kamus dewan r
DESCRIPTION
BMTRANSCRIPT
r I huruf yg ke-18 abjad Rumi.
R II Id kep Raden.
ra kep radiallahuanhu: Sayidina Umar al-Khatab ~.
ra (rO) 1. huruf ke-10 abjad Arab (mempunyai nilai 200); 2. huruf ke-11
abjad Jawi.
Ra simbol kimia bagi radium.
Rab Ar yg empunya segala sesuatu (Allah).
RAB kep Republik Arab Bersatu.
raba I tekaan, agakan, dugaan, taksiran; salah ~ salah dugaan;
meraba, meraba-raba 1. menyentuh (memegang-megang,
menjamah) kerana hendak merasai atau mencari sesuatu (dgn tidak
melihat): serangga menggunakan sesungutnya utk ~ jalan; tuan
Sutan meraba-raba mukanya kalau sungguh-sungguh ada lumpur
terpalit; 2. mencari sesuatu pd tubuh orang (dlm saku dll),
memeriksa orang utk mencari sesuatu: susahlah sedikit memeriksa
perempuan yg lalu, takkan nak diraba seluruh tubuhnya; Amir ~
saku seluarnya dan mengeluarkan rokok; 3. meneka, mengagak
(yg tidak terang), mencuba-cuba mendapatkan sesuatu: ia
mencuba meraba-raba maksud kata-kata ibu tirinya; ia mencari-
cari jawabannya sendiri, meraba-raba sendiri;
merabai meraba berkali-kali atau merata-rata: dia membiarkan
dirinya diciumi dan dirabai;
teraba-raba 1. meraba-raba (memegang-megang); 2. tercari-cari
(sesuatu yg terselindung dsb): sebelum mengucapkannya, mereka
tentunya akan ~ utk mencari rumus pemakaiannya;
rabaan 1. sentuhan utk meraba(-raba); 2. agakan, dugaan,
taksiran, tekaan;
peraba; alat ~ pancaindera utk merasa (dgn kulit), perasaan kulit,
perasa.
raba II Mn; meraba marah;
peraba pemarah.
raba III; ~-rabu tergesa-gesa (ke sana ke mari).
raba IV Kd, bp getah pemadam.
rabab ark rebab.
rabah I sj burung yg biasa terdapat di hutan kecil, Criniger tephrogenys.
rabah II Br rebah, tumbang.
rabak koyak panjang atau besar, cabik-cabik; koyak ~ = rabik ~ banyak
koyaknya;
merabak mengoyakkan, mencabik-cabikkan: oleh terlalu panas
hatinya, maka dirabaknya baju orang itu.
raban; bahasa ~ ark bahasa (cakap) yg tidak tentu (tidak keruan),
bahasa yg bercampur aduk;
meraban 1. mengigau, merepek; 2. berkelakuan (berperangai) tak
tentu arah: ia pun berjalanlah ~ dgn tiada tentu arah tujuannya;
jangan engkau ~ dlm kampung ini, nanti kepala engkau diketuk
orang.
raba-raba; pokok ~ sj tumbuhan (pokok kecil), rawa, Mangifera
macrophylla.
rabas Mn 1. air yg menitik dr daun sesudah hujan; hari ~ hari gerimis;
hujan ~-~ hujan rintik-rintik, gerimis; 2. bertitikan (air, air mata,
dll), berjatuhan, berguguran, berluruhan (buah-buahan dll).
rabat IB potongan drpd jumlah bayaran yg mesti dibuat, potongan
kemudian.
Rabbana Ar Tuhan kami; ya ~ ya Tuhan kami.
rabbani Ar yg berkaitan dgn Tuhan, ketuhanan: generasi ~.
Rabbi Ar Tuhan yg memiliki diriku: ya Allah, ya ~.
Rabbulalamin Ar Tuhan empunya seluruh alam, Tuan (pemilik dan
penguasa) seluruh alam.
Rabbulghafur Ar Tuan segala ampun, Tuhan Yang Maha Pengampun.
Rabbulizzati Ar Tuan segala kemuliaan (Allah).
Rabbuljalil Ar Tuan Yang Maha Mulia (Allah).
rabies (rabis) penyakit berjangkit (lazimnya menjangkiti manusia
melalui gigitan anjing yg menghidapnya) yg mengakibatkan
kelumpuhan pernafasan yg akhirnya membawa maut, penyakit
anjing gila.
rabik pecah, robek (di tepi), cabik-cabik, rabak; carik ~ = robak-~
koyak-koyak (pecah-pecah); rabit.
rabit koyak, robek (memanjang): bibirnya ~; robat-~ koyak-koyak;
telinga ~ dipasang subang, kaki untut dipakaikan gelang, jari
kudung dimasukkan cincin prb pemuliaan kpd yg tidak patut
dimuliakan;
merabit mencabik panjang, merabik panjang: ~ muncung Mn
berteriak keras-keras;
merabitkan menyebabkan rabit: ditariknya baju yg tersangkut pd
cangkuk itu kuat-kuat sehingga ~ bahagian kolarnya; rabik.
rabitah, rabitat Ar 1. (per)ikatan, perkumpulan; 2. terikat (kpd guru).
Rabiulakhir Ar bulan keempat dlm tahun Hijrah yg mengandungi 30
hari.
Rabiulawal Ar bulan ketiga dlm tahun Hijrah yg mengandungi 29 hari.
rabu I Mn paru-paru; besar ~ Mn bodoh, dungu; dendeng ~ sj makanan
drpd paru-paru; sakit ~ sakit paru-paru.
rabu II; ~ kembang a) sj tumbuhan (pokok renek), akar serimbung,
julung jantan, Alchonea rugosa (javenis); b) sj tumbuhan (pokok
renek), melur jawa, rompok setumpuk, Clerodendron fragrans.
Rabu III hari keempat dlm seminggu, selepas hari Selasa.
rabub (Muz) sj alat bunyi-bunyian bertali satu yg digesek, yg terdapat di
kalangan kaum Kenyah di Sarawak.
rabuk I 1. sj cendawan (jamur); 2. bulu halus-halus yg terdapat pd
pokok kabung (utk menghidupkan api dgn pemantik), kaul; 3.
sesuatu yg menjadi bibit perselisihan dll;
sehabis ~ sehabis putaran prb kerja selesai wang pun habis; spt ~
dgn api prb mudah terjadi perkara yg kurang baik kalau
didekatkan (jika gadis didekatkan dgn teruna).
rabuk II Jw baja, pupuk; ~ buatan = ~ garam baja (pupuk) buatan; ~
hijau pupuk hijau;
merabuk, merabuki memupuk, membaja: laksana tanaman yg
sudah jadi, tidak perlu dirabuk-rabuk, tidak perlu disiram.
rabun I asap (drpd daun-daun, dupa, dll) utk mengasapi rumah
(menghalau nyamuk, mengubati orang sakit, dll);
merabuni mengasapi (rumah, orang sakit, dll);
merabunkan membakar (daun-daun, dupa, dll) utk merabuni;
perabun daun-daun dll yg dibakar utk mengusir hantu syaitan dll.
rabun II kabur (kurang terang, kurang jelas): orang tua itu sudah ~
matanya; ~ ayam = ~ senja Mn a) buta ayam; b) samar muka;
~ dekat kabur melihat benda-benda yg dekat, hipermetropia; ~
jauh kabur melihat benda-benda yg jauh, miopia; ~ malam kabur
pd waktu malam; ~ tua rabun kerana sudah tua;
berabun-rabun bermain tutup mata;
merabunkan menjadikan (menyebabkan) rabun, mengaburkan:
serangan penyakit itu telah ~ matanya;
kerabunan perihal rabun, kekaburan: dia tidak diterima sbg
juruterbang kerana ~ matanya.
rabung 1. puncak bumbung rumah; air pasang ~ pasang yg naik tinggi-
tinggi; bercakap ~ bercakap besar (banyak); 2. jalur tanah tinggi
yg panjang, barisan bukit, kemuncak bukit; 3. Kd terlalu ramah,
bercakap banyak;
merabung membumbung tinggi, memuncak, meninggi; air
pasang ~ air pasang rabung;
perabung, perabungan puncak atap rumah, puncak bumbung
rumah; ~ limas (panjang) Id bumbungan rumah yg berbentuk
limas (panjang);
berperabungkan mempunyai perabung: ruang tetamu bersiling
tinggi yg berhiaskan kayu dan ~ konkrit.
rabut I lepas (lulus) kerana diragut;
merabut meragut, mencabut, merenggut.
rabut II; berabut Br tergesa-gesa, lekas, pantas.
racak Mn ark; meracak mengenderai, menunggang: aku ~ basikalku
hendak pergi ke kedai.
racau I; meracau, meracau-racau bercakap dgn tidak tentu fasal (tidak
keruan) ketika demam dll, mengigau: sepanjang sakitnya dia ~;
kemeracauan perihal meracau.
racau II Mn selalu bergerak-gerak, lincah, rencah.
racik I sj jerat utk menangkap burung;
tahan ~ burung tak masuk, burung biasa makan di tangan prb
orang yg biasa bercampur dgn orang yg berakal itu susah hendak
dikalahkan;
meracik menangkap burung dgn menggunakan racik;
peracik orang yg meracik burung: bapanya bukanlah ~ burung
sepenuh masa.
racik II; meracik menghiris, memotong atau mengerat (timun, pinang,
dll) tipis-tipis, menyayat (merajang) tipis-tipis;
racikan sesuatu yg sudah dihiris (dipotong dll) tipis-tipis, hirisan
yg tipis-tipis;
peracik alat, spt pisau dsb, yg digunakan utk meracik sesuatu:
kilang-kilang papan ini dilengkapi dgn peralatan spt gergaji
gelung, pembelah dan ~.
racit racik II.
racun 1. bahan yg berbisa dan boleh mematikan atau membawa maut
(kalau dimakan dll): ia pun makan ~ lalu mati; ~ herba racun
perosak yg digunakan utk menghapuskan atau mengawal
pertumbuhan rumpai atau tumbuhan lain yg tidak dikehendaki; ~
kulat racun perosak yg digunakan utk membunuh atau menghalang
pertumbuhan kulat; ~ perosak racun drpd bahan kimia yg
digunakan utk membunuh perosak spt serangga dan rumpai; ~
serangga racun perosak yg digunakan utk membunuh serangga yg
berbahaya pd manusia; 2. bahan yg berbisa dan boleh
menyebabkan sakit: kuman tetanus ini berkembang biak dan
mengeluarkan sj ~ yg menyebabkan tegang urat leher dan tulang
rahang; 3. ki sesuatu yg merosakkan batin (fikiran dll): kerisauan
menjadi ~ kpd kehidupan; perbuatan spt ini akan menjadi ~ kpd
syarikat dan juga kpd ahli yg berkenaan; jikalau air ~, rembesnya
pun ~ juga prb jika asal sesuatu itu buruk, nescaya keturunannya
pun buruk juga;
beracun ada racunnya, mengandungi racun: gas yg ~; makanan yg
~;
meracun memberi makan racun (supaya mati): ia dituduh ~ anjing
jirannya;
meracuni 1. membubuh racun pd: dia berteriak mengatakan aku
~ makanan itu; 2. mengganggu, mengusik, menggiurkan (hati):
senyumnya ~ hati; 3. merosakkan, membinasakan: dia dikatakan ~
fikiran rakyat;
meracunkan meracun utk: dia ~ ibunya lalang yg tumbuh terbiar
di sekeliling rumah;
keracunan kena racun, termakan racun; ~ makanan termakan
makanan yg mengandungi unsur atau bahan beracun, mengidap
penyakit atau berasa kesakitan kerana telah memakan makanan yg
mengandungi unsur-unsur beracun atau bahan yg menyebabkan
penyakit;
peracunan perihal meracun (meracuni);
peracun 1. orang yg meracun atau meracuni: perempuan boleh
menjadi penawar dan perempuan juga boleh menjadi ~; 2. orang
yg membuat racun.
racut; peracut bp sj penyakit spt bisul.
rad IB ark dewan, majlis; ~ agama ark mahkamah yg mengurus hal
ehwal yg bersangkutan dgn hukum Islam (di Indonesia pd zaman
penjajahan).
rada = rada-rada Jk agak, sedikit; ~ gila agak gila; kain-kain yg ~
halusan kain-kain yg agak halus.
radai I Mn kepak pd ikan, sirip.
radai II Mn ark; meradai 1. mengarak tabut; 2. meminta derma
(sedekah).
radak I; beradak (berperang, berlawan, dll) tusuk-menusuk, tohok-
menohok, tombak-menombak;
meradak 1. menusuk (menohok, menombak) dgn lembing dll (dr
bawah dll): sakit meradak-radak; 2. bk makan dgn lahap;
meradakkan menusukkan tombak dll: keris itu dapat juga
diradakkan ke dadanya; ~ diri merempuh, menyerbu.
radak II; meradak 1. berjalan melanggar; 2. menyerang, menyerbu.
radang 1. panas badan, gerah, meriang, palak; naik ~ marah sungguh,
panas hati, geram; 2. (Ubat) keadaan sesuatu bahagian badan atau
organ menjadi bengkak, merah, panas, gatal dan sakit akibat
jangkitan atau kecederaan: ~ paru-paru;
~ lidah penyakit bengkak-bengkak pd lidah (kerana kekurangan
vitamin B2); ~ paru-paru sakit bengkak pd paru-paru, pneumonia;
~ tenggorok bengkak pd tenggorok, bronkitis; sakit ~ penyakit yg
disebabkan oleh bengkak;
meradang 1. radang: badannya ~; 2. naik radang, marah sungguh,
panas hati: banyak orang yg ~ dan marah-marah apabila
menerima surat dr pejabat kerajaan yg ditulis dlm bahasa
Inggeris;
meradangkan marah kpd, panas hati kpd: apa yg kauradangkan?
keradangan 1. perihal radang, kemarahan: dlm pertemuannya
nanti, dia akan dapat melepaskan kegeraman dan ~nya; 2. (Ubat)
(keadaan) radang: jangkitan kuman pd saluran pernafasan
mengakibatkan ~ dan kebengkakan di saluran telinga tengah;
kemeradangan perihal meradang;
peradangan berkaitan dgn, menyebabkan jadi, atau cenderung
menimbulkan radang (bkn penyakit): hepatitis adalah penyakit ~
di bahagian hati;
peradang orang yg lekas panas hati (lekas marah): dia memang ~
benar orangnya.
radar alat utk mengesan arah dan jarak jauh kapal (kapal terbang dll)
dgn gelombang radio.
radas alat, perkakas: makmal merupakan woksyop yg istimewa dan di
dalamnya ada perkakas sains atau ~;
beradas menggunakan radas, ada radas: permanian ~ dijalankan
terhadap binatang utk mendapatkan baka yg lebih baik.
raden (radén) Jw 1. gelaran putera dan puteri raja; 2. panggilan atau
sebutan keturunan raja (yg sudah jauh);
~ ajeng gelaran anak perempuan bangsawan; ~ ayu gelaran wanita
bangsawan (yg telah bersuami); ~ mas gelaran anak laki-laki
bangsawan.
rades (radés) IB sj lobak, lobak cina (putih), Raphanus sativus radicula.
radi Ar; sudi dan ~ sudi dan rela hati.
radiallahuanhu Ar moga-moga Allah memberi keredaan kepadanya
(disebut sesudah menyebutkan nama khalifah Abu Bakar, Umar,
Othman, dan Ali).
radian unit ukuran sudut satah pd bulatan (satu radian = 57.296 darjah).
radiator alat utk menyejukkan enjin kereta dll dgn menggunakan air yg
beredar dan kipas.
radif Ar, sl sajak (persesuaian bunyi).
radikal 1. secara menyeluruh (tidak sedikit-sedikit atau terbatas), secara
yg menjejaskan (mengubah dsb) aspek atau sifat asas sesuatu:
perubahan yg ~ dlm adat resam sosial, politik, ekonomi, dan
estetik; manusia boleh berubah dgn ~; 2. memperjuangkan
(menyokong atau cenderung kpd) perubahan-perubahan dasar pd
bidang atau keadaan politik (ketatanegaraan, ekonomi, sosial, dll):
parti yg akan dibentuknya itu berhaluan lebih kiri drpd UMNO
sekira-kira dapat mempengaruhi golongan ~ dlm parti itu; 3. = ~
bebas (Kim) atom atau kumpulan atom yg mempunyai elektron
luar yg tidak berpasangan, lazimnya sangat reaktif;
meradikalkan menjadikan sesuatu radikal: proses ~ garis
perjuangan pragmatis kesatuan sekerja yg tradisional;
keradikalan perihal (sifat) radikal: tidak ada seorang pun yg
melebihi pengalamannya dan tidak ada pula yg melebihi ~nya.
radikalisme 1. fahaman (kepercayaan) yg radikal dlm politik; 2.
fahaman (aliran) yg menginginkan perubahan yg mendadak dlm
arena politik dan sosial.
radikel (Bio) bahagian embrio biji benih yg akan berkembang menjadi
akar utama.
radin ark padi ~ sj padi (ringan), padi cere, Oryza sativa.
radio 1. pemancaran (penghantaran, pengiriman, siaran) bunyi dll
menerusi udara: baginda akan berucap kpd rakyat melalui ~ ; 2. =
pemancar ~ tempat memancarkan bunyi dll menerusi udara,
tetuang udara: warta berita dr ~ Malaysia; Jepun dgn
perantaraan ~nya beberapa kali memberitakan kapal itu
tenggelam; 3. = pesawat ~ = peti ~ alat perkakas utk menerima
(menangkap) siaran menerusi udara: dr ~nya terdengar lagu-lagu
instrumental yg lembut;
kereta ~ kereta peronda polis yg mempunyai sistem radio; ~
transistor radio kecil yg mudah dibawa ke mana-mana;
meradiokan menghebahkan (mengumumkan, menyiarkan)
melalui radio.
radioaktif berkaitan dgn atau mengandungi bahan (mis uranium, radium,
dll) yg menghasilkan sinar (alfa, beta, dan gama) yg sangat kuat
dan berbahaya;
keradioaktifan sifat nuklid yg secara spontan memancarkan
sinaran yg mengion.
radiobiologi cabang biologi yg berkaitan dgn kajian tentang kesan
sinaran terhadap organisma dan penerapan teknik radiologi dlm
proses biologi.
radioekologi kajian tentang kesan sinaran terhadap spesies tumbuhan
dan haiwan dlm komuniti semula jadi.
radiogenik (radiogénik) (Fiz) bkn sesuatu yg terhasil drpd pereputan
radioaktif: haba ~.
radiograf gambar X-ray.
radiografi (Ubat) penggambaran struktur dlm tubuh pd filem dgn
menggunakan sinar-X atau sinar lain.
radiogram 1. = peti ~ peti nyanyian yg digabungkan dgn radio utk
memainkan piring hitam; 2. Id telegram yg dihantar melalui radio,
berita melalui radio.
radioimunologi penggunaan unsur radioaktif spt sinar-X dlm proses
imunologi.
radiokarbon sj karbon yg radioaktif yg terdapat dlm bahan organik,
biasanya digunakan sbg penyurih utk menentukan struktur
dalaman, mis sistem dlm tubuh, atau menentukan usia sesuatu
bahan organik kuno.
radiokardiografi pengukuran aliran darah berlabel radioaktif yg melalui
jantung dgn menggunakan pengesan Geiger-Muller.
radiokimia bidang kimia yg berkaitan dgn bahan radioaktif.
radiokoloid bahan radioaktif dlm keadaan koloid.
radiologi cabang ilmu perubatan yg melibatkan penggunaan unsur
(tenaga) radioaktif dlm pemeriksaan dan perawatan sesuatu
penyakit.
radiometer (radiométer) alat utk mengukur atau mengesan tenaga
sinaran.
radiometri (radiométri) kaedah analisis yg berdasarkan pengukuran
sinaran.
radionuklid (Fiz) nuklid yg tidak stabil dan mengalami pereputan
radioaktif semula jadi.
radiosond alat yg dibawa ke angkasa dgn belon khas yg digunakan utk
menentukan suhu, tekanan, kelembapan bandingan dsb yg berlaku
dlm lapisan atmosfera atas dan menghantar balik data ke stesen
pencerapan di bumi.
radiotelegrafi (radiotélégrafi) sistem komunikasi telegraf yg
menggunakan pemancaran gelombang radio.
radioterapi (radiotérapi) kaedah rawatan penyakit dgn menggunakan
pancaran sinar spt sinar-X dll.
radiotermi (Ubat) rawatan penyakit dgn menggunakan haba yg
dihasilkan oleh sinaran elektromagnet.
radiotropisme tindak balas tumbuhan atau organisma terhadap sinaran
elektromagnet.
radium (Kim) sj unsur logam yg radioaktif yg terdapat semula jadi dlm
bijih uranium dan digunakan dlm bidang perubatan, radiografi, cat
berkilau, dll.
radius IB 1. sinar; 2. garis dr pusat ke keliling lingkaran, jejari (jari-jari).
radom (Fiz) penutup atau pelindung antena radar, terutamanya pd
bahagian muncung pesawat udara, yg diperbuat drpd bahan yg
boleh ditembusi oleh gelombang radio.
radon (Kim) sj unsur gas yg radioaktif.
radu Br bajak, tenggala.
radung; meradung melanggar, merempuh (dawai, pagar, dll);
teradung terlanggar.
radup; jahit ~ sj jahitan pd lipatan, jahit sembat.
rafak Ar naik;
merafakkan mengangkat: ~ sembah.
rafidi Ar ajaran agama yg terkeluar drpd dasar asalnya (kaum Syiah dll).
rafia 1. sj pokok palma, Raphia ruffia, yg pelepah daunnya
menghasilkan serat yg boleh dibuat tali, tikar dsb; 2. serat drpd
pelepah (daun) pokok rafia yg digunakan utk membuat tali, tikar,
bakul, dsb.
rafik I Ar tinggi, mulia.
rafik II Ar kawan, sahabat, taulan (yg karib).
raga I 1. sj bakul yg diperbuat drpd bilah (rotan dll) utk mengisi barang
dll: ia pergi ke pasar, tangannya membimbit ~; 2. buah ~ sj bola
yg dianyam drpd rotan; bermain sepak ~ bermain raga dgn
menyepaknya dan menjaga supaya jangan jatuh ke tanah;
(bermain) sepak ~ jaring bermain raga dgn menggunakan jaring;
meraga sbg raga, kasap, berserabut.
raga II Jw badan: seolah-olah jiwa seni yg ada pd ~ Abdul Aziz dulu
sungguh-sungguh telah bertukar; jiwa dan ~.
raga III; raga-raga sl, beraga, meraga memperlihat-lihatkan
(menunjukkan) diri, berlagak, sombong, menyombongkan dirinya:
akan kita ~ dgn bermain;
memperagakan 1. mempamerkan (kpd bakal pembeli dll),
menunjukkan (barang dagangan) kpd orang ramai: peruncit harus
menggunakan segala ruang dlm kedainya dgn sebaik-baiknya utk
~ barangannya; 2. memperlihat-lihatkan kebagusan diri (pakaian
dll), mempamerkan, menunjuk-nunjukkan, melagakkan: gadis-
gadis berjalan ke sana ke mari ~ pakaian mereka; 3. menunjuk-
nunjukkan (kekayaan dll);
peragaan perbuatan memperagakan sesuatu;
peraga orang yg suka memperagakan diri, pesolek.
ragah I; beragah-agah I.
ragah II Pr tegap badan (manusia).
ragam I 1. tingkah, cara, laku, olah: aku menjunjung sekotak pinggan
dan kawan-kawan yg lain masing-masing dgn ~nya; 2. jenis,
macam: dlm masyarakat ada berbagai-bagai ~ manusia; aneka ~
berbagai-bagai jenis; serba ~ serba macam; 3. lagu, langgam:
maka gendang pun dipukul oranglah tujuh ~, dan pd se~ sekali
nafiri berbunyi; ahli ~ ark ahli muzik; 4. corak, ragi, warna: kain
yg cantik ~nya; ~ bahasa variasi bahasa berdasarkan
penggunaannya, yg berkaitan dgn situasi (tajuk pembicaraan,
bidang, dll) yg tertentu; banyak orang banyak ~nya prb banyak
orang banyak tingkahnya (fiilnya, lakunya);
seragam 1. sama potongan dan warnanya (bkn pakaian dll), sama
sahaja (ciri-cirinya, peraturannya, dll): pakaian ~; 2. sesuai,
sepakat; ~ sebau sehati (suami isteri dll);
menyeragamkan menjadikan seragam: ~ ejaan Rumi bahasa
Malaysia-Indonesia;
keseragaman perihal (keadaan dsb) seragam: ~ bentuk; ~ warna;
penyeragaman perbuatan menyeragamkan: ia akan dapat
berusaha ke arah ~ bahasa Malaysia dan bahasa Indonesia;
beragam; beragam-ragam berbagai-bagai, bermacam-macam,
berwarna-warna: masyarakat yg digaulinya jauh lebih ~ dan luas
drpd masyarakat zaman ayahnya; ramai ~, rimbun menyelara prb
setiap orang ada kemahuan (fikiran, kegemaran, dll) sendiri;
meragam 1. menyanyi (bernyanyi, berlagu); 2. mewarnai; 3. bp
berkelakuan (berperangai) tidak tentu hala (tidak dapat diteka):
kereta buruk yg ~; gadis itu terus-menerus ~;
meragamkan menjadikan beragam, membuat (mengubah dsb)
supaya menjadi berbagai-bagai atau tidak serupa sahaja: mereka
tahu ~ masakan utk hidangan sehari-hari;
keragaman 1. perihal berjenis-jenis ragam: orang yg begini
membawa sekali ~ yg beraneka juga; 2. = ~ jiwa keadaan (jiwa).
ragam II Jw bersatu hati, rukun;
meragamkan mengeratkan persaudaraan (persahabatan dll),
merukunkan;
keragaman kedamaian, kerukunan.
ragan Kd ark tujuh.
ragang I; meragang 1. memanjat (dgn memegang): ia jatuh ~ pagar;
pokok ~ pokok yg memanjat pd benda-benda lain; 2. menyerang
dan menyerbu (kota dll), merangsang; ~ gawe (Palembang)
menggunakan kekerasan terhadap perempuan, memperkosa
perempuan.
ragang II; ragangan Jk rangka bangunan dll, tulang-tulangan.
ragas I; meragas 1. sl menyentak (rambut, rumput, dll); 2. ark
memotong rambut, memangkas tanaman, dll.
ragas II; meragas 1. melata naik, memanjat (tumbuh-tumbuhan):
batang semalu diliputi duri-duri dan ~ naik ke atas rumpun-
rumpun pokok yg tidak begitu tinggi; 2. bp memanjat-manjat
(kerana bermain-main spt yg biasa dilakukan oleh kanak-kanak):
jangan suka ~, nanti jatuh.
ragbi sj permainan bola yg para pemainnya (antara dua pasukan yg
berlawan) boleh membawa bola dgn tangan; bola ~ bola bujur utk
permainan ini.
ragbol IB, bp sj sikat (sapu) bulat yg bertangkai panjang utk
membersihkan sawang dll.
ragem Jw ragam II.
ragi I 1. sj bahan yg dibuat drpd beras dll utk menapai (tapai, arak, dll);
2. berjenis-jenis zat yg mengandungi ragi;
beragi 1. menggunakan ragi: roti yg tidak ~; 2. berbuih, berbusa
(kerana ragi), muai;
meragi membubuh ragi (pd): utk membuat tapai, ubi kayu itu
diragi dahulu;
meragikan menjadikan ragi.
ragi II warna (kain), corak (anyaman, batik, dll): kain tenunan ~ jawa;
cantiknya ~ tikar ini;
meragi mewarnai (kain dll).
ragi III; meragi 1. mengadun (rempah dll), mencampur: minta tolong
dia ~ rempah kambing; 2. Kl mencampur sesuatu utk dibahagi
sama rata.
raghib Ar asyik, gemar, suka sekali: membaca kitab dgn ~.
ragin sl tumbuhan (pokok memanjat), Microglossa volubilis.
rago Sr; udah ~ sudah sibuk.
ragu; ~ hati = ragu-ragu syak hati, bimbang, bingung, sangsi, waswas:
ia ragu-ragu tentang kejujuran pemuda itu; ia berasa ragu-ragu
hendak menjawab;
meragu Mn mengganggu, mengacau, membingungkan: jangan ~
engkau di sini, mari pulang;
meragui menaruh syak pd, bimbang terhadap, sangsi terhadap,
waswas terhadap, mengesyaki: kedudukan persoalan sudah jelas,
tidak ada suatu yg diragui lagi; kejujuran orang itu masih diragui
lagi;
meragukan menjadikan ragu-ragu: jadi, apakah yg ~ hatimu lagi?
keraguan, keragu-raguan 1. perihal ragu, kesangsian,
kebingungan: kelewatannya pulang drpd biasa menimbulkan ~
dan sangkaan yg bukan-bukan drpd isterinya; keragu-raguan itu
timbul kerana kata yg dipakai kurang jelas; 2. = ragu-raguan dlm
keadaan ragu-ragu (bimbang, sangsi, syak): Nawawi bertanya ~.
raguk
ragum sj alat (drpd besi) utk menyepit atau memegang benda yg hendak
dikikir dll.
meragum mencabut (menyepit dsb) dgn ragum: ~ paku.
ragung ark; teragung terlanggar, tertumbuk; agung II.
ragus rabut.
ragut; meragut 1. menarik (menyentak, merabut, mencabut) dgn paksa
atau dgn kekuatan: tas tangannya diragut perompak; 2. memakan
rumput hidup dsb (bkn lembu, kambing, dll): yg meragut-ragut
rumput, itulah kerbau; 3. ki mencabut, merampas, menyebabkan
kehilangan (sesuatu) secara paksa (tiba-tiba dsb): dia berasa
dirinya diperlakukan secara tidak adil apabila kebahagiaannya
yg tinggal secebis itu diragut dgn tiba-tiba; ~ nyawa
menyebabkan mati dgn tiba-tiba: kemalangan itu telah ~ nyawa
pemandu tersebut;
ragutan hasil meragut;
peragut orang (penjahat) yg meragut dan melarikan sesuatu
barang yg sedang dipakai atau dibawa oleh seseorang: pelancong
asing juga sering menjadi sasaran ~ bermotosikal; dlm kejadian
itu, ~ melarikan beg tangan seorang wanita yg sedang membeli-
belah.
rahak I Mn dahak.
rahak II Kl, Tr pekerjaan yg berat lagi rumit, pekerjaan yg teruk benar.
rahak III Sl roboh, runtuh (rumah dll yg sudah buruk).
raham
rahang I bahagian kepala di sebelah depan yg terdiri drpd dua tulang
(tulang rahang) yg membolehkan mulut dibuka dan ditutup;
~ atas tulang rahang sebelah atas; ~ bawah tulang rahang sebelah
bawah; keras ~ tidak mahu mengalah (tidak mahu menurut,
ketegar); tali ~ tali kekang (yg diikat pd rahang kuda dll); tulang ~
tulang pd rahang.
rahang II Ph rasa spt rasa jering.
rahap I; kain ~ = tudung ~ kain (tudung) utk menutup mayat;
merahap 1. menutup mayat dgn kain (rahap): ia ~ mayat ibunya;
2. menutup (badan dgn kain): ia dapat ditenteramkan, diletakkan
di tempat tidur, dan dirahap dgn kain batik lepas;
merahapkan menggunakan kain utk menutup;
perahap kain rahap.
rahap II; merahap 1. = terbang ~ terbang turun (hinggap): burung
punai berkawan-kawan terbang ~ hinggap di dahan ara; 2.
bertelut di samping orang yg berbaring dll, meniarap, menyerahap:
Mokhtar ~ di kaki ibunya dan menangis tersedu-sedu;
bagai dirahap kain basah prb dingin sejuk badan kerana melihat
(mendengar khabar mengenai) kejadian sedih dan ngeri;
terahap tertelungkup (jatuh).
rahat I roda (jentera) utk menggulung benang pd alat memintal benang.
rahat II gugur dgn banyak (durian): buah durian dlm kampung itu
sudah cukup ~ atau memuncak gugurnya; gugur ~ gugur dgn
banyaknya.
rahat III Ar istirahat, rehat.
rahi berahi.
rahib Ar orang yg bertapa dlm biara Kristian.
rahim I Ar 1. belas kasihan: belas ~; kasihan ~; ia hidup mengikut ~
dan belas kasihan orang lain; 2. pengasih, penyayang; Allah yg ~
Allah Yang Maha Pengasih;
merahimi menaruh belas kasihan pd, mengasihi, menyayangi;
kerahiman perihal rahim (belas kasihan); rahman.
rahim II Ar organ pd perempuan dll utk mengandung anak,
kandung(an), peranakan: ayahnya meninggal ketika ia masih dlm
~ ibunya; ~ bunga ovari.
rahimahullah Ar Allah menaruh belas kasihan padanya.
rahman, rahmani Ar belas kasihan, pengasih: Tuhan yg bersifat ~ dan
rahim; rahim I.
rahmat Ar 1. belas kasihan: moga-moga Tuhan mengurniakan ~ ke atas
hakim; dipohonkan ~ drpd Yang Maha Kuasa; 2. kurnia, berkat: ~
Allah; mudah-mudahan Allah limpahkan ~ dan nikmat hidup
padanya; 3. bahagia: malam itu mereka berjumpa lagi, alangkah
~nya; 4. kelebihan, hikmah, faedah, kegunaan: dia teringat kpd ~-
~ puasa yg diamalkannya selama ini;
kata yg benar ditidakkan, ~ Tuhan dilarikan prb ingkar drpd
mengakui kebenaran;
merahmati 1. mengasihani; 2. memberkati, menganugerahi,
mengurniai.
rahmatullah Ar; kembali (pulang) ke ~ meninggal dunia, mati.
rahsia 1. benda yg tersembunyi (diketahui oleh satu atau beberapa orang
sahaja): ia cuba mencungkil ~ yg tersurat di hati Noor; membuka
(memecahkan, membongkar) ~ menceritakan sesuatu rahsia;
memegang (menyimpan) ~ tetap tidak mahu menceritakan sesuatu
rahsia; 2. sesuatu (benda, akal, dll) yg sengaja disembunyikan
supaya orang lain tidak mengetahuinya: kalau tidak mengetahui ~
musuh, bagaimana hendak mengalahkannya; dlm kitab ini
diterangkan segala ~ utk mencapai keredaan Allah; pintu ~; surat
~ surat yg isinya khusus utk orang yg tertentu sahaja; 3. secara
tidak disiarkan (tidak diketahui orang), diam-diam, gelap, sulit:
perempuan ~ menteri-menteri di Cameron Highland;
(per)hubungan ~ (per)hubungan yg senyap-senyap (diam-diam)
dgn tidak diketahui orang;
~ alam bahagian (keadaan dll) alam yg belum diketahui orang; ~
jabatan Id rahsia bkn urusan pejabat;
berahsia 1. mempunyai rahsia, menaruh rahsia; bilik ~ bilik yg
ada rahsianya; 2. menyembunyikan sesuatu drpd: tidak perlu ~
lagi dgn aku; 3. memberitahukan sesuatu rahsia kpd: ia telah
berjaya membawa Awang Putat ~ ke tepi Sungai Pahang;
berahsia-rahsia menyembunyikan sesuatu dgn sungguh-sungguh
supaya tidak diketahui oleh orang lain: beliau lebih suka
bersendiri, lebih banyak ~ dlm tindakannya; aku tidak suka ~ dan
mengecewakan orang lain, apatah lagi engkau rakan akrab dan
jiran terdekat aku;
merahsiakan tidak memperlihatkan (memberitahukan),
menyimpan sbg rahsia: kenapa kakak masih mahu ~ hal kakak itu
kpd saya?
kerahsiaan perihal rahsia: Mubarak datang dgn penuh keghaiban
dan ~;
perahsiaan perbuatan merahsiakan sesuatu;
perahsia suka berahsia: anak muda itu pendiam dan ~.
Rahu raksasa (kononnya ada kepalanya sahaja) yg menelan bulan atau
matahari dan menyebabkan gerhana.
rai I bunyi biji-biji (butir-butir) kecil jatuh.
rai II sj tumbuhan bijirin yg bijiannya dijadikan tepung, makanan ternak,
wiski dsb, Secale cereale.
rai (ra.i); meraikan 1. menjamu (utk memuliakan, menghormati): tujuan
kenduri ini ialah melepaskan orang yg hendak berjalan dan
meletakkan orang yg tinggal, yakni ~ orang yg pergi dan memberi
gembira dan sokongan bagi orang yg tinggal; 2. mengadakan
keramaian, merayakan: sekalian tertunggu-tunggu hendak ~
temasya bersuka ria; kaum Sakai dlm hutan itu sibuk bersiap-siap
kerana hendak ~ perkahwinan anak batin mereka;
keraian 1. jamuan (utk memuliakan dll): suatu majlis ~ diadakan
di Istana Negara; 2. keramaian, perayaan: ~ menyambut Maulud
Nabi.
raiat rakyat.
raifal sj senapang berlaras panjang yg bahagian dalamnya mempunyai
alur berpilin supaya pelurunya berpusing apabila ditembakkan; ~
angin raifal yg menembakkan peluru dgn tekanan udara, senapang
angin.
raih tarik, lwn tolak (dorong, sorong); tolak (menolak) ~ a) beri-
memberi serta ambil-mengambil; b) tawar-menawar (berjual beli);
meraih 1. menarik kpd diri sendiri: Sufian diraihnya ke dadanya;
ia ~ anak itu ke dlm rangkulannya; ~ dayung; 2. ki menarik (hati),
memikat (orang dll); ~ hati menarik hati; 3. memborong utk
menjual lagi (barang dagangan): kerjanya ~ ikan utk dibawa ke
kampung-kampung; 4. memperoleh, mendapatkan,
mengumpulkan: memang benar kata-kata Joyah isterinya, apalagi
mahu diraih rezeki di sungai itu; dia hanya berjaya ~ pingat
perak dlm acara 200 meter;
~ pekung ke dada prb sengaja mencari malu atau bencana; ~
pangkur ke dada prb insaf akan diri sendiri; malang tak boleh
ditolak, mujur tak boleh diraih prb segala-galanya terserah kpd
untung (nasib);
peraih 1. pedagang yg membeli barang dgn jumlah yg banyak dan
kemudian menjualnya, pemborong, orang tengah; 2. sampan utk
berdagang (memborong barang-barang dan menjualnya); berjagal
~ Mn berjual beli barang dlm jumlah yg banyak, memborong.
rairat ark ghairah.
rais; merais menyapu dan menghimpunkan (sampah, sisa makanan, dll).
rait bp tanda (√ ) utk menandai sesuatu yg betul, sudah dikerjakan, dsb:
jawaban yg betul ditandakan dgn ~ dan jawaban yg salah
ditandakan dgn pangkah.
raja I 1. orang yg mengetuai dan memerintah sesuatu negara (bangsa),
kepala negara (yg diwarisi): ~ Inggeris pd masa ini ialah seorang
wanita; 2. kepala negeri, sultan: di Malaysia Barat lapan drpd
raja-rajanya bergelar sultan; 3. kepala suku (daerah): di Nusa
Tenggara masih banyak ~; 4. gelaran orang bangsawan (keturunan
sultan); 5. ark bp orang yg berkuasa, ketua, pemerintah: kompeni
Inggeris akan kembali semula menjadi ~ di Melaka; di dlm
kapalnya dialah ~, memerintah dr haluan ke buritan; kita boleh
menjadi ~, boleh memerintah semua orang lelaki yg termakan
budi kita; 6. orang yg besar kuasanya (pengaruhnya dll) dlm
sesuatu lingkungan (spt dlm lingkungan perusahaan, kewangan,
dll); ~ minyak orang yg berkuasa (berpengaruh) dlm perusahaan
minyak; ~ getah orang yg berkuasa (berpengaruh) dlm perusahaan
getah; 7. binatang (jin dll) yg menguasai binatang (jin dll); ~ jin; ~
laut; ~ rimba; ~ binatang singa; 8. nama buah catur yg terpenting;
9. nama kad (terup) besar yg bergambar raja;
~ agas gelaran seseorang yg berbadan kecil tetapi berani; ~ badar
sj kain putih; ~ berpelembagaan raja yg pemerintahannya
tertakluk pd peruntukan perlembagaan negara; ~ besar raja yg
berkuasa (berpemerintahan) besar; ~ bola pemain bola yg pandai;
~ cacing orang yg sangat kurus; ~ jenang (jejenang) orang yg
mengatur dlm penyabungan ayam; ~ kecil putera raja; ~ kecil
besar putera mahkota; ~ kecil muda putera raja yg bongsu; ~ laut
laksamana; ~ muda putera mahkota, tengku mahkota, pemangku
raja yg memerintah (tanah jajahan dll); ~ penomah pemberian kpd
bakal mentua; ~ permaisuri gelaran isteri raja yg memerintah
sesebuah negeri (negara); ~ Permaisuri Agong gelaran utk
permaisuri Yang di-Pertuan Agong; ~ putih penyakit keputihan; ~
sehari (sari) pengantin; ~ singa penyakit perempuan, sifilis; ~
wang orang yg sangat kaya; (si) ~ diraja usungan jenazah raja;
~ adil ~ disembah, ~ tak adil ~ disanggah prb raja yg adil
disayangi, dan raja yg zalim dibenci; siapa pun menjadi ~
tanganku ke dahi juga prb siapa pun yg menjadi raja, dihormati
juga; spt ~ dgn menteri prb bersetuju dlm segenap hal; tak ada
(tiada) ~ menolak sembah prb tidak ada orang yg tidak suka
dihormati;
beraja 1. berlaku sbg raja, menjadi raja; ~ di mata, bersultan di
hati = ~ di hati, bersultan di mata prb mengikut nafsu masing-
masing; 2. ada rajanya, mempunyai raja: adat negeri itu tiada ~,
batin sahaja penghulunya; baiklah raja ini kita rajakan di sini
kerana kita pun tiada ~; ~ kpd mengabdikan (menghambakan) diri
kpd;
beraja-raja sl bercampur (bergaul) dgn raja, hidup bersama-sama
raja (tahu adat-istiadat di dlm istana): baiklah anakku, supaya
engkau tahu ~;
berajakan mengabdikan diri kpd, beraja kpd: segala orang
Melaka terlalu sangat kasih dan setuju ~ beliau;
meraja 1. spt raja, berbuat (berlaku, berlagak) spt raja; 2. ki
merajalela: penyeksaan telah ~ di kampung itu;
merajai 1. menjadi raja di (atas), memerintah: Sultan Muzaffar
Shah mula-mula sekali ~ negeri Perak; 2. ki menguasai,
mempengaruhi: hati akan ~ seluruh jiwa; ia terlalu banyak dirajai
oleh perasaan; apabila cinta sudah ~ hati, segala-galanya adalah
indah belaka; ~ diri menguasai diri;
merajakan 1. menjadikan raja, menobat jadi raja: maka anakanda
baginda yg tua itulah dirajakan menggantikan ayahanda baginda;
2. menganggap atau memandang sbg raja: ~ pangkat;
kerajaan 1. negeri atau negara yg dikepalai oleh raja : ~
Malaysia; ~ Arab Saudi; 2. pemerintahan, negara: ~ Indonesia
berparlimen; 3. martabat (kedudukan) raja: setelah nenda hilang,
ayahanda Badanul menggantikan nenda di atas ~; 4. tanda-tanda
alat kebesaran raja: pakaian ~; payung ~; takhta ~; 5. sifat sbg
raja: jika tiada diketahuinya tujuh perkara, tiada layak ia naik
raja dan tiada sempurna ~nya; 6. sl naik takhta, menjadi raja: jika
ia ~, tiada akan sempurna negeri ini;
~ buangan pemerintahan yg dijalankan di luar negara (kerana
negara ditawan musuh dll); ~ campuran pemerintahan yg anggota-
anggota kabinetnya terdiri drpd berbagai-bagai golongan parti
politik; ~ negeri pemerintahan negeri yg menjadi sebahagian drpd
kerajaan kebangsaan atau pusat; ~ pusat pemerintahan yg bersifat
kebangsaan (tidak dr negeri bahagian); ~ sementara kerajaan yg
dibentuk utk memerintah atau mentadbir negara sehingga
terbentuk kelak sebuah kerajaan yg sempurna menurut
perlembagaan dsb; ~ sendiri pemerintahan yg setengah merdeka
(pemerintahan yg mempunyai sebahagian kemerdekaan, bukan
kemerdekaan penuh); ~ tempatan (Udg) sistem kerajaan yg
meletakkan pentadbiran hal ehwal kerajaan pd pihak berkuasa
setempat, mis majlis perbandaran dan majlis daerah;
berkerajaan mempunyai kerajaan, ada kerajaannya: perubahan-
perubahan yg patut dibuat bagi mencapai taraf ~ sendiri.
raja II; ~ udang sj burung, binti-binti, Alcedo meninting verrauxii;
burung ~ udang sj burung, pekaka cicit, Alcedo atthis bengalensis.
raja III; kayu ~ sj tumbuhan (pokok) Cassia fistula; rumput ~ sari sj
anggerik, anggerik raja sari, Dendrobium calcaratum.
rajah I 1. tulisan (gambaran, suratan, tanda-tanda, dll) yg dibuat sbg
azimat (ubat penghalau hantu dll); 2. garis-garis pd tapak tangan,
suratan tangan; 3. coreng-coreng pd tubuh yg dibuat dgn barang
tajam dll, cacahan; 4. gambar dgn garis-garis, bagan;
merajah 1. membuat rajah (dgn kapur dll) sbg mengubat orang
sakit dll; 2. mencoreng (badan), mencacah; 3. sl merodok,
menusuk dgn tombak (lembing dll): dirajahnya dgn tombaknya;
merajahkan membuat rajah sesuatu, melukis sesuatu dgn rajah:
rajahkan sebuah bilik rehat.
rajah II; ~ bangun sj tumbuhan (herba), kerencong, setawar padang,
tumbuh daun, Bryophyllum pinnatum (calcynum); ~ kayu a) sj
tumbuhan (pokok), dulang, tengguli, Cassiafistula; b) sj tumbuhan
(herba), juang-juang, jenjuang, lenjuang bukit, tapak leman, tapuh,
Dracaena congesta; c) sj tumbuhan (pokok renek), Dracaena
porteri (congesta).
rajalela (rajaléla); merajalela 1. melakukan sesuatu dgn sesuka hati,
berbuat sesuka hati (sewenang-wenang); 2. timbul menular-nular,
bercabul (penyakit dll); 3. menjadi-jadi, berkecamuk: Paris telah
dikepung, kelaparan ~; dia cuba utk menghilangkan fikiran yg ~
dlm otaknya;
bermerajalela merajalela.
rajan keluar darah yg berlebihan (pd perempuan yg datang bulan).
rajang Jw; merajang menghiris tipis-tipis, menyayat tipis-tipis,
meracik: ~ daun nasi ulam;
rajangan hirisan, racikan; tembakau ~ tembakau racikan.
rajastali; pisang ~ sj pisang, pisang keling; rastali.
rajau Pr padi (pokok dan buah) yg ditinggalkan ketika dituai pertama
kali (kerana kurang masak);
merajau menuai padi yg dahulunya ditinggalkan.
rajawali 1. sj burung, Accipiter badius poliopsis; 2. sj burung, lang
belalang, Microhierax fringillarius.
raji (raj.i); talak ~ talak (cerai) pertama dan kedua, talak (cerai) yg boleh
dirujuk semula.
rajim Ar yg dilempari dgn batu, yg disumpahi (syaitan).
rajin 1. suka bekerja (belajar dll), giat, bersungguh-sungguh, tekun: dia
~ belajar; dia ~ bekerja utk menambah pendapatan keluarga; 2.
kerap kali, selalu (berbuat sesuatu, melakukan sesuatu): ia ~ ke
masjid; tak ~ Kl, bp tidak pernah;
rajin-rajin dgn sungguh-sungguh rajin, dgn rajin betul: kita mesti
belajar ~ supaya tidak menyesal bila dewasa kelak; Is mesti
berjanji akan ~ minum ubat dan susu supaya lekas sembuh;
merajinkan; ~ diri berusaha benar-benar, mengusahakan diri;
kerajinan 1. perihal rajin, kegiatan, ketekunan: guru hendaklah
mendatangkan kecenderungan dan ~ pd kanak-kanak; kerana ~
dan ketekunan semua pekerja di lombong itu, syarikat mengambil
keputusan memberi mereka bonus; 2. perusahaan membuat
(menghasilkan) sesuatu: mereka mesti pandai memajukan ~
rakyat;
~ rumah tangga perusahaan kecil yg dikerjakan di rumah; ~
tangan pekerjaan (perusahaan) dgn tangan (bukan dgn mesin).
rajok Mn pancang drpd kayu hidup (utk batas dll).
rajuk; merajuk 1. menunjukkan rasa tidak suka (enggan bercakap,
enggan bekerjasama, enggan bergaul, dll): isterinya yg ~ itu
dijemput kembali; 2. bersungut-sungut, merungut-rungut (kerana
tidak senang hati dll): kenapa ia ~ petang semalam?; ~ pd yg
kasih (sayang) prb barang kehendak janganlah yg mustahil
(hendaklah mana yg mungkin);
merajuki merajuk terhadap (kpd): kalau lambat pulang ia akan
dirajuki isterinya;
perajuk (orang yg) suka merajuk.
rajungan sj ketam yg sedap dimakan.
rajut 1. jala-jala, jaring-jaring; 2. siratan benang dll yg berupa jaring utk
membuat pundi-pundi (dipakai pd sanggul dll); 3. pundi-pundi
(pura, kantung) yg dibuat drpd siratan benang (rami dll):
walaupun meregas rumput dan menjualnya tiga sen se ~ , atau
membuka toko yg bertingkat-tingkat.... ;
merajut 1. menyirat jaring-jaring (jala-jala), membuat rajut:
gentian bulu itu dipintal menjadi benang, kemudiannya ditenun
menjadi kain, ataupun dirajut menjadi pakaian; 2. memasang
rajut;
~ badan menyusahkan diri; ~ burung menangkap burung dgn
menggunakan rajut (jaring); ~ perut menahan lapar, menahan
(mengurangkan) makan;
rajutan sesuatu (jala, jaring, dll) yg dirajut: ~ yg kemas;
perajutan perihal (perbuatan dsb) merajut;
perajut 1. orang yg merajut (jaring, jala dsb); 2. alat utk merajut
(menyirat).
rak I 1. bunyi spt bunyi pena yg digoreskan; 2. bunyi spt bunyi kayu
patah dll; ~-rok bunyi pokok yg patah; derak.
rak II sj para-para drpd kayu atau logam utk meletakkan pinggan
mangkuk, buku, dll; ~ buku para atau tempat meletakkan buku.
rak III Kl semak-samun (tipis).
rak IV Kl larat.
raka retak dan hampir pecah atau patah (kayu, pinggan, dll): pinggan itu
~, hanya menanti pecah.
rakaat Ar bahagian dlm sembahyang (satu kali berdiri, satu kali rukuk
dan dua kali sujud): sembahyang asar terdiri drpd empat ~ .
rakah; merakah = gelak ~ ketawa terkakah-kakah (terdekah-dekah);
dekah.
rakak ark rangkak.
rakam 1. hasil mengecap (bunga-bunga pd kain, huruf atau tanda yg
dicetak, dll); 2. garis-garis berwarna pd kain tenun, suji atau sulam
yg berwarna lain; 3. alur bunyi atau suara pd piring hitam atau pd
pita (perakam pita);
berakam dirakamkan: muzik yg sudah ~;
merakam 1. mengecap, mencetak, mencorakkan (kain dll); 2.
memberi garis-garis dgn warna lain (tenunan), menekat (dgn
benang emas atau berwarna), menyuji, menyulam; 3. mengekalkan
suara (bunyi, lagu, dll) pd piring hitam atau pita: jarum itu pun
bergetar menurut bentuk alur-alur yg ada di piring itu dan
getaran semendal itu mengeluarkan bunyi yg dirakam; ~ rompak
merakam secara haram (tanpa membayar apa-apa kpd yg berhak);
4. Mn melekap, menempel, melekat (baju pd tubuh dll);
merakamkan 1. mengecapkan, mencetakkan, menerakan,
mencorakkan (kain dll); 2. menekatkan, menyulamkan,
menyujikan; 3. mengambil bunyi (suara, nyanyian, dll) utk
dicapkan (diterakan) pd piring hitam (pita rakam dll): ~ cerita-
cerita pelipur lara; 4. melekatkan (menyematkan) dlm hati,
menyimpan dlm hati; 5. melakukan dgn mencatatkan dll supaya
(sesuatu itu) tersimpan utk kegunaan (rujukan dsb) pd suatu waktu
kemudian kelak: sesiapa sahaja dapat ~ perkara-perkara yg
berlaku dlm parlimen; novel ~ kehidupan masyarakat secara
keseluruhannya;
terakam 1. tercap, tercatat, tersurat (dlm perlembagaan,
perjanjian, dll): hak-hak istimewa yg sudah ~ dlm perlembagaan;
2. tersirat dlm hati, terlekat dlm hati: kenangan-kenangan yg sedih
itu sudah ~ dlm hatinya; 3. tercatat dan tersimpan (utk kegunaan,
rujukan, dsb pd waktu kemudian);
rakaman sesuatu yg dirakamkan (cetakan, stensilan, sulaman,
dll);
perakaman proses merakamkan sesuatu, perekodan: ~ data;
perakam sesuatu yg merakamkan, alat merakam: akhbar dan
majalah ialah media utama serta ~ penting peristiwa-peristiwa yg
berlaku di negara kita; ~ pita alat merakam yg menggunakan pita.
rakan I = rakanan 1. sahabat, handai, taulan, teman (sepermainan,
sekerja, dll): kanak-kanak yg menjadi ~ sepermainan anaknya; 2.
kawan dlm sebuah perkongsian (persatuan, persekutuan, jabatan,
dll) atau sesuatu kegiatan: ~ sejawat; ~ niaga;
~ kongsi orang yg menjadi ahli dlm sesuatu perkongsian (bkn
perniagaan dsb); ~ masjid program yg bertujuan utk melibatkan
orang ramai dlm pelbagai aktiviti peribadatan dan pendidikan
keagamaan yg dijalankan di masjid; ~ muda program utk
membentuk dan membimbing remaja agar mempunyai sifat terpuji
spt berdisplin, bertanggungjawab, amanah, bermotivasi dan
berdaya maju; ~ sejawat = ~ sejawatan orang yg sejajar
kedudukan, jawatan, fungsi, atau tugasnya dgn orang lain (di
tempat kerja, antara kementerian, antara negara, dsb); ~ sekerja
orang yg bekerja setempat dgn seseorang, spt dlm sesuatu
bahagian, jabatan, dsb; ~ sepermainan rakan yg sering bermain
bersama-sama dlm sesuatu permainan;
berakan, merakan 1. bersahabat, berteman: Ahmad Fuad
menjenguk di ambang pintu tanpa disedari dua ~ itu; 2. bersama-
sama berusaha, berkongsi, bersekutu.
rakan II Kl ark 1. bala, bahaya (yg akan datang); 2. huru-hara, kacau-
bilau.
rakap I 1. besi tempat memijak (meletakkan kaki) ketika menunggang
kuda, sanggurdi; 2. pengayuh basikal.
rakap II penyangkut pd palang senjung neraca kimia dll.
rakat sl sj pertunjukan tari-menari dgn lawak jenaka (dgn memakai
topeng);
merakat bermain tari-menari dgn memakai topeng, mengadakan
pertunjukan tari-menari dgn topeng: gemuruh bunyi orang
bermain itu terlalu ramai, ada yg bertandak, ada yg berwayang,
ada yg ~.
rakbi Ar sj lagu Arab.
raket (rakét) alat utk memukul bola dlm permainan tenis (badminton
dll), penangkis: ~ tenis.
rakit I beberapa batang buluh (kayu dll) yg diikat berangkai (digunakan
utk mengangkut orang, barang, dsb menyeberangi sungai dsb);
~ balai gambang sj rumah di atas rakit; ~ pisang Mn sj penganan
yg dibuat drpd pisang muda yg disayat dan diatur spt rakit;
berakit bergerak di air di atas rakit, menggunakan rakit:
perjalanan ~ hanya memakan masa kira-kira tiga jam;
berakit-rakit bergerak ke sana sini di air dgn menggunakan rakit:
biarlah kita semua ~ ke hulu sebelum berenang-renang ke tepian;
berakit-rakit ke hulu, berenang-renang ke tepian, bersakit-sakit
dahulu, bersenang-senang kemudian prb bersusah payah dahulu
kemudian baru bersenang-senang;
merakit 1. membuat rakit; 2. ki mengatur atau menyusun rapi-
rapi; 3. mereka-reka, mencari akal;
perakit pengatur, penyusun.
rakit II Jw; serakit sepasang (kuda dll).
rakit III; burung ~ sj burung, burung hujan-hujan, Cymbirhyncus
macrorhyncos malaccensis.
rakmo Kl dapur tempat memasak manisan kelapa dll.
rakna ark sl ratna.
raksa = air ~ sj logam cair berwarna putih perak (utk mengisi jangka
suhu dll), merkuri.
raksamala = pokok ~ sj tumbuhan (pokok besar yg kayunya berbau
harum), Altingia excelsa.
raksasa 1. sj makhluk spt manusia yg sangat besar dan tinggi badannya
(dlm cerita-cerita), bota, gergasi; 2. ki tersangat besar, besar
sekali;
kemajuan ~ kemajuan yg tersangat besar; kekuatan ~ kekuatan yg
besar sekali; rancangan ~ rancangan yg besar sekali; rapat ~ rapat
umum yg besar (biasanya di tanah lapang);
raksasa-raksasaan banyak raksasa, secara besar-besaran: kini
tinggal badan-badan monopoli sahaja, ~ yg maha besar
berhadapan satu dgn lain;
keraksasaan (Bio) 1. keadaan tubuh yg terlalu besar akibat perembesan
hormon pertumbuhan yg berlebihan sehingga penderita menjadi
sangat tinggi (dgn kemampuan mental dan seks yg sangat rendah);
2. pertumbuhan yg berlebihan pd tumbuhan akibat perembesan
hormon pertumbuhan yg berlebihan.
raksi I 1. sesuatu yg harum, bau-bauan; 2. harum, wangi; minyak (di) ~
minyak wangi;
meraksi mewangikan dgn bunga-bungaan (minyak wangi dll);
peraksi sesuatu yg harum (bunga-bungaan dll) utk meraksi.
raksi II rasi.
rakuk Mn takik, takuk;
berakuk bertakik, bertakuk; membuat titian ~ prb mencelakakan
orang dgn tipu muslihat;
merakuk-rakuk membuat takik atau takuk beberapa kali: Azman
sampai di hadapan ibunya, lalu ~ sekeping papan dgn sebilah
pisau yg dipegangnya.
rakun sj binatang kecil pemakan daging yg bermuncung panjang dan
bulu ekornya kembang berbelang putih dan hitam, biasanya
terdapat di kawasan hutan Amerika Utara dan Selatan, Procyon
lotor.
rakung I Kl, Tr; merakung mengambil semua, membeli semua.
rakung II; rakungan Mn kerongkongan.
rakus 1. gelojoh, lahap: alangkah ~nya ia memakan juadah itu; 2. ki
selalu hendak banyak-banyak, loba, serakah, tamak: ~ akan
kekayaan; sangat ~ dan loba terhadap bahan-bahan hidup;
kerakusan 1. kegelojohan, kelahapan: ia tahu benar akan
perangai pemuda itu, pantang larangnya, kekuatannya,
kelemahannya, ~nya, dll; 2. kelobaan, ketamakan: utk mengubah
sikap dan ~ peribadi kpd sikap berbudi bahasa dan berkasih
sayang;
perakus orang yg sangat rakus (gelojoh, loba, tamak, dll).
rakut; merakut 1. memasang jaring, memasang sarang (labah-labah); 2.
ki memperdayakan, mengakali, menipu.
rakyat 1. seluruh penduduk sesebuah negara (sbg syarat mendirikan
sesuatu pemerintahan): ~ Malaysia terdiri drpd berbagai-bagai
kaum; dewan ~ dewan yg mewakili suara rakyat dlm sistem
pemerintahan demokrasi; wakil ~ ahli dewan rakyat; 2. anak buah,
orang-orang sebawahan: setahun sekali penghulu menjamu ~nya;
3. orang kebanyakan, orang ramai, orang biasa: padang permainan
utk ~; ia keturunan ~, bukan keturunan raja; cerita ~ cerita yg
diceritakan utk orang biasa; 4. pasukan perang, bala tentera: maka
baginda pun berangkat diiringi oleh seluruh ~ lengkap dgn
senjatanya; 5. Ph, bp orang asli; ~ jelata (jembel, marhaen,
murba) orang kebanyakan (bukan golongan bangsawan);
merakyat tersebar luas kpd rakyat: budaya ilmu dan tradisi
pengajian telah meluas dan ~, lalu dgn itu pecahlah monopoli
pujangga istana sbg elit ilmuwan;
merakyatkan menyebarluaskan ilmu, amalan dsb kpd rakyat: ilmu
kebudayaan harus dirakyatkan agar ilmu itu tidak menjadi urusan
sarjana, kaum elit dan golongan cendekiawan semata-mata;
kerakyatan 1. perihal rakyat; 2. demokrasi; 3. ark
kewarganegaraan: ~ akan diberikan kpd orang dagang di negeri
ini.
ralat I 1. tidak betul, keliru, salah, silap; 2. kesalahan cetakan (tulisan
dll).
ralat II bp berat hati, tidak sedap hati, kesal (kerana tidak dapat
membuat sesuatu yg baik atau terpaksa membuat sesuatu yg tidak
baik): tidak ~ aku mati apabila telah kulihat anak aku memegang
dan membaca buku ini.
rali 1. perlumbaan kenderaan bermotor di tempat tertentu, spt di estet,
jalan raya dsb: dia pernah menyertai ~ kereta klasik antarabangsa
Bejing-Paris; 2. (Eko) kenaikan harga saham dsb secara
keseluruhan selepas mengalami suatu kejatuhan; ~ teknikal
kenaikan secara menyeluruh sesuatu saham atau sekumpulan
saham utk jangka masa pendek dlm pasaran semasa pasaran
menurun; 3. (Suk) pertukaran pukulan antara pemain dlm beberapa
siri sehingga satu mata diperoleh spt dlm permainan badminton
dan skuasy.
ralik Kl, Tr ralip, ralit.
ralip = meralip sangat mengantuk, setengah tidur;
peralip orang yg (tabiatnya) selalu mengantuk, pengantuk.
ralit Kd, Ph, Pn asyik, leka (suka benar): dia ~ membaca buku kini;
meralitkan menyebabkan ralit, mengasyikkan, melekakan: warna
merah, kuning, biru, jingga serta liuk lentok rumput-rampai yg
menyelit di celah-celahnya sungguh ~ mata yg memandangnya.
ram I bunyi deram.
ram II IB 1. jendela, tingkap; 2. bingkai utk dibentangkan kain dll utk
disulam dll, pemidang(an).
ram III eram.
ram IV bilah-bilah yg berpusing pd baling-baling (kipas angin dll).
rama Jw, sl ayah(anda), bapa.
rama-rama 1. sj serangga yg sayapnya lebar dan cantik (dlm pelbagai
warna), kupu-kupu; 2. kupu-kupu (besar dan tidak berwarna-warni
sayapnya).
Ramadan Ar bulan kesembilan dlm tahun Hijrah, bulan puasa.
Ramadan al-Mubarak Ar bulan Ramadan yg diberkati.
ramah 1. elok dan menarik budi bahasanya (terhadap sesiapa):
perempuan yg berbudi itu mempelawa lagi dgn ~nya; mereka
menyambutku dgn ~nya; 2. suka bercampur (bergaul, bercakap-
cakap, dll) dgn mesra: gadis yg dahulunya ~, sekarang menjadi
pendiam pula; umumnya kaum lelaki ~-~ benar;
~ lidah suka bercakap-cakap; ~ mesra sangat karib (pergaulan);
beramah-ramahan bergaul (bercakap-cakap, berkenalan) dgn
ramah: serta ~lah aku dgn segala supai-supai itu;
meramahi bersikap ramah-tamah kpd, mengambil hati: siapa pun
diramahinya;
keramahan sifat atau sikap ramah, kemesraan (dlm pergaulan
dsb): kecantikan dan ~ gadis-gadisnya memang tidak dapat
dinafikan; ~ beliau membuatkan kami terasa seolah-olah sudah
lama berkenalan;
peramah orang yg ramah, bersifat ramah: penumpangnya itu ~
orangnya; bahawa dia sebetulnya lebih ~ dan lebih periang drpd
kawannya.
ramah-tamah sangat ramah; perjumpaan ~ perjumpaan selaku sahabat
yg karib (secara kekeluargaan);
beramah-tamah berbual-bual (bercakap-cakap, bergaul) dgn
ramah: mereka tidak ada masa langsung utk ~;
keramah-tamahan sifat atau sikap ramah-tamah: semuanya
manis-manis dan ~ mereka sangat menyenangkan hati para
tetamu.
ramai 1. riuh-rendah, hiruk-pikuk (bunyi, suara, dll): orang menyabung
terlalu ~, bunyi sorak spt akan sampai ke langit; 2. sangat hebat,
dahsyat (peperangan, perkelahian, dll): maka berperanglah
Temenggung Seri Udana dgn Peringgi terlalulah ~; 3. sangat
gembira, sangat meriah, riang gembira: Encik Ramli pun hanya ~
dlm hati sendiri; 4. aktif, giat, sibuk: sesudah meleset beberapa
lama, pasaran getah ~ kembali; Singapura ialah bandar
perniagaan yg ~; 5. banyak penghuninya (penduduknya): pd
zaman itu negeri Siak ~; 6. banyak (orang), orang banyak, umum:
~ orang berkumpul; perkara Dang Kenanga janganlah dijadikan
soal ~; di muka ~ di depan orang banyak (umum); khalayak ~
orang banyak, umum; kegemaran ~ kesukaan umum; kemahuan ~
kemahuan umum; orang ~ a) orang biasa (kebanyakan); b) orang
yg banyak (umum); suara (pendapat) ~ suara atau pendapat
umum;
~ beragam, rimbun menyelara prb kesukaan (kemahuan) tiap-tiap
seorang tidak sama;
seramai 1. sama banyak (dgn); 2. sebanyak, sejumlah: penduduk-
penduduk yg ~ sejuta orang itu;
beramai-ramai 1. berbuat sesuatu dgn riuh-rendah (hiruk-pikuk):
mereka ketawa ~; undang-undang tidak dapat digubal dgn
bertengkar ~; 2. bersama-sama (banyak orang), banyak-banyak
(tidak berseorang): selepas tembakan itu kami keluar ~ melihat
api; mari kita kerjakan ~;
meramai-ramai anak buah Bendahara pun pergilah mengambil
peti itu, diramai-ramainya dibawanya ke hadapan Bendahara;
beramai-ramaian sl 1. dgn ramainya, dgn banyaknya: sekali
persetua ayah hamba raja Tanjung Pura pergi ~ ke pulau; 2. dgn
riuh-rendahnya (hiruk-pikuknya): terlalulah suka pula aku
melihatkan orang menyabung ~ itu;
meramaikan 1. menjadikan ramai, menyebabkan ramai (riuh-
rendah, hiruk-pikuk): kereta ini diramaikan dgn bual penumpang-
penumpangnya; 2. menjadikan banyak, membanyakkan: ~ kaum
keluarga; 3. menjadikan gembira, memeriahkan: ia mengucapkan
terima kasih kpd kawan-kawannya yg datang ~ majlis hari
jadinya;
memperamai, memperamaikan menyerang beramai-ramai,
membanyaki: malangnya tok guru diperamaikan dan mati
ditikam; ia menetak dan menikam Peringgi tetapi apakan daya ia
diperamai oleh Peringgi;
keramaian 1. perihal ramai (riuh-rendah dll): melalui jendela aku
lihat ~ lalu lintas; ia suka berkunjung ke negara-negara asing,
melihat ~ kota dan pemandangan di perdesaan; 2. perayaan,
pesta: ~ menyambut hari perkahwinannya ialah suatu peristiwa
besar; satu ~ telah diadakan bagi menyambut hari kemerdekaan.
ramal I Ar 1. pasir; negeri ~ negeri Arab; 2. pasir utk menengok nasib,
sesuatu yg digunakan utk melihat nasib atau mengetahui sesuatu
yg akan berlaku dll (kitab nujum dll); membaca (membilang,
membuka) ~ melihat nasib orang dll (dgn menengok kitab nujum
dll);
meramal menengok nasib, menelah: profesor ini mungkin punya
bola kristal utk ~;
meramalkan 1. menengok nasib orang dll dgn membuka kitab
nujum (pustaka), menenung, menelah: ia hanya dapat ~ nasib
orang lain, tetapi tidak nasibnya sendiri; 2. memberitahukan
(mengatakan, menceritakan) sesuatu yg akan berlaku, menerka,
menduga, menelah: banyak orang ~ cukai pendapatan akan
dinaikkan lagi; ia menjeling ke muka orang itu, menduga, dan
meramalkan apa yg difikirkannya;
teramal dapat diramalkan: kehidupan yg tidak ~ dan tidak
terkawal;
ramalan sesuatu yg diramalkan, dugaan, telahan, tekaan: Karl
Marx telah membuat suatu ~ yg meleset; ingatlah, rancangan-
rancangan bukan dibuat mengikut ~, tetapi berasaskan hakikat;
kitab ~ kitab nujum, pustaka;
keteramalan perihal dapat diramalkan;
peramalan perbuatan meramal (meramalkan);
peramal orang yg meramal atau meramalkan sesuatu: sbg seorang
~ yg selalu tepat, Orwell yakin semua tulisannya akan menjadi
kenyataan.
ramal II sj sapu tangan: sehelai ~ sutera yg bertaburkan benang emas
disampaikan di hulu keris itu; rumal.
Ramalan Id Ramadan.
ramanda ark rama.
ramas I; meramas 1. menggumpal-gumpal dan memeras-meras
(adunan, kelapa, nasi, dll): tepung gandum digaul dan diramas
dgn lemak; ~ kelapa; 2. memegang-megang dan memicit-micit,
memijit-mijit, mengurut: lapan orang yg ~ kaki Yang Dipertuan;
3. memulas dan memeras (kain basah), memerah: dia ~ kain yg
baru dibasuhnya itu; perut ~ perut memulas; 4. merenyukkan,
mengumalkan: dia ~ surat layang yg baru diterimanya;
~ api memadamkan api; ~ bibir (mulut) ki menggasak, mengajar; ~
jantung (perut) ki marah dlm hati, mendongkol, sebal, sangat
menyesal;
meramas-ramas memicit, memeras, merenyukkan dsb berulang
kali dgn jari-jari tangan: bunga itu diramas-ramasnya dgn sebelah
tangannya; tangannya ~ tangan ibunya;
ramasan pegangan atau picitan utk meramas: ia berasa satu ~ yg
mesra di bahunya.
ramas II; nasi ~ nasi yg dicampurkan lauknya sekali.
rambah; merambah 1. menebas, menebang; (pokok, tumbuh-
tumbuhan), membabat: mereka ~ pokok-pokok kecil; 2. membuka
(meneroka) hutan, merintis (jalan): biar sedikit benih yg ditanam
dan sedikit rimba yg dirambah, asal tanaman itu dijaga dan
rumputnya disiangi; ~ hutan; ~ jalan; 3. merampat (memarang,
memukul, menembaki, menyebat, dll) semuanya sekali gus:
pasukan yg menceroboh itu dirambah dgn mesingan;
rambahan daun-daunan (pokok dll) yg sudah dirambah, sisa
merambah;
perambah orang yg merambah; ~ jalan perintis jalan.
rambahan; ~ bukit sj tumbuhan (pokok renek), rami bukit (bulan, hutan,
jantan), sumin bukit (jantan), malam petai, Alchornea villosa.
rambai I sj tumbuhan (pokok yg buahnya boleh dimakan), Baccaurea
motleyana;
~ ayam = ~ bukit = ~ burung = ~ tikus = ~ hutan sj tumbuhan
(pokok renek), Baccaurea brevipes; ~ cengkuang sj tumbuhan
(pokok), pasak lingga, Dysoxylon densiflorum; ~ hutan a) sj
tumbuhan (pokok), setambun, Baccaurea parviflora; b) sj
tumbuhan (pokok), mempaung, Baccaurea lanceolata; c) = ~
puntianak sj tumbuhan (pokok), pokok bantun, kelap, Symplocos
rubiginosa; ~ kera sj tumbuhan (pokok), jintik-jintik, mesekam,
Baccaurea kingii; ~ padang sj tumbuhan (pokok memanjat), akar
daldaru, Psychotria sarmentosa; ~ puntianak sj tumbuhan
(pokok), kelat jambu putih, Symplocos rigida; akar ~ daun sj
tumbuhan (pokok memanjat), berenas, Trichosporum radicans.
rambai II 1. bulu yg halus-halus lagi panjang (pd leher dan ekor ayam
dll), bulu yg panjang-panjang pd janggut kambing dll; 2. akar yg
halus dan panjang-panjang serta berumbai-rumbai pd beberapa
jenis pokok;
rambaian berambut, berbulu halus-halus (pd buah dll), berbulu
panjang-panjang (ayam dll).
rambai III sj ikan laut, Caranx armatus; ~ landih sj ikan laut, Alectis
indica.
rambak I; merambak 1. menjalar-jalar, merayap ke mana-mana
(tumbuh-tumbuhan yg menjalar); 2. bertambah-tambah
bilangannya, bertambah-tambah luasnya;
merambakkan 1. menjadikan merambak; 2. menjadikan banyak
(luas); ~ wang memperbanyak wang (dgn diperbungakan dll).
rambak II Jw sj keropok yg dibuat drpd kulit lembu atau kerbau.
rambak III; ~ cina sj burung.
ramban, rambanan Jk (mencari) daun-daun utk makanan kambing.
rambang 1. tidak tetap (hati, tujuan, dll); ~ mata a) mata keranjang
(suka bermain perempuan, suka kahwin); b) tidak tahu yg mana
satu yg hendak dipilih (kerana banyak pilihan); jala ~ jala yg
lebar-lebar matanya; mulut ~ banyak cakap, cerewet; merawak ~ =
rambang-rambang; 2. tidak atau tanpa ditentukan (diatur,
dirancang, dsb) terlebih dahulu, diambil (dipetik dsb) secara
sembarangan sahaja, rawak: sbg contoh penggunaan sebenar, saya
petik sebuah ayat secara ~ drpd Kamus Dewan;
rambang-rambang secara sembarangan sahaja, merambang:
Karim menembak ke arah tempat bunyi tembakan itu ~;
merambang berbuat sesuatu (berkata dll) dgn membabi buta
sahaja (dgn mengagak-agak sahaja): tangannya dirambang
bagaikan mencari sesuatu dlm gelap;
kerambangan keadaan rambang: membuat pertimbangan tentang
sesuatu sampel semata-mata berasaskan kesamaan dan ~.
rambas; merambas Pr 1. mengibas-ngibas kain dll; 2. mengibaskan
kain (utk menghalau hantu ketika mengubati orang sakit): maka
tok bidan yg tua pun lalu ~ dgn kain tujuh warna.
rambat I; merambat 1. merambak, merayap ke mana-mana, bertambah
banyak (tumbuh-tumbuhan); 2. menjalar (api dll), menular
(penyakit dll), tersebar ke mana-mana (khabar, berita), berpanjang-
panjangan (pertengkaran, perselisihan, dll); 3. Id menjalar atau
meluas (panas dll); 4. Jw merayap atau melata naik: permukaan
tanah itu hampir hilang ditutupi tumbuh-tumbuhan yg ~ dan
melata;
rambatan (Fiz) gerakan gelombang tenaga yg berlaku pd
gelombang elektromagnet, air atau bunyi mengikut arah yg normal
dgn muka gelombang yg biasanya berbentuk sfera, sebahagian
sfera atau satah;
perambatan 1. perihal (proses atau perbuatan) merambat,
penyebaran; 2. (Fiz) pergerakan gelombang tenaga yg berlaku pd
gelombang elektromagnet, air atau bunyi mengikut arah yg normal
dgn muka gelombang yg biasanya berbentuk sfera, sebahagian
sfera atau satah.
rambat II ark tempat yg tinggi sedikit (dlm rumah dll), tempat menerima
tetamu yg dihormati dll.
rambat III 1. Br, Pr jala; 2. Kd rantai (batu) jala;
merambat Pr membubul jala.
rambih; berambih, merambih pergi (berziarah, berkelah, dll) beramai-
ramai.
rambu I = rambu-rambu rumbai-rumbai, jumbai-jumbai, jerambat (pd
tepi kain, tuai, dll); tombak ~ tombak yg diberi berjumbai;
berambu-rambu 1. = berambu berjerambai; tirai ~ tirai yg
berjerambai; 2. Kd tidak kemas, sangat remeh: ia benci akan
pakaian Melayu yg ~ itu.
rambu II sj pancang, patuk, tiang (utk tanda dll).
rambu III; kaki ~ bp orang yg suka merayau-rayau ke sana sini (tanpa
tujuan);
merambu berjalan ke mana-mana (tanpa tujuan), merayau-rayau
ke sana sini, berkeliaran: ~ siang dan malam itulah kerjanya.
rambun semak yg masih belum menjadi belukar.
rambung I sj tumbuhan (pokok), Ficus elastica.
rambung II sj tarian Siam.
rambuni sl sj kayu.
rambustan ark rambutan.
rambut I 1. sj bulu yg tumbuh di kepala: ~nya ikal, lebat, dan hitam; ~
kelong dahi rambut yg ikal di dahi; anak ~ hujung rambut yg ikal
pd dahi dll; gigi ~ rambut yg di pinggir; kaki ~ rambut yg di
pinggir atas tengkuk; si ~ panjang bp orang perempuan; termakan
di ~ sangat susah; sakit kepala panjang ~ pura-pura sakit kepala;
2. sesuatu yg spt rambut;
~ anak kundai rambut pendek di dahi pengantin; ~ genjur rambut
yg kejang (tegak kaku); ~ ikal rambut yg mengombak; ~ jagung
bulu pd jantung jagung; ~ kerul = ~ keriting rambut ikal kecil-
kecil; ~ palsu rambut buatan;
~ sama hitam, hati masing-masing berlainan prb masing-masing
orang itu mempunyai pendapat (kemahuan dll) yg berlainan; bagai
~ dibelah tujuh prb perihal sesuatu yg terlalu sedikit (kecil); spt
bergantung pd (di) ~ sehelai prb sentiasa dlm keadaan yg sangat
sulit dan berbahaya; spt menghela ~ dlm tepung, ~ jangan putus,
tepung jangan terserak prb menghukum hendaklah dgn seadil-
adilnya;
serambut sebesar rambut, sekecil-kecilnya: tidak ada suatu
kejadian yg betul-betul sempurna tanpa ada sebarang cacat
walau ~ jua;
berambut mempunyai atau ditumbuhi rambut: hatinya terpaut
dgn pemuda yg ~ hitam berkilat itu; kepalanya hampir botak tidak
~ lagi;
merambut berhelai-helai spt rambut;
perambut sj tali (dawai) yg kuat antara tali kail dgn mata kail.
rambut II; akar ~ cambang sj tumbuhan (pokok memanjat), Cynanchum
spp.; cendawan ~ ali sj tumbuhan (cendawan), Marasmius
gordipes.
rambutan sj tumbuhan (pokok dan buahnya), Nephelium lappaceum; ~
hutan a) = ~ kabung = ~ kahang sj tumbuhan (pokok), gumpuh,
gerik, Nephelium eriopetalum; b) = ~ pacat sj tumbuhan (pokok),
redan (tumu), Nephelium glabrum; c) sj tumbuhan (pokok),
mertajam, Erioglossum edule; ~ kapri sj tumbuhan (pokok),
pulasan, mutan reba, sanggul lotong, Nephelium mutabile; ~ pacat
a) sj tumbuhan (pokok), sanggul lotong, gumpal benang, arang
para, Nephelium hamulatun; b) = ~ hutan sj tumbuhan (pokok),
Nephelium glabrum; c) sj tumbuhan (pokok), Xerospermum spp.;
~ cantum(an) (pokok) rambutan hasil drpd percantuman kulit
tunas yg baik kpd pokok yg kurang baik; ~ jantan pokok rambutan
yg berbunga sahaja (tidak berbuah); ~ kahwin bp rambutan
cantuman; ~ lekang buah rambutan yg longkah isinya (dr biji);
gelagah boreh ~ jantan, orang berbunga dia berbunga, orang
berbuah dia tidak prb perihal nasib yg malang seseorang yg
berbuat spt orang lain tetapi tidak beroleh faedah (spt orang lain).
rambuti ark; kain ~ sj kain tenun drpd bulu kambing biri-biri (domba).
rami sj tumbuhan (pokok renek yg seratnya dibuat tali), rami-rami,
Boehmeria nivea; kain ~ sj kain tenun yg kasar; tali ~ tali drpd
serat rami;
~ buah sj tumbuhan (herba), dukung anak, Phyllanthus niruri; ~
bukit = ~ bulan = ~ hutan = ~ jantan sj tumbuhan (pokok renek),
Alchornea villosa; ~ hantu = ~ bukit = ~ hutan sj tumbuhan
(pokok kecil), Ficus chartacea; ~ sengat sj tumbuhan (pokok),
rebung pengayuh, Abroma augusta.
ramin I sj anyaman yg berlilit-lilit (berjalin-jalin);
meraminkan menganyam berlilit-lilit (berjalin-jalin).
ramin II sj tumbuhan (pokok) dlm famili Gonystylaceae, dara eluk,
melawis, pinang baik, pinang muda, Gonystylus spp.
ramis Br remis.
rampai 1. campuran berbagai-bagai, gabungan bermacam-macam;
bunga ~ a) campuran berbagai-bagai bunga dan daun-daun yg
harum; b) himpunan berbagai-bagai cerita (petikan drpd cerita dll);
minyak ~ campuran berbagai-bagai minyak wangi; rumput ~
berbagai-bagai rumput; 2. bp bahan utk dijadikan campuran, bahan
utk dicampurkan, perencah: jagung muda pun ada utk dijadikan ~
sayur;
rampai-rampai campuran berbagai-bagai macam: cerita ~ ;
merampai 1. membuat berbagai-bagai (bermacam-macam) latihan
sekolah: bila sudah ~ dan semua jawaban diperiksa, cikgu
memuji-muji murid yg banyak betul; 2. mencampur bahan-bahan
dlm masakan (lauk, gulai, dll), merencah: sambal tumis yg
dirampai dgn kacang panjang; gulai ikan yg dirampai dgn terung;
merampaikan mencampur berbagai-bagai bunga; ~ khabar
menyiarkan (menyebarkan) berbagai-bagai khabar;
rampaian 1. campuran berbagai-bagai macam, rampai-rampai:
jagung muda pun ada utk dijadikan ~ sayur; 2. latihan berbagai-
bagai pelajaran sekolah: kanak-kanak akan lebih mundur dlm
~nya jika mereka dipaksa menulis sambung;
~ sains berbagai-bagai macam pengetahuan sains (sains am); buku
~ buku yg digunakan utk menulis (menjawab) latihan di sekolah;
kerja ~ berbagai-bagai kerja (latihan).
rampak I = berampak 1. bercabang atau berdahan banyak dan panjang-
panjang, memapar (spt pokok ketapang, hujan-hujan): sepohon
kayu yg amat ~ dahannya; ~ rendang = rimbun ~ rampak lagi
lebat daunnya; 2. ki banyak pakaian atau perhiasan yg dipakai:
pakaian pengantin perempuan ~.
rampak II Mn jatuh rebah, rebah, runtuh, tumbang (kerana dilanggar
dll); rebah ~ rebah;
serampak serentak, bersama-sama, serempak: "betul," kata
mereka ~;
merampak melanda, melanggar (hingga roboh, jatuh, dll),
menyerang.
rampang ark merampang berang, marah, meradang;
perampang pemarah.
rampas; berampas-rampasan saling merampas, bertarik-tarikan: maka
Dewa Perkasa pun meronta, lalulah ~lah dgn panglima itu;
merampas 1. mengambil dgn kekerasan, merebut: pergerakan
sulit utk ~ kekuasaan negara; ~ kuasa mengambil alih kekuasaan
(negara) dgn kekerasan atau tidak mengikut perlembagaan; 2.
menyamun, membegal, menjabal: wang gajinya habis dirampas
penyamun di jalan; 3. menyita: jika ia enggan membayar
hutangnya itu, hartanya akan dirampas;
rampasan sesuatu yg dirampas, hasil merampas: banyak beroleh
barang ~ ; ~ kuasa;
perampasan perihal merampas (perebutan, penyamunan,
penyitaan); ~ kuasa perebutan kuasa;
perampas orang yg merampas.
rampat; merampat 1. memarang (memukul, menyebat, dll) semuanya
dgn serentak, membabat (merambah, memangkas, menebang) dgn
serentak: segera diparangkan baginda kenalah leher penyamun yg
ketujuh itu putus ketujuhnya bagai dirampat; ~ tanaman; 2. = ~
papan menganggap semuanya salah (jahat dll), menganggap sama,
menyamaratakan: kita semua dirampat, dikatakan malas.
ramping I 1. kecil menggenting (bkn pinggang): pinggangnya ~; 2.
kecil panjang (tidak gemuk), langsing:
merampingkan menjadikan ramping: herba ubatan yg berkesan
sbg sejenis minuman ~ badan;
kerampingan perihal (keadaan atau sifat) ramping: ~ pinggang.
ramping II; meramping cabik-cabik (koyak-koyak) pd tepinya;
rompang.
rampis ark ramping.
rampok ark kumpulan yg memecah rumah orang: ukuran hidup makin
hari makin naik dan bersama itu makin naik pula jumlah ~,
pengemis, dan kupu-kupu malam;
merampok mencuri dgn memecah rumah, mengambil barang
orang dgn paksa, menjarah: maka turunlah Badwi dr gunung
datang ~ dan menyamun;
rampokan (barang) yg dirampok, hasil merampok: barang-
barang ~;
kerampokan kemasukan perampok;
perampokan perihal merampok, perbuatan merampok: ia
dihukum 15 tahun penjara kerana ~ bersenjata;
perampok orang yg merampok, penjarah.
rampung Jw selesai, beres: pekerjaan kita sudah ~; telah ~ segala
permuafakatan;
merampungkan menyelesaikan, membereskan: tahap pertama
harus dirampungkan dulu.
rampus tidak lemah lembut, tidak sopan, kasar (perkataan dll): mulut ~
kotor mulut (suka memaki-maki dll);
berampus, merampus 1. mengeluarkan kata-kata kasar, memaki-
maki, sangat marah: tenang dan sabar ia menjalankan kerjanya,
tidak sedikit pun tanda merampus atau menyesali untung; lama-
kelamaan datang bebal hatinya serta merampus lalu ia
menurunkan layar dan melabuhkan sauhnya; 2. membuat sesuatu
dgn kasar, membuat sembarangan sahaja (semahu-mahunya).
ramput ark rampus.
ramu; meramu mencari bahan-bahan (kayu, ubat, dll) utk dipakai
(digunakan): ~ akar-akaran dan daun-daunan utk membuat ubat;
~ rumah mencari kayu yg baik utk rumah;
ramuan 1. bahan-bahan yg diperlukan utk membuat sesuatu
(kayu-kayan utk rumah, daun-daun dan akar-akar utk ubat dll):
melainkan diubatilah Tunku dgn ilmu dan ~ ; 2. rempah-rempah
yg dipakai utk menyedapkan gulai, bumbu, rampai: lepas itu
gorenglah ~ - ~ yg lain kecuali telur yg sudah digoreng dan
tauhu; 3. ki benda-benda yg perlu utk digunakan: bahawa jiwa
Islam dan Quran itulah yg memberikan ~ istimewa.
ramunia sj tumbuhan (pokok), pohon gandaria.
ramus = beramus berbulu sangat tebal dan panjang-panjang (misai,
janggut): seorang yg bermisai dan berjanggut terlalu ~nya;
pemuda itu merenung muka d' Albuquerque yg beramus dgn
janggut dan misai.
ran pondok yg dibuat di atas pokok (tempat kediaman orang asli atau
tempat pemburu berteduh).
rana I; merana 1. menderita penyakit yg lama: sakit ~; 2. sentiasa sakit-
sakit, makin lama makin kurus: badan ~ kerana dia; 3. sentiasa
menanggung susah (sedih dll): hati ~ ; hidupnya ~.
rana II ark sl 1. peperangan; 2. medan perang.
rana III ark ratna.
ranah I 1. tanah datar, dataran rendah, lembah; 2. kawasan yg berpaya-
paya; 3. ruang lingkup, lingkungan bidang atau lapangan sesuatu
(aktiviti, ilmu pengetahuan dsb), domain: dialek Melayu sesuai
digunakan dlm ~ tak formal; perlu diperkuat dasar dan strategi
pembangunan negara yg berteraskan bahasa Kebangsaan dlm
semua ~ kehidupan.
ranah II; punah-~ habis rosak sama sekali; punah.
ranai Mn 1. basah (oleh air mata, peluh, dll); 2. = meranai keluar
berderai-derai, bertitik-titik, menitis-nitis (air mata, hujan, dll);
renai.
ranap I 1. berada dlm keadaan (hampir) rata dgn tanah (kerana roboh,
tumbang, dll): rumah Pak Dollah ~ ditimpa pohon kelapa yg
tumbang; 2. ki rosak binasa, jahanam, musnah: motokarnya habis
~ ditimpa pohon kayu; apabila cinta sudah tidak ada lagi, maka
kebahagiaan hidup berumah tangga turut ~; ~ petulang, ijuk
penebal prb pencarian tambahan selain gaji (tetap);
meranapkan menjadikan ranap, meratakan sehingga sama dgn
tanah (memukul kayu ke dlm tanah sehingga sama dgn permukaan
tanah dll), memusnahkan: angin sekencang itu boleh ~ rumah
papan beratap nipah di kampung-kampung di Malaysia;
keranapan perihal ranap, keadaan ranap, keruntuhan, kebinasaan.
ranap II Mn sunyi (senyap).
ranca ark; meranca menganggap ringan (gampang, mudah).
rancah (tanah yg) berpaya-paya; rencah I.
rancak I 1. Mn bagus, baik, cantik, elok, molek; ~ di lebuh suka
berpakaian yg bagus-bagus (cantik), pesolek; 2. cepat dan riang
(irama muzik, rentak tarian, dll): Masri suka menyanyikan lagu-
lagu ~; murai melagukan irama ria dan ~ memanggil petani
bekerja; 3. aktif, bersungguh-sungguh, giat, tangkas: dia berjalan
dgn ~ menghala ke kampungnya; persatuan itu sekarang sedang ~
dan bersungguh-sungguh menjalankan projek membantu pelajar-
pelajar miskin; degup jantungnya bertambah ~; kedengaran suara
tembakan yg ~ dr suatu arah; perjuangan begitu ~, begitu
tangkas;
merancak menjadi rancak: perlumbaan senjata yg semakin ~;
merancakkan menjadikan rancak: banyak rancangan yg diatur
utk ~ kerjasama antara kedua-dua buah negara;
kerancakan perihal rancak;
kerancak-rancakan sombong kerana cantiknya.
rancak II Jw; merancak menetak(-netak), memenggal(-menggal),
mengerat(-ngerat).
rancak III Jw; serancak seperangkat gamelan;
rancakan sj alat gamelan (sj para-para yg dibuat drpd kayu utk
menaruh bonang dll).
rancang I sj pancang yg ditajamkan di hujungnya supaya dapat
dicucukkan ke tanah (utk menandai, turus pagar, dll);
merancang 1. memacakkan rancang ke dlm tanah (utk
menentukan sempadan dll); 2. tegak menganjur ke atas runcing-
runcing (mencuar runcing-runcing).
rancang II; berancang 1. dgn diatur (difikirkan masak-masak,
direncanakan) lebih dahulu: pembunuhan ~; 2. ada atau tersedia
rancangan atau rencananya, diatur dan diawasi (berdasarkan asas-
asas tertentu): sistem laissez-faire digantikan dgn sistem ~;
merancang 1. mengatur lebih dahulu, mempersiapkan,
merencanakan: antara beberapa kemajuan yg dicapai oleh ilmu
perubatan sekarang ialah ilmu ~ keluarga; seorang daimio ~
suatu pemberontakan; 2. menganggarkan: negara ~ jumlah
penghasilan yg mesti dicapai, menentukan apa yg penting dan
tidak...; 3. bercadang, mengagak-agak, memikir-mikir,
mempertimbangkan: kerajaan Indonesia ~ hendak memutuskan
hubungan diplomatik dgn China Komunis;
terancang sudah dirancang, sudah disediakan rancangannya,
mengikut asas-asas dsb yg telah ditentukan;
rancangan 1. sesuatu yg dirancang, persediaan, persiapan,
program, rencana; ~ lima tahun rencana pembangunan negara utk
jangka masa lima tahun; 2. = tanah ~ tanah yg diusahakan oleh
peneroka-peneroka FELDA (FELCRA dsb);
perancangan perbuatan (tindakan, usaha) merancang sesuatu: ~
ekonomi, perusahaan, kebajikan, dan sebagainya; ~ bahasa;
perancang orang yg merancang: seorang ~ pelajaran yg
terkemuka telah didatangkan; badan ~ badan (jawatankuasa dll)
yg bertugas membuat rancangan (undang-undang dll); Lembaga
P~ Keluarga lembaga yg bertugas memberi penerangan dan
kemudahan-kemudahan bagi orang awam utk merancang keluarga.
rancang III; ~ besi a) sj tumbuhan (pokok renek), tongkat ali, dedawai,
sedawai, Smilax calophylla; b) sj tumbuhan (pokok memanjat),
pudak tikus, Freycinetia malaccensis; ~ hantu sj tumbuhan
(sakat), serugut, Tropidia curculigoides.
rancang usaha projek.
rancap I Id perihal memuaskan nafsu syahwat dgn cara yg tidak wajar
(dgn tangan dll);
merancap memuaskan nafsu syahwat dgn cara yg tidak wajar.
rancap II Jw rancung, runcing, sangat tajam (senjata); tukang ~ ark
tukang mengasah senjata.
rancu tidak teratur, campur aduk, kacau (bahasa);
merancukan menjadikan tidak teratur, mencampuradukkan,
mengacaukan;
kerancuan keadaan rancu (tidak teratur dsb), kekacauan:
kekeliruan penggunaannya hanya akan meningkatkan kadar ~ kita
berbahasa.
rancung berhujung lancip, runcing dan tajam (pensel dll);
merancung 1. meraut (memotong, mengasah) supaya rancung; 2.
semakin ke hujung semakin rancung: hujung kayu yg ~ .
rand unit mata wang utama Afrika Selatan dan Namibia.
randa I perempuan yg tidak ada suami lagi, janda: lebih baik ~ spt ini,
bebas sbg burung di udara; ingatlah keluh-kesah ~-~ miskin yg
menangis dgn sedih di atas kuburan suaminya; ~ tua perempuan
atau lelaki yg sudah tua tetapi masih belum berkahwin;
meranda hidup sbg randa (janda), menjanda: sebab memikirkan
nasib anaknya maka ibu Hanafi tetap ~ ; ~ tua (gadis yg) hingga
tua tidak mahu berkahwin.
randa II sj tumbuhan (pokok), cempaka hutan, Gardenia carinata; ~
hutan sj tumbuhan (pokok), bongkal mempulur rimba, Randia
anisophylla.
randah; berpindah-~ selalu berpindah.
randai I; merandai mengharungi air, paya, rumput, dll), meranduk.
randai II Mn ark sj tarian yg ditarikan oleh sekumpulan orang yg berdiri
melengkung yg bernyanyi-nyanyi dan bertepuk tangan;
berandai-randai ki bersambung-sambung, berturut-turut.
randajawa ark jawawut, sekoi.
randau I; merandau memasukkan benda-benda lain dlm makanan
supaya menjadi lebih sedap atau lebih banyak;
merandaukan memasukkan benda-benda lain dlm makanan
(supaya lebih sedap atau banyak): biarlah hamba randaukan
dahulu sayur-mayur, nantilah hamba cari anak-anak ikan.
randau II Sr pertukaran pendapat tentang isu-isu tertentu, dialog:
Bahagian Pentadbiran dan Perjawatan akan mengadakan majlis
~ dgn kakitangan bagi membincangkan isu kenaikan pangkat.
randek Jk; jam ~ jam yg digunakan utk mencatat waktu dlm
pertandingan sukan dll, jam detik, jam sukat, jam randik;
merandek terhenti.
randi; kain ~ sj kain sutera yg bergaris-garis.
randih; rondah-~; rondah.
randu I sj tumbuhan (pokok), kabu-kabu, kapuk, Ceiba pentandra.
randu II; merandukan mengacaukan, mengaduk, mengarau.
randuk I; meranduk mengharungi (air, rumput, dll), menempuh,
merandai: mereka ~ air itu menuju ke sawah; Budin ~ rumput
tebal di tepi jalan.
randuk II; kambing ~ kambing jantan (yg berjanggut dan berbulu
banyak); bapa ~ a) ki kambing randuk; b) ki lelaki yg suka
bermain muda; c) Kd harimau.
randung ark; terserandung terhantuk pd (kaki), tersampuk, tersandung:
ada yg lari berhambat-hambat ~ jatuh rebah-rempah drpd sangat
sukanya itu;
merandungkan melanggarkan, memijakkan.
raneh (ranéh), rane (rané) (Sunda) 1. sj tumbuhan (paku-pakis), paku
serani, paku kawat, Lycopodium cernum; 2. sj tumbuhan (paku-
pakis), paku merak, paku lumut, Selaginella willdenovii.
rang I barang apa (tulisan, gambar, dll) yg dibuat sbg contoh (teladan,
pola), buram, rancangan; ~ undang-undang draf undang-undang
(yg akan dibincangkan di parlimen dan apabila diluluskan
dinamakan 'Akta'); rangrangan.
rang II bunyi spt bunyi gendang dll; derang I.
rang III IB pangkat, tingkatan.
rang IV Mn kep drpd kata orang; ~ kaya orang kaya.
rang V; tanah ~ Kd tanah bendang (sawah) yg terbiar atau tidak
ditanami.
rang VI Kl 1. tempat duduk yg dibuat di perdu kayu besar supaya
senang menebangnya; 2. Tr (spt) para drpd buluh utk menjemur
ikan.
rangah = merangah angkuh, congkak, pongah, sombong.
rangai; merangai membersihkan sawah drpd rumput, membuang
rumput, menyiangi.
rangak I; siput ~ sj siput.
rangak II Mn gaduh, hingar, kacau, recok, rusuh;
merangak membuat gaduh (kacau, recok, dll).
rangam sj tumbuhan (pokok dan buahnya), tomato, Solanum spp.
rangan sj tumbuhan (pokok), geresek, medang kuning, kunyit, lasa,
Cryptocarya caesia (scortechinii).
rangas Jk sj anai-anai (yg suka makan tikar dll).
rangga I; runggu-~ = berangga bercabang-cabang (tanduk rusa);
runggu I.
rangga II Jw sebutan atau pangkat: rakyat bala, temenggung, dan ~
jaksa kita hendak bawa bersama-sama.
ranggah I; meranggah menjolok (memetik) habis buah-buahan pd
pokok, meradak (dgn tongkat dll).
ranggah II Mn balung, jengger.
ranggah III; meranggah bk 1. makan dgn gelojoh: semua buah-buahan
habis diranggah oleh mereka; 2. Kd tertawa (dgn kuat).
ranggak I; meranggakkan menaikkan ke darat (perahu).
ranggak II Tr; meranggak melanggar, menyerang, melanda.
ranggas 1. luruh daunnya, tidak ada daunnya lagi: pokok papaya itu ~
daunnya; 2. ranting-ranting kayu yg mati;
tampak ~ tak akan meleting prb perihal mengetahui bahawa
seseorang itu tidak akan dapat berbuat apa-apa sebab bodoh atau
penakut;
meranggas 1. gugur daunnya: pohon-pohon yg sedang subur
menghijau tiba-tiba layu ~; 2. luruh bulu (buahnya): ayam ~;
meranggaskan menyebabkan tidak ada daun: cuaca panas dan
musim kemarau yg berpanjangan itu telah ~ banyak pohon yg
dahulunya subur dan rendang;
peranggasan perihal (proses atau perbuatan) meranggas atau
meranggaskan;
peranggas sesuatu (bahan, faktor dsb) yg menyebabkan pokok
ranggas: ulat beluncas disifatkan sbg ~.
ranggeh (ranggéh) Jk; meranggeh menghulurkan tangan utk mencapai,
mencapai, menjengkau.
ranggi I 1. elok, gagah, tampan (sikap dll): pemuda itu ~ dan lawa;
tahun 1985, muda-mudi lebih senang dgn gaya ~; pakaian yg
santun dan ~ ini biasanya dipakai ke majlis-majlis rasmi; 2. bp
angkuh, lagak, sombong: anak kurang ajar, nak tunjuk ~; sengaja
ia hendak tunjukkan ~nya saja, boleh meminang anak orang dgn
ringgitnya;
meranggikan menunjukkan angkuh (sombong, lagak, dll) dgn,
melagakkan, menyombongkan: ia hendak ~ wang ringgit orang
tuanya;
keranggian sikap angkuh (sombong, bermegah), kesombongan,
kemegahan: berpindah drpd ~ dan rasa tinggi diri para akademik
kpd sesuatu pengiktirafan berbagai-bagai jenis pencapaian
cemerlang.
ranggi II kelopak bunga.
ranggit ark kait;
meranggitkan mengaitkan, menggantungkan.
ranggoi; meranggoi membuang atau menyisikkan duri dr batang
nibung.
ranggu I; meranggu mencampurkan, merencamkan.
ranggu II sj tumbuhan (pokok) dlm famili Anacardiaceae,
Koordersiodendron pinnatum.
ranggul ark; meranggul terangkat ke atas (muncung meriam dll yg
dinaikkan), mendongak, anggul.
ranggung I terkangkang (kaki, dua kayu yg membuat sudut, dll);
meranggung 1. membongkok dgn bertopang pd kedua-dua belah
kaki dan tangan; 2. duduk di atas lutut dgn kaki terkangkang dan
tangan tertumpu ke depan;
meranggungkan mencapai sesuatu dan meraih: ambil puan dr
daraji, pandan di Jawa diranggangkan; rangkung I.
ranggung II sj pengait pancing yg diperbuat drpd tanduk yg berlubang
(tempat memasukkan perambut), pelampung kail; (pandai)
memainkan ~ (pandai) mencari peluang baik.
ranggung III; burung ~ sj burung bangau yg jinak.
rangin sj perisai panjang: segala yg memegang ~ terus dgn ~nya, segala
yg memegang perisai terus dgn perisainya.
rangit Br rengit.
rangka I 1. tulang-tulangan (tubuh, rumah, dll), kerangka: ~ basikal;
badannya kurus kering, tinggal ~; ~ rumah sudah berdiri; 2.
buram, bagan, rancangan (yg menyeluruh dan tidak terperinci):
guru hendaklah menggunakan berbagai-bagai kaedah utk
mendapat kejayaan, oleh yg demikian ~ yg diberikan ini hanyalah
panduan sahaja; 30 orang intelek Melayu dr seluruh Malaysia
akan membuat satu pertemuan awal dgn beliau dlm ~ sokongan
intelek-intelek;
~ pembangunan rang (rencana) pembangunan; ~ lawatan
rancangan menyeluruh lawatan atau kunjungan;
berangka mempunyai rangka, ada bentuknya (bangunnya dll):
binatang yg tidak ~; syair yg ~ tetap;
merangka membuat atau mengatur rangka (rancangan, rencana,
dll) utk sesuatu: malam itu abang ~ jadual utk esok; baginda akan
membaca titah diraja yg ~ dasar kerajaan; dia ~ program yg akan
diisinya kelak; ia ~ bahan yg akan dipercakapkan nanti;
merangka-rangka mengatur-atur, mereka-reka: ia ~ bahan yg
akan dipercakapkan nanti;
perangkaan ilmu yg membicarakan cara-cara membuat
kesimpulan drpd data, menganalisis data dan mentafsir data,
statistik;
perangka orang yg merangka (program, rancangan dsb),
perancang: para ~ dan penyelia program ini terdiri drpd pegawai
di Kementerian Pendidikan.
rangka II ark tempat duduk di atas belakang gajah: Raja Melaka pun
naik ke atas gajah yg berangka emas; rengga.
rangkai beberapa benda yg dihubungkan (dikaitkan, dipautkan): lampu
tiga se~; bentuk-bentuk penambah yg ditulis se~ dgn kata-kata
dasar; se~ pantun serangkap pantun;
~ hati Mn kekasih; ~ kata kelompok beberapa kata;
berangkai dirangkaikan (antara satu dgn yg lain), bersambung:
Pasar Besar mempunyai kedai-kedai ~ yg menjual pelbagai jenis
barangan;
berangkai-rangkai bersambung-sambung, berkait-kait, berpaut-
paut: huruf Rumi dituliskan ~; banjaran gunung yg ~;
berangkaian mempunyai rangkaian: misi yg dimaksudkan itu
menawarkan rumusan perniagaan ~ bersama rakan niaga yg lain;
merangkaikan menghubungkan berangkai-rangkai, memautkan,
mengaitkan: tulang belakang terjadi drpd beberapa kerat tulang
yg dirangkaikan oleh urat tendon; Indonesia sedang ~ kerjasama
dgn dua lagi anggota OPEC;
menyerangkaikan menjadikan serangkai;
rangkaian 1. hubungan, kaitan: tiap katanya mempunyai tugas
penuh di dlm ~nya masing-masing; 2. sesuatu yg bersambung-
sambung (berkait-kait): nyonya presiden dgn penuh rasa kasih
sayang mengalungkan ~ puspa wangi pd ibu bapa; 3. untaian
(kejadian dll), kumpulan (berbagai-bagai karangan dll), siri: orang
Melayu menganggap bahawa sejarah atau ~ peristiwa sejarah
lebih menghibur; ~ cerita James Bond; 4. hubungan susunan
(huruf, kata, ayat): setiap kata mempunyai tugas penuh dlm ~nya
masing-masing; ~ kata ungkapan; 5. (Mat) kumpulan atau untaian
lambang atau angka yg menyatakan suatu jumlah, spt a(p + 2q) +
3b(4x + 2y); 6. sebilangan benda, peristiwa, dll yg bertalian : se~
harapan; Pulau Thursday terletak di se~ pulau di Selat Torres; 7.
kumpulan atau sistem yg berhubungan antara satu sama lain: satu
~ kedai; satu ~ pemasaran yg dapat menyelaraskan keluaran;
perangkaian perihal (proses, perbuatan dsb) merangkaikan
sesuatu (spt sistem dsb);
perangkai yg merangkaikan (menghubungkan); kata ~ (Lin) kata
depan, mis dari, di dan ke.
rangkak; merangkak 1. berjalan dgn bertumpu di atas tangan dan lutut:
dia terpaksa ~ perlahan-lahan apabila sampai di tempat yg
curam; baru pandai ~ a) baru pandai bergerak di atas tangan dan
lutut (kanak-kanak); b) ki baru mulai, baru mencuba-cuba
(melakukan sesuatu dll); 2. ki berjalan (bergerak, berlalu) dgn
perlahan-lahan (bkn masa dll), menyusup: malam ~ dr senja ke
Maghrib dan terus masuk waktu Isyak; pengaruh Barat ~ masuk
ke dlm alam fikiran kita;
merangkak-rangkak maju dgn lambat, tidak lancar, terhenti-henti
(belajar, membaca, bercakap, dll): ada yg tidak dapat membaca
sekali-kali, ada yg ~ membaca; ia menanyai Hilmy dgn bahasa
Melayu pasar yg terlalu ~; memang dia masih ~ utk mengenal
dunia;
merangkaki 1. mendekati atau menghampiri dgn merangkak:
Hanira perlahan-lahan ~ tangga flat; 2. ki menghampiri waktu
(masa) dgn perlahan-lahan: hari kian ~ tepi petang;
merangkakkan membuat (membiarkan) merangkak: ~ anak;
terangkak-rangkak tidak lancar dan agak kekok dlm membuat
sesuatu: semakin parah lagi apabila mereka ~ menggunakan
komputer.
rangkam Mn; merangkam memegang dgn semua jari tangan,
mencengkam.
rangkang Jk; merangkang merangkak.
rangkap I; merangkap 1. menelungkup dgn tapak tangan yg
dilengkungkan; 2. menangkap dgn kedua-dua belah tapak tangan;
perangkap perkakas utk menangkap binatang (kandang yg
pintunya boleh tertutup dgn sendirinya apabila dimasuki
binatang).
rangkap II 1. lipat dua (tiga dll), dua tiga helai melekat menjadi satu,
kembar; huruf ~ dua huruf yg melambangkan satu bunyi, mis gh,
kh dan ng, digraf, dwihuruf, dwilambang; kelas ~ dua tiga kelas yg
sedarjah; pintu ~ a) pintu dua lapis (deret, saf); b) pintu yg daun
pintunya dua lapis; 2. beberapa baris (dlm pantun, sajak, dll) yg
merupakan satu kesatuan: beberapa ~ ayat Quran; ~ pantun dua
bait atau empat baris; 3. (Mat) rangkaian ilmu hisab yg
mengandungi lambang-lambang dan boleh ditentukan nilainya (spt
y = 3x4 – 4x
3 + 12x
2 + 6);
serangkap 1. sepasang: lembing ~; 2. satu rangkap (pantun, sajak,
dll); ~ pantun empat baris pantun;
berangkap 1. berkembar, berpasangan; 2. bersajak: hendaklah
kanak-kanak itu tertarik kpd karangan-karangan yg baik, sama
ada drpd karangan natar atau ~;
berangkap-rangkap berdua-dua, berpasang-pasang: berdansa ~ ;
merangkap 1. memakai dua atau tiga lapis (baju dll),
mengembarkan dua tiga helai menjadi satu: dua helai kain
dirangkap utk penutup motokar ini; kuliah-kuliah itu boleh
dirangkap beberapa kuliah disatukan; 2. yg juga (memegang dua
atau tiga tugas sekali gus, atau mempunyai dua atau tiga fungsi
sekali): Timbalan Perdana Menteri ~ Menteri Pertahanan;
pengarah baru Proton ~ pengurus besar bahagian korporat; bilik
tidur ~ bilik makan; bilang ~ Pr membilang dua-dua sekali (sekali
sepasang);
merangkapkan 1. menjadikan berangkap: cadar yg lama nipis itu
dirangkapkan pd kain tebal; 2. menyuruh (membiarkan) orang
mengerjakan dua atau tiga pekerjaan: waktu ketiadaan Tun,
Kementerian Pertahanan dirangkapkan kpd Timbalan Menteri
Dalam Negeri;
rangkapan sesuatu yg dirangkap(kan): ~ syair itu adalah petikan
drpd naskhah Syair Panji Semirang; ayat ~ beberapa ayat yg
dijadikan satu.
rangkaya orang kaya (gelaran).
rangkayo Mn rangkaya.
rangkik sj siput, angkek, Canus spp.
rangking sj bakul besar yg bertutup.
rangkit; merangkit menyebat dgn rotan dll.
rangkuk Jw burung enggang.
rangkul; merangkul 1. memeluk, merangkum: dia melonjak keriangan
dan meluru ~ anak kecil itu; bantal guling ini bagi kami gunanya
dirangkul sepanjang malam; 2. mencapai (kemenangan dsb),
memenangi, menggondol: kedua-dua pemain dr China itu pernah
~ kejayaan acara perseorangan dlm pertandingan-pertandingan
antarabangsa; pasukan PDRM ~ 11 pingat emas;
rangkulan pelukan: ia meraih anak itu ke dlm ~nya;
seperangkul sepemeluk.
rangkum I; serangkum sebanyak yg terbawa (terangkat) dlm pelukan:
~ kain kotor;
merangkum 1. membawa (mengangkat) dlm pelukan tangan:
longgokan kain kotor itu dirangkumnya lalu dibawa ke
pembasuhan; 2. memeluk: kedua-dua belah tangannya ~ gadis
itu; 3. ki mengambil (memiliki, menguasai) hak orang dll,
membolot: Sofia ~ wang itu kesemuanya; 4. = merangkumi
melingkupi, melingkungi, mencakupi, mencangkum: sistem
insurans kebangsaan amnya ~ semua orang antara umur
bersekolah dan umur bersara; siaran berita harus ~ peristiwa-
peristiwa penting di dunia;
merangkumkan 1. merangkum sesuatu utk (dengan); 2.
memasukkan ke dlm (lingkungan) bersama-sama, mengumpulkan
menjadi satu: sembahyang lima waktu boleh dirangkumkan atau
dipendekkan ketika dlm pelayaran; 3. meringkaskan,
mengikhtisarkan;
terangkum termasuk dlm lingkungan sesuatu, tercakup: ~ dlm
konsep mendengar ialah beberapa aspek lain lagi, antaranya
menangkap sesuatu yg didengar;
rangkuman 1. ki pelukan, lingkungan: menyatukan manusia dlm
suatu ~ kehidupan cinta kasih dan saling mengerti; 2. ringkasan,
ikhtisar (dr huraian dll);
perangkuman perbuatan merangkumkan sesuatu.
rangkum II sj alat utk menyepit dan mencabut (paku dll), kakaktua;
merangkum 1. menyepit dan mencabut (paku dll): ~ paku; 2. ki
menyepit, menjepit: tangannya ~ gelas.
rangkun ark; menyerangkunkan mengumpulkan (menghimpunkan)
menjadi satu: pantun-pantun dlm sejarah Melayu telah
diserangkunkan dlm sebuah daftar; rangkum I.
rangkung I; merangkung bercanggung, berjangkuh, bertinggung,
mencangkung; ranggung I.
rangkung II; rangkungan kerongkongan.
rangkup I lubang (antara dua tapak tangan yg dikatupkan dll);
merangkup merupakan lekuk (spt dua tapak tangan apabila
meraup beras dll).
rangkup II; merangkup 1. merangkum, memeluk; 2. menudungi,
menutupi, melingkupi: malam ~ sekitar lorong belakang;
terangkup dapat dirangkup, dapat dilingkungi: malangnya
pandangan tersebut adalah hasil drpd pendapat yg ~ di bawah
tempurung sahaja;
rangkupan rangkuman, cakupan, lingkungan: mereka
menumpukan perhatian pd penyelesaian masalah dlm ~
paradigma tertentu
rango-rango sj tumbuhan (pokok yg selalu bengkok), Voacanga foetida.
rangrang I Jw kerengga.
rangrang II sj tumbuhan (herba), kacang kayu (riang-riang), Crotalaria
atriata.
rangrangan buram surat, draf, rancangan.
rangsa Kd angsa.
rangsang I 1. amat kuat menimbulkan rasa pencium (bau); 2. amat kuat
menimbulkan perasaan (marah, gembira, dll): saya sendiri harus
mengakui bahawa kadang-kadang terbit ~ saya membaca
pemandangan-pemandangannya ...; 3. minuman dll yg
menimbulkan kegembiraan (keseronokan, keberanian, dll); 4.
(Bio) = perangsang: saraf itu mengalirkan ~ dr alat perasa
masuk ke otak;
berangsang marah;
merangsang 1. menyebabkan berasa rangsang: di dapur bau
daging ~ hidungnya; 2. membangkitkan sesuatu perasaan (spt
keghairahan, keberanian, kemarahan, dll), menimbulkan sesuatu
perkembangan dll: kami diberi minuman utk ~ diri; larangan drpd
mengadakan pembicaraan terbuka takut akan ~ rakyat utk bangkit
memberontak; cerpen-cerpen beragam macam dgn hiasan
ilustrasi yg cukup ~ selera; promosi yg ~ minat pengguna; 3. = ~
hati panas hati, marah: Sutan Ameh ~; ~ hatinya melihat tingkah
lakunya itu;
terangsang tertarik hati atau timbul minat (keinginan, semangat
dsb) terhadap sesuatu atau seseorang kerana didorong oleh sesuatu
faktor, ciri, keistimewaan dsb, bersemangat: dia kelihatan ~ dan
ingin membacanya selepas itu; sememangnya remaja mudah ~
dan terpengaruh oleh paparan spt itu;
rangsangan sesuatu yg merangsang, faktor (sumber dsb) yg
menimbulkan sesuatu perasaan atau reaksi: Skinner juga
berpegang pd teori behaviorisme, iaitu pembelajaran berlaku
kalau ada ~ dan gerak balas;
perangsangan perihal merangsang;
perangsang 1. sesuatu yg digunakan utk menimbulkan rangsang
(perasaan marah, gembira, dll); memberi ~ memberi galakan; ubat
~ ubat yg membangkitkan rangsang; 2. kegusaran, kemarahan: ~
hasratnya begitu besar sehingga seluruh sarafnya menjadi
gempar; naik ~ menjadi marah (gusar); gsang;
serangsang.
rangsang II Jw; merangsang 1. menyerang, menyerbu: Peringgi banyak
mati ~ ke laut, dibunuh orang Melayu; ~ musuh; 2. membantah
perkataan (pendapat dll), menyanggah: kalau disuruh ia ~ ;
perangsang pasukan yg menyerang, penggempur, penyerbu.
rangsang III Mn 1. ranting kering (mati) yg telah gugur; 2. ranting-
ranting kayu berduri yg dipasang pd batang kayu (supaya tidak
dapat dipanjat orang).
rangsuk Jk rasuk.
rangsum catuan (makanan dll), pelabur: biarlah kau makan ~ penjara;
merangsum memberi makan (kpd askar, orang tahanan, dll),
mencatu.
rangu; cendawan ~ sj kulat (yg boleh dimakan), cendawan tekukur,
kulat sisir, Schizophyllum spp.
rangum ark; merangum menyentak (merebut, menarik) dgn paksa,
merenggut.
rangup 1. mudah pecah atau patah, rapuh: dinding zink minyak tar itu
akan ~ dilanyak traktor; 2. pecahan: ~-~ tulang pecahan tulang;
merangupkan menjadikan rangup (mudah pecah atau patah);
kerangupan perihal (keadaan dsb) rangup: biskut yg dibakar
sempurna utk ~ sejati.
rani I raja perempuan, permaisuri, ratu.
rani II
rani III ark (tinggi rendah) nada suara, laras, lagu: ~ gambus.
ranjah Jk; meranjah merompak.
ranjang sj tempat tidur (drpd besi dsb), katil: berbaring di atas ~; ~
spring ranjang besi yg memakai spring.
ranjau 1. benda tajam (drpd besi, buluh, dll) yg dipasang di tanah dll utk
melukai orang: jalan yg akan ditempuhinya itu penuh dgn duri
dan ~; 2. sj alat letupan (peledak) yg ditanam di darat (dipasang di
laut): ~ darat; ~ laut; banyak kapal yg tenggelam kerana
melanggar ~ laut; kapal penyapu ~ kapal yg mengesan dan
memusnahkan ranjau laut; 3. ki sesuatu yg dibuat utk
mencelakakan orang, tipu daya; ~ lapuk tipu muslihat yg
tersembunyi; 4. ki = ~ hidup kesukaran (percubaan dll) yg harus
ditempuh oleh seseorang dlm hidupnya: Hendon lebih lama
berumah tangga, lebih lama kenal dunia, lebih lama tahu ~ dan
jurang hidup;
~ cacak ranjau yg dipasang tegak; ~ pers Id undang-undang yg
menyekat kebebasan akhbar;
duduk meraut ~, berdiri melihat musuh = duduk meraut ~, tegak
meninjau jarah prb sentiasa berusaha (berwaspada dll);
meranjau 1. memasang ranjau: ~ jalan; 2. melukai (kaki dll):
anak duri ~ tapak.
ranjing; keranjingan 1. kemasukan hantu; 2. ki berkemahuan (bercita-
cita) keras.
ranju Jk ranjau.
ranjungan rajungan.
ranking bp kedudukan atau tempat (individu atau pasukan) dlm senarai
pemain (pasukan dsb) berdasarkan skala pencapaian dlm sesuatu
bidang sukan: lebih banyak pingat emas lebih tinggi kedudukan
kita dlm ~ negara yg terbabit; pasukan itu masih menduduki ~
kedua dlm liga bola sepak.
ransel IB sj beg besar yg digalas di belakang.
rantai 1. sj tali drpd cincin-cincin logam yg berkaitan: ~ emas; ~ leher;
~ basikal rantai yg menghubungkan pendayung basikal dgn roda
belakang (utk menjalankannya); orang ~ orang hukuman yg
dikenakan rantai; 2. = rantaian untaian, deretan, rangkaian,
rentetan, deretan memanjang, leretan: konfrontasi, putusnya
hubungan diplomatik dgn Filipina, Indonesia, dll merupakan ~
drpd beberapa peristiwa penting dlm sejarah Malaysia; 3. ikatan,
kaitan, pertalian: ~ kasih dan tulus mesra; 4. ki sesuatu yg
mengikat (tidak bebas): dgn pinjaman yg murah bunganya dan
lanjut masa pembayarannya, terselamatlah penduduk-penduduk
luar bandar drpd ~ orang tengah; 5. ukuran panjang yg
panjangnya 22 ela atau 20.117 meter: rumahnya terletak kira-kira
empat ~ dr situ; ~ kangkang rantai yg dikenakan pd kaki orang
salah, belenggu;
berantai 1. memakai rantai: masakan orang laki-laki ~ leher;
maka ditambat seekor anjing, diberinya ~ emas; 2. = berantai-
rantai berangkai-rangkai (berangkaian), berturut-turut,
bersambung-sambung: peristiwa sejarah yg ~ ini diikuti pula oleh
peristiwa perang Naning; lari ~ lari berganti-ganti (bersambung-
sambung); reaksi ~ reaksi yg berangkai-rangkai (bersambung-
sambung);
merantai 1. mengikat dgn rantai, membelenggu: panglima Hitam
dirantai lalu ditolak tersungkur ke lantai; 2. ki menghambat,
menyekat: kau sudah tidak rindu akan kampungmu sebab hatimu
telah dirantai kota;
rantaian untaian, rangkaian, rentetan, runtunan; orang ~ orang
rantai;
perantaian orang hukuman yg dirantai, orang rantai.
rantaka
rantam; berantam bersama-sama (beramai-ramai) membuat sesuatu
pekerjaan (membeli barang bersama-sama, membahagi-bahagikan,
dll).
rantang 1. sj bakul bertutup (tempat makanan dll); 2. mangkuk tingkat
(utk membawa makanan), siya, mangkuk tepen: sebuah ~ berisi
makanan.
rantas Jw putus sama sekali;
merantas menebas, memotong, mengerat (rumput dll): rumput
dirantas dgn tajak; ~ angin menetak angin (mencuba parang dll
dgn menghayun-hayunkannya); ~ permatang menebas rumput di
permatang.
rantau I 1. = rantauan pantai sejauh teluk (sungai), pesisir: berkelana
sepanjang ~; anak (orang) ~ a) orang pesisir; b) orang dagang,
orang asing; ceruk ~ segala pelosok (daerah); teluk ~ = teluk dan ~
= daerah ~ daerah dan takluknya; 2. daerah (negeri) di luar daerah
(negeri) sendiri, negeri asing, negeri tempat mencari penghidupan:
ia telah meninggalkan kampung halaman dan membawa hidup di
~ orang dgn berserah kpd suratan takdir; siapa gerangan yg
pulang dr ~?; tanah ~ negeri lain (asing); 3. daerah, kawasan (yg
luas): penambahan tentera negeri itu boleh membahayakan
keamanan di ~ ini; yg ia tahu ia masih dlm lingkungan bandar
London, tetapi di mana ~ nya dan apa nama tempatnya, tidak ia
ketahui;
~ jauh diulangi, ~ dekat dikendanai prb harta benda (jauh
mahupun dekat) hendaklah dijaga supaya terselamat; ~ jauh tidak
terulangi, ~ dekat tidak terkendanai prb perihal seseorang yg
sangat tua yg tidak terturutkan lagi oleh sanak saudaranya; segan
bergalah hanyut se~ prb kalau malas berusaha bencanalah
akibatnya; teluknya dalam, ~nya sakti prb sukar dialahkan;
serantau dlm satu rantau (melewati beberapa buah negara pesisir
pantai yg berhampiran dgn sesebuah negara spt Malaysia dgn
negara-negara di Asia Tenggara): kerjasama ekonomi ~;
keserantauan perihal berada dlm keadaan serantau: semangat ~;
merantau 1. berjalan, belayar, atau mengembara (mencari
penghidupan dll) di sejauh rantau (dr sungai ke sungai dll): esok
subuh-subuh aku ~ lagi; 2. pergi ke negeri lain (kerana mencari
penghidupan): sejak aku ~ di negeri orang, sejak itu aku tidak
bertemu dengannya; ~ di hujung bendul = ~ di sudut dapur prb
pergi mencari penghidupan ke negeri yg tidak berapa jauh;
perantauan 1. negeri lain tempat mencari penghidupan, daerah
(negeri) yg didiami oleh orang luar (orang yg datang dr negeri
lain): kalau layu selasih di kanan, alamatnya aku sakit di ~; orang
~ a) orang yg mencari penghidupan ke negeri lain, orang asing
(luar); b) pengembara, kelana; 2. perjalanan: moga-moga engkau
akan selamat dlm ~mu; ia berpesan juga supaya anak muda itu
memberi khabar dlm ~nya;
perantau 1. orang asing, pengembara, kelana; 2. orang yg pergi ke
negeri lain, orang yg mencari penghidupan di negeri lain (negeri
orang): kira-kira tujuh puluh tahun yg lalu, tibalah di negeri ini
sekumpulan orang ~ dr Minangkabau.
rantau II Br sj pukat (pukat hanyut).
ranti sj tumbuhan (herba yg buahnya spt buah tomato kecil-kecil),
kelampung puyuh, terung meranti, terung perat, Solanum nigrum.
ranting 1. bahagian cabang yg kecil-kecil, cabang drpd cabang:
dibukanya baju, disangkutnya pd ~ kayu mati; 2. cawangan, anak
cabang (pertubuhan, perkumpulan, dll); ~ Bank Rakyat cawangan
Bank Rakyat; Partai Rakyat R~ Johor Baharu; 3. bukan utama
(tidak penting): perkara-perkara ~ dlm agama Islam;
di mana ~ dipatahkan, di situ air disauk prb seseorang itu harus
menurut adat resam negeri yg didiaminya; ingat ~ yg akan
melenting, dahan yg akan mencucuk, duri yg akan mengait prb
dlm sebarang pekerjaan hendaklah selalu ingat kalau-kalau ada
bahaya atau kesusahan;
beranting ada rantingnya: pokok itu mulai bercabang dan ~ ; lari
~ lari berangkai;
meranting 1. spt ranting, tegak menganjur ke atas: kakinya naik ~
ke atas; 2. kering, meranggas (tidak berdaun lagi): pohon-pohon
mulai ~; kurus ~ kurus kering; 3. memangkas (menggunting atau
memotong hujung) ranting tanam-tanaman: ~ pokok pagar; 4.
menjadi cabang yg kecil-kecil: kritikan yg berpusat pd teks ini ~
dan membesar menjadi pohon rimbun strukturalisme.
rantuk; merantuk melanggar, membentur, menumbuk;
merantukkan melanggarkan, membenturkan, menumbukkan;
hantuk.
rantus I ark putus sama sekali, rantas.
rantus II Mn ketularan, kejangkitan (penyakit).
ranum 1. cukup masak (bkn buah-buahan): rambutan yg ~; 2. ki segar
dan menarik (nampaknya): kekasihnya yg bertubuh mongel ~;
meranum menjadi ranum;
meranumkan menjadikan ranum: karbaid digunakan utk ~
pisang;
keranuman perihal atau keadaan ranum: ~ mangga itu
menyebabkan perahan jusnya tidak perlu ditambahi gula;
peranuman proses meranum atau meranumkan: betik mesti
dipetik pd peringkat yg sesuai utk mengelakkan terjadinya ~ yg
tidak sempurna.
ranya Kl; meranya 1. menggagau benda (ikan dll) dlm air: gunakan
senduk, jangan ~, nanti basi pula gulai itu; 2. mencuci
(membersihkan) telaga dll (dgn membuang lumpur dll): air telaga
itu keruh, mesti diranya dulu; 3. mengambil semua sekali (pencuri
dll), menyapu bersih: pencuri ~ habis barang-barang dlm almari
itu.
ranyah I ark; meranyah mendahului makan (memakai, mengambil, dll).
ranyah II Mn gelisah;
meranyah gelisah, selalu menangis (anak kecil), selalu merengek.
ranyang Mn selalu bergerak-gerak (tidak dapat diam), lincah, tidak tetap
hati.
ranyau I ark meranyau mengigau, meracau.
ranyau II ranya.
ranyuk radang: pintu itu dibuka oleh Saniah dgn kuat dan ~;
meranyuk meradang.
rap I bunyi spt bunyi dua kayu bergesel (tembakau dihiris dll).
rap II; sama ~ sama padan: dua salur yg sama ~, satu menyelaputi akar
biji dan yg satu lagi menyelaputi batang biji.
rap III Kd 1. sudah boleh dikerjakan atau disiapkan utk ditanami (tanah
sawah); 2. cekap, cekatan (manusia dan binatang): ~ sungguh
budak ini, ke dapur dan ke majlis boleh diharap.
rap IV; sekali ~ sekali gus: sekali ~ setengah gelas.
RAP Id kep Republik Arab Persatuan; RAB.
rapah; merapah 1. berjalan atau berlari memijak-mijak (tanaman dll):
mereka mara ke hadapan ~ lalang; pokok padi habis dirapah; 2.
ark pergi ke mana-mana, menjelajah, mengembara: beberapa
bulan lamanya sudah ia ~; 3. ark membuang (mencabut) rumput,
menyiang, merumput (sawah dll): rumput di sawah sudah selesai
dirapah.
rapai ark; merapai menghulurkan tangan kerana hendak mencapai
(mencari pegangan dll), mencapai, menggapai: anak montel yg
merapai-rapai tangannya hendak memegang pipi ayahnya;
gerapai.
rapak Kd, Kl, Ph, Pn; merapak berbunyi riuh-rendah, rancak (rebana
dll), berbunyi kuat (pokok tumbang dll).
rapana, rampana Br rebana.
rapang sj ikan laut, Mungil bleekeri.
rapat I 1. hampir bertemu, hampir tidak bercelah: duduk ~ dlm masjid;
kampung yg rumah-rumahnya ~ sekali; padi yg ditanam ~ tidak
dapat beranak banyak; 2. tidak renggang, kerap (anyaman,
pertukangan, tanaman, dll), padat (penduduk); 3. penuh sesak,
padat (penduduk): kawasan yg ~ penduduknya; 4. tertutup dgn
tidak bercelah-celah (beruang), terkepung (hingga tidak dapat
ditembusi lagi): tabung itu ditutup ~; kawasan itu telah terkepung
~; pinggang gadis itu dirangkulnya sehingga ~; 5. dekat sangat
(dgn), berhampiran sungguh (dgn): hatta sampailah ke negeri lalu
~ ke jambatan; 6. erat, karib, kuat, teguh (persahabatan, pertalian,
dll): perhubungan antara Malaysia dgn kedua-dua negara
jirannya sangat ~; ada kerjasama yg ~ antara pengarang-
pengarang Melayu dgn ahli-ahli sains Melayu;
rapat-rapat dgn seberapa rapat yg boleh, dgn betul-betul rapat:
tutup pintu itu ~; jemaah diminta meluruskan saf dan berdiri ~;
berapat 1. = berapatan menjadi rapat (dekat), saling rapat
(dekat): lalu berperang berbedil-bedil senapang dan pemburas
sebelah-menyebelah ... maka, apabila ~ lalulah beramuk; maka
berperanglah antara kedua-dua pihak, berapatan; 2. berkawan,
bersahabat: Wan Umar cuba hendak ~ dgn Kompeni Inggeris; 3.
bersama-sama, bersekali: orang-orang dlm negeri itu telah
berselisih, maka sebab itulah kedua-dua masjid itu membaca
khutbah, tetapi kemudian ~ zuhur;
merapat 1. menjadi rapat, mendekat; dia melangkah surut dan
seorang lagi datang ~; 2. menutup (mata): lari ~ tiada
memandang ke belakang lagi; 3. berlabuh atau berhenti dekat dgn
(pangkalan dll): kapal pun ~, tangga pun diturunkan orang,
penumpang telah siap dgn barang-barangnya; ~ sambil belayar
prb sekali melakukan pekerjaan, dua tiga maksud tercapai;
merapati 1. menghampiri, mendekati: ia berjalan perlahan-lahan
dan berhati-hati ~ rumah itu; 2. datang (utk memperbaiki
hubungan persahabatan dll), selalu mengunjungi (mendatangi): dia
mesti ~ setiap orang kampung ini jikalau dia ingin mendapat
kerjasama drpd mereka;
merapatkan 1. menjadikan rapat, mendekatkan (pd sesuatu):
muka dirapatkan pd cermin; ~
kapal ke pangkalan melabuhkan kapal dekat pangkalan; 2.
menjadikan rapat (tidak renggang), mengeratkan, menutup rapat-
rapat; 3. memperkukuh (persahabatan dll), mengeratkan
(perhubungan): tentu ada sesuatu yg ~ mereka berdua; ~ diri dgn
menggabungkan diri dgn; ~ tali silaturrahim mengukuhkan tali
persahabatan;
memperapat menjadikan lebih atau makin rapat, merapatkan lagi;
~ sila bersila baik-baik;
rapatan sesuatu yg menyebabkan rapat (sambungan dll), sesuatu
yg dirapatkan: drpd pandainya utus berbuat itu, tiadalah kelihatan
~nya lagi;
kerapatan perihal atau keadaan rapat: pelabur Britain akan
menjadikan Malaysia sbg pusat pelaburan yg paling menarik
memandangkan ~ hubungan sejarah antara kedua-dua negara;
perapatan Br (bahagian tepi sampan dll) yg hampir bertemu: ~
perahu itu berlubang-lubang menyebabkan air masuk sedikit ke
dalamnya.
rapat II = kerapatan perkumpulan, perhimpunan (utk membicarakan
sesuatu), majlis, mesyuarat, sidang: ~ selesai lebih cepat drpd yg
diduga;
~ anggota Id sidang yg dihadiri oleh ahli-ahli perkumpulan; ~
besar Id perhimpunan agung; ~ kilat sidang yg diadakan dgn tiba-
tiba (mendadak) sahaja, sidang tergempar; ~ lengkap (pleno) Id
sidang yg dihadiri oleh segenap bahagian dll, sidang pleno; ~
raksasa (samudera) rapat besar utk orang ramai (biasanya
diadakan di padang atau lapangan yg luas); ~ terbuka rapat yg
boleh dikunjungi oleh sesiapa sahaja (bukan utk ahli semata-
mata); ~ tertutup rapat yg hanya utk para anggota; ~ umum rapat
utk semua orang;
berapat berhimpunan (dlm sidang), mengadakan rapat,
bermesyuarat, bersidang;
merapatkan 1. menjemput berapat (bersidang): banyak ahli yg
meminta supaya jawatankuasa segera dirapatkan; 2.
mengemukakan sesuatu dlm sidang, membincangkan sesuatu dlm
sidang: soal ini dapat saya putuskan sendiri, tidak perlu
dirapatkan.
rapat III; ~ bukit sj tumbuhan (pokok yg kayunya boleh dibuat rumah),
rengas, kayu paruh-paruh, Melanochyla angustifolia; kayu ~ sj
tumbuhan (pokok menjalar yg kulitnya dibuat ubat), akar serapat
putih, akar gerip putih, Parameria bata.
rapel (rapél) IB 1. bayaran (wang) kebelakangan, tunggakan: ia telah
menerima sebahagian wang ~ kenaikan pangkatnya; 2. kenaikan
pangkat atau gaji yg dinanti masa pelaksanaannya kerana sesuatu
sebab (spt terlupa dll): dua kali ~ pangkat dan dua kali kenaikan
gaji.
rapet Kl rapik II.
rapi 1. bersih dan elok, apas, apik: wajahnya ~ dan manis; seorang
lelaki berpakaian ~ turun; 2. teratur baik, tertib: buku-buku
tersusun ~ dlm almari; semua pegawai bekerjasama dgn ~; 3.
serba beres, serba selesai, habis: semua kerja diselenggarakan dgn
~ dan memuaskan; 4. siap sedia, ketat, siaga: kawasan itu dikawal
dgn ~; 5. kemas, kukuh, teguh: pintu bertutup dan berkunci ~;
perpaduan yg teguh dan ~; 6. cermat, saksama, teliti: buku-buku
resit dikawal dgn ~ utk mencegah drpd digunakan oleh orang yg
tidak bertanggungjawab; ubat ini dibuat dgn cukup ~ dan cermat;
suatu penyelidikan yg ~ harus dijalankan;
merapi menjadikan (rambut, kulit, dll) sihat dgn menggunakan
perapi: ia bukan sahaja ~ kulit tetapi menjadikannya kelihatan
segar dan bermaya;
merapikan menjadikan rapi, membereskan, mengemaskan,
menyelesaikan, menyempurnakan: dirapikannya pakaian
suaminya; ia membantu isterinya ~ dapur; Aristotles yg ~ kaedah-
kaedah sains;
kerapian perihal rapi: sajak itu dimaksudkan sbg anasir yg
menambah ~ bentuk dan mempertinggi tingkatan muzik bahasa;
disusun bantal-bantal itu dgn penuh ~;
perapian proses merapikan sesuatu: dgn kesan ~, Kao Merit baru
meninggalkan suatu sensasi yg menyegarkan;
perapi cecair pekat yg dibubuh pd rambut selepas dicuci utk
menjadikannya lebih lembut.
rapih I
rapih II Pr; merapih mencabut (membuang) anak-anak padi yg mati
(selepas ditanam): sambil ~ sambil menyulam.
rapik I; merapik berkata yg bukan-bukan, beromong, mengobrol,
merapik: sudalah, jangan ~ lagi.
rapik II rapat, dekat, bersahabat (berkawan) benar-benar: di maktab
dulu dia terlalu ~ dgn Hamsiah;
berapik selalu rapat (dekat), berkawan: dihiburkan hatinya dgn ~
dgn kawan-kawannya.
rapit rapik II.
rapor, rapot IB 1. laporan (rasmi): sekarang aku harus membuat ~
perjalanan; 2. = buku ~ buku yg berisi keterangan (markah dll)
mengenai murid sekolah, buku laporan;
meraporkan melaporkan, memberitahukan;
raporan laporan; repot I; lapor.
rapsodi 1. pengungkapan perasaan gembira dgn berlebih-lebihan dlm
pertuturan atau penulisan; 2. karya sastera yg ditulis dgn gaya yg
sangat gembira atau penuh perasaan; 3. gubahan (muzik) yg bebas
dan tidak sekata bentuknya.
raptai persembahan percubaan atau latihan besar-besaran sebelum
persembahan atau pertunjukan sebenar.
rapu ark; merapu 1. memunguti (barang-barang yg terbuang atau tidak
berguna), meminta sedekah; 2. Pr mengambil semuanya,
memenangi semuanya (dlm permainan), menyapu; 3. melakukan
sesuatu (berkata-kata, berkelakuan, dll) dgn tidak menentu,
merapik: jangan ~ sangat, cakap betul sedikit.
rapuh 1. mudah patah (cabik, pecah, putus, robek, sobek): keropok yg ~;
daun-daun musim buah yg telah ~ dan reput; 2. ki tidak teguh,
tidak kuat, lemah: tubuh yg kecil ~; betapa lemahnya dan betapa
~nya jiwa pemuda-pemuda kita apabila berdepan dgn pengaruh
dr luar; pertelingkahan tentang beberapa isu membayangkan
betapa ~nya hubungan yg terjalin antara kita; hidupnya
(nyawanya) ~ lekas mati;
~ hati a) lemah hati (semangat), lunak; b) mudah tersinggung
perasaannya; ~ iman tidak kuat (teguh) iman; ~ jiwa (semangat)
lemah jiwa (semangat); ~ mulut tidak dapat menyimpan rahsia,
suka sangat bercakap;
merapuhkan menjadikan (menyebabkan) rapuh;
kerapuhan 1. perihal rapuh; 2. kelemahan (hati dll);
perapuh 1. sesuatu yg merapuhkan; ilmu ~ jampi (mantera) utk
melembutkan musuh (senjata dll); 2. (orang yg) mudah rapuh (hati
dll): peguam muda yg ~ hati.
rapun I Mn hancur, pecah, remuk;
merapunkan menghancurkan, memecahkan, meremukkan:
menolak serangan musuh dan ~ seteru yg durjana.
rapun II Kd, Pn kelim yg berkerut, ropol;
berapun 1. ada rapunnya; 2. Pn, ki tua: dia dah ~.
rapung; merapung mengapung (di air);
merapungkan mengapungkan; apung.
rapus I; merapus mengikat keempat-empat kaki binatang (yg akan
disembelih): Pak Pandir pun ~ kerbau itu lalu disembelihnya.
rapus II; merapus merajuk.
Raqib malaikat yg menulis segala kebaikan seseorang.
rar Kl kutu, arisan, senoman.
rarai ark; merarai melarai, melerai.
rarak; berarakan berantakan; lerak I, rerak.
raras Mn gugur, luruh;
merarasi gugur (luruh) daun semuanya (pohon); laras V.
ras I bunyi spt bunyi daun kering yg digosokkan dll.
ras II; tali ~ tali kekang.
ras III kaum, keturunan.
rasa 1. perihal sesuatu yg dikecap oleh lidah, keadaan yg dialami oleh
bahagian tubuh (kulit dll apabila kena sesuatu): ~ manis (tawar,
masam, masin, dll); ~ pedih (sakit, ngilu, dll); ~ badanku spt
dibakar dgn api; 2. tabiat sesuatu benda yg menimbulkan rasa:
gula manis ~nya; 3. = ~ hati keadaan hati terhadap sesuatu: ~
sedih (kecewa, pilu, senang, dll); ~ hormat (cinta, sayang, takut,
dll); mengikut ~, binasa; 4. anggapan tentang baik buruk (salah
benar dll), pendapat, fikiran: ~ adil dan saksama; pd ~ saya pd
pendapat saya; 5. = rasa-rasa, rasanya, rasa-rasanya agaknya,
barangkali, gerangan, kalau-kalau, kira-kira, rupa-rupanya:
rasanya sedikit benar orang yg mengetahuinya; 6. = rasanya,
serasa, rasa-rasa, serasa-rasa, rasakan sama rasanya dgn,
seakan-akan, seolah-olah, selaku: dia sendiri serasa mengalami
semula pengalaman Hilmy di sekolahnya; biadab di hadapan
Bendahara itu rasa-rasa di hadapan kita; Amran rasa-rasa
mendidih darahnya mendengar ucapan itu; rasakan lebih enak
drpd rokok kita pasak kampung; serasa bayang hilang semangat;
7. = rasa-rasa ada ingatan, ada terlintas di hati (bagi menyatakan
bimbang, ragu-ragu): ~ hendak dipukulnya pencuri itu habis-
habisan; 8. memikir, mengagak, menganggap: saya ~ dia belum
pulang lagi; dia ~ tidak ada gunanya mengamuk;
~ akan rasakan, bagaikan, seolah-olah oleh; turutkan ~ binasa,
turutkan hati mati prb perihal orang yg menurutkan kemahuan
hawa nafsunya, akhirnya binasa juga; yg dimakan ~, yg dilihat
rupa, yg didengar bunyi prb melihat sesuatu menurut keadaannya
yg terbukti dan sudah dipersaksikan;
berasa 1. mendapat rasa (yg dialami oleh bahagian-bahagian
badan): kakinya ~ sengal; seluruh badannya ~ sakit; 2.
mempunyai rasa (manis, masam, pahit, dll): kerana banyak sangat
garam, masakan itu ~ sangat masin; air ialah suatu cecair yg
tidak berwarna, ~, atau berbau; 3. mengalami rasa di dlm hati
(batin): orang Melayu lekas ~ tersinggung; ~ suka; ~ takut; 4. =
dirasa, dirasai, terasa: rumahku ini tiada ~ rumahku lagi; maka
~ kpd dadanya spt kena panah;
~ berat berasa tidak sanggup, berasa di luar kekuasaan
(kesanggupan); ~ hati a) ingin akan sesuatu, tertarik kpd; b) berasa
kecewa, tidak senang hati, agak marah; c) tersinggung;
merasa 1. mengalami rasa dgn lidah: air itu dirasanya masin; 2.
mengalami rasa (sakit dll) pd tubuh: setelah Raja Zainal ~ luka,
maka baginda pun meraba keris; nanti setelah lepas Pulau
Penuba, sebelah petang, kita akan ~ angin Laut China; 3. =
merasa-rasa mencuba dgn lidah utk mengetahui manis masam
(pahit tidaknya dll): ia ~ gula itu; dua tiga orang sudah pun
sampai dan ~ air kopi itu; 4. = merasa-rasa meraba-raba
(menjamah dll) utk mengetahui kasar halusnya (berat tidaknya
dll): licin tidaknya dapat dirasa sendiri dgn tangan;
merasai 1. mengecap (makanan, minuman, dll), mencicip:
alangkah puas hatinya ~ makanan masakan ibunya; rasai dulu
kopi itu sebelum dihidangkan; 2. menikmati (kesenangan,
kemewahan, kebahagiaan, dll): kesenangan dan kemewahan hidup
yg dirasainya itu ialah drpd harta isterinya; belum pernah ia ~
hidup senang spt orang-orang lain; 3. menderita (kesusahan,
sengsara, dll): barulah hamba ~ sengsara hidup di dlm penjara;
mereka akan ~ duka nestapa yg tidak terkira-kira lagi; rasai
olehmu balasan kekasaran tingkahmu; 4. = merasa-rasai meraba-
rabai (menjamah-jamah) hendak mengetahui dgn tangan dll: rasa-
rasai dahulu dgn kakimu sama ada dalam atau tidak sungai itu; 5.
ki menduga (mengajuk, mengkaji, meninjau, dll) hati orang dll:
drpd air mukanya, kita dapat ~ apa yg terkandung dlm hati
perutnya; syor-syornya itu harus dirasa-rasai dulu sebelum
dibuat keputusan; 6. mengalami rasa dlm hati (batin): dirasainya
cintanya pd wanita itu kian lumpuh; 7. sl menyedari, menginsafi:
duduk di Mesir kira-kira tiga bulan lamanya itu pun tiada dirasai
oleh Laksamana;
merasakan 1. = memperasakan membiarkan (menjadikan,
menyuruh) berasa atau merasai: ia mencuba sungguh-sungguh utk
~ fahamnya kpd seluruh pendengarnya; 2. merasai, menginsafi,
memikirkan, mengendahkan: beliau masih dirasakan penting utk
memimpin Jabatan itu; utk memberikan nilai kpd sesuatu
keindahan, seseorang mestilah faham dan dapat ~ keindahan itu;
dan dirasakannya sekali bahawa tugasnya utk menjaga dirinya
sudah semakin bertambah; 3. merasai, menderita: saya rasakan
benar-benar kemesraan perhubungan kami; air matanya berderai
menahan pedih yg dirasakannya;
terasa dapat dirasa(i), sudah dirasa(i), merasa (berasa) dgn tiba-
tiba: penat membawa barang-barang itu semakin ~; ~ sekarang
belanja kita berlebihan drpd biasa; akhirnya ~ senang juga
hatinya;
terasakan terasa akan: dia ~ sesuatu yg memilukan hatinya;
kerasaan mendapat rasa, dapat dirasa;
perasaan 1. perihal merasa(i) dgn badan atau kulit dll, hasil atau
perbuatan merasa dgn badan atau kulit dll: makanan yg lama
tinggal dlm perut boleh menyebabkan sakit dan lain-lain ~ yg
tidak menyenangkan; 2. perihal merasa(i) dlm hati atau batin, hasil
atau perbuatan merasa dlm hati atau batin, sentimen: seorang
gadis yg sangat halus ~nya; ~ kurang senang; tunjuk ~ perbuatan
menyatakan bantahan beramai-ramai, demonstrasi; 3. kemampuan
(kecekapan, kekuatan) utk merasa(i): seekor tikus menangkap
mangsanya dgn ~; tajamkanlah ~, pelihatan, dan fikiran tatkala
menghadapi musuh; 4. fikiran, pendapat, pertimbangan:
bagaimana ~ tuan berkenaan dgn masalah ini?; ~ perkauman
sentimen yg berdasarkan kaum;
berperasaan 1. ada atau mempunyai perasaan: orang yg tidak ~;
mereka ~ mulia dan tinggi budi; 2. penuh dgn perasaan:
pelukannya menjadi semakin kuat dan ~;
perasa 1. = alat ~ alat atau bahagian badan utk merasa(i); organ ~
lidah dll; 2. mudah (berasa): ia seorang tua ~ yg sering
mengeluarkan air mata apabila berhadapan dgn anak-anak
yatim; ~ angin lekas tersinggung; 3. benda yg memberi rasa (pd
masakan dll); serbuk ~ serbuk yg dipakai utk menyedapkan rasa
masakan;
berperasa mempunyai perasa (bkn makanan): biskut krim ~ buah-
buahan.
rasai Mn; merasai, merasaikan selalu menderita (kesusahan dll),
mengalami kesedihan: ~ kesengsaraan hidup;
perasaian perihal merasai(kan), penanggungan (kesedihan,
kesusahan, dll): ia sudah dihanyutkan untung ~.
rasak Kd; merasak sesak; penuh ~ penuh sesak; asak, sesak.
rasam I sup berperisa kari yg berasal drpd Inggeris-India (dibuat dgn air
rebusan daging).
rasam II adat, aturan, kebiasaan, sifat; ~ minyak ke minyak, ~ air ke air
prb setiap orang mencari (pulang kpd) golongannya sendiri; tidak
se~ (dgn) tidak sesuai (dgn).
rasamala raksamala.
rasan I rasam II.
rasan II ark; berasan bermesyuarat (dgn sulit atau antara dua orang
sahaja);
perasanan permesyuaratan, perundingan.
rasan III resan.
rasan IV Mn basi: nasi sudah ~.
rasau = rasau-rasau sj tumbuhan (pokok yg bunganya harum),
selensing, Pandanus helicopus.
rasdung resdung.
rase (rasé) Jw musang bulan.
rasi 1. sekumpulan bintang dlm zodiak (mintakulburuj) terbahagi kpd
dua belas kumpulan (Akrab, Asad, Delu, Hamal, Hut, Jadi, Jauza,
Kaus, Mizan, Sartan, Sunbulat, Saur); 2. ilmu melihat nasib (yg
dianggap ada hubungan dgn bintang-bintang), ilmu perbintangan,
ilmu bintang; tinggi ~ a) baik bintangnya, beruntung; b) bertuah,
berbahagia, sakti; 3. = serasi (se)cocok, sepadan, sesuai: si Banu
itu pun nampaknya memang ~ benar dgn kau; ubat yg ~;
merasi, merasikan 1. mengetahui jodoh orang dgn menilik
bintang (mimpi dll); 2. meramalkan nasib orang dgn membuka
kitab tib;
menyerasikan menjadikan serasi (secocok, sesuai): kedua-duanya
perlu diselaraskan dan diserasikan;
keserasian perihal serasi (sepadan, secocok, sesuai);
perasian ilmu perbintangan utk membuat ramalan, nujum.
rasialis 1. bersifat atau bersikap perkauman; 2. orang yg menganut atau
mengamalkan faham rasialisme.
rasialisme 1. layanan berat sebelah atau sikap bermusuhan terhadap
seseorang berasaskan keturunan bangsanya, mis satu kaum
mendapat layanan yg lebih istimewa drpd kaum yg lain; 2.
fahaman yg menekankan bahawa suku kaum sendiri sahaja yg
paling unggul.
rasian Mn mimpi (terutama yg memberi alamat);
berasian bermimpi;
merasian memimpikan.
rasional 1. alasan munasabah yg mendasari sesuatu tindakan, perbuatan,
atau pegangan: apakah ~ kamu utk menolak permintaannya? 2.
berdasarkan taakulan, menurut pertimbangan atau fikiran yg wajar,
waras: di manakah ada kejadian atau fakta yg hanya dapat
difahami secara ~?
merasionalkan menjadikan atau membuat sesuatu (sbg) rasional,
menganggap rasional, menjadikan (supaya) bersifat rasional: kami
berasa cukup payah untuk mencari sebab dan alasan utk ~
ketidakwujudan sukatan pelajaran tersebut; jika ia, bagaimana
pula seseorang itu ~ dirinya dlm situasi begini?
kerasionalan sifat (keadaan) rasional: pengarang berhasil
memaparkan kejujuran dan ~ watak Mahmud;
perasionalan proses merasionalkan sesuatu: ~ retorik.
rasionalis orang yg menganut fahaman rasionalisme.
rasionalisasi IB penghematan tenaga buruh dlm perusahaan dll dgn
tujuan memperbanyak hasil: rencana pembangunan dan ~ dlm
ketenteraan dan perindustrian menemui kesulitan-kesulitan dlm
pelaksanaannya;
merasionalisasikan mengatur perusahaan dll dgn menghematkan
tenaga supaya memperoleh hasil yg setinggi-tingginya.
rasionalisme fahaman bahawa taakulan adalah asas yg paling baik dlm
melakukan sesuatu tindakan, menyelesaikan masalah, dsb.
rasionalistik bkn fikiran yg berasaskan logik, bukan berasaskan emosi
atau ajaran (kepercayaan) agama: pemikiran ~; jawaban yg cukup
~.
rasis rasialis.
rasisme rasialisme.
rasmi disahkan oleh kerajaan atau yg berkuasa, (yg) diisytiharkan
(ditentukan, disahkan) oleh kerajaan atau jabatan dll: bahasa ~;
ejaan ~; kenyataan ~; pakaian ~; resit ~; tugas ~; upacara ~;
merasmikan mengisytiharkan (melantik, menentukan,
menetapkan, mengesahkan, dll) dgn rasminya: ~ pameran lukisan;
~ pembukaan sekolah;
rasmi-rasmian bersifat rasmi: majlis yg ~;
kerasmian perihal rasmi: bahasa Melayu akan sanggup
menggantikan bahasa Inggeris dlm segala lapangan ~ dan
keilmuan;
perasmian pengisytiharan (pelantikan, penentuan, penetapan,
pengangkatan, pengumuman, dll) yg rasmi: masa transisi sesudah
~ ejaan itu akan mengurangi kerugian yg mungkin dideritai; ~
lantikan panitia Bahasa Melayu-Indonesia.
raspberi (raspbéri) sj tumbuhan renek yg buahnya lembut, kecil,
berwarna merah dan boleh dimakan, Rubus idaeus.
rastali; pisang ~ sj pisang; rajastali.
rasuah pemberian utk menumbuk rusuk (menyogok, menyuap), (wang)
tumbuk rusuk (sogok, suap): Jabatan Pencegah R~;
merasuahi memberi rasuah kpd: dia dituduh ~ pegawai itu;
perasuah orang yg memberi rasuah: Allah mengutuk ~, orang yg
menerima rasuah dan perantara rasuah antara kedua-duanya.
rasuk I kayu yg dipasang di antara tiang-tiang rumah (utk menyangga
gelegar tempat dipasang lantai);
gar-gar kata pelantar, ~ juga yg menahannya prb kita tidak boleh
mendengar cakap orang yg tidak bertanggungjawab.
rasuk II; kena ~ = dirasuk hantu kemasukan hantu syaitan dll;
merasuk 1. masuk ke dlm tubuh manusia (hantu, jin, dll): tiba-
tiba keempat-empat mereka ketawa terbahak-bahak bagaikan
dirasuk jin tanah; 2. mendalam, menyerap atau meresap benar:
apabila melihat orangnya, tambah ~ lagi keyakinanku kpd
ajarannya; ~ hati (jiwa) mengganggu atau mengusik (hati),
menggodai, menggiurkan (hati): berbagai-bagai fikiran datang ~
hatinya terutama fikiran hendak menceraikan isterinya;
rasukan hasil perbuatan merasuk: maka al Bidaah pun menyebar-
nyebarkan ~ syaitan ini;
kerasukan kemasukan (hantu, jin, dll).
rasul = ~ Allah utusan atau pesuruh Allah yg dipilih-Nya utk menerima
wahyu daripada-Nya utk dirinya sendiri dan diwajibkan
menyampaikan wahyu itu kpd orang lain: Nabi Isa ialah seorang
~; R~ Allah gelaran khas bagi Nabi Muhammad SAW; sunah ~
perbuatan, perkataan, pengakuan dan sifat Nabi Muhammad SAW
yg digalakkan diikuti oleh orang Islam;
kerasulan perihal rasul (sifat, martabat, dll).
rasuli Ar ark perihal rasul.
Rasulullah Ar gelaran khas bagi Nabi Muhammad SAW.
rasyid Ar orang yg mengikut jalan yg benar (agama).
rat I Jw ark alam, dunia, jagat.
rat II Kl jinak.
rata I 1. tidak tinggi rendah, datar, papak, papar: bahagian atas meja itu
~; padang bola yg menghijau ~; pukul (hitung) ~ semuanya
dianggap sama (tidak dibeza-bezakan), hitung panjang; sama ~ a)
sama tinggi dan sama rendah (semuanya); b) = sama ~ sama rasa
sama hak dan kewajibannya (sama tarafnya); 2. seluruh bidang
(permukaan) sama diliputi, menyeluruh: hendaknya lantai itu
disapu ~; kurang ~ ditutup lantai itu dgn tikar; 3. seluruhnya
beroleh bahagian yg sama, tersebar ke merata tempat (berita dll),
terdapat (terkena dll) di mana-mana: pusaka itu dibahagi ~; telah
~ lukisannya ditunjukkan; pd masa itu orang Melaka ~lah
berkapal belaka; ~-riti Kl ke mana-mana;
serata seantero, segenap, seluruh: getah dieksport ke ~ dunia;
poster-poster tertampal di tembok-tembok di ~ kampung;
keserataan perihal (keadaan) serata: tahap ~ penggunaan bahasa
itu masih rendah;
menyeratakan menyebarkan ke mana-mana, menyeluruh;
rata-rata 1. rata sekali, sama banyaknya dll di serata tempat: baja
itu hendaklah ditaburkan ~; saya ingin benar hendak melihat ~
dlm kebun itu; 2. = (di)pukul ~ a) dianggap sama semuanya,
dihitung panjang, pd umumnya: keistimewaannya ialah orang-
orang bawahannya ~ segan dan hormat kepadanya; ~ mereka
tidak berbaju, kecuali yg paling depan; apatah lagi dlm arus
sekarang, ~ wanita suka bekerja makan gaji; b) diambil tengah-
tengah, dibahagi rata; ~ seekar tanah sawah menghasilkan 400
gantang padi setahun; peon dan buruh kasar ~ mendapat dlm
lingkungan RM80 dan RM100 sebulan;
merata 1. (menjadi) rata: matanya terpaku ke permukaan laut yg
sekali-kali tersebak dan ~; buah padi yg sedang masak, kuning,
dan ~; 2. = merata-rata tersebar (menular) ke mana-mana, pergi
ke mana-mana, merebak: sebentar saja berita kejadian itu ~lah ke
seluruh kampung; beberapa lamanya ia ~ di Eropah; 3. =
merata-rata serata, segenap, seluruh, seantero: makanan utk
pokok-pokok memang ada sedia hampir-hampir di ~ tempat; lipas
didapati di ~ tempat di negeri panas;
meratai merata ke segenap..., meliputi (memasuki, melindungi,
mengenai, dll) kesemuanya: mata profesor itu ~ semua muka
mahasiswa; tidak mungkin rasanya peraturan itu ~ seluruh
lapisan rakyat;
meratakan 1. menjadikan (menyebabkan) rata, memapakkan,
mendatarkan: seluruh kawasan bukit itu diratakan utk dijadikan
tapak kawasan perumahan rakyat; 2. membahagi-bahagikan rata,
menyebarkan ke merata tempat: ~ kemakmuran ke seluruh negara
ialah tujuan utama kerajaan sekarang; bantuan kecemasan
diratakan kpd segenap mangsa bah;
rataan ark dataran;
kerataan perihal rata: semua permukaan cecair adalah rata dan
selari dgn ~ tanah;
perataan perihal (proses) meratakan sesuatu: ~ permukaan jalan
itu telah selesai;
perata alat utk meratakan (mendatarkan dll).
rata II sl sj kenderaan, kereta; ~ terbang (melayang) sl kereta yg dapat
terbang.
ratah tidak bercampur dgn benda lain (lauk-pauk);
meratah 1. makan lauk sahaja (tidak dgn nasi): habis lauk itu
diratahnya; 2. ki mengalahkan, menundukkan: malam gerhana
bagi Malaysia apabila diratah oleh China dlm pusingan akhir
perlawanan bola sepak Piala Asia;
ratahan sesuatu yg diratah.
ratan Kl, Tr; beratan bersama-sama, berserta;
meratan membantu, menolong, turut campur: kalau mereka
bertumbuk kau jangan ~.
ratap I = ratapan rintihan kerana kesedihan (dgn mengeluh, menangis,
menjerit, dll): ~ anak-anak yg kehilangan kedua-dua ibu bapa itu
sungguh menyayat hati; ~ tangis ratap dan tangis; ~ petolong ijuk
penebal prb penghasilan tambahan (bukan penghasilan sbg pokok
penghidupan);
meratap menangis sambil mengeluarkan kata-kata, mengeluh
(sambil menjerit, menangis, dll): sudah beberapa lama Khairil
meninggal, masih ada sahaja orang ~;
meratapi meratap kerana menangisi: hatinya ~ nasibnya.
ratap II; meratap berbunyi sebiji-biji dgn banyak, berbunyi berulang-
ulang (mesingan dll).
ratap III Pr; meratap penuh dgn barang hiasan (cincin dll): jarinya ~
dgn cincin.
ratas Mn retas.
ratau Kl rantau.
rati; merati, meratikan memerhatikan; hati-hati I.
ratib sj zikir, puji-pujian yg diucapkan berulang-ulang (lailahaillallah
dll);
~ bang azan yg dilaung berkali-kali; ~ saman sj ratib amalan
tarekat Saman (ajaran Abd. Karim al-Saman);
beratib, meratib melakukan ratib, berzikir: ia pernah ~ tiap-tiap
malam di surau;
meratibkan meratib atau mendoa utk (orang meninggal dll),
menzikirkan: mayat pun dikebumikan, diratibkan, dan ditahlilkan.
ratifikasi IB pengesahan perjanjian oleh parlimen dll: tinggal saja ~
pembubaran Universiti itu oleh Dewan Perwakilan Rakyat;
meratifikasi, meratifikasikan mengesahkan (perjanjian dll): lalu
diteruskan ke D.P.R. utk diratifikasi.
rating bp kadar kepopularan sesuatu rancangan radio atau televisyen yg
diukur berdasarkan jumlah pendengar, penonton dsb: tayangan
klip video Barat menarik minat penonton remaja dan menaikkan ~
rancangan dan keuntungan hasil iklan.
ratna 1. sl intan; 2. ark puteri (gadis) yg cantik; ~ cempaka manikam
kuning; ~ mutu manikam berbagai-bagai intan permata; ~ pakaja
a) jantung hati, yg tercinta, kekasih; b) sj tumbuhan (herba yg
daunnya dibuat sayur), Gomphrena globosa.
ratu 1. raja (perempuan): ~ Elizabeth; 2. permaisuri; 3. sl raja: ~
Majapahit; 4. ki gelaran kpd pemenang wanita dlm peraduan
kecantikan dll: ~ cantik; ~ fesyen; ~ kebaya; ~ sanggul;
beratukan mengabdikan diri kpd ratu, beratu kpd: anak buah
Patrik Aria Gajah Mada yg ~ Raden Galuh Wi Kesuma.
ratus I bilangan sepuluh kali sepuluh;
seratus satu ratus (100);
beratus-ratus beberapa ratus: ~ rakyat mati;
meratus 1. sl beratus-ratus; 2. = menyeratus; ~ hari mengadakan
kenduri utk memperingati orang mati pd hari yg keseratus sesudah
meninggal;
ratusan 1. bilangan seratus: kalau bilangan-bilangan besar
dicampur, satuan dikumpulkan dgn satuan, puluhan dgn puluhan
,dan ~ dgn ~; 2. beratus-ratus: dentuman-dentuman meriam saling
berganti dgn dengungan ~ pesawat udara sekutu;
peratus 1. = perseratus, seperatus satu dibahagi dgn seratus
(1/100); 2. persen: sepuluh ~ 10%; seratus ~ a) 100%; b) ki
seluruhnya, semuanya (tanpa kekecualian lagi): kekotoran dan
kedurjanaannya sudah seratus ~ terdedah;
peratusan 1. bilangan (dgn kiraan) peratus: ~ rakyat yg sudah
berumur juga kian meningkat; 2. persen.
ratus II ark; meratus 1. berkicau (burung); 2. berkata yg bukan-bukan
(kerana kecewa, sedih, dll), mengoceh.
ratus III Jw ark sj dupa.
ratus IV; akar ~ sj tumbuhan (pokok memanjat), Justicia bracteata.
rau I bunyi spt bunyi hujan lebat yg kedengaran dr jauh dll; derau I.
rau II; kayu (pohon) ~ sj tumbuhan (pokok), pokok rawa, kedondong
bulan, kedondong bulu, Santiria laxa.
rauk Kl; merauk meraup, menyapu.
raum; meraum mengaum, menderum; raung.
raun bp 1. = meraun berjalan berkeliling, berkeliling, meronda; 2.
sepusingan (permainan, tarian, dll), sekali tamat;
meraun berjalan dll berkeliling, berjalan berputar-putar: mereka ~
dgn jip.
raung bunyi (suara) nyaring lagi panjang, teriak panjang: ~ tangis yg
amat sedih juga yg kedengaran di keliling rumah itu; ~ harimau;
meraung 1. berbunyi (bersuara) nyaring dan panjang (anjing,
serigala, dll), menggeru: harimau ~; 2. = meraung-raung
menangis serta menjerit keras-keras, menggerung: dia ~ apabila
saja dia melihat mayat anaknya terbujur; orang sakit itu
meraung-raung sambil berlari ke sana sini;
meraungkan meraung akan: jangan diraungkan mayat itu;
meraung-raungkan menggembar-gemburkan, melaung-laungkan:
ke mana-mana pun ia pergi, ia tetap ~ cita-cita politiknya;
raungan raung: ~ dan tangisan bercampur-campur.
raup; seraup sebanyak yg dapat diambil dgn kedua-dua belah tangan
(yg dikembarkan): ~ beras;
meraup 1. rapat kedua-dua belah tangan ketika mencedok: beras
itu disukatnya dgn tangan ~; 2. mencedok (mengambil,
mengumpulkan) dgn kedua-dua belah tangan (yg dikembarkan): ~
beras; ~ kaki mengampu kaki dgn kedua-dua belah tangan ketika
sujud kpd raja dll;
harap hendak ~, tidak boleh menggenggam prb kerana hendak
hidup dgn kemewahan habis harta benda.
raut I; pisau ~ sj pisau khas yg tajam utk melicinkan (menajamkan,
menghaluskan) rotan dll, seraut, siraut;
beraut sudah dilicinkan (dihaluskan dll); lidi ~ lidi yg sudah
dilicinkan (dibersihkan drpd daun);
meraut meratakan (menghaluskan, melicinkan, meruncingkan,
dll) dgn pisau: ~ rotan penjalin lukah; ~ pensel dgn pisau.
raut II = rautan bentuk, potongan, roman, tampang; ~ badan bentuk
(sikap) tubuh; ~ muka (wajah) tampang muka, roman.
raut III; burung ~ sj burung, burung kendi, Numenius arquata
orientalis; burung pisau ~ sj burung, burung kendi, Numenius
phaeopus variegatus.
rauvit (Kim) mineral yg mengandungi kalsium, uranium dan vanadium.
rawa I; kain ~ sj kain pelangi (kain yg bermacam-macam warnanya).
rawa II paya, rawang: suatu daerah ~ yg luas;
berawa berpaya, berawang: keadaan buminya ~ dan berlebak-
lebak.
rawa III; burung ~ sj burung (merpati liar), Ducula bicolor; cucak ~ Jw
burung barau-barau.
rawa IV 1. sj tumbuhan (pokok kecil), raba-raba, Mangifera
microphylla; 2. = pokok ~ sj tumbuhan (pokok besar),
Diacontomelum mangiferum.
rawa V Kl, Tr sj alat utk menangkap ikan (udang).
rawa VI Kl, Tr; merawa mengacau barang-barang makanan dlm periuk
dgn tangan, mengambil
(isi) makanan sahaja.
rawah I Mn sj kuali (belanga) besar: telinga ~ pekak, enggan menerima
nasihat orang.
rawah II ark sj persekutuan dagang yg setengah ahlinya memberi modal
dan yg lainnya memberi tenaga sahaja.
rawai I sj alat utk menangkap ikan yg terdiri drpd beberapa bentuk kail
yg digantungkan pd tali atau rotan yg terentang;
merawai menangkap ikan dgn rawai.
rawai II sj tumbuhan (pokok), dedali paya, lima beruk, minyak beruk,
Xanthophyllum griffithii.
rawai-rawai Br sj ukiran lama yg biasanya terdapat pd bahagian tertentu
rumah.
rawak tidak ditentukan atau diatur lebih dahulu, rambang; menembak ~
menembak rambang (untung-untungan); secara ~ secara rambang
(sesuka saja), diambil (dicabut dsb) secara sembarangan; ~
rambang merambang, mengawur;
merawak merambang, mengawur (menabur), kena tak kena;
kerawakan keadaan rawak: kajiannya penuh dgn ~; ~ sampel.
rawan I = ~ hati pilu, gundah-gulana, rindu bercampur sedih, sayu,
terharu: beberapa hari ini dia sangat ~ bercampur sedih;
dengarkan lagu itu, betapa sayu, pilu, ~ , dan menghiris sumsum
kita; sayu ~ sayu dan rawan;
berawan = ~ hati berasa rawan;
merawan, merawani berasa rawan terhadap (kpd);
merawankan = ~ hati menimbulkan (membangkitkan,
mendatangkan) rasa rawan: suara yg sangat sedih dan ~ hati;
kerawanan = ~ hati perihal (keadaan) rawan hati, keadaan
gundah gulana, kesayuan, keharuan: ~ hati seseorang anak muda
mudah terusik oleh persekitaran yg dilihat dan dirasainya terlalu
pincang;
perawan yg merawankan hati: ~ hati.
rawan II; tulang ~ a) tulang yg lembut, tulang muda; b) tulang dada.
rawan III penjodoh bilangan yg menyatakan selengkap (jala, jaring,
kancing baju, dll); se~ jala satu jala.
rawan IV; nasi ~ nasi yg bercampur dgn sayur dan lauk-pauknya.
rawan V ark sl sj kenderaan, kenaikan; takhta ~ sj tandu.
rawan VI ark merawan berawan; awan.
rawan VII; (pokok) ~ hantu sj tumbuhan (palma), pinang biring padi,
pinang legung, pinang penawar, Pinanga disticha.
rawang I hutan yg berpaya-paya, rawa.
rawang II Mn; merawang merambang, merawak: janganlah kamu
fikirkan perkara-perkara itu ~ saja; matanya liar ~ ke sana ke
mari.
rawat I; juru~ orang yg menjaga orang sakit (di hospital dll);
merawat memelihara, menyelenggarakan, membela, menjaga
(orang sakit dll) dgn memberi ubat dsb: isterinya dirawat di
rumah sakit umum; ia dirawat di hospital; dlm buku ini
dihuraikan arahan-arahan utk memelihara, ~, dan membaja lebih
drpd 50 jenis pokok buah-buahan;
terawat dirawat: keadaannya ~ baik;
rawatan hasil merawat; ~ muka rawatan utk memelihara kesihatan
dan kecantikan muka (dgn membubuh krim dan mengurut
bahagian muka, dll); ~ rapi rawatan dan penjagaan yg intensif dan
berterusan terhadap seseorang pesakit yg berada dlm keadaan
tenat, biasanya ditempatkan dlm bilik khas;
perawatan perihal (perbuatan dsb) merawat, pemeliharaan,
penyelenggaraan, pembelaan, penjagaan: orang yg berwang saja
yg menghendaki ~ yg luar biasa; ~ muka rawatan utk memelihara
kesihatan dan kecantikan muka (dgn membubuh krim dan
mengurut bahagian muka, dll);
perawat orang yg merawat, bahan utk merawat (tumbuh-
tumbuhan dsb).
rawat II Pl pulih kembali spt sediakala, kembali kpd keadaan asal.
rawi I Ar 1 . = perawi orang yg meriwayatkan hadis Nabi, periwayat: ~
hadis; 2. orang yg bercerita, pengarang cerita: kata ~ bahawa
Sultan Muhammad Shah itu di atas kerajaan terlalu sekali adil;
merawi beriwayat, bercerita;
merawikan meriwayatkan, menceritakan;
perawian perihal menceritakan riwayat hidup: ~ teks HS;
perawi orang yg meriwayatkan hadis.
rawi II sl matahari.
rawit I; cabai ~ cabai kecil yg pedas, cabai burung (Melaka), lada api:
kecil-kecil cabai ~, biarpun kecil tetapi berani.
rawit II Jw; rawitan, kerawitan 1. sj lagu (gending) permulaan
pertunjukan wayang; 2. seni suara (gamelan).
rawit III; merawit membabit (menyangkut, melibatkan) dlm sesuatu
perkara.
rawon Id; nasi ~ nasi rawan.
raya I 1. besar (terbatas pemakaiannya); alam ~ dunia sejagat; badak ~
sj badak yg besar; bandar ~ bandar yg besar; gendang ~ gendang
besar; hari ~ = hari ~ puasa hari utk meraikan berakhirnya puasa,
lebaran; hari ~ besar a) hari raya puasa; b) hari raya haji; hari ~
haji (korban, adha) hari besar Islam yg dirayakan pd 10 Zulhijah
(selepas berhenti di Arafah); Indonesia ~ lagu kebangsaan
Indonesia; jalan ~ jalan besar; kaya ~ kaya sekali; bulan purnama
~ bulan purnama yg penuh; 2. bp hari besar; ~ haji hari raya haji;
kuih ~ kuih hari raya; 3. umum, awam (dipakai dlm beberapa
ungkapan sahaja); balai ~ balai utk orang ramai; Jabatan Kerja R~
jabatan yg mengurus kerja-kerja umum spt membina jalan dll;
pendakwa ~ pegawai yg mendakwa bagi pihak kerajaan; pilihan ~
pilihan umum; rimba ~ rimba luas;
beraya bp berhari raya;
merayakan memuliakan (memperingati, meramaikan) hari besar
(hari peringatan, peristiwa penting, dll): ~ hari kemerdekaan
negara; ~ hari jadinya;
perayaan pesta utk merayakan sesuatu peristiwa, keramaian,
perjamuan, dll: ~ maulud Nabi SAW; ~ hari kemerdekaan.
raya II; bunga ~ sj tumbuhan (pokok dan bunganya), bunga sepatu,
Hibiscus rosasinensis (bunga kebangsaan Malaysia).
rayah; merayah merebut dan merampas, menjarah, merompak: harta
benda habis dirayah dan rumah-rumah dibakar.
rayan; rayan-rayan Mn 1. = merayan mengigau, meracau: ~ kerana
demam panas; 2. mimpi yg berhubungan dgn pengalaman siang
hari, memikir-mikirkan peristiwa yg lalu: pd waktu siang menjadi
angan-angan yg menindih dan pd waktu malam menjadi ~ yg
mengganggu;
terayan-rayan (berada) antara tidur dan jaga, termimpi-mimpi,
teringat-ingat, terbayang-bayang.
rayang; merayang berasa agak pening, pusing kerana kena pukul.
rayap I 1. anai-anai: papan-papan kayu yg sana sini sudah lapuk
dimakan ~; 2. bp orang yg suka mengaruk saku orang, orang yg
suka melakukan rasuah;
merayap spt rayap, berkeriapan, berkerumun banyak-banyak.
rayap II; merayap 1. berjalan (bkn binatang kecil spt semut dll): semut
dan anai-anai ~ di tanah; 2. melata (tumbuh-tumbuhan yg
menjalar): batangnya bercabang-cabang ~ di atas tanah; 3. ki
bergerak dgn perlahan-lahan dan arah yg berubah-ubah
(pandangan, fikiran, dll), bergerak dgn perlahan-lahan: matanya ~
ke sekujur badan orang itu; beberapa buah kereta lembu
kelihatan ~ perlahan-lahan; tangan yg terkembang rapat itu
merayap-rayap menyapu daun pintu; 4. bp berjalan-jalan
membuang masa dgn tidak tentu hala (tidak bertujuan dll),
merayau: kadang-kadang ia ~ sampai subuh; beberapa hari di
Singapura ia mulai ~, mula-mula dipandu oleh anak tukang
kebun;
merayapi 1. merayap pd (di): semut ~ gula; matanya ~ seluruh
bangunan itu; 2. mengerumuni, mengelubungi: perlahan-lahan
bumi pasar minggu itu dirayapi semut manusia; Kuala Lumpur
sedang dirayapi malam;
merayapkan menjadikan merayap: dirayapkan sayapnya melata
bumi;
terayap-rayap sedang merayap(-rayap): ~ bergerak perlahan-
lahan orang menuai di tengah bendang;
rayapan pergerakan yg perlahan-lahan: ia mengikuti ~ suluhan
lampu itu.
rayau; merayau, merayau-rayau 1. meraba-raba (kerana mencari atau
mengambil sesuatu): gadis itu menyandarkan badannya pd tubuh
Farid dan dibiarkannya tangan pemuda itu ~; tangan kanannya
merayau-rayau memungut serdak cucur kodok dan ondeh-ondeh;
2. pergi ke mana-mana utk mencari sesuatu, berkeliaran (mencari
mangsa dll), mengembara: ia ~ di bandar Melaka; saya tak
kuasalah merayau-rayau ke rumah orang atau mengintip-intip
apa yg dibuat orang; 3. tidak tenang (tenteram), cemas, gelisah:
matanya merayau-rayau memerhatikan keadaan di dlm rumah;
maka ~lah fikirannya, meninjau-ninjau masa hadapan;
perayau orang yg suka merayau, kutu rayau.
rayon bahan (kain) seakan-akan sutera yg diperbuat drpd selulosa.
rayu I 1. = sayu ~ pilu hati, rawan hati, terharu; 2. = merayu berasa pilu,
terharu (sedih, hiba, dll).
rayu II = rayuan pujukan atau hiburan (janji yg muluk-muluk dll) utk
menyenangkan hati: tertidurlah oleh ~ irama merdu; pujuk dan
~nya sudah tidak bermakna lagi;
merayu 1. menyedapkan hati (menawan hati, mempersenang hati)
dgn hiburan dll: irama lagu Melayu ~ hati; 2. memikat hati,
memujuk: ia menulis surat ~ gadis itu supaya menerimanya sbg
suami; 3. memajukan permohonan, mengemukakan permintaan
(pertimbangan): jika seseorang tidak puas hati dgn keputusan
Mahkamah Tinggi, maka bolehlah ia ~ kpd Mahkamah Ulang
Bicara; mereka ~ kpd kerajaan supaya bertindak segera
membasmi nyamuk dan lalat;
merayu-rayu merayu dgn sungguh-sungguh: dia ~ kpd perompak
itu agar keluarganya tidak diapa-apakan; bunyi muzik yg beralun
lembut bagaikan ~ memanggil mereka berdua masuk;
merayukan memajukan permohonan (permintaan, pertimbangan)
kpd: perkara yg dirayukan oleh keluarga itu ialah suatu perkara
keluarga mereka sendiri;
rayuan 1. rayu; 2. permohonan, permintaan (yg dimajukan): ~ kpd
pemaju perumahan; 3. (Udg) permohonan kpd mahkamah atau
pihak berkuasa yg lebih tinggi supaya mengkaji semula keputusan
mahkamah atau pihak berkuasa yg lebih rendah: membuat ~ bagi
meringankan hukuman;
perayu orang (pihak) yg merayu.
rayun ark rayu.
rayu undi; merayu undi meminta atau memujuk pengundi supaya
mengundi seseorang calon parti yg bertanding dlm sesuatu pilihan
raya dsb;
perayu undi orang yg merayu undi.
razia IB penangkapan beramai-ramai, penggerebekan (penjahat, orang
yg berbahaya, dll): polis mengadakan ~ antara pelacur-pelacur yg
melacurkan dirinya di pinggir-pinggir jalan;
merazia menangkap beramai-ramai, menggerebek.
Rb simbol kimia bagi rubidium.
R&D kep Research and Development (Penyelidikan dan Pembangunan,
iaitu suatu aktiviti penyelidikan yg dijalankan oleh sesuatu industri
dsb utk menghasilkan ciptaan baru, inovasi, perbaikan dsb produk,
proses dsb).
Re simbol kimia bagi renium.
reagen (réagen) (Kim) bahan (molekul, ion, radikal bebas, dll) yg
terlibat dlm tindak balas kimia.
reaksi (réaksi) 1. gerakan atau aksi yg lahir kerana sesuatu pengaruh
(tindakan dll): sistem sosialis merupakan ~ kpd sistem liberal
demokrasi; 2. penentangan (perlawanan) yg timbul kerana sesuatu
tindakan (aksi): kecaman-kecamannya telah menimbulkan suatu ~
yg hebat dlm akhbar-akhbar; 3. Id akibat (hasil) drpd ubat dll yg
digunakan;
bereaksi memberi reaksi (pertentangan, perubahan, dll): aku ~
lebih baik terhadap wanita;
mereaksi Id mengadakan reaksi;
pereaksi Id utk mengadakan reaksi dlm kimia (kertas litmus utk
mengetahui barang yg mengandungi asid atau alkali dll).
reaksioner (réaksionér) IB 1. orang (puak) yg berfaham kolot atau
hendak mengembalikan keadaan yg lama (dlm politik); 2. orang yg
menghalang kemajuan, orang yg kolot; 3. kolot: ia menjalankan
politik yg ~.
reaksionis (réaksionis) 1. cenderung menentang perubahan atau
pembaharuan yg radikal, terutamanya dlm sistem politik atau
sosial; 2. pihak (orang atau kumpulan) yg menentang perubahan
atau pembaharuan dlm sistem politik atau sosial negaranya.
reaktif (réaktif) 1. cenderung menunjukkan reaksi atau mengambil
tindakan setelah berlakunya sesuatu terhadap seseorang, sesuatu
situasi dsb: mereka bertindak secara proaktif, bukannya ~, utk
mendampingi keseluruhan masyarakat setempat; dgn demikian,
perencanaan kita lebih bersikap ~ kpd keadaan krisis yg
mendadak; 2. (Kim) dapat atau cenderung bertindak balas secara
kimia dgn berbagai-bagai bahan: litium adalah kurang ~ drpd
logam-logam lain; metana adalah stabil dan tidak ~ di dlm udara.
reaktor (réaktor) = ~ nuklear (Fiz) alat yg digunakan utk mengawal dan
mengekalkan tindak balas nukleus dlm menghasilkan tenaga
nuklear.
realis (réalis) 1. orang yg berpegang pd kenyataan; 2. penganut
(pengikut) faham realisme (dlm kesenian dll).
realisasi (réalisasi) perihal menjadikan kenyataan, perwujudan: hal itu
menjadi satu ~ cita-citanya;
merealisasi, merealisasikan menjadikan kenyataan, mewujudkan:
kami masih dlm proses ~ cita-cita kami; gerakan Islam yg
dimaksudkan di sini bertujuan utk ~ Islam sbg satu sistem
kehidupan yg unggul lagi serba sempurna.
realisir (réalisir) IB; merealisir, merealisirkan merealisasi(kan):
gagasan persatuan nasional tidak bisa dgn begitu sahaja
direalisir.
realisme (réalisme) 1. fahaman atau ajaran yg berdasarkan kenyataan; 2.
aliran sastera dan seni lukis yg menggambarkan kisah hidup
sebenar (bukan khayalan): Kala Dewata dgn Atap Genting Atap
Rumbia dianggap sbg pelopor drama ~.
realistik (réalistik) 1. berhubungan dgn fahaman realisme. 2. bersifat
atau menunjukkan keadaan yg sebenarnya: gambaran yg diberikan
dapat dikatakan ~.
realitet (réalitét) IB kenyataan.
realiti (réaliti) keadaan yg nyata (bukan khayalan), kenyataan, hakikat:
mereka berjumpa Oliver Twist utk mengikuti ~ hidup kanak-kanak
yg sebenarnya.
realpolitik (réalpolitik) aliran politik yg berdasarkan kenyataan-
kenyataan, politik yg praktikal.
reba 1. tompokan pohon-pohonan (ranting-ranting dll) sesudah ditebang,
semak-semak kecil. 2. Kd, bp halangan, bala, malapetaka; jangan
cari ~ jangan cari bala (fasal); 3. Kd ranting kayu yg sudah
dipotong dan dilonggokkan di satu tempat.
rebab sj alat bunyi-bunyian (spt biola) yg bertali dua atau tiga;
berebab menggesek rebab.
rebah I jatuh terbaring (orang dll), terletak berbaring atau bertiduran
(pokok dll), tumbang: ia ~ pengsan; ~ menyembah tikar; ~
terlentang di atas lantai; membawa (memberi) ~ menjatuhkan
(menggagalkan);
~ bek Kl rebah kerana sudah tidak bertenaga lagi; ~ belakang Kl,
bp berehat (menghilangkan penat); ~-rempah rebah terguling-
guling;
dapat tebu ~ prb mendapat untung; sokong membawa ~ prb
dikhianati (dicelakakan) oleh kawan sendiri;
rebah-rebah, rebah-rebahan berbaring-baring (kerana
menghilangkan penat dll): dia sedang ~ di anjung rumahnya;
merebahkan 1. menjatuhkan, menumbangkan: ~ tiang rumah; 2.
membaringkan, menidurkan: ~ diri di atas pangkin; 3.
menyembelih (binatang besar): tahun itu juga perkahwinan
berlangsung, ayah ~ seekor kerbau jantan besar; 4. ki
menumbangkan (pemerintah dll), menggagalkan: ~ pemerintah;
rebahan 1. robohan, tumbangan; 2. tempat berbaring,
pembaringan.
rebah II; ~ bangun sj tumbuhan (pokok renek), malu-malu, memalu,
puteri malu, semalu, Mimosa pudica.
rebak I Pr runtuh (tebing sungai dll): di mana-mana sahaja ada sungai
mengalir, tanah tetap ~;
merebak, merebakkan memecahkan dan meruntuhkan (batu,
tanah): di mana-mana sahaja sungai air batu itu mengalir, maka
bahagian gunung itu direbakkannya.
rebak II; merebak meleleh air matanya.
rebak (rébak) I 1. carik atau sobek panjang (kain, layar, dll); 2. luka yg
dalam (kerana kena pisau dll).
rebak (rébak) II; merebak 1. menjalar-jalar, menular-nular (penyakit),
tersebar atau tersiar merata-rata (berita dll): penyakit cacar ~ di
seluruh negeri; berita itu sudah ~ sampai ke mana-mana; 2.
menjangkit, meluas, merembet (api dll): dlm beberapa ketika
sahaja api itu ~ sampai ke mana-mana; perang ini lebih dahsyat
dan nanti ~ ke sini;
merebakkan menyebabkan sesuatu merebak, menularkan,
menjangkitkan, menyebarkan: zina boleh ~ penyakit;
kemerebakan keadaan merebak: ~ ilmu pengetahuan nuklear;
pemerebakan perihal (proses, perbuatan dsb) merebak atau
merebakkan, penularan: tujuannya adalah utk mencegah atau
mengawal ~ sesuatu penyakit.
reban I kandang utk ayam (itik);
merebankan; ~ ayam (itik); memasukkan ayam (itik) ke dlm
reban, mengandangkan ayam (itik).
reban II Kd, Pn runtuh (terutama pokok, rumah);
merebankan meruntuhkan: ~ rumah.
reban (réban) ark; tereban terhempas (terbanting, terpelanting) ke kiri
atau ke kanan.
rebana I sj gendang yg di sebelah sahaja dipasang kulit;
berebana bermain rebana.
rebana II = rebanar; akar ~ sj tumbuhan (pokok memanjat), akar banar,
akar kelona, Smilax megacarpa.
rebang kucir (kuncit, taucang) yg terlepas drpd anyaman (ikatan)nya;
merebang terlepas drpd ikatannya (rambut);
merebangkan melepaskan (rambut), menggerbangkan.
rebas bertitikan, berjatuhan (air dll); hujan ~-~ hujan rintik-rintik
(gerimis);
merebas menitik (air mata): air matanya ~ turun;
merebaskan menitikkan (air mata): ia ~ air matanya kerana
terlalu gembira; rabas.
rebat; merebat menyekat jalan dgn rintangan (kayu, duri, dll), memagar
atau menyekat dgn pokok-pokok dll (supaya tidak dapat dimasuki
orang, binatang, dll).
rebat (rébat) potongan drpd sejumlah bayaran yg kena dibayar atau
pemulangan sebahagian drpd amaun yg telah dibuat sbg bayaran.
rebeh (rébéh) I tergantung terkulai (sayap yg patah atau layar robek dll),
tidak kaku lagi, berlekut, melentur (tepi topi dll);
merebeh Pr tidak kemas (kain).
rebeh (rébéh) II, rebek (rébék) Jw 1. compang-camping, rompang-
ramping (pakaian dll); 2. buruk, usang.
reben (rébén) 1. jalur kain, kertas, dsb yg panjang, nipis, dan biasanya
dlm pelbagai warna yg digunakan sbg pengikat bungkusan, hiasan,
dsb, pita; 2. jalur kain yg panjang, nipis, dan mengandungi dakwat
khas yg digunakan dlm mesin taip.
rebet (rébét) ark rembet II.
rebewes (rébewés), rebewis (rébewis) IB lesen memandu kereta.
Rebo Id Rabu.
rebon Jk; udang ~ sj udang yg halus-halus, udang geragau.
rebu ark; merebu datang masuk banyak-banyak, menyerbu masuk.
rebuk; merebuk berisi nanah (luka dll), bernanah.
rebung anak buluh (yg akan menjadi batang);
~ tidak jauh dr rumpun prb perangai anak hampir sama dgn
perangai orang tuanya; ~ tak miang, bemban pula miang prb orang
yg bersangkutan berdiam diri, sebaliknya orang luar pula ikut
campur; tatkala lagi ~ tiada dipatah, ketika sudah jadi aur apa
gunanya prb mengajar seseorang itu hendaklah ketika ia masih
muda, kalau sudah besar, tidak akan berhasil lagi;
merebung tumbuh rebungnya, (tumbuh) spt rebung (janggut dll).
rebus; kacang (telur, ubi) ~ kacang (telur, ubi) yg dimasak dlm air
(sehingga empuk, keras, dsb);
merebus memasak sesuatu dlm air, menggodok: ~ keledek; ~ air
menjerang air;
merebuskan merebus utk: dia sempat ~ ibunya beberapa biji telur
pd pagi itu;
rebusan barang apa yg direbus, sesuatu yg direbus: air ~ air yg
sudah dipakai utk merebus;
perebusan proses atau perbuatan merebus: ~ pelbagai jenis akar
kayu.
rebut; ~ rampas bermacam-macam perampasan (perompakan,
penyamunan);
berebut berlumba-lumba (berdahuluan) utk mengambil sesuatu: ~
kuasa; ~ tempat;
~ (dgn) malam sudah mulai malam; ~ mulut bertengkar, berbantah;
~ nama berlumba-lumba utk mendapat kemasyhuran; ~ (dgn)
senja sudah mulai senja; ~ tinggi atas-mengatasi; ~ rampas
bertanda beti prb semua perkara baharu boleh diputuskan sesudah
cukup buktinya;
berebut-rebut berbuat banyak kali, berebut antara orang banyak,
berlumba-lumba (memperoleh, mengambil, dll): orang ramai ~
hendak pulang; beberapa ekor ayam sedang ~ makan; mereka ~
menghendakkan hadiah itu;
berebut-rebutan, berebutan saling mengambil atau mendapatkan
sesuatu dgn paksa (susah payah): Majid dgn kawan-kawannya ~
macam anak kecil merebut gula-gula;
merebut 1. mengambil (mendapatkan, memperoleh) sesuatu dgn
kekerasan: dgn cepat ia ~ senjata itu drpd penjahat; yg muda
hendak ~ kerajaan abangnya; 2. mengambil (negeri, tempat, dll)
dgn kekuatan senjata, merampas: beberapa tempat penting sudah
dapat direbut kembali oleh pasukan kita; 3. mendapat sesuatu dgn
susah payah (spt dlm perlumbaan dll): pasukan kita dapat ~
kembali Piala Thomas; 4. ki mengambil, memikat, menarik:
sastera itu mendapat kesempatan ~ kedudukannya lebih drpd
semasa zaman klasik; nama Hamka pd masa ini telah dapat ~ hati
para pembaca dgn cerita-cerita pendek;
merebutkan, memperebutkan mengusahakan sungguh-sungguh
(memperjuangkan) utk merebut sesuatu: India dan China
berperang ~ Himalaya; anakku inilah yg kelak akan diperebutkan
oleh segala perempuan di seluruh Tanah Jawa;
rebutan 1. sesuatu yg direbutkan (diperebutkan): sebuah piala
besar menjadi ~ antara pasukan-pasukan yg bertanding; 2. =
sedekah ~ Id a) sj perayaan orang Cina dgn memberi sedekah yg
diperebutkan oleh orang ramai; b) perlumbaan memanjat buluh
(batang pinang) yg dilumur dgn minyak dll (utk mengambil
barang-barang yg diletakkan di puncaknya); 3. bp = berebutan;
perebutan 1. perihal berebut sesuatu: ~ pangkat; ~ kedudukan; ~
kekuasaan; 2. = perihal merebut (memperebutkan), perampasan,
dll.
reca arca.
recak I Jw borek (bopeng) yg tidak dalam; bercak.
recak II ark; beras ~-~ beras yg pecah-pecah, manir, melukut.
recak III Mn; merecak duduk mengangkang di atas (kuda dll),
menunggang; ~ kuda menunggang kuda.
recak IV; ~ anjing Kl berlari perlahan-lahan, berlari-lari anak.
receh (récéh); wang ~ = recehan wang kecil, wang pecah; renceh I.
receng (récéng) hirisan (keratan, potongan) kecil-kecil.
recik percik;
merecik memercik; ~ peluh bertitik peluhnya, terkeluar
(terpancur) peluhnya: di dahi kami ~ peluh kepanasan;
mereciki memerciki, merenjis: kain yg dipakainya direciki
lumpur;
merecikkan menjadikan merecik, memercikkan: panas di
dadanya ~ peluh di dahinya;
recikan percikan: ~ air yg naik ke atas;
perecik alat utk mereciki.
recok (récok) gaduh, honar, ramai, rewel, ribut: surat khabar Filipina
membuat ~ tentang rundingan di Bangkok;
merecokkan menggemparkan, meributkan;
kerecokan perihal recok, kegemparan, kehonaran, keributan.
recup; merecup 1. mulai tumbuh dan keluar banyak-banyak (spt biji-biji
padi dll), berkecambah banyak-banyak, mulai keluar daun: pucuk-
pucuk muda ~ memayungi ranting-ranting yg telanjang; 2. timbul
dan berloncatan banyak-banyak (ikan kecil-kecil dll); 3. timbul
atau lahir dgn tiba-tiba (idea, ilham, dsb): drpd kesibukan inilah
mungkin ~ ilham utk terbang.
reda 1. mulai berkurang, hampir berhenti (angin ribut, hujan, dll):
sebentar sahaja angin dan hujan pun ~; ledakan peluru dan bom
boleh dikatakan ~; 2. semakin kurang (kemarahan, kerusuhan,
panas, penyakit, dll), berkurang, tidak menghebat lagi (hawa nafsu
dll), mulai tenang kembali: kebisingan masih belum ~;
kemarahannya sudah mulai ~; tangisannya masih belum ~-~ lagi;
perbincangan mengenai soal itu belum juga ~; demamnya sudah
mulai ~; 3. hampir habis, hampir hilang, kurang: kereta-kereta
sudah ~ melintasi jalan; maka dgn hal yg demikian, ~lah sedikit
tikus itu;
bereda Mn berlindung, bernaung, berteduh;
mereda menjadi reda: tangisannya agak ~ sedikit; pd masa ~nya
gelora peperangan, kami berusaha membangun;
meredakan menjadikan atau menyebabkan reda, menenangkan,
mengamankan, mengurangkan (kemarahan dll): mereka berjaya ~
ketegangan-ketegangan dlm parti; ia ~ sedikit ketawanya;
keredaan perihal reda, ketenangan, keamanan, kekurangan: rasa
hormat yg demikian itu dgn sendirinya membawa ketenangan
suasana, ~ suara.
reda (réda) bersedia dgn ikhlas hati (utk membuat sesuatu), rela: ada di
dalamnya orang-orang yg ~ bersekutu bersama-sama sbg
manusia;
meredai merelai: jalan yg diredai Allah itu jalan Islam yg akan
menenteramkan hidup;
meredakan merelakan;
keredaan kerelaan: terhasil sebuah masyarakat yg berdisiplin,
sebuah negara yg aman damai di bawah ~ Allah.
redah I Mn; meredah menebang (menebas) banyak-banyak: ~ buluh; ~
belukar.
redah II; meredah 1. menempuh (bahaya, hutan, padang pasir, dll),
mengharung: ~ hutan semak samun; ~ hujan; ~ padang pasir
bergunung batu; belayar ~ samudera; perempuan ini ~ jalan raya
berpuluh batu dgn hanya menunggang sebuah basikal; 2. ki
merempuh (masuk dll), melantasi, menembusi: pemuda yg berbaju
hitam itu ~ masuk bilik; suara halus merdu itu terbang keluar dr
kamarnya ~ kesunyian malam; rejah.
redai Kd 1. tempat menjemur ikan (tembakau dll); 2. jaringan besi yg
digunakan utk meletakkan kuih (biskut, kek, dsb) yg masih panas:
~ kuih.
redaih Kd daih.
redak I; meredak meledak; ledak.
redak II Kd 1. kelebihan makanan (lauk, kuih, dll); 2. butir-butir kecil,
habuk;
beredak 1. ada redaknya; 2. hancur.
redaksi (rédaksi) 1. sidang pengarang (pd persuratkhabaran, majalah,
dll): ~ majalah Dewan Sastera dan Dewan Masyarakat; cerpen
terus sampai ke meja ~ setiap hari; 2. gaya penyusunan kata dan
ayat dlm sesuatu pengumuman (undang-undang dll): ~ resolusi itu
masih harus dibaiki.
redam I = redam-redam, meredam kurang terang terdengar (terlihat),
tidak jelas, kabur-kabur, sayup-sayup: nampak meredam pokok
ribut dr sebelah utara; ~ padam padam (rosak, musnah) sama
sekali;
meredamkan menjadikan redam;
peredaman perihal meredamkan;
peredam; ~ bunyi alat utk meredamkan bunyi.
redam II; remuk-~ remuk semuanya, hancur lebur;
meredamkan menghancurkan, meremukkan.
redam III bunyi spt bunyi kayu dipukul (pintu ditumbuk dll).
redan (rédan) 1. sj tumbuhan (pokok), ludai bulan, medang serai, mutan
riba, ridan, Mischocarpus lessertianus; 2. sj tumbuhan (pokok),
Nephelium glabrum; 3. sj tumbuhan (pokok), kusip bukit, Aglaia
cordata.
redang (rédang) ark paya (rawa, rawang) yg dalam; paya dan ~
bermacam-macam tanah paya; ~ bakau paya yg ditumbuhi bakau;
kawasan ~ kawasan atau daerah yg berpaya-paya.
redang ark radang.
redani sj tumbuhan (pokok memanjat), akar dani, selimpas, Quisqualis
densiflora.
redap I sj gendang (rebana) kecil; dap.
redap II; meredap 1. makan di dlm sahaja (api), marah di dlm hati
sahaja; rindu-~ rindu yg bersangatan dlm hati; 2. berlarut-larut
(penyakit), merana.
redas I Kl; meredas melontar dgn kayu dll (utk menjatuhkan buah dll),
membaling: buah mempelamnya habis diredas budak-budak jahat.
redas II Kl celaan, kejian, makian.
redih semaian (padi dll); tapak ~ tapak semaian;
meredih menanam semaian padi dll;
peredih Kd tempat meredih.
redik (rédik) herdik;
meredik mengherdik.
redip; ~ pepuyuh sj tumbuhan (pokok atau pokok renek), sisih puyuh,
sisik puyu, meransi, Carallia suffruticosa.
redoks (rédoks) (Kim) gabungan proses penurunan dan pengoksidaan.
reduksi (réduksi) IB potongan (harga barang-barang dll), pengurangan:
utk barang ini boleh diberi ~ 15%.
reduksionis (réduksionis) penyokong reduksionisme.
reduksionisme (réduksionisme) 1. mencerakin data yg kompleks
menjadi juzuk yg kurang kompleks; 2. teori yg menyatakan
bahawa idea, sistem, dll yg kompleks boleh difahami melalui
bahagian atau komponennya yg kurang kompleks.
redum I bunyi spt bunyi barang besar jatuh dlm air.
redum II ark mendung, redup, suram (gelap); redam I.
redum III Kd; meredum menutup (jalan dll) dgn daun-daunan dll (utk
menyembunyikan sesuatu dll).
redup 1. berawan (langit), tidak terang (cuaca), mendung: hari pun ~,
tiadalah tampak akan cahaya matahari; 2. agak gelap kerana
dilindungi awan, tidak panas terik: matahari ~; 3. berasa panas
(kerana cuaca mendung); 4. ki kurang cahayanya, suram (mata,
wajah, dll), kurang terang atau hampir padam (nyala api); 5.
berkurang, merosot (kemegahan, kemuliaan, dll); 6. mulai
berhenti, tenang kembali, reda (angin, hujan, kasih, dll): ribut itu
pun ~; 7. sayup-sayup (bunyi-bunyi): gemercik air sayup-sayup
dan desau angin ~; 8. tidak gembira, susah hati (perasaan dll): ia
menyahut dgn ~; ~-~ alang
= ~-~ bahasa agak redup (gelap, suram) sedikit;
meredup menjadi redup (tidak terang);
meredupkan menjadikan redup, menyuramkan, dll;
keredupan perihal redup: ~ petang menambahkan kesunyian di
ladang itu.
redut Mn ark; meredut; hatinya ~ ia berasa tersinggung (kecil hati).
referendaris (réferéndaris) IB pegawai tinggi dlm jabatan-jabatan
kerajaan atau daerah.
referendum (réferéndum) pemungutan suara rakyat berhubung dgn
sesuatu dasar politik, dsb yg penting, pungutan suara: dgn ~ ini,
semua rakyat ditanyai buah fikiran mereka berkenaan sesuatu
masalah yg besar.
referi (réferi) 1. bp pengadil; 2. orang yg dirujuk utk memberikan
maklumat, sokongan dsb tentang watak, kebolehan, kelayakan dsb
seseorang, terutamanya yg memohon sesuatu pekerjaan.
reflasi (réflasi) 1. (Eko) tindakan memulihkan semula ekonomi dgn cara
meningkatkan penawaran wang dan kredit utk merangsang
kegiatan dan pertumbuhan ekonomi dsb; 2. IB ikhtiar utk
membaiki nilai wang menjadi nilai sebelum inflasi.
refleksi (réfléksi) bayangan, gambaran (dlm cermin, fikiran, dll): inilah
~ mutlak drpd keperibadian Indonesia; puisi boleh menimbulkan
sesuatu reaksi tertentu sbg ~ drpd kehidupan masyarakat.
refleksologi (réfléksologi) sj terapi yg mengamalkan pengurutan tapak
kaki utk merangsang saraf dan dgn itu melegakan rasa tegang.
reflektor (réfléktor) IB alat yg mengembalikan cahaya (suara, haba, dll).
reformasi (réformasi) perubahan atau pembaharuan yg mengarah kpd
keadaan yg lebih baik, mis dlm sistem sosial, politik, dan
kebudayaan sesebuah masyarakat: maka lahirlah ~ gereja
Protestan yg memisahkan diri dr gereja Katolik; bahasa Melayu
sedang mengalami ~;
mereformasi membuat reformasi pd: keperluan utk ~ sistem
pendidikan agama yg ada.
reformis (réformis) orang (golongan dsb) yg menganjurkan atau
mengusahakan supaya berlaku perbaikan atau pembaharuan (dlm
bidang kebudayaan, sosial, keagamaan, dll).
rega ark harga.
regan (régan) Mn bahagian atas dan bawah rangka jendela.
regang tidak kendur, kencang, tegang (tali yg ditarik, kain yg
direntangkan, dll);
beregang-regang 1. merentang-rentangkan anggota badan utk
bersiap-siap (hendak bertumbuk dll); 2. = berseregang,
bersiregang berkeras-kerasan, bertegang-tegangan, berkelahi;
berseregang mulut bertengkar, berbantah keras;
meregang 1. menjadi tegang (tidak kendur): dawai telefon
mengendur pd waktu panas dan ~ pd waktu sejuk; bengkak ~; 2.
merebut dgn paksa, menarik, menyentak, merenggut; merebut ~
merebut dgn paksa;
~ badan menarik-narik badan (hampir mati); ~ diri menegang-
negangkan diri (kerana kesakitan dll); ~ hidupnya sengsara
hidupnya; ~ jiwa (nyawa) hampir-hampir mati; ~ telinga menarik
(memilin) telinga;
meregangkan menjadikan regang, menarik supaya regang,
menegangkan (tali dll), membentangkan (kain dll) tegang-tegang,
menghulurkan (kaki, tangan) tegang-tegang: dia ~ kedua-dua
belah tangannya;
teregang diregangkan, menjadi regang: dawai yg ~ di dlm kamar;
regangan sesuatu yg regang, tegangan;
keregangan keadaan regang, ketegangan;
peregangan perihal (perbuatan) meregangkan sesuatu.
regas; meregas memotong, mengerat (bulu, rumput, dll).
regat; meregat 1. menyeberangi (jalan, sungai, dll) dgn lurus; 2.
memotong perjalanan, memintas.
regata (régata) perlumbaan perahu kayuh, perahu layar, dsb.
rege (régé) sj muzik (atau tarian) berirama rancak yg popular di Hindia
Barat.
regek (régék) Pr; beregek bergaya, berhias, bersolek.
regel (régél) IB papan pd tembok, belebas.
regen (régén) IB ark kepala daerah (bahagian dr keresidenan), bupati;
keregenan kabupaten.
reges (régés) Jk luruh daunnya, meranggas.
reggae (réggaé) rege.
regi IB (pengurus) perusahaan monopoli pemerintah: ~ candu; ~ garam.
regio (régio) (Ast) kawasan yg luas yg kelihatan spt berlorek-lorek di
permukaan planet atau satelit.
regionalisme (régionalisme) faham (semangat) keserantauan.
regis I Kl bahagian, cabang, cawangan; se~ satu bahagian.
regis II Kd lidi; ~ nyiur;
beregis, beregis-regis bercabang-cabang, bercawang-cawang
(tanpa daunnya lagi).
regisir IB pemimpin atau pengatur permainan sandiwara atau filem,
sutradara.
register (régister) rekod atau senarai yg mengandungi butir-butir spt
nama, alamat, dan aktiviti yg disediakan secara teratur, buku
daftar.
beregister berdaftar; surat yg ~ surat yg berdaftar;
meregisterkan memasukkan (mendaftarkan) nama dll ke dlm
register.
registrasi (régistrasi) IB pendaftaran, pencatatan (nama dll dlm register).
reglemen (réglémen) IB aturan, peraturan.
regmografi (régmografi) (Fiz) teknik sinematografi sinar-X yg
menghasilkan gambar dgn masa dedahan yg amat singkat.
regol (régol) Jw pintu gerbang.
regresi (régrési) IB gerakan dll mundur.
regresif (régrésif) cenderung bergerak ke belakang atau mengundur,
mundur: ekonomi pekebun berkenaan bersifat ~.
regu 1. pasukan (rombongan) orang bekerja: buruh di perkebunan itu
dibahagi atas beberapa ~; 2. pasukan (kesatuan) tentera yg
terkecil (12 atau 14 orang): sepuluh perajurit gerila di suatu desa
merupakan satu ~, tiga buah desa membentuk satu platun; 3. satu
pasukan pemain dlm olahraga: empat pemain, iaitu satu ~ dan
seorang pemain simpanan, akan bertolak dgn kereta; 4. Id
golongan, jenis (tumbuh-tumbuhan dll);
beregu berpasangan (dua orang dlm satu pasukan yg bertanding):
pertandingan perseorangan dan ~ lelaki;
meregukan membahagi-bahagikan atas beberapa regu; gu I.
reguk Mn teguk: minum se~ air;
mereguk 1. meneguk, minum; 2. ki merasai (nikmat dll): hendak ~
nikmat hidup sepuas-puasnya.
rehabilitasi (réhabilitasi) IB pemulihan kpd keadaan yg dahulu,
pemulihan kehormatan;
merehabilitasikan memulihkan kpd keadaan yg dahulu,
memulihkan kehormatan (nama baik).
rehal (réhal) sj bangku kecil sbg tempat meletak Quran yg hendak
dibaca.
rehat (réhat) melepaskan lelah, mengaso: ~ yg terbaik sekali ialah tidur
nyenyak; ubat letih ialah ~; bilik ~ bilik utk melepaskan lelah;
kerusi ~ kerusi tempat duduk dgn mengunjurkan kaki; masa ~
waktu utk bersenang-senang melepaskan lelah;
berehat melepaskan lelah, bercuti utk mengaso, bersenang-
senang: tiap-tiap petang saya ~ di kebun bunga;
merehatkan membiarkan supaya berehat, membiarkan mengaso:
duduk bersandar ~ diri; seminggu di Adelaide, walaupun bekerja
tetapi bagaikan ~ fikiran;
kerehatan keadaan rehat: jika tidak ada ~ maka mudahlah
datangnya penyakit; istirahat
rehek (réhék) Pr; merehek; kurus ~ kurus kering.
reinkarnasi (réinkarnasi) penjelmaan kembali makhluk yg telah mati
(mengikut sesetengah kepercayaan).
reja (réja) buangan, lebihan, lebihnya sesuatu setelah dipotong (dikerat
dll);
~-~ ayam bahagian ayam (spt kaki, isi perut, dll) yg dibuang; ~-~
kain potongan-potongan kain yg lebih; ~-~ kayu potongan-
potongan kayu yg lebih; ~-~ sabun potongan-potongan kecil
sabun; ~ sayung (Hut) bahagian luar kayu balak yg digergaji, dgn
satu permukaannya rata dan yg satu laginya melengkung; ~ tepi
(Hut) jaluran kayu (biasanya masih berkulit) yg terhasil drpd
pemotongan tepi kayu.
Rejab Ar bulan ketujuh dlm tahun Hijrah, bulan Mikraj.
rejah; merejah berjalan menempuh (melanda, merempuh) dgn tidak
mempedulikan apa-apa, melanggar;
merejahkan melanggarkan, melandakan;
perejah pelanggar (adat dll).
rejam I; merejam 1. melempari dgn batu: orang itu dipukul dan
direjam hingga mati; 2. melempari dgn sesuatu (botol, telur
busuk, dll): polis melepaskan tembakan gas pemedih mata kpd
kumpulan orang ramai yg ~ batu;
rejaman hasil merejam;
perejam orang yg melakukan rejaman (lembing, tombak dsb): dia
menjadi ~ lembing pertama yg mengekalkan kejuaraan dlm sukan
Olimpik.
rejam II sl seksaan, aniaya: alamat ~ dan azab atas diriku akan terus
berlaku;
merejam 1. menyeksa atau menyakiti (mengikat kaki tangan dan
meletakkan di panas terik dll); 2. menolak kepala dll ke dlm air
(kerana menyeksa);
merejamkan memasukkan sesuatu ke dlm air sehingga
tenggelam, merendam: ambil sebarang bekas kosong dan
rejamkan ke dlm air.
rejan I; batuk ~ sj penyakit batuk yg keras dan berjangkit (terutama pd
anak-anak kecil); sakit ~ sakit perut dgn buang-buang air;
merejan meneran, mengejan.
rejan II Kl; merejan menghentak-hentakkan kaki (kanak-kanak) kerana
marah dll.
rejang I cara perkiraan baik buruk utk tiap-tiap hari bulan biasanya
dilambangkan oleh binatang, spt 1 hari bulan oleh kuda, 2 hari
bulan oleh kijang, 3 hari bulan oleh harimau, dll (perkiraan ahli
nujum).
rejang II; merejang memecahkan, membelahkan, membongkar;
perejang alabangka, linggis.
rejang III; serejang; ~ kuda berlari sejauh kuda melompat (berlari).
rejang IV 1. sj tumbuhan (pokok), jelutung, pulai, Alstonia scholaris; 2.
= pokok ~ sj tumbuhan (pokok), pulai paya, pulai putih, Alstonia
spathulaa; 3. sj tumbuhan (pokok), babi kurus, ketiak, limau
hutan, Acronychia laurifolia.
rejap Tr bocor, tiris (kecil): tempayan itu ~.
rejasa timah.
rejat Kl rejap.
rejeh (réjéh) merah dan berair pd pelupuk mata sebelah dalam,
belengset.
rejeng Jk; direjeng ditangkap atau dipegang oleh orang ramai.
rejim (réjim) sistem kerajaan, pemerintahan, atau pentadbiran: ~
penjajahan.
rejimen (réjimen) satu pasukan tentera yg besar yg biasanya diperintah
oleh seorang kolonel, resimen.
rejuk; merejuk melompat ke hadapan dan ke atas (spt harimau, kucing,
dll).
rek (rék) I bunyi spt bunyi pisau yg digoreskan pd papan dll.
rek (rék) II rak II.
reka (réka) 1. = reka-reka ark aturan, tindakan: mengambil ~ utk
menyelamatkan dirinya; 2. = rekaan (sesuatu) yg dibuat-buat
(diada-adakan, diakal-akalkan), buat-buat karangan: kita
tumpukan perhatian kita pd sebuah keluarga Jepun rekaan kita;
cerita seumpama ini adalah semata-mata rekaan; 3. daya upaya
(tipu muslihat), akal ikhtiar: ia seorang yg banyak ~nya; ~ letak
susunan bahan bertulis, fotograf atau kerja seni pd iklan atau
halaman buku, surat khabar, dll;
mereka, mereka-reka 1. menyusun (memasang, mengatur,
mengarang) baik-baik: perlembagaan itu telah direka oleh orang
yg bijak pandai; sedikit sekali pengarang kita yg dapat ~ cerita-
cerita yg bermutu tinggi; siapa tahu kalau cerita itu direka-reka;
2. mencari akal (daya, upaya, ikhtiar): sepanjang minggu, ia
mereka-reka keputusan yg akan diambilnya nanti; 3. memikirkan
(sesuatu), merancang, merencanakan: seorang ahli sains telah ~
sepasang jangka suhu; dia ~ jawaban yg akan diberikan esok; 4.
membayangkan (dlm angan-angan), mencita-citakan: ia mereka-
reka siapa yg patut menjadi suaminya; 5. menduga, mengagak-
agakkan, mengira-ngirakan: tidak ada orang yg ~ bahawa ia akan
terpilih sbg wakil rakyat;
rekaan, reka-rekaan 1. karangan (khayal), cerita karangan: cerita
ini semata-mata ~; 2. buatan, ciptaan: reka-rekaan baharu yg
dicipta oleh ahli-ahli sains; ~ bunga ciptaan bunga; 3. angan-
angan, fantasi, rancangan; 4. kira-kiraan, perkiraan, perhitungan;
perekaan perbuatan mereka: ~ mesingan menyebabkan perang
menjadi perkara yg usang;
pereka orang yg mereka (mereka-reka).
reka bentuk (réka bentuk) rancangan (corak, bentuk, dsb) yg
menunjukkan susunan, struktur atau aspek-aspek sesuatu (binaan
dsb): pengetahuannya tentang penerbangan dibuktikan oleh ~
kapal terbangnya yg pertama;
mereka bentuk membuat reka bentuk (gambaran, lukisan, dll);
pereka bentuk orang yg mereka bentuk.
reka cipta (réka cipta) barang yg pertama kali dicipta, ciptaan baharu;
mereka cipta membuat ciptaan baharu: Alexander Graham Bell
ialah orang Amerika yg ~ telefon;
perekaciptaan perihal (proses, perbuatan dsb) mereka cipta;
pereka cipta orang yg mencipta sesuatu yg baharu: John Baird
ialah ~ bangsa Scot.
rekah = merekah;
merekah 1. meretak memanjang dan terbuka (kulit buah-buahan,
bibir, tanah, dll): apabila air tidak ada, tanah sawah menjadi kaku
dan ~; 2. mulai mekar (kuntum bunga), mulai berkembang; 3.
mulai terbit (fajar); fajar ~ mulai terbit fajar; spt delima ~ prb
perihal mulut serta gigi yg bagus;
rekahan pecahan, retakan, belahan: diintai menerusi ~ dinding;
kerekahan keadaan rekah (merekah); rengkah.
rekal (rékal) rehal.
rekam Kd; merekam hati ~ marah sangat tetapi dlm diam-diam.
rekan Id = rekanan I 1. kawan atau teman (sekerja, seperjuangan, dll):
tiga kamar lainnya dihuni ~ sekerja; 2. kawan bersyarikat, kawan
bersekutu, dll: ia pun sudah menjadi ~ Si Karim dlm perniagaan
batik;
berekan, merekan bersama-sama berusaha (berdagang dll),
bersekutu, bersyarikat.
rekan II ark tempat tumpuan barang dagangan, pekan.
rekat; merekat melekat, menampal: gambar itu tidak mahu ~ di
dinding;
merekatkan melekatkan, menampalkan: dlm buku itu
direkatkannya gambar ibunya;
perekatan perihal (proses atau perbuatan) merekat atau
merekatkan: ~ batuan itu menghasilkan permukaan baru yg luas;
perekat gam, lem;
berperekat disaluti perekat: pita ~.
rekat (rékat) Kl rengkat.
rekata ark sj rasi, kala.
rekayasa (rékayasa) penerapan unsur-unsur ilmu, budaya, dsb dlm
perancangan, mekanisme kerja, dll sbg asas melaksanakan sesuatu;
merekayasa melakukan rekayasa: DBP harus lebih serius ~
bahasa Melayu di semua sektor, terutama sektor swasta;
perekayasaan proses merekayasa: MABBIM akan mengusahakan
kegiatan kebahasaan melalui ~ bahasa ilmiah dan kreatif serta
penerbitan.
reke (réké) I sj ikan laut, Triacanthus spp.
reke (réké) II Kl rengkel.
reken (réken) IB; mereken 1. bp menghitung, memperhitungkan,
memperkirakan; 2. bp memasukkan dlm bilangan, membilang;
rekenan bp hitungan, perhitungan.
rekening (rékening) IB, bp perkiraan (wang langganan, wang sewa, dll),
bil: dgn apa akan dibayarnya ~ doktor itu; ~ hotel sewa hotel;
membuka ~ membuka perkiraan (di bank dll); meminta (menarik)
~ menagih pembayaran (wang langganan, sewa, dll); tukang ~
orang (pesuruh) yg menagih rekening.
rekes (rékés) IB 1. (surat) permohonan (lamaran, permintaan, rayuan):
buat ~ malam ini dan hantarkan esok pagi; 2. (surat) permohonan
(lamaran dll) pekerjaan; 3. = merekes memasukkan surat
permohonan (pekerjaan dll), memohon pekerjaan dll.
reket (rékét) Jh; mereket tidak mahu membesar atau segar (bkn badan
atau tumbuh-tumbuhan).
reklame (réklame) IB pengumuman kpd orang ramai tentang barang
dagangan;
mereklamekan membuat (pengumuman dll) dgn reklame,
mengiklankan: tukang ubat berpidato ~ ubat-ubatnya.
reklasering (réklaséring) IB pengembalian ke dlm masyarakat atau kpd
kehidupan yg biasa (memberi bantuan kpd orang yg dibebaskan dr
penjara supaya dapat pekerjaan, memerhati orang yg kena hukum
dgn syarat, dll).
rekod (rékod) I 1. prestasi terbaik yg dicapai dlm bidang sukan: ~
baharu 400 meter telah dicipta oleh Kaufman; memegang ~
mencapai prestasi yg terbaik; memecahkan ~ mengatasi prestasi
terbaik yg pernah dicapai; 2. catatan yg dibuat utk ingatan atau
rujukan dll, keterangan dll yg tercatat: memberi ~ yg lebih
lengkap; mengumpulkan ~ dan dokumen lama; ~ pelajaran
(pekerjaan) catatan mengenai pelajaran (pekerjaan); ~ drpd
catatan orang-orang Cina tentang negeri Melaka; 3. butir-butir
mengenai latar belakang peribadi seseorang: ia mempunyai ~ yg
baik;
merekodkan mencatat: ~ hasil kerja; ~ pergerakan kapal.
rekod (rékod) II piring hitam: ~-~ lagu Melayu.
rekoder (rékoder) alat muzik yg terdiri drpd tiub yg agak runcing di
hujungnya, mempunyai lapan lubang utk jari, dan bahagian
mulutnya spt wisel.
rekok (rékok) Kd ringkuk.
rekomen (rékomén) merekomen, merekomenkan menyokong,
memperakukan, atau mencadangkan: saya boleh ~ dia bekerja di
sini.
rekomendasi (rékoméndasi) perakuan.
rekonsiliasi (rékonsiliasi) IB perdamaian, perbaikan: ia ingkar, tidak
mahu mengetahui kompromi dan ~.
rekonstruksi (rékonstruksi) perbuatan membentuk gambaran, mis
tentang sesuatu peristiwa lalu dgn mengumpulkan dan
menjalinkan maklumat yg (dapat) diperoleh;
merekonstruksi membuat rekonstruksi: satu usaha sedang dibuat
utk ~ syair.
rekor (rékor) Id rekod.
rekot (rékot); merekot 1. menjadi keriting (rambut); 2. menjadi bengkok
(badan, dawai, dll); ringkuk.
rekreasi (rékréasi) kegiatan yg menyeronokkan yg boleh menyegarkan
kembali kesihatan badan dan melapangkan fikiran, spt beristirahat
dan menghiburkan hati, riadah;
berekreasi beristirahat serta menghiburkan hati (utk menyegarkan
badan dan akal fikiran): rombongan memburu yg ~ sambil
menjalankan tugas.
rekrut (rékrut) 1. anggota yg baru sahaja memasuki perkhidmatan
tentera atau polis dan sedang menjalani latihan; 2. anggota baru
bagi sesebuah pertubuhan atau badan;
merekrut memasukkan (mengambil) ahli baru: kolej latihan guru
dan akademik teologi juga lebih banyak ~ anak-anak drpd kelas
pekerja pertanian.
reksa 1. sl menjaga; 2. Id ark polis.
rektifier (réktifier) (Fiz) peranti elektrik yg dapat menukarkan arus
ulang-alik menjadi arus terus dgn membenarkan arus mengalir
mengikut satu arah sahaja.
rekto (rékto) halaman (buku) yg di sebelah kanan.
rektor (réktor) 1. ketua universiti (maktab dll); 2. ketua dlm biara
(Kristian).
rektum (réktum) (Bio) bahagian usus besar yg paling bawah.
rel (rél) 1. besi landasan kereta api dll, landasan kereta api (trem); keluar
~ a) terlepas (terkeluar) dr rel; b) bp terkeluar drpd pokok
pembicaraan, menyimpang drpd jalan yg benar, melampaui had; 2.
palang lintang utk menggantung sesuatu: ~ langsir palang yg
digunakan utk menggantung langsir.
rela (réla) 1. dgn hati yg ikhlas (menerima dll), berkenan, bersedia, sudi:
maka ~lah aku pergi mengikut dia ke mana perginya; 2. izin,
persetujuan, perkenanan: anakanda datang kerana hendak
meminta ~ ayahanda dan bonda; 3. memberikan (dgn ikhlas hati),
melepaskan (menyerahkan dll) dgn senang hati: ia sudah ~ akan
perbuatan isterinya itu; dgn ~ hati dgn senang atau suka hati:
keizinan hendaklah diberikan dgn ~ hati, bukan dgn paksaan atau
ugutan;
merelai memberikan (membiarkan, melepaskan, dll) dgn hati yg
ikhlas, mengizinkan, memperkenankan: jalan yg direlai Allah;
merelakan 1. menerima (menderita dll) dgn hati yg ikhlas; 2.
memberikan (melepaskan, menyerahkan, dll) dgn senang hati; 3.
mengizinkan, menyetujui;
kerelaan keikhlasan (hati), keizinan, kesudian, perkenanan,
persetujuan: mencari ~ Allah; reda.
RELA (réla) akronim bagi Ikatan Relawan Rakyat.
relah Kd, Pn 1. putus (jahitan): kain engkau tu dah ~, jaga baik-baik
sedikit; 2. pecah atau terkoyak (kain, kulit, dll).
relai I sj siput mutiara.
relai II berpisah-pisah, hancur, remuk: mencedok padi yg sudah ~; reput
~ rosak berpisah-pisah (kerana lapuk atau buruk);
merelaikan memisahkan (orang berkelahi, biji-biji padi dr
tangkainya, dll): ~ orang berkelahi; ~ biji kacang dr kulitnya.
relai (rélai) Id ark; merelai memancarkan semula (siaran radio dll dr
studio lain): berita itu disiarkan oleh RRI Jakarta dan direlai oleh
studio Medan.
relak Tr pamor (pd keris dll), urat (pd kayu).
relaks (rélaks) tenang (bebas drpd tekanan atau desakan), santai: temu
ramah yg berlangsung dlm suasana ~ dan ketawa;
merelakskan menjadikan relaks: senaman utk merangsang reaksi
fizikal sambil ~ tubuh badan.
relaksasi (rélaksasi) bp istirahat: ~ dapat mengawal rasa resah dlm
jiwanya.
relang I; merelang cemerlang, gilap, kilau-kilauan.
relang II Kd, Pn 1. lingkaran (drpd rotan dll) spt yg dipasang di tengkuk
kambing; 2. kesan atau cat pd batang dll yg melingkari batang itu;
merelang membuat relang (dgn cat dll): ia ~ tiang rumahnya dgn
cat yg beraneka warna.
relap; merelap berkilau, berkilat;
merelap-relap berkilau-kilau, berkilat-kilat.
relaps (rélaps) (Ubat) kemunculan semula gejala penyakit sesudah
kelihatan hampir sembuh (dlm beberapa minggu atau bulan).
relas; merelas 1. sl membuang kulitnya, menguliti, mengupas; 2. Kd
mengambil seluruhnya (terutama buah-buahan): rambutan saya
habis direlas pencuri malam tadi.
relasi (rélasi) IB hubungan, perhubungan, pertalian: setiap orang
menempuh jalannya sendiri-sendiri melalui ~nya; banyak ~
banyak hubungannya (dgn orang lain).
relatif (rélatif) bkn sesuatu yg berdasarkan perbandingan atau saling
berkait dgn sesuatu yg lain, tidak mutlak, nisbi, bandingan:
sebenarnya kesopanan itu satu konsep ~; kini usia kemerdekaan
telah memberikan pengalaman kehidupan yg secara ~ boleh
dikatakan memadai sehingga pd satu peringkat;
kerelatifan perihal (keadaan dsb) relatif.
relativisme (rélativisme) faham bahawa kebenaran nilai moral dsb tidak
semestinya mutlak tetapi mungkin berbeza antara individu atau
kebudayaan.
relau sj dapur utk meleburkan timah dll; ~ bagas relau yg (menggunakan
aliran udara panas sbg sumber haba) memanaskan campuran bijih
besi dan arang batu utk memperoleh besi lebur; ~ elektrik relau yg
menggunakan kuasa elektrik sbg sumber haba utk
memanaskannya.
relban (rélban) IB, bp jalan kereta api.
relbas (rélbas) sj kenderaan yg menggunakan landasan (spt kereta api)
yg terdiri drpd beberapa buah gerabak sahaja (tidak sepanjang
kereta api biasa).
relevan (rélevan) ada kaitan atau hubungannya dgn apa yg dibicarakan,
apa yg berlaku dsb: seksyen 96(1) hanya ~ dlm kedudukan
insurans wajib;
merelevankan menjadikan relevan: ada cubaan utk ~ perkara-
perkara yg tidak ada kena-mengena dgn kes itu;
kerelevanan perihal atau keadaan relevan, pertalian, hubungan,
relevansi: hakim mempersoalkan ~ soalan itu dlm kes yg sedang
dibicarakan.
relevansi (rélevansi) kerelevanan.
religi IB agama.
reluh; mereluh, menereluh, tereluh bp 1. tidur; 2. berdengkur.
relung I = relungan lekuk atau jeluk (di tanah dll);
~ hati lubuk hati (dlm hati); ~ langit ruang langit, kolong langit;
merelung berlekuk, berbentuk spt kubah.
relung II ukuran luas tanah (Id lebih kurang 5300 m2 atau 2800 m2, Kd
satu relung lebih kurang 0.71 ekar atau 0.29 hektar).
relus; terperelus 1. terjatuh dlm lubang dll; 2. Kd terbuka (terkoyak dll)
sehingga dapat dilihat dll barang yg ditutup, relah.
rem (rém) IB 1. brek: ~ sepeda; ~ angin brek yg menggunakan kekuatan
tekanan udara; 2. ki sesuatu (faktor dll) yg menghambat
(menghalang) kemajuan dll: Islam sejati mahu mengangkat darjat
perempuan, tetapi kekolotan menjadi ~ besar bagi evolusinya;
~ kaki brek yg dipijak dgn kaki; ~ tangan brek yg diputar (ditekan)
dgn tangan; ~ teromel (teromol) rem sepeda yg berupa piringan yg
dipasang pd poros gandar roda;
mengerem 1. mengenakan brek supaya berhenti; 2. bp menahan,
mengekang (hawa nafsu, kemahuan, perasaan, dll).
rema (réma) Jw rambut.
remah (rémah) I = remah-remah cebisan-cebisan roti dll, sisa-sisa atau
lebih-lebihan makanan dll: ia makan dr ~-~ orang; ia tidak makan
nasi se~ pun;
meremah-remah, meremah-remahkan merepih-repih: ~ roti.
remah (rémah) II Mn berkerut-kerut, bergumal, berkeremut.
remai berasa sakit (nyeri) di tulang: tulang tangannya ~-~ sahaja.
remaja 1. mulai dewasa, sudah akil baligh, sudah cukup umur utk
berkahwin; 2. = muda ~ muda; gadis ~ = ~ puteri gadis yg sudah
mulai dewasa (mulai timbul rasa cinta berahi); ~ putera pemuda
yg sudah mulai dewasa (mulai timbul rasa cinta berahi); masa ~
masa mulai timbul rasa cinta berahi, masa muda-muda;
meremaja menjadi remaja: Amnah ~;
meremajakan menjadikan muda, memudakan; ~ pegawai negeri
menggantikan pegawai-pegawai tua dgn pegawai-pegawai muda;
keremajaan perihal (keadaan) remaja: seorang gadis yg sedang
dlm ~;
peremajaan perihal meremajakan.
remak sl lebih baik, biarlah: ~lah aku mati drpd berkhianat kpd
kawanku.
reman Pr kayu atau buluh kecil (spt jarum) yg diikat pd tali dan
menyebabkan perangkap tertutup.
reman (réman); tahanan ~ a) tindakan menahan seseorang selepas
mendapat perintah drpd mahkamah bagi tujuan siasatan, dlm
tempoh tertentu: sebelum ini dia pernah ditahan utk siasatan
berhubung dgn pembunuhan itu tetapi dibebaskan selepas tempoh
tahanan ~ tamat; b) seseorang yg ditahan selepas mendapat
perintah drpd mahkamah bagi tujuan siasatan, dlm tempoh
tertentu;
mereman menahan seseorang yg dituduh melakukan jenayah ke
dlm tahanan (penjara atau lokap) utk siasatan lanjut sementara
menunggu perbicaraan dsb: mereka tidak dibenarkan ikat jamin
dan direman sehingga kes mereka disebut semula di mahkamah;
semua lelaki berkenaan direman di lokap Ibu Pejabat Polis
Daerah itu.
remang I bulu halus-halus di badan, roma; kacang ~ sj kacang yg
kulitnya berbulu;
meremang tegak atau berdiri (bulu badan atau roma), seram: ~
bulu suak di tengkuknya;
meremangkan menegakkan (bulu roma): Ramlah diharu-birukan
fikiran yg mengerikan diri dan ~ bulu romanya.
remang II ark; meremang mengalir perlahan-lahan, meleleh, bersimbah
(peluh).
remang III; remang-remang agak gelap (kelam), kabur, samar muka,
redup: apabila sampai di kampung, hari telah ~ malam;
keremangan suasana (keadaan) yg remang (kelam, kabur):
mereka bertolak-tolakan dlm ~; pinggir pantai yg diserkup ~
senja.
remang IV; ~ panas sj tumbuhan (pokok renek), Breynia coronata.
remayung sj tumbuhan (herba), gendola, Basella spp.
remba Kd, Pn; beremba, beremba-remba; berjalan ~ berjalan
bersaing(-saingan).
rembah; ~-rembih a) bercucuran (air mata); b) tidak rapi (memakai kain
dll);
merembah meleleh (air mata); rembih.
rembak Kl, Tr; ~ itulah agak-agak itulah, seakan-akan itulah, tempat
itulah (agaknya).
remban Kd batang kayu kecil (buluh dll) yg dipasang pd titi dll sbg
pemegang ketika meniti.
remban (rémban) Pr; meremban merembat: nanti kuremban kakinya
dgn parang;
teremban terbuang (benda); rembat.
rembang I 1. titik di langit yg betul-betul di atas kepala kita, kedudukan
yg setingginya (matahari, bulan); matahari ~ = ~ tengah hari
waktu tengah hari tepat (benar); sebelum ~ tengah hari sebelum
tengah hari; ~ petang sudah mulai petang, lewat pukul tiga petang;
2. sl tepat sungguh (waktunya): segala takwim kitab dibuka, ~lah
saat dgn ketika;
berembang merembang;
merembang; hari sudah ~ rembang petang;
perembang Kd, bp mengarahkan (senapang dll ketika hendak
menembak dll) dgn setepat-tepatnya.
rembang II; ~ panas sj tumbuhan (pokok sederhana), ceremai burung,
mengkirai gajah, ubah kecil, Glochidion laevigatum.
rembas I ark; habis ~ habis semuanya, rosak semuanya.
rembas II; merembas bercucuran (air mata): air matanya ~ gugur.
rembas III; merembas menghumban (ke bumi), meletakkan dgn kasar
(kerana marah dll), menghempas: lalu dicekik pinggang jin itu dan
dirembas ke muka bumi; guni beras itu dirembas ke lantai dgn
marahnya.
rembat (rémbat) pukulan dr kanan ke kiri atau sebaliknya dgn rotan yg
panjang dll;
merembat 1. memukul dr kanan ke kiri atau sebaliknya dgn rotan
yg panjang dll; 2. (dlm permainan bola sepak) menendang (dgn
mengayunkan kaki);
rembatan 1. pukul (dgn rotan), rembat; 2. tendangan (dgn
mengayunkan kaki).
rembega (rembéga) sj tumbuhan (herba), Calotropis gigantea.
rembes Jk rembes (meresap masuk atau keluar).
rembes (rémbés) I; merembes 1. meresap masuk atau keluar (barang
cair spt air dll), menitis, tiris: air matanya masih ~ keluar dgn
tidak berhenti-hentinya; 2. menyeludup (dgn diam-diam),
menyusup: ia kagum melihat aliran sosialisme radikal mulai ~ ke
tanah airnya; pasukan gerila ~ masuk kota;
merembeskan mengalirkan keluar (air mata, hormon, enzim dsb);
rembesan 1. aliran (air mata dll), titisan: dia berusaha memahami
~ air matanya, dia tidak mahu mengalah pd emosinya; 2. (Bio)
sebarang bahan spt peluh, enzim, dan air liur yg dihasilkan oleh
sel atau kelenjar tubuh utk melakukan fungsi tertentu;
perembesen 1. (Bio) proses menghasilkan rembesan; 2.
penyusupan: buku dan surat khabar, idea, dll yg telah menerobos
atau dlm proses ~ masuk ke dlm negara.
rembes (rémbés) II Jw sj penyakit mata (tepi mata merah dan berair).
rembet (rémbét) I tidak bebas bergerak atau berjalan (kerana banyak
pekerjaan atau diekori orang dll), terganggu;
merembet menyebabkan tidak boleh bergerak (berjalan) dgn
bebas, mengganggu, menghalangi, merintangi.
rembet (rémbét) II; merembet 1. menjalar, merambat (api, penyakit,
percakapan, dll): perbualan itu akhirnya ~ kpd hal-hal peribadi;
sekejap sahaja api itu ~ ke estet yg berhampiran; 2. = merembet-
rembet melibat-libat yg lain, sangkut-menyangkut: perkara
rasuah ini merembet-rembet melibatkan beberapa orang pegawai
tinggi;
merembetkan melibatkan, menyangkut (perkara dll), membawa-
bawa: perbincangan kita biarlah terhad kpd soal pokok sahaja,
jangan rembet-rembetkan soal peribadi.
rembih; merembih meleleh (air mata); rembah.
rembik; berembik bergoyang (spt galah atau kayu yg panjang).
rembuh; ~-rembai Pr meleleh (air mata); rembih, rembah.
rembuk bicara, muafakat, nasihat, runding;
berembuk berbicara, bermuafakat, berunding: itulah sebabnya
adik diundang, dipinta datang sama ~, memilih berat ringannya;
merembukkan membicarakan, memuafakatkan, merundingkan:
kami berkumpul ~ siasat yg akan dipakai;
rembukan pembicaraan, permuafakatan, perundingan: kalau dia
sudi maka ~ itu biarlah disempurnakan di belakang; kami orang
di rumah menyempurnakan ~ itu sematang-matangnya;
perembukan perbuatan atau hal berembuk atau merembukkan.
rembulan Jw bulan.
rembunai sl sedang (besarnya atau tingginya), sederhana: tubuh kecil
rendah ~.
rembung Kl dubur yg terkeluar pd pesakit buasir.
rembut I; terembut-rembut berkelip-kelip, berkedip-kedip (nyala api
dll): pelita-pelita itu menyala ~.
rembut II Jw; berembut-rembut berdahulu-dahuluan hendak melihat
dll, berebut-rebut.
rembut III; kayu ~ sj tumbuhan (pokok renek), janggut baung, jintik-
jintik, rambutan siamang, Rinorea anguifera (Alsodeia
enchinocarpa).
remedi (rémédi) (Udg) cara bagaimana pelanggaran hak dicegah,
ditangani dan dipampasi.
remeh (réméh) tidak penting, tidak mustahak, tidak berharga: masalah
itu tidak boleh dipandang ~; ~-cemek ark remeh-temeh;
meremehkan menganggap remeh (tidak penting, kecil, dll),
mengabaikan, menghinakan: kita tidak mengatakan bahawa kita
harus ~ kekuatan musuh;
keremehan perihal remeh (kecil, tidak berharga, tidak penting,
dll): seorang rahib dr Najran berkhutbah-khutbah
memperkatakan ~ hidup dunia serta kebesaran hidup akhirat.
remeh-temeh tidak mustahak, tidak penting, tidak berharga: orang yg
tidak suka kpd segala perkara yg ~;
meremeh-temehkan meremehkan: kecenderungannya memegah-
megahkan satu pihak dan ~ pihak lain;
remenia sj tumbuhan (pokok dan buahnya yg boleh dimakan),
gondongan, kondongan, kundang(an), rembunia, rumia, setar,
Bouea macrophylla.
remet (rémét); meremet bercakap tidak menentu, merepek.
remia
remiak; riak-~; riak I.
remis I sj kepah (kijing) yg boleh dimakan (biasanya dikorek dr dlm
pasir di tepi pantai).
remis II IB, bp tidak ada yg kalah atau yg menang (dlm permainan
catur), seri.
remisier (rémisier) orang yg bekerja di firma broker utk menjual dan
membeli saham di pasaran saham bagi pihak pelabur dgn
memperoleh komisen.
remoh (rémoh) Mn renyuk, kepang-kepot.
remos (rémos) sj potongan rambut lelaki (yg disikat dan dibentuk spt
ombak atau balung);
beremos mempunyai rambut potongan remos.
rempa ark; merempa melanggar, menempuh, merempuh: beberapa pun
dipasang orang meriam, dirempa juga lalu masuk ke dlm.
rempah I bahan perisa makanan yg terdiri drpd kulit kayu manis,
cengkih, buah pelaga, jintan manis, dll.
rempah II benda yg dimasukkan dlm masakan (gulai dll), bumbu: gulai
ini cukup ~nya; ~-pawah = ~-perawis = ~-piah berbagai-bagai
macam rempah; ~-ratus a) berbagai-bagai macam rempah; b) sj
jamu drpd bermacam-macam campuran; c) ki berbagai-bagai
pengalaman hidup (pahit manis, suka duka);
rempah-rempah berbagai-bagai macam rempah;
merempahi, merempah-rempahi 1. memasukkan rempah,
mencampuri dgn rempah: ia pandai ~ berbagai-bagai masakan; 2.
ark mengharumkan dgn bau-bauan, meraksi: ~ mayat melumur
mayat dgn minyak dll supaya tidak lekas hancur;
perempah barang-barang yg dipakai utk merempahi: lada hitam ~
daging.
rempah III; ~ gunung sj tumbuhan (pokok renek), cucur atap, Baeckia
frutescens.
rempah (rémpah); rebah-~ jatuh berguling-guling, rebah terguling-
guling.
rempak I; berempak bersama-sama maju atau bergerak, berderet
sejajar;
serempak bersama-sama, serentak: berlaku ~; datang ~; ketawa
~; ~ dgn itu serentak dgn itu;
menyerempak melanggar (mengerjakan dll) serentak (bersama-
sama);
keserempakan perihal (keadaan) serempak, keserentakan.
rempak II rampak II.
rempak (rémpak) sumbing, sompek (pisau dll).
rempang Kd, Pn; ~ bahasa gila-gila bahasa, tiga suku.
rempang (rémpang); ~-rempong luka-luka (badan), koyak-rabak
(pakaian).
rempat (rémpat); merempat 1. terhempas ke batu karang (perahu); 2.
membawa (diri) ke mana-mana, melarat: akhirnya dia ~ ke
Singapura; ~lah dia entah ke mana.
rempelas empelas; akar ~ sj tumbuhan (pokok menjalar yg daunnya
boleh digunakan sbg penggosok kayu dll), Tetracera scandens.
rempelu Jw empedu.
rempenai sj tumbuhan (pokok kecil yg daunnya dibuat ubat kudis),
Ardisia humalis (coriacea).
rempenang; akar ~ sj tumbuhan (pokok menjalar), akar pahit, akar
terung kemang, akar terung kemar, Cyclea peltata (laxiflora).
rempeyek (rempéyék) sj makanan yg dibuat drpd tepung beras dan
kacang tanah, dan digoreng berkeping-keping.
rempit Pr; merempit menyebat dgn rotan dll, menyesah.
rempoh (rémpoh) Ph; merempoh menjatuhkan orang dll dgn
menggalangi kakinya.
rempong (rémpong) terikat kakinya;
merempong, merempongkan mengikat kedua-dua belah kakinya:
maka Terung Pipit pun segeralah berlari-lari, dirempongkan kaki
Tak Rancang Besi itu; rimpung.
rempuh; berempuh-rempuh, berempuh-rempuhan berasak-asakan
(berebut-rebut) hendak mendahului: ~ membeli tiket; Pak Mat
berempuh-rempuhan dgn penumpang-penumpang yg berebut
tempat duduk;
merempuh menempuh (mencari jalan dll) dgn paksa,
mengharung, menyerbu: kami ~ masuk; kami berjalan ~ orang
ramai; ~ rintangan kawat berduri; ~ maut tidak mempedulikan
keselamatan jiwa;
rempuhan desakan, langgaran, serbuan: semuanya lari
bercempera kerana menghindarkan diri drpd ~ lembu; rambutnya
kusut kerana ~ di pintu bas.
rempung; se~ seberkas, seikat, setangkai (buah-buahan).
rempus; merempus mengikat keempat-empat kaki binatang (yg akan
disembelih); rapus I.
remujung sj tumbuhan (herba yg digunakan sbg ubat kencing manis),
kumis kucing, misai kucing, Orthosiphon grandiflorus.
remuk = ~-redam hancur (pecah) menjadi kecil-kecil, hancur luluh
(larut), hancur berkecai-kecai: gelas itu dihempaskannya ke lantai,
~; kereta itu ~ di bahagian tepinya; ~ hati (perasaan) hancur
luluh rasa hati, sedih sekali;
meremukkan, meremuk-redamkan menghancurkan,
merosakkan: tekanan udara yg ~ dinding tin itu; berita sedih itu ~
hatinya;
keremukan perihal atau keadaan remuk.
remung sj ikan laut, Lutianus lineolatus.
remunggai lemunggai.
remut; meremut bp tersangat banyak: ~ manusia di padang itu; ~ semut
makan gula.
Ren. kep Rendah: Sek. ~ Hulu Kelang.
rena ark rona, warna.
renai Mn; hujan ~-~ gerimis, hujan renyai-renyai, hujan rintik-rintik;
renyai.
renaisans (rénaisans) kelahiran semula sesuatu, terutamanya yg
berkaitan dgn bidang seni: ~ kebudayaan.
renak Pr; pepak ~ bersepah-sepah, terserak-serak (barang, sampah, dll).
renal (rénal) (Ubat) berkaitan dgn buah pinggang: arteri ~.
renang I; kolam ~ kolam utk berenang; lumba ~ perlumbaan berenang
(sukan);
berenang bergerak dgn tangan dan kaki dll di air: ikan ~ dlm air;
acara-acara sukan itu ialah lumba lari, mendayung sampan,
menembak, ~;
~ kodok Id suatu cara berenang, gaya dada; ~ menelentang berenang
dgn badan yg menelentang; mengajar itik ~ prb perihal membuat
sesuatu pekerjaan yg sia-sia;
berenang-renang berenang ke sana sini: beberapa ekor anak itik
kelihatan sedang ~ di dlm kolam itu;
merenangi berenang di (ke): ~ orang lemas; ~ laut lepas prb
perihal pergi ke negeri lain dgn tiada tentu tujuan;
merenangkan membawa berenang, membiarkan berenang:
Benderang dititahkan baginda ~ rantai terlalu besar, maka
direnangkan oleh Benderang dgn Badang rantai itu;
renangan gerakan (perbuatan, gaya dsb) berenang: Si Hitam
mengikut ~ ikan itu yg bergerak dgn kepayahan pd tempat yg
cetek itu;
perenang ahli sukan renang, ahli renang.
renang II; pokok ~ sj tumbuhan (pokok), ubah paya, ubah merah, samat
tebangau, Glochidion brunneum.
renardit (rénardit) (Kim) mineral yg mengandungi plumbum, uranium
dan fosforus.
rencah I; merencah 1. berjalan menempuh lumpur (becak dll),
menginjak-injak: ia terhuyung-huyung ~ air sawah; 2. ki
menempuh atau mengharungi (bahaya dll): sepanjang hidupnya ia
~ kesusahan; 3. = ~ sawah menyuruh kerbau menginjak-injak
tanah di sawah hingga jadi gembur, melunyah sawah: tanah
sawahnya direncah oleh berpuluh-puluh ekor kerbau yg ditambat
di situ;
terencah 1. terlangkahkan; 2. sudah direncah, terinjak.
rencah II = perencah campuran berbagai-bagai barang atau rempah
supaya masakan menjadi lebih sedap: ~-~ utk membuat rendang
hati; terung panjat buat perencah gulai ikan kering;
merencah mencampur lauk dll.
rencah III; merencah 1. tidak tetap pendirian (pekerjaan, fikiran, dll),
selalu bertukar-tukar (pendirian, fikiran, dll), lincah; 2.
mengerjakan bermacam-macam pekerjaan serentak (tetapi tidak
ada yg selesai atau sempurna).
rencak Kd giat, tangkas; rancak I.
rencam I; merencam tidak terang atau tidak jelas kelihatan,
mengaburkan mata (kerana terlalu
halus dll).
rencam II 1. = rencaman campuran drpd pelbagai macam; 2. (terdiri)
drpd pelbagai macam; kecekapan Pak Mustafa ~ juga; makanan
yg ~ makanan yg terdiri drpd pelbagai macam bahan;
kerencaman perihal rencam (terdiri drpd pelbagai macam),
kepelbagaian: ~ dan kepelbagaian corak bahan cerita rakyat.
rencana 1. sl cerita, karangan, kisah: ia giat dlm menulis esei-esei dan
~-~ ringan; ~ pengarang = tajuk ~ karangan (terutama dlm surat
khabar, majalah, dll) yg merupakan pendapat suratkhabar atau
majalah itu; 2. catatan mengenai perbincangan dlm mesyuarat dll,
laporan, minit: dia sedang menyiapkan ~ mesyuarat yg lalu; 3.
rangka sesuatu yg akan dikerjakan, buram, pelan, rancangan: kami
membuat ~ kota teladan; pemerintah telah tahu tentang ~
pemberontakan; 4. acara (pembicaraan), agenda, jadual, program:
perkara ini termasuk dlm ~ yg akan kita rundingkan kemudian;
kami berangkat kembali ke Acheh menurut ~ yg telah diatur
terlebih dahulu; 5. buram (surat), konsep, naskhah (surat), draf,
rang: beri saya ~ surat itu sekarang juga; 6. perkataan (ayat dll)
yg dibacakan oleh seseorang supaya ditulis oleh yg lain, imlak:
semasa latihan ~ dijalankan, pelajar-pelajar mestilah mendengar
dgn baik dan menulis apa yg sedang guru bacakan;
~ Colombo rancangan bantuan teknik antarabangsa; ~ kerja
rancangan pekerjaan yg akan dilaksanakan; ~ lima tahun Id
rancangan pembangunan yg harus dilaksanakan dlm masa lima
tahun;
berencana dgn rencana, berancang;
merencana sl bercerita;
merencanakan 1. mengarang (cerita dll), menghuraikan,
menceritakan: maka adalah kurencanakan dalamnya dr zaman
moyangku sampai ke masa aku; tidak dapat kurencanakan
bagaimana rasa hatiku, marah, sedih, benci, dll; tidak semua
kejadian yg direncanakan dlm cerita ini sebenarnya berlaku; 2.
menyusun laporan (keterangan, minit, dll): hasil tinjauan tentang
kemahuan penduduk Malaysia Timur yg direncanakan oleh
rombongan peninjau Bangsa-Bangsa Bersatu dlm laporannya kpd
U Thant, diterima baik oleh Kuala Lumpur; 3. menyusun atau
membuat rancangan (program dll), merancang: ia meminta
kepadaku utk ~ suatu projek perumahan Bupati; dua jurusan
penggempuran direncanakan, pasukan Amerika mendarat di
Afrika Barat dan Inggeris di Mesir; 4. mengucapkan perkataan
(ayat dll) supaya ditulis oleh orang lain: apa yg direncanakan oleh
pengurus itu ditulis oleh setiausahanya dlm tulisan trengkas;
terencana terancang: skim ini bertujuan utk mengendalikan
program terjemahan secara ~;
perencanaan perihal merencanakan, perancangan: pelajaran yg
menjadi kegemaranku ialah ~ kota; namun begitu hasilnya kurang
memuaskan dr segi keaktifan dan ~;
perencana 1. sl penyusun cerita (kisah, huraian, dll); 2. orang dll
yg merencanakan, perancang.
rencang bunyi yg keras (spt gerencang).
rencang (réncang) Jw kawan, pembantu, pengikut, pengiring.
rencat; merencatkan menyebabkan terbantut atau terhenti,
membantutkan: racun kulat boleh ~ pertumbuhan miselium,
percambahan spora, dan pembiakan seks kulat;
terencat terbantut, terhenti, tertahan: kerjanya ~ kerana air
pasang; ~ akal tidak normal keupayaan atau perkembangan
mentalnya disebabkan faktor tertentu (bkn seseorang, terutamanya
kanak-kanak); ~ otak terencat akal;
keterencatan perihal atau keadaan terencat;
kerencatan perihal (keadaan dsb) terencat (terbantut dsb),
kebantutan: kanak-kanak itu biasanya dilahirkan tidak cukup
bulan dan mengalami ~ pertumbuhan; ~ akal keadaan atau
keupayaan mental seseorang yg tidak berkembang dan berfungsi
secara normal, yg biasanya ditandai ciri-ciri tertentu.
perencatan perihal merencatkan, perihal terencat (terbantut): ~
pertumbuhan jika berterusan lambat-laun akan membunuh kulat
juga;
perencat sesuatu yg merencatkan sesuatu yg lain; bencat,
gencat.
renceh (réncéh) I kecil (dipakai utk beberapa perkataan sahaja); selar ~
ikan selar yg kecil; receh.
renceh (réncéh) II kelebihan, sisa.
rencek (réncék) Jh mengada-ada.
renceng (réncéng) I panjang lampai, tinggi kurus, tidak berlabu betis (pd
kaki): potongan badannya kecil ~.
renceng (réncéng) II Jk; serenceng, serencengan seuntai (manik,
mercun, dll), serenting;
rencengan rentengan, untaian (mercun dll).
renceng (réncéng) III ark; ~ mulut sangat mudah bercakap-cakap,
ramah.
rencet (réncét) I Jh; terencet-rencet terkinja-kinja, terloncat-loncat.
rencet (réncét) II ark; berencetan berangkaian, berentetan, beruntun-
runtun; rentet.
rencik recik.
rencing bunyi berdencing-dencing;
merencing berbunyi berdencing-dencing: Laidin bertanya dr atas
basikalnya yg ~ itu; gemerencing.
rencis renjis.
rencong (réncong) I sj badik (Acheh).
rencong (réncong) II rancung (keratan atau potongan), serong; pepat di
luar ~ di dalam prb orang yg lahirnya baik tetapi di hatinya jahat;
merencong 1. memotong (mengerat, membuat) rencong: dahan-
dahan yg besar hendaklah direncong supaya pangkalnya serong
dan tajam, dan mudah hendak dipacakkan; 2. meruncing: menara
yg indah ukirannya dan bumbung yg ~ ke atas;
kerencongan perihal (keadaan, potongan dsb) rencong: ~ itulah
yg menyebabkan ia tahu bahawa sebenarnya di situlah tempat
benda yg dicarinya disimpan.
renda (rénda) sj kerawang yg biasa dipasang di tepi baju (bantal dll);
merenda membuat (mengait, menekat) renda: lepas sekolah ia
dipingit, lalu diajar ke dapur, menjahit, dan ~.
rendah I 1. tidak jauh jaraknya dr bawah, tidak tinggi (lwn tinggi):
bangunan yg ~; pokok yg ~; ~ rembunai sedang (saja) rendahnya
(badan orang); 2. tidak nyaring, lembut, perlahan (suara dll): suara
yg ~; 3. = ~ hati suka merendahkan diri, tidak angkuh (sombong,
bongkak), baik hatinya: dia orang kaya yg ~ hatinya; 4. tidak
mulia (budi hati), hina, aib, nista: ~ budi; ~ akhlak; 5. tidak mahal
(harga), murah: harga getah terlalu ~ sekarang; 6. tidak banyak,
kecil, sedikit (pendapatan dll): golongan yg berpendapatan ~; 7.
(taraf) permulaan; sekolah (pendidikan) ~ sekolah (pendidikan)
permulaan; mahkamah ~ mahkamah permulaan; 8. tidak tinggi
atau tidak penting (kedudukan, pangkat, dll), tidak istimewa, kecil:
bagi remaja yg sentiasa dipandang ~ dan dianggap tidak
berguna, mereka tidak nampak sebarang kebaikan dlm diri
mereka sendiri; pegawai ~ pegawai kecil (tidak penting, tidak
tinggi); ~ pangkatnya (darjatnya, mutunya) tidak tinggi
pangkatnya (darjatnya, mutunya); orang ~ orang biasa yg tidak
berpangkat; berpangkat ~ berpangkat kecil; 9. kurang baik (mutu
dll): barang-barang yg bermutu ~; 10. tidak maju lagi: keadaan
hidup (ekonomi) yg masih ~ di negara itu; ~ di anjung tinggi, kecil
di ombak besar prb perihal sifat raja di Minangkabau yg diangkat
dan ditinggikan oleh rakyat dgn kata muafakat;
merendah 1. menjadi rendah, menurun: bulan separuh sudah ~ di
kaki langit; ayahnya sedang tidur, dengkurnya ~; suara yg ~; ~
benar rezeki Marah sangat menguntungkan (dr segala yg
dikerjakan); 2. rendah hati, tidak angkuh (sombong, bongkak):
sifatnya yg selalu ~ itu mendatangkan kawan yg banyak
kepadanya;
merendahkan 1. menjadikan rendah, menurunkan: badannya
direndahkan supaya tidak dilihat orang; ~ suara menurunkan
(melembutkan) suara; 2. memandang atau menganggap rendah
(hina, tidak penting, dll), mengecil-ngecilkan: ia tidak suka ~
orang lain; ia berasa tidak senang dgn perkataan-perkataan yg ~
Malaysia;
~ diri a) membongkok supaya rendah; b) = ~ hati memandang
(menganggap) diri sendiri rendah, tidak menyombongkan diri; ~
mutu mengurangkan mutu (nilai); ~ rezeki menurunkan (memberi)
rezeki;
merendah-rendahkan memandang atau menganggap rendah
(hina, tidak penting, tidak bernilai, tidak berkemampuan, tidak
berkualiti dsb) terhadap seseorang atau sesuatu, mengecil-
ngecilkan: menangkis sikap suka ~ kemampuan wanita;
rendahan yg rendah (tidak penting) pangkatnya atau
kedudukannya, bawahan: dia pegawai ~ di jabatan itu;
kerendahan 1. rendah letaknya (duduknya): tanah yg ~; 2. perihal
rendah; ~ budi kehinaan, kenistaan; ~ hati sifat rendah hati (tidak
sombong); 3. direndahkan oleh: dia pantang ~;
perendahan perihal (perbuatan dsb) merendahkan, perihal (proses
dsb) merendah.
rendah II; riuh-~ riuh gemuruh, sangat riuh.
rendam; berendam 1. berada di dlm air dll: jangan dibiarkan kain ~
lama-lama dlm air; mandi ~ di sungai; 2. = terendam tenggelam
(dlm air), terbenam (dlm air), tergenang (dlm air): tanah yg sudah
ditenggala itu dibiarkan ~ selama beberapa hari; 3. = terendam
ki tidak berbuat kerja, tinggal di rumah sahaja, terbenam (dlm
sesuatu hal pekerjaan dll): buat apa dia ~ di rumah sahaja?; ~ air
mata tergenang dlm air mata, selalu menangis; ~ sesajak air,
berpaut sejengkal tali prb perihal seseorang yg susah hidupnya
(serba kekurangan);
merendam 1. menaruh sesuatu di dlm air dll beberapa lamanya:
padi itu direndam di dlm air, kemudian diwap, dijemur, dan
dikeringkan; melemaskan lipas dgn ~nya dlm air;
merendamkan menjadikan digenangi (air dll): sawah itu
direndamkan dahulu; direndam tak basah prb a) sangat licin
(tidak mudah dikalahkan, ditipu, dll); b) belum ada keputusannya
(perkara); c) orang yg degil atau kikir;
terendam 1. sudah direndam; 2. terbenam dlm air, tergenang; 3. ki
tinggal lama di rumah (di suatu tempat dll); ~ sama basah,
terampil sama kering prb sama-sama mahu mengerjakan sesuatu
pekerjaan (baik ringan mahupun berat), sangat setia;
rendaman (Kim) bekas yg dipenuhi air (pasir, minyak, dll) utk
memindahkan haba secara seragam kpd objek yg diletakkan ke
dalamnya;
perendaman perbuatan dsb merendam (menaruh dlm air).
rendang 1. goreng; pisang ~ pisang goreng; ~ kasturi kuih kasturi, kuih
rengas; 2. sj lauk yg dibuat drpd daging dll yg dirempah-rempahi
(dibubuh santan dan dimasak sampai kering): ~ Johor; ~ Padang;
berendang yg direndang; termakan cirit ~ prb termakan ubat
guna-guna maka dikuasai orang;
merendang 1. menggoreng: ~ ikan; 2. memasak hingga kering
dgn santan, memasak rendang; 3. menggoreng tanpa minyak: ~
bertih; ~ biji kopi;
perendangan periuk (belanga dll) yg dipakai utk merendang.
rendang (réndang) I rendah dan banyak daun serta cabangnya: di bawah
pokok kayu yg ~ kelihatan sepasang manusia;
merendang menjadi rendang: pokok itu tidak mungkin tumbuh ~
sepenuhnya;
merendangkan menjadikan rendang: dahan-dahan tertentu perlu
dicantas utk ~ pokok itu;
rendangan daun yg rendang: ia dilindungi oleh ~ pokok ceri;
kerendangan perihal, keadaan atau sifat rendang: ~ pohon-pohon
di situ dapat dijadikan tempat berteduh drpd pancaran matahari
yg terik.
rendang (réndang) II Kd; merendang meratib saman.
rendang (réndang) III Kd sj perahu yg sempit lagi rendah.
rendap Pr; merendap menenggelamkan sebahagian badannya dlm air.
rendeng Jw musim hujan, musim tengkujuh.
rendeng (réndéng) Jk; berendeng, berendeng-rendeng berderet(-deret),
berturut-turut, beruntun(-runtun): berjalan ~.
rendet Jw tidak lancar (licin), sempit, sendat.
rendidih 1. (hidangan) daging, sayur dsb yg direbus perlahan-lahan di
dlm periuk yg bertutup; 2. kaedah memasak dgn merebus daging,
sayur, buah dsb dgn api yg perlahan di dlm periuk yg bertutup;
merendidih merebus daging, sayur, buah dsb dgn api yg perlahan
di dlm periuk yg bertutup.
rendong (réndong) Mn; terbawa ~ = terendong tersangkut (terbabit)
dlm perkara dll, terbawa-bawa: namanya terbawa ~ dlm perkara
rasuah itu.
renduh; merenduh 1. terlalu banyak barang (barang perhiasan yg
dipakai dll); 2. terlalu lebat (buahnya).
reneh (rénéh) I; mereneh mendidih.
reneh (rénéh) II; mereneh meleleh (air mata dll): matanya ~;
renehan lelehan (air mata, peluh).
renek (rénék) I pendek, rendah: budak ~; anjing itu jenis ~; pokok ~
pokok yg kecil dan berbatang keras.
renek (rénék) II; merenek gementar, menggeletar (suara).
renet (rénét) bahan yg digunakan utk mengentalkan susu, terutamanya
dlm pembuatan keju.
reng (réng) I Jw bilah (buluh, kayu) yg dipasang pd kasau;
rengrengan.
reng (réng) II sj burung; hering.
reng (réng) III Kd, Kl kudrat, tenaga; ada ~ ada tenaga, larat; tidak ada
~ tidak ada tenaga, tidak larat; riang III.
renga ulat kecil-kecil yg putih (dan akan menjadi lalat dll);
berenga sudah dihinggapi renga, ada renga padanya: daging itu
sudah ~.
rengadean (rengadéan) Id sj tumbuhan (pokok yg kayunya boleh dibuat
bahan rumah dll), Ploiarum alternifolium.
rengah engah.
rengak sl; merengak berbau keras (sehingga menusuk hidung).
rengan sj tumbuhan (palma), salak hutan, Zalacca glaborescens.
rengap ark; berengap, merengap (ter)mengah-mengah (kerana lelah,
penat, dll);
perengap jampi (mantera) utk menundukkan lawan;
memperengap membuat (dgn menggunakan jampi dll) supaya
lawan atau musuh tunduk kpd kita.
rengas I 1. = ~ api sj tumbuhan (pokok), kembal benang, pokok laga,
Melanochyla tomentosa; 2. = ~ ayam sj tumbuhan (pokok), Gluta
elegan; 3. = ~ air = ~ tembaga sj tumbuhan (pokok), Gluta
renghas; 4. = ~ air sj tumbuhan (pokok), Gluta velutina; 5. = ~
kerbau jantan sj tumbuhan (pokok), Gluta wrangi; 6. = ~ manuk =
~ air = ~ paya sj tumbuhan (pokok) sumpah biawak,
Melanorrhoea wallichii;
~ ayam = ~ pasir sj tumbuhan (pokok), pauh hutan, Buchanania
sessilifolia; ~ lanjut sj tumbuhan (pokok), Buchanania lucida;
minyak ~ varnis (diperoleh drpd pokok rengas);
merengas memvarnis, menggilapkan (dgn varnis).
rengas II; kuih ~ sj kuih yg dibuat drpd kacang hijau (yg telah dimasak,
dikepal, dicelup tepung, dan digoreng), kuih kasturi.
rengat I retak; ~ hati sakit hati.
rengat II Mn; merengat keluar peluh (lahar dll), meleleh, menitik: ~
peluh di keningnya.
rengat III; merengat-rengat rasa sakit di dlm perut yg mencerut-cerut
(sebelum dan sesudah melahirkan bayi).
rengau I perengau.
rengau II Kd mencakar: kucing ~ budak itu.
rengeh (réngéh) I; merengeh meringkik (kuda).
rengeh (réngéh) II; tua ~ = tua merengeh tua amat.
rengek (réngék), rengekan tangis (sungut, gerutu, dll) yg meleret-leret
(oleh kanak-kanak yg menghendaki sesuatu dll): tak sanggup ia
mendengar ~ adiknya meminta-minta; rengekan anaknya tidak
henti-henti;
merengek, merengek-rengek selalu menangis, merungut-rungut,
menggerutu: anaknya yg berumur tiga tahun merengek-rengek
meminta makan.
rengga (réngga) sl tempat duduk di belakang gajah; rangka II, rengka.
renggah Kd besar (ketawa dll), banyak, sangat; dia ~ gelak dia gelak
besar; ~ makan makan banyak.
renggam sj tuai; berhenti ~ hari berehat masa sedang menuai
(perayaan).
renggang I 1. tidak berapa rapat, tidak tertutup benar, ada sela-selanya,
dll: apabila panas terik, papan-papan dinding rumah menjadi ~;
2. agak berjauhan, kurang erat (persahabatan dll), kurang karib:
maka timbullah suatu pertengkaran yg membuat mereka semakin
~; anak kecil itu sudah tidak hendak ~ dr ayahnya lagi; 3. antara,
selang: ada kira-kira ~nya setahun dr perang Kedah itu maka
Raja Kecil datang pula melanggar Riau; 4. jarak(nya), jauh(nya),
beza(nya): lain pula keadaannya di negeri kami, ~nya hampir-
hampir sebelah dunia; kehidupan anak-anakku dibandingkan dgn
kehidupanku macam bumi dgn langit ~nya;
berenggang berantara, berjauh, berpisah: kedua-duanya tidak
pernah ~; biar masa ~ sedikit utk pergi memujuk isteriku pulang
ke rumah;
merenggang menjadi renggang (jauh dll): perhubungan antara
dua manusia itu sudah ~;
merenggangi menjauhi (supaya renggang): kenalan-kenalannya
makin lama makin ~ dia;
merenggangkan menjadikan renggang: ~ persahabatan; ~
tulisan; ia ~ tangannya melepaskan budak itu; ia mencuba ~
dirinya dr budak-budak yg ramai itu; tidak ada sesuatu yg dapat ~
silaturrahim kedua-dua belah pihak;
memperenggang menjadikan lebih renggang;
terenggang terbuka: pintu itu ~ sedikit;
kerenggangan perihal renggang: aku mengerti kenapa antara dua
teman itu timbul ~ dan ketegangan;
perenggangan perbuatan (proses) merenggangkan sesuatu;
perenggang; ~ waktu ark perintang waktu.
renggang II; merenggang; ~ gawai (Palembang) ark memperkosa
perempuan, merogol.
renggat garis-garis berlingkar pd tanduk atau batang kayu.
renggeh (rénggéh) Kl tinggal sedikit sahaja lagi (buah-buahan di
pokok): buah rambutan itu dah ~ direlas budak-budak jahat;
kerenggehan keadaan renggeh: yg terpampang jelas hanya ~.
renggek (rénggék); merenggek, merenggek-renggek merengek-rengek,
meminta-minta dgn mendesak, menangis-nangis kerana
menghendaki sesuatu; rengek.
rengges (rénggés) ark ranggas.
renggut; merenggut 1. menarik (mengambil, mencabut, menyentak,
merebut) dgn kekerasan, merampas: perompak itu ~ beg dr
tangannya; Ratna dgn tiba-tiba ~ surat khabar yg sedang dibaca
Mansor; 2. meraih, merengkuh: ~ dayung; ~ kaki menarik-narik
kaki, hampir mati;
merenggut-renggut merenggut beberapa atau berulang kali,
menarik-narik: dia ~ rambutnya spt orang kemasukan syaitan;
renggutan sentakan (tarikan) yg keras atau kuat, rampasan.
rengit sj nyamuk kecil, agas, gegat.
rengka sl tempat duduk di belakang gajah; rengga.
rengkah rekah, belah, retak: dinding rumahnya telah ~; rerak ~ rosak
dan pecah-pecah;
merengkah menjadi retak, merekah, (ber)belah: tanah sawah ~
kerana kemarau kuat;
rengkahan belahan, rekahan, tetakan: ada kelipan api yg spt
mahu menyelinap keluar dr ~ dinding-dinding buluh.
rengkam sj tumbuhan (rumpai yg biasanya terdapat pd batu karang),
rumput karang, Sargassum spp.
rengkat (réngkat) Kd, Pn pincang, tempang (kakinya); kaki ~ kaki
pendek sebelah (maka jalannya pincang); berjalan ~ berjalan
pincang (tempang).
rengkau Pr; merengkau menangis, meratap.
rengkeh (réngkéh) ark; merengkeh bengkok belakang (kerana beban yg
berat dll), membongkok, meliuk;
terengkeh-rengkeh terbongkok-bongkok (kerana memikul
beban): ~ adik mendukung Shan.
rengkek (réngkék) I Kd rengkeh.
rengkek (réngkék) II tidak subur tumbuhnya (orang, tanaman).
rengkel (réngkél) ikatan atau rangkaian (buah-buahan dll) yg kecil: se~
manggis;
berengkel, berengkel-rengkel berangkai-rangkai (buah-buahan),
berekoran (orang berjalan): berengkel-rengkel manggis itu
digantung; mereka berjalan berengkel-rengkel;
merengkel membuat (mengikat, berjalan) berengkel-rengkel.
rengket (réngkét) Jk; merengket menggigil, menggeletar ketakutan.
rengkiang tempat menyimpan padi, baluh, jelapang, kepuk, lumbung;
kerengkiang.
rengkinang sj tumbuhan (pokok), kemesu, medang biawak (teja, telur),
sepah puteri, Elaeocarpus floribundus.
rengkit Mn berasa kaku atau pegal (tulang sendi dll).
rengkuh; merengkuh menarik (mendekatkan) ke arah diri sendiri,
meraih, merenggut: direngkuhnya anak itu, diusap kepalanya lalu
dibawa pergi mandi; direngkuhnya besi palang itu hendak
digoncangnya;
~ orang membujuk-bujuk orang; ~ untung mencari untung;
rengkuhan tarikan (yg kuat): agaknya lebih kuat lagi ~ yg
menarik manusia membelakangkan Allah SWT;
perengkuh alat utk merengkuh (merenggut).
rengkuk sj tumbuhan (pokok renek atau pokok kecil), medang gambut
(kertau, pacat), Rinorea anguifera.
rengkung I sj tumbuhan (pokok yg agak besar), mentasawa, mersawa,
Anisoptera curtisii.
rengkung II 1. pembuluh (pd leher) yg menyalurkan makanan masuk ke
dlm usus besar: ~nya bergerak ke bawah menolak ubat-ubat yg
baru ditelan; 2. lekum, tenggorokan; kerongkong.
rengrengan (réngréngan) Jw buram, konsep, rangsangan, rencana.
rengsa (réngsa) I 1. lemah badan, tidak bertenaga, berasa malas, segan
(tidak bernafsu dll); 2. gatal-gatal, pedih, tidak selesa, sakit dsb pd
sesuatu bahagian tubuh: kadangkala mata mungkin menjadi ~;
hemoroid menyebabkan salur darah di sekitar dubur kembang dan
~; 3. (Bio) berupaya bergerak balas terhadap rangsangan spt
sentuhan, cahaya dan haba (bkn organisma hidup): nyamuk itu ~
terhadap DDT yg disembur di dlm rumah hingga menyebabkan ia
tidak hinggap lama pd dinding;
merengsa bermalas-malas, berasa malas (utk bekerja dll);
merengsakan menyebabkan berasa tidak selesa (gatal-gatal,
pedih, panas, sakit dsb): lampin jenis ini boleh juga ~ kulit kanak-
kanak jika ia tidak serasi dengannya; pendedahan dlm jangka
masa pendek boleh ~ mata, hidung dan kerongkong;
kerengsaan 1. rasa lemah badan (tidak bertenaga), kelesuan; 2.
keadaan atau rasa gatal-gatal, pedih, merah, panas dsb pd sesuatu
bahagian badan, iritasi: ini akan menimbulkan ruam dan ~ pd
kulit; tempat suntikan yg berulang-ulang boleh menyebabkan ~; 3.
mengalami keadaan rengsa: perbezaan ini kelihatan kecil, tetapi
sebenarnya kulit bayi lebih mudah terjejas, mudah ~ dan terdedah
kpd kerosakan;
perengsa bahan atau unsur yg merengsakan: semut yg menggigit
mengeluarkan cecair ~ pd tempat gigitannya; asap rokok sbg
bahan ~ perlu disingkirkan sama sekali drpd lingkungan pesakit
asma.
rengsa (réngsa) II; ~ sengsara = remuk ~ menderita kesusahan hidup,
berasa sangat sengsara.
renguh; merenguh 1. berdengkur; 2. Kd berbunyi spt bunyi lembu,
mengeboh; 3. Kd, bp menangis (agak kuat): budak ini asyik ~
sahaja, bagi makan tak hendak; dah besar gajah pun nak ~ lagi.
rengus; merengus bersungut atau berbuat sesuatu dgn keras dan kasar
serta muka yg masam kerana marah, tidak senang hati dsb:
"Celaka budak ini," Bidin ~ sambil mengheret Bujal naik; kami
rasa, dia tidak suka bergaul dan suka ~;
merengus-rengus bersungut-sungut atau berbuat sesuatu kerana
marah (tidak puas hati dsb), merungut-rungut: dia ~ sambil
berjalan pergi dr situ; sambil ~ aku balik juga, meninggalkan
radio Pak Mat dgn lakonan bangsawan seterusnya;
perengus orang yg suka merengus (masam muka, keras dan kasar,
dll).
rengut I gerutu, omelan: Aida melepaskan ~; "Tak usah cakap pasal itu
lagi", ~ Haji Maun;
merengut, merengut-rengut 1. bersunggut-sungut, mengomel: ia
menggelengkan kepala sambil ~; 2. tampak keruh atau masam
mukanya, merengus;
perengut pengomel, perengus; rungut.
rengut II sj tumbuhan (pokok memanjat), Epipremnum giganteum.
renik halus, kecil; hujan ~-~ hujan rintik-rintik; liang ~ Id liang (rongga)
yg kecil-kecil; neraca ~ Id timbang utk mengukur barang yg
halus-halus; padi ~ padi yg halus bijinya;
merenik-renik bertitik-titik (gerimis dll).
renin (rénin) (Bio) enzim yg memangkinkan penukaran kaseinogen susu
menjadi kasein yg tak larut, terdapat dlm jus gaster dan biasanya
diekstrak drpd perut lembu utk membuat keju.
renium (rénium) (Kim) sj unsur logam yg digunakan utk membuat aloi
dll.
rening; merening, rening-rening bengkak, cekang, kaku, kejal, tegang
(badan dll).
renjana rasa berahi (cinta, kasih, rindu, dll) yg kuat: banyak antara anak
dara dan remaja puteri yg tertuna rindu dan ~ kerana perwira yg
muda belia ini.
renjas Pn; merenjas melompat bangun dgn marah, menunjukkan
marahnya (dgn bangun dr tempat duduk dll): maka Tuan Puteri
Sita Dewi pun terlalu marah di dlm hatinya, lalu bangkit ~ masuk
ke dalam peraduannya.
renjat; renjatan 1. = ~ elektrik rasa sakit apabila bahagian tubuh
terkena arus elektrik; 2. perasaan amat terperanjat spt seketika
selepas mengalami sesuatu kemalangan;
kerenjatan, terenjat (berada dlm keadaan) terperanjat dan
kebingunan.
renjer (rénjer) 1. orang yg tugasnya meronda atau mengawasi hutan,
taman negara, dsb; 2. unit tentera yg terlatih khas utk melakukan
serangan terhadap kawasan musuh.
renjis I percik, recik;
merenjis mengenakan air dgn memercikkannya: kain-kain direnjis
dgn air sebelum diseterika;
merenjis-renjis merenjis beberapa kali atau berulang kali: dgn
cermat, dia ~ pokok bunga itu dgn air;
merenjiskan memercikkan, merecikkan: istiadat ~ tepung tawar
dan menabur beras kunyit;
merenjis-renjiskan merenjiskan beberapa atau berulang kali:
seorang wanita kelihatan sedang ~ air pd mempelai lelaki yg baru
tiba itu;
renjisan bahan yg direnjiskan, percikan: ~ air mawar;
perenjisan perihal (perbuatan, tindakan dsb) merenjis,
merenjiskan atau merenjis-renjiskan (air dsb): ~ air mawar pd
kedua-dua mempelai;
perenjis 1. alat utk merenjiskan; 2. orang yg merenjis.
renjis II; pokok ~ sj tumbuhan (pokok kecil), lelimau, limau-limau,
pokok temin, semantan, Taxotrophis macrophylla.
renjong (rénjong) ark tinggi: seorang yg ~; tinggi ~ tinggi;
merenjong 1. mengangkat, meninggikan; 2. renjong: tinggi ~; ~
lidah berkata.
renminbi (rénminbi) unit mata wang Republik Rakyat China.
renta ark; merenta-renta membentak-bentak, menengking, mengherdik-
herdik: demi didengarnya kata-kata itu, ia pun marah ~ .
renta (rénta); tua ~ sl sangat tua.
rentak I 1. hentaman kaki, hentak: ia menjawab dgn ~ dan marahnya; 2.
= ~ lagu (muzik) gerakan yg teratur (dlm lagu), irama, tingkah:
bertepuk tangan, berhentak kaki mengikut ~ lagu; 3. ki gaya,
kelakuan, tingkah: ia mencelah mengikut ~ langkah pak menteri; ~
sedegam, langkah sepijak prb Mn setuju, semuafakat;
berentak mengikut, mempunyai atau memakai rentak (lagu atau
muzik), berirama: sebuah lagu Melayu asli ~ perlahan
didendangkan dlm majlis itu;
merentak, merentak-rentak menghentak-hentakkan kaki (kerana
marah dll): ia bangun sambil ~ dan menengking;
merentakkan; ~ kaki menghentakkan (menghentamkan) kaki.
perentak = ~ jantung alat elektronik yg dipasang pd jantung utk
memperkuat atau mengawal dan mengatur denyutan jantung yg
lemah.
rentak II renggut, sentak;
merentak menyentak, merenggut: anjing itu ~ rantainya lalu
putus; kemejanya sobek-sobek direntak-rentak orang;
terentak tersentak, tergoncang, dll.
rentak III; serentak bersama-sama (melakukan sesuatu), sekali gus,
serempak: kerja hendaklah dijalankan berselang-selang atau ~;
bangun ~; lawatan tuan itu ~ dgn ketibaan pasukan tentera
tambahan.
rentak (réntak) rentak II.
rentaka sl meriam yg boleh dipusing-pusingkan; lela II.
rentan mudah dihinggapi penyakit, jatuh sakit lagi; (me)~ hati ki lekas
marah (sakit hati, kecewa);
kerentanan perihal (keadaan atau sifat) rentan: ~ organ berbeza
antara satu dgn yg lain.
rentang terhulur panjang, terhulur memanjang;
se~ perjalanan Mn beberapa lamanya (jauhnya) berjalan; se~
ayam selama (sepusing) menyabung ayam;
merentang 1. membentang panjang, terletak memanjang: satu
banjaran gunung ~ di tengah-tengah Semenanjung Tanah
Melayu; dawai telefon yg ~ dr rumah ke rumah; tugas hidupku ~
di depanku; 2. menggalang, menghalang, melintang (di jalan dll);
~ antap ark memotong (memintas) jalan; ~ jalan membuat jalan; ~
jambatan membuat jambatan; ~ panjang menghuraikan
(menceritakan) panjang lebar;
merentangi 1. merentang pd: mereka membina sebuah jambatan
gantung yg ~ sungai; jalan kereta api Trans-Siberia yg lurus ~
kawasan ini; 2. menghalangi, merintangi: beberapa banyak
kesukaran yg ~ usahanya telah dapat diatasi;
merentangkan 1. menarik atau memasang kawat (benang, tali,
dll) tegang-tegang, meregangkan: ~ kawat; ~ tali; maka
diregangkan oleh Benderang dgn Badang rantai itu dan
direntangkannya; 2. menghulurkan (tangan, kaki) ke hadapan dll:
ia mulai bergerak, ~ tangan, dan menganjurkan kaki; 3.
menerangkan dgn panjang lebar, menghuraikan: pandai ~ cerita;
terentang 1. sudah direntangkan, terbentang: gunung itu ~ dr
utara ke selatan melalui tanah besar Asia Tenggara; 2. tergalang,
terhalang;
perentangan perbuatan dsb merentangkan: kegiatan pengedaran
dan penampalan poster dan ~ sepanduk di merata-rata tempat;
perentang sesuatu (benda atau orang) yg merentang
(menghalang), penghalang: rantai ~ itu dapat diputuskan;
kenangan hitam itu berjaya menjadi ~ utama bagi Babu drpd
berkahwin.
rentang (réntang) ark; merentang-rentang membentak-bentak,
menengking, menggerantang.
rentap; berentap beradu pengaruh, kebolehan, kekuatan dsb dgn
hebatnya utk mencapai kemenangan dsb: empat belas orang
peserta akan ~ utk merebut gelaran juara itu;
berentap-rentap 1. tarik-menarik (dgn paksa), bertarik-tarikan; 2.
ki beradu pengaruh atau kekuatan dsb (dgn hebatnya): akhirnya
suatu pemilihan Ketua Kampung yg baru terpaksa dibuat, setelah
Munir dan Suif ~;
berentap-rentapan 1. saling merentap, tarik-menarik dgn paksa,
bertarik-tarikan; 2. saling berlawan atau beradu pengaruh,
kehebatan dsb: menjelang tahun 1957, cogan kata spt “Merdeka
dgn Darah” dan “Biar Lambat Asalkan Selamat” ~ dgn
“Merdeka secara Damai dgn Bertolak Ansur”;
merentap menarik dgn paksa atau kekerasan, menyentak,
merenggut: dgn marah, ia ~ tangan gadis itu;
merentap-rentap menarik-narik dgn kuat atau paksa, merentap
berulang kali: dia ~ kain yg tersangkut pd paku di dinding itu
hingga koyak; dia segera ~ tali sbg isyarat;
terentap terenggut, tersentak: siku dan umbi lengan dan umbi
paha sudah tidak ~ spt muda-muda dulu;
rentapan hasil merentap, sentapan: akhirnya dgn ~ kuat, beg itu
terlepas juga dr pinggang.
rentas lintang; garis(an) ~ garis(an) yg melintang; keratan ~ keratan yg
melintang;
merentas 1. meretas, membuka, memutuskan: kena balung ayam
kenantan habis direntas taji ayam orang sebelah; 2. melalui atau
menempuh (sesuatu kawasan), memintas, melintasi, menjalani:
jalan raya yg ~ negeri itu sangat banyak; kita ~ padang yg penuh
dgn lalang; berlari ~ desa; 3. merintis; ~ jalan a) merintis
(membuka) jalan; b) memintas jalan; 4. ki mencakup atau
merangkumi: bahasa Melayu kini mampu ~ semua bidang ilmu;
rentasan garisan dll yg merentas: nilaian n dapat diperoleh dr ~
graf pd paksi melintang dan ~ graf pd paksi tegak; salah satu cara
yg mudah sekali utk menggambarkan kontur ialah dgn melukis ~;
perentas (Mat) garisan lurus yg memotong dua atau lebih garisan
lurus; retas.
rente (rénte) renten.
renten (réntén) IB bunga wang: pinjaman dikenakan ~ sebanyak 13%;
merenteni memberi bunga wang;
merentenkan membungakan wang (yg dipinjamkan),
meminjamkan wang dgn dikenakan bunga.
renteng (rénténg) Jk; serenteng serangkai, seuntai (mercun dll);
berenteng-renteng 1. beruntai-untai; 2. berendeng-rendeng,
berganding-ganding, beruntun-runtun;
merenteng; ~ mercun membakar mercun seuntai (tidak satu-satu).
rentenir IB orang yg meminjamkan wang dgn mengenakan bunga: ia
dipaksa berkahwin oleh ibunya dgn seorang ~ yg kaya.
rentet (réntét) 1. berhubungan satu dgn yg lain, sambung-menyambung,
berangkaian; 2. berturut-turut, beruntun-runtun, berekor-ekor;
rentetan 1. rangkaian, untaian: ~ kata; rondo ialah satu ~ bunyi
yg berulang-ulang dimainkan; ~ peristiwa beberapa peristiwa yg
berlaku berturutan (satu demi satu); 2. deretan, runtunan, siri: se~
dgn itu ia melengking sambil berdiri; 3. bunyi senapang dll yg
berturut-turut;
berentetan berangkaian, berturut-turut, beruntun-runtun:
tembakan kedengaran ~ di luar.
renti; merentikan menghentikan;
serenti; pusat ~
terutamanya yg berkaitan dgn penagihan dadah; henti.
rentik Jw; merentik berasa sakit (bahagian tubuh), nyeri.
rentung 1. terbakar hingga jadi abu (hangus): rumah dan harta benda
habis ~; 2. terbakar hingga hitam: membakar ikan sampai ~;
benda ~ benda yg (sudah) terbakar hangus;
merentungkan menyebabkan rentung: kebakaran kali kedua yg
berlaku tujuh tahun kemudian telah ~ beberapa buah bangunan
lagi.
renung I; merenung 1. memerhatikan dgn teliti, menatap: direnungnya
muka anaknya lama-lama; 2. menjenguk, menjengul: ia ~ ke luar
jendela;
merenungi 1. memandang baik-baik, mengamat-amati dgn
saksama, menatap(i): direnunginya wajah Siti Salina; lama juga ia
~ kitab itu; 2. memikirkan (sesuatu masalah dll), dgn mendalam;
renungan 1. hasil merenung atau merenungi, tatapan, pandangan:
malu rasa hatinya kerana ~ Sira Panji itu; drpd air muka dan ~
matanya nyatalah dia menyuruh gadis itu duduk;
perenungan perbuatan dsb merenung(i): ~ tentang hubungan
antara manusia sbg peribadi yg berdaulat.
renung II; merenung diam memikirkan sesuatu, termenung memikirkan
sesuatu: beberapa lama ia tinggal ~ di dlm biliknya; ~ hari depan
memikir-mikirkan masa depannya;
merenungkan memikirkan dalam-dalam (masak-masak, sungguh-
sungguh), memenungkan: ia mengambil masa yg lama utk ~
nasihat-nasihat yg diberikan oleh ibunya;
renungan sesuatu yg direnungkan.
renut Kd; tali ~ tali yg mengikat rengga ke badan gajah.
renyah I leceh, rumit, susah (kerana memerlukan tenaga, benda, dll yg
banyak): antara ketupat dgn lemang, maka lemang lebih
menyelerakan tetapi amat ~ mengerjakannya;
berenyah, berenyah-renyah 1. bersusah(-susah), bersusah payah,
bersibuk-sibuk: saya orang tua, tentulah tidak dapat berenyah-
renyah spt orang muda; 2. = merenyah membuat (mengerjakan)
sesuatu dgn teliti (saksama).
renyah II tidak senang, gelisah, risau, was-was: ia berasa sangat ~;
merenyahkan menggelisahkan (merisaukan dll): apa yg hendak
direnyahkan, beras ada dan wang pun banyak.
renyah III Jk keras tetapi senang menghancurkannya (mentimun dll),
rapuh.
renyai; hujan ~ (renyai-renyai) hujan rintik-rintik, rebas, gerimis;
berenyaian keluar sedikit-sedikit (peluh), bertitik-titik;
merenyai menjadi sedikit (kurang): hujan yg mulanya lebat sudah
~;
merenyai-renyai; sakit ~ berasa sakit sedikit-sedikit.
renyak; merenyak 1. menginjak-injak sesuatu dgn kaki; 2. menyumbat
sesuatu ke dlm bekas (peti dll) hingga padat; 3. ki memperlakukan
secara keras (orang yg sudah lemah.)
renyam I; merenyam, merenyam-renyam 1. berasa gatal, miang:
badannya berasa merenyam apabila tersentuh ulat bulu; 2. bk
galak, gatal (perempuan): tidak boleh nampak lelaki, nak
ditegurnya, ~ sangat!
merenyamkan menyebabkan berasa merenyam.
renyam II; merenyam bp tersangat banyak, tidak terbilang banyaknya:
~ semut memakan gula.
renyang Mn 1. tidak tetap hati, gelisah, lincah; 2. tidak rapi, tidak
selesai; 3. tidak sedap badan: badannya ~ dan lesu; renyah II.
renyap ark lenyap, nyenyak: waktu semua orang ~ dlm tidur.
renyau sj ikan laut, Atherina spp.
renyeh (rényéh) I; merenyeh 1. merengek: ah, engkau spt anak yg
merenyeh-renyeh; 2. berkata-kata (berkelakuan dll) yg berlebih-
lebihan (antara lelaki dan perempuan): meluat aku melihat lelaki
perempuan merenyeh-renyeh di pasar minggu; amboi, janda
muda itu ~ sangat!; ronyeh I.
renyeh (rényéh) II; terenyeh-renyeh Kd gatal, miang.
renyek Jk kumal, renyuk.
renyem Jk 1. bp tidak tentu hala (rasa hatinya), tidak beres, tidak selesai
dll: ia menjadi ~ memikirkan hal anaknya; 2. (Sunda) bp gatal-
gatal tubuhnya, renyam.
renyih Kd; merenyih merangsang (kerana marah dll), merenjas.
renyik renyuk.
renyuh; merenyuh 1. Pn menyentuh dgn hujung jari, menonyoh,
mengetuk dgn buku jari; 2. Kd menolak atau melanggar orang dgn
kasar (dlm perkelahian atau perlanggaran), menggocoh.
renyuk I 1. kumal, berkerumuk (kain, kertas): nanti ~ pula pakaian yg
sudah diseterika itu; 2. remuk: pondok buruk itu habis ~ dihempap
batang kelapa yg tumbang;
merenyukkan mengumalkan, meremukkan: bunga itu
direnyukkannya; mahu rasanya kepala Si Sudin itu
direnyukkannya;
kerenyukan perihal atau keadaan renyuk; ronyok.
renyuk II Mn rajuk;
merenyuk merajuk.
renyuk III Mn rentak, sentak;
serenyuk serentakan: tidak semena-mena ribut datang ~;
merenyuk 1. = dgn ~ dgn serta-merta berdiri (kerana marah dll);
2. = merenyukkan menyentakkan, merentak (merenggut,
merengkah) dgn kuat-kuat (cepat-cepat): jangan direnyukkan tali
kekang kuda itu; 3. = merenyukkan mengunjukkan (memberikan)
dgn marah.
renyut I denyut;
merenyut berdenyut;
merenyutkan mendenyutkan (kening dll), menggerakkan: kita
cuma dapat ~ kening saja.
renyut II; merenyut 1. bergerak perlahan-lahan dan banyak-banyak
(semut, ulat, dll), merayap; 2. Kd, Pn, ki terlalu banyak
(bilangannya): ~ ikan dlm kolam; ~ manusia di padang.
renyut III; ubat ~ sj tumbuhan (herba), Hedyotis capitellata.
reofit (réofit) (Bio) sj tumbuhan yg hidup di tepi atau di dlm sungai,
mempunyai akar yg mencengkam atau menjalar di celah batu, serta
berdaun kecil dan sempit.
reok (réok) Jk berketuk.
reorganisasi (réorganisasi) IB penyusunan semula, pembetulan aturan
(susunan, perjalanan): diadakan ~ dlm sistem pentadbiran sesuai
dgn sebuah negara yg membangun.
reorganisir (réorganisir); mereorganisir IB menyusun semula,
membetulkan susunan perjalanan sesuatu.
reorientasi (réoriéntasi) orientasi semula, penyesuaian semula: semua
ini memerlukan ~ dlm cara bekerja.
reostat (réostat) (Fiz) alat (dlm barang-barang elektrik) utk mengawal
aliran arus elektrik.
reot (réot) reyot I.
rep (rép) (Muz) gaya muzik yg seni kata lagunya tidak dinyanyikan,
tetapi dituturkan secara cepat dan berirama, yg berasal dr
masyarakat berkulit hitam di Amerika: muzik ~.
repak repas.
repang papak atau rata (dipangkas), pepat: cucur atap yg ~; gigi yg ~;
berepang (telah) direpang: rambutnya yg ~ pendek memang
senang diurus;
merepang memangkas rata-rata, memepat rata-rata, meratakan,
menyamakan (hujungnya): buluh itu direpang supaya rata;
merepangkan merepang utk: dia ~ ibunya tepi kain yg berumbai-
rumbai itu agar kelihatan lebih kemas;
perepangan perihal (perbuatan, proses dsb) merepang.
reparasi (réparasi) IB perbaikan (pembetulan) apa yg rosak: ~ kereta;
mereparasi membaiki, membetulkan: motokarnya terpaksa
direparasi.
repas mudah pecah (rosak), rapuh.
repatriasi (répatriasi) IB pengembalian (penghantaran kembali) ke tanah
air;
merepatriasikan memulangkan (mengembalikan) ke tanah air.
repek (répék); merepek bercakap terus-menerus dan yg bukan-bukan,
berleter, mengoceh, meracau: apa yg kau cakapkan ini? M~
sahaja tidak menentu, macam orang gila.
repertoir (répertoir) 1. semua drama, muzik, nyanyian, cerita dsb yg
sedia utk dinyanyikan (dilakonkan, dipersembahkan dsb) oleh
penyanyi, pelakon, pemuzik dsb; 2. (Komp) set arahan lengkap yg
dimiliki oleh komputer tertentu.
repertori (répertori) persembahan teater yg terdiri drpd beberapa
lakonan (drama) oleh satu kumpulan teater utk tempoh masa yg
singkat.
repes (répés); merepes berbuat sesuatu yg tidak ada faedahnya atau utk
menghabiskan masa sahaja.
repet (répét); merepet 1. berleter, mengoceh, meracau: sejak tadi lagi
perempuan tua itu ~; 2. mengigau, meracau;
perepet (orang yg) suka merepet; repek.
repeten (répetén) IB angka yg selalu berulang dlm pecahan perpuluhan;
pecahan ~ pecahan persepuluhan yg mempunyai angka yg selalu
berulang.
repetir IB; senapang ~ senapang yg sekali diisi boleh digunakan utk
menembak berulang kali.
repetisi (répetisi) IB ulangan (pelajaran), latihan ulangan (lakonan dll):
seorang bintang filem berkali-kali mengadakan ~ utk
menyesuaikan dirinya dgn lakonan yg akan dijalankan.
repih I mudah dipatahkan atau dipecahkan (spt roti kering dll), rapuh;
merepih menggetas (mematahkan, memecahkan, dll) kecil-kecil:
~ roti;
repihan pecahan (sobekan, potongan, dll) yg kecil-kecil, serpih:
banyak orang yg terbunuh terkena ~ bom.
repih II Ph, Pr; merepih menebas semak (rumput dll), mencuci ladang
(halaman), merumput.
repis I.
replika (réplika) 1. model sesuatu objek, spt bangunan, jentera, catan,
dll, yg hampir atau betul-betul menyerupai objek yg asli: ~ sebuah
meriam zaman kesultanan Melaka akan dipamerkan di Muzium
Melaka; 2. seseorang atau sesuatu yg sifat-sifatnya hampir-hampir
menyamai sifat-sifat seseorang atau sesuatu yg lain: malangnya
media di dunia Islam adalah semata-mata ~ media Barat;
mereplikakan membuat atau meniru sesuatu objek (spt bangunan
dsb) dlm bentuk replika: kerja ~ Menara Berkembar Kuala
Lumpur juga memerlukan kreativiti pembuatnya.
repolper IB pistol.
repot (répot) I bp lapor; kena ~ dilaporkan;
merepotkan melaporkan, memberitahukan: kehilangan
motokarnya itu dgn segera direpotkan ke balai polis;
repotan kenyataan yg dibuat (ditulis) ketika merepotkan, laporan.
repot (répot) II IB 1. banyak kerja, sibuk: ia begitu ~ mengurus dan
melayani orang-orang yg datang di rumahnya; mereka akan
membenarkan kita lewat tanpa ~; 2. dlm kesukaran, berabai, kalut,
kelam-kabut: orang ramai mulai ~ kerana harga beras telah
meningkat naik;
merepotkan menyebabkan repot;
kerepotan kesibukan, kekalutan.
representasi (répréséntasi) 1. sesuatu yg melambangkan,
menggambarkan, atau menyatakan sesuatu yg lain, perlambangan,
gambaran, pernyataan; 2. perihal (perbuatan dsb) mewakili,
perwakilan.
representatif (répréséntatif) mewakili (golongan dll), sesuai utk
mewakili.
represif (réprésif) bersifat menekan (menindas): langkah-langkah ~
perlu diambil utk mencegah kegiatan jenayah.
reproduksi (réproduksi) tiruan lukisan (lukisan yg diambil gambar dgn
kamera).
reproduktif (réproduktif) bkn dgn pembiakan: organ ~.
reprografi (réprografi) (Cetak) proses, seni atau amalan membuat
salinan atau mencetak semula bahan bercetak dsb.
reptilia (réptilia) haiwan berdarah sejuk, spt buaya, ular, cicak, dan kura-
kura, yg bernafas dgn paru-paru, bertelur, dan badannya diliputi
kulit keras atau bersisik.
repu Pr; merepu 1. menimbun sampah dll utk dibakar (utk menghalau
nyamuk, hantu, dll); 2. tersangat banyak, berlambak-lambak.
republik (républik) negara yg sistem pemerintahannya berdasarkan
kuasa rakyat melalui wakil yg mereka pilih dan diketuai oleh
seorang presiden;
kerepublikan yg mempunyai ciri-ciri republik: doktrin ~ revolusi
Perancis.
republikan (républikan) orang (parti politik) yg menganut faham
ketatanegaraan yg berbentuk republik.
republikanisme (républikanisme) faham (aliran, kepercayaan, doktrin
dsb) yg menganjurkan bahawa sistem kerajaan yg terbaik adalah
sebuah republik.
repuh I ark 1. = ~ muda = repuhan hutan muda atau belukar; 2. Kd
sisa-sisa (spt ranting-ranting dll) pokok-pokok yg ditebang dan
terbiar (kadang-kadang dilindungi oleh anak-anak kayu).
repuh II Pr; merepuh penuh (dgn bunga): pokok-pokok durian sedang
~.
repuh-repuh mangga, induk kunci gantung, kura-kura, pedal ayam.
repui ark repas, repih, reput.
reput buruk atau lapuk (kayu, kain, dll): pokok itu direndam dlm air
sehingga ~ dan tanggal segala bahagian yg lembut dan isi
batangnya;
~ fros kemusnahan tisu, terutamanya tisu pd jari tangan, jari kaki,
hidung dan telinga akibat terdedah pd suhu sejuk beku (spt yg
pernah dialami oleh pendaki gunung); ~ relai rosak berpisah-pisah
kerana busuk atau lapuk (kain, kayu, dll);
mereput menjadi reput;
mereputkan menyebabkan menjadi reput: hidupan seni memakan
dan ~ bahagian tumbuh-tumbuhan yg mati;
reputan benda yg reput: tumbuhan itu hidup di tanah yg kaya dgn
~ benda-benda organik;
kereputan perihal (keadaan) reput;
pereputan perihal (proses dsb) menjadi reput: karbon dioksida
terjadi oleh ~ tumbuh-tumbuhan yg mati dll.
reputasi (réputasi) 1. nama baik: aku mempunyai pengikut, aku
mempunyai ~, aku sudah menjadi tokoh politik; 2. perbuatan dll yg
menyebabkan nama baik.
rerak = bererakan rosak bercerai-cerai, berantakan, terserak-serak;
mererak menjadikan bercerai-cerai kerana mengambil bahagian-
bahagiannya dll; ~ rengkah rosak dan pecah-pecah; lerak I.
rerambut 1. sesuatu yg halus spt rambut: tiub ~; 2. (Bio) kapilari;
kererambutan (Fiz) kecenderungan cecair di dlm bahan penyerap
atau tiub rerambut naik atau turun disebabkan oleh tegangan
permukaan.
reras Mn ark gugur, luruh.
reriang I riang-riang (sj serangga).
reriang II riang-riang (sj tumbuhan).
ribu-ribu (sj tumbuhan).
rerot (rérot) Jk; bererot, bererot-rerot berjalan beriring-iring
(berduyun-duyun);
mererot berderet-deret, berduyun-duyun, berjejer, beruntun-
runtun;
rerotan deretan, runtunan.
reruku ruku-ruku.
reruntuh runtuhan, reruntuk.
reruntuk runtuhan, barang-barang yg sudah rosak (buruk), runtuh: ~
rumah; ~ dunia ark sampah dunia, sundal.
resa 1. gerakan yg terasa di dlm perut (badan dll, spt gerak bayi yg akan
lahir dll): perempuan itu makin bertambah sakit, datang ~nya
bertubi-tubi; 2. dorongan (hati), gerak (hati): biarkanlah ia
mengikut ~ hatinya, biarlah kita berpegang pd yg benar.
resah tidak tenang hati, rusuh hati, gelisah, gugup: ia kelihatan ~ dan
serba salah; mereka telah ~ menanti; ~ gelisah resah;
beresah, beresah-resah berada dlm keadaan resah, berusuh hati:
sejak petang tadi ia beresah-resah sendirian di katilnya;
meresah menjadi resah: sebentar kemudian ia ~ lagi;
meresahkan menyebabkan resah: panas yg ~ badan;
keresahan 1. perihal (keadaan) resah: senang dan tenang ayunan
langkahnya bagaikan tidak ada suatu ~ menekan benaknya; 2.
mengalami resah: “teruk betulkah?” Karim ~.
resak 1. sj tumbuhan (pokok), Vatica spp.; 2. sj tumbuhan (pokok),
Shorea spp.; 3. sj tumbuhan (pokok), Cotylelobium spp.
resam I sj tumbuhan (paku-pakis yg batangnya keras dan biasa dibuat
kalam), bengkawang, Gleichenia linearis;
~ lumut = ~ padi sj tumbuhan (paku-pakis), paku telur belangkas,
temangah, Cheilanthes tenuifolia.
resam II 1. adat kebiasaan, aturan-aturan yg menjadi adat; adat ~ adat
(aturan) yg biasa; hukum ~ ark hukum adat; 2. pembawaan,
kebiasaan, sifat, tabiat: dlm pantun banyaklah terdapat perasaan,
fikiran, ~, dan tabiat orang Melayu; ~ tubuh Id keadaan tubuh;
seresam sesuai; ~ dgn sesuai dgn;
resaman resam; resmi.
resam III; burung ~ sj burung, Pnoepyga pusilla harterti.
resan = meresan 1. berasa sakit hati oleh kata-kata dll orang lain, berasa
tersindir: ~ benar ia apabila orang-orang itu menoleh kepadanya
tatkala ia lalu di situ; ~ hatinya kerana diejek; 2. Kd berasa tidak
senang hati terhadap (kelebihan) orang lain, berasa cemburu
(dengki, iri hati).
resap hilang, lenyap, lesap: timol itu ~ cepat dan kesannya tidak lama;
tuan puteri pun ~lah tiada ketahuan halanya;
meresap 1. masuk ke dlm liang dll (terutama barang yg cair),
menyerap: sejuk angin timur laut yg bertiup itu pun ~ sampai ke
tulang sumsum; perapkan daging itu beberapa waktu lamanya
hingga garam dll ~ benar; meresap-resap ke rumah orang masuk-
masuk ke rumah orang; 2. menyusup keluar, menitis, merembes
(peluh): peluh dingin ~ membasahi seluruh badannya; 3. hilang,
lenyap (drpd pandangan); makanan itu habis ~ habis lenyap
(masuk ke mulut, dimakan); 4. masuk benar (ke dlm hati dll), lekat
benar (di dlm hati): segala apa yg dikatakan oleh Khatijah ~ di
hatinya; dia berasa sesuatu yg mesra ~ ke dlm jiwanya; 5. masuk
ke dlm sesuatu dan menjadi sebahagian daripadanya: beberapa
banyak kata asing yg telah ~ ke dlm bahasa Melayu;
meresapi meresap ke dlm, memasuki rata-rata: lantai hendaklah
dibuat drpd bahan yg tidak boleh diresapi air; seluruh alat
negara telah diresapi oleh pengaruh samurai;
meresapkan menyerapkan, memasukkan rata-rata: aku berbaring-
baring di tanah utk ~ khasiat drpd sinar matahari yg membakar
ke dlm tubuhku;
teresap sudah diresapkan (diserapkan), termasuk dalam-dalam
(rata-rata);
resapan perihal meresap (masuk ke dlm sesuatu), kejadian
(sesuatu) meresap ke dlm sesuatu: kertas itu sudah berbulu-bulu
dan berbelang-belang oleh ~ air; akibat pengaruh dan ~ nilai-
nilai keislaman inilah yg menyebabkan syair dan pantun Melayu
kian bermakna dan kedudukan penyair Melayu Islam bertambah
penting di Nusantara;
keresapan perihal atau keadaan resap atau teresap;
peresapan perihal (proses dsb) meresap: ~ gas; ~ unsur-unsur
budaya material.
resbang IB sj bangku panjang tempat berbaring utk berehat.
resdung sj penyakit hidung yg disebabkan oleh radang pd membran
sinus.
resen (résén) bp catuan.
resensi (résénsi) pertimbangan atau pembicaraan mengenai buku dll,
ulasan buku: ~-~ terhadap buku ini telah terbit dlm surat khabar
setempat.
resep (resép) IB 1. keterangan bkn ramuan-ramuan dan cara memasak
sesuatu makanan, resipi; 2. penentuan ubat (yg diberi oleh doktor).
resepsi (resépsi) IB majlis perjamuan yg diadakan utk menerima tetamu
(yg datang utk mengucapkan selamat dll).
reseptif (réséptif) mudah, bersedia atau terbuka utk menerima (idea baru,
cadangan, dsb): mereka begitu ~ terhadap rancangan baru itu;
minda yg ~ kpd ilmu-ilmu moden.
reseptor (réséptor) (Bio) tisu khusus (biasanya pd organ deria) yg
sensitif terhadap rangsangan tertentu.
reserse (resérsé) IB mata-mata gelap.
resesi (résési) keadaan ekonomi yg meleset, kemelesetan.
resesif (résésif) (Bio) bkn gen yg hanya ketara pengaruhnya apabila
pasangannya juga sama (tidak dominan).
resi I sl orang pertapa, orang suci.
resi II = surat ~ Id surat pengakuan penerimaan, tanda penerimaan, resit.
resi III 1. harum, wangi; 2. bau-bauan; raksi I.
residen (résiden) wakil kerajaan British di tanah jajahan atau negeri
naungan British: ~ bagi keempat-empat buah negeri itu tertakluk
kpd ~ jeneral; ~ jeneral residen besar (ketua bagi seluruh residen);
keresidenan 1. kediaman (pejabat) residen; 2. daerah yg diketuai
oleh residen.
residu (résidu) sesuatu yg tinggal setelah yg lain digunakan, sisa, baki,
kerdak.
resik I; meresik 1. nyaring kedengaran, lantang; 2. berdesir, berkersik;
3. desas-desus, kasak-kisik (suara berbisik).
resik II Jk bersih.
resimen (resimén) IB pasukan tentera yg biasanya diperintah oleh
kolonel atau leftenan-kolonel, rejimen.
resin (résin) 1. bahan lekit berwarna kuning atau coklat yg diperoleh
drpd pokok tertentu, spt pain dan fir, dan digunakan utk membuat
varnis, ubat dsb, damar; 2. damar yg dibuat secara sintetik, yg
digunakan sbg bahan asas dlm membuat barangan plastik dsb.
resipi 1. senarai bahan (ramuan) dan peraturan yg diperlukan dlm
menyediakan sesuatu masakan atau makanan; 2. cara atau kaedah
mencapai sesuatu tujuan; ~ kecantikan cara menjadikan diri
(seseorang) cantik.
resit sepotongan kertas bertulis yg mengesahkan atau mengakui
penerimaan sesuatu bayaran atau barangan; buku ~ buku yg
mengandungi helai-helai resit.
resital (résital) (Muz) persembahan muzik dsb oleh pemain, penyanyi
dsb solo atau oleh kumpulan kecil: ~ piano.
resmi sifat semula jadi, sifat khas (benda, adat, perangai, tabiat): kanak-
kanak dr kecil lagi telah memiliki ~ atau kelakuan serta
pembawaan yg tersendiri; apabila menerangkan sifat-sifat
sesuatu benda, eloklah dikumpulkan sifat-sifat atau ~-~nya ke dlm
dua kategori; baik membawa ~ ayam betina prb lebih baik
merendahkan diri (supaya selamat dlm hidup), resam.
resolusi (résolusi) 1. keputusan rasmi yg dicapai dlm sesuatu mesyuarat,
persidangan, dsb, ketetapan; sebanyak 16 ~ telah diambil dlm
perjumpaan itu; 2. azam, tekad: ~ tahun baru.
respek (réspék) IB hormat, kehormatan.
respirasi (réspirasi) 1. pernafasan: sistem ~ bermula dr hidung dan
mulut; 2. (Bio) proses penguraian kimia yg berlaku dlm sel
organisma, dgn penghasilan tenaga dan karbon dioksida.
respirator (réspirator) 1. alat utk membantu pernafasan seseorang,
terutamanya kerana sakit atau mengalami kecederaan; 2. alat yg
dilekapkan di hidung dan mulut utk mencegah penyedutan asap
atau gas beracun.
responden (résponden) 1. orang yg memberikan maklumat (menjawab
soalan-soalan yg dikemukakan dsb) dlm sesuatu kegiatan kaji
selidik: kerja menemu bual memerlukan kemahiran, membuat
penyelidikan, dan mengadakan hubungan mesra dgn ~ atau
pengisah; 2. orang atau pihak yg didakwa dlm aduan atau rayuan
yg dikemukakan ke mahkamah.
respons (réspons) sambutan, reaksi, jawaban: tentu sekali kami
mengharapkan ~ drpd pembaca.
responsif (résponsif) segera atau mudah memberikan kerjasama atau
reaksi yg bersifat membantu terhadap sesuatu usaha dsb.
restan (réstan) IB kelebihan (makanan dll), sisa: di mulutku masih terasa
jua adanya ~ gelak tadi.
reston Jw ark; merestoni memberi berkat, mendoakan; restu.
restoran (réstoran) kedai makan.
restorasi (réstorasi) IB pemulihan kpd kedudukan yg asal (terutama bkn
takhta kerajaan, negara, dll).
restriksi (réstriksi) IB pembatasan.
restu 1. berkat dan perkenan drpd Allah yg mendatangkan kebaikan kpd
seseorang atau manusia: berdoa memohon ~ drpd Ilahi; kejayaan
itu hanyalah dgn ~ Allah; 2. persetujuan drpd seseorang atau
sesuatu pihak yg mempunyai kuasa, hak tertentu dsb utk
membenarkan seseorang atau sesuatu pihak yg lain melakukan
sesuatu, kebenaran, keizinan: si anak mendapat ~ drpd ibunya;
baginya, tanpa ~ ayah dan ibu, sesuatu perkara yg akan dilakukan
tidak akan sempurna; 3. sl pengaruh baik atau buruk, guna-guna,
jampi, mentera;
merestui 1. mengurniakan kebaikan, kesejahteraan atau rahmat
kpd: saya berdoa agar Allah ~ pekerjaan haji jemaah yg terbabit
dan menerima ibadah mereka sbg haji mabrur; selepas bersolat,
si suami berdoa semoga Allah ~ rumah tangga yg baru dibinanya
itu; 2. memberikan persetujuan, kebenaran atau keizinan kpd
seseorang atau sesuatu pihak utk melakukan sesuatu dsb, bersetuju
dgn, mengizinkan, membenarkan: penubuhan parti itu direstui
oleh kerajaan; dr awal-awal lagi ibu tidak ~ perkahwinan kami;
3. sl mengenakan pengaruh (guna-guna, jampi).
restung I resdung.
restung II 1. sj tumbuhan (pokok renek), jelutung badak, susuk ayam,
susun kelapa, Ervatamia corymbosa; 2. sj tumbuhan (pokok
renek), lada-lada (hutan, jantan, padi), lelada, puding hutan, susun
kelapa, Ervatamia malaccensis;
~ badak sj tumbuhan (pokok renek), jantung badak, jelutung
badak, Ervatamia hirta; akar ~ a) sj tumbuhan (rizom), gadung
seberang, ubat raya, Smilax china; b) sj tumbuhan (pokok
memanjat), akar tongkat ali, Smilax myosotiflora.
resuk; meresukkan memasukkan ke dlm lubang (kotak dll),
memeresukkan.
resume (résumé) 1. IB ringkasan (ikhtisar); 2. keterangan ringkas
tentang maklumat diri, pendidikan, pengalaman kerjaya, dsb
seseorang, biasanya disertakan utk memohon sesuatu pekerjaan;
meresumekan meringkaskan, mengikhtisarkan.
resusitasi (résusitasi) (Ubat) kaedah memulihkan seseorang yg hampir
maut secara tiba-tiba, mis kerana lemas atau serangan jantung.
reta (réta); mereta-reta beromong kosong, berborak, mengobrol,
merepek.
retai; retak-~ banyak retaknya, retak-retak; retak.
retak 1. garis yg nampak pd benda keras (pinggan dll) yg menunjukkan
ia akan pecah atau belah: ~ pd pinggan itu makin menjadi besar;
2. mempunyai garis yg menunjukkan akan pecah atau belah:
pinggan-pinggan yg sudah ~ itulah yg digunakan setiap hari; 3. ki
ada kekurangannya (tidak sempurna), cacat cela: kerja-kerja yg
dibuatnya itu terlalu banyak ~nya; 4. ki ada perbalahan
(perselisihan dll) yg boleh menimbulkan perpecahan (perceraian
dll), sudah tidak semuafakat lagi: dia tidak mahu kasih sayang
mereka menjadi ~ kerana perbuatannya itu; 5. = ~ tangan a) rajah
tangan, suratan tangan; b) nasib badan: manusia ini dilahirkan dgn
cara yg sama tapi ~ tangannya berlainan;
~-~ mentimun Mn retak halus-halus hanya di luar sahaja (barang
pecah belah); ~-retai banyak retaknya; ~ seribu a) banyak
retaknya; b) sj corak kain batik moden Malaysia;
~ batu prb tidak didamaikan lagi (perselisihan dll); ~-~ bulu ayam
prb mudah didamaikan (perselisihan dll); ~ menanti (mencari,
tanda akan) pecah (belah) prb a) perkara kecil yg akan menjadi
besar; b) hanya tinggal menantikan timbulnya malapetaka yg lebih
besar (pergaduhan, kematian, dll); ~ pertujuh Mn prb perasaan
hati yg hancur (kerana tersangat merindu); bukan di ~ panas prb
Mn bukan sia-sia atau dusta (sesuatu telahan);
meretak menjadi retak, mulai retak;
meretakkan menjadikan retak, menyebabkan retak: cahaya
matahari ~ genting-genting atap; isu Cyprus telah lama ~
hubungan antara Greek dgn Turki;
retakan garis yg menunjukkan akan pecah, retak;
keretakan perihal retak: ~ pd dinding bangunan itu semakin hari
semakin melebar; telah berlaku ~ dlm rumah tangga itu;
peretakan perihal (proses, perbuatan dsb) meretak atau
meretakkan: lekukan gerak bumi berlaku disebabkan oleh proses
pelendutan, pelenturan dan ~ kerak bumi.
retas terputus benang jahitannya, terbuka jahitannya (kelimnya);
meretas 1. memutuskan (mengerat, memotong) benang-benang pd
jahitan; 2. membuka dgn pisau (surat dll), membelah kulit (karung
dll); ~ bisul membedah bisul; ~ perut membedah perut; 3.
menebang pokok dll utk membuat jalan, merentas, merintis; ~
jalan membuat jalan dgn menebang pokok-pokok dll; 4.
merosakkan (membuka pagar dll), menembusi rintangan;
peretasan perihal (proses, perbuatan dsb) meretas: ~ benang pd
jahitan yg silap itu masih dilakukan;
peretas orang yg meretas, alat utk meretas.
retat Kl; meretat memukul dgn belakang tangan.
retek (réték) I Mn; meretek gementar, menggigil.
retek (réték) II Kl, Tr bersama, getek, juga; saya nak pergi ~ saya nak
pergi bersama (juga).
retet (rétét) Jk; beretetan 1. berderet, beruntun-runtun; 2. berbunyi
mendedas (mesingan); rentet.
reti bp mengerti, tahu: dia tak ~ bercakap Melayu; erti.
retih I; meretih berbunyi spt bertih direndang (daun-daun basah dibakar
dll), mendedas.
retih II; meretih berbintik-bintik pd kulit (peluh dll), berbutir-butir.
retik I Kd; meretik; tak ~ tidak berani bergerak (berbuat apa-apa), takut
benar.
retik II Kl; meretik merecik (air dll).
retikulasi (rétikulasi) susunan, corak dsb yg berjalin-jalin spt jaring:
sistem perparitan ~.
retikulum (rétikulum) (Bio) 1. jalinan halus protoplasma sel; 2. perut
kedua pd haiwan ruminan yg banyak menyimpan air utk
digunakan dlm pencernaan.
retin daun terup yg bergambar potongan wajik, daiman.
retina (rétina) (Bio) lapisan mata paling dalam yg peka kpd cahaya.
retok (rétok) recok.
retorik (rétorik) 1. (Lin) kajian tentang teknik pemakaian bahasa secara
berkesan dlm penulisan atau pertuturan; 2. seni menggunakan atau
memakai bahasa yg indah dan menarik utk memujuk atau
mempengaruhi pemikiran pendengar, seni berpidato; 3. pertuturan
atau tulisan yg menggunakan bahasa atau kata-kata yg indah atau
muluk-muluk utk mempengaruhi pemikiran pendengar; 4.
berkaitan dgn, penuh dgn atau menggunakan bahasa atau kata-kata
yg indah atau muluk-muluk utk mempengaruhi pemikiran
pendengar: kita tidak boleh terlalu ~ hingga hilang pegangan dan
hanya bercakap tentang cabang tanpa menyedari pokok
sebenarnya sudah reput; dia menyifatkan ucapan Belanjawan itu
penuh isi dan tidak ~ selain bahasa mudah yg digunakan; soalan
~;
beretorik berpidato, berbicara dsb dgn menggunakan bahasa yg
muluk-muluk (tetapi biasanya tidak didasari keikhlasan yg
sungguh-sungguh) yg bertujuan utk menarik perhatian serta
mempengaruhi pemikiran pendengar: pertubuhan tersebut tidak
lagi boleh bergerak secara sambil lewa dan banyak ~; kita tidak
perlu ~ dgn teori ekonomi yg muluk-muluk yg langsung tidak
difahami oleh rakyat.
retorsi (rétorsi) Id perbuatan membalas oleh sebuah negara (terhadap
negara yg menyusahkan perdagangan).
retort (rétort) bekas kaca yg bulat, dgn leher yg panjang tirus yg
membengkok ke bawah dan digunakan dlm makmal utk
penyulingan; kaki ~ sj tiang besi tempat radas-radas disokong dgn
sj penyepit berskru.
retribusi (rétribusi) hukuman atau balasan kerana sesuatu kesalahan,
dosa, dsb.
retroaktif (rétroaktif) mulai berkuat kuasa dr tarikh yg lalu, yg
diundurkan tarikh berkuat kuasanya (bkn undang-undang dsb):
seseorang tidak boleh didakwa mengikut undang-undang yg
belum wujud ketika jenayah itu dilakukan walaupun ada
peruntukan ~ dlm undang-undang.
retrogresif (rétrogrésif) bersifat berbalik kpd keadaan sebelumnya yg
lebih buruk (kurang maju, menurun dsb): langkah ~ yg boleh
menjejaskan kedudukan ekonomi negara bagi jangka panjang;
pandangannya yg ~ itu menimbulkan kebimbangan kpd
pergerakan wanita di negara ini.
retrospeksi (rétrospéksi) tinjauan kembali pengalaman atau peristiwa yg
lalu: golongan pertama menyelongkar semula nostalgia serta ~
lama.
retrospektif (rétrospéktif) meninjau atau mengenang kembali peristiwa,
dsb yg lalu.
retur IB, bp kembali; karcis ~ Id tiket kereta api dll utk pergi dan balik;
meretur mengembalikan, mengirim kembali: surat itu diretur kpd
pengirimnya.
retus Tr memetik (bunga, daun, dll): jangan ~ tangkai mempelam tu.
reumatik (réumatik) berkaitan dgn atau disebabkan oleh reumatisme:
demam ~.
reumatisme (réumatisme) (Ubat) penyakit yg dicirikan oleh radang dan
rasa sakit, terutamanya pd otot dan sendi.
reumatologi (réumatologi) cabang perubatan yg berkaitan dgn
reumatisme, artritis dsb, termasuklah punca, diagnosis dan
perawatannya.
revivalisme (révivalisme) gerakan atau kecenderungan utk
menghidupkan kembali adat (idea, gaya dsb) yg lampau:
pendekatan ~ menghidupkan kembali gaya rupa silam dlm konteks
reka bentuk kontemporari.
revolusi (révolusi) 1. perubahan sesebuah kerajaan, sistem politik, atau
sistem sosial yg dilakukan secara radikal dan kekerasan, spt
rusuhan dan pemberontakan bersenjata: Angkatan 45 lahir sbg
pernyataan ~ Indonesia; 2. perubahan yg menyeluruh dan
mendadak, terutamanya dr segi cara berfikir, bertindak, dsb;
R~ Hijau gerakan utk meningkatkan hasil tanaman di negara-
negara sedang membangun melalui teknik pertanian moden, spt
kesuburan tanah, penggunaan jentera, kawalan penyakit dsb; ~
mental revolusi fikiran, perubahan pemikiran secara menyeluruh;
berevolusi mengadakan revolusi;
merevolusikan mengubah sistem pemerintahan (sosial dll) dgn
kekerasan (cepat dll), membawa perubahan kpd sesuatu atau dlm
sesuatu bidang secara radikal (meluas, menyeluruh, dan cepat).
revolusioner (révolusionér) 1. bkn atau bersifat revolusi; 2. benar-benar
baru dan berlainan: kaedah ~ membuat kereta; idea-idea ~; 3.
orang yg menyokong revolusi;
kerevolusioneran perihal revolusioner.
revolver (révolver) sj pistol yg beberapa butir pelurunya disimpan di
dlm silinder yg berputar setiap kali tembakan dilepaskan.
rewak (réwak) I; merewak meluas, merata (khabar dll), menjalar,
merebak, merembet (kerusuhan, penyakit, dll).
rewak (réwak) II ark ada perkara yg hendak dikatakan (dikhabarkan).
rewan (réwan) ark pilu, rawan: terbang mengawan segala ~.
rewang (réwang) I; merewang 1. tidak tetap atau selalu berubah-ubah
(tempat, fikiran, dll): di sebelah petang ~lah cikgu singgah ke
mana-mana; angan-angan dan jalan fikirannya panjang ~; 2.
oleng (perahu dll).
rewang (réwang) II; merewang merambang, merawak; rawak.
rewang (réwang) III gotong-royong sbg persiapan menjayakan sesuatu
majlis (terutamanya majlis kenduri perkahwinan).
rewel (réwél) Jw 1. ada-ada sahaja yg dikatakan (diminta dll), suka
membantah, susah menurut, banyak mulut (bicara): orang tua yg
~; tukang ~ orang yg banyak mulut (cakap); 2. susah mengerjakan
dll sesuatu, tidak berjalan dgn lancar (mesin dll), berabai, recok;
kerewelan perihal rewel (kerecokan, kerusuhan, kesukaran,
percecokan).
rewet (réwét) ark; merewet merembet.
reyok (réyok) Kl tidak betul kedudukan (sesuatu benda), senget.
reyot (réyot) I Jk sudah rosak benar dan hampir roboh: kerusi tua yg
sudah ~.
reyot (réyot) II reyok.
rezeki Ar 1. segala sesuatu yg dikurniakan oleh Allah utk keperluan
rohani dan jasmani, mis makanan, ilmu dsb; ada nyawa (umur)
ada ~ selama masih hidup tentu mendapat makanan; itu bukan ~
saya itu bukan utk saya (makanan dll); memberi ~ a) memberi
makanan (nafkah); b) membawa keuntungan (kemujuran); 2. ki
pendapatan, penghasilan, pencarian (wang dll utk sara hidup);
kehilangan ~ kehilangan mata pencarian; mencari ~ mencari
makan, mencari penghidupan (dgn berusaha dll); mendapat ~ a)
mendapat makanan (penghidupan dll); b) mendapat untung (laba),
mujur; putus ~ kehilangan pencarian; 3. peluang utk beroleh
makanan dll, keuntungan, perolehan; bukan ~ bukan habuan
(untung) seseorang; dekat ~nya cepat (mudah) mendapat untung;
jauh ~nya sulit (susah) mencari untung; kalau ada ~ kalau ada
wang (habuan, kemudahan, untung); mudah-mudahan dimurahkan
~nya mudah-mudahan banyak (mudah) mendapat keuntungan dll;
naik ~nya semakin bertambah keuntungannya; orang makan gaji,
umur panjang ~ beragakkan Mn orang makan gaji, umur panjang
tetapi perolehannya terhad; pembahagian ~ pembahagian
keuntungan dll; perebutan ~ perebutan keuntungan dll;
~ batin sesuatu yg berfaedah utk batin, makanan rohani (jiwa); ~
harimau ki sewaktu ada makanan banyak dan berjenis-jenis; ~
jangan ditolak untung jangan dibuang (dibiarkan terlepas); ~
mahal susah mencari penghidupan, jarang mendapat keuntungan;
~ mata sesuatu yg sedap dipandang; ~nya meninggi mendapat
keuntungan tidak dgn bersusah payah; ~ merendah semua yg
diusahakannya itu menguntungkannya; ~ murah selalu mendapat
keuntungan tidak dgn bersusah payah; ~ yg halal pendapatan dll
yg halal (bukan dgn penipuan dll); ~ elang tak akan dapat
(dimakan) oleh musang (burung pipit) prb semua orang ada
kemujurannya masing-masing, keuntungan seseorang tidak boleh
direbut oleh orang lain;
merezekikan memberikan rezeki: mereka tidak direzekikan dgn
gugur syahid di medan jihad.
Rh simbol kimia bagi rodium.
RI kep Republik Indonesia.
ria I 1. gembira, girang, riang, sukacita: ia cukup ~ menerima ijazahnya;
bersuka ~ berseronok-seronok, bersuka-suka; 2. ramai atau riuh
(oleh suara orang bersuka-suka, berseronok-seronok, dll);
~ gembira tersangat ria; ~ riuh ramai bersuka-suka;
beria-ria bergembira, bersenang-senang, berseronok-seronok,
bersuka-suka;
meriakan menggembirakan, menggirangkan, menyenangkan,
menyukakan: mengapa pula dia tidak dapat ~ hatinya?
keriaan perihal ria (kegembiraan, kegirangan, keseronokan,
kesukaan): apa yg bagiku merupakan ~, baginya merupakan
kepedihan.
ria II Ar riyak.
ria III (Geog) sj teluk kecik (serokan) yg panjang yg terbentuk akibat
drpd penenggelaman lembah di pinggir laut yg disebabkan oleh
kenaikan aras laut: ada sebuah pinggir laut yg mengandungi ~,
teluk dan tanjung tinggi.
riadah I Ar amalan kerohanian utk mengawal hawa nafsu, mis berpuasa,
mengamalkan amalan sunat dsb.
riadah II Ar 1. gerak badan, senaman; 2. segala kegiatan yg dilakukan
pd waktu lapang utk menyihatkan badan dan fikiran (spt
bersenam, bermain, dsb), rekreasi;
beriadah 1. melakukan latihan gerak badan (senaman), bersenam;
2. melakukan riadah (rekreasi), berekreasi.
riadiah, riadiat ark; ilmu ~ ilmu pasti.
riah riyak.
riak I 1. gerakan air yg mengombak (di permukaannya), gerakan air yg
merupakan bulatan (kerana batu jatuh di air dll), ombak kecil: dia
merenung ~-~ air tempat jatuhnya batu itu; angin laut bertiup
sepoi-sepoi bahasa, pohon-pohon kelapa melambai-lambai riang,
~-~ kecil berlari di gigi air; 2. getaran (gerakan) udara: ketika hari
terang dan panas terik ternampaklah ~-~ udara; 3. ki gerak-geri
yg menandakan ada sesuatu yg terkandung dlm hati, gelagat: maka
Hitam terentap ke muka Deraman, sinar matanya tidak
menimbulkan ~; ada ~-~ yg menunjukkan kedua-dua orang itu
mempercayai kata-kataku; ~ gelombang gelombang radio; ~ ikan
kocakan air yg disebabkan oleh ikan; ~ mua Kl a) gelombang
kecil-kecil; b) tingkah laku yg kebudak-budakan (bersifat
kebudak-budakan); ~-remiak beriak-riak (air);
beriak, beriak-riak, meriak 1. bergerak-gerak mengombak (air,
udara), berkocak-kocak (air): hatinya tidak berkocak sedikit pun
menerima hukuman itu, ia tenang, setenang air danau yg tidak ~;
udara yg tenang mulai bergetar-getar, beriak-riak, silau mata
memandangnya; hanya sececah meriak, tatkala mendengar berita
itu hanya sebentar geletar hatinya ketika mendengar berita itu; 2.
ki ada gelagatnya (yg menunjukkan kandungan hatinya): perasaan
benci ~ di mukanya; ~ tanda tak dalam, bergoncang tanda tak
penuh prb perihal orang yg sombong dan besar cakap itu biasanya
kosong (kepalanya).
riak II dahak.
riak III ark riyak.
rial 1. = ~ batu sl sj mata wang: baginda bertitah menyuruh ambil tiga ~
batu diberikan kpd tok mudim; 2. wang: maka oleh Bendahara
apabila Tun Biajid bersalam, disuruhnya ikut pd seorang
hambanya iring jauh-jauh membawa ~; 3. ukuran berat yg
besarnya 1/2 tahil (kira-kira 20 gram): emas tiga ~; 4. Kl ringgit;
5. unit mata wang utama Iran dan Oman;
bak kambing rega se~ prb perihal orang yg tidak senonoh
kelakuannya (tidak tentu kedudukannya, bercakap ke sana sini dgn
cakap yg tidak ada ertinya); jikalau tiada ~ di pinggang, saudara
yg rapat menjadi renggang prb jikalau sudah miskin, orang pun
tidak menyukai kita lagi.
riam air terjun yg rendah, cegar; jeram I.
rian ukuran benang yg besarnya 1/16 tukal.
riang I sangat gembira, girang hati, suka hati: anak-anak sedang menari
dan menyanyi dgn ~; ~ gembira suka dan gembira; ~ hati girang
(senang) hati, suka hati, sukacita; ~ ria riang gembira;
beriang; ~ hati = beriang-riang bersuka-suka, bergembira-
gembira, bergirang-girang: hamba tidak melarang tuan-tuan
bersuka-suka, beriang-riang hati tetapi tiap-tiap sesuatu ada
hingga batasnya;
meriangkan menggembirakan, menggirangkan, menyenangkan
hati;
keriangan 1. = ~ hati perasaan sukacita, kesukaan, kegembiraan;
2. berasa riang, berasa sangat gembira: Salina ~ melihat gelagat Si
Bulat;
periang (orang yg) selalu riang: ia seorang yg ~ dan peramah.
riang II = meriang; ~ semangat berasa pening-pening, berasa gamang;
badannya meriang dia agak demam; meriang I.
riang III Kd, Pn tenaga, kuasa; tak ada ~ lagi tidak ada tenaga lagi
(tidak larat lagi), sudah lemah; reng III.
riang IV Kl, Tr senget sedikit, reyok.
riang V; ~ batu sj tumbuhan (herba), Begonia isoptera; pokok ~ hutan sj
tumbuhan (pokok memanjat), carik merah, Vitis japonica; akar
asam ~ sj tumbuhan (pokok memanjat), akar iang-iang, akar yang-
yang, akar kerayang, Vitis hastata.
riang-riang I; biawak ~ sj biawak yg besar, Varanus salvator.
riang-riang II sj serangga yg sayapnya lut sinar (yg jantannya berbunyi
bising dan nyaring pd waktu senja).
riang-riang III 1. sj tumbuhan (pokok yg kayunya keras), Ploiarum
alternifolium Melch; 2. sj tumbuhan (pokok renek), iang-iang,
kayu kuat, keriang, Archytae vahlii; ~ gelugur sj tumbuhan (pokok
renek), pakan paya, Fagraea racemosa; rumput ~ sj tumbuhan
(rumpai), Themeda gigantea Hack.
riap perihal bertambah-tambah besar (binatang, kanak-kanak, dll);
meriap menjadi bertambah besar (bertambah banyak): ~ anak-
anak kayu di kebunnya.
rias I hati batang pisang: maka baginda pun mengerahkan rakyat
berkotakan ~.
rias II Jk hias; kaca ~ cermin utk berhias; kamar (ruang) ~ bilik tempat
berhias diri; tukang ~ tukang menghias (pengantin);
berias berhias (diri), berdandan, bersolek;
merias menghiasi; ~ mata menghiasi mata (dgn celak dll); ~
rambut mengandam rambut;
riasan hiasan.
riayah Ar naungan, penjagaan: kekuatan rohani, iaitu rakyat beriman
kpd Allah, rakyat di bawah pemerhatian Allah, dan di bawah ~-
Nya.
riba I = ribaan pangkuan: anak yg kecil itu
duduk di atas ~ ibunya;
beriba duduk di atas riba (pangkuan);
meriba memangku: isterinya ~ anaknya.
riba II Ar 1. bunga berganda yg membebankan, yg diharamkan oleh
Islam; makan ~ a) hidup dgn membungakan wang; b)
membungakan wang dgn bunga yg tinggi, menghisap darah; 2. ark
pelepas wang, ceti; tukang ~ ceti.
ribak riba (bunga wang).
ribang ark rindu.
ribatat Ar pertalian (keluarga dll).
riboflavin sj vitamin B kompleks yg terdapat di dlm sayur-sayuran hijau,
ikan, susu, hati, ginjal, telur dsb dan kekurangannya boleh
menyebabkan penyakit pelagra.
ribu bilangan sepuluh kali seratus; empat ~ 4000;
seribu 1. 1000; 2. banyak sekali, bermacam-macam; dgn ~ daya
dgn bermacam-macam daya; diam (membisu) ~ bahasa diam sama
sekali; membuat (mengangkat) langkah ~ lari dgn bersungguh-
sungguh (kerana takut, dikejar, dll), cabut lari; retak ~ a) retak yg
banyak lagi kecil-kecil (pd pinggan dll); b) sj corak batik
Malaysia;
menyeribu; ~ hari mengadakan kenduri (arwah) sesudah seribu
hari seseorang meninggal;
perseribu dibahagi seribu; satu ~ satu dibahagi seribu 1/1000;
beribu, beribu-ribu beberapa ribu, banyak ribu: ~ orang;
meribu sl beribu-ribu: meratus cermin di kaki, ~ cermin di
pinggang;
ribuan 1. (dlm) bilangan ribu: kemajuan Malaysia mungkin
mencapai kemuncaknya dlm tahun-tahun dua ~; 2. beribu-ribu: ~
manusia membanjiri taman bunga kerana menyaksikan
pertunjukan kebudayaan.
ribu-ribu sj tumbuhan (paku-pakis), selada, Lygodium scandens;
~ besar = ~ gajah sj tumbuhan (paku-pakis), Lygodium
flexuosum; ~ bukit = ~ duduk sj tumbuhan (paku-pakis), akar
sidin, paku jari merah, Lygadium circinnatum; kayu ~ sj tumbuhan
(pokok renek), Anisophylla scortechinii.
ribut I 1. = angin ~ angin kencang, badai; 2. keadaan cuaca buruk yg
merupakan gabungan unsur spt angin, tekanan, awan dan
kerpasan, yg merangkumi ribut petir, siklon dan tornado;
hujan ~ hujan dan ribut; turun ~ angin kencang bertiup; ~ angin
ribut dgn angin yg sangat kencang; ~ api api kebakaran yg tidak
terkawal disebabkan angin kencang, biasanya terjadi akibat
letupan bom; ~ pasir angin kencang di padang pasir yg
menyebabkan kepulan-kepulan pasir berterbangan; ~ petir ribut yg
disertai guruh dan kilat, biasanya diikuti hujan lebat; ~ salji angin
kencang yg sangat sejuk dan disertai salji; ~ tenggara ribut dr arah
tenggara; ~ taufan angin ribut;
tak ada ~ masakan daun bergoyang prb tentu ada sebabnya maka
terjadi sesuatu perkara;
beribut membadai, berkecamuk (angin dll): taufan ~.
ribut II 1. banyak yg harus dikerjakan, sibuk sekali, hibuk: entah apa yg
diserukan, ia tidak mengerti, kerana ia terlalu ~ utk menangkapi
kata-kata itu; buat ~ buat sibuk, pura-pura sibuk; 2. bising, gaduh,
hingar, huru-hara, ramai, recok, rusuh: mereka ~ malam kelmarin
kerana kehilangan wang; di pelabuhan sangat ~ bunyi berbagai-
bagai gerobak dan sorak pekerja; 3. marah-marah, mengamuk: ~,
kelam-kabut, bertunda-tunda, sedang sepak terajang, tinju tampar
berdambun-dambun bunyinya;
meributkan 1. menjadikan ribut, mengacaukan, menggemparkan;
2. menimbulkan huru-hara (gaduh dll), merusuhkan;
keributan 1. kesibukan, kegiatan (kerja): ~ di jalan raya sungguh
memeningkan kepala; 2. kegemparan, kekacauan, kekecohan,
kekecokan, kerusuhan: soal yg ditimbulkannya itu telah
mencetuskan satu ~ besar di rapat pemuda;
peribut pengacau, pengganggu (keamanan), perusuh.
ricau; mericau 1. berkicau (burung dll), menggericau; 2. banyak mulut,
cerewet, berleter, berceloteh, mengoceh, meracau;
pericau orang yg suka mericau (berleter, berceloteh, dsb).
ricetit (ricétit) (Kim) bijih yg mengandungi plumbum dan uranium.
ricih; mericih menghiris, menyayat; rincih.
ricis; mericis meracik; rincis.
ricu campur aduk, kacau, kalut, kusut;
kericuan perihal ricu, kekacauan, kekalutan.
RIDA akronim bagi Rural and Industrial Development Authority
(Lembaga Kemajuan Perusahaan dan Kampung).
ridan sj tumbuhan (pokok yg kayunya dibuat papan dll), Nephelium
maingayi.
ridap; meridap Sb (dlm keadaan) tertidur atau terlelap dgn mata
terpejam dan tidak sedarkan diri buat seketika kerana penat.
riddah Ar perbuatan keluar drpd agama Islam, sama ada melalui
perbuatan, perkataan, atau niat.
Ridhwan malaikat yg menjaga pintu syurga.
riding 1. sl sj jaring besar (utk menangkap kijang dll); 2. sl kayu-kayu
kecil (anak-anak kayu) di pinggir-pinggir hutan dll: maka diintai
oleh Badang dr balik ~.
ridip sirip di belakang ikan.
ridwan Ar 1. rela; 2. berpuas hati.
riel unit mata wang Kampuchea.
rigai Mn tinggi lampai, tinggi kurus, panjang dan ramping.
rigap I Pr cekap dan pantas (kerja): ~ spt lipas kudung.
rigap II, rigat Kl tangkap, igap, igat.
rigi-rigi Mn gerigi;
berigi-rigi bergigi tajam pd tepinya (spt gergaji), bergerigi,
beringgit-ringgit: ia mempunyai rahang-rahang yg ~.
rih Ar angin.
rihal
rijalulghaib Ar wali Allah yg tidak kelihatan pd mata kasar manusia
biasa.
rijil IB, bp nyata, sungguh: dlm renungan, bisa dilukiskan kejadian-
kejadian yg ~ dgn tidak merosakkan suasana renungan.
rikaz Ar bahan galian spt bijih emas, perak dan minyak: zakat ~;
undang-undang ~ undang-undang mengenai bahan-bahan galian
(spt minyak dan bijih).
riket (rikét) sj penyakit yg disebabkan kekurangan vitamin D (biasanya
dialami semasa bayi dan kanak-kanak) yg mengakibatkan tulang
menjadi lembut dan seterusnya bengkok (spt pd kaki pengkar).
riketsia (rikétsia) sj mikroorganisma parasit drpd genus Rickettsia yg
hidup dlm tisu tungau, sengkenit dan artropod lain, dan boleh
menyebabkan penyakit tifus dsb pd manusia.
rikuh Jw malu-malu, canggung, segan-segan.
rim I kuantiti kertas yg berjumlah 480 helai (biasanya kertas tulis) atau
500 helai (biasanya kertas cetak).
rim II IB, bp tali pinggang drpd kulit.
rim III bingkai (drpd besi) tempat memasang tayar motokar (basikal
dll).
rima I bunyi yg sama pd huruf akhir atau kata akhir dlm sesuatu rangkap
(spt dlm gurindam).
rima II (Ast) rekahan yg kelihatan di permukaan planet atau satelit.
rimas 1. berasa tidak enak (tidak nyaman, tidak senang) kerana panas
dll: kebanyakan orang muda sekarang kurang gemar lagi
memakai pakaian kebangsaan, ~ kata mereka; 2. tidak senang
hati, gelisah hati: perkataan itu seolah-olah utk menyenangkan
hatinya sendiri yg berasa ~ bergelap begitu;
merimaskan menyebabkan tidak enak (tidak nyaman, tidak
senang, dll), mengganggu (fikiran), merunsingkan: ia disuruh
memakai pakaian yg ~; berita buruk yg diterimanya itu ~
kepalanya;
kerimasan perasaan rimas, kegelisahan hati.
rimau I bp harimau.
rimau II; rumput ~ sj tumbuhan (pokok renek), keman, Mimosa pudica;
susu ~ sj tumbuhan (kulat), Polystictus rhinocerotis.
rimba hutan besar (yg belum pernah dibuka manusia); hutan ~ berbagai-
bagai hutan;
~ dara rimba (hutan) yg masih terpelihara spt keadaannya yg asli
(tidak terganggu oleh kerja-kerja pembangunan dsb); ~ raya
(belantara) hutan yg sangat besar;
merimba menjadi rimba, spt rimba: jelatang yg ~ kecil di tepi
tubir.
rimbas 1. sj alat utk menarah kayu, penarah kayu, beliung, patil; 2. sj
alat utk menyiangi tanaman dll, tajak;
merimbas 1. menarah kayu dgn rimbas; 2. menyiangi rumput dll
dgn rimbas.
rimbat 1. kayu panjang pd bibir perahu, kayu palang pd pintu; 2. galah
kayu (buluh) panjang yg diikat pd turus (pancang).
rimbu ark rimba.
rimbuk Kd, bp tamparan, pukulan (yg kuat); kena ~ kena tampar (yg
kuat);
merimbuk menampar (dgn kuat).
rimbun 1. lebat daunnya, berdaun dan bercabang-cabang banyak: pokok
yg ~; pokok getah itu ~ semula; 2. lebat (rambut, bulu, dll), tebal
(rambut, bulu, dll); kepala ~ berambut banyak; 3. memakai atau
mempunyai banyak (alat, pakaian, dll): pakaian dan perhiasan
gadis itu telah ~; perahu yg ~ layarnya; suaminya itu tidaklah
orang terbuang melainkan ~ rampak dlm kaumnya, ada beradik
kakak;
merimbun 1. sangat rimbun: ia pun berjalan menuju rumpun tebu
yg ~; 2. menjadi rimbun: pokok-pokok lainnya tetap juga ~;
merimbunkan 1. menjadikan rimbun; 2. menjadikan banyak: dia
tidak akan berusaha ~ peninggalan ayahnya; didirikannya suatu
besi penghalang dan dirimbunkan bara api di bawahnya;
rimbunan 1. pohon-pohonan yg rimbun: pengganas itu hilang
dlm ~ tebal; 2. daun-daun (ranting-ranting) yg banyak: cahaya yg
indah itu merecik di antara lambaran daun kelapa dan ~ pohon
rambutan; 3. lindungan: kalau tidak kerana ~ lalang di situ,
tentulah apa yg dilakukan oleh Basir akan ternampak;
kerimbunan perihal atau keadaan rimbun: ~ pohon-pohon di situ
tentunya menyediakan tempat berteduh yg sangat nyaman.
rimis Mn wang tembaga yg bernilai setengah sen, peser;
serimis setengah sen, sepeser: tidak berharga ~ tidak berharga
langsung.
rimpai C gimpal.
rimpang batang pokok dlm tanah (yg tumbuh mendatar dan bercabang-
cabang, spt halia, kunyit, dll); jari ~ jari tangan (kaki) yg renggang
dan tidak teratur (searah).
rimpi pisang dll yg dikeringkan (dijemur atau disalai).
rimping; perimping yg di hujung sekali (orang, barang-barang).
rimpuh tidak ada tenaga lagi, kehabisan tenaga (lelah, letih, penat);
merimpuhkan menjadikan rimpuh, memenatkan.
rimpung terikat kakinya;
merimpung mengikat kedua-dua belah kakinya.
rimpus Pl mengikat keempat-empat kaki binatang (yg akan disembelih);
rapus I.
rinai I Mn renai, renyai (hujan); hari ~ hari renyai, hujan rintik-rintik
(gerimis, rebas).
rinai II ark; merinai menyanyi kecil, bersenandung;
merinaikan menyanyikan atau melagukan (nyanyi dll).
rinci; merinci 1. memecahkan (membahagi-bahagikan) kecil-kecil,
menghuraikan kecil-kecil; soal yg rumit itu telah dapat dirinci
telah dapat dipecahkan; 2. menerangkan (memperkatakan,
merancang, dll) dgn menyebut bahagian yg kecil-kecil,
menerangkan dll sampai kpd perkara-perkara yg sekecil-kecilnya,
memperincikan: ~ masalah negara;
perincian 1. pembahagian (pemecahan) dlm bahagian yg kecil-
kecil, perincisan: jadual yg menunjukkan ~ perolehan dan
perbelanjaan dlm setahun; 2. huraian (tafsiran) sesuatu rancangan
dll: ~ rancangan pembangunan yg diterima oleh kabinet;
perinci orang yg merinci, alat utk merinci; jawatankuasa ~
jawatankuasa perancang.
rincih keratan (potongan, sayatan) kecil; ~-rancah segala maklumat
(terutamanya yg kecil-kecil) tentang sesuatu: semoga Midah
menemukan ~-rancah sejarah nenek moyangmu, selapis demi
selapis; harga ~ harga jualan sedikit-sedikit, eceran; perniagaan ~
ark perniagaan kecil (lwn perniagaan secara borongan);
merincih menghiris (memotong, mengerat, dll) kecil-kecil,
menyayat, meracik.
rincik 1. keratan (potongan, sayatan) kecil-kecil; wang belanja ~ wang
utk belanja perkara-perkara kecil (yg bermacam-macam); daging ~
daging yg dipotong halus-halus atau yg kecil-kecil; 2. baki, pinjul;
merincik memotong (mengerat) halus-halus (kecil-kecil): ~
pinang.
rincin
rincis ark; merincis menghiris tipis-tipis, menyayat kecil-kecil, meracik,
merajang;
perincisan perihal merincis.
rincu, rincuh kacau; rancu, ricu.
rinding I Jw sj alat bunyi-bunyian, genggong.
rinding II; merinding seram bulu roma, ngeri; merindingkan
menyeramkan bulu roma, mengerikan.
rindu I 1. ingin benar akan sesuatu atau berjumpa dgn seseorang: ia
selalu ~ akan pakaian yg indah-indah; terlalu sangat ~ baginda
akan anakanda baginda; ~ akan kampung halaman; 2. = ~ berahi
= ~ dendam = ~ rawan perasaan sangat cinta atau berahi pd
seseorang: sayang sekali ~ dendam itu telah menyeksa hatinya;
melepaskan ~ mencurahkan perasaan cinta kasih; menanggung ~
menaruh cinta kasih;
merindu 1. menjadi rindu, menanggung rindu: spt orang ~ sahaja
lagaknya; 2. bernyanyi-nyanyi kerana rindu, bersenandung kerana
rindu;
merindui mempunyai keinginan yg sangat kuat utk bertemu dgn
seseorang atau mendapatkan sesuatu dsb, yg sentiasa berada dlm
ingatan, kenangan dsb: orang tua itu ~ anak cucunya; saat itu aku
begitu ~ belaian manja ibu dan kemesraan adik-adikku yg tidak
akan kutemui lagi di dunia ini; yg pastinya, mereka tetap ~
masakan ibu dan berbuka puasa bersama keluarga;
rindu-merindui saling berasa rindu: tentunya mereka ~ ketika
berjauhan;
merindukan 1. membangkitkan rasa rindu, mendatangkan rindu,
menjadikan rindu: nyanyian yg merawankan dan ~ hati; 2.
menaruh rindu akan: spt pungguk ~ bulan;
rinduan 1. sesuatu yg dirindukan; 2. orang yg dirindukan,
kekasih: gadis tunggal ~nya dirampas orang;
kerinduan perihal rindu (rasa rindu, keinginan dan harapan akan
berjumpa, dll): ~ tidak akan ada lagi apabila mata bertentangan;
perindu orang yg menanggung rindu.
rindu II; perindu; buluh ~ a) sj tumbuhan (buluh), Bambusa magica; b)
sj seruling.
rindu III; kayu ~ sj tumbuhan (pokok besar), Millettia albiflora.
ring I bunyi spt bunyi loceng (riang-riang dll); dering I.
ring II IB, bp cincin, gelang-gelang; gelang ~ Id gelang tangan yg agak
tebal.
ringan 1. tidak berat, enteng: kayu ~; bungkusan yg ~ diangkat dgn
sebelah tangan; 2. senang dilakukan atau dijalankan (pekerjaan,
pembayaran, dll), mudah: pekerjaan guru bahasa bukanlah
pekerjaan yg ~; 3. tidak mendalam (kandungannya dsb), tidak
menimbulkan kerumitan atau kesulitan (kpd pembaca, pelajar,
dsb): akhbar dan majalah yg popular sering memuatkan cerpen-
cerpen yg bersifat ~; bahan-bahan bacaan ~; 4. tidak penting,
tidak mustahak, enteng, kecil, remeh (perkara dll): sikap
permusuhan antara kedua-dua negara itu tidak boleh dipandang
~; dikenakan cukai yg ~; kesalahan ~ kesalahan yg kecil sahaja;
perbualan ~ perbualan mengenai perkara-perkara remeh; najis ~
najis yg memadai disucikan dgn hanya menjirus air sahaja
(kencing anak laki-laki di bawah umur dua tahun yg meminum
susu ibunya sahaja); 5. tidak terlalu (sangat), tidak berbahaya
(penyakit dll), tidak berat: akibat drpd pertempuran itu, beberapa
orang mendapat luka ~; 6. tidak memabukkan (minuman,
tembakau, dll): mereka menyajikan minuman ~; 7. ringkas dan
tidak mengenyangkan (bkn makanan), hidangan makanan yg tidak
begitu mengenyangkan (bkn jamuan): jamuan ~; 8. mudah,
ringkas (pakaian): ia berpakaian ~; 9. perlahan, rendah (suara dll):
kalimat itu diikuti oleh keluhan ~; ia melenggang ~ menuju ke
daun pintu; 10. kecil-kecil, halus-halus, tidak lebat (hujan):
kadang-kadang rintik-rintik hujan yg berpanjangan itu turun dgn
kasarnya, kadang-kadang ~ pula; 11. cepat mengeluarkan buah
(tanaman): padi ~; pisang ~;
~ kaki suka berkunjung (melawat dll); ~ kepala mudah memahami
(mengerti) ajaran; ~ mulut (lidah) a) peramah, lancar, dan fasih
tutur katanya, suka bercakap; b) suka cerewet (banyak mulut); ~
tangan a) suka menolong, cepat berbuat sesuatu; b) suka
mengambil hak orang, gemar mencuri; ~ tulang rajin bekerja,
tangkas;
~ sama dijinjing, berat sama dipikul = berat sepikul, ~ sejinjing
prb bersama-sama dlm suka dan duka atau sama-sama
mengerjakan sesuatu; ~ tulang berat perut prb siapa yg rajin
bekerja, ia banyak beroleh rezeki;
beringan-ringan sl meringankan;
meringani Mn; ~ datang dgn suka hati datang, sudi datang;
meringankan 1. menjadikan ringan, mengentengkan,
memudahkan: ~ bebanan; dlm usaha ~ hikayat ini, diusahakan
supaya keaslian penulisannya dikekalkan; 2. = meringan-
ringankan menganggap ringan (mudah dll): ia sangat ~
agamanya; ia sengaja meringan-ringankan hukum; penyakit yg
berjangkit tidak boleh diringan-ringankan; sembahyang tidak
sekali-kali boleh diringan-ringankan; 3. ki mengurangkan
(hukuman): merayu supaya hukuman mati itu diringankan kpd
penjara seumur hidup sahaja; ~ kaki sudi datang;
memperingan menganggap lebih ringan (lebih mudah, lebih tidak
bererti, dll): jangan engkau peringan ibadatmu kpd Allah;
keringanan 1. perihal ringan: ia meminta ~, meminta dikurangkan
bebannya; 2. terlampau ringan;
peringanan perihal meringankan.
ringga
ringgi emping drpd padi yg masih lembut isinya;
beringgi, meringgi Kd buah padi yg sedang berisi (masih lembut
isinya).
ringgin; rumput ~ sj tumbuhan (rumpai), Corex cryptostachys.
ringgis ranggas.
ringgit I 1. mata wang yg bernilai 100 sen: wang ~; R~ Malaysia (dgn
simbol RM) unit mata wang Malaysia, mis RM20.00 dan
RM320.00; 2. Id mata wang atau wang drpd perak yg bernilai 2.5
rupiah, digunakan pd zaman penjajahan Belanda;
beringgit-ringgit beberapa ringgit, banyak ringgit.
ringgit II gerigi atau rigi-rigi (pd tepi roda pemetik api dll);
beringgit, beringgit-ringgit bergerigi, berigi-rigi;
meringgiti membuat ringgit-ringgit (pd besi dll);
besi baik diringgiti prb perihal sesuatu yg sudah baik dibaiki lagi.
ringih; meringih meringkik.
ringin; sapu-sapu ~ sl sj permainan anak-anak.
ringis; meringis 1. menyeringai, mengernyih: ia ~ memandang
kepadaku; 2. geronyot mukanya (kerana kesakitan dll); 3. bermuka
masam (kerana kecewa dll).
ringkai I kering benar (daun dll); ~ ringan kering serta ringan;
meringkai menjadi kering benar;
meringkaikan mengeringkan.
ringkai II; (pokok) ~ jernang sj tumbuhan (pokok kecil), kiru, pisang-
pisang bukit, Mitrephora reticulata.
ringkas 1. tidak banyak mengambil tempat (kecil): lipat baju itu supaya
~; 2. tidak panjang, pendek, singkat (cerita, karangan, dll):
laporan yg ~; penerangan ~ diberikan kpd semua pegawai; jalan
~ jalan yg singkat; huruf ~ kependekan (singkatan); ~nya
pendeknya; ~ tegas = tegas ~ pendek dan padat (keterangan dll);
3. tidak banyak olahnya (bicaranya dsb), tidak cerewet: orangnya
~ dan mudah diajak berunding;
meringkaskan 1. menjadikan ringkas, menjadikan kecil supaya
tidak mengambil tempat: benda itu diringkaskan supaya masuk ke
dlm beg; 2. memendekkan, menyingkatkan (cerita, laporan,
pembicaraan, dll), mengikhtisarkan: ~ karangan; ~ pembicaraan;
ringkasan 1. ikhtisar, intisari, singkatan (cerita dll); 2.
kependekan;
keringkasan perihal, keadaan atau sifat ringkas: pentingnya
bahan ini terletak pd kepelbagaian dan ~nya;
peringkasan perihal meringkaskan: kerana hakikat ini, wujud ~
barangnya sendiri, maka ia hanya memerlukan ruangan kecil.
ringkat Br mangkuk tingkat, mangkuk tepen, siya.
ringkik bunyi kuda yg bunyinya kuat, langsing dan panjang, biasanya
apabila dlm keadaan ketakutan atau teruja;
meringkik berbunyi ringkik (kuda dll): seekor kuda ~ diiringi
uakan beberapa ekor lembu;
ringkikan bunyi kuda meringkik, ringkik: beliau berangkat
sendirian sambil menajamkan pendengaran kalau-kalau
terdengar bunyi ~ kuda.
ringking; meringking 1. mendengking, menyalak; 2. menengking,
memekik.
ringkuk; meringkuk 1. duduk (tidur dll) meromok: anaknya tidur ~ di
atas lantai; 2. mendekam (dlm penjara), terkurung, terpenjara:
setidak-tidaknya pembunuh itu akan ~ sepuluh tahun dlm penjara;
ringkukan; dlm ~ dlm tahanan (penjara).
ringkus Jk; meringkus 1. mengikat kaki dan tangan, mengikat kaki
binatang yg hendak disembelih; 2. bp menangkap, menahan,
membekuk (penjahat dll): tugas polis ialah memelihara
keamanan, ~ penjahat, menangkap pencuri; 3. ki memakai
(mencuri) barang yg diamanahkan, menggelapkan.
ringsek Jk rosak dan kemik.
ringsing ark; meringsing berkerut-kerut: umur sudah lewat dan kulit
pun mulai ~.
rini Id setengah sen, peser, cepeng.
rinitis (Ubat) radang pd membran mukus hidung.
rinjing Jw sj bakul.
rinologi cabang perubatan yg berkaitan dgn hidung serta penyakit-
penyakitnya.
rinoplasti (Ubat) pembentukan semula hidung, sama ada utk membaik
pulih kecacatan atau utk tujuan kecantikan secara pembedahan
plastik.
rinorea (rinoréa) (Ubat) lelehan mukus cair dr hidung.
rinoskop (Ubat) alat utk memeriksa struktur dalaman hidung.
rinoskopi pemeriksaan bahagian dalaman hidung utk mengesan penyakit
dsb dgn menggunakan rinoskop.
rinovirus (Bio) kumpulan virus yg mengakibatkan selesema dan
beberapa penyakit saluran pernafasan.
rintang I; merintang terletak melintang: batang kelapa ~ di jalan itu;
merintangi 1. menggalang: Sungai Kelantan yg dirintangi beting-
beting; ada sebatang batang pinang yg ~ parit itu digunakan sbg
titi; 2. menghalang-halangi, menyukarkan (perjalanan dll):
beberapa faktor sosial yg ~ kemajuan kaum tani kita; 3.
mengacau, mengganggu, mengusik: usaha-usahanya digagalkan
oleh pemerintah kolonial, segala kerjanya dirintangi;
merintangkan meletakkan merintang, merintangi sesuatu dgn:
polis ~ sekatan-sekatan di jalan;
terintang terhalang, terganggu;
rintangan sesuatu yg merintangi, halangan, gangguan: tiadanya
pendidikan yg mustahak ini akan menjadi ~ besar utk kanak-kanak
melanjutkan pelajaran;
perintang 1. sesuatu yg digunakan utk merintangi; 2. orang yg
merintangi.
rintang II 1. sedang melakukan sesuatu, asyik atau sibuk (melakukan
sesuatu): sekalian orang telah ~ dgn pekerjaan masing-masing; 2.
sangat suka (melakukan sesuatu, bermain, dll): ~ main; ~ madat;
merintang, merintang-rintang berbuat sesuatu utk
menyenangkan hati (menghilangkan susah, menghabiskan waktu,
dll): mujur ada pekerjaan penting yg ~ dia drpd fikiran kacau itu;
dgn bekerja berat, kesusahan dlm rumah dapat jua dirintang-
rintang;
~ anak menghiburkan anak supaya jangan menangis dll; ~(-
rintang) fikiran menghilangkan rasa susah (dgn mengalih
fikirannya kpd perkara lain spt bekerja, bermain, dll); ~(-rintang)
hati menghiburkan hati; ~(-rintang) lelah (payah, penat)
menghilangkan lelah (dgn berbuat sesuatu); ~ (-rintang) mata
menjamu mata (dgn melihat benda yg indah-indah dll); ~(-rintang)
waktu mengisi waktu lapang dgn berbuat sesuatu;
perintang, perintang-rintang sesuatu yg dilakukan bagi
merintang-rintang (hati, fikiran, dll): mari kita menyanyi utk ~; ~
fikiran; ~ hati; ~ waktu (masa).
rintas; merintas melintas, memintas.
rintih I = rintihan 1. suara mengerang (kerana kesakitan dll), keluhan,
keluh-kesah: kedengaran pula olehnya ~ dan igauan isterinya; 2.
kesedihan yg dilahirkan dgn kata-kata, jeritan, keluhan, ratapan:
rintihan anggota kesatuan itu terhadap penindasan setengah-
setengah pihak majikan; 3. kesusahan hati, kesedihan: rintihan yg
dideritai oleh segolongan manusia; suara itu penuh rintihan;
merintih 1. mengerang (kerana kesakitan dll), mengaduh,
mengeluh: di atas sebuah bangku, berbaring seorang laki-laki yg
sedang ~ kesakitan; 2. melahirkan perasaan susah (sedih),
mengeluh, mengesah: mereka selalu ~ kerana kesusahan; 3. sedih,
pilu (suara): janganlah ketawa hai anakku, katanya dgn suara ~;
merintihi melahirkan perasaan susah (sedih, kesal, kecewa,
dsb) terhadap sesuatu: ~ nasib malang yg menimpanya.
rintih II Kd; merintih memotong daun kelapa dgn menggunakan pisau,
parang, dll supaya daun terpisah drpd pelepah: ~ daun kelapa.
rintik 1. titik-titik pd dasar yg lain warnanya, bintik, korek: ~-~ putih pd
kulit; anak singa mempunyai belang serta ~-~ yg samar; kuda ~
kuda yg bulunya ada rintik-rintik; 2. titik (percik air dll), titis: ~
embun; ~ hujan; hujan ~(-~) hujan renyai, gerimis; bapa borek
anak ~ prb anak itu mengikuti kelakuan dll orang tuanya;
berintik, berintik-rintik berbelang kecil-kecil, berbintik-bintik,
kurik: kain tapak biru ~ hijau; merintik-rintik bertitik-titik,
menitis: embun mulai ~; peluh ~ di keningnya; air hujan masih
juga ~.
rinting sj tumbuhan (palma), kerinting, Ptychoraphis singaporensis.
rintis = rintisan jalan kecil dlm hutan (yg baru sahaja dibuat);
merintis 1. menerangi hutan (dgn menebangi kayu-kayuan dll) utk
membuat jalan: mereka dgn segera mengukur, ~, dan menebas
anak-anak kayu membuat lorong jalan; 2. memancang tanah yg
akan dibuat jalan: pekerjaan ~ jalan raya ke pedalaman itu
eloklah dilakukan oleh tenaga rakyat sendiri; 3. = ~ jalan
pertama-tama mengerjakan sesuatu, membuka jalan, mempelopori:
galakan harus diberikan kpd ahli-ahli sains Melayu utk ~ jalan
supaya dapat dilalui oleh anak-anak Melayu; perubahan-
perubahan besar yg dirintis oleh penghapusan faham feudal; 4.
Kd menyiangi daun drpd pelepah (batang dll): ~ daun rumbia;
rintisan 1. rintis; 2. jalan kecil yg merupakan sempadan antara
hutan yg sudah ditebas; 3. usaha yg pertama sekali (yg mula-
mula);
perintisan perbuatan merintis: pengamatan tentang perwatakan
orang Melayu yg dilakukan oleh Raffles adalah satu ~ yg penting;
perintis 1. = ~ jalan orang dll yg pertama sekali mengusahakan
(mengerjakan) sesuatu, pembuka jalan, pemuka, penganjur: ~
kemerdekaan; ~ kemajuan sains dan teknologi; perusahaan yg
diberi taraf ~ perusahaan yg mendapat keutamaan dan
perlindungan kerajaan (tidak dikenakan cukai utk beberapa waktu)
kerana merupakan yg pertama dlm lapangannya; 2. Id pasukan
polis (tentera) yg bergerak dahulu atau yg membuat serangan yg
mula-mula.
rinyai Mn renai, renyai.
ripai Pr wang yg diturunkan secara berdikit-dikit oleh beberapa orang
utk membeli sesuatu benda yg mahal, wang pakatan;
meripai (berpakat) mengumpulkan wang berdikit-dikit utk
membeli sesuatu benda yg mahal.
riparian (Udg) 1. berkaitan dgn hak pemilik tanah yg sah di sisi undang-
undang ke atas kawasan tebing sungai, mis hak utk menangkap
ikan dsb: hak-hak ~; 2. orang yg tanahnya terletak di tebing
sungai.
ripau Br hampas sagu, tahi sagu.
riping Kl sepet.
ripit Mn kerepek pisang (keladi).
ripu, ripuh Jk 1. mengalami kesusahan (kerana sakit, ketiadaan wang,
dll); 2. banyak kerja, sibuk, repot; 3. kacau-bilau, tidak keruan,
ribut.
ripuk patah, pecah-pecah (remuk), rosak; runtuh ~ hancur sama sekali.
riri sr utk memanggil itik.
ririt Mn ark deret, leret.
risa 1. sj bincul pd kulit (spt kutil atau jerawat); 2. belulang (kulit yg
keras) pd tapak tangan dll.
risak ark; merisak mengacau, mengganggu, mengusik.
risalah Ar 1. surat edaran (siaran): siaran itu dikeluarkan dgn rasmi
melalui akhbar-akhbar dan beribu-ribu ~ yg ditaburkan; 2.
karangan (rencana) ringkas mengenai sesuatu perkara: diusahakan
buku-buku kecil atau ~-~ pengenalan tentang PBB; ~ ujian Id
karangan utk peperiksaan, disertasi; 3. sl yg diutuskan (surat,
utusan, dll), yg dikirimkan; menyebarkan (menyampaikan) ~
menyebarkan (menyampaikan) seruan agama (rasul-rasul);
risau I jahat perangai (suka berbuat honar dll); orang ~ orang yg jahat;
merisau hidup tanpa aturan, hidup liar, berkeliaran, bertualang:
iaitu asalnya juak Yang Dipertuan Muda jua, kemudian pergi
meninggalkan dia lalu pergi merisau-risau mengikut raja lanun
itu;
perisau orang risau, orang jahat (buruk perangai atau
kelakuannya).
risau II 1. = ~ hati rusuh hati, cemas, gelisah: jangan ~ dan bimbang;
jangan-jangan mereka ~ saya lambat balik ni; 2. huru-hara, tidak
aman, gaduh, kacau, ribut, rusuh: pembangunan negara tidak
dapat berjalan lancar selagi masih ada ~ dan kacau;
merisaukan 1. mengacau (keamanan, ketenangan, dll),
mengganggu (ketenteraman); 2. menyebabkan risau, mengacaukan
(hati), mencemaskan, menggelisahkan, merusuhkan (hati, fikiran):
beberapa kejadian yg ~ hati; ia semakin ~ orang-orang yg
mendengar kata-katanya; 3. berasa risau (cemas, gelisah) tentang
sesuatu: apa yg dirisaukan tentang perkara ini. Saya boleh
bereskan; dia tidak bimbang dan tidak pula ~ masa depan;
risauan sesuatu yg merisaukan, gangguan (keamanan dll);
kerisauan perihal risau, kekacauan, kerusuhan (hati), kecemasan,
kegelisahan: perkara yg mengenai diri sendiri boleh menjadi
punca ~ fikiran kita;
perisau 1. orang yg selalu risau, pencemas, perusuh; 2. pengacau,
pengganggu (keamanan dll).
RISDA akronim bagi Rubber Industry Small Holders Development
Authority (Pihak Berkuasa Kemajuan Pekebun Kecil Perusahaan
Getah).
risi Jk 1. berasa geli (tidak senang); 2. ki berasa tersinggung
(perasaannya).
risik I; merisik meraba-raba atau mencari-cari sesuatu: dlm gelap itu, ia
~ suis lampu.
risik II = risikan 1. usaha (dgn diam-diam) utk mengetahui sesuatu,
penyiasatan yg dilakukan dgn sembunyi-sembunyi, pengusutan: ~-
~ damai telah dibuat melalui Bangkok; drpd ~ yg dibuat, ternyata
kekuatan musuh lebih besar drpd yg dijangka semula; 2.
keterangan (bukti) yg diperoleh secara rahsia: ia mendapat ~
bahawa rancangannya telah diketahui orang;
merisik 1. menyelidiki atau menyiasat dgn sembunyi-sembunyi
(bersulit-sulit): setelah beberapa lama ~, ia mendapat kepastian
bahawa orang yg dirisik itu hanya seorang musafir; 2. (mengirim
orang) menyiasat berjaya atau tidak pinangan, mengirim orang utk
meminang: dia menyuruh saya ~ Wan Mahani anak Pak Haji...;
maka ~lah ibunya di kampung mencari gadis yg baik utk menjadi
isterinya;
perisikan perihal (kegiatan dsb) merisik: pengarah ~;
perisik orang atau jabatan yg tugasnya merisik (mencari
keterangan, dll dgn sembunyi-sembunyi): pegawai ~; polis ~.
risik III 1. gerisik; 2. bisik: ada pula ~-~ yg mengatakan ia sudah
berkahwin semula;
berisik berbisik-bisik;
merisikkan 1. menggerakkan (daun dll) hingga menggerisik; 2.
membisikkan (memberitahukan dgn berbisik-bisik): kononnya
ketua-ketua tentera itu merisik-risikkan hendak perempuan muda.
risik IV; berisik bising, riuh; berisik.
risiko 1. kemungkinan atau bahaya kerugian, kemungkinan mendapat
bahaya atau kerugian: seorang sahaja yg menanggung ~
perniagaan ini; mengambil ~ melakukan sesuatu tanpa
mempedulikan kemungkinan-kemungkinan bahaya; 2. akibat atau
hasil yg kurang menyenangkan (drpd sesuatu tindakan dll), padah:
mogok itu senang tetapi ~nya besar;
berisiko mempunyai (menghadapi) risiko (bkn perniagaan,
pelaburan, dll).
risoto (ERT) sj masakan Itali drpd nasi yg dimasak dgn bahan-bahan spt
daging, ikan dan tomato.
ritau ricau, racau.
riti Kl; rata-~ ke mana-mana; rata I.
ritma 1. urutan proses semula jadi yg berulang dlm sela masa yg tetap:
kiraan ~ dapat membantu jika pusingan haid anda tetap, namun
kaedah ini tidak boleh diamalkan jika anda mengalami pusingan
haid yg tidak dapat diduga; ~ denyutan jantung; 2. IB irama:
salah satu hasilnya ialah ~ drama yg teratur dan agak halus;
manakala ~ pula merupakan alunan yg teratur dan berulang-
ulang sehingga menghasilkan kepuitisan puisi itu;
beritma berirama: gerak-geri yg ~.
ritual 1. tatacara dlm upacara keagamaan, adat, dsb; 2. bkn tatacara dlm
upacara keagamaan, adat, dsb.
ritualisme amalan menggunakan ritual dlm majlis keagamaan dsb.
ritul Id pemindahan (pegawai dll) kerana tidak sesuai dgn tugas dll.
ritus IB upacara agama.
riu = riu-riu sj ikan darat, Laides hexanema.
riuh I bising, gempar, ramai (bunyi, suara, dll): suara di dapur orang
sebelah masih ~; mulut ~ bp bercakap banyak (kuat), suka
bercakap; ~-rendah sangat riuh, gegak, gempita, hiruk-pikuk;
meriuhkan menjadikan riuh, membisingkan, menggemparkan:
suara kanak-kanak menjerit lebih ~ lagi suasana;
keriuhan perihal riuh, kebisingan, kegemparan: orang dapat
merasakan kehadiran mereka hanya apabila mereka mengadakan
parti-parti kerana ~nya mengganggu orang sebelah; tiba-tiba
berlaku ~ dan orang ramai pun tergesa-gesa ke arah gereja.
riuh II sj tumbuhan (pokok kecil), berombong, kurau, merombong,
tulang, Timonius penducularis.
riuk terpulas, tergeliat, terpelecok, terpelekok: capik ~; patah ~.
riung sj tumbuhan (rumput), buluh terberau, tebu salah, Saccharum
arundinaceum; rumput ~ sj tumbuhan (rumpai), rumput perimping
(tempayang), Themeda villosa.
rivet (rivét) (Kej) pasak (paku) utk menyambung dua keping logam
(bahagian yg tidak berkepala dimasukkan melalui lubang dlm
kepingan-kepingan itu dan kemudian diketuk);
merivet menyambungkan kepingan-kepingan logam dll dgn
menggunakan rivet.
riwayat Ar 1. cerita (berita, kisah) yg turun-temurun: pd suatu ~, orang
tua yg berkata-kata itulah Puteri Gunung Ledang; 2. keterangan
atau berita tentang perbuatan (perkataan dll) Nabi yg disampaikan
oleh isterinya (sahabat-sahabatnya dll) sbg satu nas:
mendahulukan yg kanan drpd yg kiri tidak diwajibkan dlm
mengerjakan wuduk, mengikut ~ Ibni Umar; disunatkan berwuduk
terlebih dahulu sebelum mandi wajib kerana sunah Nabi, menurut
~ drpd Aishah; 3. sejarah (kejadian atau peristiwa yg benar-benar
berlaku), tambo: buku ~ perjuangan Nabi; 4. = ~ hidup keterangan
(huraian, penjelasan) segala sesuatu yg telah dialami oleh
seseorang, biografi; menamatkan (menghabiskan) ~nya a)
menghabiskan kisahnya (sejarahnya); b) bp membunuh atau
membinasakan; 5. Id (dlm agama Kristian) khutbah;
beriwayat 1. bercerita, berkisah; 2. mengandungi ciri-ciri sejarah,
bersejarah, sangat penting (peristiwa, kejadian, tempat, dll yg
harus diingat dll); hari ~ hari bersejarah (hari sesuatu peristiwa
penting terjadi); 3. Id (dlm agama Kristian) berkhutbah;
meriwayatkan 1. menceritakan, mengisahkan: dgn novel,
diertikan karangan panjang yg ~ kehidupan sesuatu watak atau
beberapa watak dlm masyarakat; 2. memberitahukan,
menerangkan, menyampaikan: hadis yg diriwayatkan oleh
Muslim;
periwayat 1. orang yg meriwayatkan cerita, pengarang, pemberita;
2. orang yg meriwayatkan hadis;
periwayatan perbuatan (proses) menghuraikan riwayat hidup
seseorang: ~ hidup Raja Kecil.
riyak (sifat atau sikap) suka menunjuk-nunjukkan amal ibadah atau
sesuatu kebaikan dgn tujuan mendapat pujian atau sanjungan drpd
orang lain, bukan kerana Allah;
meriyakkan menjadikan riyak.
riyal unit mata wang utama Arab Saudi, Qatar dan Yaman.
rizab sesuatu yg diperuntukkan atau disimpan khas bagi sesuatu tujuan
tertentu pd masa yg akan datang, simpanan; hutan ~ hutan
simpanan (yg dikawal); tanah (kawasan) ~ tanah simpanan (yg
dikhaskan) utk satu-satu tujuan (golongan) yg tertentu;
~ kerbau lembu kawasan yg ditentukan oleh kerajaan hanya utk
ternakan kerbau lembu; ~ Melayu kawasan khas utk orang
Melayu;
merizabkan memasukkan ke dlm bahagian simpanan,
mengkhususkan (tanah dll) utk sesuatu tujuan: kerajaan telah ~
sekeping tanah seluas 200 hektar utk ternakan kerbau lembu;
kawasan ini telah dirizabkan utk orang Melayu;
perizaban perbuatan merizabkan sesuatu.
rizoid (Bio) struktur spt akar yg terdapat pd kulat, lumut, lumut hati,
liken dan paku-pakis, yg berfungsi membantu tumbuhan tersebut
utk melekap pd sesuatu permukaan.
rizom (Bio) batang tumbuhan, spt kunyit dan halia, yg tumbuh mendatar
dlm tanah dan menjadi organ penyimpanan makanan.
rizosfera (rizosféra) (Tani) kawasan di dlm tanah yg mengelilingi akar
tumbuhan, yg keadaannya dipengaruhi oleh rembesan akar
tersebut.
RK Id kep 1. Roman Katolik; 2. Rukun Kampung.
RM kep Ringgit Malaysia.
RMIK kep Radio Malaysia Ibu Kota.
RMKL kep Radio Malaysia Kuala Lumpur.
RMS Id kep Republik Maluku Selatan.
Rn simbol kimia bagi radon.
RNA (Bio) kep ribonucleic acid (asid ribonukleik, iaitu sj asid nukleik
yg terdapat dlm semua sel organisma hidup, yg memainkan
peranan penting dlm sintesis protein dan juga merupakan bahan
genetik).
ro huruf ke-17 dlm abjad Yunani yg ditulis dgn simbol , .
roba
robah; merobah mengubah; ubah I.
robak; ~-rabik koyak-koyak, sangat robek (tikar, permaidani, dll).
robat; ~-rabit robak-rabik; rabit.
robek (robék) koyak, cabik (pakaian, layar, dll), sobek: bajunya ~ di
bahu; dijahit layar mana yg ~;
merobek 1. mengoyakkan; ~ jantung (hati) menyayat hati,
melukai hati; 2. ki memecah masuk ke dlm, membolosi,
menembusi: mereka lebih pintar menggerakkan bola dan ~
gawang kami;
merobek-robek merobek (mengoyakkan) berulang kali,
mengoyak-ngoyakkan, mencabik-cabik: kerana terlalu marah,
habis sehelai kain dirobek-robeknya dgn sebilah pisau yg ada di
tangannya;
merobekkan mengoyakkan.
roboh 1. jatuh ke bawah kerana rosak (rumah, jambatan, tembok, dll),
runtuh: rumah-rumah yg tinggal ini habislah ~ dan pecah-pecah;
2. tumbang, rebah (pokok dll); 3. ki jatuh atau runtuh (negara,
kekuasaan, dll); 4. ki luntur (iman, pendirian, keyakinan, dll),
berkurang;
merobohkan 1. meruntuhkan (rumah, tembok, dll); 2.
menumbangkan, merebahkan (pokok dll); 3. menjatuhkan
(pemerintahan, kekuasaan, dll); 4. membinasakan, melunturkan
(iman, pendirian, harapan, dll);
robohan sisa-sisa rumah (bangunan dll) yg runtuh, runtuhan:
madrasah tersebut dibina di atas ~ madrasah yg lama;
kerobohan perihal atau keadaan roboh, keruntuhan: berita ~
benteng pertahanan medan perang kedua Melayu di Pagoh
diterima dgn rasa terkejut dan penuh dukacita oleh Tun Biajid;
perobohan perihal atau perbuatan merobohkan.
robok I ark; merobok membual-bual dan berbunyi (botol kosong
dibenamkan dlm air).
robok II; merobok makan di dlm sahaja di luar tidak nampak (penyakit
dll).
robot I Jk; merobot berbunyi berdetus (spt senapang, mercun, dll).
robot II 1. mesin automatik yg diprogramkan utk bergerak dan
melakukan sesetengah kerja bagaikan seorang manusia; 2. ki
orang yg melakukan sesuatu tanpa fikiran dan perasaan bagaikan
sebuah mesin;
merobotkan menjadikan berfungsi (bekerja dsb) spt robot:
apakah ini merupakan suatu usaha ke arah ~ manusia?
robotik bidang sains yg berkaitan dgn reka bentuk, pembuatan,
penggunaan dsb robot.
rocah kotor, tidak bersih.
rocet (rocét) (Sunda) kacau, tidak keruan.
rock rok.
rocoh; merocoh menjolok (dgn galah, tongkat, dll).
rod I ukuran panjang yg bersamaan dgn 161/2 kaki atau 51/2 ela atau
5.03 meter, pol.
rod II batang (kayu dll) yg lurus bulat.
roda benda yg bulat (biasanya berjari-jari): ~ basikal; ~ kereta lembu;
~ angin = ~ dua Id, basikal; ~ (ber)gigi roda yg bergerigi; ~ canai
roda utk mencanai (mengasah) sesuatu; ~ gendeng Id, bp roda yg
menggerakkan mesin; ~ kapal baling-baling kapal; ~ pandu roda
(alat) utk memandu (kereta dll); ~ penghidupan pertukaran
keadaan (nasib dll) dlm kehidupan; ~ tangan roda yg digerakkan
dgn tangan; ~ tiga a) basikal beroda tiga; b) beca; untung sbg ~
pedati prb nasib manusia berubah-ubah (yg miskin menjadi kaya,
yg kaya menjadi miskin);
beroda memakai roda, ada rodanya.
rodak; merodak berbunyi spt tikus dlm peti, menggerodak.
rodan sl terlalu (sangat) sakit.
rodat sj tarian yg ditarikan oleh lelaki dan perempuan yg nyanyiannya
(Arab) diiringi dgn rebana.
rodek (rodék) Kd menjolok (merodok) sesuatu dgn menggunakan kayu
yg panjang.
rodensia (rodénsia) (Bio) binatang mamalia kecil, spt tikus, arnab dan
tupai, yg mempunyai gigi depan yg tajam dan kuat utk
mengunggis makanan dsb.
rodeo (rodéo) pertandingan atau pertunjukan kemahiran menunggang
kuda liar, menali lembu dsb.
rodi 1. perintah; 2. kerja wajib (mengusahakan tanah, membuat jalan,
dll) dgn tidak mendapat upah; orang ~ orang yg diwajibkan
mengerjakan rodi; pekerjaan ~ pekerjaan yg wajib dilakukan (dgn
tidak mendapat upah);
berodi melakukan rodi; orang ~ orang rodi; ordi.
rodium (Kim) sj unsur logam yg digunakan utk membuat aloi, barang
kemas, dll.
rodok I; merodok 1. mencucuk (menikam) ke depan atau ke atas,
menusuk: dirodoknya habis serata kandang-kandang babi dan
rumah-rumah dgn tongkat besi; 2. bk bersetubuh.
rodok II; merodok 1. Mn berlari dgn leher terjulur (spt angsa
menyudu); 2. melakukan sesuatu dgn tidak berfikir panjang,
membabi buta.
rodong I 1. erat (persahabatan dll), karib; sahabat ~ a) sahabat baik; b)
kawan dlm perjalanan; 2. Ph teman hidup (suami, isteri); 3. Ph
kawan, rakan;
merodongkan bertemu dgn tiba-tiba, terserempak dgn;
merodong; mengeratkan (persahabatan dll).
rodong II ark; merodong 1. mengembara; 2. menarung, melanggar (batu
dll), merempuh (hutan, duri, dll), berjalan membabi buta.
rodopsin (Bio) pigmen mata vertebrat yg peka terhadap cahaya merah,
yg diperlukan utk pelihatan dlm cahaya malap.
roentgenografi radiografi.
rogo rogoh.
rogoh; merogoh 1. menyelukkan tangan ke dlm saku dll utk mengambil
sesuatu: ia ~ sakunya utk mengambil wang pembayaran beca itu;
2. mengeluarkan sesuatu dgn memasukkan tangan ke dlm saku dll:
~ rokok dr kantungnya; 3. menyeluk poket, mencopet.
rogok Jk; merogok merodok, menjolok.
rogol perbuatan memperkosa atau mencabul kehormatan perempuan:
berlakulah perkara-perkara sumbang spt ~ dan zina;
merogol memperkosa atau mencabul kehormatan perempuan:
kesalahan spt menipu, ~, dsb adalah menjadi kesalahan jenayah;
perogolan perbuatan merogol: akibatnya berlakulah kejadian
dahsyat spt membunuh dan ~;
perogol orang yg merogol; ~ bersiri orang yg merogol beberapa
orang perempuan, seorang demi seorang dlm kejadian yg
berurutan.
roh Ar 1. yg dihembuskan Allah SWT ke dlm badan manusia dan
hiduplah ia: semua mendoakan ~nya dirahmati Allah; ~ al-Kudus
gelaran yg diberikan kpd malaikat Jibrail; 2. ki semangat, jiwa:
hukum yg benar-benar tepat dan sesuai dgn ~ Islam.
rohani Ar 1. roh; 2. bkn dgn roh, rohaniah: falsafah kebendaan yg tidak
mengakui ketuhanan, ~, dan perkara-perkara yg lain drpd
kebendaan; 3. batin, yg berkaitan dgn jiwa, lwn jasmani: apakah
sebenarnya yg hendak dikejar, kepuasan ~ atau kepuasan
jasmani?
kerohanian perihal rohani, sifat-sifat rohani, rohaniah: kebatinan
dan ~ juga harus masuk hitungan setiap penilaian.
rohaniah Ar 1. bkn dgn roh, rohani: secara ~, manusia itu bebas; 2.
kerohanian: nilai-nilai hidup ~.
rohaniwan Id (Roman Katolik) orang yg telah membuang atau
meninggalkan kebendaan (paderi dll).
rohmat ark rahmat.
rohok Kl, Tr; borohok bekerja kuat, bersusah payah.
roi Id; garis ~ garis sempadan jalan, sempadan tempat boleh atau tidak
boleh didirikan rumah dll di atas sebidang tanah.
rojak I 1. sj makanan drpd buah-buahan mentah dan sayur-sayuran
campur yg berkuah: ~ manis; ~ ulek; 2. bp sesuatu yg bercampur
aduk: eh, ini majalah ~!
rojak II; merojak menumbuk (sirih);
perojak; ~ sirih penumbuk sirih, gobek.
rojoh Kd jolok.
rojol; merojol menyembul, menonjol keluar (drpd jendela, lubang, dll).
rok I muzik yg mempunyai rentak yg kuat (selalunya dimainkan dan
dinyanyikan oleh sekumpulan pemuzik, diiringi dgn gitar elektrik
dan dram).
rok II IB sj baju perempuan (cara Barat), gaun.
rok III Kl, Tr belukar.
rok IV Kl, Tr larat, upaya: barang itu terlalu berat, aku tak ~
memikulnya.
roket (rokét) 1. sj pesawat berbentuk silinder yg dilancarkan dgn
ledakan; 2. sj senjata (peluru) yg dilancarkan dgn ledakan.
roki IB sj baju laki-laki cara Eropah.
rokok I tembakau yg digulung dlm daun nipah (kertas dll): menghisap
~;
~ daun = ~ nipah = ~ pucuk rokok yg pembalutnya drpd pucuk
enau; ~ keretek Id rokok yg tembakaunya dibubuh cengkih; daun
~ pucuk nipah yg dikeringkan utk pembalut rokok; duit (wang) ~
duit sirih, pemberian, upah;
merokok menghisap rokok: ia seorang yg tidak ~ dan tidak
minum minuman keras;
perokok (orang yg) banyak atau kuat menghisap rokok.
rokok II sj ikan laut, Pomadasys maculatus.
rol I IB tugas tertentu (dlm kerja, lakonan, dll), peranan: memegang ~
utama.
rol II 1. gulung: satu ~ filem; 2. IB kayu (besi dll) yg berbentuk bulat
panjang utk menggiling (menindih, menggaris, dll).
rolet (rolét) sj permainan judi yg menggunakan sebiji bola kecil yg
diputarkan di atas roda mendatar yg bergerak dan mempunyai
beberapa lubang bernombor.
Rom 1. = negeri ~ sl Byzantium (Istanbul), Turki; 2. ibu negeri Itali.
roma = bulu ~ bulu-bulu yg halus pd badan; liang (lubang) ~ lubang
seni pd kulit; tegak (berdiri) bulu ~ seram, ketakutan; tak boleh
bertemu ~ prb selalu bertelingkah;
seroma; ~ dgn semacam (dgn), serupa (dgn).
roman I = peroman ark rupa (muka), paras: lincah benar matanya dan
segar sekali ~ mukanya;
seroman serupa (dgn).
roman II = cerita ~ 1. = buku ~ cerita panjang yg ditulis dlm bentuk
prosa, novel: ~ ini dikarang oleh Tuan Hamka sebelum Perang
Dunia Kedua meletus; ~ kodian (picisan) roman yg sangat rendah
nilai sasteranya; ~ masyarakat roman yg menceritakan hal-hal
masyarakat; ~ sejarah roman yg berasaskan sejarah; 2. bp
percintaan, romen.
roman III tangkai padi; penyapu ~ sj penyapu yg dibuat drpd tangkai
padi dll.
Roman IV ark; huruf ~ huruf Rumi.
romantik 1. memberikan suasana (gambaran dsb) spt yg terdapat dlm
cerita roman (percintaan dll); 2. memperlihatkan suasana yg penuh
kasih sayang, keindahan, kemesraan, dsb spt dlm alam percintaan:
alangkah ~nya pemandangan di sini.
romantikus IB orang atau golongan yg beraliran romantik.
romantis berkaitan dgn percintaan dan keindahan dll, romantik: alam
dan suasana di taman itu begitu ~ .
romantisisme aliran sastera dan seni di Eropah pd hujung abad ke-18
hingga awal abad ke-19 yg mengutamakan perasaan dan
keindahan dan kebebasan melahirkan perasaan dan isi hati
individu.
romba tanda utk menandakan kawasan yg akan didirikan jermal (belat
dll).
rombak terbongkar, terurai: jahitannya buruk dan berkedut kerana
selalu kena ~;
merombak 1. membongkar, memecahkan, merosakkan: rumah-
rumah yg buruk telah dirombak beransur-ansur; ~ adat (aturan,
perjanjian, dll) menghapuskan atau meniadakan adat (aturan
perjanjian dll); ~ dapur Kl selesai bersalai (perempuan yg telah
bersalin); 2. menyusun semula (dgn meminda atau membongkar
semuanya): dia ~ susunan kabinet dgn menyingkirkan beberapa
orang tokoh komunis; undang-undang itu patut dipinda dan
dirombak supaya sesuai dgn negara Malaysia yg merdeka;
rombakan bongkaran, runtuhan;
perombakan perbuatan merombak, pembongkaran: usul itu
merupakan satu ~ susunan tradisi masyarakat kampung;
perombak orang yg merombak.
rombang; ~-rambing compang-camping, robak-rabik.
rombeng (rombéng) robek, compang-camping: pakaian yg ~;
merombengkan menjual (barang-barang lama atau buruk) kpd
pedagang barang-barang lama;
rombengan 1. pakaian-pakaian yg sudah usang; 2. barang-barang
yg lama atau rosak: barang-barang ~; tukang ~ pedagang barang-
barang lama atau buruk.
rombin 1. sj ikan laut, Holacanthus spp.; 2. sj ikan laut, Amphiprion
spp.
rombok Mn rimbun, rampak.
rombong I 1. sj bakul besar yg bertutup tempat menyimpan padi dll; 2.
sj kembal tempat jahitan dll.
rombong II; merombong 1. berkumpul menjadi kumpulan (orang); 2.
ark bertimbun banyak-banyak;
rombongan sekumpulan orang (yg bekerja atau datang dll
bersama-sama): menteri itu dan ~nya telah tiba di Pulau Pinang
pagi tadi; satu ~ pegawai Malaysia akan berunding dgn pegawai-
pegawai Filipina; ~ kebudayaan sekumpulan penari (pelakon,
penyanyi, dll) yg melawat ke sesuatu tempat utk membuat
pertunjukan dsb;
berombongan secara (berupa) rombongan, berkumpulan:
membuat lawatan ~.
rombus (Mat) segi empat selari bersudut serong yg mempunyai empat
sisi yg sama.
romen (romén) bp asmara;
beromen berasmara, bercumbu-cumbuan.
romeo (roméo) ki lelaki yg gemar memikat perempuan (menukar-nukar
teman wanita): ayah saya juga penjudi dan ~.
romok; meromok, teromok duduk membongkok spt orang atau ayam
sakit: ada yg ~ spt mengidap penyakit meredap.
romong Jk pakaian atau barang-barang yg sudah lama (atau buruk),
rombengan.
rompak I; merompak menyamun, merampok: lima orang telah ~ kedai
itu semalam; dagangan mereka telah dirompak oleh lanun di laut;
rompakan kejadian merompak: ~ itu berlaku sewaktu mereka
tidak ada di rumah; ~ bersenjata rompakan dgn (si perompak)
menggunakan senjata;
perompakan perbuatan merompak, perampokan: ~ bersenjata;
perompak orang yg merompak, perampok, penyamun.
rompak II Mn; merompak merobohkan, meruntuhkan: gajah itu ~
kandangnya.
rompang; ~-ramping compang-camping, robak-rabik.
rompeng (rompéng) pecah sedikit atau sumbing di tepi atau di luar (gigi,
buah yg dimakan burung, dll).
rompes (rompés) sumbing atau pecah sedikit pd tepinya (telinga dll).
rompi IB sj baju dalam yg tidak berlengan, weskot.
rompok Jw pondok, rumah.
rompong rosak atau terkerat pd cuping atau hujungnya (hidung, belalai,
dll): maka diparang seorang lagi, kena hidungnya ~;
merompongkan mengerat (hujungnya): kepadanya aku balaskan
hatiku yg amarah itu sebab ia ~ hidung adikku.
romusya, romusa (Jepun) orang yg dipaksa membuat kerja berat pd
zaman Jepun;
diromusyakan dijadikan romusya, dipaksa membuat kerja berat.
rona 1. warna: berkain batik lepas ~ biru tua; 2. warna muka, roman
muka: ~ mukanya berubah menjadi marah; hilang ~ kerana
penyakit, hilang bangsa tidak berwang prb orang yg tidak ber
wang dipandang rendah;
serona sewarna, serupa;
berona berwarna, berupa elok warnanya (rupanya);
meronai menjadikan sesuatu menarik atau mengghairahkan:
cerpen-cerpennya sentiasa dironai oleh aneka latar sosial;
meronakan memberikan rona, mewarnakan: karya sastera yg
bernada protes dlm masyarakat Melayu turut ~ corak dan bentuk
sastera.
ronce (roncé) Jk; meronce merampas, merompak;
peroncean perampasan, perompakan.
ronda 1. = meronda berjalan berkeliling kerana berkawal (menjaga
keselamatan): polis ~ di jalan-jalan raya utk mencegah
berlakunya rusuhan; 2. perbuatan berjalan berkeliling kerana
berkawal; 3. = peronda orang atau sesuatu yg menjaga
keselamatan (di jalan raya, di laut, di kampung, dll): polis ~; askar
~; kapal peronda; 4. Mn bersiar-siar, makan angin;
rondaan perjalanan berkeliling utk meronda, hasil meronda: polis
melakukan ~ mengejut di kawasan itu utk menangkap penagih-
penagih dadah;
perondaan perbuatan (kerja-kerja) meronda.
rondah; ~-randih ark tidak beraturan, kacau-bilau.
rondas sj permainan berpasukan yg menggunakan bola dan kayu
pemukul, dan pemain-pemainnya berlari melalui tapak dlm satu
bulatan.
rondo (Muz) bentuk lagu yg menggunakan formula melodi A, B, A, C,
A, D, A, iaitu melodi utamanya diulang-ulang.
rondok ark; berondok, merondok bersembunyi, menyorok;
merondokkan menyembunyikan, menyorokkan.
roneo (ronéo) Id; meroneo memperbanyak dgn mesin stensil,
mensiklostil.
rong I Jw lubang dlm tanah.
rong II Jw dua.
rongak ada yg tanggal atau hilang (gigi, papan, pagar, dll), rumpang: ia
sudah tua juga, gigi depannya ~;
merongakkan menjadikan rongak, merumpangkan: terlalu
banyak makan gula-gula boleh ~ gigi;
kerongakan perihal rongak, kerumpangan.
rongga I lubang, ruang;
~ bulu Mn liang bulu roma; ~ dada ruang dada; ~ hidung lubang
hidung; ~ kayu lubang yg terdapat dlm kayu; ~ mata lubang
tempat mata; ~ mulut ruang mulut;
berongga berlubang, beruang: batu-bata yg ~; gelang itu ~, tidak
padat;
merongga menjadi rongga;
meronggai ark menjadikan berongga pd.
rongga II 1. = pokok ~ sj tumbuhan (pokok), gegambir, keranji, pasak
perahu, pokok selubat jantan, temilang, Aglaia odoratissima; 2. sj
tumbuhan (pokok), Chisocheton erythrocarpus;
~ jantan sj tumbuhan (pokok), kelumpang, perupuk, unting-
unting, Sterculia parviflora.
ronggah Pr; peronggah mencarut.
ronggang renggang, jarang.
ronggeng (ronggéng) 1. Jw penari perempuan, tandak; 2. sj tarian spt
joget (diiringi oleh biola, gendang, dan gong);
meronggeng menari, bertandak.
ronggok I ark; meronggok membongkok, meringkuk.
ronggok II; beronggok, beronggok-ronggok berlonggok-longgok,
berkelompok-kelompok: di serambi masjid, ramai orang duduk
beronggok-ronggok.
rongkah Kd, Pl; merongkah merosakkan atau memusnahkan (rumah,
mesin, dll), membongkar.
rongkok; merongkok membongkok (sewaktu duduk, berjalan, dll),
meringkuk.
rongkol ark; serongkol seikat, seberkas;
berongkol berikat-ikat, berberkas-berkas.
rongkong I rangkungan, tenggorokan;
kerongkongan, rongkongan 1. pembuluh nafas di leher; 2.
halkum, lekum, tenggorokan; 3. saluran di leher (makanan masuk
ke perut melaluinya): makanan itu masuk ke dlm ~ lalu ke perut;
rongkongan mengadap hilir prb susah mendapat rezeki;
rongkongan mengadap mudik prb Mn mudah mendapat rezeki;
berair rongkongan prb Mn mendapat rezeki; pembuluh
rongkongan prb a) orang yg mendatangkan untung; b) mata
pencarian.
rongkong II; rongkongan, rerongkongan Jk tulang-tulang badan,
rangka.
rongoh, rongok rongak, rumpang.
rongong Mn; merongong berdengung (spt bunyi langau dll).
rongos ark; merongos lekas marah, pemarah;
perongos orang yg lekas marah.
rongrong Jk; merongrong 1. memakan sedikit-sedikit tetapi tidak
putus-putus; 2. ki selalu mengganggu atau menyusahkan orang
(meminta wang, makanan, dll), merosakkan sedikit demi sedikit,
merugikan sebab selalu rosak atau banyak makan wang:
pemerintah selalu dirongrong hingga pekerjaan pembangunan
rakyat yg lebih penting terbengkalai.
rongsok Jk rosak benar;
rongsokan barang-barang yg sudah rosak, rosokan, rombengan.
ronot Kd; meronot menyusup dgn merangkak (spt bergerak di bawah
rumah yg rendah lantainya).
ronta; meronta, meronta-ronta berusaha sekuat tenaga melepaskan diri
drpd pegangan (ikatan dll) dgn bergerak-gerak dll, menggelepar-
gelepar: ia semakin kuat ~ utk lepas; ikan itu ~ hingga tembus
jalaku; pelajar perempuan yg diserang penyakit ganjil sedang
meronta-ronta dan ditolong oleh rakan-rakannya; hati (fikiran) ~
selalu resah (gelisah);
rontaan sesuatu gesaan (runtunan) perasaan.
rontek (ronték) Jw sj tombak yg berpanji-panji.
rontok Jk 1. gugur (buah-buahan, bunga), luruh, (bulu, daun, dll),
banyak tanggal (gigi), terkelupas (cat, kulit, dll); musim ~ musim
gugur (antara musim panas dan musim dingin); penyakit ~ rambut
penyakit yg menyebabkan luruhnya rambut; 2. ki semakin
berkurang (kesihatan, tenaga, dll), semakin lemah: semangat
perbudakan mulai ~, dan timbul semangat baharu yg semakin
lama semakin besar;
merontokkan menggugurkan, meluruhkan, menanggalkan.
ronyeh (ronyéh) I; meronyeh berkata-kata atau bercakap-cakap dgn
tidak menentu (tidak keruan), bercakap-cakap tidak jelas (orang
tua), merepek: gadis-gadis pun suka ~ dan bersenda gurau;
renyeh.
ronyeh (ronyéh) II Kd; meronyeh, meronyeh-ronyeh merosak-
rosakkan (kertas, bunga, dll kerana marah dll), mengumalkan:
buku itu dironyeh-ronyehnya sebelum dibuang.
ronyoh; meronyoh 1. meradak, menohok: aku ~mu dgn keris ini nanti;
2. bk menolak (orang).
ronyok berkerut-kerut, kumal, renyuk: kainku habis ~;
meronyokkan mengumalkan (kain, kertas, dll): ia mengambil
semula kertas-kertas yg sudah dironyokkannya itu; renyuk.
ropa Pr, bp rupa.
ropak; ~-rapik berserak-serak, berantakan, bongkar-bangkir.
ropol kelim yg berkedut-kedut (pd bantal, baju, dll);
beropol mempunyai ropol: renda ~;
beropol-ropol mempunyai ropol yg banyak: kain kuning yg ~;
rapun II.
ropong Kl rompong.
ros = bunga ~ sj tumbuhan (pokok renek dan bunganya), bunga mawar,
Rosa spp.
rosak 1. tidak sempurna lagi, sudah tidak baik, sudah bercerai-cerai
(tidak tersusun, pecah-pecah, dll): banyak rumah yg ~ dipukul
ribut; 2. ki bercalar-calar, kemik (tin dll), luka-luka; banyak
pemain kita yg ~ banyak yg luka-luka; 3. ki buruk, busuk (buah-
buahan, daging, dll), hancur: buah-buahan itu banyak yg ~; mayat
yg sudah ~ sudah busuk dll; 4. ki tidak dapat berjalan lagi
(motokar, enjin, dll): kereta saya ~ lagi pagi ini; 5. ki tidak
beraturan lagi (bahasa, adat, dll): bahasa (adat, perangai, dll) yg
sudah ~; 6. ki tidak utuh lagi (perkahwinan), terganggu (ingatan
dll): perkahwinannya sudah ~ sejak lama dulu; seorang panglima
yg telah ~ ingatannya; 7. ki kacau-bilau, kucar-kacir (negeri dll):
jika sungguh laki-laki, janganlah berperang di dlm negeri, ~ isi
negeri; 8. ki tidak baik, jahat (nama);
~ binasa rosak sama sekali; ~ hatinya a) amat menderita sedih; b)
buruk perangainya; ~ moralnya buruk tingkah lakunya; ~
namanya mendapat nama buruk; ~ perkahwinannya
perkahwinannya gagal; ~ badan kerana penyakit, ~ bangsa kerana
laku prb kelakuan yg jahat itu memburukkan bangsa yg mulia spt
penyakit menghilangkan rupa yg elok;
berosak; ~ diri bersusah-susah (beria-ia) memikirkan sesuatu,
menyeksa diri; ~ hati a) menanggung sedih, bersusah hati; b)
buruk perangainya (akhlaknya, kelakuannya);
merosak mempunyai sifat dll yg mengakibatkan rosak: pengaruh
yg ~; kecaman yg ~;
merosaki selalu menjadikan rosak: binatang peliharaan yg suka ~
tanamannya;
merosakkan menyebabkan rosak: ~ badan; ~ hati; ~ jiwa; ~
nama; ~ bahasa Melayu; Socrates dihukum mati kerana dituduh ~
fikiran pemuda;
kerosakan 1. perihal rosak: semua ~ ini boleh dibaiki dgn senang;
angin membawa ~ yg banyak; 2. menderita rosak (kecelakaan,
kemusnahan, dll): tanaman banyak yg ~ akibat hujan lebat;
perosakan perihal merosakkan;
perosak ark 1. alat utk merosakkan; 2. orang dll yg merosakkan;
binatang (haiwan) ~ binatang yg merosakkan tanaman dll; kapal ~
kapal perang kecil yg dapat bergerak cepat; ~ keamanan orang yg
mengganggu keamanan, pengacau.
rosan sj bentuk bumbung (pisang sikat) di istana.
rosario tasbih (Roman Katolik).
rosbang IB resbang.
roset (rosét) gubahan drpd reben atau bahan lain yg berbentuk bunga ros
dll dan dijadikan sbg lencana, hiasan, dsb.
rosia Pr rahsia.
rosok I Mn; merosok mencari-cari dgn meraba, meresek, merogoh: ~
saku; ~ ikan mencari ikan dgn meraba-raba di antara batu-batu dll;
merosokkan memasukkan sesuatu (kaki dll) ke dlm lubang dll: ia
segera ~ sapu tangannya ke dlm saku.
rosok II rosak sama sekali, rosak seluruhnya, binasa, musnah, rongsok;
rosokan barang-barang yg sudah rosak (tua), rongsokan,
rombengan.
rosok III sj tumbuhan (pokok kecil), geremung jantan (betina), kayu
tengah, jerumau, medang kenyat, samak tebengan, temengau
(jantan), Glochidion superbum.
rosot; merosot 1. meluncur turun, gelongsor, menggelingsir: ia tidak
sedar ketika anaknya ~ dr pangkuannya; 2. sangat banyak
turunnya, jatuh sekali (harga barang dll): harga getah sangat ~
tahun ini; 3. menjadi kurang sangat (hasil, pendapatan, pengaruh,
dll): maka majalah itu pun mulai ~ penjualannya; gengsi kami di
luar negeri sangat ~ dan sentiasa menjadi bahan tertawaan; 4.
semakin kurang (mundur), tidak maju (kepandaian, kesihatan, dll):
kesihatannya semakin ~;
merosotkan menurunkan, mengurangkan, menyusutkan (harga,
mutu, dll);
kemerosotan perihal (kejadian dsb) merosot, keadaan merosot,
kemerosotan: kesan-kesan ~ ekonomi; ~ disiplin.
rostrum pentas orang berucap, mimbar (jika dlm masjid).
rosyom Kd = muka ~ muka masam (kerana marah, sombong, dll).
rot Kd masih bertenaga, masih kuat.
rota sj tumbuhan (pokok), Canarium spp.
rotameter (rotaméter) alat utk mengukur kadar alir cecair atau gas di
dlm paip.
rotan I 1. sj tumbuhan (palma yg memanjat dan digunakan utk kerusi,
tikar, raga, dll): kerusi ~; simpai ~; gelang ~ lingkaran yg dibuat
drpd rotan utk permainan anak sekolah; 2. sebat (pukulan) dgn
rotan sbg hukuman: hukumannya ialah setahun penjara dan
disebat enam ~;
~ air = ~ bakau = ~ batu = ~ tawar sj rotan, Calamus aquatilis; ~
air = ~ cernang (jernang) = ~ cicih landak sj rotan,
Daemonorhops hygrophilus; ~ batu = ~ seni sj rotan, Calamus
insignis; ~ beras = ~ ledas = ~ putih = ~ sinduk = ~ sini sj rotan,
Calamus javensis; ~ bini = ~ dini = ~ tikus sj rotan, Flagellaria
indica; ~ kerai hitam, sj rotan, Calamus diepenhorstii; ~ bukit = ~
kolam sj rotan, Calamus diepenhorstii; ~ bulan = ~ gajah = ~
kertung = ~ raja sj rotan, Plectocomiposis scortechinii, ~ cici = ~
cicit = ~ pahit sj rotan, Calamus densiflorus; ~ cincang = ~ raja =
~ semambu sj rotan, Calamus scipionum; ~ cincin = ~ duduk = ~
gelang = ~ jelutung = ~ kemunting = ~ kerai = ~ perupuh = ~
segera = ~ tunggal sj rotan, Daemonorhops geniculatus; ~ cincin
= ~ kertung = ~ semang sj rotan, Daemonorhops grandis; ~ cucur
= ~ atap cucur sj rotan, Calamus castaneus; ~ dahan sj rotan,
Korthalsia wallichiifolia; ~ dalam buku = ~ manau sj rotan,
Calamus conioastris; ~ gunung = ~ paku sj rotan, Calamus exilis;
~ kembung = ~ macad = ~ macap = ~ manau keleceki = ~ manau
kelesek = ~ manuh = ~ mantang = ~ sega badak sj rotan, Calamus
ornatus; ~ kerai = ~ perut ayam sj rotan, Calamus luridus; ~ kikir
sj rotan Calamus radulosus (scabridulus): ~ kipas sj rotan,
Calamus lobbianus; ~ manana sj rotan, Calamus lobbianus; ~
manau = ~ manau telur sj rotan, Calamus manau; ~ perut ayam =
~ senik = ~ telur sj rotan, Ceratolabus laevigatus; ~ relang sj
rotan, Plectocomiopsis geminisflorus; ~ sega perak sj rotan,
Calamus caesuis; ~ semiang sj rotan, Calamus curtissi; ~ semut sj
rotan, Korthalsia scahigera; ~ udang sj rotan, Korthalsia
echinometra;
ada ~ ada duri prb ada kesenangan tentu ada kesusahannya; bagai
~, asal berinsang dicucuk sahaja prb perihal orang yg tidak
memilih pekerjaannya (perbuatannya); kerat ~ patah arang prb
putus pertalian (perhubungan) yg tidak dapat disambung
(didamaikan) lagi; tiada ~ akar pun berguna (jadi) prb kalau tidak
ada yg baik sekali, yg kurang baik pun berguna juga;
merotan 1. = berotan mencari (mengambil) rotan: jikalau ada
sekiranya orang sesat berdamar atau sesat berotan pun, tiadalah
ayahanda hendak membinasakan; 2. memukul atau menyebat dgn
rotan (sbg satu hukuman): ibunya pun mengugut hendak ~;
perotan orang yg bekerja mencari rotan.
rotan II; rumput ~ beras sj tumbuhan (rumput), kerubung padi,
Cyrtococcum oxyphyllum.
roti sj makanan yg diperbuat drpd tepung gandum dll;
~ benggali bermacam-macam jenis roti yg biasanya dijual oleh
orang India; ~ canai = ~ perata roti leper yg bentuknya bulat atau
empat segi yg adunan tepungnya ditebar, dilipat lalu dimasak; ~
capati sj roti India; ~ jala roti spt jala yg dimakan dgn kuah; ~
kering biskut; ~ lapis sandwic; ~ paun roti tawar drpd tepung
gandum dll yg biasanya dijual dlm ketulan satu paun; ~ perancis
roti putih yg bentuknya panjang dan kulitnya berkerak; ~ tawar Id
roti paun; ibu ~ sj bahan yg digunakan utk menaikkan adunan roti,
yis.
rotok; merotok 1. berbunyi spt bunyi senapang (letusan kecil-kecil),
mendedas; 2. bersungut-sungut, mencomel, menggerutu,
mengomel.
rotor (Kej) 1. bahagian yg berputar yg terdapat dlm motor elektrik,
dinamo, dsb; 2. alat yg terdiri drpd beberapa bilah yg berputar di
sebelah atas helikopter utk mengangkatnya naik ke udara dr bumi.
rotorkraf sj pesawat udara yg mempunyai sayap berputar utk
menghasilkan daya angkat ketika terbang.
rotunda (S.bina) bangunan atau bilik yg bentuknya bulat dgn
bumbungnya berbentuk kubah.
rouble (rubel) unit mata wang Rusia.
royak; meroyak menjadi lebih luas lukanya (kudis, sobek, dll), melebar,
meluas.
royal IB berlebih-lebih (membelanjakan wang, makan, minum, sikap,
dll), serba banyak, serba mewah, boros: dilarang bakhil, dilarang
pula ~, dan membuang-buang harta;
beroyal-royal membuang-buang (menghabiskan, membelanjakan)
wang dgn berlebih-lebihan utk bersuka-suka (berfoya-foya dll):
kerana bapanya orang kaya, dapatlah ia hidup ~;
meroyalkan memboroskan wang dll;
keroyalan perihal royal, keborosan.
royalti 1. perkongsian keuntungan spt dlm pengusahaan lombong, telaga
minyak, atau ciptaan jentera, yg dibayar kpd syarikat pengusaha
kpd pemilik tanah (kerajaan) atau pencipta jentera: semua logam
ialah harta haus dan adalah menjadi kebiasaan kpd kerajaan
mengenakan ~ terhadap pengusahaannya; 2. bayaran tertentu yg
dibuat oleh penerbit kpd pengarang, penyanyi, dsb atas setiap
naskhah karya mereka, spt buku dan piring hitam, yg terjual: saya
bayar karangan-karangan beliau dgn harga yg mahal atau saya
membayar ~ yg lebih tinggi.
royan sj penyakit pd perempuan yg datang sesudah bersalin; ~ tahi
penyakit berak-berak sesudah bersalin;
meroyan menderita sakit sesudah bersalin, dihinggapi royan.
royat Kl, Ph, Tr; meroyat menceritakan, memberitahukan; riwayat.
royong I; gotong-~; gotong.
royong II; condong-~ Pr huyung-hayang; ruyung II.
Rp Id kep rupiah.
RPA Id kep Republik Persatuan Arab (Republik Arab Bersatu).
RPKAD Id kep Resimen Pertempuran Komando Angkatan Darat.
RRI I kep Rubber Research Institute of Malaysia (Pusat Penyelidikan
Getah Malaysia).
RRI II Id kep Radio Republik Indonesia.
RRT Id kep Republik Rakyat Tiongkok.
RTM kep Radio dan Televisyen Malaysia.
ru sj tumbuhan (pokok), cemara (laut), Casuarina equisetifolia; ~ bukit
sj tumbuhan (pokok), Dacrydium elatum; akar ~ sj tumbuhan
(paku-pakis), Lycopodium casuarinoides.
Ru simbol kimia bagi rutenium.
rua I 1. banyak makan tempat, banyak mengambil ruang, lebar, luas; 2.
tidak ringkas, tidak kemas, longgar;
merua melebar, meluas, mengembang; ruak.
rua II ark jalan.
ruadat ark Ar perihal menyatakan hormat, penyataan (pemakluman)
hormat; rudah.
ruah I; (ber)tumpah ~ = (me)limpah ~ = penuh ~ a) terlampau penuh
sehingga tumpah-tumpah; b) penuh sangat, penuh sekali; c)
terlampau banyak, berlebih-lebih, berlimpah-limpah, limpah,
mewah;
meruah 1. Kd, bk membuang air besar (kecil), berak, kencing; 2.
Kd membuang-buang air;
meruahkan mencurahkan, melimpahkan, menumpahkan.
ruah II; seruah, seperuah sejauh suara memanggil, sejauh dapat
didengar, sepemanggil;
meruah sl memanggil dr jauh, melaung, menyeru: baginda pun
menyuruh anakanda baginda diruah.
Ruah III; bulan ~ bulan Arab yg kelapan, bulan Syaaban; bulan I.
ruah-ruah; burung ~; ruak-ruak.
ruai I ark 1. tidak cekang, kendur (tali); 2. tidak berapa kuat (tiang dll);
3. kurang tenaga, lemah (badan).
ruai II; ~ gajah sj tumbuhan (pokok kecil), rambai hantu, tampung besi,
Gonocaryum longeracemosum.
ruai III Sr ruang menunggu, ruang legar, lobi: mereka bersetuju utk
berkumpul di ~ hotel sebelum bertolak ke tempat lawatan.
ruak; meruak 1. merata ke mana-mana, meluas (api dll); 2. bertambah
lebar, meroyak (kudis dll); 3. terbuka menjadi lebar, kembang
(gulungan tikar dll); rua I.
ruak-ruak sj burung yg hidup di tepi-tepi paya (alur dll), burung ruah-
ruah, burung wak-wak, Amaurornis phoenicurus chinensis.
ruam bintil-bintil merah pd kulit (pd anak-anak kerana biang, peluh,
dll); ~ panas ruam yg gatal-gatal yg disebabkan oleh radang pd
kelenjar peluh;
meruam timbul ruam.
ruan singkatan bagi haruan.
ruang 1. sela-sela di antara dua deret (banjar) tiang atau di antara empat
tiang (di bawah kolong rumah): besarnya rumah itu tujuh belas ~,
~nya tiga-tiga depa; 2. bahagian yg (dibiarkan) kosong atau
terbuka dlm sesebuah bangunan; 3. lubang yg terdapat dlm sesuatu
benda, rongga: ~ hidung; ~ dada; 4. rongga yg dibatasi oleh
bidang; ilmu ukur ~ pengetahuan utk mengira isi (besar) sesuatu
benda (kiub, kon, dll); 5. (dlm ilmu falsafah) tempat atau rongga
yg tidak ada batasnya, tempat segala yg ada: namun secara
rohaniah manusia itu bebas, bebas utk bergerak, baik dlm ~
mahupun waktu; 6. = ~ waktu (masa) jarak antara satu waktu dan
waktu lain; ~ waktu yg sempit jarak waktu yg pendek (terhad); 7. =
ruangan tempat yg lapang, bilik (bilik dlm rumah, bilik darjah,
dll): ~ duduk kami menghadap ke beranda; matanya menyeluruhi
~ bilik darjah itu; 8. petak-petak dlm buah, pangsa; durian lima ~
durian lima pangsa; 9. = ruangan tempat yg lapang dlm kapal
(perahu), tempat memuat barang-barang, palka: perahu itu bocor,
~nya berisi air; air ~ air dlm ruang kapal (perahu); 10. = ruangan
petak atau kolum dlm surat khabar dll, lajur: satu hal yg baru bagi
idea majalah ini ialah dibukanya ruangan-ruangan spt sorotan,
cerita pendek, dll; 11. = ruangan petak atau kolum utk angka:
sifar di ruangan ratus tidak dikehendaki kerana 076 serupa
sahaja dgn 76; ~ se (puluh, ratus, dll); 12. = ruangan kalangan,
lapangan, lingkungan; mencari ruang(an) hidup baharu; tiba-tiba
Rosita terbayang di ~ matanya nampak di lingkungan pandangan
mata; 13. peluang atau skop: Islam memberi ~ kpd akal manusia
menyingkap rahsia alam tabii;
~ angkasa angkasa lepas; ~ badan rongga pd badan; ~ dalam
(tengah) bilik dalam (tengah) dlm rumah; ~ dapur bahagian dapur
rumah; ~ depan (muka) bahagian depan rumah; ~ lakon ruang (di
pentas dsb) tempat dipersembahkan lakonan (tempat dilakonkan
babak-babak cerita); ~ legar ruang yg agak luas di sebelah dalam
pintu utama sesebuah bangunan, biasanya terdapat tempat
bertanya, tempat menerima tamu, tempat menunggu dsb, lobi,
foyer; ~ lingkup = ~ liput(an) = ~ litupan bidang sesuatu kegiatan
atau ilmu pengetahuan atau yg diliputi oleh sesuatu perbincangan
(penulisan dsb); ~ mulut rongga mulut; ~ niaga ruang utk menjadi
tempat berniaga (dlm kompleks perniagaan dsb); ~ rias (hias)
bilik atau tempat berhias; ruang(an) selisih kolum (petak) yg
menunjukkan angka selisih (dlm matematik); ~ tamu bilik atau
ruang utk menerima tamu; ~ udara a) ruang terhad tempat udara
wujud; b) angkasa; c) bahagian atmosfera bumi di atas sesebuah
negara, yg dr segi undang-undang terletak di bawah bidang kuasa
negara berkenaan: ~ udara Malaysia; bawah ~ Br bahagian di
antara penyokong dgn lantai perahu; merajukkan air di ~, hendak
karam ditimba juga prb marah yg tiada sampai, apabila ia
kemalangan ditolong juga supaya kesusahan itu jangan sampai kpd
kita;
beruang mempunyai atau ada ruang yg kosong atau lapang: bilik
itu sempit sehingga tidak ~ langsung utk berbaring merehatkan
badan;
meruang mengeluarkan kotoran dr dlm perut mayat, menyucikan
mayat; ~ senjata membersihkan senjata;
ruangan ruang; ~ pojok ruangan dlm akhbar atau majalah yg
dikhaskan utk tulisan atau karangan tertentu secara berterusan.
ruap Mn buih: apabila ~nya sudah dibuang, masukkanlah ubi, dll; ~
(dan) sampah = ~ (dan) hampar ki orang yg sangat hina dlm
masyarakat, orang terbuang, sampah masyarakat;
meruap 1. Mn berbuih, membuih: air sabun itu ~; 2. mendidih
dan melimpah, meluap (nasi dll), membual dan berbuih-buih (air
soda dll yg dituang dlm gelas): nasi yg ditanaknya itu ~; gulai
(sayur) ~ gulai (sayur) melimpah kerana mendidih; 3. = meruap-
ruap menjadi-jadi perasaannya (geram dll), meluap-luap,
menyala-nyala: semangat orang akan ~ dan menyala lagi;
perasaan manusia yg hadir ketika itu meruap-ruap kerana telah
menjadi bangsa yg merdeka; darah ~ naik ke muka; ~ darahnya
marah sekali; 4. menjadi wap (mengewap) kerana dipanaskan: ~
kerana kena panas; 5. menyombong, bercakap besar (membual):
jangan sekali-kali suka ~, nanti ketara kelemahan dirimu sendiri;
6. merebak (bau dll): dr dapur, ~ bau gulai ayam yg membuka
selera; 7. (Kim) cepat menjadi wap pd suhu bilik (bkn pepejal atau
cecair);
kemeruapan 1. (Kim) keadaan atau sifat sesuatu bahan atau cecair
yg cepat bertukar menjadi wap: setiap pecahan minyak mentah
mengandungi alkana yg mempunyai kelikatan dan ~ yg berbeza;
2. (Eko) darjah perubahan harga sesuatu sekuriti atau pasaran
sama ada menaik atau menurun dgn cepat.
ruas I bahagian di antara buku dgn buku (buluh, jari, tebu, dll): ~ buluh;
beberapa ~ tebu; beberapa ~ lemang beberapa batang lemang;
bertongkat ~ bertelekan, berteleku; sbg betung se~ jujur benar,
lurus hati;
bertemu (berjumpa) ~ dgn buku = bertemu (berjumpa) buku dgn ~
prb a) sudah memang jodoh (laki-laki dan perempuan); b) balasan
atau pembelaan yg sangat tepat (setimpal); terhentak ~ ke buku prb
Mn hilang akal; tinggi terbawa oleh ~nya prb perihal seseorang yg
masih bodoh walaupun tubuhnya besar;
beruas, beruas-ruas ada ruas-ruasnya: kaki yg ~; binatang yg
mempunyai anggota ~; buluh yg tidak beruas buluh yg tidak ada
ruasnya;
peruasan sendi-sendi atau persendian, buku-buku (pd tulang dll).
ruas II; se~ semalam sj tumbuhan (herba), johong, beralih, pancis-
pancis, tebuk (tuba) seludang, Polygonum barbatum.
ruas-ruas sj tumbuhan (pokok kecil), limau, melimau, penawar putih,
Gelonium glomerulatum; ~ jantan sj tumbuhan (pokok renek),
Daphniphyllum laurinum.
ruat I 1. goyah, goyang (gigi), hampir tumbang (pokok); 2. ki tidak
tetap, selalu berubah-ubah (hati dll); 3. terbongkar perdu dan
tumbang (pokok).
ruat II Jw 1. pulih kembali spt sediakala (jadi-jadian, orang kena tulah,
dll); 2. terselamat (terlepas, bebas) drpd nasib buruk yg akan
menimpa (bagi orang yg menurut kepercayaan akan tertimpa nasib
buruk); 3. = ruatan upacara menyelamatkan orang drpd nasib
buruk yg akan menimpa, upacara menolak bala;
meruat 1. mengembalikan kpd keadaan yg dahulu: ~ harimau
jadi-jadian; 2. menyelamatkan orang drpd malapetaka yg akan
mengenainya, menolak bala.
ruat III
ruat IV rot.
ruba = ruba-ruba Jw 1. sl hadiah drpd nakhoda perahu kpd pembesar
pelabuhan dll; 2. pemberian sbg suap, pemberian rasuah.
rubah I Ar sj binatang spt anjing, Canis vulpes.
rubah II ark; berubah menjadi lain, bertukar (rupa, warna, dll);
merubah menjadikan lain drpd yg asal, mengubah: ia ingin ~
penghidupannya; kebudayaan Islam telah ~ perwatakan bangsa
manusia; ~ perangai menukar perangai;
perubahan perihal berubah; ubah I.
rubai I sj tumbuhan (herba), akar kutu babi, daun balam, Poulzolzia
zeylanica.
rubai II Ar sj sajak (empat baris).
ruban ark = air ~ air yg terdapat dlm minyak kelapa (masa memasak
minyak);
meruban membuang (mengeluarkan) air ruban.
rubarb sj sayuran spt saderi yg berdaun besar drpd genus Rheum,
tangkai daunnya yg panjang, berisi dan berwarna merah tua,
biasanya dimakan setelah dimaniskan dan dimasak.
rubela (rubéla) (Ubat) penyakit virus berjangkit seakan-akan cacar yg
boleh menyebabkan kecacatan kpd bayi sekiranya dihidapi oleh
seseorang ibu yg mengandung antara satu hingga tiga bulan.
rubiah Ar 1. wanita yg soleh; 2. isteri guru (ulama); 3. guru wanita yg
mengajar mengaji (Quran).
rubidium (Kim) sj unsur logam yg sangat reaktif dan mudah terbakar.
rubik Mn sj penganan, kerepek.
rubin I; batu ~ batu jubin, batu ubin.
rubin II Kd rubing II.
rubing I dinding tokok atau tambahan sementara utk meninggikan tepi
perahu (yg dibuat drpd anyaman, kain kasar, dll).
rubing II hujung, tebing, tepi.
rubrik IB ruangan sesuatu karangan dlm surat khabar: ~ cerita-cerita
pendek.
rubu; merubu; ~-raba = merubu-rubu 1. Mn pergi ke mana-mana
(dgn tidak bertujuan), berkelana, merayau-rayau; 2. meraba-raba
atau mencari-cari ke sana sini (dlm gelap dll).
rubung; merubung, merubungi datang berkeliling banyak-banyak,
mengerumuni, menggerubungi.
rucah Jw 1. apa-apa sahaja, sebarang sahaja (bukan pilihan),
sembarangan; 2. hina, keji, kotor; lucah.
rudah ark tanda hormat; ruadat.
rudi Mn urat keting.
rudimen 1. (Bio) bahagian atau organ yg belum sempurna
perkembangannya, terutamanya dlm peringkat embrio; 2. belum
berkembang atau terbentuk dgn sempurnanya: ekor ~; sayap ~.
rudin Jk habis harta bendanya, miskin benar, papa: apabila serangan
selesai ia mendapati dirinya ~.
rudu I ark mengantuk (mata), luyu, ruyup.
rudu II; merudu 1. (berjalan) membongkok; 2. bergerak maju (spt
perahu di air dll), meluncur.
rudul Pl rudu, luyu.
rudum; merudum 1 Kd. berbunyi kuat (pokok tumbang dll): apa yg ~
tadi tu? 2. Kd berlari-lari, bergomol dll hingga menyebabkan
bising (terutama dlm rumah): hai jangan ~, bapa nak
sembahyang; 3. ki jatuh atau merosot dgn teruknya (bkn nilai
saham, ekonomi dsb): berikutan kegawatan ekonomi dan pasaran
saham yg turut ~; nilai ringgit ~ kerana diserang oleh pedagang
mata wang.
rudus I (Acheh) sj pedang pendek, kelewang.
rudus II Kd rudu, luyu.
rugat Br tertanggal drpd sesuatu bahagian (benda dll), tercabut.
rugi 1. (dijual dll) lebih rendah drpd harga pokok, tidak mendapat
keuntungan: jika suatu perniagaan itu ~, akan tibalah masanya
modal utk menjalankan perniagaan itu habis; jatuh (menanggung,
menderita) ~ tidak beroleh keuntungan; ~-~ untung walaupun rugi
ada baiknya juga; 2. kesusutan modal (kerana menjual lebih
rendah drpd harga pokok): berjual beli getah pd masa ini akan
mendatangkan ~; dia tidak sanggup lagi menanggung ~; ganti ~
= silih ~ wang dll sbg pengganti sesuatu yg rosak (hilang dll),
pampasan; kira-kira untung ~ kira-kira yg menunjukkan untung
dan rugi sesuatu perniagaan; 3. tidak mendapat faedah (manfaat),
tidak ada gunanya, sia-sia sahaja: ia berasa ~ datang menonton
pertunjukan itu kerana apa yg disaksikannya adalah hasil seni yg
amat murah; 4. sesuatu yg kurang baik (tidak berfaedah), mudarat:
tidak ada ~nya kalau awak masuk belajar lagi di sekolah malam;
5. hilang, habis (wang dll): ia ~ kira-kira RM300 kerana
menolong kawannya berkahwin; ~ barang (tempoh, tenaga, wang)
habis barang (tempoh, tenaga, wang);
~ atas kertas kerugian akibat penurunan harga sesuatu sekuriti
atau aset yg belum nyata kerana tidak dijual; ~ modal kerugian yg
ditanggung drpd penjualan sesuatu sekuriti atau aset akibat drpd
penurunan harga; ~ menentang laba, jerih menentang boleh prb
harus bersusah payah (merugi dll) dahulu utk mendapat sesuatu yg
dikehendaki;
berugi, merugi menanggung rugi: siapa pula lagi yg akan ingat
kepadaku, akan suka berugi-rugi sebanyak ini; siapa yg mahu ~?;
tak mahu ~ (merugi) tidak mahu mengeluarkan wang (tenaga dll)
dgn cuma-cuma; apa guna ~ apa guna bersusah payah
(mengeluarkan belanja dll);
merugikan 1. menjadikan rugi, mendatangkan rugi (kpd):
pemogokan kereta api yg berjalan selama tiga bulan telah ~
perusahaan itu berpuluh-puluh juta ringgit; berjuta-juta ringgit
hasil petani telah dirugikan oleh sistem padi kunca; 2. sengaja
menjual lebih rendah drpd harga pokok, sengaja merugi: kerana
menerima cengkeram, petani-petani kita ~ hasil pertanian
mereka; 3. membawa akibat dll yg kurang baik (kpd): dirasainya
tidaklah ~ kiranya ia terus belajar di sekolah malam; aku tidak
sekali-kali berniat hendak ~ hidupmu;
kerugian 1. mengalami (menanggung, menderita) rugi: dlm masa
enam bulan sahaja perniagaannya ~ sejumlah RM100 000; apa
pun dasar yg dijalankan, kitalah juga yg ~ besar; 2. banyaknya
atau jumlah perolehan yg kurang apabila dibandingkan dgn modal
yg telah dibelanjakan, lwn keuntungan, rugi: berapa besar ~nya?
3. sesuatu yg merugikan (spt kerosakan dll): besarlah ~ yg akan
menimpa mereka.
ruhban Ar pertapa laki-laki (Roman Katolik).
ruhbanat Ar pertapa wanita (Roman Katolik).
ruhulkudus 1. Jibrail; 2. Id (Kristian) roh suci, (diri ketiga dlm keesaan
Tuhan, mengikut ajaran Kristian).
ruing sj alat utk menggulung benang yg pertama pd alat tenun;
meruing menggulung benang pd ruing.
ruit bengkok spt kait;
teruit tersangkut (kaki, tanduk, dll).
rujah; merujah merodok (menikam, menusuk) hala ke bawah.
ruji I sl makanan harian yg utama (nasi dll): beras ~; tanaman ~
tanaman bahan-bahan makanan yg utama.
ruji II = ruji-ruji 1. kisi-kisi, terali; 2. jari-jari roda, anak jentera, kasau
pd payung; 3. (Bio) kumpulan sel yg mengunjur spt jejari dlm
xilem dan floem tumbuhan.
rujuk Ar 1. kembali (kahwin) dgn isteri yg sudah diceraikan mengikut
syarat-syarat tertentu; 2. ki kembali kpd kedudukan atau pendirian
yg asal (sebelum drpd itu): ia tidak mengharapkan pemimpin-
pemimpin itu datang menemuinya dan memujuk supaya ia ~
kembali;
merujuk 1. = merujuki berkahwin kembali dgn isteri yg sudah
diceraikan: hatinya bertanya kalau Mahani diceraikan apakah
Rusilah akan mahu dirujukinya? 2. melihat utk meneliti, melihat
lebih lanjut: calon-calon hendaklah ~ kpd risalah-risalah
panduan; jika hendak mengetahui segala lapangan hisab,
hendaklah dirujuk kpd karya Euler;
merujukkan mengemukakan utk dikaji, memanjangkan (kpd):
beliau menganjurkan supaya rang undang-undang itu dirujukkan
kpd jawatankuasa pilihan; hakim besar ~ semula perkara itu kpd
mahkamah rendah;
rujukan keterangan lanjutan mengenai sesuatu perkara (buku dll),
sumber utk dirujuk: buku itu menjadi ~ dlm lapangan ilmu
ekonomi; buku ~ buku utk mendapat keterangan yg lebih lanjut;
perujukan perihal atau perbuatan merujuk atau merujukkan;
perujuk orang atau tempat yg dirujuk utk mendapatkan sesuatu
maklumat (keterangan dsb) tentang sesuatu.
rujuk silang catatan (kata atau tanda) yg mengarahkan perhatian
pembaca dr suatu tempat ke tempat lain dlm sesebuah buku, fail
dsb utk keterangan atau maklumat selanjutnya: mungkin ~ ini
digunakan kerana masalah ejaan; satu lagi kelemahan kamus itu
ialah terdapatnya terlalu banyak ~;
merujuk silang merujuk drpd satu kata atau bahagian buku
(makalah, rencana dsb) kpd satu kata atau bahagian buku
(makalah, rencana dsb) yg lain: pemilihan kata dibuat secara ~
kpd kata yg menjadi komponen makna yg lain;
merujuksilangkan merujukkan sesuatu (kata, bahagian buku dsb)
kpd sesuatu (kata, bahagian buku dsb) yg lain dgn menggunakan
kata atau tanda: setiap entri haruslah dirujuksilangkan dgn entri
lain yg bersinonim dengannya.
rukah Kl; merukah memanjat rumah dll (oleh pencuri, budak nakal,
dll).
rukam; ~ air sj tumbuhan (pokok renek), kasip keludut, Erismanthus
obliqua; ~ babi sj tumbuhan (pokok), bunga tanjung hutan,
selimber, Homalium longiflorum; ~ gajah = ~ hutan = ~ putih sj
tumbuhan (pokok kecil), pokok damak-damak hutan, Scolopia
rhinanthera; ~ laut sj tumbuhan (pokok renek), bedara laut,
Ximenia americana; ~ padang sj tumbuhan (pokok kecil atau
renek), medang kundur, Litsea ujongensis; pokok ~ putih sj
tumbuhan (pokok renek), Scleropyrum maingayi.
rukas Kl rukah.
rukhsah Ar kelonggaran ketetapan hukum syarak kerana darurat (spt
memakan bangkai, memendekkan sembahyang dlm perjalanan,
meninggalkan puasa ketika sakit).
rukiah, rukiat Ar segala yg berhubungan dgn guna-guna (sihir dll).
ruku I; ~ gajah sj tumbuhan (rumpai), Vernonia patula; ~ hutan a) sj
tumbuhan (herba), kumis kucing; b) sj tumbuhan (herba), rumput
kucing-kucing (talah), Adenosma capitatum.
ruku II; meruku berbunyi (burung tekukur).
rukuk Ar 1. membongkokkan badan dlm sembahyang (dgn tangan
ditekankan ke lutut sehingga paras belakang dan kepala sama
rata); 2. membongkok;
merukuk = duduk ~ (duduk) membongkok (menunduk) dlm
keadaan rukuk.
rukun I Ar 1. = ~ Islam = ~ agama dasar atau tiang agama Islam
(syahadat, sembahyang fardu, zakat, puasa Ramadan, dan
mengerjakan haji); menunaikan ~ yg kelima mengerjakan ibadat
haji; 2. dasar, tiang, asas, sendi: negara yg mengamalkan ~-~
demokrasi; 3. sesuatu yg diharuskan, syarat: seseorang yg hendak
membuka kedai runcit perlu mempunyai tiga syarat atau ~ spt yg
dinyatakan di bawah ini;
~ fikli rukun yg berupa perbuatan dlm ibadat (rukuk dan sujud dlm
sembahyang, tawaf dlm ibadat haji, dll); ~ hidup syarat hidup; ~
iman percaya akan Allah (malaikat-Nya, kitab-kitab-Nya, rasul-
Nya, hari kiamat, dan untung baik dan buruk drpd Allah); R~
Negara falsafah negara Malaysia yg mendukung lima prinsip
penting, iaitu kepercayaan kpd Tuhan, kesetiaan kpd raja dan
negara, keluhuran perlembagaan, kedaulatan undang-undang, serta
kesopanan dan kesusilaan; ~ syarak asas dan hukum agama Islam;
~ syarat Mn sesuatu yg harus diadakan mengikut adat.
rukun II 1. tenang dan tenteram, aman (perhubungan, persahabatan, dll),
tidak bertengkar dll: ia ingin kembali hidup ~ dgn isterinya; hidup
~ damai dlm masyarakat berbilang bangsa di Malaysia; 2. bersatu
hati, bersepakat, berseia dan bersekata: ingin memberikan
sumbangan kita supaya semua bangsa di dunia ini hidup ~; 3.
persatuan yg bertujuan utk bantu-membantu; ~ kampung Id
persatuan penduduk kampung; ~ tani Id persatuan kaum tani; ~
tetangga Id persatuan antara orang-orang yg berjiran (bahagian
drpd rukun kampung);
merukunkan 1. menyebabkan damai (aman dll), mendamaikan:
siapa yg dapat ~ dua beradik yg berselisih itu? 2. menjadikan
bersatu hati (bersepakat dll), menjadikan bersepakat: penduduk
tempat itu tidak dapat dirukunkan dgn cakap-cakap biasa sahaja
tetapi harus dgn usaha-usaha yg positif drpd kerajaan;
kerukunan 1. perihal hidup rukun, kesepakatan: ~ hidup dlm
masyarakat; 2. perasaan rukun (bersatu hati).
ruku-ruku 1. sj tumbuhan (rumpai), pokok kemangi, selasih hutan,
Hyptis suaveolens; 2. = ~ hutan sj tumbuhan (herba), kemangi,
selasih, selasih antan (hitam, jantan, putih), Ocimum basilicum; ~
hitam sj tumbuhan (pokok renek), selasih besar (cina, jambi,
mekah), Ocimum gratissimum; ~ jantan sj tumbuhan (herba),
Hemigraphis confinis.
rukyah Ar 1. pelihatan, pandangan; 2. = rukyatulhilal melihat anak
bulan utk menentukan permulaan Ramadan (Syawal dan Zulhijah);
ahli ~ orang yg menganut hukum wajib berpuasa dgn melihat anak
bulan (lwn ahli nisab yg menentukan permulaan puasa menurut
perhitungan); tanda ~ alamat dgn memukul gendang raya dll utk
mengumumkan nampaknya anak bulan.
rul bp; kayu ~ kayu pembaris (penggaris).
rulus; kayu ~ sj tumbuhan (pokok besar), ludai (pelanduk), mayang,
Sapium baccatum.
rum I IB lemak kentalan air susu, kepala susu; ~ gula campuran susu
(mentega) dgn gula.
rum II minuman keras yg diperoleh drpd sulingan air tebu yg
ditapaikan.
Rum. kep rumah.
rumah I 1. binaan utk tempat tinggal; ahli (orang) ~ a) isteri; b) ahli
keluarga yg tinggal di rumah; anjung ~ bahagian depan rumah yg
menganjur; elaun ~ elaun sewa rumah utk pegawai; nyonya ~ Id
isteri; perkakas ~ a) bahan utk membuat rumah; b) perabot; tuan ~
pemilik rumah; 2. (biasanya dipakai apabila memberi nama kpd
sesuatu bangunan dgn erti) bangunan, gedung: R~ Persekutuan; 3.
ki pasukan atau kumpulan dlm olahraga (di sekolah dll): sebuah
sekolah selalunya dibahagikan kpd empat ~ dan ~-~ itu diberi
nama warna misalnya ~ merah, ~ biru, dll; 4. = ~ angka bahagian
dlm susunan angka, ruang, kolum: ~ se; ~ puluh; ~ ratus;
~ adat balairung; ~ Allah a) bangunan khas tempat umat Islam
mengerjakan solat dan ibadat-ibadat lain, iaitu masjid dan surau;
b) Kaabah; ~ api menara api (mercu suar); ~ asap bangunan atau
tempat khas utk mengeringkan atau mengawet sesuatu (spt getah,
tembakau, ikan dsb) dgn mengasapinya; ~ bandar a) rumah
bertingkat yg sama bentuknya dan dibina bercantum dlm satu
deretan, biasanya setiap tingkat merupakan satu unit rumah; b)
rumah teres satu atau dua setengah tingkat yg kelihatan tinggi dan
agak sempit, terletak di kawasan bandar atau pinggir bandar,
bereka bentuk moden, biasanya mempunyai anjung kereta di
tingkat bawah serta ruang tamu di tingkat satu; ~ batu rumah yg
berdinding batu-bata; ~ berhala kuil (tempat memuja berhala); ~
besar a) rumah yg besar; b) rumah yg pokok (sbg ibu atau induk);
~ bicara Id bangunan tempat bermesyuarat; ~ bola Id rumah
tempat bermain biliard, rumah kelab; ~ butang (kancing) lubang
tempat memasukkan butang (buah kancing) baju; ~ dansa Id
rumah tempat berdansa (menari), kabaret; ~ dapur bahagian rumah
yg di belakang (tempat memasak); ~ gadai (pajak) rumah tempat
menggadaikan barang-barang; ~ gedang Mn rumah ibu (induk)
sbg tempat tinggal kaum keluarga; ~ gila rumah tempat merawat
orang gila; ~ hantu tempat pertemuan ahli persatuan Freemason; ~
haram rumah yg didirikan tanpa kebenaran pihak yg berkuasa
(tuan punya tanah dll); ~ hijau rumah kaca; ~ ibadat (ibadah)
rumah tempat beribadat (masjid, gereja, kuil); ~ ibu bahagian yg
utama rumah Melayu, rumah induk, rumah gedang; ~ instansi Id
rumah utk pegawai kerajaan; ~ jaga pondok tempat berkawal
(tempat pengawal berteduh), gardu; ~ judi tempat berjudi,
petopan; ~ kaca bangunan khas yg bumbung dan dindingnya drpd
kaca, digunakan utk melindungi tanaman tertentu dlm keadaan yg
terkawal; ~ kampung bp (biasanya) rumah yg diperbuat drpd kayu
yg berlantai tinggi dan beratapkan rumbia (nipah dll); ~ kedai
rumah dan kedai sekali (biasanya rumah deret di bandar),
bangunan utk kedai; ~ kembar rumah yg dua serangkai
(sebandung); ~ kilat bp rumah haram yg didirikan dgn cepat
(biasanya pd waktu malam); ~ kit tempat menghisap candu; ~
komedi Id panggung sandiwara; ~ kutai sj rumah tradisional
Melayu Perak; ~ ladang tempat kediaman yg didirikan di kawasan
ladang yg mengusahakan tanaman atau ternakan, biasanya secara
komersial; ~ lelang Id rumah tempat melelong barang-barang; ~
liar bp rumah haram; ~ limas = ~ bumbung lima rumah yg
mempunyai lima tulang bumbung (satu ruang atau bilik
menganjung ke hadapan); ~ loteng (berloteng) rumah yg
bertingkat; ~ makan kedai tempat makan; ~ minum kedai tempat
minum (menjual minuman); ~ miskin rumah tempat merawat orang
miskin; ~ monyet rumah jaga (gardu kecil); ~ murah rumah yg
murah harganya (dibangunkan oleh kerajaan utk dijual kpd orang
ramai yg berpendapatan rendah); ~ panggung rumah yg tinggi
lantainya; ~ pangsa rumah yg bertingkat-tingkat dan berpetak-
petak (tempat kediaman banyak keluarga); ~ panjang a) rumah
kediaman orang Iban, Bidayuh dsb di Borneo; b) rumah pelacuran;
~ pasang siap rumah yg dibina dgn beberapa bahagiannya telah
tersedia utk dipasang dan disiapkan di tapak binaan; ~ pasung a)
balai polis; b) rumah tempat menahan orang salah; ~ pelacuran
rumah tempat sundal; ~ penginapan (pemalaman ark) rumah
tempat bermalam (hotel, motel, dll); ~ penjelasan (Eko) a) pusat
pertukaran cek antara bank utk tujuan menjelaskan cek; b) pusat
yg menguruskan penjelasan bagi urus niaga yg dijalankan di
pasaran sekuriti atau komoditi; ~ perdeo (perai) Id, bp penjara; ~
perhentian rumah tempat berhenti (berehat, bermalam, biasanya
kepunyaan kerajaan); ~ pesanggarahan Id = ~ persinggahan
rumah perhentian; ~ petak rumah deret; ~ piatu rumah yg
menempatkan anak-anak yatim piatu; ~ potong = ~ sembelih
tempat menyembelih (lembu, kerbau, dll), pembantaian, pejagalan;
R~ Putih nama bangunan tempat kediaman Presiden Amerika
Syarikat; ~ rehat bangunan (yg disediakan oleh kerajaan) yg
memberi kemudahan penginapan (spt hotel) terutamanya utk
kakitangan kerajaan; ~ sakit tempat merawat orang sakit, hospital;
~ setinggan rumah yg didirikan di atas tanah kerajaan (orang lain)
secara haram atau tanpa kebenaran, biasanya di kawasan bandar
dan tidak sempurna kemudahan asasnya; ~ sewa rumah utk
disewakan; ~ siput kulit siput; ~ tanaman rumah kaca; ~ tengah
bahagian rumah Melayu yg di tengah; ~ terbuka majlis makan dan
ramah mesra di rumah seseorang yg terbuka kpd sahabat handai
dsb (biasanya semasa musim perayaan, spt perayaan Aidilfitri); ~
teres rumah yg dibina yg satu di sisi yg lain (sehingga menjadi
deretan yg terdiri drpd beberapa buah atau unit rumah); ~ tetamu
rumah yg memberi penginapan; ~ tumpangan rumah tempat
menumpang makan dan tidur, hotel kecil (lazimnya menyediakan
penginapan pd kadar murah); ~ turutan rumah samping (bukan
rumah induk); ~ ubat Id kedai tempat menjual ubat-ubatan; ~ urut
a) rumah tempat berurut; b) rumah pelacuran;
~ buruk disapu cat prb orang tua yg suka bersolek; ~ gedang
ketirisan prb perihal seorang perempuan yg kurang membawa
bahagia kpd suami; ~ gedang bersendi perak prb orang bangsawan
dan kaya pula; ~ sudah, tukul (pahat) berbunyi prb
mengemukakan pendapat dll sesudah perkara diputuskan; dalam ~
membuat ~ prb mencari keuntungan utk diri sendiri ketika bekerja
dgn orang lain; diseluduki bawah ~ orang berluluk kepala =
masuk ke bawah ~ orang kotor kepala prb kalau tinggal di tempat
orang tentu diisi adat lembaganya atau kalau beristeri ke sebuah
rumah, tentu ditanggung susah senang dll di rumah itu;
memperlihatkan ~ buruk kpd orang maling prb mempertontonkan
rahsia sendiri kpd orang; tiada berorang di ~ prb perihal seorang
perempuan yg belum pernah bersuami tetapi bukan gadis lagi;
serumah 1. seisi rumah, seluruh rumah; 2. tinggal dlm satu rumah:
kedua-dua perempuan itu hiduplah ~, seorang di atas loteng dan
seorang di bawah; 3. sudah kahwin (beristeri atau bersuami);
menyerumahkan meletakkan (menaruhkan) dlm satu rumah:
apakah dia akan diserumahkan dgn madunya?
rumah-rumah 1. banyak rumah; 2. = rumah-rumahan sesuatu
yg menyerupai rumah atau boleh disamakan dgn rumah, tiruan
drpd rumah;
berumah 1. mempunyai (memiliki) rumah: seorang muda yg
berkedudukan tinggi, berbudi bahasa, dan ~ besar; 2. = ~ tinggal
diam (tinggal) di: ia lebih suka ~ di Ulu Langat; 3. = berumah
tangga; bagai ~ di tepi tebing prb selalu tidak aman hatinya
(selalu keluh-kesah dll);
berumahkan menjadikan sbg rumah: orang Arab yg hidup ~
khemah yg dibuat drpd kulit unta;
memperumahkan mengahwinkan (memperisterikan,
mempersuamikan): lebih lekas anakanda diperumahkan lebih
elok;
perumahan 1. kumpulan rumah, rumah-rumah tempat tinggal:
Petaling Jaya sebuah kota kecil ~ dan perusahaan; syarikat ~
syarikat yg mendirikan rumah-rumah (utk ahli-ahli atau utk
dijual); 2. perihal pengurusan tempat tinggal (rumah): masalah ~
sedikit sebanyaknya sudah dapat diatasi dgn pembinaan rumah-
rumah pangsa; pejabat ~ pejabat yg mengurus rumah pegawai
kerajaan; 3. tanah kosong (tapak) utk mendirikan rumah: kawasan
~ baharu di Kampung Tunku; 4. = perumah kayu tempat mata
ketam (serut); 5. Mn ark pendirian, maksud: ~mu sudah jelas kini;
perumah (Bio) tumbuhan atau haiwan yg digunakan oleh parasit
sbg tempat tinggalnya, serta sbg sumber makanan dan
perlindungan.
rumah II; ~ langsuyar sj tumbuhan (paku-pakis), daun samun, paku
pandan, selimber, Neottopteris nidus.
rumah tangga perihal rumah dan kehidupan dlm rumah, rumah dgn
keluarga yg mendiaminya;
berumah tangga 1. mengurus rumah tangga, berkeluarga:
pendapatan dan umurnya sudah cukup utk dia ~; 2. berkahwin
(beristeri atau bersuami): sebelum aku mati mahulah aku melihat
engkau ~ dulu.
rumal ark ramal.
Rumawi berkaitan dgn kebudayaan, bahasa, politik dsb dr kerajaan Rom
Kuno;
hukum ~ hukum yg dipakai oleh bangsa Rom (Roman atau Itali
zaman dahulu); huruf ~ huruf Rumi, huruf Roman, huruf Latin.
rumba 1. sj tarian yg berasal dr Cuba, biasanya ditarikan di dewan tari
menari; 2. muzik yg dimainkan utk mengiringi tarian 1. di atas:
muzik ~.
rumbah berbagai-bagai daun mentah yg dimakan bersama-sama dgn
nasi, lalap, ulam.
rumbai I jumbai;
berumbai-rumbai bergantungan hujungnya, berjumbai-jumbai;
berumbai-rumbaikan berjumbai-jumbai dgn: ~ mutiara
dikarang.
rumbai II = ~ latah sj tumbuhan (rumpai), sediang air, Scirpodendron
ghaeri.
rumbia sj tumbuhan (palma yg menghasilkan sagu, dan daunnya dibuat
atap), sagu, Metroxylon spp.; atap ~ atap yg diperbuat drpd daun
rumbia.
rumbing Mn sumbing, sempak: pisau saya ~ .
rumbu I ark sj bubu.
rumbu II 1. tidak tentu hala, tidak senonoh (kelakuan); 2. rambu: budak
ini ~ sangat;
merumbu 1. berlaku tidak senonoh; 2. berjalan ke mana-mana,
berkeliaran, merambu.
rumbu III; merumbu penuh melimpah (cairan dll).
rumbun; merumbun, merumbunkan; ~ api menyorongkan kayu ke
dlm api (utk memarakkan api).
rumbung-rumbung sj ikan laut, Lutianus lutianus.
rumen (rumén) (Bio) ruang pertama perut binatang ruminan yg
menyimpan makanan yg separuh cerna buat sementara waktu
sebelum diluahkan balik ke dlm mulut utk dikunyah sehingga
lumat.
rumenia
Rumi = huruf ~ abjad dlm bahasa Melayu dan bahasa moden yg lain yg
bermula dgn A dan berakhir dgn Z, yg berasal dr kerajaan Rom
Kuno, huruf Rumawi, huruf Roman, huruf Latin;
merumikan menyalin (menulis) ke dlm tulisan Rumi;
perumian perihal merumikan (tulisan): ~ dan pencetakan semula
buku ini ialah satu langkah yg patut dipuji.
rumia sj tumbuhan (pokok yg buahnya boleh dimakan), remenia, Bouea
macrophylla.
rumiah
rumin Mn; tali ~ tali rami; benang ~ benang rami.
ruminan (Bio) haiwan spt lembu, kambing dan rusa yg mengeluarkan
balik makanan yg separuh cerna dr perut utk dikunyah semula.
rumi-rumi sj ikan laut, lumi-lumi, Echineis naucrates.
rumit Mn tidak mudah, sukar, sulit, susah: kami menghadapi persoalan
beras yg ~; kalau jadi begitu, ~ pula hidup mereka anak-beranak
kerana tiada pekerjaan; dlm ~ sedang hamil;
merumitkan menyukarkan, menyulitkan, menyusahkan: kalau
dirinya sakit, keadaan lebih ~ lagi, dia tidak dapat pergi ke laut;
perkara cadangan di luar negeri itu akan ~ perjalanan Bank
Negara;
kerumitan perihal rumit, kesukaran, kesulitan, kesusahan: ~ yg
besar kpd pekedai ialah memungut hutang.
rumpai rumput dan tumbuh-tumbuhan kecil lain yg tidak berguna di
kawasan yg telah diusahakan; ~ laut tumbuhan berwarna hijau,
perang atau merah gelap yg hidup di dlm laut, atau di atas batuan
yg terendam di pinggir laut.
rumpair sj tumbuhan di air (laut), rumpai air, alga.
rumpang Mn 1. berselang-selang (bersela-sela) sebab luruh gigi,
ompong, rongak; 2. berselang-selang (pagar dll), rongak: pagar yg
~ ; 3. antara (waktu), sela: selama ia masih dlm perjalanan, tidak
akan ~nya aku berpuasa sunat setiap hari Isnin dan Khamis.
rumpil Jw sukar dijalani (ditempuh), sulit, susah.
rumpun 1. kumpulan tumbuhan yg seolah-olah mempunyai akar yg
sama (kerana tumbuh anak-beranak), perdu: ~ buluh, ~ padi; 2. ki
perindukan (orang-orang yg seketurunan, mempunyai nenek
moyang yg sama), segolongan besar bangsa (bahasa) yg sama asal
dan jenisnya, golongan yg sejenis (karya kesusasteraan): ~ bangsa
Mongol; bahasa Melayu dan bahasa Jawa termasuk dlm satu ~
bahasa; ~ cerita rakyat; 3. = ~ telinga lekuk daun telinga; 4.
ikatan, rangkaian;
alah di ~ betung prb, Mn kekalahan yg tidak memuaskan orang
(pihak yg kalah); tak jauh rebung di ~nya prb perihal perangai
anak yg tidak berbeza drpd orang tuanya;
serumpun 1. satu rumpun, satu perdu yg banyak pokoknya: ~
buluh; 2. segolongan bangsa (bahasa dll) yg sama jenisnya,
seperindukan: bangsa yg ~ dgn bangsa Mongolia; 3. setangkai,
seikat (buah-buahan, bunga, dll): ~ bunga semarak api;
~ bagai serai, selubang (seliang) bagai tebu prb bersatu hati dlm
segala hal; tebas buluh ~ prb perihal merosakkan seluruh kaum
kerabat (kerana perbuatan yg tidak baik);
keserumpunan perihal atau keadaan tergolong di dlm satu
rumpun atau rumpun yg sama: ~ bahasa;
berumpun, berumpun-rumpun 1. tumbuh merupakan rumpun
(perdu), ditumbuhi tumbuh-tumbuhan yg berperdu; 2. beberapa
rumpun, banyak rumpun; 3. ki beberapa tangkai, beberapa ikat
(buah-buahan, bunga-bungaan, dll): bunga semarak api didapati
berumpun-rumpun di hujung dahannya.
rumput 1. sj tumbuhan yg melata di bumi (berdaun tirus dan kecil,
biasanya menjadi makanan lembu, kambing, dsb): ~ benggala; ~
gerinting; ~ pahit; 2. sj tumbuhan yg kecil-kecil; ~ kejut-kejut
(kemaluan) semalu; ~ rampai berbagai-bagai jenis rumput, banyak
jenis rumput;
~ mencari kuda prb perempuan yg mencari laki-laki; bicarakan ~
di halaman orang, di halaman sendiri ~ sampai ke kaki tangga
prb kesalahan orang lain nampak, kesalahan sendiri tidak sedar;
embun di hujung ~ prb sesuatu yg mudah hilang atau tidak tetap;
ibarat ~ yg sudah kering, ditimpa hujan segar kembali prb perihal
orang yg sengsara yg dgn tiba-tiba mendapat pertolongan sehingga
hidupnya terasa sangat berbahagia; terhenti-henti bagai ~ di
tengah jalan, mati segan hidup tidak mahu prb perihal kehidupan
yg melarat;
rumput-rumputan, rerumputan berbagai-bagai jenis rumput:
mereka segera berbaris ke tengah ladang yg telah bersih drpd ~
sambil memikul galah; pemuda itu masih terbaring di atas
rerumputan spt tadi sementara matanya masih basah;
merumput 1. memotong rumput, menyabit rumput; 2. sedang
makan rumput (lembu dll); 3. = merumputi menyiangi kerana
membersihkan tanah, membuang rumput; 4. = merumputi
menaruh tanah yg berumput (tanah bata) di;
perumputan, rumputan tanah yg ada rumput, tanah yg ditumbuhi
rumput, padang rumput.
rumrum Jw; merumrum sl membelai-belai dan membujuk-bujuk
(perempuan), mempersenang hati.
rumung Jk; merumung merubung, mengerubungi, mengerumuni.
rumus 1. singkatan bagi sesuatu ungkapan yg terdiri drpd beberapa
huruf, mis DBP utk Dewan Bahasa dan Pustaka, kependekan; 2.
(Kim) seperangkat simbol yg terdiri drpd huruf, atau huruf dan
angka yg menunjukkan komposisi unsur sesuatu bahan, mis rumus
utk karbon monoksida ialah CO, dan ammonia ialah NH3, formula:
~ kimia utk air ialah H2O; 3. (Mat) aturan, prinsip, hubungan dsb
matematik yg dinyatakan dlm bentuk simbol, formula: ~ utk
mencari ukuran luas segi
merumuskan 1. memendekkan atau meringkaskan (perkataan):
UMNO dirumuskan drpd kata-kata Inggeris United Malay
National Organisation; 2. menyatakan sesuatu (spt hukum dll)
dgn rumus: tambahan peraturan syarikat patut dirumuskan
berdasarkan undang-undang; hukum Boyle boleh juga
dirumuskan secara hisab; 3. menyebutkan (menyatakan,
mengumumkan) sesuatu dgn ringkas lagi tepat: hanya
kepemimpinan berwibawalah yg sanggup ~ keputusan terakhir;
rumusan pernyataan atau kesimpulan tentang soal-soal pokok
(ketetapan, pendirian, dll) yg dinyatakan secara ringkas dan tepat:
tegasnya bolehlah kita membuat ~ spt ini;
perumusan perihal (perbuatan, proses) merumuskan, pernyataan
yg ringkas lagi tepat: ~ teori-teori baru;
perumus orang yg merumuskan sesuatu perkara.
runas Pr; merunas meregut, mematahkan (pucuk, bunga, dll).
runcing 1. lancip ke hujung, berhujung tajam (lancip): jarinya yg ~;
bambu ~ buluh yg ditajamkan hujungnya (tombak drpd buluh); 2.
ki genting atau memuncak, tegang (keadaan, perselisihan, dll):
ketegangan antara Filipina dgn Malaysia bertambah ~; ~ tanduk
bangkah kening prb sudah terkenal kejahatannya;
meruncing 1. menjadi runcing, berbentuk runcing (lancip):
dicabutnya turus pagar yg ~ halus; benua itu ~ ke arah selatan
tetapi membesar di sebelah utara; 2. ki menjadi genting atau
memuncak (keadaan, perselisihan, dll), menjadi tegang: keretakan
itu semakin melebar dan ~;
meruncingkan 1. membuat jadi runcing (lancip), meraut
(mengasah dll) supaya runcing: ranjau ialah buluh yg
diruncingkan tajam; masing-masing dgn batang kayu yg
diperbuat spt galah dan diruncingkan hujungnya; 2. menyebabkan
genting (suasana dll): maka anasir-anasir komunis itu akan ~ lagi
suasana dlm negeri; memperuncing mempertajam atau
memperhalus (semangat, pendengaran, dll): dan diperuncingnya
pendengarannya; ia ~ telinganya;
keruncingan 1. perihal runcing; 2. kegentingan (keadaan,
perselisihan, dll).
runcit bermacam-macam, beraneka warna, berbagai-bagai: menjual
barang-barang ~; kedai ~ a) kedai yg menjual barang secara
sedikit-sedikit (terus kpd pengguna); b) kedai yg menjual barang
yg bermacam-macam; jual(an) ~ jual(an) secara kecil-kecilan;
penjual ~ penjual berbagai-bagai barang; perbelanjaan ~
perbelanjaan utk membeli barang yg kecil-kecil atau sedikit-
sedikit;
beruncit; beruncit-runcit sedikit demi sedikit, berdikit-dikit,
beransur-ansur: mengutip yuran ~ itu akan menambahkan kerja
kpd semua peringkat;
peruncitan (yg berkaitan dgn) perniagaan runcit (iaitu pembelian
dan penjualan barangan secara sedikit-sedikit: konsep ~; sistem ~;
peruncit peniaga secara sedikit-sedikit (terus kpd pengguna),
peniaga runcit.
runding 1. sl perhitungan, perkiraan, pertimbangan; 2. pembicaraan
(perkiraan) yg sungguh-sungguh lagi mendalam tentang sesuatu
hal; hamba tidak berbanyak ~ tidak banyak bicara;
~ cara khidmat atau pemberian bimbingan dan nasihat menerusi
perbincangan masalah dan cara-cara mengatasinya; merentang ~
memanjang-manjangkan percakapan (perbualan, pembicaraan);
pakar ~ pakar perunding; ~ banyak nan ka disebut prb jika banyak
berembuk akan dicapai keputusan;
berunding 1. bercakap-cakap (tentang sesuatu hal) dgn sungguh-
sungguh, berbicara, berembuk: Tuanku berharap Filipina akan
mengubah sikapnya dan bersetuju utk ~ di Bangkok; 2. bercakap-
cakap (tentang sesuatu), berkira-kira: letakkanlah bakul itu
dahulu, marilah kita ~ sedikit; inda ~ Br tidak berkira, bertolak
ansur;
merunding sl menghitung, memperhitungkan; runding-~ hitung-
menghitung, timbang-menimbang;
merundingkan 1. memperhitungkan, memperkirakan: mereka
adik-beradik, jadinya tidaklah dirundingkan sangat kalau ia
memakai wang adiknya itu; 2. memperkatakan (membicarakan)
sesuatu utk memperoleh persetujuan penuh, membicarakan:
barang sesuatu yg akan diperbuatnya dirundingkannya lebih
dahulu dgn isterinya;
rundingan 1. perbincangan antara dua atau banyak utk
menyelesaikan masalah (pertelingkahan, persengketaan, dsb atau
mencapai sesuatu persetujuan): ~ telah membawa kpd
pertengkaran dan pertengkaran pula membawa kpd perkelahian;
persengketaan sebaik-baiknya diselesaikan menerusi ~; ~ meja
bulat rundingan dgn menggunakan meja bulat sbg menunjukkan
bahawa pihak-pihak yg terlibat mempunyai taraf yg sama; ~ telah
putus pembicaraan sudah selesai dan menghasilkan persesuaian; 2.
butir-butir pembicaraan (pembincangan dll), isi pembicaraan:
segan menurut ~ orang lain segan menurut nasihat orang lain; ~
damai pembicaraan utk mencari perdamaian;
perundingan perbuatan berunding, pembicaraan, permesyuaratan,
perembukan: ia telah memajukan tuntutannya dlm ~ itu;
perunding 1. orang yg berunding (utk mencapai sesuatu
persetujuan): seorang diplomat dan ~ yg ulung; 2. orang (syarikat
dsb) yg dirujuk utk mendapatkan nasihat kepakaran (tunjuk ajar
dsb); pakar ~ orang (syarikat dsb) yg mempunyai pengetahuan
kepakaran yg tertentu dan berlaku sbg perunding.
rundu; ~-randa Jk pergi ke sana ke mari dgn membawa barang-barang
sekali (spt orang mengungsi), berpindah-randah.
runduk = merunduk tunduk, menunduk: ia melihat buah padinya yg ~;
ia ~ sejenak, kemudian mengangkat muka;
merundukkan menundukkan (kepala).
rundung; merundung 1. mengacau, mengganggu, menyusahkan: ia ~
suaminya dgn meminta dibelikan itu dan ini; 2. menimpa (bkn
kemalangan, kesusahan, dll): selalu dirundung malang.
rung I 1. sj ikan darat, Labeo caeruleus; 2. sj ikan darat, Labiobarbus
leptocheilus; 3. sj ikan darat, Osteochilus vittatus.
rung II Kl batas utk menanam ubi.
rungas; berungas tidak rapi, tidak kemas, kusut (rambut dll).
runggas I; merunggas menyentak, merenggut.
runggas II; berunggas-runggas banyak permatanya: cincin yg ~.
runggau ark kurang tidur.
runggu I; ~-rangga berhujung-hujung tajam (tanduk rusa dll),
bercerancang.
runggu II Mn rungguh, cagaran, jaminan.
rungguh I = rungguhan barang dll yg diletakkan sbg tanggungan utk
wang yg dipinjam, cagaran, jaminan, sandaran: ia harus
menyerahkan tanahnya sbg ~ bagi pinjaman itu; rumah
rungguhan ark rumah gadai;
merungguhkan meletakkan sesuatu sbg cagaran (tanggungan),
menggadaikan; ~ rumah menggadaikan rumah; runggu II.
rungguh II Mn; merungguh bertinggung, bercangkung, berjongkok.
runggun unggun.
rungkai; merungkaikan menghuraikan (simpulan tali dll), membuka
(bungkusan dll); ungkai.
rungkap; merungkap bercakap kasar (biadap).
rungkas; merungkas merombak, membongkar, membuka, mencabut.
rungkau ark; merungkau terburai dan bergantungan menutup muka
(rambut).
rungkuh kelihatan sudah tua benar; tua ~ sangat tua;
kerungkuhan menjadi tua renta.
rungkun (Sunda) Jk rumpun (buluh dll).
rungkup merupakan penutup (tudung dll); atap ~ atap yg sangat lebar
dan rendah (rumah seolah-olah ditudunginya); kajang ~ dua helai
kajang yg dipasang hingga menutupi;
merungkup melingkupi, menudungi, menutupi (hingga tidak
tampak lagi).
rungrum rumrum.
rungus I Mn; merungus berbunyi gemuruh (besar), menderam; ~-
rungus kecil bernyanyi perlahan-lahan (utk diri sendiri sahaja).
Rungus II suku kaum peribumi di Sabah, termasuk dlm rumpun kaum
Kadazan Dusun, kebanyakannya tinggal di Kudat.
rungut leter, gerutu, omel, sungut: "keras sangat", demikian ~ nenek;
merungut, berungut berleter, bersungut, menggerutu, mengomel:
ia mendongak ke atas sambil ~ kerana bising; kelambatan balik dr
menoreh sudah menjadi kebiasaanku, tidaklah ibuku berungut
lagi;
merungut-rungut bersungut-sungut, mengomel-omel: pendayung
itu ~ kerana wang yg diterimanya itu tidak mencukupi;
merungutkan merungut mengenai, bersungut sebab: suaminya ~
bahawa gadis-gadis sekarang terlalu pandai berjinak-jinak dgn
lelaki; Salmiah merungut-rungutkan keburukan rumah yg disewa;
apa hendak dirungutkan, bukan jodoh engkau;
rungutan 1. perbuatan merungut: Hayati menyesal apabila
disedarinya ~ itu tidak adil; 2. omelan: ia sedar ~nya sudah pun
sampai ke pengetahuan yg berkuasa;
perungut orang yg suka merungut, peleter, pengomel.
runjam ark; merunjam menusuk (menikam, menjolok, merodok) dr
bawah; hunjam.
runjang; merunjang 1. merodok, mencucuk (ke dlm lubang dll),
menikam, menjolok; 2. ki meraba-raba, mencari-cari (ke sana ke
mari): ia ~ ke sana ke mari utk membuat hubungan.
runjau ark; merunjau kurus tinggi, panjang ramping, lampai.
runjun; merunjun mengail (ikan haruan) dgn sj kail yg panjang
batangnya dan umpannya katak hidup.
runjung berupa kelongsong (basung, kerucut); hantu ~ ark sj hantu yg
mulanya nampak kecil kemudian menjadi besar;
merunjung makin ke atas makin lancip (kecil), mengerucut.
runsing 1. cepat marah, suka mengomel (merungut-rungut); 2. = ~ hati
sebal hati, risau: janganlah pula engkau menambah ~ hati mak;
merunsing mengomel, bersungut, merungut;
merunsingkan menjadikan runsing, menyebabkan runsing,
merisaukan: dlm keadaan begini, ia tidaklah patut dirunsingkan;
perbelanjaan pelajaran ~ fikiran ahli-ahli politik dan orang
ramai;
kerunsingan perihal runsing, kerisauan: mereka dlm ~;
perunsing orang yg selalu runsing, perisau.
runtai; seruntai segugus, seikat (buah-buahan);
meruntai bergantung terayun-ayun, berjuntai; untai.
runtas ark; meruntas menyambar, menyentak, merenggut: ~ buah dr
ranting.
runti; merunti menggosok rotan (terutama rotan sega) supaya hilang
bahagian yg keras dll.
runtih; meruntih memetik (daun, bunga, dll), menanggalkan biji jagung
dr tongkolnya, menyobek.
runtuh 1. jatuh kerana rosak dll (bangunan), roboh: banyak bangunan
lama yg ~ akibat angin puting beliung; 2. jatuh sebelum masak
dll, gugur; 3. gelongsor atau lungsur (tanah, lereng bukit, dll),
rebak: pecahan-pecahan batu itu menggeluncur turun mengikut
lereng-lereng gunung dan berkumpul di kaki bukit menjadi
kumpulan batu ~; 4. ki rosak atau hancur seluruhnya (kekuasaan,
cita-cita, harapan, dll), binasa, jahanam: kekuasaan negara-negara
penjajah sudah hampir ~ seluruhnya di Asia; orang yg ~
akhlaknya orang yg rosak akhlaknya;
langit ~ bumi cair = langit ~ bumi telah terban prb kehilangan
orang tempat menumpang hidup;
meruntuh 1. (menjadi) runtuh; musim durian ~ musim durian
gugur; 2. ark turun atau menyusup (tentera dll);
meruntuhkan 1. merosakkan dan menjatuhkan, merobohkan:
sebiji bom atom telah ~ seluruh bandar Hiroshima; 2.
menyebabkan gugur (lungsur atau gelongsor): tanah tepi lubang
itu diruntuhkan dgn pancutan air; 3. ki menjatuhkan,
membinasakan, merosakkan (kekuasaan, pertahanan, dll),
menghancurkan (cita-cita, iman, dll): kita akan menghancurkan
segala kekejaman yg ~ kedaulatan raja kita; ayahnyalah yg ~
seluruh kehidupannya;
~ hati membangkitkan berahi (dll hati); ~ iman a) merosakkan
(menghancurkan) iman; b) menggoda orang;
runtuhan, reruntuhan benda yg telah runtuh, bekas bangunan dll
yg rosak, puing: Kemboja dan Thailand berperang kerana
merebutkan ~ sebuah kuil;
keruntuhan 1. perihal runtuh, kejatuhan, kerobohan, kerosakan:
pesawat V-I itu tiba-tiba berhenti di udara lalu menjunam dan
menyebabkan ~ di mana-mana; pangkalan-pangkalan itu sbg
pusat ~ maruah orang yg tinggal di situ; 2. tertimpa oleh sesuatu
yg runtuh: beberapa orang mati ~ bukit itu;
peruntuh ark orang yg meruntuhkan: sekarang dia akan jadi ~
pula, akan meruntuhkan kemanusiaan.
runtuk reruntuk.
runtun I; meruntun 1. menarik (menyeret) kuat-kuat, membantun,
menyentak, merenggut: ia telah diruntun masuk ke dlm perahu; 2.
sl mengambil dgn paksa, membegal, menawan, merampas,
merebut: Melaka itu hendak diruntunnya; 3. ki mengalih atau
menarik (perhatian, perasaan, dll): ia cuba ~ fikirannya ke babak
lain; kisah yg dibentangkan dlm drama ini pasti dapat ~ perasaan
siapa sahaja; ~ hati menarik hati; 4. = meruntun-runtun
mendesak-desak, melonjak-lonjak (perasaan kerana terlalu ingin
benar): hatinya meruntun-runtun hendak mengetahui kandungan
surat itu;
runtunan tarikan (sentakan), desakan: apabila ~ nafsu mudanya
bergelora, ia lekas-lekas pergi bekerja; ~ hati (jiwa dll) tarikan
atau desakan hati (jiwa dll).
runtun II; beruntun, beruntun-runtun berderet-deret, berikut-ikut,
berturut-turut: suara itu disusuli bunyi tembakan yg ~ dr arah
jalan besar; ayat-ayat al-Quran yg turun itu banyak sekali
beruntun-runtun satu ayat demi satu ayat;
runtunan deretan, jajaran, leretan: demonstrasi harus beruntun-
runtun sbg ~nya ombak.
runtut I Jw bersesuaian, selaras, sepadan.
runtut II Jw; runtutan runtunan, rentetan.
runut bekas tapak kaki dll, jejak, alur di tanah (bekas roda pedati dll): ~
harimau; ~ kereta; mendapat ~ mendapat keterangan (bkn perkara
yg sedang diselidiki; putus ~ kehilangan jejak (bekas); songsang ~
Mn sj tenung;
merunut, merunuti 1. mengikuti (menuruti, mengekori) jejak,
mengesani: dirunutinya tapak itu sampai ke hujung kampung; 2.
ki menyelidiki (mengusut) perkara dll: ~ perkara kecurangan dlm
pembinaan rumah.
runyam Jk 1. susah mengerjakan, leceh, rumit, sukar, sulit: agak ~ juga
kerja itu bagi orang yg belum biasa; 2. tidak berhasil (jadi), gagal:
kalau dia masih berkeras juga tentu akan ~ cita-cita kita;
merunyamkan 1. menyulitkan, merumitkan; 2. menggagalkan.
runyas; merunyas Jh berbulu-bulu (kain), berjerabai, cemabai.
runyut Mn; merunyut berkedut (kerana kering dll), berkerut, kisut,
lisut.
ruok Mn ark; meruok 1. berbuih, membual; 2. meluap, mendidih; 3. ki
marah; ruap.
rupa 1. perihal sesuatu benda yg kelihatan dr luar, sifat sesuatu pd
lahirnya: kepala binatang itu ~nya spt kuda; tidak memandang ~
tidak mempedulikan keadaan dr luar, tidak mengendahkan; ~
bentuk rupa dan bentuk (sifat dan keadaan) sesuatu (benda); 2. = ~
muka rautan muka, paras muka, roman muka, tampang muka:
perempuan yg elok ~nya; ada ~ cantik; 3. apa yg tampak
(kelihatan), wujud: tamsil spt matahari dgn cahaya dgn panas,
namanya tiga, ~nya tiga, hakikatnya satu juga; 4. bangun, bentuk,
tokoh: menara itu ~nya spt roket; dapatlah kuturut ~ huruf
sedikit-sedikit tetapi dgn kasarnya; 5. bagai, jenis, macam: siap
sedia segala ~ juadah utk hari raya; mengapa gerangannya hal
ini demikian ~;
~ bangsa a) kerakyatan, kewarganegaraan; b) sifat-sifat (cara
hidup dll) bangsa; ~ bumi lukisan atau gambaran bentuk muka
bumi pd peta, topografi; ~ taip muka taip;
~ boleh diubah, tabiat dibawa mati prb terlalu susah hendak
mengubah tabiat; ~ harimau hati tikus prb nampaknya gagah
berani tetapi sebenarnya penakut; bagai ~ orang terkena beragih
prb muka masam kerana rugi dll (ketika berbagi barang-barang
syarikat); indah khabar dr ~ prb khabar selalunya lebih baik drpd
keadaan sebenarnya;
rupanya 1. rupa; 2. nampaknya, (kalau) mengamat-amati
keadaannya (bentuknya, kelakuannya, dll): ~ kita akan berhari
raya pd hari Sabtu; ~ Marsdenlah orang yg mula-mula sekali
menggunakan perkataan "utas" dlm kamusnya; 3. agaknya,
kiranya, barangkali, gerangan, konon: siapa pula ~ yg suka
mencoret-coret dinding ini? 4. kiranya, alih-alih, sebenarnya,
sebetulnya: kusangka ia sedang membaca dlm bilik, ~ tidur; spt
dicanai ~ prb perihal keelokan sesuatu benda;
serupa 1. satu rupa (jenis, keadaan, macam, dll): Viva dan Opel
Kadet ~ sahaja; 2. sama rupanya (bangunannya, bentuknya,
warnanya), semacam, seragam: pelanduk dua ~; pakaian ~
pakaian seragam; 3. tidak berbeza, sama (dgn), bersamaan (dgn),
sama sahaja: kamu akan mendapat jawaban yg hampir ~ dgn apa
yg ditunjukkan; dewan kedua ialah Dewan Rakyat dan ini adalah
~ dgn "House of Commons"; 4. sebagai, selaku, seperti:
langkahnya ~ orang besar; 5. (Mat) sama bangunnya (bentuknya),
sebangun: rajah segi tiga ~ ABC dan XYZ;
berserupa sama rupanya, bersamaan;
menyerupa Mn berlagak atau berlaku spt, merupakan diri spt,
menyamar (menyaru) spt;
menyerupai 1. serupa dgn, mirip dgn, hampir menyamai,
mengarah-arahi: hulunya diperbuat drpd kayu, bengkok di
hujungnya dan ~ bentuk hulu pistol; 2. sama dgn, menyamai:
Tuhan bersifat sedia dan kekal, mustahil Ia ~ benda-benda yg
baharu; sungguhpun ia bergelar Presiden tetapi ia tidaklah ~
kedudukan Presiden Amerika; 3. Jk meniru(-niru), menyama-
nyamai: lakunya ~ orang tuanya;
menyerupakan 1. menjadikan serupa (dgn), menyamakan
(rupanya, aturannya, dll): sistem dan kadar kutipan zakat itu
haruslah diserupakan; 2. mengatakan sama (dgn), menganggap
sama (dgn), memisahkan sama (dgn): ia diserupakan dgn kanak-
kanak sekolah menengah sahaja;
keserupaan kesamaan rupa: sebutan dua ~ dlm cara pembiakan
ayam dan katak;
perserupaan persamaan rupa, persesuaian, persetujuan;
rupa-rupa berbagai-bagai, bermacam-macam (rupa, bentuk):
dikumpulnya ~ barang lama;
rupa-rupanya 1. agaknya, barangkali, kalau-kalau, kiranya: ~
rundingan damai di Paris itu tidak sampai ke mana; 2. sebaliknya,
melainkan: yg disangkanya boleh mendatangkan keberuntungan
ini ~ tidak demikian jadinya;
berupa 1. ada rupanya yg boleh dilihat (nyata, kelihatan), wujud:
roh ialah suatu kejadian Allah yg tidak ~; 2. rupanya, bentuknya
(bangunnya) sbg: lambang negaranya ~ sebuah bintang berbucu
tiga belas; 3. terjadi drpd, terdiri drpd: memberi bantuan yg ~
mata benda; 4. elok rupanya, cantik: bakal isterinya itu hendaklah
orang yg berbangsa dan ~; 5. dlm keadaan (bentuk): undang-
undang yg diluluskan oleh mereka itu biasanya ~ rangka yg
mengandungi dasar undang-undang yg kasar sahaja; 6.
berkelakuan, berperangai: orang yg sistem sarafnya terganggu itu
~ spt orang mabuk;
berupa-rupa berbagai-bagai, bermacam-macam, berjenis-jenis;
merupa 1. menjadi ada, berwujud, memperlihatkan diri (hantu,
jin, roh, dll); 2. nampak membayang (dlm mimpi, angan-angan,
dll);
merupai menyerupai (mengarah-arahi, mirip dgn): rajah itu tidak
~ bulatan tetapi lebih mendekati segi empat bujur;
merupakan 1. membentuk (membuat, menjadikan) supaya
mempunyai rupa, memberi rupa: peti rahsia itu dirupakan buku; 2.
melahirkan, menggambarkan, mewujudkan: malaikat Jibrail
dirupakan seorang yg cantik dan diberi bersayap; 3. menjadi,
membentuk: rancangan hendak memindahkan ibu negeri ~ projek
yg terpenting; getah ~ 40% drpd pendapatan negara Malaysia; 4.
ki melambangkan, melukiskan, menggambarkan: Pak Kadok dan
Lebai Malang ~ manusia yg dungu tetapi sebenarnya mempunyai
daya berfikir; ulasan itu ialah perkataan yg ~ fikiran yg dibuat
drpd satu-satu alasan; ~ diri a) menampakkan dirinya spt
(menjadi), membuat dirinya berwujud, menjelma: Puteri Gunung
Ledang ~ dirinya spt perempuan tua; ia dapat ~ dirinya spt
harimau; b) berlagak (berlaku dll) sbg: dgn ~ dirinya sbg seorang
tukang sapu longkang, pegawai polis itu berjaya menangkap
pemeras wang itu;
terupa boleh dirupakan (diwujudkan, diangan-angankan): ~ di
hadapannya wajah anaknya yg nakal itu; tidak ~ oleh akal tidak
masuk akal;
rupa-rupaan sl ark rupa-rupa, berbagai-bagai (rupa).
rupal sj tumbuhan (pokok), bekoi, berkol, buah babi, tukoi, Crypteronia
paniculata.
rupawan elok rupanya, cantik: gadis ~;
kerupawanan kecantikan: ia menjadi pujaan ramai kerana ~nya
dan kebaikan perangainya.
rupee (rupi) unit mata wang India, Pakistan, Sri Lanka dan beberapa
negara lain.
rupi rupee.
rupiah unit mata wang Indonesia; ~ sikah sj mata wang lama India;
serupiah satu rupiah, seperak;
merupiahkan menukarkan (wang asing) menjadi rupiah.
rupuh; merupuh; bunyi ~ berbunyi kuat (spt pokok besar tumbang dll).
rupung ruyung, huyung-hayang.
ruruh luruh.
rurut I Mn gugur, jatuh: telah ~ bunga hayatku sebelum dia mekar; ~
hati jatuh hati, terharu hati; lurut II.
rurut II; merurut melurut (melucutkan, meluluskan) cincin dll;
lurut I.
rusa I sj binatang yg tanduknya bercabang-cabang dan memakan
tumbuh-tumbuhan, menjangan, Cervus equimus; jenis-jenisnya: ~
babi, ~ balas, ~ dandi, ~ nibung;
~ di hutan, kancah sudah terjerang prb barang sesuatu yg belum
pasti didapat sudah direka-reka akan gunanya; mati ~ kerana jejak,
mati kuau kerana bunyi prb mendapat bencana kerana
perbuatannya atau sesuatu yg menjadi kemegahannya; mati ~
kerana tanduknya prb mendapat kecelakaan kerana sesuatu yg
menjadi kemegahannya; spt ~ kena tambat prb selalu dlm keluh-
kesah; spt ~ masuk kampung prb tercengang-cengang; tak akan
rintang ~ oleh tanduknya prb tidak terganggu seseorang yg cekap
itu drpd melakukan pekerjaannya.
rusa II; akar ~ = rusa-rusa sj tumbuhan (pokok memanjat), akar telur
bujuk, akar kacang-kacang, Agelaea verstita; pokok ~ sj tumbuhan
(pokok kecil), mempisang, Vitex hollrungii.
rusam Kd sj alat (batang atau pegangan yg boleh berputar) utk mengajar
anak-anak kecil berjalan.
rusih; pokok ~ sj tumbuhan (pokok kecil), kayu membuah, jambul
burung cicit, Polyalthia beccarii.
rusuh I 1. terganggu ketenteraman (kerana perbuatan jenayah spt
pencurian dll), tidak aman: keadaan ekonomi yg begitu buruk
menyebabkan daerah kami ~ sekali; 2. gaduh, huru-hara, kacau,
ribut: negara itu menjadi ~ selepas pemberontakan oleh tentera;
3. tidak sopan (kelakuan, perkataan, dll), kasar (permainan bola
sepak dll), tidak berperaturan, ceroboh: bahasanya ~ benar; ~
benar makanannya apa sahaja dimakannya; 4. tidak tenteram
fikiran, (sangat) gelisah: ~ resah berbagai-bagai kegelisahan (tidak
aman dll);
merusuh membuat rusuh (spt mengacau, merompak, mengganggu
ketenteraman, dll): orang salah ~ dlm penjara; sekumpulan kecil
drpd penonton telah ~ kerana tidak puas hati dgn keputusan
pengadil;
merusuhi mengganggu (ketenteraman), mengacau: tikus tanah yg
selalu ~ sawah kami;
merusuhkan menyebabkan rusuh, menimbulkan huru-hara
(kekacauan, keributan, dll);
rusuhan kejadian merusuh: banyak yg luka akibat ~ pelajar-
pelajar itu; ~ kaum rusuhan yg berlaku di kalangan anggota kaum-
kaum yg berlainan dlm sesebuah komuniti atau negara, yg
berpunca drpd sebab-sebab tertentu; pasukan (polis) pencegah ~
polis utk memadamkan rusuhan;
kerusuhan perihal rusuh (kekacauan, keributan, dsb);
perusuhan 1. perbuatan merusuhi (merusuhkan); 2. huru-hara,
pemberontakan, dsb;
perusuh pengganggu ketenteraman, pengacau, penderhaka.
rusuh II = ~ hati sentiasa gelisah (khuatir, sedih, susah), tidak tenang
hatinya: semalam-malaman itu ia sudah ~, sudah gelisah sangat,
tidak tidur sepicing jua;
berusuh; ~ hati bersusah hati, berdukacita, gelisah: banyak juga
orang yg ~ hati dgn keberhentian pegawai tinggi itu;
merusuh menjadi rusuh (gelisah, khuatir, sedih): ia mulai tenang,
lebih dikuasainya hati yg ~ itu;
merusuhkan 1. = memperusuh membuat (menjadikan atau
menimbulkan) rusuh hati, menggelisahkan, menyusahkan: tingkah
laku anaknya yg seorang itulah yg ~ hatinya; banyak perkara yg ~
fikirannya sekarang; 2. khuatir akan sesuatu, selalu memikirkan,
membimbangkan: selalu sahaja ada perkara yg dirusuhkan;
kerusuhan; ~ hati perihal rusuh hati (kegelisahan).
rusuk I 1. samping, sisi (sebelah badan dll): satu tumbukan lagi kena di
bawah ~ ; angin bertiup di ~ angin bertiup dr sebelah (bukan dr
hadapan); tumbuk ~ bp memberi rasuah; 2. pinggir, tepi (jalan dll);
~ jalan jalan kecil di tepi jalan besar; ~ kepala alur di bahagian
bawah belakang kepala, cekung (pelipis) kepala; ~ surat tepi surat;
daerah ~ daerah pinggir (perbatasan); pintu ~ pintu yg di sebelah
(tepi); 3. = tulang ~ bilah-bilah tulang dr tulang belakang ke
tulang dada, iga: ~nya patah akibat jatuh;
~ benua (Geog) dasar laut yg tidak begitu dalam yg letaknya dekat
pantai; ~ kanan (kiri) sebelah kanan (kiri);
merusuk 1. menikam dll di sisi (sebelah) atau pd lambung:
dirusuknya orang itu di sebelah kanan; 2. menurut sisi, menepi,
menyusur (tepi), mendekati dr samping: berjalan ~; 3. rusuk,
(tidur dll) di atas tulang rusuk, mengiring: dia tidur ~.
rusuk II (Mentawai) rumah sementara waktu.
rut I ark lut, telut.
rut II Kl; merut memperkuat (ikatan).
rutai; merutai mencomel, mengomel: suara bininya masih kedengaran
~ macam bertih.
rutbir sj minuman (bukan arak) yg diperbuat drpd pati beberapa jenis
akar tumbuhan.
rutenium (ruténium) (Kim) sj unsur kimia logam keras berwarna putih
keperak-perakan yg terdapat terutamanya dlm bijih platinum,
digunakan sbg mangkin dan dlm aloi tertentu.
ruterfordium (Kim) sj unsur logam yg radioaktif.
rutin 1. pekerjaan atau cara melakukan sesuatu yg telah menjadi
kelaziman dan tidak berubah: ~ kerja mingguan yg perlu
dibereskan; 2. sudah menjadi kebiasaan atau kelaziman, biasa,
lazim: masa selebihnya digunakan utk kerja-kerja ~ spt berkemas,
membasuh, menggosok, dan kerja-kerja dapur; peraturan ~; 3.
(Komp) atur cara atau bahagian atur cara yg melaksanakan sesuatu
fungsi.
rutu
rutuk; merutuk mengomel, menggerutu: ia masih ~ dan bersungut-
sungut sambil mengemaskan rumah.
rutup ark riuh-rendah, hiruk-pikuk;
merutup berbunyi riuh-rendah (hiruk-pikuk), berbunyi spt benda
meletup banyak-banyak.
RUU Id kep Rancangan Undang-Undang.
ruwat tidak keruan, kacau, kalut, kusut, rumit, sulit: perubahan kata
kerja yg ~ dan sulit spt pd bahasa-bahasa Indo-Jerman tidak ada;
meruwatkan mengacaukan, mengalutkan, mengusutkan,
menyulitkan: acap kali kiasan malah mengusutkan maksud, ~
makna;
keruwatan kekacauan, kekalutan, kekusutan, kesulitan: di mana-
mana, yg lama dgn yg baharu bertempur hebat, ~ yg tidak habis-
habisnya timbul drpd pertempuran itu.
Jw ruwat.
ruwin Kl alat tenun.
ruyung I kulit atau kayu yg keras drpd batang rumbia (enau dll);
jika tidak dipecah ~ di mana boleh mendapat sagu prb tidak akan
tercapai cita-cita dgn tidak berusaha kuat; awak yg payah membela
~, orang lain yg beroleh sagunya prb kita yg berusaha dan
bersusah payah tetapi orang lain yg mendapat faedahnya.
ruyung II 1. Kl condong, senget (rumah, pokok, dll); 2. Pr huyung;
royong II.
ruyup = meruyup 1. sangat mengantuk (berasa atau kelihatan): matanya
~; 2. turun atau masuk (matahari): matahari dah ~ apabila ia
sampai;
meruyupkan; ~ mata memejamkan (mata).