idiom 2

5
Abjad C No. Conto h Idiom Arti Idiom Contoh Kalimat 1 call at mampir He promised to call at to my house last night. (Dia berjanji untuk mampir ke rumahku semalam.) 2 call in meminta datang ke rumah She needs to call in a cleaning service to clean her mansion. (Dia perlu memanggil cleaning service untuk membersihkan mansion-nya.) 3 call on mengunjun gi Sinta often calls on the children at the orphanage. (Sinta sering mengunjungi anak-anak di panti asuhan.) 4 call up menelepon Feel free to call me up anytime. (Jangan ragu untuk menelponku kapanpun.) 5 carry on melanjutk an, meneruska n After the sound system repaired, she carried on her speech. (Setelah sound system diperbaiki, dia melanjutkan pidatonya.) 6 carry out melaksana kan He will carry out his plan by the end of this year. (Dia akan melaksanakan rencananya akhir tahun ini.) 7 catch up menyusul, mengejar ketinggal an Although he was sick for two weeks, he could catch up fast his lesson. (Meskipun sakit selama dua minggu, dia dapat mengejar ketinggalan pelajarannya.) 8 close by (adj) (berada) dekat His campus is close by. (Kampusnya dekat.)

Upload: izzal-kurniawan

Post on 11-Nov-2015

8 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

tyt

TRANSCRIPT

Abjad CNo.Contoh IdiomArti IdiomContoh Kalimat

1call atmampirHe promised tocall atto my house last night.(Dia berjanji untuk mampir ke rumahku semalam.)

2call inmeminta datang ke rumahShe needs tocall ina cleaning service to clean her mansion.(Dia perlu memanggil cleaning service untuk membersihkan mansion-nya.)

3call onmengunjungiSinta oftencalls onthe children at the orphanage.(Sinta sering mengunjungi anak-anak di panti asuhan.)

4call upmeneleponFeel free tocallmeupanytime.(Jangan ragu untuk menelponku kapanpun.)

5carry onmelanjutkan, meneruskanAfter the sound system repaired, shecarried onher speech.(Setelah sound system diperbaiki, dia melanjutkan pidatonya.)

6carry outmelaksanakanHe willcarry outhis plan by the end of this year.(Dia akan melaksanakan rencananya akhir tahun ini.)

7catch upmenyusul, mengejar ketinggalanAlthough he was sick for two weeks, he couldcatch upfast his lesson.(Meskipun sakit selama dua minggu, dia dapat mengejar ketinggalan pelajarannya.)

8close by (adj)(berada) dekatHis campus isclose by.(Kampusnya dekat.)

9close upmenutupThe studentclosed upthe comic immediately when his teacher stared at him.(Siswa itu langsung menutup komik ketika guru menatapnya.)

10come aboutterjadiThe very heavy raincame abouttonight.(Hujan sangat lebat terjadi tadi malam.)

11come acrossmenemukan, menjumpaiDevicame acrossan ancient currency made in 1901 under the cupboard.(Devi menemukan sebuah mata uang kuno yang dibuat tahun 1901 di bawah lemari.)

12come bymendapatkan, memperolehIcame bythis trophy last month in the poetry contest.(Aku mendapatkan tropi ini bulan lalu pada lomba membuat puisi.)

13come inmasuk(lah)Come inand sit on this chair please.(Masuk dan duduklah di kursi in.i)

14come offlepas, tanggalDeciduous teeth usually havecome offentirely at the age of ten.(Gigi susu biasanya telah tanggal seluruhnya pada usia sepuluh tahun.)

15come onayolah!Come on! Go to the zoo with me!(Ayolah! pergi ke kebun binatang denganku!)

16come outmunculThe bandit wascaught after hecame outfrom his hideout.(Penjahat itu ditangkap setelah keluar dari tempat persembunyian.)

17come roundsadar, siumanShe hascome roundafter fainting for two hours.(Dia telah sadar setelah pingsan selama dua jam.)

18come toberjumlahHis salarycomes toUS$1,000 before it is cut by the taxes.(Gajinya berjumlah seribu dollar sebelum dipotong pajak.)

19come to bemenjadiHe has a desire tocome to bea manager in the next five years.(Dia mempunyai keinginan untuk menjadi manager dalam lima tahun kedepan.)

20come to blowsberkelahiTheycame to blowsjust because a trivial problem.(Mereka berkelahi hanya karena masalah sepele.)

21come to handditerimaYour packet hascome to handby him.(Paketmu telah diterima olehnya.)

22come to lightditemukanHomo Erectus Palaeojavanicuscame to lightin 1891 by Eugene Dubois.(Homo Erectus Palaeojavanicus ditemukan pada tahun 1891 oleh Eugene Dubois.)

23come to passterjadiWhy dont you prevent the incidentcome to pass?(Mengapa kamu tidak mencegah kejadian itu terjadi?)

24come truemenjadi kenyataanI hope my dreamcome true.(Aku berharap impianku menjadi kenyataan.)

25come up tomenyamaiAt the age of seventeen, Yulis cooking skill hascome up toher mother.(Pada usia tujuh belas tahun, kemampuan memasak Yuli telah menyamai ibunya.)

26come uponbertemu secara kebetulan, menemukanTheycame uponunder the bridge after lost contact for two years.(Mereka bertemu secara kebetulan di bawah jembatan setelah hilang kontak selama dua tahun.)

Abjad DNo.Contoh IdiomsArti IdiomContoh Kalimat

1do upperbaikiSit down anddo upyour task!(Duduk dan perbaiki tugasmu!)

2dont mention itterima kasih kembaliTika said, Dont mention it!, to her customer.(Tika mengatakan terimakasih kembali kepada pelanggannya.)

3drop a linemenulis /mengirim surat pendekHe promised todrop a lineto the manpower services about her health condition.(Dia berjanji mengirim surat pendek ke dinas tenaga kerja tentang kondisi kesehatannya.)

4drop by/inmampirDont be bashful todrop by/inat my house.(Jangan segan untuk mampir ke rumahku.)

5dweel uponbicara panjang lebarMy Boss alwaysdweels uponat the meeting.(Bosku selalu bicara panjang lebar di rapat.)

Abjad ENo.English IdiomsArti IdiomContoh Kalimat

1except forseandainya tidak adaFifi will marry next yearexcept forthe obstacle.(Fifi akan menikah tahun depan seandainya tidak ada rintangan.)

Abjad FNo.English IdiomsArti IdiomContoh Kalimat

1fall out love withberhenti mencintaiParents will never stop tofall out lovewiththeir son.(Orangtua tidak akan pernah berhenti mencintai anaknya.)

2feel up toada keinginanIfeel up tojoin the nature lovers club.(Saya ada keinginan untuk bergabung dengan kelompok pencinta alam.)

3fell likeada keinginan untukI dontfell likehanging out with him.(Aku tidak ada keinginan untuk keluar dengannya.)

4fill outmengisiHefilled outthe form with pencil.(Dia mengisi formulir dengan pensil.)

5fit as a fiddlesegar bugarFerdi looksfit as a fiddle.(Ferdi tampaksegar bugar.)

6for gooduntuk selamanyaAmanda promised to avoid the promiscuityfor good.(Amanda berjanji untuk menghindari pergaulan bebas untuk selamanya.)

7for the sake ofdemiI live in Cilegon for a whilefor the sake ofmy father.(Saya tinggal di Cilegon untuk sementara demi ayah saya.)