naskah prosesi perpisahan

Upload: nasrul-acuy

Post on 06-Jul-2018

340 views

Category:

Documents


6 download

TRANSCRIPT

  • 8/17/2019 NASKAH PROSESI PERPISAHAN

    1/12

     NASKAH PROSESI PERPISAHAN

    ( PATURAY TINEUNG ) SMPN 2 SUKAMANTRI 01.10 SMP Negeri 2 Sukamanri 1 !"mmen

    I. PROSESI SENI UPA#AR PATURAY TINEUNG SMPN 2 SUKAMANTRI TAUNPANGA$ARAN 2010%2011 &IKA'ITAN Narai Emara kaa*area + e,ara kanu ara-a Kan!a

     ara-a nu a/a *enga Sugri riumi nu a/a *inggi Mugia mugi anen uninga 'ireing /ina

    &INTEN IEU ian au2 uni 2011 Ku urang a/a-a aka* kaakeni Pr"ei aura- ineungke*a a*aan "ge amena ke*a 3II areng 3III Simkuring aarakan!a i anggar eni Ngaruma

    SMPN 2 Sukamari ea Mi*u aung uma*aung I!ik kiung /ina ,i/ang eni /aerana

    Saieureun aeun-eureun Ngiring ngaguar iingga* karuun. ϖ Irama eraken inggi (u*in

    naik amai ereni....) II. PROSESI SENI UPA#ARA ................................................+&I

    KA'ITAN 4 ϖ MUSIK 5U5UKA ¬ TARIAN 5EN&ERA¬ TARIAN UM5U6 7 UM5U6 ϖ 

    GEN&ING #ATRIK SA'I6ET ¬ TARIAN PAMAYANG¬ TARIAN PAYUNG (NARASI )

    GERA 6AGUKEN KI&UNG 6I'UNG NU PANUHUNG GERA HARIRINGKEUN KA'IHASIH TINA ATI SUGAN TETEG IEU 6ENGKAH NU REK 6UNTA SUGAN $EM5AR IEU

    6ENGKAH SE$A NAPAK MUN ISUK 5A6E5AT NYUNGRAY TI 'ETAN. SARANGENGE

    SUMIRAT &EUI &I6ANGIT SIN&ANG SUKAMANTRI NANGING 5OA....SAUKUR $A&I

    KA6ANGKANG KA6ANGKANG &INA EUNTEUNG PANINEUNGAN URANGMUNGGUH ARI 'AKTU KAPAN $AMPARING ANU ME6ESAT+ NYEAK NINGA6KEUN

    PATOK &EMI PATIK 6A6AKON RA#A TAPAKNA $A&I PI6AR 7 PI6AR KAKE6AR

    SIN&ANG PANGAN$REKAN URANG GEUS NYAN&ING NA &IRI NAPE6 NA $I'A $A&I'I'ITAN URANG SAREREA ATRA TI 5IHARI TUG NEPI KA KI'ARI NGAGURAT

    TITIS TU6IS 'I'ITAN &IRI HAMO HOREAN 6UNTA SA5A5 NYA &I&IEU PISAN

    KATENTREMAN HIRUP $EUNG HURIPNA URANG &INA 'I&ANG I6MUPENGETAHUAN AYEUNA NITIH 'AN#I NUMUSTARI NINGGANG MANGSA NU

    SANPURNA URANG KU&U PISAH ANGGANG PATURAY &INA 'I&ANG

    PANGATIKAN 'INAYA ATIKAN &ASAR +MUGA KA5IRUYUNGAN PAMUGA YA

    $AMUGA MUGA $A&I INSAN ANU MU6YA $A&I INSAN NU &IRI&HAI KU MANTENA

    &INA NITI+NATA ANU MUNGGARAN TAN&ANG MAKA6ANGAN NGEM5AN TUGAS NARATAS &IRI NU UTAMA TA6I 5ATIN URANG #ANGRE& 5ARIS NGANTENG &INA

    GURAT PANINEUNGAN &I&IEU AYA 5AG$A $EUNG #IMATA+&I &IEU AYA ANU&I$A$AP $EUNG &I$A$APKEUN A'OR &INA RINGKANG PI6EU6EUYAN

     NU&IKANTUN 'U'UH NGUNGUN+NANGING 5AG$A 5INARUNG 5AG$A SA5A5

    SIRUNG 5ARIS RENUNG+5ARIS MANGKAK................$A&I 'A'ANGI &I6EMAH#AI........................................... PAMUGA $A&I INSAN NUGA5ATI TUR 5A5AKTI+ SUGIH

    MUKTI+SE'EU SE'U E6MU +6OH$IH NA'I.ATIKAN $EUNG PANGATIK TETREM

    AYEM+MUGA SI6IH A$ENAN+SI6IH ASAH+SI6IH ASUH NGAHI$I SATU$UAN

    SAPAMIKIRAN ENGGONING NGAHEUYEUK &AYEUH NGISI KAAMER&EKAAN #IRI5AKTI KA NAGAR III. 6ENGSER MAKA6ANGAN (#ARIK KREASI.....) ( NARASI

    5U5UKA 6ENGSER ) PUN................SAMPUN.........KAPANGERSA PUPUHU GIRANGPANGATIK PUN............... SAMPUN KASUGRI ANU SAMI RA'UH SEPUHNA SIS'ASI'I KE6AS SA6APAN+ANU SAMI 6INGGIH OGE KASA&AYA ANU SAMI HA&IR+

    HAPUNTEN+ &I GINGSIR 6INGGIH HEU6A SAKE&AP URANG SAMI 8 SAMI SAKSENI

    A#ARA PATURAY TINEUNG OGE SAMENA PA6APUTRA URANG SA&AYA POE IEUHAAYU URANGANG SUKA 5UNGAH GA6UM5IRA HI5URAN SAAYA 7 AYA

    5ARU&AK &IA$AR TAN&AK+ 5ARU&AK &IA$AR NGENGK6AK+ HAPUNTEN &INA

    6EPATNA+KIRANG &INA 'IRAHMANA MAK6UM &IA$AR &A&AK 7 &A&AKAN ϖ 

  • 8/17/2019 NASKAH PROSESI PERPISAHAN

    2/12

    MUSIK KREASI .............................(6ENGSER MOTEKAT GUGUYON) ϖ 

    SEM5AH........................................... NARASI 9 PUN SAMPUN KAMAHA AGUNG KA

    GUSTI NUMAHA ASIH GUSTI PAMUNTANGAN PEUTING GUSTI PAMUNTANGAN5EURANG SA$ATINING PATI HURIP SA$ATINNG KA6ANGENAN PUN SAMPUN

    SA'IGNA ASTU PARA6UN KA5UN&ER A'UN KARUMUHUN KA KARUHUN SE$A

    AMIT KAMI MIPIT SE$A MENTA KAMI NGA6A NGUN&ER TINEUNG PANASARANPUN SAMPUN NGARUMSUM GA6UR MAPAG 5E$A MANGSA 6A'S+ NAPAK 6A#AK

     NA 'IYATA &I 6EUMAH SARAKAN SIN&ANG SUKAMANTRI NGA$UNG$UNG

    6UHUNGNA E6MU KOMARANA PEN&I&IKAN TIMEN&I PIPASINIEUN+IMANAPI#ARITAEUN URANG NYORANG KATUKAN+ URANG $U$UT HI$I8HI$I NGARAH

    PUGUH NYA PITUUR+TI 5IHARI KA KI'ARI HUNG............. AHUNG...........................:

    I3. (6ENGSER NGAM5I6 &AN MEM5AGIKAN 5OKOR KE PAMAYANG) ϖ 6ENGSER

    MAKA6ANGAN &EUI ϖ TARIAN PETUGAS 5EN&ERA &AN TARI KE6E ( SYM5O6

    KASU5URAN ) NARASI 5RA6 AN$EUN GEURA MIANG AN$EUN GEURA NGAPUNG

     NGA'ANG 7 NGA'ANG MUNG KAHA&E AN$EUN SING INGEUT KANA 'I'ITAN

    TI6U TAUN 6I6ANA AN$UEN KASIPUH KU E6MU KAPATRI KUPANGARTI HAMO

    U6AH 6A6I KAPUR'A &AKSI 5AN&ERA SIM5O6 NA 'IYATA SING$A&I &ASARKASINUGRAHAN PAPAYUNG KAPERI5A&IAN 5ANGSAN$EUNG NAGARA 5ANYU

    SIM5O6 KASU5URAN HAMO 6AYU KAPANASAN NA$AN SAGEU&E SIKI SASA'I

    PEK GUNAKEUN NU&IPA6AR 5ISA NYANGSANG NA&IRI URANG ϖ TA5UHAN

    6A6AYARAN SA'I6ET 6AGU 9#ATRIK SA'I6ET #IAMIS PAKENA GA'ERAHAYU+PAKEUN HEU5EU6 $AYA &I 5UANA #IAMIS NATAR U&AGAN+MAPAG

    MANGSA &ATANG NAN$UNG TUR GUMU6ANG MAHAYUNA KA&ATUAN KI'ARI

     NGAN#IK 5IHARI AYEUNA +..................................................... GESAN MAHAYUNAAYUNA KA&ATUAN #IAMIS MAN$ING &INAMIS+#IAMIS MA$ANG MANISNA

    PANGHAREUPAN PANG 'ANGUNAN KUKUH A$EG PRI5A&I RAHAR$A 6EMAH #AI

    3. U$ANG KASEP MANGGA GEURA TAN&ANG HI&EP AYEUNA REK &I ISTRENAN ϖ (

    KE6AS I: 5ER$A6AN MENU$U ARENA &IIRINGI 6AG 6A6AYARAN....SAPAI PA&AARENA) 3I. KA 5APA PUPUHU GIRANG PANGATIK SMPN 2 SUKAMANTRI

    &IHATURANAN KAPAYUN 3II. U$ANG KASEP SUMANGGA SUNGKEUM KA 5APA

    KA6IH KA I5U+ KE&A6KEUN NAON ANU &ISE$A PUN&UT &O;ANA SANGKAN

    HI&EUP PINANGIH $ENG KA5AG$AAN &UNYA RA'UH AKHERAT4 ϖ GEN&ING

    (6IRIH.........) I6USTRASI SU6ING NARASI9 5APA+........I5U................+&INTEN IEU A5&I

    SUMANGGEM &IPAYUNEUN 5APA SARENG I5U MUNG SEG MANAH TIAS &I 5UKA

     NYAKSIAN 6AM5E NYARIOS+ 5APA I5U ASA SESAH A5&I NGANTUNKEUN ASASESAH KANGGO NGA6ENGKAH A5OT KUSONO +A5OT KUNYAAHNA A5OT KU

    KA&EUEUH+ NETESKEN+KATRESNA+ NGATIK ... NGA&I&IK++TAN'ANGEN SANES

    KANTEN 5APA+ I5U+A5&I SA&AYA NGARAOS YAKIN KAHEMAN 5APA KA6IH I5U

    'ENING KU ASIH SARENG KEU5EUK KU KANYAAH+ ANU TAYA HIGGANA 5APA+I5U............. PI6EU6EUYAN 7 PI6EU6EUYAN+ SAPUNYERE PEGAT SIMPAY PATURAY

    PATEPANG &EUI YA A66AH.....PANGERAN A5&I SA&AYA MUNG &U;A TI 5APA

    KA6IH I5U HIRUP KUM5UH &I &UNYA SING RA'UH 'A6ATRA AMIN ...YA ..A66AHYA...RO5A66 A6AHIN 3III. NARASI GIRANG PANGATIK ( 5APA

    KEPA6A ............................................) ANAKING ...................................................................

    KI'ARI NITIH 'AN#I+ KATITIH KATARIK TU6IS AYEUNA ..HI&EP &I KA'AS TAMAT NA MANGSANA TI6U TAUN ANU &ITUNGGU SA'ATARA MANGSA ANU &I&AGOAN

  • 8/17/2019 NASKAH PROSESI PERPISAHAN

    3/12

    KI'ARI NGA$A&I 5UKTI NGA$ANGE6EK POE NU HA&E HI&EP MUNGKAS MANGSA

    &IA$AR T6U TAHUN PAMUNGKAS KATINEUNG HATE 5RA6 ANAKING GEURA

    6EMPANG GEURA 6EUMPANG MAKA6ANGAN GEURA IGEU6AN IEU &UNYA ANUPINUH KU #O5AAN TUH ............... &I&ITU ANU PENTAS................... ANU

    ITU.................. HI&EUP GEURA 5EU5ENAH PETIK PANGARTI+ UN&EUR

    PANGA6AMAN PIKEUN NGA'U$U&KEUN #ITA 7 #ITA 5E5ER 6AYAR TARIK$ANGKA PA#UAN U6AH REK POHO $IMAT $ATINNG 'A6UYA NGA6ENGKAH 5A#A

    5ISMI6AH NYATAN&ANG 5UNARUNG IMAN RAN#AGE MIGA'E PAN#EN

    &ITAMENG 6E5ER 'A'ANEN 5ATA6 'U&U+ 5ATA6 SIO6AT ANAKING..........GAMPANG MA6IKNA 5ATA6 6AMPAH HESE NGU5ARANNAN

    5RA6.................................. ANAKING MANUK HI5EUR KU$ANG$ANNA+ MANUSA HIUP

    KU AKA6NA 5APA KATUT I5U NGA&U;A TIKAANGGANGAN ANAKING..............

    YU..............4SI6IH 6U5ARKEUN &OSA+ ANU IKH6AS ................4 KANU 5AGEUR..... NYAAH KU5AGEURNA+ KANU 5ANGOR NYAAH...KU5ANGORNA ARI 5O&O $EUNG

    PINTER+ KAPAN ETATEH 5AN&A MANUSA 5RA6........ANAKING+ &IANTEUR

    KUTEUTEUP &EU&EUH I:. SUMANGGA NGA&EG &EUI TERAS SA6IM KA 5APA

    KA6IH I5U AN PANUNGTUNG44444444 :. KA PATUGAS ANU NYAN&AK I$A HATUR NUHUN KANAPERHATOSANANA+5O5OT SAPANON #ARANG SAPAKAN MUGIA $ANTEUN

    MAK;6UM TINA KAKIRANGANNANA SIHAPUNTEN KANA KA6EPATANANA.'ASSA6AMU;A66AIKUM 'R.'5. ϖ GEN&ING PANUTUP

    ($IRO.......................................) ϖ GEN&ING SAMPA6AN ( 5U5AR..............................) ϖ 

    SEU6EUNYU SU6ING ϖ TUTUP

    TAMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAT KANG................ (SOK &I

    #OMEN AH) 6A6AGUAN HARIRING NUKUNGSINYAN&ING (#ATRIK TA5UKAN 82 )PURNAMA NU KUNGSI 6EUNGIT NGAN$ANG KA5URUAN &EUI ANU KUNGSI

    KAPIATI KI'ARI URANG &ITEUPANGKEUN &EUI HARIRING NUKUNGSI NYAN&ING

  • 8/17/2019 NASKAH PROSESI PERPISAHAN

    4/12

    AYEUNA &ATANGNGAHA6EUANG &EUI HAYU PATAREMA TANGAN #A#APKEUN

    MEUNGPEUNG AYA KASEUMPEUTAN AYEUNA MANGSA NU EN&AH HAYU URANG

    SUKA 5UNGAH #AANG 5U6AN OPAT5EU6AS NARA'ANGAN ATI 5ANG5E6ASANGIN PERIANGAN ( KU6U 7 KU6U 28 ) SENGIT ANGI5 PERIANGAAN NGUSAPAN

    EUM5UN 7 EUM5UNAN &UUUUH EUM5UN 7 EUM5UNAN HAAR 7 HA'AR

    REUREUN&AHAN NGAHARIRING AYUN AM5ING 7 AYUN AM5ING SEUNGIT ANGINKAHIANGAN SUMEUREP NAA 6EU6EUM5UTAN &UUUUUUUUUH NA

    6EU6EUM5UTAN HA'AR 7 HA'AR REREN&AHAN AYUN AM5ING AYUN AM5ING

    &EUNGK6EUNG &ENG&EK &EUNGK6EUNG &ENG&EK SISI 6AMPING ANU &E'EKENYA ANU KURING TANAH 'ASIAT TANAH &URIAT ANU MATAK TI5EU6AT NYA

    RARASAAN &EUNGK6EUNG &ENG&EK 5UAH KOPI SISI 6AMPING ANU &E'EK

    ENYA ANU KURING TANAH KATRESNA $A&I SARAKAN ANU TETEP MARENGAN

     NYA 6EU6EUM5UTAN KU6U 7 KU6U ( 28) &E'I SINTA &E'A 7 &E'A RAMAKASASARMAH GAN &I A6AS RO5AN A6AH MIKA #INTA 7 MIKA #INTA KASASAMA

    HI$I 7 HI$I &ASAR &ASAR KA5ANGSAAN HI$I &ASAR &A KA5ANGSAAN PRANG

    PRING A6A PRANGPRING 5ENTANG KUKUS $A&I 7 $A&I &UA NGIRING A5&I

     NGIRING NGIRING A5&I NGIRING AGAN PUPUS &A A5&I 5A'A PRANG PRING A6APRANGPRING 5ENTANG KUKUS $A&I 7 $A&I TI6U NGIRING A5&I NGIRING

     NGIRING A5&I NGIRING AGAN PUPUS &A A5&I MI6U GAN ARI ME6AK SAGAME6AAK SAGA PA6INTANGAN GAN ARI 5A5A6EAN 5A5A6EAN &A PANGA6USNA

    GAN ARI SOK SANA$AN SOK SANA$AN KANTUN NGARAN GAN ARI KASAEAN

    KASEAN &A MOA6 MUSNAH TONG KA6EU'EUNG SEUSEUR SIREUM MEN&ING NGA6A 5U5UN&EURAN ENTONG 7 ENTONG KEUEUNG ENTONG 7 ENTONG SIEUN

    MUN NGA5E6A &A5EU5EUNEURAN P"e/ in9 P"ing 6ei 5aru P"ing 6ama 5eran/a

    1 k"menar9 Muama/

  • 8/17/2019 NASKAH PROSESI PERPISAHAN

    5/12

    Upacara Adat Sunda dalam Acara Perpisahan Sekolah

    Di akhir tahun pelajaran, antara Juni-Juli, di sekolah-sekolahbiasanya musim acara perpisahan alias pelepasan siswa kelas

    akhir (kelas 6 SD, kelas 9 SMP, atau kelas 12 SMA). Dalam

    beberapa tahun terakhir, upacara pelepasan siswa atau istilah

    daerahnya 'paturay tineung' dilakukan dengan upacara adat.

    Memang, upacara adat, sekarang tak lagi didominasi oleh

    upacara pernikahan. Acara perpisahan sekolah sudah banyak

    yang menduplikasi upacara adat pernikahan, tentu saja dengannarasi yang disesuaikan.

    SUNDA 

    Selain untuk menandai telah selesainya masa belajar di sekolah,

    tata cara perpisahan dengan upacara adat, bertujuan untuk

    'ngamumule' (melestarikan) warisan budaya lokal, dalam hal inibudaya Sunda. Siswa yang akan pergi melanjutkan

    pendidikannya ke jenjang yang lebih tinggi diharapkan tetap

    mampu berpijak di bumi tempat ia dilahirkan dan dibesarkan.

    Raih ilmu setinggi-tingginya, raup pengalaman seluas-luasnya,

    namun tetap memelihara budaya tanah kelahirannya.

    Makna kata Sunda sangat luhur, yakni cahaya, cemerlang, putih,

    atau bersih. Makna tersebuttidak hanya ditampilkan dalam

    penampilan, tapi juga didalami dalam hati. Karena itu, orang

    Sunda yang ‘nyunda’ perlu memiliki hati yang luhur pula. Itulah

  • 8/17/2019 NASKAH PROSESI PERPISAHAN

    6/12

    yang perlu dipahami bila mencintai, sekaligus bangga terhadap

    budaya Sunda yang dimilikinya.

    Rangkaian Upacara Adat Sunda 

    Acara dibuka dengan narasi dengan iringan gamelan sunda,

    biasanya memohon izin kepada seluruh hadirin untuk memulai

    acara :

     Assalamu'alaikum warohmatullahi wabarokatuh Embara ka balarea, Bewara kanu araya.

    Kanca baraya nu pada lenggah, sugri pribumi nu pada linggih

     Mugi janten uninga, wirehing dina dinten ieu pisan, Saptu 13

     Juni 2015

    Ku urang sadaya bakal kasakseni prosesi upacara paturaytineung kelas 9 MTsN Garut 

    Sim kuring saparakanca ti Sanggar Seni MTs N Garut,

    seja ngiring aub jabung tumalapung ngiring icikibung dina

    widang seni sunda.

    Sasieureun sabeunyeureun ngiring ngaguar titinggal karuhun

    PROSESI UPACARA ADAT DIKAWITAN

    *Musik Bubuka

  • 8/17/2019 NASKAH PROSESI PERPISAHAN

    7/12

    *Tarian Payung

    Seorang ponggawa pembawa payung 'midang' sambil menarikan

    gerakan indah memainkan payung yang akan digunakan untuk

    memayungi perwakilan siswa yang akan dilepas. Biasanya siswayang dipilih adalah yang berpreastai secara akademik, putera

    dan puteri.

    *Tarian Umbul-umbul

    Pembawa umbul-umbul terdiri dari 6 orang ponggawa yang

    akan mengiringi prosesi upacara adat pelepasan atau paturay

    tineung.

    kemudian datanglah mamang lengser.

    Lengser adalah tokoh sentral dalam upacara adat Sunda. Tokoh

    ini digambarkan sebagai 'figur' yang memiliki karakteristik

    bodor (lucu), polos, namun memiliki kecerdasan yang sulit

    diduga, sering digambarkan sebagai tokoh yang serba bisa.

    Disimbolkan sosok seorang kakek-kakek yang dituakan,mempunyai sifat sederhana, tata krama yang baik, dan selalu

    memberi petuah. Lengser lebih banyak menggunakan

    komunikasi non verbal dalam berinteraksi.

    Pakaian yang dikenakan Lengser biasanya terdiri dari : baju

    kampret, celana pangsi dilengkapi dengan sarung yang

    diselendangkan, serta totopong (ikat kepala). Dengan

    memperlihatkan giginya yang ompong dan gerakan tari lucu,

    kehadirannya tak pelak selalu mengundang tawa penonton/tamu

    undangan.

  • 8/17/2019 NASKAH PROSESI PERPISAHAN

    8/12

    Saat 'midang' atau mentas, lengser hanya 'pepeta' alias bergaya

    tanpa suara, sebab ucapan lengser akan disuarakan oleh

    panembang yang akan ngerajah diiringi kacapi suling yang

    'ngagelik '.Rajah atau ngerajah ditembangkan untuk menghormati roh

    leluhur serta mohon kepada Yang Mahakuasa. Rajahnya seperti

    ini :

    Sampurasun.....

     Amit ampun nya paralun, ka gusti nu maha suci neda pangjiad  pangraksa abdi kempel Seuweu Siwi

    ka batara neda suka ka batari neda suci

    ti luhur sausap rambut ti handap sausap dampal

      ti kalerna ti kidulna, ti kulonna, ti wetanna

      hung ...ahung .. kula rek diajar ngidung

     Amit ampun nya paralun, bilih manawa manawi 

    kemu/ian /i*anukan /engan narai.

    Mangga urang sasarengan, mapag nu bade amitan 

    Pr"ei memauki ena , Gen/ing #arik *Tari Merak (sapasang)

    *Mayang - Ngagendeng Panganten (2 orang akil sisa

    kelas !)

    Narasi

    Geura lagukeun kidung liwung nu panuhung

  • 8/17/2019 NASKAH PROSESI PERPISAHAN

    9/12

    Geura hariringkeun kawih asih tina ati

    Sugan teteg ieu lengkah nu rek lunta

    Sugan jembar ieu lengkah seja napak 

     Mun isuk balebat nyingray ti wetan

    Srangenge sumirat deui di langit Ciawitali Nanging boa saukur jadi kalangkang 

     Kalangkang dina eunteung panineungan urang 

     Mungguh waktu, kapan jamparing anu melesat 

     Nyiak ninggalkeun patok demi patok lalakon

     Raca tapakna jadi pilar-pilar kakelar 

    iring8iringan ia /i a/aan 5aak Kea*a Sek"*a -ang

    e*a /u/uk erama e"rang iu guru eni"r+ ia memeri

    /"a reu kea/a i,a ke*a > -ang akan me*anukan

    ek"*a.

    Kemu/ian /ua "rang i,a ereu ungkem.

     Narai ungkeman 9

     Bapa

     !idep anaking puputon jimat awaking, pek geura

    regepkeun ku hidep sakabeh, jiad pangdu"a ti ibu bapa

     guru hidep, nu dipalar hidep hirup hurip ka hareup# $ek 

     geura patri dina acining padaringan ati sanubari#Cangreud pageuh dina galeuh-galeuh manah anu maneuh#

    %ungkus dina tungtung kalbu anu saestu# Geura cangcang 

    dina tulang-tulang kahayang nu bakal datang 

  • 8/17/2019 NASKAH PROSESI PERPISAHAN

    10/12

     Anak

     &apa, ibu, hapunten abdi rumaos teu acan tiasa

    mulangkeun kadeudeuh, abdi teu acan tiasa nepakeunkanyaah, anu aya ngan geugeuleuh jeung kariweuh# 'bdi

    neda halal ti ibu kalih ti bapa tina sagala rupina, lantaran

    abdi teu acan tiasa mulang tarima# Mung abdi sadaya

    neda panuhun kanu Maha 'gung mugi-mugi guru abdi

     sadaya apanjang-apunjung salamina#

     Ibu 

     (uh, anaking, kolot mah lautan hampura, rido jeung iklas,

    ibu reueus reugreug pageuh awor jeung kabungah, lamun

    hidep sarerea bisa ngojayan pangalaman atikan nu leuwih

    luhur tur lega# %api sawalerna ibu teu ridlo, bapa teu rela,

    lamun mah hidep kokoleaban na seuneu naraka alatan

    nyieun dosa na mangsa rumaja# M)al rela lamun hidep joledar tambelar kana tetekon ti anu Maha *inuhung, ibu

    humandeuar hariwang sieun karandapan# )mat geulis,

    kasep, sing bisa nyiar elmu pangaweruh nu leuwih luhur 

    ajen inajenna manan ti M%s#

     Anak  

     (uh, bapa, sakitu seueurna kesang anu parantos ngucur 

    dina enggoning ngatik ngadidik abdi sadaya, poho kacape,

     poho kasieun# &ade kumaha abdi mulang tarima+ Nu

     pareng musingkeun, mungpang, ngabandel 

  • 8/17/2019 NASKAH PROSESI PERPISAHAN

    11/12

     pikahariwangeun# Matak hese matak cape# &apa, hapunten

    abdi#

     Bapa 

     (uh 'naking, geulis jeung kasep, wanci ieu harepan

     geus narembongan, nu ngagupay ka hidep sarerea# &ral

     geura miang tandang udag kahayang, bapa nyerangkeun ti

    kaanggangan# (iandung pangestu ti ibu dijajap pangdu"a

    ti bapa#

     &ismillah tawakalna anu diseja $ileuleuyan hidep pileuleuyan

    Se*eai ungkem+ 5aak Kea*a Sek"*a men-erakan

    IaCa kea/a i,a.

     Narai 9

     $ileuleuyan, pileuleuyan, asal urang babarengan

     Nyukcruk elmu nyuprih harti, ayeuna baris paturay

     

     Nu dikantun mulus rahayu, nu miang pinanggih bagja#

    "ampak sekar

     

     Narator 

     &ral geura miang, dijajap rewu pangdu"a

     (irungrum pangjurung laku, mugia mulus rahayu

  • 8/17/2019 NASKAH PROSESI PERPISAHAN

    12/12

     Mugia pinanggih bagja, bral geura miang 

      Geura tandang makalangan

     Mung sakitu anu kapihatur pidangan prosesi upacara

    miangkeun kelas #

     !atur nuhun kana perhatosannana

     &obor sapanon carang sapakan, neda agung cukup lumur 

    neda jembar hapuntenna

    .assalamu/alaikum wrohmatullahi wabarokatuh

    Rangkaian ua!ara a/a aura- ineung (eriaan) ke*a

    > MTN Garu+ aru akan /i*akanakan Sau 1B $uni 201

    nani. Arin-a eeraa ari men/aang. Hari ini ara i,a

    ke*a D /an = aru aa e*eai UKK. See*a iu engii

    a!ara Ua!ara A/a+ er/iri /ari D "rang na-aga+ 2 "rang

    in/en+ @ "rang enari+ @ "rang "ngga,a /an e"rang

     ema,a a-ung akan er*ai *ei inen.

    &"akan emuan-a era*an *an!ar+ -a+ "a. In-a A**a

    nani a-a "ing gamar8gamarn-a.