117_g_2010_ptun-jkt
DESCRIPTION
PTUNTRANSCRIPT
-
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
P U T U S A N NOMOR: 117/G/2010 /PTUN- JKT.
DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA
Pengad i l an Tata Usaha Negara Jakar ta yang
memer iksa , memutus dan menyelesa i kan sengketa Tata
Usaha Negara pada Perad i l an t i ngka t per tama, dengan
Acara Biasa , te lah menja tuhkan Putusan dengan
per t imbangan- per t imbangan seper t i te rsebu t d ibawah
in i da lam perkara anta ra :
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - -
PT. ESA MEDIKA MANDIRI , bera lamat d i Komplek Rukan
Royal Palace Blok A 24- 26 Ja lan
Prof . Dr . Soepomo No. 178 a
Jakar t a Sela tan , Dalam hal in i
d iwak i l i o leh Eddy Lie ,
Kewarganegaraan Indones ia , bera lamat
di Kota Wisata Monaco Blok W.7/1
RT. 04, RW. 15 Desa Nagrak , Kecamatan
Gunung Put r i , Kabupaten Bogor , Jawa
Bara t , se laku Di rek tu r PT. ESA MEDIKA
MANDIRI , sesua i dengan Akta
Pernya taan Keputusan Pemegang Saham
No. 36 tangga l 14 Mei 2008, yang
dibua t L ies Hermanings ih , SH. ,
Notar i s d i Jakar ta , Dalam hal in i
Hal 1 dar i 115 hal Putusan Nomor: 117/G/2010 /PTUN- JKT.
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 1
-
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
memi l i h tempat domis i l i hukum di
Kanto r Kuasanya dan member i kuasa
kepada : 1. M. Sholeh
Amin, SH. Mhum., 2. Farah
Dwin i t a , SH. , 3. Ni rsam MN Makarau ,
SH. MH., 4. Moh. Faus i , SH. ,
semuanya warganegara Indones ia , para
Advokat dar i Kantor dan Konsu l t an
Hukum (Law Fi rm) Sholeh Adnan & Assoc ia tes , bera lamat d i Graha
Pratama Lanta i 18, Ja lan M.T. Haryono
Kav. 15, Jakar ta 12810. Berdasarkan
Sura t Kuasa Khusus te r t angga l 05
Agustus 2010. Untuk se lan ju t n ya
disebu t PENGGUGAT;
L a w a n
KETUA KOMISI PENGAWAS PERSAINGAN USAHA (KPPU), berkedudukan d i Ja lan I r . H. Djuanda
No. 36, Jakar ta Pusat , da lam hal
in i member i kuasa kepada :
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
1. Mohammad Reza, SH. : Kepala Bi r i
Inves t i gas i , Sekre ta r i a t Komis i
Pengawas Persa ingan Usaha;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 2
-
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
2. Endah Widwian ings ih , SH. MH. :
Kepala Bagian L i t i g as i , Bi ro
Penindakan Sekre ta r i a t Komis i
Pengawas Persa ingan Usaha;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
3. Manaek SM Pasar i bu , SH. : Sta f
Bagian L i t i g as i , Bi ro Penindakan
Sekre ta r i a t Komis i Pengawas
Persa ingan Usaha;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - -
4. Ber la Wahyu Pratama, SH. : Sta f
Bagian L i t i g as i , Bi ro Penindakan
Sekre ta r i a t Komis i Pengawas
Persa ingan Usaha;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - -
5. Yoza Wirsan Armanda, SH. MH.:
Sta f Bagian Li t i gas i , Bi ro
Penindakan Sekre ta r i a t Komis i
Pengawas Persa ingan Usaha;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Lant i no Hikma Surya tama, SH. : Sta f
Bagian L i t i g as i , Bi ro Penindakan
Sekre ta r i a t Komis i Pengawas
Persa ingan Usaha;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Muhammad Iqba l , S.H. : Sta f Bagian
Hal 3 dar i 115 hal Putusan Nomor: 117/G/2010 /PTUN- JKT.
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 3
-
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
Li t i g as i , Bi ro Penindakan
Sekre ta r i a t Komis i Pengawas
Persa ingan Usaha;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- -
Nur Sar i Amal ia , SH. : Sta f Bagian
Li t i g as i , Bi ro Penindakan
Sekre ta r i a t Komis i Pengawas
Persa ingan Usaha;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- -
Masing- masing menggunakan alamat Kanto r
berkedudukan d i Ja lan I r . Juanda
Nomor 36 Jakar ta Pusat , Berdasarkan
Sura t Kuasa khusus Nomor : 69/
K/SK/ IX /2010 , te r t angga l 06 September
2010, sebaga i .. TERGUGAT;
Pengadi lan Tata Usaha Negara Jakar ta tersebut :
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- Telah membaca Penetapan Ketua Pengad i l an Tata
Usaha Negara Jakar t a Nomor : 117/PEN-
DIS/2010 /PTUN JKT tangga l 20 Agustus 2010
ten tang lo l os dismissa l ; - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- Telah membaca Penetapan Ketua Pengad i l an
Tata Usaha Negara Jakar t a Nomor :
117/PEN/2010/PTUN JKT tangga l 20 Agustus 2010
ten tang Penunjukan Maje l i s Hakim yang Memer iksa
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 4
-
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
Perkara te rsebu t ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Telah membaca Penetapan Ketua Maje l i s Nomor:
117/PEN- HS/2010/ PTUN-JKT, te r t angga l 23
Agustus 2010, ten tang Penetapan Har i
Pemer iksaan Pers iapan ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Telah membaca berkas perkara yang bersangku tan
dalam perkara in i ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Telah membaca Sura t - Sura t bukt i dan ber i t a acara
pers i dangan yang bersangku tan da lam perkara
in i ; - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Telah mendengarkan kete rangan- kete rangan saks i
dan kete rangan para pihak dalam pers idangan ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
TENTANG DUDUK PERKARA
Menimbang, bahwa Penggugat te l ah menggugat
dengan sura t gugatannya te r t angga l 16 Agustus
2010 yang d ida f t a r d i Kepani t e r aan Pengadi l an
Tata Usaha Negara Jakar t a pada tangga l 16 Agustus
2010 dalam Regis te r Nomor: 117/G/2010 /PTUN- JKT, dan
gugatan te rsebu t te l ah diper i k sa pada pemer iksaan
pers i apan dan te l ah d ipe rba i k i tangga l 30 September
2010 yang mengemukakan dasar dan a lasan sebaga i
ber i ku t :
Hal 5 dar i 115 hal Putusan Nomor: 117/G/2010 /PTUN- JKT.
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 5
-
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
OBJEK GUGATAN. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - -
Bahwa yang menjad i obyek sengketa dalam perkara in i
ada lah Sura t Penetapan Komis i Pengawas Persa ingan
Usaha (KPPU) Nomor: 96/KPPU/PEN/V/2010 tangga l 07 Mei 2010 Tentang Pengehent i an Penanganan Laporan
Dugaan Pelanggaran Pasal 19 Huru f (d ) Undang-Undang Nomor 5 Tahun 1999 Yang Di lakukan Oleh PT.
Madesa Sejah te ra Utama Dalam Member ikan Sura t
Dukungan Atas Ala t Kesehatan In fan t Resusc i t a t i o n
Pada Pengadaan Pera la tan Kesehatan Pelayanan
Obste t r i Neonata l Emergens i Komprehens i f (PONEK) di Depar temen Kesehatan Tahun Anggaran 2009;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - -
DASAR GUGATAN. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - -
Adanya Keputusan Terguga t Yang Bers i f a t Konkre t ,
Ind i v i dua l , dan Fina l .
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Bahwa Obyek Gugatan dalam perkara in i merupakan
Keputusan Tergugat yang bers i f a t konkre t ,
ind i v i d ua l , dan f i na l , yang te l ah menimbulkan
ak iba t hukum bag i seseorang atau badan hukum
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 6
-
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
perda ta ya i t u PT. Esa Medika Mandi r i (Penggugat ) ; - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Bers i f a t Konkr i t karena ob jek yang d ipu tuskan
dalam objek sengke ta t i dak bers i f a t abst rak ,
te r t en tu atau dapat d i ten tukan ya i t u
berka i t an dengan Penghent i an Penanganan
Laporan dugaan pelanggaran pasa l 19 huru f (d ) Undang- Undang Nomor 5 Tahun 1999 yang
di l akukan oleh PT. Madesa Sejah te ra Utama
dalam member ikan Sura t Dukungan atas Ala t
Kesehatan In fan t Resusc i t a t i o n pada Pengadaan
Pera la tan Kesehatan Pelayanan Obste t r i
Neonata l Emergens i Komprehens i f (PONEK) d i Depar temen Kesehatan Tahun Anggaran 2009,
yang di l apo rkan Penggugat ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Bers i f a t Ind i v i dua l , karena o jek sengketa t i dak
di t u j u kan kepada umum, te tap i hanya berka i t an
dengan Penghent i an Penanganan Laporan Dugaan
Pelanggaran Pasa l 19 huru f (d ) Undang- Undang nomor 5 Tahun 1999 yang di l akukan oleh PT.
Madesa Sejah te ra Utama dalam member ikan
Sura t Dukungan atas Ala t Kesehatan In fan t
Resusc i t a t i o n pada Pengadaan Pera la tan
Kesehatan Pelayanan Obste t r i Neonata l
Emergens i Komprehens i f (PONEK) d i Depar temen Kesehatan Tahun Anggaran 2009, yang
di l apo rkan Penggugat ;
Hal 7 dar i 115 hal Putusan Nomor: 117/G/2010 /PTUN- JKT.
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 7
-
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Bers i f a t Fina l , karena ob jek sengke ta te l ah
def i n i t i f dan karenanya dapat menimbulkan
ak iba t hukum ya i t u t i dak
di l an j u t kannya laporan Penggugat atas Dugaan
Pelanggaran Pasa l 19 huru f (d ) Undang- Undang Nomor 5 Tahun 1999 yang di l akukan oleh PT.
Madesa Sejah te ra Utama dalam member ikan
Sura t Dukungan atas Ala t Kesehatan In fan t
Resusc i t a t i o n pada Pengadaan Pera la tan
Kesehatan Pelayanan Obste t r i Neonata l
Emergens i Komprehens i f (PONEK) d i Depar temen Kesehatan Tahun Anggaran 2009;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - -
Bahwa oleh karena objek Gugatan merupakan
Keputusan Tergugat yang te lah bers i f a t konkre t ,
ind i v i dua l , dan f i na l , seh ingga dengan demik ian
te lah memenuhi keten tuan Pasal 1 angka 3 Undang-
Undang Nomor 5 Tahun 1986, yang berbuny i : - - -
Pasal 1 angka 3 Undang- Undang No. 5 tahun 1986:
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
Keputusan Tata Usaha Negara ada lah suatu
penetapan te r t u l i s yang dike lua rkan oleh Badan
atau Pejaba t Tata Usaha Negara berdasarkan
pera tu ran perundang- undangan yang ber laku , yang
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 8
-
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
bers i f a t konkre t , ind i v i dua l dan f i na l yang
menimbulkan ak iba t hukum bag i seseorang atau
badan hukum perda ta ; - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Pengajuan Gugatan Masih dalam Tenggang Waktu. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Bahwa Penggugat mener ima Sura t Penetapan Tergugat
te rsebu t pada tangga l 20 Mei 2010, sedangkan
Gugatan in i d ia jukan ke Pengad i l an Tata Usaha
Negara Jakar t a pada tangga l 16 Agustus 2010.
Dengan demik ian , Pengajuan Gugatan in i memenuhi
keten tuan Pasa l 55 Undang- Undang Nomor 5 tahun
1986 sebaga imana te l ah diubah dengan Undang-
Undang Nomor 9 Tahun 2004 Tentang Perubahan Atas
Undang- Undang Nomor 5 Tahun 1986, karena masih
da lam tenggang waktu 90 (sembi l an puluh) har i te rh i t ung Keputusan Tergugat /Ob jek Gugatan
dike tahu i o leh Penggugat ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - -
Pasal 55 menyatakan :
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - -
Gugatan dapat d ia jukan hanya dalam tenggang
waktu sembi lan puluh har i te rh i t u ng se jak saat
d i te r imanya atau d iumumkannya Keputusan Badan
atau Pejaba t Tata Usaha Negara . ;
- - - - - - - - - - - - - - - -
Hal 9 dar i 115 hal Putusan Nomor: 117/G/2010 /PTUN- JKT.
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 9
-
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
KEPENTINGAN PENGGUGAT .
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Bahwa Penggugat ada lah pihak Pelapor da lam perkara
laporan dugaan te l ah te r j ad i n ya prak tek / keg i a t an
yang di l a r ang oleh Undang- Undang Nomor 5 tahun
1999 ten tang Larangan Prak tek Monopol i dan
Persa ingan Usaha Tidak Sehat di Komis i Pengawas
Persa ingan Usaha (Terguga t ) yang di l akukan oleh PT. Madesa Sejah te ra Utama;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - -
Bahwa atas laporan Penggugat te r sebu t , Tergugat
kemudian te lah menerb i t kan Sura t Penetapan Nomor:
96/KPPU/PEN/V/2010 tangga l 07 Mei 2010 (Objek Gugatan) , yang te l ah memutuskan hal - ha l sebaga i ber i ku t :
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - -
Per tama.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Laporan Dugaan Pelanggaran Pasal 19 Huru f (d ) Undang- Undang Nomor 5 Tahun 1999 yang di l akukan
oleh PT. Madesa Sejah te ra Utama dalam member ikan
Sura t Dukungan atas Ala t Kesehatan In fan t
Resusc i t a t i o n pada Pengadaan Per la t an Kesehatan
Obste t r i Neonata l Emergens i Komprehens i f (Ponek)
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 10
-
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
di Depar temen Kesehatan Tahun Anggaran 2009,
t i dak layak untuk di l akukan Pemer iksaan
Pendahu luan ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
-
Kedua.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Penetapan in i mula i ber laku se jak tangga l
d i te t apkan . - - - - - - - - - - - - - - - -
Bahwa adanya keputusan Tergugat te rsebu t te l ah
merug ikan kepent i ngan Penggugat karena te l ah
menyebabkan laporan Penggugat te rhadap dugaan
te l ah te r j ad i n ya prak tek / keg i a t an yang di l a r ang
oleh Undang- Undang Nomor 5 tahun 1999 ten tang
Larangan Prak tek Monopol i dan Persa ingan Usaha
Tidak Sehat d i Komis i Pengawas Persa ingan Usaha
(Terguga t ) yang di l akukan oleh PT. Madesa Sejah te ra Utama menjad i t i dak dapat d i l akukan
Proses Pemer iksaan Pendahu luan sebaga imana dia tu r
da lam keten tuan yang ber l aku ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - -
Bahwa oleh karena Keputusan Tergugat te rsebu t te lah
merug ikan kepent i ngan Penggugat , maka berdasarkan
keten tuan Pasal 53 ayat (1 ) Undang- Undang Nomor 9 Tahun 2004 Tentang Perubahan Atas Undang- Undang
Hal 11 dar i 115 hal Putusan Nomor: 117/G/2010 /PTUN- JKT.
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 11
-
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
Nomor 5 Tahun 1986, Keputusan Tergugat aquo dapat
d i tun tu t pembata lannya atau di tun tu t agar
dinya takan t i dak sah sebaga imana di ten tukan dalam
Pasal 53 ayat (1 ) yang berbuny i : - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Orang atau badan hukum perda ta yang
merasa kepent i ngannya di rug i kan oleh suatu
Keputusan Tata Usaha Negara dapat mengajukan
gugatan te r t u l i s kepada pengad i l an yang
berwenang yang ber i s i tun tu tan agar Keputusan
Tata Usaha Negara yang disengke takan i t u
dinya takan bata l atau t i dak sah, dengan atau
tanpa dise r t a i tun tu tan gant i rug i dan/a tau
di rehab i l i t a s i .
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - -
ALASAN GUGATAN. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - -
Selan ju t nya , Gugatan in i Penggugat ajukan dengan
alasan- alasan hukum sebaga i ber i ku t :
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - -
Bahwa Penggugat merupakan suatu badan hukum yang
did i r i k an berdasarkan hukum Indones ia , yang
bergerak d i b idang perdagangan pera la tan
kedok te ran , kesehatan , labora to r i um dalam ar t i
luas beser ta sarana penun jangnya dan Jasa da lam
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 12
-
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
bidang te rsebu t . (Pasa l 3 Anggaran Dasar PT. Esa Medika Sejah te ra /Pengguga t ) ; - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - -
Bahwa pada tangga l 19 Oktober 2009, Penggugat
melaporkan kepada Terguga t dugaan te r j ad i nya
prak tek / keg ia tan yang d i l a r ang oleh Undang- Undang
Nomor 5 tahun 1999 ten tang Larangan Prak tek
Monopol i dan Persa ingan Usaha Tidak Sehat ya i t u
pasa l 4 ayat (1 ) dan (2 ) , Pasa l 17, Pasal 19 huru f d yang d i l akukan oleh PT. Madesa Sejah te ra
Utama dalam pele langan umum untuk Pengadaan
Pera la tan Kesehatan Pelayanan Obste t r i Neonata l
Emergens i Komprehens i f (PONEK) yang diadakan oleh Di rek to ra t Jendera l Bina Pelayanan Medik ,
Depar temen Kesehatan RI pada bulan Agustus tahun
2009; - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Bahwa atas laporan Penggugat te r sebu t , pada tangga l
07 Mei 2010, Tergugat menerb i t kan Sura t Penetapan
Nomor: 96/KPPU/PEN/V/2010 tangga l 07 Mei 2010
Tentang Pengehent i an Penanganan Laporan Dugaan
Pelanggaran Pasal 19 Huru f (d ) Undang- Undang Nomor 5 Tahun 1999 Yang Di lakukan Oleh PT. Madesa
Sejah te ra Utama Dalam Member ikan Sura t Dukungan
Atas Ala t Kesehatan In fan t Resusc i t a t i o n Pada
Pengadaan Pera la tan Kesehatan Pelayanan Obste t r i
Neonata l Emergens i Komprehens i f (PONEK) di
Hal 13 dar i 115 hal Putusan Nomor: 117/G/2010 /PTUN- JKT.
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 13
-
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
Depar temen Kesehatan Tahun Anggaran 2009 (Objek Gugatan) , yang pada pokoknya menyatakan bahwa laporan Penggugat ten tang dugaan te r j ad i n ya
Pelanggaran Pasa l 4 ayat (1 ) dan (2 ) , Pasa l 17, Pasal 19 huru f (d ) Undang- Undang Nomor 5 Tahun 1999 ten tang Larangan Prak tek Monopol i dan
Persa ingan Usaha Tidak Sehat , t i dak layak untuk
di l akukan Pemer iksaan Pendahu luan ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Bahwa perbua tan Tergugat yang menyatakan laporan
Penggugat t i dak layak diLakukan Pemer iksaan
Pendahu luan te rsebu t je l as ber ten tangan dengan
keten tuan hukum yang ber laku (V ide Pera tu ran KPPU No.1 Tahun 2006 Tentang Tata Cara Penangangan
Perkara d i KPPU Pasa l 19 dan Pasa l 23) dan fak ta hukum yang sebenarnya dimana sangat je l as
perbua tan PT. Madesa Sejah te ra Utama
dalam proses pele langan umum untuk Pengadaan
Pera la tan Kesehatan Pelayanan Obste t r i Neonata l
Emergens i Komprehens i f (PONEK) yang diadakan oleh Di rek to ra t Jendera l Bina Pelayanan Medik ,
Depar temen Kesehatan RI pada bulan Agustus tahun
2009, te lah melakukan pe langgaran atas Undang-
Undang Nomor 5 Tahun 1999 ten tang Larangan
Prak tek Monopol i dan Persa ingan Usaha Tidak Sehat
khususnya Pasal 4 ayat (1 ) dan (2) , Pasa l 17, Pasal 19 huru f (d ) . Hal in i berdasarkan fak ta -fak ta dan dal i l - da l i l hukum sebaga i ber i ku t :
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 14
-
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
LAPORAN PENGGUGAT TELAH MEMENUHI SYARAT FORMIL
PENGAJUAN LAPORAN (V IDE PERATURAN KPPU NO.1 TAHUN 2006 TENTANG TATA CARA PENANGANGAN
PERKARA DI KPPU PASAL 19 DAN PASAL 23) . - - - - - - - - - - - - - - - -
Bahwa berdasarkan keten tuan Pasa l 23 ayat (2 ) Pera tu ran KPPU No.1 Tahun 2006 Tentang Tata
Cara Penangangan Perkara d i KPPU,
menyatakan bahwa : Suatu Laporan Dugaan
Pelanggaran din i l a i layak di l akukan
Pemer iksaan Pendahu luan apab i l a memenuhi
syara t sebaga imana te rcan tum pada Pasa l 19
ayat (2 ) ; - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Dan dalam Pasa l 19 ayat (2 ) d inya takan bahwa: - - - - - - - - - - - - - -
Laporan Dugaan Pelanggaran sebaga imana
dimaksud dalam ayat (1 ) ber i s i data dan in fo rmas i mengenai dugaan pelanggaran
sebaga imana dimaksudkan dalam pasa l 15 ayat
(3 ) yang mel ipu t i sekurang- kurangnya : - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
a. Iden t i t a s pe laku usaha yang diduga
melakukan
pelanggaran ; - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Hal 15 dar i 115 hal Putusan Nomor: 117/G/2010 /PTUN- JKT.
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 15
-
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
b. Per jan j i a n dan/a tau keg ia tan yang
diduga melanggar ; -
c. Cara per jan j i a n dan/a tau keg ia tan usaha
di l akukan atau dampak per jan j i a n
dan/a tau keg ia tan te rhadap persa ingan ,
kepent i ngan umum, konsumen dan/a tau
kerug ian yang di t imbu l kan sebaga i ak iba t
dar i te r j ad i nya
pelanggaran ; - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - -
d. Keten tuan Undang- undang yang
diduga d i l anggar dan;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
e. Rekomendas i per lu t i daknya di l akukan
Pemer iksaan Pendahu luan ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - -
Bahwa berdasarkan keten tuan te rsebu t , maka
dapat d ika takan bahwa syara t fo rmi l
d i l an j u t k annya Laporan Dugaan Pelanggaran
atas Undang- Undang Nomor 5 Tahun 1999
ten tang Larangan Prak tek Monopol i dan
Persa ingan Usaha Tidak Sehat adalah apab i l a
Laporan te rsebu t te lah memuat ha l - ha l
sebaga imana di ten tukan dalam Pasal 19 ayat
(2 ) Pera tu ran KPPU Nomor 1 Tahun 2006 Tentang Tata Cara Penangangan Perkara di
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 16
-
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
KPPU; - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Bahwa Penggugat da lam mengajukan Laporan
Dugaan Pelanggaran atas Undang- Undang Nomor
5 Tahun 1999 ten tang Larangan Prak tek
Monopol i dan Persa ingan Usaha Tidak Sehat
kepada Tergugat te l ah mengura i kan dan
menje laskan secara deta i l dan r inc i syara t -
syara t fo rmi l sebaga imana yang disya ra t kan
oleh keten tuan Pasa l 19 ayat (2 ) Pera tu ran KPPU Nomor 1 Tahun 2006 Tentang Tata Cara
Penangangan Perkara di KPPU;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Bahwa se la i n i t u , da lam proses pemer iksaan
perkara di Komis i Pengawas Persa ingan Usaha
(KPPU), Penggugat juga te l ah menyerahkan se lu ruh bukt i - bukt i te rka i t dengan laporan
te rsebu t kepada Tergugat dan te lah di t e r ima
oleh Tergugat , ba ik bukt i - bukt i yang atas
permin taan langsung dar i Tergugat maupun
atas in i s i a t i f Penggugat send i r i untuk
menguatkan laporan Penggugat ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Bahwa berdasarkan argument - argument te rsebu t
d ia tas , maka je l as Laporan Penggugat kepada
Tergugat ten tang Dugaan Pelanggaran atas
Undang- Undang Nomor 5 Tahun 1999 ten tang
Larangan Prak tek Monopol i dan Persa ingan
Usaha Tidak Sehat yang di l akukan oleh
Hal 17 dar i 115 hal Putusan Nomor: 117/G/2010 /PTUN- JKT.
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 17
-
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
PT. Madesa Sejah te ra Utama te lah memenuhi
syara t fo rm i l suatu Laporan sebaga imana
dimaksud Pasal 19 ayat (2 ) Pera tu ran KPPU Nomor 1 Tahun 2006 Tentang Tata Cara
Penangangan Perkara di KPPU. Dan oleh
karena i t u , berdasar hukum apabi l a Objek
Sengketa d inya takan bata l atau t i dak sah;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - -
PT. MADESA SEJAHTERA UTAMA TERBUKTI MELAKUKAN
PELANGGARAN ATAS UNDANG-UNDANG NOMOR 5 TAHUN
1999 TENTANG LARANGAN PRAKTEK MONOPOLI DAN
PERSAINGAN USAHA TIDAK SEHAT KHUSUSNYA PASAL 4
AYAT (1) DAN (2 ) , PASAL 17, PASAL 19 HURUF (D) . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Bahwa PT. Madesa Sejah te ra Utama merupakan
dis t r i b u t o r tungga l d i Indones ia untuk
barang- barang yang dip roduks i o leh Fisher &
Payke l Heal thca re Limi ted , suatu perusahaan
produsen ala t kesehatan yang berkan to r pusat
d i Seland ia Baru dan Masimo Corpora t i o n ,
perusahaan ala t kesehatan yang berkan to r
pusat d i Amer ika Ser i ka t ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Bahwa Pada bulan Agustus 2009, Penggugat i ku t
ser ta da lam tender pe le l angan umum untuk
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 18
-
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
Pengadaan Pera la tan Kesehatan Pelayanan
Obste t r i Neonata l Emergens i Komprehens i f
(PONEK), yang d iadakan oleh Di rek to ra t Jendera l Bina Pelayanan Medik , Depar temen
Kesehatan RI ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - -
Bahwa sesu ia dengan Lampi ran Ber i t a Acara
Per temuan Penje lasan peker j aan Pengadaan
Pera la tan Kesehatan Pelayanan Obste t r i
Neonata l Emergens i Komprehens i f (PONEK), NoMOR: 165/PPAM/Yanmed/ IX /2009 tangga l 4
September 2009, d ipe ro l eh in fo rmas i mengena i
pengadaan barang- barang anta ra la i n dengan
keten tuan sebaga i ber i ku t :
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Negara asa l yang di recommended oleh pro fes i
(user ) : USA, Eropa Bara t , Aust ra l i a , Newa Zealand , Indones ia (yang sudah berser t i f i k a t TKDN) dan untuk brand yang sudah te rkena l yang sudah dip roduks i d i
negara Asia dapat d i tawarkan apab i l a
pabr i k negara asa lnya sudah t i dak ada
produks i lag i ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
-
Jen is barang , anta ra la i n :
Hal 19 dar i 115 hal Putusan Nomor: 117/G/2010 /PTUN- JKT.
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 19
-
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Pulse Oxymeter ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - -
In fan t Resusc i t a t i o n , dengan spes i f i k a s i
resus i t a t o r fo r in fan t pat i en t ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - -
CPAP wi th Medica l Compressor , dengan
spes i f i k a s i humid i f i e r base, MR850 dan
C-Clamp, 900 MR170. (V ide Bukt i P- 2) ; - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - -
Bahwa berdasarkan pene lusuran dan inves t i gas i
Penggugat atas spes i f i k a s i jen i s barang
yang di l akukan pele l angan te rsebu t ,
Penggugat menemukan bahwa jen i s barang
te rsebu t te rdapa t persamaan pada pokoknya
te rhadap spes i f i k a s i barang yang
diagen i / d i d i s t r i b u s i k an oleh PT. Madesa
Sejah te ra Utama, ya i t u untuk barang In fan t
resuc i t a t o r dan barang CPPA wi th medica l
compressor , d imana te rhadap jen i s barang-
barang in i h ingga saat in i d i Indones ia
t i dak ada subt i t u s i n ya dengan barang merek
apapun. ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - -
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 20
-
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
Bahwa sebaga i d is t r i b u t o r tungga l atas jen i s
barang In fan t resuc i t a t o r dan barang CPPA
wi th medica l compressor yang di l akukan
pele l angan oleh Depar temen Kesehatan RI
te rsebu t , Penggugat kemudian mengajukan
sura t kepada PT. Madesa Sejah te ra Utama,
untuk member i dukungan kepada Penggugat
da lam mengiku t i pe le l angan te rsebu t ; - -
Bahwa pada tangga l 10 September 2009,
Penggugat mempero leh jawaban secara l i san
dar i PT. Madesa Sejah te ra Utama, bahwa PT.
Madesa Sejah te ra Utama t i dak akan member ikan
sura t dukungan kepada Penggugat sebaga imana
yang dimin ta oleh Penggugat da lam sura t
tangga l 7 September dan 8 September 2009.
Dan dengan t i dak d ipe ro l ehnya sura t dukungan
dar i PT. Madesa Sejah te ra Utama, maka bisa
berak iba t gugurnya ke iku t se r t aan Penggugat
da lam proses pengadaan barang yang yang
sedang d iku t i o leh Penggugat ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Bahwa t i ndakan PT. Madesa Sejah te ra Utama yang
t i dak member ikan dukungan te rhadap
Penggugat , sementara te rhadap peser ta le l ang
la i nnya , PT. Madesa Sejah te ra Utama bersed ia
member ikan sura t dukungannya kepada peser ta
la i n yang iku t da lam pengadaan barang yang
sama. Sehingga dengan demik ian t i ndakan
Hal 21 dar i 115 hal Putusan Nomor: 117/G/2010 /PTUN- JKT.
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 21
-
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
te rsebu t je l as merupakan t i ndakan
disk r im i nas i , t i dak fa i r dan mengarah kepada
adanya konsp i ras i untuk menguasa i pasar .
Dan perbua tan te rsebu t je l as merupakan
pelanggaran te rhadap keten tuan pasa l 19
huru f d dan Pasa l 4 Undang- Undang Nomor 5
tahun 1999;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - -
Bahwa se la i n i t u , t i ndakan PT. Madesa
Sejah te ra Utama yang t i dak member ikan sura t
dukungan dengan alasan PT. Madesa Sejah te ra
Utama send i r i mengiku t i Pengadaan Pera la tan
Kesehatan Pelayanan Obste t r i Neonata l
Emergens i Komprehens i f (PONEK) mencerminkan adanya t i ndakan PT. Madesa Sejah te ra Utama
memonopol i barang- barang yang
did i s t r i b u s i k an oleh PT. Madesa Sejah te ra
Utama dengan t i dak member ikan kesempatan
kepada p ihak la i n khususnya Penggugat untuk
iku t mendis t r i b us i k an barang yang sama. Hal
te rsebu t je l as merupakan melanggaran
keten tuan pasa l 17 Udang- Undang Nomor 5
tahun 1999;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Bahwa se la i n i t u , Penggugat juga menduga
adanya konsp i ras i anta ra PT. Madesa
Sejah te ra Utama dengan Pani t i a Le lang dalam
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 22
-
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
penentuan spes i f i k a s i barang yang di l e l ang .
Hal in i karena spes i f i k a s i barang yang
te rcan tum dalam dokumen pele l angan yang
dike lua rkan oleh pani t i a pele l angan
Pengadaan Pera la tan Kesehatan Pelayanan
Obste t r i Neonata l Emergens i Komprehens i f
(PONEK) yang d iadakan oleh Di rek to ra t Jendera l Bina Pelayanan Medik , Depar temen
Kesehatan RI te rdapa persamaan pada pokoknya
dengan spes f i kas i barang yang
diagen i / d i d i s t r i b u s i k an o leh PT. Madesa
Sejah te ra Utama, ya i t u untuk barang In fan t
resuc i t a t o r , dan te rhadap barang in i h ingga
saat in i d i Indones ia t i dak ada subt i t u s i n ya
dengan barang merek apapun. Demik ian halnya
dengan barang CPPA wi th medica l compressor ,
spes i f i k a s i da lam dokumen dar i pan i t i a
le l ang sama dan serupa dengan yang te rcan tum
dalam kata log produk te rsebu t yang
dike lua rkan oleh PT. Madesa Sejah te ra Utama;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Bahwa d isamping i t u , ak iba t dar i t i ndakan PT.
Madesa Sejah te ra Utama yang unfa i r ness
kepada Penggugat sebaga imana te rsebu t
d ia tas , berak iba t adanya pembel ian ala t - ala t
kesehatan oleh negara dengan harga yang
leb ih mahal , menginga t berdasarkan in fo rmas i
yang dipe ro leh oleh Penggugat n i l a i
Hal 23 dar i 115 hal Putusan Nomor: 117/G/2010 /PTUN- JKT.
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 23
-
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
penawaran yang dia jukan oleh PT. Indo fa rma
Globa l Medika yang dimenangkan dalam
pele langan te rsebu t leb ih mahal sebesar
kurang leb ih Rp.6 ,3 Mi lya r dar i harga
penawaran yang dia jukan oleh Penggugat ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
Bahwa berdasarkan fak ta - fak ta hukum
sebaga imana diu ra i kan d ia tas , maka je l as
perbua tan - perbua tan yang di l akukan o leh PT.
Madesa Sejah te ra Utama dalam proses
pele l angan umum untuk Pengadaan Pera la tan
Kesehatan Pelayanan Obste t r i Neonata l
Emergens i Komprehens i f (PONEK) yang diadakan oleh Di rek to ra t Jendera l Bina Pelayanan
Medik , Depar temen Kesehatan RI pada bulan
Agustus tahun 2009, merupakan pe langgaran
atas Undang- Undang Nomor 5 Tahun 1999
ten tang Larangan Prak tek Monopol i dan
Persa ingan Usaha Tidak Sehat khususnya Pasal
4 ayat (1 ) dan (2 ) , Pasa l 17, Pasal 19 huru f (d ) . Dan o leh karena i t u , maka t i ndakan Tergugat yang menghent i kan laporan Penggugat
dengan mengeluarkan obyek sengketa je l as
te rbuk t i te l ah ber ten tangan dengan keten tuan
hukum yang ber l aku , seh ingga berdasar hukum
untuk diba ta l kan atau set i dak - t i daknya
dinya takan t i dak sah;
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 24
-
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Bahwa berdasarkan ura ian - ura ian te rsebu t d ia tas ,
maka dapat d is impu lkan bahwa perbua tan Tergugat
mengeluarkan obyek sengketa te rbuk t i te l ah
ber ten tangan dengan pera tu ran yang ber laku ya i t u
Pera tu ran KPPU Nomor 1 Tahun 2006 Tentang Tata
Cara Penangangan Perkara d i KPPU khususnya Pasal
19 ayat (2 ) , dan ber ten tangan dengan asas- asas umum pemer in tahan yang baik . Disamping i t u ,
berdasarkan fak ta - fak ta hukum yang sebenarnya ,
PT. Madesa Sejah te ra Utama juga te rbuk t i te lah
melakukan pelanggaran atas Undang- Undang Nomor 5
Tahun 1999 ten tang Larangan Prak tek Monopol i dan
Persa ingan Usaha Tidak Sehat khususnya Pasal 4
ayat (1 ) dan (2 ) , Pasa l 17, Pasa l 19 huru f (d ) , seh ingga t i ndaka Tergugat yang mengehent i kan
Laporan Penggugat dengan mengeluarkan objek
sengketa je l as merupakan perbua tan yang
ber ten tangan dengan hukum yang ber laku ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - -
Bahwa oleh karena Keputusan Tergugat te rsebu t
ber ten tangan dengan keten tuan hukum yang ber laku
ser ta ber ten tangan dengan asas- asas umum
pemer in tahan yang ba ik , maka dengan demik ian
te l ah memenuhi keten tuan yang d imaksud dalam
Pasal 53 ayat (3 ) huru f a dan b Undang- Undang Nomor 9 Tahun 2004 Tentang Perubahan Atas Undang-
Hal 25 dar i 115 hal Putusan Nomor: 117/G/2010 /PTUN- JKT.
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 25
-
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
Undang Nomor 5 Tahun 1986 dan sangat merug ikan
kepent i ngan Penggugat , seh ingga sangat l ah
berdasar hukum apab i l a ob jek sengke ta te resebu t
d inya takan bata l atau t i dak sah sebaga imana
dimaksud dalam Pasal 53 ayat (1 ) Undang- Undang Nomor 9 Tahun 2004; - - - - - - - - - - - -
Bahwa oleh karena ob jek sengketa dinya taka bata l
atau t i dak sah, maka Penggugat mohon kepada Ketua
Pengad i l an Tata Usaha Negara Jakar ta Cq. Maje l i s
Hakim Yang Memer iksa dan Mengadi l i perkara in i
agar memer in tahkan Terguga t mengeluarkan Sura t
Penetapan Komis i Pengawas Persa ingan Usaha (KPPU) yang mewaj ibkan Tergugat untuk melakukan
Pemer iksaan Pendahu luan atas laporan Penggugat
ten tang dugaan te r j ad i n ya Pelanggaran Pasa l 4
ayat (1 ) dan (2 ) , Pasa l 17, Pasa l 19 huru f (d ) Undang- Undang Nomor 5 Tahun 1999 ten tang Larangan
Prak tek Monopol i dan Persa ingan Usaha Tidak Sehat
yang di l akukan oleh PT. Madesa Sejah te ra Utama
dalam proses pele langan umum untuk Pengadaan
Pera la tan Kesehatan Pelayanan Obste t r i Neonata l
Emergens i Komprehens i f (PONEK) yang diadakan oleh Di rek to ra t Jendera l Bina Pelayanan Medik ,
Depar temen Kesehatan RI pada bulan Agustus tahun
2009; - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Bahwa atas dasar ura ian te rsebu t d ia tas , maka
Penggugat mohon k i ranya agar Maje l i s Hakim pemer iksa
perkara in i berkenan untuk memutuskan sebaga i
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 26
-
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
ber i ku t :
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- -
1. Mengabulkan Gugatan Penggugat untuk se lu ruhnya ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Menyatakan bata l atau t i dak sah Sura t Penetapan
Komis i Pengawas Persa ingan Usaha (KPPU) Nomor: 96/KPPU/PEN/V/2010 tangga l 07 Mei 2010 Tentang
Pengehent i an Penanganan Laporan Dugaan Pelanggaran
Pasal 19 Huru f (d ) Undang- Undang Nomor 5 Tahun 1999 Yang Di lakukan Oleh PT. Madesa
Sejah te ra Utama Dalam Member ikan Sura t Dukungan
Atas Ala t Kesehatan In fan t Resusc i t a t i o n Pada
Pengadaan Pera la tan Kesehatan Pelayanan Obste t r i
Neonata l Emergens i Komprehens i f (PONEK) di Depar temen Kesehatan Tahun Anggaran 2009 ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Memer in tahkan Terguga t untuk mencabut Sura t
Penetapan Komis i Pengawas Persa ingan Usaha (KPPU) Nomor: 96/KPPU/PEN/V/2010 tangga l 07 Mei 2010
Tentang Pengehent i an Penanganan Laporan Dugaan
Pelanggaran Pasa l 19 Huru f (d ) Undang- Undang Nomor 5 Tahun 1999 Yang Di lakukan Oleh PT. Madesa
Sejah te ra Utama Dalam Member ikan Sura t Dukungan
Atas Ala t Kesehatan In fan t Resusc i t a t i o n Pada
Pengadaan Pera la tan Kesehatan Pelayanan Obste t r i
Neonata l Emergens i Komprehens i f (PONEK) di
Hal 27 dar i 115 hal Putusan Nomor: 117/G/2010 /PTUN- JKT.
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 27
-
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
Depar temen Kesehatan Tahun Anggaran 2009 ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - -
Memer in tahkan Terguga t untuk menerb i t k an Sura t
Penetapan Komis i Pengawas Persa ingan Usaha (KPPU) yang mewaj ibkan Tergugat untuk melakukan
Pemer iksaan Pendahu luan atas laporan Penggugat
ten tang dugaan te r j ad i n ya Pelanggaran Pasa l 4 ayat
(1 ) dan (2 ) , Pasal 17, Pasa l 19 huru f (d ) Undang-Undang Nomor 5 Tahun 1999 ten tang Larangan Prak tek
Monopol i dan Persa ingan Usaha Tidak Sehat yang
di l akukan oleh PT. Madesa Sejah te ra Utama;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Menghukum Tergugat untuk membayar se lu ruh biaya
perkara sesua i hukum;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ATAU.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Apabi l a Maje l i s Hakim berpendapa t la i n , kami mohon
Putusan yang sead i l - ad i l nya . ( Ex aequo et bono ) ; - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Menimbang, bahwa pada har i s idang yang te lah
di ten tukan para pihak te lah datang menghadap
dipe rs i dangan , Penggugat diwak i l i o leh Kuasa
Hukumnya bernama Farah Dwin i t a , SH. , Ni rsam MN
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 28
-
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
Makarau, SH. MH., dan Moh. Fus i , SH. , sedang
Tergugat d iwak i l i o leh Kuasanya 1. Ber la Wahyu
Pratama, SH. 2. . Yosa Wirsan Armanda, SH. MH. 3. Lant i ko
Hikma Surya tama, S.H. 4. Muhammad Iqba l ,SH. ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Menimbang, bahwa te rhadap gugatan Penggugat
te rsebu t p ihak Tergugat te lah mengajukan jawaban
te r t angga l 13 Oktober 2010, dengan mengemukakan hal -
ha l sebaga i ber i ku t : - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
URAIAN SINGKAT KPPU. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - -
Lata r Belakang Masalah ; - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- -
Peranan KPPU dalam Penegakan Hukum Persa ingan di Indones ia ; - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Kedudukan KPPU da lam Sis tem Keta tanegaraan ; - - - - - - - - - - - - - -
Tugas dan Kewenangan KPPU; - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
TATA CARA PEMERIKSAAN PERKARA OLEH TERGUGAT. - - - -
Pemer iksaan Perkara oleh Tergugat ; - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
TANGGAPAN TERHADAP MATERI GUGATAN PENGGUGAT.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - -
DALAM EKSEPSI.
Hal 29 dar i 115 hal Putusan Nomor: 117/G/2010 /PTUN- JKT.
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 29
-
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - -
Gugatan Penggugat Bukan Merupakan Obyek
Sengketa Tata Usaha Negara ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Gugatan yang dia j ukan Penggugat melampaui
kewenangan Abso lu t Perad i l an Tata Usaha
Negara ; - -
DALAM POKOK PERKARA.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
B.1 . Gugatan Tidak bera lasan hukum
karena ber ten tangan dengan Undang- Undang
Nomor 5 Tahun 1986 jo . Undang- Undang
Nomor 9 Tahun 2004 ten tang Perad i l an
Tata Usaha Negara ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
B.2 . Tergugat memi l i k i kewenangan
berdasarkan Undang- Undang Nomor 5 Tahun
1999 untuk menetapkan suatu perkara
dapat d i lan ju t kan atau dihen t i k an ;
- - - - - - -
PETITUM.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Sebelum Tergugat menanggap i mater i - mater i Gugatan
dar i Penggugat , perkenankan kami menyampaikan
te r l eb i h dahu lu ura ian s ingka t perkara a quo sebaga i
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 30
-
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
ber i ku t :
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
URAIAN SINGKAT KPPU.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - -
Lata r Belakang Masalah .
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - -
Bahwa perkara a quo bermula dar i laporan yang
di t e r ima oleh Tergugat dar i Penggugat ya i t u
mengenai adanya dugaan pe langgaran te rhadap
Undang- undang Nomor 5 Tahun 1999 (se lan j u t nya disebu t Undang- Undang Nomor 5 Tahun 1999 ) berka i t an dengan Pele langan Umum Pengadaan
Pera la tan Kesehatan Pelayanan Obste t r i Neonata l
Emergens i Komprehens i f pada Depar temen Kesehatan
Tahun 2009; - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Laporan te rsebu t d i l akukan karena te rdapa t
ind i kas i pe langgaran atas Pasal 19 huru f d UU
No. 5 Tahun 1999 yang dapat kami kut i p sebaga i
ber i ku t :
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - -
Pe laku usaha d i l a r ang melakukan satu atau
beberapa keg ia tan , ba ik send i r i maupun
bersama pe laku usaha la i n , yang dapat
mengak iba tkan te r j ad i n ya prak tek monopol i
Hal 31 dar i 115 hal Putusan Nomor: 117/G/2010 /PTUN- JKT.
DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 31
-
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Mahk
amah
Agun
g Rep
ublik
Indo
nesia
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id
dan atau persa ingan usaha t i dak sehat
berupa : - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Melakukan prak tek d isk r im inas i te rhadap
pelaku usaha te r t en t u ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Bahwa Penggugat melaporkan Ter lapo r PT Madesa
Sejah te ra Utama da lam Perkara KPPU dengan
tuduhan bahwa PT Madesa Sejah te ra Utama diduga
melakukan t i ndakan disk r im inas i da lam pember ian
dukungan atas ala t kesehatan In fan t
Resusc i t a t i o n pada Pengadaan Pera la tan Kesehatan
Pelayanan Obste t r i Neonata l emergens i
Komprehens i f pada depar temen Kesehatan Tahun
2009;
- - - - - - - - - - - - - - - - -