kantor akuntan publik johan malonda mustika & rekan · standar akuntansi keuangan di indonesia,...
TRANSCRIPT
i
J l . P l u i t R a y a 2 0 0 B l o k V N o . 1 - 5 J a k a r t a – 1 4 4 5 0 I n d o n e s i a Te l . : (62 -21 ) 661 -7155 Fax . : (62 -21 ) 663 -0455 E -m a i l : j m j k t@ j o h a nm a l o n d a . c om www . j o h a nm a l o n d a . c om W i t h O f f i c e s i n Su r ab ay a , Medan a n d Ba l i
KANTOR AKUNTAN PUBLIK
JOHAN MALONDA MUSTIKA & REKAN C e r t i f i e d P u b l i c A c c o u n t a n t s
www.bakertilly.global
L i c e n s e No . : 9 5 1 / KM . 1 / 2 0 10
LAPORAN AUDITOR INDEPENDEN INDEPENDENT AUDITOR’S REPORT
Laporan No. 00075/2.0826/AU.1/11/0732-1/1/III/2019
Report No. 00075/2.0826/AU.1/11/0732-1/1/III/2019
Badan Pengurus dan Badan Pelaksana PERKUMPULAN MASYARAKAT INDONESIA PECINTA LINGKUNGAN DAN PERDAMAIAN (GREENPEACE INDONESIA)
Management Board and Executive Board PERKUMPULAN MASYARAKAT INDONESIA PECINTA LINGKUNGAN DAN PERDAMAIAN (GREENPEACE INDONESIA)
Kami telah mengaudit Laporan Keuangan Perkumpulan Masyarakat Indonesia Pecinta Lingkungan dan Perdamaian (Greenpeace Indonesia) terlampir, yang terdiri dari Laporan Posisi Keuangan tanggal 31 Desember 2018, serta Laporan Aktivitas dan Aktiva Bersih dan Laporan Arus Kas untuk tahun yang berakhir pada tanggal tersebut dan suatu ikhtisar kebijakan akuntansi signifikan dan informasi penjelasan lainnya.
We have audited the accompanying Financial Statements of Perkumpulan Masyarakat Indonesia Pecinta Lingkungan dan Perdamaian (Greenpeace Indonesia), which comprise the Statement of Financial Position as of December 31, 2018, and the Statements of Activities and Changes in Net Assets and Cash Flows for the year then ended, and a summary of significant accounting policies and other explanatory information.
Tanggung Jawab Manajemen atas Laporan Keuangan
Management’s Responsibility for the Financial Statements
Manajemen bertanggung jawab atas penyusunan dan penyajian wajar Laporan Keuangan ini sesuai dengan Standar Akuntansi Keuangan di Indonesia, dan atas pengendalian internal yang dianggap perlu oleh manajemen untuk memungkinkan penyusunan Laporan Keuangan yang bebas dari kesalahan penyajian material, baik yang disebabkan oleh kecurangan maupun kesalahan.
Management is responsible for the preparation and fair presentation of these Financial Statements in accordance with Indonesian Financial Accounting Standards, and for such internal control as management determines is necessary to enable the preparation of Financial Statements that are free from material misstatement, whether due to fraud or error.
Tanggung Jawab Auditor
Auditor’s Responsibility
Tanggung jawab kami adalah untuk menyatakan suatu opini atas Laporan Keuangan ini berdasarkan audit kami. Kami melaksanakan audit kami berdasarkan Standar Audit yang ditetapkan oleh Institut Akuntan Publik Indonesia. Standar tersebut mengharuskan kami untuk mematuhi ketentuan etika serta merencanakan dan melaksanakan audit untuk memperoleh keyakinan memadai tentang apakah Laporan Keuangan bebas dari kesalahan penyajian material.
Our responsibility is to express an opinion on these Financial Statements based on our audit. We conducted our audit in accordance with Standards on Auditing established by the Indonesian Institute of Certified Public Accountants. Those standards require that we comply with ethical requirements and plan and perform the audit to obtain reasonable assurance about whether the Financial Statements are free from material misstatement.
PERKUMPULAN MASYARAKAT INDONESIA PECINTA LINGKUNGAN DAN PERDAMAIAN (GREENPEACE INDONESIA)
ii
JOHAN MALONDA MUSTIKA & REKAN
Suatu audit melibatkan pelaksanaan prosedur untuk memperoleh bukti audit tentang angka-angka dan pengungkapan dalam Laporan Keuangan. Prosedur yang dipilih bergantung pada pertimbangan auditor, termasuk penilaian atas risiko kesalahan penyajian material dalam Laporan Keuangan, baik yang disebabkan oleh kecurangan maupun kesalahan. Dalam melakukan penilaian risiko tersebut, auditor mempertimbangkan pengendalian internal yang relevan dengan penyusunan dan penyajian wajar Laporan Keuangan entitas untuk merancang prosedur audit yang tepat sesuai dengan kondisinya, tetapi bukan untuk tujuan menyatakan opini atas keefektivitasan pengendalian internal entitas. Suatu audit juga mencakup pengevaluasian atas ketepatan kebijakan akuntansi yang digunakan dan kewajaran estimasi akuntansi yang dibuat oleh manajemen, serta pengevaluasian atas penyajian Laporan Keuangan secara keseluruhan.
An audit involves performing procedures to obtain audit evidence about the amounts and disclosures in the Financial Statements. The procedures selected depend on the auditor’s judgment, including the assessment of the risks of material misstatement of the Financial Statements, whether due to fraud or error. In making those risk assessments, the auditor considers internal control relevant to the entity’s preparation and fair presentation of the Financial Statements in order to design audit procedures that are appropriate in the circumstances, but not for the purpose of expressing an opinion on the effectiveness of the entity’s internal control. An audit also includes evaluating the appropriateness of accounting policies used and the reasonableness of accounting estimates made by management, as well as evaluating the overall presentation of the Financial Statements.
O p i n i
O p i n i o n
Menurut pendapat kami, Laporan Keuangan terlampir menyajikan secara wajar, dalam semua hal yang material, Posisi Keuangan Perkumpulan Masyarakat Indonesia Pecinta Lingkungan dan Perdamaian (Greenpeace Indonesia) Indonesia per 31 Desember 2018, dan Perubahan Aset Bersih dan Arus Kasnya untuk tahun yang berakhir pada tanggal tersebut, sesuai dengan Standar Akuntansi Keuangan Indonesia.
In our opinion, the Financial Statements present fairly, in all material respects, the Financial Position of Indonesian Perkumpulan Masyarakat Indonesia Pecinta Lingkungan dan Perdamaian (Greenpeace Indonesia) as of December 31, 2018, and the Changes in its Net Assets and Cash Flows for the year then ended, in accordance with Indonesian Financial Accounting Standards.
Hal Lain Other Matters
Laporan Keuangan per dan untuk tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2017 telah diaudit oleh Auditor Independen lain yang Laporannya No. RBI/118.018 menyatakan opini tanpa modifikasian.
The Financial Statements as of and for the year ended December 31, 2017 were audited by another Independent Auditor whose Report No. RBI/118.018 expressed an unmodified opinion.
JOHAN MALONDA MUSTIKA & REKAN NIU-KAP/Licence No. 951/KM.1/2010 Drs Johan Yoranouw NRAP/Public Accountant Registration AP. 0732 15 Maret 2019/March 15, 2019
1
PERKUMPULAN MASYARAKAT INDONESIA PECINTA LINGKUNGAN DAN PERDAMAIAN (GREENPEACE INDONESIA)
LAPORAN POSISI KEUANGAN PER 31 DESEMBER 2018 DAN 2017 (Dinyatakan dalam Rupiah Penuh, kecuali Dinyatakan Lain)
STATEMENTS OF FINANCIAL POSITION
AS OF DECEMBER 31, 2018 AND 2017 (Expressed in Full Rupiah Amount,
except Otherwise Stated)
Catatan/
2 0 1 8 Notes 2 0 1 7
ASET LANCAR CURRENT ASSETS
Kas dan Bank 9.039.091.499 4 3.186.897.108 Cash on Hand and in Bank
Biaya Dibayar di Muka 1.184.506.323 5 965.613.380 Prepaid Expenses
Uang Muka 366.424.712 16.147.304 A d v a n c e s
Aset Lancar Lainnya 1.467.642.740 6 667.656.955 Other Current Assets
Jumlah Aset Lancar 12.057.665.274 4.836.314.747 Total Current Assets
ASET TIDAK LANCAR NON CURRENT ASSETS
Aset Tetap - Bersih dari Akumulasi Penyusutan Fixed Assets - Net of Accumulated Depreciation
masing-masing IDR 6.199.233.864 dan of IDR 6,199,233,864 and IDR 5,730,547,949
IDR 5.730.547.949 pada 31 Desember 2018 as of December 31, 2018 and 2017,
dan 2017 823.534.220 7 1.064.460.604 respectively
JUMLAH ASET 12.881.199.494 5.900.775.351 TOTAL ASSETS
Catatan/
2 0 1 8 Notes 2 0 1 7
LIABILITAS LANCAR CURRENT LIABILITIES
U t a n g 704.386.939 8 15.405.421 P a y a b l e s
Utang Lain-lain - 507.330 Other Payables
Utang Pajak 338.752.116 9 190.038.246 Taxes Payable
Biaya Masih Harus Dibayar 2.675.977.237 10 2.265.569.220 Accrued Expenses
Pendapatan yang Ditangguhkan 25.755.242 (671.032.740) Deferred Income
Utang Kepada Afiliasi 9.621.850.133 11 4.019.016.793 Due to Affiliates
Jumlah Liabilitas Lancar 13.366.721.667 5.819.504.270 Total Current Liabilities
LIABILITAS TIDAK LANCAR NON CURRENT LIABILITIES
Imbalan Pascakerja 5.629.389.274 12 7.930.875.722 Post-Employment Benefits
ASET BERSIH NET ASSETS
Pendapatan Komprehensif Lain 834.442.347 12 (1.122.735.628) Other Comprehensive Income
Terikat Sementara (6.949.353.794) (6.726.869.013) Temporarily Restricted
Jumlah Aset Bersih (6.114.911.447) (7.849.604.641) Total Net Assets
JUMLAH LIABILITAS DAN ASET BERSIH 12.881.199.494 5.900.775.351 TOTAL LIABILITIES AND NET ASSETS
A S E T A S S E T S
LIABILITAS DAN ASET BERSIH LIABILITIES AND NET ASSETS
Lihat Catatan atas Laporan Keuangan yang merupakan
bagian yang tidak terpisahkan dari Laporan Keuangan ini
See accompanying Notes to Financial Statements which are an integral part of these Financial Statements
2
PERKUMPULAN MASYARAKAT INDONESIA PECINTA LINGKUNGAN DAN PERDAMAIAN (GREENPEACE INDONESIA)
LAPORAN AKTIVITAS DAN PERUBAHAN ASET BERSIH UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL-TANGGAL 31 DESEMBER 2018 DAN 2017 (Dinyatakan dalam Rupiah Penuh, kecuali Dinyatakan Lain)
STATEMENTS OF ACTIVITIES AND CHANGES IN NET ASSETS
FOR THE YEARS ENDED DECEMBER 31, 2018 AND 2017
(Expressed in Full Rupiah Amount, except Otherwise Stated)
Catatan/
2 0 1 8 Notes 2 0 1 7
PENERIMAAN - TERIKAT REVENUES - TEMPORARILY
SEMENTARA RESTRICTED
Hibah dari Greenpeace International 31.529.306.493 15.423.608.463 Grants from Greenpeace International
Penggalangan - Pembayaran Elektronik 7.417.204.853 7.947.826.251 Fundraising - Autopayment
Kontribusi Perencanaan Pengembangan Organization Development Plan
Perkumpulan 28.860.347.813 27.783.781.541 Contributions
Penerimaan bukan Penggalangan 170.440.306 111.675.955 Non-Fundraising Revenues
Jumlah Penerimaan - Terikat Sementara 67.977.299.465 51.266.892.210 Total Revenues - Temporarily Restricted
PENGELUARAN TERIKAT EXPENDITURES - TEMPORARILY
SEMENTARA 67.746.462.377 13 52.727.547.742 RESTRICTED
KENAIKAN (PENURUNAN) ASET INCREASE (DECREASE) IN
BERSIH - TERIKAT SEMENTARA 230.837.088 (1.460.655.532) NET ASSETS - TEMPORARILY
ASET BERSIH, AWAL TAHUN - NET ASSETS, BEGINNING -
TERIKAT SEMENTARA (6.726.869.013) (5.266.213.481) TEMPORARILY RESTRICTED
K O R E K S I (453.321.869) 15 - C O R R E C T I O N S
ASET BERSIH, AKHIR TAHUN - NET ASSETS, ENDING -
TERIKAT SEMENTARA (6.949.353.794) (6.726.869.013) TEMPORARILY RESTRICTED
Lihat Catatan atas Laporan Keuangan yang merupakan
bagian yang tidak terpisahkan dari Laporan Keuangan ini
See accompanying Notes to Financial Statements which are an integral part of these Financial Statements
3
PERKUMPULAN MASYARAKAT INDONESIA PECINTA LINGKUNGAN DAN PERDAMAIAN (GREENPEACE INDONESIA)
LAPORAN ARUS KAS UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL- TANGGAL 31 DESEMBER 2018 DAN 2017 (Dinyatakan dalam Rupiah Penuh, kecuali Dinyatakan Lain)
STATEMENTS OF CASH FLOWS FOR THE YEARS ENDED DECEMBER 31,
2018 AND 2017 (Expressed in Full Rupiah Amount,
except Otherwise Stated)
2 0 1 8 2 0 1 7
ARUS KAS DARI AKTIVITAS OPERASI CASH FLOWS FROM OPERATING ACTIVITIES
Perubahan Aset Bersih 230.837.088 (1.460.655.532) Changes in Net Assets
Penyesuaian untuk Rekonsiliasi Perubahan Adjustments to Reconcile Changes in
Aset Bersih Menjadi Kas Bersih Diperoleh dari Net Assets to Net Cash Provided by
(Digunakan untuk) Aktivitas Operasi: (Used in) Operating Activities:
K o r e k s i (453.321.869) - C o r r e c t i o n
Rugi Konversi Sistem (5.454) - Loss on System Conversion
Biaya Penyusutan 726.029.676 977.262.653 Depreciation Expense
Rugi Penjualan Aset Tetap 2.831.250 - Loss on Sale of Fixed Assets
Laba Penjualan Aset Tetap (11.781.678) - Gain on Sale of Fixed Assets
Imbalan Pasca Kerja (2.301.486.448) 1.705.791.705 Post-Employment Benefits
Pendapatan Komprehensif Lain 1.957.177.975 - Other Comprehensive Income
Penurunan (Kenaikan) pada: Decrease (Increase) in:
Biaya Dibayar di Muka (218.892.943) (654.514.216) Prepaid Expenses
Uang Muka (350.277.408) 42.645.531 A d v a n c e s
Aset Lancar Lainnya (799.985.785) 55.350.316 Other Current Assets
Biaya yang Masih Harus Dibayar 410.408.017 (325.926.167) Accrued Expenses
Pendapatan Ditangguhkan 696.787.982 (876.345.478) Deferred Income
Kenaikan (Penurunan) pada: Increase (Decrease) in:
Utang 688.981.518 (35.996.076) Payables
Utang Lainnya (507.330) 507.330 Other Payables
Hutang kepada Afiliasi 5.602.833.340 (10.660.168.251) Due to Affiliates
Utang Pajak 148.713.870 58.581.155 Taxes Payable
Pembayaran Manfaat - (201.150.014) Benefit Payment
Kas Bersih yang Diperoleh dari (Digunakan Net Cash Provided by (Used in) Operating
untuk) Aktivitas Operasi 6.328.341.801 (11.374.617.044) Activities
ARUS KAS DARI AKTIVITAS INVESTASI CASH FLOWS FROM INVESTING ACTIVITIES
Penambahan Aset Tetap (487.929.088) (557.113.367) Acquisition of Fixed Assets
Pengurangan Aset Tetap - 28.538.862 Disposal of Fixed Assets
Penjualan Aset Tetap 11.781.678 - Sale of Fixed Assets
Kas Bersih yang Diperoleh dari Aktivitas Net Cash Provided by Investing
Investasi (476.147.410) (528.574.505) Activities
KENAIKAN (PENURUNAN) BERSIH KAS NET INCREASE (DECREASE) IN CASH ON HAND
DAN BANK 5.852.194.391 (11.903.191.549) AND IN BANK
KAS DAN BANK, AWAL TAHUN 3.186.897.108 15.090.088.657 CASH ON HAND AND IN BANK, BEGINNING
KAS DAN BANK, AKHIR TAHUN 9.039.091.499 3.186.897.108 CASH ON HAND AND IN BANK, ENDING
Tidak Melalui Kas Non Cash
Pengurangan Aset Tetap (3.775.000) - Disposal of Fixed Assets
Konversi Sistem Aset Tetap (23.124.182) - System Conversion of Fixed Assets
Konversi Sistem Akumulasi Penyusutan 23.118.728 - System Conversion of Accumulated Depreciation
Lihat Catatan atas Laporan Keuangan yang merupakan
bagian yang tidak terpisahkan dari Laporan Keuangan ini
See accompanying Notes to Financial Statements which are an integral part of these Financial Statements