document17

1
C M Y K Cenderawasih Pos Kamis, 27 Agustus 2009 17 Sukses Perdana Zurich dan Debrecen TRADISI SPANYOL TERJAGA MADRID - Atletico Madrid memenuhi ambisi lolos ke fase grup Liga Champions musim ini. Itu setelah Atletico mengalahkan Panathinaikos 2-0 (1-0) di Stadion Vicente Calderon kemarin dini hari (26/8). Atletico pun lolos dengan agregat 5-2 karena menang 3-2 di pertemuan pertama di Yunani 19 Agustus lalu. Lolos ke fase grup merupakan sukses kali kedua beruntun bagi Atletico. Musim lalu, Los Col- choneros - julukan Atletico - melaju dengan menyingkirkan klub Jerman Schalke 04 dengan skor agregat 4-1. Lolosnya Atletico sekaligus menjaga tradisi Spanyol menempatkan empat wakilnya di fase grup Liga Champions di tiga edisi terakhir. Atletico menyusul Barcelona, Real Madrid, dan Sevilla yang berstatus lolos langsung. Kali terakhir Negeri Matador hanya diwakili tiga klub adalah pada edisi 2006/2007 saat Osasuna tersisih di fase kualifikasi dari Hamburg SV. Tanda-tanda Atletico bakal lolos sudah kentara saat laga di Vicente Calderon baru berjalan empat menit. Yakni ketika defender Panathinaikos Loukas Vyntra membelokkan bola tendangan Diego Forlan. Sekalipun laju bola pelan, kiper Panathinaikos Mario Galinovic sudah mati langkah. Panathinaikos makin terpuruk ketika Djibril Cisse diusir keluar lapangan pada menit ke-70. Mantan striker Liverpool dan Olympique Marseille itu dikenai kartu merah langsung gara-gara mengasari gelandang Atletico Paulo Assuncao. Dengan keung- gulan jumlah pemain, tuan rumah memantapkan kemenangan lewat gol Aguero di menit ke-83. “Secara permainan, kami tidak tampil sebagus pertemuan pertama. Namun, target utama lolos ke fase grup Liga Champions sudah terpenuhi. Hasil ini sekaligus modal berharga memulai kompetisi (Liga Primera Spanyol, Red),” tutur Abel Resino, entrenador (pelatih) Atletico, kepada Marca. Liga Primera musim 2009/2010 kickoff akhir pekan ini. Atletico akan mentantang tuan rumah Malaga di La Rosaleda di laga pertama Minggu nanti (30/8). “Saya yakin hasil positif ini bisa menular di Malaga,” tambah Resino yang mantan kiper legendaris Atletico periode 1986-1995 itu. Lantas, bagaimana respons Panathinaikos - Pelatih Henk ten Cate menilai gol cepat Atletico merupakan penyebab utama kekalahan jawara Liga Utama Yunani 19 kali itu. Apalagi Panathinaikos kehilangan kapten tim sekaligus playmaker Giorgos Karagounis beberapa jam sebelum kickoff karena kaki bengkak. “Secara taktik, para pemain sudah menjalankan instruksi. Hanya, gol lawan terlalu cepat dan kami tidak bisa bangkit sampai akhir pertandingan,” tutur Ten Cate kepada harian olahraga Spanyol AS. Dengan sportif, pelatih asal Belanda itu mengakui jika Atletico layak lolos ke babak berikutnya karena memenangi dua kali pertemuan dengan timnya. “Atletico adalah tim dengan kualitas dan secara fisik sangat kuat. Sayang sekali, kami tidak dinaungi keberuntungan untuk melewati hadangan mereka,” tambah mantan asisten pelatih Barcelona dan Chelsea itu. (dns) HASIL PERTANDINGAN KEMARIN (26/8) Maccabi Haifa v RB Salzburg 3-0 (Dvalishvili 31, Golsa 57, Gadir 90) Maccabi lolos dengan agregat 5-1 FC Zurich v Ventspils 2-1 (Vonlanthen 6, Abdi 90+2 /Tigirlas 8) Zurich lolos dengan agregat 5-1 Debrecen v Levski Sofia 2-0 (Varga 13, Rudolf 35) Debrecen lolos dengan agregat 4-1 Anderlecht v Olympique Lyon 1-3 (Lisandro 26, 32, 41/M.Suarez 51-pen) Lyon lolos dengan agregat 8-2 Atletico Madridv Panathinaikos 2-0 (Vyntra 4-og, Aguero 83) Kartu Merah : Cisse 70 (Panathinaikos) Atletico lolos dengan agregat 5-2 NYON - Drawing fase grup Europa League memang baru dihelat besok siang waktu Swiss, setelah semua laga playoff kelar terlaksana. Namun, dari hasil leg pertama lalu sudah ada gambaran tentang siapa saja yang bakal lolos. Juga ada tambahan klub-klub yang tereliminasi dari playoff Liga Champions. Paling tidak, di antara sesama peserta playoff saja ada nama-nama berbahaya sangat dijago- kan lolos berkat pesta gol di leg pertama. Antara lain Ajax Amsterdam (Belanda), Galatasaray (Turki) yang di leg pertama lalu menang 5-0 di kandang lawan masing-masing. Juga masih ada Everton (Inggris) dan Benfica (Turki) yang sudah unggul 4-0. Sementara Valencia (Spanyol) dan Lazio (Italia) sudah mengantongi skor 3-0. AS Roma (Italia) yang hanya bisa meraih hasil imbang 3-3 atas Kosice, dan Werder Bremen yang menang 6-3 atas Aktobe juga difavoritkan lolos. Yang perlu diwaspadai lagi adalah klub-klub “buangan” dari Liga Champions. Sejauh ini, baru lima klub yang sudah pasti tersingkir dan masuk ke fase Grup Europa League. Dari lima itu, yang bakal menjadi batu sandungan antara lain Anderlecht (Belgia) dan Panathinaikos (Yunani). Selain itu, masih ada ancaman dari Arsenal atau Celtic yang masih berjibaku dini hari tadi. Siapapun yang terele- minasi dari Liga Champions bukanlah lawan yang mudah ditaklukkan. Juga masih ada Fiorentina yang bentrok dengan Sporting Lisbon. “Hasil leg pertama tidak menguntungkan kami. Kalau akhirnya lolos ke fase grup, jelas kami menghindari tim-tim besar tersebut. Kami harus bisa lebih baik dari musim lalu, yang hanya sampai di 32 besar,” papar pelatih Aston Villa Martin O”Neill seperti dikutip In The News. Di sisi lain, Everton yang menang besar atas wakil Yunani Sigma Olomouc tetap belum bisa tenang. Pasalnya, hasil bagus itu tidak berbanding lurus dengan pencapaian di Premier League. Dalam dua pekan, pasukan David Moyes belum meraih satu poin pun, dan terperosok di posisi juru kunci klasemen. Playoff Europa League akan meloloskan 38 klub ke babak utama kompetisi yang menggantikan Piala UEFA itu. Dari jumlah itu, masih ditambah 10 klub yang tersisih dari playoff Liga Champions. (na) Hindari Bekas Liga Champions Penasaran Klub Inggris LOLOS ke fase grup Liga Champions melam- bungkan asa Atletico Madrid. Jika kebanyakan klub ingin terhindar undian dengan klub besar di fase grup, Atletico justru siap menerima tantangan. Atletico berharap bisa segrup dengan klub-klub Inggris yang mendominasi persaingan Liga Champions di lima musim terakhir. Atas sepak terjang klub Inggris itu, Premier League ditempatkan UEFA sebagai liga dengan ranking teratas mengungguli Liga Primera Spanyol dan Serie A Italia. Undian fase grup rencananya dilangsungkan UEFAdi Nyon, Swiss, malam ini waktu setempat (27/8). “Semua lawan di fase grup berbahaya karena mereka tim-tim top. Namun, secara pribadi, saya sangat senang segrup dengan klub Inggris karena kami tidak mungkin diundi segrup dengan Real Madrid,” papar Juanito, defender Atletico, sebagaimana dilansir di situs resmi klub. Dalam regulasi UEFA, klub dari satu negara tidak akan ditempatkan dalam satu grup. “Segrup dengan klub besar memacu spirit tim agar selalu berada di level permainan tinggi. Secara finansial, menjamu klub Inggris juga sangat menguntungkan,” sambung Juanito yang sejauh ini masih tercatat sebagai penggawa timnas Spanyol dengan 25 caps dan tiga gol itu. Musim lalu, Atletico segrup dengan raksasa Inggris Liverpool. Drawing itu cukup menarik karena di Liverpool bercokol mantan bintang penyerang Atletico, Fernando Torres. Dari dua kali pertemuan, Atletico dan Liverpool sama-sama berbagi skor 1-1. Atletico akhirnya finis sebagai runner-up dibawah Liverpool. Di sisi lain, laga di Vicente Calderon kemarin sekaligus debut home Juanito. Maklum, defender bernama asli Juan Gutierrez Moreno itu baru digaet Atletico dari Real Betis dengan free transfer alias gratis. “Saya cukup tersanjung dengan respons suporter,” ucap defender 33 tahun itu. Debut home juga dilakoni kiper Atletico Sergio Asenjo. Kiper 20 tahun yang baru diboyong dari Real Valladolid itu menggantikan tempat Leo Franco yang hengkang ke Galatasaray. “Saya senang bisa terhindar dari kebobolan di laga pertama saya di depan publik Atletico Madrid,” jelas Asenjo. (dns) ATL. MADRID V PANATHINAIKOS 2 0 REUTERS/YIORGOS KARAHALIS TERPACU SPIRIT. Defender Atletico Madrid Juanito (depan) berduel dengan pemain Panathinaiko' Djibril Cisse. REUTERS KURANG BERUNTUNG. Pelatih Panathianikos Ten Caten. RANKING KLUB UEFA (PER 25 AGUSTUS 2009) 1. Barcelona 2. Man United 3. Chelsea 4. Liverpool 5. Arsenal 11. Olympique Lyon* 34. Atletico Madrid* 89. Maccabi Haifa* 94. FC Zurich* 187. Debrecen* Catatan : *Lolos via playoff kemarin (26/8) ST GALLEN - Fase grup Liga Champions musim ini kedatangan muka baru. Dia adalah FC Zurich. Jawara Liga Super Swiss 2009 itu lolos berkat kemenangan agregat 5-1 atas kampiun Latvia FK Ventspils. Hasil itu merupakan prestasi pertama sepanjang sejarah Zurich. Golden Lions - julukan Zurich - sebenarnya sudah sepuluh kali berpartisipasi di Liga Champions maupun sejak masih bernama European Cup dan Piala Champions. Namun, jawara 12 kali Liga Super Swiss selalu kandas di babak pendahuluan. Di skala domestik, Zurich sebenarnya baru menggeliat dalam lima musim terakhir de- ngan menembus dominasi Grasshopper dan FC Basel. “Ini adalah sejarah yang luar biasa bagi klub kami,” kata Bernard Challandes, arsitek Zurich, kepada RTE News. Sejarah juga ditorehkan Debrecen sebagai klub Hungaria kedua yang menembus fase grup Liga Champions. Klub pertama adalah Ferencvaros pada musim 1995/1996. Debrecen lolos setelah menang 2-1 atas Levski Sofia (Bulgaria) di kandang sendiri kemarin sehingga lolos dengan agregat 4-1. “Levski adalah klub yang memiliki rangking 100 tingkat lebih di atas kami dan kami sangat bangga bisa menyisihkannya,” tutur Andras Herczeg, tactician Debrecen, di situs resmi UEFA. “Kami tidak mau berekspektasi berlebihan di fase grup karena bisa melawan klub-klub besar seperti Real Madrid, Barcelona, maupun Manchester United suatu kehormatan bagi Debrecen,” tambah Herczeg. Debrecen memang tercatat sebagai klub dengan ranking UEFA terendah di playoff Liga Champions. Berdasarkan data UEFA per 25 Agustus 2009, Debrecen menghuni ranking ke-187. Sedangkan Levski berada di urutan ke-70. Dari kelima klub yang lolos playoff kemarin, Olympique Lyon memiliki ranking teratas atau di peringkat kesebelas. (dns) Selebrasi striker Atletico Madrid Sergio ‘Kun’ setelah mencetak gol ke gawang Panathinaikos di Vicente Calderon stadium dini hari kemarin. AFP PHOTO / ATTILA KISBENEDEK Supporter VSC Debrecen (Hungaria) meluapkan kegembiraannya setelah dalam leg kedua menang atas Levski Sofia (Bulgaria) 2- 1. Dengan hasil ini maka Debrecen mencatat sejarah sebagai tim rangking terendah di babak play off Liga Champions yang lolos ke fase grup. REUTERS/SERGIO PEREZ

Upload: said-nur

Post on 23-Mar-2016

215 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

HASIL PERTANDINGAN KEMARIN (26/8) FC Zurich v Ventspils 2-1 (Vonlanthen 6, Abdi 90+2 /Tigirlas 8) Zurich lolos dengan agregat 5-1 Atletico Madridv Panathinaikos 2-0 (Vyntra 4-og, Aguero 83) Kartu Merah : Cisse 70 (Panathinaikos) Atletico lolos dengan agregat 5-2 RANKING KLUB UEFA (PER 25 AGUSTUS 2009) 1. Barcelona 2. Man United 3. Chelsea 4. Liverpool 5. Arsenal 11. Olympique Lyon* 34. Atletico Madrid* 89. Maccabi Haifa* 94. FC Zurich* 187. Debrecen* Catatan : *Lolos via playoff kemarin (26/8)

TRANSCRIPT

Page 1: Document17

C M

Y K

Cenderawasih Pos Kamis, 27 Agustus 2009 17

Sukses Perdana Zurich dan Debrecen

TRADISI SPANYOL TERJAGAMADRID - Atletico Madrid memenuhi ambisi lolos

ke fase grup Liga Champions musim ini. Itu setelahAtletico mengalahkan Panathinaikos 2-0 (1-0) di StadionVicente Calderon kemarin dini hari (26/8). Atletico punlolos dengan agregat 5-2 karena menang 3-2 dipertemuan pertama di Yunani19 Agustus lalu.

Lolos ke fase grupmerupakan sukses kali

kedua beruntun bagiAtletico. Musim

lalu, Los Col-choneros -j u l u k a nAtletico - melaju dengan menyingkirkanklub Jerman Schalke 04 dengan skoragregat 4-1.

Lolosnya Atletico sekaligus menjagatradisi Spanyol menempatkan empatwakilnya di fase grup Liga Championsdi tiga edisi terakhir. Atletico menyusulBarcelona, Real Madrid, dan Sevillayang berstatus lolos langsung. Kaliterakhir Negeri Matador hanyadiwakili tiga klub adalah pada edisi2006/2007 saat Osasuna tersisih difase kualifikasi dari Hamburg SV.

Tanda-tanda Atletico bakal lolossudah kentara saat laga di VicenteCalderon baru berjalan empat menit.Yakni ketika defender PanathinaikosLoukas Vyntra membelokkan bolatendangan Diego Forlan. Sekalipunlaju bola pelan, kiper PanathinaikosMario Galinovic sudah matilangkah.

Panathinaikos makinterpuruk ketika Djibril Cissediusir keluar lapangan pada

menit ke-70. Mantan strikerLiverpool dan Olympique

Marseille itu dikenaikartu merah langsunggara-gara mengasarigelandang Atletico PauloAssuncao. Dengan keung-gulan jumlah pemain, tuanrumah memantapkan

kemenangan lewat gol Aguero di menit ke-83. “Secara permainan, kami tidak tampil sebagus

pertemuan pertama. Namun, target utama lolos ke fasegrup Liga Champions sudah terpenuhi. Hasil inisekaligus modal berharga memulai kompetisi (LigaPrimera Spanyol, Red),” tutur Abel Resino, entrenador(pelatih) Atletico, kepada Marca.

Liga Primera musim 2009/2010 kickoff akhir pekan ini.Atletico akan mentantang tuan rumah Malaga di La Rosaledadi laga pertama Minggu nanti (30/8). “Saya yakin hasil positifini bisa menular di Malaga,” tambah Resino yang mantankiper legendaris Atletico periode 1986-1995 itu.

Lantas, bagaimana respons Panathinaikos - PelatihHenk ten Cate menilai gol cepat Atletico merupakanpenyebab utama kekalahan jawara Liga Utama Yunani19 kali itu. Apalagi Panathinaikos kehilangan kapten timsekaligus playmaker Giorgos Karagounis beberapa

jam sebelum kickoff karena kaki bengkak. “Secara taktik, para pemain sudah menjalankan

instruksi. Hanya, gol lawan terlalu cepat dan kami tidakbisa bangkit sampai akhir pertandingan,” tutur Ten Catekepada harian olahraga Spanyol AS.

Dengan sportif, pelatih asal Belanda itu mengakui jikaAtletico layak lolos ke babak berikutnya karena memenangidua kali pertemuan dengan timnya. “Atletico adalah timdengan kualitas dan secara fisik sangat kuat. Sayang sekali,kami tidak dinaungi keberuntungan untuk melewatihadangan mereka,” tambah mantan asisten pelatihBarcelona dan Chelsea itu. (dns)

HASIL PERTANDINGAN KEMARIN (26/8)

Maccabi Haifa v RB Salzburg 3-0(Dvalishvili 31, Golsa 57, Gadir 90)Maccabi lolos dengan agregat 5-1

FC Zurich v Ventspils 2-1(Vonlanthen 6, Abdi 90+2 /Tigirlas 8)Zurich lolos dengan agregat 5-1

Debrecen v Levski Sofia 2-0(Varga 13, Rudolf 35)Debrecen lolos dengan agregat 4-1

Anderlecht v Olympique Lyon 1-3(Lisandro 26, 32, 41/M.Suarez 51-pen)Lyon lolos dengan agregat 8-2

Atletico Madridv Panathinaikos 2-0(Vyntra 4-og, Aguero 83)Kartu Merah : Cisse 70 (Panathinaikos)Atletico lolos dengan agregat 5-2

NYON - Drawing fase grup Europa Leaguememang baru dihelat besok siang waktu Swiss,setelah semua laga playoff kelar terlaksana.Namun, dari hasil leg pertama lalu sudah adagambaran tentang siapa saja yang bakal lolos.Juga ada tambahan klub-klub yang tereliminasidari playoff Liga Champions.

Paling tidak, di antara sesama peserta playoffsaja ada nama-nama berbahaya sangat dijago-kan lolos berkat pesta gol di leg pertama. Antaralain Ajax Amsterdam (Belanda), Galatasaray(Turki) yang di leg pertama lalu menang 5-0di kandang lawan masing-masing.

Juga masih ada Everton (Inggris) dan Benfica(Turki) yang sudah unggul 4-0. SementaraValencia (Spanyol) dan Lazio (Italia) sudahmengantongi skor 3-0. AS Roma (Italia) yanghanya bisa meraih hasil imbang 3-3 atasKosice, dan Werder Bremen yang menang 6-3atas Aktobe juga difavoritkan lolos.

Yang perlu diwaspadai lagi adalah klub-klub“buangan” dari Liga Champions. Sejauh ini,baru lima klub yang sudah pasti tersingkir danmasuk ke fase Grup Europa League. Dari limaitu, yang bakal menjadi batu sandungan antaralain Anderlecht (Belgia) dan Panathinaikos(Yunani).

Selain itu, masih ada ancaman dariArsenal atau Celtic yang masih berjibakudini hari tadi. Siapapun yang terele-minasi dari Liga Champions bukanlahlawan yang mudah ditaklukkan. Jugamasih ada Fiorentina yang bentrokdengan Sporting Lisbon.

“Hasil leg pertama tidakmenguntungkan kami. Kalauakhirnya lolos ke fase grup, jelaskami menghindari tim-tim besartersebut. Kami harus bisa lebihbaik dari musim lalu, yang hanyasampai di 32 besar,” papar pelatihAston Villa Martin O”Neillseperti dikutip In The News.

Di sisi lain, Everton yangmenang besar atas wakil Yunani SigmaOlomouc tetap belum bisa tenang. Pasalnya, hasilbagus itu tidak berbanding lurus dengan pencapaiandi Premier League. Dalam dua pekan, pasukanDavid Moyes belum meraih satu poin pun, danterperosok di posisi juru kunci klasemen.

Playoff Europa League akan meloloskan 38 klubke babak utama kompetisi yang menggantikan PialaUEFA itu. Dari jumlah itu, masih ditambah 10 klubyang tersisih dari playoff Liga Champions. (na)

HindariBekas LigaChampions

Penasaran Klub InggrisLOLOS ke fase grup Liga Champions melam-

bungkan asa Atletico Madrid. Jika kebanyakan klubingin terhindar undian dengan klub besar di fase grup,Atletico justru siap menerima tantangan. Atleticoberharap bisa segrup dengan klub-klub Inggris yangmendominasi persaingan Liga Champions di limamusim terakhir.

Atas sepak terjang klub Inggris itu, Premier Leagueditempatkan UEFA sebagai liga dengan ranking teratasmengungguli Liga Primera Spanyol dan Serie A Italia.Undian fase grup rencananya dilangsungkan UEFA di Nyon,Swiss, malam ini waktu setempat (27/8).

“Semua lawan di fase grup berbahaya karena merekatim-tim top. Namun, secara pribadi, saya sangat senangsegrup dengan klub Inggris karena kami tidak mungkindiundi segrup dengan Real Madrid,” papar Juanito, defenderAtletico, sebagaimana dilansir di situs resmi klub.

Dalam regulasi UEFA, klub dari satu negara tidakakan ditempatkan dalam satu grup. “Segrup denganklub besar memacu spirit tim agar selalu berada dilevel permainan tinggi. Secara finansial, menjamu klubInggris juga sangat menguntungkan,” sambung Juanitoyang sejauh ini masih tercatat sebagai penggawatimnas Spanyol dengan 25 caps dan tiga gol itu.

Musim lalu, Atletico segrup dengan raksasa InggrisLiverpool. Drawing itu cukup menarik karena diLiverpool bercokol mantan bintang penyerang

Atletico, Fernando Torres. Dari dua kali pertemuan,Atletico dan Liverpool sama-sama berbagi skor 1-1.Atletico akhirnya finis sebagai runner-up dibawahLiverpool.

Di sisi lain, laga di Vicente Calderon kemarinsekaligus debut home Juanito. Maklum, defenderbernama asli Juan Gutierrez Moreno itu baru digaetAtletico dari Real Betis dengan free transfer aliasgratis. “Saya cukup tersanjung dengan responssuporter,” ucap defender 33 tahun itu.

Debut home juga dilakoni kiper Atletico SergioAsenjo. Kiper 20 tahun yang baru diboyong dari RealValladolid itumenggantikantempat LeoFranco yanghengkang keGalatasaray.“Saya senangbisa terhindardari kebobolandi lagapertama sayadi depanpublik AtleticoMadrid,” jelasAsenjo. (dns)

ATL. MADRID V PANATHINAIKOS2 0

REUTERS/YIORGOS KARAHALIS

TERPACU SPIRIT. Defender Atletico Madrid Juanito (depan)berduel dengan pemain Panathinaiko' Djibril Cisse.

REUTERS

KURANG BERUNTUNG. Pelatih Panathianikos Ten Caten.

RANKING KLUB UEFA

(PER 25 AGUSTUS 2009)

1. Barcelona2. Man United3. Chelsea4. Liverpool5. Arsenal11. Olympique Lyon*34. Atletico Madrid*89. Maccabi Haifa*94. FC Zurich*187. Debrecen*Catatan : *Lolos via playoffkemarin (26/8)

ST GALLEN - Fase grup Liga Championsmusim ini kedatangan muka baru. Dia adalahFC Zurich. Jawara Liga Super Swiss 2009itu lolos berkat kemenangan agregat 5-1 ataskampiun Latvia FK Ventspils. Hasil itumerupakan prestasi pertama sepanjangsejarah Zurich.

Golden Lions - julukan Zurich - sebenarnyasudah sepuluh kali berpartisipasi di LigaChampions maupun sejak masih bernamaEuropean Cup dan Piala Champions.Namun, jawara 12 kali Liga Super Swissselalu kandas di babak pendahuluan.

Di skala domestik, Zurich sebenarnya barumenggeliat dalam lima musim terakhir de-ngan menembus dominasi Grasshopper danFC Basel. “Ini adalah sejarah yang luar biasabagi klub kami,” kata Bernard Challandes,arsitek Zurich, kepada RTE News.

Sejarah juga ditorehkan Debrecen sebagaiklub Hungaria kedua yang menembus fasegrup Liga Champions. Klub pertama adalahFerencvaros pada musim 1995/1996.Debrecen lolos setelah menang 2-1 atasLevski Sofia (Bulgaria) di kandang sendirikemarin sehingga lolos dengan agregat 4-1.

“Levski adalah klub yang memilikirangking 100 tingkat lebih di atas kami dankami sangat bangga bisa menyisihkannya,”tutur Andras Herczeg, tactician Debrecen, disitus resmi UEFA.

“Kami tidak mau berekspektasi berlebihandi fase grup karena bisa melawan klub-klubbesar seperti Real Madrid, Barcelona,maupun Manchester United suatukehormatan bagi Debrecen,” tambah

Herczeg. Debrecen memang tercatat sebagai klub

dengan ranking UEFA terendah di playoffLiga Champions. Berdasarkan data UEFAper 25 Agustus 2009, Debrecen menghuni

ranking ke-187. Sedangkan Levski beradadi urutan ke-70. Dari kelima klub yang lolosplayoff kemarin, Olympique Lyon memilikiranking teratas atau di peringkat kesebelas.(dns)

Selebrasi strikerAtletico Madrid

Sergio ‘Kun’setelah mencetak

gol ke gawangPanathinaikos diVicente Calderonstadium dini hari

kemarin.

AFP PHOTO / ATTILA KISBENEDEK

Supporter VSC Debrecen (Hungaria) meluapkan kegembiraannyasetelah dalam leg kedua menang atas Levski Sofia (Bulgaria) 2-1. Dengan hasil ini maka Debrecen mencatat sejarah sebagaitim rangking terendah di babak play off Liga Champions yanglolos ke fase grup.

REUTERS/SERGIO PEREZ