54606750 arsitektur byzantium gotik
DESCRIPTION
artTRANSCRIPT
c����������c��c���|
�������|���������|��||
���������� �����������c������������c�������c����c ���
|||
����|� ��|�||
�����|��������|�|���������|�������|����|�� ���!��|�|��������"|
||
����|#��$�%#|�|��&|�����'���&|�|
|�|||||||||
#���|���������|||
���c�c�c�c�������������������(�&|��)�|#*�+� �,-|���+.�/|���/�����/|�01��|��(+&|���|203����4|203�051|
�6 &|���|��6|���-203�05�||
||||
|
���������� �����������c������������c�������c����c ���
||
����� �������
���������|�������|�7� |
|
|
$�./��8��4|$�.(./��|���|�,(�9|
|
�/�9�|,��� ��|(����|���|���,�9���/|��|7�(�)��| �9*�4|����!�|��� .|#� �*�|���|��� .|
#�*(*�| ,�| �.9�| )��/| ,�9*����| 9��'���| +*�� �)�| :���|;���� ��| �(� <���|�| ��� .�)| .8|
��<�� �< *��4| ���| � �(.��| #����&| .��.�&| ��20&�&150&=| 7�(�)��| ,�,�������| �.9�|
9��<��/,*+|��(*�*�|!�(�)��|��|��,�(�(��/| �* |%��� ������4| ��9��*,|�)���4|����|%��.�|
���|�8��,�| ���&|#���|!�(�)��|� *(��|���,�9���/|���� �, *�|)��/|9�9+*�)��|<���|,���4|
+���|'�9��|���� ��|�!�(|:1�1-"��=&|
|
��+�,| /�.(./�| ���+��/��*�| +���| ���� �, *�| ���� ��| �!�(4| +���| �����| ���/*���|
,�*�*��)�|�����|/�(���&|#���|*9*9�)�|��9���|������,��4|��|�� *(��|�����|���/*���|
���9��(| ��+�� �| 9���(�)�| �� *| ���| 9��9��4| ��9�,���| +*(�| �����-�����| (����)�| *� *,|
��,.����| ��9��*,|9.>��,|���|+� *�/&|
|
�,(�9| ���+��/��*�| +���| ��� �9| +��/��!���| ���| +��<���)���| �(�9�&| #���| !�(�)��|
)��/|(����|+����4|������)�|(����|���)�,|9�9�*� |'����(�&|
#���.��|���� ��|�!�(|
K| ;��,�9���/|+���|��� |+�� ��/����|��,�������|�.9�!�|���|����|+�� �9�&|
K| ���*�| 1�1|?| ������| �.�� �� ��| 9��/�(*��,��| +��� *���| )��/| 9�9*�/,��,��|
*9� |���� ��|9�9+��, �,,��|�/�9�|��<���|�����|��|�.9�!�||
K| ���*�|1�0|?|������|�.�� �� ��|9��*,|�/�9�|���� ��||
K| ���*�|1"�|?|���� ��|���(��|�/�9�|���9�|��,�������|�.9�!�|
K| ��'����|���� ��|�!�(|��9*(��|����|>�9��|�.�� ��� ���|:�.�� �� ���|�|�"�-112|%4|
������|�.9�|���/��|���* ��|�.�� ��� ��|)��/|�/*�/�|�.�� ��� ���| ��|$��� 4|
��,���(| ���/��| ,���'�,���)�| 9�����9�| ���| 9��/����,��| �/�9�| ���� ��4|
��9�|���|�� ��/,� |���/��|,�+��<�)���|)��/|�*���|���|����(*9�)�&|
|
����� ������
K| �!�(|���� �, *�|���� ��|��9*(��|+���|��,� ��|1�1|-|"��|%�����|���|���,�9���/|��� �|
9��.�'.(| ��| �� ����| � �(�4| ,�9*����| 9���9���| ��9+��| ,�| !�(�)��| ;�(,��| ���|
@*����&||
K| �!�(| 9*(��)�| ,��*(� ��| * �9�| ,� �,�| � *| ���(��| 9�9+��.(��| ���/*���| �9+� |
������4|��,�����,��|��(*9|����)�|<� � ��| �� ��/|+���)��� ��|9�*+*�|+��� *���|
�� ��/| ���/*���| /���'�&| ���| �����/��| +�� �9���/��| ,�� ����| )��/| +�(��/|
9���� *,��|�*+��)�|���(��|���/*���|)��/|��+� |9���9+*�/|���)�,|.���/&|
|
���� �, *�|$���'�|;���(�,�|���|/���'�|
|K| $��*�/|;���(�<�|9��*+�,��|���/*���|+����//�(��|���� �, *�|�.9�!�|)��/|,� �,�|
� *| ���8*�/��| ����/��| ���/*���| +��/���(��4| ��+�(��| ���| ��+* *�,��| ����/��|
���/*���| /���'�4| �����//�| +���| +�,��| 9��)��* ,��| ���!�| 9���| �!�(| ���� �, *�|
���� ��| ���(��| +���,� ��| ���� �, *�| �.9�!�&| ��| ��,����/| $���'�| ���| ��,���(|
����/��| �9+� |>�����4|,�����|8*�/��|���|��'����|(� *�/�|��.�����&||
|
K| �� �(��| /���'�| ����(�<�| ��/*��,��| *� *,| /���'�| )��/| �����| ������)�| �������|
��(��/,*�/���)�&| ;��/*���| '�9��| ,��� ��| �!�(| :�!�(| ����| ��| ���//�| �,���| ����|
����=4|9�9+*�)��|��(��|)��/|9�������,��|+���|+��)�(������|9���(��|,.� �*,��&|
|
|
|
���(��| /���'�| �������| ��| �*���| )��/|
+�����|���&|���(� �,|��|�.9�|��*,. �|
� �()&|��/��|+��'��/|21�| 8 | :���|9=|
���| (����| 0��| 8 | :�0�| 9=4| ��| 9�9�(�,�|
��/���| �������| ����| �� ��+| /���'�|
���� ��| ��| �*���4| ���| 9���9+*�/|
���//�| 3�&���| .���/&| ;���(�,�| ��� .|
#� �*�| ���/�)�| ���� �, *�|
���������<�| ���| ;��.A*�&| ;���(�<�|
���|9��*+�,��|��(��|�� *|�� *�|���� ��|
)��/|+�(��/|�*<�|���|)��/| �������|��|
�� ���| ��9*�| /���'�-/���'�| ���� ��&| ����/*�| ����| �0�3| ��9+��| �3�3| ���/��|
%�<��(��/�(.|��|�� ���|+���|���� �,&||
$���'�| ����(�,�| ��� .| +� �*�| ������,��| .(��| �.�� �� ���&| $���'�| ����(�,�| ���|
������,��|��|(.,���|��|9���|�� ����(|)��/|��,����/|������|���/��|��9�|)��/|
��9�4|��(�9|,.9+(�,|B� �,��4|��|�.9�&||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
� &|#� ��C�|;���(�<�4|�� �<��|�� )|
|
|
K| ;�� *,| �����| �����| ;���(�<�| ���(��| ��/����| :(�����=| )��/| ��������| +���| �/�| �*��/|
)�� *| ��/��| :* �9�=| ���| �*�| �*��/| ��9+��/| )��/| 9��/�+� �)�&| #.(�| �*��/| ���|
���/��| '�(��| 9���9+�(,��| �� ���,��| �� ���| *9� | ���/��| �9�9�)�| --| ��9�| ���/��|
)��/| ��'���|+���|�*��/|+��/���(��|� �*+*�|�*��/|,�(��&|
|
K| $���'�-/���'�| ;���(�,��| 9�9+*�)��| ,.(.9-,.(.9| ���'���,| (����| | *� *,| 9��)��//�4|
,����/,�|� �+|����|,�)*|��|� ��|�*��/|*9� |* �9�|:��B�=4|��|,���-,����| ����+� |��)�+|
� �*|��|���* |���(�&|
|
K| 7����4|,�<�|!����|���|9.>��,|9*(��|���)�,|��/*��,��|��(�9|���/*���-���/*���|
+���|'�9��|���4| ��9��*,|(*,����|+���|��/���|��(�9|����|,*���&|
|
��������|+���|9���|�!�(|+��/��*�|�/�9�|���� ��||
K| ����|+���|9���|���|9��*+�,��|,�(��'* ��|����|����|�*+�|,*�.|4�.9�!�|���|�)>�� �*9&|
#���| �!�(�)�4| ���� ��| 9��.(�,| ����)�| +��//�9�����| +.(�-+.(�| ��,.�� �8| )��/|
9��//�9���,��|��(| -��(| )��/|�����8� | �/�9��|���|�+��� *�(��&|�� �(��|����|,��9+� 4|
����!��|+��/��*�|�9+����(��9�4|�!�(|���� �, *��(|���� ��|���/� |��+��/��*��|.(��|/�)�|
,���'���|�.9�!�4|)�� *|���/*���|����,�(�|9.�*9�� �(&||
K| #���|+��/��'��|���|����9��|+���| '�9��|���� ��|�!�(|9��*+�,��|+����*�|����| ������|
�.9�!�&| ��9*�| 9��*�*��)�| ,�9�,9*���| )��/| ��'�(��| ���/��| 9��*�*��)�|
,�,*�����4| 9�9�*� | +�9���/*���| (����| 9��)*�*��,��| +���| ,�/*�����)�| ���|
,��������|�����|'���|8�, .�| �� �� *&|
|
|
���,�|�,.����|$���'�|+���|'�9��|���� ��|�!�(|K| �(�9|���� �, *�|@*����4|��,.����|���)�|���*� |+���|��/���|?|��/���| �� �� *|���/��|
��(��84| *,����4| ���| (���| ?| (���4| ���,| �����)�,| .���9�� | +���| '�9��| �.9�!�| :| '�9��|
,�(��'* ��| )*����| =&| #���| ���� �, *�| ���� ��| �!�(| )��/| 9��*+�,��| +��,�9���/�| ����|
/�)�|�.9�!�4|��,.����| (����|���)�,|����|����(*9�)�4|�� ���| (���|9.���<|���| (*,����|
������/&|
|
|
|
���*��)���|+���|9���|�!�(|+��/��*�|�/�9�|���� ��|
|K| �.9�| ���,| (�/�| 9���.9�����| �*��)�| ���| ���� �, *�| ,��� ��| ��'�,| ��*�| "��-����4|
,�����|��(���| �9�*(|��/�.��(��9�4|'*/�|+��/��*�|�.9����A*�|9��'���|(����|,*� &|
|
K| �.�� � ���| 9�9�����| +*�� | +�9���� ����| ����| �.9�| ,�| �� ���*(| ��| !�(�)��| �)>�� ���|
)��/|��9��)�|,�9*����|��|*���|9��'���|�.�� �� ��.+(�&||
|
K| ��� �9| +�9���� ����| '*/�| ��| *���| 9��'���| ,�,*�����| 9* (�,| :���.(* �| 9.���<�=|
���//�| ��� | ,�9� ���)�|+���| 112&|��,*� ��| ,��� ��| 9��'���| /.)��| ,����| ,�,�<�*��|
�� �9�*(,��| .(��| '*(���| �+.� � �4| �����//�| ,�| ,�������| �.9�!�| +���| 135| ��+�<��|
9��'���|�*��|B�(�� ���|9�9���� ��|!�(�)��|���� |���|�.�����)�|B�(���|��!�(�)��| �9*�&||
|
K| #���|�,����)�|��.�.��*�|12�-�0|�������(|9��)� *,��|,�9��(�|,�,*�����|!�(�)��| �9*�|
���|���� &|
|
K| �*� *|���/,����|�9+���*9|��|���� |����,���|+���|123|%4|�� �(��|�9+���*9|���� |���|
���*� *�,��| .(��| D��.| 9�9���� ��| ��| ,.�� �� ��.+(�&| ��9��(�| (�/�| ��'���| +��*�����|
,�,*�����4|9��'���| �.�.��<|���|/. �|)��/|9�9���� ��|� �(�|5�1-0�34|��9���| ��<�+��|
9���|+*�<�,| ,���9����| ���| ,�9�,9*���&|#���| '�9��| ,����/,� ��| ���4| �*��)�|���|
����|�)>�� ���|���)�,|9����+� |+��/��*�|����|>�9��|,��� ��|�!�(| ����,* �)�| ��'�|��|
+�(��|����|��9�<�9|��/���|��/���|����|�+��).(4|�8��,�|* ���|���|� �(�|�������&||
|
K| |��/���| -| ��/���| ���*| ���| ��(���| 9�9�*� | �*��)�| ��/�.��(| '*/�| 9���.�.�/|
���,�9���/�)�|������-������||������|(� ��&|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
������������������������������� � � !���������"�#�
�������$����%���� &'����� '��(|
|
;���(�,�|�&|%����|%�//�.��|
K| ;���(�,�| �&| %����| %�//�.��| '*/�| ��| �.9�| :51�=4| ��|
���/*�|.(��|#�*�|��6 *�|���|:51�-55�=&|�(��|�� *|����| �9+� |����(�,�|��|�.9�|9����|���4|
�����//�|��+� | ��| (��� | ,��������|�� ���| (���|����| ��B�4|���+� | ,�9���| ,���-,����|.(��|
���(�| *�//�(|:��(��|�� *=&|
|
K| �.(.9-,.(.9| 9��9��| ������� | ��,���-,����| ��B�4| <.��,�)�| �.��,4| 9��)��//�|
�� ��(� *��| �������,��| 9.>��,|��(�| ����| '�9��|#�*�|��6 *�| ���&| �����(�| � ��|������� 4|
��(��/-��(��/|���/��|+���(-+���(4|��9���|9����/-9����/|�������|(*,����&| *,����|+���|
+���(| ������/| �����* | ��� �9�| ��'����| #��'��'���| (�9�4| ��| �� ����)�| (*,����|
+��)�����/��| �* |%����|���| '� *��)�|����<�.&|���/,�|� �+|�� * *+|���/��|+(�8.��4|
��*,��|���/��|+.(�|,. �,-,. �,&|
|
|
;)>�� �*9|
#��'�(����| ��(��'* �)�| ����| ���/*���| /���'�| �� �(��| 9���|
���� �, *�|���� ��|�!�(|��!�����|+��/��*�|���� �, *�|;)>�� �*9&|
#��/��*�| ���(��| ����)�| !����| ����| ���*+�| ��� *,-��� *,|
(��/,*�/4| �*�*�4| ,*���4| 9�*+*�| ������/-������/| 9���8&| ����|
����| +��/��*�| ;)>�� �*9| +���| ���/*���| /���'�| ���(��|
+��//*����|��,.����|���*+�|8���<.| : �,��,| (*,��|<� |���|+���|
������/|�����=4|9.>��,4|9.(���/|���|��(��8|� �*+*�|9��9��|+���|�*��/|��(�9�)�&|����|
(����)�|)��/|9��'���| ���� � ��|���|+��/���(|* �9�4|��/*��,���)�|� �+|,*���|���/��|
,.�� �*,��|+.� �<.|(� ���(|���*+�|,.(.9-,.(.9|(.��,&|
|
K| ;�����+�|<.� .�|)��/|���/� | ��,���(|��|�*���|*� *,|,��)�|;)>�� �*9|�|
V| |$���'�|�&|�.+���|��|�.�� �� ��.+�(4|
V| |$���'�|�&|�� �(�|��|��B���4|
V| |$���'�|�&|%����B�|%���<�|��|�.9�|
|
K| |�� �/�|/���'�|���|9��//*��,��|��� *,|�����|�����|��(��|@*����|:(��/��|� �*| �����+ -
�)�|��9�|+��'��/=|���/��|�����/��|B������|�� �(��|9�(�9+�*�|���|���� �, *�|;)>�� �*9|
���/*���| /���'�| 9��/�(��| +��,�9���/���)�| ,�| ���| ���� �, *�| �.9���,�| )��/|
���(��/�*�/|��,� ��|����|�E-E��&||
K| ��(���| /���'�| ?| /���'�| )��/| �����* ,��| ��� ��4| 9����| ���)�,| ���/*���| ?| ���/*���|
/���'�|(����)�&|;���,* |��,�(��|�����|���|+��//�9�����|/���'�|?|/���'�|+���|9���|� *|�|
||
|
|
|
|
K| �(*��|�.9�| ���,|����,� |/���'�|���|����(�,�|�����/*�|���/��|���� �, *�|���<���|,���||
��+�� �|�����+�|/���'�|��,�9*,�,��|��� ��&|�|��B����4|���*��|,. �|��|� �(�|* ���- �9*�4|
������+�| ,�(.9� ��| ����| +�� ��| %��� ������4| ����+� | ���*��| /���'�| �����9�| �&|
�+.((�����|��|�(����|:015-�=&||
K| $���'�|������,��|.(��|�*� �����|��� ��| (.,���|��9���|����(*�)�| ����+� |,*�(|+�9*'���|
��!�|�+.(.&|��9*�/,����|�����|����9��|���|+��/��'��|��(�9|9�9���/*�|/���'�| ���|
����|;)>�� ���4|�����//�|+��/��*�|���� �, *�|�.�� �� ��.+(�|<*,*+|�����|��(�9|/���'�|
���&|
|
|
|
|
||
/���'�|�&|�+.((�����|
|
|
|
|
|
�|�.(.��<�4|���*��|,. �|��|+�� ��|���� | �* |�/���|:��,����/|��(�9|!�(�)��|)*����=4|
����+� |���*��|/���'�|�����9�|�&|$�.�/�4|������,��|,� �,�|!�(�)��|� *|��'�'��|�.9�!�|
:1��=&| �����)�| �������| ���/��| /���'�-/���'�| �������,��| ��'�9��| )��/| <�����*�/|
9�9�*� | �����| ��/�| �9+� 4| ��| ����| (��/,����&| �����/�)�| ������ *,| ��(������4| ���/� |
���(4| ���,| ,*���/| ����| (�9�| 9� ��&| � �+�)�| ,*���| ������9� ��| �5&5�| %4| ��9*�| ��|
� ���)�| ����+� |,.� �*,��|,����/,�|,�)*|�� * *+|/�� ��/4|��� *,|,��*<* |��9+��|�� ��4|
��� *,|��/�| �/�&|
���������%�!�%�������"�#��������$����%���� &'���
|
;�� *,|������)�|<�����*�/| | (��/,����|� �*|
+.()/.��(&| ��9*�/,����| ��� *,| (��/,����|
<.<.,|*� *,| 9�,�9| ,�����| 9�9+*�)��| � �,|
8.<*�4|�����//�|+���| � �,| � *(��|���/� | �+� |
*� *,|9�(� �,,��|9�,�9&|
|
��(��| �� *| <.� .�| ���(��| 9�,�9| � &|
�.�� ��>�|��|�.9�4|�����/*�|+���|11�|.(��|
�.�� �� ���| *� *,| 9�,�9| ���,�)�|
�.�� �� ��&| #�� *| 9��*,| 9�(�(*�| ���*��| +.�<�4| ���������/| ��+�| ���/| ���/�| �/�| +�� *|
9��*,4| �������|��| ��/��|���+� |,�9���|��|,���|,����|���/��|+�� *|(����|,�<�(&|�� �/�|+�� *|
�9���/�)�|9�(��/,*�/4|,���|���� ��|�!�(&|
|
|
||
K| +�(��/,*�/|�� ��/��| (��/,����&|�.(.9|?|,.(.9|9��'���| *9+*��|����|+�(��/,*�/4|
)��/|'*/�|+.�����)�|9�(��/,��&|� �+|������ *,|,*���&||
K| ,.� �*,��|,*���|(����|���8*�/��|����/��|+(�8.��&|
|
K| ;��/*���|9�,�9|(���|+���|9���|� *|�||
|
| |
|| |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
�����������%���' &��������%�&���"�#��������$����%���� &'���(�
�
�
;�� �� ��)| ���(��| ��/���| ����| ���*��| /���'�| � �*| ,�+�(4|
��+� | '*/�|���*+�|���/*���|
,�*�*�| *� *,| *+�<���|
+�9��� ����| ���(��|
;�� �� ��)| �.�� �� ���| ��|
�.9�|:|51�|?|5�|=|��|���/*�|
��|��,� |/���'�| � ����&|@��/|
9�9���/*�| ���(��| ��6 *�|
���&|��9�|�.�� �� ���|��+�,��|
,�����| ,�+����)�|
+�9��� ����| ���| ������,��|
*� *,| +��/�.�9� ��&|
;�� �� ��)| �.�� �� ���|
���(��| ��(��| �� *| �� *�|
(����)�| ��| � �()4| �����//�|
,�9*�/,����| �����| 9��'���|
9.��(| ���)�,| �� ��*| ��| ��| �9+� | (���&|
|
�����|���|+. .�/��|��� ��|���(��|��(��|�� *|<.� .�|(���|���/*���|��� �� ��)|��(���|;�� �� ��)|
�.�� �� ���|��|�.9�&|
|
|
|
��c���
��& '�!'����)'$ *|���(��|/�)�|���� �, *�|)��/|���,�9���/|��(�9�|�,���| ��//�|
���|+���.��|����|+�� ��/����|&|��(| ���|9��*+�,��|�B.(*��|����|���� �, *�|�.9�!�|���|
��/�� �,��|.(��|���� �, *�|���������<�|&|
;�����(|����|����|,�-��|��|#����<��|���|9�9��*,�|9���|+*�<�,|,�|��(�9|����|
,�-�3| 4| ���� �, *�| $. ��<| ��,���(| ��(�9�| +���.��| ����/��| F$�)�| #����<��F| :�+*�|
����<�/��*9=4| ���/��| '��/,�| $. ��<| +�� �9�| 9*�<*(| +���| ��/���| �,���| ����|
���������<�|&||
����, ��| 8� *�| ��9��*,| (��/,*�/��4| )��/| ,*���| ���/����| ���| 9�9+��,*� |
���/*���| &| ���� �, *�| $. ��<| )��/| +�(��/| ��,���(| ���(��| ,� ����(| 4| �����| ���| +��.,�|
/���'�-/���'�|��|��.+�&||
���)�,|���� �, *�|,�� �(|4|�� ���|4|��(��|,. �|4|��(��|����,� |4|*��B���� ��| ��,�9*,�|
���|��9+��|��'�*�|,*���/4|�*9��|+������|&||
�� �(��| F$. ��<F| 9�9�(�,�| +��'������| )��/| (����| (*��&| �� �(��| � *| �� ��/| *� *,|
��/*��,��|+���|�!�(| ��*�|�01�-��|.(��|$�.�/�.|������|*� *,|9��//�9���,��|�*��)�|
)��/| ����//�+| ,����| ���| ������&| #���| ��� | ������| 9��*(��4| � �(��| �(��| 9��/�(�9�|
9���|+��,�9���/��|���/*���|��(�9|���� �, *�|,(���,|,�9��(�|��(�9|���������&|
#���| ����| ,�-�2|+��//*����| ������| ��//���4| F$. �F| ���(��| �� ���|���/��| F|
+��*��,| F4| ���*��|���+.�(��| (���| ���/��|!������| ���9��|���|�� ��/|*� *,|�� ���+,��|
+���| /�)�| ���� �, *�| ��.+�| * ���| ����| ����(*9| ,����/,� ��| '����| ���� �, *�| ,(���,&|
%��*�* | ,.���+.����| ����| ,�-��| ��| .��.�| �.*���(| �� � ��| ���| #�� ��)���| �|
����,|��+� |����/*,��|(�/�|���!�|�� �(��|G/. ��<G|��+�� �|)��/|�� ���+,��|*� *,|9��*�'*,|
/�)�|���� �, *�|/���'�|��/*��,��|+���|�!�(�)�|9��/����4|���|��|<�9..�4|.(��|.���/-
.���/|)��/|�9����*�|*� *,|9����*|���|9��/���*+,��|,�9��(�|���� �, *�|)*����4|�� �(��|
,����/,� ��| ��� ��| ,(���,| &| #���,| ���!����/| ��+�� �| ����� .+���| 7���| ������,��|
��� *��|*� *,|9���,�|��(�9|9��<�(�|/�)�|����|+�� ��/����| *�4|)��/|9���,�|���* |
$. ��<4|����/��|���.��9|���/��|��/�(�|���*� *|)��/|������|���|,����&||
|
|
|
|
|
|
|
|
������������������������� |
|
|
�����+� |9�����|+���|���/*���|/���'�&|;�����)�| ��(� �,|+���|��/���|��+��|� �*+*�|
��(�,��/| ���/*���&| ��| +���| 9���| ���� �, *�| $. ��<| 9�����| ��8*�/��,��| ����/��| ��)��� |
����)�| +������� ��| ��| ��(�9| /���'�&| ��(| �����* | ���,�9���/| ��9+��| ��� | ���4| ���| ��)��� |
�����* |9��*+�,��|�*�)�|(.�<��/|)��/|�� �9+� ,��|����/���|� ��|9�����&|
|
|
�����+� |����� �������� ��<���| ���� �, *��(| ��(| � *| ��/*��,��| *� *,| 9�9��*,��| <���)�| ���|
�� � �,�&| �����/,��| ����| ��/�| ��(�/�4|����� ��������+�,��| ����/��| �)9�.(| 8��9��| �*���| )��/|
����9�.(,��|����/��|<���)�|)��/|9��*,|���|9������/�|���|�� �|+���|'�9�� |/���'�&|
|
�����+� |����|,�<�|+� ��m��������������|������/|���/*���|/. ��<&|��(|���|9��*+�,��|
+��,�9���/��| �,�.(./�|,�<�|+���|9���|� *|)��/|�� ���+,��|+���|���/*���&|
|
����)�|�� � ��������@�� *| � �+| ���/*���| )��/| 9��)��*+��| 9�9����| ���| 9�9�(�,�|
*��*�|���� �, *��(|����/��|��(��|�� *|+����//�(��|��� *,|���� �, *�|/. ��<&|
|
|
#�����(��|,.(.9� ���/|����/��|+��,*� ��|� �*, *�|���/*���|)��/|'*/�|9��*+�,��|<���|
,���|����|���/*���|/. ��<&|��'����|,.(.9|)��/| ��+��*|���/��|�� ���������9��'���|*��*�|
* �9�|,.�� �*,��|���/*���&|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
�
�
�����������
�
K| ��� ���| ��9�,���|���)�,|+�9���9��| �� ��/|���� �, *�4| ���� �, *�| ��,���(| '*/�| ����/��|
�*� *| ������| )��/| ���,�9���/&| ���| !�, *| ,�| !�, *| !�'��| ���� �, *�| ��(�(*| 9��/�(�9�|
+��*�����&| ��(-| ��(| )��/| 9�9+��/��*��| +��,�9���/��| ���| +��/�9���/��| ���� �, *�|
���,| ���)�| ���*+�| �������| �,� ����(4| � �+�| '*/�| ,������| �� ����(&| �9�,�*�| ���/��|
,������|�,� ����(| ���(��| ,������|)��/|9�(��/,*�/�| � �*|9��/� ���| ,��������|���� �, *�4|
��+�� �| ,������| /�./��8�,4| /�.(./�,4| �,(�94| �����| ���/*���4| �*��)�| ���| +���� �|
9��)���,� 4|��'����|� �*|+*�|�/�9�&|��9�� ���| � *4|��9�,�*�|���/��|,������|| �� ����(|
���(��| ��/���+| ,������| )��/| ������| ����(�9| ����| +����<��/| ���| +�9���/*�| ��+�� �|
+���9| � �*| +.(�| +�,��| ��� �| +.(�| +��(����| 4,�9�9+*��| �,�.(./�| ���|��� �,�.(./�4| ��)�|
�9�'�����|���|��)�|,�����4|���|��9�<�9�)�&|
K| %��,�+*�| ���,|��9*��)�4|��9*�|��� *,|/���'�|��/�|�9+� |+��'��/|9��*+�,��|��(��|�� *|
<���|���� �, *�|���� ��|�!�(&||
K| ���� �, *�| $. �,| +���| ������)�| 9��*+�,��| +��/,�)���| ���� �, *�| �.9����,4| ��9*�|
��9�,���|�,� ��9�)�|���//�|'*� �*|9��'���|���*��|�(����|���� �, *�|)��/|���*H|
K| %*�<*(�)�| $. ��<| ����| ��| �*� *��)�| ,���'���| �.9�!�&| �*� �)�| +��/��*�| #����<��| ��|
��.+�|� �����|�����/*��)�|����)|.8|���� |�����|:+����<��=| ��*�|��55&|
|
%������|��|�����|
#��,�9���/��|���� �, *�|����|9���|,�|9���|9��/�(�9�|,�9�'*��|)��/|<�+� |���|��9�,��|
,.9+(�,�&| �(�9| 9�9+�(�'���| ��'����| ���� �, *�| )��/| ��+��/��*��| �/�9�| ���� ��4;)>�� �*9|
���|/. �,| ,� �|��+� |9��/� ��*�| (����| (��'* | �� ��/|+��,�9���/��|���� �, *�&|��|��(���| � *|
,� �|��+� |9��'���,���)�|����/��|�����|��8������|��(�9|��(|9��������|� �*|����/��|���+�����&|
��'����|'*/�|��+� |9��'���|+�9�<*|,� �|*� *,|9��'���|(����|���,|��|9���|9���� ��/&|
������,�)�|�� �(��|,� �|9�9+�(�'���| �� ��/|��'����|+��,�9���/��|���� �, *�|%��.+. �9��|
+�,����|,� �|(����| ���*,�|(�/�|*� *,|9�9�'*,��|+��,�9���/��|���� �, *�|9.����|��� |���&|��|
'��/��|+�����|9�(*+�,��|��'����&|
|
�