Bisa Karena Terbiasa Email: tabloidspirit.kepri@yahoo.co.id

EDISI KE-III, TGL. 11 - 25 JUNI 2013 Harga eceran : Rp. 5.000 (luar daerah + ongkos kirim)

BacaHalaman 4

Sikat HabisNarkoba

AlaGANNAS

Kepri

Mengerti Kebutuhan Anda

T A B L O I D

BacaHalaman 12

Tarif AuraKasih Ikut

Naik

Website:www.spiritkepri.com

INSPIRASI 2EDISI KE-III,TGL. 11 - 25 JUNI 2013

Penasehat :�Gubernur Kepri, �Kapolda Kepri, �Wa-likota Batam, �Ketua DPRD Batam, �Kapol-resta Barelang, � Hj. Aida Ismeth Abdullah�Nada Faza Soraya, �Parto Tobing, �Tho-mas AE. � H.Rustam Efendi Bangun

� DEWAN REDAKSI : NIXON PARAPAT, SH, ALEX MALANDO, MARLIN P TAMBUNAN, TARMIZI SYAHPUTRA, �REDAKTUR PELAKSANA : HENDRY MUSTAFA S � STAFF REDAKSI : DOLI OKTOPIANUS P, HENDRY MC �SEKRETARIS REDAKSI: OKTAVIANI �MANAJER MARKETING/IKLAN : NABHAN POHAN � ADM SIRKULASI :NONI APRIYANI, � PEMASARAN :JEFRI, RINALDY SILABAN � MANAJER DISTRIBUSI : ELLY ARITONANG, �KOORDINATOR DAERAH : MARLIN P TAMBUNAN � BIRO TANJUNGPINANG : ANIS ANORITA ZAINI, ELLYADLIN POHAN � BIRO BINTAN : REXI � BIRO KARIMUN : RUDOLPH S (KEPALA), CHAIDIR, RUDOLF SILALAHI,JUNANTRI YONO TAMBUNAN � BIRO LINGGA : JHON, FRANS � BIRO ANAMBAS : RAY

PENASEHAT HUKUM :� ABDUL KADIR, SH � Alexander Tambunan, SH

� Nursitta Sihite, SH

Diterbitkan Oleh :CV KREASI SUKSES BATAM

Alamat RedaksiAlamat Redaksi : Komp. Ruko Green Land

Blok R No. 07 Batam Centre - Batam.Telp: (0778) 469470,

081270889278,082173651440,085376810281, 08566631009

�PIMPINAN UMUM : NIXON PARAPAT, SH�PIMPINAN PERUSAHAAN : ELLY ARITONANG�PIMPINAN REDAKSI : DRS. ALEX MALANDO S

Harga Iklan1 Halaman Warna (FC) Rp 8.000.0001/2 Halaman warna (FC) Rp 4.000.0001/4 Halaman warna (fc) RP 2.000.0001 Halaman Hitam Putih (BW) RP 6.000.0001/2 halaman Hitam Putih (BW) RP 3.000.0001/4 Halaman Hitam Putih (BW) RP 1.500.000

T A B L O I D

salam redaksiSalam Spirit Kepri

MESKIPUN pada saat-saatini khususnya kita masya-rakat di kota Batam sedangditerpa beberapa cobaan, mu-lai dari kabut asap yang me-nyelimuti hampir seluruh wi-layah Kepri, kenaikan hargaBBM yang semakin menam-bah barbel hidup sampai den-gan seringnya dilakukan pe-madaman listrik yang san-gat membuat galau, namunhal tersebut tidaklah men-gurangi semangat Tabloid ini

untuk berpartisipasi dalammemberikan pelayanan infor-masi kepada Masyarakat.

- Kali ini yang sudah me-masuki Edisi yang ke-IV,seperti yang sudah kami sam-paikan sebelumnya, bahwaberkat dukungan dan bantu-an yang diberikan oleh parasimpatisan lah, yang mem-buat Tabloid ini mudah-mudahan dapat terus eksisbahkan saat ini sudah memil-iki Website atau Portal sendi-

ri (www.spiritkepri.com) seh-ingga dapat diakses diseante-ro muka bumi, bahkan lagimudah-mudahan pula untukedisi selanjutnya, Tabloid iniakan hadir untuk 3 kali dalamsatu bulan.

- Pastilah, meskipun per-lahan namun pasti Tabloid initerus menambah kualitas dankuantitasnya, tetap juga kamimemiliki banyak hambatanmaupun keterbatasan tersen-diri dalam pemenuhannya.

Untuk itu, tidak bosan-bosan-nya kami berharap masukanmaupun kritikan yang mem-bangun dari kita semua. Dankalaulah ada beberapa masu-kan maupun kritikan yang te-lah diberikan kepada kami be-lum teraplikasikan, mohonlahuntuk dapat dimaklumi kare-na disamping banyaknya ma-sukan yang telah kami terima,tentunya faktor keterbatasanpersonel sangat berpengaruhterhadap pelaksanaannya.

Namun yang pasti, semua itusangat-sangat kami apresiasi-kan sebagai bentuk nyatadukungan kepada kami.

- Mungkin belum banyakhal yang dapat diberikan olehTabloid ini, namun sambillalu kami mohon maaf untukitu, atas segala rasa simpatidan dukungan yang diberi-kan, kami haturkan banyakterima-kasih. Salam Spirit Ke-pri ...

Hormat kami

“TEGA NIAN DIKAU PLN... !!!”Oleh: Elly Aritonang

Pemimpin Perusahaan

TERBAYANGKANnggak kalau listrik tiba-tiba padam di malamhari, bagaimana Bayimenangis dan meraung-raung karena kegerahandan kepanasan dirumah, tidak ketinggalananak-anak pastinya akangelisah dan merengeksusah tidur. Kalau pintudibuka untuk mendapat-kan angin, malah akanlebih menyiksa selainkarena bising dengardengungan nyamuk,tentu gigitan nyamuksemakin menambahpenderitaan.

Lain pula celotehandan penderitaan sertakerugian pada sendikehidupan lainnya.Kantor atau Perusahaanyang tidak memiikimesin genset pastiberhenti beroperasi, yangterjadi adalah parakaryawan akan dudukmanis sambil pandang-pandangan satu denganyang lain.

Kemacetan disim-pang-simpang trafficlight, sesama pengemudikenderaan akan salingngotot untuk mendahu-lui. Tak terhindarkanumpatan atau makian(“kebun binatang”)sudah menjadi hal yangbiasa didengar antarsesama pengemudi,syukur kalau tidaksampai menjurus kepadapertikaian fisik.

Meskipun panen bagiusaha reperasi elektron-ik, namun merupakankerugian nyata bagi

pemilik peralatanelektronik yang seharus-nya tidak menjaditanggung-jawabnya.Yang lebih tak terbayang-kan lagi, bagaimana pulapada saat dilakukannyaoperasi di Rumah sakittiba-tiba terjadi pemada-man listrik, meskipunumumnya di Rumahsakit memiliki gensetpembangkit listriktersendiri, namun tetapakan sangat berisikotinggi mempertaruhkannyawa pasiennya.

Pelayanan publik,seperti di kantor Pemer-intahan bahkan diKantor Kepolisiantermasuk terkena damp-ak akibat dari “tingkah”PLN ini. Dan lain-lainnya, dipastikan akansangat dipertaruhkanbaik Materi sampaiMoriel (Jasmani danRohani) bila terjadipemadaman listrikapalagi bila berlangsungcukup lama seperti yangdialami beberapa hari dikota ini.

Pertanyaannya,kerugian Materi maupunMoriel yang dipertaruh-kan oleh seluruhmasyarakat seperticontoh-contoh di atasakibat dari pemadamanlistrik, terpikirkan nggakoleh Petinggi-petinggiPLN itu!?.

Sangat diyakini,umumnya masyarakatkita belum mengetahuibahwa listrik seperti diBatam ini dioperasikandari Bahan Bakar Minyak

ditingkatkan menjadi4.000 MW. “Idenya, kitabangun pembangkit diBatam dengan kapasitas4.000 MW, tetapi 3.000MW diekspor ke Sin-gapura (!?). Yang 1.000MW bisa dipakai untukmemenuhi listrik diBatam, jadi gasnya yangseharusnya ke Singapuratidak usah dikirim.” Naifsekali ...

Beberapa waktu yanglalu Penulis dengandukungan dan supportdari beberapa LSM yangada di Batam ini bersa-ma-sama mempertanya-kan persoalan pen-genaan tarif dan seringn-ya terjadi pemadamanlistrik oleh pihak PT.PLN Batam. Selain daripihak PT. PLN Batam,juga dipertanyakankepada pihak PGNBatam. Yang anehnya,oleh pihak PT.PLNBatam menyampaikansumber permasalahan(seolah-olah memper-masalahkan pihak PGNBatam yang membatasibahkan mengurangipasokan Gas kepadapihak PT. PLN Batam)dan sebaliknya olehsalah-seorang petinggiPGN Batam pada saat itumenyatakan bahwa PT.PLN Batam lah yangtidak kooperatif dantidak komitmen, sebagaipenyebab seringnyaterjadi pemadamanlistrik dan lonjakanharga tarif listrik.

Entah siapalahdiantara mereka ini yangbenar, namun yang pastijeritan masyarakatsepertinya tidak pernahmereka pikirkan. Hanyasaja yang diketahuimasyarakat, listrik kitaini berasal dari PLN,makanya sampaimasyarakat bilang “Teganian dikau PLN ...”. (NP).

ataupun Gas, yangfaktanya persediaanBBM dan Gas di daerahkita ini masih lebihberlimpah dibandingkandengan negara tetanggakita. Bahkan, kita adalahsebagai pemasok kebutu-han Gas dan Listrik kenegara tetangga kitatersebut. Logikanya,bagaimana mungkin kitasebagai penghasil justrukita pula yang menderitaakibat padamnya lis-trik!?. Jadinya ibarat kitaini Mati kelaparan diLumbung Padi sendiri,aneh tidak!?.

Belum selesai per-soalan ketergantungankebutuhan BBM dan Gasguna memenuhi pasokanListrik, kok bisa-bisanyaditanda-tangani kontrakekspor Gas ke negaratetangga kita sampai 20tahun yakni sampaitahun 2023 ya!!.

Terlalu dan sangatberlebihan sekali, saat-saat seperti ini (per-soalan pemadamanlistrik yang tidak henti-hentinya) justru memikir-kan atau memprogrampenambahan eksporlistrik ke Singapura,seperti yang diungkap-kan Wakil Menteri Energidan Sumber DayaMineral (ESDM) Widja-jono Partowidagdo“Pengiriman tenagalistrik ke Singapuradilakukan denganmembangun jaringantransmisi dengan bentan-gan hingga 16 km, yangakan menghubungkansistem ketenagalistrikanBatam dan Singapura”.Dijelaskannya, untuktahap awal di wilayahBatam Kepulauan Riau,akan dibangun pem-bangkit listrik berbahanbakar batu bara (PLTU)dengan kapasitas 1.000MW, dan kemudian

OPINI

SECARA geopolitik benca-na kabut asap ini masukdalam kategori ancamannon tradisional atau bisadikatakan “asymetric se-curity threat”.

Bencana adalah peris-tiwa atau rangkaian peris-tiwa yang mengancam danmengganggu kehidupanmasyarakat yang disebab-kan oleh factor alam , fak-tor non alam maupun fac-tor manusia sehingga me-ngakibatkan timbulnyakorban jiwa, kerusakanlingkungan, kerugian har-ta benda dan dampak psi-kologis.

Baru-baru ini terjadikebakaran yang melandasejumlah kawasan di Pro-vinsi Riau yang sebagianberada di areal perkebu-nan dan hutan tanamanindustri (HTI) yang dikel-ola perusahaan asal Ma-laysia.

Kebakaran hutan danlahan telah mengakibat-kan kerusakan hutan danlahan yang menimbulkankerugian ekonomis danatau nilai lingkungan. Ke-bakaran hutan dan lahanseringkali menyebabkanbencana asap yang dapatmengganggu aktivitas dankesehatan masyarakat se-kitar.

Badan Nasional Pen-anggulangan Bencana(BNPB) sudah menyiap-kan dana Rp25 miliar me-lalui dana siap pakai un-tuk melakukan hujan bua-tan sebagai langkah pen-anggulangan. BNPB bersa-ma Badan Pengkajian danPenerapan Teknologi (BP-PT) akan menggelar hujanbuatan ketika diperlukanuntuk memadamkan ke-bakaran lahan dan hutan.

Akibat bencana keba-karan ini Singapura di-serang kabut asap sehing-ga menurunkan kualitasudara di sana.

Fenomena terjebaknyakabut asap di wilayah Sin-gapura, meskipun jumlahdan luas hotspot relatifkecil, disebabkan pengaruhdari anomali cuaca. Mun-culnya pusat-pusat tekan-an rendah merubah sirku-lasi massa uap air. Hal inimengakibatkan terjadinyabencana asap yang tidakmengikuti pola umum.

Secara geopolitik ben-cana kabut asap ini masukdalam kategori ancamannon tradisional atau bisadikatakan “asymetric se-curity threat”.

Digunakannya istilahsecurity (keamanan) da-lam hal ini dimaksudkanagar masalahnya memper-oleh perhatian sungguh-sungguh dari negara-ne-gara di kawasan AsiaTenggara, karena potensidampak yang ditimbul-kannya terhadap terha-dap negara yang terkenasangat besar.

Kita tidak dapat menu-tup mata bahwa pada 50tahun terakhir dalam ke-rangka proses globalisasi,pertumbuhan dinamismasyarakat dunia luar bi-asa, yang diwarnai olehpelbagai inovasi di segalabidang. Namun sangat disayangkan ternyata inova-si itu justru melukai alamdan menimbulkan benca-na akibat ulah manusiaitu sendiri.

T. Hardi SujonoJalan Tumenggung

Jaya, No. 19 BandarLampung

hardisujono@ymail.com,

Bencana KabutAsap Ancamannon tradisional

LAPORAN UTAMA 3EDISI KE-III,TGL. 11 - 25 JUNI 2013

HATI-HATI ...PENIPUANDihimbau kepada Masyarakat agartidak terpengaruh terhadap Lowon-gan Kerja melalui Pesan elektronikSMS dan lainnya, termasuk modusberpura-pura sudah kenal, banyakkorban berjatuhan...!!!.

BATAM, TSK- Program DinasKP2K Kota Batam untuk men-gajak masyarakat peduli ling-kungan hidup sehingga diada-kan penanaman 1juta pohondidepan PT. Pertamina (Perse-ro) depot pengisian udara Sab-tu (01-12-2012)tahun yg lalusangat disayangkan ,karenamafia-mafia kayu masih berke-liaran dan tidak pernah tesen-tuh hukum .

Banyak penyuluhan telahdilakukan untuk menyadarkanmasyarakat akan arti pentingn-ya manfaat hutan. Berbagai me-dia dipergunakan untuk mem-buat iklan-iklan tentang penye-lamatan hutan, kampanye ling-kungan dilakukan dimana-ma-na, gerakan menanam satu jutapohon dan lain sebagainya olehpemerintah dan para ahli yangmengulas mengenai dampakdan akibat kerusakan hutan,namun semua itu belum jugasepenuhnya dapat menyadark-an masyarakat. Hutan sebagaiparu-paru dunia penghasil ok-sigen bagi semua mahluk dibumi tidak bisa menjalankanfungsinya mendaur ulang kar-bondioksida akibat ulah paraoknum yang tidak bertanggung-jawab.

Kita lihat didaerah batu ajiseperti gudang kayu milik pen-gusaha AM yg terletak di sekit-aran tembesi pos diduga tidakmemiliki ijin pengolahan kayuatau HPH/IUPHK-KH-HT SU-RAT KEMENTERIAN KEHU-TANAN NO 327/2009,yangjuga terletak didaerah pemuki-man warga yg sudah menyala-hi aturan atau domisili yg dibe-rikan pemerintah setempat, ka-rena tingkat kebisingan dankesehatan kepada warga setem-pat sudah terganggu .

Dari penelusuran LINTANGKEPRI (Lembaga monitoringtata ruang lingkungan hidup)seharusnya gudang atau tempatpengolahan kayu milik Am se-harusnya sudah ditutup karena

sudah menyalahi aturan tataruang lingkungan hidup yg ter-letak ditempat pemukiman war-ga.

Menurut Nabhan Pohan ket-ua lintang kepri (lembaga moni-toring tata ruang lingkunganhidup kepri ) dikwatirkan bah-wa apabila beroperasi terus da-pat mengganggu kesehatanwarga disekitarnya terutamapernafasan dan paru2 karenarabuk gergajian kayu beterban-gan disekitar pemukiman yangdihirup oleh warga terutamaanak anak balita dan juga diha-watirkan sumber penyakit kulitkarena rata rata getah kayu hu-tan adalah dapat menyebabkanpenyakit tersebut terutama jeniskayu ingas , sitorngom jelatamdan sebagainya .

Akibat dari kerusakan hutanmaka malapetaka yang akan di-terima.

“Siapa yang menabur anginakan menuai badai”, demikian-lah pepatah mengatakan. “Me-rusak hutan maka akan menuaibanjir, tanah longsor dan keker-ingan. Korban harta, tempattinggal, lahan pertanian, tempatmencari nafkah bahkan korbanjiwa. Penyediaan air bersihmenjadi masalah diakibatkanbanyaknya kebutuhan akan airbersih sedangkan persediaansangat terbatas”.

Hutan sebagai tempat men-

daur ulang karbondioksidamenjadikan udara yang segarkaya akan oksigen, hilang len-yap dan punah, karena luasan-nya setiap saat berkurang. De-forestasi dimana-mana, deg-radasi hutan menjadikan struk-tur dan fungsi hutan berubah.Hutan Lindung yang berfung-si sebagai penyangga kehidu-pan tidak berjalan lagi, tetapimenjadi sumber bencan.

LINTANG KEPRI menyata-kan agar bersama sama menja-ga sumber air yg dihasilkan/diserap pohon ,itu harus kita le-starikan dan kita jaga. Dan apa-bila mafia- mafia kayu masihmeraja lela seharusnya penegakhukum harus bertindak tegasdan tidak ada maaf bagi pene-bang pohon dan bagi siapa ygmengolah kayu tanpa ada ijindari menteri kehutanan (IUPHK-KH-HT ) surat kementrian kehu-tanan No 327/2009 harus, ditin-dak tegas dan tidak ada pan-dang bulu ,karena sudah meru-sak ekosistem bagi lingkunganhidup katanya kepada war-tawan.

Hingga berita ini diturunkansampai sekarang tidak ada tin-dakan dari intansi terkait untukmemberi sanki atau memberhen-tikan kegiatan yg dilakukan ma-fia pengolahan kayu terutamaditempat pemukiman warga .(MS)

Nusa Graha PaksaKonsumen

Bayar UWTOTSK-BATAM: Perseteruan antara pengembang perumahanNusa Graha Batam dengan konsumennya yang berkisar 540warga di Batu Aji, Kota Batam, Provinsi Kepulauan Riau yangmenempatkan perumahan tersebut masih menuai kontrao-versi. Pasalnya, warga yang menempati perumahan tersebutmerasa dibodohi pemilik perusaahan pengembang, yangmengharuskan konsumennya membayar Uang Wajib Tahu-nan (UWTO) ke Badan Pengusahaan (BP) Otorita Kota Batam.

Sementara dari kebanyakan warga yang menempati pe-rumahan tersebut masih mempunyai cicilan tiga hingga limatahun kedepan.

Ketidakwajaran yang dipinta pihak pengembang tidak-lah masuk diakal, karena sejatinya pihak pengembanglahyang bertanggung jawab dalam hal pembayaran UWTO diBP Otorita Kota Batam.

Sejak tahun 1986 status lahan tersebut merupakan ka-wasan perternakan dan perkebunan, yang kemudian olehOtorita Batam diubah menjadi lahan Industri dan Jasa padatahun 2001.

Kemudian dirubah kembali peruntukannya oleh BP Otori-ta Batam menjadi lahan perumahan, yang pada saat inidikuasai pihak pengembang perumahan Nusa Graha Batam.

Menurut data yang tim TSK peroleh, harga yang ditetap-kan saat itu dalam pembayaran UWTO berkisar Rp50.310permeter-nya.

"Itu akal-akalan pengembang saja, kalau memang benar,kenapa tidak pernah dikatakan sebelumnya" ujar salah satuwarga perumahan yang enggan disebut namanya.

"Apabila sampai tanggal 17 Juni ini pihak pengembangmangkir dan tidak membayar UWTO!, Kami akan mengadu-kan permasalahan ini sampai DPRD Kota Batam hingga padatingkat hukum" tandasnya.

Namun pihak BP Otorita Kota Batam hingga saat ini tidakbergeming dalam menyinggapi kisruh antara pengembangNusa Graha Batam dan konsumennya.

Sehingga warga perumahan tersebut mensinyalir BP Otori-ta Batam melakukan pembiaran dan seolah mendukung pen-gusaha pengembang agar konsumennya menanggung pem-bayaran UWTO.

Hingga berita ini diunggah sampai sekarang tidak adapenyelesaian dari pihak pengembang Nusa Graha Batam ke-pada konsumennya apakah kita harus membawa langsungkejalur hokum ungkap salah seorang konsum Graha NusaBatam. (MS)

SEPUTARAN BATAM 4EDISI KE-III,TGL. 11 - 25 JUNI 2013

KapolriMutasi 9Kapolda

BATAM, TSK- Gelombangmutasi bergulir di tubuhPolri. Ada sembilan kepa-la kepolisian daerah yangmengalami pergantianhampir bersamaan, yaituKapolda Kepri, KapoldaJatim, Kapolda Jateng, Ka-polda Jambi, Kapolda Ja-bar, Kapolda Sumut, Ka-polda Riau, Kapolda Kal-tim dan Kapolda Sulawe-si Utara.

Kapolda Kepri sebel-umnya Brigadir JenderalPolisi Yotje Mende digan-tikan Brigjen Pol EndjangSudrajat yang sebelumnyamenjabat sebagai Dirsos-bud Baintelkam MabesPolri. Posisi yang diting-galkan Brigjen Pol End-jang Sudrajat akan diisiKombes Pol Bambang Soe-haryono yang kini menja-bat sebagai Wadir SosbudBaintelkam Polri.

Wakapolda Kepri dariKombes Pol. Panca Harja-na kepada Kombes Pol Ri-chard Marlon LumbanTo-bing dan sejumlah perwiradi tubuh Polda Kepri. Ja-batan Dirlantas Polda Ke-pri juga diisi pejabat baruAKBP Tantan Sulistyana.Sedangkan pejabat lamaKombes Pol Drs Rusdi Har-tono dimutasi ke DirlantasPolda Jabar.

Kapolda Jatim Irjen PolHadiatmoko (menjadi PatiMabes Polri) digantikanoleh Irjen Pol UnggungCahyono (sebelumnya Ka-korbrimob). Selanjutnya,Kapolda Jambi Brigjen Hu-sen Karta Dipoera (Wi-dyaiswara Utama SespimLemdikpol Polri) diganti-kan oleh Brigjen Pol Sa-triya Hari Prasetya (Karo-renmin Bareskrim), Kapol-da Jabar Irjen Tubagus AnisAngkawijaya (Kadiv TI Pol-ri) digantikan Irjen Pol Su-hardi Alius (Kadiv HumasPolri). Pengganti Suhardisebagai Kadiv Humas Polriadalah Brigjen Pol RonnyFrengky Sompie yang kinimenjabat KarowassidikBareskrim Polri.

Kemudian, KapoldaSumut Irjen Pol WisnuAmat Sastro (menjadi Wa-kabaharkam Mabes Polri)digantikan oleh Irjen PolSyarief Gunawan (Widy-aiswara Utama SespimLemdikpol Polri) KapoldaRiau Brigjen Pol Suedi Hu-sen (Kasespimmen SespimPolri Lemdikpol) diganti-kan oleh Brigjen Pol Con-dro Kirono (KarobinopsSos Polri).

Kapolda Jateng IrjenDidiek Sutomo Triwidodo(Wakabaintelkam MabesPolri) digantikan Irjen PolDwi Priyatno (SahlisospolKapolri). Kapolda SulselIrjen Pol Mudji Waluyo(Sahlisospol Kapolri) di-gantikan Irjen Pol Burha-nuddin Andi (Widyais-wara Utama Sespim Lem-dikpol Polri). Kapolda Kal-tim Brigjen Pol Anas Yu-

suf (Wakabareskrim) di-gantikan Brigjen Pol Dic-ky D Atotoy (Kapolda Su-lut). Posisi Kapolda Sulutdiisi oleh Brigjen RobbyKaligis (Irwil V ItwasumPolri). Kapolda KaltengBrigjen Pol Bachtiar Hasa-nuddin Tambunan (Inspe-ktur I Inspektorat BNN) di-gantikan Brigjen Pol Djo-ko Mukti Haryono (AnalisKebijakan Utama BidangKamneg Baintelkam Polri).

Kabid Humas PoldaKepri AKBP Hartono men-yampaikan pergantianpimpinan di jajaran PoldaKepri ini juga diikuti den-gan pergantian sembilankepala kepolisian daerahlainnya di Indonesia. Beri-kut beberapa kapolda yangjuga mengalami mutasi,

Pisah sambut KapoldaKepri dari Brigjen Pol. Drs.Yotje Mende, M, Hum di-gantikan Brigjen Pol. Drs.Endjang Sudradjat digelardi lapangan Mapolda Ke-pri pada Kamis (13/6/2013). Pelantikan KapoldaKepri yang baru BrigjenPol. Drs. Endjang Sudrad-jat sendiri sudah berlang-sung Rabu (12/6/2013)oleh Kapolri Jenderal Poli-si Drs. Timur Pradapo diMabes Polri.

Upacara pisah sambutyang dihadiri seluruh pe-jabat utama Polda Kepri,Kasatwil, perwira dan Bin-tara serta PNS Jajaran Pol-da Kepri ini diteruskandengan acara laporan ke-satuan dan penyerahanmemori serah terima jaba-tan. Kedua perwira tinggiPolda Kepri ini juga diberikesempatan memberi pen-garahan dan salam perp-isahan dalam upacaratersebut.

Dalam amanatnya, Yot-je Mende mengucapkanterima kasih dan penghar-gaan kepada seluruh per-sonil di jajaran Polda Ke-pri dan Masyarakat Pro-pinsi Kepri atas dukun-gan didalam melaksana-kan Program yang telahkita sepakati bersama. Se-lama mengemban tugasdan tanggung jawab se-bagai Kapolda Kepri berb-agai upaya telah dilaku-kan guna memenuhi tun-tutan dan harapan masya-rakat termasuk dalam me-nindak lanjuti kebijakanpimpinan Polri. Hal initidak terlepas dari peranserta dukungan instansipemerintahan baik sipilmaupun TNI termasuk pu-la didalamnya partisipasiseluruh lapisan masyara-kat di Kepulaan Riau.

Endjang Sudradjat da-lam kata sambutannyameminta dukungan dankerjasama seluruh perso-nil Polda Kepri. Endjangmenyampaikan kesiapan-nya melanjutkan seluruhprogram dan agenda yangsudah dilakukan Yotje.(SMA)

PELANTIKAN Ketua dan Pengurus GANNAS KEPRI di hotel Vista pada Jumat (24/6/2013) oleh Ketua Umum DPPGANNAS I Nyoman Adi Feri, SH.

Sikat Habis Narkoba Ala GANNAS KepriYakop Nyatakan Siap Jadikan GANNAS Garda Terdepan Perangi Narkoba di KepriBATAM, TSK- Satu lagi ormasyang menyatakan siap berperangdengan narkoba. Dengan menge-palkan tangan dan menyerukanyel-yel 'sikat habis' ormas Gera-kan Anti Narkoba Nasional(Gannas) Kepri mendeklrasikandiri siap memerangi narkoba diwilayah Kepri.

Deklarasi 'sikat habis' narko-ba ini ini disampaikan KetuaGannas Kepri Yakop Soetjiptobersama seluruh pengurus Gan-nas Kepri dihadapan sejumlahpejabat Muspida dan tokoh ma-syarakat Kepri dalam pelantikanGannas Kepri di hotel Vista padaJumat (24/6/2013). Pengukuhankepengurusan Gannas Kepri inidilakukan Ketua Umum DPPGannas Kepri I Nyoman Adi Feri,SH yang dihadiri Kapolda KepriBrigjen Pol Endjang Sudrajat,Wagub Kepri Soerya Respationo,Danrem, Djasarmen Purba dansejumlah tokoh masyarakat.

Yakop yang mengaku dulun-ya pemakai narkoba menyampai-kan dirinya bersama seluruh ja-jaran pengurus Gannas Keprisudah sepakat dan berkomitmenakan menjadi garda terdepanmemerangi narkoba di wilayahKepri. Dirinya sudah menyiap-kan sejumlah program dan gebra-kan guna mewujudkan komit-men tersebut dengan visi Pence-gahan dan Pemberantasan, Pen-yalahgunaan dan Peredaran Ge-lap Narkoba (P4GN).

Gebrakan awal yang sudahdilakukan dengan program sos-ialisasi bahaya narkoba melaluipeluncuran film pendek berdur-asi 20 menit yang berjudul G-Kankependekan dari Gerakan Ke-manusiaan Anti Narkoba. Filmyang disutradarai Andre Bang-sawan diproduksi TV Pendidi-kan dan kerjasama dengan Se-menanjung TV.

Aksi lainnya, tutur YakopGannas siap berperan sebagaiintelijen dan sumber informasidalam gerakan peredaran narko-ba di wilayah Kepri. Gannas jugamembuka diri menjalin kerjasa-ma dengan semua pihak, sepertiMUI dan Forum Kerjasama UmatBeragama (FKUB).

''Tentunya kerjasama yangpaling utama akan kita lakukandengan menjalin hubungan dankomunikasi dengan aparat kepoli-sian dan aparat terkait pencega-han masuknya narkoba, sepertiBea Cukai dan instansi lainnya,''ujar Yakop. Aksi dan programsudah kita persiapkan dan dalamwaktu dekat kita akan terapkan,

tegasnya.Yakop juga banyak bercerita

bagaimana dirinya sewaktu men-jadi pengguna narkoba. Dalamceritanya, Yakop menyampaikanpesan betapa bahaya dan keru-gian yang dialaminya sewaktumenjadi pengguna narkoba. Ke-luarga yang berantakan, bisnishancur-hancuran serta mentaln-ya yang selalu tergantung dengannarkoba menjadi kesaksiandalam ceritanya tersebut. Saatmenuturkan kesaksian dirinya,Yakop berkali-kali berpesan beta-pa dirinya telah hancur akibatbahaya narkoba tersebut.

''Teman dan sebagian wargaBatam pasti tahu siapa saya yangdulunya pengguna narkoba. Ta-pi, apa yang saya dapatkan? Ke-hidupan saya hancur dan selu-ruh apa yang saya miliki hampirsaja semuanya hilang karenamenggunakan narkoba. Untuk it-ulah, dengan mengambil mandatsebagai Ketua Gannas Kepri den-gan niat tulus mengingatkan se-mua pihak betapa bahayanyamenggunakan narkoba,'' tuturpria yang dulunya dikenal se-bagai pendiri Asosiasi Pengusa-ha Mobil Indonesia (Apmobi).Mudah-mudahan niat tulus sayaini bisa saya wujudkan bersamarekan-rekan yang bergabung dijajaran pengurus Gannas Kepri.Saya sangat yakin dan berharaprekan-rekan yang sudah danakan bergabung di Gannas Keprimemiliki komitmen yang sama,tambahnya.

Yakop juga menyampaikanGannas Kepri akan membuka diribagi warga Batam yang ingin ber-gabung dalam setiap programdan kepengurusan. Sikap ini di-lakukan guna memberikankesempatan bagi warga Batamyang memiliki hati dan visi yangsama dengan Gannas, yaitu me-merangi bahaya narkoba.

''Sikap keterbukaan dan men-erima yang baik dan benar sayarasa itu baik untuk tujuan muliakhususnya bagi Gannas Kepri.Atas dasar itulah kita terus belajardengan membuka diri bagi mere-ka yang ingin bergabung dalamsetiap program Gannas dan dalamkepengurusan,'' ujarnya.

Ketua Umum DPP Gannas INyoman Adi Feri, SH menyam-paikan pesan agar jajaran pengu-rus Gannas Kepri terus menjalinkomunikasi dengan pihak apar-at dan perangkat daerah sertatokoh masyarakat dalam men-jalankan visi dan misi Pencegah-an dan Pemberantasan, Pen-

yalahgunaan dan Peredaran Ge-lap Narkoba (P4GN). Pesan lain-nya, I Nyoman menyampaikankeberhasilan Gannas Kepri da-lam menjalankan peran Pencega-han dan Pemberantasan, Pen-yalahgunaan dan Peredaran Ge-lap Narkoba (P4GN) akan sangatberarti mengingat Kepri dan Ba-tam sebagai daerah peredarannarkoba berbahaya nomor 2 se-Indonesia.

''Reputasi dan gebrakan Gan-nas Kepri ini cukup berarti bagikita karena Batam sebagai daer-ah peredaran narkoba nomor 2membuat tugas Gannas Kepriakan semakin berat. Akan bany-ak tantangan yang akan dihada-pi Kepri namun saya yakin mere-ka akan solid dan mampu men-jalankannya,'' tutur I Nyoman.Apalagi ketuanya itukan cukupmengenal area Kepri dan Batamyang akan memudahkannya un-tuk mewujudkan program yangsudah disepakati, tambahnya.

Dikesempatan yang sama,Wagub Kepri Soerya Respationomengamanatkan Yakop untuk ter-us menjalankan niatnya dan men-jalin komunikasi dengan pemerin-tah. Soerya sendiri merasa kagumsaat mengetahui jajaran pengurusGannas Kepri merupakan personilyang punya potensi dan skill.

''Melihat jajaran pengurusyang hadir saya rasa visi dan misiGannas akan terwujud. Asal se-muanya komitmen menjalankan.Jangan hanya ketuanya saja,'' tu-tur Soerya. Saya sudah mengenalYakop dan saya berharap danyakin visi dan misi Gannas Ke-pri moga-moga akan terwujud,tambahnya.

Sementara Kapolda KepriBrigjen Pol Endjang Sudrajat saatmemberi kata sambutan memin-ta agar Gannas jangan menyala-hi fungsi dan tugasnya dalammenjalankan amanah yang dibe-rikan. Pesan ini disampaikannyamengingat untuk memerangi pe-redara narkoba membutuhkansikap kehati-hatian karena ber-hubungan dengan jaringan yangkuat. Endjang menyampaikandirinya akan membuka diri den-gan Gannas dan siapa saja yangmembantu aparat dalam men-jalankan tugas dan fungsinya.

''Polri selalu membuka diribagi siapa saja khususnya Gan-nas yang bersifat membantu Pol-ri dalam menjalankan tugas danfungsinya. Asal semuanya ber-jalan dengan tugas dan fungsin-ya masing-masing,'' ujar Endjang.(SMA)

PERISTIWA 5EDISI KE-III,TGL. 11 - 25 JUNI 2013

PEMKO ATAU BP BATAM!? 6EDISI KE-III,TGL. 11 - 25 JUNI 2013

Dibutuhkan koordinator biro. Bagi yang berminat segerahubungi kontak : (0778-469470).Persyaratan :� Minimal Sarjana� Mampu berkomunikasi dengan baik� Siap menerima tantangan� Memiliki kendaraan sendiri (minimal SIM C)

Tertanda

Management

LOWONGAN

Menteri LH Tegur Kepala Bapedalda''Praktek Illegal dan Penggunaan

Pasir Silica di Batam''BATAM, TSK- BapedaldaPemko Batam mendapatteguran keras terkait masihbanyaknya penggunaanpasir silica oleh sejumlahshipyard di Batam. Pasal-nya, dalam UU 32 tahun2009 tentang Lingkung Hi-dup ditegaskan melarangpraktek penggunaan pasirsilica sejak tahun 2009.Namun, dalam pantauandan laporan yang diterimakementrian lingkungan hi-dup, penggunaan pasir sil-ica masih tetap saja di-lakukan para pengusahashipyard dan pengusahalokal di Batam.

Dalam Rapat Kerja Na-sional Analisis DampakLingkungan (RakernasAmdal) tahun 2013, Rabu(19/6) di Hotel Swiss BeltHarbour Bay lalu, MenteriLingkungan Hidup (LH)RI, Prof Dr Balthasar Ka-mbuaya MBA Deputy Am-dalnya, Drs Imam Hendar-go A Ismoyo dan WagubKepri Soerya Respationomenyampaikan penega-san agar Bapedalda Pem-ko Batam segera melaku-kan penertiban penggu-naan pasir silica di Batam.Dalam pemaparannya,Balthasar juga banyak me-nyampaikan dampak ne-gatif atas pelanggaran pe-nggunaan pasir silica danbagaimana menjalin ko-munikasi dengan pengu-saha secara sugesti.

"Sudah kita tegaskandilarang, dulu sudah pa-da tutup, tapi kenapa adayang buka lagi," ujar Bal-thasar disela-sela Raker-nas tersebut.

Balthasar juga mengin-gatkan Bapedalda mela-kukan registrasi ulang pe-rusahaan shipyard yangtidak mengantongi izinresmi. Pasalnya, dalam te-muannya banyak perusa-haan shipyard yang berop-erasi menggunakan pasirsilica namun tidak memil-iki izin resmi AMDAL. Inibisa membuat opini, Bap-edalda tidak menjalankanfungsinya melakukan pe-ngawasan pelanggaranAMDAL.

Balthasar menambah-kan pembangunan harustetap memperhatikan ling-kungan. ''Tugas kita ad-alah wajib memastikanpembangunan, pertumbu-han ekonomidan menjagalingkungan harus tetapbalance atau seimbang,''ujarnya.

Untuk itu, pihaknyamengharapkan masukandari pemerintah daerahseluruh Indonesia meny-usun langkah hukum se-cara adil dan konsisten.Sehingga, pemberian ke-wenangan dan tanggung-jawab kedaerah untukmengelola sumber dayaalam lingkungan hidupdapat ikut memberikan

sumbangan kepada ke-kuatan ekonomi nasional.

''Maka dari itu, sayaberharap ijin Amdal dap-at disusun dengan baikdengan tetap memperhati-kan pengelolaan sumberdaya alam dan lingkun-gan hidup secara efektif,”tegasnya.

Dikesempatan yang sa-ma, Wagub Kepri SoeryaRespationo menyampai-kan terjadinya kerusakanlingkungan hidup yangada di bumi terjadi karenadua faktor. Pertama, keru-sakan lingkungan hidupkarena proses alam dankerusakan lingkungan ak-ibat ulah tangan manusia.

Pasalnya, ulah manu-sia dalam memanfaatkanlingkungan, seringkali ti-dak diimbangi dengan pe-mikiran bagaimana masadepan kehidupan genera-si berikutnya.

Menurutnya perlu dis-usun rumusan lingkun-gan yang baik. Sehingga,kedepan, kerusakan alamakibat aktifitas dapat di-minimalisir. Contohnya,keberadaan aktifitas tam-bang untuk kepentinganindustri. Keberadaan akti-fitas tambang ini, perludisertai dengan ijin Amdalyang baik.

''Untuk itu, saya men-dorong agar rapat kerja inidapat menghasilkan atu-ran teknis yang baku,''

harap Soerya.Terkait praktek illegal

penggunaan pasir silica,Soerya menduga praktekpengerukan dan penggu-naan pasir silica dilaku-kan pengusaha secara il-legal dengan modus men-curi-curi waktu. Pengeru-kan dan penggunaan pa-sir silica dilakukan padamalam hari hingga lepasdari pengawasan pihakBapedalda.

Kepala Bapedalda Pem-ko Batam Dendi Purnomomenjelaskan tahun 2011lalu saat dilakukan penert-iban ada 31 perusahaangalangan kapal yang meng-gunakan pasir silica. Tapi,setelah dilakukan penert-iban dan pembinaan jum-lah turun dan sekarangdiperkirakan ada 12 Shipi-yard yang menggunakanbahan berbahaya tersebut.

''Data Maret 2012 lalu,jumlah tinggal 12 perusa-haan, dan kita terus mela-kukan pengecekan di la-pangan," ungkapnya.

Sebagaimana diketa-hui, penggunaan pasir sil-ica ini kembali diributkansetelah sejumlah masya-rakat di Dapur 12, Tanjun-guncang dan Sekupangyang mengeluhkan peng-gunaan bahan berbahayaitu. Karena warga di tigawilayah tersebut banyakterserang penyakit Ispa.(SMA)

DI SEPUTARAN KEPRI 7EDISI KE-III,TGL. 11 - 25 JUNI 2013

Festival Isen Mulang 2013 di Kalimantan

Saidina: Pembuatan Lamang MenumbuhkanSemangat Handep Hapakat

KALIMANTAN, TSK- Pem-buatan Lamang merupa-kan salah satu acara yangdiperlombakan dalam Fes-tival isen mulang tahun2013, dalam rangka mem-pringati ulang tahun pro-pinsi Kalimantan tengahKe-56 yang diadakan sela-ma lima hari bertempatdilapangan pameran Pa-meran Tilung Kota Palang-karaya.

Umumnya masyarakatkalimantan tidak asingdengan kuliner yang ber-nama Lamang (lemang).Karena panganan ini me-rupakan panganan tradi-sonal yang sudah turuntemurun dikenal di BumiTambun Bungai . makan-an tradisional ini terbuatdari bahan dasar berasKetan Putih (Pulut bapu-ti), dicampur santan kela-pa, dan dimasukan ked-alam bambu yang telah di-lapisi daun Pisang, sertadipanggang sampai ma-tang. oleh karena prosespembuatannya yang cuk-up rumitlah maka panga-nan ini diperlombakanJuga dalam Festival IsenMulang 2013.

Kepala Dinas Kebuda-yaan dan Pariwisata Pr-opinsi Kalimantan TengahDrs. H. Saidina Aliyansah,MSI ketika ditemui senin 20Mei 2013 disela-sela kun-jungannya saat meninjauPembuatan Lemang diFes-tival itu, Mengatakan Kepa-da wartawan , "PembuatanLamang memerlukan ker-jasama dari anggota tim se-hingga dapat menumbuh-kan semangat Handep Ha-pakat (Semangat GotongRoyong)". “malamang di-batasi waktunya hanyaempat jam, yang dinilaiadalah bagaimana caramemasaknya, cara menya-jikannya yang Perlu Keahl-iaan Khusus misalnya da-lam mengatur api pemba-karanya”,Ujarnya.

Dijelaskan Lamanghampir seluruh Indonesiaada, namun dipropinsiKalimantan tengah memi-liki ciri khas yang berbe-da dengan wilayah lain,karena memiliki citra rasayang khusus atau lebihsfesipik dari daerah lain.Lamang diKalimantanTengah bukan hanya un-

tuk kuliner atau makananbiasa, namun lamang jugamerupakan menu yangsangat diminati dan meru-pakan makanan favorit ,sebagai salah satu ikonKalimantan tengah. Caramenikmatinya beranekaragam, contohnya bias di-makan dengan Pundang(ikan kering). Selain itubias juga dinikmati den-gan inti (Parutan kelapayang dicampur gula mer-ah), atau dengan Kopi atauTeh, bahkan cara lain lagi.

Saidina menjelaskanpada Festival isen mulangini ada karnaval yang me-miliki ikon-ikon dari 13Kabupaten dan 1 Kota SeKalimantan Tengah, karnasetiap kabupaten kota me-miliki suatu ikon, yangtidak dimiliki Kabupatenlainnya, contohnya sajaKabupaten Saruyan memi-liki unggulan Lauk Balida(ikan Pipih), yang manaimplementasinya akandibuat kerupuk pipih. Se-dangkan Kabupaten Ko-tawaringin Timur memili-ki ikon jelawat, dan Ko-tawaringin Barat memilikiikon Orang Hutan diTan-jung Putting.

Ditambahkannya, set-iap daerah juga memilikitarian yang tergolong duabagian yaitu tarian Pesisirdan Pedalaman. TarianPesisir menggambarkandinamika masyarakatyang mengandung unsurislami dan melayu. Sedan-gkan tarian Pedalamanmenggambarkan niai-nilaikehidupan Suku Dayakutuk untuk Ritual Pengo-batan. Contohnya tarianBalian Bawo, masing-ma-sing Kabupaten Kota jugamemiliki karakteristik, yangwalaupun sama tapi berbe-da, yang sama hanya limaBa, yaitu Bahandang, Ba-hijau, Baputi, Babilem, danBahenda yang merupakanwarna khas suku Dayak.

Saidina juga mengajakmasyarakat KalimantanTengah untuk Berantusiasmengikuti Festival terse-but, yang merupakan hi-buran sekaligus agarMasyarakat mengetahuiberbagai Kearifan Lokaldan Semua Budaya yangada diKalimantan Ten-gah. (Priono/Sembiring)

KALIMANTAN, TSK- Ke-hidupan suku dayak me-mang sejak turun-temurunmemang bersinergi denganalam. Sungai merupakanurat nadi bagi kehidupan dibumi Tambun Bungai. Se-jak zaman dahulu nenekmoyang suku dayak selalumenggunakan sungai se-bagai jalur transportasi.

Sebab itulah sangat tidakheran jika kehidupan sukudayak (yang bermukim disepanjang aliran sungai)tidak lepas dari perahu ataukapal. Hal ini membuat Ga-maliel Tumon, ST sebagaisalah seorang putra dayaktersentuh hatinya untukmembuat sebuah kapal yangmenyerupai Banama yaitukapal khas suku dayak. Se-bab itulah yang mendorongGamaliel untuk bekerjasa-ma dengan pemerintah kotapalangka raya membuat ka-pal wisata susur sungai .

Yang nantinya diharap-kan mampu menjadi salahsatu ikon kota palangka ra-ya, serta memiliki daya ta-rik untuk memajukan pari-wisata di Provinsi Kaliman-tan Tengah, khusunya pa-langka raya.

Untuk kapal wisata pa-langka raya memiliki duakapal yakni KM Lasang Te-ras Garu dan MG Tahasak Da-num. kapal KM Lasang TerasGaru di operasikan sejak ta-hun 2009 dan Getek Tahasakdanum sejak tahun 2010.

Kedua kapal ini berop-erasi menyusuri sungai Ka-hayan, Rungan, dan Saban-gau. dan dari segi kapasitasdua buah kapal ini memili-ki perbedaan yakni, kapalkm lasang teras garu mam-pu memuat maksimal 60 or-ang penumpang, sedangkanuntuk getek tahasak danummemuat maksimal 20 orang.

Pemandu wisata kapalsusur sungai, Andri SaputraBelano, Spd ketika ditemuiWartawan, Kamis (13/6)mengatakan, Kapal ini

menggambarkan nilai filo-sofis orang dayak zamandahulu hidup di pinggirsungai, jadi kapal ini mem-berikan gambaran walau-pun moderisasi sudah ber-kembang di palangka raya,tetapi tetap memperlihat-kan dan mempertahankanciri khas dayak.

Menurutnya kapal memi-liki fasilitas yakni ada empatkamar ukuran standar dansatu kamar VIP. dan juga adafasilitas karoke, dan kantinuntuk makan ringan. dan un-tuk bahan kapal meng-gunakan 80 % kayu benuasdan 20 % kayu ulin. Sedang-kan untuk ornamen kapalmenggunakan ukiran khasdayak . dan untuk warna ka-pal Km Lasang Teras Garumenggunakan lima warnayang disebut dengan lima Bayaitu Bahenda, Bahandang,Bahijau, Baputi, Babilem(dalam bahasa Dayak Ngaju).

Warna-warna tersebutmemiliki arti tersendiri yai-tu Bahenda (Kuning) menga-ndung makna yang menun-jukan keberadaan RanyingHatalla Langit (Tuhan yangMaha kuasa), bahwa kekua-saan Hatalla sungguh besartidak ada penguasa lain se-lain Hatalla, melambangkankekayaan, keluhuran, dankeagungan. Bahandang (me-rah), bermakna sesuatu yangabadi yang tidak pernahluntur atau berubah war-nanya yang di ilhami olehbatu merah. Bahijau (hijau),warna ini memiliki maknakesuburan, rejeki yang lim-pah ruah, kehidupan damai,dan pembangunan. Baputi(putih) memiliki makna ke-sucian,kemurnian, dan kese-derhanaan. Babilem (hitam),mengandung makna, roh ja-hat bisa juga menjadi rohbaik, kuasa kegelapan teta-pi bisa juga sebagai pen-angkis bahaya dan celaka.

Andi juga mengatakan,untuk kapal KM Lasang Te-ras Garu memakai mesin

trakpuso yang dalam se-harinya menghabiskan ant-ara 20 sampai 30 liter (untukpulang pergi). Sedangkanuntuk Getek MG TahasakDanum memakai mesinPanter, dan untuk perjalan-an dalam sehari menghabis-kan 15 sampai 20 liter. danjumlah karyawan kapal ter-bagi atas 7 orang, yakni nah-koda 2 orang, pemandu 1orang, penjaga kantin kapal2 orang, dan bagian cek mes-in 2 orang.

Lebih lanjut dikatakanuntuk perjalanan ada beber-apa paket perjalanan, yaknipaket 1 (Kahayan River-side), rute perjalanan meny-usuri beberapa tempat disungai Kahayan yaitu tem-pat wisata kum-kum danrawa ropi dengan perjalan-an 5 jam. Paket 2 (MysticalBorneo), ke Desa TumbangRungan dan melihat Tajah-an Tjilik Riwut yaitu suatutempat Keramat yang seringdi kunjungi Tjilik Riwut(pahlawan nasional dariKalteng), untuk Bertapa danBernazar kepada penguasaalam Gaib di tempat itu, ke-tika masa perjuangan nya.paket 3 (Orang Utan), yaknimenyusuri sungai Kahayandan Rungan , sambil meli-hat pemukiman pendudukdi tepi sungai dan melihatkehidupan orang utan diKonservasi orang utanHampapak dan Bapalas. pa-ket 4 (Palangka Raya Adven-ture), menyusuri sungai ka-hayan dan ke danau rawetmelihat kehidupan pen-duduk sekitar. paket 5 (Go-ing Fishing), memancingikan di sekitar sungai Ka-hayan, Rungan, dan Danau-danau di sekitar, sambilmenikmati indahnya pe-mandangan hutan. paket 6(Dayak Wilderness Adven-ture), menginap dua harisatu malam untuk melihatdari dekat keindahan floradan fauna di kalimantantengah dan mencoba berb-

agai aktivitas masyarakatdayak yang unik serta meli-hat kehidupan orang utan dihampapak dan bapalas. pa-ket 7 (The Living River),menginap tiga hari dua ma-lam untuk merasakan hidupdi alam dan melakukan ak-tivitas tradisional masyara-kat dayak sambil berpetua-lang di rimba kalimantanuntuk melihat berbagai flo-ra dan fauna khas kaliman-tan tengah. paket 8 (ToyoiLong House), selama tigahari dua malam menyusurisungai kahayan dan rungan,serta ke Tumbang Malahoidan menginap di BetangToyoi, yaitu betang yangdidirikan oleh Toyoi (kepa-la suku desa Malahoi) padatahun 1869. paket 9 (ExploreBorneo), tujuannya samadengan paket 8 tetapi wak-tunya saja yang lebih lama,yakni enam hari lima ma-lam. paket 10 (Palangka Ra-ya City Tour), menjelajahisetiap sudut kota palangkaraya , melihat pemandanganalam dan aktivitas kesehar-ian masyarakat Kota Pa-langka Raya serta mencobaberbagai kuliner khas Day-ak. dan Package 11 (Saban-gau The Living Land) yaitumenjelajahi Taman Nasion-al Sabangau yang unik den-gan keindahan ekosistem la-han gambut serta aneka rag-am flora dan fauna eksotikKhas kalimantan. Dan untukbiaya antara Rp 75.000 hing-ga Rp 6.600.000, tergantungdengan paket yang di pilih.

Menurutnya kapal wisa-ta susur sungai ini sangat diminati oleh wisatawan, ba-ik asing maupun dalam ne-geri, dan juga dari semualapisan masyarakat baiklapisan bawah, menengah,dan atas. Hal ini terbuktiselama ini kapal wisata sus-ur sungai sering di tumpan-gi oleh orang-orang asingyaitu, dari Amerika, Belan-da, Jepang, dan cina. (Pri-ono/Sembiring)

Kapal Wisata Susur Sungai Andalan Kalteng

ADVERTORIAL 8EDISI KE-III,TGL. 11 - 25 JUNI 2013

ANTI "GAPTEK" 9EDISI KE-III,TGL. 11 - 25 JUNI 2013

iPhone 5 SehargaRp 900 Juta

Samsung GandengRapper Lawan AppleSEOUL - Samsung baru saja mendapatkan tanda tan-gan bintang hip-hop Jay-Z atas album terbarunya"Magna Carta Holy Grail," yang diberikan secara grat-is bagi sejuta pembeli pertama Samsung Galaxy S3,Galaxy S4 dan Galaxy Note 2. Strategi ini merupa-kan senjata baru raksasa elektronik ini melawan pe-saing terberatnya, Apple.

Para pemilik gadget raksasa asal Korsel ini hanyaperlu men-downloadnya melalui aplikasi khususyang dapat didapat mulai 24 Juni mendatang. Artin-ya, para pengguna Samsung akan bisa menikmatialbum rapper ini tiga hari sebelum grand launchingalbum terbaru Jay-Z.

Menurut laman cnet, kemitraan antara Samsungdan Jay-Z ini merupakan pendekatan yang berani didalam pemasaran. Pasalnya, Samsung melansir pro-mo tersebut dalam sebuah iklan televisi durasi tigamenit yang ditayangkan selama NBA Finals.

Samsung sendiri bakal membayar USD 5 atau Rp50 ribu untuk masing-masing kopi album itu. Hal inidiprediksi bakal membuat "Magna Carta Holy Grail"menjadi album pertama yang meraih platinum han-ya seminggu sebelum diluncurkan.

Bagi perusahaan Korea ini, kesepakatan dengansang artis dinilai sebagai harga yang layak untukmendapatkan kredibilitas ekstra di AS dalam pertem-puran yang sedang berlangsung melawan Appleuntuk pangsa pasar mobile.

Shawn Corey Carter lebih dikenal dengan namapanggung Jay-Z, adalah rapper Amerika, penulislagu, produser rekaman, pengusaha, dan sekaligussebagai suami dari diva Beyonce. Dia adalah salahsatu artis hip hop paling sukses di Amerika dan me-miliki kekayaan bersih lebih dari USD 450 juta pada2011. Dia telah menjual sekitar 50 juta album di selu-ruh dunia. (esy/jpnn)

Samsung Segera RilisGalaxy S4Berteknologi 4GSAMSUNG akan mulai melepas varian smartphoneGalaxy S4 ke pasar. Rencananya, varian Galaxy S4yang akan dipasarkan itu sudah menggunakanteknologi 4G yang mampu mengirimkan data ham-pir dua kali lebih cepat dari kecepatan normal.

Co-chief Executive Samsung, JK Shin mengatakanbahwa ponsel Galaxy S4 dengan teknologi 4G akanmulai dijual di Korea Selatan pada awal bulan ini. Disamping itu, Samsung juga tengah melakukan pemb-icaraan dengan beberapa operator seluler di berbagainegara untuk menjual ponsel berteknologi 4G itu."Kami akan menjadi yang pertama meluncurkansmartphone versi 4G," kata Shin.

Seperti diberitakan Telegraph, Senin (17/6), GalaxyS4 yang baru akan menggunakan teknologi LTE-Ad-vanced 4G, hasil upgrade dari 4G konvensional yangdisebut LTE, atau long term evolution. Dengan diduku-ng chip Qualcpmm, LTE-Advanced menawarkan trans-misi data hingga dua kali kecepatan 4G normal.

Dengan teknologi 4G, mengunduh film yang bi-asanya membutuhkan waktu kurang lebih tiga menit,bisa dipersingkat jadi kurang dari semenit. Tapi, ten-tu saja harga Galaxy S4 berteknologi 4G lebih mahaldibanding versi yang sudah ada saat ini.

Sebelumnya, saham Samsung anjlok dengan nilaihampir USD 20 miliar, menyusul perkiraan analis ten-tang menurunnya angka penjualan Galaxy S4. NamunShin menegaskan bahwa penjualan S4 tetap yangterkuat. Bahkan angka penjualan S4 melebihi S III.

Dengan teknologi LTE-Advanced baru (4G) padaGalaxy S4, raksasa teknologi Korea Selatan itu mera-sa yakin akan mengeruk laba besar. "Sebagai opera-tor, kami berusaha untuk menyediakan lebih banyakdata-sentris layanan mobile, saya pikir ini akan men-jadi mainstream teknologi 4G secara global di tahun-tahun mendatang," jelas Shin.(nam/jpnn)

SMARTPHONE buatanApple, iPhone dikenal se-bagai gadget yang mahaldan memiliki pangsa pa-sar yang khusus. Tak he-ran, smartphone keluaranApple ini paling seringdijadikan perangkat yangsering dikemas khususdengan harga super ma-hal.

Seperti yang dibuatGoldgenie, perusahaangold-plating asal Inggrisyang meluncurkan iPhone5 berlapis berlian danemas dalam dua versi, Su-perstar serta Superstar Ice.

Goldgenie dikenal ka-rena sering membuat ver-si kustom dari gadget mil-ik para superstar sepertiDavid Beckham beserta is-trinya, Victoria, bahkanElton John dan Simon Co-well.

Dua versi iPhone su-per mewah ini dirancangdesainer asal Swiss secaraeksklusif untuk perusa-haan yang berbasis di Ing-gris ini. Kedua model iP-hone 5 ini dibekali emas200 gram dengan 18 karat.iPhone 5 ini terbuka untuk

dapat digunakan operatormanapun dari seluruh du-nia.

Versi Superstar diban-drol sebesar 48 ribu poun-dsterling atau setara den-gan Rp747 juta dengan di-hiasi emas 18 karat.

Sementara versi iPho-ne 5 Superstar Ice selain di-hiasi emas 18 karat, jugabertatahkan 364 butir ber-lian dengan total 5,5 kar-

at, atau juga bisa meng-gunakan batu mewah lain-nya. Harga versi SuperstarIce adalah 64 ribu Pound-sterling atau setara Rp997juta.

“Nilai emas terus men-ingkat yang membuatpembelian produk ini ad-alah investasi nyata untukmasa depan,” kata pendi-ri Goldgenie, Laban Roo-mes di Gizbot.

Dalam kemasannya,pembeli juga akan menda-patkan kotak kemasan me-wah berbahan CherryOak, earpone Apple den-gan remote dan mic, dockkonektor ke kabel USB, danUSB power adapter.

Selain itu untuk mem-buatnya otentik, pembe-linya juga mendapat serti-fikat dokumentasi khusustentang keasliannya. (die)

Saingi Twitter, FacebookTambah Layanan Video

SEPERTI yang telah di-perkirakan, Facebook ak-hirnya menambahkan lay-anan video populer photosharing untuk aplikasi In-

stagram. Langkah ini di-ambil untuk menyaingiTwitter, yang telah lebihdulu menambahkan lay-anan tersebut ke dalam

produk aplikasinya."Pengguna Instagram

kini dapat merekam vid-eo selama 15 detik, denganmenekan ikon video di ap-plikasi instagram. Merekajuga dapat menggunakanpenyaring/filter pada vi-deo untuk menambahkontras ataupun warna,"kata pendiri Instagram,Kevin Systrom sepertiyang dilansir laman IBN.Live, Jumat (21/6).

Video Twitter yang di-kenal dengan nama Vine,yang diluncurkan padabulan Januari lalu, hinggasaat ini telah memiliki 13

juta pengguna. SedangkanInstagram kini memiliki130 juta pengguna, naik20 juta saat dibeli Face-book lebih dari setahunyang lalu.

Fitur video baru di Ins-tagram ini, akan tersediabagi pengguna Androidversi 4.1 yang memilikiiOS 5.0 dan iPhone 3GS.

Sedangkan ponsel yangtidak memiliki iOS 5.0mungkin tidak dapat me-ngupload video di Insta-gram, tetapi mereka dapatmelihat video yang dipos-ting oleh orang lain. (fny/jpnn)

Microsoft Sempat Berniat Caplok NokiaREDMOND - Microsoft dika-barkan sempat melakukannegosiasi untuk mengambilalihNokia. Namun negosiasipembelian bekas produsenponsel terbesar di dunia itugagal setelah kedua belah pihaktak sepakat soal nilai akhirakuisisi. Sumber laman WallStreet Journal mengatakan,negosiasi yang gagal tersebutberlangsung pada awal Juni ini.

Dilaporkan, langkah Mi-crosoft tersebut merupakanupaya vendor software terbesardi dunia itu untuk memperkuatWindows Phone. Harapanawal, jika Nokia berhasil dibelimaka dengan sendirinya

seluruh perangkatnya meng-gunakan sistem operasi ponseltersebut. Dengan begitu, Mi-crosoft tak lagi hanya menjadiraksasa dibidang sistem operasikomputer tapi juga ponsel.

Pihak Nokia yang berhasildikonfirmasi laman tersebut takmembantah atau membenarkansoal adanya pertemuan. "Kamimemiliki kemitraan yang lamadengan Microsoft, jadi takheran kami sering melakukanpertemuan secara rutin teruta-ma membahas perangkatWindows Phone baru," ucapjuru bicara Nokia.

Nokia memang merupakanpartner bisnis utama Microsoft

dalam perangkat lunak ponsel.Seperti diketahui, produsenponsel asal Finlandia itu lebihmemilih Windows Phonedibanding perangkat lunakproduksi mereka sendiri,Symbian, yang sudah puluhantahun dikembangkan.

Kabar ini sebenarnya takterlalu mengagetkan. Dalambeberapakali kesempatan CEOMicrossft Steve Ballmer kerapmengatakan keinginannya agarMicrosoft serius menggarappasar seluler. Beberapa tabletberplatform Windows Phonetelah hadir di pasaran dan cukupmendapat tanggapan positif darikonsumen. (pra/jpnn)

MENDADAK MANDARIN 10EDISI KE-III,TGL. 11 - 25 JUNI 2013

Kutu Bukunyoookkk!

Belajar BahasaMandarin !

Kata Benda( Mingchi )Mama : ibuTaiyang : matahariYisheng : dokter Feng : anginHua : bungaHe : sungaiFangwu : rumahXuexiao : sekolahDianshi : tvShouji : hpZhaowa : JawaYajiada : JakartaYindunixiya : IndonesiaXinnian : Tahun BaruKaizhaijie : LebaranBayue : AgustuS

Kata Bilangan ( Shuci )A. Bilangan pokok tertentu

( Xishu )Yi : 1 , Er : 2 , Liang : 2 , San : 3 Si : 4 , Wu : 5 ,Liu : 6 , Qi : 7 Ba : 8 ,Jiu : 9B. Bilangan gugus( Weishu )Shi : puluhan ,Bai : ratusanQian : ribuan ,Wan : 10 ribuanYi : ratusan juta

Kata Kerja ( Dongchi )Yao : mauDa : memukul,bermainHe : minumXing : bermargaZou : jalanShi : ialah,yaTing : mendengarChi : makanWen : menanyaZuo :dudukJin : masukDu : membacaQu : pergiPao : berlariXuexi : belajarChu : keluarAi : suka ,sayangShang : naikQing : silakan,permisiXia : turunXiang : memikir,inginXing : okXiexie : mauYou : adaXihuan : sukaZhu : tinggal

Kata Sifat ( Xingrongci )Hao : baik , bagusLao : tuaCuo : salahXiao : kecilMang : sibukGao : tinggiNan : lelakiHei : hitamDa : besar

Huang : kuningDuan : pendekShao : sedikitHong : merahLeng : dinginLan : biruChaonao : ributDuo : banyakZhengqi : rapiJiu : lamaRenzhen : seriusAnjing : tenangLiali : lancarGanjing : bersihPiaoliang : cantikZhunque : tepatShuai : gantengJinzhang : tegangDui : betul,benarMeili : indah,cantikMan : perlahanYingjun : gantengNu : perempuanHuai : jahatShao : mudaKuai : cepatChang : panjangGongxian : sempatAi : pendekBai : putihXin : baruLu : hijauRe : panas

Kata Keterangan ( Fuci )Gang : baruBu : tidakChangchang : seringZai : sedangHen : sangatYou : lagiTai : terlaluFeichang :amatMei : tidakDuo : padaCai : baruYe : jugaZai : lagiZhen : sungguhKongpa : mungkinShefen : amatKata Ganti ( Daici )Wo : sayaWomen : kitaNi : kamuNimen : kalianNin : andaTamen : merekaTa : diaZhe : iniNar : di situNa : ituZheli : di siniZher : di siniNali : di situShui : siapaShenme : apaNali : di manaDuoshao : berapaZenyang : bagaimanaJi : berapaWeishenme : kenapaNar : di mana

SEMOGA BERMANFAAT BUAT KITA SEMUA !

Zhi-zhi- zhe ( bùrú ha(o zhi- zhe(, ha (o zhi- zhe ( bùrúlè zhi- zhe ( —— Lakukan apa yang anda sukai, makaanda tidak perlu bekerja seumur hidup anda

Renshi : mengenal Shou : berkataJiao : dipanggil Xie : menulisZhidao : tahu Tiao : melompatLai : datang

Legenda Empat Naga(Dongeng dari Daratan China)

DAHULU kala, tidak ada sungaidan danau di bumi, hanya adaLaut Timur, yang ditinggali olehempat naga: Naga Panjang, NagaKuning, Naga Hitam dan NagaMutiara.

Suatu hari empat naga terbangdari laut menuju ke langit. Merekabermain-main di antara awan, me-lompat-lompat dan menyelam, jugabermain di petak umpet.

"Hey, kawan-kawan! Kemarilahcepat!" Naga Mutiara berteriak den-gan tiba-tiba.

"Ada apa?" tanya tiga naga lain-nya, melihat ke bawah ke arahmana Naga Mutiara menunjuk.

Di bumi mereka melihat banyakorang meletakkan buah-buahandan kue, dan membakar dupa.Mereka sedang berdoa! Seorangwanita berambut putih, membawaanak yang kurus di punggungnya,berlutut di tanah sambil bergumam,"Duhai Langit, tolong kirimkanhujan secepatnya, kami membutu-hkan beras untuk makan anak-anak kami."

Saat itu sudah lama sekali tidakada hujan. Tanaman layu, rumputberubah kuning dan tanah-tanahretak di bawah terik matahari.

"Kasihan sekali orang-orang ini!"kata Naga Kuning. "Dan merekaakan mati jika tidak hujan segera."

Sang Naga Panjang mengang-guk. Kemudian ia menyarankan,"Mari kita pergi dan memohon Kai-sar Langit agar bersedia menurun-kan hujan."

Sang Naga Panjang lantas men-dahului kawan-kawannya mele-sat, diikuti oleh yang lain dan ter-bang menuju Istana Surga. Sebagaiyang harus bertanggung jawab atassemua urusan di surga, di bumidan di laut, Kaisar Langit sangat-lah kuat. Dia tak tampak senangmelihat para naga bergegas masuk.

"Kenapa kalian datang ke sinibukannya tinggal di laut sepertiyang diperintahkan padamu?"

Sang Naga Panjang melangkah

maju dan berkata, "Tanaman dibumi banyak yang layu dan mati,Yang Mulia. Atas nama pendudukbumi, saya mohon Anda untukmengirim hujan turun. Sekarangjuga!"

"Baiklah. Kalian pergilah. Akuakan mengirimkan hujan besok."Kaisar Langit pura-pura setujusambil mendengarkan kembali la-gu-lagu dari para peri.

Empat naga menjawab, "Terimakasih, Yang Mulia!"

Empat naga pergi dengan gem-bira. Tapi sepuluh hari berlalu, taktampak setetes pun hujan turun.Orang-orang bahkan lebih mender-ita. Tak ada makanan yang tersisalagi. Mereka makan apa pun yangditemui, akar rumput, kulit kayudan sebagainya.

Para Naga melihat semua ini,dan merasa sangat sedih. Merekatahu Kaisar Langit hanya pedulitentang kesenangan, dan tidak per-nah merasa kasihan pada orang-orang ini. Mereka merasa harusmenolong orang-orang di bumiyang keadaannya semakin menge-naskan. Tapi bagaimana?

Melihat laut yang luas, NagaPanjang punya ide.

"Dengar, ada banyak air di lautdi mana kita tinggal. Kita bisa me-mindahkan air itu ke awan-awan dilangit. Lalu air akan menjadi seper-ti tetes hujan dan turun untuk me-nyelamatkan rakyat dan tanamanmereka," kata Si Naga Panjang.

"Ide yang bagus!" kata yang lain."Tapi," kata Si Naga Panjang,

"Kita bisa dihukum jika Kaisar Lan-git tahu tentang hal ini."

"Aku akan melakukan apa sajauntuk menyelamatkan orang-or-ang," kata Naga Kuning tegas.

"Kalau begitu mari kita mulai,"kata Si Naga Panjang.

Si Naga Hitam dan Naga Muti-ara tidak mau kalah dan segera ber-gabung. Mereka terbang ke laut,meraup air di mulut mereka, dankemudian terbang kembali ke lan-

git, di mana air dipindahkan keawan. Empat naga terbang bolak-balik, menyebabkan langit gelap disekitarnya. Tak lama air laut men-jadi hujan lebat turun dari langit.

"Hujan! Hujan!! Kita selamat!"orang-orang menangis dan melom-pat dengan sukacita.

Di tanah, batang gandum danbatang sorgum kembali tegak.Rumput-rumput kembali hijau.Padi di sawah kembali berlimpahair.

Para dewa laut tahu akan peris-tiwa ini dan melaporkannya kepa-da Kaisar Langit.

"Beraninya empat naga mem-buat hujan tanpa izinku!" kata Kai-sar Langit.

Kaisar Langit marah, dan me-merintahkan para jenderal surgawidan pasukan mereka untuk me-nangkap empat naga. Jauh kalahdalam jumlah, keempat naga tidakmampu melawan, dan mereka seg-era ditangkap dan dibawa kembalike istana surgawi.

"Bawa dan tempatkan merekadi dalam masing empat gunungdan jangan biarkan mereka lolos!"Kaisar Langit memerintahkan De-wa Gunung.

Dewa Gunung menggunakankekuatan sihir untuk menerbang-kan empat gunung besar di bumi,dan menurunkannya di atas mas-ing-masing naga. Namun paranaga tidak pernah menyesali tin-dakan mereka. Bertekad untuk ber-buat baik bagi orang-orang sela-manya, mereka mengubah dirimereka menjadi empat sungai,yang mengalir melewati pegunun-gan tinggi dan lembah, melintasitanah dari barat ke timur dan ak-hirnya bermuara ke laut. Sehinggaterbentuklah empat sungai besarCina - Heilongjian (Naga Hitam) disebelah utara, Huanghe (SungaiKuning) di pusat Cina, Changjiang(Yangtze, atau Sungai Panjang)jauh ke selatan, dan Zhujiang (Mu-tiara) jauh di selatan.(net)

DI tiongkok ada seorang raja yangmemiliki delapan orang pangeran.Raja kini semakin tua dan sudahsaatnya untuk menentukan pene-rusnya. Namun raja belum bisamemutuskan siapakah diantarakedelapan putranya yang berhak,karena semuanya sangat pandaidan terlatih.

Akhirnya dia memutuskan un-tuk menyuruh putra-putranya ber-kelana selama tiga tahun untukmencari ilmu yang istimewa. Den-gan dibekali emas dan uang, kede-lapan putra raja tersebut berangkatmeninggalkan istana. Mereka ber-pencar dan berdandan layaknyarakyat biasa. Semuanya bertujuanuntuk mencari ilmu yang palingpantas bagi raja penerus tahta.

Tiga tahun kemudian, merekasemua kembali ke istana dan tam-paknya sangat yakin dengan ilmuyang mereka pelajari. Kini tiba saat-nya mereka menceritakan pengala-man dan ilmu apa yang telah mere-ka dapatkan.

“Aku belajar pada tukang kayuayah, dan kini aku sangat ahlimembuat perabotan yang sangatindah!” kata pangeran satu.

“Ilmuku adalah membuat ratu-san jenis makanan lezat ayah!”kata pangeran dua.

Semua pangeran menjelaskanilmunya satu persatu, hingga ting-galah pangeran delapan.

“Nah apa keahlian yang kaudapatkan Bungsu?” tanya raja.

“Aku pandai menggesek rebabayah! Aku berguru pada seorang

seniman terkenal,” kata pangeranbungsu.

“Apa! Menggesek rebab? Bagai-mana bisa kau berpikir bahwa se-orang raja pantas menggesek rebab.Kamu sungguh mengecewakan!”bentak raja.

Pangeran bungsu kecewa men-dengar kata-kata ayahnya, makadia memutuskan untuk pergi dariistana dengan membawa rebab ke-sayangannya.

Sepanjang perjalanan, pange-ran bungsu menggesek rebabnyauntuk mengusir kesedihannya.Alunan rebabnya sangat indah danmerdu, sehingga semua makhlukyang mendengarnya merasa terle-na.

Suatu hari yang indah, pange-ran bungsu beristirahat di pinggirpantai. Dia mengalunkan lagu-lagu sendu lewat gesekan rebabn-ya. Tanpa disadarinya seorangkakek tua telah berdiri di hadapan-nya. Dengan lembut dia menyapapangeran.

“Anak muda, lagumu sangatindah dan merdu. Tuan putri telahmendengar lagu anda dan sangatingin bertemu dengan anda. Beliauingin anda menjadi gurunya. Ber-sediakah anda?”

“Dimanakah kerajaan kalian?”tanya pangeran.

“Di dasar laut,” kata kakek tua.“Bagaimana aku bisa kesana?”

kata pangeran keheranan.“Tenang saja. Pejamkan mata-

mu!” katanya.WUZZ! Angin dingin menye-

limuti pangeran bungsu saat diamemejamkan mata. Dan ketika diamembuka matanya, dia telah bera-da di sebuah istana yang keindah-annya sulit dilukiskan dengankata-kata. Dindingnya dipenuhikerang dan batu permata berwar-na-warni. Pilarnya dari untaianmutiara. Dan lantainya bersinarseperti kaca.

Kedatangannya disambut gem-bira oleh raja laut dan putrinya.Mereka menjamu dan memintanyauntuk tinggal selamanya di istana.Namun pangeran menolak, namundia berjanji akan tinggal dan men-gajari putri laut selama tiga tahun.

Tidak terasa tiga tahun pun ber-lalu. Putri laut telah mahir memain-kan rebabnya. Kini tiba saatnyapangeran bungsu untuk pulangkembali ke daratan.

“Guru, jika besok ayah menawa-rimu hadiah, mintalah vas bungaemas di atas pungung dewa kuraitu,” kata putri laut.

“Kenapa?” tanya pangeran.“Karena vas itu bisa mengabul-

kan semua permintaan guru. Cuk-up bisikan keinginanmu di depan-nya, maka dalam sekejap keingi-nanmu akan terwujud!” jelasnya.

Maka saat raja laut memintan-ya untuk memilih hadiah, pange-ran meminta vas bunga tersebut.

“Anak muda, sayang sekali vasini tidak bisa diberikan kepada or-ang lain karena ini pusaka keluar-ga. Tapi karena aku sudah berjanji

Pangeran Bungsu dan Putri Laut (1)

Bersambung

SI "SELEB" 11EDISI KE-III,TGL. 11 - 25 JUNI 2013

Ramadan, CherrybelleManggung denganKostum TertutupJAKARTA - Cherrybelle akan mengubah penampilan di bulanRamadan. Girlband yang telah menelorkan dua album ini akantampil lebih tertutup dengan menggunakan celana panjang.

"Bulan puasa kita pakai celana panjang. Fashion stylist kitaudah tahu banget karena kita pengen menghormati Ramadan,"kata Christy, salah satu personel Cherrybelle di Kawasan KebonJeruk Jakarta Barat, Sabtu (26/6).

Selain fashion, Cherrybelle juga makan melakukan penyesua-ian jadwal. Meski akan tetap manggung, Cherrybelle akan mem-batasi kegiatan dengan yang tak terlalu mengeluarkan tenaga.

"Jadwal juga lebih dibatesin gak seperti biasanya. Tiap tahunbaru dikasih jadwal akan seperti apa, kegiatan juga tidak terlalumengeluarkan tenaga," ujar Cherly, personel Cherrybelle lainnya.

Meski kebanyakan tak berpuasa namun personel Cherybellesangat menikmati momen-momen dalam bulan Ramadan.Apalagi salah satu personelnya, Anisa, akan ikut berpuasa.

"Serunya sih di momen-momen gangguin Anisa, bukan be-rarti gak ngehargain ya," kata Cheryl. (abu/jpnn)

Taylor SwiftJadi Mak Comblanguntuk Selena

TAYLOR Swift dan SelenaGomez sudah lama dikenal se-bagai sahabat karib. Suka mau-pun duka kerap mereka rasa-kan bersama. Sayangnya un-tuk urusan asmara kedua se-lebriti muda ini selalu mengal-ami kegagalan. Dalam waktubersamaam awal tahun ini,Swift harus putus dengan Har-ry Styles sementara Selena me-mutuskan tak lagi terlibat as-mara dengan Justin Beiber.

Meski kini sama-samajomblo, Swift ternyata lebihdulu punya rencana bagi Sel-

ena. Kabar terbaru, peraih album terbaik Grammy Award inisedang berusaha menjodohkan Selena dengan Ed Sheeran.

Hasilnya mulai kelihatan. Penyanyi kelahiran Inggris itumulai dekat dengan Selena. Bahkan pertengahan Juni lalu, Edsempat kepergok meninggalkan rumah Selena.

"Taylor Swift terus mencoba jadi mak comblang, tapi belumada tanda-tanda Selena dan Ed bakal jadian," ucap sumber la-man hiburan Hollywoodlife. Taylor sepertinya ingin melihatsahabat dekatnya itu melupakan sosok Justin Beber yang sem-pat dipacari bintang "The Wizards of Waverly Place" hampirselama 2,5 tahun.

Ed Sheeran atau Edward Christopher Sheeran memang ter-golong artis baru di kancah musik dunia. Namun album per-dana Ed "No 5 Collaborations Project" langsung mendapat per-hatian dari Elto John dan Jamie Foxx. Ed yang juga jago menga-rang lagu makin dikenal setelah album "+" yang membuat single"The A Team" dan "Lego House" meraih platinum serta BRITAwards tahun 2012. (pra/jpnn)

HargaBBMNaik,

Tarif Aura

Kasih Ikut NaikJAKARTA -- Penyanyi dan mo-del cantik Aura Kasih, mengakuakan menaikkan honor mang-gungnya apabila pemerintahjadi menaikkan harga BahanBakar Minyak (BBM). Itu dilaku-kan untuk mengimbangi naikn-ya harga kebutuhan hidup.

"Kalau BBM naik honor mestidinaikin lagi sih," ujar AuraKasih di Kawasan Kebon Jeruk,Jakarta Barat, Jumat (21/6).

Pelantun lagu "Mari Bercin-ta" itu mengaku tidak akan me-ngganti mobilnya menjadi lebih

irit sebagai pendukung peker-jaannya. Menurutnya, mobilnyasaat ini sudah sangat standar.

"Segala sesuatunya harusseimbang saja. Aku juga enggakberencana untuk ganti mobil,"paparnya.

Menurutnya, kalangan yangpaling merasakan dampak ke-naikan BBM adalah masyarakatgolongan menengah ke bawah.Apalagi kenaikkan BBM tidakdibarengi dengan naiknya UpahMinimum Regional (UMR).

"Sebenarnya aku enggak gitu

ngerti kenapa BBM naik, kalaumemang bbm naik dan UMRnaik itu seimbang gitu. Tapi ka-lau BBM naik tapi gaji sama UMRsegitu saja kayaknya kurangpas," ujarnya menambahkan.

Saat ditanya soal harga bah-an pokok yang ikut naik, mojangasal Bandung, Jawa Barat itu den-gan santai menjawabnya. "Mu-ngkin kalau yang itu mau puasakali, bahan pokok dan BBM naikkarena mereka juga ngejar banget.Itu sudah tradisi dari dulu, udahpasti naik," imbuhnya. (abu/jpnn)

Ayu Siap Antar Sahur Untuk Enji

Rambut Tipis, Pak TarnoTerpaksa Pakai Wig

JAKARTA - Ayu Rosmalina ataubiasa dipanggil Ayu Ting Tingbaru saja merayakan ulang tahun-nya yang ke-21 tahun, Kamis (20/6). Di tengah kebahagiaan, berhem-bus kabar kalau Ayu Ting Tingdan kekasihnya Enji telah menikahsiri.

Saat dikonfirmasi kabar terse-but, pelantun lagu "Alamat Palsu"itu langsung membantah. "Me-mang enggak (belum nikah). Ban-

yak yang bilang saya kurusan,saya harus gimana dong," kata Ayusaat dikonfirmasi, Jumat (21/6).

Hal yang sama juga diungkap-kan Enji. Secara tegas ia menyata-kan bahwa dirinya dan Ayu hing-ga kini memang belum menikah."Kabar menikah itu enggak benar,"timpal Enji.

Meski begitu, penyanyi dan-gdut asal Depok itu sempat men-yatakan keinginannya supaya

sahur di bulan puasa bersamakekasihnya. Itu karena Enji danAyu sama-sama tinggal di Band-ung.

"Karena dia (Enji) tinggal sendi-ri di Depok, aku yang anterin ketempat dia. Yang masak sih tetapmama," elak Ayu malu-malu.

Diakui Enji, ia memang selamaini tinggal sendirian. "Sekarangaku memang tinggal sendiri di De-pok sini," tegas Enji. (abu/jpnn)

JAKARTA -- Pesulap Pak Tarnomengakui kalau dirinya seringmemakai rambut palsu ( wig)saat tampil di panggung. Hal ituia lakukan lantaran malu memi-liki rambut yang tipis.

"Ya karena rambut saya sedi-kit. Jadi malu kalau enggak pa-kai wig," ujar Pak Tarno saatditemui di kawasan Kuningan,Jakarta Selatan, Jumat (21/6).

Lebih lanjut Pak Tarno men-gatakan bahwa agar tidak mem-bosankan, ia selalu membelirambut palsunya dengan berb-agai macam warna.

"Jadi saya kumpulin banyakwig untuk kebutuhan pang-

gung. Saya berburu ke ITC, danbeli satu lusin, paling sedikit yasetengah lusin. Ada yang war-na hitam, pirang, hijau, kribodari Papua," paparnya.

Karena ketergantungan ter-hadap rambut palsu, Pak Tarnotelah memiliki koleksi rambutpalsu sebanyak lebih dari 100buah. Rambut palsu tersebuthanya sekali digunakan setelahitu diganti.

"Sudah ada 100an lebih, danitu setiap habis pakai saya sela-lu buang. Kalau dipakai beru-lang-ulang akan jelek nanti danenggak bagus juga wignya,"jelasnya. (abu/jpnn)

BOLA AND THE GANG 12EDISI KE-III,TGL. 11 - 25 JUNI 2013

SALVADOR - Penyerang Napoli Edinson Cavaniseperti memberi indikasi tentang masa depannya. Iamenyebut akan sulit berkata tidak jika Chelsea atauReal Madrid datang meminang.

Masa depan Cavani di Napoli sedang jadi spe-kulasi musim panas ini. Sejauh ini penyerang Uru-guay itu sudah dikaitkan dengan sejumlah klubmeskipun belum ada realisasi apa-apa.

Namun demikian, Cavani mengaku akan sulitmenolak jika nanti klub seperti Chelsea dan Madridmendekatinya, tentu setelah Napoli juga sudah mem-beri "lampu hijau".

"Siapa yang bisa bilang tidak kepada Chelseaatau Real Madrid? Saya jujur saja," katanya kepadaEl Pais yang dikutip Football Italia.

"Apa yang saya tahu tentang transfer saya? Saatini sama sekali tidak ada. Tak ada yang konkret un-tuk dilaporkan, cuma apa yang Anda baca di suratkabar, yang tentunya tak resmi."

"Tentu saja buat pemain manapun rasanya meny-enangkan menjadi incaran. Tapi saat ini satu-satun-ya hal mengenai masa depanku cuma rumor,"jelasnya.(krs/mrp)

Fiorentina JugaJadi Opsi untuk Villa

BARCELONA - DavidVilla masih belum maumemutuskan soal masadepannya di Barcelona.Beberapa klub meminatin-ya termasuk juga Fiorenti-na yang mungkin bisa jadipelabuhan barunya.

Kedatangan Neymarmusim panas ini membuatpersaingan di lini depanBarca semakin sengit. Mu-sim lalu saja Villa harusrela dirotasi dengan Alex-is Sanchez, Pedro Rodrigu-ez dan Cristian Tello.

Dengan umur yang su-dah memasuki 31 tahundan kondisi fisiknya yangtak seperti 1-2 tahun lalu,besar peluang Villa untukhengkang ke klub lain

musim depan. Beberapaklub pun sudah mengan-tre tanda tangan topskor-er Piala Eropa 2008 itu.

Tapi Villa belum maumenentukan soal kelanju-tan kariernya di Barcakarena ia saat ini cumafokus tampil baik bersamatimnas Spanyol di PialaKonfederasi. Namun satuklub baru muncul untukbersaing mendapatkanVilla, yakni Fiorentina.

La Viola bukan tanpasebab dikait-kaitkan den-gan Villa karena kemu-ngkinan mereka akan ke-hilangan Stevan Joveticyang adalah topksorer klubmusim lalu. Dengan pen-galaman yang dimilikin-

ya, Villa jelas adalah pem-belian yang bagus untukFiorentina.

Disebut dana sekitar13 juta euro sudah disiap-kan Fiorentina untukmemboyong Villa dan ju-ga rekan setimnya Jonat-han Dos Santos.

"Saya pikir bisa dikata-kan bahwa ada ketertari-kan dari Fiorentina, tapikita tahu seperti apa pro-yek Fiorentina nantinya,"ujar agen Vila, Victor Ona-te, seperti dilansir FootballItalia.

"Saya bekerja barengdengan Direktur TeknikEduardo Macia di Valen-cia. Kami berteman dansering berkomunikasi.

Fiorentina tampil bagusmusim lalu dan merekaingin menjadi lebih baiklagi," lanjutnya.

"David sedang berkon-sentrasi di Piala Konfed-erasi. Meninggalkan klubseperti Barcelona tidaklahmudah dan itu tergantungpada banyak faktor, terma-suk Piala Dunia tahundepan, karena dia inginmenjadi pemain kunci disana."

"Jika dia hengkang,maka kami akan mencaritim yang bisa membuat-nya bermain di level tert-inggi. Tidak masalah Ing-gris atau Italia, selamaprospeknya bagus," de-mikian dia. (mrp/krs)

Cavani: Siapa yangBisa Bilang Tidak keChelsea atau Madrid?

Destro Jadi MilikRoma SepenuhnyaRoma - Performa biasa-biasa saja Mattia Destromusim lalu tak menghalangi niatan AS Roma untukmembeli sepenuhnya kepemilikan atas Destro dariGenoa.

Musim lalu Genoa setuju melepas Destro ke Romadengan total 10,5 juta euro tapi masih dalam statuskepemilikan bersama Il Grifone, yang membelinyadari Siena di musim yang sama.

Tapi musim pertamanya bersama Roma berjalantidak mulus dengan diganggu cedera dan juga per-formanya yang naik-turun. Total ia cuma tampil 21kali di Seri A dengan menyumbang enam gol.

Namun di Coppa Italia, Destro justru mamputampil ciamik dengan lima gol dari lima penampilan-nya.

Dalam pernyataan resmi terbarunya, Roma men-gumumkan bahwa mereka sudah membeli penuhkepemilikan Destro dengan menyodorkan dana se-kitar 4,5 juta euro kepada Genoa dan total 16 jutaeuro sudah dikeluarkan I Lupi untuk memboyongpemain 22 tahun itu.

Sementara Genoa juga mengontrak permanenPanagiotis Tachtsidis yang musim lalu bermain diRoma dengan banderol tiga juta euro. Demikian di-lansir Football Italia. (mrp/krs)

Chelsea Kembali PinjamkanCourtois ke Atletico

MADRID - Thibaut Courtoisbelum akan kembali ke Chel-sea. Kiper yang bersinar dimusim 2012/13 lalu itu kem-bali dipinjamkan ke AtleticoMadrid.

Pemain berusia 21 tahunitu direkrut Chelsea pada Juli2011 tetapi belum sekalipuntampil untuk klub Londontersebut. Selama dua musimterakhir, Courtois menghabis-kan waktunya sebagai pe-main pinjaman di Atletico.

Courtois, yang di musim2012/13 menyabet Trofi Za-mora sebagai penanda kiperdengan persentase kebobolanpaling sedikit, kini akan meng-habiskan musim ketiga diAtletico sebagai pemain pin-jaman.

"Thibaut Courtois akankembali ke Atletico Madridmusim depan setelah sebuahkesepakatan dicapai antaraklub kami dan Chelsea, agardirinya kembali tampil se-bagai pemain pinjaman untuksetahun lagi," tulis Atletico di

situs resminya.Courtois telah memainkan

98 partai resmi bersama Atleti-co. Ia membantu Atletico men-juarai Liga Europa 2011/12dan Piala Super Eropa 2012, jugaCopa del Rey musim 2012/13.

Kepiawaian Courtois dibawah mistar gawang juga tu-rut mengantarkan Atletico fi-nis di posisi tiga musim 2012/13 dan akan tampil di LigaChampions musim depan.

"Aku sangat senang kare-na itulah yang aku inginkan.Aku selalu bilang bahwa akuingin terus di Atletico musimdepan dan ambil bagian da-lam kompetisi penting di LigaChampions setelah kami lolosdengan cara luar biasa," katakiper Belgia itu.

"Aku cuma berpikir untukterus menikmati dukunganluar biasa yang kami milikidan aku harap kami bisa ter-us mempersembahkan banyakkebahagiaan untuk mereka(suporter)," lugas Courtois.(krs/krs)

SELAIN INDONESIA 13EDISI KE-III,TGL. 11 - 25 JUNI 2013

Situs Peradaban Suku MayaDitemukan di Meksiko

MEXICO CITY - Para ar-keolog telah menemukankota suku Maya kuno yangtersembunyi selama bera-bad-abad di hutan hujan,sebelah timur Meksiko.Penemuan di cagar alamterpencil ini diharapkandapat memberikan petun-juk mengenai peradabanyang musnah sekitar seri-bu tahun lalu itu.

Tim arkeolog yang dip-impin Ivan Sprajc, profesormadya di Akademi Sainsdan Seni Slovenia, mene-mukan 15 piramida, terma-suk salah satunya setinggi23 meter, lapangan-lapan-gan bola, plasa dan cero-bong batu berukir yang dis-ebut "stelae". Para ilmuwanmenamakan kota tersebutChactun, yang berarti "BatuMerah" atau "Batu Besar."

Sprajc memerkirakankota itu berpenduduk lebihsedikit dibandingkan kotakuno Maya, Tikal di Guate-mala, dengan populasi se-kitar 30 - 40 ribu orang."Chactun sepertinya men-galami puncak kejayaanpada periode Klasik dalamperadaban Maya, antara600 dan 900 Masehi," ujarSprajc seperti dilansir CB-CNews, Jumat (21/6).

Dari hasil penelitianyang didanai NationalGeographic Society sertadua perusahaan Eropa itumenunjukkan situs seluas22 hektar dan terbentangsepanjang 120 kilometerke arah barat Cheturnalitu, merupakan salah satuyang terbesar yang ditemu-kan di daratan rendahYukatan. Daerah permu-kiman terdekat denganlokasi situs itu adalah

kota kecil Xpujil, yang ber-jarak sekitar 25 kilometer."Seluruh situs ini tertutuphutan," ujarnya.

Meski situs ini tidakdikenal komunitas aka-demik, Sprajc menemukanbukti banyak orang yangtelah berkunjung ke situstersebut sekitar 20 sampai30 tahun lalu. Tapi, sejakitu pula tidak ada lagi.

"Penebang kayu danpenyadap karet jelas per-nah ke sana, karena kamimelihat potongan-poton-gan pada pohon. Namunmereka tidak pernah mem-beritahu siapapun," sam-bungnya.

Saat mengkaji foto-fotodari udara yang diambiloleh Komisi Nasional un-tuk Ilmu Pengetahuan dan

Penggunaan KeberagamanHayati 15 tahun lalu untukmengawasi cagar alamtersebut, Sprajc dan timn-ya melihat indikasi rerun-tuhan dan menandai koor-dinatnya. Mereka kemudi-an menghabiskan waktutiga minggu membukajalan sejauh 16 kilometer didalam hutan untuk menca-pai situs tersebut.

Setelah memetakan si-tus tersebut selama enamminggu dan mendokumen-tasikan monumen-monu-men yang ada, merekamemblokir jalan setapaktersebut sebelum mening-galkan situs itu untukmencegah akses masuk."Keberadaan lapangan bo-la permainan merupakanindikasi bahwa Chactun

merupakan kota yang san-gat penting," ujar Sprajc.

Kota itu sepertinya dit-inggalkan sekitar tahun1.000 Masehi, diduga aki-bat tekanan demografi, pe-rubahan iklim, perang danpemberontakan. Sprajc ber-harap penemuan tersebutdapat memberikan pence-rahan baru mengenai hu-bungan antara beberapawilayah yang berbeda padaimperium Maya selama pe-riode tersebut.

Peradaban Maya meru-pakan salah satu yang pal-ing maju di Benua Amerikasebelum periode Colum-bus, dan menguasai wila-yah luas dari Yukatan, Be-lize, Guatemala dan Hon-duras pada puncak keja-yaannya. (esy/jpnn)

Latifa Nabizada, PilotPerempuan Pertamadi AfghanistanMALALAI tidak sama dengan anak-anak Afghani-stan seusianya. Putri Kolonel Latifa Nabizada terse-but menghabiskan sebagian besar waktunya didalam helikopter. Itu dilakukan karena pangkalanmiliter tempat sang ibu bertugas tidak memilikisekolah taman kanak-kanak atau tempat penitipananak.

BOLA mata Malalai tidak pernah berhenti berg-erak. Dengan sepasang mata yang bening, bocah limatahun itu terus mengeksplorasi lingkungan di seki-tar. Tangan-tangan mungilnya sesekali memeluk danmerangkul sang ibu yang berada di dekatnya. Mala-lai memang sangat lengket pada Nabizada, perem-puan yang melahirkan dan membesarkan dirinya.

Betapa tidak. Sejak usia dua bulan, Malalai sudahmengikuti sang ibu untuk bertugas sebagai pilot he-likopter militer. Bukan di kabin, gadis kecil beram-but hitam itu biasanya ’’parkir’’ di dalam kokpit.

’’Saat masih bayi, dia selalu tertidur saat heliko-pter mengitari langit Afghanistan. Tapi, setelah tum-buh besar seperti sekarang, ketika mengantuk, diamenyandarkan kepalanya di bahu saya,’’ ungkapn-ya.

Kebiasaan Malalai tersebut membuat Nabizadarepot. Sebab, dia harus memecah konsentrasi untukmengendalikan helikopter dan menahan beban dipundaknya. ’’Saat pelatih kami yang berasal dariAmerika Serikat (AS) melihat kebiasaan Malalai itu,dia menegur saya. Dia meminta saya untuk membar-ingkan Malalai di kabin penumpang. Tapi, Malalaimenolak,’’ papar perempuan yang berusia sekitar40 tahun tersebut.

Lantaran Malalai tidak mau berpisah dengansang ibu, pelatih Nabizada pun akhirnya mengalah.Mereka membiarkan bocah mungil itu bertahan dikokpit. ’’Saya juga menjadi lebih teliti dan berhati-hati dalam mengendalikan helikopter jika Malalaiberada di samping saya. Itu dilakukan karena sayaingin kami berdua tetap selamat,’’ jelasnya.

Bagi Malalai, kokpit helikopter dan langit Afghan-istan adalah kehidupannya. Barangkali, dia adalahsatu-satunya balita yang akrab dengan helikopter.Bisa jadi, dia jauh lebih mengenal seluk-belukwilayah negeri opium itu dibanding dengan parapejabat pemerintah. Sebab, Malalai berpatroli di lan-git Afghanistan setiap hari bersama sang ibu.

Karena tidak punya teman selain sang ibu, Mala-lai pun lantas mengadaptasi semua kebiasaan Nabi-zada. Salah satunya, kebiasaan minum kopi. Bagibocah 5 tahun itu, minum kopi bukanlah kebiasaansehat. Tapi, Nabizada tidak bisa melarang. Apalagi,dia adalah orang yang menularkan kebiasaan terse-but kepada putri kecilnya. Lambat laun, gaya berbu-sana Nabizada pun ditiru anaknya.

’’Saya selalu mengkhawatirkan putri saya. Kare-na itu, saya tidak bisa meninggalkan dia di rumahsendirian. Dengan mengajak dia terbang, saya punbisa menjalankan tugas-tugas saya dengan lebihbaik,’’ ucapnya.

Dalam diri Nabizada, perempuan yang sejak kecilbercita-cita menjadi pilot tersebut menemukan sos-ok Laliuma. Laliuma adalah adik perempuan Nabi-zada yang meninggal setelah melahirkan seorangputri pada 2007.

’’Kami berdua berkali-kali ditolak masuk kesekolah militer karena tidak lolos persyaratan me-dis. Tapi, kami akhirnya diterima pada 1989 setelahseorang dokter sipil menyatakan bahwa kami me-menuhi syarat,’’ ujarnya.

Saat itu, militer Afghanistan tidak memiliki se-ragam untuk perempuan. Nabizada dan adiknyapun terpaksa menjahit sendiri seragam mereka. Agartidak dilecehkan di sekolah militer yang mayoritasberisi siswa laki-laki tersebut, Nabizada dan adikn-ya berusaha keras untuk menjadi yang terbaik. Mere-ka berkali-kali menjadi juara kelas.

Di lapangan, kakak beradik itu kembali membuk-tikan kemampuan mereka sebagai pilot. ’’Ujian ter-bang saya yang pertama adalah berpatroli di KotaMazar-e Sharif di sebelah utara negeri,’’ tegasnya.

Prestasi Nabizada membuat dirinya optimistisuntuk menatap masa depan Malalai. Dia yakin, pu-tri kecilnya itu tidak akan mengalami terlalu banyakkendala seperti dirinya. Apalagi, Afghanistan sudahsemakin terbuka pada perubahan. ’’Saya hanya ber-harap ada TK di pangkalan militer ini supaya kaumibu seperti saya bisa menyekolahkan anak-anaknyasejak dini dan bertugas dengan tenang,’’ jelasnya.

Karena berusia lima tahun, Malalai yang juga berci-ta-cita menjadi penerbang tersebut sudah mulai ma-suk sekolah. Nabizada pun kehilangan partnernyadalam bertugas. Terutama, celoteh riang si putri saatberada di kokpit helikopter. ’’Satu hal yang membuatsaya bangga. Malalai selalu berkata bahwa dia adalahputri pilot Latifa (Nabizada). Dia tidak menyebut namaayahnya,’’ terangnya. (ABC/BBC/hep/c18/dos)

Masuk Bui KarenaSenam Bugil

APA yang salah dengan senambugil? Itu kan termasuk priva-si. Sah-sah saja jika orang ber-senam tidak pakai baju. Teta-pi, yang dilakukan Yeiner Al-berto Perez Garizabalo ini me-mang kebangeten sekaligusnggilani. Betapa tidak, dia se-nam bugil di sebuah stasiunkereta di San Francisco, Cali-fornia, Amerika Serikat (AS).

Aksi Garizabalo itu sejat-inya dilakukan bulan lalu.Saat itu, mantan anggotaClownSnotBombs Circus, se-buah kelompok akrobat diBerkeley, melakukan gerakansenam di portal otomatis dijalur penumpang. Namanyatelanjang, tentu tidak ada se-cuil kain pun di tubuhnya.Benar-benar bugil-gil.

Lewat video yang diung-gah lewat YouTube, pria 24tahun itu tampak melakukanhand stand (berdiri dengantangan), split (merenggang-kan kaki) di atas portal alaaksi aktor Jean-Claude vanDamme, dan gerakan lain-nya. Dalam video yang sudahditonton 500 ribu orang terse-but, sejumlah orang terlihatcuek sembari curi-curi pan-dang tingkah Garizabalo.

Setelah aksi itu, Garizabalo

langsung ditangkap petugasBay Area Rapid Transit (BA-RT). Sejumlah penumpang me-rasa terganggu dan terintimida-si ulah edan tersebut. Bukan-nya ditahan, Garizabalo justrudilepaskan setelah sebelumn-ya dirujuk ke rumah sakit.

Eh, ternyata kasus itu be-lum tuntas. Garizabalo kem-bali ditangkap pada Senin(17/6) waktu setempat. Diaditahan dengan jaminan USD100 ribu (sekitar Rp 980 juta)dan langsung disidang da-lam pekan ini.

’’Ingatan Garizabalo agakowah. Yang dia ingat, katan-ya, waktu itu dia tampil didepan orang-orang yang se-luruhnya aktor. Dia juga eng-gak ingat pernah mengintim-idasi seseorang,’’ kata Kris-ten Parks, mantan rekan Gari-zabalo di sirkus.

Siapa tahu, Garizabalomemang benar-benar hilangingatan. Karena itu, dia nekatmelakukan aksi tidak indahtersebut. Bagaimana tidak,yang beraksi telanjang terse-but adalah seorang lelakitinggi besar, rambut gon-drong awut-awutan modelafro, berewokan pula. Hiii...(Reuters/c14/dos)

Astronot WanitaChina Beri KuliahDari Luar Angkasa

BEIJING -- Astronot wanita China, Wang Yaping,memberikan pelajaran kepada para pelajar di sekolahBeijing dari luar angkasa. Astronot perempuan keduadari negeri tirai bambu tersebut adalah salah seorangdari tiga awak yang dikirim ke antariksa pekan laludalam pesawat antariksa Shenzhou-10 yangdiluncurkan dari pusat peluncuran pesawat Jiuquan,Gansu, China awal Juni lalu.

Menurut laman voa (20/6), Wang menyampaikanpelajarannya dari laboratorium eksperimen antariksaTiangong-1, yang dianggap China sebagai prototip bagisebuah stasiun antariksa lengkap. Laboratorium inimerupakan satu langkah awal yang penting menujupembangunan stasiun antariksa permanen, yangdiharapkan China akan selesai sebelum tahun 2020.

Wang juga berpartisipasi dalam sesi tanya jawabdengan para pelajar di sebuah sekolah di Beijing. Iajuga melakukan serangkaian eksperimen yangmemperlihatkan bagaimana benda-benda bereaksidalam kondisi tanpa gravitasi.

Media pemerintah mengatakan lebih dari 60 jutapelajar dan guru diperkirakan menyaksikan penyam-paian pelajaran yang baru pertama kalinya dilakukandi China dari luar angkasa.

Meskipun tetap di belakang AS dan Rusia, pro-gram luar angkasa China telah membuat terobosanbesar dalam waktu yang relatif singkat. Pada 2003,China mengirimkan astronot pertamanya ke luarangkasa. Lima tahun kemudian, ia menyelesaikanperjalanan angkasa pertamanya.

Beijing memandang misi terbaru selama 15 hari inimerupakan waktu terpanjang yang pernah dilakukan.China, yang tidak terlibat dalam proyek Stasiun LuarAngkasa Internasional (ISS) karena dihadang Amerikadengan alasan program ruang angkasa itu didugadipakai kepentingan militernya.(esy/jpnn)

HOTEL & PENGINAPAN 14EDISI KE-III,TGL. 11 - 25 JUNI 2013

No. Pelayanan Umum Nomor Telpon

1 POLDA KEPRI 112-7763530Poltabes Barelang 458110Polsek Batu Ampar 432573Polsek Lubukbaja 457212Polsek Sekupang 321744Polsek Batam Kota 463360Polsek Nongsa 311110Polsek Batuaji 393162Polsek Belakangpadang 312254Polsek Sagulung 393435Polsek Sibeduk 736234Polsek Bandara 479276Buser Poltabes Barelang 081364780101Piket Lakalantas 425636

2 PEMADAM KEBAKARANPBK Batuampar 412324PBK Duriangkang 371560-371561PBK Sekupang 322233PBK Sagulung 392317PBK Sei Panas 427466

3 PLN 123-4654664 Pelayanan PDAM ATB 4671115 RUMAH SAKIT

RS Otorita Batam 322122RS Budi Kemulian 454044RS Awal Bros 431777RS Casa Medical Centre 371002RS Harapan Bunda 4580808

6 Hang Nadim 761507-761414-7614157 PELABUHAN

Batam 430994-430996Sekupang 322333-322039-322555Batu Ampar 430996Telaga Punggur 479188Nongsa 761777

Telepon Penting888 HotelAlamat : Jl.Imam BonjolNo.139Bintang : MelatiAcacia HotelAlamat : Jl. Ir. Sutami Seku-pangTelp : 0778 - 322482,3-22221Bintang : 3Asean HotelAlamat : Komp. Ruko Tj.Pantun Blok. G No. 7-15JodohTelp : 0778 - 430812Bintang : MelatiHotel Batam CityAlamat : Komp. PenuinCentre Blok OB No. 1 - 7Bintang : 2Batam View Beach ResortAlamat : Jl. Hang Lekir,NongsaTelp : 0778 - 761740 - 46Fax : 0778 - 761747Bintang : 4Hotel Batu AmparAlamat : Jl. Kuda Laut, Batua-mparTelp : 778-450203,458049Bintang : MelatiHotel Bukit NagoyaAlamat : Jl. Sultan Abdu-rahman, NagoyaTelp : 0778-458271, 458646Bintang : MelatiDjudju HotelAlamat : Komp.Bumi In-dah blok.IV No.42-43 LubukBajaTelp : 0778 428044Bintang : MelatiFanesya HotelAlamat : Komp. AbadiTama Blok.A No.1 SerayaBintang : MelatiHotel FantasiAlamat : Komp. SakuraAnpan Blok I No. 3 LubukBajaTelp :0778 - 455528Bintang :MelatiFormosa HotelAlamat :Komp.City PlazaNagoyaTelp :0778 - 426789Fax :0778 - 426722Email :formosa@formosa-hotel.comWebsite :http://www.formo-sahotel.com/Bintang :3Gajah Mada HotelAlamat :Komp.WindsorSquare Blok.B No.82-83PenuinTelp :0778 458987Bintang :Melati

Gita Wisata HotelAlamat :Jl. Gunung Bro-mo, Komp. Gita Wisata -BaloiTelp :0778-458105, 457762Bintang :1Golden View HotelAlamat :Jl. Bengkong Laut- BengkongTelp :+62 778 771 7777Fax :+62 778 771 0000Website :http://www.ho-telgoldenview.com/Bintang :4Grand palaceAlamat :Komp. RukoNagoya Business CentreBlok. I No. 37-40 Lubuk

BajaBintang :MelatiGrand Park HotelAlamat :Jl.Raja Ali Haji No.8JodohTelp :0778 428388Bintang :MelatiHarmoni HotelAlamat :Jl. Imam BonjolNagoya Blok.B No. 1Telp :0778 - 459308 ,4593Fax :0778 - 459306 , 4505Email :info.hhbtm@harmo-nigroup.bizWebsite :http://www.har-monigroup.biz/hotel/Bintang :4Harris Resort HotelAlamat :Marina Water FrontCityTelp :0778 - 381888Bintang :3Holiday HotelAlamat :Jl. Imam BonjolBlok.B No.01 NagoyaTelp :0778-458616, 457531Bintang :1Holiday Inn HotelAlamat :Komp. Marina Wa-terfront City SekupangTelp :001 803 656 888Website :http://www.ichotel-sgroup.com/h/d/hi/1/en/ho-tel-dirBintang :4Horisona HotelAlamat :Komp. LumbungRezeki Blok. E No. 1-7 Lu-buk BajaTelp :0778-457111, 457123Bintang :1Hotel 89Alamat :l. PembangunanBaloi Blok IVTelp :0778 - 433789Fax :0778 - 456070Website :http://www.89hotel.-comBintang :3Hotel Batam StarAlamat :Komp.Ruko Nago-ya Square Blok.C No.66-68JodohTelp :0778 456839Bintang : MelatiHotel Hallo BatamAlamat :Komp.Bumi Indahblok.V No.33-35 NagoyaTelp :0778 421426Bintang :MelatiHotel UtamaAlamat :Komp. Nagoya Par-adise Centre Blok.F No 1Telp :0778 - 426222Fax :0778 - 433488Email :hotel_utama@yahoo.comBintang :3Hotel WisataAlamat :Jl. Teuku Umar,NagoyaTelp :0778 - 455993Fax :0778 - 455992Bintang :MelatiIndah HotelAlamat :jl. Teratai Baloi Blok.V No. 01Bintang :MelatiIndo Pasifik HotelAlamat :Komp. PenuinCentre Blok L No.12ABintang :MelatiIsland Garden HotelAlamat :Jl. PembangunanKomp. Villa Idaman - PnuinTelp :0778 - 457500, 45730Bintang :3

Island ViewAlamat Jl. Prambanan No. 1Sei - JodohTelp :0778-430500Bintang :3Kolekta HotelAlamat :Komp. Raden Fa-tah Baloi Blok III - LubukBajaTelp :0778-451333, 421404Bintang :1Laksana InnAlamat :Komp.Polaris SaktiBlok.B No.1-2A NagoyaBintang :MelatiLimindo PasifikAlamat :Jl. Imam BonjolKomp. Ruko 10 Blok N No.1-2 Lubuk BajaTelp :0778 - 425007Bintang :MelatiMakmur Jaya HotelAlamat :Komp. ParadiseNagoya Centre Blok.K No.7Lubuk BajaTelp :0778 425671Bintang :MelatiMemory HotelAlamat :Komp. Ruko Nago-ya Business Centre Blok.INo.9 - NagoyaTelp :0778 - 429695Bintang :MelatiMercure HotelAlamat :Jl. Raden PatahNo. 53 Lubuk BajaTelp :0778 - 452777, 453974Bintang :3MerlinAlamat :Komp. RegencyPark PelitaBintang :MelatiMerlion HotelAlamat :Jl. Sriwijaya No. 18PelitaTelp :0778 - 451919Bintang :2

Nagoya Plaza HotelAlamat :Jl. Imam BonjolNagoyaTelp :0778 - 459888, 456690Bintang :3Memory HotelAlamat :Komp. Ruko Nago-ya Business Centre Blok.INo.9 - NagoyaTelp :0778 - 429695Bintang :MelatiNew Star HotelAlamat :Komp.Nagoya Cen-tre Blok.B No.5-6 Lubuk BajaBintang :Melati

Nongsa Point MarinaAlamat NongsaTelp :0778 - 761333Fax :0778 - 761330Email :reservation@nong-sapointmarina.comWebsite :http://www.nong-sapointmarina.comBintang :4Novotel BatamAlamat :Jl. Duyung Sei JodohTelp :(+62) 778 425555Bintang :4OsakaAlamat :Jl.Pelita VI LubukBajaTelp :0778-456386, 457995Bintang :MelatiOzon International HotelAlamat :Komp. Penuin Cen-ter Blok. H No. 1Telp :0778 - 450133Bintang :1Pacific PalaceAlamat :Jl. Duyung Sei JodohTelp :+62 778 421111Fax :+62 778 469799Website :http://www.pacific-palacehotel.comBintang :4Panorama Regency Hotel

& ApartmentAlamat :Jl.Raja Ali Haji, SeiJodohTelp :0778 - 452888Fax :0778 - 450113Email :sales@panoramare-gency.comWebsite :http://www.panoramar-egency.com/Bintang :4Pelangi HotelAlamat :Jl.Raja Ali Haji -Komp. Tanjung PantunBlok. JJ JodohTelp :0778-451555, 455122Bintang :1PelitaAlamat :Jl. Sriwijaya No. 23PelitaTelp :0778-452333, 452988Bintang :1Penginapan AsyaAlamat :Jl. Raya SetokokBelakang PadangBintang :MelatiPenuin HotelAlamat :Komp. PenuinCentre Lt. II & III - PenuinTelp :0778 - 422613Bintang :1Permata HotelAlamat :Komp.Lucky Per-mai No.9-20 NagoyaBintang :MelatiPerseroAlamat :Jl. Kuda Laut, Bat-uamparTelp :0778-458282, 458098Bintang :MelatiPlanet HolidayAlamat :Jl. Raja Haji - SeiJodohTelp :(62-778) 433555, 433Bintang :4Pura Jaya Bidakara BeachResortAlamat :NongsaTelp :0778 -761435 - 37Fax :0778 - 761438Bintang :4Puri Garden HotelAlamat :Jl. Teuku Umar,NagoyaTelp :0778 - 458888, 456333Bintang :3Ramayana HotelAlamat :Jl. PembangunanII Komp. Batama Blok.FNo.1 NagoyaTelp :0778 - 456888Bintang :1Rezeki HotelAlamat :Komp.Bumi IndahBlok.IV No.51 Lubuk BajaTelp :0778 458781Bintang :MelatiRomance HotelAlamat :Komp. Dian Cen-tre Blok.B No.9-11 NagoyaTelp :0778 429787Bintang :MelatiRose HotelAlamat :Nagoya BussinesCentre Blok. VI No.11 - 13 -Lubuk BajaBintang :MelatiSari Jaya HotelAlamat :Komp. Bumi In-dah No.12 - NagoyaTelp :0778 451338, 451342Bintang :2Sekawan HotelAlamat :Komp.Ruko Na-goya Point Blok.JJ No.7-9NagoyaBintang :MelatiSentosaAlamat :Komp. Batam

Sentosa Jl. Raja Ali Haji -Batu AmparTelp :0778-452345, 452330Bintang :1Seraya HotelAlamat :Komp. Nagoya Gar-den Phase II No.69-70 Se-rayaBintang :MelatiSeruni HotelAlamat :Nagoya GardenPhase II, NagoyaTelp :0778 - 458333Bintang :3Sidney HotelAlamat :Jl.Laks.Bintan -Sei PanasTelp :0778 473102Bintang :MelatiSinar BulanAlamat :Komp. PolarisSakti Lubuk BajaBintang :MelatiSindo Gemilang HotelAlamat :Komp.Imam BonjolKomp.Ruko X blok.N No.4-5Lubuk BajaTelp :0778 422115Bintang :MelatiSingapura HotelAlamat :Komp. Tj. PantunBlok. U No. 10-11 JodohTelp :0778 - 459852Bintang :MelatiSky ViewAlamat :Komp. Palm SpringBussines Trade Centre BlokB1 No.1-3 Batam CentreBintang :MelatiStandart HotelAlamat :Komp. KwartaKarsa Blok.N No.1-7 LubukBajaTelp :0778 455975Bintang :MelatiSurya HotelAlamat :Komp.KwartaKarsa Perdana Blok.L No.4-7 Lubuk BajaBintang :MelatiTriniti HotelAlamat :Jl. Raja Ali HajiKomp. Boulevard No. 11-18- Batu AmparBintang :2Turi Beach ResortAlamat :NongsaTelp :+62 778 761 080Fax :+62 778 761 042Email :reservations@turib-each.comWebsite :http://www.turi-beach.comBintang :4Vista HotelAlamat :Komp. Top ViewGarden Blok B I No. ITelp :0778 - 431888Fax :0778 - 431877Email :info@vista-hotel.-comWebsite :http://www.vista-hotel.comBintang :3Windsor Square HotelAlamat :Komp. WindsorSquare No. 1-2 NagoyaBintang :1Wisma AtlantaAlamat :Komp.Bumi IndahBlok.V No.63-66 Lubuk BajaBintang :MelatiWisma SukaAlamat :Komp. Ruko New-town Shophouse No.134Waterfrontcity - SekupangBintang :Melati

“Untuk edisi selanjutnya kami akan menyajikan alamat dan No. Telp. Pusat Perbelanjaan dan Keramaian di Kota Batam"

TAWA YUK... 15EDISI KE-III,TGL. 11 - 25 JUNI 2013

Mendatar1. Organisasi negara-negara dunia3. salah satu lagu chrisye8. sepak, depak9. Peluru10. Ukuran Kepekatan Minyak11. Tumbuhan13. Legal14. Gembira15. Lembaga Indonesia Amerika16. Kepulauan INdonesia18. namak Kota di Riau21. tiga22. Sesuai dengan Apa yang di harap-kan23. Semak26. papua27. pelajaran tambahan

Menurun1. Tempat Menanam Bunga2. Panji-panji3. Sendiri (sansekerta)4Kerjasama dimana keuntun-gan dibagi dua5. Adenim mono Phosfat6. Berhasil dalam Ujian Sekolah7. Sebuah Warna10. Artis, Orang Terkenal11. tempat Pemberhentian12. Nama Buah17. Berita Atau Esai di MA-jalah, Surat Kabar Dsb19. Hari Raya Umat Hindu20. Gagasan23. Pajak, Cukai24. Merk Jeans25. Suku Bangsa

Asah Otak

Humor Hukum

Akibat BBB Naek1. Pembersih wajah –> awal bulan: Loreal, tengah bulan: Biore, akhir bulan: Mama Lem-on juga gpp2. HP –> awal bulan: telpon- telponan, tengah bulan: sms-an, akhir bulan: nipu orang pakesms “ini Mama, mama skrg lg di kantor polisi, kirimin mama pulsa:)3. Dugem –> awal bulan: diskotik, tengah bulan: Live Music Cafe, akhir bulan: “5 ribudapet apa ya?” *ajeb ajeb LAMPUSENTER*4. Cemilan –> awal bulan: coklat import, tengah bulan: wafer, akhir bulan: kerupuk :’(5. Makanan –> awal bulan: pizza, tengah bulan: pecel lele, akhir bulan: indomie6. Tongkrongan –> awal bulan: mall to mall, tengah bulan: rumah temen, akhir bulan:teras depan=))7. Cucian –> awal bulan: laundry, tengah bulan: cuci sendiri, akhir bulan: Side A-Side B8. Pengen wangiii –> awal bulan: Bulgari, tengah bulan: Axe, akhir bulan : Rapika 3 in 1!!!9. Pacaran –> awal bulan: nonton bioskop XX, tengah bulan: dvd bajakan, akhir bulan:bioskop trans tv10. Tunggangan –> awal bulan: mobil roda 4, tengah bulan:sepeda motor, akhir bulan: jaga parkir11. Pasta gigi –> awal bulan: sensodyne , tengah bulan: ciptadent, akhir bulan: batu bata +abu gosok12. Rokok –> awal bulan: marlboro, tengah bulan: 234, akhir bulan: mulung puntungrokok di jalan :p”13. Pom bensin –> awal bulan: shell, tengah bulan: petronas, akhir bulan: pertaminipinggir jalan/ nuntun14. Hiburan –> awal bulan:dufan, tengah bulan: komedi puter, akhir bulan: odong-odong15. Paket –> awal bulan: paket bulanan 100rb, tengah bulan: paket harian 2rb, akhir bulan:gadai16. Makanan –> awal bulan: sego padang, tengah bulan: sego kucing, akhir bulan: segowingi17. Baca koran –> awal bulan: langganan koran, tengah bulan: beli KR hari sabtu, akhirbulan: baca koran dimading mesjid18. Biar gk panas –> awal bulan: pake AC, tengah bulan: pake kipas kayu, akhir bulan:ayam di gantung (lalu) ditepak-tepakin”19. Gel rambut –> awal bulan: standard salon mahal, tengah bulan: gatsby, akhir bulan:minyak jelantah20. Transport –> awal bulan: taksi, tengah bulan: trans jogja, akhir bulan: genjot becakdhewe21. Tiket sepakbola –> awal bulan: VIP, tengah bulan: belakang gawang, akhir bulan:nunggu gratisan dari calon gubernur22. Ngopi-ngopi –> awal bulan: starbucks, tengah bulan: cafe, akhir bulan: ngutang warkopmang Jaja23. Nraktir temen –> awal bulan: resto padang, tengah bulan: warteg, akhir bulan: pakebaju batik pura-pura kondangan alias PPG (para pencari gratisan, kalo perlu bawa kan-tong kresek sekalian)24. Jemput pacar –> awal bulan: taksi, tengah bulan: motor sambil ngedumel, akhir bulan:sms bilang “pulang sendiri gih, udah gede ini”25. Bikin artikel bola –> awal bulan: koplak, tengah bulan: koplak gk ketulungan, akhirbulan: koplak gk mari-mari.

Di suatu persidangan dengan kasus pembunuhan,Hakim : “Apakah anda yang membunuh korban?”Terdakwa : “Bukan saya, Pak Hakim.”Hakim : “Anda tahu tidak, hukuman apa yang akan dijatuhkan pada orang yang ber-sumpah palsu?”Terdakwa : “Ya, saya tahu. Dan hukuman untuk orang yang bersumpah palsu lebih rin-gan dibandingkan dengan hukuman untuk seorang pembunuh.”Keluarkan SajaMelihat seorang narapidana malas bekerja, sipir penjara langsung membentaknya, “Awas,sekali lagi kamu malas bekerja, rasakan nanti!”

“Pak, jangan terlalu keras kepada saya,” ujar narapidana itu, “kalau sudah tidak sukasama saya, keluarkan saja saya dari sini.”

LINGKUNGAN (untuk) KESEHATAN 16EDISI KE-III,TGL. 11 - 25 JUNI 2013

Khusus Anggota Tetap“KHNP”, Asponik dan Asphone Gratis dan Diantarkan Ketempat

Kebiasaan Yang Diam-Diam Bikin GemukSEPERTI air yang diam-diammenghanyutkan, ada kalanya ke-biasaan yang Anda lakukan jugadiam-diam bikin berat badannaik. Mungkin terkadang dilaku-kan tanpa sadar, tetapi justrumemberikan dampak yang cukupbesar.

Agar tidak sampai keterusan,coba cermati beberapa kebiasaankecil berikut ini. Siapa tahu Andajuga sering melakukannya.

Diet ala diri sendiriKarena kurang cocok dengan

program diet yang dibaca, Andaakhirnya membuat program dietala diri sendiri. Awalnya sih me-mang berjalan baik, tetapi nama-nya bikinan sendiri akhirnya se-lalu ada "ah nggak apa-apa, cumasedikit kok." Dan inilah yang tern-yata membuat program yang se-benarnya sudah tersusun bagusjustru menggagalkan penurunanberat badan Anda.

Bukannya malah turun,seringkali yang terjadi justru an-gkanya bertambah banyak. Yakan?

Enggan sarapan pagiMerasa lebih langsing apabi-

la tidak sarapan pagi? Oh, tunggudulu. Jangan keburu senang.

Melupakan sarapan pagi just-ru membuat Anda makan gila-gi-laan di jam siang dan malam. Pada-

hal justru mungkin baiknya Andamengatur ulang jam makanmalam Anda.

Saat pagi hari tubuh mendap-atkan cukup asupan, nutrisi yangdibutuhkan oleh tubuh tentu akantersebar dengan baik. Dicernaperlahan, sehingga pada jam ma-kan siang Anda tidak makan ber-lebihan. Dan ini berlanjut denganacara makan malam Anda, yangporsinya tetap akan terjaga dantidak mengembang.

Mudah puas dengan istilahlow fat

Karena di label tercantum is-tilah low fat, Anda langsung takpeduli berapa jumlah yang Andamakan. Biasanya sih begitu naikke timbangan, langsung terasaperubahannya.

Sekalipun berembel-embellow fat, tetap saja sebenarnyamakanan itu mengandung lemak.Yang apabila dimakan berlebihan,maka lemak-lemak di dalamnyaakan bertambah jumlahnya.

Kurang tidurBerapa jam Anda tidur dalam

sehari? Tanyakan pada diri Andadan cek kembali kebiasaan yangsatu ini. Seringkali banyak yangmengaku sudah cukup tidur, pada-hal apabila dihitung mungkin ti-dur kurang dari 5 jam setiap hari.

Padahal, pada saat tidur ini

tubuh dibantu dipulihkan en-erginya, dan sel-sel di dalam tu-buh yang rusak akan diperbaiki.Tidur juga memperlambat pencer-naan makanan, sehingga Andatidak lapar sepanjang malam.

Makan terlalu cepatAda orang yang bilang kalau

bangun kesiangan, rejeki mudahdipatok ayam. Dan apabilamelakukan ini itu lambat, makarejeki sudah diambil orang.

Ternyata hal itu tak berlakupada kegiatan makan. Justru se-makin cepat Anda makan, makalemak yang terkandung di dalammakanan akan sulit dicerna. Aki-batnya, ia akan menumpuk didalam tubuh dan tidak dimanfaat-kan sesuai dengan kebutuhan.

Terjawablah rasa penasaranakan pelajaran di Sekolah Dasaryang menyarankan agar manusiamengunyah makanan sebanyak32 kali, kan?

Minum diet sodaHanya karena ada kata diet,

lantas Anda menganggapnyaaman untuk dikonsumsi? Nah,inilah kesalahan yang seringkaliterjadi.

Seperti istilah low fat yangdibahas tadi, makanan yang men-gandung istilah diet juga belumtentu membantu Anda menurun-kan berat badan. Malah, yang ada

juga bisa membuat berat badanAnda bertambah.

Makan di luarKalau sudah jajan, sulit sekali

rasanya untuk tetap disiplin padaprogram diet Anda. Semua ma-kanan akan dianggap, "ah sekali-sekali saja," yang ternyata justrusering dilakukan.

Saat makan di luaran, Andajuga akhirnya kurang memperha-tikan jumlah kalori yang ada didalam menu tersebut. Dan mem-biarkan tumpukan kalori di tu-buh Anda tidak dibakar serta me-

nambah berat badan.Kurang minum air mineralSeringkali yang terjadi, rasa

haus diterjemahkan salah olehseseorang. Kurang asupan air min-eral diterima sebagai sinyal laparoleh otak.

Untuk itu, disarankan apabilaAnda ingin makan, cobalah mi-num segelas air putih terlebihdahulu. Apabila rasa lapar itu hi-lang, maka sebenarnya bukanlahlapar yang Anda rasakan, tetapiAnda haus dan membutuhkan airmineral. (vem/bee)