sapuh leger
TRANSCRIPT
-
7/25/2019 Sapuh Leger
1/7
Sapuh Leger Cerita
Pembahasan;
Sumber-sumber sastra tentang pelaksanaan Pangruwatan Sapuh Leger, antara
lain : Kala Tattwa, Kala Tattwa Purana, Tutur Capa Kala,
Siwagama/Purwagamasasana, Bacakan Bebanten Sapuh Leger, eguritan Kala
Tattwa, eguritan Sapuh Leger, Satua Pawa!angan Sapuh Leger" #i Bali $enis-
$enis l%ntar seperti tersebut &i atas ban!ak sekali 'ersin!a" Tetapi isin!a hampir
sama, !akni mengetengahkan ceritra kelahiran Bhatara Kala, &ari asal usuln!a
sampai men&apatkan wara nugraha atau pawisik &ari Bhatara Siwa &an Bhatari
(ma, pa&a hakekatn!a )meluruskan !ang ti&ak lurus), sesuai &engan isi
waranugraha &an pawisik tersebut"
#alam Kala Tattwa &iceritrakan Bhatara Siwa bersama saktin!a #ewi
iriputri/(ma, se&ang bercengkrama &i laut" Se&ang as!ikn!a menikmati
kein&ahan laut, tiba-tiba birahi Bhatara Siwa bangkit &an langsung men!atakan
kehen&akn!a kepa&a Sang Bhatari Saktin!a" *asrat Bhatara Siwa itu &it%lak %leh
Bhatari iriputri, karena prilaku !ang &emikian itu ti&ak sesuai &engan prilaku
para &ewa-&ewa &i Kah!angan" Tetapi pa&a waktu itu Bhatara Siwa membantah
pen&apat Bhatari iriputri, karena siapa !ang &apat menahan na+su !ang
se&ang bergel%ra secara tuntas &an seketika, karena na+su itu timbul &ari in&ria
!ang bertemu &enganwisa!a-n!a"
Tetapi &alam per&ebatan itu karena ti&ak &apat menahan na+su, pa&a waktu itu
$uga )kama/sukla Bhatara Siwa, ke luar &engan sen&irin!a &an $atuh &i laut"
Setelah itu sebagair&hanareswari, Bhatara Siwa &an Bhatari iriputri kembali
ke Siwa L%ka"
Setelah itu &iceritrakan Bhatara Brahma &an Bhatara .isnu pergi ke laut &an
melihat laut &i mana sebelumn!a Bhatara Siwa &an Bhatari iriputri bera&a"
Situasi laut pa&a waktu itu kelihatann!a bergel%ra &engan %mbak !ang sangat
besar" Bhatara Brahma &an Bhatara .isnu meman&ang laut !ang bergel%ra itu"en!aksikan tan&a-tan&a !ang a$aib" Bhatara Brahma &an Bhatara .isnu
ber!%ga" kibat !%ga mereka itu akhirn!a )kama/sukla Bhatara Siwa, &apat
berkumpul men$a&i satu"
Ketika kama Bhatara Siwa terkumpul men$a&i satu, tiba-tiba kama itu berubah
wu$u&, men$a&i raksasa !ang sangat besar &an hebat rupan!a" elihat raksasa
!ang se&emikian besar &an hebatn!a, lalu Bhatara Brahma &an .isnu lari,
meninggalkan tempat itu"
Sekarang raksasa !ang besar &an hebat itu setelah lahir, terus melihat ke sana
ke mari, tetapi sun!i &an ti&ak men$umpai siapa pun" Suasana &i sekitarn!a
-
7/25/2019 Sapuh Leger
2/7
sun!i sepi" khirn!a Bhatara Kala mengeluarkan suara !ang keras, !ang
men!ebabkan &unia men$a&i bergetar &an s%rga l%ka men$a&i berg%!ang"
en!aksikan kea&aan !ang &emikian itu para #ewata 0awa Sangha keluar &ari
istanan!a masing-masing lengkap &engan sen$atan!a" Bhatara .isnu membawa
cakra, Bhatara Sambhu membawa trisula, Bhatara 1swara membawa bha$ra,Bhatara Brahma membawa ga&a, Bhatara 2u&ra membawa m%ksala, Bhatara
aha&ewa membawa nagapasa &an Bhatara Sangkara membawa angkus"
Setelah para #ewata 0awa Sangha keluar &ari sthanan!a masing-masing, maka
tampaklah Bhatara Kala, !ang langsung menu$u #ewata 0awa Sangha &an
berkata, )Singgih pakulun, $angan pakulun memerangi hamba 333"")"
Tetapi para #ewata 0awa Sangha men$awab &engan keras, )h, kamu raksasa,
kamu $angan ban!ak cakap, &anu$a a&alah makhluk !ang angkara murka, !ang
patut &ilen!apkan 333"" )"
aka pertempuran hebatpun tak &apat &ihin&ari lagi" Semua para #ewata 0awa
Sangha memanah Bhatara Kala, &engan sen$atan!a masing-masing, tetapi ti&ak
a&a !ang &apat melukai Bhatara Kala" khirn!a &ari pihak !ang
mempertahankan &iri, Bhatara Kala berbalik men$a&i pihak !ang men!erang"
#ewata 0awa Sangha a&a !ang &iin$ak-in$akn!a, a&a !ang &ilemparkann!a,
sehingga para &ewa cerai berai, akhirn!a semua &ewa melarikan &iri &an
langsung menu$u Siwa L%ka, untuk melap%r &an m%h%n bantuan kepa&a #ewa
Siwa" Para #ewata 0awa Sangha, kemu&ian melap%rkan kepa&a Bhatara Siwa,
bahwa s%rga l%ka &iancam %leh raksasa !ang maha besar &an sakti"
Pa&a waktu itulah Bhatara Siwa men!atakan kepa&a para #ewata 0awa Sangha,
bahwa ti&ak usah khawatir, raksasa itu akan &ibunuhn!a" aka Bhatara Siwapun
terus berangkat ke me&an laga" Begitu berha&apan &engan Bhatara Kala,
Bhatara Siwa berkata, )*ai raksasa, besar &%samu, karena berani memerangi
Kah!angan, terimalah a$almu sekarang)"
aka pertempuran serupun ter$a&i lagi" khirn!a Bhatara Siwa &apat &ikalahkan
%leh Bhatara Kala" Bhatara Siwa lalu men$auhi me&an laga, setelah lari agak $auh
&an &apat menenangkan pikiran kembali" Bhatara Siwa berbalik kembali &an
bertan!a, )*ai engkau raksasa, apa kesalahan Sang Catur L%kapala &an kamu
tiba-tiba berani men!erang s%rga l%ka 4
Bhatara Kala men$awab, )5a Tuanku #ewa 5ang gung, sebenarn!a hamba ti&ak
bermaksu& berperang, hamba sebenarn!a mau bertan!a keha&apan Tuanku,
karena hamba ti&ak mengetahui, siapakah sebenarn!a %rang tua hamba 4
en&engar Bhatara Kala berkata &emikian, kemu&ian Bhatara Siwa men$awab,
)Kalau &emikian, p%t%nglah taringmu !ang sebelah kanan, setelah itu barulah
kamu akan mengetahui a!ah &an ibumu)"
Setelah taring kanan Bhatara Kala &ip%t%ng, maka &iketahuilah bahwa a!ah &ari
Bhatara Kala a&alah Bhatara Siwa sen&iri, &an bersab&alah Bhatara Siwa,)Sekarang sa!a ti&ak ragu-ragu lagi, kamu a&alah anakku" Sekarang a&a
-
7/25/2019 Sapuh Leger
3/7
waranugrahku, sem%ga anakku men$umpai keberhasilan, engkau &apat berwu$u&
seperti semua makhluk hi&up, anakku b%leh membunuh &an menghi&upkan
kembali, karena engkau a&alah anakku, maksu&n!a ku Bhatara Siwa a&alah
a!ahmu &an Bhatari iriputri/(ma a&alah ibumu)" #alam 'ersi lain bahwa mulai
saat itu !akni tatkala mem%t%ng taringn!a !ang kanan, raksasa itu &iberi nama
Bhatara Kala 6kala 7 waktu8"
#emikian $uga Bhatari iriputri memberi anugrah kepa&a Bhatara Kala, !akni
men$a&i penguasa segala !ang menakutkan, seperti : $in, setan, &urga, pisaca,
wil, &anu$a, kingkara, raksasa &an &ewan!a sekalian $enis pen!akit, racun &an
segala !ang merusak" Sab&a Bhatari iriputri, )9ika anakku ingin mencari
santapan, makanan, turunlah ke ma!apa&a &an mu&ah-mu&ahan anakn&a
men$umpai keberhasilan &an kese$ahtraan)" Setelah Sang Bhatari iriputri
memberi anugrah, lalu Bhatara Kala bertan!a, )1bun&a Bhatari, apa !ang
men$a&i makanan anan&a 4
Bhatari iriputri men$awab, )nan&a Bhatara Kala, !ang b%leh engkau makan
a&alah kalau a&a %rang !ang ti&ur sampai lewat san&h!akala &an mengambil
waktu ti&ur ti&ak pa&a waktun!a" Bangun ti&ur setelah matahari terbenam &an
kalau a&a anak-anak !ang menangis pa&a waktu malam hari, &itakut-takuti %leh
ibu &an bapakn!a" &a $uga !ang b%leh &imakan, $ika a&a %rang !ang membaca
ki&ung/kekawin atau tutur ka&!atmikan &i tengah-tengah $alan)"
#alam pustaka lain a&a !ang men!ebutkan !ang b%leh &imakan %leh Bhatara
Kala a&alah %rang !ang ber$alan pa&a waktu san&h!akala, pa&a waktu tepat
tengah hari, %rang !ang mengumpulkan atau membasahi alang-alang, !ang
ti&ak membuka tali besarn!a, %rang !ang menumpuk ka!u api &an ti&akmembuka talin!a, %rang !ang memasak nasi &i &apur, tetapi ti&ak menutup
lubang kiri kanan tungkun!a" Bahkan mereka !ang lahir bertepatan &engan.uku
.a!ang, !ang &ianggap wuku !ang kata&ah kala 6letuh8, sebagai wuku lahirn!a
Bhatara Kala 6ama&a-ma&a8"
Se&angkan &i &alam eguritan Sapuh Leger, &engan menggunakan bahasa Bali
Lumrah, sehingga mu&ah &imengerti, mengisahkan sebagai berikut :
#ikisahkan Bhatara Kala !ang ber&asarkan waranugraha &ari Bhatara Siwa
&engan Bhatari (ma b%leh memakan %rang !ang lahir pa&a wuku .a!ang &an
%rang !ang ber$alan-$alan tepat pa&a waktu tengah hari, akan selalu mau
meman+aatkan waranugraha tersebut"
#iceritrakan *!ang 2are Kumara, a&ik Bhatara Kala !ang mempun!ai )wet%n
!ang sama &engan Bhatara Kala tepatn!a pa&a wuku 2inggit 6.a!ang8, mau
&imakan $uga" Bhatara Kala lalu mem%h%n keha&apan Bhatara Siwa agar
&iberikan i$in untuk memakan Sangh!ang Kumara" Tetapi beliau Bhatara Siwa
mengi$inkan namun &itangguhkan karena *!ang Kumara masih kecil" Kelak
-
7/25/2019 Sapuh Leger
4/7
kemu&ian hari setelah *!ang 2are Kumara berumur tu$uh tahun 6sapta warsa8, &i
sanalah saatn!a Bhatara Kala b%leh memakan a&ikn!a"
Tetapi Bhatara Siwa sangat sa!ang kepa&a *!ang 2are Kumara, sehingga sangat
se&ih, kalau *!ang 2are Kumara &imakan %leh *!ang Kala, karena han!a
mempun!ai wet%n 6wetuan8 !ang sama pa&a wuku 2inggit 6.a!ang8" kibatn!a,%leh Bhatara Siwa, *!ang 2are Kumara &ikutukn!a agar tetap men$a&i )rare
atau anak-anak" Tetapi setelah tenggang waktu tu$uh tahun itu sampai, Bhatara
Kala &atang keha&apan Bhatara Siwa, untuk menagih $an$in!a untuk memakan
*!ang 2are Kumara" Tetapi Bhatara Siwa masih menangguhkan lagi selama tiga
tahun 6tri warsa8"
Setelah batas waktu tiga tahun itu lewat Bhatara Kala &atang lagi menagih $an$i,
untuk memakan a&ikn!a *!ang 2are Kumara" Bhatara Kala men$a&i marah
sekali, karena a&ikn!a berani )mama&a-ma&a wet%n *!ang Kala, ri wukuning
ringgit)"
gar supa!a *!ang 2are Kumara selamat, maka &isuruhlah %leh Bhatara Siwa
agar *!ang 2are Kumara turun ke ma!apa&a &an m%h%n perlin&ungan kepa&a
Prabhu a!asura &i negaraKertanegara" *!ang 2are Kumara lalu turun ke &unia
&an bertemu &engan Prabhu a!asura serta mem%h%n perlin&ungan" Prabhu
a!asura men$a&i sangat kasihan &an ber$an$i akan men%l%ng &ari ke$aran
Bhatara Kala" Se$ak itu Prabhu a!asura mengatur siasat perang 6gelar $urit8 &an
mempersiapkan bala tentaran!a"
Sekarang, &iceritrakan Bhatara Kala setelah tiga tahun, lagi men&atangi Bhatara
Siwa, untuk meminta $an$i men!erahkan *!ang 2are Kumara, akan &imakann!ahari itu $uga" Tetapi Bhatara Siwa mengatakan ti&ak ber$umpa &engan *!ang
2are Kumara" Bhatara Siwa mengatakan *!ang 2are Kumara pergi entah ke
mana" en&engar $awaban Bhatara Siwa !ang ti&ak memuaskan itu Bhatara Kala
men$a&i marah" Kemu&ian mencium bau telapak kaki *!ang 2are Kumara !ang
melarikan &iri ke ma!apa&a"
#alam pelarian Sang 2are Kumara, lalu bertemu &engan gulungan alang-alang
!ang masih ikatan talin!a, lalu 2are Kumara masuk ke &alamn!a" Bhatara Kala
mengetahuin!a &an memb%ngkar alang-alang tersebut &engan melepas talin!a,
Sang 2are Kumara lari sekuat-kuatn!a" Ketika itu Bhatara Kala mengutukn!a,
siapa sa$a !ang mengikat alang-alang tanpa melepas talin!a, akan men$a&ikan
makanan bagi Bhatara Kala"
Sang 2are Kumara lalu bertemu &engan tumpukan ka!u api !ang $uga masih a&a
talin!a, lalu Sang 2are Kumara, masuk bersembun!i &i sana" Bhatara Kala terus
menge$ar &engan merunut bau telapak kaki *!ang 2are Kumara, akhirn!a
&i$umpai &i tumpukan ka!u api, &engan segera Sang 2are Kumara lari
sekencang-kencangn!a" Bhatara Kala mengutuk %rang-%rang menumpuk ka!u
api tanpa melepas talin!a"
Sang 2are Kumara lalu bertemu &engan %rang se&ang memasak &i &apur,
namun ti&ak menutup lubang tungkun!a kanan &an kiri, Sang 2are Kumara
-
7/25/2019 Sapuh Leger
5/7
bersembun!i &i sana" Bhatara Kala &engan segera mencarin!a, namun Sang
2are Kumara &apat mel%l%skan &iri melalui lubang tungku tersebut" rang !ang
memasak ti&ak menutup lubang tungkun!a, men&apat kutukan &ari Bhatara
Kala" Sang 2are Kumara sampailah &i Kertanegara &an men&apat perlin&ungan
&ari Prabhu a!asura"
aka pertempuranpun tak &apat &ihin&ari, &alam pertempuran melawan
Bhatara Kala untuk melin&ungi *!ang 2are Kumara, &iceritrakan bala tentara
kera$aan Kertanegara &apat &ikalahkan %leh Bhatara Kala" Bahkan ra$a a!asura
melarikan &iri masuk ke &alam istana" Pa&a waktu itulah *!ang 2are Kumara lagi
melarikan &iri &an terus &ike$ar %leh kakakn!a, Bhatara Kala"
#iceritrakan, bahwa Bhatara Siwa /Sangh!ang uru &an #ewi (ma, selalu
mengikuti ke mana pergin!a Sang 2are Kumara, &engan menunggangi lembu
putih sebagai wahanan!a" Ketika itu Sang 2are Kumara &apat &ike$ar %leh
Bhatara Kala, lalu &itelann!a" Ketika itu $uga Sangh!ang Siwa )mamastu agar
Bhatara Kala muntah" Bhatara Kala muntah, sehingga Sang 2are Kumara &apat
melarikan &iri &an bebas &ari tangkapan Bhatara Kala"
Setelah &apat menenangkan &iri akibat muntah, Bhatara Kala terus mencium
$e$ak Sang 2are Kumara &an terus menge$arn!a" Pa&a waktu itulah Bhatara Kala
bertemu &engan Bhatara uru &an #ewi (ma, !ang menunggangi lembu putih"
Kebetulan pa&a waktu itu tepat waktu tengah hari"
Bhatara Kala sangat gembira, segera akan memakan Sangh!ang Siwa &engan
Saktin!a #ewi (ma" Pa&a waktu itu Bhatara uru /Siwa bertan!a kepa&a Bhatara
Kala, apa sebabn!a mau memakan a!ah &an ibumu sen&iri" 1tulah a&alah suatuperbuatan !ang amat ber&%sa" Bhatara Kala men$awab, karena Bhatara Siwa &an
Bhatari (ma ber$alan men!alahi waktu &i mana waktu tepat tengah hari, waktu
!ang merupakan waranugraha Bhatara Siwa kepa&a Bhatara Kala, !ang
memb%lehkan memakan %rang !ang ber$alan salah &awuh &an salah lampah"
en&engar $awaban Bhatara Kala, Bhatara Siwa kemu&ian berkata, )nakku
*!ang Kala, $anganlah segera anan&a )na&ah a!ahmu; anan&a b%leh )na&ah
a!ahn&a, kalau &apat memecahkan teka-teki ini )" Teka-teki Bhatara Siwa
kepa&a Bhatara Kala a&alah sebagai berikut :
)sta pa&% sa& lunga!an catur but%, &wi purusa eka baga, eka egul tri nabhi sa&karn%, &wi srenggi g%pang%p% sapta l%canam"
Bhatara Kala memberi $awaban :
sta pa&% 7 berkaki &elapan, kaki Bhatara Siwa
-
7/25/2019 Sapuh Leger
6/7
?ka baga 7 satu kemaluan perempuan, milikn!a #ewi (ma"
?ka egul 7 satu ek%r, ek%rn!a lembu"
Tri nabhi 7 tiga pusar, pusar Bhatara Siwa >, #ewi (ma > &an lembu >"
Sa& karn% 7 enam telinga, Bhatara Siwa
-
7/25/2019 Sapuh Leger
7/7
wuku 2inggit, t%l%ng kembalikan lagi, agar panebasan %t%n itu bisa ber$alan
&engan sempurna)"
Bhatara Kala men$awab, )Perutku lapar, &i sini a&a makanan, maka aku makan,
apakah itu salah 4 ku ti&ak mampu mengembalikann!a, &i mana aku
mencarin!a, lebih baik angku #alang sa$a !ang mengembalikann!a)"
Ban!ak ter$a&i percakapan antara angku #alang &engan Bhatara Kala, Bhatara
Kala mengakui kesalahann!a &an merasa berhutang kepa&a Sang angku
#alang &an Bhatara Kala memberikan anugrah kepa&a Sang angku #alang"
.astu mangku &alang manggih apa&ang, setata !%gia nga!ukti, w%nge
mrecapa&a, saluiring mahala-hala, miwah anglukat w%ng mati, apang nemu
&alan apa&ang, saputra-putra eki"
6Sem%ga Sang angku #alang men&apatkan $alan kebenaran, memberikan
petun$uk !ang benar, kepa&a %rang-%rang &i &unia ini, men!ucikan segala !angk%t%r/leteh, men!ucikan %rang mati, agar men&apatkan $alan !ang baik, sampai
kepa&a keturunann!a8
Bhatara Siwa &an #ewi (ma, !ang ikut men!aksikan, segera men$emput Sang
2are Kumara, bersama-sama pergi ke Siwal%ka"
2upa-rupan!a ceritra ini mentra&isi &alam mas!arakat *in&u &i Bali, men$a&i
suatu ke!akinan bahwa %rang !ang lahir pa&a wuku .a!ang/2inggit, mem%h%n
Tirtha Pangruwatan .a!ang kepa&a #alang ataupun kepa&a Sulinggih" #emikian
$uga ibu-ibu !ang se&ang mengan&ungpun kalau umur kan&ungann!a bertemu
&engan wuku .a!ang, m%h%n Tirtha .a!ang ataupun melukat kepa&a Sulinggih"#isamping itu a&a $uga suatu ke!akinan !ang men&alam, agar &apat mem%h%n
Tirtha Pangruwatan .a!ang Sapuh Leger" #engan harapan agar terbebas &ari
pengaruh-pengaruh buruk wuku .a!ang &an men$a&i k%rban Bhatara Kala"