tim ict biro pkln depdiknas 23 juli 2007 - dewapurnama · pdf filejardiknas terdiri dari 3...

32
Tim ICT Biro PKLN Depdiknas 23 Juli 2007

Upload: vannhi

Post on 01-Feb-2018

222 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: Tim ICT Biro PKLN Depdiknas 23 Juli 2007 - dewapurnama · PDF fileJARDIKNAS terdiri dari 3 zona jaringan, ... Gedung C Lantai 7 Jalur Internet :30 Mbps/100 Mbps Alokasi IP : ... PPrrogrogram--pprrogrograam

Tim ICT Biro PKLN Depdiknas

23 Juli 2007

Page 2: Tim ICT Biro PKLN Depdiknas 23 Juli 2007 - dewapurnama · PDF fileJARDIKNAS terdiri dari 3 zona jaringan, ... Gedung C Lantai 7 Jalur Internet :30 Mbps/100 Mbps Alokasi IP : ... PPrrogrogram--pprrogrograam

ApaApa ItuItu JEJARING DIKNAS?JEJARING DIKNAS?

� Jaringan Wide Area Network (WAN) yang

menghubungkan antara Kantor Depdiknas Pusat

dengan Kantor Dinas Pendidikan dengan Kantor Dinas Pendidikan

Provinsi/Kabupaten/Kota dan institusi pendidikan

lainnya secara Nasional.

Page 3: Tim ICT Biro PKLN Depdiknas 23 Juli 2007 - dewapurnama · PDF fileJARDIKNAS terdiri dari 3 zona jaringan, ... Gedung C Lantai 7 Jalur Internet :30 Mbps/100 Mbps Alokasi IP : ... PPrrogrogram--pprrogrograam

� JARDIKNAS merupakan Wide Area Network (WAN)

Pendidikan skala Nasional

� JARDIKNAS terdiri dari 3 zona jaringan, meliputi:

JejaringJejaring PendidikanPendidikan NasionalNasional

(JARDIKNAS)(JARDIKNAS)

� JARDIKNAS terdiri dari 3 zona jaringan, meliputi:

� JARDIKNAS Kantor Dinas/Insitusi

� JARDIKNAS Perguruan Tinggi (INHERENT)

� JARDIKNAS Sekolah (SchoolNet)

Page 4: Tim ICT Biro PKLN Depdiknas 23 Juli 2007 - dewapurnama · PDF fileJARDIKNAS terdiri dari 3 zona jaringan, ... Gedung C Lantai 7 Jalur Internet :30 Mbps/100 Mbps Alokasi IP : ... PPrrogrogram--pprrogrograam

FUNGSI & PEMANFAATANFUNGSI & PEMANFAATAN

� JARDIKNAS Kantor Dinas/Institusi

� Transaksi data online SIM Pendidikan

� JARDIKNAS Perguruan Tinggi

� Riset dan Pengembangan IPTEKS

� JARDIKNAS Sekolah

� Akses Informasi dan E-Learning

Page 5: Tim ICT Biro PKLN Depdiknas 23 Juli 2007 - dewapurnama · PDF fileJARDIKNAS terdiri dari 3 zona jaringan, ... Gedung C Lantai 7 Jalur Internet :30 Mbps/100 Mbps Alokasi IP : ... PPrrogrogram--pprrogrograam

SkemaSkema JARDIKNASJARDIKNAS

Page 6: Tim ICT Biro PKLN Depdiknas 23 Juli 2007 - dewapurnama · PDF fileJARDIKNAS terdiri dari 3 zona jaringan, ... Gedung C Lantai 7 Jalur Internet :30 Mbps/100 Mbps Alokasi IP : ... PPrrogrogram--pprrogrograam

Diagram JARDIKNASDiagram JARDIKNAS

Page 7: Tim ICT Biro PKLN Depdiknas 23 Juli 2007 - dewapurnama · PDF fileJARDIKNAS terdiri dari 3 zona jaringan, ... Gedung C Lantai 7 Jalur Internet :30 Mbps/100 Mbps Alokasi IP : ... PPrrogrogram--pprrogrograam

Diagram Diagram JARDIKNAS JARDIKNAS AntarAntar

IbuIbu Kota Kota ProvinsiProvinsi (INHERENT(INHERENT))

Page 8: Tim ICT Biro PKLN Depdiknas 23 Juli 2007 - dewapurnama · PDF fileJARDIKNAS terdiri dari 3 zona jaringan, ... Gedung C Lantai 7 Jalur Internet :30 Mbps/100 Mbps Alokasi IP : ... PPrrogrogram--pprrogrograam

DetilDetil InterkoneksiInterkoneksi JARDIKNASJARDIKNAS

Depdiknas

DEPDIKNAS

Page 9: Tim ICT Biro PKLN Depdiknas 23 Juli 2007 - dewapurnama · PDF fileJARDIKNAS terdiri dari 3 zona jaringan, ... Gedung C Lantai 7 Jalur Internet :30 Mbps/100 Mbps Alokasi IP : ... PPrrogrogram--pprrogrograam

Data Center JARDIKNASData Center JARDIKNAS

Page 10: Tim ICT Biro PKLN Depdiknas 23 Juli 2007 - dewapurnama · PDF fileJARDIKNAS terdiri dari 3 zona jaringan, ... Gedung C Lantai 7 Jalur Internet :30 Mbps/100 Mbps Alokasi IP : ... PPrrogrogram--pprrogrograam

InterkoneksiInterkoneksi JARDIKNAS JARDIKNAS -- ICT CenterICT Center

DEPDIKNASDEPDIKNAS

Page 11: Tim ICT Biro PKLN Depdiknas 23 Juli 2007 - dewapurnama · PDF fileJARDIKNAS terdiri dari 3 zona jaringan, ... Gedung C Lantai 7 Jalur Internet :30 Mbps/100 Mbps Alokasi IP : ... PPrrogrogram--pprrogrograam

InterkoneksiInterkoneksi JARDIKNAS JARDIKNAS -- LAN LAN DepdiknasDepdiknas

Connection

Connection

Connection

Connection

Connection

Connection

Internet Parameter

Network Gedung

ConnectionConnection

Connection

Connection

Connection

Connection

Server / Data Center

WAN Router

Main Router

Network Gedung

Network Gedung

FO Link

Page 12: Tim ICT Biro PKLN Depdiknas 23 Juli 2007 - dewapurnama · PDF fileJARDIKNAS terdiri dari 3 zona jaringan, ... Gedung C Lantai 7 Jalur Internet :30 Mbps/100 Mbps Alokasi IP : ... PPrrogrogram--pprrogrograam

Node JARDIKNASNode JARDIKNASNo. Institusi Jumlah

Pulau Jawa dan Bali

1 Departemen Pendidikan Nasional 3

2 Dinas Pendidikan Propinsi 8

3 Dinas Pendidikan Kab/Kota 112

4 PPPG 24 PPPG 2

5 SKB 5

Luar Pulau Jawa dan Bali

1 Dinas Pendidikan Propinsi 26

2 Dinas Pendidikan Kab/Kota 304

3 LPMP 1

4 SKB 5

Total keseluruhan 466

Page 13: Tim ICT Biro PKLN Depdiknas 23 Juli 2007 - dewapurnama · PDF fileJARDIKNAS terdiri dari 3 zona jaringan, ... Gedung C Lantai 7 Jalur Internet :30 Mbps/100 Mbps Alokasi IP : ... PPrrogrogram--pprrogrograam

ArsitekturArsitektur JARDIKNASJARDIKNAS

Diknas

Diknas

Kota/Kab C

Diknas

Propinsi A

NETWORK

VENDOR

Diknas

Kota/Kab A

DEPDIKNAS

Diknas

Kota/Kab E

Diknas

Propinsi B

Diknas

Kota/Kab. F

Page 14: Tim ICT Biro PKLN Depdiknas 23 Juli 2007 - dewapurnama · PDF fileJARDIKNAS terdiri dari 3 zona jaringan, ... Gedung C Lantai 7 Jalur Internet :30 Mbps/100 Mbps Alokasi IP : ... PPrrogrogram--pprrogrograam

SpesifikasiSpesifikasi JARDIKNASJARDIKNAS

� Total Node : 466 node

� Kapasitas per-Node : 256 – 1000 Kbps

� Media Koneksi : LC / FO / VSAT

Posisi NOC : Gedung C Lantai 7� Posisi NOC : Gedung C Lantai 7

� Jalur Internet : 30 Mbps/100 Mbps

� Alokasi IP : Private IP (10.x.x.x)

Page 15: Tim ICT Biro PKLN Depdiknas 23 Juli 2007 - dewapurnama · PDF fileJARDIKNAS terdiri dari 3 zona jaringan, ... Gedung C Lantai 7 Jalur Internet :30 Mbps/100 Mbps Alokasi IP : ... PPrrogrogram--pprrogrograam

SpesifikasiSpesifikasi INHERENT [DIKTI]INHERENT [DIKTI]

� Total Node : 31 PTN

� Kapasitas Node : 155 Mbps (Fiber Optic, 6 PT)

: 8 Mbps (Copper/Wireless, 21 PT)

: 2 Mbps (Basic VSAT, 4 PT): 2 Mbps (Basic VSAT, 4 PT)

� Jalur Backbone : FO/Copper/Wireless/VSAT

� Posisi NOC : DIKTI dan Gedung C Lantai 7

� Jalur Internet : Tidak Ada

� Alokasi IP : IP Autonomous System

Page 16: Tim ICT Biro PKLN Depdiknas 23 Juli 2007 - dewapurnama · PDF fileJARDIKNAS terdiri dari 3 zona jaringan, ... Gedung C Lantai 7 Jalur Internet :30 Mbps/100 Mbps Alokasi IP : ... PPrrogrogram--pprrogrograam

ArsitekturArsitektur INHERENT [DIKTI]INHERENT [DIKTI]

Page 17: Tim ICT Biro PKLN Depdiknas 23 Juli 2007 - dewapurnama · PDF fileJARDIKNAS terdiri dari 3 zona jaringan, ... Gedung C Lantai 7 Jalur Internet :30 Mbps/100 Mbps Alokasi IP : ... PPrrogrogram--pprrogrograam

InterkoneksiInterkoneksi JARDIKNAS JARDIKNAS --

INHERENT [DIKTI]INHERENT [DIKTI]

UNIV. D

UNIV. Z

Diknas

Propinsi R

Diknas

Kota/Kab Y

Diknas

Kota/Kab W

Diknas

Kota/Kab P

Diknas

Kota/Kab H

UNIV. XUNIV. G

UNIV. K

UNIV. A

NETWORK

VENDOR

DEPDIKNAS

Diknas

Kota/Kab A

Diknas

Propinsi A

Diknas

Kota/Kab Y

Diknas

Kota/Kab BDiknas

Propinsi B

Kota/Kab W

LPMP

Propinsi B

Page 18: Tim ICT Biro PKLN Depdiknas 23 Juli 2007 - dewapurnama · PDF fileJARDIKNAS terdiri dari 3 zona jaringan, ... Gedung C Lantai 7 Jalur Internet :30 Mbps/100 Mbps Alokasi IP : ... PPrrogrogram--pprrogrograam

TeknologiTeknologi JaringanJaringan padapada

JARDIKNASJARDIKNAS

Zona

Teknologi

Zona Perguruan

Tinggi

Zona Kantor

Dinas/InstitusiZona Sekolah

Media AksesSerat Optik dan

Satelit

Serat Optik,

Wireline dan

Satelit

Wireless dan

Wireline

Kapasitas

Jaringan

(Bandwidth)

2 Mbps s/d 155

Mbps

256 Kbps s/d

2 Mbps

64 Kbps s/d

1 Mbps.

Teknologi

Jaringan

STM-1, VSAT IP

Dedicated atau

Leased Line

MPLS, VPN IP,

dan VSAT

ADSL dan

Wireless 2.4 Ghz

Page 19: Tim ICT Biro PKLN Depdiknas 23 Juli 2007 - dewapurnama · PDF fileJARDIKNAS terdiri dari 3 zona jaringan, ... Gedung C Lantai 7 Jalur Internet :30 Mbps/100 Mbps Alokasi IP : ... PPrrogrogram--pprrogrograam

Status Status KoneksiKoneksi

JARDIKNAS JARDIKNAS 20062006

� 33 Kantor Dinas Pendidikan Propinsi

� 391 Kantor Dinas Pendidikan Kota/Kabupaten

� 1 LPMP

10 SKB� 10 SKB

� 5 BPLSP

� 2 P4TK (dahulu PPPG)

� 20 Universitas/Politeknik Provider PJJ D3TKJ

� 32 Perguruan Tinggi Negeri (INHERENT)

� > 3000 sekolah

Page 20: Tim ICT Biro PKLN Depdiknas 23 Juli 2007 - dewapurnama · PDF fileJARDIKNAS terdiri dari 3 zona jaringan, ... Gedung C Lantai 7 Jalur Internet :30 Mbps/100 Mbps Alokasi IP : ... PPrrogrogram--pprrogrograam

FasilitasFasilitas dandan LayananLayanan

JARDIKNASJARDIKNAS

� Video Conference System.

� Data Center, Web Hosting dan Colocation Server.

� Akses Internet (up to 150 Mbps).

Layanan Email (1 GB Mailbox – [email protected])� Layanan Email (1 GB Mailbox – [email protected])

� Call Center & Helpdesk Services

Page 21: Tim ICT Biro PKLN Depdiknas 23 Juli 2007 - dewapurnama · PDF fileJARDIKNAS terdiri dari 3 zona jaringan, ... Gedung C Lantai 7 Jalur Internet :30 Mbps/100 Mbps Alokasi IP : ... PPrrogrogram--pprrogrograam

ProgramProgram--program program KegiatanKegiatan

yang yang DidukungDidukung JARDIKNASJARDIKNAS

1. Video Conference antara Pusat dengan Daerah.

2. Distribusi Materi dan Pembelajaran online program

beasiswa D3 TKJ, S2 Perencanaan dan S1 PGSD

menggunakan pola Pendidikan Jarak Jauh (PJJ).menggunakan pola Pendidikan Jarak Jauh (PJJ).

3. Pengelolaan program Nomor Induk Siswa Nasional

(NISN), Nomor Pokok Sekolah Nasional (NPSN) dan

Nomor Unik Pendidik dan Tenaga Kependidikan

(NUPTK) secara online dari daerah ke pusat.

4. Distribusi akses Internet secara gratis ke seluruh

lokasi JARDIKNAS di daerah.

Page 22: Tim ICT Biro PKLN Depdiknas 23 Juli 2007 - dewapurnama · PDF fileJARDIKNAS terdiri dari 3 zona jaringan, ... Gedung C Lantai 7 Jalur Internet :30 Mbps/100 Mbps Alokasi IP : ... PPrrogrogram--pprrogrograam

1# 1# RencanaRencana PengembanganPengembangan

JARDIKNAS 2007JARDIKNAS 2007� Penambahan dan perluasan ke 250 lokasi meliputi:

� 38 Universitas/Politeknik PJJ D3TKJ

� 21 Unit Kerja Depdiknas Pusat

� 29 LPMP

� 17 Balai Bahasa� 17 Balai Bahasa

� 5 Kantor Bahasa

� 36 UPBJJ-UT

� 17 Balai Tekom

� 9 P4TK (dahulu PPPG)

� 50 Dinas Kabupaten/Kota

� 13 ICT Center Sister PJJ D3-TKJ

� 5 Universitas PJJ S1-PGSD & S2-Perencanaan

Page 23: Tim ICT Biro PKLN Depdiknas 23 Juli 2007 - dewapurnama · PDF fileJARDIKNAS terdiri dari 3 zona jaringan, ... Gedung C Lantai 7 Jalur Internet :30 Mbps/100 Mbps Alokasi IP : ... PPrrogrogram--pprrogrograam

2# 2# RencanaRencana PengembanganPengembangan

JARDIKNAS 2007JARDIKNAS 2007� Peningkatan kapasitas Internet 50 Mbps.

� Pengembangan JARDIKNAS Sekolah (SchoolNet) ke 6500

sekolah.

� Pelayanan Data Center bagi seluruh Unit Kerja di lingkungan

Depdiknas Pusat.Depdiknas Pusat.

Page 24: Tim ICT Biro PKLN Depdiknas 23 Juli 2007 - dewapurnama · PDF fileJARDIKNAS terdiri dari 3 zona jaringan, ... Gedung C Lantai 7 Jalur Internet :30 Mbps/100 Mbps Alokasi IP : ... PPrrogrogram--pprrogrograam

PerananPeranan JARDIKNASJARDIKNAS

� JARDIKNAS memiliki peranan yang teramat penting

untuk tujuan melaksanakan pembangunan

pendidikan yang:

� Efektif (do the right thing), dan � Efektif (do the right thing), dan

� Efisien (do the thing right).

� JARDIKNAS merupakan media/sarana pendukung interkoneksi online yang dapat dimanfaatkan untuk mendukung kegiatan di seluruh Unit Kerja di Depdiknas di tingkat pusat dan daerah.

Page 25: Tim ICT Biro PKLN Depdiknas 23 Juli 2007 - dewapurnama · PDF fileJARDIKNAS terdiri dari 3 zona jaringan, ... Gedung C Lantai 7 Jalur Internet :30 Mbps/100 Mbps Alokasi IP : ... PPrrogrogram--pprrogrograam

1# 1# SubdomainSubdomain diknas.go.iddiknas.go.id

� animasi.diknas.go.id | situs web Festival Animasi Nasional

� bagren.diknas.go.id | situs web Bagian Perencanaan pada Biro PKLN

� beasiswa.diknas.go.id | situs web informasi Beasiswa Luar Negeri

� e-tiket.diknas.go.id | situs web untuk melaporkan permasalahan yang

terjadi terhadap koneksi Jardiknas pada setiap titik

� gametech.diknas.go.id | situs web informasi program Game Technology

� jaim. diknas.go.id | situs web Instant Messenger untuk Jardiknas, silakan

digunakan untuk komunikasi secara cepat dan menghemat bandwidth

� jardiknews.diknas.go.id | situs web informasi seputar Jardiknas dan

peristiwa disekelilingnya

� jeni.diknas.go.id | situs web Java for Education Network in Indonesia

(JENI), merupakan situs untuk belajar tentang bahasa pemrograman Java

Page 26: Tim ICT Biro PKLN Depdiknas 23 Juli 2007 - dewapurnama · PDF fileJARDIKNAS terdiri dari 3 zona jaringan, ... Gedung C Lantai 7 Jalur Internet :30 Mbps/100 Mbps Alokasi IP : ... PPrrogrogram--pprrogrograam

2# 2# SubdomainSubdomain diknas.go.iddiknas.go.id

� ktiguru.diknas.go.id | situs web informasi bimbingan untuk Karya Tulis

Ilmiah bagi guru yang disusun oleh Direktorat Jenderal Peningkatan Mutu

Pendidik dan Tenaga Kependidikan

� ktsp.diknas.go.id | situs web informasi mengenai Kurikulum Tingkat

Satuan Pendidikan (KTSP) untuk seluruh jenjang pendidikan

� media.diknas.go.id | situs web portal sumber belajar berbasis� media.diknas.go.id | situs web portal sumber belajar berbasis

multimedia: Video, Audio, Foto, dan Dokumen

� netmon.diknas.go.id | situs web Pemantauan Jejaring (network

monitoring) untuk Jardiknas

� nign.diknas.go.id | situs web Nomor Induk Guru Nasional / Nomor Unik

Pendidik dan Tenaga kependidikan

� nisn.diknas.go.id | situs web Nomor Induk Siswa Nasional

� npsn.diknas.go.id | situs web Nomor Pokok Sekolah Nasional

� operator.diknas.go.id | situs web untuk Aplikasi NISN

Page 27: Tim ICT Biro PKLN Depdiknas 23 Juli 2007 - dewapurnama · PDF fileJARDIKNAS terdiri dari 3 zona jaringan, ... Gedung C Lantai 7 Jalur Internet :30 Mbps/100 Mbps Alokasi IP : ... PPrrogrogram--pprrogrograam

3# 3# SubdomainSubdomain diknas.go.iddiknas.go.id

� pelatihan.diknas.go.id | situs web informasi program Pelatihan Jardiknas

2007

� peta.diknas.go.id | situs web informasi titik koneksi Jardiknas dalam

bentuk Peta Indonesia

� pkln.diknas.go.id | situs web Biro Perencanaan dan Kerjasama Luar

NegeriNegeri

� pp.diknas.go.id | situs web Perencanaan Pendidikan pada Biro PKLN

� profil.diknas.go.id | situs web Profil negara-negara sahabat dan

kerjasama yang dilakukan dengan Indonesia

� seameocc.diknas.go.id | situs web untuk SEAMEO Council

� simkeu.diknas.go.id | situs web informasi Manajemen Keuangan untuk

Departemen Pendidikan Nasional

Page 28: Tim ICT Biro PKLN Depdiknas 23 Juli 2007 - dewapurnama · PDF fileJARDIKNAS terdiri dari 3 zona jaringan, ... Gedung C Lantai 7 Jalur Internet :30 Mbps/100 Mbps Alokasi IP : ... PPrrogrogram--pprrogrograam

4# 4# SubdomainSubdomain diknas.go.iddiknas.go.id

� simpen-2007.diknas.go.id | situs web untuk kegiatan Simposium

Nasional Penelitian dan Pemikiran Inovatif Kebijakan Pendidikan (Jakarta,

25-26 Juli 2007)

� sinergi.diknas.go.id | situs web informasi mengenai program Sinergi 13

Lembaga

� sireni.diknas.go.id | situs web untuk Sistem Informasi Perencanaan� sireni.diknas.go.id | situs web untuk Sistem Informasi Perencanaan

Pendidikan Nasional

� teknisi.diknas.go.id | situs web untuk Informasi dan Komunikasi program

Teknisi Jardiknas

� webmail.diknas.go.id | situs web webmail untuk domain jardiknas.org

� yum.diknas.go.id | situs web Repositori untuk Jardiknas

Page 29: Tim ICT Biro PKLN Depdiknas 23 Juli 2007 - dewapurnama · PDF fileJARDIKNAS terdiri dari 3 zona jaringan, ... Gedung C Lantai 7 Jalur Internet :30 Mbps/100 Mbps Alokasi IP : ... PPrrogrogram--pprrogrograam

5# 5# SubdomainSubdomain diknas.go.iddiknas.go.id

� hosting.diknas.go.id | situs web panel kendali (cPanel) untuk hosting

pada Jardiknas

� mobile.diknas.go.id | situs web informasi mengenai Java versi Mobile

� beasiswaunggulan.diknas.go.id | situs web Beasiswa Unggulan

Departemen Pendidikan Nasional

� darmasiswa.diknas.go.id | situs web Beasiswa bagi negara lain ke� darmasiswa.diknas.go.id | situs web Beasiswa bagi negara lain ke

Indonesia dalam program Darmasiswa

� edu4jogja.diknas.go.id | situs web untuk penanganan pasca bencana

alam di Jogjakarta

� erasdus.diknas.go.id | situs web program beasiswa magister yang

dibiayai oleh Komisi Eropa

� isac.diknas.go.id | situs web Indonesia School of Arts & Culture

Page 30: Tim ICT Biro PKLN Depdiknas 23 Juli 2007 - dewapurnama · PDF fileJARDIKNAS terdiri dari 3 zona jaringan, ... Gedung C Lantai 7 Jalur Internet :30 Mbps/100 Mbps Alokasi IP : ... PPrrogrogram--pprrogrograam

6# 6# SubdomainSubdomain diknas.go.iddiknas.go.id

� knb.diknas.go.id | situs web informasi beasiswa ke Indonesia bagi

negara-negara Non-Blok

� konsultan.diknas.go.id | situs web program Konsultan ICT tahun 2007

� konsultansinergi.diknas.go.id | situs web program Konsultan Sinergi

tahun 2007

� kunjungankln.diknas.go.id | situs web informasi laporan kunjungan ke� kunjungankln.diknas.go.id | situs web informasi laporan kunjungan ke

luar negeri

� magang.diknas.go.id | situs web Program Magang pada Biro PKLN

� revdik.diknas.go.id | situs web Program Revitalisasi Pendidikan

Page 31: Tim ICT Biro PKLN Depdiknas 23 Juli 2007 - dewapurnama · PDF fileJARDIKNAS terdiri dari 3 zona jaringan, ... Gedung C Lantai 7 Jalur Internet :30 Mbps/100 Mbps Alokasi IP : ... PPrrogrogram--pprrogrograam

JARDIKNASJARDIKNASOnline Online The Future..The Future..Online Online The Future..The Future..

Page 32: Tim ICT Biro PKLN Depdiknas 23 Juli 2007 - dewapurnama · PDF fileJARDIKNAS terdiri dari 3 zona jaringan, ... Gedung C Lantai 7 Jalur Internet :30 Mbps/100 Mbps Alokasi IP : ... PPrrogrogram--pprrogrograam

T E R I M A K A S I HT E R I M A K A S I H