sertifikat pengujian - · – bagian-bagian representatif – perlengkapan yang lebih kecil...

13Y-JET0051

SERTIFIKAT PENGUJIAN

Kami, dengan ini, memastikan bahwa produk elektronik yang kami sebut di bawah ini, yang

telah diuji di laboratorium kami tertanggal 22 Mei 2013 (Tanda Terima No. D13Y0122), telah

memenuhi persyaratan standar pengujian untuk diterapkan, seperti yang ditunjukkan dalam

lampiran LAPORAN PENGUJIAN (No. Ref. 13TR-Y0219).

Pemohon (nama & alamat): Sony Mobile Communications, Inc

1-8-15 Kohnan, Minato-ku, Tokyo,

108-0075 Jepang

Nama produk: Telepon seluler

Model/Tipe Ref.: PM-0530-BV

peringkat dan Karakteristik dasar: –

Tanggal penerbitan: 4 Juni 2013

Takashi Hatsumi

Direktur, Laboratorium Yokohama

Japan Electrical Safety &

Environment

Technology Laboratories (JET)

No referensi Laporan.: 13TR-Y0219

Halaman 1 dari 15

LAPORAN PENGUJIAN

No referensi laporan.: 13TR-Y0219

Tanggal & No. Penerimaan: 22 Mei 2013 (D13Y0122)

Pemohon (nama & alamat): Sony Mobile Communications, Inc

1-8-15 Kohnan, Minato-ku, Tokyo,

108-0075 Jepang

Nama produk: Telepon seluler

Model/Tipe Ref.: PM-0530-BV

peringkat dan Karakteristik dasar: –

Standar Pengujian: JIS C 0920:2003 (IEC 60529:2001)

Tingkat perlindungan yang diberikan oleh pelingkup

(enclosure)

(Kode IP)

Hasil Pengujian: Lulus

Tanggal penerbitan: 4 Juni 2013

Takashi Hatsumi

Direktur, Laboratorium Yokohama

Japan Electrical Safety & Environment

Technology Laboratories (JET)


Halaman 2 dari 15

Laboratorium Pengujian

Laboratorium Japan Electrical Safety & Environment Technology

Laboratorium JET Tokyo

5–14–12 Yoyogi, Shibuya–ku, Tokyo, 151–8545 Jepang

Laboratorium JET Yokohama

1–12–30 Motomiya, Tsurumi-ku, Yokohama, 230–0004 Jepang

Laboratorium JET Kansai 3–9–1 Nakouji, Amagasaki-shi, Hyogo, 661–0974 Jepang

Tanggal penerimaan sampel: 27 Mei 2013

Tanggal pengujian: 31 Mei 2013

Diuji oleh (+ tanda tangan):

lkuyo Kanai

Disetujui oleh (+ tanda tangan):

Yoshikatsu Nakajima

Kemungkinan hasil keputusan akhir kasus pengujian:

N (.A.) Kasus pengujian tidak berlaku pada objek pengujian.

P (ass) (Lulus) Objek pengujian memenuhi persyaratan.

F (ail) (Gagal) Objek pengujian tidak memenuhi persyaratan

Keterangan umum

Hasil pengujian yang disajikan di dalam laporan ini hanya terkait dengan objek

yang diuji.

Laporan ini tidak dapat diproduksi ulang, kecuali secara keseluruhan, tanpa

persetujuan tertulis dari JET


Halaman 3 dari 15

Persyaratan Teknis, JIS C 0920:2003 (IEC 60529:2001)

Pasal Persyaratan – Pengujian Hasil Putusan

11 Persyaratan umum pengujian P

11.1 Kondisi atmosfer untuk pengujian debu dan

air

Kisaran temperatur: 15°C hingga 35°C

Kelembapan relatif: 25% hingga 75%

Tekanan udara: 86 kPa hingga 106

kPa

23°C

41%

100.8 kPa


Halaman 4 dari 15



11.2 Sampel pengujian

Sampel yang akan diuji

– Dalam kondisi bersih dan baru

– Perlengkapan lengkap

– Bagian-bagian representatif

– Perlengkapan yang lebih kecil memiliki

desain skala penuh yang sama

Kondisi baru

Perlengkapan lengkap

–

–

– Jumlah sampel yang akan diuji

8 set

pengujian pada perlindungan dari

debu:

00440214-666879-7 1 set

00440214-666886-2 1 set

00440214-666883-9 1 set

pengujian pada perlindungan dari

air:

Pengujian Angka Karakteristik Kedua 5

00440214-666903-5 1 set

00440214-666907-6 1 set

Pengujian Angka Karakteristik Kedua

5

00440254-061334-0 1 set

00440214-666880-5 1 set

00440214-666887-0 1 set

Nomor di atas merupakan nomor

pengenal sampel pengujian

– Syarat untuk pemasangan, perakitan, dan

penempatan sampel –

– Prakondisi Tanpa


Halaman 5 dari 15



– Apakah akan diuji dengan diisi daya atau

tidak

Tanpa

– Apakah akan diuji dengan bagian-

bagiannya saat bergerak atau tidak

Tanpa

11.3 Penerapan persyaratan pengujian dan

Interpretasi hasil pengujian

Penerapan persyaratan umum untuk

pengujian dan penerimaan kondisi untuk

perlengkapan yang terdiri dari lubang saluran

atau pembukaan ventilasi merupakan

tanggung jawab dari "Komite Teknis terkait"

atau "standar ini"

Standar yang berlaku untuk Interpretasi hasil

pengujian merupakan tanggung jawab dari

"Komite Teknis terkait" atau "standar ini"

Tanpa saluran - lubang dan ventilasi

yang terbuka

"standar ini"

"standar ini"

11.4 Kombinasi pengujian kondisi untuk angka

karakteristik pertama

Tabel 5 berlaku

Angka karakteristik pertama 5

11.5 Pelingkup kosong

(Pelingkup diuji tanpa perlengkapan di

dalamnya)

Dengan atau tanpa perlengkapan di dalamnya

Pengaturan dan sela dari bagian-bagian

terpengaruh oleh penetrasi objek asing

–

–


Halaman 6 dari 15



13 Pengujian perlindungan dari objek asing padat ditandai oleh angka

karakteristik pertama P

13.4 Pengujian debu untuk angka karakteristik 5

dan 6

Penggunaan ruang debu ditunjukkan di Gmbr.

2

Menggunakan ruang pengujian debu

Angka karakteristik pertama 5

13.4A Pelingkup Kategori 1

– 2 jam (tingkat ekstraksi: 40-60 volume per

jam)

Dilanjutkan hingga 80 volume telah disedot

sepenuhnya atau dalam jangka waktu 8 jam

(tingkat ekstraksi: 40 volume per jam).

–

–

13.4B Pelingkup Kategori 2

Dilanjutkan selama 8 jam

Diminta oleh pemohon

8 jam


Halaman 7 dari 15



13.4C

Pelingkup Kategori 1 dan Pelingkup

Kategori 2

Jika sampel pengujian (pelingkup) tidak dapat

menyelesaikan setelan di dalam ruang

pengujian, prosedur berikut akan diberlakukan:

– Menguji bagian pelingkup yang tertutup

secara terpisah.

– Menguji perwakilan bagian pelingkup,

dalam posisi selama pengujian. 1

– Menguji pelingkup lebih kecil yang memiliki

detail rancangan skala penuh yang sama.

1

1 Volume udara yang akan dimasukkan ke

pelingkup selama pengujian haruslah sama

seperti yang dilakukan pada penutup versi

skala penuh

Perlengkapan lengkap

Membuat layar kedua sampel

mengarah ke atas dan satu sampel

lainnya terbalik

–

–

–-

13.5 Kondisi Khusus untuk angka karakteristik pertama 5

13.5.1 Kondisi pengujian

Pelingkup dipertimbangkan untuk:

– Kategori 1 berlaku

– Kategori 2 berlaku

(jika standar produk terkait menunjukkan

bahwa pelingkup merupakan kategori 2)

–

diminta oleh pemohon


Halaman 8 dari 15



13.5.2 Kondisi Penerimaan

– Tidak ada serbuk terkumpul dalam suatu

jumlah tertentu atau lokasi tertentu

sehingga dapat mengganggu kinerja

perlengkapan yang sesungguhnya atau

merusak fungsinya

tidak ada serbuk

terkumpul di dalam

semua 3 set sampel

P

– Tidak ada tumpukan debu yang dapat

mengarah pada penjaluran di sepanjang

jarak rambat

– N


Halaman 9 dari 15



14 Pengujian perlindungan dari air ditandai oleh angka karakteristik

kedua

P

14.1

Sarana pengujian

Sarana pengujian dan kondisi pengujian

utama diberlakukan seperti yang ada di

Tabel 8

Angka 6 (selang pipa pemancar air)

Angka karakteristik kedua 5

Tangki perendaman, ketinggian air:

3 m

Angka karakteristik kedua 8

14.2

Kondisi pengujian

Pengujian dilakukan menurut sub -psl.14.2,

metode pengujian dan pengujian utama yang

diberikan di Tabel 8

– Perbedaan antara temperatur air dan

temperatur spesimen saat pengetesan

(maksimalnya adalah 5K)

2K

Temperatur air: 21°C

Temperatur sampel: 23°C

14.2.5

Pengujian untuk angka karakteristik

kedua 5 dengan selang 6,3 mm

Pengujian dilakukan menurut sub -cl.14.2.5

dan diuji dengan selang standar.

– Diameter internal selang: 6.3 mm

– Tingkat penghantaran: 12,5 L

±0,625L/mnt

– Tekanan air: tergantung pada tingkat

penghantaran

– Pusat aliran substansial:

Kurang lebih. Diameter 40mm pada 2,5 m

Membuat layar salah satu sampel ke

arah atas dan satu layar sampel lainnya

terbalik

6,3 mm

12,5 L/mnt

Disetel oleh tingkat penghantaran

Idem


Halaman 10 dari 15



dari selang

– Pengitungan area permukaan pelingkup

yang disemprot

– Durasi minimal pengujian: 3 mnt

– Jarak dari selang ke permukaan

pelingkup: 2,5m - 3m

Tidak lebih dari 1m2

3 mnt

2,5 m

14.2.8

Pengujian untuk angka karakteristik

kedua 8: perendaman lanjutan

berdasarkan persetujuan

Kondisi pengujian:

- tergantung standar produk terkait

- tergantung persetujuan antara pembuat

dan pengguna

Membuat layar kedua sampel mengarah

ke atas dan satu sampel lainnya terbalik

–

Berdasarkan permintaan pemohon

untuk memasukkan sampel 1,5 meter di

dalam air dari dasar dan terus

ditenggelamkan selama 30 menit.


Halaman 11 dari 15



14.3 Kondisi Penerimaan

sub pasal 14.2.1-14.2.8

Kondisi penerimaan

berlaku seperti yang ditetapkan di sub pasal

14.3atau standar produk terkait

Pengujian sub pasal 14.2.5 dan 14.2.8

Kondisi pengujian sub pasal 14.3

Diperiksa apakah ada susupan air atau tidak Di semua tem pengujian,

tidak ada air yang masuk

ke 5 set sampel

p

Jika ada air yang masuk, maka kondisi

tersebut tidak akan:

– Cukup untuk mengganggu kinerja

perlengkapan yang sesungguhnya atau

merusak fungsinya.

–

N

– Membentuk endapan pada bagian insulasi

yang dapat mengarah pada penjaluran di

sepanjang jarak rambat;

– N

– Mencapai bagian yang hidup atau lilitan

yang tidak dirancang bekerja ketika basah

– N

– Terakumulasi di dekat ujung kabel atau

memasuki kabel, tetapi mengering ketika

basah

– N

– Mengakumulasi bagian yang hidup ketika

air masuk, tetapi kemudian mengering

– N

– Jika pelingkup dilengkapi dengan lubang

saluran ketika air masuk dan akan

mengering

– N

– Untuk pelingkup tanpa lubang saluran

buang, standar terkait harus menentukan

kondisi penerimaannya.

–

N


Halaman 12 dari 15

Foto

Tampilan eksternal sampel pengujian

Sebelum Pengujian Debu


Halaman 13 dari 15

Setelah Pengujian Debu


Halaman 14 dari 15



Halaman 15 dari 15


Tangki perendaman, ketinggian air: 3m

sertifikat pengujian - · – bagian-bagian representatif – perlengkapan yang lebih kecil...

Documents