maaoft v

aaTp h

o

pUnha iv

aËI saa

zI nah

aoyao

hI yaoSaU iK`stacaI KrI gaaoYT Aaho. tao ek manauYya haota¸ prMtU tao maanavaapoxaa EaoYz haota. tao dovaacaa ekUlata ek pu~ Aaho. inaiScatpNao tao Sai@tSaalaI haota. vaadL vaaro va samaud`avarhI %yaacaa AiQakar haota. pNa trIhI vaadL vaaro SaaMt krNao hoca %yaanao kolaolaa savaa-t maaoza cama%kar haota Asao navho. %yaanao savaa-t AaScaya- kark kaya- tumhaMsaazI kolao Aaho² puZo vaacaa AaiNa tI gaaoYT kaya Aaho yaacaa SaaoQa laavaa……

yaoSaU iK`stacaI gaaoYT

All Rights Reserved

© David C Cook

Pa`arMBaI

……… kahIca navhto.

prmaoSvaracaa Aa%maa jalaaSayaavar tLpt haota. maga dova baaolalaa :

dovaavaacaUna

p`kaSa haovaaoo²

pihlaa idvasa

2

All Rights Reserved

© David C Cook

dusara idvasa

itsara idvasa

maga dovaanao panaI va AakaSa yaaMnaa vaogaLo kolao. %yaanao AakaSaalaa “svaga-” mhTlao.

KalaIla paNyaalaa ³jalaaSaya´ dovaanao “samaud`” mhTlao. maga %yaanao jala va kaorDI BaUmaI yaaMnaa vaogaoLo kolao. kaorDyaa BaUimasa %yaanao “pRqvaI” Asao mhTlao. hyaa kaorDyaa BaUimavar %yaanao gavat¸ fUlaJaaDo tqaa vanasptI banaivalyaa. %yaanao %yaaMcaI ibajao doKaIla banaivalaI¸ ASaasaazI kI %yaaMnaI bahugauiNat vhavao. hI flad`up pRqvaI KUpca saudMr haotI.

AaiNa maga dova dovaanao paihlao kI ho KUp caaMgalao Aaho.

3

All Rights Reserved

© David C Cook

maga dova baaolalaa¸ “jalaaSayaamaQyao inarinaraLyaa p`karcao jaIvajaMtU tyaar haovaaot.” AaiNa lagaoca samaud` va nadyaa hyaaMmaQyao maasao va jalacar p`aNaI tyaar Jaalao.

maga dovabaap baaolalaa¸ “ AakaSaamaQyao pxaI ]Daot.” AaiNa lagaoca pRqvaIcyaa var AakaSaamaQyao inarinaraLyaa jaatIMcao pxaI ]DU laagalao.

“flad`Up vha va pRqvaI vyaapUna Taka¸” Asaa AaSaIvaa-d samaud`asa va AakaSaasa dot dova baaolalaa.

maga dovaanao pRqvaIvar p`kaSa doNyaasaazI sauya-¸ caMd` va taro inamaa-Na kolao. AaiNa %yaanao %yaaMnaa AvakaSaamaQyao sqaaiplao¸ ASaasaazI kI %yaad\vaaro ra~¸ idvasa¸ ?tU AaiNa vaYao- vhavaIt.

AaiNa dovaanao paihlao kI ho sava- caaMgalao Aaho.

caaOqaa idvasa

Paacavaa idvasa

4

All Rights Reserved

© David C Cook

AaiNa dovaanao paihlao kI ho sava- caaMgalao Aaho.

sahavaa idvasa

saatvaa idvasa

dovabaapanao inaima-laolao sava-kahI paihlao va to sava- KUp –KUp sauMdr Aaho Asao %yaacyaa inadSa-naasa Aalao.

dovaanao Aadama va hvvaa yaaMnaa baagaotIla fUlaJaaDo va fLo daKivalaI. %yaanao %yaaMnaa saaMigatlao¸ “ tumhI baagaotIla fLo manasaao@t Ka¸ pNa ba–yaavaa[-Tacao &ana AsaNaaro fL maa~ Ka} naka¸ karNa to Kallyaasa tumhI inaiScat marala.

AaiNa saatvyaa idvaSaI dovaanao ivaEaama Gaotlaa.

maga dova baaolalaa¸ “ pRqvaIvar vaogavaogaLyaa jaatIcao jaIvajaMtu tyaar haovaaot.” AaiNa dovaanao sava- p`karcao p`aNaI banaivalao : jaMgalaI¸paLIva –tsaoca pRqvaIvar sarpTNaarI p`aNaIhI %yaanao saRijalao.

%yaanaMtr dovaanao p`qama pu$Ya Aadama va p`qama s~I hvvaa hyaaMcaI inaima-tI kolaI. to dovaacyaa inaima-tIpOkI sava-EaoYz Asao haoto¸ karNa dovaanao %yaaMnaa Aaplyaa p`it$pacao banaivalao haoto¸ ASaasaazI kI %yaaMnaI dovaalaa p`itibaMibat kravao. doovabaapanao Aadama va hvvaa yaaMnaa saava-kailak Aa%myaasah banaivalao. AaiNa %yaanao maanavajaatIlaa sava- pRqvaIvar AiQakar caalaivaNyaasaazI va SaaMitnao jagaNyaasaazI yaaojanaa AaKlaI.

5

All Rights Reserved

© David C Cook

Aadama¸baGaÑ maI hak maarlyaasa to icamauklao

paK$ [kDo yaotoÑ

“Ka}na tr baGaaÑ” saOtana mhTlao¸ “AaiNa tumhI KUp bauiwmaana

vhalaÑ”

prmaoSvaranao saRiYTcaI inaima-tI isaw ASaI kolaI¸ AaiNa sava- p`aNaI Aapsaat SaaMtInao rahU laagalao. dova %yaaMcyaa AgadI javaL Asao. dova caaMgalaa Aaho.

%yaanao Aamhasa sava-kahI idlao Aaho.

kaya ho Kro Aaho kI dovaanao tumhasa ho fL

KaNyaasa manaa kolaoÆ

maI qaaoDo Ka}na pahto.

Aadama¸ ho fL KUp svaaidYT Aaho haoya¸ jar AamhI

%yaasa spSa- kolaa¸ trIhI ma$.

saOtana saapacyaa $pamaQyao yao}na hvvaolaa Baulaivatao.

dovaanao %yaaMnaa ek fL KaNyaasa manaa kolao haoto. pNa hvvaa ija&aasaU haotI.

6

All Rights Reserved

© David C Cook

prMtu manaa kolaolyaa fLacaa pirNaama saOtanaacyaa AiBavacanaaiva$w farca vaogaLa Jaalaa. lagaoca¸ Aadama va hvvaa yaaMnaa kLUna Aalao kI %yaaMnaI dovaacaI Aa&a maaoDlaI Aaho.

maga dova %yaaMcaa SaaoQa Gaot toqao Aalaa.

dovaanao idlaolao tarNaacao AaSvasana

dova AaiNa %yaacyaa inaima-tImaQyao jaI isaw ekta haotI. tIcaa Aata BaMga Jaalaa haota.Aadama va hvvaa yaaMnaa Aata %yaaMcyaa &anaad\vaaro jaIvanaacaa navaIna maaga- SaaoQanao Baaga pDlao.

pNa Agaaodrca¸ dovaanao Aaplyaa saRRYTIsa tarNyaacaI yaaojanaa AaKlaI haotI.dova

AiBavacana dotao kI ek idvasa tao tarNaa–yaasa pazvaUna %yaacyaa

laaokaMcao tarNa krIla.

AapNa bauiwmaana Jaalaao naahI – nagna maa~ JaalaaoÑ

tumhI nagna Aahat ho tumhasa kaoNaI saaMigatlaoÆ kaya tumhI manaa

kolaolao fL Kallao AahoÆ

%vara kr¸ AapNa pLUna jaa} AaiNa dovaapasaUna lapU yaaÑ

saOtanaanao ³sap-´ malaa fsaivalao.

tU malaa jaI s~I idlaIsa itnao malaa Kavayaasa Baaga paDlao.

baGaÑ Aignamaya tlavaar baagaocyaa p`vaoSa[vaaraBaaovatI ifrt Aaho. Aata AapNa kiQaca prt

baagaomaQyao jaa} Sakt naahIÑ

Aata AapNa kuzo jaayacaoÆ kaya krayacaoÆ

tumhI maaJaI Aa&a paLlaI naahI¸ mhNaUna Aata [qaUna caalato vha

AatapasaUna puZo jagaNyaasaazI tumhasa kYT kravao laagatIla.

7

All Rights Reserved

© David C Cook

jao jaga dovaanao isaw va pirpUNa- Asao banaivalao haoto¸ to Aata duYT¸ vaa[-T papamaQyao bauDalao haoto.

dovaalaa za}k haoto kI papamaQyao bauDalaolyaa laaokaMsa tarNyaasaazI va %yaaMnaa AaSaa doNyaasaazI AapNa isaw kolaolyaa tarNaacaI yaaojanaa AapNaaMsa AaMmalaat AaNaavaI laagaola.

8

All Rights Reserved

© David C Cook

dovaanao Aaplyaa pu~aacaa janma haoNyaasaazI baoqalahoma naavaacyaa eka CaoTyaaSaa gaavaacaI inavaD kolaI. qaklaolyaa maarIyaa va yaaosaof yaaMcyaapuZo gaaozyaamaQyao mau@kamaasa raihlyaavaacaUna dusara pyaa-ya navhta. %yaaca ra~aI baaL yaoSaUcaa janma Jaalaa. maarIyaonao Aaplyaa baaLasa baaLM%yaanao gauMDaLUna ]badar rahavao mhNaUna gaaozyaatIla davanaImaQyao zovalao.

dova maanavaaMvar p`oma krtao. prMtu dudOvaanao manauYya dovaacaI Aa&a maaoDUna dovaapasaUna dUr jaatao. prMtu ho tuTlaolao saMbaMQa punha sqaapna krNyaacaI dovaacaI yaaojanaa AahoÑ hIca tI Ad\Baut gaaoYT Aaho : eka cama%karIk iritnao dovaanao Aapalaa pu~a yaoSaU iK`st hyaalaa svagaa-tUna kumaarI maarIyaocyaa d\vaaro janma GaoNyaasa pazivalao.

%yaaca ra~aI maoMZpaL baoqaolaohomajavaLcyaa TokDyaaMvar AaplaI maoMZoro raKIt haotI. tovaZyaat %yaaMnaI AakaSaatUna ek dovadUt yaotanaa paihlaa.

kaya haot AahoÆ

iBa} naka¸ karNa maI tumhaMsaazI va saMpUNa- jagaasaazI

maaozyaa AanaMdacaI baatmaI Gao}na yaot AahoÑ

dovaa Aamhalaa vaacavaÑ

Aaja tumhasaazI tarNaara janmalaa Aaho. ]w-laaokI dovaalaa

gaaOrva va pRqvaIvar manauYyaaMsa SaaMtI AsaaoÑ

9

All Rights Reserved

© David C Cook

to ivaSaoYa baaL vaaZt gaolao. %yaacaa ipta dova hyaanao idlaolaI kamaigarI krNyaasa %yaanao vayaacyaa 30vyaa vaYaI- sau$vaat kolaI. %yaanao yaaohana naavaacyaa maanasaakDUna baaiPtsmaa Gao}na %yaa kamaacaI sau$vaat kolaI. yaaohana ha ek mahana p`caark hatao jaao laaokaMnaa pScaatap k$na dovaakDo vaLNyaacaa maaga- saaMgat haota. prMtu %yaasa za}k haoto kI yaoSaU %yaacyaapoxaa EaoYz Aaho.

tulaa baaiPtsmaa doNyaacaI maaJaI pa~ata

naahI.

yaaohana¸ jagaalaa maaJaI AaoLK k$na doNyaasaazI dovaanao tulaa

inavaDlao Aaho.

ASaa p`karo yaaohanaanao yaoSaUlaa baaiPtsmaa idlaa. maga jaovha yaoSaU paNyaatUna baahor Aalaa¸ tovha piva~a Aa%maa kbautracyaa $pamaQyao %yaacyaavar Aalaa. dovaacyaa SabdaMnaI AakaSa had$na gaolao.

tIna vaYao- dovapu~a yaoSaUnao Anaok cama%kar kolao. %yaanao, AaMQaLyaaMnaa¸ baih–yaaMnaa tsaoca sava- p`karcyaa raogyaaMnaa baro kolao. evaZoca navho¸ tr %yaanao maolaolyaaMnaahI ijavaMt kolao. %yaanao lahana maulaaMvar p`oma kolao¸ va gaaorgairbaaMcaI madt kolaI. puYkL jaNa %yaacyaa maagao caalalao. tao jaoqao kaozo gaolaa¸ toqao %yaanao %yaacyaa svagaI-ya ip%yaaba_la saaMigatlao. %yaanao laaokaMnaa dovaavar ip`tI krNyaasa va %yaacaI saovaa krNyaasa pacaarNa kolao.

yaa BaUtlaavar AsataMnaa yaoSaUnao Anaok AaScaya-kmao- kolaI. tI sava- ilahavayaacaI Jaalyaasa hyaa pRqvaIvar pustko zovaNyaasaazI jaagaa purNaar naahI.

ha maaJaa ip`ya pu~ Aaho¸ AaiNa maI %yaajavar

p`sanna Aaho.

prMtu puZo yaoSaUnao kolaolyaa gaaoYTIMpOkI kahI idlyaa Aahot……

tU dovaacaa pu~ AahosaÑ

10

All Rights Reserved

© David C Cook

yaoSaU ha p`omaL va bauiwmaana Asaa iSaxak haota. %yaacaI iSakvaNa eokNyaasaazI laaokaMcaI gadI- %yaacyaaBaaovatI Asao. eko idvaSaI Asaaca tao iSakvat

haota. laaokaMnaa Bauk laagalaI ¸ prMtu f@t ekaca maulaanao nyaaharI AaNalaI haotI. tI %yaanao yaoSaUkDo AaNaUna idlaI.

svagaI-ya ip%yaa hI BaakrI va maasaLI idlyaaba_la tulaa

QanyavaadÑ

yaoSaUnao p`aqa-naa kolaI va %yaa lahana baalakacyaa nyaahrId\vaaro 5¸000 poxaa AiQak laaok jao}na tRPt Jaalao.

kaya ha cama%karÑ

11

All Rights Reserved

© David C Cook

dusa–yaa p`saMgaI¸ yaoSaUcao ima~ baaoTImaQyao haoto.tovha %yaaMnaI paNyaavar caalatanaa %yaacyaakDo yaot Asatanaa kaoNaa eka vyai@tsa paihlao.

jasao jaimanaIvar AapNa caalatao %yaap`maaNao yaoSaU paNyaavar caalat %yaacyaakDo yaot haotaÑ %yaacyaa iSaYyaaMpOkI ekanao yaoSaUcyaa Sai@tvar ivaSvaasa zovalaa AaiNa tao paNyaavar caalaU laagalaaÑ

jaaopya-t %yaacaI najar yaoSaUkDo haotI¸ taopya-t tao paNyaavar caalaU Saklaa.pNa jyaavaoLosa %yaanao AaplaI najar ³dRYTI´ yaoSaUva$na kaZUna KvaLlaolyaa samaud`acyaa laaTaMkDo laaivalaI¸ AaiNa yaoSaUcyaa saamaqyaa-var saMdoh k$ laagalaa¸ tovha tao bauDU laagalaa.

p`BaU Ñ malaa vaacavaa Ñ

tU maaJyaavar saMdoh krayalaa nakao haoto.

tU KraoKr dovaacaa pu~ AahosaÑ

maga %yaaMnaI savaa-naI ek`~ baaoTImaQyao p`vaoSa kolaa.

12

All Rights Reserved

© David C Cook

prMtu Qaaima-k puZarI yaoSaUcaa d\ovaYa krt Asat. laaok yaoSaUlaa dovaacaa pu~ Asao maanat haoto. %yaamauLo Qaaima-k nao%yaaMcaI Avaholanaa haot haotI.

palakaMnaI Aaplyaa maulaaMsa %yaajakDo AaiNalao.

prMtu yaoSaUnao maulaaMcao svaagat kolao va %yaaMnaa AaSaI-vaad idlaa.

jar tao Asao cama%kar k$ laagalaa tr maga Aamacaa iTkava

laagaNaar naahI. Aaplao kaya haoNaarÆ

%yaacaI kaya yaaojanaa AahoÆ tao doSaavar rajya krNaar kI kayaÆ tao Ktrnaak idsataoÑ

Aata AamhaMsa AaNaKI ~asadayak zrNyaa Agaaodrca AapNa %yaasa zar

maarlao paihjao. prMtu tao AiQak laaokip`ya AsalyaamauLo AapNaaMsa

yaaogya vaoL yao[-pya-t qaaMbalao paihjao.

maaJyaa maulaasa yaoSaUnao AaSaI-vaad Gaavaa ASaI maaJaI

[cCa AahoÑ

naahI¸%yaaMnaa baajaUlaa Gyaa. yaoSaUlaa ~aasa do} naka.

maaJaa svagaI-ya ipta maulaaMvar p`oma krtao¸ va jaao baalakaMp`maaNao

maaJyaavar ivaSvaasa zoivatao %yaaMnaI majakDo yaavao.

13

All Rights Reserved

© David C Cook

tao cama%kar krtao va AapNaasa dovaacaa pu~

mhNaivatao.

%yaajavar AiQak laaokaMnaI ivaSvaasa zovaNyaapUvaI- AapNa yaoSaUlaa qaaMbaivalao paihjao.

maI dovaacaa ekulata ek pu~ Aaho. jaao majavar ivaSvaasa zoivatao¸ tao marNaar naahI¸ tr

tao svagaa-maQyao majabaraobar sava-kaL rahIla.

%yaasa maaraÑ %yaasa maaraÑ

tao vaoDa manauYya Aaho.

taopya-t Qaaima-k naoto yaoSaUvar AiQak AaiNa AiQak ËaoiQat Jaalao.

eko idvasaI yaoSaUnao maMidrasamaaor laaokaMnaa sa%ya saaMigatlao.

prMtu yaoSaU %yaa gadI-maQaUna SaaMtpNao baahor pDlaa va kaoNaasahI %yaalaa maarNyaacao QaaDsa Jaalao naahI.

14

All Rights Reserved

© David C Cook

yaoSaU ha dovaacaa pu~ haota Asaa ivaSvaasa Anaok Qaaima-k puZaáyaaMnaI Qarlaa naahI.prMtu jar %yaaMnaI yaoSaUsa [ja paohcavalaI tr laaoka %yaaMcyaaiva$Qd BaDktIla ASaI iBatI %yaaMnaa vaaTt haotI.mhNaUna %yaaMnaI yaosaUcyaa eka iSaYyaasa pOsao do}na pkDivalao¸ASaasaazI kI raomaI isapayaaMnaI %yaasa iSaxaa VavaI.

yaoSaubaraobar Asalaolyaa kahI laaokaMnaI %yaasa saaoDivaNyaacaa p`ya%na kolaa..

salaama¸gau$jaI

naahI² majasaazI laZu naka² malaa paihjao Asalyaasa maI svagaa-tuna

dovadutaMcyaa saOnyaasa laZNyaasaazI baaolaavaU Saktao.Aata jao kahI haot Aaho¸

tI dovaaMcaI yaaojanaa Aaho.

15

All Rights Reserved

© David C Cook

yaoSaUnao maropya-t kahIca pap kolao naahI.prMtu %yaacyaa Sa~MunaI %yaasa raomaI gavana-r iplaatakDo naolao va %yaajavar KaoTa Aaraop laavalaa.to mhNaalao kI ha laaokaMnaa BaDkivatao.iplaatanao %yaaMcyaavar ivaSvaasa zoivalaa naahI¸ prMtu %yaanao raomaI isapayaaMsa yaoSaUlaa fTko maarNyaastva AadoSa idlaa.

ha ² tU dovaacaa pu~ ksaakaya AahosaÆ

yaoSaU inaYpap Aaho ho iplaatasa za}k haoto¸ prMtu tao kaoiQaYT janasamaudayaasa iBat haota.

tumhasa paihjao to tumhI kra.

%yaasa fTko maara ²

%yaasa zar maara ²

%yaasa Ëusaavar caZvaa²%yaasa zar m

aara ²

%yaasa Ëusaavar caZvaa²

fTko maarlyaanaMtr raomaI isapayaaMnaI kaTyaacaa maukuT banavaUna yaoSaUcyaa Dao@yaavar zovalaa.maga %yaaMnaI %yaasa ek Jagaa Gaalauna %yaacaI qaT\Ta k$ laagalao.

16

All Rights Reserved

© David C Cook

Qaaima-k nao%yaaMnaI saaMigatlyaap`maaNaoca iplaatanao kolao.yaoSaUlaa ek AvajaD vaQastMBa KaMVavar idlao va %yaasa marNyaasaazI to vaahUna nyaavayaasa laaivalao.

Anaok laaok yaoSaUvar p`oma krt haoto.tao dovaacaa pu~ Aaho to %yaaMsa za}k haoto.%yaanao AapNaaMsa vaacaivaNyaasaazI Aaplyaa Sai@tcaa ]pyaaoga kolaa naahI ho pahuna %yaaMnaa AaScaya- Jaalao. hI dovaacaI yaaojanaa haotI ho %yaaMnaa kLlao naahI.

yaoSaU pDlaa.tao vaQastMBa KUp jaD haota. dusaáyaa eka manauYyaanao yaoSaUsaazI tao vaaihlaa.

17

All Rights Reserved

© David C Cook

daona DakMucyaa maQaaomaQa yaoSaUlaa vaQastMBaavar iKLNyaat Aalao.to Kup Bayaanak haoto.

tasana\tasa yaoSaUnao vaQastMBaavar du:K saaoiSalao.SaovaTI tao marNa pavalaa.pRqvaI hadrlaI va saUya- kaLa pDlaa.yaoSaUcyaa eka ima~anao %yaacaa maRtdoh dfnaiËyaosaazI doNyaat yaalaa hyaastva prvaanagaI imaLivalaI.

ho ip%yaa¸ %yaaMnaa xamaa kr.kaNar to kaya krtat

ho %yaaMnaa kLt naahI.

18

All Rights Reserved

© David C Cook

iBa} naka¸ yaoSaU punha ]zlaa Aaho ²

tao marNaatUna ]zlaa Aaho ² %yaanao Aamhasa saaMigatlao haoto pNa AapNa ivaSvaasa zoivalaa naahI.

rDu naka. maI marNaavar ivajaya imaLivalaa Aaho.

%yaacao iSaYya %yaa gaaoYTIvar ivaSvaasa zovaU Saklao naahIt.svat: pDtaLNaI krNyaasaazI %yaaMnaI kbarokDo Qaava GaotlaI.

maga Acaanak yaoSaU svat: %yaaMnaa idsalaa.

kahI idvasaanaMtr yaoSaUvar p`oma krNaaáyaa is~caa kbarojavaL gaolyaa. prMtu yaoSaUcaa maRtmaoh na saapDta %yaaMnaa %yaaMcaI vaaT path Asalaolaa dovadut idsalaa.

19

All Rights Reserved

© David C Cook

jaa AaiNa saMpuNa- saRYTIlaa sauvaato-caI GaaoYaNaa kra. sava- jagaalaa maaJyaaivaYayaI iSakvaa. maI sadOva

tumhaMsaaobat Aaho.

kahI idvasaanaMtr yaoSaUnao Aaplyaa 500 ima~aMnaa ³iSaYyaaMnaa´ dSa-na idlao.haoya Aata yaoSaU ijavaMt JaalyaacaI Ka~I %yaanaa pTlaI.Aaplyaa svagaI-ya ip%yaanao idlaolaI kamaigarI yaoSaUnao pUNa- kolaI.Aata baakIcao kama krNyaacaI %yaacyaa iSaYyaaMcaI paLI dovaanao %yaaMnaa Sai@t idlaI. %yaaMnaI jagaamaQyao yaoSaU haota. maanavaacyaa papaMsaazI vaQastMBaavar marNa pavalaa hI savaata- gaajaivalaI.Aata jaovha AapNa %yaajavar ip`tI krtao va %yaacaI saovaa krtao tr AapNa sava-kaL dovaacao ima~ banaU saktao.

maga yaoSaUcao svagaa-raohNa haot AsataMnaa iSaYyaaMnaI %yaasa paihlao.

20

All Rights Reserved

© David C Cook

AaiNa p`BaU AamhI tuJyaa naavaanao icanho va Ad\Bauto kravaIt ASaI

kRpa tU Aamhavar kr ²

yaoSaU AamhI tuJaI sauvaata-. saaMgat AsataMnaa Aamhasa QaOya- do.

Aaplyaa payaaMvar ]Baa raha ²

maI caalaU Saktao² dovaacaI stutI Asaao² maI

caalaU Saktao²

yaoSaucyaa iSaYyaaMnaI sava- jagaBar jaa}na %yaacaI savaata- saaMigatlaI.

Anaok raogaI yaoSaUcyaa iSaYyaaMkDo Aalao va %yaaMnaa Aaraogya P`aaPt Jaalao. maga to doKIla yaoSaUcao iSaYya Jaalao ²

laagalaIca tao manauYya ]D,I maa$na ]Baa rahtao ………

]dahrNaaqa- %yaaMnaa ek laMgaDa manauYya BaoTlaa…………

21

All Rights Reserved

© David C Cook

maI ivaSvaasaacaI kustI laDlaao.tI maaJaI Qaava puNa- kolaI Aaho.

maI ivaSvaasapa~ zrlaao Aaho.

Aata jagaatIla p`%yaok doSaat yaoSaUcao iSaYya Aahot.………… AaiNa yaoSaU iK`stacaI sauvaata- psart jaat Aaho ²

prMtu jaovaZo iSaYya yaoSaUsaazI r@tsaaxaI Jaalao %yaapoxaa AiQak iSaYya tyaar Jaalao.

kQaIkQaI laaokaMnaI yaoSaUcyaa iSaYyaaMnaa pkDlao va %yaaMnaa karagaRhamaQyao Taklao ikMvaa zar maarlao.

22

All Rights Reserved

© David C Cook

papamauLo laaokaMcaa naaSa haotao. %yaapasaUna kahIhI baro haot naahI.pap AapNaasa dovaapasauna dUr naoto.dudOvaanao AamhI savaa-MnaIca pap kolao Aaho.hyaa sava- papaMpasaUna kaoNa AapNaaMsa

saaoDvaU Saktao Æ yaoSaU Aamhasa papaMpasauna saaoDivaNyaasa Aalaa.tao Aamha papaMcaI iSaxaa Gao}na vaQastMBaavar marNa pavalaa. pNa itsaáyaa idvaSaI tao punha ]zlaa.tao papapoxaahI AiQak balavaMt Aaho.tao Aamhasa papaMpasaUna saaoDivaNyaasa samaqa- Aaho.jar AapNa papaMpasaUna vaogaLo Jaalaao va yaoSaukDo vaLlaao

tr AapNa %yaacaI laokro hao} na eko idvaSaI svagaa-maQyao AnaMtkaLasaazI

p`vaoSa k$.

dova svagaI-ya p`omaL ipta Aaho.tao maaJaa ima~ hao} [icCtao.prMtu maI %yaacaI Aa&a

paLlaI naahI mhNaUna maI dMDasa pa~ Aaho.

prMtu dova majavar p`oma kirtao.%yaanao majasaazI Aaplaa ekulata ek pu~

pazivalaa yaoSaU maaJyaasaazI marNa pavalaa yaoSaUnao kQaIca pap kolao naahI.

yaoSaU Ad\BaUt Aaho.tao maulaaMvaraova paOZaMvar p`oma krtao.tao garIba EaImaMt tsaoca

saSa@t va inaba-laaMvarhI po`ma kirtao.tao savaa-var p`oma krtao. %yaacaI [cCa

Aaho kI maI dovaacyaa kuTMubaalaa ek GaTk vhavaa.ho Sa@ya krNyaasaazI %yaanao

svaocConao Aaplaa p`aNa idlaa.

yaoSaU maanavajaatIcyaa papaMsaazI marNa pavalaa.prMtu yaoqaoca hI gaaoYT saMpt naahI.

yaoSaU punha ijavaMt Jaalaa ² tao Aata maolaolaa naahI.tao Aaja ijavaMt Aaho.

yaoSaUcaI [cCa Aaho kI maI %yaajavar p`oma kravao va %yaasa AavaDNaaro jaIvana

jagaavao. hyaad\vaaro maajyaa svagaI-ya ip%yaalaa va malaa AanaMd p`aPt hao[-la.

%yaa idvasaapasauna jyaaMcao yaoSauvar p`oma Aaho to jagaBar jaa}na laaokaMnaa saaMgat Aahot kI yaoSaU %yaaMnaa %yaaMcyaa papaMpasaUna saaoDvau Saktao. prmaaocca dova %yaaMcaa svagaI-ya ipta haovau [icCtao iktI saMudr sauvaata- ²

AapNa yaoSaucao iSaYya [icCta kayaÆKalaIla sa%yavacanao vaacaa. AapNa ivaSvaasa zovalaolaI p`%yaok

rkanyaamaQyao icanh laavaa.

23

All Rights Reserved

© David C Cook

INDIAwww.childfocusindia.org

baayabalamaQyao dova va %yaacaa pu~ yaoSaU ivaYayaI iSakNyaasaazI Kup kahI Aah.baayabalamaQaIla KalaIla Saas~paz vaacaNyaasa tumhI ]%sauk Asaala.

• ekaca Káyaa va jaIvaMt dovaapasaUna laaok ksao dUr gaolao.]%pnaI 3

• yaoSaUcyaa jaIvanaatIla sava- gaaoYTI¸ ma<aya¸ maak-¸ laUk¸ yaaohana.

payarI 1 ¹tumhI Gaotlaolyaa inaNa-yaabad\dla yaoSaUvar p`oma krNaaáyaaMnaa saaMgaa. Aaja yaoSaUcao AnaukrNa krNao iktI Ad\Baut Aaho va svagaa-maQyao yaoSaUbaraobar saava-kailak jaIvana jagaNao iktI Ad\Baut Asaola %yaaivaYayaI cacaa- kra. tumhasa AjaunahI kahI p`Sna AsatIla eki~tir%yaa to saaoDvaNyaacaa p`ya%na kra.

payarI 2 ¹ yaoSaUcao iSaYya tumacyaa Aasapasa caca- ikMvaa GaramaQya AaraQanaosaazI eki~t haot AsatIla tr %yaaMcyaamaQyao saamaIla vha. ASaa p`karo p`itidvaSaI iK`stabaraobar tumhI caalau Sakta va ivaSvaasaamaQyao vaaZu Sakta.

]<aoijat krNaaáyaa puZIla payaáyaa

tarNaacaI kivata

yaoSaU tU vaQastMBaI gaolaasa

paPyaaMsa taravayaasa punha ]zlaasa

Aata malaa sava- papaMpasaUna saaoiDva

yao AaiNa maaJaa tarNaara hao p`BaU AaiNa ima~ hao

maaJao jaIvana pirvat-na kr va malaa navyaanao GaDva

AaiNa p`BaU tujasaazI jagaNyaastva malaa iSakva.

www.thesalvationpoem.com

jaaNaUna GaoNyaasaazI AjaUna Kup

kahI Aaho ²

Aaja maI yaoSaUlaa Aaplaa vaOyai@tk tarNaara va p`BaU mhNaUna svaIkarlao Aaho²

maaJao naava :

AajacaI tarIK :

© Copyright 2011 David C Cook. Illustrations by Sergio Cariello. Publisher permission required to reproduce. All rights reserved. The Salvation Poem written by Matt and Sherry McPherson.

payarI 1 ¹ yaoSaUnao tumhasaazI jao kahI kolao Aaho %yaava$na tumacao p`oma va Qanyavaad vya@t kra.

payarI 2 ¹ tumhI kolaolyaa duYkR%yaaMbad\dla pScaatap vya@t kra. yaoSaUlaa saaMgaa kI Aata tumhI papaMpasauna dovaakDo vaLlaa Aahat.

payarI 3 ¹ papxamaosaazI tumhI yaoSaUvar puNa- ivaSvaasa zovata ho %yaasa saaMgaa.

payarI 4 ¹ yaoSaunao tumhasa xamaa kravaI hyaastva p`aqa-naa kra. yaoqaUna puZo maropya-t yaoSaucao AnaukrNa krNyaasa tumhI tyaar Aahat ho %yaasa saaMgaa.

payarI 5 ¹ dovaanao tumacaI p`aqa-naa eoklaI va tumhasa xamaa kolaI mhNaUna dovaacaa Qanyavaaad kra.yaoSaUnao tumhasa tairlao.Aata tumhI %yaacao Jaalaa Aahat.

tumhI kQaIhI yaoSaUbaroabar baaolaU Sakta. %yaacyaaSaI maaozyaanao ikMvaa Aaplyaa manaamaQyao baaolaU Sakta.

The Story of Jesus Christ adapted from The Action Bible, created by David C Cook. Marathi

maI yaoSaUlaa Aaplao pap kSaa p`karo xamaa krNyaasa inavaodna k$ Saktao Æ KalaIla payaáyaaMcao AnaukrNa kra.

All Rights Reserved

© David C Cook