terdaftar di deperindag provinsi dki jakarta no : 0089/1.824

0089/1.824.51Terdaftar di Deperindag Provinsi DKI Jakarta No :

HP LaserJet M9040/M9050 MFPPanduan Pengguna

Informasi hak cipta

© 2008 Copyright Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.

Dilarang memperbanyak, mengadaptasiatau menerjemahkan tanpa izin tertulissebelumnya, kecuali sejauh diperbolehkanmenurut undang-undang hak cipta.

Informasi yang terkandung di sini dapatberubah-ubah Sewaktu-waktu.

Satu-satunya jaminan untuk produk danlayanan HP tercantum pada pernyataanjaminan yang menyertai produk dan layanantersebut. Dalam dokumen ini, tidak ada apapun yang bisa ditafsirkan sebagai jaminantambahan. HP tidak bertanggung jawab ataskesalahan teknik atau editorial ataukekurangan yang terdapat dalam dokumenini.

Nomor komponen: CC395-90950

Edition 2, 10/2009

Informasi mengenai merek dagang

Microsoft® dan Windows® adalah merekdagang yang terdaftar di A.S. dari MicrosoftCorporation.

PostScript® adalah merek dagang dariAdobe Systems Incorporated.

ENERGY STAR® dan logo ENERGY STARlogo® adalah merek dagang terdaftar di ASmilik Badan Perlindungan Lingkungan(EPA).

Isi

1 Dasar-dasar ProdukPengenalan produk .............................................................................................................................. 2Fitur-fitur produk ................................................................................................................................... 3Berkeliling produk ................................................................................................................................. 7Perangkat output (keluaran) ................................................................................................................. 8

Penjilid 3.000 lembar ........................................................................................................... 8Penjepret/penjilid 3.000 lembar ........................................................................................... 8

Fitur penanganan kertas ..................................................................................... 8Informasi penjepretan ......................................................................................... 8

Finisher (Penuntas) multi fungsi .......................................................................................... 8Fitur penanganan kertas ..................................................................................... 8Informasi penjepretan ......................................................................................... 9Buklet .................................................................................................................. 9

Kotak surat 8 nampan ........................................................................................................ 10

2 Panel kontrolMenggunakan panel kontrol ............................................................................................................... 12

Tata-letak panel kontrol ..................................................................................................... 12Layar Home ....................................................................................................................... 13Tombol-tombol pada layar sentuh ..................................................................................... 14Sistem bantuan panel kontrol ............................................................................................ 14

Menggunakan menu Administration (Administrasi) ............................................................................ 15Menavigasi menu Administration (Administrasi) ................................................................ 15Menu Informasi .................................................................................................................. 16Menu Default Job Options (Opsi Pekerjaan Standar) ........................................................ 17

Default Options for Originals (Opsi Standar untuk Dokumen Asli) .................... 18Default Copy Options (Opsi Standar Penyalinan) ............................................. 19Default Fax Options (Opsi Standar Faks) ......................................................... 20Default E-mail Options (Opsi Standar E-mail) ................................................... 21Default Send to Folder Options (Opsi Standar Kirim ke Folder) ....................... 22Default Print Options (Opsi Cetak Standar) ...................................................... 23

Menu Time/Schedulung (Waktu/Penjadwalan) .................................................................. 24Menu Management (Manajemen) ...................................................................................... 26Menu Initial Setup (Pengaturan Sistem) ............................................................................ 27

Networking and I/O (Jaringan dan I/O) ............................................................. 27Fax Setup (Pengaturan Faks) ........................................................................... 36E-mail Setup (Pengaturan E-mail) .................................................................... 39Menu Send Setup (Pengaturan Kirim) .............................................................. 39

Menu Device Behaviour (Perilaku Perangkat) ................................................................... 40

IDWW iii

Menu Print Quality (Kualitas Cetak) ................................................................................... 45Menu Pemecahan Masalah ............................................................................................... 47Menu Setel Ulang .............................................................................................................. 50Menu Service (Layanan) .................................................................................................... 50

3 Perangkat lunak untuk WindowsSistem operasi yang didukung untuk Windows .................................................................................. 52Driver printer yang didukung untuk Windows ..................................................................................... 53HP Universal Print Driver (UPD) ........................................................................................................ 54

Berbagai mode instalasi UPD ............................................................................................ 54Memilih driver printer yang benar untuk Windows ............................................................................. 55Prioritas pengaturan cetak ................................................................................................................. 56Mengubah pengaturan driver-printer untuk Windows ........................................................................ 57Menginstal perangkat lunak Windows ................................................................................................ 58

Menginstal perangkat lunak Windows untuk koneksi langsung ......................................... 58Menginstal perangkat lunak Windows untuk jaringan ........................................................ 58Menghapus perangkat lunak pada Windows ..................................................................... 59

Utilitas yang didukung ........................................................................................................................ 60HP Web Jetadmin .............................................................................................................. 60Server Web tertanam ......................................................................................................... 60HP Easy Printer Care ........................................................................................................ 60

Perangkat lunak untuk sistem operasi lainnya ................................................................................... 62

4 Menggunakan produk dengan MacintoshPerangkat lunak untuk Macintosh ...................................................................................................... 64

Sistem operasi yang didukung untuk Macintosh ............................................................... 64Driver printer yang didukung untuk Macintosh .................................................................. 64Jenis penginstalan perangkat lunak untuk Macintosh ....................................................... 64

Menginstal perangkat lunak Macintosh untuk koneksi langsung (USB) ........... 64Menginstal perangkat lunak Macintosh untuk jaringan ..................................... 65

Perangkat lunak untuk komputer Macintosh ...................................................................... 67HP Printer Utility (Utilitas Printer HP) ................................................................ 67

Membuka HP Printer Utility .............................................................. 67Fitur HP Printer Utility (Utilitas Printer HP) ....................................... 67

Prioritas pengaturan cetak untuk Macintosh ...................................................................... 68Mengubah pengaturan driver-printer untuk Macintosh ...................................................... 69Menghapus instalasi perangkat lunak dari sistem operasi Macintosh ............................... 69Utilitas yang didukung untuk Macintosh ............................................................................ 70

Server Web tertanam ........................................................................................ 70Menggunakan fitur dalam driver printer Macintosh ............................................................................ 71

Membuat dan menggunakan pra-setel pencetakan dalam Macintosh .............................. 71Mengubah ukuran dokumen atau mencetak pada kertas ukuran khusus ......................... 71Mencetak halaman sampul ................................................................................................ 71Menggunakan watermark (tanda air) ................................................................................. 72Mencetak beberapa halaman pada selembar kertas dalam Macintosh ............................ 72Printer ini dapat mencetak pada kedua sisi halaman kertas (pencetakan dupleks). ......... 73Mengatur opsi menjepret ................................................................................................... 74Menyimpan pekerjaan ....................................................................................................... 74Menggunakan menu Services (Layanan) .......................................................................... 74

iv IDWW

5 KonektivitasKoneksi USB ...................................................................................................................................... 78Koneksi auxiliary ................................................................................................................................ 79Konfigurasi jaringan ............................................................................................................................ 80

Mengkonfigurasi parameter TCP/IPv4 ............................................................................... 80Mengubah alamat IP ......................................................................................... 80Mengatur subnet mask ...................................................................................... 81Mengatur gateway (gerbang) standar ............................................................... 81

Mengkonfigurasi parameter TCP/IPv6 ............................................................................... 82Menonaktifkan protokol jaringan (opsional) ....................................................................... 82

Menonaktifkan IPX/SPX .................................................................................... 82Menonaktifkan AppleTalk .................................................................................. 83Menonaktifkan DLC/LLC ................................................................................... 83

Server cetak EIO HP Jetdirect ........................................................................................... 83

6 Kertas dan media cetakMemahami penggunaan kertas dan media cetak .............................................................................. 86Ukuran kertas dan media cetak yang didukung ................................................................................. 87Ukuran kertas khusus ......................................................................................................................... 89Pedoman kertas atau media cetak khusus ........................................................................................ 90Memuatkan kertas dan media cetak .................................................................................................. 91

Memuat baki 1 ................................................................................................................... 91Memuat baki 2, 3 dan 4 ..................................................................................................... 92

Mengkonfigurasi baki ......................................................................................................................... 99Konfigurasi baki saat memuatkan media ........................................................................... 99Konfigurasi baki dengan menggunakan tombol Supplies Status (Status Persediaan) dilayar sentuh ....................................................................................................................... 99Pilih media menurut sumber, jenis atau ukuran ................................................................. 99

Source (Sumber) ............................................................................................. 100Jenis dan Ukuran. ........................................................................................... 100

Memilih nampan keluaran ................................................................................................................ 101Memilih lokasi keluaran ................................................................................................... 102

Mencetak ........................................................................................................ 102Menyalin .......................................................................................................... 102

7 Tugas cetakJenis media dan pemuatan baki ....................................................................................................... 104Menggunakan fitur dalam driver printer Windows ............................................................................ 106

Membuka driver printer .................................................................................................... 106Menggunakan pintasan pencetakan ................................................................................ 106Menetapkan opsi kertas dan kualitas .............................................................................. 106Mengatur efek dokumen .................................................................................................. 107Mengatur opsi penyelesaian dokumen ............................................................................ 107Mengatur opsi hasil produk .............................................................................................. 108Mengatur opsi penyimpanan pekerjaan ........................................................................... 108Mendapatkan dukungan dan informasi status produk ..................................................... 109Mengatur opsi pencetakan lanjutan ................................................................................. 109

Menjepret dokumen .......................................................................................................................... 111Menyetel penjepret di panel kontrol untuk pekerjaan yang dicetak ................................. 111Mengatur penjepret di panel kontrol untuk semua penyalinan ........................................ 111

IDWW v

Mengatur penjepret di panel kontrol untuk satu kali penyalinan ...................................... 111Konfigurasi perangkat untuk menghentikan atau melanjutkan apabila kartrid kosong .... 112Memasukkan kawat jepit ................................................................................................. 112

Membatalkan tugas cetak ................................................................................................................ 116Menghentikan pekerjaan cetak yang aktif dari panel kontrol ........................................... 116Menghentikan pekerjaan cetak yang aktif dari program perangkat lunak ....................... 116

Mencetak pada amplop .................................................................................................................... 117Berbagai fitur penyimpanan pekerjaan untuk dicetak ...................................................................... 121

Mendapatkan akses ke fitur penyimpanan pekerjaan untuk dicetak ............................... 121Gunakan fitur proof and hold (bukti cetak dan pekerjaan tunda) ..................................... 122

Membuat pekerjaan proof and hold ................................................................ 122Mencetak sisa salinan pekerjaan proof and hold ............................................ 122Menghapus pekerjaan proof and hold ............................................................. 122

Menggunakan fitur pekerjaan pribadi .............................................................................. 122Membuat pekerjaan pribadi ............................................................................. 123Mencetak pekerjaan pribadi ............................................................................ 123Menghapus pekerjaan pribadi ......................................................................... 123

Menggunakan fitur QuickCopy ........................................................................................ 124Membuat pekerjaan QuickCopy ..................................................................... 124Mencetak salinan tambahan dari pekerjaan QuickCopy ................................ 124Menghapus pekerjaan QuickCopy .................................................................. 124

Menggunakan fitur stored job (pekerjaan tersimpan) ...................................................... 125Membuat pekerjaan cetak tersimpan .............................................................. 125Mencetak pekerjaan cetak tersimpan ............................................................. 125Menghapus pekerjaan cetak tersimpan .......................................................... 125

8 Copy (Salin)Menggunakan layar Copy (Salin) ..................................................................................................... 128Mengatur opsi penyalinan standar ................................................................................................... 129Petunjuk dasar penyalinan ............................................................................................................... 130

Menyalin dari kaca pemindai ........................................................................................... 130Menyalin dari pengumpan dokumen ................................................................................ 130

Mengubah pengaturan penyalinan ................................................................................................... 131Menyalin dokumen dua sisi .............................................................................................................. 133

Menyalin dokumen dua sisi secara manual ..................................................................... 133Menyalin dokumen dua sisi secara otomatis ................................................................... 133

Menyalin dokumen asli berukuran campuran ................................................................................... 135Mengubah pengaturan penyusunan salinan .................................................................................... 136Menyalin foto dan buku .................................................................................................................... 137Menggabungkan pekerjaan penyalinan menggunakan Job Build .................................................... 138Membatalkan pekerjaan salin ........................................................................................................... 139Berbagai fitur penyimpanan pekerjaan untuk disalin ........................................................................ 140

Membuat pekerjaan salin tersimpan ................................................................................ 140Mencetak pekerjaan salin yang tersimpan ...................................................................... 140Menghapus pekerjaan salin yang tersimpan ................................................................... 141

9 Memindai dan mengirim ke e-mailMengkonfigurasi perangkat untuk mengirim e-mail .......................................................................... 144

Protokol yang didukung ................................................................................................... 144Mengkonfigurasi pengaturan server e-mail ..................................................................... 144

vi IDWW

Menggunakan layar Send E-mail (Kirim Email) ................................................................................ 146Melakukan fungsi dasar e-mail ......................................................................................................... 147

Memasukkan dokumen .................................................................................................... 147Mengirim dokumen .......................................................................................................... 147

Mengirim dokumen .......................................................................................... 147Menggunakan fungsi pengisian otomatis ........................................................ 148

Menggunakan buku alamat .............................................................................................................. 149Membuat daftar penerima ................................................................................................ 149Menggunakan buku alamat lokal ..................................................................................... 150

Tambahkan alamat email ke buku alamat lokal .............................................. 150Menghapus alamat email ke buku alamat lokal .............................................. 150

Mengganti pengaturan e-mail untuk pekerjaan saat ini .................................................................... 151Memindai ke folder ........................................................................................................................... 152Memindai ke tujuan workflow (alur kerja) ......................................................................................... 153

10 FaksFaks analog ...................................................................................................................................... 156

Menghubungkan aksesori faks ke saluran telepon .......................................................... 156Mengatur konfigurasi dan menggunakan fitur faks .......................................................... 156

Faks digital ....................................................................................................................................... 158

11 Mengelola dan memeliharaHalaman informasi ........................................................................................................................... 160Server Web Tertanam ...................................................................................................................... 162

Membuka server Web tertanam dengan menggunakan koneksi jaringan ....................... 162Bagian server Web tertanam ........................................................................................... 163

HP Easy Printer Care ....................................................................................................................... 166Sistem operasi yang didukung ......................................................................................... 166Membuka perangkat lunak HP Easy Printer Care ........................................................... 166Bagian perangkat lunak HP Easy Printer Care ................................................................ 166

Menggunakan perangkat lunak HP Web Jetadmin ......................................................................... 169HP Printer Utility untuk Macintosh .................................................................................................... 170

Membuka HP Printer Utility (Utilitas Printer HP) .............................................................. 170Mencetak halaman pembersih ......................................................................................... 170Mencetak halaman konfigurasi ........................................................................................ 170Melihat status persediaan ................................................................................................ 171Memesan persediaan secara online dan menggunakan fitur dukungan lainnya. ............ 171Meng-upload file ke printer .............................................................................................. 171Memperbarui firmware ..................................................................................................... 172Mengaktifkan modus pencetakan dua-sisi (bolak-balik) .................................................. 172Mengunci atau membuka kunci perangkat penyimpanan printer .................................... 172Menyimpan atau mencetak pekerjaan tersimpan ............................................................ 173Mengkonfigurasi baki ....................................................................................................... 173Mengubah pengaturan jaringan ....................................................................................... 173Membuka server Web tertanam ...................................................................................... 174Mengatur tanda peringatan e-mail ................................................................................... 174

Fitur-fitur pengamanan ..................................................................................................................... 175Mengamankan server Web tertanam .............................................................................. 175Foreign Interface Harness (FIH) ...................................................................................... 175

Persyaratan ..................................................................................................... 175

IDWW vii

Menggunakan FIH ........................................................................................... 175Mengaktifkan portal FIH ................................................................. 176Menonaktifkan portal FIH ............................................................... 176

Secure Disk Erase (Mengamankan Penghapusan Disk) ................................................. 176Data terpengaruh ............................................................................................ 177Memperoleh akses ke Secure Disk Erase (Mengamankan PenghapusanDisk) ................................................................................................................ 177Informasi tambahan ........................................................................................ 177

Kunci Keamanan ............................................................................................................. 178Otentikasi ......................................................................................................................... 178Mengunci menu panel kontrol .......................................................................................... 178

Mengatur jam saat ini (real time) ...................................................................................................... 179Membersihkan MFP ......................................................................................................................... 180

Mencetak halaman pembersih ......................................................................................... 180Membersihkan perangkat keras MFP .............................................................................. 180Membersihkan sistem pengiriman ADF .......................................................................... 182

Mengkalibrasi pemindai .................................................................................................................... 187Mengkonfigurasi tanda peringatan ................................................................................................... 188Mengelola persediaan ...................................................................................................................... 189

Kartrid cetak HP ............................................................................................................... 189Kartrid cetak non-HP ....................................................................................................... 189Otentikasi kartrid cetak .................................................................................................... 189Hotline kasus pemalsuan HP ........................................................................................... 189Penyimpanan kartrid cetak .............................................................................................. 189Perkiraan masa pakai kartrid cetak ................................................................................. 190Memeriksa masa pakai kartrid cetak ............................................................................... 190

Pada panel kontrol MFP .................................................................................. 190Pada server Web tertanam ............................................................................. 190Melalui HP Easy Printer Care ......................................................................... 190Melalui HP Web Jetadmin ............................................................................... 190

Perangkat pemeliharaan printer ....................................................................................................... 191Mengelola memori ............................................................................................................................ 192

Menentukan persyaratan memori .................................................................................... 192Menginstal memori .......................................................................................................... 192Verifikasi penginstalan memori ........................................................................................ 195

Pengaturan Ekonomis ...................................................................................................................... 196Tidur dan bangun ............................................................................................................. 196

12 Menyelesaikan masalahMenyelesaikan masalah ................................................................................................................... 200

Daftar periksa untuk pemecahan masalah ...................................................................... 200Menyelesaikan masalah MFP .......................................................................................................... 201Jenis pesan pada panel kontrol ........................................................................................................ 202Pesan panel kontrol .......................................................................................................................... 203Menghilangkan kemacetan .............................................................................................................. 204

Menghilangkan kemacetan dari duplexer ........................................................................ 205Menghilangkan kemacetan dari area baki masukan ....................................................... 207Menghilangkan kemacetan dari area keluaran ................................................................ 210Mengatasi kemacetan berulang ....................................................................................... 224

Masalah penanganan media ............................................................................................................ 225

viii IDWW

Printer mengumpankan beberapa lembar ....................................................................... 225Printer mengumpankan ukuran halaman yang salah ...................................................... 225Printer menarik dari baki yang salah ............................................................................... 226Media tidak mengumpan secara otomatis ....................................................................... 226Media tidak mengumpan dari baki 2, 3, atau 4 ................................................................ 226Transparansi tidak akan diumpankan .............................................................................. 227Amplop mengalami kemacetan atau tidak masuk ke MFP .............................................. 227Hasil cetakan menggulung atau berkerut ....................................................................... 228Printer tidak akan mencetak dua sisi atau mencetak dua sisi secara salah .................... 228

Menyelesaikan masalah kualitas cetak ............................................................................................ 229Masalah kualitas cetakan yang berkaitan dengan media ................................................ 229Masalah kualitas cetakan yang berkaitan dengan kondisi lingkungan ............................ 229Masalah kualitas cetakan yang berkaitan dengan kemacetan ........................................ 229Cetakan terang (sebagian halaman) ............................................................................... 230Cetakan terang (seluruh halaman) .................................................................................. 230Bercak .............................................................................................................................. 231Kegagalan karakter ......................................................................................................... 231Garis ............................................................................................................................... 232Latar belakang abu-abu .................................................................................................. 232Toner belepotan .............................................................................................................. 233Toner lepas ..................................................................................................................... 233Cacat berulang ............................................................................................................... 234Gambar berulang ............................................................................................................. 234Karakter salah bentuk ...................................................................................................... 235Cetakan halaman miring .................................................................................................. 235Menggulung atau bergelombang .................................................................................... 236Berkerut atau kusut ......................................................................................................... 236Garis putih vertikal .......................................................................................................... 237Tapak ban ........................................................................................................................ 237Noda putih pada warna hitam ......................................................................................... 237Sebaran garis .................................................................................................................. 238Cetakan berbayang ........................................................................................................ 238Pengulangan gambar acak .............................................................................................. 239

Mengatasi masalah faks ................................................................................................................... 240Menyelesaikan masalah penyalinan (fotokopi) ................................................................................ 241

Mencegah masalah salin ................................................................................................. 241Masalah gambar .............................................................................................................. 241Masalah penanganan media ........................................................................................... 242Masalah kinerja ................................................................................................................ 244

Mengatasi masalah e-mail ............................................................................................................... 245Memvalidasi alamat gateway SMTP ................................................................................ 245Memvalidasi alamat gateway LDAP ................................................................................ 245

Menyelesaikan masalah konektivitas jaringan ................................................................................. 246Memecahkan masalah pencetakan jaringan ................................................................... 246Memverifikasi komunikasi melalui jaringan ...................................................................... 247

Memecahkan masalah Macintosh yang umum ................................................................................ 248

Apendiks A Persediaan dan aksesoriMemesan komponen, aksesori, dan persediaan .............................................................................. 252

Memesan langsung dari HP ............................................................................................ 252

IDWW ix

Memesan melalui penyedia layanan atau dukungan ....................................................... 252Memesan langsung melalui server Web tertanam (untuk printer yang terhubung kejaringan) ........................................................................................................................... 252Memesan langsung melalui perangkat lunak HP Easy Printer Care .............................. 252

Nomor komponen ............................................................................................................................. 253

Apendiks B Layanan dan dukunganPernyataan jaminan terbatas Hewlett-Packard ............................................................................... 255Layanan jaminan perbaikan sendiri oleh pelanggan ........................................................................ 256Pernyataan jaminan terbatas kartrid cetak ....................................................................................... 257HP Customer Care (Peduli Pelanggan) ........................................................................................... 258

Layanan Online ................................................................................................................ 258Dukungan telepon ............................................................................................................ 258Utilitas (kegunaan) perangkat lunak, driver dan informasi elektronik .............................. 258Pemesanan langsung HP untuk aksesori dan persediaan .............................................. 258Informasi layanan HP ..................................................................................................... 258Perjanjian layanan HP ..................................................................................................... 258HP Easy Printer Care ...................................................................................................... 259Dukungan dan informasi HP untuk komputer Macintosh ................................................. 259

Apendiks C SpesifikasiSpesifikasi fisik ................................................................................................................................. 262Spesifikasi listrik ............................................................................................................................... 263Pancaran akustik .............................................................................................................................. 264Lingkungan pengoperasian .............................................................................................................. 264

Apendiks D Informasi peraturanPeraturan FCC ................................................................................................................................. 266Program pemasyarakatan produk ramah lingkungan ...................................................................... 267

Pelestarian lingkungan .................................................................................................... 267Produksi Ozon ................................................................................................................. 267Pemakaian daya .............................................................................................................. 267Pemakaian toner .............................................................................................................. 267Penggunaan kertas .......................................................................................................... 267Plastik .............................................................................................................................. 267Persediaan cetak HP LaserJet ........................................................................................ 268Petunjuk tentang pengembalian dan daur ulang ............................................................. 268

Amerika Serikat dan Puerto Rico .................................................................... 268Beberapa pengembalian (2 hingga 8 kartrid) ................................. 268Satu pengembalian ......................................................................... 268Pengiriman ..................................................................................... 268

Pengembalian di luar A.S. ............................................................................... 269Kertas .............................................................................................................................. 269Batasan materi ................................................................................................................. 270Pembuangan limbah peralatan oleh pengguna di rumah tangga di Uni Eropa ............... 270Material Safety Data Sheet (Lembar Data Keamanan Bahan) (MSDS) .......................... 271Untuk informasi lebih lanjut .............................................................................................. 271

Pernyataan khusus negara/kawasan ............................................................................................... 272Pernyataan Kepatuhan .................................................................................................... 272

x IDWW

Keamanan Laser ............................................................................................................ 272Peraturan DOC Kanada ................................................................................................... 273Pernyataan VCCI (Jepang) .............................................................................................. 273Pernyataan tentang kabel listrik (Jepang) ....................................................................... 273Pernyataan EMI (Korea) .................................................................................................. 273Pernyataan EMI (Taiwan) ................................................................................................ 273Keterangan tentang laser untuk Finlandia ....................................................................... 273

Indeks ............................................................................................................................................................... 275

IDWW xi

xii IDWW

1 Dasar-dasar Produk

● Pengenalan produk

● Fitur-fitur produk

● Berkeliling produk

● Perangkat output (keluaran)

IDWW 1

Pengenalan produkGambar 1-1 HP LaserJet M9040 MFP dan HP LaserJet M9050 MFP

HP LaserJet M9040 MFP dan HP LaserJet M9050 MFP tersedia secara standar bersama item berikutini:

● Baki masukan multi-guna 100 lembar (baki 1)

● Dua baki masukan berkapasitas 500 lembar

● Satu baki masukan berkapasitas 2.000-lembar

● Pengumpan dokumen otomatis (Automatic document feeder atau ADF)

● Server cetak tertanam HPJetdirect untuk menghubung ke jaringan 10/100/1000Base-TX(Dukungan gigabit)

● 384 megabyte (MB) random access memory (RAM)

● Duplexer

● Hard drive

● Perangkat output (keluaran)

2 Bab 1 Dasar-dasar Produk IDWW

Fitur-fitur produkHP LaserJet M9040 MFP dan HP LaserJet M9050 MFP dirancang untuk dibagi-pakai oleh grup kerja.MFP merupakan fungsi penyalin yang berdiri sendiri dan tidak perlu hubungan ke komputer. Denganpengecualian pencetakan jaringan, Anda dapat memilih semua fungsi pada panel kontrol MFP.

Fungsi

● Penyalinan dan pencetakan dua sisi (bolak-balik)

● Modifikasi gambar

● Pengiriman digital berwarna

● Pencetakan dan penyalinan hitam-putih

● Pencetakan format lebar

● Document finishing (Pengolahan akhir dokumen)

Speed and throughput (Kecepatan dan kapasitas)

● 50 gambar per menit atau images per minute (ipm) bila memindai dan mencetak pada kertasukuran letter atau A4 International Standards Organization (ISO) (HP LaserJet M9050 MFPsaja)

● 40 ipm bila memindai dan mencetak pada kertas ukuran letter atau A4 ISO (HP LaserJet M9040MFP saja)

● Pengaturan skala 25% s.d 400% apabila menggunakan kaca pemindai

● Pengaturan skala 25% s.d 200% bila menggunakan pemasok dokumen otomatis (ADF)

● Teknologi ONCE, Kirim Sekali, Pengolahan Gambar Raster (RIP)

● Delapan detik sampai mencetak halaman pertama

● Siklus pemakaian hingga 300.000 gambar per bulan

● Mikroprosesor 533 megahertz (MHz)

Resolution (Resolusi)

● 600 titik per inci (dpi) dengan Teknologi Penyempurnaan Resolusi (REt)

● FastRes 1200 menghasilkan kualitas 1200 dpi pada kecepatan penuh

● Hingga 220 level abu-abu

Memori

● 384 megabyte (MB) memori akses acak (RAM), dapat ditambah ke 512 MB dengan menggunakanstandar industri 100-pin double data rate dual inline memory module (DDR DIMM)

● Teknologi Peningkatan Memori (MEt) yang mengkompresi data secara otomatis untukmenggunakan RAM dengan lebih efisien

IDWW Fitur-fitur produk 3

Antarmuka pengguna

● Tampilan grafis pada panel kontrol

● Server Web tertanam untuk mendapatkan akses ke dukungan dan pemesanan persediaan (untukproduk terhubung jaringan)

● Perangkat lunak HP Toolbox untuk memberikan status dan peringatan MFP serta mencetakhalaman informasi internal

Bahasa dan font

● HP Printer Command Language (PCL) 6

● HP PCL 5e untuk kompatibilitas

● Bahasa Manajemen Printer

● 80 jenis huruf TrueType berskala

● Emulasi postScript 3 HP

Menyalin (memfotokopi) dan mengirim

● Modus untuk format teks, gambar, dan campuran teks serta gambar

● Fitur sela-pekerjaan (pada batas penyalinan)

● Beberapa halaman per lembar

● Animasi tindakan operator (misalnya, mengatasi kemacetan)

● Kemampuan untuk menyalin buku

● Kompatibilitas e-mail

● Fitur sleep (tidur) yang menghemat energi

● Pemindaian dupleks sekali-melintas

Kartrid cetak

● Desain kartrid No-shake (Tanpa kocok)

● Pendeteksian kartrid cetak HP Otentik

● Pelepasan tab segel otomatis

Penanganan kertas

● Masukan

◦ Baki 1 (baki serba guna): Baki serba guna untuk kertas, transparansi, label, dan amplop.Menampung hingga 100 lembar kertas atau 10 amplop.

◦ Baki 2 dan 3: Dua baki berkapasitas 500 lembar. Baki-baki ini secara otomatis mendeteksiukuran kertas standar hingga 11 x 17/A3 dan dapat mencetak pada kertas ukuran khusus.

◦ Baki 4 (baki masukan 2000 lembar) Baki ini secara otomatis mendeteksi ukuran kertasstandar hingga 11 x 17/A3 dan dapat mencetak pada kertas ukuran khusus.


◦ Pengumpan dokumen otomatis (Automatic document feeder atau ADF): Menampung hingga100 lembar kertas ukuran Letter atau A4 atau 50 lembar kertas ukuran 11 x 17 atau A3.

◦ Pencetakan dupleks: Memungkinkan pencetakan pada dua sisi (pencetakan pada keduasisi halaman kertas).

● Keluaran

MFP menyertakan salah satu dari pilihan output berikut:

◦ Penjilid 3000 lembar: Menjilid hingga 3.000 lembar kertas.

Nampan atas (menghadap ke atas): Menampung hingga 100 lembar kertas.

Nampan bawah (menghadap ke bawah): Menampung hingga 3.000 lembar kertas. Nampankeluaran adalah bagian dari perangkat output.

◦ Penjepret/penjilid 3000 lembar: Menyediakan penjepretan multi posisi hingga 50 lembarkertas per pekerjaan, atau pekerjaan dengan tinggi maksimum 5 mm (0,2 inci).

Nampan atas (menghadap ke atas): Menampung hingga 100 lembar kertas.

Nampan bawah (menghadap ke bawah): Menampung hingga 3.000 lembar kertas. Nampankeluaran adalah bagian dari perangkat output.

◦ Finisher (penuntas) multi fungsi: Memiliki kapasitas penjilidan 1.000 lembar, penjepretanhingga 50 lembar kertas per dokumen dan pelipatan penjahitan punggung untuk buklet yangberisi hingga 10 lembar kertas.

Nampan atas (menghadap ke atas dan ke bawah): Menampung hingga 1.000 lembar kertas.

Nampan buklet bawah: Menampung hingga 50 buklet.

◦ Kotak surat 8 nampan: Penjilid, penyusun atau pemisah pekerjaan yang juga menyediakan8 nampan kotak surat yang dapat diatur ke pengguna perorangan atau grup kerja untukmemudahkan pengidentifikasian dan pengambilan. Kotak surat 8-nampan dapat menumpukhingga 2.000 lembar kertas ukuran A4 atau letter di dalam semua nampan.

Nampan atas (menghadap ke atas): Menampung hingga 125 lembar kertas

Nampan 1 hingga 8 (menghadap ke bawah): Masing-masing nampan menampung hingga250 lembar kertas

Konektivitas

● Koneksi USB 2.0 berkecepatan tinggi

● Koneksi (AUX) soket antarmuka asing (FIH:Foreign Interface Harness) untuk memasang solusikontrol salin pihak ketiga

● HP JetDirect 635n IPv6/IPSec Print Server. Konektor Local area network (LAN) (RJ-45) untukserver cetak tertanam

● Kartu faks analog pilihan

● Kartu server cetak HP Jetdirect EIO opsional

◦ Server cetak internal Ethernet 625n gigabit HP JetDirect

◦ IPV6/IPSec

IDWW Fitur-fitur produk 5

Fitur lingkungan

● Pengaturan tidur akan menghemat energi (memenuhi persyaratan Energy Star®, HP LaserJetM9050 MFP Versi 1.0 saja).

● Pembaruan firmware memiliki kemampuan untuk meningkatkan firmware MFP. Untuk men-download firmware terbaru, kunjungi www.hp.com/go/ljm9040mfp_firmware atau www.hp.com/go/ljm9050mfp_firmware kemudian ikuti petunjuk pada layar. Agar mudah mengirim pembaruanfirmware ke beberapa produk, gunakan perangkat lunak HP Web Jetadmin (kunjungi www.hp.com/go/webjetadmin).

● Hard disk internal dapat digunakan untuk menyimpan pekerjaan cetak yang dipilih. Hard disk inidapat mendukung teknologi RIP ONCE, dan bisa secara permanen menyimpan font dan form yangdi-download dalam MFP. Berbeda dari memori produk standar, pada MFP ini banyak item padahard disk yang akan tetap tersimpan meskipun MFP dimatikan. Font yang di-download ke harddisk akan tersedia untuk semua pengguna MFP.

● Aksesori hard disk EIO opsional menyediakan kapasitas tambahan untuk menyimpan font danform. MFP tidak menggunakan aksesori hard disk EIO untuk tugas-tugas seperti pekerjaan RIPONCE dan yang disimpan. MFP menggunakan hard disk internal untuk tugas-tugas ini. Kedua diskdapat diberikan proteksi tulis melalui perangkat lunak untuk keamanan tambahan.

Fitur-fitur pengamanan

● Foreign Interface Harness (Soket Antarmuka Asing)

● Secure Disk Erase (Mengamankan Penghapusan Disk)

● Security lock (Kunci keamanan)

● Job retention (Pengingat pekerjaan)

● Otentikasi panel depan


http://www.hp.com/go/ljm9040mfp_firmware



http://www.hp.com/go/webjetadmin


Berkeliling produkGambar 1-2 Berkeliling produk

1 Penutup pengumpan dokumen

2 Pengumpan dokumen (ADF)

3 Panel kontrol dengan tampilan grafis layar sentuh

4 Tray 1 (Baki 1)

5 Pintu kanan

6 Pintu transfer vertikal

7 Tray 4 (Baki 4)

8 Tray 3 (Baki 3)

9 Tray 2 (Baki 2)

10 Pintu kiri (di belakang perangkat output)

11 Perangkat output (keluaran)

12 Pintu depan.

13 Aksesori pencetakan dupleks (di dalam MFP)

14 Nampan keluaran ADF

15 Pintu kiri

16 Kabel daya printer

17 Kabel daya baki 4

18 Slot EIO 1

19 Kartu Copy processor EIO

IDWW Berkeliling produk 7

Perangkat output (keluaran)MFP ini dilengkapi penjilid 3000 lembar, penjepret/penjilid 3000 lembar, finisher (penuntas) multi fungsi,atau kotak surat 8 nampan.

Penjilid 3.000 lembar● Menumpuk/menjilid hingga 3.000 lembar kertas ukuran A4 atau letter

● Menumpuk/menjilid hingga 1.500 lembar kertas ukuran A3 atau ledger

● Dapat melakukan pekerjaan offset, atau meng-offset halaman pertama

Nampan bawah (nampan yang menghadap ke bawah) adalah nampan standar untuk semua hasilpekerjaan cetak.

Penjepret/penjilid 3.000 lembar

Fitur penanganan kertas

● Menumpuk/menjilid hingga 3.000 lembar kertas ukuran A4 atau letter

● Menumpuk/menjilid hingga 1.500 lembar kertas ukuran A3 atau ledger

● Dapat melakukan pekerjaan offset, atau meng-offset halaman pertama

Nampan atas (nampan yang menghadap ke atas) adalah nampan standar untuk semua hasil pekerjaancetak.

Informasi penjepretanPenjepret/penjilid 3.000 lembar dapat menjepret dokumen yang berisi antara dua hingga 50 halamanpada kertas seberat 75 g/m2 (20 lb), atau sama dengan 5 mm (0,2 inci). Semua ukuran kertas halamanyang didukung MFP harus seberat 64 hingga 199 g/m2 (17 hingga 53 lb).

● Pada media yang lebih tebal, mungkin ada keterbatasan sehingga hanya dapat menjepit kurangdari 50 lembar.

● Penjepretan tidak akan dilakukan pada pekerjaan yang hanya terdiri dari satu lembar atau lebihdari 50 lembar, meskipun MFP akan menyalin atau mencetak pekerjaan itu.

Penjepretan biasanya dipilih dalam program perangkat lunak atau driver printer. Untuk informasi lebihlanjut, lihat Mengubah pengaturan printer-driver. Di mana dan kapan Anda membuat pilihan tersebuttergantung program atau driver Anda.

Jika penjepret tidak dapat dipilih dalam program atau driver printer, pilihlah melalui panel kontrol MFP.Untuk memperoleh petunjuk, lihat Menjepret dokumen pada hal. 111.

Finisher (Penuntas) multi fungsi

Fitur penanganan kertas● Menjilid/menumpuk hingga 1.000 lembar kertas ukuran A4 dan letter atau hingga 500 lembar

kertas ukuran A3 dan 11 x 17.

● Menjilid/menumpuk hingga 40 buklet yang berisikan 5 lembar kertas ukuran A3 dan ledger.


● Dapat meng-offset pekerjaan

● Menjilid/menumpuk hingga 50 lembar kertas per dokumen ukuran A4 dan letter.

● Menjilid/menumpuk hingga 25 lembar kertas per dokumen ukuran A3 dan ledger.

● Melihat halaman tunggal

● Melakukan penjahitan punggung dan melipat hingga 40 buklet yang berisi tumpukan 5 lembar,atau 20 buklet yang berisi 10 lembar.

Informasi penjepretanFinisher (penuntas) dapat menjepret dokumen yang berisi antara dua hingga 50 halaman pada kertasukuran A4 atau letter seberat 75 g/m2 (20 lb), 25 halaman kertas ukuran A3 - 11 x 17 atau sama dengan5,5 mm (0,22 inci). Semua ukuran kertas halaman yang didukung MFP harus seberat 64 hingga 199 g/m2 (17 hingga 53 lb).

Pertimbangkan butir tambahan berikut ini:

● Nampan atas (nampan penjilid/penumpuk) dapat menampung hingga 1.000 tumpukan lembaran(tidak dijepret). Finisher (penuntas) multi fungsi dapat mengeluarkan halaman menghadap ke atasatau ke bawah pada nampan atas.

● Pada media yang lebih tebal, mungkin ada keterbatasan sehingga hanya dapat menjepit kurangdari 50 lembar.

Jika pekerjaan yang ingin Anda jepret hanya satu lembar, atau terdiri lebih dari 30 lembar, finisher(penuntas) multi fungsi akan menyelesaikan pekerjaan cetak tanpa menjepretnya.

Biasanya Anda dapat memilih penjepret dalam program perangkat lunak atau driver printer, meskipunbeberapa opsi hanya tersedia dalam driver printer. Lihat Mengubah pengaturan driver-printer untukWindows pada hal. 57 untuk informasi lebih lanjut. Di mana dan kapan Anda membuat pilihan tersebuttergantung program atau driver Anda.

Jika penjepret tidak dapat dipilih dalam program atau driver printer, pilihlah melalui panel kontrol MFP.Untuk memperoleh petunjuk, lihat Menjepret dokumen pada hal. 111.

BukletAnda dapat mengakses fitur buklet pada beberapa program perangkat lunak, seperti program desktoppublishing. Untuk informasi mengenai cara membuat buklet, lihat panduan pengguna yang disertakanbersama program.

Jika menggunakan program yang tidak mendukung pembuatan buklet, Anda dapat membuat bukletdengan menggunakan driver printer HP.

CATATAN: HP menganjurkan agar Anda menggunakan program untuk menyiapkan danmenampilkan pratinjau dokumen untuk pencetakan kemudian menggunakan driver printer HP untukmencetak dan menjahit punggung buklet.

IDWW Perangkat output (keluaran) 9

Terapkan langkah-langkah berikut untuk membuat buklet dengan menggunakan driver printer:

● Menyiapkan buklet: Atur halaman pada lembar (disebut imposisi buklet) untuk membuat buklet.Anda dapat memasukkan buklet Anda dalam program perangkat lunak, atau menggunakan fiturpencetakan buklet dalam driver printer.

● Menambahkan sampul: Menambahkan sampul ke buklet Anda dengan memilih halaman pertamayang berbeda serta jenis kertas yang berlainan. Anda juga dapat menambahkan sampul dari jeniskertas yang sama sebagai buklet Anda. Ukuran sampul buklet harus sama dengan lembar lainnyadalam buklet tersebut. Namun, berat sampul dapat berbeda dari halaman lainnya dari buklet itu.

● Menggunakan penjahitan punggung: Kertas harus diumpankan ke dalam MFP dengan tepi pendekdimasukkan lebih dulu. MFP akan meminta Anda untuk rotated paper (kertas putar). Finisher(penuntas) multi fungsi menjepret bagian tengah buklet (disebut penjahitan punggung). Jika bukletAnda hanya berisi satu lembar kertas, finisher (penuntas) multi fungsi hanya melipat lembar kertasitu tetapi tidak menjepretnya. Jika buklet Anda berisi beberapa lembar kertas, finisher (penuntas)multi fungsi menjepret lembar kertas kemudian melipatnya hingga 10 lembar per buklet.

Fitur pencetakan buklet dari finisher (penuntas) multi fungsi ini mendukung penjahitan punggung danmelipat kertas ukuran berikut ini:

● A3

● A4-Rotated (A4-R)*

● Letter-Rotated (Letter-R)*

● Legal

● Ledger

Lihat HP Multifunction Finisher User Guide (Panduan Pengguna) di www.hp.com/support/ljm9040mfpatau www.hp.com/support/ljm9050mfp untuk informasi lebih lanjut mengenai cara membuat buklet.

* A4-R dan Letter-R adalah kertas ukuran A4 dan letter yang berputar 90˚ dalam baki sumber.

Kotak surat 8 nampan● Menangani output berkapasitas tinggi yang meningkatkan kapasitas output MFP hingga 2.000

lembar media standar

● Menggunakan nampan atas untuk menyediakan kapasitas penumpukan 125 lembar yangmenghadap ke atas

● Menghasilkan pekerjaan cetak yang menghadap ke bawah ke delapan nampan hadap bawah danmasing-masing nampan memiliki kapasitas penumpukan 250 lembar

● Menawarkan opsi penumpukan/penjilidan dalam mode operasional yang berbeda: kotak surat,penjilid/penumpuk, pemisah, dan penyortir/penyusun pekerjaan

Untuk informasi lebih lanjut mengenai kotak surat 8 nampan, lihat panduan penggunaan yangdisertakan dengan perangkat tersebut.


http://www.hp.com/support/ljm9040mfp


2 Panel kontrol

● Menggunakan panel kontrol

● Menggunakan menu Administration (Administrasi)

IDWW 11

Menggunakan panel kontrolPanel kontrol dilengkapi layar sentuh VGA yang menyediakan akses ke semua fungsi perangkat.Gunakan tombol dan papan angka untuk mengendalikan pekerjaan dan status perangkat. Lampu-lampu LED menunjukkan status perangkat keseluruhan.

Tata-letak panel kontrolPanel kontrol ini mencakup display grafis layar sentuh, tombol pengontrol pekerjaan, papan ketik angka,serta tiga lampu status LED (light-emitting diode).

Gambar 2-1 Panel kontrol

1 Lampu Perhatian Lampu Perhatian menunjukkan bahwa perangkat mendapat masalah yangharus diselesaikan oleh Anda. Misalnya, baki kertas yang kosong ataupesan kesalahan pada layar sentuh.

2 Lampu Data Lampu Data menunjukkan bahwa perangkat sedang menerima data.

3 Lampu Ready (Siap) Lampu Ready (Siap) menunjukkan bahwa perangkat siap memprosespekerjaan.

4 Tombol pengatur kecerahan. Putarlah tombol ini untuk mengatur kecerahan layar sentuh.

5 Tampilan grafis layar sentuh Gunakan layar sentuh untuk membuka dan mengatur semua fungsiperangkat.

6 Papan ketik numerik Berguna untuk mengetik angka pada jumlah salinan yang diminta dan untuknilai numerik lainnya.

7 Tombol Sleep (Tidur) Jika perangkat tidak aktif selama jangka waktu yang panjang, perangkatakan otomatis memasuki mode sleep. Untuk menempatkan perangkat kedalam mode sleep atau untuk mengaktifkan kembali perangkat, tekantombol Sleep (Tidur).

8 Tombol Reset (Setel Ulang) Mengembalikan pengaturan tugas ke awal atau nilai standar yangditetapkan sendiri.

9 Tombol Stop (Berhenti) Menghentikan pekerjaan yang sedang aktif. Apabila dihentikan, panelkontrol menunjukkan opsi-opsi untuk pekerjaan yang dihentikan tersebut(misalnya, jika Anda menekan tombol Stop saat perangkat sedangmemproses pekerjaan cetak, pesan pada panel kontrol akan meminta Andauntuk membatalkan atau melanjutkan pekerjaan cetak tersebut.)

10 Tombol Start (Mulai) Memulai tugas salin, memulai pengiriman digital, atau melanjutkan tugasyang sudah dihentikan.

12 Bab 2 Panel kontrol IDWW

Layar HomeLayar Home menyediakan akses ke fitur-fitur perangkat, dan ini mencakup status perangkat saat ini.

CATATAN: Bergantung pada konfigurasi perangkat yang dilakukan administrator sistem, fitur yangmuncul pada layar home dapat bervariasi.

Gambar 2-2 Layar Home

1 Fitur Bergantung pada konfigurasi perangkat yang sudah dilakukan administrator sistem, fitur yangmuncul di area ini dapat mencakup hal-hal berikut:

● Copy (Salin)

● Fax (Faks) (Opsional)

● E-mail

● Secondary E-mail (E-mail Kedua)

● Network Fodler (Folder Jaringan)

● Job Storage (Penyimpanan Pekerjaan)

● Workflow (Alur Kerja)

● Supplies Status (Status Persediaan)

● Administrasi

2 Baris status perangkat Baris status memberikan informasi tentang status perangkat secara keseluruhan. Berbagaitombol muncul di area ini, bergantung pada status saat ini. Untuk uraian mengenai setiaptombol yang dapat muncul pada baris status, lihat Tombol-tombol pada layar sentuhpada hal. 14.

3 Jumlah salinan Kotak jumlah salinan menunjukkan jumlah salinan yang ditetapkan untuk dihasilkan olehperangkat

4 Tombol Help (Bantuan) Tekanlah tombol Help (Bantuan) untuk membuka sistem bantuan yang tertanam.

5 Bilah gulir Sentuhlah anak panah ke bawah pada bilah gulir untuk melihat daftar lengkap fitur yangtersedia

6 Sign Out (Keluar) Sentuh Sign Out (Keluar) untuk keluar dari perangkat jika sebelumnya Anda sudah masuk (signin) untuk mengakses fitur-fitur terbatas. Setelah keluar, perangkat akan mengembalikan semuaopsi ke pengaturan standar.

IDWW Menggunakan panel kontrol 13

7 Network Address(Alamat Jaringan)

Sentuh Network Address (Alamat Jaringan) untuk mencari informasi mengenai koneksijaringan.

8 Tanggal dan waktu Tanggal dan waktu saat ini muncul di sini. Administrator sistem dapat memilih format yangdigunakan perangkat untuk menunjukkan tanggal dan waktu, misalnya format 12-jam atau 24-jam.

Tombol-tombol pada layar sentuhBaris status pada layar sentuh menyediakan informasi tentang status perangkat. Berbagai tombol dapatmuncul di area ini. Tabel berikut berisi uraian tentang setiap tombol.

Tombol Home. Sentuhlah tombol home untuk memasuki layar Home dari layar lain.

Tombol Start (Mulai). Sentuh tombol Start (Mulai) untuk memulai tindakan pada fitur yang Andagunakan.

CATATAN: Nama tombol ini akan berganti untuk setiap fitur. Misalnya, dalam fitur Copy (Salin), tombolini bernama Start Copy (Mulai Salin).

Tombol Kesalahan. Tombol kesalahan muncul apabila perangkat mengalami kesalahan yangmemerlukan perhatian sebelum perangkat dapat melanjutkan fungsinya. Sentuhlah tombol kesalahanuntuk melihat pesan yang menguraikan kesalahan tersebut. Pesan tersebut juga berisi petunjuk untukmemecahkan masalah.

Tombol Peringatan. Tombol peringatan muncul apabila perangkat mengalami masalah tapi masih dapattetap berfungsi. Sentuhlah tombol kesalahan untuk melihat pesan yang menguraikan kesalahan tersebut.Pesan tersebut juga berisi petunjuk untuk memecahkan masalah.

Tombol Help (Bantuan). Sentuhlah tombol bantuan untuk membuka sistem bantuan online yangterpasang. Untuk informasi lebih lanjut, lihat Sistem bantuan panel kontrol pada hal. 14.

Sistem bantuan panel kontrolPerangkat ini dilengkapi sistem bantuan yang terpasang yang dapat menjelaskan cara menggunakansetiap layar. Untuk membuka sistem Help (Bantuan), sentuhlah tombol Help ( ) di sudut kanan ataslayar.

Pada sebagian layar, sistem bantuan akan membuka menu global di mana Anda dapat mencari topiktertentu. Anda dapat menjelajahi struktur menu dengan menyentuh tombol pada menu.

Untuk layar yang berisi pengaturan untuk pekerjaan individual, sistem bantuan akan membuka topikyang menjelaskan opsi-opsi untuk layar tersebut.

Jika perangkat mengeluarkan pemberitahuan tentang adanya kesalahan atau peringatan, sentuhlahtombol kesalahan ( ) atau tombol peringatan ( ) untuk membuka pesan yang menjelaskan masalahtersebut. Pesan itu juga berisi petunjuk untuk membantu memecahkan masalah.


Menggunakan menu Administration (Administrasi)Gunakan menu administrasi untuk mengatur perilaku perangkat standar dan pengaturan global lainnya,seperti bahasa dan format untuk tanggal dan waktu.

CATATAN: Menu dapat dikunci oleh administrator. Hubungi administrator jika menu atau item menutidak tersedia.

Menavigasi menu Administration (Administrasi)Dari layar Home, sentuh Administrasi untuk membuka struktur menu. Anda mungkin perlu menggulirhingga ke dasar layar Home untuk melihat fitur ini.

Menu Administrasi memiliki beberapa submenu yang tercantum di bagian kiri layar. Sentuhlah namamenu untuk memperluas strukturnya. Sebuah tanda tambah (+) di sebelah nama menu menunjukkanbahwa menu tersebut mengandung submenu. Teruskan membuka struktur hingga mencapai opsi yangakan dikonfigurasikan. Untuk kembali ke level sebelumnya, sentuhlah Back (Kembali).

Untuk keluar dari menu Administration (Administrasi), sentuh tombol Home ( ) di sudut kiri atas layar.

Perangkat ini memiliki bantuan terpasang yang menjelaskan setiap fitur yang tersedia melalui menu.Tersedia bantuan untuk banyak menu pada sisi kanan layar sentuh. Atau, untuk membuka sistem Help(Bantuan) global, sentuhlah tombol Help ( ) pada sudut kanan atas layar.

Tabel dalam bagian berikut menunjukkan struktur keseluruhan dari setiap menu.

IDWW Menggunakan menu Administration (Administrasi) 15

Menu InformasiAdministration (Administrasi) > Information (Informasi)

Gunakan menu ini untuk mencetak halaman informasi dan laporan yang tersimpan secara internaldalam perangkat.

Tabel 2-1 Menu Information (Informasi)

Item menu Item sub-menu Item sub-menu Nilai Keterangan

Configuration Page(HalamanKonfigurasi)

Administration MenuMap (Peta MenuAdministrasi)

Print (Mencetak) Menunjukkan struktur dasar menuAdministrasi dan pengaturan administrasisaat ini.

Configuration Page(HalamanKonfigurasi)

Print (Mencetak) Sekumpulan halaman konfigurasi yangmenunjukkan pengatiran perangkat saat ini.

Supplies StatusPage (HalamanStatus Persediaan)

Print (Mencetak) Menunjukkan status persediaan sepertikartrid, kit pemeliharaan dan kawat jepit.

Usage Page(HalamanPenggunaan)

Print (Mencetak) Menunjukkan informasi mengenai jumlahhalaman yang telah dicetak pada setiap jenisdan ukuran kertas.

File Directory(Direktori File)

Print (Mencetak) Halaman dierktori yang berisi informasi untukperangkat penyimpanan massal, sepertiflash drive, kartu memori, atau hard disk,yang terpasang pada perangkat.



Fax Reports(Laporan Faks)(hanya tersedia jikaHP LaserJet AnalogFax Accessory 300diinstal)

Fax Activity Log (LogAktivitas Faks)

Print (Mencetak) Berisi daftar faks yang sudah dikirim atauditerima oleh perangkat ini.

Fax Call Report(Laporan PanggilanFaks)

Fax Call Report(Laporan PanggilanFaks)

Print (Mencetak) Laporan rinci atas operasi faks terakhir, baikyang dikirim atau diterima.

Thumbnail on Report(Thumbnail padaLaporan)

Yes (Ya)

No (Tidak) (standar)

Memilih apakah akan menyertakanthumbnail halaman pertama faks padalaporan.

When to Print Report(Kapan MencetakLaporan)

Never auto print (Jangan sekali-kali mencetak otomatis)

Print after any fax job (Cetak setelah pekerjaan faks apa pun)

Print after fax send jobs (Cetak setelah pekerjaan pengiriman faks)

Print after any fax error (Cetak setelah kesalahan faks apa pun)(standar)

Print after send errors only (Cetak hanya setelah kesalahanpengiriman)

Print after receive errors only (Cetak hanya setelah kesalahanpenerimaan)

Billing Codes Report(Laporan KodePenagihan)

Print (Mencetak) Daftar kode penagihan yang sudahdigunakan untuk faks keluar. Laporan inimenunjukkan jumlah faks terkirim yangditagihkan ke masing-masing kode.

Blocked Fax List(Daftar FaksBlokiran)

Print (Mencetak) Daftar nomor telepon yang diblokir agar tidakmengirim faks ke perangkat ini.

Speed Dial List(Daftar Putar Cepat)

Print (Mencetak) Menunjukkan nomor putar cepat yang sudahdiatur untuk perangkat ini.

Sample Pages/Fonts(Halaman/FontContoh)

PCL Font List (DaftarFont PCL)

Print (Mencetak) Daftar bahasa kontrol printer (PCL) yang saatini tersedia pada perangkat.

PS Font List (DaftarFont PS)

Print (Mencetak) Daftar font postScript (PS) yang saat initersedia pada perangkat.

Menu Default Job Options (Opsi Pekerjaan Standar)Administration (Administrasi) > Default Job Options (Opsi Pekerjaan Standar)

Gunakan menu ini untuk menetapkan opsi pekerjaan standar untuk masing-masing fungsi. Jikapengguna tidak menentukan opsi pekerjaan ketika membuat pekerjaan, yang digunakan adalah opsistandar.

Menu Default Job Options (Opsi Pekerjaan Standar) berisi sub menu berikut ini:

● Default Options for Originals (Opsi Standar untuk Dokumen Asli)

● Default Copy Options (Opsi Standar Penyalinan)

● Default Fax Options (Opsi Standar Faks)

● Default E-mail Options (Opsi Standar E-mail)

Tabel 2-1 Menu Information (Informasi) (Lanjutan)


● Default Send To Folder Options (Opsi Standar Kirim Ke Folder)

● Default Print Options (Opsi Cetak Standar)

Default Options for Originals (Opsi Standar untuk Dokumen Asli)Administration (Administrasi) > Default Job Options (Opsi Pekerjaan Standar) > Default Optionsfor Originals (Opsi Standar untuk Dokumen Asli)

CATATAN: Nilai yang ditunjukkan dengan "(standar)" adalah nilai-nilai standar pabrik. Beberapapilihan menu tidak memiliki standar (default).

Tabel 2-2 Menu Default Options for Originals (Opsi Standar untuk Dokumen Asli)

Item menu Nilai Keterangan

Paper Size (Ukuran Kertas) PIlih salah satu ukuran kertasdari daftar.

Pilih ukuran kertas yang paling sering digunakan untuk menyalin ataumemindai dokumen asli.

Number of Sides (Jumlah Sisi) 1 (standar) Pilih apakah dokumen asli paling sering disalin atau dipindai satu sisiatau bolak-balik.

2

Orientation (Orientasi) Portrait (Potret) (standar) Pilih orientasi kertas yang paling sering digunakan untuk menyalinatau memindai dokumen asli. Pilih Portrait (Potret) jika tepi pendekdi atas atau pilih Landscape (Lanskap) jika tepi panjang di atas.Landscape (Lanskap)

Optimize Text/Picture(Optimalkan Teks/Gambar)

Manually Adjust (PenyesuaianManual) (standar)

Gunakan pengaturan ini untuk mengoptimalkan keluaran untukdokumen asli jenis tertentu. Anda dapat mengoptimalkan keluaranuntuk teks, gambar, atau campuran.

Jika memilih Manually Adjust (Penyesuaian Manual), Anda dapatmenentukan campuran teks dan gambar yang paling seringdigunakan.

Text (Teks)

Printed Picture (Gambar Cetak)

Image Adjustment (PenyesuaianGambar)

Darkness (Kegelapan) Gunakan pengaturan ini untuk mengoptimalkan hasil cetakan materiasli yang lebih gelap atau lebih terang, yang akan Anda pindai atausalin.

Background Cleanup(Pembersihan Latar Belakang)

Tingkatkan pengaturan Background Cleanup (Pembersihan LatarBelakang) untuk menghilangkan gambar yang pudar dari latarbelakang atau menghilangkan warna latar depan yang terang.

Sharpness (Ketajaman) Atur pengaturan Sharpness (Ketajaman) untuk mempertajam ataumemperlembut gambar.

Heavy Originals (Dokumen AsliTebal)

Normal

Heavy Paper (Kertas Tebal)

Pengaturan ini penting untuk pekerjaan yang menggunakan ADF.Mengubah pengaturan ini akan menyesuaikan regangan pada kertastebal saat bergerak melintasi area pemindaian. Hal ini dapatmempengaruhi kualitas hasil pindaian untuk kertas yang beratnyalebih dari 100 g/m2.


Default Copy Options (Opsi Standar Penyalinan)Administration (Administrasi) > Default Job Options (Opsi Pekerjaan Standar) > Default CopyOptions (Opsi Salin Standar)


Tabel 2-3 Menu Default Copy Options (Opsi Standar Penyalinan)

Item menu Item sub-menu Nilai Keterangan

Number of Copies(Jumlah Salinan)

Masukkan jumlah salinan.Pengaturan awal pabrikadalah 1.

Mengatur jumlah salinan standar untuk pekerjaansalinan.

Number of Sides (JumlahSisi)

1 (standar)

2

Mengatur jumlah sisi untuk salinan.

Staple/Collate (Jepret/Susun)

Staple (Kawat jepit) None (Tidak ada)(standar)

Opsi penjepretan

Mengatur opsi penjepretan/penjilidan dan penyusunanset salinan. Apabila Anda membuat beberapa setsalinan dari satu dokumen, fitur penyusunan akanmengatur halaman dalam urutan yang benar, satu setsetiap kali, dan tidak menaruh semua salinan darisetiap halaman dalam satu tumpukan.Collate (Susun) Off (Mati)

On (Aktif) (standar)

Output Bin (NampanKeluaran)

Nomor/nama nampan Pilih nampan keluaran standar, jika berlaku, untuksalinan.

Edge-To-Edge (Tepi keTepi)

Normal (recommended)[Normal (disarankan)](standar)

Edge-To-Edge Output(Keluaran Tepi ke Tepi)

Jika dokumen asli dicetak di dekat tepi, gunakan fiturEdge-To-Edge (Tepi ke Tepi) untuk menghindaribayangan yang tampak di sepanjang tepi. Gabungkanfitur ini dengan fitur Reduce/Enlarge (Perkecil/Perbesar) untuk memastikan bahwa seluruh halamanakan dicetak pada salinan.

Auto Include Margins(Margin Otomatis)

Off (Mati) (standar)

On (Aktif)

Pilih fitur ini untuk memastikan bahwa seluruh gambarmuncul pada lembar salinan, termasuk isi apapun yangberada di dekat tepi kertas. Jika perlu, perangkat akansedikit menciutkan gambar, tergantung pada ukuranarea kertas yang dapat dicetak.


Default Fax Options (Opsi Standar Faks)Administration (Administrasi) > Default Job Options (Opsi Pekerjaan Standar) > Default FaxOptions (Opsi Faks Standar)

CATATAN: Menu ini hanya tersedia jika HP LaserJet Analog Fax Accessory 300 diinstal.

Tabel 2-4 Menu Fax Send (Kirim Faks)


Resolution (Resolusi) Standard (100x200dpi)(standar)

Fine (200x200dpi)

Superfine (300x300dpi)

Setel resolusi untuk dokumen yang dikirim. Gambardengan resolusi tinggi memiliki lebih banyak titik perinci (dpi), sehingga tampak lebih rinci. Gambar resolusirendah memiliki lebih sedikit titik per inci dan lebihkasar, tetapi ukuran filenya lebih kecil.

Fax Header (KepalaFaks)

Prepend (Pra-pasang)(standar)

Overlay (Pelapis)

Pilih posisi kepala faks pada halaman.

Pilih Prepend (Pra-pasang) untuk mencetak kepalafaks di atas isi faks dan menurunkan isi faks di halamantersebut. Pilih Overlay (Pelapis) untuk mencetakkepala faks di atas isi faks tanpa menggeser isi faks kebawah. Menggunakan Overlay (Pelapis) dapatmencegah faks satu halaman dilanjutkan ke halamanlain.

Tabel 2-5 Menu Fax Receive (Penerimaan Faks)


Fax Forwarding (PenerusanFaks)

Fax Forwarding (PenerusanFaks)

Change PIN (Ubah PIN)

Untuk meneruskan faks masuk ke perangkat faks lain, pilih FaxForwarding (Penerusan Faks) dan Custom (Khusus). Anda kemudiandapat memasukkan nomor perangkat faks di kolom Forward toNumber (Meneruskan ke Nomor). Bila Anda memilih menu ini untukpertama kali, Anda akan diminta untuk menetapkan PIN. Ketik PINitu setiap kali Anda menggunakan menu ini. Ini adalah PIN yang samadengan yang digunakan untuk mengakses menu Fax Printing(Pencetakan Faks). PIN ini terdiri atas empat digit.

Stamp Received Faxes (BeriStempel Faks Diterima)

Enabled (Diaktifkan)

Disabled (Dinonaktifkan)(standar)

Menambahkan tanggal, waktu, nomor telepon pengirim, dan nomorhalaman pada setiap halaman faks yang diterima pada perangkat ini.

Fit to Page (Sesuaikan keHalaman)

Enabled (Diaktifkan) (standar)

Disabled (Dinonaktifkan)

Memperkecil faks yang lebih besar dari ukuran Letter atau A4sehingga muat pada halaman ukuran Letter atau A4. Jika fitur ini disetke Disabled (Dinonaktifkan), faks yang lebih besar dari Letter atauA4 akan memanjang menjadi beberapa halaman.

Fax Paper Tray (Baki KertasFaks)

Pilih Otomatis atau baki spesifik. Pilih baki yang dapat menampung ukuran dan jenis kertas yang akandigunakan untuk faks masuk.

Output Bin (Nampan Keluaran) <Nama nampan> Pilih nampan keluaran standar, jika berlaku, untuk menampung faks.


Default E-mail Options (Opsi Standar E-mail)Administration (Administrasi) > Default Job Options (Opsi Pekerjaan Standar) > Default E-mailOptions (Opsi E-mail Standar)

Gunakan menu ini untuk menetapkan opsi standar untuk email yang dikirimkan dari perangkat.



Document File Type (JenisFile Dokumen)

PDF (standar)

JPEG

TIFF

M-TIFF

Pilih format file untuk email.

Output Quality (KualitasKeluaran)

High (Tinggi) (file besar)

Medium (Sedang) (standar)

Low (Rendah) (file kecil)

Memilih kualitas keluaran yang lebih tinggi akan meningkatkanukuran file keluaran tersebut.

Resolution (Resolusi) 300 DPI

200 DPI

150 DPI (standar)

75 DPI

Gunakan fitur ini untuk memilih resolusi. Gunakan pengaturanyang lebih rendah untuk membuat file yang lebih kecil.

Color/Black (Warna/Hitam) Color scan (Pemindaianberwarna) (standar)

Black/white scan(Pemindaian hitam putih)

Tentukan apakah e-mail akan hitam putih atau berwarna.

Versi TIFF TIFF 6.0 (standar)

TIFF (Post 6.0)

Gunakan fitur ini untuk menetapkan versi TIFF yang akandigunakan apabila menyimpan file hasil pindai.


Default Send to Folder Options (Opsi Standar Kirim ke Folder)Administration (Administrasi) > Default Job Options (Opsi Pekerjaan Standar) > Default Send toFolder Options (Opsi Standar untuk Kirim ke Folder)

Gunakan menu ini untuk menetapkan opsi standar untuk pekerjaan pindai yang dikirimkan ke komputer.



Color/Black (Warna/Hitam) Color scan (Pemindaianberwarna)

Black/white scan(Pemindaian hitam putih)(standar)

Tentukan apakah file akan hitam putih atau berwarna.

Document File Type (JenisFile Dokumen)

PDF (standar)

M-TIFF

TIFF

JPEG

Memilih format untuk file.

Versi TIFF TIFF 6.0 (standar)

TIFF (di atas 6.0)

Gunakan fitur ini untuk menetapkan versi TIFF yang akandigunakan apabila menyimpan file hasil pindai.

Output Quality (KualitasKeluaran)

High (Tinggi) (file besar)

Medium (Sedang) (standar)

Low (Rendah) (file kecil)

Memilih kualitas keluaran yang lebih tinggi akan meningkatkanukuran file keluaran tersebut.

Resolution (Resolusi) 75 DPI

150 DPI (standar)

200 DPI

300 DPI

400 DPI

600 DPI

Gunakan fitur ini untuk memilih resolusi. Gunakan pengaturanyang lebih rendah untuk membuat file yang lebih kecil.


Default Print Options (Opsi Cetak Standar)Administration (Administrasi) > Default Job Options (Opsi Pekerjaan Standar) > Default PrintOptions (Opsi Cetak Standar)

Gunakan menu ini untuk menetapkan opsi standar untuk pekerjaan yang dikirimkan dari komputer.


Tabel 2-6 Menu Default Print Options (Opsi Cetak Standar)


Copies Per Job (SalinanPer Pekerjaan)

Pilih salah satu nilai. Gunakan fitur ini untuk menetapkanjumlah standar salinan untuk pekerjaancetak.

Default Paper Size(Ukuran Kertas Standar)

(Daftar ukuran yang didukung.) Memilih ukuran kertas.

Default Custom PaperSize [Ukuran StandarKertas Khusus]

Unit of measure (Unitpengukuran)

Millimeters (Milimeter)

Inches (Inci)

Mengkonfigurasi ukuran kertas standaryang digunakan bila pengguna memilihCustom (Khusus) sebagai ukuran kertasuntuk pekerjaan cetakan.

X Dimension (Dimensi X) Mengkonfigurasi ukuran lebar untukDefault Custom Paper Size [UkuranStandar Kertas Khusus].

Y Dimension (Dimensi Y) Mengkonfigurasi ukuran tinggi untukDefault Custom Paper Size [UkuranStandar Kertas Khusus].


<Nama nampan> Pilih nampan keluaran standar untuktugas cetak.

Print Sides (Sisi Cetak) 1-sisi (standar)

2-sided (2-sisi)

Gunakan fitur ini untuk memilih apakahstandar pekerjaan cetak harus satu sisiatau dua sisi.

2-Sided Format (Format2-Sisi)

Tepi panjang

Tepi pendek

Gunakan fitur ini untukmengkonfigurasikan gaya standar untukpekerjaan cetak 2 sisi. Jika Tepipanjang dipilih, sisi belakang halamanakan dicetak dengan tepi atas yangbenar. Opsi ini untuk pekerjaan cetakyang dijilid di sepanjang tepi kiri. JikaTepi pendek dipilih, sisi belakanghalaman akan dicetak terbalik. Opsi iniuntuk pekerjaan cetak yang dijilid disepanjang tepi atas.


Menu Time/Schedulung (Waktu/Penjadwalan)Administration (Administrasi) > Time/Scheduling (Waktu/Penjadwalan)

Gunakan menu ini untuk menetapkan waktu dan untuk menetapkan perangkat untuk memasuki dankeluar dari mode sleep.


Tabel 2-7 Menu Time/Scheduling (Waktu/Penjadwalan)


Date/Time (Tanggal/Waktu)

Date Format (FormatTanggal)

YYYY/MMM/DD(standar)

MMM/DD/YYYY

DD/MMM/YYYY

Gunakan fitur untuk menetapkan tanggal danwaktu saat ini, dan untuk menetapkan formattanggal dan format waktu yang digunakanuntuk memberi stempel waktu pada fakskeluar.

Date (Tanggal) Month (Bulan)

Day (Hari)

Year (Tahun)

Time Format (FormatWaktu)

12 hour (12 jam) (AM/PM) (standar)

24 hour (24 jam)

Time (Waktu) Hour (Jam)

Minute (Menit)

AM

PM

Time Zone (ZonaWaktu)

Gunakan fitur ini untuk menetapkan zonawaktu lokasi Anda dan memilih apakahperangkat akan menyesuaikan waktudaylight-saving secara otomatis.

Sleep Delay (TundaTidur)

1 Minute (1 Menit)

20 minutes(20 menit)


45 minutes(45 menit) (standar)

1 jam (60 menit)


2 hours (2 jam)

4 hours (4 jam)

Gunakan fitur ini untuk memilih interval waktuyang harus dilalui perangkat dalam keadaantidak aktif sebelum memasuki mode Sleep.

Wake Time (WaktuBangun)

Monday (Senin) Off (Mati) (standar) Pilih Custom (Khusus) untuk menetapkanwaktu bangun setiap hari dalam satu minggu.



Tuesday (Selasa)

Wednesday (Rabu)

Thursday (Kamis)

Friday (Jumat)

Saturday (Sabtu)

Sunday (Minggu)

Custom (Khusus) Perangkat akan keluar dari mode sleepmenurut jadwal ini. Penggunaan jadwal sleepini membantu menghemat energi danmempersiapkan perangkat untuk digunakansehingga pengguna tidak perlu menungguhingga perangkat cukup panas.

Sleep Time (WaktuTidur)

Monday (Senin)

Tuesday (Selasa)

Wednesday (Rabu)

Thursday (Kamis)

Friday (Jumat)

Saturday (Sabtu)

Sunday (Minggu)


Custom (Khusus)

Pilih Custom (Khusus) untuk menetapkanwaktu tidur setiap hari dalam satu minggu.Perangkat akan masuk ke dalam mode sleep(tidur) menurut jadwal ini. Menggunakanjadwal tidur akan membantu menghematenergi.

Fax Printing(Pencetakan Faks)(hanya tersedia jikaHP LaserJet AnalogFax Accessory 300diinstal)

Fax Printing Mode(Mode PencetakanFaks)

Store all receivedfaxes (Simpansemua faks yangditerima)

Print all receivedfaxes (Cetak semuafaks yang diterima)(standar)

Use Fax PrintingSchedule (GunakanJadwal PencetakanFaks)

Jika Anda merasa khawatir mengenaikeamanan faks pribadi, gunakan fitur iniuntuk menyimpan faks alih-alih mencetaknyasecara otomatis dengan membuat jadwalcetak.

Untuk jadwal cetak faks, panel kontrol akanmeminta Anda untuk memilih hari dan waktuuntuk mencetak faks.

Pilih Change PIN (Ubah PIN) untukmengubah nomor PIN yang harusdimasukkan pengguna untuk mengaksesmenu Fax Printing (Pencetakan Faks) danmenu Fax Forwarding (Penerusan Faks).PIN ini terdiri atas empat digit.Change PIN (Ubah

PIN)

Tabel 2-7 Menu Time/Scheduling (Waktu/Penjadwalan) (Lanjutan)


Menu Management (Manajemen)Administration (Administrasi) > Management (Pengelolaan)

Gunakan menu ini untuk mengatur opsi manajemen-perangkat.


Tabel 2-8 Menu Management (Manajemen)


Network Address Button(Tombol Alamat Jaringan)

Display (Tampilan)(standar)

Hide (Sembunyikan)

Pilih opsi ini untuk menampilan tombol NetworkAddress (Alamat Jaringan) pada layar home panelkontrol.

Stored Job Management(Pengelolaan PekerjaanTersimpan)

Quick Copy Job StorageLimit (BatasPenyimpanan PekerjaanSalin Cepat)

Memilih jumlahmaksimum pekerjaanyang akan disimpan

Gunakan menu ini untuk menampilkan dan mengelolapekerjaan yang tersimpan pada perangkat

Quick Copy Job HeldTimeout (Batas WaktuMenahan Pekerjaan SalinCepat)

Mati (standar)

1 Hour (1 Jam)

4 hours (4 jam)

1 Day (1 Hari)

1 Week (1 Minggu)

Sleep mode (Mode Tidur) Disable (Nonaktif)

Use Sleep Delay(Gunakan PenundaanTidur) (standar)

Gunakan fitur ini untuk menyesuaikan pengaturanmode sleep untuk perangkat ini

Pilih Use Sleep Delay (Gunakan Penundaan Tidur)untuk mengatur perangkat agar memasuki mode sleepsetelah jangka waktu yang ditentukan dalam menuTime/Scheduling (Waktu/Penjadwalan).

Manage Supplies (KelolaPersediaan)

Replace black cartridge(Ganti kartrid hitam)

Stop at low (Berhenti padarendah)

Stop at out (Berhenti padahabis)

Override at out (Abaikansaat keluar) (standar)

Gunakan menu ini untuk menjalankan pekerkaanmanajemen persediaan administratif sepertimengganti ambang batas kapan persediaan harusdipesan.

Supply Low/OrderThreshold (PersediaanTinggal Sedikit/AmbangBatas Pemesanan)

Pilih sebuah nilai dalamrentang tersebut


Menu Initial Setup (Pengaturan Sistem)Administration (Administrasi) > Intial Setup (Pengaturan Awal)

Menu Initial Setup (Pengaturan Awal) berisi submenu yang menunjukkan:

● Menu Networking and I/O (Jaringan dan I/O)

● Menu Fax Setup (Pengaturan Faks)

● Menu E-mail Setup (Pengaturan E-mail)


Networking and I/O (Jaringan dan I/O)Administration (Administrasi) > Initial Setup (Pengaturan Awal) > Networking and I/O (Jaringandan I/O)

Tabel 2-9 Networking and I/O (Jaringan dan I/O)


I/O Timeout (Batas WaktuI/O)

Pilih sebuah nilai dalamrentang tersebutPengaturan standarpabrik adalah 15 seconds(15 detik).

I/O timeout adalah jangka waktu yang dilalui sebelumsuatu pekerjaan cetak ditentukan sebagai gagal. Jikapengaliran data yang diterima perangkat untukpekerjaan cetak terganggu, pengaturan inimenunjukkan berapa lama perangkat harusmenunggu sebelum melaporkan bahwa pekerjaangagal.

Embedded Jetdirect(Jetdirect Tertanam)

Lihat Tabel 2-10 Menu Jetdirect pada hal. 27 untuk daftar opsi.

EIO <X> Jetdirect

Tabel 2-10 Menu Jetdirect

Item menu Item sub-menu Item sub-menu Nilai dan Keterangan

TCP/IP Enable (Aktif) Off (Mati): Melumpuhkan protokol TCP/IP.

On (Aktif) (standar): Mengaktifkan protokol TCP/IP.

Host Name (Nama Host) Sebuah string alfanumerik, maksimum 32 karakter,digunakan untuk mengenali perangkat. Nama initercantum di halaman konfigurasi HP Jetdirect. Namahost standar adalah NPIxxxxxx, di mana xxxxxx adalahenam digit terakhir dari alamat perangkat keras LAN(MAC)..

IPV4 Settings(Pengaturan IPV4)

Config Method (MetodeKonfig.)

Menetapkan metode konfigurasi parameter TCP/Pv4pada server cetak HP Jetdirect.

Bootp: Gunakan BootP (Bootstrap Protocol) untukkonfigurasi otomatis dari server BootP.

DHCP (Standar): Gunakan DHCP (Dynamic HostConfiguration Protocol) untuk konfigurasi otomatis dariserver DHCPv4. Jika dipilih dan ada DHCP lease,menu DHCP Release (Rilis DHCP) dan DHCP Renew



(Peremajaan DHCP) tersedia untuk mengatur opsiDHCP lease.

Auto IP (IP otomatis): Gunakan penetapan alamat link-local IPv4 otomatis. Sebuah alamat dalam format169.254.x.x akan otomatis ditetapkan.

Manual: Gunakan menu Manual Settings (PengaturanManual) untuk mengkonfigurasikan parameter TCP/IPv4.

DHCP Release (RilisDHCP)

Menu ini muncul jika Config Method (Metode Konfig.)diatur ke DHCP dan DHCP lease untuk server cetakakan tersedia.

No (Tidak) (standar): DHCP lease saat ini akandisimpan.

Yes (Ya): Keluarkan alamat IP saat ini. Perhatikan,bahwa konektivitas jaringan printer akan hilang sampaiprinter melakukan reboot dan pada saat itu printer akanmemiliki alamat baru.

DHCP Renew(Peremajaan DHCP)

Menu ini muncul jika Config Method (Metode Konfig.)diatur ke DHCP dan DHCP lease untuk server cetakakan tersedia.

No (Tidak) (standar): Server cetak tidak meminta untukmemperbarui DHCP lease.

Yes (Ya): Server cetak memperbarui lease padaalamat IP-nya.

Manual Settings(Pengaturan Manual)

(Hanya tersedia jika Config Method (Metode Konfig.)diatur ke Manual) Konfigurasikan parameter secaralangsung dari panel kontrol printer:

IP Address (Alamat IP): Alamat IP unik dari printer(n.n.n.n), di mana n adalah suatu nilai dari 0 hingga255.

Subnet Mask: Subnet mask untuk printer (m.m.m.m),di mana n adalah suatu nilai dari 0 hingga 255.

Server Syslog: Alamat IP server syslog yangdigunakan untuk menerima dan mencatat pesan-pesan syslog.

Default Gateway (Gateway Standar): Alamat IPgateway atau router yang digunakan untuk komunikasidengan jaringan lain.

Idle Timeout (Batas Waktu Idle): Periode waktu dalamdetik, yang harus dilalui sebelum sambungan datacetak TCP yang sedang idle (menanggur) akan ditutup(standarnya adalah 270 detik, nilai 0 akanmelumpuhkan timeout ini).

Default IP (IP standar) Menetapkan alamat IP ke standar apabila server cetaktidak dapat memperoleh alamat IP dari jaringansewaktu rekonfigurasi TCP/IP secara paksa (misalnya,sewaktu mengkonfigurasikan secara manual untukmenggunakan BootP atau DHCP).

Tabel 2-10 Menu Jetdirect (Lanjutan)



Auto IP (IP otomatis): Alamat IP sambungan lokal169.254.x.x ditetapkan.

Legacy (Terdahulu): Alamat 192.0.0.192 ditetapkankonsisten dengan perangkat HP Jetdirect yangterdahulu.

Primary DNS (DNSPrimer)

Menentukan alamat IP (n.n.n.n) dari Primary DNSServer.

Secondary DNS (DNSSekunder)

Menentukan alamat IP (n.n.n.n) dari SecondaryDomain Name System (DNS) Server.

IPV6 Settings(Pengaturan IPV6)

Enable (Aktif) Gunakan pilihan ini untuk mengaktifkan ataumelumpuhkan operasi IPv6 pada server cetak.

Off (Mati) (standar): IPv6 dilumpuhkan.

On (Aktif): IPv6 diaktifkan.

Address (Alamat) Gunakan pilihan ini untuk secara manualmengkonfigurasikan alamat IPv6.

Manual Settings (Pengaturan Manual): Gunakan menuManual Settings (Pengaturan Manual) untuk secaramanual mengkonfigurasikan alamat TCP/IPv6.

DHCPV6 Policy(Kebijakan DHCPV6)

Router Specified (Router yang Ditetapkan) (Standar):Metode konfigurasi otomatis yang akan digunakanoleh server cetak ditentukan oleh router. Routermenetapkan apakah server cetak akan mendapatkanalamatnya, informasi konfigurasinya, atau keduanyadari server DHCPv6.

Router Unavailable (Router Tidak Tersedia): Jikarouter tidak tersedia, server cetak harus mencobauntuk mendapatkan konfigurasi dari server DHCPv6.

Always (Selalu): Apakah router tersedia atau tidak,server cetak akan selalu mencoba untuk mendapatkankonfigurasi stateful dari server DHCPv6.

Primary DNS (DNSPrimer)

Gunakan pilihan ini untuk menetapkan alamat IPv6untuk server DNS primer yang harus digunakan servercetak tersebut.

Manual Settings(Pengaturan Manual)

Gunakan pilihan ini untuk secara manual menetapkanalamat IPv6 pada server cetak.

Enable (Aktif): Pilih item ini dan pilih On (Aktif) untukmengaktifkan konfigurasi manual, atau Off (Mati) untukmenonaktifkan konfigurasi manual.

Address (Alamat): Gunakan pilihan ini untukmemasukkan alamat simpul (node) IPv6) 32 digitheksadesimal yang menggunakan sintaksheksadesimal titik-dua.




Proxy Server (ServerProxy)

Menetapkan server proxy yang harus digunakan olehaplikasi tertanam pada perangkat. Server proxybiasanya digunakan oleh klien jaringan untuk aksesInternet. Server ini menangkap halaman Web, danmenyediakan keamanan Internet sampai sejauhtertentu, untuk klien-klien tersebut.

Untuk menetapkan server proxy, masukkan alamatIPv4-nya atau nama domain yang sepenuhnyamemenuhi syarat. Nama ini dapat terdiri darimaksimum 255 oktet.

Untuk sebagian jaringan, Anda mungkin perlumenghubungi Penyedia Layanan Independent (ISP)untuk mendapatkan alamat server proxy.

Proxy Port (Port Proxy) Masukkan nomor port yang digunakan oleh serverproxy untuk dukungan klien. Nomor pot tersebutmengidentifikasi port yang digunakan untukk aktivitasproxy pada jaringan, dan dapat merupakan nilai dari 0hingga 65535.

IPX/SPX Enable (Aktif) Off (Mati): Melumpuhkan protokol IPX/SPX.

On (Aktif) (standar): Mengaktifkan protokol IPX/SPX.

Frame Type (JenisBingkai)

Memilih pengaturan jenis-frame untuk jaringan Anda.

Auto (Otomatis) (Standar): Secara otomatismenetapkan dan membatasi jenis frame ke yangterdeteksi pertama kali.

EN_8023, EN_II, EN_8022, dan EN_SNAP: Pemilihanjenis-frame untuk jaringan Ethernet.

A Talk Enable (Aktif) Off (Mati) : Melumpuhkan protokol AppleTalk.

On (Aktif) (standar): Mengaktifkan protokol AppleTalk.

DLC/LLC Enable (Aktif) Off (Mati) : Melumpuhkan protokol DLC/LLC.

On (Aktif) (standar): Mengaktifkan protokol DLC/LLC.




Security (Keamanan) Print Sec Page (CetakHalaman Kedua)

Yes (Ya): Mencetak halaman yang berisi pengaturankeamanan saat ini pada server cetak HP Jetdirect.

No (Tidak) (standar): Halaman pengaturan keamanantidak dicetak.

Secure Web (Web Aman) Untuk manajemen konfigurasi, tentukan apakah serverWeb tertanam dapat menerima komunikasimenggunakan HTTPS (Secure HTTP atau HTTPaman) saja, atau HTTP dan HTTPS.

HTTPS Required (Default): (Diperlukan [Standar])Untuk komunikasi aman yang dienkripsi, hanya aksesHTTPS yang diterima. Server cetak akan munculsebagai situs yang aman (secure).

HTTP/HTTPS opsional: Akes yang menggunakanHTTP atau HTTPS diperbolehkan.

IPsec atau Firewall Menentukan status IPsec atau Firewall server cetak.

Keep (Simpan): Status IPsec/Firewall akan tetap samaseperti konfigurasi saat ini.

Disable (Nonaktif) (Standar): Operasi IPsec/Firewalpada server cetak dilumpuhkan.

Reset Security (SetelUlang Keamanan)

Menentukan, apakah pengaturan keamanan yangsekarang berlaku pada server cetak, akan disimpanatau diatur ulang ke standar pabrik.

No (Tidak) (standar): Pengaturan keamanan saat iniakan dipertahankan.

Yes (Ya): Pengaturan keamanan akan diatur ulang kestandar pabrik.

Diagnostics (Diagnostik) Embedded Test(Pengujian Tertanam)

Menu ini berisi pengujian untuk membantumendiagnosa masalah koneksi perangkat kerasjaringan atau koneksi jaringan TCP/IP.

Pengujian tertanam berfungsi untuk membantumengenali apakah kesalahan jaringan bersifat internalatau eksternal terhadap perangkat tersebut. Gunakanpengujian tertanam untuk memeriksa perangkat kerasdan jalur komunikasi pada server cetak. Setelahmemilih dan mengaktifkan pengujian dan menetapkanwaktu pelaksanaan, Anda harus memilih Execute(Laksanakan) untuk memulai pengujian tersebut.

Bergantung pada waktu pelaksanaan, pengujian yangdipilih akan dilaksanakan terus menerus hinggaperangkat dimatikan, atau terjadi kesalahan danhalaman diagnostik dicetak.

LAN HW Test (PengujianLAN HW)

PERHATIAN: Jika pengujian tertanam ini dijalankan,konfigurasi TCP/IP akan dihapus.

Pengujian ini menjalankan pengujian loopbackinternal. Pengujian loopback internal akan mengirimdan menerima paket hanya pada perangkat kerasjaringan internal. Tidak ada transmisi eksternal padajaringan Anda.




Pilih Yes (Ya) untuk memilih pengujian ini, atau No(Tidak) untuk tidak memilihnya.

HTTP Test (PengujianHTTP)

Pengujian ini akan memeriksa operasi HTTP denganmengambil halaman yang sudah ditentukansebelumnya dari perangkat, kemudian menguji serverWeb tertanam.


SNMP Test (PengujianSNMP)

Pengujian ini akan memeriksa operasi komunikasiSNMP dengan mengakses objek-objek SNMP yangsudah ditentukan sebelumnya pada perangkat.


Select All Tests (Pilihsemua pengujian).

Gunakan pilihan ini untuk memilih semua pengujiantertanam yang tersedia.

Pilih Yes (Ya) untuk memilih semua pengujian. Pilih No(Tidak) untuk memilih pengujian individual.

Data Path Test(Pengujian Jalur Data)

Pengujian ini berfungsi membantu mengenali jalurdata dan masalah korupsi pada perangkat HPpostscript emulasi level 3. Pengujian akanmengirimkan file PS yang sudah ditentukansebelumnya ke perangkat. Namun, pengujian inibersifat tanpa kertas; file ini tidak akan dicetak.


Execution Time [H](Waktu Pelaksanaan [J])

Gunakan pilihan ini untuk menentukan jangka waktu(dalam jam) di mana pengujian tertanam akandijalankan. Anda dapat memilih nilai dari 1 hingga 60jam. Jika Anda memilih nol (0), pengujian akandijalankan tanpa henti hingga terjadi kesalahan atauperangkat dimatikan.

Data yang dikumpulkan dari pengujian HTTP, SNMP,dan Data Path akan dicetak setelah pengujian selesaidijalankan.

Execute (Laksanakan) No (Tidak)*: Jangan menginisiasi pengujian yangdipilih.

Yes (Ya): Lakukan inisiasi pengujian yang dipilih.




Ping Test (PengujianPing)

Pengujian ini digunakan untuk memeriksa komunikasijaringan. Pengujian ini akan mengirimkan paket link-level ke host jaringan jarak jauh, kemudian menunggurespons yang sesuai. Untuk menjalankan pengujianping, tetapkanlah pilihan berikut:

Dest Type (Jenis Tujuan) Tentukan apakah perangkat target adalah simpul IPv4atau IPv6.

Dest IP (IP Tujuan) IPV4: Masukkan alamat IPv4.

IPV6: Masukkan alamat IPv6.

Packet Size (UkuranPaket)

Menentukan ukuran setiap paket, dalam byte, yangakan dikirimkan ke host jarak jauh. Minimumnyaadalah 64 (standar) dan maksimumnya adalah 2048.

Timeout (Batas Waktu) Menentukan panjang waktu, dalam detik, untukmenunggu respons dari host jarak jauh. Standarnya 1dan maksimumnya 100.

Count (Hitungan) Menentukan jumlah paket pengujian ping yang akandikirimkan untuk pengujian ini. Pilih nilai dari 1 hingga100. Untuk mengkonfigurasikan pengujian ini agardijalankan terus menerus, pilih 0.

Print Results (HasilCetak)

Jika pengujian ping tidak ditetapkan untuk operasiterus menerus, Anda dapat memilih untuk mencetakhasil pengujian. Pilih Yes (Ya) untuk mencetak hasilpengujian. Jika Anda memilih No (Tidak) (standar),hasilnya tidak akan dicetak.

Execute (Laksanakan) Menentukan apakah akan menginisiasi pengujianping. Pilih Yes (Ya) untuk mulai menjalankanpengujian, atau No (Tidak) untuk tidak menjalankanpengujian.




Ping Results (Hasil Ping) Gunakan pilihan ini untuk menampilkan statuspengujian ping dan hasilnya dengan menggunakandisplay panel kontrol. Anda dapt memilih pilihanberikut:

Packets Sent (Paket yangDikirim)

Menunjukkan jumlah paket (0-65535) yang dikirimkanke host jarak jauh sejak pengujian terakhir diinisiasiatau diselesaikan.

Packets Received (Paketyang Diterima)

Menunjukkan jumlah paket (0-65535) yang diterimadari host jarak jauh sejak pengujian terakhir diinisiasiatau diselesaikan.

Percent Lost (PersentaseKehilangan)

Menunjukkan persentase paket pengujian ping yangdikirimkan tanpa respons dari host jarak jauh sejakpengujian terakhir diinisiasi atau diselesaikan.

RTT Min Menunjukkan waktu perjalanan bolak-balik minimumyang terdeteksi (detected roundtrip- time atau RTT),dari 0 hingga 4096 milidetik, untuk transmisi paket danresponsnya.

RTT Max (RTT Maks) Menunjukkan waktu perjalanan bolak-balik maksimumyang terdeteksi (detected roundtrip- time atau RTT),dari 0 hingga 4096 milidetik, untuk transmisi paket danresponsnya.

RTT Average (RTT Rata-rata)

Menunjukkan waktu perjalanan bolak-balik rata-ratayang terdeteksi (detected roundtrip- time atau RTT),dari 0 hingga 4096 milidetik, untuk transmisi paket danresponsnya.

Ping In Progress (PingSedang Berlangsung)

Menunjukkan apakah pengujian ping sedangberlangsung. Yes (Ya) menunjukkan bahwa pengujiansedang berlangsung dan No (Tidak) menunjukkanbahwa pengujian sudah selesai atau tidak dijalankan.

Refresh Apabila menampilkan hasil pengujian ping, pilihan iniakan memperbarui data pengujian ping dengan hasilsaat ini. Pilih Yes (Ya) untuk memperbarui data, atauNo (Tidak) untuk mempertahankan data yang ada.Namun, refresh (penyegaran) akan otomatis dilakukanapabila menu mengalami time out atau Anda secaramanual kembali ke menu utama.

Link Speed (KecepatanLink)

Kecepatan link dan mode komunikasi server cetakharus sesuai dengan jaringan. Pengaturan yangtersedia bergantung pada perangkat dan server cetakyang terpasang. Pilih salah satu dari pengaturankonfigurasi link berikut:

PERHATIAN: Jika Anda mengubah pengaturan link,komunikasi jaringan dengan server cetak danperangkat jaringan mungkin hilang.

Auto (Otomatis) (standar): Server cetak menggunakannegosiasi otomatis untuk mengkonfigurasikan dirinyadengan kecepatan link tertinggi dan mode komunikasiyang diperbolehkan. Jika negosiasi otomatis gagal,akan ditetapkan 100TX HALF atau 10TX HALFbergantung pada kecepatan link port hub/switch yangterdeteksi. (Pemilihan 1000T setengah-dupleks tidakdidukung.)




10T Half: 10 Mbps, operasi setengah-dupleks.

10T Full:: 10 Mbps, operasi dupleks-penuh.

100TX Half: 100 Mbps, operasi setengah-dupleks.

100TX Full:: 100 Mbps, operasi dupleks-penuh.

100TX Auto: Membatasi negosiasi otomatis padakecepatan link maksimum sebesar 100 Mbps.

1000TX Full:: 1000 Mbps, operasi dupleks-penuh.

Print Protocols (CetakProtokol)

Gunakan pilihan ini untuk mencetak halaman yangmencantumkan konfigurasi protokol-protokol berikut:IPX/SPX, Novell NetWare, AppleTalk, DLC/LLC.



Fax Setup (Pengaturan Faks)Administration > Initial Setup > Fax Setup

CATATAN: Menu ini hanya tersedia jika HP LaserJet Analog Fax Accessory 300 diinstal.

Tabel 2-11 Menu Fax Setup (Pengaturan Faks)


Required Settings(Pengaturan yangDiperlukan)

Country/Region(Negara/Kawasan)

(Negara/wilayahyang tercantum)

Mengkonfigurasikan pengaturan yangsecara legal diharuskan untuk faks keluar.

Date/Time (Tanggal/Waktu)

Fax HeaderInformation(Informasi KepalaFaks)

Phone Number(Nomor Telepon)

Company Name(Nama Perusahaan)

PC Fax Send(Pengiriman FaksPC)

Disabled(Dinonaktifkan)

Enabled (Diaktifkan)(standar)

Gunakan fitur ini untuk mengaktifkan ataumenonaktifkan PC Fax Send (PengirimanFaks PC). PC Fax Send (Pengiriman FaksPC) memungkinkan pengguna untukmengirim faks melalui perangkat darikomputer mereka jika mereka sudahmenginstal driver Send Fax (Kirim Faks).



Fax Send Settings(PengaturanPengiriman Faks)

Fax Dial Volume(Volume PemutaranFaks)

Off (Mati)

Low (Rendah)(standar)

High (Tinggi)

Gunakan fitur ini untuk menetapkan volumenada yang Anda dengar sewaktu perangkatmemutar nomor faks.

Error CorrectionMode (Mode KoreksiKesalahan)



Apabila Error Correction Mode (ModeKoreksi Kesalahan) diaktifkan dan terjadikesalahan sewaktu pengiriman faks,perangkat akan mengirimkan atau menerimabagian kesalahan itu lagi.

JBIG Compression(Kompresi JBIG)



Kompresi JBIG akan mengurangi waktutransmisi faks, yang dapat menurunkan biayatelepon. Namun, penggunaan JBIG kadang-kadang menyebabkan masalahkompatibilitas pada mesin faks yang lebihtua. Jika ini terjadi, matikan kompresi JBIG.

Maximum Baud Rate(Baud RateMaksimum)

Pilih nilai dari daftar.Standarnya yaitu33,6K.

Gunakan fitur ini untuk menetapkan baudrate maksimum untuk menerima faks. Inidapat digunakan sebagai alat bantudiagnostik untuk memecahkan masalah faks.

TCF T.30 DelayTimer (Timer TundaTCF T.30)

Default (Standar)(standar)

Custom (Khusus)

Pengaturan ini harus dibiarkan pada nilaistandar dan hanya diubah apabiladisarankan oleh agen dukungan teknis HP.Prosedur penyesuaian yang terkait denganpengaturan ini adalah di luar cakupanpanduan ini.

TCF Extend Default (Standar)(standar)

Custom (Khusus)


Dialing Mode (ModePemutaran)

Nada (standar)

Pulse

Memilih apakah perangkat harusmenggunakan pemutaran tone atau pulse.

Redial On Busy(Putar Ulang JikaSibuk)

Rentangnya adalahantara 0 dan 9.Standar pabrikadalah 3 kali.

Masukkan jumlah upaya putar ulang yangharus dilakukan perangkat apabila saluransibuk.

Redial On No Answer(Putar Ulang JikaTiada Jawaban)

Never (JanganSekali-kali) (standar)

Once (Satu Kali)

Twice (Dua kali)

Gunakan fitur ini untuk menetapkan berapakali perangkat harus memutar ulang jikanomor faks penerima tidak menjawab.

CATATAN: Twice (Dua kali) tersedia dilokasi lain selain Amerika Serikat danKanada.

Tabel 2-11 Menu Fax Setup (Pengaturan Faks) (Lanjutan)



Redial Interval(Interval Putar Ulang)

Rentangnya dalahantara 1 dan 5 menit.Standar pabriknyaadalah 5 menit.

Gunakan fitur ini untuk menetapkan jumlahmenit antara upaya pemutaran jika nomorpenerima sedang sibuk atau tidak menjawab.

Detect Dial Tone(Deteksi Nada Pilih)


Disabled(Dinonaktifkan)(standar)

Gunakan fitur ini untuk menetapkan apakahperangkat harus memeriksa nada sambungsebelum mengirimkan faks.

Dialing Prefix(Awalan Pemutaran)


Custom (Khusus)

Gunakan fitur ini untuk menetapkan nomorprefiks yang harus diputar apabilamengirimkan faks dari perangkat ini.

Billing Codes (KodePenagihan)


Custom (Khusus)

Apabila kode penagihan diaktifkan, akanmuncul prompt yang meminta penggunauntuk memasukkan kode penagihan untukfaks keluar.

Rentangnya adalah antara 1 dan 16 digit.Pengaturan standar adalah 1 digit

Fax Receive Settings(PengaturanPenerimaan Faks)

Rings To Answer(Jumlah DeringSebelum Dijawab)

Rentang inibervariasiberdasarkan lokasi.Satdnar pabrikadalah 2 dering.

Gunakan fitur ini untuk menetapkan jumlahdering yang harus terjadi sebelum modemfaks menjawab panggilan.

Ring Interval (IntervalDering)


Custom (Khusus)

Pengaturan ini digunakan untukmenyesuaikan beberapa sinyal dering PBX.Ubahlah pengaturan ini hanya apabiladisarankan oleh agen dukungan teknis HP.

Ring Frequency(Frekuensi Dering)


Custom (Khusus)


Ringer Volume(Volume Pendering)

Off (Mati)

Low (Rendah)(standar)

High (Tinggi)

Menetapkan volume untuk nada dering faks.

Blocked FaxNumbers (NomorFaks Diblokir)

Add BlockedNumbers (TambahNomor Blokiran)

Masukkan nomorfaks yang akanditambahkan.

Gunakan fitur ini untuk menambahkan ataumenghapus nomor dari daftar blokiran faks.Daftar blokiran faks dapat berisi hingga 30nomor. Apabila perangkat menerimapanggilan dari salah satu nomor faksblokiran, perangkat akan menghapus faksmasuk tersebut. Perangkat juga akanmencatat faks blokiran dalam log aktivitasbersama informasi akuntansi pekerjaantersebut.

Remove BlockedNumbers (HapusNomor Blokiran)

Pilih nomor faks yangakan dihapus.

Clear All BlockedNumbers(Kosongkan SemuaNomor Blokiran)


Yes (Ya)

Tabel 2-11 Menu Fax Setup (Pengaturan Faks) (Lanjutan)


E-mail Setup (Pengaturan E-mail)Administration (Administrasi) > Initial Setup (Pengaturan Awal) > E-mail Setup (Pengaturan E-mail)

Gunakan menu ini untuk mengaktifkan fitur email dan mengkonfigurasikan pengaturan email dasar.

CATATAN: Untuk mengkonfigurasikan pengaturan lanjutan (advanced), gunakan server Webtertanam. Untuk informasi lebih lanjut, lihat Server Web Tertanam pada hal. 162.

Tabel 2-12 Menu E-mail Setup (Pengaturan E-mail)


Address Validation (ValidasiAlamat)


Off (Mati)

Opsi ini memungkinkan perangkat untuk memeriksa sintaks emailapabila Anda memasukkan alamat email. Alamat email yang validmemerlukan tanda "@" dan ".".

Find Send Gateways (TemukanGateway Pengiriman)

Carilah dalam jaringan, gateway SMTP yang dapat digunakanperangkat untuk mengirim email.

SMTP Gateway Enter a value (Masukkan nilai). Menentukan alamat IP dari gateway SMTP yang digunakan untukmengirim email dari perangkat.

Test Send Gateway (Uji GatewayPengiriman)

Menguji gateway SMTP yang sudah dikonfigurasikan untuk melihatapakah berfungsi baik.

Menu Send Setup (Pengaturan Kirim)Administration (Administrasi) > Initial Setup (Pengaturan Awal) > Send Setup (Pengaturan Kirim)

Tabel 2-13 Menu Send Setup (Pengaturan Kirim)


Replicate MFP (ReplikasikanMFP)

Masukkan nilai (IP Address(Alamat IP)).

Menyalin pengaturan Send (Kirim) lokal dari satu perangkat keperangkat lainnya.

Allow Transfer to New DSS(Izinkan Transfer ke DSS Baru)

Mati

Aktif (standar)

Gunakan fitur ini untuk memungkinkan pemindahan perangkat darisuatu server HP Digital Sending Software (DSS) ke server lainnya.

HP DSS adalah paket perangkat lunak yang menangani pekerjaanpengiriman digital seperti faks, email dan pengiriman dokumen hasilpindai ke folder jaringan.

Allow Use of Digital Send Service(Izinkan Penggunaan LayananPengiriman Digital)

Mati

Aktif (standar)

Fitur ini memungkinkan Anda untuk mengkonfigurasikan perangkatuntuk digunakan dengan server HP Digital Sending Software (DSS).

Fax Number Confirmation(Konfirmasi Nomor Faks)

Disable (Nonaktif) (standar)

Enable (Aktif)

Mengaktifkan konfirmasi nomor faks untuk nomor yang sudahdimasukkan pada panel kontrol perangkat. Apabila konfirmasi nomorfaks diaktifkan, Anda akan diminta untuk memasukkan nomor faksdua kali untuk memastikan bahwa nomor itu sudah dimasukkandengan benar.

Fax Number Speed DialMatching (PencocokanSambung Cepat Nomor Faks)

Disable (Nonaktif) (standar)

Enable (Aktif)

Jika fitur ini diaktifkan, MFP akan mencoba mencocokkan nomor faksapapun yang sudah dimasukkan dengan entri yang ada sekarang didalam daftar sambung cepat. Jika ditemukan nomor yang cocok,Anda dapat mengkonfirmasinya dan MFP akan menyelesaikanpengiriman faks secara otomatis.


Menu Device Behaviour (Perilaku Perangkat)Administration (Administrasi) > Device Behavior (Perilaku Perangkat)


Tabel 2-14 Menu Device Behavior (Perilaku Perangkat)


Language (Bahasa) Pilih bahasa daridaftar.

Gunakan fitur ini untuk memilih bahasa lainuntuk pesan panel kontrol. Bila Anda memilihbahasa baru, tata letak papan ketik(keyboard) mungkin berubah.

Key Press Sound(Suara TombolDitekan)


Off (Mati)

Gunakan fitur ini untuk menentukan apakahAnda akan mendengar bunyi bila menyentuhlayar atau menekan tombol di panel kontrol.

Inactivity Timeout(Batas Waktu TidakBeraktivitas)

Masukkan nilai diantara 10 dan 300detik. Pengaturanawal pabrik adalah60 detik.

Gunakan fitur ini untuk menentukan jumlahwaktu yang berlalu antara setiap aktivitaspada panel kontrol dan pengaturan-ulangperangkat ke pengaturan standar.

Warning/ErrorBehavior (PerilakuPeringatan/Kesalahan)

Clearable Warnings(Peringatan DapatDihapus)

On (Aktif)

Job (Pekerjaan)(standar)

Gunakan fitur ini untuk menetapkan jumlahwaktu kemunculan peringatan yang dapatdihapus pada panel kontrol.

Continuable Events(Kejadian Berlanjut)

Auto continue (10seconds) [Lanjutotomatis (10 detik)](standar)

Tekan OK untukmelanjutkan.

Gunakan opsi ini untuk mengkonfigurasikanperilaku perangkat apabila perangkatmengalami kesalahan tertentu.

Jam Recover(Pemulihan dariKemacetan)

Auto (Otomatis)(standar)

On (Aktif)

Off (Mati)

Gunakan fitur ini untuk mengkonfigurasikanbagaimana perangkat akan menanganihalaman yang hilang dalam kemacetan.



Tray Behavior(Perilaku Baki)

Use Requested Tray(Gunakan Baki yangDiminta)

Exclusively (Secaraeksklusif) (standar)

First (Pertama)

Gunakan fitur ini untuk mengontrolbagaimana perangkat akan menanganipekerjaan yang telah menetapkan bakimasukan tertentu.

Manually FeedPrompt (PromptPengumpananManual)

Always (Selalu)(standar)

Unless Loaded(Kecuali Ada Isinya)

Gunakan fitur ini untuk menunjukkan apakahsuatu prompt harus muncul apabila jenis atauukuran pekerjaan tidak sesuai dengan bakiyang ditentukan sehingga perangkat menarikkertas dari baki multiguna.

PS Defer Media Enabled (Diaktifkan)(standar)


Gunakan fitur ini untuk memilih modelpenanganan kertas postscript atau HP.

Use Another Tray(Gunakan Baki Lain)



Gunakan fitur ini untuk menghidupkan ataumematikan prompt panel kontrol untukmemilih baki lain apabila baki tertentukosong.

Size/Type Prompt(Prompt Ukuran/Jenis)

Display (Tampilan)

Do not display(Jangan ditampilkan)(standar)

Gunakan fitur ini untuk mengontrol apakahpesan konfigurasi baki harus muncul apabilabaki dibuka atau ditutup.

Duplex Blank Pages(Halaman KosongBolak-Balik)


Yes (Ya)

Gunakan fitur ini untuk mengontrolbagaimana perangkat akan menanganipekerjaan dua sisi (dupleks).

[menu perangkatoutput]

CATATAN: Menuini berbeda-bedatergantung padaperangkat outputyang diinstal.

Gunakan menu ini untuk menetapkan opsipenyelesaian perangkat output yang diinstal.

General CopyBehavior (PerilakuSalin Umum)

Hold Off Print Job(Menunda PekerjaanCetak)

On (Hidup)

Off (Mati)

Mencegah agar pekerjaan cetak tidak mulaimencetak saat pengguna walk-up sedangmenyiapkan pekerjaan.

Hold Off Time (WaktuPenundaan)

Mencegah pengaktifan pekerjaan cetaktanpa salinan untuk waktu tertentu setelahpenyalinan selesai.

Scan Ahead (PindaiDi Muka)



Gunakan fitur ini untuk menghidupkanpemindaian tanpa-tunggu. Dengan ScanAhead (Pindai Di Muka) diaktifkan, halamanpada dokumen asli akan dipindai ke disk danditahan sampai perangkat tersedia.

Auto Print Interrupt(Interupsi CetakOtomatis)


Disabled(Dinonaktifkan)(Standar)

Bila fitur ini diaktifkan, pekerjaan salin dapatmenginterupsi pekerjaan cetak yang diaturuntuk mencetak beberapa salinan.

Pekerjaan salin akan disisipkan ke antriancetak di belakang salah satu salinanpekerjaan cetak. Setelah penyalinan selesai,

Tabel 2-14 Menu Device Behavior (Perilaku Perangkat) (Lanjutan)



perangkat melanjutkan mencetak sisasalinan dari pekerjaan cetak.

Copy Interrupt(Interupsi Salin)


Disabled(Dinonaktifkan)(Standar)

Bila fitur ini diaktifkan, pekerjaan salin yangsedang dicetak dapat diinterupsi bilapekerjaan salin baru dimulai. Anda akandiminta konfirmasi apakah Anda inginmenginterupsi pekerjaan yang aktif.

AlternativeLetterhead Mode(Mode Kop SuratAlternatif)

Mati (standar)

On (Aktif)

Aktifkan fitur ini untuk memuatkan kertas kopsurat atau kertas pracetak ke dalam bakidengan cara yang sama untuk semuapekerjaan salin, baik Anda menyalinnya padasatu sisi atau kedua sisi lembaran. Bila opsiini dipilih, muatkan kertas seperti Anda akanmencetak pada kedua sisi. Kecepatanperangkat akan melambat ke kecepatanyang diperlukan untuk mencetak pada keduasisi.




General PrintingBehavior (PerilakuPencetakan Umum)

Override A4/Letter(Mengabaikan A4/Letter)

No (Tidak)

Yes (Ya) (standar)

Gunakan fitur ini untuk mencetak pada kertasberukuran letter apabila ada pekerjaan A4yang dikirimkan namun tidak ada kertas A4yang dimasukkan ke dalam perangkat (atauuntuk mencetak pada kertas A4 apabilapekerjaan berukuran letter dikirimkan namuntidak ada kertas ukuran letter yangdimasukkan). Opsi ini juga akanmengesampingkan kertas ukuran A4 denganledger dan kertas ukuran ledger dengan A3.

Manual Feed(PengumpananManual)



Bila fitur ini diaktifkan, pengguna dapatmemilih pasokan manual dari panel kontrolsebagai sumber kertas untuk pekerjaan.

Edge-To-EdgeOverride(Mengabaikan Tepi-ke-Tepi)



Gunakan fitur ini untuk mengaktifkan ataumenonaktifkan mode tepi-ke-tepi untuksemua pekerjaan cetak. Mode ini dapatdiabaikan di dalam pekerjaan cetak denganvariabel PJL tepi-ke-tepi.

Courier Font Regular (standar)

Dark (Gelap)

Gunakan fitur ini untuk memilih versi fontCourier yang akan digunakan.

Wide A4 (Lebar A4) Enabled (Diaktifkan)


Gunakan fitur untuk mengubah area yangdapat dicetak dari kertas berukuran A4. JikaAnda mengaktifkan opsi ini, delapan puluhkarakter 10-pitch dapat dicetak pada satubaris kertas A4.

Print PS Errors(Kesalahan CetakPS)



Gunakan fitur ini untuk memilih apakahhalaman kesalahan postscript (PS) akandicetak apabila perangkat mengalamikesalahan PS.

Print PDF Errors(Kesalahan CetakPDF)



Gunakan fitur ini untuk memilih apakahhalaman kesalahan PDF akan dicetakapabila perangkat mengalami kesalahanPDF.

Personality(Karakter)


PCL

PDF

PS

Memilih bahasa printer yang akan digunakanoleh perangkat.

Umumnya, Anda tidak perlu mengubahbahasa printer. Jika Anda mengubahpengaturan ini ke bahasa tertentu, perangkattidak akan beralih secara otomatis dari satubahasa ke bahasa lain sampai perintahperangkat lunak tertentu dikirim keperangkat.




PCL Form Length(Panjang Formulir)

Masukkan nilai diantara 5 dan 128baris. Pengaturanawal pabrik adalah60 baris.

PCL adalah set perintah printer yangdikembangkan Hewlett-Packard untukmemberikan akses ke fitur printer.

Orientation(Orientasi)

Portrait (Potret)(standar)

Landscape(Lanskap)

Pilih orientasi yang paling sering digunakanuntuk pekerjaan cetak. Pilih Portrait (Potret)jika tepi pendek di atas atau pilih Landscape(Lanskap) jika tepi panjang di atas.

Font Source(Sumber Font)

Pilih sumber daridaftar.

Gunakan fitur ini untuk memilih sumber fontuntuk font standar lunak yang ditentukanpengguna.

Font Number (NomorFont)

Masukkan nomorfont. Kisarannyaadalah di antara 0dan 999. Pengaturanawal pabrik adalah 0.

Gunakan fitur ini untuk menentukan nomorfont untuk font standar lunak penggunadengan menggunakan sumber yangditetapkan pada item menu Font Source(Sumber Font). Perangkat akan menetapkannomor untuk setiap font danmemasukkannya ke dalam daftar font PCL(tersedia dari menu Administrasi).

Font Pitch (PitchFont)

Masukkan sebuahnilai antara 0.44 dan99.99. Standarpabrik adalah 10.00.

Jika Font Source (Sumber Font) dan FontNumber (Nomor Font) menunjukkan fontkontur, gunakan fitur ini untuk memilih pitchstandar (untuk font berspasi tetap).

Font Point Size(Ukuran Poin Font)

Masukkan nilaiantara 4.00 dan999.75. Standarpabrik adalah 12.00.

Jika Font Source (Sumber Font) dan FontNumber (Nomor Font) menunjukkan fontkontur, gunakan fitur ini untuk memilih pitchstandar (untuk font berspasi proporsional).

Symbol Set (SetSimbol)

PC-8 (standar)

(50 set simboltambahan yangdapat dipilih)

Gunakan fitur ini untuk memilih salah satudari kumpulan simbol yang tersedia daripanel kontrol. Suatu set simbol adalahpengelompokan unik semua karakter dalamsuatu font.

Append CR to LF(Tambah CR ke LF)


Yes (Ya)

Gunakan fitur ini untuk mengkonfigurasikanapakah carriage return (CR) ditambahkan kesetiap line feed (LF) yang terdapat padapekerjaan PCL yang kompatibel denganversi masa lalu (teks murni, tanpa kontrolatas pekerjaan tersebut)..

Suppress BlankPages (TekanHalaman Kosong)


Yes (Ya)

Opsi ini adalah untuk pengguna yangmengeluarkan PCL mereka sendiri, yangdapat mencakup form feed tambahan yangdapat menyebabkan munculnya hasil cetakhalaman kosong. Apabila Yes (Ya) dipilih,umpan halaman (form feed) akan diabaikanjika halaman kosong.

Media SourceMapping (PemetaanSumber Media)

Standard (Standar)(standar)

Classic (Klasik)

Gunakan fitur ini untuk memilih danmempertahankan baki masukan menurutnomor apabila Anda tidak sedangmenggunakan driver printer atau apabilatidak ada opsi pada program perangkat lunakuntuk pemilihan baki.



Menu Print Quality (Kualitas Cetak)Administration (Administrasi) > Print Quality (Kualitas Cetak)


Tabel 2-15 Menu Print Quality (Kualitas Cetak)


Set Registration(Menetapkan Registrasi)

Test Page (Halaman Uji) Cetak (tombol) Cetak halaman uji untuk mengatur pendaftarannya.Ikuti petunjuk yang tercetak pada halaman untukmenyesuaikan setiap baki.

Source (Sumber) All trays (Semua baki)

Tray <X> (Baki X):<contents> (Isi) Baki <X>:<contents (isi) > (pilihbaki)

Gunakan Set Registration (Menetapkan Registrasi)untuk menggeser penataan margin untuk mengaturgambar di tengah halaman dari atas ke bawah dan kirike kanan. Anda juga dapat mensejajarkan gambar didepan dengan gambar yang dicetak di belakang.

Pilih baki masukan sumber untuk mencetak halamanSet Registration (Menetapkan Registrasi).

Adjust Tray <X>(Menyetel Baki X)

Bergeser dari -20 s.d 20 disepanjang sumbu X atauY. 0 adalah standar.

Jalankan prosedur pengaturan untuk masing-masingbaki.

Bila membuat gambar, perangkat akan memindai diseluruh halaman dari samping ke samping saatlembaran diumpankan dari atas ke bawah ke dalamperangkat.

Fuser Modes (ModePelebur)

Standby Fuser Mode(Mode Pelebur Siaga)

125° Celsius

Off (Mati)

Atur suhu pelebur bila MFP dalam mode siaga.

<Paper Type (JenisKertas) >

Mengkonfigurasi modus fuser yang terkait denganmasing-masing jenis media.

Restore Modes(Memulihkan Mode)

Restore (Memulihkan)(tombol)

Mengembalikan modus pelebur ke pengaturanstandar.

Resolution (Resolusi) 300

600

FastRes 1200 (standar)

ProRes 1200

Gunakan fitur ini untuk memilih resolusi cetak.

REt Off (Mati)

Light (Terang)

Medium (Sedang)(standar)

Dark (Gelap)

Mengaktifkan Resolution Enhancement technology(REt), yang menghasilkan keluaran cetak dengansudut, kurva dan tepi yang halus. Semua resolusicetak, termasuk FastRes 1200, mendapat manfaatdari REt.

Economode Enabled (Diaktifkan)

Disabled (Dinonaktifkan)(standar)

Apabila Economode diaktifkan, perangkat akanmencetak dengan jumlah toner per halaman yang lebihrendah; namun, kualitas cetak halaman akanmenurun.

Toner Density(Kepekatan Toner)

Pilih dari kisaran 1 s.d 5.3 adalah nilai standar.

Membuat hasil cetak pada halaman lebih terang ataulebih gelap. 1 adalah yang paling terang dan 5 adalahyang paling gelap.



Small Paper Mode (ModeKertas Kecil)

Normal (standar)

Slow (Lambat)

Pilih Slow (Lambat) untuk menyesuaikan MFP untukmencetak media yang sempit.

Calibration/Cleaning(Kalibrasi/Membersihkan)

Create Cleaning Page(Buat HalamanPembersihan)

Create (Membuat)(tombol)

Mengeluarkan halaman untuk membersihkankelebihan toner dari roda penekan pada pelebur.Halaman ini berisi petunjuk untuk memandu Andamelalui proses pembersihan.

Process Cleaning Page(Proses HalamanPembersihan)

Process (Proses)(tombol)

Memproses halaman pembersihan yang dibuatdengan menggunakan item menu Create CleaningPage (Buat Halaman Pembersihan). Proses iniberlangsung hingga 2,5 menit.

Tabel 2-15 Menu Print Quality (Kualitas Cetak) (Lanjutan)


Menu Pemecahan MasalahAdministration (Administrasi) > Troubleshooting (Memecahkan Masalah)

CATATAN: Banyak butir menu dalam menu Memecahkan Masalah ditujukan untuk pemecahanmasalah tingkat lanjut.

Tabel 2-16 Menu Troubleshooting (Pemecahan Masalah)


Event log (LogAktivitas)

Print (Mencetak) Ini menunjukkan kode aktivitas dan putaranmesin yang terkait pada layar panel kontrol.

Fax T.30 Trace(Pelacakan Faks T.30) (hanya tersediajika HP LaserJetAnalog FaxAccessory 300diinstal)

Print T.30 Report(Cetak Laporan T.30)

Mencetak atau mengkonfigurasi laporanpelacakan T.30 faks. T.30 adalah standaryang menetapkan getaran akibat gerakantangan, protokol, dan koreksi kesalahan diantara mesin faks.

When to Print Report(Kapan MencetakLaporan)

Never auto print(Jangan sekali-kalimencetak otomatis)(standar)

Print after any fax job(Cetak setelahpekerjaan faks apapun)

Print after fax sendjobs (Cetak setelahpekerjaanpengiriman faks)

Print after any faxerror (Cetak setelahkesalahan faks apapun)

Print after senderrors only (Cetakhanya setelahkesalahanpengiriman)

Print after receiveerrors only (Cetakhanya setelahkesalahanpenerimaan)

Fax Transmit SignalLoss (KehilanganSinyal TransmisiFaks) (hanyatersedia jikaHP LaserJet AnalogFax Accessory 300diinstal)

Nilai antara 0 dan 30.Standarnya yaitu 0.

Setel tingkat kehilangan untukmengkompensasi sinyal saluran teleponyang hilang. Anda sebaiknya tidakmengubah pengaturan ini kecuali jika dimintaoleh perwakilan servis HP karenapengaturan ini dapat menyebabkan faksberhenti bekerja.

Fax V.34 (hanyatersedia jikaHP LaserJet AnalogFax Accessory 300diinstal)

Normal (standar)

Off (Mati)

Nonaktifkan modulasi V.34 jika terjadikegagalan pada beberapa faks atau jikakondisi saluran telepon mengharuskannya.



Fax Speaker Mode(Mode PengerasSuara Faks) (hanyatersedia jikaHP LaserJet AnalogFax Accessory 300diinstal)

Normal (standar)

Diagnostic(Diagnostik)

Gunakan fitur ini untuk mengevaluasi danmendiagnosa masalah faks denganmendengarkan suara modulasi faks.

Paper Path Test (UjiJalur Kertas)

Print Test Page(Cetak HalamanPercobaan)

Print (Mencetak) Membuat halaman uji untuk menguji fiturpenanganan kertas. Tentukan jalur uji agardapat menguji jalur kertas tertentu.

Source (Sumber) All trays (Semuabaki)

Baki 1

Baki 2

(Baki tambahanditampilkan, jikaberlaku.)

Menetapkan apakah halaman uji akandicetak dari semua baki atau dari bakitertentu.

Destination (Tujuan) All bins (Semuanampan)

Stacker Bin(NampanPenumpuk)

Standard Output Bin(Nampan KeluaranStandar)

Pilih opsi keluaran untuk halaman uji. Kirimhalaman uji ke semua nampan keluaran atauhanya ke nampan tertentu.

Duplex (Bolak-Balik) Off (Mati) (standar)

On (Aktif)

Pilih apakah duplekser harus dimasukkan kedalam pengujian.

Copies (Salinan) 1,10,50,100,500

Standar=1

Pilih berapa banyak halaman yang harusdikirim dari sumber yang ditetapkan sebagaibagian dari pengujian.

Service Test(Pengujian Layanan)

Ikuti petunjuk padalayar.

Menyediakan serangkaian perintah yangdapat diikuti pengguna untuk mengetahui,apakah printer berfungsi dengan baik. Jugauntuk memastikan bahwa tidak ada kertaspada jalur kertas.

Print/Stop Test(Pengujian Cetak/Hentikan)

Nilai kontinyu dari 0s.d 60.000 milidetik.Standar: 0

Isolasi kesalahan dengan menghentikanperangkat selama siklus pencetakan danperhatikan di proses mana kualitas gambarmenurun. Untuk menjalankan pengujian,tentukan waktu berhenti. Pekerjaanberikutnya yang dikirim ke perangkat akanberhenti pada waktu yang ditetapkan dalamproses tersebut.

Scanner Tests(PengujianPemindai)

Teknisi servis dapat menggunakan itemmenu ini untuk mendiagnosa masalahpotensial pada pemindai perangkat.

Tabel 2-16 Menu Troubleshooting (Pemecahan Masalah) (Lanjutan)



Control Panel (PanelKontrol)

LEDs Verifikasi bahwa komponen panel kontrolberfungsi baik.

Display (Tampilan)

Buttons (Tombol)

Touchscreen (Layarsentuh)

Tabel 2-16 Menu Troubleshooting (Pemecahan Masalah) (Lanjutan)


Menu Setel UlangAdministration (Administrasi) > Resets (Atur ulang)

Tabel 2-17 Menu Resets [Menyetel Ulang]


Clear Local Address Book(Kosongkan Buku Alamat Lokal)

Clear (Kosongkan) (tombol) Gunakan fitur ini untuk mengosongkan semua alamat dari bukualamat yang tersimpan pada perangkat.

Clear Fax Activity Log(Kosongkan Log Aktivitas Faks)

Yes (Ya)


Gunakan fitur ini untuk mengosongkan semua kejadian dari LogAktivitas Faks

Restore Factory Telecom Setting(Memulihkan PengaturanTelecom Pabrik)

Restore (Memulihkan) (tombol) Gunakan opsi ini untuk memulihkan pengaturan terkait telepon yangterdapat pada menu Initial Setup (Pengaturan Awal) untuk kembalike nilai-nilai standar pabrik.

Restore Factory Settings(Memulihkan Pengaturan Pabrik)

Restore (Memulihkan) (tombol) Gunakan fitur ini untuk memulihkan semua pengaturan perangkat kenilai standar dari pabrik.

Clear Maintenance Message(Kosongkan Pesan Perawatan)

Clear (Kosongkan) (tombol) Hapus pesan Order maintenance kit (Memesan kit pemeliharaan)dan pesan peringatan Replace maintenance kit (Mengganti kitpemeliharaan).

Reset Supplies (Setel UlangPersediaan)

New Maintenance Kit (KitPerawatan Baru) (Yes/No) [Ya/Tidak]

Memberitahu perangkat bahwa kit pemeliharaan baru sudahdiinstal.

Lock Carriage (MengunciGandaran)

Kunci (tombol) Gunakan fitur ini untuk mengunci gandaran (carriage). Untukmengaktifkan gandaran (carriage), matikan MFP kemudian hidupkanlagi.

Menu Service (Layanan)Administration (Administrasi) > Service (Layanan)

Menu Service (Layanan) dikunci dan memerlukan PIN untuk mengaksesnya. Menu ini ditujukan untukdigunakan oleh petugas servis resmi.


3 Perangkat lunak untuk Windows

● Sistem operasi yang didukung untuk Windows

● Driver printer yang didukung untuk Windows

● HP Universal Print Driver (UPD)

● Memilih driver printer yang benar untuk Windows

● Prioritas pengaturan cetak

● Mengubah pengaturan driver-printer untuk Windows

● Menginstal perangkat lunak Windows

● Utilitas yang didukung

● Perangkat lunak untuk sistem operasi lainnya

IDWW 51

Sistem operasi yang didukung untuk WindowsProduk ini mendukung sistem operasi Windows berikut:

● Windows XP (32-bit dan 64-bit)

● Windows Server 2003 (32-bit dan 64-bit)

● Windows 2000

● Windows Vista

52 Bab 3 Perangkat lunak untuk Windows IDWW

Driver printer yang didukung untuk Windows● PCL 6

● PCL 5 – Driver Spesifik Produk berdasarkan HP Universal Print Driver (Driver Cetak Universal HP).

● PS – Driver Spesifik Produk berdasarkan HP Universal Print Driver (Driver Cetak Universal HP).

Driver printer dilengkapi Bantuan online yang memuat petunjuk untuk tugas pencetakan umum dan jugamenerangkan berbagai tombol, kotak tanda dan daftar buka-bawah yang ada dalam driver printer.

IDWW Driver printer yang didukung untuk Windows 53

HP Universal Print Driver (UPD)HP Universal Print Driver (UPD) untuk Windows adalah driver tunggal yang memberi Anda akses segerake berbagai produk HP LaserJet secara virtual, dari lokasi manapun, tanpa men-download driverterpisah. Driver ini dibuat dengan teknologi driver cetak HP dan telah teruji secara saksama sertadigunakan oleh banyak program perangkat lunak. Driver ini merupakan solusi andal dengan kinerjayang konsisten selamanya.

HP UPD berkomunikasi langsung dengan setiap produk HP, mengumpulkan informasi konfigurasi,kemudian menyesuaikan antarmuka pengguna untuk menampilkan fitur unik yang tersedia padaproduk. Driver ini secara otomatis memfungsikan fitur-fitur yang tersedia untuk produk, sepertipencetakan dua sisi dan penstaplesan, sehingga Anda tidak perlu memfungsikannya secara manual.

Untuk informasi lebih lanjut, kunjungi www.hp.com/go/upd.

Berbagai mode instalasi UPD

Traditional mode (Mode tradisional) ● Gunakan mode ini jika Anda menginstal driver dari CD untuk komputer tunggal.

● Bila diinstal dengan mode ini, UPD akan beroperasi seperti driver printertradisional.

● Jika Anda menggunakan mode ini, Anda harus menginstal UPD secaraterpisah pada setiap komputer.

Dynamic mode (Mode dinamis) ● Gunakan mode ini jika Anda menginstal driver untuk komputer yang mobile,sehingga Anda dapat menemukan dan mencetak ke produk HP di lokasimanapun.

● Gunakan mode ini jika Anda menginstal UPD untuk grup kerja.

● Untuk menggunakan mode ini, download UPD dari Internet. Lihatwww.hp.com/go/upd.


http://www.hp.com/go/upd

http://www.hp.com/go/upd

Memilih driver printer yang benar untuk WindowsDriver printer menyediakan akses ke fitur produk dan memungkinkan komputer untuk berkomunikasidengan produk (menggunakan bahasa printer). Periksa installation notes dan readme file pada CDuntuk perangkat lunak dan bahasa tambahan.

Keterangan driver PCL 6 HP

● Dianjurkan untuk pencetakan dalam semua lingkungan Windows.

● Menyediakan kecepatan, kualitas cetak terbaik secara keseluruhan dan dukungan fitur produkuntuk kebanyakan pengguna.

● Dikembangkan agar sejajar dengan Windows Graphic Device Interface (GDI) untuk kecepatanterbaik di lingkungan Windows

● Mungkin tidak sepenuhnya kompatibel dengan program perangkat lunak pihak ketida dan customyang berdasarkan pada PCL 5

Driver Spesifik Produk emulasi postscript HP berdasarkan HP Universal Print Driver Description(Keterangan Driver Cetak Universal HP).

● Dianjurkan untuk pencetakan dengan program perangkat lunak Adobe ® atau program perangkatlunak intensif-grafik tinggi yang lainnya.

● Memberikan dukungan untuk mencetak dari emulasi level 3 postscript yang diperlukan, atau untukuntuk dukungan font flash postscript.

● Melakukan sedikit lebih cepat daripada driver PCL 6 bila menggunakan program perangkat lunakAdobe

Driver Spesifik Produk PCL 5 HP berdasarkan HP Universal Print Driver Description (Keterangan DriverCetak Universal HP).

● Dianjurkan untuk pencetakan pekerjaan kantor pada umumnya dalam lingkungan Windows.

● Kompatibel dengan versi PCL terdahulu dan printer HP LaserJet yang lebih tua.

● Pilihan terbaik untuk pencetakan dari program perangkat lunak pihak ketiga atau yang khusus

● Pilihan terbaik bila bekerja di berbagai lingkungan yang memerlukan produk diatur ke PCL 5 (UNIX,Linux, mainframe)

● Dirancang untuk digunakan pada lingkungan Windows untuk menyediakan driver tunggal yangdapat digunakan dengan beberapa model printer

● Merupakan pilihan yang baik bila mencetak pada beberapa model printer dari komputer Windowsselular

IDWW Memilih driver printer yang benar untuk Windows 55

Prioritas pengaturan cetakPerubahan pada pengaturan cetak diprioritaskan menurut tempat perubahan itu dibuat:

CATATAN: Nama perintah dan kotak dialog mungkin berbeda-beda, tergantung pada programperangkat lunak Anda.

● Kotak dialog Page Setup (Pengaturan Halaman): Klik Page Setup (Pengaturan Halaman) atauperintah serupa pada menu File program yang Anda jalankan untuk membuka kotak dialog ini.Pengaturan yang diubah di sini akan mengesampingkan pengaturan yang diubah di tempat lain.

● Kotak dialog Print (Cetak): Klik Print (Cetak), Print Setup (Pengaturan Cetak) atau perintahserupa pada menu File program yang Anda jalankan untuk membuka kotak dialog ini. Pengaturanyang diubah dalam kotak dialog Print (Cetak) prioritasnya lebih rendah dan tidak mengabaikanperubahan yang dibuat dalam kotak dialog Page Setup (Pengaturan Halaman).

● Kotak dialog Printer Properties (printer driver): Klik Properties (Properti) dalam kotak dialogPrint (Cetak) untuk membuka driver printer. Pengaturan yang diubah dalam kotak dialog PrinterProperties (Properti Printer) tidak akan mengabaikan pengaturan yang tersedia di mana pundalam perangkat lunak pencetakan.

● Pengaturan driver printer standar: Pengaturan driver printer standar menetapkan pengaturanyang digunakan dalam semua pekerjaan cetak, kecuali jika pengaturan diubah dalam kotak dialogPage Setup (Pengaturan Halaman), Print (Cetak) atau Printer Properties (Properti Printer).

● Pengaturan panel kontrol printer: Pengaturan yang diubah pada panel kontrol printerprioritasnya lebih rendah daripada perubahan yang dibuat di tempat lainnya.


Mengubah pengaturan driver-printer untuk WindowsMengubah pengaturan semuapekerjaan cetak sampai programperangkat lunak ditutup

Mengubah pengaturan standarsemua pekerjaan cetak

Mengubah pengaturan konfigurasiproduk

1. Pada menu File dalam programperangkat lunak, klik Print (Cetak).

2. Pilih driver, kemudian klikProperties (Properti) atauPreferences (Preferensi).

Langkahnya dapat bervariasi; prosedurini yang paling umum.

1. Windows XP dan WindowsServer 2003 (menggunakantampilan menu Start (Mulai)standar): Klik Start (Mulai),kemudian klik Printers and Faxes(Printer dan Faks).

atau

Windows 2000, Windows XP, danWindows Server 2003(menggunakan tampilan menuClassic Start (Mulai Klasik): KlikStart (Mulai), klik Settings(Pengaturan), kemudian klikPrinters.

atau

Windows Vista: Klik Start (Mulai),klik Control Panel (Panel Kontrol),kemudian dalam kategoriHardware and Sound (PerangkatKeras dan Suara), klik Printer.

2. Klik-kanan ikon, kemudian pilihPrinting Preferences (PreferensiPencetakan).

1. Windows XP dan WindowsServer 2003 (menggunakantampilan menu Start (Mulai)standar): Klik Start (Mulai),kemudian klik Printers and Faxes(Printer dan Faks).

atau

Windows 2000, Windows XP, danWindows Server 2003(menggunakan tampilan menuClassic Start (Mulai Klasik): KlikStart (Mulai), klik Settings(Pengaturan), kemudian klikPrinters.

atau

Windows Vista: Klik Start (Mulai),klik Control Panel (Panel Kontrol),kemudian dalam kategoriHardware and Sound (PerangkatKeras dan Suara), klik Printer.

2. Klik-kanan ikon driver, kemudianpilih Properties (Properti).

3. Klik tab Device Settings(Pengaturan Perangkat).

IDWW Mengubah pengaturan driver-printer untuk Windows 57

Menginstal perangkat lunak WindowsMenginstal perangkat lunak Windows untuk koneksi langsung

Pada waktu menginstal perangkat lunak produk dalam sistem koneksi-langsung, selalu instal perangkatlunak terlebih dahulu sebelum menghubungkan kabel USB. Selain itu, pastikan Anda menggunakankabel USB standar 2-meter.

1. Tutup semua program perangkat lunak yang terbuka atau yang sedang berjalan.

2. Masukkan CD produk ke dalam drive CD-ROM.

Jika layar pembuka tidak ditampilkan, gunakan prosedur berikut ini:

a. Pada menu Start (Mulai), klik Run (Jalankan).

b. Ketik sebagai berikut: X:\setup (X adalah huruf drive CD-ROM).

c. Klik OK.

3. Bila diperintahkan, klik Install.

Layar driver cetak akan muncul.

4. Pilih driver yang akan diinstal dan ikuti petunjuk di layar komputer.

5. Klik Finish setelah instalasi selesai.

6. Dari layar Next Steps (Langkah Berikutnya), pilih Add (Tambah), Tonal options (Opsi Tonal) ataudriver jika dikehendaki.

7. Pilih Exit (Keluar) untuk menutup installer.

8. Anda mungkin harus menghidupkan kembali komputer dari awal.

9. Cetak halaman uji dari program perangkat lunak apa saja untuk memastikan, bahwa perangkatlunak sudah diinstal dengan benar.

Jika penginstalan gagal, instal ulang perangkat lunak. Jika gagal, periksa installation notes (penjelasaninstalasi) dan file Readme pada CD-ROM produk atau brosur yang disertakan dalam kemasan produk,atau kunjungi www.hp.com/support/ljm9040mfp atau www.hp.com/support/ljm9050mfp untuk bantuanatau informasi lebih lanjut.

Menginstal perangkat lunak Windows untuk jaringanPerangkat lunak pada CD-ROM produk mendukung instalasi jaringan untuk jaringan Microsoft. Untukinstalasi jaringan pada sistem operasi lainnya, buka www.hp.com/support/ljm9040mfp atauwww.hp.com/support/ljm9050mfp.

Installer (penginstal) tidak mendukung penginstalan produk atau pembuatan objek pada server Novell.Penginstal hanya mendukung instalasi jaringan mode langsung antara komputer Windows dan produk.






Untuk menginstal produk dan membuat objek pada server Novell, gunakan HP utility (seperti HP WebJetadmin) atau Novell utility (seperti NWAdmin).

1. Jika Anda menginstal perangkat lunak pada Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003,atau Windows Vista, pastikan Anda memiliki hak akses administrator.

2. Pastikan bahwa server cetak dan printer HP Jetdirect terhubung dengan benar ke jaringan. Untukmengetahui halaman HP Jetdirect, cetak halaman konfigurasi. Pada halaman HP Jetdirect, carialamat IP yang sekarang dikonfigurasikan. Anda akan memerlukan alamat ini untuk mengenaliproduk pada jaringan Anda dan menuntaskan penginstalan.

3. Tutup semua program perangkat lunak yang terbuka atau yang sedang berjalan.

4. Masukkan CD produk ke dalam drive CD-ROM.

Jika layar pembuka tidak ditampilkan, gunakan prosedur berikut ini:

a. Pada menu Start (Mulai), klik Run (Jalankan).

b. Ketik sebagai berikut: X:\setup (X adalah huruf drive CD-ROM).

c. Klik OK.

5. Bila diperintahkan, klik Install. Layar driver cetak akan muncul.

6. Pilih driver yang akan diinstal dan ikuti petunjuk di layar komputer.

7. Klik Finish setelah instalasi selesai.

8. Dari layar Next Steps (Langkah Berikutnya), pilih Add (Tambah), Tonal options (Opsi Tonal) ataudriver jika dikehendaki.

9. Pilih Exit (Keluar) untuk menutup installer.

10. Anda mungkin harus menghidupkan kembali komputer dari awal.

11. Cetak halaman uji dari program perangkat lunak apa saja untuk memastikan, bahwa perangkatlunak sudah diinstal dengan benar.

Menghapus perangkat lunak pada Windows1. Klik Start (Mulai), kemudian klik All Programs (Semua Program).

2. Klik HP, kemudian klik HP LaserJet M9040 dan HP LaserJet M9050 MFP.

3. Klik Uninstall HP LaserJet M9040 dan HP LaserJet M9050 MFP (Hapus Instal), kemudian ikutipetunjuk di layar untuk menghapus perangkat lunak.

IDWW Menginstal perangkat lunak Windows 59

Utilitas yang didukungMFP ini dilengkapi beberapa utilitas yang memudahkan untuk memantau dan mengelola MFP padajaringan.

HP Web JetadminHP Web Jetadmin adalah alat bantu manajemen berbasis browser untuk printer yang terhubung ke HPJetdirect dalam intranet Anda dan harus diinstal hanya pada komputer administrator jaringan.

Untuk men-download versi terbaru HP Web Jetadmin dan daftar terkini sistem host yang didukung,kunjungi www.hp.com/go/webjetadmin.

Apabila diinstal pada server host, klien Windows dapat memperoleh akses ke HP Web Jetadmin denganmenggunakan browser Web yang didukung (seperti Microsoft® Internet Explorer 4.x atau NetscapeNavigator 4.x atau yang lebih baru) dengan cara menavigasikannya ke host HP Web Jetadmin.

Server Web tertanamPerangkat ini dilengkapi server Web tertanam, yang menyediakan akses ke informasi tentang aktivitasperangkat dan jaringan. Informasi ini muncul di browser Web, seperti Microsoft Internet Explorer,Netscape Navigator, Apple Safari, atau Firefox.

Server Web tertanam terpasang pada perangkat. Server ini tidak dimuat pada server jaringan.

Server Web tertanam memberikan antarmuka ke perangkat yang dapat digunakan oleh siapa saja yangmemiliki komputer yang terhubung ke jaringan dan browser Web standar. Tidak ada perangkat lunakkhusus yang perlu diinstal atau dikonfigurasikan, tetapi Anda harus memiliki browser Web yangdidukung pada komputer Anda. Untuk dapat mengakses server Web tertanam, ketikkan alamat IPperangkat pada baris alamat browser. (Untuk mengetahui alamat IP, cetak halaman konfigurasi. Untukinformasi lebih lanjut tentang mencetak halaman konfigurasi, lihat Halaman informasi pada hal. 160.)

Untuk informasi lebih lanjut tentang fitur dan fungsionalitas server Web tertanam, lihat Server WebTertanam pada hal. 162.

HP Easy Printer CarePerangkat lunak HP Easy Printer Care adalah program yang dapat Anda gunakan untuk tugas-tugasberikut:

● Memeriksa status produk

● Memeriksa status persediaan dan menggunakan HP SureSupply untuk membeli persediaansecara online

● Mengatur peringatan

● Melihat laporan penggunaan produk

● Melihat dokumentasi produk

● Mendapatkan akses ke informasi pemecahan masalah dan alat bantu pemeliharaan

● Gunakan HP Proactive Support (Dukungan Proaktif HP) untuk memindai sistem pencetakan Andasecara rutin dan untuk mencegah kemungkinan masalah. HP Proactive Support (DukunganProaktif HP) dapat memperbarui perangkat lunak, firmware, dan driver printer HP.



Anda dapat melihat perangkat lunak HP Easy Printer Care bila produk terhubung langsung ke komputerAnda atau terhubung ke jaringan.

Sistem operasi yang didukung ● Microsoft® Windows 2000

● Microsoft Windows XP, Service Pack 2 (Home editiondan Professional edition)

● Microsoft Windows Server 2003

● Microsoft Windows Vista™

Browser yang didukung ● Microsoft Internet Explorer 6.0 atau 7.0

Untuk men-download perangkat lunak HP Easy Printer Care, kunjungi www.hp.com/go/easyprintercare. Situs Web ini juga menyediakan informasi terbaru tentang browser yang didukung dandaftar produk HP yang mendukung perangkat lunak HP Easy Printer Care.

Untuk informasi lebih lanjut tentang menggunakan perangkat lunak HP Easy Printer Care, lihatMembuka perangkat lunak HP Easy Printer Care pada hal. 166.

IDWW Utilitas yang didukung 61

http://www.hp.com/go/easyprintercare


Perangkat lunak untuk sistem operasi lainnyaOS Perangkat lunak

UNIX Untuk jaringan HP-UX dan Solaris, kunjungi www.hp.com/support/net_printing untukmen-download penginstal printer HP Jetdirect untuk UNIX.

Linux Untuk informasi, kunjungi www.hp.com/go/linuxprinting.


http://www.hp.com/support/net_printing

http://www.hp.com/go/linuxprinting

4 Menggunakan produk denganMacintosh

● Perangkat lunak untuk Macintosh

● Menggunakan fitur dalam driver printer Macintosh

IDWW 63

Perangkat lunak untuk MacintoshSistem operasi yang didukung untuk Macintosh

Perangkat mendukung sistem operasi Macintosh yang berikut ini:

● Mac OS X V10.2.8, V10.3, V10.4 dan yang lebih baru

CATATAN: Untuk Mac OS V10.4 dan yang lebih baru, PPC dan Intel Core Processor Macs didukung.

Driver printer yang didukung untuk MacintoshHP installer menyediakan file PostScript® Printer Description (PPD), Printer Dialog Extensions (PDEs)dan HP Printer Utility untuk digunakan dengan komputer Macintosh.

PPD, yang dikombinasikan dengan driver printer Apple PostScript menyediakan akses ke fitur-fiturperangkat. Gunakan driver printer Apple PostScript yang disertakan dengan komputer.

Jenis penginstalan perangkat lunak untuk Macintosh

Menginstal perangkat lunak Macintosh untuk koneksi langsung (USB)

Mac OS X V10.2.8

1. Pastikan produk telah dihidupkan.

2. Masukkan CD ke dalam drive CD-ROM. Jika CD tidak otomatis dijalankan, klik-ganda ikon CDpada desktop.

3. Klik-ganda ikon Installer (Penginstal) dalam folder HP LaserJet Installer.

4. Ikuti petunjuk pada layar komputer.

5. Hubungkan kabel USB di antara port USB produk dan port USB komputer. Gunakan kabel USBstandar 2 meter (6,56 kaki).

CATATAN: Antrian printer USB akan dibuat secara otomatis bila produk terhubung ke komputer.Walau demikian, antrian tersebut akan menggunakan PPD generik jika penginstal tidak berjalansebelum kabel USB dihubungkan.

6. Pada hard disk komputer, buka Applications (Aplikasi), buka Utilities (Utilitas), kemudian bukaPrint Center (Pusat Cetak).

7. Jika nama produk muncul dalam Printer list (Daftar printer), berarti pengaturan selesai. Jika namaproduk tidak muncul dalam daftar printer, lanjutkan dengan langkah berikutnya.

8. Klik Add (Tambah) atau +, kemudian pilih USB dari daftar buka-bawah. Pilih nama produk daridaftar printer.

9. Klik Add (Tambah). Kotak dialog Installable Options (Opsi yang Dapat Diinstal) muncul. Pilih opsiproduk yang Anda gunakan.

10. Cetak halaman uji dari program perangkat lunak apa pun untuk memastikan bahwa perangkatlunak tersebut terinstal dengan benar.

Jika penginstalan gagal, instal ulang perangkat lunak. Jika ini pun gagal, lihat catatan penginstalanatau file readme terbaru pada CD perangkat yang dibekalkan dalam kotak untuk bantuan.

64 Bab 4 Menggunakan produk dengan Macintosh IDWW

Mac OS X V10.3 dan yang lebih baru

1. Pastikan produk telah dihidupkan.


3. Klik ganda ikon Installer (Penginstal) dalam folder HP LaserJet Installer.


5. Hubungkan kabel USB di antara port USB produk dan port USB komputer. Gunakan kabel USBstandar 2 meter (6,56 kaki).

CATATAN: Antrian printer USB akan dibuat secara otomatis bila produk terhubung ke komputer.Walau demikian, antrian tersebut akan menggunakan PPD generik jika penginstal tidak berjalansebelum kabel USB dihubungkan.

6. Dari menu Apple, klik System Preferences (Preferensi Sistem) kemudian Print & Fax (Cetak &Faks).

7. Jika nama produk muncul dalam Printer list (Daftar printer), berarti pengaturan selesai. Jika namaproduk tidak muncul dalam daftar printer, lanjutkan dengan langkah berikutnya.

8. Klik Add (Tambah) atau +, kemudian pilih Default Browser (Browser Standar) atau Default(Standar). Pilih nama produk dari Printer Browser (Browser Printer).


10. Cetak halaman percobaan dari program perangkat lunak apa saja untuk memastikan perangkatlunak telah diinstal dengan benar.

Jika instalasi gagal, instal ulang perangkat lunak. Jika ini pun gagal, lihat catatan instalasi atau filereadme terbaru pada CD perangkat yang disertakan dalam kotak sebagai bantuan.

Menginstal perangkat lunak Macintosh untuk jaringan

Mac OS X V10.2.8

1. Hubungkan kabel jaringan antara print server HP Jetdirect dan port jaringan.


3. Klik-ganda ikon Installer (Penginstal) dalam folder HP LaserJet Installer.


5. Pada hard disk komputer, buka Applications (Aplikasi), buka Utilities (Utilitas), kemudian bukaPrint Center (Pusat Cetak).

6. Klik Add (Tambah).

7. Dari daftar buka-bawah, pilih jenis koneksi.

IDWW Perangkat lunak untuk Macintosh 65

Rendezvous

a. Pilih produk dari daftar.

b. Pilih model printer jika belum ada yang dipilih.

IP Printing

a. Masukkan alamat IP untuk produk.

b. Pilih model printer jika belum ada yang dipilih.



Jika instalasi gagal, instal ulang perangkat lunak. Jika ini pun gagal, lihat catatan instalasi atau filereadme terbaru pada CD perangkat yang disertakan dalam kemasan sebagai bantuan.

Mac OS X V10.3 dan yang lebih baru

1. Hubungkan kabel jaringan antara server cetak HP Jetdirect dan port jaringan.

2. Masukkan CD-nya ke dalam drive CD-ROM. Jika CD tidak berjalan secara otomatis, klik gandaikon CD pada desktop.

3. Klik ganda ikon Installer (Penginstal) dalam folder HP LaserJet Installer.


5. Dari menu Apple, klik System Preferences (Preferensi Sistem) kemudian Print & Fax (Cetak &Faks).

6. klik Add (Tambah) atau +.

7. Pilih jenis koneksi.

Default Browser (Browser Standar)

a. Pilih produk dari daftar.

b. Dari daftar buka-bawah Print Using (Cetak Dengan), pilih model printer jika belum ada yangdipilih.

IP Printer

a. Dari daftar buka-bawah Protocol (Protokol), pilih HP Jetdirect Socket.

b. Masukkan alamat IP untuk produk.

c. Dari daftar buka-bawah Print Using (Cetak Dengan), pilih model printer jika belum ada yangdipilih.




Jika instalasi gagal, instal ulang perangkat lunak. Jika ini pun gagal, lihat catatan instalasi atau filereadme terbaru pada CD perangkat yang disertakan dalam kemasan sebagai bantuan.

Perangkat lunak untuk komputer Macintosh

HP Printer Utility (Utilitas Printer HP)Gunakan HP Printer Utility (Utilitas Printer HP) untuk mengatur fitur produk yang tidak tersedia dalamdriver printer.

Anda dapat menggunakan HP Printer Utility (Utilitas Printer HP) apabila produk Anda menggunakankabel universal serial bus (USB) atau dihubungkan ke jaringan berbasis TCP/IP.

Membuka HP Printer Utility

Membuka HP Printer Utility dalam Mac OS X V10.2.8

1. Buka Finder (Pencari), kemudian klik Applications (Aplikasi).

2. Klik Library (Perpustakaan), kemudian klik Printers (Printer).

3. Klik hp, kemudian klik Utilities (Utilitas).

4. Klik-ganda HP Printer Selector untuk membuka HP Printer Selector (Pemilih Printer HP).

5. Pilih produk yang ingin Anda konfigurasi, kemudian klik Utility (Utilitas).

Buka HP Printer Utility (Utilitas Printer HP) dalam Mac OS X V10.3 dan V10.4

1. Buka Finder (Pencari), klik Applications (Aplikasi), klik Utilities (Utilitas), kemudian klik gandaPrinter Setup Utility (Utilitas Pengaturan Printer).

2. Pilih produk yang ingin Anda konfigurasi, kemudian klik Utility (Utilitas).

Buka HP Printer Utility (Utilitas Printer HP) pada Mac OS X V10.5

▲ Dari menu Printer, klik Printer Utility (Utilitas Printer).

atau

Dari Print Queue (Antrian Printer), klik ikon Utility (Utilitas).

Fitur HP Printer Utility (Utilitas Printer HP)

HP Printer Utility (Utilitas Printer HP) terdiri dari halaman yang Anda buka dengan mengklik dalam daftarConfiguration Settings (Pengaturan Konfigurasi). Tabel berikut ini menguraikan tugas yang dapatAnda lakukan dari halaman ini.

Komponen Keterangan

Configuration Page (HalamanKonfigurasi)

Mencetak halaman konfigurasi.

Supplies Status (StatusPersediaan)

Menampilkan status persediaan perangkat dan memberikan link ke pemesananpersediaan online.

HP Support (Dukungan HP) Memberikan akses ke bantuan teknis, pemesanan persediaan online, pendaftaran online,serta informasi daur ulang dan pengembalian.


Komponen Keterangan

File Upload (Upload File) Mentransfer file dari komputer ke perangkat.

Upload Fonts (Upload Font) Mentransfer file font dari komputer ke perangkat.

Firmware Update (PerbaruanFirmware)

Mentransfer pembaruan file firmware dari komputer ke perangkat.

Duplex Mode (Modus Dupleks) Mengaktifkan modus pencetakan bolak-balik otomatis

Economode & Kepekatan Toner Mengaktifkan pengaturan Economode untuk menghemat toner, atau mengatur kepekatantoner.

Resolution (Resolusi) Mengubah pengaturan resolusi, termasuk pengaturan REt.

Lock Resources (Kunci SumberDaya)

Mengunci atau mengaktifkan produk penyimpanan, misalnya hard disk.

Stored Jobs (PekerjaanTersimpan)

Mengelola pekerjaan cetak yang tersimpan pada hard disk perangkat.

Trays Configuration(Konfigurasi Baki)

Mengubah pengaturan baki standar

IP Settings (Pengaturan IP) Mengubah pengaturan jaringan perangkat dan memberi akses ke server Web tertanam.

Pengaturan Bonjour Memberikan kemampuan untuk menghidupkan atau mematikan dukungan Bonjour ataumengubah nama layanan perangkat yang terdaftar pada jaringan.

Additional Settings(Pengaturan Tambahan)

Memberikan akses ke server Web tertanam.

E-mail Alerts (Peringatan E-mail)

Mengkonfigurasikan perangkat agar mengirim pemberitahuan e-mail mengenai kejadiantertentu.

Prioritas pengaturan cetak untuk MacintoshPerubahan pada pengaturan cetak diprioritaskan menurut tempat perubahan itu dibuat:

CATATAN: Nama perintah dan kotak dialog mungkin berbeda-beda, tergantung pada programperangkat lunak Anda.

● Kotak dialog Page Setup (Pengaturan Halaman): Klik Page Setup (Pengaturan Halaman) atauperintah serupa pada menu File dalam program yang sedang Anda gunakan untuk membuka kotakdialog ini. Pengaturan yang diubah di sini dapat mengesampingkan pengaturan yang diubah dilain.

● Kotak dialog Print (Cetak): Klik Print (Cetak), Print Setup (Pengaturan Halaman), atau perintahserupa pada menu File program yang Anda jalankan untuk membuka kotak dialog ini. Pengaturanyang diubah dalam kotak dialog Print (Cetak) prioritasnya lebih rendah dan tidakmengesampingkan perubahan yang dibuat dalam kotak dialog Page Setup (PengaturanHalaman).

● Pengaturan driver printer standar: Pengaturan driver printer standar menetapkan pengaturanyang digunakan dalam semua tugas cetak, kecuali jika pengaturan diubah dalam kotak dialogPage Setup (Pengaturan Halaman), Print (Cetak) atau Printer Properties (Properti Printer).

● Pengaturan panel kontrol printer: Pengaturan yang diubah pada panel kontrol printerprioritasnya lebih rendah daripada perubahan yang dibuat di tempat lainnya.


Mengubah pengaturan driver-printer untuk Macintosh

Mengubah pengaturan semuapekerjaan cetak sampai programperangkat lunak ditutup

Mengubah pengaturan standarsemua pekerjaan cetak

Mengubah pengaturan konfigurasiproduk

1. Pada menu File, klik Print (Cetak).

2. Ubah pengaturan yang Andainginkan pada berbagai menu.


2. Ubah pengaturan yang Andainginkan pada berbagai menu.

3. Pada menu Presets (Pra-setel),klik Save as (Simpan sebagai) danketikkan nama untuk pra-setel.

Pengaturan tersebut disimpan padamenu Presets (Pra-setel) Untukmenggunakan pengaturan baru, Andaharus memilih opsi preset (pra-setel)yang tersimpan setiap kali Andamembuka program dan mencetak.

Mac OS X V10.2.8

1. Dalam Finder (Pencari), padamenu Go (Jalankan), klikApplications (Aplikasi).

2. Buka Utilities (Utilitas), kemudianbuka Print Center (Pusat Cetak).

3. Klik pada antrian cetakan.

4. Pada menu Printers, klikConfigure (Konfigurasi).

5. Klik menu Installable Options(Opsi yang Dapat Diinstal).

CATATAN: Pengaturan konfigurasimungkin tidak tersedia pada modusClassic.

Mac OS X V10.3 atau Mac OS X V10.4

1. Dari menu Apple, klik SystemPreferences (Preferensi Sistem)kemudian Print & Fax (Cetak &Faks).

2. Klik Printer Setup (PengaturanPrinter).

3. Klik menu Installable Options(Opsi yang Dapat Diinstal).

Mac OS X V10.5

1. Dari menu Apple, klik SystemPreferences (Preferensi Sistem)kemudian Print & Fax (Cetak &Faks).

2. Klik Options & Supplies (Opsi &Persediaan).

3. Klik menu Driver.

4. Pilih driver dari daftar dankonfigurasilah opsi yang terinstal.

Menghapus instalasi perangkat lunak dari sistem operasi MacintoshUntuk menghapus perangkat lunak dari komputer Macintosh, seret file PPD ke trash can (tempatsampah).


Utilitas yang didukung untuk Macintosh

Server Web tertanamPerangkat ini dilengkapi server Web tertanam, yang menyediakan akses ke informasi tentang aktivitasperangkat dan jaringan. Informasi ini muncul di browser Web, seperti Microsoft Internet Explorer,Netscape Navigator, Apple Safari, atau Firefox.

Server Web tertanam terpasang pada perangkat. Server ini tidak dimuat pada server jaringan.

Server Web tertanam memberikan antarmuka ke perangkat yang dapat digunakan oleh siapa saja yangmemiliki komputer yang terhubung ke jaringan dan browser Web standar. Tidak ada perangkat lunakkhusus yang perlu diinstal atau dikonfigurasikan, tetapi Anda harus memiliki browser Web yangdidukung pada komputer Anda. Untuk dapat mengakses server Web tertanam, ketikkan alamat IPperangkat pada baris alamat browser. (Untuk mengetahui alamat IP, cetak halaman konfigurasi. Untukinformasi lebih lanjut tentang mencetak halaman konfigurasi, lihat Halaman informasi pada hal. 160.)

Untuk informasi lebih lanjut tentang fitur dan fungsionalitas server Web tertanam, lihat Server WebTertanam pada hal. 162.


Menggunakan fitur dalam driver printer MacintoshMembuat dan menggunakan pra-setel pencetakan dalam Macintosh

Gunakan pra-setel pencetakan untuk menyimpan pengaturan driver printer yang sekarang aktif untukdigunakan kembali.

Membuat pra-setel pencetakan


2. Pilih driver.

3. Pilih pengaturan cetak.

4. Dalam kotak Presets (Pra-setel), klik Save As... (Simpan Sebagai..), lalu ketik nama untuk pra-setel itu.

5. Klik OK.

Menggunakan pra-setel pencetakan


2. Pilih driver.

3. Dalam kotak Presets (Pra-setel), pilih pra-setel pencetakan yang ingin Anda gunakan.

CATATAN: Untuk menggunakan pengaturan standar driver printer, pilih Standard (Standar).

Mengubah ukuran dokumen atau mencetak pada kertas ukuran khususAnda dapat menskalakan dokumen agar muat pada kertas dengan ukuran yang berbeda.


2. Buka menu Paper Handling (Penanganan Kertas).

3. Di area Destination Paper Size (Ukuran Kertas Tujuan), pilih Scale to fit paper size (Skalakansesuai ukuran kertas) kemudian pilih ukuran dari daftar buka bawah.

4. Jika Anda hanya ingin menggunakan kertas yang lebih kecil daripada dokumen, pilih Scale downonly (Hanya perkecil).

Mencetak halaman sampulAnda dapat mencetak halaman sampul terpisah untuk dokumen Anda yang dilengkapi pesan tertentu(misalnya “Rahasia”).


2. Pilih driver.

3. Buka menu Cover Page (Halaman Sampul), kemudian pilih apakah mencetak halaman sampulBefore Document (Sebelum Dokumen) atau After Document (Sesudah Dokumen).

4. Dalam menu Cover Page Type (Jenis Halaman Sampul), pilih pesan yang ingin Anda cetak padahalaman sampul.

IDWW Menggunakan fitur dalam driver printer Macintosh 71

CATATAN: Untuk mencetak halaman sampul kosong, pilih Standard (Standar) sebagai CoverPage Type (Jenis Halaman Sampul).

Menggunakan watermark (tanda air)Watermark (tanda air) adalah suatu pemberitahuan, seperti “Rahasia,” yang dicetak di latar belakangsetiap halaman dokumen.


2. Buka menu Watermarks (Tanda Air).

3. Di samping Mode, pilih jenis watermark (tanda air) yang akan digunakan. Pilih Watermark (TandaAir) untuk mencetak pesan semi-transparan. Pilih Overlay (Lapisan) untuk mencetak pesan yangtidak transparan.

4. Di samping Pages (Halaman), pilih apakah akan mencetak watermark (tanda air) pada semuahalaman atau hanya pada halaman pertama.

5. Di samping Text (Teks), pilih salah satu pesan standar atau pilih Custom (Khusus) dan ketik pesanbaru di dalam kotak.

6. Pilih opsi untuk pengaturan lainnya.

Mencetak beberapa halaman pada selembar kertas dalam MacintoshAnda dapat mencetak lebih dari satu halaman pada selembar kertas. Fitur ini menyediakan cara yangefektif-biaya untuk mencetak halaman draft.


2. Pilih driver.

3. Buka menu Layout (Tata letak).

4. Di samping Pages per Sheet (Halaman per Lembar), pilih jumlah halaman yang Anda ingin cetakper lembar (1, 2, 4, 6, 9, atau 16).

5. Di samping Layout Direction (Arah Tata Letak), pilih urutan dan penempatan halaman padalembaran.

6. Di samping Borders (Garis Tepi), pilih jenis garis tepi untuk dicetak di sekeliling semua halamanpada lembaran.


Printer ini dapat mencetak pada kedua sisi halaman kertas (pencetakandupleks).

Menggunakan pencetakan dupleks otomatis

1. Masukkan kertas secukupnya ke dalam salah satu baki untuk mengakomodasi pekerjaan cetakan.Jika Anda mengisikan kertas khusus seperti kop surat, isikan dengan salah satu cara berikut ini:

● Untuk baki 1, isikan kertas kop surat menghadap ke atas dengan tepi bawah diumpankan keprinter terlebih dahulu.

● Untuk semua baki lain, isikan kertas kop surat menghadap ke bawah dengan tepi atas dibagian belakang baki.


3. Buka menu Layout (Tata letak).

4. Di samping Two-Sided (Dua Sisi), pilih Long-Edge Binding (Penjilidan Tepi Panjang) atau Short-Edge Binding (Penjilidan Tepi Pendek).

5. Klik Print (Cetak).

Untuk mencetak pada kedua sisi secara manual

1. Masukkan kertas secukupnya ke dalam salah satu baki untuk mengakomodasi pekerjaan cetakan.Jika Anda mengisikan kertas khusus seperti kop surat, isikan dengan salah satu cara berikut ini:

● Untuk baki 1, isikan kertas kop surat menghadap ke atas dengan tepi bawah diumpankan keprinter terlebih dahulu.

● Untuk semua baki lain, isikan kertas kop surat menghadap ke bawah dengan tepi atas dibagian belakang baki.

PERHATIAN: Untuk menghindari macet, Jangan mengisikan kertas yang lebih berat dari 105 g/m2 (28-lb bond).


3. Pada menu Finishing (Penyelesaian), pilih Manually Print on 2nd Side (Cetak Pada Sisi KeduaSecara Manual).

4. Klik Print (Cetak). Ikuti petunjuk pada jendela layar pop-up (munculan) yang ditampilkan sebelummengganti tumpukan keluaran dalam Baki 1 untuk mencetak paruh kedua.

5. Pergi ke printer, dan keluarkan semua kertas kosong di dalam baki 1.

6. Masukkan tumpukan cetakan dengan tepi bawah diumpankan ke printer terlebih dahulu ke dalambaki 1. Anda harus mencetak sisi kedua dari baki 1.

7. Jika diminta, tekan tombol panel-kontrol yang sesuai untuk melanjutkan.


Mengatur opsi menjepretJika perangkat penyelesaian yang memiliki penjepret telah dipasang, maka Anda dapat menjepretdokumen.


2. Buka menu Finishing (Penyelesaian).

3. Dalam daftar buka-bawah Stapling Options (Opsi Menjepret), pilih opsi menjepret yang inginAnda gunakan.

Menyimpan pekerjaanAnda dapat menyimpan pekerjaan pada produk agar dapat mencetaknya sewaktu-waktu. Anda dapatmemakai pekerjaan yang disimpan bersama pengguna lain, atau Anda dapat menjadikannya bersifatpribadi.


2. Buka menu Job Storage (Penyimpanan Pekerjaan).

3. Dalam daftar buka-bawah Job Storage: (Penyimpanan Pekerjaan:), pilih jenis pekerjaan yangdisimpan.

4. Untuk jenis pekerjaan tersimpan Stored Job (Pekerjaan Tersimpan), dan Private Job (PekerjaanPribadi), dan Private Stored Job (Pekerjaan Tersimpan Pribadi), masukkan nama untukpekerjaan tersimpan dalam kotak di sebelah Job Name: (Nama Pekerjaan:).

Pilih opsi mana yang digunakan jika sudah ada pekerjaan tersimpan dengan nama yang sama.

● Use Job Name + (1 - 99) [(Gunakan Nama Pekerjaan + (1 - 99)] akan menambahkan sebuahnomor unik ke akhir nama pekerjaan.

● Replace Existing File (Ganti File Yang Ada) akan mengganti pekerjaan tersimpan yangsudah ada dengan yang baru.

5. Jika Anda memilih Stored Job (Pekerjaan Tersimpan) atau Private Job (Pekerjaan Pribadi) dalamlangkah 3, ketikkan nomor 4 digit dalam kotak di sebelah PIN To Print (0000 - 9999) [PIN UntukMencetak (0000 - 9999)]. Bila ada orang lain yang berusaha mencetak pekerjaan ini, produk akanmemintanya memasukkan nomor PIN ini.

Menggunakan menu Services (Layanan)Jika produk terhubung ke jaringan, gunakan menu Services (Layanan) untuk memperoleh informasiproduk dan status persediaan.


2. Buka menu Services (Layanan).


3. Untuk membuka server Web tertanam dan melaksanakan tugas pemeliharaan, lakukan yangberikut:

a. Pilih Device Maintenance (Pemeliharaan Perangkat).

b. Pilih tugas dari daftar buka-bawah.

c. Klik Launch (Luncurkan).

4. Untuk pindah ke berbagai situs Web dukungan bagi perangkat ini, lakukan yang berikut:

a. Pilih Services on the Web (Layanan di Web).

b. Pilih Internet Services (Layanan Internet), dan pilih sebuah opsi dari daftar buka-bawah.

c. Klik Go! (Mulai!).


5 Konektivitas

● Koneksi USB

● Koneksi auxiliary

● Konfigurasi jaringan

IDWW 77

Koneksi USBMFP ini mendukung koneksi USB 2.0 Berkecepatan tinggi Jenis B untuk pencetakan.

Gambar 5-1 Koneksi USB

78 Bab 5 Konektivitas IDWW

Koneksi auxiliaryMFP ini mendukung koneksi auxiliary untuk perangkat output penanganan kertas. Port berada dibelakang MFP.

Gambar 5-2 Koneksi auxiliary

1 Port koneksi auxiliary (Jetlink)

IDWW Koneksi auxiliary 79

Konfigurasi jaringanAnda mungkin perlu mengkonfigurasi beberapa parameter jaringan pada perangkat. Anda dapatmengkonfigurasi parameter ini di beberapa tempat:

● Perangkat lunak instalasi

● Panel kontrol perangkat

● Server Web Tertanam

● Perangkat lunak manajemen (HP Web Jetadmin atau HP LaserJet Utility untuk Macintosh)

CATATAN: Untuk informasi lebih lanjut mengenai penggunaan server Web tertanam, lihat ServerWeb Tertanam pada hal. 162

Untuk informasi lebih lanjut tentang peralatan konfigurasi dan dukungan jaringan, lihat PanduanHP Jetdirect Print Server Administrator. Panduan ini menyertai printer yang dilengkapi server cetakHP Jetdirect.

Bagian ini berisi informasi berikut ini mengenai cara mengkonfigurasi parameter jaringan:

● Mengkonfigurasi parameter TCP/IPv4

● Mengkonfigurasi parameter TCP/IPv6

● Menonaktifkan protokol jaringan (opsional)

● Server cetak EIO HP Jetdirect

Mengkonfigurasi parameter TCP/IPv4Jika jaringan Anda tidak dapat menetapkan alamat IP secara otomatis melalui DHCP, BOOTP, RARP,atau metode lain, Anda mungkin perlu memasukkan parameter ini secara manual sebelum dapatmencetak melalui jaringan:

● Alamat IP (4 byte)

● Subnet mask (4 byte)

● Default gateway (4 byte)

Mengubah alamat IPAnda dapat melihat alamat IP perangkat saat ini dari layar Home panel kontrol dengan menyentuhNetwork Address (Alamat Jaringan).

Gunakan prosedur berikut ini untuk mengubah alamat IP secara manual.

1. Gulir ke lalu sentuh Administrasi.

2. Gulir ke lalu sentuh Initial Setup (Pengaturan Awal).

3. Sentuh Networking and I/O (Jaringan dan I/O).

4. Sentuh Embedded Jetdirect (Jetdirect Tertanam).

5. Sentuh TCP/IP.


6. Sentuh IPV4 Settings (Pengaturan IPV4).

7. Sentuh Config Method (Metode Konfig.).

8. Sentuh Manual.

9. Sentuh Save (Simpan).

10. Sentuh Manual Settings (Pengaturan Manual).

11. Sentuh IP Address (Alamat IP).

12. Sentuh kotak teks IP Address (Alamat IP).

13. Gunakan tombol papan sentuh untuk memasukkan alamat IP.

14. Sentuh OK.


Mengatur subnet mask1. Gulir ke lalu sentuh Administrasi.




5. Sentuh TCP/IP.



8. Sentuh Manual.



11. Sentuh Subnet Mask.

12. Sentuh kotak teks Subnet Mask.

13. Gunakan tombol papan sentuh untuk memasukkan subnet mask.

14. Sentuh OK.


Mengatur gateway (gerbang) standar1. Gulir ke lalu sentuh Administrasi.




IDWW Konfigurasi jaringan 81

5. Sentuh TCP/IP.



8. Sentuh Manual.



11. Sentuh Default Gateway (Gateway Standar).

12. Sentuh kotak teks Default Gateway (Gerbang Standar).

13. Gunakan tombol papan sentuh untuk memasukkan default gateway (gerbang standar).

14. Sentuh OK.


Mengkonfigurasi parameter TCP/IPv6Untuk informasi mengenai cara mengkonfigurasi jaringan TCP/IPv6 perangkat, lihat PanduanAdministrator Server Cetak HP Jetdirect.

Menonaktifkan protokol jaringan (opsional)Secara standar, semua protokol jaringan yang didukung diaktifkan. Menonaktifkan protokol yang tidakdigunakan memberikan manfaat berikut:

● Menurunkan lalu-lintas jaringan yang dibangkitkan oleh perangkat.

● Mencegah pengguna yang tidak berhak untuk mencetak dari perangkat.

● Hanya memberikan informasi yang diperlukan pada halaman konfigurasi.

● Memungkinkan panel kontrol perangkat untuk menampilkan pesan kesalahan dan peringatanspesifik protokol.

Menonaktifkan IPX/SPXCATATAN: Jangan menonaktifkan protokol ini dalam sistem berbasis Windows yang mencetak padaprinter melalui IPX/SPX.

1. Gulir ke lalu sentuh Administrasi.




5. Sentuh IPX/SPX.

6. Sentuh Enable (Aktif).


7. Sentuh Off (Mati).


Menonaktifkan AppleTalk1. Gulir ke lalu sentuh Administrasi.




5. Sentuh AppleTalk.




Menonaktifkan DLC/LLC1. Gulir ke lalu sentuh Administrasi.




5. Sentuh DLC/LLC.




Server cetak EIO HP JetdirectServer cetak HP Jetdirect (kartu jaringan) dapat diinstal ke dalam slot EIO. Fitur jaringan yang didukungbergantung pada model server cetak. Untuk model server cetak EIO HP Jetdirect yang tersedia,kunjungi http://www.hp.com/go/jetdirect.

CATATAN: Atur konfigurasi kartu melalui panel kontrol, perangkat lunak instalasi printer, atauHP Web Jetadmin. Untuk memperoleh informasi lebih lanjut baca dokumentasi server cetakHP Jetdirect.

IDWW Konfigurasi jaringan 83

http://www.hp.com/go/jetdirect

6 Kertas dan media cetak

● Memahami penggunaan kertas dan media cetak

● Ukuran kertas dan media cetak yang didukung

● Ukuran kertas khusus

● Pedoman kertas atau media cetak khusus

● Memuatkan kertas dan media cetak

● Mengkonfigurasi baki

● Memilih nampan keluaran

IDWW 85

Memahami penggunaan kertas dan media cetakProduk ini mendukung berbagai jenis kertas dan media cetak lainnya sesuai dengan pedoman di dalambuku pedoman ini. Kertas atau media cetak yang tidak sesuai dengan pedoman ini dapat menimbulkanbeberapa masalah berikut:

● Kualitas cetakan yang buruk

● Sering macet

● Produk menjadi lebih cepat aus, sehingga memerlukan perbaikan

Untuk hasil terbaik, gunakan hanya kertas dan media cetak merek HP yang dirancang untuk laserjetatau serbaguna. Jangan gunakan kertas atau media cetak yang dibuat untuk printer inkjet. Hewlett-Packard Company tidak dapat menganjurkan penggunaan media merek lain karena HP tidak dapatmengontrol kualitasnya.

Mungkin saja ada kertas yang telah sesuai dengan pedoman dalam buku pedoman ini, namun hasilnyatetap tidak memuaskan. Hal ini mungkin disebabkan oleh penanganan yang tidak tepat, suhu dan/atautingkat kelembapan yang tidak cocok, atau faktor lain yang berada di luar kendali Hewlett-Packard.

PERHATIAN: Penggunaan kertas atau media cetak yang tidak memenuhi spesifikasi Hewlett-Packard dapat menimbulkan masalah pada produk, sehingga memerlukan perbaikan. Perbaikan initidak termasuk dalam jaminan atau perjanjian layanan Hewlett-Packard.

86 Bab 6 Kertas dan media cetak IDWW

Ukuran kertas dan media cetak yang didukungProduk ini mendukung sejumlah ukuran kertas dan dapat disesuaikan dengan berbagai media.

CATATAN: Untuk memperoleh hasil terbaik, pilih ukuran dan jenis kertas yang sesuai dalam drivercetak Anda sebelum mencetak.

Tabel 6-1 Ukuran kertas dan media cetak yang didukung

Ukuran Ukuran Baki 1, LetterR, A4

Baki 2 dan 3,Letter R, A4

Baki 4, LetterR, A4

NampankeluaranPenjepret /Penjilid(Penumpuk)

Letter 216 x 279 mm

Legal 216 x 356 mm

A4 210 x 297 mm

Executive 184 x 267 mm

Executive(JIS)

216 x 330 mm

A3 297 x 420 mm

A5 148 x 210 mm

A6 105 x 148 mm

Statement 140 x 216 mm

11 x 17 279 x 432 mm

12 x 18 305 x 457 mm

B4 (JIS) 257 x 364 mm

RA3 305 x 430 mm

B5 (JIS) 182 x 257 mm

8k 270 x390 mm

16k 197 x 273 mm

Tabel 6-2 Amplop dan kartu pos yang didukung

Ukuran Ukuran Baki 1, kotaksurat, penumpuk

Baki 2, 3, 4 Penjepret

Amplop #10 105 x 241 mm

Amplop DL 110 x 220 mm

Amplop C5 162 x 229 mm

Amplop B5 176 x 250 mm

AmplopMonarch

98 x 191 mm

Kartu Pos 100 x 148 mm

IDWW Ukuran kertas dan media cetak yang didukung 87

Ukuran Ukuran Baki 1, kotaksurat, penumpuk

Baki 2, 3, 4 Penjepret

Kartu PosGanda

148 x 200 mm

Kartu pos(AS)

88,9 x 139,7 mm

Kartu pos(Eropa)

105 x 148 mm

Tabel 6-2 Amplop dan kartu pos yang didukung (Lanjutan)


Ukuran kertas khususProduk ini mendukung berbagai ukuran kertas khusus. Ukuran kertas khusus yang didukung adalah diantara pedoman ukuran minimal dan maksimal untuk produk ini tetapi tidak terdaftar dalam tabel ukurankertas yang didukung. Bila menggunakan ukuran kertas khusus yang didukung, tentukan ukuran khusustersebut pada driver printer, dan isikan kertas ke dalam baki yang mendukung ukuran khusus.

IDWW Ukuran kertas khusus 89

Pedoman kertas atau media cetak khususProduk ini mendukung pencetakan pada media khusus. Gunakan pedoman berikut ini untukmendapatkan hasil yang memuaskan. Bila menggunakan kertas atau media cetak khusus, pastikanuntuk mengatur jenis dan ukurannya pada driver printer Anda untuk mendapatkan hasil cetak terbaik.

PERHATIAN: Printer HP LaserJet menggunakan pelebur untuk melekatkan partikel toner secaratepat pada kertas. Kertas HP laser dirancang untuk menahan panas yang sangat tinggi. Menggunakankertas inkjet yang tidak dirancang untuk teknologi ini dapat merusak printer Anda.

Jenis media Boleh Tidak Boleh

Amplop ● Simpan amplop dengan rata.

● Gunakan amplop dengan lipatanyang memanjang hingga sudutamplop.

● Gunakan strip perekat lepasanyang disetujui untuk digunakanpada printer laser.

● Jangan gunakan amplop yangkusut, sobek, saling menempel,atau rusak.

● Jangan gunakan amplop denganpenjepit, penahan, tali pengikat,jendela, atau berpelapis.

● Jangan gunakan perekat yangmenempel sendiri atau bahansintetis lainnya.

Label ● Gunakan hanya lembaran labelyang pelapisnya tidak terbuka diantara label-label tersebut.

● Gunakan lembaran label yang rata.

● Gunakan hanya lembaran labelyang masih utuh.

● Jangan gunakan label yangberkerut, menggelembung, ataurusak.

● Jangan mencetak pada lembaranlabel yang telah terpakai sebagian.

Transparansi ● Gunakan hanya transparansi yangdisetujui untuk digunakan padaprinter laser.

● Letakkan transparansi di ataspermukaan yang rata setelahdikeluarkan dari produk.

● Jangan gunakan media transparanyang tidak disetujui untuk printerlaser.

Kertas kop surat dan formulir pracetak ● Gunakan hanya kertas kop suratatau formulir yang disetujui untukdigunakan pada printer laser.

● Jangan gunakan kertas kop surattimbul atau metalik.

Kertas tebal ● Gunakan hanya kertas tebal yangdisetujui untuk digunakan padaprinter laser dan memenuhispesifikasi berat untuk produk ini.

● Jangan gunakan kertas yang lebihberat dari spesifikasi media yangdianjurkan untuk produk ini kecualikertas HP yang telah disetujui untukdigunakan pada produk ini.

Kertas mengkilap atau berpelapis ● Gunakan hanya kertas mengkilapatau berpelapis yang disetujuiuntuk digunakan pada printer laser.

● Jangan gunakan kertas mengkilapatau berpelapis yang dirancanguntuk digunakan pada produkinkjet.


Memuatkan kertas dan media cetakBagian ini berisi informasi mengenai cara memuatkan media ukuran standar dan khusus ke dalamkeempat baki masukan.

PERHATIAN: Agar tidak macet, jangan sekali-kali menambah atau mengeluarkan kertas dari baki 1atau membuka baki 2, baki 3 atau baki 4 sewaktu sedang mencetak atau menyalin dari baki itu. Agartidak merusak MFP, cetak label, amplop dan transparansi dari baki 1 saja. Kirim label, amplop dantransparansi ke baki yang lebih atas. Hanya mencetak satu sisi label, amplop dan transparansi.

Memuat baki 1Baki 1 menampung hingga 100 lembar kertas atau 10 amplop. Untuk informasi lebih lanjut mengenaimedia yang didukung, lihat Ukuran kertas dan media cetak yang didukung pada hal. 87.

1. Buka baki 1.

Gambar 6-1 Memuat baki 1 (1 dari 3)

2. Muatkan kertas menurut opsi ukuran dan penyelesaiannya.


PERHATIAN: Agar tidak macet, cetak label selembar-selembar setiap kali.

IDWW Memuatkan kertas dan media cetak 91

3. Sesuaikan pemandu kertas sehingga agak menyentuh tumpukan kertas tetapi tidak sampaimenekuk kertasnya.


4. Pastikan kertas berada pas di bawah tab panduan dan bukan di atas indikator tingkat pengisiankertas.

CATATAN: Jika mencetak kertas ukuran A3- atau 11 x 17, atau media lain yang panjang, tarikjuga sambungan baki seluruhnya.

Memuat baki 2, 3 dan 4Baki 2 dan 3 menampung hingga 500 lembar media standar. Baki 4 menampung hingga 2.000 lembarmedia standar. Untuk informasi lebih lanjut mengenai spesifikasi kertas, lihat Ukuran kertas dan mediacetak yang didukung pada hal. 87.

Muatkan kertas ukuran standar yang dapat dideteksi dalam baki 2, 3 dan 4

Ikuti prosedur untuk memuatkan kertas ukuran standar yang dapat dideteksi dalam baki. Berikut adalahukuran yang dapat dideteksi, yang ditandai di dalam baki:

● A4

● Letter

● A3

● Legal

● Executive

● 11 x 17

● B4 (JIS)

● B5 (JIS)

● A4-Rotated

● Letter-Rotated


PERHATIAN: Agar tidak macet, jangan sekali-kali menambah atau mengeluarkan kertas dari bakisewaktu sedang mencetak dari baki itu.

1. Buka baki seluruhnya.

Gambar 6-4 Memuat baki 2, 3 dan 4 (1 dari 6)

2. Sesuaikan pemandu kertas kiri (Y) dengan menekan tab pada pemandu lalu atur pemandu keukuran kertas yang benar.


3. Sesuaikan pemandu kertas depan (X) dengan menekan tab pada pemandu lalu atur pemandu keukuran kertas yang benar.


4. Muatkan (orientasikan) kertas menurut ukurannya.



5. Atur saklar Custom (Khusus)/Standard (Standar) ke Standard (Standar).


6. Tutup baki. Panel kontrol MFP mungkin menunjukkan jenis dan ukuran media pada baki. Jikakonfigurasinya salah, sentuh Modify (Ubah) pada panel kontrol. Jika konfigurasinya benar, sentuhOK.


Muatkan kertas ukuran standar yang tidak dapat dideteksi dalam baki 2, 3 dan 4

Ikuti prosedur untuk memuatkan kertas ukuran standar yang tidak dapat dideteksi dalam baki. Berikutadalah ukuran yang tidak dapat dideteksi:

● 8K

● 16K

● Statement

● JIS Executive

● 8,5 x 13 (216 x 330 mm).




Gambar 6-10 Muatkan kertas ukuran standar yang tidak dapat dideteksi dalam baki 2, 3 dan 4 (1dari 6)

2. Tekan tab pada pemandu kertas depan lalu geser keluar pemandu seluruhnya.

3. Tekan tab pada pemandu kertas kiri lalu geser keluar pemandu seluruhnya.



5. Sesuaikan pemandu kertas kiri dengan menekan tab pada pemandu lalu geser pemandu hinggaagak menyentuh kertasnya.



6. Sesuaikan pemandu kertas depan dengan menekan tab pada pemandu lalu geser pemanduhingga agak menyentuh kertasnya.


CATATAN: Sewaktu memuat baki 4, pastikan pemandu kertas terkunci dalam posisi ke atas.

7. Atur saklar Custom (Khusus)/Standard (Standar) ke Custom (Khusus).




Muatkan media khusus dalam baki 2, 3, dan 4

Ikuti prosedur berikut untuk memuatkan kertas ukuran khusus ke dalam baki.




Gambar 6-16 Muatkan media khusus dalam baki 2, 3, dan 4 (1 dari 6)

2. Tekan tab pada pemandu kertas depan (X) lalu geser keluar pemandu seluruhnya.

3. Tekan tab pada pemandu kertas kiri (Y) lalu geser keluar pemandu seluruhnya.



5. Atur saklar Custom (Khusus)/Standard (Standar) ke Custom (Khusus).


6. Sesuaikan pemandu kertas kiri (Y) dengan menekan tab pada pemandu lalu geser pemanduhingga agak menyentuh kertasnya.



7. Sesuaikan pemandu kertas depan (X) dengan menekan tab pada pemandu lalu geser pemanduhingga agak menyentuh kertasnya.


8. Perhatikan orientasi kertas serta nilai dimensi X dan dimensi Y. Dimensi X dan Y ditandai di dalambaki. Anda akan memerlukan informasi ini untuk langkah berikutnya.

CATATAN: Sewaktu memuat baki 4, pastikan pemandu kertas terkunci dalam posisi ke atas.




Mengkonfigurasi bakiMFP mungkin secara otomatis memerintahkan Anda untuk mengkonfigurasi baki untuk jenis dan ukuransaat Anda memuatkan media ke dalam baki.

Pesan berikut ini muncul di panel kontrol: Tray <X> [type] [size] To change size or type, touch“Modify” (Baki X [jenis] [ukuran] Untuk mengubah ukuran atau jenis, sentuh "Ubah") To accept,touch “OK” (Untuk menerima, sentuh OK)..

CATATAN: Perintah tidak akan muncul jika Anda mencetak dari baki 1 dan baki 1 dikonfigurasikanuntuk Any Size (Ukuran Apa Saja) dan Any Type (Jenis Apa Saja).

CATATAN: Jika Anda sudah menggunakan model printer HP LaserJet yang lain, Anda mungkinsudah terbiasa untuk mengkonfigurasi baki 1 ke mode First atau mode Cassette. Pada HP LaserJetM9040/M9050 MFP, pengaturan ukuran dan jenis baki 1 ke Any Size (Ukuran Apa Saja) sama denganmode First. Pengaturan ukuran atau jenis untuk baki 1 ke pengaturan lainnya selain Any Size (UkuranApa Saja) sama dengan mode Cassette.

Konfigurasi baki saat memuatkan media1. Memuatkan media dalam baki. Tutup baki jika Anda menggunakan baki 2, 3, atau 4.

2. Jika pesan konfigurasi baki muncul, sentuh OK untuk menerima ukuran yang terdeteksi, atausentuh Modify (Ubah) untuk memilih ukuran kertas yang berbeda.

3. Jika memodifikasi konfigurasi baki, pilih ukurannya.

CATATAN: MFP secara otomatis mendeteksi hampir semua ukuran media dalam baki 2, 3, dan4.

4. Jika memodifikasi konfigurasi baki, pilih jenis kertasnya.

5. Sentuh Exit (Keluar).

Konfigurasi baki dengan menggunakan tombol Supplies Status (StatusPersediaan) di layar sentuh

Anda juga dapat mengkonfigurasi baki untuk jenis dan ukuran tanpa prompt dari MFP.

1. Gulir ke dan sentuh Supplies Status (Status Persediaan).

2. Sentuh baki yang dikehendaki.

3. Sentuh Modify (Ubah).

4. Pilih ukuran dan jenisnya. Jika Anda memilih jenis custom (khusus), gunakan papan ketik angkauntuk menetapkan dimensi X dan dimensi Y, kemudian sentuh OK.

5. Sentuh OK.

6. Sentuh lagi OK.

Pilih media menurut sumber, jenis atau ukuranDalam sistem operasi Microsoft Windows, ada tiga pengaturan yang mempengaruhi cara driver printermengambil media sewaktu Anda mengirim pekerjaan cetak. Pengaturan Source (Sumber), Type(Jenis), dan Size (Ukuran), muncul dalam kotak dialog Page Setup (Pengaturan Halaman), Print

IDWW Mengkonfigurasi baki 99

(Cetak), atau Print Properties (Properti Cetak) pada kebanyakan program perangkat lunak. KecualiAnda mengubah pengaturan ini, MFP akan secara otomatis memilih baki dengan menggunakanpengaturan standar.

Source (Sumber)Untuk mencetak menurut Source (Sumber), pilih baki tertentu dari MFP untuk pengambilannya. MFPmencoba mencetak dari baki ini, apa pun jenis atau ukuran yang sudah dimuatkan. Jika Anda memilihbaki yang dikonfigurasikan untuk jenis atau ukuran yang tidak sesuai dengan pekerjaan cetak, MFPtidak akan mencetak secara otomatis. Melainkan, ia akan menunggu hingga Anda mengisi baki denganjenis atau ukuran media cetak untuk pekerjaan cetak tersebut. Jika Anda mengisi baki, MFP akan mulaimencetak.

Jenis dan Ukuran.Mencetak menurut Type (Jenis) atau Size (Ukuran), berarti Anda ingin agar MFP mengambil dari bakiyang sudah diisi dengan jenis dan ukuran media yang benar. Memilih media menurut jenis bukanmenurut sumber, sama seperti mengunci baki dan membantu melindungi media khusus daripenggunaan yang tidak disengaja. Misalnya, jika baki dikonfigurasikan untuk kop surat dan Andamemilih kertas biasa, MFP tidak akan menarik kop surat dari baki itu. Alih-alih, MFP akan menarik daribaki yang diisi kertas biasa dan dikonfigurasikan untuk kertas biasa pada panel kontrol MFP. Memilihmedia menurut Type (Jenis) dan Size (Ukuran), menghasilkan kualitas cetak yang jauh lebih baik untukkertas tebal, kertas mengkilap dan transparansi. Menggunakan pengaturan yang salah dapatmenghasilkan kualitas cetak yang tidak memuaskan. Cetaklah selalu menurut Type (Jenis) untuk mediacetak khusus, seperti label atau transparansi. Cetak menurut Size (Ukuran) untuk amplop, jikamemungkinkan.

● Untuk mencetak menurut Jenis atau Ukuran, pilih Type (Jenis) atau Size (Ukuran) dari kotak dialogPage Setup (Pengaturan Halaman), kotak dialog Print (Cetak), atau kotak dialog PrintProperties (Properti Cetak) tergantung program perangkat lunaknya.

● Jika Anda sering mencetak pada media jenis atau ukuran tertentu, konfigurasikan baki untuk jenisatau ukuran itu. Kemudian, sewaktu Anda memilih jenis atau ukuran tersebut saat mencetak, MFPakan menarik media dari baki yang telah dikonfigurasikan untuk jenis atau ukuran tersebut.


Memilih nampan keluaranMFP ini memiliki sekurangnya dua lokasi nampan keluaran: nampan keluaran ADF (1) dan nampankeluaran pada perangkat output.

Gambar 6-22 Nampan keluaran

Anda disarankan untuk memilih lokasi keluaran melalui program perangkat lunak atau driver printer.

Nampan keluaran alat penjepret/penjilid (penumpuk)

Jika Anda memilih penumpuk 3.000 lembar atau penjepret/penjilid (penumpuk) 3.000 lembar, nampankeluaran adalah nampan atas (2) (menghadap ke atas) dan nampan bawah (3) (menghadap ke bawah).

Nampan atas (menghadap ke atas) (2) adalah nampan pada bagian atas penjilid (penumpuk) ataupenjepret/penjilid (penumpuk). Nampan ini menampung hingga 100 lembar kertas dengan susunanyang menghadap ke atas saat keluar dari MFP. Sensor akan menghentikan produk bila nampantersebut penuh. Pengoperasian produk terus berlanjut setelah Anda mengosongkan atau mengurangijumlah kertas di dalam nampan.

Nampan atas (menghadap ke atas) (3) adalah nampan bagian bawah pada penjilid (penumpuk) ataupenjepret/penjilid (penumpuk). Nampan ini menampung hingga 3.000 lembar kertas dan Anda dapatmenjilid (menumpuk) atau menjepret pekerjaan. Nampan ini adalah nampan keluaran standar.

Tempat hasil cetak kotak surat 8-tempat

Jika Anda memilih kotak surat 8 nampan, nampan keluaran adalah nampan di bagian atas dankedelapan nampan yang menghadap ke bawah.

Nampan atas (4) menampung hingga 125 lembar kertas.

Administrator jaringan dapat menentukan kedelapan nampan (5) ke setiap pengguna atau kelompokkerja. Masing-masing nampan dapat menumpuk hingga 250 lembar kertas.

Nampan keluaran finisher (penuntas) multifungsi

Jika Anda memilih finisher (penuntas) multifungsi, nampan keluaran adalah nampan di bagian atas (6)dan nampan buklet bagian bawah (7).

Nampan atas (6) adalah nampan pada bagian atas finisher (penuntas) multifungsi. Nampan ini memilikikapasitas penumpukan (penjilidan) 1.000 lembar dan dapat meng-offset pekerjaan saat ditumpuk/dijilid,

IDWW Memilih nampan keluaran 101

mengeluarkan pekerjaan yang tidak dijepret menghadap ke atas atau ke bawah. Nampan ini juga dapatmenjepret hingga 59 lembar kertas per dokumen. Nampan atas adalah nampan keluaran standar bilafinisher (penuntas) multifungsi dipasang.

Nampan buklet bawah (7) adalah nampan pada bagian bawah finisher (penuntas) multifungsi. Nampanini menyediakan pelipatan dan penjahitan punggung buklet yang berisi hingga 10 lembar kertas.

Memilih lokasi keluaran

MencetakAnda disarankan untuk memilih lokasi (nampan) keluaran dari program atau driver Anda. Di mana dancara Anda membuat pilihan, tergantung pada program atau driver; atur lokasi keluaran standar daripanel kontrol MFP.

1. Gulir ke dan sentuh Administrasi.

2. Sentuh Default Job Options (Opsi Pekerjaan Standar).

3. Sentuh Default Print Options (Opsi Cetak Standar).

4. Sentuh Output Bin (Nampan Keluaran).

5. Sentuh nampan keluaran yang dikehendaki.

MenyalinJika Anda menetapkan dan mengabaikan lokasi (nampan) keluaran standar dari panel kontrol MFPuntuk pekerjaan salin:

1. Gulir ke dan sentuh Copy (Salin).

2. Sentuh More Options (Opsi Lain).



Untuk menetapkan nampan keluaran standar untuk pekerjaan salin:



3. Sentuh Default Copy Options (Opsi Standar Penyalinan).




7 Tugas cetak

● Jenis media dan pemuatan baki

● Menggunakan fitur dalam driver printer Windows

● Menjepret dokumen

● Membatalkan tugas cetak

● Mencetak pada amplop

● Berbagai fitur penyimpanan pekerjaan untuk dicetak

IDWW 103

Jenis media dan pemuatan bakiDimensi media minimum yaitu 98 x 191 mm.

Dimensi media maksimum yaitu 312 x 470 mm.

Tabel 7-1 Informasi media baki 1

Jenis media Spesifikasi media Jumlah media Pengaturan driver Orientasi kertas

Kertas dan cardstock,ukuran standar

Bond 64 g/m2 s.d. bond216 g/m2

Pencetakan dua sisi:Bond 64 g/m2 s.d. bond199 g/m2

Maksimum tinggitumpukan: 10 mm

Sama dengan 100lembar bond 75 g/m2.

Biasa atau tidakditentukan

Tidak Berlaku

Amplop Bond 64 g/m2 s.d. bond216 g/m2

Hingga 10 amplop Amplop Tepi pendek di depan,kelopak sampingkanan menghadap keatas

Label Bond 64 g/m2 s.d. bond216 g/m2


Label Sisi halaman yangakan dicetakmenghadap ke atas

Transparansi Bond 64 g/m2 s.d. bond216 g/m2


Transparansi Sisi halaman yangakan dicetakmenghadap ke atas

Heavy (Tebal) Bond 64 g/m2 s.d. bond216 g/m2



Kilap ringan,mengkilap, kilap tebal

Sisi halaman yangakan dicetakmenghadap ke atas

Glossy (Mengkilap) Bond 64 g/m2 s.d. bond216 g/m2





Tabel 7-2 Informasi media baki 2 dan baki 3


Kertas dan bahan kartu Bond 64 g/m2 s.d. bond199 g/m2

Hingga 500 lembar Biasa atau tidakditentukan


Tidak Berlaku


Hingga 500 lembar Kilap ringan,mengkilap, kilap tebal





104 Bab 7 Tugas cetak IDWW

Tabel 7-3 Informasi media baki 4


Kertas dan bahan kartu Bond 64 g/m2 s.d. bond199 g/m2

Hingga 2000 lembar Biasa atau tidakditentukan

Tidak Berlaku







IDWW Jenis media dan pemuatan baki 105

Menggunakan fitur dalam driver printer WindowsMembuka driver printer

Bagaimana saya? Langkah-langkah melakukan

Membuka driver printer Pada menu File dalam program perangkat lunak, klik Print(Cetak). Pilih printer, kemudian klik Properties (Properti) atauPreferences (Preferensi).

Menampilkan bantuan untuk opsi pencetakan Klik simbol ? di sudut kanan atas pada driver printer, kemudianklik sembarang item dalam driver printer. Pesan yang munculakan menampilkan informasi tentang item tersebut. Atau, klikHelp (Bantuan) untuk membuka Help (Bantuan) online.

Menggunakan pintasan pencetakanUntuk melakukan tugas berikut, buka driver printer dan klik tab Printing Shortcuts (PintasanPencetakan).

CATATAN: Dalam driver printer HP terdahulu, fitur ini disebut Quick Sets (Atur Cepat).


Menggunakan pintasan pencetakan Pilih salah satu pintasan, kemudian klik OK untuk mencetakpekerjaan dengan pengaturan yang telah ditentukan.

Membuat pintasan pencetakan khusus a) Pilih pintasan yang ada sebagai basis. b) Pilih opsi cetakuntuk pintasan baru tersebut. c) Klik Save As (Simpan Sbg),ketikkan nama pintasan, dan klik OK.

Menetapkan opsi kertas dan kualitasUntuk melakukan tugas berikut ini, buka driver printer lalu klik tab Paper/Quality (Kertas/Kualitas).

Tunjukkan caranya Langkah-langkahnya

Pilih ukuran halaman kertas PIlih salah satu ukuran dari daftar Paper size (Ukuran kertas).

Pilih ukuran halaman kertas custom (khusus) a) Klik Custom (Khusus). Kotak dialog Custom Paper Size(Ukuran Kertas Khusus) terbuka. b) Ketik nama untuk ukurancustom, tentukan dimensi, lalu klik OK.

Pilih sumber kertas PIlih baki dari daftar Paper source (Sumber kertas) yangmembuka ke bawah.

Pilih jenis kertas Pilih jenis dari daftar Paper type (Jenis kertas) yang membukake bawah.

Mencetak sampul pada kertas yang berbeda

Mencetak halaman pertama atau terakhir, menggunakankertas yang berbeda

a) Di area Special pages (Halaman khusus), klik Covers(Sampul) atau Print pages on different paper (Cetakhalaman pada kertas yang berbeda) kemudian klik Settings(Pengaturan). b) Pilih opsi untuk mencetak halaman kosongatau sampul depan, sampul belakang pracetak, ataukeduanya. Atau, pilih opsi untuk mencetak halaman pertamaatau terakhir pada kertas yang berbeda. c) Pilih opsi dari daftarPaper source (Sumber kertas) dan Paper type (Jenis kertas)


Tunjukkan caranya Langkah-langkahnya

yang membuka ke bawah, kemudian klik Add (Tambah).d) Klik OK.

Menyesuaikan resolusi gambar cetakan Di area Print Quality (Kualitas Cetak), pilih opsi dari daftarbuka bawah yang pertama. Untuk informasi mengenai setiapopsi yang tersedia, lihat di Bantuan online driver printer.

Memilih pencetakan kualitas draf Di area Print Quality (Kualitas Cetak), klik EconoMode.

Mengatur efek dokumenUntuk melakukan tugas berikut, buka driver printer dan klik tab Effects (Efek).


Menskalakan halaman agar pas pada ukuran kertas yangdipilih

Klik Print document on (Cetak dokumen pada), kemudianpilih ukuran dari daftar buka-bawah.

Menskalakan halaman menjadi sekian persen dari ukuransesungguhnya

Klik % of actual size (% dari ukuran sesungguhnya),kemudian ketikkan persennya atau sesuaikan batang slider.

Mencetak tanda air a) Pilih tanda air dari daftar buka-bawah Watermarks (TandaAir). b) Untuk mencetak tanda air pada halaman pertama saja,klik First page only (Halaman pertama saja). Jika tidak, tandaair akan dicetak pada setiap halaman.

Menambah atau mengedit tanda air

CATATAN: Driver printer harus disimpan pada komputerAnda untuk pekerjaan ini.

a) Dalam area Watermarks (Tanda Air), klik Edit. Kotak dialogWatermark Details (Rincian Tanda Air) terbuka. b) Tentukanpengaturan untuk tanda air, kemudian klik OK.

Mengatur opsi penyelesaian dokumenUntuk melakukan tugas berikut, buka driver printer dan klik tab Finishing (Penyelesaian).


Mencetak pada kedua sisi (Dupleks) Klik Print on both sides (Cetak pada kedua sisi). Jika Andaingin menjilid dokumen sepanjang tepi atasnya, klik Flippages up (Balik halaman ke atas).

Mencetak buklet a) Klik Print on both sides (Cetak pada kedua sisi). b) Dalamdaftar buka-bawah Booklet layout (Tata letak buklet), pilihLeft binding (Jilid di kiri) atau Right binding (Jilid di kanan).Opsi Pages per sheet (Halaman per lembar) secara otomatisberubah menjadi 2 pages per sheet (2 halaman per lembar).

Mencetak beberapa halaman per lembar a) Pilih jumlah halaman per lembar dari daftar buka-bawahPages per sheet (Halaman per lembar). b) Pilih opsi yangtepat untuk Print page borders (Cetak border halaman), Pageorder (Urutan halaman), dan Orientation (Orientasi).

Memilih orientasi halaman a) Dalam area Orientation (Orientasi), klik Portrait (Potret)atau Landscape (Lanskap). b) Untuk mencetak citra halamansecara terbalik, klik Rotate by 180 degrees (Putar 180derajat).

IDWW Menggunakan fitur dalam driver printer Windows 107

Mengatur opsi hasil produkUntuk melakukan tugas berikut, buka driver printer dan klik tab Output (Keluaran).

CATATAN: Opsi yang tersedia pada tab ini tergantung pada perangkat penuntas yang Anda gunakan.


Memilih opsi kawat jepit Pilih opsi kawat jepit dari daftar buka-bawah Staple (KawatJepit).

Mencetak halaman pemisah salinan a) Klik Job Separator (Pemisah Pekerjaan). Kotak dialogSeparator Page Details (Rincian Halaman Pemisah) terbuka.b) Dalam daftar buka-bawah Separator Page Details (RincianHalaman Pemisah), klik Separator page (Halaman pemisah),kemudian pilih sumber kertas dan jenis kertas. c) Untukmencetak data yang berhubungan dengan pekerjaan padahalaman pemisah, klik salah satu atau semua kotak cek. KlikOK.

Memilih nampan keluaran Pilih nampan keluaran dari daftar buka-bawah Bin (Nampan).

Mengatur opsi penyimpanan pekerjaanUntuk melakukan tugas berikut, buka driver printer dan klik tab Job Storage (Penyimpanan Pekerjaan).


Mencetak satu salinan untuk pruf sebelum mencetak semuasalinan

Dalam area Job Storage Mode (Mode PenyimpananPekerjaan), klik Proof and Hold (Bukti Cetak dan Tahan).Produk akan mencetak salinan pertama saja. Sebuah pesanmuncul pada panel kontrol produk yang meminta Anda untukmencetak salinan selebihnya.

Menyimpan sementara pekerjaan pribadi pada produk danmencetaknya nanti

Dalam area Job Storage Mode (Mode PenyimpananPekerjaan), klik Personal Job (Pekerjaan Pribadi). b) Dalamarea Make Job Private (Buat Pekerjaan Pribadi), masukkannomor identifikasi pribadi (PIN) 4-digit.

Menyimpan sementara pekerjaan pada produk

CATATAN: Pekerjaan ini akan dihapus jika produk telahdimatikan.

Dalam area Job Storage Mode (Mode PenyimpananPekerjaan), klik Quick Copy (Salin Cepat). Satu salinan daripekerjaan tersebut dengan segera dicetak, namun Anda dapatmencetak salinan lainnya dari panel kontrol produk.

Menyimpan selamanya pekerjaan pada produk Dalam area Job Storage Mode (Mode PenyimpananPekerjaan), klik Stored Job (Pekerjaan Tersimpan).

Membuat pekerjaan tersimpan permanen menjadi pribadi,sehingga siapapun yang ingin mencetaknya harusmemasukkan PIN

Dalam area Job Storage Mode (Mode PenyimpananPekerjaan), klik Stored Job (Pekerjaan Tersimpan). b) Dalamarea Make Job Private (Buat Pekerjaan Pribadi), klik PIN toprint (PIN untuk mencetak), dan masukkan nomor identifikasipribadi (PIN) 4-digit.

Menerima pemberitahuan bila seseorang mencetak pekerjaantersimpan

Dalam area Job Notification Options (Opsi PemberitahuanPekerjaan), klik Display Job ID when printing (Tampilkan IDPekerjaan saat mencetak).



Mengatur nama pengguna untuk pekerjaan tersimpan Dalam area User Name (Nama Pengguna), klik User name(Nama pengguna) untuk menggunakan nama penggunastandar Windows. Untuk memberikan nama penggunaberbeda, klik Custom (Tersuai) dan ketikkan namanya.

Menentukan nama untuk pekerjaan tersimpan a) Dalam area Job Name (Nama Pekerjaan), klik Automatic(Otomatis) untuk menggunakan nama pekerjaan standar.Untuk menentukan nama pekerjaan, klik Custom (Tersuai)dan ketikkan namanya. b) Pilih sebuah opsi dari daftar buka-bawah If job name exists (Jika nama pekerjaan sudah ada).Pilih Use Job Name + (1-99) [Gunakan Nama Pekerjaan +(1-99)] untuk menambahkan angka di belakang nama yangada, atau pilih Replace Existing File (Ganti File Yang Ada)untuk menimpa pekerjaan yang sudah memiliki nama itu.

Mendapatkan dukungan dan informasi status produkUntuk melakukan tugas berikut, buka driver printer dan klik tab Services (Layanan).


Mendapatkan informasi dukungan untuk produk danmemesan persediaan secara online

Dalam daftar buka-bawah Internet Services (LayananInternet), pilih opsi dukungan dan klik Go! (Mulai)

Memeriksa status produk, termasuk tingkat persediaan Klik ikon Device and Supplies Status (Status Perangkat danPersediaan). Halaman Device Status (Status Perangkat)pada server Web tertanam HP, terbuka.

Mengatur opsi pencetakan lanjutanUntuk melakukan tugas berikut, buka driver printer dan klik tab Advanced (Lanjutan).


Memilih opsi pencetakan lanjutan Dalam suatu bagian, klik pengaturan yang ada untukmengaktifkan daftar buka-bawah sehingga Anda dapatmengubah pengaturannya.

Mengubah jumlah salinan yang dicetak

CATATAN: Jika program perangkat lunak yang Andagunakan tidak menyediakan cara untuk mencetak jumlahsalinan tertentu, Anda dapat mengubah jumlah salinan dalamdriver.

Mengubah pengaturan ini mempengaruhi jumlah salinansemua pekerjaan cetak. Setelah pekerjaan Anda dicetak,kembalikan pengaturan ini ke nilainya semula.

Buka bagian Paper/Output (Kertas/Keluaran), kemudianmasukkan jumlah salinan yang dicetak. Jika Anda memilih 2salinan atau lebih, Anda dapat memilih opsi untuk menyusunhalaman.

Mencetak teks berwarna sebagai hitam, bukan berupa abu-abu

a) Buka bagian Document Options (Opsi Dokumen),kemudian buka bagian Printer Features (Fitur Printer).b) Dalam daftar buka-bawah Print All Text as Black (CetakSemua Teks Jadi Hitam), pilih Enabled (Diaktifkan).

Muat kertas kop surat atau kertas pracetak dengan cara yangsama untuk setiap pekerjaan, baik mencetak pada satu ataudua sisi halaman

a) Buka bagian Document Options (Opsi Dokumen),kemudian buka bagian Printer Features (Fitur Printer).b) Dalam daftar buka-bawah Alternative Letterhead Mode(Mode Kop Surat Alternatif), pilih On (Aktif). c) Di produk

IDWW Menggunakan fitur dalam driver printer Windows 109


tersebut, muatlah kertas dengan cara yang sama seperti Andamencetak pada kedua sisi.

Mengubah urutan halaman yang akan dicetak a) Buka bagian Document Options (Opsi Dokumen),kemudian buka bagian Layout Options (Opsi Tata Letak).b) Dalam daftar buka-bawah Page Order (Urutan Halaman),pilih Front to Back (Depan ke Belakang) untuk mencetakhalaman dalam urutan yang sama dengan yang ada dalamdokumen, atau pilih Back to Front (Belakang ke Depan) untukmencetak halaman dalam urutan terbalik.


Menjepret dokumenCATATAN: Fitur penjepretan hanya tersedia jika penjepret/penjilid (penumpuk) atau finisher(penuntas) multifungsi dipasang pada MFP.

Menyetel penjepret di panel kontrol untuk pekerjaan yang dicetakBiasanya Anda dapat memilih penjepret dalam program perangkat lunak atau driver printer, meskipunbeberapa opsi hanya tersedia dalam driver printer. Lihat Mengubah pengaturan driver-printer untukWindows pada hal. 57 untuk informasi lebih lanjut. Di mana dan kapan Anda membuat pilihan tersebuttergantung program atau driver Anda. Jika penjepret tidak dapat dipilih dalam program atau driverprinter, pilihlah dengan menggunakan panel kontrol MFP.


2. Gulir ke dan sentuh Device Behavior (Perilaku Perangkat).

3. Gulir ke dan sentuh Stapler/Stacker [Penjepret/Penjilid (Penumpuk)] atau Multifunct. Finisher(Penuntas Multi Fungsi).

4. Sentuh Staple (Kawat jepit).

5. Sentuh opsi penjilidan yang akan digunakan.

CATATAN: Memilih penjepret di panel kontrol printer mengubah pengaturan standar ke Staple (Kawatjepit). Mungkin semua pekerjaan akan dijepret. Namun, pengaturan yang diubah pada driver printerakan menggantikan pengaturan yang diubah di panel kontrol.

Mengatur penjepret di panel kontrol untuk semua penyalinanCATATAN: Prosedur berikut ini mengubah pengaturan standar untuk semua pekerjaan fotokopi.



3. Sentuh Default Copy Options (Opsi Standar Penyalinan).

4. Sentuh Staple/Collate (Jepret/Susun).

5. Sentuh Staple (Kawat jepit).


Mengatur penjepret di panel kontrol untuk satu kali penyalinanCATATAN: Prosedur berikut menetapkan opsi penjepretan hanya untuk pekerjaan salin (fotokopi)yang sekarang aktif.

1. Sentuh Copy (Salin).

2. Sentuh Staple/Collate (Jepret/Susun).


IDWW Menjepret dokumen 111

Konfigurasi perangkat untuk menghentikan atau melanjutkan apabilakartrid kosong

Anda dapat menentukan, apakah MFP akan menghentikan pencetakan apabila kartrid kawat jepitkosong atau melanjutkan pencetakan tetapi tidak menjepit lembar cetakan.


2. Gulir ke dan sentuh Device Behavior (Perilaku Perangkat).

3. Gulir ke dan sentuh Stapler/Stacker [Penjepret/Penjilid (Penumpuk)] atau Multifunct. Finisher(Penuntas Multi Fungsi).

4. Sentuh Staples Out (Kawat Jepit Habis).

5. Sentuh opsi yang ingin Anda gunakan:

● Pilih Stop (Berhenti) untuk menghentikan semua pencetakan sampai kartrid kawat jepitdiganti.

● Pilih Continue (Lanjutkan) untuk melanjutkan mencetak tanpa menjepretnya.

Memasukkan kawat jepitIsikan kawat jepit jika layar panel kontrol MFP menampilkan pesan Stapler Low On Staples (KawatPenjepit Hampir Habis) atau Order staple cartridge (Memesan kartrid kawat jepit) (sisa kawat jepitkurang dari 20 pada penjepret) atau pesan Replace Stapler Cartridge (Mengganti KartridPenjepret) atau STAPLER OUT OF STAPLES (KAWAT JEPIT PADA PENJEPRET HABIS)(penjepret kosong, atau kawat jepit yang tersisa tidak dapat digunakan).

Penjepret masih menerima pekerjaan jika kawat jepit habis, tetapi tidak menjepretnya. Driver printerdapat dikonfigurasikan untuk menonaktifkan opsi kawat jepit jika kartrid penjepret kosong.

Isikan kawat jepit dalam penjepret/penjilid (penumpuk)

1. Tarik keluar penjepret/penjilid (penumpuk) dari MFP.

Gambar 7-1 Isikan kawat jepit dalam penjepret/penjilid (penumpuk) (1 dari 5)


2. Buka pintu unit penjepret.


3. Pada kartrid kawat jepit yang kosong, tarik tangkai hijau ke atas lalu tarik kartrid kosong keluar.


4. Masukkan kartrid kawat jepit baru lalu tekan tangkai hijau ke bawah sampai kartrid terkunci didalam tempatnya.


5. Tutup pintu unit penjepret lalu dorong penjepret/penjilid (penumpuk) kembali ke dalam tempatnya.



Isikan kawat jepit dalam finisher (penuntas) multi fungsi


Gambar 7-6 Isikan kawat jepit dalam finisher (penuntas) multi fungsi (1 dari 8)

2. Geser unit penjepret ke arah Anda.


3. Putar tombol besar hijau sampai muncul titik biru di jendela unit penjepret.


4. Putar tombol kecil hijau di atas unit penjepret berlawanan arah jarum jam sampai kartrid kawatjepit bergerak ke kiri unit penjepret.


PERHATIAN: Titik biru seyogianya muncul di jendela unit penjepret sebelum Andamengeluarkan kartrid kawat jepit. Jika Anda mencoba mengeluarkan kartrid kawat jepit sebelumtitik biru muncul di jendela, Anda bisa merusak finisher (penuntas).


5. Pada kartrid kawat jepit yang kosong, jepit tab bersama-sama lalu tarik kartrid kosong keluar.


6. Masukkan kartrid kawat jepit baru agar mengunci ke dalam tempatnya.


7. Geser unit penjepret ke dalam finisher (penuntas).


8. Tutup pintu unit penjepret lalu sejajarkan kembali finisher (penuntas) dengan MFP.



Membatalkan tugas cetakAnda dapat menghentikan permintaan cetak dengan menggunakan panel kontrol atau menggunakanprogram perangkat lunak. Untuk petunjuk tentang cara menghentikan permintaan cetak dari komputerpada jaringan, lihat Bantuan online untuk perangkat lunak jaringan tertentu.

CATATAN: Penghentian ini bisa berlangsung beberapa waktu untuk menghapus semua pencetakansetelah Anda membatalkan tugas cetak.

Menghentikan pekerjaan cetak yang aktif dari panel kontrol1. Tekan Stop (Berhenti) pada panel kontrol.

2. Di layar sentuh, pada layar Device Has Been Paused (Perangkat dihentikan sementara), sentuhCancel current job (Batalkan pekerjaan aktif).

CATATAN: Jika proses pencetakan tugas cetak sudah terlalu jauh, mungkin Anda tidak memilikiopsi untuk membatalkannya.

Menghentikan pekerjaan cetak yang aktif dari program perangkat lunakKotak dialog akan muncul sekilas pada layar yang memberikan opsi kepada Anda untuk membatalkantugas cetak.

Jika beberapa permintaan telah dikirim ke perangkat melalui perangkat lunak Anda, permintaan tersebutakan menunggu dalam antrian cetak (misalnya, dalam Print Manager Windows). Lihat dokumentasiperangkat lunak untuk petunjuk spesifik tentang membatalkan permintaan cetak dari komputer.

Jika pekerjaan cetak menunggu dalam antrian cetak (memori komputer) atau spooler cetak(Windows 2000 atau XP), hapus pekerjaan cetak di sana.

Klik Start (Mulai) lalu klik Printers (Printer). Klik-ganda ikon perangkat untuk membuka spooler cetak.Pilih pekerjaan cetak yang akan dibatalkan, lalu tekan Delete (Hapus). Jika pekerjaan tersebut tidakdibatalkan, Anda mungkin perlu mematikan dan menghidupkan ulang komputer.


Mencetak pada amplopAmplop harus dicetak dari baki 1 yang dapat menumpuk hingga 10 amplop. Kinerja pencetakantergantung konstruksi amplop. Selalu uji cetak beberapa amplop sebelum membelinya dalam jumlahbesar. Untuk spesifikasi amplop, lihat Ukuran kertas dan media cetak yang didukung pada hal. 87 ataukunjungi www.hp.com/support/ljm9040mfp atau www.hp.com/support/ljm9050mfp.

PERHATIAN: Amplop dengan penjepit, kancing, jendela transparan, pelapis, bahan perekat, ataubahan sintetis lainnya dapat menyebabkan kerusakan pada MFP. Jangan gunakan amplop denganperekat peka tekanan.

Lakukan langkah dasar berikut untuk mencetak pada amplop.

1. Memuatkan amplop dalam baki 1.

2. Mengubah tuas pelebur.

3. Mengirim pekerjaan cetak.

Memuatkan amplop dalam baki 1.

1. Buka baki 1, tetapi jangan tarik keluar sambungannya. (Pada hampir semua amplop, yang terbaikadalah mengumpankannya tanpa sambungan. Namun, amplop ukuran oversize mungkinmemerlukan sambungan.)

Gambar 7-14 Memuatkan amplop dalam baki 1 (1 dari 3)

2. Masukkan hingga 10 amplop ke tengah Baki 1 dengan sisi yang akan dicetak menghadap ke atasdan bagian alamat pengirim mengarah ke MFP. Geser masuk amplop ke dalam MFP sejauhmungkin tanpa memaksanya.


IDWW Mencetak pada amplop 117



3. Atur pemandu agar menyentuh tumpukan amplop tanpa menekuknya. Pastikan amplop beradapas di bawah tab pada pemandu.


4. Mengubah tuas pelebur (lihat Mengubah tuas pelebur pada hal. 118).

Mengubah tuas pelebur

1. Keluarkan perangkat output dari MFP untuk mengakses pintu kiri.

Gambar 7-17 Mengubah tuas pelebur (1 dari 4)

2. Buka pintu kiri.


PERINGATAN! Jangan sentuh area peleburan yang berdampingan. Karena panas.


3. Cari dan angkat dua tuas biru.

CATATAN: Kembalikan tuas pelebur ke posisi bawah setelah mencetak amplop.

PERHATIAN: Jika tuas tidak dikembalikan ke posisi bawah untuk jenis kertas standar, hal inibisa menyebabkan kualitas cetak yang buruk.


4. Tutup pintu kiri.


5. Dorong kembali perangkat output ke dalam tempatnya.

Mencetak amplop dari program

1. Muatkan amplop ke dalam baki 1.

2. Dalam program atau driver printer, pilih baki 1 sebagai sumber.

3. Tetapkan ukuran dan jenis amplop yang sesuai. Untuk spesifikasi amplop, lihat Ukuran kertas danmedia cetak yang didukung pada hal. 87.

4. Jika program Anda tidak secara otomatis memformat amplop, tentukan orientasi halaman ke“Portrait”.

PERHATIAN: Untuk menghindari kemacetan, jangan keluarkan atau masukkan amplop setelahAnda mulai mencetak.

5. Atur margin ke kisaran 15 mm (0,6 inci) dari tepi amplop. Untuk kualitas cetak terbaik, atur marginalamat surat dan alamat si pengirim (tersedia margin yang umum untuk amplop Komersial #10atau DL). Sebaiknya jangan mencetak pada area pertemuan ketiga lipatan amplop di bagianbelakang.

6. Pilih nampan kiri sebagai lokasi output (keluaran).

7. Setelah selesai mencetak amplop, kembalikan tuas pelebur ke posisi bawah.

IDWW Mencetak pada amplop 119

PERHATIAN: Jika tuas tidak dikembalikan ke posisi bawah untuk jenis kertas standar, hal ini bisamenyebabkan kualitas cetak yang buruk.


Berbagai fitur penyimpanan pekerjaan untuk dicetakBerbagai fitur penyimpanan pekerjaan berikut ini tersedia untuk pekerjaan cetak:

● Proof and hold jobs: Fitur ini menyediakan cara cepat dan mudah untuk mencetak dan membuatsatu salinan bukti cetak dari pekerjaan tersebut kemudian mencetak salinan tambahan.

● Personal jobs: Bila Anda mengirim pekerjaan pribadi ke perangkat, pekerjaan tidak akan dicetaksebelum Anda memberikan nomor identifikasi pribadi (PIN) yang benar di panel kontrol.

● Stored jobs: Anda dapat menyimpan pekerjaan seperti formulir pribadi, time sheet (lembar waktukerja), atau kalender pada perangkat dan membolehkan orang lain untuk mencetak pekerjaansetiap saat. Pekerjaan tersimpan juga dilindungi oleh PIN.

Ikuti petunjuk dalam bagian ini untuk mendapatkan akses ke fitur penyimpanan pekerjaan padakomputer. Lihat bagian spesifik untuk jenis pekerjaan yang akan dibuat.

PERHATIAN: Jika Anda mematikan perangkat, semua pekerjaan proof-and-hold serta pekerjaanpribadi akan dihapus.

Mendapatkan akses ke fitur penyimpanan pekerjaan untuk dicetakUntuk Windows


2. Klik Properties (Properti), kemudian klik tab Job Storage (Penyimpanan Pekerjaan).

3. Pilih modus penyimpanan pekerjaan yang dikehendaki.

Untuk Macintosh

Pada driver yang lebih baru: Pilih Job Storage (Penyimpanan Pekerjaan) pada menu buka-bawahdalam kotak dialog Print (Cetak). Pada driver yang lebih lama, pilih Printer Specific Options (OpsiKhusus Printer).

IDWW Berbagai fitur penyimpanan pekerjaan untuk dicetak 121

Gunakan fitur proof and hold (bukti cetak dan pekerjaan tunda)Fitur proof and hold menyediakan cara cepat dan mudah untuk mencetak dan membuat satu salinanbukti cetak dari pekerjaan tersebut.

Untuk menyimpan pekerjaan secara permanen dan mencegah perangkat menghapusnya bilamemerlukan ruang untuk pekerjaan lain, pilih opsi Stored Job (Pekerjaan Tersimpan) pada driver.

Membuat pekerjaan proof and holdPERHATIAN: Jika perangkat memerlukan ruang tambahan untuk menyimpan pekerjaan proof andhold yang lebih baru, perangkat akan menghapus pekerjaan proof and hold yang lain, dimulai daripekerjaan yang paling tua. Untuk menyimpan pekerjaan secara permanen dan mencegah agar tidakdihapus oleh perangkat apabila membutuhkan ruang bebas, pilih opsi Stored Job (PekerjaanTersimpan) pada driver dan bukan pada opsi Proof and Hold (Bukti Cetak dan Tahan).

Pada driver, pilih opsi Proof and Hold, kemudian masukkan nama pengguna dan nama pekerjaan.

Perangkat akan mencetak satu salinan pekerjaan tersebut untuk Anda periksa (proof).

Mencetak sisa salinan pekerjaan proof and holdPada panel kontrol perangkat, gunakan prosedur berikut untuk mencetak sisa salinan pekerjaan yangtersimpan pada hard disk.

1. Dari layar Home, sentuh Job Storage (Penyimpanan Pekerjaan).

2. Tekan tab Retrieve (Mengambil).

3. Gulir dan sentuh folder penyimpanan pekerjaan yang berisi pekerjaan tersebut.

4. Gulir dan sentuhlah pekerjaan yang akan dicetak.

5. Sentuh bidang Copies (Salinan) untuk mengubah jumlah salinan yang akan dicetak. SentuhRetrieve Stored Job (Mengambil Pekerjaan Tersimpan) ( ) untuk mencetak dokumen tersebut.

Menghapus pekerjaan proof and holdApabila Anda mengirimkan pekerjaan proof and hold, perangkat secara otomatis menghapus pekerjaanproof and hold sebelumnya.


2. Sentuh tab Retrieve (Mengambil).


4. Gulir dan sentuhlah pekerjaan yang akan dihapus

5. Sentuh Delete (Hapus).

6. Sentuh Yes (Ya).

Menggunakan fitur pekerjaan pribadiGunakan fitur pencetakan pribadi untuk menentukan bahwa pekerjaan tidak dicetak sampai Andamelepaskannya. Pertama-tama, atur PIN 4-digit dengan memasukkan PIN pada driver printer. PIN akan


dikirim ke perangkat sebagai bagian dari pekerjaan cetak. Setelah Anda mengirim tugas cetak keperangkat, Anda harus menggunakan PIN untuk mencetak pekerjaan itu.

Membuat pekerjaan pribadiUntuk menentukan bahwa suatu pekerjaan bersifat pribadi, pada driver, pilih opsi Pekerjaan Pribadi,ketik nama pengguna dan nama pekerjaan, kemudian ketik PIN empat digit ke dalam kolom Make JobPrivate (Jadikan Pekerjaan Pribadi). Pekerjaan tidak akan dicetak hingga Anda memasukkan PIN padapanel kontrol perangkat.

Mencetak pekerjaan pribadiAnda dapat mencetak pekerjaan pribadi pada panel kontrol setelah pekerjaan tersebut dikirimkan keperangkat.



3. Gulir ke dan sentuh folder penyimpanan pekerjaan yang berisi pekerjaan pribadi.

4. Gulir ke dan sentuhlah pekerjaan pribadi yang akan dicetak.

CATATAN: Pekerjaan pribadi akan disertai [simbol kunci] di sampingnya.

5. Sentuh bidang isian PIN.

6. Gunakan papan tombol angka untuk memasukkan PIN, kemudian sentuh OK.

7. Sentuh bidang Copies (Salinan) untuk mengubah jumlah salinan yang akan dicetak.

8. Sentuh Retrieve Stored Job (Mengambil Pekerjaan Tersimpan) ( ) untuk mencetak dokumentersebut.

Menghapus pekerjaan pribadiPekerjaan pribadi akan otomatis dihapus dari hard disk perangkat setelah pekerjaan itu dikeluarkan daripencetakan. Jika Anda ingin menghapus pekerjaan tanpa mencetaknya, gunakan prosedur ini



3. Gulir ke dan sentuh folder penyimpanan pekerjaan yang berisi pekerjaan pribadi.

4. Gulir ke dan sentuhlah pekerjaan yang akan dihapus.

CATATAN: Pekerjaan pribadi akan disertai [simbol kunci] di sampingnya.

5. Sentuh bidang isian PIN.

6. Gunakan papan tombol angka untuk memasukkan PIN, kemudian sentuh OK.



Menggunakan fitur QuickCopyFitur QuickCopy mencetak jumlah salinan pekerjaan yang diminta dan menyimpan satu salinan daripekerjaan itu pada hard disk. Salinan tambahan dari pekerjaan dapat dicetak kemudian. Fitur ini dapatdinonaktifkan dari driver printer.

Jumlah standar dari pekerjaan QuickCopy yang berbeda-beda yang dapat disimpan dalam perangkatadalah 32. Pada panel kontrol, Anda dapat menetapkan jumlah standar yang berbeda-beda. LihatMenavigasi menu Administration (Administrasi) pada hal. 15.

Membuat pekerjaan QuickCopyPERHATIAN: Jika perangkat membutuhkan ruang tambahan untuk menyimpan pekerjaanQuickCopy yang baru, perangkat akan menghapus pekerjaan QuickCopy lain yang tersimpan, dimulaidari pekerjaan yang paling tua. Untuk menyimpan pekerjaan secara permanen dan mencegah agartidak dihapus oleh perangkat apabila membutuhkan ruang bebas, pilih opsi Job Storage (PenyimpananPekerjaan) pada driver dan bukan pada opsi QuickCopy.

Pada driver, pilih opsi QuickCopy, kemudian masukkan nama pengguna dan nama pekerjaan.

Apabila mengirimkan pekerjaan untuk dicetak, perangkat akan mencetak sesuai jumlah salinan yangditetapkan pada driver. Untuk mencetak lebih banyak salinan cepat (QuickCopy) dari panel kontrolperangkat, lihat Mencetak salinan tambahan dari pekerjaan QuickCopy pada hal. 124.

Mencetak salinan tambahan dari pekerjaan QuickCopyBagian ini menjelaskan cara mencetak salinan tambahan dari pekerjaan yang disimpan pada hard diskperangkat dari panel kontrol perangkat




4. Gulir dan sentuhlah pekerjaan yang akan dicetak.

5. Sentuhlah bidang Copies (Salinan) untuk mengubah jumlah salinan yang akan dicetak.


Menghapus pekerjaan QuickCopyHapus pekerjaan QuickCopy pada panel kontrol perangkat apabila Anda tidak lagi memerlukannya.Jika perangkat membutuhkan ruang tambahan untuk menyimpan pekerjaan QuickCopy yang baru,perangkat akan otomatis menghapus pekerjaan QuickCopy lain yang tersimpan, dimulai dari pekerjaanyang paling tua

CATATAN: Pekerjaan QuickCopy tersimpan dapat dihapus dari panel kontrol atau dari HP WebJetadmin.





4. Gulir dan sentuhlah pekerjaan yang akan dihapus


6. Sentuh Yes (Ya).

Menggunakan fitur stored job (pekerjaan tersimpan)Anda dapat menyimpan tugas cetak ke hard disk perangkat tanpa mencetaknya. Selanjutnya, Andadapat mencetak pekerjaan setiap saat pada panel kontrol perangkat. Contohnya, Anda dapat men-download formulir personalia, kalender, time sheet (lembar waktu kerja) atau formulir akuntansi yangdapat dicetak oleh pengguna yang lain apabila mereka memerlukannya.

Membuat pekerjaan cetak tersimpanPada driver, pilih opsi Stored Job (Pekerjaan Tersimpan), kemudian masukkan nama pengguna dannama pekerjaan. Pekerjaan ini tidak akan dicetak hingga ada orang yang memintanya dari panel kontrolperangkat.

Mencetak pekerjaan cetak tersimpanPada panel kontrol, Anda dapat mencetak pekerjaan yang disimpan pada hard disk perangkat.



3. Gulir dan sentuh folder penyimpanan pekerjaan yang berisi pekerjaan tersimpan tersebut.

4. Gulir dan sentuhlah pekerjaan tersimpan yang akan dicetak.




Jika file tersebut disertai (simbol kunci) di sampingnya, maka pekerjaan ini bersifat pribadi danmemerlukan PIN.

Menghapus pekerjaan cetak tersimpanPekerjaan yang disimpan pada hard disk perangkat dapat dihapus dari panel kontrol.




4. Gulir dan sentuhlah pekerjaan tersimpan yang akan dihapus.


6. Sentuh Yes (Ya).


Jika file disertai (simbol kunci) di sampingnya, berarti pekerjaan itu memerlukan PIN agar bisadihapus.


8 Copy (Salin)

Perangkat ini dapat berfungsi sebagai mesin fotokopi (penyalinan) yang berdiri sendiri dan dioperasikanlangsung. Anda tidak perlu menginstal perangkat lunak sistem pencetakan pada komputer, tapimenyesuaikan pengaturan salin pada panel kontrol. Anda juga dapat menyalin dokumen aslimenggunakan pengumpan dokumen atau kaca pemindai.

Bab ini menyediakan informasi tentang cara membuat salinan (fotokopi) dan cara mengubahpengaturan penyalinan (fotokopi), termasuk sejumlah topik berikut ini:

● Menggunakan layar Copy (Salin)

● Mengatur opsi penyalinan standar

● Petunjuk dasar penyalinan

● Mengubah pengaturan penyalinan

● Menyalin dokumen dua sisi

● Menyalin dokumen asli berukuran campuran

● Mengubah pengaturan penyusunan salinan

● Menyalin foto dan buku

● Menggabungkan pekerjaan penyalinan menggunakan Job Build

● Membatalkan pekerjaan salin

● Berbagai fitur penyimpanan pekerjaan untuk disalin

Anda dianjurkan untuk menyimak informasi pokok panel kontrol sebelum menggunakan fungsipenyalinan (fotokopi) perangkat. Lihat Menggunakan panel kontrol pada hal. 12 untuk informasi lebihlanjut.

IDWW 127

Menggunakan layar Copy (Salin)Dari layar Home, sentuh Copy (Salin) untuk menampilkan layar Copy (Salin). Perhatikan bahwa hanyaenam fitur penyalinan pertama yang langsung terlihat. Agar dapat melihat fitur salin yang lainnya, sentuhMore Options (Opsi Lain).

Gambar 8-1 Layar Copy (Salin)

128 Bab 8 Copy (Salin) IDWW

Mengatur opsi penyalinan standarAnda dapat menggunakan menu administrasi untuk menentukan pengaturan standar yang berlakuuntuk semua pekerjaan penyalinan. Bila perlu, Anda dapat menimpa hampir semua pengaturan untukpekerjaan tertentu. Setelah pekerjaan tersebut selesai, perangkat akan kembali ke pengaturan standar.

1. Dari layar Home, gulir ke dan sentuh Administrasi.

2. Sentuh Default Job Options (Opsi Pekerjaan Standar), lalu sentuh Default Copy Options (OpsiStandar Penyalinan).

3. Ada beberapa pilihan. Anda dapat mengkonfigurasi standar untuk semua opsi, atau hanya opsitertentu.

Untuk informasi tentang masing-masing opsi, lihat Mengubah pengaturan penyalinanpada hal. 131. Sistem Help (Bantuan) terpadu juga memberikan penjelasan untuk setiap opsi.Sentuh tombol Help (Bantuan) ( ) di sudut kanan atas layar.

4. Untuk keluar dari menu administrasi, sentuh tombol Home ( ) di sudut kiri atas layar.

IDWW Mengatur opsi penyalinan standar 129

Petunjuk dasar penyalinanBagian ini berisi petunjuk dasar untuk penyalinan.

Menyalin dari kaca pemindaiGunakan kaca pemindai untuk membuat hingga 999 salinan pada media yang kecil, ringan atau mediatebal. Termasuk di sini media seperti tanda terima, kliping surat kabar, foto, dokumen lama, dokumenusang, dan buku.

Letakkan dokumen asli di atas kaca menghadap ke bawah. Atur sudut dokumen asli tepat pada sudutkiri atas kaca.

Untuk membuat salinan menggunakan opsi penyalinan standar, gunakan tombol angka pada panelkontrol untuk memilih jumlah salinan, lalu tekan Start (Mulai). Untuk menggunakan pengaturantersesuai, sentuh Copy (Salin). Tentukan pengaturannya, lalu tekan Start (Mulai). Untuk informasi lebihlanjut mengenai penggunaan pengaturan tersesuai, lihat Mengubah pengaturan penyalinanpada hal. 131.

Menyalin dari pengumpan dokumenGunakan pengumpan dokumen untuk membuat hingga 999 salinan dokumen yang berisi hingga50 halaman (tergantung ketebalan halaman). Letakkan dokumen di dalam pengumpan dokumendengan halaman menghadap ke bawah.

Untuk membuat salinan menggunakan opsi penyalinan standar, gunakan tombol angka pada panelkontrol untuk memilih jumlah salinan, lalu tekan Start (Mulai). Untuk menggunakan pengaturantersesuai, sentuh Copy (Salin). Tentukan pengaturannya, lalu tekan Start (Mulai). Untuk informasi lebihlanjut mengenai penggunaan pengaturan tersesuai, lihat Mengubah pengaturan penyalinanpada hal. 131.


Mengubah pengaturan penyalinanPerangkat ini menawarkan beberapa fitur agar Anda dapat mengoptimalkan keluaran salinan. Semuafitur ini tersedia pada layar Copy (Salin).

Layar Copy (Salin) terdiri dari beberapa halaman. Dari halaman pertama, sentuh More Options (OpsiLain) untuk ke halaman berikutnya. Kemudian sentuh tombol panah ke atas atau bawah untuk bergulirke halaman lain.

Untuk rincian tentang cara menggunakan salah satu opsi, sentuh opsi tersebut, lalu sentuh tombolbantuan ( ) di sudut kanan atas layar. Tabel berikut ini berisi gambaran umum dari opsi penyalinan.

CATATAN: Tergantung bagaimana administrator sistem telah mengkonfigurasi perangkat, beberapaopsi ini mungkin tidak ditampilkan. Opsi di dalam daftar ini disusun sesuai dengan urutanditampilkannya.

Nama opsi Keterangan

Sides (Sisi) Gunakan fitur ini untuk menunjukkan apakah dokumen asli tercetak pada satu atau keduasisinya, dan apakah salinan akan disalin pada satu atau dua sisi.

Reduce/Enlarge (Perkecil/Perbesar)

Gunakan fitur ini untuk memperkecil atau memperbesar gambar yang disalin pada halaman.

Staple/Collate (Jepret/Susun) atau Collate (Susun)

Jika HP Stapler/Stacker/Separator (Penjilid/Penumpuk/Pemisah HP) terpasang, opsi Staple/Collate (Jepret/Susun) tersedia. Gunakan fitur ini untuk mengatur opsi untuk menjilid danmerakit halaman dalam beberapa set salinan.

Jika HP Stapler/Stacker/Separator (Penjilid/Penumpuk/Pemisah HP) opsional atau HPMultifunction Finisher (Penuntas Multi Fungsi HP) tidak terpasang, opsi Collate (Susun)tersedia. Gunakan fitur ini untuk merakit setiap set halaman salinan dalam urutan yang samadengan dokumen asli.

Paper Selection (PemilihanKertas)

Gunakan fitur ini untuk memilih baki yang menampung ukuran dan jenis kertas yang akandigunakan.

Image Adjustment(Penyesuaian Gambar)

Gunakan fitur ini untuk meningkatkan kualitas salinan secara keseluruhan. Misalnya, Andadapat mengatur kepekatan dan ketajamannya; dan Anda dapat menggunakan pengaturanBackground Cleanup (Pembersihan Latar Belakang) untuk menghilangkan bayangan kabur dilatar belakang atau menghapus warna latar belakang yang terang.

Content Orientation(Orientasi Isi)

Gunakan fitur ini untuk menentukan penempatan isi halaman orisinal pada halaman: portrait(potret) atau landscape (lanskap).


Gunakan fitur ini untuk memilih nampan keluaran untuk salinan.

Optimize Text/Picture(Optimalkan Teks/Gambar)

Gunakan fitur ini untuk mengoptimalkan keluaran untuk jenis isi tertentu. Anda dapatmengoptimalkan keluaran untuk teks atau gambar cetakan, atau Anda dapat mengatur nilainyasecara manual.

Pages per Sheet (Halamanper Lembar)

Gunakan fitur ini untuk menyalin beberapa halaman pada selembar kertas.

Original Size (Ukuran Asli) Gunakan fitur ini untuk menggambarkan ukuran halaman dokumen asli.

Booklet Format (FormatBuklet)

Gunakan fitur ini untuk menyalin dua halaman atau lebih pada selembar kertas sehingga Andadapat melipat lembaran di tengah untuk membentuk buklet.

IDWW Mengubah pengaturan penyalinan 131

Nama opsi Keterangan

Edge-To-Edge (Tepi ke Tepi) Gunakan fitur ini untuk menghindari bayangan yang mungkin tampak di sepanjang tepi salinanbila dokumen asli dicetak di dekat tepi. Gabungkan fitur ini dengan fitur Reduce/Enlarge(Perkecil/Perbesar) untuk memastikan bahwa seluruh halaman akan dicetak pada salinan.

Job Build Gunakan fitur ini untuk menggabungkan beberapa set dokumen asli ke dalam satu pekerjaansalin. Gunakan juga fitur ini untuk menyalin dokumen asli yang memiliki lebih banyak halamandari yang dapat ditampung pengumpan dokumen pada waktu yang sama.


Menyalin dokumen dua sisiDokumen dua sisi dapat disalin secara manual atau otomatis.

Menyalin dokumen dua sisi secara manualSalinan yang dihasilkan prosedur ini dicetak pada satu sisi, dan perlu disusun secara manual.

1. Letakkan dokumen yang akan disalin ke dalam baki masukan pengumpan dokumen denganhalaman pertama menghadap ke bawah, dan tepi atas halaman mengarah ke pengumpandokumen.

2. Sentuh Start Copy (Mulai Salin). Halaman bernomor ganjil akan disalin dan dicetak.

3. Keluarkan tumpukan dari baki keluaran pengumpan dokumen dan isikan kembali tumpukandengan halaman terakhir menghadap ke bawah, dan dengan tepi atas halaman mengarah kepengumpan dokumen.

4. Sentuh Start Copy (Mulai Salin). Halaman bernomor genap akan disalin dan dicetak.

5. Susun salinan cetakan bernomor ganjil dan genap.

Gambar 8-2 Menyusun salinan

Menyalin dokumen dua sisi secara otomatisPengaturan penyalinan standar adalah satu sisi ke satu sisi. Gunakan prosedur berikut untuk mengubahpengaturan agar Anda dapat menyalin dari atau ke dokumen dua sisi.

Membuat salinan dua sisi dari dokumen satu sisi

1. Letakkan dokumen yang akan disalin ke dalam pengumpan dokumen dengan halaman pertamamenghadap ke bawah, dan tepi atas halaman di depan.

2. Di panel kontrol, sentuh Copy (Salin).

3. Sentuh Sides (Sisi).

4. Sentuh dokumen asli 1-sisi, keluaran 2-sisi.

5. Sentuh OK.

6. Sentuh Start Copy (Mulai Salin).

Membuat salinan dua sisi dari dokumen dua sisi



IDWW Menyalin dokumen dua sisi 133


4. Sentuh asli 2-sisi, keluaran 2-sisi.

5. Sentuh OK.


Membuat salinan satu sisi dari dokumen dua sisi




4. Sentuh 2-sided original, 1-sided output (dokumen asli 2-sisi, keluaran 1-sisi).

5. Sentuh OK.



Menyalin dokumen asli berukuran campuranAnda dapat menyalin dokumen asli yang dicetak pada berbagai ukuran kertas selama lembaran kertastersebut memiliki dimensi yang sama. Misalnya, Anda dapat menggabungkan ukuran letter dan legal,atau Anda dapat menggabungkan ukuran A4 dan A5.

1. Atur lembaran pada dokumen asli sehingga semua memiliki lebar yang sama.

2. Letakkan lembaran menghadap ke bawah di dalam pengumpan dokumen, lalu atur pemandukertas tepat menempel pada dokumen.

3. Dari layar Home, sentuh Copy (Salin).

4. Sentuh Original Size (Ukuran Asli).

CATATAN: Jika opsi ini tidak ditampilkan pada layar pertama, sentuh More Options (OpsiLain) sampai opsi tersebut ditampilkan.

5. Pilih Mixed Ltr/Lgl (Campuran Ltr/Lgl), lalu sentuh OK.


IDWW Menyalin dokumen asli berukuran campuran 135

Mengubah pengaturan penyusunan salinanAnda dapat mengatur perangkat agar menyusun salinan ke dalam beberapa set. Misalnya, jika Andamembuat dua salinan dari tiga halaman dan automatic collation (susunan otomatis) aktif, halaman akandicetak dengan urutan: 1,2,3,1,2,3. Jika susunan otomatis tidak aktif, halaman akan dicetak denganurutan: 1,1,2,2,3,3.

Untuk menggunakan susunan otomatis, ukuran dokumen asli harus lebih kecil dari memori. Jika tidak,perangkat hanya membuat satu salinan dan pesan perubahan tersebut akan ditampilkan. Jika hal ituterjadi, gunakan salah satu cara berikut ini untuk menyelesaikan pekerjaan:

● Bagi pekerjaan ke dalam beberapa pekerjaan kecil dengan lebih sedikit halaman.

● Buat setiap kali hanya satu salinan dokumen.

● Matikan susunan otomatis.

Pengaturan susunan yang dipilih berlaku untuk semua salinan sampai Anda mengubah pengaturantersebut. Pengaturan standar untuk penyusunan lembar salinan secara otomatis adalah On (Aktif).


2. Sentuh Staple/Collate (Jepret/Susun) atau Collate (Susun).


4. Sentuh OK.


Menyalin foto dan bukuMenyalin foto

CATATAN: Foto harus disalin dari pemindai alas rata, bukan dari pengumpan dokumen.

1. Angkat penutup lalu letakkan foto pada pemindai alas rata dengan sisi gambar menghadap kebawah dan sudut kiri atas foto di sudut kiri atas kaca.

2. Tutup penutup dengan perlahan.


Menyalin buku

1. Tempatkan buku menghadap ke bawah pada kaca dengan tepi atas mengarah keluar kaca. Aturruas buku agar sejajar dengan ikon buku di sepanjang tepi atas kaca.


3. Gulir ke dan sentuh Book Copy (Salin Buku).

4. Sentuh Book Copy On (Salin Buku Aktif), lalu sentuh OK.

5. Pilih jumlah salinan yang akan dibuat dan sesuaikan pengaturan lain seperlunya.

6. Sentuh Start Copy (Mulai Salin), atau tekan tombol Start (Mulai) pada panel kontrol.

7. Pilih halaman buku yang harus disalin:

● Opsi Copy both pages (Salin kedua halaman) akan menyalin gambar di samping kiri dansamping kanan ruas buku

● Opsi Skip left page (Lompati halaman kiri) hanya akan menyalin gambar di samping kananruas buku

● Opsi Skip right page (Lompati halaman kanan) hanya akan menyalin gambar di samping kiriruas buku

8. Sentuh Scan (Pindai).

9. Setelah halaman terakhir dipindai, sentuh Finish (Selesai).

IDWW Menyalin foto dan buku 137

Menggabungkan pekerjaan penyalinan menggunakan JobBuild

Gunakan fitur Job Build (Susun Pekerjaan) untuk menyusun satu pekerjaan penyalinan dari beberapapindaian. Anda dapat menggunakan pengumpan dokumen atau kaca pemindai. Pengaturan untukpemindaian pertama juga dapat digunakan untuk berikutnya.


2. Gulir ke dan sentuh Job Build .

3. Sentuh Job Build On (Job Build Aktif).

4. Sentuh OK.

5. Bila perlu, pilih opsi penyalinan yang dikehendaki.

6. Sentuh Start Copy (Mulai Salin). Setelah setiap halaman dipindai, panel kontrol akan memintahalaman selanjutnya.

7. Jika masih ada halaman lain, isikan halaman berikutnya, lalu sentuh Scan (Pindai).

Produk untuk sementara waktu akan menyimpan semua gambar yang sudah dipindai. Kemudianproduk akan mencetak salinan setelah memiliki informasi yang cukup untuk memulai. SentuhFinished (Selesai) untuk meneyelsaikan pencetakan salinan.

CATATAN: Dalam Job Build (Susun Pekerjaan), jika Anda memindai halaman pertama dokumenmenggunakan pengumpan dokumen, maka Anda harus memindai semua halaman dokumen tersebutmenggunakan pengumpan dokumen. Jika Anda memindai halaman pertama dokumen menggunakankaca pemindai, maka Anda harus memindai semua halaman dokumen tersebut menggunakan kacapemindai.


Membatalkan pekerjaan salinUntuk membatalkan penyalinan yang sedang berjalan, sentuh Stop (Berhenti) di panel kontrol.Perangkat akan dihentikan sementara. Kemudian sentuh Cancel Current Job (Batalkan PekerjaanAktif).

CATATAN: Jika Anda membatalkan pekerjaan penyalinan, keluarkan dokumen dari pemindai alasrata atau dari pengumpan dokumen otomatis.

IDWW Membatalkan pekerjaan salin 139

Berbagai fitur penyimpanan pekerjaan untuk disalinAnda dapat membuat ruang penyimpanan untuk pekerjaan salin pada panel kontrol perangkat yangdapat dicetak kemudian.

Membuat pekerjaan salin tersimpan1. Tempatkan dokumen asli menghadap ke bawah pada kaca pemindai atau menghadap ke bawah

pada ADF.


3. Sentuh tab Create (Membuat).

4. Tentukan nama untuk pekerjaan tersimpan tersebut dengan menggunakan salah satu dari cara-cara berikut:

● Pilih folder dari daftar. Sentuh New Job (Pekerjaan Baru) dan masukkan nama pekerjaan.

● Sentuh kotak yang berada di bawah Folder Name (Nama Folder): atau Job Name (NamaPerkerjaan): atau di sebelah kanan layar, kemudian editlah teks tersebut.

5. Semua pekerjaan pribadi disertai dengan ikon kunci di sebelahnya, dan Anda harus menentukanPIN untuk bisa mengambilnya kembali. Untuk mengubah pekerjaan menjadi pekerjaan pribadi,pilih PIN to Print (PIN untuk Mencetak) kemudian masukkan PIN untuk pekerjaan tersebut. SentuhOK.

6. Sentuh More Options (Opsi Lain) untuk menampilkan dan mengubah opsi penyimpanan pekerjaanlainnya.

7. Setelah semua opsi ditetapkan, sentuh Create Stored Job (Membuat Pekerjaan Tersimpan) ( )di sudut kiri atas layar untuk memindai dokumen dan menyimpan pekerjaann tersebut. Pekerjaanakan disimpan pada perangkat hingga dihapus, sehingga Anda dapat mencetaknya sesering Andasuka.

Mencetak pekerjaan salin yang tersimpanPada panel kontrol, Anda dapat mencetak pekerjaan yang disimpan pada hard disk perangkat.




4. Gulir dan sentuhlah pekerjaan tersimpan yang akan dicetak.




Jika file tersebut disertai (simbol kunci) di sampingnya, maka pekerjaan ini bersifat pribadi danmemerlukan PIN.


Menghapus pekerjaan salin yang tersimpanPekerjaan yang disimpan pada hard disk perangkat dapat dihapus dari panel kontrol.




4. Gulir dan sentuhlah pekerjaan tersimpan yang akan dihapus


6. Sentuh Yes (Ya).

Jika file disertai (simbol kunci) di sampingnya, berarti pekerjaan itu memerlukan PIN agar bisadihapus.

IDWW Berbagai fitur penyimpanan pekerjaan untuk disalin 141

9 Memindai dan mengirim ke e-mail

MFP ini dilengkapi kemampuan memindai warna dan pengiriman digital. Dengan menggunakan panelkontrol, Anda dapat memindai dokumen hitam putih atau berwarna lalu mengirimnya sebagai lampirane-mail. Untuk menggunakan pengiriman digital, perangkat harus dihubungkan ke jaringan area lokal(LAN).

CATATAN: Ikon e-mail tidak ditunjukkan pada panel kontrol jika e-mail tidak dikonfigurasi.

● Mengkonfigurasi perangkat untuk mengirim e-mail

● Menggunakan layar Send E-mail (Kirim Email)

● Melakukan fungsi dasar e-mail

● Menggunakan buku alamat

● Mengganti pengaturan e-mail untuk pekerjaan saat ini

● Memindai ke folder

● Memindai ke tujuan workflow (alur kerja)

IDWW 143

Mengkonfigurasi perangkat untuk mengirim e-mailSebelum Anda dapat mengirim dokumen ke alamat e-mail, Anda harus mengkonfigurasi perangkat.

CATATAN: Petunjuk berikut adalah mengenai cara mengkonfigurasi perangkat pada panel kontrol.Anda juga dapat menerapkan prosedur ini dengan menggunakan server Web tertanam. Untuk informasilebih lanjut, lihat Server Web Tertanam pada hal. 162.

Protokol yang didukungModel HP LaserJet M9040 dan HP LaserJet M9050 MFP mendukung Simple Mail Transfer Protocol(SMTP) dan Lightweight Directory Access Protocol (LDAP).

SMTP (gateway e-mail)

● SMTP adalah sekumpulan aturan yang mengatur interkasi antar program yang mengirim danmenerima email. Agar perangkat dapat mengirim dokumen ke email, perangkat harus terhubungke LAN yang memiliki akses ke server e-mail yang mendukung SMTP. Server SMTP juga harusmemiliki akses Internet.

● Jika Anda menggunakan koneksi LAN, hubungi administrator sistem untuk mendapatkan alamatIP atau nama host untuk server SMTP Anda. Jika Anda menghubung melalui koneksi DSL ataukabel, hubungi penyedia layanan internet untuk mendapatkan alamat IP server SMTP.

LDAP

● LDAP digunakan untuk mendapatkan akses ke basis data informasi. Apabila perangkatmenggunakan LDAP, perangkat akan mencari dalam daftar global alamat e-mail. Ketika Andamulai mengetikkan alamat e-mail, LDAP menggunakan fitur pengisian otomatis yang memberikandaftar alamat e-mail yang sesuai dengan karakter yang Anda ketik. Ketika Anda mengetikkankarakter lain, jumlah alamat e-mail yang cocok semakin berkurang.

● Perangkat ini mendukung LDAP, namun perangkat dapat mengirim e-mail tanpa memerlukankoneksi ke server LDAP.

CATATAN: Jika Anda ingin mengubah pengaturan LDAP, Anda harus mengubahnya denganmenggunakan server Web tertanam. Untuk informasi lebih jauh, lihat Server Web Tertanampada hal. 162, atau lihat Embedded Web Server User Guide (Panduan Pengguna Server WebTertanam) pada CD perangkat.

Mengkonfigurasi pengaturan server e-mailTemukan alamat IP server SMTP dengan menyentuh tombol Network Address (Alamat Jaringan) padalayar sentuh panel kontrol atau tanyakan kepada administrator sistem Anda. Kemudian gunakanprosedur berikut ini untuk mengkonfigurasi dan menguji alamat IP secara manual.

Mengkonfigurasikan alamat gateway (gerbang) SMTP

1. Dari layar Home, sentuh Administrasi.

2. Sentuh Initial Setup (Pengaturan Awal).

3. Sentuh E-mail Setup (Pengaturan E-mail), lalu sentuh SMTP Gateway.

144 Bab 9 Memindai dan mengirim ke e-mail IDWW

4. Ketikkan alamat gateway SMTP, baik sebagai alamat IP atau sebagai nama domain yangsepenuhnya memenuhi syarat. Jika Anda tidak tahu alamat IP atau nama domain, hubungiadministrator jaringan.

5. Sentuh OK.

Menguji pengaturan SMTP


2. Sentuh Initial Setup (Pengaturan Awal).

3. Sentuh E-mail Setup (Pengaturan E-mail), lalu sentuh Test Send Gateway (Uji GatewayPengiriman).

Jika konfigurasinya benar, Gateways OK akan muncul pada tampilan panel kontrol.

Jika tes pertama berhasil, kirim e-mail kepada Anda sendiri dengan menggunakan fitur kirim-digital.Jika Anda menerima e-mail, berarti Anda sudah berhasil mengkonfigurasi fitur pengiriman digital.

Jika Anda tidak menerima e-mail, lakukan tindakan ini untuk menyelesaikan masalah pada pearngkatlunak pengiriman digital:

● Periksa SMTP dan alamat untuk memastikan bahwa Anda mengetiknya dengan benar.

● Cetak halaman konfigurasi. Verifikasi bahwa alamat gerbang SMTP memang benar.

● Pastikan bahwa jaringan beroperasi dengan benar. Kirim e-mail kepada Anda sendiri darikomputer. Jika Anda menerima e-mail, jaringan beroperasi dengan benar. Jika Anda tidakmenerima e-mail, hubungi administrator jaringan atau Internet service provider (ISP).

● Jalankan file DISCOVER.EXE. Program ini akan mencoba menemukan gateway. Anda dapat men-download file dari situs Web HP di www.hp.com/support/ljm9040mfp atau www.hp.com/support/ljm9050mfp.

IDWW Mengkonfigurasi perangkat untuk mengirim e-mail 145




Menggunakan layar Send E-mail (Kirim Email)Gunakan layar sentuh untuk bergerak di antara opsi-opsi pada layar Send E-mail (Kirim E-mail).

1 Tombol Send E-mail(Kirim E-mail)

Jika tombol ini disentuh, perangkat akan memindai dokumen dan mengirim file email ke alamatemail yang disediakan.

2 Tombol Home Menyentuh tombol ini akan membuka layar Home.

3 Bidang isian From(Dari) :

Sentuh bidang isian ini untuk membuka papan ketik, kemudikan masukkan alamat email Anda.Jika administrator sistem telah mengkonfigurasikan perangkat untuk hal ini, maka bidang isian inimungkin akan secara otomatis menyisipkan alamat email standar.

4 Bidang isian To (Ke) : Sentuh bidang ini untuk membuka papan ketik, kemudian masukkan alamat e-mail yang Andainginkan untuk menerima dokumen hasil pindai tersebut.

5 Bidang isian Subject(Subjek) :

Sentuh bidang ini untuk membuka papan ketik, kemudian masukkan judul subjek.

6 Tombol More Options(Opsi Lain)

Sentuh tombol ini untuk mengubah pengaturan email tertentu untuk pekerjaan pindai saat ini.

7 Bilah gulir Gunakan bilah gulir untuk melihat dan mengatur bidang isian CC:, BCC:, Message (Pesan) danFile Name (Nama File). Sentuhlah salah satu bidang ini untuk membuka papan ketik danmenambahkan informasi yang perlu.

8 Tombol buku alamat Sentuhlah tombol ini untuk menggunakan buku alamat untuk mengisi bidang isian To:, CC:, atauBCC: . Untuk informasi lebih lanjut, lihat Menggunakan buku alamat pada hal. 149.

9 Tombol Help(Bantuan)

Sentuh tombol ini untuk menampilkan bantuan panel kontrol. Untuk informasi lebih lanjut, lihatMenggunakan panel kontrol pada hal. 12.

10 Tombol kesalahan/peringatan

Tombol ini hanya muncul jika ada kesalahan atau peringatan dalam area baris status. Sentuhlahtombol ini untuk membuka layar pop-up (munculan) yang akan membantu Anda memperbaikikesalahan atau peringatan tersebut.


Melakukan fungsi dasar e-mailFitur e-mail perangkat memberikan sejumlah manfaat berikut:

● Mengirim dokumen ke beberapa alamat e-mail, menghemat waktu dan biaya pengiriman.

● Mengirim file hitam-putih atau berwarna. File dapat dikirim dalam format file yang berbeda-beda,yang dapat dimanipulasi oleh penerimanya.

Pada fitur e-mail, dokumen dipindai ke dalam memori perangkat dan dikirim ke satu atau beberapaalamat e-mail sebagai lampiran e-mail. Dokumen digital dapat dikirim dalam beberapa format gambar,seperti .TFF dan .JPG, yang memungkinkan penerimanya untuk memanipulasi file dokumen dalamberbagai program untuk memenuhi kebutuhan mereka yang spesifik. Dokumen diterima dalam kualitasnyaris-materi asli, kemudian dapat dicetak, disimpan atau diteruskan pengirimannya.

Agar dapat menggunakan fitur e-mail, perangkat harus dihubungkan ke jaringan area lokal SMTP yangberlaku, yang menyertakan akses Internet.

Memasukkan dokumenAnda dapat memindai dokumen dengan menggunakan kaca atau ADF. Kaca dan ADF dapat menerimadokumen ukuran Executive / A5 hingga Ledger (LDR, 11x17) / A3. Dokumen asli yang lebih kecil,kuitansi, dokumen berbentuk tidak biasa dan dokumen usang, dokumen yang mengandung kawatjepret, dokumen yang pernah dilipat, serta foto harus dipindai menggunakan kaca pemindai. Dokumenmulti halaman dapat dipindai dengan mudah menggunakan ADF.

Mengirim dokumenPerangkat memindai materi asli hitam-putih maupun yang berwarna. Anda dapat menggunakanpengaturan standar atau mengubah preferensi pemindaian dan format file. Berikut ini adalahpengaturan standar:

● Color (Warna)

● PDF (penerima harus memiliki penampil Adobe Acrobat untuk melihat lampiran e-mail)

Untuk informasi tentang mengubah pengaturan untuk pekerjaan yang aktif, lihat Mengganti pengaturane-mail untuk pekerjaan saat ini pada hal. 151.

Mengirim dokumen1. Tempatkan dokumen menghadap ke bawah pada kaca pemindai atau menghadap ke bawah pada

ADF.

2. Dari layar Home, sentuh E-mail.

3. Jika diminta, ketikkan nama pengguna dan sandi.

4. Lengkapi kolom From (Dari):, To (Ke):, dan kolom Subject (Subjek):. Gulir ke bawah dan lengkapibidang isian CC:, BCC:, dan Pesan jika sesuai. Nama pengguna atau informasi standar lainnyaakan muncul dalam kolom From (Dari):. Jika demikian, Anda mungkin tidak dapat mengubahnya.

5. (Opsional) Sentuh More Options (Opsi Lain) untuk mengubah pengaturan dokumen yang Andakirimkan (misalnya, ukuran asli dokumen). Jika Anda mengirim dokumen dua-sisi, Anda harusmemilih Sides (Sisi) dan opsi untuk dokumen asli dua-sisi.

IDWW Melakukan fungsi dasar e-mail 147

6. Tekan Start (Mulai) untuk mulai mengirim.

7. Setelah selesai, keluarkan dokumen asli dari kaca pemindai, ADF atau dari nampan keluaran.

Menggunakan fungsi pengisian otomatisApabila Anda mengetikkan karakter ke dalam bidang isian To:, CC:, atau From: pada layar Send E-mail(Kirim Email), fungsi pengisian otomatis akan diaktifkan. Sewaktu Anda mengetikkan alamat atau namadengan menggunakan layar papan ketik, perangkat secara otomatis mencari di daftar buku alamat danmelanjutkan pengisian alamat atau nama tersebut dengan menggunakan kecocokan yang pertama.Selanjutnya Anda dapat memilih nama tersebut dengan menyentuh Enter, atau melanjutkanmengetikkan nama hingga fungsi pengisian otomatis menemukan entri yang benar. Jika Andamengetikkan karakter yang tidak cocok dengan entri dalam daftar, teks pengisian otomatis akandihilangkan dari display untuk menunjukkan bahwa Anda memasukkan alamat yang tidak ada dalambuku alamat.


Menggunakan buku alamatAnda dapat mengirim e-mail ke daftar penerima dengan menggunakan fitur buku alamat perangkat.Temui administrator sistem Anda untuk mendapatkan informasi tentang cara mengkonfigurasi daftaralamat.

CATATAN: Anda juga dapat menggunakan server Web tertanam (EWS) untuk membuat danmengelola buku alamat e-mail. Buku alamat e-mail EWS dapat digunakan untuk menambah, mengeditatau menghapus satu alamat e-mail atau daftar distribusi e-mail. Untuk informasi lebih lanjut, lihat ServerWeb Tertanam pada hal. 162.

Membuat daftar penerima1. Dari layar Home, sentuh E-mail.

2. Lakukan salah satu dari langkah berikut:

● Sentuh To: untuk membuka layar papan ketik, kemudian masukkan alamat email penerima.Pisahkan setiap alamat email dengan titik koma atau dengan menyentuh Enter pada layarsentuh.

● Menggunakan buku alamat

a. Pada layar Send E-mail (Kirim Email), sentuh tombol buku alamat ( ) untuk membukabuku alamat.

b. Jelajahi entri pada buku alamat dengan menggunakan bilah gulir. Tekan terus anakpanah untuk menggulir daftar dengan cepat.

c. Sorot nama penerima untuk memilihnya, kemudian sentuh tombol tambah ( ).

Anda juga dapat memilih daftar distribusi dengan menyentuh daftar tarik-turun di bagianatas layar diikuti dengan menyentuh All (Semua), atau menambah penerima dari daftarlokal dengan menyentuh Local (Lokal) dalam daftar tarik-turun tersebut. Sorot namayang sesuai, kemudian sentuh untuk menambahkan nama tersebut ke daftarpenerima.

Anda dapat menghapus penerima dari daftar dengan menggulir ke penerima tersebutdan menyorotnya, kemudian sentuhlah tombol hapus ( ).

3. Nama-nama pada daftar penerima ditempatkan pada baris teks di layar papan ketik. Jikadikehendaki, Anda dapat menambahkan penerima yang tidak tercantum dalam buku alamatdengan mengetikkan alamat email pada papan ketik. Setelah selesai membuat daftar penerima,sentuh OK.

4. Sentuh OK.

5. Selesaikan mengisi informasi dalam bidang isian CC: dan Subject: di layar Send E-mail (KirimEmail), jika perlu.. Anda dapat memeriksa daftar penerima dengan menyentuh anak panah kebawah pada baris teks To: .

6. Tekan Start.

IDWW Menggunakan buku alamat 149

Menggunakan buku alamat lokalGunakan buku alamat lokal untuk menyimpan alamat email yang sering digunakan. Buku alamat lokaldapat digunakan bersama antara perangkat yang menggunakan server yang sama untuk mengaksesperangkat lunak HP Digital Sending.

Anda dapat menggunakan buku alamat apabila memasukkan alamat email dalam bidang isian From:,To:, CC:, atau BCC: . Anda juga dapat menambahkan atau menghapus alamat dalam buku alamat.

Untuk membuka buku alamat, sentuhlah tombol buku alamat ( ).

Tambahkan alamat email ke buku alamat lokal1. Sentuh Local (Lokal).

2. Sentuh .

3. (Opsional) Sentuh bidang isian Name (Nama), dan pada papan ketik yang muncul, masukkannama untuk entri baru tersebut. Sentuh OK.

Nama ini adalah nama alias untuk alamat email tersebut. Jika tidak ada nama alias yangdimasukkan, maka nama aliasnya adalah alamat email itu sendiri.

4. Sentuh bidang isian Address (Alamat), dan dalam papan ketik yang muncul, masukkan alamatemail untuk entri baru tersebut. Sentuh OK.

Menghapus alamat email ke buku alamat lokalAnda dapat menghapus alamat email yang tidak digunakan lagi.

CATATAN: Untuk mengubah alamat email, terlebih dahulu Anda harus menghapus alamat tersebut,kemudian menambahkan alamat baru sebagai entri baru dalam buku alamat lokal.

1. Sentuh Local (Lokal).

2. Sentuh alamat email yang akan dihapus.

3. Sentuh .

Pesan konfirmasi berikut akan muncul: Do you want to delete the selected address(es)? (Andaingin menghapus alamat yang dipilih?)

4. Sentuh Yes (Ya) untuk menghapus alamat email atau sentuh No (Tidak) untuk kembali ke layarAddress Book (Buku Alamat).


Mengganti pengaturan e-mail untuk pekerjaan saat iniGunakan tombol More Options (Opsi Lain) untuk mengubah pengaturan e-mail berikut untuk pekerjaancetak saat ini:

Tombol Keterangan

Document File Type(Jenis FileDokumen)

Sentuhlah tombol ini untuk mengganti jenis file yang dibuat perangkat setelah dokumen dipindai.

Output Quality(Kualitas Keluaran)

Sentuh tombol ini untuk meningkatkan atau menurunkan kualitas cetak file yang sedang dipindai.Pengaturan kualitas yang tinggi akan memperbesar ukuran file.

Resolution(Resolusi)

Sentuhlah tombol ini untuk mengubah resolusi pindai. Pengaturan resolusi yang tinggi akanmemperbesar ukuran file.

Color/Black (Warna/Hitam)

Sentuhlah tombol ini untuk menentukan apakah Anda akan memindai dikumen secara berwarna atauhitam putih.

Sisi Dokumen Asli Sentuhlah tombol ini untuk menunjukkan apakah dokumen asli berupa satu sisi atau dua sisi.

Content Orientation(Orientasi Isi)

Sentuhlah tombol ini untuk memilih orientasi portrait atau landscape untuk dokumen asli.

Original Size(Ukuran Asli)

Sentuhlah tombol ini untuk memilih ukuran dokumen: letter, A4, legal, atau campuran letter/legal.

Optimize Text/Picture (OptimalkanTeks/Gambar)

Sentuhlah tombol ini untuk mengubah prosedur pemindaian berdasarkan jenis dokumen yang Andapindai.

Job Build Sentuhlah tombol ini untuk mengaktifkan atau menonaktifkan mode Job Build (Kumpulan Pekerjaan)yang memungkinkan Anda memindai beberapa pekerjaan pindai yang kecil kemudian mengirimkannyasebagai satu file.

Image Adjustment(PenyesuaianGambar)

Sentuhlah tombol ini untuk mengubah pengaturan kegelapan dan ketajaman, atau membersihkan latarbelakang pada dokumen asli.

IDWW Mengganti pengaturan e-mail untuk pekerjaan saat ini 151

Memindai ke folderJika administrator sistem telah mengatur agar fitur ini tersedia, perangkat dapat memindai file danmengirimnya ke sebuah folder pada jaringan. Sistem operasi yang didukung untuk tujuan foldermencakup Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003 dan Windows Vista.

CATATAN: Anda mungkin diharuskan memasukkan nama pengguna dan sandi agar dapatmenggunakan opsi ini, atau agar dapat mengirim ke folder tertentu. Tanyakan kepada administratorsistem untuk informasi lebih jauh.

1. Tempatkan dokumen menghadap ke bawah pada kaca pemindai atau menghadap ke bawah padaADF.

2. Dari layar Home, sentuh Network Folder (Folder Jaringan).

3. Pada daftar Quick Access Folders (Folder Akses Cepat), pilih folder yang akan dijadikan tujuanmenyimpan dokumen.

4. Sentuhlah bidang isian File Name (Nama File) untuk membuka layar papan ketik munculan (popup), kemudian masukkan nama file.

5. Sentuh Send to Network Folder (Kirim ke Folder Jaringan).


Memindai ke tujuan workflow (alur kerja)CATATAN: Fitur perangkat ini disediakan oleh Digital Sending Software (Perangkat LunakPengiriman Digital) opsional.

Jika administrator sistem telah mengaktifkan fungsionalitas workflow, Anda dapat memindai dokumendan mengirimkannya ke tujuan workflow sesuai kehendak Anda. Dengan tujuan workflow, Anda dapatmengirimkan informasi tambahan, bersama dokumen hasil pindai, ke lokasi jaringan atau file transferprotokol (FTP) tertentu. Prompt untuk informasi tertentu akan muncul pada layar panel kontrol.Administrator sistem juga dapat menetapkan suatu printer sebagai tujuan workflow, yangmemungkinkan Anda untuk memindai dokumen kemudian mengirimkannya langsung ke printer jaringanuntuk dicetak.

1. Tempatkan dokumen menghadap ke bawah pada kaca pemindai atau menghadap ke bawah padaADF.

2. Dari layar Home, sentuh Workflow (Alur kerja).

3. Pilih tujuan yang menjadi pengiriman hasil pindai.

4. Pada bidang isian Text (Teks), ketikkan data yang akan menyertai file, kemudian sentuh SendWorkflow (Kirim Alur Kerja).

IDWW Memindai ke tujuan workflow (alur kerja) 153

10 Faks

● Faks analog

● Faks digital

IDWW 155

Faks analogTambahkan kemampuan faks analog ke MFP dengan membeli dan menginstal Analog Fax Accessory300. Setelah aksesori faks analog diinstal, MFP dapat berfungsi sebagai mesin faks yang berdiri sendiri.Lihat Memesan komponen, aksesori, dan persediaan pada hal. 252 untuk informasi mengenaipemesanan aksesori faks analog. Panduan Faks untuk Analog Fax Accessory 300 dan Panduan AnalogFax Accessory 300 Send Fax Driver tersedia di www.hp.com/go/mfpfaxaccessory300.

Menghubungkan aksesori faks ke saluran teleponSaat menghubungkan aksesori faks ke saluran telepon, pastikan kabel telepon yang digunakan adalahkabel khusus yang tidak terpakai oleh perangkat lain. Saluran telepon ini juga harus merupakan salurananalog karena faks tidak akan berfungsi dengan benar jika dihubungkan ke saluran sistem PBX digital.Jika Anda tidak yakin apakah saluran telepon Anda analog atau digital, hubungi perusahaantelekomunikasi Anda.

CATATAN: HP menganjurkan Anda untuk menggunakan kabel telepon yang disertakan denganaksesori faks untuk memastikan aksesori berfungsi dengan benar.

Ikuti petunjuk ini untuk menghubungkan aksesori faks ke soket telepon

1. Cari kabel telepon yang disertakan bersama perangkat aksesori faks. Hubungkan satu ujung darikabel telepon ke soket telepon aksesori faks yang berada di papan pemasangan. Dorong konektorsampai berbunyi klik.

Gambar 10-1 Menghubungkan aksesori faks ke saluran telepon

PERHATIAN: Pastikan untuk menyambungkan saluran telepon ke port aksesori faks yangterdapat di bagian bawah formatter.

2. Hubungkan ujung kabel telepon yang lain ke jack telepon di dinding. Dorong konektor sampaiberbunyi klik atau terkunci pada tempatnya. Karena jenis konektor yang digunakan di berbagainegara/kawasan berbeda-beda, konektor mungkin tidak berbunyi klik.

Mengatur konfigurasi dan menggunakan fitur faksSebelum dapat menggunakan fitur faks, Anda harus mengatur konfigurasinya pada menu panel kontrol.Untuk mendapatkan informasi lengkap mengenai cara mengkonfigurasi dan menggunakan aksesori

156 Bab 10 Faks IDWW

http://www.hp.com/go/mfpfaxaccessory300

faks, dan informasi mengenai pemecahan masalah pada aksesori faks, lihat Panduan PenggunaHP LaserJet Analog Fax Accessory 300. Panduan ini dibekalkan bersama aksesori faks.

Gunakan driver Send Fax (Kirim Faks) untuk mengirim faks dari komputer tanpa harus pergi ke panelkontrol MFP. Lihat Panduan HP LaserJet MFP Analog Fax Accessory 300 Send Fax Driver untukinformasi lebih lanjut.

IDWW Faks analog 157

Faks digitalPengiriman faks digital tersedia apabila Anda menginstal HP Digital Sending Software (PerangkatLunak Pengiriman Digital HP). Untuk informasi tentang cara memesan perangkat lunak ini, bukahttp://www.hp.com/go/digitalsending.

Dengan faksimili digital, MFP tidak perlu disambungkan langsung ke saluran telepon. Selain itu, MFPdapat mengirim faks dalam salah satu dari tiga cara:

● LAN fax akan mengirim faks melalui penyedia faks pihak ketiga.

● Microsoft Windows 2000 fax merupakan modem faks dan Digital Sender Module (ModulPengiriman Digital) pada komputer sehingga komputer dapat beroperasi sebagai tombolpengendali faks gateway.

● Internet fax menggunakan penyedia faks Internet untuk memroses faks dan mengirimkan fakspada mesin faks biasa atau mengirimnya ke e-mail pengguna.

Untuk informasi lengkap mengenai penggunaan faks digital, lihat dokumentasi yang disertakan denganHP Digital Sending Software (Perangkat Lunak Pengiriman Digital HP).

158 Bab 10 Faks IDWW

http://www.hp.com/go/digitalsending

11 Mengelola dan memelihara

● Halaman informasi

● Server Web Tertanam

● HP Easy Printer Care

● Menggunakan perangkat lunak HP Web Jetadmin

● HP Printer Utility untuk Macintosh

● Fitur-fitur pengamanan

● Mengatur jam saat ini (real time)

● Membersihkan MFP

● Mengkalibrasi pemindai

● Mengkonfigurasi tanda peringatan

● Mengelola persediaan

● Perangkat pemeliharaan printer

● Mengelola memori

● Pengaturan Ekonomis

IDWW 159

Halaman informasiHalaman informasi berisi rincian tentang perangkat dan konfigurasinya yang sekarang berlaku. Tabelberikut ini berisi petunjuk untuk mencetak halaman informasi.

Keterangan halaman Cara mencetak halaman dari panel kontrol MFP

Peta menu

Menunjukkan menu panel kontrol danpengaturan yang tersedia.


2. Sentuh Information (Informasi).

3. Sentuh Configuration/Status Pages (Halaman Konfigurasi/Status).

4. Sentuh Administration Menu Map (Peta Menu Administrasi).

5. Sentuh Print (Mencetak).

Isi peta menu berbeda-beda tergantung pada opsi yang tersedia pada perangkat.

Untuk daftar lengkap menu panel kontrol dan kemungkinan nilainya, lihatMenggunakan panel kontrol pada hal. 12.

Configuration page (HalamanKonfigurasi)

Menampilkan pengaturan perangkatserta aksesori yang dipasang.




4. Sentuh Configuration Page (Halaman Konfigurasi).


CATATAN: Jika perangkat memiliki server cetak HP Jetdirect atau drive hard diskkopsional, akan tercetak halaman konfigurasi tambahan yang berisi informasimengenai perangkat-perangkat tersebut.

Halaman status persediaan

Menunjukkan status masa pakai kartridcetak dan status kit pemeliharaan.




4. Sentuh Supplies Status Page (Halaman Status Persediaan).


CATATAN: Jika Anda menggunakan persediaan non-HP, halaman statuspersediaan mungkin tidak menampilkan sisa masa pakai persediaan tersebut.

Halaman penggunaan

Menunjukkan jumlah halaman untuksetiap ukuran kertas yang dicetak,jumlah halaman satu-sisi (simpleks)atau dua-sisi (dupleks), dan persentaserata-rata cakupan setiap warna.




4. Sentuh Usage Page (Halaman Penggunaan).


Direktori file

Berisi informasi untuk perangkatpenyimpanan massal, seperti flashdrive, kartu memori, atau hard disk,yang terpasang pada perangkat.




160 Bab 11 Mengelola dan memelihara IDWW

Keterangan halaman Cara mencetak halaman dari panel kontrol MFP

4. Sentuh File Directory (Direktori File).


Laporan faks

Lima laporan menunjukkan aktivitasfaks, panggilan faks, kode penagihan,nomor faks blokiran, serta nomor putarcepat.

CATATAN: Laporan faks hanyatersedia pada model yang telahmemasang aksesori faks.



3. Sentuh Fax Reports (Laporan Faks).

4. Sentuhlah salah satu tombol berikut:

◦ Fax Activity Log (Log Aktivitas Faks)

◦ Fax Call Report (Laporan Panggilan Faks)

◦ Billing Codes Report (Laporan Kode Penagihan)

◦ Blocked Fax List (Daftar Faks Blokiran)

◦ Speed Dial List (Daftar Putar Cepat)


Untuk informasi lebih jauh, lihat panduan faks yang disertakan bersama perangkat.

Daftar font

Menunjukkan font mana yang sekarangterpasang pada perangkat.



3. Sentuh Sample Pages/Fonts (Halaman/Font Contoh).

4. Sentuh PCL Font List (Daftar Font PCL) atau PS Font List (Daftar Font PS).


CATATAN: Daftar font juga menunjukkan font mana yang terdapat pada aksesorihard disk atau DIMM.

IDWW Halaman informasi 161

Server Web TertanamGunakan server Web tertanam untuk melihat status MFP dan jaringan serta mengelola fungsi-fungsipencetakan dari komputer selain dari panel kontrol MFP. Berikut ini adalah contoh yang dapat Andalakukan melalui server Web tertanam:

CATATAN: Apabila printer terhubung langsung ke komputer, gunakan HP Easy Printer Care untukmelihat status printer.

● Melihat informasi status MFP.

● Menentukan jenis media yang dimasukkan ke masing-masing baki.

● Menentukan sisa masa pakai untuk semua persediaan dan memesan yang baru.

● Melihat dan mengubah konfigurasi baki.

● Melihat dan mengubah konfigurasi menu panel kontrol MFP.

● Melihat dan mencetak halaman internal.

● Menerima pemberitahuan tentang aktivitas MFP dan persediaan.

● Melihat dan mengubah konfigurasi jaringan.

Untuk menggunakan server Web tertanam, Anda harus memiliki Microsoft Internet Explorer 5.01 atauversi yang lebih baru atau Netscape Navigator 6.2 atau versi yang lebih baru untuk Windows, Mac OS,dan Linux (khusus Netscape). Netscape Navigator 4.7 dibutuhkan oleh HP-UX 10 dan HP-UX 11. ServerWeb tertanam bekerja saat MFP dihubungkan ke jaringan berbasis IP. Server Web tertanam tidakmendukung koneksi MFP berbasis IPX. Anda tidak perlu memiliki akses Internet untuk membuka danmenggunakan server Web tertanam.

Apabila MFP terhubung ke jaringan, server Web tertanam akan tersedia secara otomatis.

CATATAN: Untuk informasi lengkap tentang penggunaan server Web tertanam, lihat Embedded WebServer User Guide (Panduan Pengguna Server Web Tertanam) yang terdapat pada CD-ROMperangkat lunak HP LaserJet M9040 MFP dan HP LaserJet M9050 MFP.

Membuka server Web tertanam dengan menggunakan koneksi jaringan1. Pada browser Web yang didukung di komputer Anda, ketikkan alamat IP atau nama host perangkat

di kolom alamat/URL. Untuk mengetahui alamat IP atau nama host, cetak halaman konfigurasi.Lihat Halaman informasi pada hal. 160.

CATATAN: Setelah membuka URL, Anda dapat menandainya sehingga mempercepat aksesuntuk kembali lagi di lain waktu.

2. Server Web tertanam memiliki empat tab yang memuat pengaturan dan informasi tentangperangkat: tab Information (Informasi), tab Settings (Pengaturan), tab Networking (Jaringan),dan tab Digital Sending (Pengiriman Digital). Klik tab yang akan dilihat.

Lihat Bagian server Web tertanam pada hal. 163 untuk informasi lebih lanjut tentang masing-masing tab.


Bagian server Web tertanam

Tab atau bagian Opsi

Tab Information (Informasi)

Memberikan informasi perangkat,status, dan konfigurasi

● Device Status (Status Perangkat):. Menampilkan status perangkat danmenampilkan sisa pemakaian persediaan HP, dengan 0% menunjukkan bahwapersediaan habis. Halaman ini juga menampilkan jenis dan ukuran kertas cetakuntuk masing-masing baki. Untuk mengubah pengaturan standar, klik ChangeSettings (Ubah Pengaturan).

● Configuration page (Halaman Konfigurasi): Menampilkan informasi yang terdapatpada halaman konfigurasi.

● Supplies Status (Status Persediaan): Menunjukkan sisa masa pakai persediaanHP , dan 0 persen menandakan, bahwa persediaan kosong. Halaman ini jugamenyediakan informasi nomor komponen persediaan. Untuk memesan persediaanbaru, klik Shop for Supplies (Pesan Persediaan) pada area Other Links(Sambungan lain) di sebelah kiri jendela tersebut.

● Event log (Log aktivitas): Menampilkan daftar semua aktivitas dan kesalahanperangkat.

● Usage page (Halaman Penggunaan): Menampilkan ringkasan jumlah halaman yangtelah dicetak perangkat, menurut ukuran dan jenisnya.

● Device information (Informasi Perangkat): Menampilkan nama jaringan, alamat,dan informasi model perangkat. Untuk mengubah entri ini, klik DeviceInformation (Informasi Perangkat) pada tab Settings (Pengaturan).

● Control panel (Panel Kontrol): Menampilkan pesan dari panel kontrol perangkat,misalnya Ready (Siap) atau Sleep mode on (Mode Tidur aktif).

● Print (Cetak): Anda dapat mengirim pekerjaan cetak ke perangkat.

Tab Settings (Pengaturan)

Dilengkapi kemampuan untukmengkonfigurasi perangkat darikomputer Anda.

● Configure Device (Konfigurasi Perangkat): Anda dapat mengkonfigurasipengaturan perangkat. Halaman ini berisi menu tradisional yang ditemukan padaperangkat menggunakan tampilan panel kontrol.

● Tray Sizes/Types (Ukuran/Jenis Baki): Anda dapat menentukan ukuran dan jeniskertas untuk masing-masing baki pada produk.

● E-mail Server (Server e-mail): Hanya jaringan. Digunakan dalam kaitannya denganhalaman Alerts (Peringatan) untuk mengatur e-mail masuk dan keluar, maupunmengatur tanda peringatan e-mail.

● Alerts (Peringatan): Hanya jaringan. Anda dapat mengatur untuk menerimapengaturan e-mail untuk berbagai aktivitas perangkat dan persediaan.

● AutoSend (Kirim Otomatis): Anda dapat mengkonfigurasi perangkat agar mengirime-mail otomatis mengenai konfigurasi perangkat dan persediaan ke alamat e-mailtertentu.

● Security (Keamanan). Anda dapat mengatur sandi yang harus dimasukkan agardapat mengakses tab Settings (Pengaturan) dan Networking (Jaringan).Mengaktifkan dan menonaktifkan fitur tertentu pada server Web tertanam.

● Authentication Manager (Manajer Otentikasi): Anda dapat menentukan fungsiperangkat mana yang mengharuskan pengguna memberikan informasi log-in agardapat menggunakan fungsi-fungsi itu.

● LDAP Authentication (Otentikasi LDAP): Anda dapat mengkonfigurasi serverLightweight Directory Access Protocol (LDAP) untuk membatasi akses perangkatbagi pengguna tertentu. Server LDAP akan mengharuskan pengguna memberikaninformasi log-in agar dapat mengakses perangkat.

IDWW Server Web Tertanam 163


● Kerberos Authentication (Otentikasi Kerberos): Gunakan halaman KerberosAuthentication (Otentikasi Kerberos) untuk mengkonfigurasi perangkat agarmengotentikasi pengguna ke Kerberos Realm. Bila otentikasi Kerberos dipilihsebagai Metode Log In untuk satu atau beberapa Fungsi Perangkat, pengguna padaperangkat itu harus memasukkan kredensial yang valid (nama pengguna, sandi danrealm) untuk mendapatkan akses ke fungsi-fungsi itu.

● Device PIN (PIN Perangkat): Anda dapat membatasi akses ke satu atau beberapafungsi perangkat dengan menggunakan Personal Identification Number (PIN).

● User PIN (PIN Pengguna): Anda dapat menambah data PIN pengguna ke dalamperangkat dan mengedit atau menghapus data PIN pengguna yang sudah disimpandalam perangkat. Anda dapat mengatur agar perangkat mengharuskan setiappengguna untuk memberikan PIN mereka bila mengakses perangkat.

● Edit Other Links (Edit Link Lain): Anda dapat menambah atau menyesuaikan linkke situs Web yang lain. Link atau sambungan ini ditampilkan dalam area OtherLinks (Link lainnya) pada semua halaman server Web tertanam.

● Device information (Informasi Perangkat): Anda dapat memberi nama danmenetapkan nomor aset perangkat. Masukkan nama dan alamat e-mail kontakutama yang akan menerima informasi tentang perangkat.

● Language (Bahasa): Anda dapat menentukan bahasa yang akan menampilkaninformasi server Web tertanam.

● Date & Time (Tanggal & Waktu): Memungkinkan sinkronisasi waktu dengan serverwaktu jaringan.

● Wake Time (Waktu Bangun): Memungkinkan Anda untuk menyetel atau mengeditwaktu bangun perangkat.

CATATAN: Tab Settings (Pengaturan) dapat dilindungi dengan sandi. Jika perangkatberada pada jaringan, selalu konsultasikan dengan administrator sistem sebelummengubah pengaturan pada tab ini.

Tab Digital Sending (PengirimanDigital)

Dilengkapi dengan kemampuanuntuk mengubah pengaturanpengiriman digital dari komputerAnda.

● General Settings (Pengaturan Umum): Anda dapat menetapkan informasiadministrator pengiriman digital.

● Send to Folder (Kirim ke Folder): Anda dapat mengirim dokumen yang dipindai kefolder berbagi-pakai atau situs FTP.

● E-mail Settings (Pengaturan E-mail): Anda dapat mengkonfigurasi pengaturanSMTP, menetapkan ukuran maksimum lampiran e-mail, dan menetapkan alamat e-mail standar untuk produk. Anda juga dapat menetapkan subjek standar untuksemua pesan e-mail yang dikirim produk.

● E-mail Address Book (Bukur Alamat E-Mail): Anda dapat menambah alamat e-mailke dalam perangkat dan mengedit alamat e-mail yang sudah disimpan dalamperangkat.

● Fax Address Book (Bukur Alamat Faks): Anda dapat menambah nomor faks kedalam perangkat dan mengedit nomor faks yang sudah disimpan dalam perangkat.

● Import/Export (Impor/Ekspor): Anda dapat mengimpor dan mengekspor bukualamat serta informasi pengguna ke dan dari perangkat.

● LDAP Settings (Pengaturan LDAP): Anda dapat mengkonfigurasi serverLightweight Directory Access Protocol (LDAP) untuk mencari alamat e-mail.



● Log: Anda dapat melihat informasi pekerjaan pengiriman digital, termasukkesalahan apa pun yang terjadi.

● Preferences page (Halaman Preferensi): Anda dapat mengkonfigurasi pengaturanumum untuk fitur pengiriman digital.

Tab Networking (Jaringan)

Dilengkapi dengan kemampuanuntuk mengubah pengaturanjaringan dari komputer Anda.

Administrator jaringan dapat menggunakan tab ini untuk mengontrol pengaturan terkaitjaringan untuk perangkat bila terhubung ke jaringan berbasis IP. Tab ini tidak ditampilkanjika perangkat terhubung langsung ke komputer, atau jika perangkat terhubung kejaringan yang tidak menggunakan server cetak HP Jetdirect.

CATATAN: Tab Networking (Jaringan) dapat dilindungi dengan sandi.

Other links (Link Lainnya)

Memuat link yang menghubungkanAnda ke Internet.

● HP Instant Support™ (Dukungan Seketika HP): Menghubungkan Anda ke situsWeb HP untuk membantu Anda menemukan solusi. Layanan ini menganalisa logkesalahan dan informasi konfigurasi perangkat Anda untuk memberikan diagnosadan informasi dukungan khusus untuk perangkat Anda.

● Shop for Supplies (Belanja Persediaan): Menghubungkan ke situs Web HPSureSupply, di mana Anda akan memeriksa informasi tentang opsi untuk membelipersediaan HP asli, seperti kartrid cetak dan kertas.

● Product Support (Dukungan Produk): Menghubungkan ke situs dukungan untukperangkat, di mana Anda dapat mencari bantuan tentang topik umum.

CATATAN: Anda harus memiliki akses Internet untuk dapat menggunakan link ini. JikaAnda menggunakan sambungan dial-up dan tidak terhubung saat pertama kali serverWeb tertanam dibuka, Anda harus terhubung dulu sebelum mengunjungi situs web ini.Penghubungan mungkin mengharuskan Anda menutup server Web tertanam danmembukanya kembali.

IDWW Server Web Tertanam 165

HP Easy Printer CareHP Easy Printer Care adalah program perangkat lunak yang dapat Anda gunakan untuk tugas-tugasberikut:

● Memeriksa status perangkat

● Memeriksa status persediaan

● Mengatur tanda peringatan

● Melihat dokumentasi perangkat

● Mendapatkan akses ke pemecahan masalah dan alat bantu pemeliharaan.

● Mencetak laporan penggunaan

● Mengatasi masalah pada driver, perangkat lunak dan firmware perangkat HP

Anda dapat menggunakan HP Easy Printer Care apabila perangkat terhubung langsung ke komputerAnda atau ke jaringan. Anda harus melakukan penginstalan perangkat lunak lengkap untukmenggunakan HP Easy Printer Care.

CATATAN: Anda tidak perlu memiliki akses Internet untuk membuka dan menggunakan HP EasyPrinter Care. Namun, jika Anda mengklik sebuah link berbasis Web, Anda harus memiliki akses Internetagar dapat mengakses situs yang terkait.

Untuk informasi lebih lanjut mengenai HP Easy Printer Care, kunjungi http://www.hp.com/go/easyprintercare.

Sistem operasi yang didukungHP Easy Printer Care didukung untuk Windows 2000, Windows XP Service Pack 2 (Professional atauHome), dan Windows Vista.

Membuka perangkat lunak HP Easy Printer CareGunakan salah satu cara berikut untuk membuka perangkat lunak HP Easy Printer Care:

● Pada menu Start (Mulai), pilih Programs (Program), pilih Hewlett-Packard, pilih HP Easy PrinterCare, kemudian klik Start HP Easy Printer Care (Jalankan HP Easy Printer Care).

● Dalam baki sistem Windows (di sudut kanan bawah desktop), klik ganda ikon HP Easy PrinterCare.

● Klik dua kali ikon desktop.

Bagian perangkat lunak HP Easy Printer CarePerangkat lunak HP Easy Printer Care dapat memberikan informasi tentang beberapa produk HP yangada pada jaringan Anda serta segala produk yang terhubung langsung ke komputer Anda. Beberapaitem yang ada dalam tabel berikut mungkin tidak tersedia untuk setiap produk.

Tombol Help (Bantuan) (?) di sudut kanan atas pada setiap halaman menyediakan informasi rincitentang setiap opsi pada halaman itu.




Bagian Opsi

Tab Device List (Daftar Perangkat)

Ketika Anda membuka perangkat lunak,ini menjadi halaman pertama yangmuncul.

CATATAN: Untuk kembali ke halamanini dari suatu tab, klik My HP Printers(Printer HP-Ku) di sisi kiri jendela.

● Devices list (Daftar perangkat): Menunjukkan produk yang dapat Anda pilih.

CATATAN: Informasi produk muncul dalam bentuk daftar atau berupa ikon,tergantung pada pengaturan untuk opsi View as (Lihat sbg).

● Informasi pada tab ini berisi peringatan sekarang untuk produk.

● Jika Anda mengklik produk dalam daftar, HP Easy Printer Care akan membukatab Overview (Tinjauan Umum) untuk produk itu.

Compatible Printers (Printer yangKompatibel)

Menyediakan daftar semua produk HP yang mendukung perangkat lunak HP EasyPrinter Care.

Jendela Find Other Printers (TemukanPrinter Lain)

Menambah produk lagi ke daftarMy HP Printers (Printer HP-Ku)

Klik link Find Other Printers (Temukan Printer Lain) dalam Devices list (Daftarperangkat) akan membuka jendela Find Other Printers (Temukan Printer Lain).Jendela Find Other Printers (Temukan Printer Lain) menyediakan utilitas yangmendeteksi printer lain pada jaringan sehingga Anda dapat menambahkannya kedaftar My HP Printers (Printer HP-Ku) kemudian memantau perangkat tersebut darikomputer Anda.

Tab Overview (Tinjauan umum)

Memuat informasi status dasarperangkat.

● Bagian Device Status (Status Perangkat): Bagian ini memperlihatkaninformasi identifikasi produk dan status produk. Bagian ini menunjukkan syaratperingatan produk, misalnya kartrid cetak habis. Setelah Anda memperbaikimasalah pada produk, klik tombol Refresh (Perbarui) di sudut kanan atasjendela untuk memperbarui statusnya.

● Bagian Supplies Status (Status Persediaan): Menunjukkan rincian statuspersediaan, seperti persentase sisa toner dalam kartrid cetak dan status kertasyang dimuat dalam setiap baki.

● Link Supplies Details (Rincian Persediaan): Membuka halaman statuspersediaan untuk melihat informasi lebih lanjut mengenai persediaan produk,informasi pemesanan dan informasi daur ulang.

Tab Support (Dukungan)

Menyediakan link untuk informasidukungan

● Bagian Device Status (Status Perangkat): Bagian ini memperlihatkaninformasi identifikasi produk dan status produk. Bagian ini menunjukkan syaratperingatan produk, misalnya kartrid cetak yang habis. Setelah Andamemperbaiki masalah pada produk, klik tombol Refresh (Perbarui) di sudutkanan atas jendela untuk memperbarui statusnya.

● Bagian Device Management (Manajemen Perangkat): Menyediakan link keinformasi tentang HP Easy Printer Care, ke pengaturan produk lanjutan, danke laporan penggunaan produk.

● Troubleshooting and Help (Pemecahan Masalah dan Bantuan):Menyediakan link ke berbagai alat bantu yang dapat Anda gunakan untukmengatasi masalah, ke informasi dukungan produk online, dan ke parapakar HP online.

Tab Settings (Pengaturan)

Mengkonfigurasi pengaturan produk,menyesuaikan pengaturan kualitascetak, dan menemukan informasitentang fitur produk tertentu

CATATAN: Tab ini tidak tersedia untukbeberapa produk.

● About (Tentang): Menyediakan informasi umum tentang tab ini.

● General (Umum): Menyediakan informasi tentang produk, seperti nomormodel, nomor seri, dan pengaturan tanggal dan waktu, jika tersedia.

● Information Pages (Halaman Informasi): Menyediakan link untuk mencetakhalaman informasi yang tersedia untuk produk.

● Capabilities (Kemampuan): Menyediakan informasi tentang fitur produk,seperti pencetakan bolak-balik, memori yang tersedia, dan personalitaspencetakan yang tersedia. Klik Change (Ubah) untuk menyesuaikanpengaturan.

● Print Quality (Kualitas Cetak): Menyediakan informasi tentang pengaturankualitas cetak. Klik Change (Ubah) untuk menyesuaikan pengaturan.

IDWW HP Easy Printer Care 167

Bagian Opsi

● Trays / Paper (Baki / Kertas): Menyediakan informasi tentang baki dan caramengkonfigurasinya. Klik Change (Ubah) untuk menyesuaikan pengaturan.

● Restore Defaults (Kembalikan Standar): Menyediakan cara untukmengembalikan pengaturan produk ke standar pabrik. Klik Restore(Kembalikan) untuk mengembalikan pengaturan ke standarnya.

HP Proactive Support (DukunganProaktif HP)

CATATAN: Item ini tersedia pada tabOverview (Tinjauan Umum) danSupport (Dukungan).

Bila diaktikan, HP Proactive Support (Dukungan Proaktif HP) secara rutin akanmemindai sistem pencetakan Anda untuk mengidentifikasi kemungkinan masalah.Klik link more info (info lainnya) untuk mengkonfigurasi seberapa sering dilakukanpemindaian. Halaman ini juga menyediakan informasi tentang pembaruan yangtersedia untuk perangkat lunak produk, firmware, dan driver printer HP. Anda dapatmenerima atau menolak setiap pembaruan yang disarankan.

Tombol Supplies Ordering(Pemesanan Persediaan)

Klik tombol Supplies Ordering(Pemesanan Persediaan) pada tabuntuk membuka jendela SuppliesOrdering (Pemesanan Persediaan),yang menyediakan akses ke pemesananpersediaan online.


● Ordering list (Daftar pesanan): Menunjukkan persediaan yang dapat Andapesan untuk setiap produk. Untuk memesan item tertentu, klik kotak cekOrder (Pesanan) untuk item itu dalam daftar persediaan. Anda dapatmengurutkan daftar berdasarkan produk atau berdasar persediaan yang perludipesan segera. Daftar ini berisi informasi persediaan bagi setiap produk yangada dalam daftar My HP Printers (Printer HP-Ku).

● Tombol Shop Online for Supplies (Belanja Persediaan Online): Membukasitus Web HP SureSupply dalam jendela browser baru. Jika Anda sudahmemberikan tanda cek pada kotak Order (Pesanan) untuk suatu item,informasi tentang item itu dapat ditransfer ke situs Web ini, di mana Anda akanmenerima informasi tentang opsi untuk membeli persediaan yang dipilih.

● Tombol Print Shopping List (Cetak Daftar Belanja): Mencetak informasi untukpersediaan yang sudah ada tanda V dalam kotak penanda Order (Pesanan)yang dipilih.

Link Alert Settings (PengaturanPeringatan)


Klik Alert Settings (Pengaturan Peringatan) untuk membuka jendela Alert Settings,di mana Anda dapat mengkonfigurasi peringatan untuk setiap produk.

● Peringatan dapat dihidupkan atau dimatikan: Mengaktifkan ataumenonaktifkan fitur pemberitahuan.

● Printer Alerts (Peringatan Printer): Pilih opsi untuk menerima peringatan bagikesalahan yang kritis saja, atau untuk kesalahan apapun.

● Job Alerts (Peringatan Pekerjaan): Untuk produk yang mendukungnya, Andadapat menerima peringatan untuk pekerjaan cetak tertentu.

Color Access Control (Kontrol AksesWarna)

CATATAN: Item ini hanya tersediauntuk produk berwarna HP yangmendukung Color Access Control(Kontrol Akses Warna).


Gunakan fitur ini untuk mengizinkan atau membatasi pencetakan berwarna.


Menggunakan perangkat lunak HP Web JetadminHP Web Jetadmin adalah solusi perangkat lunak berbasis-Web untuk instalasi, pemantauan, danpemecahan masalah periferal terhubung-jaringan dari jarak jauh. Antarmuka browser yang intuitifmemudahkan pengelolaan antar-platform untuk berbagai perangkat, termasuk perangkat HP dan non-HP. Manajemen bersifat proaktif, memungkinkan administrator jaringan untuk menyelesaikan masalahperangkat sebelum berdampak pada pengguna. Perangkat lunak peningkatan manajemen ini dapat di-download gratis dari www.hp.com/go/webjetadmin_software.

Untuk mendapatkan plug-in ke HP Web Jetadmin, klik plug-ins, kemudian klik link download disamping nama plug-in yang Anda inginkan. Perangkat lunak HP Web Jetadmin dapat memberitahuAnda secara otomatis apabila tersedia plug-in yang baru. Pada halaman Product Update (PerbaruanProduk), ikuti petunjuk untuk menghubung ke situs Web HP secara otomatis.

Jika diinstalasi pada server host, HP Web Jetadmin tersedia untuk semua klien melalui browser Webyang didukung, seperti Microsoft Internet Explorer 6.0 untuk Windows atau Netscape Navigator 7.1untuk Linux. Bergulir ke host HP Web Jetadmin.

CATATAN: Browser harus mendukung-Java. Browsing dari PC Apple tidak didukung.

IDWW Menggunakan perangkat lunak HP Web Jetadmin 169

http://www.hp.com/go/webjetadmin_software

HP Printer Utility untuk MacintoshGunakan HP Printer Utility (Utilitas Printer HP) opsional untuk mengkonfigurasi dan menjalankan printerdari komputer Mac OS X V10.2, V10.3, atau V10.4. Bagian ini menguraikan beberapa fungsi yang dapatAnda lakukan melalui HP Printer Utility (Utilitas Printer HP).

Membuka HP Printer Utility (Utilitas Printer HP)Proses yang Anda terapkan untuk menjalankan HP Printer Utility (Utilitas Printer HP) bergantung padasistem operasi Macintosh yang Anda gunakan.

Membuka HP Printer Utility (Utilitas Printer HP) dalam Mac OS X V10.2

1. Buka Finder (Pencari), kemudian klik Applications (Aplikasi).

2. Klik Library (Perpustakaan), kemudian klik Printers (Printer).

3. Klik hp, kemudian klik Utilities (Utilitas).

4. Klik dua kali HP Printer Selector (Pemilih Printer HP) untuk membuka HP Printer Selector (PemilihPrinter HP).

5. Pilih perangkat yang akan dikonfigurasikan, kemudian klik Utilities (Utilitas).

Membuka HP Printer Utility (Utilitas Printer HP) dalam Mac OS X V10.3 atau Mac OS X V10.4

1. Dalam Dock, klik ikon Printer Setup Utility (Utilitas Pengaturan Printer).

CATATAN: Jika ikon Printer Setup Utility (Utilitas Pengaturan Printer) tidak muncul dalamDock, buka Finder (Penemu), klik Applications (Aplikasi) Utilities (Utilitas), kemudian klik dua kaliPrinter Setup Utility (Utilitas Pengaturan Printer).

2. Pilih perangkat yang akan dikonfigurasikan, kemudian klik Utilities (Utilitas).

Mencetak halaman pembersihCetak halaman pembersih jika printer tidak mencetak pekerjaan pada tingkat kualitas yang diharapkan.

1. Buka HP Printer Utility (Utilitas Printer HP).

2. Dalam daftar Configuration Settings (Pengaturan Konfigurasi), pilih Cleaning (Pembersihan).

3. Klik Print Cleaning Page (Cetak Halaman Pembersih) untuk mencetak halaman pembersih.

Mencetak halaman konfigurasiCetak halaman konfigurasi untuk melihat pengaturan printer.


2. Dalam daftar Configuration Settings (Pengaturan Konfigurasi), pilih Configuration Page(Halaman Konfigurasi).

3. Klik Print Configuration Page (Cetak Halaman Pembersih) untuk mencetak halaman konfigurasi.


Melihat status persediaanMelihat status persediaan printer (seperti kartrid cetak, drum olah-gambar, atau media cetak) darikomputer.


2. Dalam daftar Configuration Settings (Pengaturan Konfigurasi), pilih Supplies Status (StatusPersediaan).

3. Klik tab Supplies (Persediaan) untuk melihat status berbagai persediaan yang dapat diganti, laluklik tab Media untuk melihat status media cetak.

● Untuk melihat daftar status yang lebih terperinci, klik Detailed Supplies Information(Informasi Rincian Persediaan). Kotak dialog Supplies Information (Informasi Persediaan),muncul.

● Untuk memesan persediaan secara online, klik Order HP Supplies (Memesan PersediaanHP). Anda harus memiliki akses Internet agar dapat menggunakan halaman Web pemesananonline. Untuk informasi lebih lanjut mengenai pemesanan online, lihat Memesan persediaansecara online dan menggunakan fitur dukungan lainnya. pada hal. 171.

Memesan persediaan secara online dan menggunakan fitur dukunganlainnya.

Gunakan situs Web HP untuk memesan persediaan printer, mendaftarkan printer, mendapatkandukungan pelanggan, atau mempelajari tentang pendaur-ulangan persediaan printer. Anda harusmemiliki akses Internet agar dapat menggunakan halaman Web persediaan dan dukungan.


2. Dalam daftar Configuration Settings (Pengaturan Konfigurasi), pilih HP Support (Dukungan HP).

3. Klik salah satu dari tombol berikut:

● Instant Support (Dukungan Seketika): Membuka halaman Web yang dapat Anda gunakanuntuk mencari bantuan teknis.

● Order Supplies Online (Memesan Persediaan Online): Membuka halaman Web yang dapatAnda gunakan untuk memesan persediaan printer.

● Online Registration (Pendaftaran Online): Membuka halaman Web yang dapat Andagunakan untuk mendaftarkan printer.

● Return & Recycle (Pengembalian & Daur Ulang): Membuka halaman Web yang dapat Andagunakan untuk menemukan informasi tentang mendaur ulang persediaan bekas pakai.

Meng-upload file ke printerMengirim file dari komputer ke printer. Tindakan yang dilakukan printer tergantung pada jenis file yangdikirim ke printer. Misalnya, bila file print-ready (siap cetak) (seperti file .PS atau .PCL) dikirim, printerakan mencetak file itu.


2. Dalam daftar Configuration Settings (Pengaturan Konfigurasi), pilih File Upload (Upload File).

IDWW HP Printer Utility untuk Macintosh 171

3. Klik Choose (Pilih), navigasikan ke file yang ingin Anda upload, kemudian klik OK.

4. Klik Upload untuk memuatkan file.

Memperbarui firmwareMemperbarui firmware printer dengan memuatkan file firmware baru dari komputer. Anda dapatmenemukan file firmware baru untuk printer Anda di www.hp.com/go/ljm9040mfp_firmware atauwww.hp.com/go/ljm9050mfp_firmware.


2. Dalam daftar Configuration Settings (Pengaturan Konfigurasi), pilih Firmware Update (PerbaruiFirmware).

3. Klik Choose (Pilih), navigasikan ke file firmware yang ingin Anda upload, kemudian klik OK.

4. Klik Upload untuk memuatkan file firmware.

Mengaktifkan modus pencetakan dua-sisi (bolak-balik)Aktifkan fitur pencetakan dua sisi pada printer yang dilengkapi dengan duplekser otomatis.


2. Dalam daftar Configuration Settings (Pengaturan Konfigurasi), pilih Duplex mode (ModusDupleks).

3. Piilh Enable Duplex Mode (Aktifkan Modus Dupleks) untuk mengaktifkan modus pencetakan dua-sisi, kemudian klik Apply Now (Terapkan Sekarang).

Mengunci atau membuka kunci perangkat penyimpanan printerMengelola akses ke perangkat penyimpanan printer dari komputer.


2. Dalam daftar Configuration Settings (Pengaturan Konfigurasi), pilih Lock Resources (KunciSumber Daya).

3. Pada menu munculan Control Panel Access Level (Tingkat Akses Panel Kontrol), pilih tingkatakses yang ingin Anda tetapkan untuk panel kontrol printer.

4. Pilih perangkat yang ingin Anda kunci dan bebaskan perangkat apa pun yang ingin Anda aktifkan.

5. Klik Apply Now (Terapkan Sekarang).




Menyimpan atau mencetak pekerjaan tersimpanAktifkan fungsi penyimpanan pekerjaan printer, atau cetak pekerjaan tersimpan dari komputer. Andajuga dapat menghapus pekerjaan cetak yang tersimpan.


2. Dalam daftar Configuration Settings (Pengaturan Konfigurasi), pilih Stored Jobs (PekerjaanTersimpan).

3. Lakukan salah satu tugas berikut ini:

● Untuk mengaktifkan fungsi penyimpanan pekerjaan, pilih Enable Job Storing (AktifkanPenyimpanan Pekerjaan), lalu klik Apply Now (Terapkan Sekarang).

● Untuk mencetak pekerjaan tersimpan dalam daftar, masukkan PIN (personal identificationnumber) di dalam kotak Enter Secure Job PIN (Masukkan PIN Pekerjaan Aman), ketik jumlahlembar salinan yang Anda inginkan di dalam kotak Copies To Print (Lembar Salinan untukDicetak), lalu klik Print (Cetak).

● Untuk menghapus pekerjaan yang tersimpan, pilih pekerjaan tersimpan kemudian klikDelete (Hapus).

Mengkonfigurasi bakiMengubah pengaturan baki printer standar dari komputer.


2. Dalam daftar Configuration Settings (Pengaturan Konfigurasi), pilih Tray Configuration(Konfigurasi Baki).

3. Dalam daftar Trays (Baki), pilih baki yang akan dikonfigurasi.

CATATAN: Untuk menjadikan baki pilihan sebagai baki standar untuk pencetakan, klik MakeDefault (Buat Standar).

4. Dalam menu munculan Default Media Size (Ukuran Media Standar), pilih ukuran media standaruntuk baki.

5. Dalam menu munculan Default Media Type (Jenis Media Standar), pilih jenis media standar untukbaki.


Mengubah pengaturan jaringanUbah pengaturan internet protocol (IP) jaringan dari komputer Anda. Anda juga dapat membuka serverWeb tertanam untuk mengubah pengaturan lainnya. Untuk informasi lebih lanjut, lihat Server WebTertanam pada hal. 162.


2. Dalam daftar Configuration Settings (Pengaturan Konfigurasi), pilih IP Settings (Pengaturan IP).

IDWW HP Printer Utility untuk Macintosh 173

3. Mengubah pengaturan apa pun dalam menu munculan atau kolom berikut ini:

● Configuration (Konfigurasi)

● Host Name (Nama Host)

● IP Address (Alamat IP)

● Subnet Mask

● Default Gateway (Gateway Standar)

Jika Anda ingin mengubah pengaturan lainnya dalam server Web tertanam, klik AdditionalNetwork Settings (Pengaturan Jaringan Tambahan). Server Web tetanam membuka dengan tabNetworking (Jaringan) yang dipilih.


Membuka server Web tertanam1. Buka HP Printer Utility (Utilitas Printer HP).

2. Dalam daftar Configuration Settings (Pengaturan Konfigurasi), pilih Additional Settings(Pengaturan Tambahan).

3. Klik Open Embedded Web Server (Buka Server Web Tertanam).

Mengatur tanda peringatan e-mailMengatur pesan e-mail yang memperingatkan Anda atas sejumlah peristiwa tertentu yang terjadi padaprinter, seperti tingkat toner yang hampir habis dalam kartrid cetak.


2. Dalam daftar Configuration Settings (Pengaturan Konfigurasi), pilih E-mail Alerts (PeringatanE-mail).

3. Klik tab Server, dan di dalam kotak SMTP Server, ketik nama server.

4. Klik tab Destination (Tujuan), klik tombol tanda tambah +), lalu ketik alamat e-mail, nomorperangkat bergerak atau URL situs Web yang Anda inginkan untuk mengirim tanda peringatan e-mail.

CATATAN: Jika printer Anda mendukung daftar e-mail, Anda dapat membuat daftar peringatanuntuk peristiwa tertentu dengan cara yang sama seperti Anda menambah alamat e-mail.

5. Klik tab Events (Aktivitas), dan di dalam daftar, tentukan aktivitas yang akan dikirim tandaperingatan e-mail.

6. Untuk menguji pengaturan tanda peringtan, klik tab Server, lalu klik Test (Uji). Pesan contoh dikirimke alamat e-mail yang ditentukan jika konfigurasinya benar.



Fitur-fitur pengamananBagian ini menjelaskan tentang fitur pengamanan utama yang tersedia untuk MFP:

● Mengamankan server Web tertanam

● Foreign Interface Harness (FIH)

● Secure Disk Erase (Mengamankan Penghapusan Disk)

● Kunci Keamanan

● Otentikasi

● Mengunci menu panel kontrol

Mengamankan server Web tertanamAnda dapat menetapkan sandi untuk mengakses server Web tertanam sehingga pengguna yang tidakberwenang tidak dapat mengubah pengaturan MFP.

1. Membuka server Web tertanam. Lihat Server Web Tertanam pada hal. 162.

2. Klik tab Settings (Pengaturan).

3. Di samping kiri jendela, klik Security (Keamanan).

4. Ketik sandi di samping New Password (Sandi Baru), lalu ketik lagi di samping Verify Password(Verifikasi Sandi).

5. Klik Apply (Terapkan). Catat sandi dan simpan di tempat yang aman.

Foreign Interface Harness (FIH)Foreign Interface Harness (FIH) menyediakan portal pada MFP. Dengan menggunakan FIH danperlengkapan pihak ketiga, Anda dapat menelusuri informasi tentang salinan yang dibuat pada MFP.

Persyaratan

● Windows 9X, Windows Me, Windows 2000, atau Windows XP

● Akses ke solusi perangkat keras akuntansi pihak ketiga, seperti perangkat Equitrac atau Copitrak

Menggunakan FIHUntuk menggunakan FIH, Anda harus men-download dan menginstal perangkat lunak FIH. Perangkatlunak tersedia dari www.hp.com/go/ljm9040mfp_software atau www.hp.com/go/ljm9050mfp_software.Perangkat lunak digunakan untuk mengaktifkan atau menonaktifkan portal FIH. Gunakan perangkatlunak untuk menyetel dan mengubah PIN (personal identification number) administrator.

Administrator dapat menggunakan pilihan PIN untuk mengkonfigurasi FIH untuk mencegah setiapperubahan yang tidak sah. Perubahan dapat dilakukan hanya dengan otentikasi PIN yang benar.

CATATAN: PIN yang ditetapkan untuk perangkat lunak administrasi FIH harus tetap diingat. PIN inidiperlukan untuk membuat setiap perubahan ke FIH.

IDWW Fitur-fitur pengamanan 175

http://www.hp.com/go/ljm9040mfp_software


Mengaktifkan portal FIH

1. Klik dua kali file FIH.EXE. Kotak dialog Foreign Interface Harness akan muncul.

2. Klik OK.

3. Klik Enable.

4. Jika Anda belum pernah memasukkan PIN, klik No. Jika Anda pernah memasukkan PIN, klikYes. Jika Anda mengklik No, ketik dan konfirmasikan PIN, kemudian klik OK. Jika Anda mengklikYes, ketik PIN dan klik OK.

CATATAN: PIN harus berupa angka.

5. Klik tombol yang sesuai untuk jenis sambungan: Direct atau Network. Jika memilih Direct(Langsung), ketik port MFP. Jika memilih Network (Jaringan), ketik alamat IP dan port untuk MFP.

CATATAN: Alamat IP untuk MFP dapat ditemukan pada halaman Configuration (Konfigurasi).

Jika Anda mengetik alamat IP yang salah, Anda akan menerima pesan error. Jika tidak, portal akandiaktifkan.

Menonaktifkan portal FIH

1. Klik dua kali file FIH.EXE. Kotak dialog Foreign Interface Harness akan muncul.

2. Klik OK.

3. Klik Disable.

4. Ketik PIN, kemudian klik OK.

5. Klik tombol yang sesuai untuk jenis sambungan: Direct atau Network. Jika memilih Direct(Langsung), ketik port MFP kemudian klik OK. Jika memilih Network (Jaringan), ketik alamat IPdan port untuk MFP, kemudian klik OK. Portal akan dinonaktifkan.

CATATAN: Jika nomor PIN Anda hilang dan portal harus dinonaktifkan, coba gunakan PIN standaryang terdaftar untuk menonaktifkannya. Untuk mendapatkan bantuan, gunakan layanan HP InstantSupport (Dukungan Seketika HP) yang tersedia melalui server Web tertanam atau dihttp://instantsupport.hp.com. Lihat Server Web Tertanam pada hal. 162.

Secure Disk Erase (Mengamankan Penghapusan Disk)Untuk melindungi data agar tidak terhapus dari akses yang tidak sah pada hard drive MFP, gunakanfitur Secure Disk Erase (Mengamankan Penghapusan Disk). Fitur ini dapat mengamankanpenghapusan pekerjaan cetak dan salin dari hard drive.


http://instantsupport.hp.com

Secure Disk Erase menawarkan level pengamanan disk berikut ini:

● Non-Secure Fast Erase. Fitur ini merupakan fungsi penghapusan tabel file. Akses ke file inidihapus, namun data yang aktual tetap tersimpan pada disk sampai ditimpa (ditulis) oleh operasipenyimpanan data selanjutnya. Merupakan mode tercepat. Non-Secure Fast Erase merupakanmode penghapusan standar.

● Secure Fast Erase. Akses ke file dihapus, dan data akan ditimpa dengan pola karakter identikyang sudah tetap. Fitur ini lebih lambat daripada Non-Secure Fast Erase, namun semua data akanditimpa. Secure Fast Erase memenuhi persyaratan Departemen Pertahanan 5220-22.M AmerikaSerikat untuk menghapus pada media disk.

● Secure Sanitizing Erase, Level ini serupa dengan mode Secure Fast Erase. Selain itu, data akanditimpa secara berulang dengan menggunakan algoritma yang mencegah kerusakan data yangtertinggal. Mode ini akan mempengaruhi performa. Secure Sanitizing Erase memenuhipersyaratan Departemen Pertahanan 5220-22.M Amerika Serikat untuk sanitasi media disk.

Data terpengaruhData yang terpengaruh (tercakup) oleh fitur Secure Disk Erase (Mengamankan Penghapusan Disk)antara lain file sementara yang dibuat sewaktu proses cetak dan penyalinan, pekerjaan tersimpan,pekerjaan proof and hold, font berbasis disk, makro berbasis disk (formulir), file faks yang tersimpan,buku alamat dan aplikasi HP serta pihak ketiga.

CATATAN: Pekerjaan yang tersimpan akan secara aman ditimpa, hanya apabila sudah dihapusmelalui menu Retrieve Job (Mengambil Pekerjaan) pada MFP setelah modus hapus yang sesuaidisetel.

Fitur ini tidak akan mempengaruhi data yang disimpan pada produk berbasis flash RAM tidak acak(NVRAM) yang digunakan untuk menyimpan pengaturan standar serta jumlah halaman dan data yangsama. Fitur ini tidak mempengaruhi data yang disimpan pada disk RAM sistem (jika salah satunyadigunakan). Fitur ini tidak mempengaruhi data yang disimpan pada RAM boot sistem berbasis flash.

Mengubah mode Secure Disk Erase tidak akan menimpa data sebelumnya pada disk maupunmembersihkan disk secara utuh dengan segera. Mengubah mode Secure Disk Erase akan mengubahcara MFP membersihkan data secara sementara pada tugas setelah mode penghapusan berubah.

Memperoleh akses ke Secure Disk Erase (Mengamankan Penghapusan Disk)Gunakan HP Web Jetadmin untuk mengakses dan mengatur fitur Secure Disk Erase.

Informasi tambahanUntuk informasi tambahan mengenai fitur HP Secure Disk Erase (Mengamankan Penghapusan DiskHP), lihat selebaran dukungan HP atau kunjungi http://www.hp.com/go/webjetadmin/.

IDWW Fitur-fitur pengamanan 177

http://www.hp.com/go/webjetadmin/

Kunci KeamananKunci keamanan adalah penguncian mekanis yang digunakan untuk mencegah pengeluarankomponen komputer internal. Namun demikian, aksesori EIO opsional tidak terlindung. Belilah rakitankunci keamanan secara terpisah kemudian instal pada MFP.

Gambar 11-1 Security lock (Kunci keamanan)

OtentikasiMFP ini menawarkan beberapa metode otentikasi tertanam. Metode ini meliputi Kerberos, LDAP, LDAPpada SSL dan PIN.

HP Digital Send Software opsional mendukung Windows SPNEGO, LDAP, LDAP pada SSL danotentikasi Novell.

Mengunci menu panel kontrolUntuk mencegah seseorang dari upaya mengubah konfigurasi MFP, Anda dapat mengunci menu panelkontrol. Ini akan mencegah pengguna yang tidak sah dari upaya mengubah pengaturan konfigurasiseperti server SMTP. Berikut prosedur yang menjelaskan cara untuk membatasi akses ke menu panelkontrol dengan menggunakan perangkat lunak HP Web Jetadmin. (Lihat Menggunakan perangkat lunakHP Web Jetadmin pada hal. 169.)

1. Buka program HP Web Jetadmin.

2. Buka folder DEVICE MANAGEMENT dalam daftar drop-down pada panel Navigation. Arahkanke folder DEVICE LISTS.

3. Memilih MFP.

4. Dalam daftar drop-down Device Tools (Alat Bantu Perangkat), pilih Configure (Konfigurasi).

5. Pilih Security (Keamanan) dari daftar Configuration Categories (Kategori Konfigurasi).

6. Ketik Device Password (Sandi Perangkat).

7. Dalam bagian Control Panel Access, pilih Maximum Lock. Ini akan mencegah pengguna yangtidak sah dari upaya mengakses ke pengaturan konfigurasi.


Mengatur jam saat ini (real time)Gunakan fitur jam waktu nyata untuk menetapkan pengaturan tanggal dan waktu. Informasi tanggal danwaktu tercatat pada tugas cetak, faks, dan tugas pengiriman digital, sehingga Anda dapatmengidentifikasi sebagian besar versi tugas cetak yang disimpan.

1. Pada panel kontrol, gulir ke dan sentuh Administrasi.

2. Sentuh Time/Scheduling (Waktu/Penjadwalan).

3. Sentuh Date/Time (Tanggal/Waktu).

4. Memilih format tanggal.

5. Memilih format waktu.

6. Sentuh bidang isian Date (Tanggal) untuk memasukkan tanggal.

7. Sentuh bidang isian Time (Waktu) untuk memasukkan waktu.


IDWW Mengatur jam saat ini (real time) 179

Membersihkan MFPMencetak halaman pembersih


2. Sentuh Print Quality (Kualitas Cetak).

3. Sentuh Calibration/Cleaning (Kalibrasi/Membersihkan).

4. Sentuh Create Cleaning Page (Buat Halaman Pembersihan).

Perangkat akan mencetak halaman pembersihan.

5. Ikuti petunjuk yang tercantum pada halaman pembersihan.

Membersihkan perangkat keras MFPUntuk menjaga kualitas cetak, bersihkan MFP seluruhnya:

● setiap kali Anda mengganti kartrid cetak

● bilamana terjadi masalah kualitas cetak

Bersihkan bagian luar MFP dengan kain bersih yang sedikit dibasahi air. Bersihkan bagian dalam hanyadengan menggunakan kain kering yang tidak berserabut. Simak semua peringatan dan kewaspadaanmengenai tugas pembersihan ini.

PERINGATAN! Jangan menyentuh area peleburan saat membersihkan MFP. Karena panas.

PERINGATAN! Jangan menyentuh rol transfer sewaktu membersihkan MFP.

PERHATIAN: Untuk menghindari kerusakan permanen pada kartrid cetak, jangan gunakanpembersih berbahan dasar amoniak pada atau di sekitar MFP.

Membersihkan jalur kertas

1. Sebelum memulai langkah-langkah ini, matikan MFP (tombol keluar) dan cabut semua kabel,termasuk kabel daya.

Gambar 11-2 Membersihkan jalur kertas (1 dari 6)


2. Buka penutup depan MFP, putar tuas hijau ke arah bawah ke posisi tidak terkunci, kemudiankeluarkan kartrid cetak.


PERHATIAN: Untuk mencegah kerusakan pada kartrid cetak, gunakan kedua tangan bilamengeluarkannya dari MFP. Jangan sampai kartrid cetak terkena cahaya lebih dari beberapamenit. Tutup kartrid cetak dengan bila berada di luar MFP.

CATATAN: Apabila toner mengenai pakaian, seka dengan kain kering lalu cuci dengan airdingin. Air panas melekatkan toner pada serat kain.

3. Dengan kain kering yang tidak berserabut, seka bekas yang tertinggal di area jalur kertas, rolregistrasi dan rongga kartrid cetak.


4. Ganti kartrid cetak.


5. Putarlah tuas hijau ke posisi terkunci.


IDWW Membersihkan MFP 181

6. Pasang kembali penutup depan, sambungkan kembali semua kabel, kemudian hidupkan MFP(tombol masuk).


Membersihkan bagian luar MFP

● Bersihkan bagian luar MFP jika terlihat bernoda.

● Gunakan kain halus, tidak berserabut yang sedikit dibasahi air.

Membersihkan layar sentuh

● Bersihkan layar sentuh bila diperlukan (bekas sidik jari, timbunan debu).

● Seka layar sentuh perlahan dengan kain bersih yang tidak berserabut dan dibasahi air.

PERHATIAN: Gunakan air saja. Larutan atau pembersih dapat merusak layar sentuh. Jangantuangkan atau semprotkan air secara langsung ke layar sentuh.

Membersihkan kaca

● Bersihkan kaca hanya jika terlihat kotor, atau jika kualitas salinan menurun, misalnya terdapatgoresan.

● Bersihkan permukaan kaca dengan menyekanya perlahan menggunakan kain bersih, tidakberserabut, yang sedikit dibasahi.

PERHATIAN: Jangan tuangkan atau semprotkan cairan langsung ke kaca. Jangan menekan keraspada permukaan kaca. (Anda dapat memecahkan kaca).

Membersihkan sistem pengiriman ADF Bersihkan ADF hanya jika bernoda atau kotor, atau jika kualitas penyalinan menurun (misalnya terdapatgoresan).

1. Angkat penutup atas.

Gambar 11-8 Bersihkan sistem pengiriman ADF (1 dari 5)


2. Cari strip kaca ADF atas dan bawah.


3. Bersihkan strip kaca dengan menyekanya perlahan menggunakan kain bersih, tidak berserabut,yang sedikit dibasahi.

4. Cari bagian belakang vinyl berwarna putih.


5. Temukan strip kalibrasi putih, dari bahan vinyl.


6. Bersihkan bagian belakang ADF dan strip kalibrasi dengan menyekanya menggunakan kainbersih, tanpa serat, yang sedikit dibasahi.

7. Tutup penutup atas.



Bersihkan bagian atas strip kaca ADF.

Jika masih mengalami kualitas salinan yang buruk, Anda mungkin harus membersihkan bagian atasstrip kaca ADF.

PERHATIAN: Bersihkan area ini hanya jika salinan terlihat cacat, seperti terdapat goresan dan dibagian dalam strip kaca tampak berdebu. Sering membersihkan area ini justru dapat memasukkan debuke dalam MFP.

1. Buka penutup ADF.

Gambar 11-13 Bersihkan bagian atas strip kaca ADF (1 dari 4)

2. Cari selot yang melepaskan bagian atas strip kaca ADF. Tekan selot ke kiri lalu tarik ke bawahuntuk menampakkan bagian dalam strip kaca.


3. Perlahan-lahan seka kaca dengan kain kering yang tidak berserabut.

PERHATIAN: Gunakan kain kering saja di area ini. Jangan gunakan larutan, pembersih, air atauudara yang dimampatkan. Jika dilakukan dapat menimbulkan kerusakan parah pada MFP.

4. Tarik selot ke kiri lalu kembalikan strip kaca ke posisi normal.



5. Tutup pintu ADF.


Membersihkan roda ADF

Anda harus membersihkan penggulung dalam ADF jika mengalami salah pemasokan kertas atau jikadokumen asli bernoda saat keluar dari ADF.

1. Buka penutup atas.

PERHATIAN: Bersihkan roller hanya jika Anda mengalami salah pengisian atau noda padadokumen asli, dan Anda melihat debu pada roller. Sering membersihkan roller justru dapatmemasukkan debu ke dalam MFP.

Gambar 11-17 Bersihkan rol ADF (1 dari 6)

2. Cari rol di dekat strip kaca.


3. Seka roller dengan perlahan menggunakan kain bersih, tanpa serat, yang sedikit dibasahi air.

PERHATIAN: Jangan tuangkan air langsung ke roller. Jika dilakukan dapat merusak MFP.


4. Tutup penutup atas.


5. Buka penutup ADF.


6. Temukan rol.


7. Seka rol menggunakan kain bersih, tidak berserabut, yang sedikit dibasahi air.

PERHATIAN: Jangan tuangkan air langsung ke roller. Jika dilakukan dapat merusak MFP.

8. Tutup pintu ADF.


9. Tutup pemandu antaran dan seka permukaan di bagian luar dengan kain.


Mengkalibrasi pemindaiKalibrasikan pemindai untuk mengkompensasi offset dalam sistem pencitraan pemindai (carriage head)untuk pemindaian ADF dan alas rata (flatbed). Karena toleransi mekanis, carriage head pemindaimungkin tidak membaca posisi gambar dengan akurat. Selama prosedur kalibrasi, nilai offset pemindaiakan dihitung dan disimpan. Nilai offset ini kemudian digunakan apabila melakukan pemindaiansehingga bagian dokumen yang tertangkap adalah bagian yang benar.

Kalibrasi pemindai harus dilakukan hanya jika Anda menemukan masalah offset pada gambar pindaian.Pemindai sudah dikalibrasi sebelum meninggalkan pabrik. Jarang pemindai perlu dikalibrasi ulang.

1. Dari layar Home, gulir ke dan sentuh Administrasi.

2. Sentuh Troubleshooting (Pemecahan Masalah).

3. Sentuh Calibrate Scanner (Kalibrasi Pemindai).

4. Sentuh Calibrate (Kalibrasi) kemudian ikuti petunjuk pada layar.

IDWW Mengkalibrasi pemindai 187

Mengkonfigurasi tanda peringatanAnda dapat menggunakan HP Web Jetadmin atau server Web MFP yang tertanam untukmengkonfigurasi sistem agar memberitahu masalah MFP kepada Anda. Pemberitahuan tersebutberbentuk pesan e-mail yang dikirim ke satu atau banyak account e-mail yang telah ditentukan.

Konfigurasi dapat dilakukan sebagai berikut:

● Printer yang ingin Anda pantau

● Jenis pemberitahuan yang akan diterima (misalnya, pemberitahuan untuk kertas macet, kehabisankertas, status persediaan, dan penutup yang terbuka)

● Account e-mail sebagai alamat tujuan pemberitahuan

Perangkat Lunak Lokasi informasi

HP Web Jetadmin Lihat sistem HP Web Jetadmin Help untuk rincian tentangtanda pemberitahuan dan cara mengaturnya.

Server Web Tertanam Lihat Server Web tertanam pada hal. 60 untuk informasi umumtentang server Web tertanam.

Lihat sistem Help server Web tertanam untuk rincian tentangtanda pemberitahuan dan cara mengaturnya.


Mengelola persediaanGunakan kartrid cetak HP asli untuk mendapatkan hasil cetakan terbaik.

Kartrid cetak HPApabila Anda menggunakan kartrid cetak HP asli yang baru, Anda bisa mendapatkan informasipersediaan berikut ini:

● Persentase sisa persediaan

● Perkiraan jumlah sisa halaman

● Jumlah halaman yang telah dicetak

CATATAN: Lihat Persediaan dan aksesori pada hal. 251 untuk informasi pemesanan kartrid.

Kartrid cetak non-HPHewlett-Packard Company tidak dapat merekomendasikan penggunaan kartrid cetak non-HP, baikyang baru atau yang diproduksi ulang. Servis atau perbaikan yang diperlukan akibat menggunakankartrid cetak non-HP tidak akan dicakup dalam jaminan MFP.

Jika kartrid cetak non-HP telah dijual kepada Anda sebagai produk asli HP, lihat Hotline kasuspemalsuan HP pada hal. 189.

Otentikasi kartrid cetakHP LaserJet M9040 MFP dan HP LaserJet M9050 MFP secara otomatis mengotentikasi kartrid cetaksewaktu kartrid dimasukkan ke dalam MFP. Sewaktu otentikasi, MFP akan memberitahu Anda apakahkartrid itu adalah kartrid cetak HP asli atau bukan.

Jika pesan panel kontrol MFP menyatakan bahwa status kartrid tersebut bukan kartrid cetak HP aslidan Anda yakin telah membeli kartrid cetak HP asli, hubungi hotline kasus pemalsuan HP.

Untuk mengabaikan pesan error kartrid cetak non-HP, tekan OK.

Hotline kasus pemalsuan HPHubungi hotline kasus pemalsuan HP jika Anda menginstal kartrid cetak HP dan pesan pada panelkontrol menyatakan bahwa kartrid tersebut bukan kartrid cetak HP asli. HP akan membantu menentukanapakah produk tersebut asli atau bukan dan akan mengambil langkah untuk menyelesaikanmasalahnya.

Persoalan berikut ini merupakan tanda-tanda bahwa kartrid cetak mungkin bukan kartrid cetak HP asli:

● Sering terjadi masalah pada kartrid cetak.

● Kartrid tersebut tidak tampak seperti biasanya (misal, pengemasannya berbeda dari pengemasanHP).

Untuk informasi lebih lanjut, kunjungi www.hp.com/sbso/product/supplies/whybuy_fraud.html

Penyimpanan kartrid cetakJangan mengeluarkan kartrid cetak dari kemasannya sampai Anda siap menggunakannya.

IDWW Mengelola persediaan 189

http://www.hp.com/sbso/product/supplies/whybuy_fraud.html

PERHATIAN: Untuk mencegah kerusakan pada kartrid cetak, jangan sampai terkena cahaya lebihdari beberapa menit.

Tabel 11-1 Spesifikasi suhu kartrid cetak

Kondisi lingkungan Dianjurkan Diperbolehkan Penyimpanan/siaga

Suhu (kartrid cetak) 17° hingga 25°C(62,6° hingga 77°F)

15° hingga 30°C(59° hingga 86°F)

-20° hingga 40°C(-4° hingga 104°F)

Perkiraan masa pakai kartrid cetakRata-rata, kartrid menghasilkan 38.000 halaman, sesuai dengan standar ISO/IEC 19752. Hasil aktualkartrid tergantung pada penggunaan tertentu.

Memeriksa masa pakai kartrid cetakAnda dapat memerika masa pakai kartrid cetak pada panel kontrol MFP, dalam server Web servertertanam, perangkat lunak MFP, HP Easy Printer Care, atau melalui perangkat lunak HP Web Jetadmin.

Pada panel kontrol MFP1. Dari layar Home, sentuh Administrasi.


3. Sentuh Configuration Page (Halaman Konfigurasi).

4. Sentuh Supplies Status Page (Halaman Status Persediaan).


CATATAN: Jika Anda menggunakan persediaan non-HP, halaman status persediaan mungkin tidakmenampilkan sisa masa pakai persediaan tersebut.

Pada server Web tertanam1. Pada browser Anda, ketika alamat IP atau nama host untuk halaman home printer. Ini akan

membawa Anda ke halaman status printer.

2. Di sebelah kiri layar, klik Supplies Status. Anda akan melihat halaman status persediaan yangmemberikan informasi kartrid cetak.

Melalui HP Easy Printer CarePada tab Overview (Tinjauan Umum), di bagian Supplies Status (Status Persediaan), klik SuppliesDetails (Rincian Persediaan) untuk membuka halaman status persediaan.

Melalui HP Web JetadminDalam HP Web Jetadmin, pilih perangkat printer. Halaman status perangkat menampilkan informasikartrid cetak.


Perangkat pemeliharaan printerCATATAN: Kit pemeliharaan printer merupakan item yang dapat habis dipakai dan tidak dicakup didalam jaminan.

Untuk menjamin kualitas cetak yang optimal, HP menganjurkan agar kit pemeliharaan printer barudiinstal setiap 350.000 rata-rata. Tergantung cara Anda menggunakan MFP, Anda mungkin harusmengganti kit lebih sering. Jika ada pertanyaan mengenai seberapa sering Anda harus mengganti kitpemeliharaan printer, hubungi bagian dukungan di www.hp.com/support/ljm9040mfp atauwww.hp.com/support/ljm9050mfp.

Bila pesan Replace maintenance kit (Mengganti kit pemeliharaan) muncul pada tampilan panel kontrol,Anda harus membeli kit pemeliharaan printer dan menginstal suku cadang baru. Nomor komponen kit110V adalah C9152A. Nomor komponen kit 220V adalah C9153A. Kit pemeliharaan printer ini terdiriatas dua rol Jenis 1, tujuh rol Jenis 2, satu rakitan rol transfer dan satu rakitan pelebur. Petunjuk lengkapuntuk memasang komponen kit disertakan dalam kemasan kit pemeliharaan printer.

IDWW Perangkat pemeliharaan printer 191



Mengelola memoriMFP memiliki dua slot DIMM double data rate (DDR) untuk menyediakan memori MFP yang lebihbanyak. DIMM DDR tersedia dalam kemasan 64, 128 dan 256 MB, dan maksimum 512 MB.

MFP memiliki dua slot compact flash (flash ringkas) untuk menyediakan fitur berikut ini:

● Untuk menambah font aksesori, makro dan pola memori berbasis flash, gunakan DIMM DDR yangsesuai.

● Untuk menambah bahasa printer dan opsi MFP berbasis flash yang lain, gunakan DIMM DDR yangsesuai.

CATATAN: Single in-line memory modules (Modul memori in-line tunggal) (SIMM) yang digunakanpada produk HP LaserJet sebelumnya tidak kompatibel dengan MFP ini.

Untuk informasi pemesanan, kunjungi www.hp.com/support/ljm9040mfp atau www.hp.com/support/ljm9050mfp.

Menentukan persyaratan memoriJumlah memori yang Anda perlukan tergantung pada jenis dokumen yang Anda cetak. MFP dapatmencetak hampir semua teks dan grafik pada 1200 dpi FastRes tanpa memori tambahan.

Anda mungkin ingin menambah memori MFP jika sering mencetak grafis yang kompleks, mencetakdokumen PS, atau mencetak dokumen dua sisi (pencetakan dupleks), gunakan banyak font yang di-download atau cetak pada kertas ukuran yang lebih besar (seperti A3, B4 atau 11 x 17).

Menginstal memoriTerapkan prosedur ini untuk memasang DIMM memori DDR tambahan. Sebelum memulai, cetaklahhalaman konfigurasi untuk mengetahui berapa banyak memori yang diinstal dalam MFP. Tabel berikutmencantumkan jumlah maksimum memori yang dibolehkan untuk masing-masing slot DIMM.

Label slot pada halaman Konfigurasi. Label slot pada panel Formatter. Keterangan

Slot 1 J1 256 MB

Slot 2 J2 128 MB

Total 384 MB

PERHATIAN: Listrik statis dapat merusak DIMM DDR. Pada waktu menangani DIMM DDR, kenakangelang antistatik atau sering sentuh permukaan kemasan antistatik DIMM, kemudian sentuh logamterbuka pada MFP.

1. Jika Anda belum melakukannya, cetak halaman konfigurasi untuk mengetahui besarnya memoriyang diinstal pada MFP.





2. Geser perangkat output opsional menjauhi mesin cetak.

Gambar 11-23 Menginstal DIMM memori DDR (1 dari 8)

3. Matikan MFP. Cabut kabel daya dan kabel apa pun.


4. Longgarkan dua sekrup yang dapat ditekan oleh ibu jari di bagian belakang MFP.


5. Pegang sekrup lalu tarik panel formatter keluar dari MFP. Letakkan pada permukaan rata yangtidak kondusif.


IDWW Mengelola memori 193

6. Keluarkan DIMM dari kemasan antistatik. Pegang DIMM dengan jari pada tepinya dan tekandengan ibu jari ke tepi belakang. Sejajarkan takik pada DIMM dengan slot DIMM. (Periksa apakahkunci di setiap sisi slot DIMM telah terbuka atau keluar.)


7. Tekan DIMM lurus ke dalam slot (tekan dengan kuat). Pastikan kunci di setiap sisi DIMM masukke dalam tempatnya. (Untuk melepaskan DIMM, buka kuncinya terlebih dulu.)


8. Geser kembali panel formatter ke dalam MFP lalu kencangkan kedua sekerupnya.


9. Tancapkan kabel daya ke stopkontak lalu sambungkan semua kabel. Hidupkan MFP.


10. Hubungkan kembali perangkat output opsional ke MFP.


Verifikasi penginstalan memoriTerapkan prosedur ini untuk memverifikasi bahwa DIMM DDR sudah diinstal dengan benar:

1. Periksa bahwa panel kontrol MFP menampilkan Ready (Siap) bila MFP sudah dihidupkan. Jikamuncul pesan kesalahan, DIMM mungkin tidak diinstal dengan benar.

2. Cetak halaman konfigurasi.

3. Periksa bagian memori pada halaman konfigurasi dan bandingkan dengan halaman konfigurasiyang dicetak sebelum menginstal DIMM. Jika jumlah memori tidak bertambah, mungkin telahterjadi salah satu hal berikut ini:

● DIMM mungkin tidak diinstal dengan benar. Ulangi prosedur instalasi.

● DIMM mungkin rusak. Coba gunakan DIMM baru atau menginstal DIMM dalam slot yangberbeda.

CATATAN: Jika Anda menginstal bahasa (karakter) printer, periksa bagian "Installed Personalitiesand Options" (Karakter dan Opsi Yang Diinstal) pada halaman konfigurasi. Bahasa printer baruseharusnya terdaftar di sini.

IDWW Mengelola memori 195

Pengaturan EkonomisTidur dan bangun

Menyetel tunda tidur

Gunakan fitur sleep-delay (tunda tidur) untuk menyetel jangka waktu yang mengharuskan MFP siagasebelum masuk ke modus tidur. Pengaturan standar adalah 45 menit.



3. Sentuh Sleep Delay (Tunda Tidur).

4. Sentuh pengaturan tunda tidur yang Anda inginkan.

Menyetel waktu tidur

Gunakan fitur sleep time (waktu tidur) untuk memasukkan MFP ke mode sleep (tidur) pada waktu yangditentukan setiap harinya.



3. Sentuh Sleep Time (Waktu Tidur).

4. Sentuh hari dalam seminggu untuk waktu tidur.

5. Sentuh Custom (Khusus).


7. Sentuh opsi yang sesuai untuk menyetel jam, menit dan pengaturan AM/PM yang benar.

8. Jika ingin memasukkan MFP ke mode sleep (tidur) pada waktu yang sama setiap hari (termasukdi akhir pekan), pada layar Apply to All Days (Terapkan ke Semua Hari), sentuh Yes (Ya). JikaAnda ingin menyetel waktu untuk tiap-tiap hari, sentuh No (Tidak), lalu ulangi prosedur untukmasing-masing hari.

Menyetel waktu bangun

Gunakan fitur wake time untuk membangunkan MFP pada waktu yang ditentukan setiap harinya.



3. Sentuh Wake Time (Waktu Bangun).

4. Sentuh hari dalam seminggu untuk waktu bangun.

5. Sentuh Custom (Khusus).



7. Sentuh opsi yang sesuai untuk menyetel jam, menit dan pengaturan AM/PM yang benar.

8. Jika Anda ingin membangunkan MFP pada waktu yang sama setiap hari (termasuk di akhir pekan),pada layar Apply to All Days (Terapkan ke Semua Hari), sentuh Yes (Ya). Jika Anda inginmenyetel waktu untuk tiap-tiap hari, sentuh No (Tidak), lalu ulangi prosedur untuk masing-masinghari.

IDWW Pengaturan Ekonomis 197

12 Menyelesaikan masalah

● Menyelesaikan masalah

● Menyelesaikan masalah MFP

● Jenis pesan pada panel kontrol

● Pesan panel kontrol

● Menghilangkan kemacetan

● Masalah penanganan media

● Menyelesaikan masalah kualitas cetak

● Mengatasi masalah faks

● Menyelesaikan masalah penyalinan (fotokopi)

● Mengatasi masalah e-mail

● Menyelesaikan masalah konektivitas jaringan

● Memecahkan masalah Macintosh yang umum

IDWW 199

Menyelesaikan masalahJika MFP tidak menanggapi dengan benar, lakukan setiap langkah dalam daftar periksa berikut inisecara berurutan. Jika MFP tidak berhasil dalam menjalankan salah satu langkah, ikuti saran untukmengatasi masalah terkait. Jika salah satu langkah berhasil mengatasi masalah tertentu, langkahlainnya pada daftar periksa tidak perlu dijalankan.

Daftar periksa untuk pemecahan masalah1. Pastikan lampu Ready MFP menyala. Jika tidak ada lampu yang menyala, lakukan langkah-

langkah berikut:

a. Periksa sambungan kabel listrik.

b. Pastikan tombol listrik diaktifkan.

c. Periksa sumber listrik dengan menghubungkan MFP langsung ke stopkontak dinding ataustopkontak lainnya.

d. Jika tidak ada dari tindakan ini yang dapat memulihkan daya, hubungi HP Customer Care.

2. Periksa pengkabelan.

a. Periksa hubungan kabel antara MFP dan komputer atau port jaringan. Pastikan, hubungantersebut aman.

b. Pastikan kabel tersebut tidak keliru yakni dengan menggunakan kabel yang berbeda, jikaperlu.

c. Periksa hubungan jaringan. Lihat Menyelesaikan masalah konektivitas jaringanpada hal. 246.

3. Pastikan bahwa media cetak yang Anda gunakan, memenuhi spesifikasi.

4. Cetak halaman konfigurasi (lihat Halaman informasi pada hal. 160) Jika MFP terhubung kejaringan, halaman HP Jetdirect juga akan dicetak.

a. Jika halaman tersebut tidak tercetak, pastikan sedikitnya satu baki terisi media cetak.

b. Jika halaman macet dalam MFP, lihat Menghilangkan kemacetan pada hal. 204.

5. Jika halaman konfigurasi tercetak, periksa berikut ini.

a. Jika halaman tersebut tercetak dengan benar, maka perangkat keras MFP akan bekerja.Masalahnya disebabkan oleh komputer yang digunakan, pada driver printer atau programnya.

b. Jika halaman tidak tercetak dengan benar, masalahnya ada pada perangkat keras MFP.Hubungi HP Customer Care.

6. Verifikasi bahwa Anda sudah menginstal driver printer HP LaserJet M9040/M9050 MFP.

7. Cetak dokumen yang pendek dari program lain yang sudah berfungsi sebelumnya. Jika solusi inibekerja, maka masalahnya disebabkan oleh program yang digunakan. Jika solusi ini tidak berhasil,coba cetak salah satu pekerjaan dari komputer lain yang diinstal perangkat lunak MFP.

8. Jika masalah tidak juga teratasi, lihat Menyelesaikan masalah MFP pada hal. 201.

200 Bab 12 Menyelesaikan masalah IDWW

Menyelesaikan masalah MFPSituasi/Pesan Solusi

Tampilan panel kontrol kosong, dan kipas internal tidakberfungsi.

Pastikan bahwa MFP dihidupkan. Tekan semua tombol untukmemeriksa apakah ada yang menyangkut. Hubungiperwakilan servis resmi HP jika langkah-langkah ini tidakberhasil.

MFP dalam kondisi hidup, namun kipas internalnya tidakberfungsi.

Pastikan arus tegangan pada konfigurasi listrik MFP sudahbenar. (Periksa label persyaratan voltase yang terletak dibagian dalam perangkat.) Jika Anda menggunakan adaptordan tegangannya tidak sesuai dengan persyaratan,sambungkan MFP langsung ke stopkontak listrik.

The MFP voltage is not correct (Tegangan MFP tidak sesuaipersyaratan).

Pastikan arus tegangan berada pada kisaran yang benar.(Periksa label persyaratan voltase yang terletak di bagiandalam perangkat.)

Pesan muncul pada tampilan panel kontrol. Lihat Pesan panel kontrol pada hal. 203.

Media cetak macet dalam MFP. Periksa setiap kemacetan. Untuk informasi lebih lanjut, lihatMenghilangkan kemacetan pada hal. 204.

Layar panel kontrol menampilkan bahasa yang salah ataukarakter yang tidak dikenal.

Konfigurasikan kembali bahasa layar panel kontrol.

Matikan kemudian hidupkan kembali MFP.

Administrasi > Device Behavior (PerilakuPerangkat) > Language (Bahasa)

An error occurs during a Digital Send job (Muncul error saatpengiriman tugas secara digital). Job failed (Kesalahanmelaksanakan pekerjaan Pengiriman Digital. Pekerjaangagal.)

MFP mengalami error saat pengiriman tugas digital.Administrator harus memeriksa status server SMTP. LihatMengatasi masalah e-mail pada hal. 245.

Gateway e-mail tidak dapat menerima tugas karenalampirannya terlalu besar.

Perkecil ukuran lampiran e-mail dengan mengaturnya agarsesuai dengan ukuran maksimum lampiran. Atur ukuranmaksimum lampiran pada tab Digital Sending server Webtertanam. Lihat Server Web Tertanam pada hal. 162.

Coba gunakan format file yang berbeda atau kirim sedikithalaman dokumen setiap satu kali pengiriman.

Hubungan jaringan harus tersedia untuk pengiriman digital MFP tidak dapat menemukan hubungan jaringan.Administrator harus memeriksa apakah MFP sudah terhubungke jaringan. Lihat Menyelesaikan masalah konektivitasjaringan pada hal. 246.

IDWW Menyelesaikan masalah MFP 201

Jenis pesan pada panel kontrolAda empat jenis pesan panel kontrol yang dapat menunjukkan status atau masalah perangkat.

Jenis pesan Keterangan

Pesan status Pesan status menggambarkan status perangkat saat itu. Pesan status ini memberikan informasitentang pengoperasian normal perangkat dan tidak memerlukan interaksi untuk menghapusnya.Pesan ini akan berubah sesuai status perangkat. Setiap kali perangkat siap, tidak sibuk, dan tidakada pesan peringatan yang tertunda, pesan status Ready (Siap) ditampilkan jika perangkat online.

Pesan peringatan Pesan peringatan memberitahu Anda tentang kesalahan data dan pencetakan. Pesan ini biasanyaditampilkan bergantian dengan Ready (Siap) atau pesan status dan tetap ditampilkan sampai Andamenyentuh OK. Beberapa pesan peringatan dapat dihapus. Jika Clearable Warnings (PeringatanDapat Dihapus) diatur ke Job (Pekerjaan) pada menu Device Behavior (Perilaku Perangkat)perangkat, pekerjaan cetak berikutnya akan menghapus pesan ini.

Pesan kesalahan Pesan kesalahan menginformasikan, bahwa sejumlah tindakan harus dilakukan, seperti menambahkertas atau menangani kemacetan kertas.

Beberapa pesan kesalahan dapat dilanjutkan secara otomatis. Jika Auto Continue (LanjutOtomatis) diatur pada menu, perangkat akan melanjutkan operasi normal setelah pesan kesalahanyang dapat dilanjutkan secara otomatis muncul selama 10 detik.

CATATAN: Menekan tombol apa pun dalam tempo 10 detik kemunculan pesan kesalahan berlanjutotomatis, akan mengesampingkan fitur lanjut otomatis dan fungsi tombollah yang akan berlaku.Misalnya, menekan tombol Stop (Berhenti) akan menunda pencetakan dan menawarkan opsi untukmembatalkan pekerjaan cetak.

Pesan kesalahan fatal Pesan kesalahan kritis memberitahu Anda tentang kegagalan perangkat. Beberapa pesan ini dapatdihapus dengan mematikan lalu menghidupkan kembali perangkat. Pesan ini tidak terpengaruh olehpengaturan Auto Continue (Lanjut Otomatis). Jika kesalahan fatal terus berlanjut, printer perludiservis.


Pesan panel kontrolProduk menyediakan olahpesan panel kontrol yang dinamis. Bila muncul pesan pada panel kontrol,ikuti petunjuk di layar untuk menyelesaikan masalah. Jika produk menampilkan pesan “Error” atau“Attention”, dan tidak ada langkah yang ditunjukkan untuk menyelesaikan masalahnya, matikan produkkemudian hidupkan lagi. Hubungi bagian dukungan HP jika Anda terus mengalami masalah padaproduk.

Untuk mendapatkan informasi tambahan mengenai peringatan yang muncul dalam baris status, sentuhtombol Warning (Peringatan) .

Untuk informasi tambahan mengenai berbagai topik, sentuh tombol Help di sudut kanan atas layarhome.

IDWW Pesan panel kontrol 203

Menghilangkan kemacetanJika pesan tentang kemacetan muncul pada panel kontrol, cari media di lokasi yang ditunjukkan dalamilustrasi berikut ini. Anda mungkin harus mencari media yang macet di lokasi lainnya selain yangditunjukkan dalam pesan kemacetan. Jika lokasi kemacetan tidak tampak, cari dulu di area pintu depan.

Setelah melihat ilustrasi, Anda dapat melanjutkan ke prosedur untuk membebaskan kemacetan.Sewaktu menghilangkan kemacetan, berhati-hatilah agar tidak merobek media yang menyangkut. Jikamasih ada potongan kecil media di dalam MFP, ini dapat menambah kemacetan. Jika kemacetan seringterjadi, lihat Mengatasi kemacetan berulang pada hal. 224.

CATATAN: Toner lepas mungkin tertinggal di dalam MFP setelah terjadi kemacetan danmenyebabkan masalah kualitas cetak. Ini seyogianya bisa dihilangkan setelah mencetak beberapahalaman.

PERINGATAN! Permukaan pada dan di sekitar MFP bisa panas bila disentuh. Matikan MFP danbiarkan dingin sebelum mencoba lagi untuk membebaskan kemacetan.

Lokasi kemacetan

Gambar 12-1 HP LaserJet M9040 MFP atau HP LaserJet M9050 MFP dilengkapi dengan penjepret/penjilid (penumpuk) untuk 3000 lembar

1 ADF

2 Baki 1

3 Pintu kanan

4 Pintu transfer vertikal

5 Baki 4

6 Baki 2 dan 3

7 Pintu kiri (di belakang perangkat output)

8 Duplexer (di dalam MFP)

9 Perangkat output (keluaran)


10 Nampan bawah

11 Pintu depan dan area kartrid cetak

12 Nampan atas

Menghilangkan kemacetan dari duplexer1. Keluarkan perangkat output dari MFP untuk mengakses pintu kiri.

Gambar 12-2 Membebaskan kemacetan dalam aksesori pencetakan dupleks (1 dari 6)

2. Buka pintu kiri dan dengan hati-hati tarik keluar kertas apa pun dari area itu.



3. Lepaskan aksesori pencetakan dupleks dengan menekan tuas hijau lalu menarik unit hinggaberhenti.


4. Keluarkan kertas apa pun dengan cara mengangka kedua tuas hijau dalam aksesori pencetakandupleks.

IDWW Menghilangkan kemacetan 205

5. Buka pintu depan.


6. Periksa kertas di dalam area aksesori pencetakan dupleks lalu keluarkan kertas apa pun dengancara menariknya keluar MFP. Hati-hati, jangan sampai merobek kertas.


7. Pasang kembali aksesori pencetakan dupleks dengan menggesernya kembali ke dalam slotsampai mengunci di dalam tempatnya.


8. Tutup semua pintu yang terbuka. Dorong kembali perangkat output ke dalam tempatnya.


Menghilangkan kemacetan dari area baki masukan

Membebaskan kemacetan dalam baki 1

1. Periksa media di area baki 1, kemudian keluarkan semua media dari area ini. Dengan hati-hati,periksa bahwa Anda sudah mengeluarkan semua potongan sobekan media.

Gambar 12-8 Membebaskan kemacetan dalam baki 1 (1 dari 2)

2. Buka dan tutup pintu kanan untuk menyetel ulang MFP.


Membebaskan kemacetan di dalam pintu kanan

1. Buka pintu kanan.

Gambar 12-10 Membebaskan kemacetan di dalam pintu kanan (1 dari 3)

2. Periksa media di area pintu kanan, kemudian keluarkan semua media dari area ini. Dengan hati-hati, periksa bahwa Anda sudah mengeluarkan semua potongan sobekan media.


3. Buka penutup akses kemacetan. Tarik keluar dan angkat tab hijau.


4. Keluarkan media apa pun dari area ini dengan menariknya keluar dari MFP.

5. Tekan tuas hijau ke bawah ke posisi asalnya.


6. Tutup pintu kanan.

Membebaskan kemacetan dalam baki 2 dan 3

1. Buka baki sampai berhenti.

Gambar 12-13 Membebaskan kemacetan dalam baki 2 dan 3 (1 dari 3)

2. Periksa media di area baki, kemudian keluarkan semua media dari area ini. Dengan hati-hati,periksa bahwa Anda sudah mengeluarkan semua potongan sobekan media.

3. Tutup baki.



4. Buka pintu kanan dan keluarkan media apa pun yang terlihat lalu tutup pintu kanan. Ini akanmenyetel ulang MFP.


Membebaskan kemacetan dalam baki 4

1. Buka pintu transfer vertikal pada baki 4.


2. Periksa kertas di area baki ini, kemudian keluarkan kertas apa pun dari area ini. Dengan hati-hati,periksa bahwa Anda sudah mengeluarkan semua potongan sobekan kertas.

3. Jika Anda tidak melihat kertas apa pun di pintu transfer vertikal, bukalah baki 4.


4. Periksa kertas di area baki, kemudian keluarkan kertas apa pun dari area ini. Dengan hati-hati,periksa bahwa Anda sudah mengeluarkan semua potongan sobekan kertas.

5. Tutup baki 4.



6. Tutup pintu transfer vertikal.


Menghilangkan kemacetan dari area keluaran

Membebaskan kemacetan di dalam penumpuk atau penjepret/penjilid

1. Jika kemacetan meluas ke dalam nampan keluaran, tarik lurus media dengan hati-hati dari MFPagar tidak sobek.

Gambar 12-20 Membebaskan kemacetan di dalam penumpuk atau penjepret/penjilid (1 dari 7)

2. Jauhkan perangkat output dari MFP.



3. Pada alat penumpuk (penjilid), angkat kawat pada nampan bawah perangkat lalu dengan hati-hatitarik keluar media apa pun dari area ini. Pada alat penumpuk (penjilid), dengan hati-hati, tarik keluarmedia yang menonjol dari area akumulator.

CATATAN: Hanya penumpuk (penjilid) yang berkawat pada nampan bawah.


4. Cari tangkai hijau di area flipper (pembalik) lalu angkat tangkainya.


5. Dengan hati-hati tarik media apa pun dari area flipper.


PERINGATAN! Jangan sentuh area flipper. Karena panas.

6. Cari tangkai hijau di modul jalur kertas lalu tarik ke bawah tangkainya.


7. Dengan hati-hati tarik media apa pun keluar dari modul jalur kertas.


8. Tutup semua pintu yang terbuka. Dorong kembali perangkat output ke dalam tempatnya.


Membebaskan kemacetan di area jalur kertas pada finisher (penuntas) multi fungsi.

1. Buka penutup atas.

Gambar 12-27 Membebaskan kemacetan di area jalur kertas pada finisher (penuntas) multi fungsi(1 dari 3)

2. Dengan perlahan dan hati-hati tarik lurus kertas keluar dari finisher agar tidak sobek.


3. Tutup penutup finisher.



Membebaskan kemacetan di antara finisher (penuntas) multi fungsi dan MFP.

1. Jauhkan finisher dari MFP.

Gambar 12-30 Membebaskan kemacetan antara finisher (penuntas) multi fungsi dan MFP (1 dari4)

2. Dengan hati-hati keluarkan kertas apa pun dari area keluaran MFP.


3. Dengan hati-hati keluarkan kertas apa pun dari area masukan finisher.


4. Tekan kembali finisher (penuntas) multi fungsi ke dalam tempatnya.



Membebaskan kemacetan buklet di dalam finisher (penuntas) multi fungsi

1. Jauhkan finisher dari MFP.

Gambar 12-34 Membebaskan kemacetan buklet di dalam finisher (penuntas) multi fungsi (1 dari7)

2. Jika kertas macet di dalam area masukan finisher tetapi belum masuk ke rol pelipatan, keluarkankertas dengan hati-hati dari area masukkan lalu langsung ke langkah 7.


3. Buka pintu belakan finisher. Jika kertas macet di dalam finisher tetapi belum masuk ke rol pelipatan,keluarkan kertas lalu langsung ke langkah 7. Jika kertas sudah masuk ke rol pelipatan, lanjutkanke langkah 4.





5. Putar tombol hijau searah jarum jam untuk menuju ke kertas macet melalui rol pelipatan dan masukke nampan buklet.


6. Tutuplah pintu unit penjepret.


7. Tekan kembali finisher (penuntas) multi fungsi ke dalam tempatnya.


Membebaskan kemacetan kawat jepit dari finisher (penuntas) multi fungsi


Gambar 12-41 Membebaskan kemacetan kawat jepit dari finisher (penuntas) multi fungsi (1 dari11)


2. Geser unit penjepret ke arah Anda.


3. Putar tombol besar hijau sampai Anda melihat titik biru (ini menunjukkan bahwa penjepret terbukasepenuhnya).


4. Putar tombol kecil hijau di atas unit penjepret berlawanan arah jarum jam sampai kartrid kawatjepit bergerak ke kiri unit penjepret.


PERHATIAN: Titik biru seyogianya muncul di jendela unit penjepret sebelum Andamengeluarkan kartrid kawat jepit. Jika Anda mencoba mengeluarkan kartrid kawat jepit sebelumtitik biru muncul di jendela, Anda bisa merusak perangkat.


5. Keluarkan kartrid kawat jepit.


6. Tarik ke atas tuas berlabel dengan titik hijau.


7. Keluarkan kawat jepit yang rusak.


8. Tekan ke bawah tuas berlabel dengan titik hijau.



9. Pasang kembali kartrid kawat jepit.


10. Geser unit penjepret ke dalam perangkat.


11. Tutuplah pintuunit penjepret.


Membebaskan kemacetan di paruh atas kepala penjepret di dalam finisher (penuntas) multi fungsi

1. Ikuti langkah 1 hingga 4 dari prosedur untuk membebaskan kemacetan kawat jepit dari finisher(penuntas) multi fungsi.


2. Cari kawat jepit yang rusak di belakang kepala penjepret lalu keluarkan.

Gambar 12-52 Membebaskan kemacetan di paruh atas kepala penjepret di dalam finisher(penuntas) multi fungsi

3. Ikuti langkah 10 hingga 11 dari prosedur untuk membebaskan kemacetan kawat jepit dari finisher(penuntas) multi fungsi.

Membebaskan kemacetan dari penjepret/penjilid (penumpuk)

1. Tarik keluar penjepret/penjilid (penumpuk) dari MFP.

Gambar 12-53 Membebaskan kemacetan kawat jepit dari penjepret/penjilid (penumpuk) (1 dari9)




3. Tarik keluar kartridnya.


4. Tarik ke atas tuas berlabel dengan titik hijau.


5. Keluarkan kawat jepit yang rusak.


6. Tekan ke bawah tuas berlabel dengan titik hijau.



7. Pasang kembali kartrid kawat jepit.


8. Tutuplah pintu unit penjepret.


9. Dorong kembali penjepret/penjilid (penumpuk) ke dalam tempatnya.


CATATAN: Penjepret harus dimuatkan ulang setelah membebaskan kemacetan kawat jepit,sehingga beberapa dokumen pertama (tidak lebih dari lima), mungkin tidak akan dijepret. Jika pekerjaancetak dikirim dan penjepret macet atau kehabisan kawat jepit, pekerjaan akan tetap dicetak asalkanjalur ke nampan keluaran tidak diblokir.


Membebaskan kemacetan di pintu kiri (area pelebur).

1. Keluarkan perangkat output dari MFP untuk mengakses pintu kiri.

Gambar 12-62 Membebaskan kemacetan di pintu kiri (1 dari 4)

2. Buka pintu kiri.



3. Keluarkan media apa pun yang macet atau rusak dari area ini dengan menariknya keluar dari MFP.

4. Tekan ke bawah tab hijau lalu periksa media dengan hati-hati. Pastikan Anda mengeluarkansemua potongan sobekan media.


5. Tutup pintu kiri. Dorong kembali perangkat output ke dalam tempatnya.



Membebaskan kemacetan dalam kotak surat 8-nampan

1. Jauhkan kotak surat 8-nampan dari MFP. Untuk melakukan ini, berdiri di samping kiri MFP lalutarik lurus kotak surat 8-nampan ke arah Anda.

Gambar 12-66 Membebaskan kemacetan dalam kotak surat 8-nampan (1 dari 3)

2. Dengan hati-hati lepaskan nampan atas (yang menghadap ke atas).

3. Tarik ke bawah tangkai pada modul kertas keluaran lalu keluarkan kertas apa pun yang macet dariarea ini.


4. Dorong kembali kotak surat 8-nampan ke dalam tempatnya lalu pasang kembali nampan atas.


CATATAN: Periksa apakah kertas yang digunakan tidak lebih tebal dari penunjang kotak surat 8-nampan. Lihat Ukuran kertas dan media cetak yang didukung pada hal. 87.


Mengatasi kemacetan berulang

Situasi Solusi

Masalah umum kemacetan berulang 1. Pastikan media diisikan dengan benar ke dalam baki dansemua pemandu lebar diatur dengan benar (lihat Tugas cetakpada hal. 103).

2. Pastikan baki kertas diatur untuk ukuran media yang telahdiisikan dan baki tidak diisi melebihi kapasitasnya.

3. Coba balik tumpukan media di dalam baki. Jika Andamenggunakan kertas pralubang atau kop surat, coba cetakdari baki 1.

4. Jangan gunakan kertas yang sebelumnya telah dicetak ataumedia yang sobek, pernah dipakai atau media yang tidakberaturan. Untuk media yang direkomendasikan bagi MFPAnda, lihat Ukuran kertas dan media cetak yang didukungpada hal. 87.

5. Periksa spesifikasi media. (Lihat Ukuran kertas dan mediacetak yang didukung pada hal. 87.) Jika media tidak memenuhispesifikasi yang dianjurkan, dapat menimbulkan masalah.

6. MFP mungkin kotor. Bersihkan MFP seperti dijelaskan diMembersihkan MFP pada hal. 180.

7. Periksa apakah semua media yang rusak atau macet telahdikeluarkan dari MFP.

Kemacetan berulang di dalam ADF 1. ADF mungkin kotor. Bersihkan ADF seperti dijelaskan diMembersihkan sistem pengiriman ADF pada hal. 182.

CATATAN: Jika masih macet, hubungi penyedia layanan servis HP resmi Anda. (Lihat flyer dukunganHP, atau kunjungi www.hp.com/support/ljm9040mfp atau www.hp.com/support/ljm9050mfp.)




Masalah penanganan mediaGunakan hanya media yang memenuhi spesifikasi yang diuraikan dalam Panduan Media CetakKeluarga Printer HP LaserJet. Panduan ini tersedia di www.hp.com/support/ljpaperguide.

Printer mengumpankan beberapa lembarPrinter mengumpankan beberapa lembar

Penyebab Solusi

Isi baki masukan melebihi batas. Keluarkan media yang berlebih dari baki masukan.

Media cetak saling menempel. Keluarkan media, miringkan, putar 180° atau balikkankemudian masukkan kembali ke dalam baki.

CATATAN: Jangan kibaskan media. Kibasan akanmenimbulkan listrik statis yang dapat menyebabkan mediasaling menempel.

Media tidak memenuhi spesifikasi untuk MFP ini. Gunakan hanya media yang memenuhi spesifikasi media HPuntuk MFP ini.

Baki tidak diatur dengan benar. Pastikan pemandu panjang media menunjukkan panjangmedia yang akan digunakan.

Printer mengumpankan ukuran halaman yang salahPrinter mengumpankan ukuran halaman yang salah

Penyebab Solusi

Media dengan ukuran yang benar tidak dimasukkan ke dalambaki masukan.

Masukkan media berukuran benar ke dalam baki masukan.

Media dengan ukuran yang benar tidak dipilih dalam programperangkat lunak atau driver printer.

Konfirmasi, bahwa pengaturan dalam program perangkatlunak dan driver printer memang sesuai, karena pengaturanprogram perangkat lunak menggantikan pengaturan driverprinter serta panel kontrol dan pengaturan driver printermenggantikan pengaturan panel kontrol. Untuk informasi lebihlanjut, lihat Mengubah pengaturan driver-printer untukWindows pada hal. 57.

Media dengan ukuran yang benar untuk baki 1 tidak dipilihdalam panel kontrol MFP.

Dari panel kontrol, pilih media dengan ukuran yang benaruntuk baki 1.

Ukuran kertas tidak dikonfigurasi dengan benar untuk bakimasukan.

Cetak halaman konfigurasi atau gunakan panel kontrol untukmenentukan ukuran media pada baki yang akan dikonfigurasi.

Pemandu dalam baki tidak sejajar dengan kertas. Periksa apakah pemandu belakang dan lebar media sudahmenyentuh kertas.

IDWW Masalah penanganan media 225

http://www.hp.com/support/ljpaperguide

Printer menarik dari baki yang salahPrinter menarik dari baki yang salah

Penyebab Solusi

Anda menggunakan driver untuk printer yang berbeda. Untukinformasi lebih lanjut.

Gunakan driver untuk printer ini.

Baki yang ditentukan kosong. Muatkan kertas ke dalam baki yang telah ditentukan.

Opsi Use Requested Tray (Gunakan Baki yang Diminta)diatur ke First (Pertama) dalam sub-menu Tray Behavior(Perilaku Baki) dari menu Device Behavior (PerilakuPerangkat).

Ubah pengaturan ke Exclusively (Secara eksklusif).



Pemandu dalam baki tidak sejajar dengan kertas. Periksa apakah pemandu tersebut menyentuh kertas.

Media tidak mengumpan secara otomatisMedia tidak mengumpan secara otomatis

Penyebab Solusi

Pengumpanan manual dipilih dalam program perangkat lunak. Isi baki 1 dengan media, atau jika media sudah dimuatkan,sentuh OK.

Media berukuran benar tidak dimasukkan. Masukkan media berukuran benar.

Baki masukan kosong. Isi media ke dalam baki masukan

Media dari kemacetan yang sebelumnya belum seluruhnyadikeluarkan.

Buka MFP lalu keluarkan media apa pun yang ada dalam jalurkertas. Periksa secara cermat kemacetan di area pelebur.



Pemandu dalam baki tidak sejajar dengan kertas. Periksa apakah pemandu belakang dan lebar media sudahmenyentuh kertas.

Media tidak mengumpan dari baki 2, 3, atau 4Media tidak mengumpan dari baki 2, 3, atau 4

Penyebab Solusi

Media berukuran benar tidak dimasukkan. Masukkan media dengan ukuran yang benar dan pastikanbahwa cakra-putar media custom berada pada posisi yangtepat.

Baki masukan kosong. Isi media ke dalam baki masukan

Jenis media yang benar pada baki masukan tidak dipilih dalampanel kontrol MFP.

Dari panel kontrol MFP, pilih jenis media yang benar untuk bakimasukan.

Media dari kemacetan yang sebelumnya belum seluruhnyadikeluarkan.

Buka MFP lalu keluarkan media apa pun yang ada dalam jalurkertas. Periksa secara cermat kemacetan di area pelebur.


Media tidak mengumpan dari baki 2, 3, atau 4

Penyebab Solusi

Tidak ada baki pilihan yang muncul sebagai baki masukanpilihan.

Baki opsional hanya ditampilkan sebagai tersedia jika sudahdipasang. Verifikasi bahwa baki opsional apa pun sudahdipasang dengan benar. Verifikasi, bahwa driver printer sudahdikonfigurasi untuk mengenali baki opsional.

Baki pilihan tidak terpasang dengan benar. Cetak halaman konfigurasi untuk memastikan bahwa bakipilihan sudah terpasang. Jika tidak, periksa apakah bakitersebut sudah terpasang dengan benar pada MFP.



Pemandu dalam baki tidak sejajar dengan kertas. Periksa apakah pemandu tersebut menyentuh kertas.

Transparansi tidak akan diumpankanTransparansi tidak akan diumpankan

Penyebab Solusi

Jenis media yang benar tidak dispesifikasikan dalamperangkat lunak atau driver printer.

Periksa apakah jenis media yang benar sudah dipilih dalamperangkat lunak atau driver printer.

Isi baki 1 melebihi batas. Keluarkan kelebihan transparansi dari baki 1. Janganmelampaui ketinggian maksimum tumpukan untuk baki 1.

Media dalam baki masukan yang lain sama ukurannya dengantransparansi, namun MFP membuat standar untuk baki yanglainnya.

Pastikan bahwa baki 1 dipilih dalam program perangkat lunakatau driver printer. Gunakan panel kontrol MFP untukmengkonfigurasi baki ke jenis media yang dimuatkan.

Baki 1 tidak dikonfigurasikan dengan benar untuk jenisnya. Pastikan bahwa baki 1 dipilih dalam program perangkat lunakatau driver printer. Gunakan panel kontrol MFP untukmengkonfigurasi baki ke jenis media yang dimuatkan.

Mungkin termuatkan transparansi yang memenuhi spesifikasimedia yang didukung.

Gunakan hanya media yang memenuhi spesifikasi media HPuntuk MFP ini.

Amplop mengalami kemacetan atau tidak masuk ke MFPCATATAN: Kembalikan tuas pelebur ke posisi bawah setelah mencetak amplop. Jika tuas tidakdikembalikan ke posisi bawah untuk jenis kertas standar, hal ini bisa menyebabkan kualitas cetak yangburuk.

Amplop mengalami kemacetan atau tidak masuk ke MFP

Penyebab Solusi

Amplop dimuatkan ke dalam baki yang tidak didukung. Hanyabaki 1 yang dapat mengumpan amplop.

Muatkan amplop ke dalam baki 1.

Amplop menggulung atau rusak. Pastikan bahwa tuas pelebur beradai di posisi yang benar.Coba gunakan amplop yang berbeda. Simpan amplop dalamlingkungan yang terkendali.

Amplop merekat karena kandungan kelembapan terlalu tinggi. Coba gunakan amplop yang berbeda. Simpan amplop dalamlingkungan yang terkendali.

IDWW Masalah penanganan media 227

Amplop mengalami kemacetan atau tidak masuk ke MFP

Penyebab Solusi

Arah amplop salah. Verifikasi bahwa amplop dimasukkan dengan benar.

MFP ini tidak mendukung amplop yang sedang digunakan. Rujuk ke Panduan Media Cetak Keluarga PrinterHP LaserJet.

Baki 1 dikonfigurasi untuk ukuran selain amplop. Mengkonfigurasi ukuran baki 1 untuk amplop.

Hasil cetakan menggulung atau berkerutHasil cetakan menggulung atau berkerut

Penyebab Solusi

Media tidak memenuhi spesifikasi untuk MFP ini. Gunakan hanya media yang memenuhi spesifikasi media HPuntuk MFP ini.

Media rusak atau dalam kondisi yang buruk. Keluarkan media dari baki masukan, kemudian masukkanmedia yang kondisinya baik.

Printer beroperasi dalam kondisi lembap yang berlebihan. Verifikasi bahwa lingkungan pencetakan dalam batasspesifikasi kelembapan.

Anda mencetak bidang yang luas dan padat-isi. Bidang yang luas dan padat-isi dapat menyebabkan gulunganyang berlebihan. Coba gunakan pola yang berbeda.

Media yang digunakan tidak tersimpan dengan benar danmungkin telah menyerap uap air.

Keluarkan media, kemudian ganti dengan media dari kemasanbaru dan belum terbuka.

Media memiliki tepi kertas yang buruk. Keluarkan media, miringkan, putar 180 derajat atau balikkan,kemudian masukkan kembali ke dalam baki masukan. Jangankibaskan media. Jika masalah terus berlanjut, ganti media.

Jenis media khusus tidak dikonfigurasikan untuk baki ataudipilih dalam perangkat lunak.

Konfigurasikan perangkat lunak untuk media (lihatdokumentasi perangkat lunak). Untuk mengkonfigurasi bakiuntuk media, lihat Mengkonfigurasi baki pada hal. 99.

Printer tidak akan mencetak dua sisi atau mencetak dua sisi secara salahPrinter tidak akan mencetak dua sisi atau mencetak dua sisi secara salah

Penyebab Solusi

Anda mencoba mencetak dua sisi pada media yang tidakdidukung.

Verifikasi bahwa media didukung untuk pencetakan dupleks.

Driver printer tidak diatur untuk pencetakan dupleks (2-sisi). Atur driver printer untuk mengaktifkan pencetakan dupleks.

Halaman pertama sedang mencetak bagian belakang formulirpra-cetak atau kop surat.

Muatkan formulir dan kop surat pracetak dalam baki 1, dengankop surat atau sisi cetak di atas dan bagian bawah halamanmengumpan ke dalam MFP. Untuk baki 2, 3 dan 4, muatkansisi cetak media menghadap ke bawah dengan bagian atashalaman ke arah belakang MFP.


Menyelesaikan masalah kualitas cetakBagian ini membantu Anda menentukan masalah kualitas cetakan dan cara untuk memperbaikinya.Sering kali masalah kualitas cetak dapat denagn mudah ditangani dengan cara memastikan bahwaperangkat dirawat dengan benar, menggunakan media cetak yang memenuhi spesifikasi HP , ataumenjalankan halaman pembersihan.

Masalah kualitas cetakan yang berkaitan dengan mediaBeberapa masalah kualitas cetak timbul dari penggunaan media yang tidak sesuai.

● Gunakan media yang memenuhi spesifikasi kertas HP . Lihat Ukuran kertas dan media cetak yangdidukung pada hal. 87 atau HP LaserJet Printer Family Print Media Guide, yang tersedia diwww.hp.com/support/ljpaperguide.

● Permukaan media terlalu lembut. Gunakan media yang memenuhi spesifikasi kertas HP . LihatUkuran kertas dan media cetak yang didukung pada hal. 87.

● Kandungan uap air pada kertas tidak merata, terlalu tinggi atau terlalu rendah. Gunakan mediadari sumber yang berbeda atau dari rim kertas yang belum dibuka.

● Beberapa bidang media menolak toner. Gunakan media dari sumber yang berbeda atau dari rimkertas yang belum dibuka.

● Kertas kop surat yang Anda gunakan dicetak pada media yang kasar. Gunakan yang lebih halus,yaitu kertas xerografis. Jika ini menyelesaikan masalah, minta kepada pemasok kop surat Andauntuk menggunakan media yang memenuhi spesifikasi perangkat ini. Lihat Ukuran kertas danmedia cetak yang didukung pada hal. 87.

● Media sangat kasar. Gunakan yang lebih halus, yaitu kertas xerografis.

● Pengaturan driver salah. Untuk mengubah pengaturan jenis media, lihat Mengubah pengaturandriver-printer untuk Windows pada hal. 57.

● Media yang Anda gunakan terlalu berat untuk pengaturan jenis media yang Anda pilih dan tonertidak melebur ke media. Lihat Default Options for Originals (Opsi Standar untuk Dokumen Asli)pada hal. 18.

Masalah kualitas cetakan yang berkaitan dengan kondisi lingkunganJika perangkat dioperasikan dalam kondisi yang sangat lembap atau kering, verifikasi bahwa lingkunganpencetakan sesuai spesifikasi. Lihat Lingkungan pengoperasian pada hal. 264.

Masalah kualitas cetakan yang berkaitan dengan kemacetanPastikan bahwa semua lembar kertas dibersihkan dari jalur kertas. Lihat Menghilangkan kemacetanpada hal. 204.

● Jika perangkat baru-baru ini macet, cetak dua atau tiga halaman untuk membersihkan perangkat.

● Jika lembar kertas tidak melintasi pelebur dan menyebabkan gambar cacat pada dokumenberikutnya, cetaklah tiga halaman untuk membersihkan perangkat. Jika masalah terus berlanjut,cetak dan proses halaman pembersih. Lihat Membersihkan MFP pada hal. 180.

IDWW Menyelesaikan masalah kualitas cetak 229


Cetakan terang (sebagian halaman)Gambar 12-69 Cetakan terang (sebagian halaman)

1. Pastikan bahwa kartrid cetak dipasang sepenuhnya.

2. Kartrid cetak mungkin rusak. Ganti kartrid cetak.

3. Mungkin, media tidak memenuhi spesifikasi HP (misalnya, kertas terlalu lembap atau terlalu kasar).Lihat Ukuran kertas dan media cetak yang didukung pada hal. 87.

Cetakan terang (seluruh halaman)Gambar 12-70 Cetakan terang (seluruh halaman)

1. Pastikan bahwa kartrid cetak dipasang sepenuhnya.

2. Pastikan pengaturan Economode dinonaktifkan pada panel kontrol dan driver pritner.

3. Buka menu Administrasi pada panel kontrol perangkat. Buka menu Print Quality (Kualitas Cetak)dan tambah pengaturan Toner Density (Kepekatan Toner). Lihat Menu Print Quality (KualitasCetak) pada hal. 45.

4. Coba gunakan jenis media yang berbeda.

5. Kartrid cetak mungkin rusak. Ganti kartrid cetak.


BercakGambar 12-71 Bercak

Mungkin muncul bercak pada halaman setelah kemacetan dihilangkan.

1. Cetak beberapa halaman lagi untuk melihat apakah masalah teratasi sendiri.

2. Bersihkan bagian dalam perangkat dan jalankan halaman pembersihan. Lihat Membersihkan MFPpada hal. 180.


4. Periksa apakah ada kebocoran kartrid cetak. Jika kartrid cetak bocor, ganti kartrid cetak.

Kegagalan karakter Gambar 12-72 Kegagalan karakter

1. Pastikan spesifikasi lingkungan untuk perangkat terpenuhi. Lihat Lingkungan pengoperasianpada hal. 264.

2. Jika media kasar dan toner mudah luntur, buka menu Administrasi pada panel kontrol perangkat.Buka menu Print Quality (Kualitas Cetak), pilih Fuser Modes (Mode Pelebur), kemudian pilih jenismedia yang Anda gunakan. Lihat Menu Print Quality (Kualitas Cetak) pada hal. 45.

3. Coba gunakan media yang lebih halus.


Garis Gambar 12-73 Garis

AAAAA

BBBBB

CCCCC

aaaaa

ccccc

bbbbb

AAAAA

BBBBB

CCCCC

aaaaa

ccccc

bbbbb




Latar belakang abu-abu Gambar 12-74 Latar belakang abu-abu

1. Jangan menggunakan media yang sudah pernah melintasi perangkat.



4. Balikkan tumpukan media di dalam baki. Coba juga memutar tumpukan media 180°.

5. Buka menu Administrasi pada panel kontrol perangkat. Pada menu Print Quality (KualitasCetak), tambah pengaturan Toner Density (Kepekatan Toner). Lihat Menu Print Quality (KualitasCetak) pada hal. 45.




Toner belepotan Gambar 12-75 Toner belepotan


2. Pastikan bahwa tuas pelebur berada pada posisi ke bawah (kecuali untuk pencetakan amplop).





Lihat juga Toner lepas pada hal. 233.

Toner lepas Gambar 12-76 Toner lepas

Toner lepas, dalam konteks ini, diartikan sebagai toner yang mudah luntur dari halaman.

1. Pastikan bahwa tuas pelebur berada pada posisi ke bawah (kecuali untuk pencetakan amplop).

2. Jika media tebal atau kasar, buka menu Administrasi pada panel kontrol perangkat. Pada submenuPrint Quality (Kualitas Cetak), pilih Fuser Modes (Mode Pelebur), kemudian pilih jenis media yangAnda gunakan.

3. Jika Anda mengamati tekstur yang lebih kasar di satu sisi media Anda, coba mencetak di sisi yanglebih halus.


5. Pastikan bahwa jenis dan kualitas media yang Anda gunakan memenuhi spesifikasi HP . LihatUkuran kertas dan media cetak yang didukung pada hal. 87.


Cacat berulang Gambar 12-77 Cacat berulang


2. Jika jarak antara catat yang satu dengan yang lain adalah 44 mm, 53 mm, 63 mm, atau 94 mm,kartrid cetak mungkin perlu diganti.


Lihat juga Gambar berulang pada hal. 234.

Gambar berulangGambar 12-78 Gambar berulang

Dear Mr. Abhjerhjk,

The dhjhfiuhu if teint hhkjhjnf j us a weue jd, fnk

ksneh vnk kjdfkaak d ss hsjhnckkajhdhf kashfhnduujdn.

Pkshkkhklhlkhkhyufwe4yrh9jjflklndjd skshkshdcnksnjcnal

aksnclnslskjlncsl nas lnslna, ncnsljsjscljckn nsnclknsllj

hwlsdknls nwljs nlnscl nijhsn clsnci j hn. Iosi fsjs jlkh andjna this

is a h n. jns fir stie a d jakjd a jjssk. Thsi ius vnvlu tyeh lch afted,

and when hghj hgjhk jdj a dt sonnleh .

Suolklv jsdj hvjkrt ten sutc of jthjkfjkn vjdj hwjd, an olk d

.a t fhjdjht ajshef . Sewlfl nv atug ahgjfjknvr kdkjdh sj hvjk

sjskrplo book . C amegaj d sand their djnln as orged tyehha

as as hf hv of the tinhgh in the cescmda l vlala tojk. Ho sn shj

shjkh a sjca kvkjn? No ahdkj ahhtuah ahavjn v hv vh a efve r

Tehreh ahkj vaknihidh was skjsaa a dhkjfn an j

cjkhapsldnlj llhfoihrfhthej ahjkkjna oa h j a kah w asj kskjnkas

sa fjkank cak ajhjkn eanjsd n qa e jhc p jtpvjlnv4purlaxnwl. Ana

l, and the a skeina of ahthvnasm . Sayhvjan tjhhjhrajn ve fh k

v nja vkfkahjd a . Smakkljl a s ehiah adheuf h if you do klakc k

w vka ah call lthe c jakha a a d a s d fijs.

Sincerel y,

Mr. Scmehnjcj

Dear Mr. Abhjerhjk,

The dhjhfiuhu if teint hhkjhjnf j us a weue jd, fnk

ksneh vnk kjdfkaak d ss hsjhnckkajhdhf kashfhnduujdn.

Pkshkkhklhlkhkhyufwe4yrh9jjflklndjd skshkshdcnksnjcnal

aksnclnslskjlncsl nas lnslna, ncnsljsjscljckn nsnclknsllj

hwlsdknls nwljs nlnscl nijhsn clsnci j hn. Iosi fsjs jlkh andjna this

is a h n. jns fir stie a d jakjd a jjssk. Thsi ius vnvlu tyeh lch afted,

and when hghj hgjhk jdj a dt sonnleh .

Suolklv jsdj hvjkrt ten sutc of jthjkfjkn vjdj hwjd, an olk d

.a t fhjdjht ajshef . Sewlfl nv atug ahgjfjknvr kdkjdh sj hvjk

sjskrplo book . C amegaj d sand their djnln as orged tyehha

as as hf hv of the tinhgh in the cescmda l vlala tojk. Ho sn shj

shjkh a sjca kvkjn? No ahdkj ahhtuah ahavjn v hv vh a efve r

Tehreh ahkj vaknihidh was skjsaa a dhkjfn an j

cjkhapsldnlj llhfoihrfhthej ahjkkjna oa h j a kah w asj kskjnkas

sa fjkank cak ajhjkn eanjsd n qa e jhc p jtpvjlnv4purlaxnwl. Ana

l, and the a skeina of ahthvnasm . Sayhvjan tjhhjhrajn ve fh k

v nja vkfkahjd a . Smakkljl a s ehiah adheuf h if you do klakc k

w vka ah call lthe c jakha a a d a s d fijs.

Sincerel y,

Mr. Scmehnjcj

Cacat semacam ini mungkin terjadi apabila menggunakan formulir pracetak atau kertas sempit dalamjumlah besar.



3. Jika jarak antara catat yang satu dengan yang lain adalah 44 mm, 53 mm, 63 mm, atau 94 mm,kartrid cetak mungkin perlu diganti.


Karakter salah bentukGambar 12-79 Karakter salah bentuk

AaBbCc

AaBbCc

AaBbCc

AaBbCc

AaBbCc

AaBbCc



Cetakan halaman miringGambar 12-80 Cetakan halaman miring


2. Pastikan tidak ada sobekan media di dalam perangkat.

3. Pastikan bahwa media dimuatkan dengan benar dan semua pengaturan telah dilakukan. LihatMemuatkan kertas dan media cetak pada hal. 91. Pastikan pemandu dalam baki tidak besandarpada media terlalu ketat atau terlalu longgar.



6. Pastikan spesifikasi lingkungan untuk perangkat terpenuhi. (Lihat Lingkungan pengoperasianpada hal. 264.)

7. Lakukan pelurusan pada baki dengan membuka menu Administrasi pada panel kontrol perangkat.Pada submenu Print Quality (Kualitas Cetak), sentuh Set Registration (Menetapkan Registrasi).Pilih baki di bawah Source (Sumber) kemudian jalankan halaman uji. Untuk informasi lebih lanjut,lihat Menu Print Quality (Kualitas Cetak) pada hal. 45.


Menggulung atau bergelombang Gambar 12-81 Menggulung atau bergelombang


2. Pastikan bahwa jenis dan kualitas media yang Anda gunakan memenuhi spesifikasi HP . (LihatUkuran kertas dan media cetak yang didukung pada hal. 87.)

3. Pastikan spesifikasi lingkungan untuk perangkat terpenuhi. (Lihat Lingkungan pengoperasianpada hal. 264.)

4. Coba mencetak ke nampan keluaran yang berbeda.

5. Jika media tipis dan halus, buka menu Administrasi pada panel kontrol perangkat. Pada submenuPrint Quality (Kualitas Cetak), sentuh Fuser Modes (Mode Pelebur), kemudian pilih jenis mediayang Anda gunakan. Ubah pengaturannya ke Low (Rendah), yang mengurangi panas dalamproses peleburan.

Berkerut atau kusut Gambar 12-82 Berkerut atau kusut




4. Pastikan bahwa media dimuatkan dengan benar dan semua pengaturan telah dilakukan. LihatMemuatkan kertas dan media cetak pada hal. 91.


6. Jika amplop menjadi kusut, coba menyimpan amplop sehingga terbaring rata.

Jika tindakan di atas tidak berhasil memperbaiki kerutan atau kusut, buka menu Administrasi pada panelperangkat. Pada submenu Print Quality (Kualitas Cetak), pilih Fuser Modes (Mode Pelebur), kemudianpilih jenis media yang Anda gunakan. Ubah pengaturannya ke Low (Rendah), yang mengurangi panasdalam proses peleburan.


Garis putih vertikal Gambar 12-83 Garis putih vertikal




Tapak banGambar 12-84 Tapak ban

AAAAA

BBBBB

CCCCC

aaaaa

ccccc

bbbbb

AAAAA

BBBBB

CCCCC

aaaaa

ccccc

bbbbb

Cacat ini umumnya terjadi apabila kartrid cetak jauh melampaui standar masa pakainya. Misalnya, jikaAnda mencetak halaman dalam jumlah besar dengan cakupan toner yang sangat sedikit.


2. Kurangi jumlah halaman yang Anda cetak dengan cakupan toner yang sangat sedikit.

Noda putih pada warna hitam Gambar 12-85 Noda putih pada warna hitam






Sebaran garisGambar 12-86 Sebaran garis




4. Buka menu Administrasi pada panel kontrol perangkat. Buka submenu Print Quality (KualitasCetak) dan ubah pengaturan Toner Density (Kepekatan Toner). Lihat Menu Print Quality (KualitasCetak) pada hal. 45.

Cetakan berbayang Gambar 12-87 Cetakan berbayang




4. Jangan menggunakan media yang sudah pernah melintasi perangkat.

5. Kurangi kepekatan toner. Buka menu Administrasi pada panel kontrol perangkat. Buka submenuPrint Quality (Kualitas Cetak) dan ubah pengaturan Toner Density (Kepekatan Toner). Lihat MenuPrint Quality (Kualitas Cetak) pada hal. 45.


Pengulangan gambar acakGambar 12-88 Pengulangan gambar acak (1 dari 2)

Gambar 12-89 Pengulangan gambar acak (2 dari 2)

Jika gambar yang ditampilkan di bagian atas halaman (hitam pekat) terulang di bagian bawah halaman(di kolom abu-abu), toner mungkin belum sepenuhnya dihapus dari pekerjaan terakhir. (Gambar yangberulang mungkin lebih terang atau lebih gelap dalam kolom kemunculannya.)

● Ganti nada warna (kepekatan) kolom tempat gambar berulang muncul.

● Ubah urutan di tempat gambar dicertak. Misalnya, pasang gambar yang lebih terang di bagian atashalaman, dan gambar yang gelap jauh di bawahnya.

● Dari program perangkat lunak Anda, putar seluruh halaman 180° untuk mencetak gambar yangterang terlebih dulu.

● Jika cacat terjadi di bagian menjelang akhir tugas cetak, nonaktifkan perangkat selama 10 menitkemudian aktifkan kembali dan jalankan ulang tugas cetak.


Mengatasi masalah faksUntuk membantu menyelesaikan masalah faks, lihat Analog Fax Accessory 300 Fax Guide dan AnalogFax Accessory 300 Send Fax Driver Guide, yang ada pada CD perangkat lunak yang disertakanbersama aksesori faks.

Anda juga dapat mengunjungi http://www.hp.com/go/mfpfaxaccessory300.


http://www.hp.com/go/mfpfaxaccessory300

Menyelesaikan masalah penyalinan (fotokopi)Mencegah masalah salin

Berikut adalah beberapa langkah sederhana yang dapat Anda lakukan untuk memperbaiki kualitassalin:

● Salinlah dari pemindai flatbed (alas rata). Ini akan menghasilan salinan berkualitas tinggi daripadamenyalin dari pengumpan dokumen otomatis (ADF).

● Gunakan dokumen asli yang berkualitas.

● Masukkan media dengan benar. Jika media dimasukkan dengan tidak benar, media dapat miring,menyebabkan gambar yang tidak jelas dan masalah pada program OCR. Untuk memperolehpetunjuk, lihat Memuatkan kertas dan media cetak pada hal. 91.

● Gunakan atau buat lembar pembawa (carrier sheet) untuk melindungi dokumen asli.

Masalah gambar

Masalah Penyebab Solusi

Gambar hilang atau pudar. Kartrid cetak mungkin rusak. Ganti kartrid cetak. Lihat Mengelolapersediaan pada hal. 189.

Dokumen asli mungkin berkualitasburuk.

Jika dokumen asli terlalu tipis atau rusak,salinan mungkin tidak dapatmengkompensasinya, walaupun Andamenyesuaikan kegelapannya. Jikamungkin, carilah dokumen asli yangkondisinya lebih baik.

Dokumen asli mungkin berlatar belakangberwarna.

Sentuh Copy (Salin) lalu sentuh ImageAdjustment (Penyesuaian Gambar). Aturletak batang geser Background Cleanup(Pembersihan Latar Belakang) ke kananuntuk mengurangi latar belakang.

Muncul garis vertikal putih atau garispudar pada salinan.

Media mungkin tidak memenuhispesifikasi HP .

Gunakan media yang memenuhispesifikasi kertas HP . Lihat Ukurankertas dan media cetak yang didukungpada hal. 87.

Kartrid cetak mungkin rusak. Ganti kartrid cetak. Lihat Mengelolapersediaan pada hal. 189.

Muncul garis-garis yang tidakdikehendaki pada salinan.

Pemindai alas rata atau kaca ADFmungkin kotor.

Bersihkan pemindai alas rata atau kacaADF. Lihat Membersihkan MFPpada hal. 180.

Tabung foto sensitif di dalam kartridcetak mungkin tergores.

Pasang kartrid cetak HP baru. LihatMengelola persediaan pada hal. 189.

Bintik atau bercak hitam muncul padasalinan.

Mungkin ada tinta, lem, cairan korektif,atau zat yang tidak dikehendaki padapengumpan dokumen otomatis (ADF)atau pemindai alas rata.

Bersihkan perangkat. LihatMembersihkan MFP pada hal. 180.

Salinan terlalu terang atau gelap. Pengaturan tingkat kegelapan perludisesuaikan.

Sentuh Copy (Salin) lalu sentuh ImageAdjustment (Penyesuaian Gambar).Aturlah letak batang geser Darkness

IDWW Menyelesaikan masalah penyalinan (fotokopi) 241


(Kegelapan) untuk membuat gambarlebih terang atau lebih gelap.

Teks tidak jelas. Pengaturan tingkat ketajaman perludisesuaikan.

Gambar harus dioptimalkan untuk teks.

Untuk menyesuaikan ketajaman, sentuhCopy (Salin), kemudian sentuh ImageAdjustment (Penyesuaian Gambar)..Atur letak batang geser Sharpness(Ketajaman) ke kanan untukmeningkatkan ketajaman.

Untuk mengoptimasikan gambar untukteks, sentuh Copy (Salin), kemudiansentuh Optimize Text/Picture(Optimalkan Teks/Gambar). Pilih Text(Teks).

Masalah penanganan media


Kualitas cetakan atau pelekatan tonerburuk

Kertas terlalu lembap, terlalu kasar,terlalu tebal atau terlalu halus, ataudiembos atau dari lot kertas yang rusak.

Tuas pelebur tidak berada di posisi yangbenar.

Coba kertas jenis lain, antara 100 dan250 Sheffield, dan dengan kandungankelembapan 4 hingga 6%. Gunakanhanya media yang memenuhi spesifikasiyang diuraikan dalam Panduan MediaCetak Keluarga Printer HP LaserJet.Panduan ini tersedia di www.hp.com/support/ljpaperguide.

Pastikan bahwa tuas pelebur beradapada posisi ke bawah (kecuali untukpencetakan amplop).

Kegagalan karakter, macet, ataumenggulung

Penyimpanan kertas salah. Simpan kertas dengan rata dalamkemasan tahan-lembap.

Kualitas kertas bervariasi dari tepi ke tepi Balikkan kertas.

Terlalu menggulung Kertas terlalu lembap, arah seratnyasalah, atau konstruksinya serat-pendek.

Cobalah mengubah modus pelebur (lihatMenu Print Quality (Kualitas Cetak)pada hal. 45) atau gunakan kertasberserat panjang.

Kertas bervariasi dari tepi ke tepi. Balikkan kertas.

kemacetan, kerusakan pada perangkat Ada keratan atau perforasi pada kertas. Gunakan kertas yang tidak mengandungkeratan atau perforasi.

Masalah dengan pengumpanan Kertas memiliki tepi yang bergerigi Gunakan kertas kualitas-tinggi yangdibuat untuk printer laser.

Kertas bervariasi dari tepi ke tepi. Balikkan kertas.

Kertas terlalu lembap, terlalu kasar,terlalu berat atau terlalu halus, arahseratnya salah, atau berkonstruksibutiran pendek atau jika berembos atauberasal dari lot kertas yang mengandungkesalahan.

● Coba kertas jenis lain, antara 100dan 250 Sheffield, dan dengankandungan kelembapan 4 hingga6%.

● Gunakan kertas berbutiranpanjang.





Hasil cetak miring atau tidak sejajardengan halaman.

Pemandu media mungkin tidak diaturdengan benar.

Keluarkan semua media dari bakimasukan , luruskan tumpukan,kemudian masukkan lagi media kedalam baki masukan. Aturlah pemandumedia sesuai lebar dan panjang mediayang Anda gunakan, kemudian cobalahmencetaknya lagi.

Pemindai mungkin memerlukankalibrasi.

Lakukan pelurusan baki kemudiankalibrasi pemindai.

● Lakukan pelurusan pada bakidengan membuka menuAdministrasi pada panel kontrolperangkat. Pada submenu PrintQuality (Kualitas Cetak), sentuh SetRegistration (MenetapkanRegistrasi). Pilih baki di bawahSource (Sumber) kemudianjalankan halaman uji. Untukinformasi lebih lanjut, lihat MenuPrint Quality (Kualitas Cetak)pada hal. 45.

● Lihat Mengkalibrasi pemindaipada hal. 187 untuk informasitentang mengkalibrasi pemindai.

Lebih dari satu lembar diumpankansekaligus.

Baki media mungkin kelebihan ini. Keluarkan sebagian media dari baki.Lihat Memuatkan kertas dan mediacetak pada hal. 91.

Media mungkin kusut, terlipat, ataurusak.

Pastikan bahwa media tidak kusut,terlipat atau rusak. Cobalah untukmencetak media dari kemasan yangbaru atau yang lain.

Peringkat tidak menarik media dari bakimedia.

Perangkat mungkin berada dalam modepengumpanan manual.

● Jika Manual Feed (PengumpananManual) muncul pada tampilanpanel kontrol, tekan OK untukmencetak pekerjaan tersebut.

● Periksa dan pastikan perangkattidak berada dalam modepengumpanan manual, kemudiancetaklah lagi pekerjaan Anda.

Roda penarik mungkin kotor atau rusak. Hubungi HP Customer Care. LihatHP Customer Care (Peduli Pelanggan)pada hal. 258 atau selebaranpendukung yang disertakan dalamkemasan perangkat.

Kontrol pengaturan panjang kertasdalam baki diset pada panjang yanglebih besar dari ukuran media.

Aturlah kontrol pengaturan panjangkertas hingga ke panjang yang benar.

IDWW Menyelesaikan masalah penyalinan (fotokopi) 243

Masalah kinerja


Tidak ada salinan yang keluar Baki masukan mungkin kosong. Masukkan media ke dalam perangkat.

Dokumen asli mungkin dimasukkansecara tidak benar.

Masukkan dokumen asli menghadap kebawah di dalam ADF atau pemindai alasrata.

Salinan kosong. Pita penyekat mungkin belumdilepaskan seluruhnya dari kartrid.

Ganti kembali kartrid cetak dankembalikan kartrid yang rusak.

Dokumen asli mungkin dimasukkansecara tidak benar.

Masukkan dokumen asli menghadap kebawah di dalam ADF atau pemindai alasrata.

Media mungkin tidak memenuhispesifikasi HP .

Gunakan media yang memenuhispesifikasi kertas HP .

Kartrid cetak rusak. Ganti kartrid cetak.

Yang disalin adalah dokumen yangsalah.

ADF mungkin sudah berisi dokumen. Pastikan ADF kosong.

Ukuran salinan menjadi lebih kecil. Pengaturan perangkat lunak perangkatmungkin ditetapkan untuk memperkecilgambar hasil pindai.

Lihat Help (Bantuan) perangkat lunakperangkat untuk informasi lebih jauhmengenai cara mengubah pengaturan.


Mengatasi masalah e-mailJika Anda tidak dapat mengirim e-mail dengan menggunakan fitur pengiriman digital, Anda mungkinperlu mengkonfigurasi alamat gateway SMTP atau alamat gateway LDAP standar. Cetak halamankonfigurasi untuk mengetahui alamat gayeway SMTP dan LDAP yang aktif. Lihat Halaman informasipada hal. 160. Terapkan prosedur berikut untuk memeriksa apakah alamat gerbang SMTP dan LDAPberlaku.

Memvalidasi alamat gateway SMTPCATATAN: Prosedur ini adalah untuk sistem operasi Windows.

1. Buka command prompt MS-DOS: klik Start, klik Run, kemudian ketik cmd.

2. Ketik telnet diikuti dengan alamat gateway, kemudian angka 25, setelah angka port agar MFPdapat berkomunikasi. Misalnya, ketik telnet 123.123.123.123 25 "123.123.123.123"menunjukkan alamat gateway SMTP.

3. Tekan Enter. Jika alamat gateway SMTP tidak benar, muncul respons yang berisi pesan Could not open connection to the host on port 25 (Tidak dapat membuka hubungan ke induk pada port 25): Connect Failed (Gagal terhubung).

4. Jika alamat gateway SMTP tidak valid, hubungi administrator jaringan.

Memvalidasi alamat gateway LDAPCATATAN: Prosedur ini adalah untuk sistem operasi Windows.

1. Buka Windows Explorer. Dalam baris alamat, ketik LDAP:// segera diikuti oleh alamat gatewayLDAP. Misalnya, ketik LDAP://12.12.12.12 "12.12.12.12" adalah alamat gateway LDAP.

2. Tekan Enter. Jika alamat gateway LDAP tidak benar, kotak dialog Find People akan terbuka.

3. Jika alamat gateway LDAP tidak valid, hubungi administrator jaringan.

IDWW Mengatasi masalah e-mail 245

Menyelesaikan masalah konektivitas jaringanJika MFP mengalami masalah komunikasi dengan jaringan, gunakan informasi dalam bagian ini untukmengatasi masalahnya.

Memecahkan masalah pencetakan jaringanCATATAN: HP menyarankan penggunaan CD MFP untuk menginstal dan mengatur MFP padajaringan.

● Pastikan kabel jaringan terpasang dengan benar ke dalam konektor RJ45 formatter.

● Pastikan LED Sambungan pada konektor RJ45 formatter tercantum dan berkedip.

● Pastikan kartu I/O sudah siap. Cetak halaman konfigurasi (lihat Halaman informasipada hal. 160) Jika ada server cetak HP Jetdirect yang terpasang, maka mencetak halamankonfigurasi juga akan mencetak halamann lain yang menunjukkan pengaturan dan status jaringan.

CATATAN: Server cetak HP Jetdirect mendukung beragam protokol jaringan (TCP/IP, IPX/SPX,Novell NetWare, AppleTalk dan DCL/LLC). Pastikan bahwa protokol yang tepat dan parameterjaringan disetel dengan benar.

Pada halaman konfigurasi HP Jetdirect, periksa hal-hal menyangkut protokol berikut ini:

◦ Di bawah HP Jetdirect Configuration (konfigurasi HP Jetdirect), statusnya adalah "I/O CardReady".

◦ Status protokol adalah "Ready".

◦ Alamat IP tercantum.

◦ Metode konfigurasi (Config by:) tercatat dengan benar. Tanyakan kepada administratorjaringan jika tidak yakin apakah metode sudah benar atau belum.

● Coba mencetak pekerjaan dari komputer lain.

● Untuk memeriksa apakah MFP bekerja dengan komputer, gunakan kabel paralel untukmenghubungkannya secara langsung ke komputer. Anda harus menginstal ulang perangkat lunakpencetakan. Dari suatu program, cetaklah dokumen yang pernah tercetak dengan baiksebelumnya. Jika ini berhasil, berarti mungkin ada masalah dengan jaringan.

● Hubungi administrator jaringan Anda untuk meminta bantuan.


Memverifikasi komunikasi melalui jaringanJika halaman konfigurasi HP Jetdirect menunjukkan alamat IP untuk MFP, terapkan prosedur untukmemverifikasi bahwa Anda dapat berkomunikasi dengan MFP melalui jaringan.

1. Windows: Klik Start (Mulai), klik Run (Jalankan), lalu ketik cmd. Prompt perintah MS-DOS terbuka.

atau

Mac: Klik Applications (Aplikasi), klik Utilities (Utilitas), lalu buka aplikasi Terminal. Jendelaterminal terbuka.

2. Ketik ping diikuti oleh alamat IP. Contohnya, ketik ping XXX.XXX.XXX.XXX di mana"XXX.XXX.XXX.XXX" adalah alamat IPv4 yang ditunjukkan pada halaman konfigurasiHP Jetdirect. Jika MFP berkomunikasi melalui jaringan, tanggapannya berupa daftar balasan dariMFP.

3. Verifikasi bahwa alamat IP bukan alamat duplikat pada jaringan dengan menggunakan perintahaddress resolution protocol (arp -a) (protokol resolusi alamat). Pada prompt, ketik arp -a.Temukan alamat UP dalam daftar dan bandingkan alamat fisiknya dengan alamat perangkat kerasyang tercantum pada halaman konfigurasi HP Jetdirect di bagian yang disebut HP JetdirectConfiguration. Jika alamat cocok, semua komunikasi jaringan adalah sah.

4. Jika Anda tidak dapat memverifikasi bahwa MFP berkomunikasi lewat jaringan, hubungiadministrator jaringan.

IDWW Menyelesaikan masalah konektivitas jaringan 247

Memecahkan masalah Macintosh yang umumBagian ini mencantumkan masalah yang dapat terjadi swaktu menggunakan Mac OS X.

Tabel 12-1 Masalah dengan Mac OS X

Driver printer tidak tercantum dalam Print Center atau Printer Setup Utility.

Penyebab Solusi

Perangkat lunak printer mungkin belum diinstal atau diinstal secaratidak benar.

Pastikan PPD printer berada dalam folder hard driver berikut:Library/Printers/PPDs/Contents/Resources/<lang>.lproj, di mana <lang> adalah kode bahasa dua-hurufuntuk bahasa yang Anda sedang gunakan. Jika perlu, instal ulangperangkat lunak. Lihat petunjuk pada panduan untuk memulai.

File PostScript Printer Description (PPD) rusak. Hapus file PPD dari folder hard drive berikut ini: Library/Printers/PPDs/Contents/Resources/<lang>.lproj, dimana <lang> adalah kode bahasa dua-huruf untuk bahasa yangAnda sedang gunakan. Instal ulang perangkat lunak. Lihat petunjukpada panduan untuk memulai.

Nama printer, alamat IP, nama host Rendezvous/Bonjour tidak muncul dalam daftar printer di Print Center (Pusat Cetak) atauPrinter Setup Utility (Utilitas Pengaturan Printer).

Penyebab Solusi

Printer mungkin belum siap. Pastikan bahwa semua kabel tersambung dengan benar, printerdihidupkan, dan lampu ready (siap) menyala. Jika Andamenghubungkan melalui USB atau hub Ethernet, coba hubungkanlangsung ke komputer atau gunakan port yang berbeda.

Jenis koneksi yang digunakan mungkin salah. Pastikan bahwa yang dipilih adalah USB, IP Printing atauRendezvous, bergantung pada jenis koneksi antara priner dankomputer.

Yang digunakan adalah nama printer, alamat IP atau nama hostRendezvous/Bonjour yang salah.

Cetak halaman konfigurasi untuk memeriksa nama printer, alamat IPatau nama host Rendezvous. Verifikasi bahwa nama, alamat IP ataunama host Rendezvous pada halaman konfigurasi sesuai dengannama printer, alamat IP atau nama host Rendezvous pada PrintCenter (Pusat Cetak) atau Printer Setup Utility (Utilitas PengaturanPrinter).

Kabel antarmuka mungkin rusak atau berkualitas rendah. Ganti kabel antarmuka. Pastikan untuk menggunakan kabelberkualitas-tinggi.

Driver printer tidak secara otomatis mengatur perangkat yang dipilih dalam Print Center (Pusat Cetak) atau Printer Setup Utility(Utilitas Pengaturan Printer).

Penyebab Solusi

Printer mungkin belum siap. Pastikan bahwa semua kabel tersambung dengan benar, printerdihidupkan, dan lampu ready (siap) menyala. Jika Andamenghubungkan melalui USB atau hub Ethernet, coba hubungkanlangsung ke komputer atau gunakan port yang berbeda.

Perangkat lunak printer mungkin belum diinstal atau diinstal secaratidak benar.

Pastikan PPD printer berada dalam folder hard driver berikut:Library/Printers/PPDs/Contents/Resources/<lang>.lproj, di mana <lang> adalah kode bahasa dua-huruf


Driver printer tidak secara otomatis mengatur perangkat yang dipilih dalam Print Center (Pusat Cetak) atau Printer Setup Utility(Utilitas Pengaturan Printer).

Penyebab Solusi

untuk bahasa yang Anda sedang gunakan. Jika perlu, instal ulangperangkat lunak. Lihat petunjuk pada panduan untuk memulai.

File PostScript Printer Description (PPD) rusak. Hapus file PPD dari folder hard drive berikut ini: Library/Printers/PPDs/Contents/Resources/<lang>.lproj, dimana <lang> adalah kode bahasa dua-huruf untuk bahasa yangAnda sedang gunakan. Instal ulang perangkat lunak. Lihat petunjukpada panduan untuk memulai.

Kabel antarmuka mungkin rusak atau berkualitas rendah. Ganti kabel antarmuka. Pastikan untuk menggunakan kabelberkualitas-tinggi.

Pekerjaan cetak tidak dikirimkan ke printer yang dikehendaki.

Penyebab Solusi

Antrian cetak mungkin berhenti. Jalankan ulang antrian cetak. Buka print monitor (monitor cetak)dan pilih Start Jobs (Mulai Pekerjaan).

Yang digunakan adalah nama printer atau alamat IP yang salah.Pekerjaan cetak ini mungkin diterima printer lain yang memiliki namaprinter, alamat IP atau nama host Rendezvous yang sama.

Cetak halaman konfigurasi untuk memeriksa nama printer, alamat IPatau nama host Rendezvous. Verifikasi bahwa nama, alamat IP ataunama host Rendezvous pada halaman konfigurasi sesuai dengannama printer, alamat IP atau nama host Rendezvous pada PrintCenter (Pusat Cetak) atau Printer Setup Utility (Utilitas PengaturanPrinter).

File encapsulated postscript (EPS) tidak dicetak dengan font yang benar.

Penyebab Solusi

Masalah ini terjadi pada beberapa program tertentu. ● Cobalah men-download font yang terdapat dalam file EPS keprinter ini sebelum mencetak.

● Kirimkan file dalam format ASCII alih-alih binary encoding(penyandian biner).

Anda tidak dapat mencetak dari kartu USB pihak-ketiga.

Penyebab Solusi

Kesalahan ini terjadi apabila perangkat lunak untuk printer USB tidakdiinstal.

Apabila menambahkan kartu USB pihak-ketiga, Anda mungkinmemerlukan perangkat lunak Apple USB Adapter Card Support(Dukungan Kartu Adapter USB Apple). Versi terbaru perangkat lunakini tersedia dari situs Web Apple.

Tabel 12-1 Masalah dengan Mac OS X (Lanjutan)

IDWW Memecahkan masalah Macintosh yang umum 249

Apabila terhubung dengan kabel USB, printer tidak muncul dalam Print Center (Pusat Cetak) atau Printer Setup Utility (UtilitasPengaturan Printer) setelah driver dipilih.

Penyebab Solusi

Masalah ini disebabkan oleh komponen perangkat lunak atauperangkat keras.

Pemecahan masalah perangkat lunak

● Periksa apakah Macintosh Anda mendukung USB.

● Pastikan bahwa sistem operasi Macintosh Anda adalah MacOS X v10.1 atau lebih baru.

● Pastikan bahwa Macintosh Anda dilengkapi perangkat lunakUSB yang sesuai dari Apple.

Pemecahan masalah perangkat keras

● Periksa apakah printer sudah dihidupkan.

● Verifikasi apakah kabel USB terhubung dengan benar.

● Periksa apakah Anda menggunakan kabel high-speed USByang sesuai.

● Pastikan bahwa Anda tidak memiliki terlalu banyak perangkatUSB yang mengambil daya dari rangkaian. Lepaskan semuaperangkat dari rangkaian dan hubungkan kabel langsung keport USB pada komputer host.

● Periksa apakah ada lebih dari dua hub USB tanpa catu dayayang terhubung secara seri dalam rangkaian. Lepaskan semuaperangkat dari rangkaian dan hubungkan kabel langsung keport USB pada komputer host.

CATATAN: Papan ketik iMac adalah hub USB tanpa catudaya.

Tabel 12-1 Masalah dengan Mac OS X (Lanjutan)


A Persediaan dan aksesori

Bagian ini memberikan informasi tentang pemesanan komponen, persediaan, dan aksesori. Gunakanhanya komponen dan aksesori yang khusus dirancang untuk perangkat ini

● Memesan komponen, aksesori, dan persediaan

● Nomor komponen

IDWW 251

Memesan komponen, aksesori, dan persediaanTersedia beberapa metode untuk memesan komponen, persediaan dan aksesori:

● Memesan langsung dari HP

● Memesan melalui penyedia layanan atau dukungan

● Memesan langsung melalui server Web tertanam (untuk printer yang terhubung ke jaringan)

● Memesan langsung melalui perangkat lunak HP Easy Printer Care

Memesan langsung dari HPAnda dapat memperoleh item berikut ini langsung dari HP:

● Komponen pengganti: Untuk memesan komponen pengganti di A.S., kunjungi www.hp.com/go/hpparts. Di luar Amerika Serikat, pesan komponen dengan menghubungi pusat servis resmi HPsetempat.

● Persediaan dan aksesori: Untuk memesan persediaan di Amerika Serikat, buka www.hp.com/go/ljsupplies. Untuk memesan persediaan di seluruh dunia, lihat www.hp.com/ghp/buyonline.html. Untuk memesan aksesori, kunjungi www.hp.com/support/ljm9040mfp atauwww.hp.com/support/ljm9050mfp.

Memesan melalui penyedia layanan atau dukunganUntuk memesan komponen atau aksesori, hubungi penyedia layanan atau dukungan resmi HP.

Memesan langsung melalui server Web tertanam (untuk printer yangterhubung ke jaringan)

Gunakan langkah berikut ini untuk memesan persediaan pencetakan langsung melalui serverWeb tertanam .

1. Dalam browser Web pada komputer, ketik alamat IP atau nama host untuk perangkat. Jendelaterminal terbuka.

2. Di area Other links (Link lainnya), klik dua kali Order Supplies (Memesan persediaan). Langkahini akan menampilkan URL situs untuk pembelian persediaan sekali pakai.

3. Pilih nomor komponen yang ingin Anda pesan dan ikuti petunjuk di layar.

Memesan langsung melalui perangkat lunak HP Easy Printer CarePerangkat lunak HP Easy Printer Care adalah alat bantu pengelolaan printer yang dirancang untukmembuat konfigurasi, pemantauan, pemesanan persediaan, pemecahan masalah dan melakukanpembaruan pada printer dengan cara yang semudah dan seefisien mungkin. Untuk informasi lebih lanjutmengenai HP Easy Printer Care software, kunjungi www.hp.com/go/easyprintercare.

252 Apendiks A Persediaan dan aksesori IDWW

http://www.hp.com/go/hpparts

http://www.hp.com/go/hpparts

http://www.hp.com/go/ljsupplies

http://www.hp.com/go/ljsupplies

http://www.hp.com/ghp/buyonline.html

http://www.hp.com/ghp/buyonline.html




Nomor komponenJenis item Komponen Deskripsi atau penggunaan Nomor pemesanan

Paper handling(Penanganan kertas)

Penjilid 3.000 lembar Satu alat penjilid 3.000halaman. Alat ini juga memilikikemampuan offset pekerjaan.

C8084A

Penjepret/penjilid 3.000lembar

Satu alat penjilid 3.000 lembardapat menjepret hinggasebanyak 50 lembar kertasper dokumen. Alat ini jugamemiliki kemampuan offsetpekerjaan.

C8085A

Finisher (Penuntas) multifungsi

Perangkat untukmenuntaskan pekerjaan yangmemiliki kapasitas penjilid1.000 lembar, penjepretanhingga 50 lembar kertas danpelipatan penjahitanpunggung untuk buklethingga 10 lembar kertas.

C8088B

Kotak surat 8 nampan Perangkat yang menyediakannampan hadap atas (nampanatas) dan delapan nampanhadap bawah yang dapatdiatur ke penggunaperorangan atau grup kerja.Perangkat ini juga berfungsisebagai pemisah, penjilid danpenyortir/penyusunpekerjaan.

Q5693A

Persediaan pencetakan Kartrid cetak (rata-rata 38.000halaman, sesuai dengan ISO/IEC 19752)

Kapasitas maksimumpenggantian HP, kartrid cetakcerdas.

C8543X

Kartrid kawat jepit Kartrid 5.000 kawat jepitpengganti HP untukpenjepretan/penjilid 3.000lembar.

C8091A

Kartrid kawat jepit Kartrid 5.000 kawat jepitpengganti HP untuk finisher(penuntas) multi fungsi.

C8092A

Memori SDRAM Double Data Rate(DDR) memory DIMMs (100-pin)

MFP memiliki dua slot DIMMmemori. Satu slot digunakanoleh memori pemasanganpabrik.

Meningkatkan kemampuanMFP untuk menanganipekerjaan besar dan yangdisimpan (maksimum 512 MBdengan DDR DIMM merekHP).

Q7715A (64 MB)

Q7718A (128 MB)

Q7719A (256 MB)

Q7720A (512 MB)

IDWW Nomor komponen 253

Jenis item Komponen Deskripsi atau penggunaan Nomor pemesanan

Aksesori kabel daninterface

Kartu tambahan EIO Kartu KonektivitasHP Jetdirect untukkonektivitas USB danLocalTalk

J4135A

Server Cetak HP Jetdirect615N untuk jaringan FastEthernet (10/100Base-TX)(hanya RJ 45)

J6057A

Konektivitas 802.11b NirkabelHP 680N

J6058A

Server Cetak HP Jetdirect625N untuk Fast Ethernet(jaringan 10/100/1000Base-TX)

J7960A

Faks analog Aksesori dapat dipasang olehpelanggan sehingga MFPdapat berfungsi sebagaimesin faks analog yangberdiri sendiri (standalone).

Q3701A

Fitur perangkat lunaktambahan

HP Digital Sending Software(Perangkat Lunak PengirimanDigital)

Aksesori perangkat lunakdengan fitur pengirimandigital yang diperluasmencakup otentikasi jaringan.

T196AA

Perangkat pemeliharaan Perangkat pemeliharaanprinter

Perangkat ini terdiri atas duarol Jenis 1, tujuh rol Jenis 2,satu rakitan rol transfer dansatu rakitan pelebur.

C9152A (110 volt)

C9153A (220 volt)

254 Apendiks A Persediaan dan aksesori IDWW

B Layanan dan dukungan

Pernyataan jaminan terbatas Hewlett-PackardPRODUK HP JANGKA WAKTU JAMINAN TERBATAS

HP LaserJet M9040 MFP dan HP LaserJet M9050 MFP Jaminan di tempat Satu tahun

HP memberi jaminan kepada Anda, pelanggan pengguna akhir, bahwa perangkat keras dan aksesori HP bebasdari kerusakan material dan pembuatan setelah tanggal pembelian, selama jangka waktu yang tercantum di atas.Jika HP menerima pemberitahuan tentang kerusakan tersebut selama jangka waktu jaminan, maka HP ataskebijakan sendiri akan memperbaiki atau mengganti produk yang terbukti rusak. Produk pengganti dapat berupaproduk baru atau yang memiliki performa setara dengan yang baru.

HP memberi jaminan kepada Anda, bahwa perangkat lunak HP tidak akan gagal dalam menjalankan petunjukpemrogramannya setelah tanggal pembelian, selama jangka waktu yang ditentukan di atas, yang disebabkan olehkerusakan material dan pembuatan selama produk tersebut dipasang dan digunakan dengan semestinya. JikaHP menerima pemberitahuan atas kerusakan demikian selama jangka waktu jaminan, maka HP akan menggantiperangkat lunak yang tidak dapat menjalankan petunjuk pemrograman yang disebabkan oleh kerusakan tersebut.

HP tidak menjamin bahwa pengoperasian produk HP tidak akan pernah gagal atau bebas kesalahan. Jika dalamjangka waktu yang wajar, HP tidak mampu untuk memperbaiki atau mengganti produk ke dalam kondisisebagaimana yang dijaminkan, Anda berhak mendapatkan pengembalian uang sesuai dengan harga pembelian,segera setelah produk dikembalikan.

Produk HP dapat berisi komponen yang difabrikasi ulang untuk mendapatkan performa yang sama dengankomponen baru atau yang mungkin sudah sesekali digunakan.

Jaminan tidak berlaku untuk kerusakan yang ditimbulkan dari (a) pemeliharaan atau kalibrasi yang tidak sesuaidan tidak memadai, (b) perangkat lunak, interface, komponen atau pasokan yang tidak disediakan oleh HP, (c)modifikasi secara tidak sah atau penyalahgunaan, (d) pengoperasian di luar spesifikasi kondisi yang dipublikasikanuntuk produk ini, atau (e) tempat pemasangan atau pemeliharaan yang tidak memadai.

SEPANJANG DIPERBOLEHKAN OLEH HUKUM SETEMPAT, JAMINAN DI ATAS BERSIFAT EKSKLUSIF DANTIDAK ADA JAMINAN ATAU KETENTUAN LAIN, BAIK TERTULIS MAUPUN LISAN YANG TERSURAT ATAUTERSIRAT, DAN HP SECARA KHUSUS MENOLAK JAMINAN ATAU KETENTUAN TERSIRAT ATAS KEADAANYANG DAPAT DIPERDAGANGKAN, KUALITAS YANG MEMUASKAN, DAN KESESUAIAN UNTUK TUJUANKHUSUS. Beberapa negara/kawasan, negara bagian atau provinsi tidak mengizinkan pembatasan terhadap bataswaktu dari jaminan yang dinyatakan, sehingga pembatasan di atas atau pengecualian tidak berlaku bagi Anda.Jaminan ini memberi Anda perlindungan hukum khusus dan Anda juga dapat memiliki hak lainnya yang berbedadari negara/kawasan ke negara/kawasan, negara bagian ke negara bagian, atau provinsi ke provinsi. Jaminanterbatas HP berlaku di negara/kawasan atau lokasi di mana terdapat dukungan HP untuk produk ini dan di manaHP telah memasarkan produk ini. Tingkat layanan jaminan yang Anda terima mungkin berbeda, tergantung padastandar setempat. HP tidak akan mengubah bentuk, fungsi dan kesesuaian produk agar dapat beroperasi dinegara/kawasan dengan bertujuan agar berfungsi demi alasan hukum atau kepengaturan.

IDWW Pernyataan jaminan terbatas Hewlett-Packard 255

SEPANJANG DIPERBOLEHKAN OLEH HUKUM SETEMPAT, PERBAIKAN DALAM PERNYATAAN JAMINANINI ADALAH PERBAIKAN SATU-SATUNYA DAN EKSKLUSIF BAGI ANDA. KECUALI SEPERTI DIJELASKANDI ATAS, DALAM SITUASI APA PUN, HP ATAU PEMASOKNYA TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATASHILANGNYA DATA ATAU ATAS KERUSAKAN LANGSUNG, KHUSUS, INSIDENTAL, KONSEKUENSIAL(TERMASUK HILANGNYA KEUNTUNGAN ATAU DATA), ATAU KERUSAKAN LAIN, BAIK BERDASARKANKONTRAK, WANPRESTASI, ATAU LAINNYA. Beberapa negara/kawasan, negara bagian atau provinsi tidakmengizinkan pengecualian atau pembatasan terhadap kerusakan insidental atau konsekuensial, sehinggapembatasan atau pengecualian di atas tidak berlaku bagi Anda.

KETENTUAN JAMINAN DALAM PERNYATAAN INI, KECUALI SEPANJANG DIPERBOLEHKAN OLEH HUKUM,TIDAK MENIADAKAN, MEMBATASI ATAU MENGUBAH, DAN MERUPAKAN TAMBAHAN UNTUK HAK-HAKHUKUM WAJIB YANG BERLAKU TERHADAP PENJUALAN PRODUK INI KEPADA ANDA.

Layanan jaminan perbaikan sendiri oleh pelangganProduk HP didesain dengan banyak suku cadang Customer Self Repair (CSR) (Perbaikan Sendiri olehPelanggan) untuk meminimalkan waktu perbaikan dan memberikan lebih banyak kelonggaran dalammelakukan penggantian suku cadang yang cacat. Jika selama masa diagnosis, HP mengindikasikan,bahwa perbaikan dapat dicapai dengan menggunakan suku cadang CSR, HP akan mengirimkannyalangsung kepada Anda untuk penggantian. Ada dua kategori komponen CSR: 1) Suku cadang yangperbaikannya harus dilakukan oleh pelanggan. Jika Anda meminta HP untuk menggantinya, akandikenakan biaya perjalanan dan ongkos kerja untuk layanan ini. 2) Komponen yang penggantian sendirioleh pelanggan bersifat opsional. Komponen ini juga dirancang untuk Perbaikan Sendiri oleh Pengguna(CSR). Namun, jika Anda meminta HP Untuk menggantinya, mungkin tidak akan dikenakan biayatambahan tergantung jenis layanan jaminan yang ditetapkan untuk produk Anda.

Berdasarkan ketersediaan dan jangkauan geografis, komponen CSR akan dikirimkan untuk tiba di harikerja berikutnya. Pengiriman hari yang sama atau empat jam mungkin ditawarkan dengan biayatambahan bila memungkinkan secara geografis. Jika diperlukan bantuan, Anda dapat menghubungiHPTechnical Support Center (Pusat Dukungan Teknis HP) dan seorang teknisi akan membantu Andamelalui telepon. HP menetapkan dalam dokumen yang disertakan dengan komponen CSR penggantiapakah komponen yang rusak harus dikembalikan ke HP. Pada kasus di mana komponen yang rusakharus dikembalikan ke HP, Anda harus mengirim kembali komponen yang rusak ke HP dalam jangkawaktu yang ditentukan, umumnya lima (5) hari kerja. Komponen yang rusak harus dikembalikan dengandokumentasi terkait yang disertakan dengan komponen pengganti. Jika komponen yang rusak tidakdikembalikan HP mungkin akan menagih biaya penggantian tersebut. Untuk perbaikan sendiri olehpelanggan, HP akan membayar semua biaya pengiriman dan pengembalian komponen danmenentukan kurir/pengangkutan yang akan digunakan.

256 Apendiks B Layanan dan dukungan IDWW

Pernyataan jaminan terbatas kartrid cetakProduk HP ini dijamin bebas dari kesalahan bahan dan pembuatan.

Jaminan ini tidak berlaku untuk produk yang (a) telah diisi-ulang, diganti komponennya, diproduksi-ulang, atau diubah dengan cara apa pun, (b) mengalami masalah akibat salah penggunaan,penyimpanan yang tidak semestinya, atau pengoperasian di luar spesifikasi kondisi yang dipublikasikanuntuk produk perangkat tersebut, atau (c) menunjukkan keausan akibat penggunaan normal.

Untuk mendapatkan servis jaminan, kembalikan produk ke tempat pembelian (disertai penjelasantertulis mengenai masalahnya serta contoh hasil cetak) atau hubungi dukungan pelanggan HP . Atasopsi HP, HP akan mengganti produk yang terbukti cacat atau mengembalikan uang pembelian Anda.

SEPANJANG DIPERBOLEHKAN OLEH HUKUM SETEMPAT, JAMINAN DI ATAS ADALAHEKSKLUSIF (SATU-SATUNYA) DAN TIDAK ADA JAMINAN ATAU KETENTUAN LAIN, BAIKTERTULIS ATAU LISAN, TERSURAT ATAU TERSIRAT DAN HP SECARA KHUSUS AKANMENGABAIKAN JAMINAN ATAU KETENTUAN TERSIRAT ATAS KEADAAN YANG DAPATDIPERDAGANGKAN, KUALITAS YANG MEMUASKAN, DAN KESESUAIAN UNTUK TUJUANTERTENTU.

SEPANJANG DIPERBOLEHKAN OLEH HUKUM SETEMPAT, DALAM KEADAAN APA PUN HP ATAUPEMASOKNYA TIDAK AKAN BERTANGGUNG JAWAB ATAS KERUSAKAN LANGSUNG, KHUSUS,INSIDENTAL, KONSEKUENSIAL (TERMASUK KEHILANGAN KEUNTUNGAN ATAU DATA) ATAUKERUSAKAN LAINNYA, BAIK BERDASARKAN KONTRAK, WANPRESTASI ATAU LAINNYA.

KETENTUAN JAMINAN DALAM PERNYATAAN INI, KECUALI SEPANJANG DIPERBOLEHKANOLEH HUKUM, TIDAK MENIADAKAN, MEMBATASI ATAU MENGUBAH, DAN MERUPAKANTAMBAHAN UNTUK HAK-HAK HUKUM WAJIB YANG BERLAKU TERHADAP PENJUALAN PRODUKINI KEPADA ANDA.

IDWW Pernyataan jaminan terbatas kartrid cetak 257

HP Customer Care (Peduli Pelanggan)Layanan Online

Akses 24-jam untuk memperbarui perangkat lunak spesifik-printer HP , informasi produk, dan informasidukungan dengan menggunakan sambungan Internet, dapat diperoleh di situs Web: www.hp.com/support/ljm9040mfp atau www.hp.com/support/ljm9050mfp.

Kunjungi www.hp.com/support/net_printing untuk mendapatkan informasi mengenai server cetakeksternal HP Jetdirect.

HP Instant Support Professional Edition (ISPE) adalah seperangkat alat pemecahan masalah berbasisWeb untuk produk komputerisasi dan pencetakan desktop. Kunjungi instantsupport.hp.com.

Dukungan teleponHP akan menyediakan dukungan telepon bebas pulsa selama masa jaminan. Untuk nomor teleponnegara/kawasan Anda, lihat brosur yang disertakan dengan perangkat, atau kunjungi www.hp.com/support. Sebelum menelepon HP, siapkan terlebih dulu informasi berikut: nama dan nomor seri produk,tanggal pembelian dan uraian masalah.

Utilitas (kegunaan) perangkat lunak, driver dan informasi elektronikwww.hp.com/go/ljm9040mfp_software atau www.hp.com/go/ljm9050mfp_software

Halaman Web untuk driver berbahasa Inggris, tetapi Anda pun dapat men-download driver dalambeberapa bahasa.

Pemesanan langsung HP untuk aksesori dan persediaan● Amerika Serikat: www.hp.com/sbso/product/supplies

● Kanada: www.hp.ca/supplies

● Eropa: www.hp.com/supplies

● Asia-Pasifik: www.hp.com/paper

Untuk memesan suku cadang atau aksesori HP asli, kunjungi HP Parts Store (Toko Komponen HP) diwww.hp.com/buy/parts (hanya di A.S. dan Kanada), atau hubungi 1-800-538-8787 (A.S.) atau1-800-387-3154 (Kanada).

Informasi layanan HP Untuk mengetahui lokasi Agen Resmi HP, hubungi 1-800-243-9816 (A.S.) atau 1-800-387-3867(Kanada).

Di luar Amerika Serikat dan Kanada, hubungi nomor dukungan pelanggan untuk negara/kawasan Anda.Lihat brosur yang disertakan dalam kotak perangkat Anda.

Perjanjian layanan HPHubungi 1-800-HPINVENT (1-800-474-6836 (A.S.)) atau 1-800-268-1221 (Kanada). Atau, kunjungisitus Web Layanan HP SupportPack dan CarepaqTM yang ada di www.hpexpress-services.com/10467a.





http://www.hp.com/support/net_printing

http://instantsupport.hp.com

http://www.hp.com/support

http://www.hp.com/support



http://www.hp.com/sbso/product/supplies

http://www.hp.ca/supplies

http://www.hp.com/supplies

http://www.hp.com/paper

http://www.hp.com/buy/parts

http://www.hpexpress-services.com/10467a

http://www.hpexpress-services.com/10467a

Untuk perpanjangan layanan, hubungi 1-800-446-0522.

HP Easy Printer CareUntuk memeriksa status dan pengaturan perangkat serta melihat informasi pemecahan masalah dandokumentasi online, gunakan HP Easy Printer Care. Anda harus melakukan penginstalan perangkatlunak yang lengkap agar dapat menggunakan HP Easy Printer Care. Lihat HP Easy Printer Carepada hal. 166.

Dukungan dan informasi HP untuk komputer MacintoshKunjungi www.hp.com/go/macosx untuk informasi dukungan Macintosh OS X dan layananberlangganan HP untuk update driver.

Kunjungi www.hp.com/go/mac-connect untuk produk yang khusus didesain bagi pengguna Macintosh.

IDWW HP Customer Care (Peduli Pelanggan) 259

http://www.hp.com/go/macosx

http://www.hp.com/go/mac-connect

C Spesifikasi

● Spesifikasi fisik

● Spesifikasi listrik

● Pancaran akustik

● Lingkungan pengoperasian

IDWW 261

Spesifikasi fisikTabel C-1 Ukuran

Model Tinggi Lebar Panjang Berat:1

HP LaserJet M9040 MFP 1219 mm 1085 mm 1334 mm 143 kg

HP LaserJet M9050 MFP 1219 mm 1085 mm 1334 mm 143 kg

1 Tanpa kartrid cetak

Tabel C-2 Dimensi dengan semua pintu dan baki terbuka sepenuhnya

Model Tinggi Lebar Panjang

HP LaserJet M9040 MFP 1664 mm 1296 mm 2501 mm

HP LaserJet M9050 MFP 1664 mm 1296 mm 2501 mm

262 Apendiks C Spesifikasi IDWW

Spesifikasi listrikPERINGATAN! Keperluan daya berdasarkan pada negara/kawasan yang menjual perangkat ini.Jangan mengubah tegangan pengoperasian. Ini dapat merusak perangkat dan membatalkan jaminanproduk.

Tabel C-3 Persyaratan daya

Spesifikasi Model 110-volt Model 220-volt

Persyaratan daya 100 hingga 127 Vac

50/60 Hz

220 hingga 240 Vac

50/60 Hz

Pentarafan Arus 12 Amps 5,3 Amps

Tabel C-4 Pemakaian daya (rata-rata, dalam watt)1

Model Mencetak 2 Memfotokopi2

Ready (Siap)atau siaga,4

Sleep 13, 5 Sleep 2 Mati

HP LaserJet M9040 MFP 1070 W 1120 W 305 W 221 W 59 W 0,9 W

HP LaserJet M9050 MFP 1130 W 1160 W 305 W 221 W 59 W 0,9 W

1 Nilai-nilai ini didasarkan pada data awal. Lihat www.hp.com/go/ljm9040mfp/regulatory atau www.hp.com/go/ljm9050mfp/regulatory untuk informasi yang sekarang.

2 Besaran daya adalah nilai tertinggi yang diukur menggunakan semua tegangan standar.3 Waktu default dari mode Ready (Siap) ke Sleep (Tidur) 1 = 15 menit, dan ke Sleep (Tidur) 2 = 90 menit (HP LaserJet M9050

MFP) , 60 menit (HP LaserJet M9040 MDP).4 Penurunan panas dalam mode Ready (Siap) = 1045 BTU/jam (HP LaserJet M9050 MFP), 1045 BTU/jam (HP LaserJet M9040

MFP).5 Waktu pemulihan dari Sleep (tidur) sampai mulai mencetak = 20 detik, dan dari Sleep (Tidur) 2 sampai mulai mencetak = 145

detik.

IDWW Spesifikasi listrik 263

http://www.hp.com/go/ljm9040mfp/regulatory



Pancaran akustikTabel C-5 Level daya suara1, 2

Tingkat kekuatan suara Berdasarkan ISO 9296

Mencetak 3 LWAd= 7,4 Bel (A) [74 dB(A)]

Siap Pada dasarnya tidak terdengar

1 Nilai-nilai ini didasarkan pada data awal. Lihat www.hp.com/go/ljm9040mfp/regulatory atau www.hp.com/go/ljm9050mfp/regulatory untuk informasi yang sekarang.

2 Konfigurasi teruji: Pencetakan unit Base dan pemindaian yang berkesinambungan dengan ADF pada kertas A4 tanpaperangkat output.

3 Kecepatan cetak adalah 50 ipm HP LaserJet M9050 MFP dan 40 ipm HP LaserJet M9040 MFP.

Tabel C-6 Level tekanan suara1, 2

Level tekanan suara Berdasarkan ISO 9296

Mencetak/Menyalin3 LpAm=58 dB (A)

Siap Pada dasarnya tidak terdengar

1 Nilai-nilai tersebut dapat berubah sewaktu-waktu. Lihat www.hp.com/support/ljm9040mfp atau www.hp.com/support/ljm9050mfp untuk informasi yang sekarang.

2 Konfigurasi teruji: Pencetakan unit Base dan pemindaian yang berkesinambungan dengan ADF pada kertas A4 tanpaperangkat output.

3 Kecepatan cetak adalah 50 ipm HP LaserJet M9050 MFP dan 40 ipm HP LaserJet M9040 MFP.

Lingkungan pengoperasianTabel C-7 Kondisi yang diperlukan

Kondisi lingkungan Dianjurkan Diperbolehkan

Suhu (perangkat dan kartrid cetak) 17,5° hingga 25,0°C (63° hingga 77°F) 0° hingga 40°C (32° hingga 104°F)

Kelembapan relatif 30% hingga 70% 0% hingga 95%

CATATAN: Spesifikasi suhu dan kelembapan yang direkomendasikan akan menjamin performaperangkat yang optimal. Kualitas cetak mungkin menurun dan kemacetan kertas meningkat apabilaperangkat dioperasikan di luar spesifikasi suhu dan kelembapan yang diperbolehkan.

264 Apendiks C Spesifikasi IDWW







D Informasi peraturan

IDWW 265

Peraturan FCCPeralatan ini sudah diuji dan ternyata memenuhi standar batasan untuk perangkat digital Kelas A, sesuaidengan pasal 15 Peraturan FCC. Batasan ini dirancang untuk memberikan perlindungan yang wajarterhadap gangguan yang merugikan pada instalasi pemukiman. Peralatan ini menghasilkan,menggunakan, dan dapat memancarkan energi frekuensi radio. Jika peralatan ini tidak dipasang dandigunakan sesuai dengan petunjuk, dapat menyebabkan gangguan yang merugikan pada komunikasiradio. Walaupun begitu, tidak ada jaminan bahwa gangguan tidak akan terjadi dalam instalasi tertentu.Jika peralatan ini menyebabkan gangguan yang merugikan pada penerimaan radio atau televisi, yangdapat ditentukan dengan cara mematikan/menghidupkan peralatan ini, kami sarankan agarpenggunanya mencoba memperbaiki gangguan dengan salah satu atau beberapa cara berikut:

● Ubah arah atau pindahkan antena penerima.

● Tambahkan jarak antara peralatan dan alat penerima.

● Hubungkan peralatan ini ke stopkontak yang berbeda dengan stopkontak alat penerima.

● Berkonsultasilah dengan agen Anda atau teknisi radio/TV yang berpengalaman.

CATATAN: Perubahan atau modifikasi apa pun pada printer yang tidak secara tegas disetujui olehHewlett-Packard dapat membatalkan wewenang pengguna untuk mengoperasikan peralatan ini .

Kabel antarmuka berpelindung harus digunakan agar memenuhi batasan-batasan Kelas A Pasal 15peraturan FCC.

266 Apendiks D Informasi peraturan IDWW

Program pemasyarakatan produk ramah lingkunganPelestarian lingkungan

Hewlett-Packard Company senantiasa menghasilkan produk berkualitas yang ramah lingkungan.Produk ini telah dirancang dengan beberapa atribut untuk meminimalkan pengaruh buruk terhadaplingkungan.

Produksi OzonProduk ini praktis tidak mengeluarkan gas ozon (O3).

Pemakaian dayaPemakaian daya akan berkurang secara nyata selama mode Ready/Sleep (Siap/Tidur), sehingga dapatmenghemat sumber daya listrik dan menghemat uang tanpa mempengaruhi performa yang tinggi dariproduk ini. Untuk menentukan status kualifikasi ENERGY STAR® untuk produk ini, lihat Lembar DataProduk atau Lembar Spesifikasi. Produk yang memenuhi syarat juga terdapat dalam:

http://www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/productdesign/ecolabels.html

Pemakaian tonerEconomode menggunakan toner yang sangat sedikit, sehingga dapat memperpanjang masa pakaikartrid cetak.

Penggunaan kertasFitur dupleks otomatis/manual pilihan pada produk (pencetakan dua sisi) dan kemampuan pencetakanN-lebih (beberapa halaman dicetak pada satu halaman) dapat mengurangi pemakaian kertas sehinggamenghemat kebutuhan sumber daya alam.

PlastikKomponen plastik lebih dari 25 gram diberi tanda sesuai dengan standar internasional gunameningkatkan kemampuan mengidentifikasi plastik untuk tujuan daur ulang di akhir masa pakai produk.

IDWW Program pemasyarakatan produk ramah lingkungan 267

http://www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/productdesign/ecolabels.html

Persediaan cetak HP LaserJetAnda diberikan kemudahan untuk mengembalikan dan mendaur ulang kartrid cetak kosong HP LaserJetmelalui HP Planet Partners tanpa dikenakan biaya. Informasi dan petunjuk tentang program multibahasa ini disertakan dalam setiap kartrid cetak dan paket persediaan HP LaserJet baru. Anda akanmembantu mengurangi beban lingkungan bila pengembalian dilakukan dengan menyatukan beberapakartrid cetak daripada secara terpisah.

HP berkomitmen untuk menghasilkan produk dan layanan inovatif dan berkualitas tinggi yang ramahlingkungan, mulai dari rancangan produk, proses produksi, hingga distibusi, serta selama penggunaanhingga daur ulang. Bila Anda berpartisipasi dalam program HP Planet Partners, kami jamin kartrid cetakHP LaserJet Anda akan didaur ulang dengan benar, diproses menjadi produk plastik dan logam baru,serta menguraikan jutaan sampah dari kandungan tanah. Karena kartrid ini didaur ulang dan digunakandalam materi baru, maka tidak akan dikembalikan kepada Anda. Terima kasih untuk turut serta menjagalingkungan!

CATATAN: Gunakan label pengembalian hanya untuk mengembalikan kartrid cetak HP LaserJet asli.Jangan gunakan label ini untuk mengembalikan kartrid HP inkjet, kartrid non-HP, kartrid isi ulang atauproduksi ulang, atau jaminan. Untuk informasi tentang daur ulang kartrid HP inkjet Anda, kunjungihttp://www.hp.com/recycle.

Petunjuk tentang pengembalian dan daur ulang

Amerika Serikat dan Puerto RicoLabel yang terdapat pada kotak kartrid toner HP LaserJet digunakan untuk mengembalikan danmendaur ulang satu atau beberapa kartrid cetak HP LaserJet setelah digunakan. Ikuti petunjuk yangberlaku di bawah ini.

Beberapa pengembalian (2 hingga 8 kartrid)

1. Kemas setiap kartrid cetak HP LaserJet dalam kotak dan kantung aslinya.

2. Ikat hingga 8 kotak menggunakan tali atau pita kemasan (hingga 70 lbs).

3. Gunakan satu label pengiriman prabayar.

ATAU

1. Gunakan kotak Anda sendiri yang sesuai atau minta kotak pengumpulan besar darihttp://www.hp.com/recycle atau 1-800-340-2445 (menampung hingga 8 kartrid cetakHP LaserJet).

2. Gunakan satu label pengiriman prabayar.

Satu pengembalian

1. Kemas kartrid cetak HP LaserJet dalam kantung dan kotak aslinya.

2. Letakkan label pengiriman di bagian depan kotak.

Pengiriman

Untuk semua pengembalian kartrid cetak HP LaserJet yang akan didaur ulang, berikan kemasantersebut ke UPS sewaktu pengiriman atau pengambilan Anda berikutnya, atau bawa ke pusatpengiriman UPS resmi. Untuk lokasi pusat pengiriman UPS setempat, hubungi 1-800-PICKUPS ataukunjungi http://www.ups.com. Jika Anda mengembalikan melalui label UPS, berikan kemasan tersebut


http://www.hp.com/recycle


http://www.ups.com

ke kurir Layanan Pos A.S. atau kirimkan ke Kantor Layanan Pos A.S. Untuk informasi lebih lanjut, ataumemesan label atau kotak tambahan yang akan digunakan saat pengembalian dalam jumlah banyak,kunjungi http://www.hp.com/recycle atau hubungi 1-800-340-2445. Biaya pengambilan UPS yangdiminta sama dengan biaya pengambilan biasa. Informasi ini dapat berubah tanpa pemberitahuan.

Pengembalian di luar A.S.Untuk berpartisipasi dalam program pengembalian dan daur ulang HP Planet Partners, cukup ikutipetunjuk praktis dalam panduan daur ulang (terdapat di bagian dalam kemasan item persediaan printerbaru Anda) atau kunjungi http://www.hp.com/recycle. Untuk informasi tentang cara mengembalikanpersediaan pencetakan HP LaserJet, pilih negara/kawasan Anda.

KertasProduk ini dapat digunakan dengan kertas daur ulang, jika kertas tersebut memenuhi pedoman yangtercantum pada Panduan Media Cetak Keluarga Printer HP LaserJet. Produk ini dapat digunakandengan kertas daur ulang sesuai dengan standar EN12281:2002.




Batasan materiProduk HP ini mengandung merkuri dalam lampu fluorescent pada pemindai dan/atau display kristalcair panel kontrol yang mungkin memerlukan penanganan khusus di akhir masa pakainya.

Produk HP ini mengandung baterai yang mungkin memerlukan penanganan khusus pada akhir masapakainya. Baterai yang disertakan atau disediakan oleh Hewlett-Packard untuk produk ini, antara lain:

HP LaserJet M9040 dan HP LaserJet M9050, perangkat

Jenis baterai carbon monofluoride lithium BR1632

Berat: 1,5 g

Lokasi Pada formatter board

Dapat dilepaskan pengguna: Tidak

Untuk mendapatkan informasi mengenai daur ulang, kunjungi www.hp.com/recycle, atau hubungi pihakberwenang di wilayah Anda atau Aliansi Industri Elektronik: www.eiae.org.

Pembuangan limbah peralatan oleh pengguna di rumah tangga di UniEropa

Simbol ini pada produk atau pada kemasannya menunjukkan, bahwa produk ini tidak boleh dibuangdengan limbah rumah-tangga lainnya. Alih-alih, Andalah yang bertanggung jawab untuk membuangperalatan limbah Anda dengan menyerahkannya ke pusat pengumpulan limbah yang ditunjuk untukmendaur ulang peralatan listrik dan elektronik limbah. Pemisahan pengumpulan dan pendaur-ulanganperalatan limbah Anda pada saat pembuangan akan membantu melestarikan sumber daya alam danmenjamin, bahwa limbah tersebut didaur-ulang dengan cara yang melindungi kesehatan manusia danlingkungan. Untuk informasi lebih lanjut mengenai tempat di mana Anda dapat membuang peralatanlimbah untuk pendaur-ulangan, silakan menghubungi kantor dinas kota di tempat Anda, layananpembuangan limbah rumah-tangga atau toko tempat Anda membeli produk.



http://www.eiae.org

Material Safety Data Sheet (Lembar Data Keamanan Bahan) (MSDS)Lembar Data Keamanan Materi (Material Safety Data Sheets atau MSDS) untuk bahan pakai yangmengandung bahan kimia (mis., toner) dapat diperoleh dengan mengunjungi situs Web HP diwww.hp.com/go/msds or www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment.

Untuk informasi lebih lanjutUntuk memperoleh informasi lebih lanjut tentang topik lingkungan ini:

● Lembar profil produk ramah lingkungan untuk produk ini dan produk HP lainnya

● Komitmen HP terhadap pelestarian lingkungan

● Sistem manajemen lingkungan HP

● Pengembalian produk yang habis masa pakainya dan program daur ulang HP

● Material Safety Data Sheets (Lembar Data Keamanan Bahan)

Kunjungi www.hp.com/go/environment atau www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment.


http://www.hp.com/go/msds

http://www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/index.html

http://www.hp.com/go/environment

http://www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment

Pernyataan khusus negara/kawasanPernyataan Kepatuhan

Pernyataan Kepatuhanmenurut ISO/IEC 17050-1 dan EN 17050-1Nama Produsen: Hewlett-Packard CompanyAlamat Produsen: 11311 Chinden Boulevard,

Boise, Idaho 83714-1021, USAmenyatakan, bahwa produk

Nama Produk: HP LaserJet M9040/ M9050 MFP seriesTermasuk: Unit umpan masukan 2000 lembar (C8531A)

Kotak surat 8-nampan (Q5693A)(GUADA-0401-00)Model Peraturan2): BOISB-0403-01Opsi Produk: SemuaKartrid Toner C8543Xmematuhi Spesifikasi Produk berikut:

Keselamatan: IEC 60950-1:2001 / EN60950-1: 2001 + A11IEC 60825-1:1993 +A1 +A2 / EN 60825-1:1994 +A1 +A2 (Produk Laser/LED Kelas 1)GB4943-2001

EMC: CISPR22:2005 / EN 55022:2006 - Class A1, 3)

EN 61000-3-2:2000 +A2EN 61000-3-3:1995 +A1EN 55024:1998 +A1 +A2FCC Title 47 CFR, Pasal 15 Kelas A / ICES-003, Edisi 4GB9254-1998, GB17625.1-2003

Informasi Tambahan:

Produk ini telah memenuhi persyaratan Petunjuk EMC 2004/108/EC dan Petunjuk Tegangan Rendah 2006/95/EC, serta menyandang Tanda

CE sebagaimana mestinya.

Perangkat ini sesuai dengan Pasal 15 dari Peraturan FCC. Pengoperasian tergantung pada dua Ketentuan berikut: (1) perangkat ini tidakboleh menimbulkan gangguan berbahaya, dan (2) perangkat ini harus menerima gangguan masuk, termasuk gangguan yang dapatmenyebabkan pengoperasian yang tidak diinginkan.

1) Produk ini diuji dalam konfigurasi biasa dengan Sistem Komputer Pribadi Hewlett-Packard.

2) Untuk keperluan regulasi, produk ini diberi Nomor model regulasi. Nomor ini jangan dikelirukan dengan nama produk atau nomor produk.

3) “Peringatan – Ini adalah produk kelas A. Di lingkungan domestik, produk ini dapat menyebabkan gangguan radio dan pengguna harusmelakukan tindakan yang selayaknya untuk mengatasi gangguan tersebut".

Boise, Idaho , USA

23 Juli 2007

Hanya untuk topik regulasi,

Kontak Eropa: Kantor Penjualan dan Layanan Local Hewlett-Packard atau Hewlett-Packard GmbH, Department HQ-TRE / StandardsEurope, Herrenberger Straáe 140,, D-71034 Böblingen, Germany, (FAX: +49-7031-14-3143), www.hp.com/go/certificates

Kontak A.S.: Product Regulations Manager, Hewlett-Packard Company,, PO Box 15, Mail Stop 160,, Boise, Idaho 83707-0015, USA,(Telepon: 208-396-6000)

Keamanan LaserPusat Kesehatan untuk Perangkat dan Radiologi (CDRH) dari Badan Makanan dan Obat-obatan (FDA)A.S. telah menerapkan berbagai peraturan untuk produk laser yang diproduksi sejak 1 Agustus, 1976.Produk-produk yang dipasarkan di Amerika Serikat wajib mematuhi peraturan tersebut. Perangkat ini


dinyatakan sebagai produk laser “Kelas 1” menurut Standar Kinerja Radiasi dari Departemen LayananKesehatan dan Kemanusiaan (DHHS) sesuai Undang-undang Kontrol Radiasi untuk Kesehatan danKeamanan tahun 1968. Karena radiasi yang dipancarkan dari dalam perangkat dibatasi sepenuhnyaoleh pelindung dan penutup luar, sinar laser tidak akan keluar selama pengoperasian normal olehpengguna.

PERINGATAN! Melakukan kontrol, membuat penyesuaian, atau mengikuti prosedur yang tidaktercakup dalam panduan pengguna ini dapat menimbulkan paparan radiasi yang membahayakan.

Peraturan DOC KanadaComplies with Canadian EMC Class A requirements.

« Conforme la classe A des normes canadiennes de compatibilit lectromagntiques. « CEM ». »

Pernyataan VCCI (Jepang)

Pernyataan tentang kabel listrik (Jepang)

Pernyataan EMI (Korea)

Pernyataan EMI (Taiwan)

Keterangan tentang laser untuk FinlandiaLuokan 1 laserlaite

Klass 1 Laser Apparat

IDWW Pernyataan khusus negara/kawasan 273

HP LaserJet M9040, M9050, laserkirjoitin on käyttäjän kannalta turvallinen luokan 1 laserlaite.Normaalissa käytössä kirjoittimen suojakotelointi estää lasersäteen pääsyn laitteen ulkopuolelle.Laitteen turvallisuusluokka on määritetty standardin EN 60825-1 (1994) mukaisesti.

VAROITUS !

Laitteen käyttäminen muulla kuin käyttöohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa käyttäjänturvallisuusluokan 1 ylittävälle näkymättömälle lasersäteilylle.

VARNING !

Om apparaten används på annat sätt än i bruksanvisning specificerats, kan användaren utsättas förosynlig laserstrålning, som överskrider gränsen för laserklass 1.

HUOLTO

HP LaserJet M9040, M9050 - kirjoittimen sisällä ei ole käyttäjän huollettavissa olevia kohteita. Laitteensaa avata ja huoltaa ainoastaan sen huoltamiseen koulutettu henkilö. Tällaiseksi huoltotoimenpiteeksiei katsota väriainekasetin vaihtamista, paperiradan puhdistusta tai muita käyttäjän käsikirjassalueteltuja, käyttäjän tehtäväksi tarkoitettuja ylläpitotoimia, jotka voidaan suorittaa ilman erikoistyökaluja.

VARO !

Mikäli kirjoittimen suojakotelo avataan, olet alttiina näkymättömälle lasersäteilylle laitteen ollessatoiminnassa. Älä katso säteeseen.

VARNING !

Om laserprinterns skyddshölje öppnas då apparaten är i funktion, utsättas användaren för osynliglaserstrålning. Betrakta ej strålen. Tiedot laitteessa käytettävän laserdiodin säteilyominaisuuksista:Aallonpituus 775-795 nm Teho 5 m W Luokan 3B laser.


Indeks

AADF

ukuran yang didukung 147ADF (automatic document feeder

atau pengumpan dokumenotomatis)

kapasitas 5membersihkan bagian atas strip

kaca 184membersihkan rol 185membersihkan sistem

pengiriman 182penempatan 7

aksesoripemesanan 252, 253penempatan 7

aksesori faksjadwal pencetakan 25menghubungkan saluran

telepon 156aksesori pencetakan dupleks

penempatan 7alamat, printer

Macintosh, memecahkanmasalah 248

alamat IPmengubah 80

Alamat IPMacintosh, memecahkan

masalah 248amplop

berkerut, menyelesaikanmasalah 236

kemacetan 227pencetakan 117

Bbahasa

standar, pengaturan 40bahasa, panel kontrol 201

bahasa, printerpengaturan standar 43

bakikapasitas 4kemacetan,

membebaskan 207konfigurasi 99masalah pengumpanan,

menyelesaikan 243pencetakan bolak-balik 73pendaftaran, pengaturan 45pengaturan Macintosh 68pengaturan standar 41tercakup 2

baki, statusHP Easy Printer Care 166

baki 1kapasitas 4kemacetan,

membebaskan 207lokasi kemacetan 204memuatkan amplop 117memuatkan kertas 91penempatan 7tuas pelebur 118, 119

baki 2kemacetan,

membebaskan 207baki 2 atau 3

kapasitas 4kemacetan,

membebaskan 208lokasi kemacetan 204media custom (khusus),

memuatkan 96memuatkan kertas ukuran

standar yang dapatdideteksi 92

memuatkan kertas ukuranstandar yang tidak dapatdideteksi 94

penempatan 7baki 3

kemacetan,membebaskan 207

baki 4kapasitas 4kemacetan,

membebaskan 209penempatan 7

Baki masukan 500-lembarmencakup model 2

bantuan online, panel kontrol 14batasan materi 270beberapa halaman per lembar

Windows 107bercak, menyelesaikan

masalah 231, 237bercak, pemecahan masalah 241berikut baterai 270bintik, menyelesaikan

masalah 231, 237, 241buklet, membuat 9buku

penyalinan 137buku alamat, email

fungsi penyelesaianotomatis 148

buku alamat, e-maildaftar penerima 149daftar penerima,

membuat 149membersihkan 50menambahkan alamat 150menghapus alamat 150

buku alamat, e-mailDukungan LDAP 144

IDWW Indeks 275

Ccacat berulang, menyelesaikan

masalah 234, 239cetakan berbayang, menyelesaikan

masalah 238cetakan halaman miring 235cetakan terang

penyelesaian masalah 230copying

kualitas, penyelesaianmasalah 241

Ddaftar faks blokiran,

mencetak 161daftar penerima 149daftar putar cepat, mencetak 161daur ulang

Program lingkungan danpengembalian persediaancetak HP 268

Dealer HP Resmi 258dealer resmi 258delay, sleep 196diagnostik

jaringan 31DIMM

memverifikasipenginstalan 195

menginstal 192opsi perluasan 3pemesanan 253slot 192

direktori file, mencetak 160display grafis, panel kontrol 12dots per inch (dpi) 3dpi, pengaturan 45, 68driver

didukung 53Macintosh, memecahkan

masalah 248pengaturan 56, 57, 68, 69pengaturan Macintosh 71pintasan (Windows) 106universal 54Windows, membuka 106

driver cetak universal 54Driver emulasi PS

pengaturan standar 43Driver Emulasi PS 53

driver PCLuniversal 54

Driver PCLpengaturan standar 43

driverspra-setel (Macintosh) 71

dukunganhalaman Utilitas Printer HP 67online 109, 258sambungan server Web

tertanam 165Dukungan Ethernet 5dukungan online 258dukungan pelanggan

halaman Utilitas Printer HP 67online 258sambungan server Web

tertanam 165dukungan teknis

online 258duplekser

pengaturan Macintosh 68

EEconomode 45EIO disk

fitur 6mengunci 178

emailfungsi penyelesaian

otomatis 148e-mail

buku alamat 149memecahkan masalah 201memvalidasi alamat

gateway 245mengirim dokumen 147mengkonfigurasi 144pengaturan standar 21tentang 143, 147

Explorer, versi yang didukungserver Web tertanam 162

e-mailbuku alamat 150daftar penerima 149dukungan LDAP 144dukungan SMTP 144mengambil dokumen 147mengirim dokumen 147

pengaturan panel kontrol 146pengaturan pekerjaan 151

FFaks Internet 158Faks LAN 158faks Windows 2000 158FastRes 3Fax Activity Log (Log Aktivitas

Faks)membersihkan 50

file EPS, memecahkanmasalah 249

File Upload (Upload File),Macintosh 68

finisher (penuntas) multi fungsikapasitas 5kartrid kawat jepit,

pemesanan 253menggunakan 8pemesanan 253

firmwarepembaruan 6

Firmware Update (PerbaruanFirmware), Macintosh 68

fitur 2Fitur Disk Erase 176folder

mengirim ke 152pengaturan standar 22

FolderJaringan, memindai ke 152font

daftar, mencetak 17, 161file EPS, memecahkan

masalah 249Pengaturan Courier 43Upload Macintosh 68

Font TrueType tercakup 4Foreign Interface Harness

(FIH) 175foto

memasukkan 147penyalinan 137

FTP, mengirim ke 153

Ggambar per menit 3garis, menyelesaikan masalah

salinan 241

276 Indeks IDWW

garis atau noda putih,menyelesaikan masalah 237

garis vertikal putih atau garispudar 241

gatewaymemeriksa 145memvalidasi alamat 245mengkonfigurasi 144

Hhalaman informasi 160Halaman kesalahan PDF 43Halaman kesalahan PS

pengaturan standar 43halaman konfigurasi

Macintosh 67Menu Informasi 16pencetakan 160

halaman konfigurasi protokol,mencetak 35

halaman pemisahWindows 108

halaman penggunaan,mencetak 160

halaman per lembarWindows 107

halaman pertamakecepatan, spesifikasi 3menggunakan kertas

berbeda 71halaman sampul 71, 106halaman tertekuk 235hard disk

menghapus 176Hotline kasus pemalsuan HP 189HP Customer Care (Peduli

Pelanggan) 258HP Digital Sending software

(perangkat lunak PengirimanDigital), pemesanan 254

HP Easy Printer Carebrowser yang didukung 60keterangan 60membuka 166men-download 60Opsi 166sistem operasi yang

didukung 60

HP Easy Printer Care software(Perangkat lunak PerawatanMudah Printer HP)

menggunakan 166, 190HP Easy Printer Care Software

(Perangkat Lunak Printer Mudah-Perawatan)

menggunakan 166HP Instant Support Professional

Edition (ISPE) 258HP Printer Utility 67HP Printer Utility (Utilitas

Printer) 67HP Universal Print Driver (Driver

Cetak Universal HP) 54HP Web Jetadmin

memeriksa level toner 190

IInstant Support Professional

Edition (ISPE) 258Internet Explorer, versi yang

didukungserver Web tertanam 162

Jjalur kertas

membersihkan 180jalur pencetakan dua-sisi otomatis

menyalin dokumen 133jam

mengatur 179jaminan

kartrid cetak 257Perbaikan sendiri oleh

pelanggan 256produk 255unit transfer dan pelebur 257

jaminan unit transfer 257jam saat ini (real time) 179jaringan

alamat IP 80diagnostik 31gateway standar 81halaman konfigurasi protokol,

mencetak 35HP Web Jetadmin 169instalasi Macintosh 65, 66memvalidasi alamat

gateway 245

mengatasi masalahpencetakan 246

mengkonfigurasi 80mengkonfigurasi alamat

gateway 144menguji pengaturan

SMTP 145menonaktifkan DLC/LLC 83menonaktifkan protokol 82parameter TCP/IP 80pengamanan 31Pengaturan AppleTalk 30Pengaturan DLC/LLC 30Pengaturan IPX/SPX 30pengaturan kecepatan link 34pengaturan Macintosh 68Pengaturan TCP/IP 27server SMTP 144subnet mask 81tercakup server cetak 2

Jetadmin, HP Web 60, 169Job Mode (Mode Pekerjaan),

menyalin 138job storage

fitur 121pengaturan 26

jumlah salinanpengaturan standar 19

Kkaca

ukuran yang didukung 147kalibrasi pemindai 187kapasitas

nampan 4karakter

pengaturan standar 43karakter, salah bentuk 235karakter salah bentuk,

menyelesaikan masalah 235kartrid

jaminan 257memesan melalui server Web

tertanam 165mendaur-ulang 268menu management

(pengelolaan) 26kartrid, cetak

pemesanan 253status Macintosh 74

IDWW Indeks 277

kartrid, kawat jepitkemacetan, membebaskan dari

alat penjepret/penjilid(penumpuk) 219

kosong, pengaturan berhentiatau berlanjut 112

memasukkan 112kartrid cetak

Hp asli 189jaminan 257memeriksa level toner 190memesan melalui server Web

tertanam 165mendaur-ulang 268mengelola 189menu management

(pengelolaan) 26menyimpan 189non-HP 189otentikasi 189perkiraan masa pakai 190status Macintosh 74

kartrid kawat jepitkosong, pengaturan berhenti

atau berlanjut 112memasukkan 112

kartu EIOpemesanan 254

Kartu EIOpemesanan 254slot, penempatan 7tercakup 5

kartu faks, pemesanan 254kecepatan mikroprosesor 3kedua sisi, mencetak pada

pengaturan Macintosh 68pengaturan standar 23pengaturan standar halaman

kosong 41kedua sisi, menyalin

pengaturan standar 18kegagalan karakter, menyelesaikan

masalah 231kelembapan

penyelesaian masalah 229spesifikasi 264

kemacetanamplop 227baki, membebaskan 207kualitas cetakan setelah 229

lokasi 204pengaturan recovery 40sering 224

kemacetan, kawat jepitpenjepret/penjilid 219

kemacetan, kertasfinisher (penuntas)

multifungsi 212, 213, 214mencegah 91penumpuk atau penjepret/

penjilid 210kepekatan

pengaturan 45, 68penyelesaian masalah 230

kertasberkerut 236halaman per lembar 72halaman pertama 71halaman pertama dan terakhir,

menggunakan kertas yangberbeda 106

jenis, memilih 106kertas ukuran custom (khusus),

memilih 106menggulung 236, 242miring 235modus pelebur 45Pengaturan A4 43penyelesaian masalah 229,

242sampul, menggunakan kertas

yang berbeda 106ukuran, memilih 106ukuran khusus 89ukuran khusus, pengaturan

Macintosh 71ukuran standar, memilih 23ukuran yang didukung 87

kertas bergelombang, pemecahanmasalah 236

kertas berkerut, menyelesaikanmasalah 236

kertas khususpedoman 90

kertas kop surat, memuat 109kertas kusut, menyelesaikan

masalah 236kertas menggulung, menyelesaikan

masalah 236, 242kertas ukuran khusus 89

keterangan tentangkeamanan 272, 273

keterangan tentang keamananlaser 272, 273

Keterangan tentang keamananlaser sebagai produk jadi 273

kipas, memecahkanmasalah 201

Koneksi LocalTalk 5Konektivitas

auxiliary 79USB 78

Konektor LAN 5konfigurasi, model 2Konfigurasi I/O

konfigurasi jaringan 80pengaturan 27

konfigurasi sambunganpendukung 79

Konfigurasi USB 78Kotak surat 8 nampan

fitur 10kapasitas 5kemacetan,

membebaskan 223nampan 101pemesanan 253

kualitaspengaturan 45salinan, memperbaiki 241salinan, pemecahan

masalah 241kualitas cetak

berbayang 238bercak 231bergaris 232cetakan terang 230gambar berulang 239Garis putih 237karakter salah bentuk 235kegagalan karakter 231kemacetan, sesudah 229kerusakan berulang 234latar belakang abu-abu 232lingkungan 229media 229memecahkan masalah 229Noda putih 237sebaran garis 238tapak ban 237

278 Indeks IDWW

toner belepotan 233toner lepas 233

kualitas gambarpengaturan 45salinan, memperbaiki 241salinan, pemecahan

masalah 241kualitas hasil cetak

pengaturan 45salinan, memperbaiki 241salinan, pemecahan

masalah 241

Llabel adhesif

mencetak 91lampu

panel kontrol 12Lampu Data

penempatan 12Lampu Perhatian

penempatan 12Lampu Ready (Siap)

penempatan 12laporan faks, mencetak 17, 161laporan kode penagihan,

faks 161laporan panggilan, faks 161latar belakang abu-abu,

menyelesaikan masalah 232layanan

Dealer HP Resmi 258layar Home, panel kontrol 13lingkungan, spesifikasi 190lingkungan untuk perangkat

penyelesaian masalah 229lingkungan untuk printer

spesifikasi 264listrik

memecahkan masalah 200Lock Resources (Mengunci

Sumber Daya), Macintosh 68log aktivitas, faks 161

MMacintosh

driver, memecahkanmasalah 248

dukungan 259HP Printer Utility 67

kartu USB, memecahkanmasalah 249

masalah, memecahkanmasalah 248

menghapus perangkatlunak 69

menginstal sistem pencetakanuntuk jaringan 65, 66

menginstal sistem pencetakanuntuk koneksi langsung 64,65

mengubah ukurandokumen 71

opsi staples 74Pengaturan AppleTalk 30pengaturan driver 69, 71perangkat lunak 64sistem operasi yang

didukung 64margin

pendaftaran, pengaturan 45masalah pengumpanan,

media 242Material Safety Data Sheet (Lembar

Data Keamanan Bahan)(MSDS) 271

mediaberkerut 236custom (khusus),

memuatkan 96halaman per lembar 72halaman pertama 71memuatkan 91menggulung 236, 242miring 235modus pelebur 45Pengaturan A4 43penyelesaian masalah 229,

242ukuran khusus, pengaturan

Macintosh 71ukuran standar, memilih 23ukuran yang didukung 87

media cetakdidukung 87

media khususpedoman 90

media yang didukung 87Melaksanakan pesan

Pemeliharaan Printer 191

memasukkandokumen, ukuran yang

didukung 147kaca pemindai 147kawat jepit 112ukuran yang didukung 147

membatalkanpekerjaan salin 139pencetakan 116

membatalkan permintaancetak 116

membebaskan kemacetankepala penjepret 218

membersihkanjalur kertas 180kaca 182layar sentuh 182MFP 180, 182Sistem pengiriman ADF 182

memecahkan masalahalamat gateway 245daftar periksa 200File EPS 249kemacetan 204, 224kualitas hasil cetak 229masalah Macintosh 248masalah penanganan

media 225panel kontrol 201pencetakan dupleks 228pencetakan pada

jaringan 246pengiriman digital 201peringatan e-mail 68pesan panel kontrol,

numerik 203transparansi 227

memeriksa level tonerHP Easy Printer Care software

(Perangkat lunak PerawatanMudah Printer HP) 190

memindaipengaturan standar 18tanpa menunggu 41

memindai e-mailbuku alamat 149memecahkan masalah 201memvalidasi alamat

gateway 245mengirim dokumen 147

IDWW Indeks 279

mengkonfigurasi 144pengaturan standar 21tentang 143, 147

memindai ke e-mailbuku alamat 150daftar penerima 149dukungan LDAP 144dukungan SMTP 144mengambil dokumen 147mengirim dokumen 147pengaturan panel kontrol 146pengaturan pekerjaan 151

memindai ke folder 152memindai ke workflow 153memori

menambah 192mengelola 192peningkatan 192tercakup 2

memori flashpeningkatan 192

Memory Enhancement technology(MEt) 3

memvalidasi alamat gateway 245mencetak pada kedua sisi

Windows 107mendaur-ulang 268mengganti

kartrid kawat jepit 112menghapus hard disk 176menghapus instalasi perangkat

lunak Macintosh 69menghapus perangkat lunak

Macintosh 69menghentikan permintaan

cetak 116menghubungi HP 258menginstal

memori 192perangkat lunak Macintosh pada

jaringan 65, 66perangkat lunak Macintosh

untuk koneksi langsung 64,65

perangkat pemeliharaanprinter 191

mengirim ke e-mailbuku alamat 149memecahkan masalah 201

memvalidasi alamatgateway 245

mengirim dokumen 147pengaturan standar 21tentang 143, 144, 147

mengirim ke e-mailbuku alamat 150daftar penerima 149dukungan LDAP 144dukungan SMTP 144mengambil dokumen 147mengirim dokumen 147pengaturan 146pengaturan pekerjaan 151

Mengirim ke Folder 152Mengirim ke Workflow 153mengkalibrasi pemindai 187mengontrol pekerjaan cetak 99mengubah ukuran dokumen

Macintosh 71Windows 107

menguncimenu panel kontrol 178

menjepret 111menskala dokumen

Macintosh 71menskalakan dokumen

Windows 107menu, panel kontrol

Administrasi 15Default Job Options (Opsi

Pekerjaan Standar) 17Device Behavior (Perilaku

Perangkat) 40E-mail Setup (Pengaturan E-

mail) 39Fax Setup (Pengaturan

Faks) 36Information (Informasi) 16Initial Setup (Pengaturan

Awal) 27Management (Manajemen) 26mengunci 178Pengaturan Kirim 39Print Quality (Kualitas

Cetak) 45Resets (Menyetel Ulang) 50Service (Layanan) 50Time/Scheduling (Waktu/

Penjadwalan) 24

menu Administration(Administrasi), panelkontrol 15

menu Atur Ulang, panelkontrol 50

Menu Default Job Options (OpsiPekerjaan Standar) 17

Menu Device Behaviour (PerilakuPerangkat) 40

Menu E-mail Setup (PengaturanEmail) 39

Menu Fax Setup (PengaturanFaks) 36

Menu Informasi 16Menu Initial Setup (Pengaturan

Sistem) 27menu Kualitas Cetakan, panel

kontrol 45Menu Management

(Manajemen) 26menunda permintaan cetak 116Menu Send Setup (Pengaturan

Kirim) 39menu Service, panel kontrol 50menu Time/Scheduling, panel

kontrol 24menyimpan pekerjaan

Windows 108menyusun salinan 136mode kop surat alternatif 109model, fitur 2multi umpan 243

Nnaman buklet, finisher (penuntas)

multifungsi 102nampan

finisher (penuntas)multifungsi 101

kapasitas 5memilih 102penempatan 101pengaturan standar 23

nampan keluaranmemilih, Windows 108

Netscape Navigator, versi yangdidukung

server Web tertanam 162noda, menyelesaikan

masalah 231, 237

280 Indeks IDWW

Oopsi kawat jepit

Windows 108opsi pencetakan lanjutan

Windows 109opsi staples

Macintosh 74orientasi

pengaturan, Windows 107orientasi lanskap

pengaturan, Windows 107orientasi potret

pengaturan, Windows 107

Ppakaian, menghilangkan

toner 181panel kontrol

bantuan 14halaman pembersihan,

mencetak 180lampu 12layar e-mail 146Layar Home 13layar salin 128memecahkan masalah 201mengunci menu 178Menu Administration

(Administrasi) 15Menu Default Job Options (Opsi

Pekerjaan Standar) 17Menu Device Behaviour

(Perilaku Perangkat) 40Menu E-mail Setup (Pengaturan

Email) 39Menu Fax Setup (Pengaturan

Faks) 36Menu Informasi 16Menu Initial Setup (Pengaturan

Sistem) 27Menu Management

(Manajemen) 26Menu Print Quality (Kualitas

Cetak) 45Menu Send Setup (Pengaturan

Kirim) 39Menu Servis 50Menu Setel Ulang 50Menu Time/Schedulung (Waktu/

Penjadwalan) 24

penempatan 7pengaturan 56, 68pengaturan standar 40pesan, daftar numerik 203pesan, jenis 202pesan pemeliharaan, mengatur

ulang 191suara tombol ditekan,

pengaturan standar 40tombol 12tombol-tombol pada layar

sentuh 14panel kontrol, bantuan 14pekerjaan

pengaturan Macintosh 68pekerjaan cetak

pengaturan standar 23pekerjaan pribadi

Windows 108pekerjaan tunda 122pelebur

jaminan 257mode 45

pembuangan, habis-pakai 270pembuangan produk habis

pakai 270pemesanan

persediaan dan aksesori 252persediaan melalui server Web

tertanam 165pencetakan bolak-balik 73pencetakan dua sisi

halaman kosong, pengaturanstandar 41

pengaturan standar 23pencetakan dua-sisi

pengaturan Macintosh 68Windows 107

pencetakan duplekshalaman kosong, pengaturan

standar 41menyalin dokumen 133pengaturan standar 23Windows 107

pencetakan n-upWindows 107

pencetakan sis gandahalaman kosong, pengaturan

standar 41pengaturan standar 23

pencetakan sisi-gandapengaturan Macintosh 68

pengamanandisk erase 176Foreign Interface Harness

(FIH) 175mengunci menu panel

kontrol 178pengaturan 31

pengaturandriver 57, 69Menu Default Job Options (Opsi

Pekerjaan Standar) 17pra-setel driver

(Macintosh) 71prioritas 56, 68

pengaturan AppleTalk 83Pengaturan AppleTalk 30Pengaturan Bonjour 68Pengaturan DLC/LLC 30pengaturan driver Macintosh

kertas ukuran khusus 71Penyimpanan Pekerjaan 74tab Services (Layanan) 74

Pengaturan driver MacintoshWatermarks (tanda air) 72

pengaturan ekonomis 196Pengaturan font Courier 43pengaturan IPX/SPX 82Pengaturan IPX/SPX 30pengaturan kecepatan link 34Pengaturan kertas A4 43pengaturan kertas ukuran khusus

Macintosh 71pengaturan pensejajaran,

baki 45pengaturan standar

copy (salin) 19dokumen asli 18e-mail 21mencetak 23Mengirim ke Folder 22Menu Device Behaviour

(Perilaku Perangkat) 40Menu Setel Ulang 50

Pengaturan TCP/IP 27pengaturan tidur

delay 196waktu bangun 196waktu tidur 196

IDWW Indeks 281

pengaturan timeout 27, 40pengiriman digital

alur kerja 153buku alamat 149, 150daftar penerima 149dukungan LDAP 144dukungan SMTP 144folder 152memecahkan masalah 201memvalidasi alamat

gateway 245mengambil dokumen 147mengirim dokumen 147mengkonfigurasi e-mail 144Menu Setup (Pengaturan) 39pengaturan panel kontrol 146pengaturan pekerjaan 151pengaturan standar 22tentang 143, 147

pengiriman faks, digital 158pengiriman faks digital 158pengujian

jaringan 31pengulangan gambar,

menyelesaikan masalah 239pengumpan dokumen

menyalin dokumen duasisi 133

pengumpan dokumen otomatis(ADF)

membersihkan rol 185salah umpan 185

penjahitan punggung 10penjepret

pengaturan standar 19penjepret/penjilid

kemacetan kawat jepit,membebaskan 219

kosong, pengaturan berhentiatau berlanjut 112

memasukkan kawat jepit 112memilih lokasi keluaran 102menjepret 111

Penjepret/penjilid 3000 lembarkapasitas 5kartrid kawat jepit,

pemesanan 253kemacetan,

membebaskan 210

kemacetan kawat jepit,membebaskan 219

memilih lokasi keluaran 102menjilid dokumen 8nampan 101pemesanan 253

Penjilid 3000 lembarfitur 8kapasitas 5pemesanan 253

penyalinanbanyak dokumen asli 138buku 137dokumen dua sisi 133fitur 4, 127foto 137Job Mode (Mode

Pekerjaan) 138masalah, mencegah 241media, menyelesaikan

masalah 242membatalkan 139menelusuri panel kontrol 128menyela pekerjaan 41menyusun 136pengaturan standar 18, 19penyelesaian masalah 244ukuran, menyelesaikan

masalah 244penyalinan dua sisi (bolak-balik)

pengaturan standar 18penyalinan gelap 241penyalinan sisi ganda (bolak-balik)

pengaturan standar 18penyalinan terang 241penyelesaian masalah

bercak 231bergaris 232, 237cetakan berbayang 238cetakan halaman miring 235cetakan tipis 230gambar berulang 239garis, salinan 241jaringan 31kegagalan karakter 231kertas berkerut 236kertas menggulung 236kerusakan berulang 234kualitas salinan 241kualitas teks 235, 238

latar belakang abu-abu 232lingkungan 229media 229, 242Noda putih 237penyalinan 241, 244pesan, jenis 202sebaran garis 238tapak ban 237tombol kesalahan, layar sentuh

panel kontrol 14toner belepotan 233ukuran salin 244

penyimpanan, pekerjaanmengakses 121pengaturan Macintosh 68, 74pribadi 123proof and hold (bukti cetak dan

tahan) 122QuickCopy jobs (Pekerjaan

Salin Cepat) 124tersimpan 125

penyimpanan, tugasfitur 121pengaturan 26

penyimpanan pekerjaanmengakses 121pengaturan Macintosh 74pribadi 123proof and hold (bukti cetak dan



Perangkat copitrak 175Perangkat equitrac 175perangkat keras akuntansi 175perangkat lunak

HP Easy Printer Care 60,166

HP Printer Utility 67HP Web Jetadmin 60instalasi jaringan,

Macintosh 65, 66instalasi koneksi langsung,

Macintosh 64, 65Macintosh 64menghapus instalasi

Macintosh 69pengaturan 56, 68server Web tertanam 60, 70

282 Indeks IDWW

sistem operasi yangdidukung 52, 64

Windows 51Perangkat lunak HP-UX 62Perangkat lunak Linux 62Perangkat lunak Solaris 62Perangkat lunak UNIX 62perangkat pemeliharaan

pemesanan 254Peraturan DOC Kanada 273Peraturan FCC 266peringatan, e-mail 68peringatan e-mail 68Pernyataan EMI Korea 273Pernyataan EMI Taiwan 273Pernyataan VCCI Jepang 273persediaan

halaman status,mencetak 160

memesan melalui server Webtertanam 165

mendaur-ulang 268Menu Atur Ulang 50menu management

(pengelolaan) 26pemesanan 252, 253status, melihat melalui server

Web tertanam 163status, menampilkan Utilitas

Printer HP 67persediaan, status

HP Easy Printer Care 166persyaratan browser

server Web tertanam 162persyaratan kelembapan 190persyaratan sistem

server Web tertanam 162Persyaratan Web browser

server Web tertanam 162pesan

daftar numerik 203jenis 202pengaturan standar 40peringatan e-mail 68

pesan errordaftar numerik 203jenis 202pemeliharaan, mengatur

ulang 191pengaturan standar 40

pesan kesalahanperingatan e-mail 68

peta menuMenu Informasi 16pencetakan 160

PIN, pekerjaan pribadi 123pintasan 106pintu

kanan, membebaskankemacetan 207

kiri, membebaskankemacetan 222

lokasi kemacetan 204penempatan 7

pintu depan.lokasi kemacetan 204penempatan 7

pintu kananpenempatan 7

pintu transfer vertikalpenempatan 7

portmemecahkan masalah

Macintosh 249port USB

instalasi Macintosh 64, 65Port USB

memecahkan masalahMacintosh 249

pra-setel (Macintosh) 71prioritas, pengaturan 56, 68produk bebas-merkuri 270program pemasyarakatan

lingkugnan 267proof and hold jobs (bukti cetak dan

tahan pekerjaan) 122pruf dan tahan

Windows 108

QQuick Sets (Atur Cepat) 106

Rregistrasi, pensejajaran baki 45resolusi

mengatasi masalahkualitas 229

pengaturan 45, 68Resolution Enhancement

technology (REt) 45, 68

REt (Resolution Enhancementtechnology) 45, 68

retensi, pekerjaanmengakses 121pribadi 123proof and hold (bukti cetak dan



retensi, tugasfitur 121

Ssalah umpan dalam ADF 185salinan, jumlah

Windows 109salinan kosong, pemecahan

masalah 244saluran telepon, menghubungkan

aksesori faks 156Secure Disk Erase (Mengamankan

Penghapusan Disk) 176server cetak 5server cetak HP Jetdirect

mengkonfigurasi 83Server cetak HP Jetdirect

mencakup model 2pengaturan 27

server cetak Jetdirectmengkonfigurasi 83

Server cetak Jetdirectmencakup model 2pengaturan 27

server LDAPmemvalidasi alamat

gateway 245Menghubungkan ke 144

server SMTPmemeriksa 145memvalidasi alamat

gateway 245Menghubungkan ke 144mengkonfigurasikan alamat

gateway 144server Web tertanam

fitur 162memeriksa level toner 190menetapkan password 175

servre Web terbenam 70

IDWW Indeks 283

servre Web tertanam 60siklus kerja 3sistem operasi yang

didukung 52, 64situs sites

Material Safety Data Sheet(MSDS) 271

situs Webdriver cetak universal 54HP Web Jetadmin, men-

download 169Situs Web

dukungan pelanggan 258Dukungan pelanggan

Macintosh 259pembaruan firmware 6pemesanan persediaan 252

Sleep mode (Mode Tidur)pengaturan 24, 26spesifikasi daya 263

spesifikasiakustik 264fisik 262lingkungan

pengoperasian 190, 264listrik 263media 85

spesifikasi akustik 264spesifikasi daya 263spesifikasi derau 264spesifikasi energi 263spesifikasi fisik 262spesifikasi lingkungan

pengoperasian 190, 264spesifikasi listrik 263spesifikasi suhu 264spesifikasi voltase 263status

HP Easy Printer Care 166HP Printer Utility (Utilitas

Printer), Macintosh 67layar Home, panel kontrol 13pesan, jenis 202server Web tertanam 163tab service (layanan)

Macintosh 74status perangkat

tab Service (Layanan)Macintosh 74

status persediaan, tab Services(Layanan)

Macintosh 74Windows 109

status produkHP Easy Printer Care 166

stored jobs (pekerjaantersimpan) 125

subnet mask 81suhu

persyaratan 190

TTab Digital Sending, server Web

tertanam 164Tab Informasi, server Web

tertanam 163Tab Jaringan, server Web

tertanam 165tab Services (Layanan)

Macintosh 74Tab Settings (Pengaturan), server

Web tertanam 163tanda air

Windows 107tanggal, pengaturan 24, 179tapak ban, menyelesaikan

masalah 237tegangan, memecahkan

masalah 201teks, menyelesaikan masalah

berbayang 238, 242karakter salah bentuk 235kegagalan karakter 231

teks berwarnacetak berupa hitam 109

timeout tanpa aktivitas 40tombol, panel kontrol

layar sentuh 14penempatan 12suara, pengaturan 40

Tombol bantuan, layar sentuh panelkontrol 14

tombol home, layar sentuh panelkontrol 14

tombol kesalahan, layar sentuhpanel kontrol 14

tombol Menu 12tombol peringatan, layar sentuh

panel kontrol 14

tombol reset 12tombol Sleep 12tombol Start 12tombol Start, layar sentuh panel

kontrol 14tombol Status 12tombol Stop 12toner

belepotan, menyelesaikanmasalah 233

Economode 45lepas, menyelesaikan

masalah 233masalah pelekatan,

menyelesaikan 242pengaturan kepekatan 68

toner belepotan, menyelesaikanmasalah 233

toner lepas, menyelesaikanmasalah 233

Uukuran, media

Pengaturan A4 43standar, memilih 23

ukuran, salinpenyelesaian masalah 244

ukuran kertas custompengaturan standar 23

Uni Eropa, pembuanganlimbah 270

urutan halaman, mengubah 109

Wwaktu, pengaturan 24, 179waktu bangun, pengaturan 25,

196waktu tidur, pengaturan 25, 196watermark (tanda air) 72Windows

driver cetak universal 54driver yang didukung 53pengaturan driver 57sistem operasi yang

didukung 52workflow, mengirim ke 153

Zzona waktu 24

284 Indeks IDWW

terdaftar di deperindag provinsi dki jakarta no : 0089/1.824

Documents