hubungan antara pemahaman metode al qowa’id
TRANSCRIPT
i
HUBUNGAN ANTARA PEMAHAMAN METODE AL QOWA’ID
DENGAN PRESTASI BELAJAR BAHASA ARAB SISWA
SMP MUHAMMADIYAH 9 PALEMBANG
SKRIPSI STRATA 1
Diajukan untuk memenuhi salah satu syarat guna memperoleh
gelar Sarjana Pendidikan (S.Pd)
Oleh:
Ahmad Kodri
NIM : 62.2016.035
Jurusan/Program Studi: Tarbiyah (Pendidikan Agama Islam)
FAKULTAS AGAMA ISLAM
UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH PALEMBANG
TAHUN 2020
i
HALAMAN PERSETUJUAN
Hal : Pengantar SkripsiKepada Yth
Bapak Dekan
Fakultas Agama Islam
Universitas Muhammadiyah
Palembang
Assalamu’alaikum Wr. Wb.
Setelah kami periksa dan diadakan perbaikan-perbaikan seperlunya, maka skripsi
berjudul “Hubungan Antara Pemahaman Metode Al Qowa’id dengan
Prestasi Belajar Bahasa Arab Siswa SMP Muhammadiyah 9 Palembang”,
ditulis oleh saudara Ahmad Kodri telah dapat diajukan dalam sidang munaqosyah
Fakultas Agama Islam Universitas Muhammadiyah Palembang.
Demikianlah pengantar ini saya sampaikan, atas perhatiannya diucapkan
terima kasih.
Wassalamu’alaikum Wr. Wb.
Palembang, 19 Februari 2020
Pembimbing I Pembimbing II
Dra. Yuslaini, M.Pd Yahya, LC., M.P.I
NBM/NIDN: 930724/ 0227086001 NBM/NIDN:1196089/ 0206048701
ii
HUBUNGAN ANTARA PEMAHAMAN METODE AL QOWA’ID
DENGAN PRESTASI BELAJAR BAHASA ARAB SISWA
SMP MUHAMMADIYAH 9 PALEMBANG
Yang ditulis oleh saudara Ahmad Kodri, NIM 62.2016.035
Telah dimunaqosyahkan dan dipertahankan di depan panitia penguji skripsi
pada tanggal, 9 Maret 2020
Skripsi ini telah diterima sebagai salah satu syarat memperoleh
Gelar Sarjana Pendidikan (S.Pd)
Palembang, 9 Maret 2020
Universitas Muhammadiyah Palembang
Fakultas Agama Islam
Panitia Penguji Skripsi
Ketua, Sektetaris,
Azwar Hadi, S.Ag., M.Pd.I Helyadi, S.H., M.H
NBM/NIDN: 995868/0229097101 NBM/NDN: 995861/0218036801
Penguji I Penguji II Mustofa,
S.Ag., M.
Pd.I
Dr. Saipuddin Zahri, S.H., M.H Ayu Munawaroh S.Ag., M.Hum
NBM/NIDN: 612145/0211096503 NBM/NIDN: 995863/0206077302
Mengesahkan
Dekan Fakultas Agama Islam
Dr. Purmansyah Ariadi, S.Ag.,M.Hum
NBM/NIDN: 731454/0215126904
ANALISA TINGKAT KEHILANGAN AIR (WATER LOSSES)
PADA PDAM TIRTA DHARMA KOTA BENGKULU DARI
TAHUN 2020-2024
TUGAS AKHIR
Disusun Untuk Memenuhi Persyaratan Ujian Sarjana
Pada Fakultas Jurusan Teknik Sipil Universitas Muhammadiyah Palembang
Oleh :
OVITA DWIE KATSWARI
(11 2015 147)
FAKULTAS TEKNIK JURUSAN SIPIL
UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH PALEMBANG
2020
iv
MOTTO DAN PERSEMBAHAN
Motto
ر ما بقوم حتى روا ما بان فسهم )ان الله ل ي غي (١١ي غي
Artinya:
Sesungguhnya Allah tidak akan menguabah keadaan suatu kaum sebelum mereka mengubah
keadaan mereka sendiri. (Q.S. Ar-Ra’d: 11)
Persembahan:
Kupersembahkan karyaku ini kepada orang-orang yang paling kucintai dan
kusayangi :
❖ Teristimewa untuk Ayahanda tercinta (Hasanuddin Ahmad) dan Ibunda tercinta
(Ratmi).
❖ Keluarga besarku yang tercinta.
❖ Bapak Dr. Purmansyah Ariadi, S.Ag., M.Hum selaku Dekan Fakultas Agama Islam
beserta Bapak dan Ibu Dosen dan segenap Civitas Akademik Fakultas Agama Islam
UMP.
❖ Dosen Pembimbing I dan II, Ibu Dra. Yuslaini, M.Pd dan Bapak Yahya, LC., M.PI
yang telah memberikan arahan dan bimbingan kepada saya dalam proses selama
berlangsungnya skripsi.
❖ Kepala SMP Muhammadiyah 9 Palembang Ibu Fitriyana, S.Pd beserta staf, dewan
guru yang telah bersedia membantu dalam menyelesaikan penelitian yang
berlangsung di sekolah.
❖ Sahabatku Tercinta : Dike Pitriansyah Putra, Yongki Adijaya, Zulkhoir, Zuhna
W.R, Sugita Yohan, Seftia Novita, Ricardo P.R, Suhairi Iswanto, Emi Wahyuni,
Barratush Fabbi Wulan dan Desi Aryani.
❖ Almamater yang ku banggakan.
v
KATA PENGANTAR
Alhamdulillah puji syukur kepada Allah Swt yang telah memberikan
rahmat dan karunia-Nya sehinga peneliti dapat menyelesaikan skripsi ini.
Meskipun masih banyak terdapat kekhilafan dan kesalahan yang mungkin
terdapat didalamnya.
Shalawat dan salam semoga tetap tercurah kepada Nabi Muhammad Saw,
karena berkat perjuangan dan keberanian beliaulah kita merasakan kehidupan
yang lebih baik tentunya sesuai dengan norma-norma yang ada. Sebagimana yang
terdapat di dalam ajaran Islam yaitu Al-Qur’an dan As-Sunnah.
Dengan rahmat dan karunia-Nya penulis dapat menyelesaikan skripsi yan
berjudul “ Hubungan Antara Pemahaman Metode Al Qowa’id dengan
Prestasi Belajar Bahasa Arab Siswa SMP Muhammadiyah 9 Palembang”.
Namun dalam kesempatan ini izinkanlah penulis menyampaikan ucapan terima
kasih kepada :
1. Bapak Dr. Abid Djazuli, SE., MM, selaku Rektor Universitas
Muhammadiyah Palembang.
2. Bapak Dr. Purmansyah Ariadi, S.Ag., M.Hum, selaku Dekan Fakultas
Agma Islam Universitas Muhammadiyah Palembang.
3. Ibu Rulitawati, S.Ag., M.Pd.I Selaku Ketua Program Studi Tarbiyah
Fakultas Agma Islam Universitas Muhammadiyah Palembang.
vi
4. Ibu Nur Azizah, S.Ag., M.Pd.I, selaku Pembimbing Akademik (PA) yang
banyak memberi bantuan, bimbingan dan kemudahan bagi penulis.
5. Ibu Dra. Yuslini, M.Pd dan Bapak Yahya, Lc., M.P.I, masing-masing
sebagai pembimbing I dan pembimbing II, yang telah memberikan arahan
dan bimbingan kepada saya dalam proses berlansunnya skripsi.
6. Kepala SMP Muhammadiyah 9 Palembang Ibu Fitriyana, S.Pd beserta
staf, dewan guru yang telah bersedia membantu dalam menyelesaikan
penelitian yang berlangsung di sekolah.
7. Teman seperjuangan KKN di Desa Kenten Laut.
8. Almamater yang ku banggakan.
Akhirnya atas segala bantuan dan sumbangsih dari semua pihak penulis
ucapkan banyak terima kasih dan semoga menjadi nilai ibadah di sisi Allah
Swt.
Palembang, 19 Februari 2020
Penulis
Ahmad Kodri
NIM. 62.2016.035
vii
DAFTAR ISI
Halaman
HALAMAN JUDUL
PERSETUJUAN PEMBIMBING .......................................................................... i
HALAMAN PENGESAHAN .................................................................................. ii
MOTTO DAN PERSEMBAHAN ........................................................................... iii
KATA PENGANTAR .............................................................................................. iv
DAFTAR ISI ............................................................................................................. vi
ABSTRAK ................................................................................................................ ix
BAB I PENDAHULUAN
A. Latar Belakang Masalah .............................................................................. 1
B. Rumusan Masalah ....................................................................................... 5
C. Batasan Masalah ......................................................................................... 5
D. Tujuan dan Manfa’at Penelitian ................................................................... 6
E. Definsi Operasional .................................................................................... 7
F. Metode Penelitian ....................................................................................... 7
G. Sistematika Penulisan ................................................................................. 13
BAB II LANDASAN TEORI
A. Pemahaman Metode Al-Qowa’id ................................................................ 14
1. Pengertian Pemahaman ........................................................................... 14
2. Pengertian Metode ................................................................................. 17
3. Pengertian Metode Qowa’id .................................................................. 21
viii
B. Prestasi Belajar Bahasa Arab Siswa ............................................................ 23
1. Pengertian Prestasi Belajar .................................................................... 23
2. Pengertian Bahasa Arab ......................................................................... 28
3. Fungsi Bahasa ......................................................................................... 29
C. Hubungan Antara Pemahaman Metode Al Qowaid (X) Dengan Prestasi
Belajar Bahasa Arab Siswa (Y) ................................................................. 30
1. Pengertian Hubungan ............................................................................. 30
2. Hipotesis ................................................................................................ 32
BAB III GAMBARAN UMUM LOASI PENELTIAN
A. Sejarah Singkat Berdirinya SMP Muhammadiyah 9 Palembang ................ 34
B. Profil SMP Muhammadiyah 9 Palembang .................................................. 35
C. Visi, Misi dan Tujuan SMP Muhammadiyah 9 Palembang ........................ 36
D. Sarana dan Prasarana Smp Muhammadiyah 9 Palembang .......................... 37
E. Keadaan Siswa-siswi SMP Muhammadiyah 9 Palembang ......................... 38
F. Keadaan Guru Smp Muhammadiyah 9 Palembang ..................................... 40
G. Struktur Organisasi SMP Muhammadiyah 9 Palembang ........................... 42
BAB IV HASIL PENELITIAN
A. Pemahaman Metode Qowa’id Siswa SMP Muhammadiyah 9
Palembang .................................................................................................... 42
B. Prestasi Belajar Bahasa Arab Siswa SMP Muhammadiyah 9
Palembang .................................................................................................... 46
ix
C. Hubungan Pemahaman Metode Al-Qowa’id Dengan Prestasi Belajar
Bahasa Arab Siswa SMP Muhammadiyah 9 Palembang ............................ 50
BAB V PENUTUP
A. Kesimpulan .................................................................................................... 56
B. Saran ............................................................................................................... 57
DAFTAR PUSTAKA ............................................................................................... 58
LAMPIRAN
x
ABSTRAK
Ahmad Kodri (622016035), Hubungan Antara Pemahaman Metode Al
Qowaid Dengan Prestasi Belajar Bahasa Arab Siswa SMP Muhammadiyah 9
Palembang. Skripsi, Palembang: Jurusan / Program Studi Tarbiyah (Penidikan
gama Islam) Fakultas Agama Islam Universitas Muhammadiyah Palembang,
2020.
Penelitian ini bertujuan Untuk mengetahui tingkat pemahaman metode
qowaid pada siswa SMP Muhammadiyah 9 Palembang, Untuk mengetahui
prestasi belajar bahasa Arab siswa SMP Muhammadiyah 9 Palembang dan Untuk
mengetahui ada atau tidaknya hubungan anatara pemahaman metode qowaid
dengan prestasi belajar bahasa Arab siswa SMP Muhammadiyah 9 Palembang.
Dalam penulisan skripsi ini, yang menjadi populasi adalah seluruh
individu yang berstatus siswa SMP Muhammadiyah 9 Palembang dari kelas VII
sampai kelas IX yang berjumlah 40 siswa pada tahun 2019. Untuk memperoleh
data dalam penelitian menggunakan teknik pengumpulan data dengan observasi,
wawancara, angket, tes soal pada semester ganjil dan dokumentsi. Sedangkan
teknik analisis data dalam penelitian menggunkan data menggunakan data
kuantitatif. Analisis data dalam penelitan ini pada intinya menggunakan analisis
statistik, digunakan untuk melihat bagaimana hubungan anatara pemahaman
metode al qowa’id dengan prestasi belajar bahasa Arab siswa SMP
Muhammadiyah 9 Palembang.
Berdasarkan penelitian yang telah dilakukan dapat disimpulkan bahwa
pemahaman pada pelajaran bahasa Arab dengan menggunkan metode al qowa’id
siswa SMP Muhammadiyah 9 Palembang, termasuk dalam tingkat ketegori
sedang dengan rata-rata nilai anatara 34 sampai dengan 68 yaitu 50% dari 40
siswa (20 Siswa). Dan prestasi belajar bahasa Arab dengan menggunakan metode
al qowa’id siswa SMP Muhamadiyah 9 Palembang termasuk dalam tingkat
ketegori sedang dengan rata-rata nilai antara 39 sampai dengan 74 yaitu 55% dari
40 siswa (22 siswa). Sedangkan hubungan antara pemahaman metode al qowa’id
dengan prestasi belajar bahasa Arab siswa SMP Muhammadiyah 9 Palembang ada
hubungannya antara pemahaman metode al qowa’id dengan prestasi belajar
bahasa Arab siswa. Dengan demikian semakin baik pemahaman siswa pada
pelajaraan bahasa arab dengan menggunakan metode al qowa’id maka akan
semkin baik pula prestasi belajar bahasa Arab siswa.
Kata Kunci : Hubungan, Pemahaman Metode Al-qowa’id, Prestasi Belajar Bahasa
Arab Siswa.
1
BAB 1
PENDAHULUAN
A. Latar Belakang Masalah
Seiring dengan berkembangnya berbagai bahasa yang mendunia seperti bahasa
Inggris, bahasa Jepang, mandarin dan lain-lain. Bahasa Arab pun saat ini mulai diminati
oleh berbagai tingkatan mulai dari pendidikan dasar yaitu (MI) sampai di perguruan
tinggi bahkan di lembaga-lembaga pendidikan lainnya. Selain banyak diminati
lembaga-lembaga pendidikan, bahasa Arab sudah tercatat sebagai bahasa untuk
memahami ajaran-ajaran dan hukum-hukum Islam yang menjadi pedoman sepanjang
hidup manusia, Semuanya terangkum dalam Al-Qur’an dan Al-Hadits. Oleh karena itu
dengan memahami Al-Qur’an dan Al-Hadits, umat Islam akan banyak mengetahui
ajaran-ajaran Islam dan hukum-hukum Islam yang dalam memahaminya membutuhkan
pemahaman terhadap bahasa Arab yang benar. Sebagaimana dijelaskan dalam Al-
Qur’an sendiri Bahasa Arab merupakan bahasa yang digunakan dalam bahasa Al-
Qur`an sebagaimana Firman Allah dalam Q.S Yusuf/12 : 2 yang berbunyi :
(٢)إنا ان زلنه ق رانا عربيا Artinya: “Sesungguhnya kami menurunkannya berupa Qur`an berbahasa Arab”.1
Sebagai umat Islam, untuk memahami Al-Qur`an diperlukan terlebih dahulu
memahami bahasa Arab, karena Al-Qur`an merupakan petunjuk bagi orang-orang yang
bertaqwa. Sebagaimana Firman Allah Swt dalam Q.S. Al-Baqarah/2: 2 yang berbunyi:
1 Departemen Agama RI, Al-Qur`an dan terjemahnya, (Bandung: Diponogoro, 2008), hlm. 235.
2
ذلك الكتب ل ريب ؞ فيه ؞ هد للمتقي )٢(Artinya: “Kitab (al-Qur`an) ini tidak ada keraguan padanya, petunjuk bagi mereka
yang bertaqwa”.2
Bahasa adalah satu hal yang sangat penting dalam sebuah kehidupan manusia,
dengan bahasa itulah, manusia bisa berkomunikasi dan menyampaikan semua gagasan
dan isi pikirannya. Adapun makna bahasa beragam, tergantung pada perspektif yang
memberi makna terhadap bahasa tersebut dan motif tujuan yang hendak dicapainya.
“Bahasa”, dalam bahasa Indonesia, sama dengan istilah “taal” dalam bahasa
Belanda, “language” dalam bahasa Inggris, “langue” dalam bahasa Prancis, “sprach”
dalam bahasa Jerman, “kokugo” dalam bahasa Jepang, “bhasa” dalam bahasa
Sansekerta dan “لغة “ dalam bahasa Arab.3
Bahasa Arab, menurut Al-Ghalayain adalah kalimat-kalimat yang dipergunakan
oleh orang Arab untuk mengungkapkan tujuan-tujuan (pikiran dan perasaan) mereka.
Bahasa Arab telah memberi banyak kosakata kepada bahasa lain dari dunia Islam, sama
seperti peranan latin kepada kebanyakan bahasa Eropa.4
Bahasa merupakan sebuah hasil kebudayaan disuatu daerah. Oleh karena itulah,
setiap daerah bahkan suku mempunyai bahasa yang berbeda antara satu dengan yang
lainnya. Bahasa mempunyai fungsi-fungsi yang beraneka. Diantara fungsi tersebut
adalah sebagai berikut:
2 Ibid, hlm. 2. 3 Ulin Nuha, Metodologi Super Efektif Pembelajaran Bahasa Arab, (Jogjakarta: Diva Press,
2012) hlm. 27. 4 Ibid, hal. 31
3
1. Bahasa untuk menyatakan ekspresi diri. Artinya, dengan bahasa, kita bisa
mengekspresikan segala sesuatu yang ada di benak kita, setidaknya agar orang lain
mengerti dan mengetahui keberadaan (eksistensi) kita.
2. Bahasa sebagai alat komunikasi. bahasa digunakan untuk mengungkapkan atau
mengomunikasikan semua maksud kita kepada orang lain.
3. Bahasa sebagai alat mengadakan integrasi dan adaptasi sosial. Dengan bahasa
inilah, kita dapat berbaur dengan entitas kelompok lain. Dan dengan bahasa pula,
kita dapat memahami adat-istiadat, tata krama, dan tingkah laku dalam sebuah
etnis.
4. Bahasa sebagai alat untuk mengadakan kontrol sosial. Dengan bahasa, kita bisa
melakukan kontrol dalam sebuah lingkungan sosial, yang selanjutnya mungkin
dapat mempengaruhi individu lain karena gaya bahasa kita. 5
Bahasa Arab merupakan bahasa asing yang belum dikenal oleh peserta didik
sejak kecil. Tetapi, pembelajaran bahasa Arab mempunyai berbagai prinsip. Prinsip
tersebut adalah persamaan-persamaan antara bahasa asing dan bahasa ibunya akan
memberikan pengaruh terhadap kemudahan dalam pembelajaran bahasa asing tersebut.6
Atas dasar prinsip itulah, seorang guru harus melakukan seleksi materi dan
urutan penyajiannya hendaknya dimulai dari yang memiliki persamaan-persamaan agar
siswa mudah untuk mempelajari bahasa Arab. Supaya siswa mudah dalam mempelajari
bahasa Arab dibutuhkan sebuah cara / metode pembelajaran.
Metode adalah seperangkat cara yang digunakan oleh seorang guru dalam
menyampaikan ilmu atau transfer ilmu kepada anak didiknya yang berlangsung dalam
proses belajar dan mengajar atau proses pembelajaran.7
Adapun fungsi dari metode terbagi menjadi beberapa bagian. Diantaranya adalah
sebagai berikut :
5 Ibid, hal. 38-39 6 Ibid, hal. 59. 7 Ibid, hal. 157
4
1. Metode Sebagai Alat Motivasi Ekstrinsik
Menurut Sardiman, sebagaimana dikutip oleh Annisa, bahwa yang dimaksud
dengan alat motivasi ekstrinsik adalah motif-motif yang aktif dan berfungsi karena
ada pengaruh dari luar.
2. Metode Sebagai Strategi Pengajaran
Salah satu jalan untuk menguasai strategi adalah menguasai teknik-teknik penyajian
atau biasa dikenal dengan istilah metode mengajar. Oleh karena itulah, metode
mengajar juga bisa disebut sebagai strategi pengajaran dalam proses belajar dan
mengajar.
3. Metode Sebagai Alat Untuk Mencapai Tujuan
Tujuan adalah inti dari setiap kegiatan pembelajran. Tujuan ini merupakan goal
getter yang terakhir dari sebuah interaksi pembelajaran antara guru dan siswa.
Pedoman ini berfungsi sebagai arahan kegiatan belajar dan mengajar. Dalam rangka
mencapai tujuan pembelajaran ini, pastilah guru seringkali melakukan dan
mengembangkan inovasi dari dalam kegiatan belajar dan mengajar. Salah satu
usaha yang dilakukan oleh guru tersebut adalah mengembangkan metode
pembelajaran yang digunakan. Hal ini karena metode adalah salah satu alat untuk
mencapai sebuah tujuan pembelajaran.8
Dari penjelasan fungsi-fungsi metode tersebut, maka sangat penting bagi
seorang guru untuk mengusai sebuah metode pembelajaran agar siswa memahami
materi yang hendak disampaikan oleh seorang guru. Dalam hal ini, metode yang penulis
gunakan dalam penelitian ini yaitu metode Al-Qowa’id.
Metode Qowa’id (Gramatical Translation Method) adalah metode mempelajari
bahasa asing yang menekankan pemahaman qowa’id atau kaidah-kaidah bahasa untuk
mencapai keterampilan membaca, menulis dan menterjemahkan.9
8 Ibid, hal. 160-161. 9 Zulkifli, Metodologi Pengajaran Bahasa Arab, (Pekanbaru Riau : Zanafa Publishing, 2011)
hlm. 9-10.
5
Dari pengertian metode qowa’id tersebut maka penulis berpendapat bahwa
metode ini sangat cocok dalam pembelajaran bahasa Arab karena, metode ini
menekankan pemahaman kaidah-kaidah bahasa yaitu untuk mencapai keterampilan
membaca, menulis dan menterjemahkan.
Beranjak dari latar belakang masalah diatas, maka penulis merasa tertarik untuk
meneliti yang tertuang dalam tulisan berbentuk Skripsi dengan judul Hubungan
Antara Pemahaman Metode Al Qowaid Dengan Prestasi Belajar Bahasa Arab
Siswa SMP Muhammadiyah 9 Palembang.
B. Rumusan Masalah
1. Bagaimana pemahaman metode qowaid pada siswa SMP Muhammadiyah 9
Palembang?
2. Bagaimana prestasi belajar bahasa Arab siswa SMP Muhammadiyah 9
Palembang?
3. Apakah ada hubungan antara pemahaman metode qowaid dengan prestasi
belajar bahasa Arab siswa SMP Muhammadiyah 9 Palembang?
C. Batasan Masalah
Agar masalah yang dibahas pada penelitian dapat menuju sasaran, maka
diadakan pembatasan masalah yang sesuai dengan objek peneliti yaitu tentang
pemahaman metode qowaid dengan prestasi belajar bahasa Arab siswa SMP
Muhammadiyah 9 Palembang. Supaya tingkat berikutnya akan menjadi siswa yang
lebih berprestasi dan menjadi manusia yang Qur`ani.
6
D. Tujuan dan Manfa’at Penelitian
Tujuan Penelitian :
1. Untuk mengetahui tingkat pemahaman metode qowaid pada siswa SMP
Muhammadiyah 9 Palembang.
2. Untuk mengetahui prestasi belajar bahasa Arab siswa SMP Muhammadiyah 9
Palembang.
3. Untuk mengetahui ada atau tidaknya hubungan anatara pemahaman metode
qowaid dengan prestasi belajar bahasa Arab siswa SMP Muhammadiyah 9
Palembang.
Kegunaan Penelitian :
Adapun Kegunaan penelitian ini adalah sebagai berikut:
1. Sebagai masukan bagi sekolah dan guru bahasa Arab, agar melatih siswa dalam
meningkatkan pemahaman dan prestasi belajar bahasa Arab siswa.
2. Bagi peneliti, penelitian ini sangat berguna untuk menjadi motivasi kedepan
bagi peneliti untuk selalu memberikan latihan siswa dalam kegiatan
pembelajaran bahasa Arab.
3. Penelitian ini juga mempunyai manfa’at sebagai informasi.
7
E. Definsi Operasional
Definisi operasional adalah definisi yang dirumuskan oleh peneliti tentang
istilah-istilah yang ada pada masalah peneliti dengan maksud untuk menyamakan
persepsi antara peneliti dengan orang-orang yang terkait dengan penelitian.10
Bahasa Arab, menurut Al-Ghalayain11 adalah kalimat-kalimat yang
dipergunakan oleh orang Arab untuk mengungkapkan tujuan-tujuan (pikiran dan
perasaan) mereka.
Metode Qowaid (Gramatical Translation Method) adalah metode mempelajari
bahasa asing yang menekankan pemahaman qowa’id atau kaidah-kaidah bahasa untuk
mencapai keterampilan membaca, menulis dan menterjemahkan.12
F. Metode Penelitian
1. Populasi dan Sampel
a. Populasi/Sensus
Populasi/sensus ialah cara mengumpulkan data dengan jalan mencatat atau
meneliti seluruh elemen yang menjadi objek penelitian. Dengan kata lain,
Populasi/Sensus adalah pencatatan data secara menyeluruh (complete enumeration)
terhadap elemen yang menjadi objek penelitian, tanpa perkecualian.13
10 Ahmad Saka Falwa Guna, “Implementasi Nilai Karakter Gemar Membaca Pada Peserta
Didik di Kelas XI Mipa 4 Sekolah Menengah Atas Negeri 18 Palembang”. Skripsi Sarjana Kependidikan
Islam, (Palembang: UIN Raden Fatah, 2018), hal. 22, t.d. 11 Ulin Nuha, Metodologi Super..., hal. 31 12 Zulkifli, Metodologi Pengajaran ..., hlm. 9. 13 Anas Sudijono, Pengantar Statistik Pendidikan, (Jakarta: Raja Grafindo Persada, 2015), hal.
28.
8
Dalam penelitian ini adalah seluruh individu yang berstatus peserta didik di
SMP Muhammadiyah 9 Palembang pada tahun 2019 merupakan keseluruhan yang
dijadikan objek penelitian.
TABEL 1
JUMLAH POPULASI PENELITIAN
Kelas Laki-laki Perempuan Jumlah
VII 10 6 16
VIII 7 1 8
IX 11 5 16
Sumber data : Dokumentasi SMP Muhammadiyah 9 Palembamg
b. Sampel
Jika kita akan meneliti sebagian dari populasi, maka penelitian itu disebut
sampel. Sampel ialah cara mengumpulkan data dengan jalan mencatat atau meneliti
sebagian kecil saja dari seluruh elemen yang menjadi objek penelitian.14 Cara
menentukan sampel adalah dengan menggunakan teknik stratietief random tersampling
yaitu mengambil secara acak dengan terlebih dahulu dikelompokkan berdasarkan
kelasnya yang menjadi sampel penelitian. Akan tetapi jumlah keseluruhan pada siswa
SMP Muhammadiyah 9 Palembang adalah 40 siswa jadi penelitian ini menggunakan
Populasi atau semua yang ada dalam wilayah penelitian. Dalam penelitian ini adalah
seluruh individu yang berstatus peserta didik di SMP Muhammadiyah 9 Palembang
pada tahun 2019.
14 Ibid, hal. 29.
9
2. Jenis dan sumber data
Penelitian ini dilakukan oleh penelitian lapangan dengan metode statistik.
Adapun jenis data yang digunakan adalah data kuantitatif yaitu data yang berupa angka-
angka yang diperoleh dari hasil penyebaran tes, observasi, wawancara, dan
dokumentasi.
1. Data Primer
Data primer yaitu data yang dikumpulkan dan diolah sendiri oleh suatu
organisasi atau perseorangan langsung dari obyeknya.15 Data primer yang dimaksud
adalah dari hasil penelitian yang diperoleh dari lapangan yang berhubungan dengan
pemahaman metode qowaid dengan prestasi belajar bahasa Arab siswa SMP
Muhammadiyah 9 Palembang yang di peroleh melalui tes, observasi, wawancara, dan
dokumentasi.
2. Data sekunder
Data sekunder yaitu data yang diperoleh dalam bentuk yang sudah dikumpulkan
dan diolah oleh pihak lain, biasanya sudah dalam bentuk publikasi.16 Data sekunder
yang dimaksud dalam penelitian ini adalah data pendukung yang di butuhkan untuk
melengkapi data primer yang bersumber dari kualitatif yang ada hubungan dengan
permasalahan penelitian ini.
15 Syahirman Yusi dan Umiyati Idris, Metodologi Penelitian : Pendekatan Kuantitatif, (Bhumi
Sriwijaya : Citra Books Indonesia, 2009), hal. 103. 16 Ibid..
10
3. Teknik pengumpulan data
Untuk memperoleh data dalam penelitian ini digunakan teknik pengumpulan
data sebagai berikut :
a. Observasi, dilakukan untuk melihat secara langsung keadaan proses belajar
mengajar, guru, siswa, sarana pendidikan lainnya.
b. Wawancara, dilakukan dengan kepala sekolah atau wakilnya, serta guru guna
mendapatkan data tentang data lokasi penelitian.
c. Angket, disebarkan kepada siswa SMP Muhammadiyah 9 Palembang pada
tahun ajaran 2019/2020, digunakan untuk mendapatkan data tentang pemahaman
metode al-qowa’id pada pelajaran bahasa Arab.
d. Tes Soal, disebarkan kepada siswa SMP Muhammadiyah 9 Palembang tahun
ajaran 2019/2020, Digunakan untuk mendapatkan data tentang prestasi belajar
bahasa Arab dengan menggunakan metode al-qowa’id.
e. Dokumentasi, digunakan untuk mendapatkan data tentang jumlah gedung, ruang
belajar, lokasi sekolah, keadaan guru dan siswa tenaga administrasi serta sarana
dan pra sarana.
4. Teknik Analisis Data
Data atau informasi penelitian yang telah diperoleh akan memberikan makna
apabila data tersebut diolah. Dalam analisis data ini akan tersedia banyak teknik atau
metode yang dapat digunakan yang pemilihan tenik atau metode tersebut akan sangat
11
tergantung pada permasalahan penelitian dan model yang diajukan. Proses analisis data
ini harus dirancang terlebih dahulu dengan sebaik baiknya. Sejak awal peneliti sudah
harus siap dengan rencana-rencana analisis yang dapat menuntun bagaimana data yang
ada itu harus disusun agar mempunyai makna dan menghasilkan kesimpulan-
kesimpulan. Berdasarkan model penelitian dan data yang terkumpul, peneliti menyusun
suatu rencana analisis terhadap data agar diperoleh gambaran yang menyeluruh tentang
apa yang hendak ditulis dalam analisis.
Analisis data dalam penelitian ini pada intinya menggunakan analisis statistik
“korelasi product moment” digunakan untuk melihat bagaimana hubungan antara
pemahaman metode qowaid dengan prestasi belajar bahasa Arab siswa SMP
Muhammadiyah 9 Palembang. Teknik analisa korelasi product moment digunakan
untuk mengetahui hubungan variabel dengan pemahaman metode qowaid dengan
prestasi belajar bahasa Arab. Adapun rumus tersebut adalah sebagai berikut :17
𝑟𝑥𝑦=
∑ ′𝑥𝑁
−(𝐶𝑥′)(𝐶𝑦′)
(𝑆𝐷𝑥′)(𝑆𝐷𝑦′)
∑x’ y’ = Jumlah hasil perkalian silang (Product of the moment) antara : frekuensi sel
(f) dengan x’ dan y’
Cx’ = nilai koreksi pada variabel x yang dapat dicari/diperoleh dengan rumus :
Cx’ = ∑ ′𝑓𝑥
𝑁
17 Anas Sudijono, Pengantar ..., hal. 220.
.
12
Cy’ = nilai koreksi pada variabel y yang dapat dicari/diperoleh dengan rumus :
Cy’ = ∑ ′𝑓𝑦
𝑁
SDx’ = Deviasi standar skor x dalam arti tiap skor sebagai 1 unit (dimana i = 1)
SDy’ = Deviasi standar skor y dalam arti tiap tiap skor sebagai 1 unit (dimana i = 1)
N = Number of cases
13
G. Sistematika Penulisan
Skripsi ini disusun oleh penulis yaitu masing-masing bab memuat pokok-pokok
pembahasan sebagai berikut :
Bab I Pendahuluan, meliputi latar belakang masalah, batasan masalah, rumusan
masalah, tujuan dan kegunaan penelitian, metode penelitian dan sistematika
penelitian
Bab II Landasan Teori, membahas tentang hubungan pemahaman metode qowaid
dengan prestasi belajar bahasa Arab siswa.
Bab III Deskripsi lokasi penelitian, berisikan histori, geografis sekolah, keadaan guru,
keadaan siswa, keadaan sarana dan prasarana, keadaan fasilitas, dan pelaksanaan
sistem pembelajaran di SMP Muhammadiyah 9 Palembang.
Bab IV Hasil Penelitian, merupakan analisa data tentang pemahaman metode qowaid
dengan prestasi belajar bahasa Arab siswa SMP Muhammadiyah 9 Palembang.
Bab V Penutup, meliputi kesimpulan dan saran.
59
DAFTAR PUSTAKA
Agama RI Departemen, 2008, Al-Qur`an dan terjemahnya, Bandung :
Diponogoro.
Anas, 2012 Pengantar Evaluasi Pendidikan, Jakarta: PT Raja Grafindo Persada,
(Online), http: // digilib.uinsby. ac. Id / 15682 / 3 / Bab% 202. pdf, di
akses Pada tanggal 4 Desember 2019 pukul : 10.29 WIB.
Arifin Zainal, 1991 Evaluasi Instruksional, Bandung: Remaja Rosdakarya,
(Online) http://digilib.uinsby.ac.id/19189/5/Bab%202.pdf, di akses 6
Desember 2019 pukul: 23.15 WIB.
Djamarah Bahri Syaiful, 1994 Prestasi Belajar dan Kompetensi Guru Surabaya:
Usaha Nasioal, (Online), http : // eprints. umpo. ac. Id / 4574 / 3 / BAB%
20II. pdf, di akses 6 Desember 2019 pukul: 5.50 WIB.
Hamalik Oemar, 2001 Proses Belajar- Mengajar, Jakarta: Bumi Aksara,
(Online), http://digilib.uinsby.ac.id/15682/3/Bab%202.pdf, di akses pada
tanggal 4 Desember 2019 pukul: 14.16 WIB.
Http://digilib.unila.ac.id/11484/3/BAB%20II.pdf, di akses pada tanggal 10
November 2019 pukul: 21.01 WIB.
Https://www.gurupendidikan.co.id/pengertian-belajar/, diakses pada tanggal 22
November 2019 pada pukul: 16.00 WIB.
Https://www.zonareferensi.com/pengertian-belajar/, diakses pada tanggal 22
November 2019 pada pukul: 16.05 WIB.
Http://repository.uin-suska.ac.id/6234/3/BAB%20II.pdf, di akses 8 Desember
2019 pukul 21.16 WIB.
60
Http://digilib.uinsby.ac.id/9872/6/BAB%20II.pdf, di akses 8 Desember 2019
pukul 21.29 WIB.
Kuswana Sunaryo Wowo, 2012 Taksonomi Kognitif, Bandung: PT Remaja
Rosdakarya, (Online), http://digilib.uinsby.ac.id/19509/5/Bab%202.pdf,
di akses pada tanggal 4 Desember 2019 pukul 13.41 WIB.
Nasution S, 1999 Teknologi Pendidikan, Bandung: CV Jammars, (Online),
http://repository.uin-suska.ac.id/2379 /3 / BAB% 20II. pdf, di akses Pada
tanggal 4 Desember 2019 pukul : 10.46 WIB.
Nuha Ulin, 2012, Metodologi Super Efektif Pembelajaran Bahasa Arab,
Jogjakarta : Diva Press.
Riyanto Yatim, 2009 Paradigma Baru Pembelajaran : Sebagai Referensi Bagi
Guru/Pendidik Dalam Implementasi Pembelajaran Yang Efektif Dan
Berkualitas, Jakarta : Kencana.
Rosyidi Wahab Abdul, 2009 Media Pembelajaran Bahasa Arab, Malang: UIN
Malang Press, (Online), http://digilib.uinsby.ac.id/7104/5/Bab%202.pdf,
di akses 7 Desember 2019 pukul: 0.39 WIB.
SM Ismail, 2011 Strategi Pembelajaran Agama Islam Berbasis PAIKEM:
Pembelajaran Aktif, Inovatif, Kreatif, Efektif, dan Menyenangkan,
Semarang: Rasail, (Online), http : // repo.iain-tulung agung. ac. Id / 6907
/ 5 / BAB% 20II. pdf, di akses pada tanggal 4 Desember 2019 pukul
14.58 WIB.
Sudijono Anas, 2015, Pengantar Statistik Pendidikan, Jakarta : Raja Grafindo
Persada.
61
Sudjana Nana, 1995 Penilaian Hasil Proses Belajar Mengajar, Bandung: PT.
Remaja Rosda karya, (Online), http : // digilib. uinsby. ac. id/ 872/ 5/
Bab% 202. pdf, di akses Pada tanggal 4 Desember 2019 pukul : 10.24
WIB.
Yusi Syahiran dan Idris Umiyti, 2009 Metodologi Penelitian Ilmu Sosial :
Pendekatan Kuantitatif, Bhumi Sriwijaya : Citra Books Indonesia.
Zulkifli, 2011, Metodologi Pengajaran Bahasa Arab, Pekanbaru Riau : Zanafa
Publishing.