HURIA KRISTEN BATAK PROTESTANW A R T A J E M A A T

HKBP SUBANG RESS. BANDUNG RIAU MARTADINATAAlamat: Jl. Gelanggang Olah Raga No. 5, Cikalapa, Subang, 41214

Telepon (0260) 421835; Pdt. David Silaban, STh, HP: 081331191002

Renungan Minggu: 20 Juni 2010 Minggu: III dung TRINITATIS

“Percayalah Kepada Allah di Dalam Kristus”(Yohanes 14: 1 – 3)

Abraham dipanggilah Allah keluar dari tempat kelahirannya, dari negerinya, dan meninggalkan sanak saudaranya. Dia menurutinya dan tidak ada penolakanya darinya, sekalipun ia tidak tahu di mana negeri yang dijanjikan Tuhan itu. Hal itu bisa terjadi karena dari segenap hati dan pikirannya dia percaya kepada Allah. Percaya bahwa Tuhan akan memeliharanya, percaya bahwa Tuhan akan menuntunnya, dan percaya apa yang dijanjikan Tuhan itu adalah benar dan nyata.

Oleh karena itu, Tuhan Yesus mengingatkan murid-muridNya supaya tidak gelisah. "Janganlah gelisah hatimu; percayalah kepada Allah, percayalah juga kepada-Ku.” (Yoh. 14:1).

”Gelisah” memang itulah yang sering dialami oleh kita di dunia ini. Gelisah karena kekurang percayaan, gelisah karena adanya keraguan, dan tidak seperti Abraham yang dalam hidupnya benar-benar menyerahkan diri hanya ke dalam tangan pengasihan Tuhan.

Kegelisahan itu, juga dialami para murid Tuhan Yesus. Seperti Thomas misalnya, dia berkata: "Tuhan, kami tidak tahu ke mana Engkau pergi; jadi bagaimana kami tahu jalan ke situ?" (Yoh. 14:5), begitu juga dengan Filipus: "Tuhan, tunjukkanlah Bapa itu kepada kami, itu sudah cukup bagi kami." (Yoh. 14:8), dan juga Yudas Iskariot, "Tuhan, apakah sebabnya maka Engkau hendak menyatakan diri-Mu kepada kami, dan bukan kepada dunia?" (Yoh. 14:22).

Apa yang diungkapkan para murid Tuhan Yesus adalah gambaran diri kita yang kurang percaya. Oleh karena itu, tinggalkanlah segala kegelisahan itu, sebab kegelisahan itulah yang menghambat kita percaya kepada Allah di dalam Yesus Kristus.

Janji Tuhan Yesus cukup jelas, bahwa Dia pergi ke rumah Bapa adalah untuk menyediakan tempat bagi orang percaya (Yoh. 14:2), dan akan kembali membawa kita ke sana supaya kita hidup bersama-sama dengan Dia dalam kehidupan kekal. Tetapi supaya sampai ke sana, kata kuncinya adalah percaya kepada Allah di dalam Yesus Kristus. Percaya bahwa jalan satu-satunya hanya di dalam Yesus Kristus. Apakah saudara percaya? (lihat Ibrani 11: 1). Amen!. DS

WARTA JEMAAT

01. SALAM : Parhalado HKBP Subang pasahathon tu hita saluhutna: Syalom dohot Selamat Ari Minggu. Tarlumobi tu hamuna amanami inanami na on dope parjolo sahali mandohoti parmingguon di Hurianta on asa tu minggu-minggu na mangihut hujou hami ma hamu mandohoti parmingguon di Hurianta on. Molo so tardaftar dope hamu, rade do Hurianta manjanghon hamu gabe ruas ni Hurianta. Jala tu angka ruas ni Hurianta na marulang tahun di bagasan Mingguon, parhalado pasahathon: Selamat Ulang Tahun, tongtong dibagasan hahipason jala dilehon Debata angka ganjang ni umur. Sai dipasupasu Tuhanta ma hita saluhutna .Horas!.

02. Goar Minggu: Sadari on Minggu, Tgl. 20 Juni 2010, masuk ma hita tu Minggu III dung TRINITATIS.

03. Partangiangan Rumah Tangga:

No Hari Tanggal Pukul Sektor Tuan Rumah Alamat/Tempat1. Rabu 19.30

2 Kamis 24 Juni 2010 19.30 I Kel. E.E. Manurung/br. H. br.

AmbaritaJl. Sidodadi RT/RW 36/17

Acara Partangiangan:

1. Ende No. 253: 1 – 2 7. Tangiang sian na ro2. Agenda: 8. Ende No. 738b: 13. Epistel : 1 Petrus 3: 13 – 17 9. Tangiang sian Parjabu4. Ende No. 428: 2 10. Ende No. 747: 1-- ( Pelean )5. Jamita : Parjamita 3: 16 – 22

(Sidung jamita diskusi 15 menit taringot tu turpuk jamita) 11. Tangiang Panutup : Tangiang Pelean, Ale

Amanami, Amen, amen, amen...6. Ende No. 227: 1

Na Manghobasi Partangiangan:

No Hari Tanggal Pukul Na Manghobasi

1. Rabu 19.301. Jamita2. Agenda3. Pemandu Lagu

2. Kamis 24 Juni 2010 19.301. Jamita Pdt. D. Silaban, STh2. Agenda St. T.P. Silaban3. Pemandu Lagu St. B. Siahaan

04. Seksi Parompuan HKBP Subang: Di ari Kamis, Tgl. 24 Juni 2010, dipatupa do partangiangan Seksi Parompuan HKBP Subang laos ihut tu na latihan koor, masuk

2

pukul 12.00 WIB, na maringanan di gereja HKBP Subang. Turpuk: Rom 8: 12 – 17. Parjamita: St. J. Limbong. Pinangido asa ria ma angka Parompuan mandohotisa.

05. Seksi Ama HKBP Subang: Di ari Jumat, Tgl. 25 Juni 2010, dipatupa do partangiangan Seksi Ama HKBP Subang, masuk pukul 20.00 WIB (8 botari), na maringanan di gereja HKBP Subang. Turpuk: Rom 9: 7 – 8. Parjamita: St. B. Siahaan. Pinangido asa ria ma angka Ama ni Hurianta mandohoti ulaon i.

06. Seksi NHKBP Subang: Di ari Sabtu, Tgl. 26 Juni 2010, dipatupa do partangiangan Seksi NHKBP Subang, masuk pukul 20.00 WIB (8 botari), na maringanan di gereja HKBP Subang. Turpuk: Rom 14: 17 - 18. Parjamita: St. A. Simbolon. Pinangido asa ria ma angka Naposobulung ni Hurianta mandohoti ulaon i.

07. Pasupasu Parbagason (Tingting I): Naeng manjalo pasupasu parbagason ma, ima: Reinhard T.P. Tarihoran, anak ni amanta: St. H. Tarihoran, tubu ni inanta K. br. Simanjuntak ruas ni HKBP Pelita Ressort Tanah Tinggi Jakarta Pusat, alamat Jl. Tuparev RT 004/RW 09 No. 1 Pulomas, DOHOT OROANNA Devi Pailani, boru ni amanta: Sudarma, tubu ni inanta: Yenny, ruas ni huria HKBP Pelita, Ressort Tanah Tinggi Jakarta Pusat, alamat Subang – Jawa Barat. Pamasumasuon i dipatupa di ari, Sabtu, Tgl. 3 Juli 2010, masuk pukul 10.00 WIB di Gereja HKBP Subang.

08. Jubileum 75 Taon HKBP Bandung: Dipatupa do Pesta Jubileum 75 Taon HKBP Bandung Ressort Bandung Riau Martadinata, Sadari on Minggu, Tgl. 20 Juni 2010, masuk pukul 09.00 s/d selesai, inganan: Gedung Istana Kana, Jl. Kawaluyaan No. 9, Bandung, na niuluhon ni Ompui Ephorus HKBP, Pdt. Dr. Bonar Napitupulu. Siala ni borhat Uluan ni hurianta rap dohot Utusan ni hurianta mandohoti ulaon i. Tatangianghon ma asa dibagasan hahipason utusan ni hurianta di na borhat nang di na mulak suang songon i nang ulaon i.

09. Rapat Pandita & Keluarga: Hombar tu haputusan ni Sinode Distrik 2 – 4 Desember 2009 di Yogyakarta, dipatupa do Rapot/Pembinaan Pandita dohot Keluarga di ari 21 – 23 Juni 2010, Inganan HKBP Cirebon, Ressort Cirebon. Laos Ompui Ephorus HKBP do pasahat pembinaan pastoral di ulaon i. Siala ni borhat do uluan ni hurianta rap dohot keluarga laho mandohoti ulaon i. Tatangianghon ma asa hipas di pardalanan suang songon i angka ulaon di parrapoton i mardalan dohot denggan.

10. Sermon Parhalado: Siala borhat do Uluan ni Hurianta rap dohot keluarga mandohoti Rapat Pandita Distrik, siala ni sermon parhalado dipatupa ari Jumat, Tgl. 25 Juni 2010, masuk pukul 19.00 WIB.

3

11. Kebaktian Sore: Mansohot ma jolo Kebaktian Minggu Berbahasa Indonesia sadari on Minggu, Tgl. 20 Juni 2010. Tu Minggu parjolo bulan Juli pe diuduti ulaon i. Siala haradeonta jumolo di pasahat mauliate.

12. Partangiangan Rumah Tangga: Di ari Rabu, Tgl 23 Juni 2010 na ro mansohot do partangiangan rumah tangga di hurianta. Songon i ma dipabotohon manrdongan mauliate.

13. Calon Sintua: Nunga gabe calon sintua ni hurianta amanta Oborlim Limbong, alamat Sektor I. Tatangianghon ma asa gabe pangula na denggan nasida di hurianta. Laos marhite tingting dipangido di tu sude ruas ni hurianta asa di daerah Cinangsi dohot Pagaden adong na tarjou na gabe sintua di hurianta. Alani rap ma hita manangianghon.

14. Ralat Tingting Lelang Parheheon Ama-Ina:

1. Kel. Siagian/br. Sitorus – BAP, tarsurat Rp. 150,000, sasintongnya Rp. 550,000.

2. Kel. Sihombing/br. Sinaga – Nyimplung, tarsurat Rp. 200,000, sasintongna Rp. 300,000.

3. Kel. St. E.E. Sihombing/br. Sinaga – Sukajaya, tarsurat Rp. 300,000, sasintongna Rp. 200,000.

Songon i ma ralat on dipabotohon tu hita, andorang so i jomolo hami marsantabi di hasalaan manurathon i. Mauliate.

4

Tingting Parhepengaan/Warta Keuangan Huria

No. Hatorangan/Keterangan Huria(Rp)

Pemb.(Rp)

Pusat(Rp)

A. Pelean: Minggu 13/06/20101. Pel. Huria 778,0002. Pel. Pembangunan 394,0003. Pel. Pusat 389,0004. Pel. Sik. Minggu (96,500) 72,375 24,1255. Pel. Partangiangan Mamasuhi Bagas Robert Manurung 124,0006. Pel. Partangiangan Keluarga & Keluarga 120,0007. Pel. Partangiangan ari Rabu: Huria 100,000; Diak. 99,000 199,0009. Pel. Partangiangan ari Kamis: Huria 100,000; Diak. 99,000 199,00010. Pel. Parguru Malua 34,00012. Pel. Seksi Ina 34,000B. Pelean Bulanan :1.C. Hamauliateon/Perpuluhan:1. Naposo Bekasi, tu Huria 200,000; Pdt. 100,000 300,000

2. Robert Manurung, ala hipashipas nasida, Tu Huria 100,000; Pdt. 50,000

3. Kel. Op. Samuel Siahaan, siala dibagasan hahipason do keluarga nasida, Huria 200,000, Pdt. 100,000, Sintua 100,000 400,000

4. NN siala ulang tahun pa-43, Tu Huria 100,000; Pdt. 50,000; Sintua 50,000 200,000

Jumlah Pemasukan Minggu Ini 2,460,375 394,000 413,125D. Saldo Kas Minggu yang lalu 43,829,179 1,619,400 810,200

J u m l a h 46,289,554 2,013,400 1,223,325E. Pengeluaran Minggu Ini:1.

J u m l a h P e n g e l u a r a nF. Saldo Huria Minggu Ini 46,289,554 2,013,400 1,223,325

Tuhan Memberkati Persembahan yang Telah Kita Berikan Menjadi Kemuliaan Bagi NamaNya

Subang, 20 Juni 2010

Uluan ni Huria Ketua Parartaon Sekretaris Perbendaharaan Bendahara Huria

Pdt. David Silaban, STh St. A. Simbolon St. J.M. Simamora, S.Pd St. B. Siahaan

5

Catatan:

6

Ucapan Selamat Ulang TahunParhalado HKBP Subang mengucapkan “Selamat Ulang Tahun” kepada Bapak, Ibu, Pemuda, Pemudi dan sleluruh anak-anak yang berulang tahun minggu ini. Doa dan harapan kami: ‘Semoga Panjang Umur, sehat-sehat selalu dan penuh dengan suka-cita dari Tuhan” Amin. Adapun nama-nama yang berulang tahun minggu ini, adalah sebagai berikut:

No Nama & Marga Tanggal Sek Alamat

01 Frison Simanjuntak 20-Jun-94 I Jl. R.A. Kartini RT/RW 13/04, Nyimplung02 Modesta br. Purba 20-Jun-84 II Jl. Raya Kali Jati komplek Bina Warga RT 13/0403 Bpk Rico Haryanto Siboro 20-Jun-85 III Jl. Duren I No. 33 Blok 5

04 Sunggul Kentyna Parulian br. Sitanggang 20-Jun-80 IV Cinangsi

05 Rosmida br. Silitonga 22-Jun-86 III Jl. Otista Lio No. 348A, RT/RW. 49/0606 Serliana br. Pandiangan 22-Jun-85 IV Jl. Griya Blok B No. 231 - Cinangsi07 Bpk Frans Ronai Sihombing 24-Jun-78 I Jl. Sidodadi RT/RW 36/17

08 Frans Anderson Hutasoit 24-Jun-98 II Jl. D.I. Panjaitan Karangsari No. 04 RT 12 RW 03, Soklat

09 Binsar Partogi Silaen 24-Jun-89 II Jl. Sompi Blok Sukawarna RT/RW 01/0110 Bpk Sahata Sihombing 24-Jun-77 III Jl. Jeruk II No. 48 Perumnas - Subang11 Jona Marcelius Silitonga 24-Jun-07 IV Jl. Griya Blok B No. 231 - Cinangsi12 Klarissa Myta Sondang br. Simbolon 24-Jun-09 IV Cinangsi 021. 0513 Bpk J. Rolinto Limbong 26-Jun-57 II Suka Mandi14 Bpk St. Bahari Surungan Siahaan 26-Jun-42 III Pamanukan BTN Blok B No. 24

Ulang Tahun Pernikahan

01 Kel. Lodewyk Butarbutar/Megawaty br. Siregar 20-Jun-96 IV Jl. Sari No. 238 Griya Cinangsi Blok B1 RT 21/05 Cibogo

02 Kel. Darwin Purba Tondang/Ernika Lesteria br. Sirait, AMK 23-Jun-07 II Blok Jalitri RT/RW 36/09

Pangiojar Subang

03 Kel. Patar Marbun Lumban Gaol/S. Murniaty br. Manalu 24-Jun-95 III Perum Bumi Abdi Praja Blok C

Catatan: Molo adong kesalahan penulisan manang ndang tardaftar di ulang tahun on, tibu ma tapabotohon tu huria asa di padenggan, jala molo so masuk dope angka datanta tu huria tapasahat ma i marhite sintua sektorna.

Jemaat yang mengikuti Kebaktian Minggu Lalu:No Tanggal Pukul Keterangan Jumlah

Baoa Parompuan1. 13 – 06 – 2010 07.30 Kebaktian Sik. Minggu 39 halak 35 halak 2. 13 – 06 – 2010 10.00 Kebaktian Umum 98 halak 118 halak3. 16 – 06 – 2010 19.30 Partangiangan Ari Rabu 16 halak 23 halak4. 17 – 06 – 2010 19.30 Partangiangan Ari Kamis 10 halak 15 halak5. 17.00 Kebaktian Sore halak halak6. 20.00 Kebaktian NHKBP halak halak7. 12 – 06 – 2010 17.00 Parguru Malua 8 halak 8 halak8. 17 – 06 – 2010 12.00 Seksi Parompuan 15 halak

7

9. 20.00 Seksi Ama halak

Susunan Acara & PelayanDi HKBP Subang, Minggu, 20 Juni 2010

A. Susunan Acara Kebaktian B. Pelayan yang bertugas Minggu ini:01 Marende BE No. 28: 1 – 3 01 Parjamita St. B.S. Siahaan02 Votum Jongjong Huria 02 Paragenda St. H. Silitonga03 Marende BE No. 30: 2 03 Tingting / Warta St. A. Simbolon04 Patik I + Lapatanna

04 P e l e a n St. J. Manullang05 Koor Seksi Parompuan St. A. Simbolon06 Marende BE. No. 127: 6 – 7 06 Sikkola Minggu St. J.M. Simamora07 Manopoti Dosa Jongjong Huria 07 Organist Hardiman Pardede08 Koor VG. GLORIA 08 Pemandu Lagu Punguan Ina09 Marende BE No. 683: 210 Koor Mannen NHKBP 09 Pemerhati St. J.M. Simamora11 Epistel 5 Musa 11: 13 – 21 Pokok Doa !13 Koor VG. SOLI DEO 01 Ruas na Marulang Tahun14 Marende BE No. 178: 1 – 2 02 Ruas na Marsahit15 Hata Hap. Jongjong Huria 03 Pangula di Minggu on16 Koor Seksi Ama Himbauan!

1. Datanglah sebelum ibadah dimulai dan doa pribadi untuk mempersiapkan diri memasuki ibadah.

2. Berikanlah kepada Allah persembahan dengan melipat rapi, sebagai rasa syukur kita.

3. Menonaktifkan HP saat beribadah.4. Tidak membuang sampah dalam ruang

gereja: bungkus permen, tissue, dsb.5. Usai Ibadah, ambil waktu doa, memberi

salam kepada jemaat dan pengkhotbah.

17 Tingting Doa Syafaat 18 Koor Seksi NHKBP19 Marende BE No. 174: 1-- (Pel. IA,IB)20 Jamita Johannes 14: 1 – 3 21 Marende BE No. 201: 1-- (Pel. IIA,IIB

23 T a n g i a n g P e l e a n

Tema Minggu ini : Manghaporseai Debata Di Bagasan Kristus

“Porsea ma hamu di Debata, jala porsea ma hamu di Ahu” Johannes

14: 1bAyat Harian Pagi Malam Tema

Senin 21 Juni 2010 2 Korint 11: 26 – 31 Jesaya 5: 8 – 13 Psalmen 68: 7Selasa 22 Juni 2010 Ulaon 7: 2b – 5 Jesaya 16: 1 – 5 Heber 13: 14Rabu 23 Juni 2010 2 Korint 5: 1 Hesekiel 36: 17 – 28 2 Korint 5: 1

8

Kamis 24 Juni 2010 1 Korint 10: 9 – 13 Hesekiel 36: 33 – 36 Psalmen 91: 4 – 6 Jumat 25 Juni 2010 Psalmen 127 : 1 – 2 Psalmen 107: 4 – 9 Jesaya 25: 4aSabtu 26 Juni 2010 Job 5: 20 – 27 Psalmen 107: 39 – 43 Psalmen 90: 1 – 3

Minggu 27 Juni 2010 Ev. 1 Petrus 3: 13 – 17 Ep. Parjamita 3: 16 - 22

Selamat Minggu Trinitatis!

9