hp officejet j5700 all-in-one series user · pdf filememilih pengaturan faks yang sesuai untuk...

304
User Gui Panduan Pengguna J HP Officejet 5700

Upload: nguyennhan

Post on 06-Feb-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

User Gui

Panduan PenggunaJHP Officejet 570 0

© Copyright 2006 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Informasi yang terdapat dalam bukupetunjuk ini dapat berubah sewaktu-waktu tanpa pemberitahuan terlebihdulu.Dilarang memperbanyak, menyaduratau menerjemahkan tanpa izin tertulis,kecuali dengan izin berdasarkanundang-undang hak cipta.

Adobe® dan Logo® Acrobat adalahmerek dagang Adobe SystemsIncorporated.Windows®, Windows NT®, WindowsME®, Windows XP®, dan Windows2000® adalah merek dagang terdaftarA.S. dari Microsoft Corporation.Intel® dan Pentium® adalah merekdagang atau merek dagang terdaftarIntel Corporation atau subsidiarinya diAmerika Serikat dan negara lain.

Oktober 2006

PemberitahuanSatu-satunya jaminan produk danservis HP dibuat dalam pernyataantertulis tentang jaminan yang menyertaiproduk dan layanan. Di dalam hal initidak ada informasi apapun yang harusditafsirkan sebagai pemberian jaminantambahan. HP tidak bertanggung jawabuntuk kesalahan teknis atau editorialatau kelalaian yang terdapat didalamnya.Hewlett-Packard Company tidakbertanggung jawab atas kerusakaninsidental atau konsekuensialsehubungan dengan atau akibat daripenyediaan, kinerja atau penggunaandokumen ini dan materi program yangdijelaskan di dalamnya.Catatan: Informasi Peraturan dapatditemukan di Pemberitahuan resmi.

Di banyak negara, membuat salinanatas hal-hal berikut ini adalahmelanggar hukum. Bila ragu, haraptanyakan kepada penasehat hukumterlebih dulu.

• Akta atau dokumen pemerintah:

• Paspor

• Akta imigrasi

• Surat keterangan wajib militer

• Lencana, kartu atau lambangidentifikasi

• Meterai resmi:

• Perangko

• Kupon makanan

• Cek atau surat perintah bayar atasbadan Pemerintahan

• Mata uang kertas, cek perjalanan,atau pos wesel

• Sertifikat deposito

• Karya berhak cipta

Informasi keselamatan

Peringatan Hindari bahayakebakaran atau sengatan listrik,jangan biarkan produk ini terkenahujan atau cairan lain.

Perhatikan selalu tindakan pencegahandasar saat menggunakan produk iniuntuk mengurangi risiko cedera karenaterbakar atau sengatan listrik.

Peringatan Bahaya sengatanpotensial listrik

1. Baca dan pahami seluruh petunjukyang terdapat dalam PanduanPemasangan.

2. Gunakan hanya stop kontak listrikyang dilengkapi dengan kabelground saat menghubungkanperangkat ke sumber listrik. BilaAnda tidak yakin apakah sokettersebut mempunyai kabelground, tanyakan kepada teknisilistrik yang berpengalaman.

3. Perhatikan semua tandaperingatan dan petunjuk padaproduk.

4. Cabut kabel listrik produk ini daristop kontak sebelummembersihkan.

5. Jangan pasang atau gunakanproduk ini di dekat air atau saatAnda basah.

6. Pasang produk pada permukaanyang stabil.

7. Pasang produk di tempat yangaman dan kabel listrik tidak mudahterinjak dan cepat rusak ataumenyebabkan orang laintersandung.

8. Jika produk ini tidak bekerjasemestinya, lihat bantuan di layarPemecahan Masalah.

9. Tidak ada bagian dari produk iniyang dapat diperbaiki olehpengguna. Serahkan perbaikankepada petugas layanan yangberpengalaman.

10. Gunakan dalam ruanganberventilasi memadai.

11. Gunakan hanya dengan adapterdaya yang telah disediakan HP.

Peringatan Peralatan ini tidakdapat bekerja jika aliran listrikterganggu.

Isi

1 Bantuan HP Officejet J5700 All-in-One series.......................................................................7

2 Mendapatkan informasi lebih lanjutSumber informasi........................................................................................................................9

3 Gambaran umum HP All-in-OneSekilas tentang HP All-in-One..................................................................................................11Fitur-fitur panel kontrol..............................................................................................................12Teks dan simbol........................................................................................................................13

Memasukkan teks menggunakan papan tombol pada panel kontrol.................................14Simbol-simbol yang tersedia untuk menghubungi nomor faks...........................................15

Menggunakan perangkat lunak ...............................................................................................15Informasi koneksi......................................................................................................................16

Jenis koneksi yang didukung..............................................................................................16Koneksi melalui kabel USB................................................................................................17Menggunakan fungsi berbagi pakai printer........................................................................17

1

4 Menyelesaikan pengaturan HP All-in-OneMenetapkan preferensi.............................................................................................................19

Preferensi umum................................................................................................................19Memilih bahasa dan negara/wilayah Anda...................................................................19Mengatur tanggal dan jam............................................................................................20Mengatur kecepatan gulung.........................................................................................20Mengatur waktu tunda pemberitahuan.........................................................................21Mengaktifkan default pabrik..........................................................................................21

Preferensi faks....................................................................................................................22Mengatur HP All-in-One untuk memanggil ulang nomor faks secara otomatis............22Menyesuaikan volume..................................................................................................22Mengatur panggilan nada atau pulsa...........................................................................23Mengatur kecepatan fax...............................................................................................23

Pengaturan fax.........................................................................................................................24Mengatur HP All-in-One untuk memfax..............................................................................25

Memilih pengaturan faks yang sesuai untuk di rumah atau kantor Anda.....................26Memilih tipe pengaturan faks........................................................................................27Tipe A: Saluran faks khusus (tidak menerima panggilan telepon)...............................30Tipe B: Mengatur HP All-in-One dengan DSL..............................................................30Tipe C: Mengatur HP All-in-One dengan sistem telepon PBX atau saluranISDN.............................................................................................................................32Tipe D: Faks dengan fitur dering berbeda pada saluran yang sama............................32Tipe E: Pemakaian saluran yang sama untuk telepon/faks .........................................33Tipe F: Saluran bersama untuk telepon/faks dan pesan suara....................................35Tipe G: Saluran faks berbagi dengan modem dial-up komputer (tidak menerimapanggilan telepon)........................................................................................................36Tipe H: Saluran suara/faks berbagi dengan modem dial-up komputer........................38Tipe I: Saluran telepon/faks berbagi dengan mesin penjawab.....................................40Tipe J: Saluran suara/faks berbagi dengan modem dial-up komputer dan mesinpenjawab......................................................................................................................42Tipe K: Saluran suara/faks berbagi dengan modem dial-up komputer dan pesansuara.............................................................................................................................45

Mengubah pengaturan pada HP All-in-One untuk menerima fax.......................................47Memilih mode jawab yang dsarankan untuk pengaturan Anda....................................47Mengatur modus jawab................................................................................................48Mengatur jumlah dering sebelum menjawab................................................................49Mengubah pola dering jawab untuk dering berbeda....................................................49

Menguji pengaturan fax Anda.............................................................................................50Mengatur kepala fax...........................................................................................................51Mengatur panggil cepat......................................................................................................51

Memperbarui entri panggil cepat individual..................................................................51Mengatur entri panggil cepat group..............................................................................53Menghapus entri panggil cepat....................................................................................54Mencetak daftar panggil cepat.....................................................................................54

5 How do I [Bagaimana Saya?].................................................................................................55

6 Memuatkan sumber asli dan kertasMemuatkan sumber asli...........................................................................................................57

Memuatkan sumber asli pada pemasok dokumen otomatis..............................................57Memuatkan sumber asli pada kaca....................................................................................58

2

Pilih media cetak......................................................................................................................59Kiat untuk memilih dan menggunakan media cetak...........................................................59Memahami spesifikasi untuk media yang didukung...........................................................60

Memahami ukuran yang didukung...............................................................................60Memahmi jenis dan berat media yang didukung..........................................................63

Memasang margin minimum..............................................................................................64Kertas-kertas yang tidak disarankan..................................................................................65

Memuatkan kertas....................................................................................................................65Memuatkan kertas ukuran penuh.......................................................................................66Memuatkan kertas foto 10 x 15 cm (4 x 6 inci)...................................................................68Memuatkan kartu indeks....................................................................................................69Memuatkan amplop............................................................................................................70

Mencegah kemacetan kertas...................................................................................................71

7 Mencetak dari komputer AndaMencetak dari perangkat lunak aplikasi...................................................................................73Mengubah pengaturan cetak....................................................................................................74

Pengguna Windows............................................................................................................74Menghentikan pencetakan.......................................................................................................75

8 Menggunakan fitur SalinMembuat salinan......................................................................................................................77Mengatur jumlah salinan..........................................................................................................78Mengatur ukuran kertas salinan...............................................................................................78Mengatur jenis kertas salinan...................................................................................................79Memilih kecepatan salinan atau kualitas..................................................................................79Mengubah pengaturan default salin.........................................................................................80Membuat salinan tanpa bingkai untuk foto 10 x 15 cm (4 x 6 inci)...........................................80Mengubah ukuran sumber asli agar termuat pada kertas letter atau A4..................................81Mengubah ukuran sumber asli dengan menggunakan pengaturan custom.............................82Menyalin dokumen berukuran legal pada kertas letter.............................................................83Menyesuaikan tingkat kecerahan dan kehitaman salinan........................................................84Memperbaiki area buram pada salinan Anda...........................................................................84Memperbaiki bagian terang pada salinan.................................................................................85Menghentikan penyalinan.........................................................................................................85

9 Menggunakan fitur pindaiMemindai gambar.....................................................................................................................87Mengedit gambar pratinjau pindaian........................................................................................88Mengedit gambar pindai...........................................................................................................88

Mengedit foto atau gambar pindai......................................................................................88Mengedit dokumen pindai..................................................................................................88

Isi

3

10 Menggunakan fitur faxMengirim fax.............................................................................................................................89

Mengirim fax dasar.............................................................................................................90Mengirim faks dengan panggil cepat .................................................................................91Mengirim fax secara manual dari telepon...........................................................................91Mengirim fax dengan menggunakan panggilan monitor.....................................................92Mengirim fax dari memori...................................................................................................93Mengatur jadwal pengiriman faks.......................................................................................94Mengirim faks ke beberapa penerima ...............................................................................95Mengirim faks dari sumber asli berwarna atau foto............................................................96Mengubah resolusi fax dan pengaturan Lighter/Darker [Lebih Terang/Gelap]...............96

Mengubah resolusi fax.................................................................................................97Mengubah pengaturan Lighter/Darker [Lebih Terang/Gelap]...................................98Membuat pengaturan asal baru....................................................................................99

Mengirim faks dalam Error Correction Mode (Mode Koreksi Kerusakan)..........................99Menerima fax..........................................................................................................................100

Menerima fax secara manual...........................................................................................101Mengatur penerimaan fax cadangan................................................................................101Mencetak ulang fax yang diterima dari memori................................................................102Menampung penerimaan faks..........................................................................................103Mengalihkan faks ke nomor lain.......................................................................................104Mengatur ukuran kertas untuk fax yang diterima.............................................................105Mengatur pengecilan otomatis untuk faks yang masuk....................................................105

Menolak/memblokir nomor faks sampah................................................................................106Mengatur mode fax sampah.............................................................................................106Menambahkan nomor ke daftar fax sampah....................................................................106Menghapus nomor dari daftar fax sampah.......................................................................107

Faks melalui Internet dengan menggunakan telepon IP........................................................108Mencetak laporan...................................................................................................................108

Mencetak laporan konfirmasi fax......................................................................................109Mencetak laporan error fax...............................................................................................109Mencetak log faks.............................................................................................................110Mencetak laporan-laporan lain.........................................................................................110

Menghentikan fax...................................................................................................................112

11 Merawat HP All-in-OneMembersihkan HP All-in-One.................................................................................................113

Membersihkan kaca.........................................................................................................113Membersihkan penahan tutup..........................................................................................114Membersihkan bagian luar...............................................................................................114Membersihkan pemasok dokumen otomatis....................................................................114

Memeriksa tingkat tinta yang tersisa......................................................................................117Mencetak laporan swauji........................................................................................................118

4

Menangani kartrij cetak..........................................................................................................119Menangani kartrij cetak....................................................................................................120Mengganti kartrij cetak.....................................................................................................120Menggunakan kartrij cetak foto........................................................................................124Menggunakan pelindung kartrij cetak...............................................................................125Meluruskan kartrij cetak....................................................................................................126Membersihkan kartrij cetak...............................................................................................127Membersihkan kontak kartrij cetak...................................................................................128Membersihkan area di sekitar nosel tinta.........................................................................130

12 Mengatasi masalahTips mengatasi masalah ........................................................................................................133

Masalah komunikasi pada koneksi USB..........................................................................135Informasi tentang kartrij cetak..........................................................................................136Informasi tentang kertas...................................................................................................136Tips menggunakan pemasok dokumen otomatis.............................................................137Membersihkan kertas macet............................................................................................137Mengatasi masalah kartrij cetak.......................................................................................139

Mengatasi masalah kualitas cetak..........................................................................................140Pemecahan masalah cetak....................................................................................................160Mengatasi masalah fax...........................................................................................................183Mengatasi masalah penyalinan..............................................................................................238Pemecahan masalah pindai...................................................................................................249Update perangkat...................................................................................................................253Kesalahan...............................................................................................................................255

Pesan perangkat..............................................................................................................255Pesan file..........................................................................................................................260

Jenis file yang didukung untuk HP All-in-One............................................................260Pesan pengguna yang umum...........................................................................................260Pesan kertas.....................................................................................................................262Pesan sambungan dan listrik...........................................................................................264Pesan kartrij cetak............................................................................................................267

13 Memesan produkMemesan kertas atau media lain............................................................................................271Memesan kartrij cetak.............................................................................................................271Memesan pasokan lainnya.....................................................................................................272

14 Garansi dan dukungan HPGaransi...................................................................................................................................273

Peningkatan garansi.........................................................................................................273Mendapatkan dukungan dan informasi lainnya melalui internet.............................................273Sebelum menghubungi layanan dukungan pelanggan HP....................................................274Mengakses nomor seri dan ID layanan Anda.........................................................................274Menghubungi Amerika Utara selama masa garansi...............................................................275Menghubungi tempat lain di dunia..........................................................................................275HP Quick Exchange Service (Japan).....................................................................................276Menyiapkan HP All-in-One untuk pengiriman.........................................................................277

Keluarkan kartrij cetak sebelum pengiriman kembali.......................................................277Melepaskan pelat muka panel kontrol..............................................................................278

Mengemas HP All-in-One.......................................................................................................279

Isi

5

15 Informasi teknisPersyaratan sistem.................................................................................................................281Spesifikasi kertas....................................................................................................................282

Kapasitas baki kertas.......................................................................................................282Ukuran kertas...................................................................................................................282Spesifikasi margin cetak...................................................................................................283

Spesifikasi cetak.....................................................................................................................283Spesifikasi salin......................................................................................................................283Spesifikasi fax.........................................................................................................................284Spesifikasi pindai....................................................................................................................284Spesifikasi fisik.......................................................................................................................285Spesifikasi daya listrik............................................................................................................285Spesifikasi lingkungan............................................................................................................285Spesifikasi memori..................................................................................................................285Program penanganan produk ramah lingkungan...................................................................285

Pelestarian lingkungan.....................................................................................................286Produksi ozon...................................................................................................................286Penggunaan kertas..........................................................................................................286Plastik...............................................................................................................................286Lembar data keamanan bahan.........................................................................................286Program daur ulang perangkat keras...............................................................................286Program daur ulang persediaan HP inkjet........................................................................286Penanganan Limbah Produk oleh Pengguna Pribadi di negara-negara Uni Eropa.........286

Pemberitahuan resmi.............................................................................................................287Nomor identifikasi model resmi.........................................................................................287Notice to users of the U.S. telephone network: FCC requirements..................................287FCC statement..................................................................................................................288Note à l’attention des utilisateurs du réseau téléphonique canadien/notice to users ofthe Canadian telephone network......................................................................................288Notice to users in Japan...................................................................................................289Power cord statement.......................................................................................................289Notice to users in the European Economic Area..............................................................289Notice to users of the German telephone network...........................................................290Geräuschemission............................................................................................................290Notice to users in Korea...................................................................................................290Australia Wired Fax Statement.........................................................................................290

Declaration of conformity (European Economic Area)...........................................................290HP Officejet J5700 All-in-One series declaration of conformity..............................................291

Indeks..........................................................................................................................................293

6

1 Bantuan HP OfficejetJ5700 All-in-One seriesUntuk mendapatkan informasi mengenai HP All-in-One, baca:• Mendapatkan informasi lebih lanjut• Gambaran umum HP All-in-One• Menyelesaikan pengaturan HP All-in-One• How do I [Bagaimana Saya?]• Memuatkan sumber asli dan kertas• Mencetak dari komputer Anda• Menggunakan fitur fax• Menggunakan fitur Salin• Menggunakan fitur pindai• Merawat HP All-in-One• Mengatasi masalah• Memesan produk• Garansi dan dukungan HP• Informasi teknis

Bantuan HP Officejet J5700 All-in-One series 7

Bab 1

8 Bantuan HP Officejet J5700 All-in-One series

2 Mendapatkan informasi lebihlanjutAnda dapat mengakses berbagai sumber informasi, baik dari buku maupun tampilan dilayar, menyediakan informasi tentang pemasangan dan penggunaan HP All-in-One.

• Sumber informasi

Sumber informasi

Poster PemasanganPoster Pemasangan menyediakan petunjuk untuk memasang HP All-in-OneAnda dan memasang perangkat lunak. Pastikan Anda mengikuti langkah-langkah dalam Poster Pemasangan secara berurutan.

Panduan PenggunaPanduan Pengguna berisikan informasi mengenai cara untuk menggunakanHP All-in-One Anda, termasuk kiat pemecahan masalah dan petunjukbertahap. Panduan ini juga menyediakan petunjuk pemasangan tambahanuntuk melengkapi petunjuk dalam Poster Pemasangan.

ReadmeFile Readme berisi informasi terbaru yang mungkin tidak dapat ditemukan padapublikasi lainnya.Instal perangkat lunak untuk mengakses file Readme.

www.hp.com/support Jika Anda memiliki akses Internet, Anda dapat memperoleh dukungan dari situsweb HP. Situs web ini menyediakan dukungan teknis, penggerak, persediaan,dan informasi pemesanan.

Mendapatkan informasi lebih lanjut 9

Bab 2

10 Mendapatkan informasi lebih lanjut

3 Gambaran umum HP All-in-OneAnda dapat mengakses beragam fungsi HP All-in-One secara langsung, tanpa harusmenghidupkan komputer Anda. Anda dapat menyelesaikan dengan mudah dan cepattugas-tugas seperti penyalinan atau pengiriman faks dari HP All-in-One.Bagian ini menjelaskan fitur perangkat keras HP All-in-One dan fungsi-fungsi panelkendali.

Bagian ini berisi topik berikut:

• Sekilas tentang HP All-in-One• Fitur-fitur panel kontrol• Teks dan simbol• Menggunakan perangkat lunak• Informasi koneksi

Sekilas tentang HP All-in-One

Label Deskripsi

1 Pemasok dokumen otomatis

2 Panel kontrol

3 Layar panel kendali (juga disebut layar)

4 Penyangga baki keluaran (juga disebutpenyangga baki)

5 baki masukan

6 baki keluaran

7 Kaca

Gambaran umum HP All-in-One 11

Label Deskripsi

8 Penahan tutup

9 Pintu belakang

10 Port USB belakang

11 Sambungan listrik

12 Port 1-LINE (faks) dan 2-EXT (telepon)

Fitur-fitur panel kontrolDiagram berikut yang disertai tabel menyediakan petunjuk singkat untuk fitur panelkendali HP All-in-One.

Label Nama dan Deskripsi

1 Menu di area Faks: Menampilkan Fax Menu (Menu Faks) untuk memilih pilihan.

2 Panggil Ulang/Jeda: Memanggil ulang nomor yang terakhir kali dihubungi, atau masukkan jeda3 detik pada nomor faks.

3 Mulai Faks Hitam: Memulai faks hitam putih.

4 Mulai Faks Warna: Memulai faks warna.

5 Tombol panggil cepat sekali tekan: Mengakses lima nomor panggil cepat pertama.

6 Keypad: Memasukkan nomor faks, nilai atau teks.

7 Lampu indikator: Saat berkedip, lampu indikator menunjukkan adanya kesalahan yang harusAnda perhatikan.

8 Atur/?: Menampilkan Menu Pengaturan untuk membuat laporan, mengubah pengaturan faksdan perawatan lainnya, serta mengakses menu Help [Bantuan]. Tekan untuk menelusuritopik Bantuan yang tersedia, lalu tekan OK untuk memilih topik. Topik Bantuan yang Anda pilihterbuka pada layar komputer Anda.

9 Panah kiri: Memperkecil nilai pada layar.

10 OK: Memilih menu atau pengaturan pada layar.

Bab 3(bersambung)

12 Gambaran umum HP All-in-One

Label Nama dan Deskripsi

11 Panah kanan: Memperbesar nilai pada layar.

12 Batal: Menghentikan pekerjaan, keluar dari menu atau pengaturan.

13 Mulai Salin Hitam: Memulai penyalinan hitam putih.

14 Mulai Salin Warna: Memulai penyalinan warna.

15 Mulai Pindai: Memulai pemindaian dan mengirimnya ke tujuan yang Anda pilih denganmenggunakan tombol Pindai Ke.

16 Pindai Ke: Menampilkan menu Scan To [Pindai Ke] untuk memilih tujuan pindai.

17 Daya Listrik: Menghidupkan atau mematikan HP All-in-One. Tombol Daya menyala saatHP All-in-One hidup. Lampu berkedip saat melakukan pekerjaan.Saat HP All-in-One mati, perangkat masih menerima sedikit aliran arus listrik. Untukmemutuskan seluruh aliran listrik ke HP All-in-One, matikan perangkat, dan cabut kabel listrik.

18 Kualitas: Memilih kualitas Terbaik, Normal, atau Cepat untuk penyalinan.

19 Perkecil/Perbesar: Mengubah ukuran salinan untuk pencetakan.

20 Menu di area Salin: Menampilkan Copy Menu [Menu Salin] untuk memilih pilihan.

21 Layar: Menampilkan menu dan pesan.

22 Sambung Cepat: Memilih nomor panggil cepat.

23 Fungsi tombol ini tergantung pada negara/wilayah pemasaran HP All-in-One. Nama tomboladalah salah satu di bawah ini:Resolusi Faks: Mengatur resolusi faks yang Anda kirim.Pemblokir Faks Sampah: Menampilkan menu Junk Fax Blocker Set Up (Atur PemblokirFaks Sampah) untuk menangani panggilan faks yang tidak diinginkan. Anda harusberlangganan layanan ID pemanggil dengan operator telepon Anda untuk menggunakan fiturini.

Teks dan simbolAnda dapat menggunakan papan tombol panel kontrol untuk memasukkan teks dansimbol saat Anda mengatur entri panggil cepat dan informasi kepala fax.

Anda juga dapat memasukkan simbol dari papan tombol ketika Anda menghubungisebuah nomor fax atau nomor telepon. Saat HP All-in-One menghubungi nomor tersebut,alat ini akan menafsirkan simbol-simbol yang dimasukkan dan merespons sesuaidengannya. Misalnya, bila Anda memasukkan sebuah tanda pisah dalam sebuah nomorfax, HP All-in-One akan berhenti sebentar sebelum menghubungi angka-angkaberikutnya dalam nomor itu. Jeda berguna bila Anda perlu mengakses sebuah salurantelepon luar sebelum menghubungi nomor fax yang Anda inginkan.

Bagian ini berisi topik berikut:

• Memasukkan teks menggunakan papan tombol pada panel kontrol• Simbol-simbol yang tersedia untuk menghubungi nomor faks

(bersambung)

Teks dan simbol 13

Memasukkan teks menggunakan papan tombol pada panel kontrolAnda dapat memasukkan teks atau simbol dengan menggunakan papan tombol di panelkontrol.

Untuk memasukkan teks1. Tekan nomor papan tombol yang sesuai dengan huruf-huruf dari nama yang ingin

dimasukkan. Misalnya, huruf a, b, dan c adalah sesuai dengan angka 2, sepertidiperlihatkan pada tombol di bawah ini.

Tip Tekan tombol beberapa kali untuk melihat karakter yang tersedia.Tergantung pada pengaturan bahasa dan negara/kawasan Anda, karakterlainnya mungkin tersedia selain yang tertera pada papan tombol.

2. Setelah huruf yang tepat muncul, tunggu sampai kursor secara otomatis pindah kekanan, atau tekan . Tekan angka yang sesuai dengan huruf berikutnya dalam namaitu. Tekan tombol berulang kali sampai huruf yang tepat muncul. Huruf pertama darisebuah kata secara otomatis ditampilkan sebagai huruf besar.

Untuk menyisipkan spasi, jeda, atau simbol▲ Untuk memasukkan spasi, tekan Spasi.

Untuk memasukkan jeda, tekan Panggil Ulang/Jeda. Sebuah tanda pisah akanmuncul dalam urutan angka itu.Untuk memasukkan sebuah simbol, seperti @, tekan tombol Simbol berulang kaliuntuk menelusuri daftar simbol yang tersedia.

bintang (*) garis penghubung (-) dan (&)

titik (.) garis miring (/) tanda kurung ( )

tanda kutip (') sama dengan (=) tanda pagar (#)

di (@) garis bawah (_) tanda tambah (+)

tanda seru (!) titik koma (;) tanda tanya (?)

koma (,) titik dua (:) persen (%)

kira-kira (~)

Untuk menghapus sebuah huruf, angka, atau simbol▲ Jika Anda memasukkan karakter yang salah, tekan untuk menghapusnya,

kemudian masukkan kembali karakter yang benar.

Setelah selesai memasukkan teks, tekan OK untuk menyimpan.

Bab 3

14 Gambaran umum HP All-in-One

Simbol-simbol yang tersedia untuk menghubungi nomor faksUntuk memasukkan simbol seperti *, tekan Simbol berulang-ulang untuk menelusuridaftar simbol. Tabel berikut ini menyatakan simbol-simbol yang dapat Anda gunakandalam urutan nomor faksimile atau telepon dan deskripsi masing-masing.

Simbol-simbol yangtersedia

Deskripsi Tersedia saat memasukkan

* Menampilkan tanda bintang saatdiperlukan untuk panggilan.

Nama kepala faks, nama panggilcepat, nomor panggil cepat, nomorfaksimile atau nomor telepon, danentri panggilan monitor

- Ketika melakukan panggilan otomatisHP All-in-One memasukkan jeda dalamurutan nomor.

Nama kepala faks, nomor kepalafaks, nama panggil cepat, nomorpanggil cepat, dan nomor faksimileatau nomor telepon

( ) Menampilkan tanda kurung buka ataututup untuk memisahkan nomor, misalnyakode area, untuk memudahkanpembacaan. Simbol-simbol ini tidakmempengaruhi pemanggilan nomor.

Nama kepala faks, nomor kepalafaks, nama panggil cepat, nomorpanggil cepat, dan nomor faksimileatau nomor telepon

W Ketika melakukan panggilan otomatis, Wmenyebabkan HP All-in-One menunggunada panggil sebelum melanjutkanpanggilan.

Nomor panggil cepat dan nomorfaksimile atau nomor telepon

R Selama panggilan otomatis, fungsi Rsama seperti tombol Flash pada teleponAnda.

Nomor panggil cepat dan nomorfaksimile atau nomor telepon

+ Menampilkan tanda plus. Simbol-simbolini tidak mempengaruhi pemanggilannomor.

Nama kepala faks, nomor kepalafaks, nama panggil cepat, nomorpanggil cepat, dan nomor faksimileatau nomor telepon

Menggunakan perangkat lunakAnda dapat menggunakan Perangkat lunak HP Solution Center (Windows) atauPerangkat lunak HP Photosmart Studio (Mac) (Mac) untuk mengakses beragam fituryang tidak tersedia di panel kendali.

Perangkat lunak diinstal pada komputer Anda ketika Anda memasang HP All-in-One.Untuk mendapatkan informasi lebih lanjut, baca Poster Pemasangan yang disertakandengan perangkat Anda.

Cara mengakses perangkat lunak berbeda-beda pada tiap sistem operasi (OS).Misalnya, jika Anda menggunakan komputer Windows, titik masuk Perangkat lunakHP Solution Center adalah HP Solution Center. Jika Anda menggunakan Mac, titikmasuk Perangkat lunak HP Photosmart Studio (Mac) adalah jendela HP PhotosmartStudio. Apapun yang dipilih, titik masuk tadi berfungsi sebagai tombol pengaktifanperangkat lunak dan layanan.

Menggunakan perangkat lunak 15

Untuk membuka Perangkat lunak HP Solution Center pada komputer Windows1. Lakukan salah satu petunjuk berikut:

• Pada desktop Windows, klik ganda ikon HP Solution Center.• Pada baris sistem di paling kanan baris fungsi Windows, klik ganda ikon HP

Digital Imaging Monitor.• Pada baris fungsi, klik Start [Mulai], pilih Programs [Program] atau All

Programs [Semua Program], pilih HP, lalu klik HP Solution Center.2. Jika Anda memiliki lebih dari satu perangkat HP yang diinstal, pilih tab HP All-in-One.

Catatan Pada komputer Windows, fitur-fitur yang tersedia di HP Solution Centerbervariasi tergantung pada perangkat yang diinstal. HP Solution Center disesuaikanuntuk menampilkan ikon-ikon yang terkait dengan perangkat yang dipilih. Jikaperangkat yang dipilih tidak dilengkapi dengan fitur tertentu, maka ikon untuk fiturtersebut tidak akan ditampilkan pada HP Solution Center.

Tip Jika HP Solution Center pada komputer Anda tidak menampilkan ikon apa pun,mungkin telah terjadi kesalahan selama penginstalan perangkat lunak. Untukmemperbaikinya, gunakan Panel Kontrol pada Windows untuk menghapus seluruhinstalasi Perangkat lunak HP Solution Center; kemudian instal ulang perangkat lunaktersebut. Untuk informasi lebih lanjut, lihat Bantuan pada layar yang terdapat padaHP All-in-One.

Informasi koneksiAnda dapat menggunakan HP All-in-One sebagai mesin foto kopi dan faksimile mandiri,atau Anda dapat menghubungkan HP All-in-One ke komputer untuk menjalankanpencetakan dan fitur perangkat lunak lainnya. Pilihan koneksi lain yang tersedia bagiAnda diuraikan di bagian berikut ini.

Bagian ini berisi topik berikut:

• Jenis koneksi yang didukung• Koneksi melalui kabel USB• Menggunakan fungsi berbagi pakai printer

Jenis koneksi yang didukung

Deskripsi Jumlah komputerterhubung yangdisarankan untukkinerja terbaik

Fitur-fitur perangkatlunak yang didukung

Instruksi pemasangan

Koneksi USB Satu komputer terhubungmenggunakan kabel USBke USB belakangHP All-in-One.

Semua fitur didukung. Ikuti Poster Pemasanganuntuk mendapatkanpetunjuk terperinci.

Bagi pakai printerWindows

Sampai lima komputer.Komputer induk harusselalu dinyalakan, jikatidak, komputer lain tidak

Semua fitur yangterdapat pada komputerinduk didukung. Hanyafitur cetak yang didukungdari komputer lainnya.

Untuk petunjukpemasangan, bacaMenggunakan fungsiberbagi pakai printer.

Bab 3

16 Gambaran umum HP All-in-One

Deskripsi Jumlah komputerterhubung yangdisarankan untukkinerja terbaik

Fitur-fitur perangkatlunak yang didukung

Instruksi pemasangan

dapat mencetak padaHP All-in-One.

Koneksi melalui kabel USBBaca Poster Pemasangan yang disertakan dengan HP All-in-One untuk mendapatkanpertunjuk terperinci mengenai penggunaan kabel USB untuk menghubungkan komputerke port USB belakang.

Menggunakan fungsi berbagi pakai printerJika komputer Anda berada dalam sebuah jaringan, dan komputer lain dalam jaringantersebut terhubung dengan HP All-in-One lewat kabel USB, Anda dapat menggunakanperangkat tersebut sebagai pencetak Anda menggunakan berbagi pakai pencetakWindows. Komputer yang langsung terhubung dengan HP All-in-One bertindak sebagaiinduk bagi pencetak dan memiliki fungsi fitur yang lengkap. Komputer lain dalam jaringan,yang merupakan klien, hanya memiliki akses ke fitur cetak. Fungsi-fungsi lain harusdijalankan dari komputer induk.

Untuk mendapatkan informasi lebih lanjut tentang mengaktifkan fungsi bagi pakai printerWindows, baca panduan pengguna yang menyertai komputer Anda atau Help (Bantuan)pada layar Windows.

(bersambung)

Informasi koneksi 17

Bab 3

18 Gambaran umum HP All-in-One

4 Menyelesaikan pengaturanHP All-in-OneSetelah Anda menyelesaikan langkah-langkah dalam Poster Pemasangan Anda, bacabagian ini untuk membantu Anda menyelesaikan pemasangan HP All-in-One. Bagian iniberisi informasi penting yang berkaitan dengan pemasangan perangkat Anda, termasukinformasi mengenai pilihan pengaturan.

Bagian ini berisi topik berikut:

• Menetapkan preferensi• Pengaturan fax

Menetapkan preferensiAnda dapat mengubah pengaturan pada HP All-in-One agar berfungsi sesuai preferensiAnda. Misalnya, Anda dapat mengatur preferensi yang umum, misalnya bahasa yangdigunakan untuk menampilkan pesan serta tanggal dan jam pada layar. Anda juga dapatmengembalikan pengaturan perangkat ke pengaturan awal saat Anda membeliperangkat tersebut. Ini akan menghapus pengaturan default baru yang telah Anda buatsendiri.

Bagian ini berisi topik berikut:

• Preferensi umum• Preferensi faks

Preferensi umumSebelum Anda mulai menggunakan HP All-in-One, Anda harus memeriksanya lebih dulu,menyesuaikan pengaturan umum perangkat seperti diuraikan di bagian ini.

Bagian ini berisi topik berikut:• Memilih bahasa dan negara/wilayah Anda• Mengatur tanggal dan jam• Mengatur kecepatan gulung• Mengatur waktu tunda pemberitahuan• Mengaktifkan default pabrik

Memilih bahasa dan negara/wilayah AndaPengaturan bahasa dan negara/wilayah menentukan bahasa yang akan digunakan olehHP All-in-One untuk menampilkan pesan pada layar. Biasanya, Anda menetapkanbahasa dan negara/wilayah saat Anda pertama kali memasang HP All-in-One. Namun,Anda dapat mengubah pengaturan ini kapan saja dengan menggunakan prosedurberikut.

Menyelesaikan pengaturan HP All-in-One 19

Untuk memilih bahasa dan negara/wilayah Anda1. Tekan Atur.2. Tekan 7, lalu tekan 1.

Ini akan memilih Preferences [Preferensi] kemudian memilih Set Language &Country/Region [Atur Bahasa & Negara/Wilayah].

3. Tekan atau untuk melihat pilihan bahasa. Saat bahasa yang akan Anda gunakanmuncul, tekan OK.

4. Saat diminta, tekan 1 untuk Yes [Ya] atau 2 untuk No [Tidak].5. Tekan atau untuk melihat pilihan negara/wilayah. Saat negara/wilayah yang ingin

Anda pilih muncul, tekan OK.6. Saat diminta, tekan 1 untuk Yes [Ya] atau 2 untuk No [Tidak].

Mengatur tanggal dan jamAnda dapat mengatur tanggal dan jam dari panel kontrol. Format tanggal dan jamditetapkan berdasarkan pengaturan bahasa dan negara/kawasan. Saat Anda mengirimfax, tanggal dan jam yang aktual juga dikirim, berurutan dengan nama dan nomor fax,sebagai bagian dari kepala fax.

Catatan Di sejumlah negara/wilayah, keterangan tanggal dan waktu merupakanperaturan yang harus dipatuhi.

Jika arus listrik ke HP All-in-One terputus selama lebih dari 72 jam, Anda harus mengaturulang tanggal dan waktu.

Untuk mengatur tanggal dan jam1. Tekan Atur.2. Tekan 6, lalu tekan 3.

Ini akan memilih Tools [Alat] kemudian memilih Date and Time [Tanggal danWaktu].

3. Masukkan bulan, hari, dan tahun dengan menekan angka-angka yang sesuai padapapan tombol. Tergantung pengaturan negara/wilayah Anda, Anda dapatmemasukkan tanggal dengan urutan yang berbeda.

4. Masukkan jam dan menit.5. Jika waktu yang ditampilkan adalah dengan format 12-jam, tekan 1 untuk AM, atau

2 untuk PM.Pengaturan tanggal dan jam yang baru muncul pada layar.

Mengatur kecepatan gulungPilihan Set Scroll Speed [Atur Kecepatan Gulung] memungkinkan Anda mengontrolkecepatan gulung pada pesan teks dari kanan ke kiri pada layar. Misalnya, pesan"Aligning kartrijs, please wait. [Kartrid sedang diluruskan, harap tunggu]", tidakakan terlihat seluruhnya pada layar dan harus digulung. Dengan demikian, Anda dapatmembaca keseluruhan pesan. Anda dapat memilih kecepatan gulung: Normal, Fast[Cepat], atau Slow [Lambat]. Secara default adalah Normal.

Bab 4

20 Menyelesaikan pengaturan HP All-in-One

Untuk mengatur kecepatan gulung1. Tekan Atur.2. Tekan 7, lalu tekan 2.

Ini akan memilih Preferences [Preferensi] kemudian memilih Set Scroll Speed[Atur Kecepatan Gulung].

3. Tekan untuk memilih kecepatan gulung, lalu tekan OK.

Mengatur waktu tunda pemberitahuanPilihan Set Prompt Delay Time [Atur Waktu Tunda Pemberitahuan] memungkinkanAnda mengontrol waktu tunda sebelum sebuah pesan meminta Anda melakukanaktivitas selanjutnya.

Sebagai contoh, jika Anda menekan Menu pada area Salin dan waktu tunda petunjukterlewati sebelum Anda menekan tombol lain, pesan "Press Menu for settings [TekanMenu untuk pengaturan]." muncul pada tampilan.

Untuk menentukan waktu tunda pemberitahuan1. Tekan Atur.2. Tekan 7, lalu tekan 3.

Ini akan memilih Preferences [Preferensi] kemudian memilih Set Prompt DelayTime [Atur Waktu Tunda Pemberitahuan].

3. Tekan untuk memilih waktu tunda yang diinginkan, kemudian tekan OK.Anda dapat memilih Normal, Fast [Cepat], Slow [Lambat], atau Off [Mati]. JikaAnda memilih Off [Mati], hasilnya tidak akan muncul pada layar namun pesan lain,seperti misalnya peringatan tingkat tinta rendah dan pesan kerusakan, akan tetapmuncul.

Mengaktifkan default pabrikAnda dapat memulihkan pengaturan semasa ke pengaturan awal saat Anda membeliHP All-in-One.

Catatan Memulihkan nilai asal pabrik tidak akan mempengaruhi setiap perubahanyang Anda buat pada pengaturan pindai serta pengaturan bahasa dan negara/wilayah. Pengaturan dan daftar pribadi, sebagai contoh kepala faks, nomor faks,daftar faks sampah, dan daftar panggil cepat, yang telah Anda simpan tidak akandihapus saat memulihkan nilai asal pabrik.

Anda dapat melakukan proses ini hanya dari panel kendali.

Untuk mengembalikan asal pabrik1. Tekan Atur.2. Tekan 6, lalu tekan 4.

Ini akan memilih Tools [Alat] kemudian memilih Restore Factory Defaults[Aktifkan Default Pabrik].Pengaturan asal pabrik kembali diaktifkan.

Menetapkan preferensi 21

Preferensi faksBagian ini berisi topik berikut:

• Mengatur HP All-in-One untuk memanggil ulang nomor faks secara otomatis• Menyesuaikan volume• Mengatur panggilan nada atau pulsa• Mengatur kecepatan fax

Mengatur HP All-in-One untuk memanggil ulang nomor faks secara otomatisAnda dapat mengatur HP All-in-One untuk menghubungi kembali nomor yang sibuk atautidak menjawab secara otomatis. Pengaturan default Busy Redial (Panggil Ulang jikaSibuk) adalah Redial (Panggil Ulang). Pengaturan default No Answer Redial (PanggilUlang jika Tidak Menjawab) adalah No Redial (Tidak Panggil Ulang).

Untuk mengatur pilihan sambung ulang dari panel kendali1. Tekan Atur.2. Lakukan salah satu petunjuk berikut:

Untuk mengubah pengaturan Busy Redial (Panggil Ulang jika Sibuk)▲ Tekan 5, lalu tekan 2.

Ini akan memilih Advanced Fax Setup (Atur Faks Lanjutan) kemudian memilihBusy Redial (Panggil Ulang jika Sibuk).

Untuk mengubah pengaturan No Answer Redial (Panggil Ulang jika TidakMenjawab)▲ Tekan 5, lalu tekan 3.

Ini akan memilih Advanced Fax Setup (Atur Faks Lanjutan) kemudian memilihNo Answer Redial (Panggil Ulang jika Tidak Menjawab).

3. Tekan untuk memilih Redial (Panggil Ulang) atau No Redial (Tidak PanggilUlang).

4. Tekan OK.

Menyesuaikan volumeHP All-in-One menyediakan tiga tingkat penyesuaian volume dering dan speaker.Volume dering adalah volume dering telepon. Volume speaker adalah level semuavolume lainnya, seperti nada panggil, nada faximile, dan bunyi bip penekanan tombol.Pengaturan default adalah Soft (Lembut).

Untuk menyesuaikan volume dari panel kendali1. Tekan Atur.2. Tekan 4, lalu tekan 5 kembali.

Ini akan memilih Basic Fax Setup (Atur Faks Dasar) kemudian memilih Ring andBeep Volume (Volume Dering dan Bip).

Bab 4

22 Menyelesaikan pengaturan HP All-in-One

3. Tekan untuk memilih satu dari pilihan berikut: Soft (Lembut), Loud (Keras), atauOff [Mati].

Catatan Bunyi bip yang terdengar saat tombol ditekan akan memiliki volumesuara yang sama meskipun Anda memilih Loud (Keras) atau Soft (Lembut).Kedua pilihan ini hanya akan mempengaruhi dering, sambungan, dan nada lainyang terdengar saat memfax. Jika Anda memilih Off [Mati], bagaimanapun, suarapenekanan tombol juga akan mati.

Jika Anda memilih Off [Mati], Anda tidak akan mendengar nada panggil, nadafax, atau nada dering masuk. Dengan Ring and Beep Volume (Volume Deringdan Bip) diatur ke Off [Mati], Anda tidak akan dapat mengirim fax denganmenggunakan panggilan monitor, misalnya saat menggunakan kartu panggiluntuk mengirim fax.

4. Tekan OK.

Topik yang berhubunganMengirim fax dengan menggunakan panggilan monitor

Mengatur panggilan nada atau pulsaAnda dapat mengatur mode panggilan untuk HP All-in-One ke panggilan nada ataupanggilan pulsa.

Sebagian besar sistem telepon dapat bekerja dengan kedua jenis panggilan tersebut.Jika sistem telepon Anda tidak mengharuskan panggilan pulsa, HP menyarankanpenggunaan panggilan nada. Jika Anda memiliki sistem telepon publik atau sebuahsistem private branch exchange (PBX), Anda mungkin harus memilih Pulse Dialing(Panggilan Pulsa). Hubungi perusahaan telepon setempat jika Anda kurang yakinpengaturan apa yang harus digunakan.

Catatan Jika Anda memilih Pulse Dialing (Panggilan Pulsa), beberapa fitur sistemtelepon mungkin menjadi tidak berfungsi. Menghubungi sebuah nomor faximile atautelepon juga mungkin menjadi lebih lama.

Catatan Fitur ini tidak selalu tersedia di semua negara/wilayah. Jika tidak tersediadi negara/wilayah Anda, Tone or Pulse Dialing (Panggilan Nada atau Pulsa) tidakakan muncul di menu Basic Fax Setup (Atur Faks Dasar).

Untuk mengatur panggilan nada atau pulsa dari panel kendali1. Tekan Atur.2. Tekan 4, lalu tekan 6.

Ini akan memilih Basic Fax Setup (Atur Faks Dasar) kemudian memilih Tone orPulse Dialing (Panggilan Nada atau Pulsa).

3. Tekan untuk memilih sebuah pilihan, lalu tekan OK.

Mengatur kecepatan faxAnda dapat mengatur kecepatan fax yang digunakan untuk berkomunikasi antaraHP All-in-One dan mesin fax lain saat mengirimkan dan menerima fax. Kecepatan defaultfax bervariasi tergantung negara/kawasan.

Menetapkan preferensi 23

Jika Anda menggunakan salah satu dari fitur berikut ini, kecepatan fax mungkin perludiatur menjadi lebih lambat:

• Layanan telepon Internet• Sistem PBX• Fax over Internet Protocol (FoIP)• Layanan integrated services digital network (ISDN)

Jika Anda mengalami masalah saat mengirim dan menerima fax, Anda dapat mencobamengatur pengaturan Fax Speed (Kecepatan Faks) ke Medium (Sedang) atau Slow[Lambat].

Untuk mengatur kecepatan fax dari panel kontrol1. Tekan Atur.2. Tekan 5, lalu tekan 7.

Ini akan memilih Advanced Fax Setup (Atur Faks Lanjutan) kemudian memilih FaxSpeed (Kecepatan Faks).

3. Tekan untuk memilih salah satu pengaturan berikut, lalu tekan OK.

Pengaturan kecepatan fax Kecepatan fax

Fast [Cepat] v.34 (33600 baud)

Medium (Sedang) v.17 (14400 baud)

Slow [Lambat] v.29 (9600 baud)

Pengaturan faxDalam bagian ini, Anda akan mempelajari cara memasang HP All-in-One sehinggapengiriman faks berhasil dilakukan dengan peralatan dan layanan yang mungkin telahAnda punyai pada saluran telepon yang sama dengan HP All-in-One.

Tip Anda juga dapat menggunakan Fax Setup Wizard [Wizard PengaturanFaks] (Windows) atau Fax Setup Utility [Utilitas Pengaturan Faks] (Mac) untukmembantu Anda mengatur secara cepat fungsi-fungsi penting fax seperti mode jawabdan informasi kepala fax. Anda dapat mengakses Fax Setup Wizard [WizardPengaturan Faks] (Windows) atau Fax Setup Utility [Utilitas Pengaturan Faks](Mac) melalui perangkat lunak HP All-in-One. Setelah Anda menjalankan Fax SetupWizard [Wizard Pengaturan Faks] (Windows) atau Fax Setup Utility [UtilitasPengaturan Faks] (Mac), ikuti prosedur di bagian ini untuk menyelesaikanpengaturan fax Anda.

Bagian ini berisi topik berikut:

• Mengatur HP All-in-One untuk memfax• Mengubah pengaturan pada HP All-in-One untuk menerima fax• Menguji pengaturan fax Anda• Mengatur kepala fax• Mengatur panggil cepat

Bab 4

24 Menyelesaikan pengaturan HP All-in-One

Mengatur HP All-in-One untuk memfaxSebelum mulai mengatur HP All-in-One untuk memfaks, pastikan jenis sistem teleponyang digunakan di negara/wilayah Anda. Petunjuk pengaturan HP All-in-One untukmemfaks berbeda-beda tergantung apakah telepon Anda menggunakan sistem serialatau paralel.

• Jika Anda tidak menemukan negara/wilayah yang terdaftar dalam tabel berikut, Andamungkin menggunakan sistem telepon serial. Untuk sistem telepon serial, jeniskonektor pada peralatan telepon bersama (modem, telepon, dan mesin penjawab)tidak memungkinkan sambungan langsung ke port "2-EXT" pada HP All-in-One.Namun, semua peralatan harus dihubungkan ke konektor telepon.

Catatan Di negara/kawasan tertentu yang menggunakan sistem telepon tipeserial, kabel telepon yang menyertai HP All-in-One mungkin memiliki konektortambahan yang terpasang pada kabel telepon tersebut. Ini memungkinkan Andauntuk menghubungkan perangkat telekomunikasi lainnya ke konektor dimanaAnda menghubungkan HP All-in-One.

• Jika negara/wilayah Anda tercantum dalam tabel itu, berarti Anda menggunakansistem telepon paralel. Untuk sistem telepon paralel, Anda dapat menghubungkanperalatan telepon bersama ke saluran telepon dengan menggunakan port "2-EXT" dibagian belakang HP All-in-One.

Catatan Jika Anda menggunakan sistem telepon paralel, HP menyarankanuntuk menggunakan sambungan telepon 2-kabel yang disertakan bersamaHP All-in-One untuk menghubungkan HP All-in-One ke konektor telepon.

Tabel 4-1 Negara/wilayah dengan sistem telepon paralel

Argentina Australia Brasil

Kanada Cile Cina

Kolombia Yunani India

Indonesia Irlandia Jepang

Korea Amerika Latin Malaysia

Meksiko Filipina Polandia

Portugal Rusia Arab Saudi

Singapura Spanyol Taiwan

Thailand Amerika Serikat Venezuela

Vietnam

Apabila Anda tidak yakin dengan sistem telepon jenis apa yang Anda miliki (serial atauparalel), hubungi perusahaan telepon Anda untuk memastikannya.

• Memilih pengaturan faks yang sesuai untuk di rumah atau kantor Anda• Memilih tipe pengaturan faks• Tipe A: Saluran faks khusus (tidak menerima panggilan telepon)

Pengaturan fax 25

• Tipe B: Mengatur HP All-in-One dengan DSL• Tipe C: Mengatur HP All-in-One dengan sistem telepon PBX atau saluran ISDN• Tipe D: Faks dengan fitur dering berbeda pada saluran yang sama• Tipe E: Pemakaian saluran yang sama untuk telepon/faks• Tipe F: Saluran bersama untuk telepon/faks dan pesan suara• Tipe G: Saluran faks berbagi dengan modem dial-up komputer (tidak menerima

panggilan telepon)• Tipe H: Saluran suara/faks berbagi dengan modem dial-up komputer• Tipe I: Saluran telepon/faks berbagi dengan mesin penjawab• Tipe J: Saluran suara/faks berbagi dengan modem dial-up komputer dan mesin

penjawab• Tipe K: Saluran suara/faks berbagi dengan modem dial-up komputer dan pesan

suara

Memilih pengaturan faks yang sesuai untuk di rumah atau kantor AndaAgar berhasil memfaks, Anda perlu mengetahui jenis peralatan dan layanan (jika ada)yang menggunakan sambungan telepon bersama dengan HP All-in-One. Hal ini pentingkarena Anda mungkin perlu menghubungkan beberapa peralatan kantor Anda yang telahada secara langsung dengan HP All-in-One, dan Anda mungkin juga perlu mengubahbeberapa pengaturan faks agar berhasil memfaks.

Untuk menentukan cara terbaik dalam mengatur HP All-in-One di kantor atau rumahAnda, bacalah terlebih dulu pertanyaan-pertanyaan yang terdapat di bagian ini dancatatlah jawaban Anda. Kemudian, perhatikan tabel di bagian berikutnya dan pilihlah tipepengaturan yang disarankan berdasarkan jawaban Anda tersebut.

Pastikan Anda membaca dan menjawab pertanyaan berikut secara berurutan.1. Apakah Anda menggunakan layanan digital subscriber line (DSL) dari perusahaan

telepon Anda? (DSL juga dikenal sebagai ADSL di negara/wilayah Anda)❑ Ya, saya memiliki DSL.❑ Tidak.Jika Anda menjawab Ya, lanjutkan langsung ke Tipe B: Mengatur HP All-in-Onedengan DSL. Anda tidak perlu menjawab pertanyaan selanjutnya.Jika Anda menjawab Tidak, lanjutkan menjawab pertanyaan berikutnya.

2. Apakah Anda memiliki sistem telepon private branch exchange (PBX) atau sistemintegrated services digital network (ISDN)?Jika Anda menjawab Ya, lanjutkan langsung ke Tipe C: Mengatur HP All-in-Onedengan sistem telepon PBX atau saluran ISDN. Anda tidak perlu menjawabpertanyaan selanjutnya.Jika Anda menjawab Tidak, lanjutkan menjawab pertanyaan berikutnya.

3. Apakah Anda berlangganan fitur dering berbeda dari perusahaan telepon yangmenyediakan beberapa nomor telepon dengan pola dering berbeda?❑ Ya, saya memiliki fitur dering berbeda.❑ Tidak.Jika Anda menjawab Ya, lanjutkan langsung ke Tipe D: Faks dengan fitur deringberbeda pada saluran yang sama. Anda tidak perlu menjawab pertanyaanselanjutnya.Jika Anda menjawab Tidak, lanjutkan menjawab pertanyaan berikutnya.

Bab 4

26 Menyelesaikan pengaturan HP All-in-One

Anda tidak mengetahui pasti apakah memiliki fitur dering berbeda? Banyakperusahaan telepon menawarkan fitur dering berbeda yang memungkinkan Andamemiliki beberapa nomor telepon pada sambungan telepon yang sama.Jika Anda berlangganan layanan ini, setiap nomor telepon akan memiliki pola deringyang berbeda. Misalnya, Anda dapat menggunakan dering tunggal, ganda, atau tripeluntuk nomor-nomor yang berbeda. Satu nomor telepon menggunakan dering tunggaluntuk panggilan telepon, dan nomor telepon lainnya dengan dering ganda untukpanggilan faks. Ini akan memudahkan Anda membedakan antara panggilan telepondan panggilan faks saat telepon berdering.

4. Apakah Anda menerima panggilan suara pada nomor telepon yang sama denganyang akan Anda gunakan untuk panggilan faks pada HP All-in-One?❑ Ya, saya menerima panggilan telepon.❑ Tidak.Silakan lanjutkan menjawab pertanyaan berikutnya.

5. Apakah Anda menggunakan modem dial-up komputer pada sambungan teleponyang sama dengan HP All-in-One?❑ Ya, saya menggunakan modem dial-up komputer.❑ Tidak.Apakah Anda tidak tahu pasti jika Anda menggunakan modem dial-up komputer?Jika Anda menjawab Ya untuk pertanyaan di bawah ini, artinya Anda menggunakanmodem dial-up komputer:• Apakah Anda mengirim dan menerima faks secara langsung ke dan dari aplikasi

perangkat lunak komputer Anda melalui koneksi dial-up?• Apakah Anda mengirim dan menerima pesan e-mail pada komputer melalui

koneksi dial-up?• Apakah Anda mengakses Internet dari komputer melalui koneksi dial-up?Silakan lanjutkan menjawab pertanyaan berikutnya.

6. Apakah Anda menggunakan mesin penjawab yang menjawab panggilan suara padanomor telepon yang sama dengan yang akan Anda gunakan untuk panggilan fakspada HP All-in-One?❑ Ya, saya memiliki mesin penjawab.❑ Tidak.Silakan lanjutkan menjawab pertanyaan berikutnya.

7. Apakah Anda berlangganan layanan pesan suara melalui perusahaan telepon Andapada nomor telepon yang sama dengan yang akan Anda gunakan untuk panggilanfaks pada HP All-in-One?❑ Ya, saya memiliki layanan pesan suara.❑ Tidak.Setelah Anda selesai menjawab pertanyaan-pertanyaan di atas, lanjutkan ke bagianberikutnya untuk memilih tipe pengaturan faks.

Memilih tipe pengaturan faksSekarang setelah Anda menjawab semua pertanyaan mengenai peralatan dan layananyang berbagi saluran telepon dengan HP All-in-One, Anda siap untuk memilih jenispemasangan terbaik untuk rumah atau kantor Anda.

Pengaturan fax 27

Dari kolom pertama dalam tabel berikut, pilih kombinasi peralatan dan layanan yangsesuai dengan pengaturan di rumah atau kantor Anda. Selanjutnya cari tipe pemasanganyang sesuai pada kolom kedua atau ketiga berdasarkan sistem telepon Anda. Petunjuklangkah demi langkah untuk setiap tipe pemasangan akan diberikan kemudian di bagianini.Apabila Anda telah menjawab seluruh pertanyaan di bagian sebelumnya dan tidakmenggunakan satupun peralatan atau layanan yang diuraikan di atas, pilih "None (Tidakada)" pada kolom pertama tabel tersebut.

Catatan Jika pemasangan rumah atau kantor Anda tidak dijelaskan dalam bagianini, pasang HP All-in-One sebagaimana Anda memasang telepon analog biasa.Pastikan Anda menggunakan kabel telepon yang disediakan dalam kotak untukmenghubungkan satu ujungnya ke soket telepon dan ujung lainnya ke port berlabel1-LINE di bagian belakang HP All-in-One. Jika Anda menggunakan kabel teleponlain, Anda mungkin mengalami masalah saat mengirim dan menerima faks.

Peralatan/layanan lain yangmenggunakan saluran yangsama dengan faksimile Anda

Pengaturan faks yangdisarankan untuk sistemtelepon tipe paralel

Pengaturan faks yangdisarankan untuk sistemtelepon tipe serial

Tidak Ada(Anda menjawab Tidak untuksemua pertanyaan.)

Tipe A: Saluran faks khusus(tidak menerima panggilantelepon)

Tipe A: Saluran faks khusus(tidak menerima panggilantelepon)

Layanan DSL(Anda menjawab Ya hanyauntuk pertanyaan 1.)

Tipe B: MengaturHP All-in-One dengan DSL

Tipe B: MengaturHP All-in-One dengan DSL

Sistem PBX atau ISDN(Anda menjawab Ya hanyauntuk pertanyaan 2.)

Tipe C: MengaturHP All-in-One dengan sistemtelepon PBX atau saluranISDN

Tipe C: MengaturHP All-in-One dengan sistemtelepon PBX atau saluranISDN

Fitur dering berbeda(Anda menjawab Ya hanyauntuk pertanyaan 3.)

Tipe D: Faks dengan fiturdering berbeda pada saluranyang sama

Tipe D: Faks dengan fiturdering berbeda pada saluranyang sama

Panggilan telepon(Anda menjawab Ya hanyauntuk pertanyaan 4.)

Tipe E: Pemakaian saluranyang sama untuk telepon/faks

Tipe E: Pemakaian saluranyang sama untuk telepon/faks

Panggilan telepon dan layananpesan suara(Anda menjawab Ya hanyauntuk pertanyaan 4 dan 7.)

Tipe F: Saluran bersama untuktelepon/faks dan pesan suara

Tipe F: Saluran bersamauntuk telepon/faks dan pesansuara

Modem dial-up komputer(Anda menjawab Ya hanyauntuk pertanyaan 5.)

Tipe G: Saluran faks berbagidengan modem dial-upkomputer (tidak menerimapanggilan telepon)

Tidak tersedia.

Panggilan suara dan modemdial-up komputer(Anda menjawab Ya hanyauntuk pertanyaan 4 dan 5.)

Tipe H: Saluran suara/faksberbagi dengan modem dial-up komputer

Tidak tersedia.

Bab 4

28 Menyelesaikan pengaturan HP All-in-One

Peralatan/layanan lain yangmenggunakan saluran yangsama dengan faksimile Anda

Pengaturan faks yangdisarankan untuk sistemtelepon tipe paralel

Pengaturan faks yangdisarankan untuk sistemtelepon tipe serial

Panggilan telepon dan mesinpenjawab(Anda menjawab Ya hanyauntuk pertanyaan 4 dan 6.)

Tipe I: Saluran telepon/faksberbagi dengan mesinpenjawab

Tidak tersedia.

Panggilan suara, modem dial-up komputer, dan mesinpenjawab(Anda menjawab Ya hanyauntuk pertanyaan 4, 5 dan 6.)

Tipe J: Saluran suara/faksberbagi dengan modem dial-up komputer dan mesinpenjawab

Tidak tersedia.

Panggilan suara, modem dial-up komputer dan layananpesan suara(Anda menjawab Ya hanyauntuk pertanyaan 4, 5 dan 7.)

Tipe K: Saluran suara/faksberbagi dengan modem dial-up komputer dan pesan suara

Tidak tersedia.

Untuk mendapatkan informasi pengaturan faks tambahan, di negara/wilayah tertentu,baca situs web Konfigurasi Faks yang terdaftar di bawah ini.

Austria www.hp.com/at/faxconfig

Jerman www.hp.com/de/faxconfig

Swiss (Prancis) www.hp.com/ch/fr/faxconfig

Swiss (Jerman) www.hp.com/ch/de/faxconfig

Inggris www.hp.com/uk/faxconfig

Spanyol www.hp.es/faxconfig

Belanda www.hp.nl/faxconfig

Belgia (Perancis) www.hp.be/fr/faxconfig

Belgia (Belanda) www.hp.be/nl/faxconfig

Portugal www.hp.pt/faxconfig

Swedia www.hp.se/faxconfig

Finlandia www.hp.fi/faxconfig

Denmark www.hp.dk/faxconfig

Norwegia www.hp.no/faxconfig

Irlandia www.hp.com/ie/faxconfig

Prancis www.hp.com/fr/faxconfig

Italia www.hp.com/it/faxconfig

(bersambung)

Pengaturan fax 29

Tipe A: Saluran faks khusus (tidak menerima panggilan telepon)Apabila Anda memiliki saluran telepon yang terpisah yang tidak digunakan untukmenerima panggilan telepon, dan Anda tidak menghubungkan peralatan lain padasambungan telepon ini, hubungkan HP All-in-One seperti diuraikan dalam bagian ini.

Gambar 4-1 Tampak belakang HP All-in-One

1 Konektor telepon

2 Gunakan kabel telepon yang ada dalam kemasan HP All-in-One untuk dihubungkan ke port"1-LINE"

Untuk memasang HP All-in-One Anda dengan saluran faks terpisah1. Dengan menggunakan kabel telepon yang disertakan dalam kotak HP All-in-One,

hubungkan salah satu ujungnya ke soket telepon, lalu hubungkan ujung lainnya keport yang berlabel 1-LINE di bagian belakang HP All-in-One.

Catatan Jika Anda tidak menggunakan kabel yang disertakan untukmenghubungkan HP All-in-One ke konektor telepon, Anda mungkin tidak akanberhasil memfaks. Kabel telepon khusus ini berbeda dengan kabel telepon yangmungkin telah Anda miliki di rumah atau kantor Anda.

2. Aktifkan pengaturan Jawab Otomatis.3. (Opsional) Ubah pengaturan Rings to Answer (Dering ke Jawab) ke pengaturan

terendah (dua dering).4. Lakukan uji fax.

Ketika telepon berdering, HP All-in-One akan menjawab secara otomatis setelahsejumlah dering yang Anda tentukan dalam pengaturan Rings to Answer (Dering keJawab). Kemudian mulai mengirim nada terima faks ke mesin faks pengirim danmenerima faks tersebut.

Tipe B: Mengatur HP All-in-One dengan DSLApabila Anda menggunakan layanan DSL melalui perusahaan telepon Anda, ikutipetunjuk di bagian ini untuk menghubungkan filter DSL antara konektor telepon denganHP All-in-One. Filter DSL akan membersihkan sinyal digital yang dapat menggangguHP All-in-One, sehingga HP All-in-One dapat berkomunikasi dengan baik dengan salurantelepon. (DSL juga dikenal sebagai ADSL di negara/wilayah Anda)

Bab 4

30 Menyelesaikan pengaturan HP All-in-One

Catatan Apabila Anda menggunakan saluran DSL dan Anda tidak memasang filterDSL, Anda tidak akan dapat mengirim dan menerima faks dengan HP All-in-One.

Gambar 4-2 Tampak belakang HP All-in-One

1 Konektor telepon

2 Filter DSL dan kabel yang disediakan penyedia DSL Anda

3 Gunakan kabel telepon yang ada dalam kemasan HP All-in-One untuk dihubungkan ke port"1-LINE"

Untuk memasang HP All-in-One dengan DSL1. Dapatkan filter DSL dari penyedia DSL Anda.2. Dengan menggunakan kabel telepon yang disertakan dalam kotak HP All-in-One,

hubungkan salah satu ujungnya ke soket telepon, lalu hubungkan ujung lainnya keport yang berlabel 1-LINE di bagian belakang HP All-in-One.

Catatan Jika Anda tidak menggunakan kabel yang disertakan untukmenghubungkan HP All-in-One ke konektor telepon, Anda mungkin tidak akanberhasil memfaks. Kabel telepon khusus ini berbeda dengan kabel telepon yangmungkin telah Anda miliki di rumah atau kantor Anda.

3. Hubungkan kabel filter DSL ke konektor telepon.

Catatan Jika Anda menggunakan peralatan kantor atau layanan yang dipasangdengan saluran telepon ini, misalnya fitur dering berbeda, mesin penjawab, ataupesan suara, lihat topik yang relevan di bagian ini untuk panduan pemasanganselengkapnya.

4. Lakukan uji fax.

Pengaturan fax 31

Tipe C: Mengatur HP All-in-One dengan sistem telepon PBX atau saluran ISDNJika Anda menggunakan sistem telepon PBX atau adaptor konverter/terminal ISDN,pastikan Anda melakukan hal berikut ini:• Jika Anda menggunakan PBX atau adaptor konverter/terminal ISDN, hubungkan

HP All-in-One ke port yang ditujukan untuk penggunaan telepon dan faks. Selain itu,pastikan adaptor terminal dipasang dengan tipe switch yang sesuai untuk negara/wilayah Anda, jika mungkin.

Catatan Beberapa sistem ISDN memungkinkan Anda mengkonfigurasikan port-port yang sesuai untuk perlengkapan telepon. Misalnya, Anda dapat menetapkansatu port untuk telepon dan fax Group 3 dan port lainnya untuk berbagai tujuan.Jika Anda menemukan masalah saat terhubung ke port fax/telepon padakonverter ISDN, coba gunakan port yang didesain untuk berbagai keperluan;biasanya ditandai dengan label "multi-combi" atau sejenisnya.

• Jika Anda menggunakan sistem telepon PBX, atur nada sela ke "tidak aktif".

Catatan Berbagai sistem PBX digital menyertakan nada sela yang secara asaldiatur "aktif". Nada sela akan mengganggu pengiriman faks, dan Anda tidak akandapat mengirim atau menerima faks dengan HP All-in-One. Untuk petunjuk caramenonaktifkan nada sela, baca buku petunjuk yang menyertai sistem teleponPBX Anda.

• Jika Anda menggunakan sistem telepon PBX, tekan nomor sambungan keluarsebelum menekan nomor faks.

• Patikan Anda menggunakan kabel telepon yang telah tersedia untukmenghubungkan HP All-in-One ke konektor telepon. Jika tidak, Anda tidak akanberhasil memfaks. Kabel telepon khusus ini berbeda dengan kabel telepon yangmungkin telah Anda miliki di rumah atau kantor Anda. Jika kabel telepon yangdisediakan terlalu pendek, Anda dapat membeli coupler di toko elektronik terdekatdan memperpanjangnya.

Tipe D: Faks dengan fitur dering berbeda pada saluran yang samaJika Anda berlangganan layanan dering berbeda (melalui perusahaan telepon Anda)yang memungkinkan Anda memiliki beberapa nomor telepon pada satu saluran telepon,

Bab 4

32 Menyelesaikan pengaturan HP All-in-One

masing-masing dengan pola dering yang berbeda, hubungkan HP All-in-One sepertidiuraikan dalam bagian ini.

Gambar 4-3 Tampak belakang HP All-in-One1 Konektor telepon

2 Gunakan kabel telepon yang ada dalam kemasan HP All-in-One untuk dihubungkan ke port"1-LINE"

Untuk memasang HP All-in-One dengan layanan dering berbeda1. Dengan menggunakan kabel telepon yang disertakan dalam kotak HP All-in-One,

hubungkan salah satu ujungnya ke soket telepon, lalu hubungkan ujung lainnya keport yang berlabel 1-LINE di bagian belakang HP All-in-One.

Catatan Jika Anda tidak menggunakan kabel yang disertakan untukmenghubungkan HP All-in-One ke konektor telepon, Anda mungkin tidak akanberhasil memfaks. Kabel telepon khusus ini berbeda dengan kabel telepon yangmungkin telah Anda miliki di rumah atau kantor Anda.

2. Aktifkan pengaturan Jawab Otomatis.3. Ubah pengaturan Distinctive Ring (Dering Berbeda) untuk menyesuaikan pola

yang ditetapkan oleh perusahaan telekomunikasi ke nomor faks Anda.

Catatan Secara default, HP All-in-One Anda diatur ke jawab semua pola dering.Apabila Anda tidak mengatur Distinctive Ring (Dering Berbeda) untukmenyesuaikan pola dering yang ditetapkan untuk nomor fax Anda, HP All-in-Oneakan menjawab baik panggilan telepon maupun panggilan fax atau mungkin tidakmenjawab sama sekali.

4. (Opsional) Ubah pengaturan Rings to Answer (Dering ke Jawab) ke pengaturanterendah (dua dering).

5. Lakukan uji fax.

HP All-in-One akan menjawab secara otomatis panggilan masuk yang memiliki poladering pilihan Anda (pengaturan Distinctive Ring (Dering Berbeda)) setelah jumlahdering yang Anda pilih (pengaturan Rings to Answer (Dering ke Jawab)). Kemudianmulai mengirim nada terima faks ke mesin faks pengirim dan menerima faks tersebut.

Tipe E: Pemakaian saluran yang sama untuk telepon/faks Apabila Anda menerima panggilan telepon dan faks sekaligus pada nomor telepon yangsama, dan Anda tidak menghubungkan peralatan kantor (atau pesan suara) yang lain

Pengaturan fax 33

pada sambungan telepon ini, hubungkan HP All-in-One Anda seperti diuraikan dalambagian ini.

Gambar 4-4 Tampak belakang HP All-in-One

1 Soket telepon di dinding

2 Gunakan kabel telepon yang ada dalam kotak beserta HP All-in-One untuk dihubungkan keport "1-LINE"

3 Telepon (opsional)

Untuk memasang HP All-in-One dengan saluran bagi pakai telepon/faks1. Dengan menggunakan kabel telepon yang disertakan dalam kotak HP All-in-One,

hubungkan salah satu ujungnya ke soket telepon, lalu hubungkan ujung lainnya keport yang berlabel 1-LINE di bagian belakang HP All-in-One.

Catatan Jika Anda tidak menggunakan kabel yang disertakan untukmenghubungkan HP All-in-One ke konektor telepon, Anda mungkin tidak akanberhasil memfaks. Kabel telepon khusus ini berbeda dengan kabel telepon yangmungkin telah Anda miliki di rumah atau kantor Anda.

2. Sekarang Anda harus menentukan bagaimana HP All-in-One akan menjawabpanggilan, secara otomatis atau manual:• Apabila Anda mengatur agar HP All-in-One menjawab panggilan secara

otomatis, mesin ini akan menjawab semua panggilan yang masuk dan menerimafax. HP All-in-One Anda tidak dapat membedakan antara panggilan telepon danfax dalam hal ini; Jika Anda menganggap dering telepon adalah panggilan suara,Anda harus segera menjawabnya sebelum HP All-in-One menjawab panggilanitu. Untuk mengatur HP All-in-One agar menjawab panggilan secara otomatis,aktifkan pengaturan Jawab Otomatis.

• Apabila Anda mengatur HP All-in-One untuk menjawab fax secara manual, Andaharus ada di tempat untuk secara langsung menjawab panggilan fax yang masukatau HP All-in-One tidak akan dapat menerima fax itu. Untuk mengaturHP All-in-One agar menjawab panggilan secara manual, nonaktifkan pengaturanJawab Otomatis.

Bab 4

34 Menyelesaikan pengaturan HP All-in-One

3. Sekarang Anda harus menentukan bagaimana HP All-in-One akan menjawabpanggilan, secara otomatis atau manual:• Jika Anda memasang HP All-in-One untuk menjawab panggilan secara

otomatis, mesin ini menjawab semua panggilan masuk dan menerima faks.HP All-in-One tidak akan dapat membedakan antara panggilan telepon dan faksdalam hal ini; Jika Anda tahu bahwa panggilan tersebut adalah panggilan suara,Anda harus menjawabnya sebelum HP All-in-One menjawab panggilan tersebut.Untuk mengatur HP All-in-One agar menjawab panggilan secara otomatis,hidupkan pengaturan Jawab Otomatis. Untuk mendapatkan informasi lebihlanjut, baca Mengatur modus jawab.

• Jika Anda memasang HP All-in-One untuk menjawab faks secara manual, Andaharus ada di tempat menanggapi sendiri panggilan faks masuk, jika tidakHP All-in-One tidak dapat menerima faks. Untuk memasang HP All-in-One agarmenjawab panggilan secara manual, matikan pengaturan Jawab Otomatis.Untuk mendapatkan informasi lebih lanjut, baca Mengatur modus jawab.

4. Lakukan uji faks.5. Hubungkan telepon Anda ke konektor telepon.6. Ikuti langkah berikut, sesuai sistem telepon Anda:

• Jika Anda memiliki sistem telepon paralel, cabut sumbat putih dari port berlabel2-EXT di bagian belakang HP All-in-One, lalu hubungkan telepon ke port ini.

• Jika Anda memiliki sistem telepon serial, Anda dapat menghubungkan langsungtelepon Anda pada bagian atas kabel HP All-in-One yang dilengkapi konektor.

Apabila Anda mengangkat telepon sebelum HP All-in-One menjawab panggilan itu danmendengar nada faks dari mesin faks pengirim, Anda harus menjawab panggilan fakstersebut secara manual.

Tipe F: Saluran bersama untuk telepon/faks dan pesan suaraJika Anda menerima panggilan telepon dan faks pada nomor telepon yang sama danAnda juga berlangganan layanan pesan suara melalui perusahaan telepon Anda,hubungkan HP All-in-One seperti diuraikan dalam bagian ini.

Catatan Anda tidak akan dapat menerima fax secara otomatis jika Anda memilikilayanan pesan suara di nomor telepon yang sama dengan panggilan fax. Anda harusmenerima fax secara manual; ini berarti Anda harus berada di tempat untuk menerimapanggilan fax. Namun jika Anda ingin menerima fax secara otomatis, hubungiperusahaan telepon Anda untuk berlangganan fitur dering berbeda, ataumendapatkan saluran telepon atau fax terpisah.

Pengaturan fax 35

Gambar 4-5 Tampak belakang HP All-in-One

1 Konektor telepon

2 Gunakan kabel telepon yang ada dalam kemasan HP All-in-One untuk dihubungkan ke port"1-LINE"

Untuk memasang HP All-in-One dengan pesan suara1. Dengan menggunakan kabel telepon yang disertakan dalam kotak HP All-in-One,

hubungkan salah satu ujungnya ke soket telepon, lalu hubungkan ujung lainnya keport yang berlabel 1-LINE di bagian belakang HP All-in-One.

Catatan Jika Anda tidak menggunakan kabel yang disertakan untukmenghubungkan HP All-in-One ke konektor telepon, Anda mungkin tidak akanberhasil memfaks. Kabel telepon khusus ini berbeda dengan kabel telepon yangmungkin telah Anda miliki di rumah atau kantor Anda.

2. Nonaktifkan pengaturan Jawab Otomatis.3. Lakukan uji fax.Anda harus ada di tempat untuk memberi tanggapan secara langsung panggilan faksyang masuk, atau HP All-in-One tidak akan dapat menerima faks.

Tipe G: Saluran faks berbagi dengan modem dial-up komputer (tidak menerimapanggilan telepon)Apabila Anda memiliki saluran faks yang tidak digunakan untuk menerima panggilantelepon, dan Anda juga menggunakan modem komputer yang terhubung pada saluranini, atur HP All-in-One seperti diuraikan di bagian ini.

Karena modem dial-up komputer Anda berbagi saluran telepon dengan HP All-in-One,Anda tidak akan dapat menggunakan modem tersebut dan HP All-in-One secarabersamaan. Misalnya, Anda tidak dapat menggunakan HP All-in-One untuk keperluan

Bab 4

36 Menyelesaikan pengaturan HP All-in-One

faks jika Anda sedang menggunakan modem dial-up komputer untuk mengirim e-mailatau mengakses Internet.

Gambar 4-6 Tampak belakang HP All-in-One1 Konektor telepon

2 Gunakan kabel telepon yang ada dalam kemasan HP All-in-One untuk dihubungkan ke port"1-LINE"

3 Komputer dengan modem

Untuk mengatur HP All-in-One dengan modem dial-up komputer1. Lepaskan konektor putih dari port berlabel 2-EXT di bagian belakang HP All-in-One.2. Temukan kabel telepon yang menghubungkan bagian belakang komputer Anda

(modem dial-up komputer) dengan konektor telepon. Cabut kabel itu dari sokettelepon dan masukkan ke port berlabel 2-EXT di bagian belakang HP All-in-One.

3. Dengan menggunakan kabel telepon yang disertakan dalam kotak HP All-in-One,hubungkan salah satu ujungnya ke soket telepon, lalu hubungkan ujung lainnya keport yang berlabel 1-LINE di bagian belakang HP All-in-One.

Catatan Jika Anda tidak menggunakan kabel yang disertakan untukmenghubungkan HP All-in-One ke konektor telepon, Anda mungkin tidak akanberhasil memfaks. Kabel telepon khusus ini berbeda dengan kabel telepon yangmungkin telah Anda miliki di rumah atau kantor Anda.

4. Apabila perangkat lunak modem Anda diatur untuk menerima faks ke komputersecara otomatis, matikan pengaturan itu.

Catatan Jika Anda tidak menonaktifkan pengaturan penerimaan faks otomatisdi perangkat lunak modem Anda, HP All-in-One tidak akan dapat menerima faksitu.

5. Aktifkan pengaturan Jawab Otomatis.6. (Opsional) Ubah pengaturan Rings to Answer (Dering ke Jawab) ke pengaturan

terendah (dua dering).7. Lakukan uji fax.

Ketika telepon berdering, HP All-in-One akan menjawab secara otomatis setelahsejumlah dering yang Anda tentukan dalam pengaturan Rings to Answer (Dering ke

Pengaturan fax 37

Jawab). Kemudian mulai mengirim nada terima faks ke mesin faks pengirim danmenerima faks tersebut.

Tipe H: Saluran suara/faks berbagi dengan modem dial-up komputerApabila Anda menerima panggilan telepon dan faks sekaligus pada nomor telepon yangsama, dan Anda juga menggunakan modem dial-up komputer yang terhubung padasambungan telepon ini, hubungkan HP All-in-One seperti diuraikan dalam bagian ini.

Karena modem dial-up komputer Anda berbagi saluran telepon dengan HP All-in-One,Anda tidak akan dapat menggunakan modem tersebut dan HP All-in-One secarabersamaan. Misalnya, Anda tidak dapat menggunakan HP All-in-One untuk keperluanfaks jika Anda sedang menggunakan modem dial-up komputer untuk mengirim e-mailatau mengakses Internet.

Ada dua cara berbeda dalam memasang HP All-in-One dengan komputer Andaberdasarkan jumlah port telepon pada komputer Anda. Sebelum Anda mulai, periksakomputer Anda untuk melihat apakah komputer memiliki satu atau dua port telepon.

• Jika komputer Anda hanya memiliki satu port telepon, Anda harus menyediakansebuah pembagi saluran (parallel splitter) juga disebut sebagai coupler, sepertiterlihat di bawah ini. (Pembagi saluran paralel memiliki satu port RJ-11 di depan dandua port RJ-11 di belakang. Jangan gunakan pembagi saluran telepon 2 saluran,pembagi saluran serial, atau pembagi saluran paralel yang memiliki dua port RJ-11di depan dan satu konektor di belakang.)

Gambar 4-7 Contoh pembagi saluran paralel

Bab 4

38 Menyelesaikan pengaturan HP All-in-One

• Jika komputer Anda memiliki dua port telepon, pasang HP All-in-One seperti yangdijelaskan di bawah ini.

Gambar 4-8 Tampak belakang HP All-in-One1 Konektor telepon

2 Port telepon "IN" di komputer Anda

3 Port telepon "OUT" di komputer Anda

4 Telepon

5 Komputer dengan modem

6 Gunakan kabel telepon yang ada dalam kemasan HP All-in-One untuk dihubungkan keport "1-LINE"

Untuk mengatur HP All-in-One pada saluran telepon yang sama seperti komputerdengan dua port telepon1. Lepaskan konektor putih dari port berlabel 2-EXT di bagian belakang HP All-in-One.2. Temukan kabel telepon yang menghubungkan bagian belakang komputer Anda

(modem dial-up komputer) dengan konektor telepon. Cabut kabel itu dari sokettelepon dan masukkan ke port berlabel 2-EXT di bagian belakang HP All-in-One.

3. Hubungkan telepon ke port "OUT" di bagian belakang modem dial-up komputer Anda.4. Dengan menggunakan kabel telepon yang disertakan dalam kotak HP All-in-One,

hubungkan salah satu ujungnya ke soket telepon, lalu hubungkan ujung lainnya keport yang berlabel 1-LINE di bagian belakang HP All-in-One.

Catatan Jika Anda tidak menggunakan kabel yang disertakan untukmenghubungkan HP All-in-One ke konektor telepon, Anda mungkin tidak akanberhasil memfaks. Kabel telepon khusus ini berbeda dengan kabel telepon yangmungkin telah Anda miliki di rumah atau kantor Anda.

5. Apabila perangkat lunak modem Anda diatur untuk menerima faks ke komputersecara otomatis, matikan pengaturan itu.

Catatan Jika Anda tidak menonaktifkan pengaturan penerimaan faks otomatisdi perangkat lunak modem Anda, HP All-in-One tidak akan dapat menerima faksitu.

Pengaturan fax 39

6. Sekarang Anda harus menentukan bagaimana HP All-in-One akan menjawabpanggilan, secara otomatis atau manual:• Apabila Anda mengatur agar HP All-in-One menjawab panggilan secara

otomatis, mesin ini akan menjawab semua panggilan yang masuk dan menerimafax. HP All-in-One Anda tidak dapat membedakan antara panggilan telepon danfax dalam hal ini; Jika Anda menganggap dering telepon adalah panggilan suara,Anda harus segera menjawabnya sebelum HP All-in-One menjawab panggilanitu. Untuk mengatur HP All-in-One agar menjawab panggilan secara otomatis,aktifkan pengaturan Jawab Otomatis.

• Apabila Anda mengatur HP All-in-One untuk menjawab fax secara manual, Andaharus ada di tempat untuk secara langsung menjawab panggilan fax yang masukatau HP All-in-One tidak akan dapat menerima fax itu. Untuk mengaturHP All-in-One agar menjawab panggilan secara manual, nonaktifkan pengaturanJawab Otomatis.

7. Lakukan uji fax.

Apabila Anda mengangkat telepon sebelum HP All-in-One menjawab panggilan itu danmendengar nada faks dari mesin faks pengirim, Anda harus menjawab panggilan fakstersebut secara manual.

Tipe I: Saluran telepon/faks berbagi dengan mesin penjawabApabila Anda menerima panggilan telepon dan faks sekaligus pada nomor telepon yangsama, dan Anda juga menggunakan mesin penjawab yang menjawab panggilan telepon

Bab 4

40 Menyelesaikan pengaturan HP All-in-One

pada nomor telepon ini, hubungkan HP All-in-One Anda seperti diuraikan dalam bagianini.

Gambar 4-9 Tampak belakang HP All-in-One

1 Konektor telepon

2 Port telepon "IN" di mesin penjawab

3 Port telepon "OUT" di mesin penjawab

4 Telepon (opsional)

5 Mesin penjawab

6 Gunakan kabel telepon yang ada dalam kemasan HP All-in-One untuk dihubungkan ke port"1-LINE"

Untuk memasang HP All-in-One dengan saluran suara/faks yang berbagi denganmesin penjawab1. Lepaskan konektor putih dari port berlabel 2-EXT di bagian belakang HP All-in-One.2. Cabut kabel mesin penjawab dari konektor telepon, dan hubungkan ke port berlabel

2-EXT di bagian belakang HP All-in-One.

Catatan Jika Anda tidak menghubungkan mesin penjawab Anda secaralangsung ke HP All-in-One, nada faks dari mesin faks pengirim dapat terekamdalam mesin penjawab Anda dan Anda mungkin tidak akan dapat menerima fakspada HP All-in-One.

3. Dengan menggunakan kabel telepon yang disertakan dalam kotak HP All-in-One,hubungkan salah satu ujungnya ke soket telepon, lalu hubungkan ujung lainnya keport yang berlabel 1-LINE di bagian belakang HP All-in-One.

Catatan Jika Anda tidak menggunakan kabel yang disertakan untukmenghubungkan HP All-in-One ke konektor telepon, Anda mungkin tidak akanberhasil memfaks. Kabel telepon khusus ini berbeda dengan kabel telepon yangmungkin telah Anda miliki di rumah atau kantor Anda.

Pengaturan fax 41

4. (Opsional) Jika mesin penjawab Anda tidak memiliki telepon terpasang, maka untukkemudahan Anda dapat menghubungkan telepon ke bagian belakang mesinpenjawab pada port "OUT".

Catatan Jika mesin penjawab Anda tidak dapat terhubung ke telepon eksternal,Anda dapat membeli dan menggunakan pembagi saluran paralel (juga disebutsebagai coupler) untuk menghubungkan mesin penjawab dan telepon keHP All-in-One. Anda dapat menggunakan kabel telepon standar untuk koneksiini.

5. Aktifkan pengaturan Jawab Otomatis.6. Atur mesin penjawab Anda untuk menjawab setelah beberapa kali dering.7. Ubah pengaturan Rings to Answer (Dering ke Jawab) pada HP All-in-One ke

jumlah dering maksimum yang tersedia di perangkat. (Jumlah dering maksimumbervariasi di setiap negara/wilayah.)

8. Lakukan uji fax.

Saat telepon berdering, mesin penjawab akan menjawab panggilan setelah jumlah deringyang telah Anda pilih, dan mulai memutar rekaman jawab. HP All-in-One memonitorpanggilan selama waktu ini, "mendengarkan" nada faks. Jika nada faks masuk terdeteksi,HP All-in-One akan membunyikan nada terima faks dan menerima faks; jika tidak adanada faks, HP All-in-One berhenti memonitor saluran telepon dan mesin penjawab Andaakan merekam pesan suara.

Tipe J: Saluran suara/faks berbagi dengan modem dial-up komputer dan mesinpenjawabApabila Anda menerima panggilan suara dan faks sekaligus pada nomor telepon yangsama, dan Anda juga menggunakan modem dial-up komputer serta mesin penjawabyang terhubung pada sambungan telepon ini, hubungkan HP All-in-One seperti diuraikandalam bagian ini.

Karena modem dial-up komputer Anda berbagi saluran telepon dengan HP All-in-One,Anda tidak akan dapat menggunakan modem dan HP All-in-One secara bersamaan.Misalnya, Anda tidak dapat menggunakan HP All-in-One untuk keperluan faks jika Andasedang menggunakan modem dial-up komputer untuk mengirim e-mail atau mengaksesInternet.

Ada dua cara berbeda untuk memasang HP All-in-One dengan komputer Andaberdasarkan jumlah port telepon pada komputer Anda. Sebelum Anda mulai, periksakomputer Anda untuk melihat apakah komputer memiliki satu atau dua port telepon.

• Jika komputer Anda hanya memiliki satu port telepon, Anda harus menyediakansebuah parallel splitter (juga disebut sebagai coupler), seperti terlihat di bawah ini.(Pembagi paralel memiliki satu port RJ-11 di depan dan dua port RJ-11 di belakang.

Bab 4

42 Menyelesaikan pengaturan HP All-in-One

Jangan gunakan splitter telepon 2 saluran, splitter serial, atau splitter paralel yangmemiliki dua port RJ-11 di depan dan satu konektor di belakang.)

Gambar 4-10 Contoh pembagi saluran paralel

• Jika komputer Anda memiliki dua port telepon, atur HP All-in-One seperti dijelaskandi bawah ini.

Gambar 4-11 Tampak belakang HP All-in-One1 Soket telepon di dinding

2 Port telepon "IN" di komputer Anda

3 Port telepon "OUT" di komputer Anda

4 Telepon (opsional)

5 Mesin penjawab

6 Komputer dengan modem

7 Gunakan kabel telepon yang ada dalam kotak beserta HP All-in-One untuk dihubungkanke port "1-LINE"

Untuk mengatur HP All-in-One pada saluran telepon yang sama dengan komputeryang memiliki dua port telepon1. Lepaskan konektor putih dari port berlabel 2-EXT di bagian belakang HP All-in-One.2. Temukan kabel telepon yang menghubungkan bagian belakang komputer Anda

(modem dial-up komputer) dengan konektor telepon. Cabut kabel itu dari sokettelepon dan masukkan ke port berlabel 2-EXT di bagian belakang HP All-in-One.

Pengaturan fax 43

3. Cabut kabel mesin penjawab dari soket telepon di dinding, dan hubungkan ke port"OUT" di bagian belakang modem komputer Anda.Ini memungkinkan koneksi langsung antara HP All-in-One dan mesin penjawab,meskipun modem komputer terhubung pertama kali pada saluran telepon itu.

Catatan Apabila Anda tidak menghubungkan mesin penjawab Anda dengancara seperti ini, nada faks dari mesin faks pengirim dapat terekam di mesinpenjawab Anda, dan Anda mungkin tidak akan dapat menerima faks denganHP All-in-One.

4. Dengan menggunakan kabel telepon yang disertakan dalam kotak HP All-in-One,hubungkan salah satu ujungnya ke soket telepon, lalu hubungkan ujung lainnya keport yang berlabel 1-LINE di bagian belakang HP All-in-One.

Catatan Jika Anda tidak menggunakan kabel yang disertakan untukmenghubungkan HP All-in-One ke konektor telepon, Anda mungkin tidak akanberhasil memfaks. Kabel telepon khusus ini berbeda dengan kabel telepon yangmungkin telah Anda miliki di rumah atau kantor Anda.

5. (Opsional) Jika mesin penjawab Anda tidak memiliki telepon terpasang, untukmemudahkan pemakaian, Anda dapat menghubungkan pesawat telepon ke bagianbelakang mesin penjawab tersebut di port "OUT".

Catatan Jika mesin penjawab Anda tidak dapat terhubung ke telepon eksternal,Anda dapat membeli dan menggunakan pembagi saluran paralel (juga disebutsebagai coupler) untuk menghubungkan mesin penjawab dan telepon keHP All-in-One. Anda dapat menggunakan kabel telepon standar untuk koneksiini.

6. Apabila perangkat lunak modem Anda diatur untuk menerima faks ke komputersecara otomatis, matikan pengaturan itu.

Catatan Jika Anda tidak menonaktifkan pengaturan penerimaan faks otomatisdi perangkat lunak modem Anda, HP All-in-One tidak akan dapat menerima faksitu.

7. Aktifkan pengaturan Jawab Otomatis.8. Atur mesin penjawab Anda untuk menjawab setelah beberapa kali dering.9. Ubah pengaturan Rings to Answer (Dering ke Jawab) pada HP All-in-One ke

jumlah dering maksimum yang tersedia di perangkat. (Jumlah dering maksimumbervariasi di setiap negara/wilayah.)

10. Lakukan uji fax.

Saat telepon berdering, mesin penjawab akan menjawab panggilan setelah jumlah deringyang telah Anda pilih, dan mulai memutar rekaman jawab. HP All-in-One memonitorpanggilan selama waktu ini, "mendengarkan" nada faks. Jika nada faks yang masukterdeteksi, HP All-in-One akan membunyikan nada terima faks dan menerima faks; jikatidak ada nada faks, HP All-in-One berhenti memonitor saluran telepon dan mesinpenjawab Anda akan merekam pesan suara.

Bab 4

44 Menyelesaikan pengaturan HP All-in-One

Tipe K: Saluran suara/faks berbagi dengan modem dial-up komputer dan pesansuaraJika Anda menerima panggilan telepon dan faks pada nomor telepon yang sama,menggunakan modem dial-up komputer pada saluran telepon yang sama danberlangganan layanan pesan suara melalui perusahaan telepon Anda, atur HP All-in-Oneseperti yang diuraikan dalam bagian ini.

Catatan Anda tidak akan dapat menerima fax secara otomatis jika Anda memilikilayanan pesan suara di nomor telepon yang sama dengan panggilan fax. Anda harusmenerima fax secara manual; ini berarti Anda harus berada di tempat untuk menerimapanggilan fax. Namun jika Anda ingin menerima fax secara otomatis, hubungiperusahaan telepon Anda untuk berlangganan fitur dering berbeda, ataumendapatkan saluran telepon atau fax terpisah.

Karena modem dial-up komputer Anda berbagi saluran telepon dengan HP All-in-One,Anda tidak akan dapat menggunakan modem tersebut dan HP All-in-One secarabersamaan. Misalnya, Anda tidak dapat menggunakan HP All-in-One untuk keperluanfaks jika Anda sedang menggunakan modem dial-up komputer untuk mengirim e-mailatau mengakses Internet.

Ada dua cara berbeda dalam memasang HP All-in-One dengan komputer Andaberdasarkan jumlah port telepon pada komputer Anda. Sebelum Anda mulai, periksakomputer Anda untuk melihat apakah komputer memiliki satu atau dua port telepon.

• Jika komputer Anda hanya memiliki satu port telepon, Anda harus menyediakansebuah pembagi saluran (parallel splitter) juga disebut sebagai coupler, sepertiterlihat di bawah ini. (Pembagi saluran paralel memiliki satu port RJ-11 di depan dandua port RJ-11 di belakang. Jangan gunakan pembagi saluran telepon 2 saluran,pembagi saluran serial, atau pembagi saluran paralel yang memiliki dua port RJ-11di depan dan satu konektor di belakang.)

Gambar 4-12 Contoh pembagi saluran paralel

Pengaturan fax 45

• Jika komputer Anda memiliki dua port telepon, pasang HP All-in-One seperti yangdijelaskan di bawah ini.

Gambar 4-13 Tampak belakang HP All-in-One1 Konektor telepon

2 Port telepon "IN" di komputer Anda

3 Port telepon "OUT" di komputer Anda

4 Telepon

5 Komputer dengan modem

6 Gunakan kabel telepon yang ada dalam kemasan HP All-in-One untuk dihubungkan keport "1-LINE"

Untuk mengatur HP All-in-One pada saluran telepon yang sama seperti komputerdengan dua port telepon1. Lepaskan konektor putih dari port berlabel 2-EXT di bagian belakang HP All-in-One.2. Temukan kabel telepon yang menghubungkan bagian belakang komputer Anda

(modem dial-up komputer) dengan konektor telepon. Cabut kabel itu dari sokettelepon dan masukkan ke port berlabel 2-EXT di bagian belakang HP All-in-One.

3. Hubungkan telepon ke port "OUT" di bagian belakang modem dial-up komputer Anda.4. Dengan menggunakan kabel telepon yang disertakan dalam kotak HP All-in-One,

hubungkan salah satu ujungnya ke soket telepon, lalu hubungkan ujung lainnya keport yang berlabel 1-LINE di bagian belakang HP All-in-One.

Catatan Jika Anda tidak menggunakan kabel yang disertakan untukmenghubungkan HP All-in-One ke konektor telepon, Anda mungkin tidak akanberhasil memfaks. Kabel telepon khusus ini berbeda dengan kabel telepon yangmungkin telah Anda miliki di rumah atau kantor Anda.

5. Apabila perangkat lunak modem Anda diatur untuk menerima faks ke komputersecara otomatis, matikan pengaturan itu.

Catatan Jika Anda tidak menonaktifkan pengaturan penerimaan faks otomatisdi perangkat lunak modem Anda, HP All-in-One tidak akan dapat menerima faksitu.

Bab 4

46 Menyelesaikan pengaturan HP All-in-One

6. Nonaktifkan pengaturan Jawab Otomatis.7. Lakukan uji fax.

Anda harus ada di tempat untuk memberi tanggapan secara langsung panggilan faksyang masuk, atau HP All-in-One tidak akan dapat menerima faks.

Mengubah pengaturan pada HP All-in-One untuk menerima faxAgar dapat menerima fax dengan benar, Anda harus mengubah beberapa pengaturandi HP All-in-One. Jika Anda tidak mengetahui pengaturan yang dipilih untuk pilihantertentu, baca petunjuk pengaturan fax yang tersedia dalam dokumentasi cetak.

Bagian ini berisi topik berikut:• Memilih mode jawab yang dsarankan untuk pengaturan Anda• Mengatur modus jawab• Mengatur jumlah dering sebelum menjawab• Mengubah pola dering jawab untuk dering berbeda

Memilih mode jawab yang dsarankan untuk pengaturan AndaLihat tabel di bawah ini untuk menentukan bagaimana Anda sebaiknya menjawabpanggilan faks yang masuk berdasarkan pemasangan rumah atau kantor Anda Darikolom pertama tabel, pilih jenis peralatan dan layanan yang sesuai dengan pemasangankantor Anda. Kemudian, lihat pengaturan yang sesuai di kolom kedua. Kolom ketigamenguraikan bagaimana HP All-in-One akan menjawab panggilan masuk.

Setelah Anda menentukan pengaturan mode jawab yang disarankan untuk pengaturanrumah atau kantor Anda, baca Mengatur modus jawab untuk informasi lengkap.

Peralatan/layanan yang berbagisaluran dengan saluranfaksimile Anda

RecommendedAuto Answersetting

Deskripsi

Tidak Ada.(Anda memiliki saluran khususyang hanya digunakan untukpanggilan faks.)

Hidup HP All-in-One secara otomatis menerima semuapanggilan masuk dengan menggunakan pengaturanRings to Answer (Dering ke Jawab). Untukinformasi lebih lanjut tentang cara mengatur jumlahdering, baca Mengatur jumlah dering sebelummenjawab.

Saluran suara dan faks bersamaserta tidak ada mesin penjawab.(Anda memiliki satu salurantelepon yang digunakan untukpanggilan telepon dan faksimile.)

Mati HP All-in-One tidak akan menjawab panggilan secaraotomatis. Anda harus menekan Mulai Faks Hitamatau Mulai Faks Warna untuk menerima faks.Anda dapat menggunakan pengaturan ini bilasebagian besar panggilan pada saluran telepon iniadalah panggilan telepon dan Anda jarang menerimafaksimile.

Layanan pesan suara yangdisediakan oleh perusahaantelepon Anda.

Mati HP All-in-One tidak akan menjawab panggilan secaraotomatis. Anda harus menekan Mulai Faks Hitamatau Mulai Faks Warna untuk menerima faks.

Sebuah mesin penjawab dansaluran yang digunakan bersamauntuk telepon dan faksimile.

Hidup HP All-in-One tidak akan menjawab panggilan secaraotomatis. Sebagai gantinya, HP All-in-One akanmemonitor saluran saat panggilan dijawab olehseseorang atau mesin penjawab. Jika HP All-in-One

Pengaturan fax 47

Peralatan/layanan yang berbagisaluran dengan saluranfaksimile Anda

RecommendedAuto Answersetting

Deskripsi

mendeteksi nada faks pada saluran tersebut,HP All-in-One akan menerima faks. Jika mesinpenjawab menjawab panggilan suara, mesinpenjawab akan merekam pesan masuk.Sebagai tambahan pengaturan Jawab Otomatis,atur jumlah dering sebelum HP All-in-One menjawabmenjadi lebih banyak dibandingkan mesin penjawab.Anda ingin agar mesin penjawab menjawab panggilansebelum HP All-in-One. Untuk mendapatkaninformasi lebih lanjut mengenai jumlah dering, bacaMengatur jumlah dering sebelum menjawab.

Fitur dering berbeda. Hidup HP All-in-One secara otomatis menjawab semuapanggilan masuk. Pastikan pola dering operatortelepon yang dipasang untuk saluran faks Andasesuai Pola Dering Jawab yang dipasang untukHP All-in-One. Untuk mendapatkan informasi lebihlanjut, baca Mengubah pola dering jawab untuk deringberbeda.

Topik yang berhubungan• Mengatur jumlah dering sebelum menjawab• Menerima fax secara manual• Mengubah pola dering jawab untuk dering berbeda

Mengatur modus jawabMode terima menentukan apakah HP All-in-One akan menjawab panggilan masuk atautidak.

• Aktifkan pengaturan Jawab Otomatis jika Anda ingin HP All-in-One menerima fakssecara otomatis. HP All-in-One secara otomatis menjawab semua panggilan masukdan faks.

• Aktifkan pengaturan Jawab Otomatis jika Anda ingin menerima faks secaramanual. Anda harus berada di tempat untuk menjawab sendiri panggilan faks masukatau HP All-in-One tidak akan menerima faks.

Untuk mengatur mode jawab1. Tekan Atur.2. Tekan 4, lalu tekan 2.

Ini akan memilih Basic Fax Setup (Atur Faks Dasar) kemudian memilih Rings toAnswer (Dering ke Jawab).

3. Masukkan jumlah dering yang diinginkan dengan menggunakan papan tombol, atautekan atau untuk mengubah jumlah dering.

4. Tekan OK untuk menerima pengaturan.

Bab 4(bersambung)

48 Menyelesaikan pengaturan HP All-in-One

Topik terkait• Menerima fax secara manual• Memilih mode jawab yang dsarankan untuk pengaturan Anda

Mengatur jumlah dering sebelum menjawabJika Anda mengaktifkan pengaturan Jawab Otomatis, Anda dapat menentukan jumlahdering yang muncul sebelum HP All-in-One secara otomatis menjawab panggilantersebut.

Pengaturan Rings to Answer (Dering ke Jawab) penting jika Anda menggunakan mesinpenjawab pada saluran telepon yang sama dengan HP All-in-One, karena Andamenginginkan mesin penjawab untuk menjawab telepon sebelum HP All-in-Onemelakukannya. Jumlah dering ke jawab untuk HP All-in-One harus lebih banyak daripadajumlah dering ke jawab untuk mesin penjawab.

Misalnya, atur mesin penjawab Anda ke jumlah dering rendah dan HP All-in-Onemenjawab pada jumlah dering maksimum. (Jumlah dering maksimum bervariasi di setiapnegara/kawasan.) Pada pengaturan ini, mesin penjawab akan menjawab panggilan danHP All-in-One memonitor saluran. Jika HP All-in-One mendeteksi nada fax HP All-in-Oneakan menerima fax itu. Jika panggilan itu adalah panggilan telepon, mesin penjawabakan merekam pesan yang masuk.

Untuk mengatur jumlah dering sebelum menjawab dari panel kendali1. Tekan Atur.2. Tekan 4, lalu tekan 3.

Ini akan memilih Basic Fax Setup (Atur Faks Dasar) kemudian memilih Rings toAnswer (Dering ke Jawab).

3. Masukkan jumlah dering yang diinginkan dengan menggunakan papan tombol, atautekan atau untuk mengubah jumlah dering.

4. Tekan OK untuk menerima pengaturan.

Topik yang berhubunganMengatur modus jawab

Mengubah pola dering jawab untuk dering berbedaBanyak perusahaan telepon menawarkan fitur dering berbeda yang memungkinkanAnda memiliki beberapa nomor telepon pada saluran telepon yang sama. Jika Andaberlangganan layanan ini, setiap nomor akan memiliki pola dering yang berbeda. Andadapat mengatur HP All-in-One untuk menjawab panggilan masuk yang memiliki poladering berbeda.

Jika Anda menghubungkan HP All-in-One dengan sebuah saluran telepon yang memilikidering berbeda, mintalah perusahaan telepon Anda memberikan satu pola dering untukpanggilan telepon dan pola dering yang lain untuk panggilan faks. HP menyarankan Andameminta dering ganda atau tripel untuk sebuah nomor faks. Ketika HP All-in-Onemendeteksi pola dering yang ditentukan, alat ini akan menjawab panggilan tersebut danmenerima faks.

Jika Anda tidak memiliki fitur dering berbeda, gunakan pola dering asal, yaitu All Rings(Semua Dering).

Pengaturan fax 49

Untuk mengubah pola dering berbeda dari panel kendali1. Pastikan HP All-in-One diatur untuk menjawab panggilan faks secara otomatis.2. Tekan Atur.3. Tekan 5, lalu tekan 1.

Ini akan memilih Advanced Fax Setup (Atur Faks Lanjutan) kemudian memilihDistinctive Ring (Dering Berbeda).

4. Tekan untuk memilih sebuah pilihan, lalu tekan OK.Saat telepon berdering dengan pola dering yang ditetapkan untuk saluran faks Anda,HP All-in-One akan menjawab panggilan dan menerima faks tersebut.

Topik terkaitMengatur modus jawab

Menguji pengaturan fax AndaAnda dapat menguji pengaturan faks Anda untuk memeriksa status HP All-in-One danmemastikan sudah dipasang dengan benar untuk mengirim dan menerima faks. Lakukanpengujian berikut ini setelah Anda selesai mengatur HP All-in-One untuk mengirim danmenerima faks. Langkah-langkah pengujian meliputi:

• Uji perangkat keras faks• Periksa jenis kabel telepon yang dihubungkan ke HP All-in-One• Periksa apakah kabel telepon sudah dipasang ke port yang benar• Periksa nada sambung• Periksa saluran telepon yang aktif• Periksa status koneksi saluran telepon

HP All-in-One akan mencetak laporan hasil pengujian. Jika pengujian gagal, periksakembali laporan untuk informasi tentang pemecahan masalah dan ulangi pengujian.

Untuk menguji pengaturan faks Anda dari panel kendali1. Atur HP All-in-One untuk memfaks menurut petunjuk pengaturan kantor atau rumah

Anda.2. Masukkan kartrij cetak dan kertas ukuran penuh ke dalam baki masukan sebelum

memulai pengujian.3. Tekan Atur.4. Tekan 6, lalu tekan 6 sekali lagi.

Ini akan memilih menu Tools [Alat] kemudian memilih Run Fax Test (Jalankan UjiFaks).HP All-in-One akan menampilkan status pengujian tersebut pada layar dan mencetaklaporan.

Bab 4

50 Menyelesaikan pengaturan HP All-in-One

5. Periksa kembali laporan.• Jika pengujian dapat dilakukan namun Anda masih menemukan masalah saat

menggunakan faksimile, periksa pengaturan faks yang tedaftar dalam laporanuntuk memastikan pengaturan yang benar. Pengaturan faks yang tidak tepat ataukosong dapat menimbulkan masalah faksimile.

• Jika pengujian gagal, periksa kembali laporan untuk informasi lebih lanjut tentangmengatasi masalah yang muncul.

6. Setelah mengambil laporan faks dari HP All-in-One Anda, tekan OK.Jika perlu, atasi masalah yang muncul dan jalankan kembali pengujian.

Mengatur kepala faxKepala fax mencetak nama dan nomor fax Anda di bagian atas setiap fax yang Andakirim. HP menyarankan agar Anda mengatur kepala fax dengan menggunakan perangkatlunak yang telah Anda instal dengan HP All-in-One. Anda juga dapat mengatur kepalafax dari panel kontrol, seperti diuraikan di sini

Catatan Di sejumlah negara/kawasan informasi kepala fax merupakan persyaratanyang harus dipenuhi.

Untuk mengatur kepala faks asal dari panel kendali1. Tekan Atur.2. Tekan 4, lalu tekan 1.

Ini akan memilih Basic Fax Setup (Atur Faks Dasar) kemudian memilih Fax Header(Kepala Faks).

3. Masukkan nama atau perusahaan, lalu tekan OK.4. Masukkan nomor faks dengan menggunakan papan tombol, lalu tekan OK.

Topik yang berhubunganTeks dan simbol

Mengatur panggil cepatAnda dapat menetapkan entri panggil cepat untuk nomor-nomor fax yang sering Andagunakan. Ini memungkinkan Anda menghubungi nomor-nomor itu dengan cepat melaluipanel kontrol.Bagian ini berisi topik berikut:

• Memperbarui entri panggil cepat individual• Mengatur entri panggil cepat group• Menghapus entri panggil cepat• Mencetak daftar panggil cepat

Memperbarui entri panggil cepat individualAnda dapat membuat entri panggil cepat untuk nomor faks yang sering Anda gunakan.Jika perlu, Anda juga dapat mengedit nama atau nomor faks dari entri panggil cepat yangtelah Anda buat.

Pengaturan fax 51

Tip Anda dapat memasukkan entri panggil cepat individual ke entri panggil cepatgrup. Hal ini memungkinkan Anda untuk mengirim faks ke kelompok orang secarabersamaan. (Jumlah maksimum entri panggil cepat individual yang diperbolehkandalam entri panggil cepat grup bervariasi berdasarkan model.)

Bagian ini berisi topik berikut:

• Membuat entri panggil cepat individual• Memperbarui entri panggil cepat individual

Membuat entri panggil cepat individualAnda dapat membuat entri panggil cepat dari panel kontrol atau dari komputer denganmenggunakan perangkat lunak yang telah Anda instal dengan HP All-in-One.

Untuk membuat entri panggil cepat dari panel kontrol1. Tekan Atur.2. Tekan 3, lalu tekan 1.

Ini akan memilih Speed Dial Setup (Atur Panggil Cepat) kemudian memilihIndividual Speed Dial (Panggil Cepat Individual).Entri panggil cepat pertama yang belum terdaftar muncul pada layar.

3. Tekan OK untuk memilih entri panggil cepat yang ditampilkan. Anda juga dapatmenekan atau untuk memilih entri kosong, lalu tekan OK.

4. Masukkan nomor faks yang akan ditetapkan untuk entri tersebut, lalu tekan OK.5. Masukkan nama, lalu tekan OK.6. Tekan 1 jika Anda ingin memasukkan nomor lain, atau tekan 2 jika Anda telah selesai

membuat entri panggil cepat.

Topik yang berhubunganTeks dan simbol

Memperbarui entri panggil cepat individualAnda dapat mengedit nama atau nomor fax dalam entri panggil cepat dari panel kontrolatau dari komputer dengan menggunakan perangkat lunak yang telah Anda instal denganHP All-in-One.

Untuk memperbarui entri panggil cepat dari panel kendali1. Tekan Atur.2. Tekan 3, lalu tekan 1.

Ini akan memilih Speed Dial Setup (Atur Panggil Cepat) kemudian memilihIndividual Speed Dial (Panggil Cepat Individual).

3. Tekan atau untuk melihat seluruh entri panggil cepat, lalu tekan OK untukmemilih entri yang diinginkan.

4. Saat nomor faks yang ada saat itu muncul, tekan untuk menghapusnya.

Bab 4

52 Menyelesaikan pengaturan HP All-in-One

5. Masukkan nomor faks baru, lalu tekan OK.

Tip Untuk menambahkan jeda pada nomor faks yang Anda masukkan, tekanPanggil Ulang/Jeda, atau tekan tombol Simbol (*) berulang-ulang, sampai tanda(-) muncul pada layar.

6. Masukkan nama baru, lalu tekan OK.7. Tekan 1 untuk memperbarui entri panggil cepat, atau tekan 2 jika Anda telah selesai.

Topik yang berhubunganTeks dan simbol

Mengatur entri panggil cepat groupAnda dapat menampilkan entri panggil cepat individual yang telah dimasukkan ke dalamgroup, sehingga Anda dapat memfaks dokumen yang sama ke beberapa penerimasecara bersamaan. (Jumlah maksimum entri panggil cepat individual yang diperbolehkandalam entri panggil cepat group bervariasi tergantung model.)

Catatan Angka yang Anda masukkan dalam entri panggil cepat group harus sudahtersedia sebagai entri panggil cepat individual pada HP All-in-One.

Untuk membuat entri panggil cepat group dari panel kendali1. Tekan Atur.2. Tekan 3, lalu tekan 2.

Ini akan memilih Speed Dial Setup (Atur Panggil Cepat) kemudian memilih GroupSpeed Dial (Panggil Cepat Grup).Entri panggil cepat pertama yang belum terdaftar muncul pada layar.

3. Tekan OK untuk memilih entri panggil cepat yang ditampilkan. Anda juga dapatmenekan atau untuk memilih entri kosong, lalu tekan OK.

4. Tekan atau untuk menelusuri entri panggil cepat individual yang telah Anda buat,lalu tekan OK untuk memilih entri yang diinginkan.

5. Tekan 1 untuk menambahkan entri panggil cepat individual lain, atau tekan 2 jikaAnda telah selesai.

6. Masukkan nama panggil cepat group, lalu tekan OK.7. Tekan 1 untuk menambahkan group, atau tekan 2 jika Anda telah selesai.

Topik yang berhubungan• Memperbarui entri panggil cepat individual• Teks dan simbol

Pengaturan fax 53

Menghapus entri panggil cepatAnda dapat menghapus sebuah entri panggil cepat individual atau group . Saat akanmenghapus entri panggil cepat, perhatikan hal berikut ini:• Penghapusan entri panggil cepat individual juga akan menghapus entri dalam group.• Namun, penghapusan entri panggil cepat group tidak turut menghapus entri panggil

cepat individual yang bersangkutan. Anda masih dapat menggunakan entri panggilcepat individual untuk mengirim fax.

Untuk menghapus entri panggil cepat dari panel kendali1. Tekan Atur.2. Tekan 3, lalu tekan 3 kembali.

Ini akan memilih Speed Dial Setup (Atur Panggil Cepat) kemudian memilih DeleteSpeed Dial (Hapus Panggil Cepat).

3. Tekan atau sampai entri panggil cepat yang Anda ingin hapus muncul, lalu tekanOK untuk menghapusnya.

Mencetak daftar panggil cepatAnda dapat mencetak daftar semua entri panggil cepat yang telah Anda program diHP All-in-One.

Untuk mencetak daftar panggil cepat1. Tekan Atur.2. Tekan 3, lalu tekan 4.

Ini akan memilih Speed Dial Setup (Atur Panggil Cepat) kemudian memilih SpeedDial List (Daftar Panggil Cepat).

Tip Anda juga dapat mencetak daftar ini dengan memilih Speed Dial List(Daftar Panggil Cepat) dari menu Print Report [Cetak Laporan]. Tekan Atur,tekan 2, lalu tekan 7.

Bab 4

54 Menyelesaikan pengaturan HP All-in-One

5 How do I [Bagaimana Saya?]Bagian ini berisi pautan ke tugas yang biasa dilakukan, seperti berbagi dan mencetakfoto serta mengoptimalkan pencetakan Anda.

• Bagaimana saya mencetak foto tanpa bingkai pada kertas 10 x 15 cm (4 x 6 inci)?• Bagaimana saya mendapatkan kualitas cetak terbaik?• Bagaimana saya menguji faks saya?• Bagaimana saya mengirim faks secara manual?• Bagaimana saya menerima faks secara manual?• Bagaimana saya mencetak laporan konfirmasi faks?

How do I [Bagaimana Saya?] 55

Bab 5

56 How do I [Bagaimana Saya?]

6 Memuatkan sumber asli dankertasAnda dapat memuat berbagai jenis dan ukuran kertas dalam HP All-in-One, termasukkertas letter atau A4, kertas foto, transparansi, dan amplop.

Bagian ini berisi topik berikut:

• Memuatkan sumber asli• Pilih media cetak• Memuatkan kertas• Mencegah kemacetan kertas

Memuatkan sumber asliAnda dapat memuatkan lembar asli untuk penyalinan, faximile, atau pemindaian padapemasok dokumen otomatis atau pada kaca. Lembar asli yang dimuat dalam pemasokdokumen otomatis dengan sendirinya akan dimasukkan ke dalam HP All-in-One.

Bagian ini berisi topik berikut:

• Memuatkan sumber asli pada pemasok dokumen otomatis• Memuatkan sumber asli pada kaca

Memuatkan sumber asli pada pemasok dokumen otomatisAnda dapat menyalin, memindai, atau memfax dokumen satu atau halaman rangkapberukuran letter, A4, (hingga 35 halaman kertas biasa) atau legal (hingga 20 halamankertas biasa) dengan mengisikannya ke dalam baki pemasok dokumen.

Perhatian Jangan memuatkan foto pada pemasok dokumen otomatis, karena dapatmerusak foto Anda.

Catatan Beberapa fitur, seperti fitur salin Fit to Page [Sesuaikan denganHalaman], tidak akan bekerja jika Anda memuatkan dokumen asli ke dalam pemasokdokumen otomatis. Anda harus memuatkan dokumen asli pada kaca.

Untuk memuatkan sumber asli ke dalam baki pemasok dokumen1. Muatkan sumber asli Anda, dengan muka cetak menghadap atas, ke dalam baki

pemasok dokumen. Dorong kertas ke dalam pemasok dokumen otomatis sampaiterdengar bunyi bip atau muncul pesan pada layar yang menunjukkan HP All-in-Onemendeteksi halaman yang Anda muatkan.

Tip Untuk bantuan tentang memuat sumber asli pada pemasok dokumenotomatis, lihat diagram gravir yang terdapat di baki pemasok dokumen.

Memuatkan sumber asli dan kertas 57

2. Dorong pemandu kertas ke arah dalam sampai berhenti di sisi kiri dan kanan kertas.

Catatan Keluarkan semua sumber asli dari baki pemasok dokumen sebelummengangkat penutup pada HP All-in-One.

Topik terkaitMemuatkan sumber asli pada kaca

Memuatkan sumber asli pada kacaAnda dapat menyalin, memindai, atau memfax sumber asli berukuran letter atau A4dengan menempatkannya di atas kaca. Jika dokumen asli Anda berukuran legal atauhalaman rangkap ukuran penuh, muatkan ke dalam pemasok dokumen otomatis.

Catatan Banyak fitur-fitur khusus tidak akan berfungsi dengan benar jika kaca danpenahan tutup tidak bersih.

Untuk memuat sumber asli pada kaca pemindai1. Ambil semua sumber asli dari baki pemasok dokumen, dan kemudian angkat tutup

pada HP All-in-One.2. Muatkan dokumen asli Anda dengan muka cetak menghadap bawah di sudut kanan

depan kaca.

Bab 6

58 Memuatkan sumber asli dan kertas

3. Tutup penutupnya.

Topik terkait• Memuatkan sumber asli pada pemasok dokumen otomatis• Membersihkan HP All-in-One

Pilih media cetakPerangkat dirancang untuk bekerja baik dengan sebagian besar jenis media kantor.Disarankan untuk menguji serangkaian jenis media cetak sebelum membeli dalamjumlah besar. Gunakan media HP untuk mendapatkan kualitas cetak optimal. Kunjungisitus web HP di www.hp.com untuk mendapatkan informasi lebih lanjut mengenai mediaHP.

• Kiat untuk memilih dan menggunakan media cetak• Memahami spesifikasi untuk media yang didukung• Memasang margin minimum• Kertas-kertas yang tidak disarankan

Kiat untuk memilih dan menggunakan media cetakUntuk mendapatkan hasil terbaik, amati petunjuk berikut ini.

• Selalu gunakan media yang sesuai dengan spesifikasi perangkat. Untukmendapatkan informasi lebih lanjut, baca Memahami spesifikasi untuk media yangdidukung.

• Muat hanya satu jenis media ke dalam baki.• Untuk Baki 1 dan Baki 2, muat media menghadap ke bawah dan sejajarkan dengan

ujung kanan dan belakang baki. Baki 2 tersedia pada beberapa model. Untukmendapatkan informasi lebih lanjut, baca Memahmi jenis dan berat media yangdidukung.

• Baki 2 dirancang hanya untuk menyimpan kertas biasa.• Jangan mengisi baki terlalu penuh. Untuk mendapatkan informasi lebih lanjut, baca

Memahami spesifikasi untuk media yang didukung.• Untuk mencegah kemacetan, kualitas cetak yang buruk dan masalah pencetakan

lain, hindari media berikut ini:• Formulir yang memiliki banyak bagian• Media yang rusak, melengkung atau berkerut• Media yang memiliki potongan atau lubang• Media yang memiliki banyak tekstur, timbulan atau tidak dapat menyerap tinta

dengan baik• Media yang terlalu ringan atau mudah regang

Pilih media cetak 59

Kartu dan amplop• Hindari amplop yang memiliki permukaan sangat licin, perekat, penjepit atau jendela.

Juga hindari kartu dan amplop yang memiliki ujung tebal, tidak beraturan ataumelengkung, atau bagian yang berkerut, sobek, atau rusak.

• Gunakan amplop yang terekat erat dan pastikan lipatannya tajam.• Muat amplop dengan tutup menghadap ke atas

Media foto• Gunakan mode Best (Terbaik) untuk mencetak foto. Perhatikan bahwa dalam mode

ini, pencetakan memakan waktu lebih lama dan lebih banyak memori yangdibutuhkan dari komputer Anda.

• Keluarkan setiap lembar setelah dicetak dan pisahkan sampai kering. Membiarkanmedia basah untuk tertumpuk dapat mengakibatkan noda.

Transparansi• Masukkan transparansi dengan bagian kasar menghadap ke bawah dan pita perekat

mengarah ke bagian belakang perangkat.• Gunakan mode Normal untuk mencetak transparansi. Mode ini memberikan waktu

pengeringan yang lebih lama dan memastikan bahwa tinta mengering sepenuhnyasebelum halaman berikutnya dikirimkan ke baki keluaran.

• Keluarkan setiap lembar setelah dicetak dan pisahkan sampai kering. Membiarkanmedia basah untuk tertumpuk dapat mengakibatkan noda.

Media berukuran tersuai• Gunakan hanya media berukuran tersuai yang didukung perangkat.• Bila aplikasi Anda mendukung media berukuran tersuai, atur ukuran media dalam

aplikasi sebelum mencetak dokumen. Bila tidak, atur ukuran dalam penggerak cetak.Anda mungkin harus memformat ulang dokumen semula untuk mencetak denganbenar pada media berukuran tersuai.

Memahami spesifikasi untuk media yang didukungGunakan tabel Memahami ukuran yang didukung dan Memahmi jenis dan berat mediayang didukung untuk menentukan media yang tepat untuk digunakan dengan perangkatAnda, dan menentukan fitur apa yang dapat digunakan dengan media Anda.

• Memahami ukuran yang didukung• Memahmi jenis dan berat media yang didukung

Memahami ukuran yang didukung

Ukuran media Baki 1 Duplexer ADF

Ukuran media standar

U.S. Letter (216 x 279 mm; 8,5 x 13 inci)

U.S. Legal (216 x 356 mm; 8,5 x 14 inci)

Bab 6

60 Memuatkan sumber asli dan kertas

Ukuran media Baki 1 Duplexer ADF

A4 (210 x 297 mm; 8,3 x 11,7 inci)

U.S. Executive (184 x 267 mm; 7,25 x10,5 inci)

B5 (182 x 257 mm; 7,17 x 10,12 inci)

A5 (148 x 210 mm; 5,8 x 8,3 inci)

A4 tanpa bingkai (210 x 297 mm; 8,3 x11,7 inci)*

A5 tanpa bingkai (148 x 210 mm; 5,8 x8,3 inci)*

B5 tanpa bingkai (182 x 257 mm; 7,17 x10,12 inci)*

Amplop

Amplop #10 U.S. (105 x 241 mm; 4,12 x9,5 inci)*

Amplop A2 (111 x 146 mm; 4,37 x 5,75inci)*

Amplop DL (110 x 220 mm; 4,3 x 8,7 inci)*

Amplop C6 (114 x 162 mm; 4,5 x 6,4 inci)*

Amplop Japanese Chou #2 (119 x 277mm; 4,7 x 10,9 inci)*

Amplop Japanese Chou #3 (120 x 235mm; 4,7 x 9,3 inci)*

Amplop Japanese Chou #4 (90 x 205mm; 3,5 x 8,1 inci)*

Kartu

Kartu indeks (76.2 x 127 mm; 3 x 5 inci)*

Kartu indeks (102 x 152 mm; 4 x 6 inci)*

Kartu indeks (127 x 203 mm; 5 x 8 inci)*

Kartu A6 (105 x 148,5 mm; 4,13 x 5,83inci)*

Kartu A6 tanpa bingkai (105 x 148,5 mm;4,13 x 5,83 inci)*

Hagaki** (100 x 148 mm; 3,9 x 5,8 inci)*

Ofuku Hagaki** (200 x 148 mm; 7,9 x 5,8inci)*

(bersambung)

Pilih media cetak 61

Ukuran media Baki 1 Duplexer ADF

Media foto

Media foto (102 x 152 mm; 4 x 6 inci)*

Media foto (5 x 7 inci)*

Media foto (8 x 25,40 cm)*

Media foto (10 x 20 cm)*

Media foto (4 x 20,32 cm)*

Media foto HV*

Kabinet media foto (165 x 120 mm; 6,5x 4,7 inci)*

Media foto 2L (178 x 127 mm; 7 x 5 inci)*

Media foto (13 x 18 cm)*

Media foto B7 (88 x 125 mm; 3,5 x 4,9inci)*

Foto L (89 x 127 mm; 3,5 x 5 inci)*

Media foto tanpa bingkai (102 x 152 mm;4 x 6 inci)*

Media foto tanpa bingkai (10 x 20 cm)*

Media foto tanpa bingkai (4 x 20,32cm)*

HV tanpa bingkai*

Kabinet tanpa bingkai (165 x 120 mm;6,5 x 4,7 inci)*

2L tanpa bingkai (178 x 127 mm; 7 x 5inci)*

Media foto tanpa bingkai (5 x 17,78 cm)*

Media foto tanpa bingkai (8 x 10 inci)*

Media foto tanpa bingkai (8,5 x 11 inci)*

Media foto tanpa bingkai (13 x 18 cm)*

B7 tanpa bingkai (88 x 125 mm; 3,5 x 4,9inci)*

Hagaki tanpa bingkai (100 x 148mm)*

Foto L tanpa bingkai (89 x 127 mm; 3,5x 5 inci)*

Bab 6(bersambung)

62 Memuatkan sumber asli dan kertas

Ukuran media Baki 1 Duplexer ADF

Media lain

Media berukuran tersuai dengan lebar76,2 sampai 216 mm dan panjang 127sampai 594 mm (lebar 3 sampai 8,5 incidan panjang 5 sampai 23 inci) *

Media berukuran tersuai (ADF) denganlebar 127 sampai 216 mm dan panjang241 sampai 305 mm (lebar 5 sampai 8,5inci dan panjang 9,5 sampai 12 inci)

Panorama (4 x 10 inci, 4 x 11 inci, dan 4x 12 inci, dan A4 ganda) *

Panorama tanpa bingkai (4 x 10 inci, 4 x11 inci, dan 4 x 12 inci, dan A4 ganda) *

* Tidak kompatibel untuk digunakan dengan ADF untuk pencetakan satu atau dua sisi

** Perangkat kompatibel hanya dengan hagaki biasa dan inkjet dari Japan Post. Printertidak kompatibel dengan hagaki foto dari Japan Post.

Memahmi jenis dan berat media yang didukung

Baki Jenis Berat Kapasitas

Baki 1 Kertas 60 sampai 105 g/m2

(kertas 16 sampai 28pon)

Sampai dengan 250lembar kertas biasa(tumpukan 25 mm atau1 inci)

Transparansi Sampai dengan 70lembar(tumpukan 17 mm atau0,67 inci)

Media foto 280 g/m2

(kertas 75 pon)Sampai dengan 100lembar(tumpukan 17 mm atau0,67 inci)

Label Sampai dengan 100lembar(tumpukan 17 mm atau0,67 inci)

Amplop 75 sampai 90 g/m2

(amplop kertas 20sampai 28 pon)

Sampai dengan 30lembar(tumpukan 17 mm atau0,67 inci)

Kartu Sampai dengan 200 g/m2

(indeks 110 pon)

Sampai dengan 80 kartu

(bersambung)

Pilih media cetak 63

Baki Jenis Berat Kapasitas

Duplexer Kertas 60 sampai 105 g/m2

(kertas 16 sampai 28pon)

Tidak berlaku.

Bakikeluaran

Semua media yang didukung Sampai dengan 150lembar kertas biasa(pencetakan teks)

Memasang margin minimumMargin dokumen harus sama (atau melebihi) pengaturan margin ini dalam orientasipotret.

Media (1) Marginkiri

(2) Marginkanan

(3) Marginatas

(4) Marginbawah*

U.S. LetterU.S. LegalA4Media foto

2 mm (0,12inci)

2 mm (0,12inci)

1,8 mm (0,07inci)

2 mm (0,12inci)

U.S. ExecutiveB5A5Kartu

2 mm (0,12inci)

2 mm (0,12inci)

1,8 mm (0,07inci)

6 mm (0,24inci)

Amplop 3,3 mm (0,13inci)

3,3 mm (0,13inci)

16,5 mm (0,65inci)

16,5 mm(0,65 inci)

* Untuk mendapatkan pengaturan margin ini pada komputer yang menjalankan Windows,klik tab Advanced (Lanjutan) dalam penggerak cetak, lalu pilih Minimize Margins(Minimalkan Margin).

Catatan Jika Anda menggunakan duplexer (tersedia pada beberapa model), marginminimum atas dan bawah harus sama atau lebih dari 12 mm (0,47 inci).

Bab 6(bersambung)

64 Memuatkan sumber asli dan kertas

Kertas-kertas yang tidak disarankanMenggunakan kertas yang terlalu tipis atau terlalu tebal, kertas yang memiliki tekstur licin,atau kertas yang mudah terulur dapat mengakibatkan kemacetan kertas. Menggunakankertas yang memiliki tekstur kasar atau tidak menyerap tinta dapat mengakibatkangambar cetakan kotor, luntur, atau tidak terisi penuh.

Kertas yang harus dihindari untuk pencetakan• Setiap ukuran kertas selain yang tercatat dalam spesifikasi teknis. Untuk

mendapatkan informasi lebih lanjut, baca Ukuran kertas.• Kertas dengan pemotongan atau perforasi (kecuali jika dirancang secara khusus

untuk digunakan dengan perangkat-perangkat HP Inkjet).• Kertas dari bahan yang sangat bertekstur, misalnya linen. Dengan bahan ini cetakan

tidak dapat merata, dan tinta dapat luntur ke kertas.• Kertas yang terlalu halus, mengkilat atau berlapis, yang tidak dirancang secara

khusus untuk HP All-in-One Anda. Kertas ini dapat memacetkan HP All-in-One ataumenolak tinta.

• Formulir-formulir rangkap, seperti formulir rangkap dua atau rangkap tiga. Kertas-kertas tersebut dapat mengerut atau macet, dan tinta mudah meleber.

• Amplop dengan jepitan atau jendela. Kertas ini dapat tersangkut di penggulung danmenyebabkan macetnya kertas.

• Kertas banner.

Kertas yang harus dihindari untuk penyalinan• Amplop.• Film transparansi selain HP Premium Inkjet Transparency Film atau HP Premium

Plus Inkjet Transparency Film.• Iron-On Transfer.• 10 x 15 cm kertas foto tanpa tab

Memuatkan kertasBagian ini menjelaskan prosedur untuk memuatkan berbagai jenis dan ukuran kertaspada HP All-in-One untuk salinan, cetakan, atau faksimile.

Tip Agar tidak mudah sobek, terlipat, dan tergulung atau tertekuk sudut-sudutnya,simpan semua kertas dengan posisi mendatar di dalam map atau tas yang dapatditutup kembali. Jika kertas tidak disimpan dengan benar, perubahan suhu dankelembaban yang berlebihan dapat membuat kertas menjadi bergelombangsehingga tidak dapat digunakan pada HP All-in-One Anda.

Bagian ini berisi topik berikut:

• Memuatkan kertas ukuran penuh• Memuatkan kertas foto 10 x 15 cm (4 x 6 inci)• Memuatkan kartu indeks• Memuatkan amplop

Memuatkan kertas 65

Memuatkan kertas ukuran penuhAnda dapat memuat berbagai jenis kertas letter, A4, atau legal pada baki masukanHP All-in-One.

Untuk memuatkan kertas ukuran penuh (full-size)1. Lepaskan baki keluaran.

2. Geser pemandu lebar kertas ke posisi paling luar.

3. Ratakan setumpukan kertas pada permukaan yang rata untuk menyejajarkan sisi-sisinya, lalu periksa:• Untuk memastikan tidak ada sobekan, debu, lipatan dan sisi-sisi kertas yang

tergulung atau terlipat.• Untuk memastikan seluruh kertas pada tumpukan itu sama ukuran dan jenisnya.

Bab 6

66 Memuatkan sumber asli dan kertas

4. Masukkan tumpukan kertas itu ke dalam baki masukan dengan sisi lebar di depandan permukaan cetaknya di bawah. Dorong tumpukan kertas ke depan sampaiberhenti.

Perhatian Pastikan HP All-in-One dalam keadaan siaga dan sunyi saat Andamemuatkan kertas ke dalam baki masukan. Jika HP All-in-One sedangmemproses kartrij cetak atau melaksanakan tugas, penahan kertas di dalamperangkat kemungkinan tidak dapat bekerja dengan benar. Anda mungkinmendorong kertas terlalu ke depan, menyebabkan HP All-in-One mengeluarkanhalaman kosong.

Tip Jika Anda menggunakan kop surat, masukkan bagian atas halaman terlebihdulu dengan muka cetak menghadap bawah. Untuk bantuan tentang memuatkertas ukuran penuh dan kertas kop, pelajari diagram gravir di dasar bakimasukan.

5. Geser masuk pemandu lebar kertas sampai berhenti di pinggir kertas.Jangan memasukkan kertas ke baki masukan terlalu penuh; pastikan bahwatumpukan kertas pas dengan baki masukan dan tidak melebihi batas atas pemandulebar kertas.

Memuatkan kertas 67

6. Pasang kembali baki keluaran.

7. Tarik penyangga kertas ke arah luar.

Catatan Jika Anda menggunakan kertas legal, biarkan penyangga baki tertutup.

Memuatkan kertas foto 10 x 15 cm (4 x 6 inci)Anda dapat memuatkan kertas foto 10 x 15 cm di baki masukan HP All-in-One. Untukhasil terbaik, gunakan HP Premium Photo Paper atau HP Premium Plus Photo Paper 10x 15 cm.

Tip Agar tidak mudah sobek, terlipat, dan tergulung atau tertekuk sudut-sudutnya,simpan semua kertas dengan posisi mendatar di dalam map atau tas yang dapatditutup kembali. Jika kertas tidak disimpan dengan benar, perubahan suhu dankelembaban yang berlebihan dapat membuat kertas menjadi bergelombangsehingga tidak dapat digunakan pada HP All-in-One Anda.

Untuk hasil terbaik, atur jenis dan ukuran kertas sebelum menyalin atau mencetak.

Untuk memuatkan kertas foto 10 x 15 cm dengan tab ke baki masukan1. Lepaskan baki keluaran.2. Keluarkan semua kertas dari baki masukan.

Bab 6

68 Memuatkan sumber asli dan kertas

3. Masukkan tumpukan kertas foto ke sisi paling kanan dari baki masukan dengan sisilebar di depan dan muka cetak menghadap bawah. Dorong ke depan tumpukankertas foto tersebut sampai berhenti.Muatkan kertas foto dengan tab mengarah ke Anda.

Tip Untuk bantuan lebih lanjut tentang memuat kertas foto berukuran kecil, lihatikon-ikon gravir di dasar baki masukan untuk memuat kertas foto.

4. Geser masuk pemandu lebar kertas menyentuh kertas foto sampai berhenti.Jangan memasukkan kertas ke baki masukan terlalu penuh; pastikan bahwatumpukan kertas pas dengan baki masukan dan tidak melebihi batas atas pemandulebar kertas.

5. Pasang kembali baki keluaran.

Topik terkait

• Memahami spesifikasi untuk media yang didukung• Untuk informasi lebih lanjut mengenai perubahan pengaturan salinan, baca Mengatur

jenis kertas salinan.

Memuatkan kartu indeksAnda dapat memuatkan kartu indeks ke dalam baki masukan HP All-in-One untukmencetak catatan, resep, dan teks lainnya.

Untuk hasil terbaik, atur jenis dan ukuran kertas sebelum menyalin atau mencetak.

Untuk memuatkan kartu indeks ke dalam baki masukan1. Lepaskan baki keluaran.2. Keluarkan semua kertas dari baki masukan.3. Masukkan setumpuk kartu indeks, muka cetak menghadap bawah, ke sisi paling

kanan baki masukan. Dorong tumpukan kartu ke depan sampai berhenti.

Memuatkan kertas 69

4. Dorong pemandu lebar kertas ke arah dalam sampai menyentuh ujung kartu.Jangan memasukkan kartu ke baki masukan terlalu penuh; pastikan bahwatumpukan kartu pas dengan baki masukan dan tidak melebihi batas atas pemandulebar kertas.

5. Pasang kembali baki keluaran.

Topik terkait

• Memuatkan kertas foto 10 x 15 cm (4 x 6 inci)• Untuk informasi lebih lanjut mengenai perubahan pengaturan salinan, baca Mengatur

jenis kertas salinan.

Memuatkan amplopAnda dapat memuat satu atau beberapa amplop ke baki masukan HP All-in-One. Janganmenggunakan amplop mengilat atau yang bertulisan timbul atau amplop yang memilikijepitan atau jendela.

Catatan Untuk rincian khusus mengenai bagaimana memformat teks untuk dicetakdi atas amplop, baca file bantuan pada aplikasi pengolah kata Anda. Untukmendapatkan hasil terbaik, pertimbangkan menggunakan stiker untuk alamatpengirim pada amplop.

Untuk memuatkan amplop1. Lepaskan baki keluaran.2. Keluarkan semua kertas dari baki masukan.3. Masukkan satu atau beberapa amplop ke sisi paling kanan baki masukan dengan

penutup amplop menghadap ke atas di sebelah kiri. Geser tumpukan amplop ke arahdepan sampai berhenti.

Tip Untuk bantuan lebih lanjut tentang memuat amplop, pelajari diagram gravirdi dasar baki masukan.

Bab 6

70 Memuatkan sumber asli dan kertas

4. Dorong pemandu lebar kertas ke arah dalam sampai menyentuh ujung amplop.Jangan mengisi baki masukan terlalu penuh; pastikan tumpukan amplop pas denganbaki masukan dan tidak lebih tinggi dari batas atas pemandu lebar kertas.

5. Pasang kembali baki keluaran.

Mencegah kemacetan kertasUntuk membantu menghindari kemacetan kertas, ikuti petunjuk-petunjuk ini.

• Ambil kertas yang telah selesai dicetak dari baki output.• Jagalah agar kertas tidak menggulung atau kusut dengan menempatkan semua

kertas yang tidak digunakan secara mendatar dalam map atau tas yang dapat ditutupkembali.

• Pastikan kertas dimuat di baki input dengan rata dan ujung-ujungnya tidak terlipatatau sobek.

• Jangan campur berbagai jenis kertas dan ukuran kertas pada baki input; seluruhtumpukan kertas di baki input harus sama ukuran dan jenisnya.

• Atur pemandu lebar kertas pada baki input untuk menyesuaikan secara tepat denganseluruh kertas. Pastikan pemandu lebar kertas tidak menyebabkan kertas di bakiinput tertekuk.

• Jangan mendorong kertas terlalu jauh ke depan pada baki input.• Gunakan jenis kertas yang disarankan untuk HP All-in-One. Untuk mendapatkan

informasi lebih lanjut, baca Memahami spesifikasi untuk media yang didukung.• Jangan tinggalkan dokumen asli di atas kaca. Jika Anda memuatkan dokumen asli

ke dalam pemasok dokumen otomatis saat dokumen asli sudah ditempatkan padakaca, maka dokumen asli yang ada di pemasok dokumen otomatis akan macet.

Mencegah kemacetan kertas 71

Bab 6

72 Memuatkan sumber asli dan kertas

7 Mencetak dari komputer AndaHP All-in-One dapat digunakan dengan berbagai program aplikasi pencetakan. Andadapat mencetak proyek yang berbeda, misalnya gambar tanpa bingkai, buletin, kartuucapan, iron-on transfer, dan poster.Bagian ini berisi topik berikut:

• Mencetak dari perangkat lunak aplikasi• Mengubah pengaturan cetak• Menghentikan pencetakan

Mencetak dari perangkat lunak aplikasiSebagian besar pengaturan cetak ditangani secara otomatis oleh aplikasi perangkatlunak. Anda harus memilih pengaturan secara manual untuk mengubah kualitas cetak,mencetak pada jenis kertas khusus dan film transparansi, atau menggunakan fiturkhusus.

Untuk mencetak dari aplikasi perangkat lunak1. Pastikan Anda telah memuatkan kertas ke dalam baki masukan.2. Pada menu File di dalam perangkat lunak aplikasi, klik Print [Cetak].3. Pilih HP All-in-One sebagai printer.

Jika Anda mengatur HP All-in-One sebagai printer default, Anda dapat melompatilangkah ini. HP All-in-One akan sudah dipilih.

4. Jika Anda perlu mengubah pengaturan, klik tombol untuk membuka kotak dialogProperties (Properti).Tergantung pada aplikasi perangkat lunak Anda, nama tombol ini biasanya adalahProperties [Properti], Options [Pilihan], Printer Setup [Atur Printer], Printer,atau Preferences [Preferensi].

Catatan Saat mencetak foto, Anda harus memilih pilihan yang tepat untuk jeniskertas dan peningkatan kualitas foto.

Mencetak dari komputer Anda 73

5. Pilih pilihan yang sesuai dengan pekerjaan pencetakan Anda dengan menggunakanfitur yang tersedia di tab Advanced (Tingkat Lanjut), Printing Shortcuts (AksesCepat Pencetakan), Features (Fitur), dan Color (Warna).

Tip Anda bisa dengan mudah memilih pilihan yang cocok dengan pekerjaancetak Anda dengan cara memilih satu dari tugas cetak yang sudah didefinisikandi tab Printing Shortcuts [Akses cepat Printer]. Klik sebuah jenis pekerjaancetak di dalam daftar Printing Shortcuts [Akses cepat Printer]. Pengaturanstandar untuk jenis tugas cetak dipilih, dan ditampilkan pada tab PrintingShortcuts [Akses cepat Printer]. Jika diperlukan, Anda dapat menyesuaikanpengaturan di sini dan menyimpan pengaturan custom Anda sebagai sebuahakses cepat printer. Untuk menyimpan sebuah akses cepat printer, pilih aksescepat dan klik Save [Simpan]. Untuk menghapus sebuah akses cepat, pilih aksescepat dan klik Delete [Hapus].

Pengaturan yang Anda pilih hanya berlaku untuk pekerjaan pencetakan aktual.6. Klik OK untuk menutup kotak dialog Properties (Properti).7. Klik Print (Cetak) atau OK untuk mulai mencetak.

Mengubah pengaturan cetakAnda dapat memilih pengaturan cetak HP All-in-One untuk menangani hampir semuatugas cetak.

• Pengguna Windows

Pengguna WindowsSebelum mengubah pengaturan cetak, Anda sebaiknya memutuskan apakah inginmengubah pengaturan hanya untuk tugas cetak yang sedang Anda lakukan saja, ataumenjadikan pengaturan tersebut sebagai default untuk semua tugas cetak berikutnya.Bagaimana Anda menampilkan pengaturan cetak tergantung pada apakah Anda inginmenerapkan perubahan itu untuk seluruh tugas cetak berikutnya atau hanya untuk tugascetak yang sedang Anda kerjakan saja.

Untuk mengubah pengaturan cetak pada seluruh tugas cetak selanjutnya1. Pada HP Solution Center, klik Settings [Pengaturan], pilih Print Settings

[Pengaturan Cetak], lalu klik Printer Settings [Pengaturan Printer].2. Ubah pengaturan cetak dan klik OK.

Untuk mengubah pengaturan cetak pada tugas cetak saat ini1. Pada menu File di dalam perangkat lunak aplikasi, klik Print [Cetak].2. Pastikan HP All-in-One merupakan printer yang dipilih.3. Klik tombol untuk membuka kotak dialog Properties (Properti).

Tergantung pada aplikasi perangkat lunak Anda, nama tombol ini biasanya adalahProperties [Properti], Options [Pilihan], Printer Setup [Atur Printer], Printer,atau Preferences [Preferensi].

4. Ubah pengaturan cetak dan klik OK.5. Klik Print [Cetak] atau OK pada kotak dialog Print [Cetak] untuk mencetak.

Bab 7

74 Mencetak dari komputer Anda

Menghentikan pencetakanProses pencetakan dapat dihentikan baik dari HP All-in-One atau komputer, namundemikian HP menyarankan Anda untuk melakukannya dari HP All-in-One untuk hasilterbaik.

Untuk menghentikan proses pencetakan dari HP All-in-One▲ Tekan Batal di panel kontrol. Jika pencetakan tidak berhenti, tekan Batal sekali lagi.

Pencetakan akan berhenti dalam beberapa saat.

Menghentikan pencetakan 75

Bab 7

76 Mencetak dari komputer Anda

8 Menggunakan fitur SalinHP All-in-One memungkinkan Anda menghasilkan salinan warna dan hitam putihberkualitas tinggi menggunakan beragam jenis kertas, termasuk transparansi. Andadapat memperbesar atau memperkecil ukuran dokumen asli agar sesuai pada kertasukuran tertentu, mengatur tingkat kehitaman salinan, dan menggunakan fitur khususuntuk membuat salinan foto bermutu tinggi, termasuk salinan tanpa bingkai.

Tip Untuk performa salinan terbaik pada proyek salinan standar, pilih ukuran kertasLetter atau A4, jenis kertas Plain Paper [Kertas Biasa], dan kualitas salinan Fast[Cepat].

Bagian ini berisi topik berikut:

• Membuat salinan• Mengatur jumlah salinan• Mengatur ukuran kertas salinan• Mengatur jenis kertas salinan• Memilih kecepatan salinan atau kualitas• Mengubah pengaturan default salin• Membuat salinan tanpa bingkai untuk foto 10 x 15 cm (4 x 6 inci)• Mengubah ukuran sumber asli agar termuat pada kertas letter atau A4• Mengubah ukuran sumber asli dengan menggunakan pengaturan custom• Menyalin dokumen berukuran legal pada kertas letter• Menyesuaikan tingkat kecerahan dan kehitaman salinan• Memperbaiki area buram pada salinan Anda• Memperbaiki bagian terang pada salinan• Menghentikan penyalinan

Membuat salinanAnda dapat membuat salinan bermutu tinggi dari panel kontrol. Muatkan dokumen aslihalaman rangkap ke dalam baki pemasok dokumen.

Menggunakan fitur Salin 77

Untuk membuat salinan dari panel kontrol1. Pastikan Anda telah memuatkan kertas ke dalam baki masukan.2. Muatkan sumber asli Anda dengan muka cetak menghadap bawah di sudut kanan

depan kaca atau menghadap atas pada baki pemasok dokumen.Jika Anda menggunakan baki pemasok dokumen, tempatkan halaman sehinggabagian atas dokumen masuk terlebih dulu.

3. Lakukan salah satu petunjuk berikut:• Tekan Mulai Salin Hitam untuk mengatur penyalinan hitam putih.• Tekan Mulai Salin Warna untuk mengatur penyalinan warna.

Catatan Jika Anda memiliki dokumen asli berwarna, menekan Mulai SalinHitam akan menghasilkan salinan hitam putih dari dokumen asli berwarna, danmenekan Mulai Salin Warna akan menghasilkan salinan berwarna dari dokumenasli berwarna.

Mengatur jumlah salinanAnda dapat mengatur jumlah salinan yang ingin Anda cetak dengan menggunakanpilihan Number of Copies [Jumlah Salinan].

Untuk mengatur jumlah salinan dari panel kendali1. Pastikan Anda telah memuatkan kertas ke dalam baki masukan.2. Muatkan sumber asli Anda dengan muka cetak menghadap bawah di sudut kanan

depan kaca atau menghadap atas pada baki pemasok dokumen.Jika Anda menggunakan baki pemasok dokumen, tempatkan halaman sehinggabagian atas dokumen masuk terlebih dulu.

3. Di area Salin, tekan Menu berulang-ulang sampai Number of Copies [JumlahSalinan] muncul.

4. Tekan atau gunakan papan tombol untuk memasukkan jumlah salinan, hinggamaksimum.(Jumlah maksimum salinan bervariasi tergantung model)

Tip Jika Anda menekan terus salah satu tombol panah, jumlah salinan berubahdengan pertambahan 5 untuk mempermudah mengatur sejumlah besar salinan.

5. Tekan Mulai Salin Hitam atau Mulai Salin Warna.

Mengatur ukuran kertas salinanAnda dapat mengatur ukuran kertas pada HP All-in-One. Ukuran kertas yang Anda pilihharus sesuai dengan ukuran kertas yang dimuatkan pada baki masukan.

Untuk mengatur ukuran kertas dari panel kontrol1. Di area Salin, tekan Menu berulang-ulang sampai Copy Paper Size [Ukuran Kertas

Salinan] muncul.2. Tekan sampai ukuran kertas yang sesuai muncul.3. Tekan Mulai Salin Hitam atau Mulai Salin Warna.

Bab 8

78 Menggunakan fitur Salin

Mengatur jenis kertas salinanAnda dapat mengatur jenis kertas pada HP All-in-One.

Untuk mengatur jenis kertas salinan1. Di area Salin, tekan Menu berulang-ulang sampai Paper Type [Jenis Kertas]

muncul.2. Tekan sampai jenis kertas yang sesuai muncul.3. Tekan Mulai Salin Hitam atau Mulai Salin Warna.

Perhatikan tabel berikut untuk menentukan pengaturan jenis kertas yang akan dipilihberdasarkan kertas yang terdapat dalam baki input.

Paper Type (Jenis Kertas) Pengaturan panel kontrol

Copier paper atau letterhead Kertas Biasa

HP Bright White Paper Kertas Biasa

HP Premium Plus Photo Paper, Mengilap Premium Photo (Foto Premium)

HP Premium Plus Photo Paper, Matte Premium Photo (Foto Premium)

Kertas Foto HP Premium Plus 10 x 15 cm (4 x 6 inci) Premium Photo (Foto Premium)

Film Transparansi HP Premium atau Premium Plus Inkjet Transparency

Transparency film lainnya Transparency

Hagaki Biasa Kertas Biasa

Glossy Hagaki Premium Photo (Foto Premium)

L (khusus Jepang) Premium Photo (Foto Premium)

Memilih kecepatan salinan atau kualitasHP All-in-One menyediakan tiga pilihan yang dapat mempengaruhi kecepatanpenyalinan dan kualitas salinan:

• Terbaik menghasilkan kualitas terbaik untuk semua kertas dan meniadakan efekbergaris yang kadang-kadang muncul di bagian gambar yang padat. Terbaik akanmenyalin lebih lambat daripada pengaturan kualitas lainnya.

• Normal memberikan hasil bermutu tinggi dan merupakan pengaturan yangdisarankan untuk sebagian besar penyalinan. Normal akan menyalin lebih cepatdaripada Terbaik dan merupakan pengaturan default.

• Cepat akan menyalin lebih cepat daripada pengaturan Normal. Kualitas teks setaradengan pengaturan Normal, tetapi kualitas gambar mungkin lebih rendah.Pengaturan Cepat menggunakan tinta lebih sedikit dan memperpanjang umur kartrijcetak Anda.

Mengatur jenis kertas salinan 79

Untuk mengubah kualitas salinan1. Pastikan Anda telah memuatkan kertas ke dalam baki masukan.2. Muatkan sumber asli Anda dengan muka cetak menghadap bawah di sudut kanan

depan kaca atau menghadap atas pada baki pemasok dokumen.Jika Anda menggunakan baki pemasok dokumen, tempatkan halaman sehinggabagian atas dokumen masuk terlebih dulu.

3. Di area Salin, tekan Kualitas sampai pengaturan kualitas yang diinginkan menyala.4. Tekan Mulai Salin Hitam atau Mulai Salin Warna.

Mengubah pengaturan default salinKetika Anda mengubah pengaturan penyalinan dari panel kontrol, pengaturan hanyaberlaku untuk pekerjaan penyalinan yang sedang berlangsung. Untuk menerapkanpengaturan penyalinan bagi seluruh pekerjaan penyalinan di masa mendatang, Andadapat menyimpan pengaturan itu sebagai default.

Untuk mengatur pengaturan default penyalinan dari panel kontrol1. Buat perubahan yang diperlukan pada pengaturan Salin.2. Di area Salin, tekan Menu berulang-ulang sampai Set New Defaults [Atur Default

Baru] muncul.3. Tekan sampai Yes [Ya] muncul.

Catatan Pengaturan yang Anda buat di sini hanya disimpan pada HP All-in-One.Perubahan tersebut tidak akan disimpan di perangkat lunak. Anda dapat menyimpanpengaturan yang paling sering digunakan dengan menggunakan perangkat lunakyang telah Anda instal dengan HP All-in-One.

Membuat salinan tanpa bingkai untuk foto 10 x 15 cm (4 x 6inci)

Untuk mutu terbaik saat menyalin foto, masukkan kertas foto pada baki masukan danubah pengaturan salin Anda untuk jenis kertas yang benar dan peningkatan foto. Andajuga dapat menggunakan kartrij cetak foto untuk mendapatkan kualitas superior. Dengankartrij cetak tiga-warna dan kartrij cetak foto terpasang, Anda memiliki sistem enam tinta.

Bab 8

80 Menggunakan fitur Salin

Untuk membuat salinan tanpa bingkai sebuah foto dari panel kontrol1. Muatkan kertas foto ukuran 10 x 15 cm pada baki masukan.2. Muatkan foto asli Anda dengan muka cetak menghadap bawah di sudut kanan depan

kaca.Letakkan foto pada kaca dengan sisi panjang berada di ujung depan, sepertiditunjukkan dengan keterangan yang ada di ujung kaca.

3. Tekan Mulai Salin Hitam atau Mulai Salin Warna.HP All-in-One membuat salinan tanpa bingkai 10 x 15 cm dari foto asli Anda.

Catatan Jika Anda memuatkan kertas bertabulasi ke dalam baki masukan, Andadapat menyingkirkan tabulasi dari hasil salinan foto Anda segera setelah tintabenar-benar kering.

Tip Jika hasilnya bukan tanpa bingkai atur jenis kertas ke Premium Photo [FotoPremium], kemudian coba salin ulang.

Topik yang berhubungan• Memuatkan kertas foto 10 x 15 cm (4 x 6 inci)• Mengatur jenis kertas salinan• Menggunakan kartrij cetak foto

Mengubah ukuran sumber asli agar termuat pada kertasletter atau A4

Apabila gambar atau teks sumber asli Anda memenuhi seluruh halaman tanpamenyisakan margin, gunakan Fit to Page [Sesuaikan dengan Halaman] atau Full Page

Mengubah ukuran sumber asli agar termuat pada kertas letter atau A4 81

91% [Halaman Penuh 91%] untuk memperkecil ukuran sumber asli dan mencegahpemotongan yang tidak diinginkan pada teks atau gambar di pinggir-pinggir halaman.

Tip Anda juga dapat menggunakan Fit to Page [Sesuaikan dengan Halaman]untuk memperbesar sebuah foto kecil agar termuat pas pada bidang cetak satuhalaman penuh. Untuk melakukan hal ini tanpa mengubah proporsi sumber asli ataumemotong sisi-sisinya, HP All-in-One mungkin akan meninggalkan ruang putih yangtidak sama di sekeliling sisi-sisi kertas.

Untuk mengubah ukuran dokumen dari panel kendali1. Pastikan Anda telah memuatkan kertas ke dalam baki masukan.2. Muatkan sumber asli Anda dengan muka cetak menghadap bawah di sudut kanan

depan kaca atau menghadap atas pada baki pemasok dokumen.Jika Anda menggunakan baki pemasok dokumen, tempatkan halaman sehinggabagian atas dokumen masuk terlebih dulu.

3. Di area Salin, tekan tombol Perkecil/Perbesar.4. Lakukan salah satu petunjuk berikut:

• Jika Anda memuatkan sumber asli di baki pemasok dokumen atau pada kaca,tekan sampai Full Page 91% [Halaman Penuh 91%] muncul.

• Jika Anda memuatkan sumber asli ukuran penuh atau kecil pada kaca, tekan sampai Fit to Page [Sesuaikan dengan Halaman] muncul.

5. Tekan Mulai Salin Hitam atau Mulai Salin Warna.

Mengubah ukuran sumber asli dengan menggunakanpengaturan custom

Anda dapat menggunakan pengaturan custom yang Anda buat sendiri untukmemperkecil atau memperbesar salinan dokumen.

Bab 8

82 Menggunakan fitur Salin

Untuk mengatur ukuran tersuai dari panel kendali1. Pastikan Anda telah memuatkan kertas ke dalam baki masukan.2. Muatkan dokumen asli Anda dengan muka cetak menghadap bawah di sudut kanan

depan kaca.Jika Anda menggunakan baki pemasok dokumen, tempatkan halaman sehinggabagian atas dokumen masuk terlebih dulu.

3. Di area Salin, tekan tombol Perkecil/Perbesar.4. Tekan sampai Custom 100% [Pilihan 100%] muncul.5. Tekan OK.6. Tekan atau gunakan papan tombol untuk memasukkan persentase untuk

memperkecil atau memperbesar salinan.(Persentase minimum dan maksimum untuk mengubah ukuran salinan bervariasitergantung model.)

7. Tekan Mulai Salin Hitam atau Mulai Salin Warna.

Menyalin dokumen berukuran legal pada kertas letterAnda dapat menggunakan pengaturan Legal > Ltr 72% untuk memperkecil salinandokumen ukuran legal ke ukuran yang sesuai kertas letter.

Catatan Persentase dalam contoh, Legal > Ltr 72%, kemungkinan tidak sesuaidengan persentase yang muncul pada layar.

Untuk menyalin dokumen ukuran legal ke kertas ukuran letter1. Pastikan Anda telah memuatkan kertas ke dalam baki masukan.2. Muatkan dokumen ukuran legal Anda dengan muka cetak menghadap atas pada baki

pemasok dokumen.Tempatkan halaman dalam baki pemasok dokumen sehingga bagian atas dokumenmasuk terlebih dulu.

3. Di area Salin, tekan tombol Reduce/Enlarge [Perkecil/Perbesar].4. Tekan sampai Legal > Ltr 72% muncul.5. Tekan Mulai Salin Hitam atau Mulai Salin Warna.

Menyalin dokumen berukuran legal pada kertas letter 83

Menyesuaikan tingkat kecerahan dan kehitaman salinanAnda dapat menggunakan pilihan Lighter/Darker [Lebih Terang/Gelap] untukmengatur kontras salinan yang Anda buat.

Untuk menyesuaikan kontras salinan dari panel kendali1. Pastikan Anda telah memuatkan kertas ke dalam baki masukan.2. Muatkan sumber asli Anda dengan muka cetak menghadap bawah di sudut kanan

depan kaca atau menghadap atas pada baki pemasok dokumen.Jika Anda menggunakan baki pemasok dokumen, tempatkan halaman sehinggabagian atas dokumen masuk terlebih dulu.

3. Di area Salin, tekan Menu berulang-ulang sampai Lighter/Darker [Lebih Terang/Gelap] muncul.

4. Lakukan salah satu petunjuk berikut:• Tekan untuk mempergelap salinan.• Tekan untuk memperterang salinan.

5. Tekan Mulai Salin Hitam atau Mulai Salin Warna.

Memperbaiki area buram pada salinan AndaAnda dapat menggunakan fitur Enhancements [Peningkatan] untuk menyesuaikankualitas dokumen teks dengan mempertajam pinggir-pinggir teks hitam ataumemperbaiki foto dengan menyesuaikan warna-warna muda yang jika tidak akankelihatan putih.

Peningkatan Mixed [Campuran] merupakan pilihan default. Gunakan peningkatanMixed [Campuran] untuk mempertajam pinggiran sumber asli.

Untuk menyalin dokumen buram dari panel kontrol1. Pastikan Anda telah memuatkan kertas ke dalam baki masukan.2. Tempatkan foto pada kaca sehingga sisi panjang foto berada di sepanjang pinggiran

depan kaca.Muatkan sumber asli Anda dengan muka cetak menghadap bawah di sudut kanandepan kaca atau menghadap atas pada baki pemasok dokumen.

3. Di area Salin, tekan Menu berulang-ulang sampai Enhancements [Peningkatan]muncul.

4. Tekan sampai pengaturan Text [Teks] muncul.5. Tekan Mulai Salin Hitam atau Mulai Salin Warna.

Apabila terjadi hal berikut ini, nonaktifkan peningkatan Text (Teks) dengan memilihPhoto (Foto) atau None (Tidak Ada):• Titik-titik warna mengelilingi sebagian teks pada salinan Anda• Karakter besar berwarna hitam tampak kotor (tidak halus)• Obyek atau garis tipis berwarna mengandung bagian berwarna hitam• Garis-garis kasar atau putih horisontal muncul di daerah abu-abu terang sampai

menengah

Bab 8

84 Menggunakan fitur Salin

Memperbaiki bagian terang pada salinanAnda dapat menggunakan peningkatan Photo [Foto] untuk memperbaiki warna-warnacahaya yang bila tidak mungkin akan tampak putih. Anda juga dapat menggunakanpeningkatan Photo [Foto] untuk menghilangkan atau mengurangi salah satu dari hal-hal di bawah ini yang mungkin terjadi ketika menyalin dengan peningkatan Text[Teks]:• Titik-titik warna mengelilingi sebagian teks pada salinan Anda• Karakter besar berwarna hitam tampak kotor (tidak halus)• Obyek atau garis tipis berwarna mengandung bagian berwarna hitam• Garis-garis kasar atau putih horisontal muncul di daerah abu-abu terang sampai

menengah

Untuk menyalin foto yang sudah lama dipajang1. Pastikan Anda telah memuatkan kertas ke dalam baki masukan.2. Muatkan foto asli Anda dengan muka cetak menghadap bawah di sudut kanan depan

kaca.Tempatkan foto pada kaca sehingga sisi panjang foto berada di sepanjang pinggirandepan kaca.

3. Di area Salin, tekan Menu berulang-ulang sampai Enhancements [Peningkatan]muncul.

4. Tekan sampai pengaturan peningkatan Photo [Foto] muncul.5. Tekan Mulai Salin Warna.

Menghentikan penyalinan

Untuk menghentikan penyalinan▲ Tekan Batal di panel kontrol.

Memperbaiki bagian terang pada salinan 85

Bab 8

86 Menggunakan fitur Salin

9 Menggunakan fitur pindaiPemindaian merupakan proses mengubah teks dan gambar menjadi format elektronikuntuk komputer Anda. Anda dapat memindai apapun (foto, artikel majalah dan dokumenteks), asalkan Anda hati-hati jangan sampai kaca HP All-in-One tergores.Anda dapat menggunakan fitur pemindaian HP All-in-One untuk melakukan hal berikutini:

• Memindai teks dari artikel ke dalam program pengolah kata Anda dan mengutipnyauntuk laporan.

• Mencetak kartu bisnis dan brosur dengan memindai logo dan menggunakannyadalam perangkat lunak penerbitan Anda.

• Mengirimkan foto ke teman dan kerabat dengan memindai cetakan-cetakan favoritAnda dan memasukkannya ke dalam pesan e-mail.

• Membuat inventaris fotografi untuk kantor atau pribadi.• Menyalin perbendaharaan foto dalam sebuah buku elektronik.Bagian ini berisi topik berikut:

• Memindai gambar• Mengedit gambar pratinjau pindaian• Mengedit gambar pindai

Memindai gambarAnda dapat mulai memindai dari komputer atau dari HP All-in-One. Bagian inimenjelaskan bagaimana memindai hanya dari panel kendali HP All-in-One saja.

Untuk menggunakan fitur pindai, HP All-in-One dan komputer harus terhubung dandihidupkan. Perangkat lunak HP Solution Center (Windows) atau HP Photosmart Studio(Mac) juga harus diinstal dan berjalan pada komputer Anda sebelum pemindaian.

• Pada komputer Windows, cari ikon HP Digital Imaging Monitor pada baris sistemWindows (di sisi kanan bawah layar, dekat jam) untuk memastikan perangkat lunakdijalankan.

Catatan Menutup ikon HP Digital Imaging Monitor dari baris sistem Windowsdapat menyebabkan HP All-in-One kehilangan beberapa fungsionalitas pindaidan mengakibatkan munculnya pesan error No Connection [TidakTerhubung]. Jika ini terjadi, Anda dapat kembali ke fungsionalitas penuh denganmenghidupkan ulang komputer Anda atau dengan mengaktifkan Perangkat lunakHP Solution Center.

• Di Mac, perangkat lunak selalu dijalankan.

Tip Anda dapat menggunakan perangkat lunak HP Solution Center (Windows) atauperangkat lunak HP Photosmart Studio (Mac) (Mac) untuk memindai gambar,termasuk gambar panorama. Dengan menggunakan perangkat lunak ini, Anda jugadapat mengedit, mencetak, dan bahkan berbagi gambar pindaian Anda.

Menggunakan fitur pindai 87

Untuk memindai ke komputer1. Muatkan sumber asli Anda dengan muka cetak menghadap bawah di sudut kanan

depan kaca atau menghadap atas pada baki pemasok dokumen.2. Tekan Pindai Ke. Daftar tujuan, termasuk aplikasi perangkat lunak, muncul pada

tampilan.3. Tekan OK untuk memilih komputer asal untuk menerima pindaian, atau tekan untuk

memilih aplikasi lain, lalu tekan OK.Gambar pratinjau dari pindaian muncul pada komputer yang dapat Anda edit.

4. Edit gambar pratinjau tersebut, lalu klik Accept (Terima] setelah selesai.HP All-in-One mengirimkan pindaian ke aplikasi yang dipilih.

Mengedit gambar pratinjau pindaianAnda dapat menggunakan alat dalam perangkat lunak HP Scanning untuk memodifikasigambar pratinjau. Setiap perubahan yang Anda buat, misalnya tingkat kecerahan, jenisgambar, resolusi, dan lainnya hanya berlaku untuk sesi pindai ini.

Anda dapat membuat perubahan tambahan pada perangkat lunak HP PhotosmartPremier setelah gambar dipindai.

Mengedit gambar pindaiAnda dapat mengedit gambar pindai dengan menggunakan perangkat lunak yang telahAnda instal dengan HP All-in-One. Anda juga dapat mengedit dukumen pindai denganmenggunakan perangkat lunak OCR (Optical Character Recognition) Anda.

Bagian ini berisi topik berikut:

• Mengedit foto atau gambar pindai• Mengedit dokumen pindai

Mengedit foto atau gambar pindaiAnda dapat mengedit gambar atau foto hasil pemindaian dengan menggunakanperangkat lunak yang telah Anda instal bersama dengan HP All-in-One. Denganmenggunakan perangkat lunak ini, Anda dapat memutar atau memotong gambar, sertamengatur tingkat kecerahan, kontras, dan saturasi warna.

Mengedit dokumen pindaiMemindai teks (disebut juga optical character recognition OCR) memungkinkan Andamenyalin artikel-artikel majalah, buku-buku dan dokumen tercetak lainnya ke dalampemrosesan kata favorit Anda dan berbagai program lainnya sebagai teks yang dapatdiedit sepenuhnya. Mempelajari bagaimana menggunakan OCR dengan benar pentingjika Anda ingin mendapatkan hasil terbaik. Jangan berharap dokumen teks hasil pindaiakan sempurna hurufnya saat pertama kali Anda menggunakan perangkat lunak OCR.Menggunakan perangkat lunak OCR adalah seni yang memerlukan waktu dan latihanuntuk menguasainya. Untuk informasi lebih lanjut tentang memindai dokumen,khususnya dokumen yang mengandung teks dan gambar, baca dokumentasi yangmenyertai perangkat lunak OCR Anda.

Bab 9

88 Menggunakan fitur pindai

10 Menggunakan fitur faxAnda dapat menggunakan HP All-in-One untuk mengirim dan menerima faks, termasukfaks berwarna. Anda dapat mengatur entri panggil cepat untuk mengirim faks dengancepat dan mudah ke nomor-nomor yang sering digunakan. Dari panel kendali, Anda jugadapat menggunakan beberapa pilihan faks, misalnya resolusi dan kontras antara terang/gelap untuk faks yang Anda kirim.

Catatan Sebelum mulai memfax, pastikan Anda sudah mengatur HP All-in-Onesecara benar untuk mengirim atau menerima fax. Anda mungkin sudahmelakukannya karena merupakan bagian dari pengaturan awal, denganmenggunakan panel kontrol atau perangkat lunak yang menyertai HP All-in-One.

Anda dapat memeriksa apakah fax sudah diatur dengan benar dengan menjalankanuji pengaturan fax dari panel kontrol. Anda dapat mengakses pengujian ini dari menuPengaturan.

Bagian ini berisi topik berikut:

• Mengirim fax• Menerima fax• Menolak/memblokir nomor faks sampah• Faks melalui Internet dengan menggunakan telepon IP• Mencetak laporan• Menghentikan fax

Mengirim faxAnda dapat mengirim faks dalam berbagai cara. Dengan menggunakan panel kendali,Anda dapat mengirim faks hitam putih atau berwarna dari HP All-in-One. Anda juga dapatmengirim faks secara manual dengan melakukan panggilan dari telepon yangtersambung. Hal ini memungkinkan Anda untuk berbicara dengan penerima sebelummengirim faks.Bagian ini berisi topik berikut:

• Mengirim fax dasar• Mengirim faks dengan panggil cepat• Mengirim fax secara manual dari telepon• Mengirim fax dengan menggunakan panggilan monitor• Mengirim fax dari memori• Mengatur jadwal pengiriman faks• Mengirim faks ke beberapa penerima• Mengirim faks dari sumber asli berwarna atau foto• Mengubah resolusi fax dan pengaturan Lighter/Darker [Lebih Terang/Gelap]• Mengirim faks dalam Error Correction Mode (Mode Koreksi Kerusakan)

Menggunakan fitur fax 89

Mengirim fax dasarAnda dapat dengan mudah mengirim satu atau halaman rangkap faks hitam putih denganmenggunakan panel kontrol, seperti diuraikan berikut ini.

Catatan Jika Anda membutuhkan konfirmasi tercetak untuk fax yang berhasilterkirim, aktifkan konfirmasi fax sebelum mengirim fax.

Tip Anda juga dapat mengirim faks secara manual dengan melakukan panggilandari telepon atau dengan menggunakan fitur pemanggilan monitor dari panel kendali.Fitur ini memampukan Anda untuk mengendalikan kecepatan pemanggilan Anda.Fitur ini berguna saat Anda ingin menggunakan kartu telepon untuk membayarpanggilan dan Anda perlu menjawab petunuk nada saat melakukan panggilan.

Untuk mengirim faks dasar dari panel kendali1. Muatkan dokumen asli Anda dengan muka cetak menghadap atas pada baki

pemasok dokumen. Jika Anda mengirim fax satu halaman, misalnya foto, Anda jugadapat menempatkannya pada kaca pindai dengan muka cetak menghadap bawah.

Catatan Jika Anda mengirim fax halaman rangkap, Anda harusmemasukkannya ke baki pemasok dokumen. Anda tidak dapat memfax dokumenhalaman rangkap dari kaca pindai.

2. Masukkan nomor faks dengan menggunakan papan tombol, tekan SambungCepat atau tombol panggil cepat sekali tekan untuk memilih sebuah entri panggilcepat, atau tekan Panggil Ulang/Jeda untuk memanggil kembali nomor terakhiryang dihubungi.

Tip Untuk menambahkan jeda pada nomor fax yang Anda masukkan, tekanPanggil Ulang/Jeda, atau tekan tombol Simbol (*) berulang-ulang, sampai tanda(-) muncul pada layar.

3. Tekan Mulai Faks Hitam.• Jika perangkat mendeteksi sumber asli yang dimuatkan di pemasok

dokumen otomatis, HP All-in-One akan mengirim dokumen tersebut ke nomoryang Anda masukkan.

• Jika perangkat tidak mendeteksi sumber asli yang dimuatkan di pemasokdokumen otomatis, pesan Fax from glass? (Faks dari kaca?) akan muncul.Pastikan sumber asli Anda dimuatkan pada kaca pindai dengan muka cetakmenghadap bawah, lalu tekan 1 untuk memilih Yes [Ya].

Tip Jika penerima memberitahukan adanya masalah dengan kualitas fax yangAnda kirim, Anda dapat mencoba mengubah resolusi atau kontras fax Anda.

Topik yang berhubungan• Mengirim fax secara manual dari telepon• Mengirim fax dengan menggunakan panggilan monitor• Mengubah resolusi fax dan pengaturan Lighter/Darker [Lebih Terang/Gelap]• Mencetak laporan konfirmasi fax• Mengirim faks dari sumber asli berwarna atau foto

Bab 10

90 Menggunakan fitur fax

Mengirim faks dengan panggil cepat Anda dapat dengan cepat mengirim fax hitam putih atau berwarna dari HP All-in-Oneatau komputer Anda dengan menggunakan panggil cepat. Dari panel kontrol, Anda dapatmenekan Sambung Cepat atau tombol panggil cepat sekali tekan untuk mengakses entripanggil cepat Anda. Tombol panggil cepat sekali tekan mengacu pada lima entri panggilcepat pertama.

Entri panggil cepat tidak akan muncul jika Anda belum pernah membuatnya.

Untuk mengirim faks dengan menggunakan panggil cepat dari panel kendali1. Muatkan dokumen asli Anda dengan muka cetak menghadap atas pada baki

pemasok dokumen. Jika Anda mengirim fax satu halaman, misalnya foto, Anda jugadapat menempatkannya pada kaca pindai dengan muka cetak menghadap bawah.

Catatan Jika Anda mengirim fax halaman rangkap, Anda harusmemasukkannya ke baki pemasok dokumen. Anda tidak dapat memfax dokumenhalaman rangkap dari kaca pindai.

2. Lakukan salah satu petunjuk berikut:• Tekan tombol panggil cepat sekali tekan untuk mengakses salah satu dari lima

entri panggil cepat pertama.• Tekan Sambung Cepat berulang-ulang, sampai entri panggil cepat yang

diinginkan muncul.

Tip Anda juga dapat memeriksa entri panggil cepat dengan menekan atau, atau Anda dapat memilih entri panggil cepat dengan memasukkan kode

panggil cepat melalui papan tombol di panel kendali.

3. Tekan Mulai Faks Hitam atau Mulai Faks Warna.• Jika perangkat mendeteksi sumber asli yang dimuatkan di pemasok

dokumen otomatis, HP All-in-One akan mengirim dokumen tersebut ke nomoryang Anda masukkan.

• Jika perangkat tidak mendeteksi sumber asli yang dimuatkan di pemasokdokumen otomatis, pesan Fax from glass? (Faks dari kaca?) akan muncul.Pastikan sumber asli Anda dimuatkan pada kaca pindai, lalu tekan 1 untukmemilih Yes [Ya].

Topik terkaitMengatur panggil cepat

Mengirim fax secara manual dari teleponAnda dapat mengatur panggilan faks dari telepon pada saluran telepon yang samadengan HP All-in-One jika Anda lebih senang menggunakan papan tombol telepon,daripada menggunakan papan tombol panel kendali di HP All-in-One. Metode pengirimanfaks ini disebut mengirimkan faks secara manual. Saat Anda mengirim faks secaramanual, Anda akan mendengar nada panggil, pesan telepon, atau suara lainnya darihandset telepon. Ini akan memudahkan Anda untuk mengirim faks dengan menggunakankartu panggil.

Tergantung bagaimana pengaturan mesin faks penerima, penerima dapat menjawabpanggilan, atau mesin faks akan menjawab panggilan itu. Jika penerima menjawab

Mengirim fax 91

panggilan telepon, Anda dapat berbicara kepada penerima sebelum mengirim faks. Jikamesin faks menjawab panggilan, Anda dapat mengirim faks langsung ke mesin faks itusetelah Anda mendengar nada faks dari mesin faks penerima.

Untuk mengirim faks secara manual dari telepon1. Muatkan sumber asli Anda dengan muka cetak menghadap atas pada baki pemasok

dokumen.

Catatan Fitur ini tidak dapat berfungsi jika Anda memuatkan sumber asli padakaca. Dokumen asli Anda harus dimuatkan ke baki pemasok dokumen.

2. Tekan nomor yang dituju dengan menggunakan papan tombol pada telepon yangterhubung dengan HP All-in-One.

Catatan Jangan gunakan papan tombol pada panel kontrol HP All-in-One untukmengirim fax secara manual. Anda harus menggunakan papan tombol teleponuntuk menghubungi nomor penerima.

3. Jika penerima menjawab panggilan telepon, Anda dapat berbicara sebelum mengirimfaks.

Catatan Jika mesin fax yang menjawab panggilan, Anda akan mendengar nadafax dari mesin fax penerima. Lanjutkan ke langkah berikutnya untuk mengirimkanfax.

4. Setelah Anda siap untuk mengirim faks, tekan Mulai Faks Hitam atau Mulai FaksWarna.

Catatan Jika diminta, tekan 1, untuk memilih Send Fax (Kirim Faks), lalu tekanMulai Faks Hitam atau Mulai Faks Warna sekali lagi.

Saat Anda berbicara kepada penerima sebelum faks dikirim, beritahukan kepadanyabahwa ia harus menekan Start (Mulai] pada mesin faks-nya setelah terdengar nadafaks.Saluran telepon akan menjadi sunyi selama pengiriman faks berlangsung. Pada saatitu, Anda dapat meletakkan gagang telepon. Jika Anda ingin terus berbicara kepadapenerima, jangan letakkan gagang telepon sampai pengiriman faks selesai.

Mengirim fax dengan menggunakan panggilan monitorDengan panggilan monitor Anda dapat menghubungi sebuah nomor lewat panel kendalisama seperti Anda menghubungi nomor dari telepon biasa. Saat Anda mengirim faksdengan menggunakan panggilan monitor, Anda akan mendengar nada sambung, pesantelepon, atau suara lainnya dari speaker HP All-in-One. Ini menjadikan Anda dapatmerespon pesan saat penyambungan dan mengontrol kecepatan sambungan.

Tip Jika Anda tidak cukup cepat memasukkan PIN kartu panggil, HP All-in-One akanlebih dulu mengirim nada fax dan menyebabkan PIN Anda tidak dapat dikenali olehlayanan kartu panggil. Untuk itu, Anda dapat membuat entri panggil cepat untukmenyimpan PIN kartu panggil Anda.

Catatan Pastikan volume telah dihidupkan, atau Anda tidak akan dapat mendengarnada panggil.

Bab 10

92 Menggunakan fitur fax

Untuk mengirim fax dengan menggunakan panggilan monitor dari panel kontrol1. Muatkan dokumen asli Anda dengan muka cetak menghadap atas pada baki

pemasok dokumen. Jika Anda mengirim fax satu halaman, misalnya foto, Anda jugadapat menempatkannya pada kaca pindai dengan muka cetak menghadap bawah.

Catatan Jika Anda mengirim fax halaman rangkap, Anda harusmemasukkannya ke baki pemasok dokumen. Anda tidak dapat memfax dokumenhalaman rangkap dari kaca pindai.

2. Tekan Mulai Faks Hitam atau Mulai Faks Warna.• Jika perangkat mendeteksi dokumen asli yang dimuatkan di pemasok

dokumen otomatis, Anda akan mendengar nada panggil.• Jika perangkat tidak mendeteksi dokumen asli yang dimuatkan di pemasok

dokumen otomatis, pesan Fax from glass? (Faks dari kaca?) akan muncul.Pastikan dokumen asli Anda dimuatkan pada kaca pindai, lalu tekan 1 untukmemilih Yes [Ya].

3. Begitu Anda mendengar nada panggil, masukkan nomor dengan menggunakanpapan tombol di panel kontrol.

4. Ikuti petunjuk yang muncul.

Tip Jika Anda menggunakan kartu panggil untuk mengirim fax dan Andamemiliki PIN kartu panggil yang disimpan sebagai panggil cepat, saat Andadiminta untuk memasukkan PIN, tekan Sambung Cepat atau tombol panggilcepat sekali tekan untuk memilih entri panggil cepat dengan PIN yang telahdisimpan.

Faksimile Anda akan terkirim saat mesin faximile penerima menjawab.

Topik yang berhubungan• Menyesuaikan volume• Mengatur panggil cepat

Mengirim fax dari memoriAnda dapat memindai faximile hitam-putih ke dalam memori dan kemudian mengirimnyadari memori. Fitur ini akan berguna jika nomor fax yang ingin dihubungi sedang sibukatau tidak aktif untuk sementara waktu. HP All-in-One akan memindai sumber asli kedalam memori dan mengirimkannya setelah mesin faximile penerima dapat dihubungi.Setelah HP All-in-One memindai halaman ke dalam memori, Anda dapat segeramengambil sumber asli dari baki pemasuk dokumen.

Untuk mengirim faks dari memori1. Muatkan sumber asli Anda dengan muka cetak menghadap atas pada baki pemasok

dokumen.

Catatan Fitur ini tidak dapat berfungsi jika Anda memuatkan sumber asli padakaca. Dokumen asli Anda harus dimuatkan ke baki pemasok dokumen.

2. Di area Faks, tekan Menu.Pesan Enter Number (Masukkan Nomor) akan muncul.

Mengirim fax 93

3. Masukkan nomor faks dengan menggunakan papan tombol, tekan SambungCepat atau tombol panggil cepat sekali tekan untuk memilih sebuah entri panggilcepat, atau tekan Panggil Ulang/Jeda untuk memanggil kembali nomor terakhiryang dihubungi.

4. Di area Faks, tekan Menu berulang-ulang sampai How to Fax (BagaimanaMemfaks) muncul.

5. Tekan sampai Scan & Fax (Pindai & Faks) muncul, lalu tekan OK.6. Tekan Mulai Faks Hitam.

Catatan Jika Anda menekan Mulai Faks Warna, fax akan terkirim hitam putihdan sebuah pesan muncul pada layar.

HP All-in-One memindai dokumen ke dalam memori dan mengirim faks setelah mesinpenerima faks siap.

Mengatur jadwal pengiriman faksAnda dapat mengatur jadwal pengiriman faks hitam putih dalam 24 jam berikutnya. Inimemungkinkan Anda mengirim faks hitam putih di sore hari, misalnya saat salurantelepon tidak terlalu sibuk atau tarif telepon lebih murah. Saat mengatur jadwal faks,sumber asli harus dimasukkan ke baki pemasok dokumen bukan di kaca pindai.HP All-in-One secara otomatis akan mengirim faks Anda sesuai waktu yang ditentukan.

Anda hanya dapat menjadwalkan pengiriman satu faksimile pada satu waktu. Anda tetapdapat mengirim faksimile secara normal, meskipun terdapat faksimile yang dijadwalkan.

Catatan Anda tidak dapat membuat jadwal untuk faks berwarna karenaketerbatasan memori.

Untuk menjadwalkan faks dari panel kendali1. Muatkan sumber asli Anda dengan muka cetak menghadap atas pada baki pemasok

dokumen.

Catatan Muatkan sumber asli pada baki pemasok dokumen, dan bukan padakaca. Fitur ini tidak dapat berfungsi jika Anda memuatkan sumber asli pada kaca.

2. Di area Faks, tekan Menu berulang-ulang sampai How to Fax (BagaimanaMemfaks) muncul.

3. Tekan sampai Send Fax Later (Kirim Faks Nanti) muncul, lalu tekan OK.4. Masukkan waktu kirim dengan menggunakan papan tombol numerik kemudian tekan

OK. Saat diminta, tekan 1 untuk AM atau 2 untuk PM.5. Masukkan nomor faks dengan menggunakan papan tombol, tekan Sambung

Cepat atau tombol panggil cepat sekali tekan untuk memilih sebuah entri panggilcepat, atau tekan Panggil Ulang/Jeda untuk memanggil kembali nomor terakhiryang dihubungi.

6. Tekan Mulai Faks Hitam.HP All-in-One akan memindai semua halaman dan waktu yang telah dijadwalkanmuncul pada layar. HP All-in-One akan mengirim faks pada waktu yang telahditentukan.

Bab 10

94 Menggunakan fitur fax

Untuk membatalkan faks terjadwal 1. Di area Faks, tekan Menu berulang-ulang sampai How to Fax (Bagaimana

Memfaks) muncul.2. Tekan sampai Send Fax Later (Kirim Faks Nanti) muncul, lalu tekan OK.

Jika terdapat faks yang sudah dijadwalkan, pesan Batal akan muncul pada layar.3. Tekan 1 untuk memilih Yes [Ya].

Catatan Anda juga dapat membatalkan fax terjadwal dengan menekan Batalpada panel kontrol saat waktu yang dijadwalkan muncul pada layar.

Mengirim faks ke beberapa penerimaAnda dapat mengirim fax ke beberapa penerima sekaligus secara bersamaan denganmendaftarkan entri panggil cepat individual ke dalam entri panggil cepat group.

Untuk mengirim faks ke beberapa penerima dari panel kendali1. Muatkan dokumen asli Anda dengan muka cetak menghadap atas pada baki

pemasok dokumen. Jika Anda mengirim fax satu halaman, misalnya foto, Anda jugadapat menempatkannya pada kaca pindai dengan muka cetak menghadap bawah.

Catatan Jika Anda mengirim fax halaman rangkap, Anda harusmemasukkannya ke baki pemasok dokumen. Anda tidak dapat memfax dokumenhalaman rangkap dari kaca pindai.

2. Tekan Sambung Cepat berulang-ulang, sampai entri panggil cepat group yangdiinginkan muncul.

Tip Anda juga dapat memeriksa entri panggil cepat dengan menekan atau, atau Anda dapat memilih entri panggil cepat dengan memasukkan kode

panggil cepat melalui papan tombol di panel kendali.

3. Tekan Mulai Faks Hitam.• Jika perangkat mendeteksi sumber asli yang dimuatkan di pemasok

dokumen otomatis, HP All-in-One akan mengirim dokumen tersebut ke setiapnomor dalam entri panggil cepat group.

• Jika perangkat tidak mendeteksi sumber asli yang dimuatkan di pemasokdokumen otomatis, pesan Fax from glass? (Faks dari kaca?) akan muncul.Pastikan sumber asli Anda dimuatkan pada kaca pindai, lalu tekan 1 untukmemilih Yes [Ya].

Catatan Anda hanya dapat menggunakan entri panggil cepat group untukmengirim fax hitam putih, karena keterbatasan memori. HP All-in-One akanmemindai fax ke dalam memori kemudian menghubungkan nomor pertama.Setelah berhasil terhubung, HP All-in-One mengirim fax dan menghubungi nomorselanjutnya. Jika nomor sibuk atau tidak menjawab, HP All-in-One akanmenggunakan pengaturan Busy Redial (Panggil Ulang jika Sibuk) dan NoAnswer Redial (Panggil Ulang jika Tidak Menjawab). Jika tidak berhasilterhubung, nomor berikutnya akan dipanggil dan laporan kesalahan dibuat.

Mengirim fax 95

Topik terkait• Mengatur entri panggil cepat group• Mencetak laporan konfirmasi fax

Mengirim faks dari sumber asli berwarna atau fotoAnda dapat memfaks dokumen berwarna atau foto dari HP All-in-One. Jika HP All-in-Onemendeteksi bahwa mesin faks penerima hanya mendukung faks hitam putih,HP All-in-One akan mengirimkan faks hitam putih.

HP merekomendasikan Anda untuk hanya menggunakan dokumen berwarna untukpengiriman faks berwarna.

Untuk mengirim faks dari sumber asli berwarna atau foto dari panel kendali1. Muatkan dokumen asli Anda dengan muka cetak menghadap atas pada baki

pemasok dokumen. Jika Anda mengirim fax satu halaman, misalnya foto, Anda jugadapat menempatkannya pada kaca pindai dengan muka cetak menghadap bawah.

Catatan Jika Anda mengirim fax halaman rangkap, Anda harusmemasukkannya ke baki pemasok dokumen. Anda tidak dapat memfax dokumenhalaman rangkap dari kaca pindai.

Tip Agar foto ukuran 10 x 15 cm tampil di tengah, tempatkan foto di tengah-tengah lembar kertas kosong ukuran letter atau A4 dan kemudian tempatkanlembar asli tersebut di atas kaca.

2. Di area Faks, tekan Menu.Pesan Enter Number (Masukkan Nomor) akan muncul.

3. Masukkan nomor faks dengan menggunakan papan tombol, tekan SambungCepat atau tombol panggil cepat sekali tekan untuk memilih sebuah entri panggilcepat, atau tekan Panggil Ulang/Jeda untuk memanggil kembali nomor terakhiryang dihubungi.

4. Tekan Mulai Faks Warna.• Jika perangkat mendeteksi sumber asli yang dimuatkan di pemasok

dokumen otomatis, HP All-in-One akan mengirim dokumen tersebut ke nomoryang Anda masukkan.

• Jika perangkat tidak mendeteksi sumber asli yang dimuatkan di pemasokdokumen otomatis, pesan Fax from glass? (Faks dari kaca?) akan muncul.Pastikan sumber asli Anda dimuatkan pada kaca pindai, lalu tekan 1 untukmemilih Yes [Ya].

Catatan Jika mesin fax penerima hanya mendukung fax hitam putih,HP All-in-One secara otomatis akan mengirim fax dalam hitam putih. Sebuahpesan akan muncul setelah fax terkirim yang menunjukkan bahwa fax tersebutdikirim dalam hitam putih. Tekan OK untuk menghapus pesan tersebut.

Mengubah resolusi fax dan pengaturan Lighter/Darker [Lebih Terang/Gelap]Anda dapat mengubah pengaturan Resolusi dan Lighter/Darker [Lebih Terang/Gelap] untuk dokumen yang akan difax.

Bab 10

96 Menggunakan fitur fax

Catatan Pengaturan ini tidak mempengaruhi pengaturan penyalinan. Resolusisalinan dan terang/gelap dapat diatur bebas dari resolusi faks dan terang/gelap.Selain itu, pengaturan yang dapat Anda ubah dari panel kendali tidak akanmempengaruhi faks yang dikirim dari komputer Anda.

Bagian ini berisi topik berikut:

• Mengubah resolusi fax• Mengubah pengaturan Lighter/Darker [Lebih Terang/Gelap]• Membuat pengaturan asal baru

Mengubah resolusi faxPengaturan Resolusi mempengaruhi kecepatan pengiriman dan kualitas dokumenhitam putih yang difax. Jika mesin fax penerima tidak mendukung resolusi yang Andapilih, HP All-in-One akan mengirim fax dengan resolusi tertinggi yang didukung olehmesin fax penerima.

Catatan Anda hanya dapat mengubah resolusi untuk fax yang Anda kirim secarahitam putih. HP All-in-One akan mengirim semua fax berwarna dengan menggunakanresolusi Fine (Baik).

Pengaturan resolusi berikut ini tersedia untuk pengiriman fax: Fine (Baik), Very Fine(Sangat Baik), Photo [Foto], dan Standard (Standar).• Fine (Baik): memberikan teks bermutu tinggi yang sesuai dalam pembuatan fax

untuk segala dokumen. Ini merupakan pengaturan default. Saat mengirim faxberwarna, HP All-in-One akan selalu menggunakan pengaturan Fine (Baik).

• Very Fine (Sangat Baik): memberikan fax kualitas terbaik saat Anda memfaxdokumen dengan detail yang sangat jelas. Jika anda memilih Very Fine (SangatBaik), perhatikan bahwa proses memfax akan memerlukan waktu yang lebih lamadan Anda hanya dapat mengirim fax hitam putih dengan resolusi ini. Jika Andamengirim fax berwarna, maka resolusi yang digunakan adalah Fine (Baik).

• Photo [Foto]: memberikan fax berkualitas terbaik untuk pengiriman foto hitam putih.Jika Anda memilih Photo [Foto], pertimbangkan proses pengiriman fax yangmemerlukan waktu lebih lama. Untuk memfax foto hitam putih, HP menyarankan agarAnda memilih Photo [Foto].

• Standard (Standar): melakukan pengiriman fax yang paling cepat dengan kualitasrendah.

Saat Anda keluar dari menu Faks, pilihan ini akan kembali ke pengaturan default kecualiAnda menjadikannya sebagai default.

Mengirim fax 97

Untuk mengubah resolusi dari panel kontrol1. Muatkan dokumen asli Anda dengan muka cetak menghadap atas pada baki

pemasok dokumen. Jika Anda mengirim fax satu halaman, misalnya foto, Anda jugadapat menempatkannya pada kaca pindai dengan muka cetak menghadap bawah.

Catatan Jika Anda mengirim fax halaman rangkap, Anda harusmemasukkannya ke baki pemasok dokumen. Anda tidak dapat memfax dokumenhalaman rangkap dari kaca pindai.

2. Di area Faks, tekan Menu.Pesan Enter Number (Masukkan Nomor) akan muncul.

3. Masukkan nomor fax dengan menggunakan papan tombol, tekan Sambung Cepatatau tombol panggil cepat sekali tekan untuk memilih sebuah entri panggil cepat, atautekan Panggil Ulang/Jeda untuk memanggil kembali nomor terakhir yang dihubungi.

4. Di area Faks, tekan Menu berulang-ulang sampai Resolusi muncul.5. Tekan untuk memilih pengaturan resolusi, lalu tekan OK.6. Tekan Mulai Faks Hitam.

• Jika perangkat mendeteksi dokumen asli yang dimuatkan di pemasokdokumen otomatis, HP All-in-One akan mengirim dokumen tersebut ke nomoryang Anda masukkan.

• Jika perangkat tidak mendeteksi dokumen asli yang dimuatkan di pemasokdokumen otomatis, pesan Fax from glass? (Faks dari kaca?) akan muncul.Pastikan dokumen asli Anda dimuatkan pada kaca pindai, lalu tekan 1 untukmemilih Yes [Ya].

Topik terkaitMembuat pengaturan asal baru

Mengubah pengaturan Lighter/Darker [Lebih Terang/Gelap]Anda dapat mengubah kekontrasan sebuah faximile menjadi lebih gelap atau lebihterang. Fitur ini berguna bila Anda memfax dokumen yang sudah pudar, luntur, atauditulis tangan. Anda dapat menjadikan sumber asli lebih gelap dengan menyesuaikankekontrasannya.

Catatan Pengaturan Lighter/Darker [Lebih Terang/Gelap] hanya berlaku padafax hitam putih, tidak untuk fax berwarna.

Saat Anda keluar dari menu Faks, pilihan ini akan kembali ke pengaturan default kecualiAnda menjadikannya sebagai default.

Bab 10

98 Menggunakan fitur fax

Untuk mengubah pengaturan Lighter/Darker [Lebih Terang/Gelap] dari panelkendali1. Muatkan dokumen asli Anda dengan muka cetak menghadap atas pada baki

pemasok dokumen. Jika Anda mengirim fax satu halaman, misalnya foto, Anda jugadapat menempatkannya pada kaca pindai dengan muka cetak menghadap bawah.

Catatan Jika Anda mengirim fax halaman rangkap, Anda harusmemasukkannya ke baki pemasok dokumen. Anda tidak dapat memfax dokumenhalaman rangkap dari kaca pindai.

2. Di area Faks, tekan Menu.Pesan Enter Number (Masukkan Nomor) akan muncul.

3. Masukkan nomor faks dengan menggunakan papan tombol, tekan SambungCepat atau tombol panggil cepat sekali tekan untuk memilih sebuah entri panggilcepat, atau tekan Panggil Ulang/Jeda untuk memanggil kembali nomor terakhiryang dihubungi.

4. Di area Faks, tekan Menu berulang-ulang sampai Lighter/Darker [Lebih Terang/Gelap] muncul.

5. Tekan untuk menjadikan faks lebih terang atau tekan untuk menjadikannya lebihgelap, lalu tekan OK.Indikator akan bergerak ke kiri atau kanan saat Anda menekan sebuah tombol panah.

6. Tekan Mulai Faks Hitam.• Jika perangkat mendeteksi sumber asli yang dimuatkan di pemasok

dokumen otomatis, HP All-in-One akan mengirim dokumen tersebut ke nomoryang Anda masukkan.

• Jika perangkat tidak mendeteksi sumber asli yang dimuatkan di pemasokdokumen otomatis, pesan Fax from glass? (Faks dari kaca?) akan muncul.Pastikan sumber asli Anda dimuatkan pada kaca pindai, lalu tekan 1 untukmemilih Yes [Ya].

Topik terkaitMembuat pengaturan asal baru

Membuat pengaturan asal baruAnda dapat mengubah nilai default untuk pengaturan Resolusi dan Lighter/Darker[Lebih Terang/Gelap] melalui panel kontrol.

Untuk membuat pengaturan asal baru dari panel kendali1. Buat perubahan pada pengaturan Resolusi dan Lighter/Darker [Lebih Terang/

Gelap].2. Di area Faks, tekan Menu berulang-ulang sampai Set New Defaults [Atur Default

Baru] muncul.3. Tekan sampai Yes [Ya] muncul, lalu tekan OK.

Mengirim faks dalam Error Correction Mode (Mode Koreksi Kerusakan)Error Correction Mode (Mode Koreksi Error) (ECM) mencegah data yang hilangkarena sambungan telepon yang buruk dengan mendeteksi kerusakan yang muncul saattransmisi dan secara otomatis meminta transmisi ulang pada bagian kerusakan. Tagihan

Mengirim fax 99

telepon tidak terpengaruh, atau bahkan dapat berkurang, jika menggunakan sambungantelepon yang baik. Pada saluran telepon yang buruk, ECM meningkatkan waktupengiriman dan tagihan telepon, tapi mengirim data dengan lebih dapat diandalkan.Pengaturan asal adalah On [Nyala]. Matikan ECM hanya jika fitur ini meningkatkantagihan telepon cukup tinggi, dan Anda akan mendapatkan mutu yang lebih rendahnamun tagihan berkurang.

Sebelum pengaturan ECM dinonaktifkan, perhatikan hal berikut ini. Jika Andamenonaktifkan ECM• Kualitas dan kecepatan transmisi untuk pengiriman dan penerimaan faks akan

terpengaruh.• Fax Speed (Kecepatan Faks) secara otomatis diatur ke Medium (Sedang).• Anda tidak dapat lagi mengirim atau menerima faks berwarna.

Untuk mengubah pengaturan ECM dari panel kontrol1. Tekan Atur.2. Tekan 5, lalu tekan 6.

Ini akan memilih Advanced Fax Setup (Atur Faks Lanjutan) kemudian memilihError Correction Mode (Mode Koreksi Error).

3. Tekan untuk memilih On [Nyala] atau Off [Mati].4. Tekan OK.

Menerima faxHP All-in-One dapat menerima faks secara otomatis atau manual. Jika Andamenonaktifkan pilihan Jawab Otomatis, Anda harus menerima faks secara manual. JikaAnda mengaktifkan pilihan Jawab Otomatis (pengaturan asal), HP All-in-One secaraotomatis menjawab panggilan masuk dan menerima faks setelah beberapa kali deringsesuai pengaturan Rings to Answer (Dering ke Jawab). (Pengaturan asal Rings toAnswer (Dering ke Jawab) adalah lima kali dering.)

Anda dapat menerima faks secara manual dari telepon yang:• Secara langsung terhubung dengan HP All-in-One (pada port 2-EXT)• Terpasang pada saluran telepon yang sama, tetapi tidak terhubung langsung pada

HP All-in-One

Jika Anda menerima faks berukuran legal dan HP All-in-One tidak sedang diatur untukmenggunakan kertas berukuran legal, perangkat memperkecil ukuran faks sehinggamuat pada kertas yang dimuat dalam HP All-in-One. Jika Anda menonaktifkan fiturAutomatic Reduction (Pengurangan Otomatis), HP All-in-One mungkin akanmencetak faks pada lebih dari satu halaman.

Bagian ini berisi topik berikut:

• Menerima fax secara manual• Mengatur penerimaan fax cadangan• Mencetak ulang fax yang diterima dari memori• Menampung penerimaan faks• Mengalihkan faks ke nomor lain

Bab 10

100 Menggunakan fitur fax

• Mengatur ukuran kertas untuk fax yang diterima• Mengatur pengecilan otomatis untuk faks yang masuk

Catatan Apabila Anda memasang sebuah kartrij cetak foto untuk mencetak foto,Anda dapat segera menggantinya dengan kartrij cetak hitam ketika menerima fax.

Menerima fax secara manualSaat Anda dalam percakapan telepon, lawan bicara Anda dapat mengirim fakssementara Anda masih terhubung. Ini berarti menggunakan faks manual. Ikuti petunjukdi bagian ini untuk menerima faks manual.

Anda dapat menerima faks secara manual dari telepon yang:

• Secara langsung terhubung dengan HP All-in-One (pada port 2-EXT)• Terpasang pada saluran telepon yang sama, tetapi tidak terhubung langsung pada

HP All-in-One

Untuk menerima faks secara manual1. Pastikan HP All-in-One hidup dan Anda telah memuatkan kertas pada baki masukan.2. Ambil lembaran asli dari baki pemasok dokumen.3. Gunakan pengaturan Rings to Answer (Dering ke Jawab) ke angka tinggi untuk

memberi Anda kesempatan menjawab panggilan masuk sebelum HP All-in-Onemenjawabnya. Atau, nonaktifkan pengaturan Jawab Otomatis sehinggaHP All-in-One tidak menjawab panggilan masuk secara otomatis.

4. Jika Anda berbicara dengan pengirim, mintalah ia menekan Start [Mulai] pada mesinfaks-nya.

5. Saat Anda mendengar nada faks dari mesin faks pengirim, ikuti langkah-langkahberikut ini:a. Tekan Mulai Faks Hitam atau Mulai Faks Warna di panel kendali HP All-in-One.b. Jika diminta, tekan 2 untuk memilih Fax Receive (Faks Terima).c. Setelah HP All-in-One mulai menerima faks, Anda dapat meletakkan gagang

telepon atau tetap terhubung. Saluran telepon sunyi selama transmisi faks.

Topik yang berhubungan• Mengatur jumlah dering sebelum menjawab• Mengatur modus jawab

Mengatur penerimaan fax cadanganTergantung pada preferensi Anda dan tingkat keamanan, Anda dapat mengaturHP All-in-One untuk menyimpan semua faks yang diterima, hanya faks yang diterimaselama perangkat mengalami kerusakan, atau tidak satupun faks yang diterima.

Mode Backup Fax Reception (Penerimaan Faks Cadangan) yang tersedia sebagaiberikut:

On [Nyala] Pengaturan asal. Jika Backup Fax Reception (Penerimaan FaksCadangan) adalah On [Nyala], HP All-in-One akan menyimpan semua

Menerima fax 101

faks yang diterima dalam memori. Ini memungkinkan Anda mencetak ulanghingga delapan faks yang dicetak terakhir jika masih tersimpan di memori.

Catatan Jika memori hampir penuh, HP All-in-One akan menggantikanfaks lama, faks yang telah dicetak ketika faks yang baru diterima. Jikamemori penuh oleh faks yang belum dicetak, HP All-in-One akan berhentimenjawab panggilan faks masuk.

Catatan Jika Anda menerima faks yang terlalu besar, misalnya fotoberwarna dengan ketelitian tinggi, kemungkinan tidak akan disimpan kedalam memori karena keterbatasan kapasitas memori.

On Error Only(Hanya jika Error)

Menyebabkan HP All-in-One menyimpan faks ke memori hanya jika dalamkondisi kerusakan untuk mencegah HP All-in-One mencetak faks(misalnya, jika HP All-in-One kehabisan kertas). HP All-in-One akan terusmenyimpan faks masuk selama memori mencukupi. (Jika memori sudahpenuh, HP All-in-One akan berhenti menjawab panggilan faks yangmasuk.) Jika kondisi kerusakan sudah teratasi, faks yang tersimpan dimemori akan dicetak secara otomatis dan kemudian dihapus dari memori.

Off [Mati] Berarti tidak satupun faks disimpan di memori. (Anda mungkin inginmematikan Backup Fax Reception (Penerimaan Faks Cadangan)misalnya untuk tujuan keamanan.) Jika kondisi kerusakan muncul sehinggaHP All-in-One tidak dapat mencetak (misalnya, HP All-in-One kehabisankertas), HP All-in-One akan berhenti menjawab panggilan faks yangmasuk.

Catatan Jika Backup Fax Reception (Penerimaan Faks Cadangan) diaktifkandan Anda mematikan HP All-in-One, semua fax yang tersimpan di memori akanterhapus, termasuk fax yang belum dicetak yang diterima selama HP All-in-Onedalam kondisi error. Anda harus menghubungi pengirim untuk memintanya mengirimkembali fax yang belum tercetak. Untuk daftar fax yang telah Anda terima, cetak FaxLog (Log Faks). Fax Log (Log Faks) tidak akan terhapus saat HP All-in-Onedimatikan.

Untuk mengatur penerimaan fax cadangan dari panel kontrol1. Tekan Atur.2. Tekan 5, lalu tekan 5 kembali.

Ini akan memilih Advanced Fax Setup (Atur Faks Lanjutan) kemudian memilihBackup Fax Reception (Penerimaan Faks Cadangan) .

3. Tekan untuk memilih On [Nyala], On Error Only (Hanya jika Error), atau Off[Mati].

4. Tekan OK.

Topik terkaitMencetak ulang fax yang diterima dari memori

Mencetak ulang fax yang diterima dari memoriJika Anda mengatur mode Backup Fax Reception (Penerimaan Faks Cadangan) keOn [Nyala], HP All-in-One akan menyimpan semua faks yang diterima ke memori, baiksaat perangkat dalam kondisi kerusakan maupun normal.

Bab 10(bersambung)

102 Menggunakan fitur fax

Catatan Setelah memori penuh, HP All-in-One menghapus faks tertua yang telahdicetak saat menerima faks baru. Jika semua faks tersimpan belum dicetak,HP All-in-One tidak akan menerima panggilan faks lagi sampai Anda mencetak ataumenghapus faks dari memori. Anda mungkin juga ingin menghapus faks dalammemori demi tujuan keamanan atau kerahasiaan. Untuk mendapatkan informasilebih lanjut, baca Mencetak log faks.

Anda dapat memilih untuk hanya mencetak satu faks, atau mencetak semua faks dalammemori yang disimpan. Sebagai contoh, Anda mungkin perlu mencetak ulang faks Andajika Anda kehilangan salinan dari hasil cetak Anda yang terakhir.

Untuk mencetak kembali faksimile di dalam memori dari panel kendali1. Pastikan Anda telah memuatkan kertas ke dalam baki masukan.2. Tekan Atur.3. Tekan 6, lalu tekan 5.

Ini akan memilih Tools [Alat] kemudian memilih Reprint Faxes in Memory (Cetakulang Faks di Memori).

4. Tandai Print One fax (Cetak Satu Faks) atau Print All faxes (Cetak Semua Faks),lalu tekan OK.• Jika Anda memilih Print One fax (Cetak Satu Faks), tandai faks yang ingin Anda

cetak, lalu tekan OK.• Jika Anda memilih Print All faxes (Cetak Semua Faks), faks dicetak dalam urutan

terbalik dari saat diterima, dimana faks yang paling baru diterima dicetak pertama,dan seterusnya.

5. Jika Anda ingin menghentikan pencetakan faks dari memori, tekan Batal.

Untuk menghapus semua faks di dalam memori dari panel kendali▲ Matikan HP All-in-One dengan menekan tombol Daya Listrik.

Semua faks yang disimpan di memori akan terhapus dari memori setelah Andamematikan HP All-in-One.

Catatan Anda juga dapat menghapus fax yang tersimpan di memori denganmemilih Clear Fax Log (Hapus Log Faks) dari menu Tools [Alat]. Untuk itu,tekan Atur, tekan 6, lalu tekan 7.

Topik terkaitMengatur penerimaan fax cadangan

Menampung penerimaan faksPenampungan memungkinkan HP All-in-One untuk meminta mesin fax lain untukmengirimkan fax yang ada sesuai gilirannya. Jika Anda menggunakan fitur Poll toReceive (Tampung Penerimaan), HP All-in-One akan menghubungi mesin fax yangdituju dan meminta fax. Mesin fax yang dituju harus diatur ke penampungan dan memilikifax yang siap untuk dikirim.

Menerima fax 103

Catatan HP All-in-One tidak mendukung kode akses penampungan. Kode aksespenampungan merupakan fitur pengamanan yang mensyaratkan mesin penerimafaks untuk memasukkan dulu kode khusus ke mesin yang memasang kode itu agardapat menerima faks. Pastikan mesin faks penampungan Anda tidak memilikipengaturan kode akses (atau ubah kode asalnya) jika tidak, HP All-in-One tidak akanmenerima faks.

Untuk mengatur penampungan penerimaan faks dari panel kendali1. Di area Faks, tekan Menu berulang-ulang sampai How to Fax (Bagaimana

Memfaks) muncul.2. Tekan sampai Poll to Receive (Tampung Penerimaan) muncul, lalu tekan OK.3. Masukkan nomor faks dari mesin faks lainnya.4. Tekan Mulai Faks Hitam atau Mulai Faks Warna.

Catatan Jika Anda menekan Mulai Faks Warna namun pengirim mengirim faxhitam putih, HP All-in-One akan mencetak fax hitam putih.

Mengalihkan faks ke nomor lainAnda dapat mengatur HP All-in-One untuk mengalihkan faks ke nomor faks lain. JikaAnda menerima faks berwarna, HP All-in-One akan mengalihkan faks dalam hitam putih.

HP menyarankan Anda untuk memastikan apakah saluran faks untuk nomor tujuanpengalihan berfungsi. Kirim faks percobaan untuk memastikan mesin faks tersebut dapatmenerima faks yang Anda kirim.

Untuk mengalihkan fax dari panel kontrol1. Tekan Atur.2. Tekan 5, lalu tekan 8.

Ini akan memilih Advanced Fax Setup (Atur Faks Lanjutan) kemudian memilih FaxForwarding Black Only (Alihkan Faks Hanya Hitam).

3. Tekan sampai On-Forward (Sedang-Dialihkan) atau On-Print & Forward(Sedang-Cetak & Dialihkan) muncul, lalu tekan OK.• Pilih On-Forward (Sedang-Dialihkan) jika Anda ingin mengalihkan fax ke nomor

lain tanpa mencetak salinan cadangan pada HP All-in-One.

Catatan Jika HP All-in-One tidak dapat mengalihkan fax ke mesin fax yangdituju (misalnya jika tidak dinyalakan), HP All-in-One akan mencetak fax. JikaAnda mengatur HP All-in-One untuk mencetak laporan error fax yangditerima, maka laporan error juga akan dicetak.

• Pilih On-Print & Forward (Sedang-Cetak & Dialihkan) untuk mencetak salinancadangan fax yang Anda terima pada HP All-in-One sementara fax dialihkan kenomor lain.

4. Saat diminta, masukkan nomor mesin faximile yang akan menerima pengalihanfaximile.

Bab 10

104 Menggunakan fitur fax

5. Pada kotak isian, masukkan waktu dan tanggal mulai kemudian tanggal dan waktuselesai.

6. Tekan OK.Fax Forwarding (Pengalihan Faks) muncul pada layar.Jika HP All-in-One mati saat Fax Forwarding (Pengalihan Faks) pengaturanberlangsung, HP All-in-One akan menyimpan pengaturan Fax Forwarding(Pengalihan Faks) dan nomor telepon. Saat perangkat dihidupkan kembali,pengaturan Fax Forwarding (Pengalihan Faks) masih On [Nyala].

Catatan Anda dapat membatalkan pengalihan fax dengan menekan Batal padapanel kontrol saat pesan Fax Forwarding (Pengalihan Faks) muncul pada layar,atau Anda dapat memilih Off [Mati] dari menu Fax Forwarding Black Only(Alihkan Faks Hanya Hitam).

Mengatur ukuran kertas untuk fax yang diterimaAnda dapat memilih ukuran kertas untuk faximile yang diterima. Ukuran kertas yang Andapilih harus sama dengan ukuran kertas yang dimuatkan pada baki masukan. Faksimiledapat dicetak hanya pada kertas letter, A4, atau legal.

Catatan Jika ukuran kertas yang dimuatkan pada baki masukan tidak sesuaidengan fax yang Anda terima, fax tersebut tidak akan tercetak dan pesan error akanmuncul pada layar. Muatkan kertas letter, A4, atau legal, lalu tekan OK untukmencetak fax.

Untuk mengatur ukuran kertas untuk faks yang diterima dari panel kendali1. Tekan Atur.2. Tekan 4, lalu tekan 4.

Ini akan memilih Basic Fax Setup (Atur Faks Dasar) kemudian memilih Fax PaperSize (Ukuran Kertas Faks).

3. Tekan untuk memilih sebuah pilihan, lalu tekan OK.

Mengatur pengecilan otomatis untuk faks yang masukPengaturan Automatic Reduction (Pengurangan Otomatis) menentukan apa yangdilakukan HP All-in-One saat menerima fax yang terlalu besar dibandingkan ukurankertas default. Pengaturan ini aktif secara default, sehingga gambar dari fax masuk akandiperkecil sesuai halaman, bila mungkin. Jika fitur ini dinonaktifkan, informasi yang tidaktermuat pada halaman pertama akan dicetak di halaman kedua. Automatic Reduction(Pengurangan Otomatis) berguna saat Anda menerima fax ukuran legal namun kertasyang dimuatkan di baki masukan berukuran letter.

Untuk mengatur pengecilan otomatis dari panel kendali1. Tekan Atur.2. Tekan 5, lalu tekan 4.

Ini akan memilih Advanced Fax Setup (Atur Faks Lanjutan) kemudian memilihAutomatic Reduction (Pengurangan Otomatis).

Menerima fax 105

3. Tekan untuk memilih Off [Mati] atau On [Nyala].4. Tekan OK.

Menolak/memblokir nomor faks sampahJika Anda berlangganan layanan ID panggilan melalui operator telepon, Anda dapatmemblokir nomor faks tertentu, sehinggaHP All-in-One tidak akan mencetak faks yangditerima dari nomor tersebut di lain waktu. Ketika panggilan faks masuk diterima,HP All-in-One akan membandingkan nomor faks dengan daftar nomor faks sampah yangtelah Anda buat untuk menetukan apakah panggilan tersebut harus ditolak. Jika nomorfaks cocok dengan nomor yang ada dalam daftar nomor faks yang diblokir, faks tersebuttidak akan dicetak. (Jumlah nomor faks maksimum yang dapat diblokir bervariasitergantung model.)

Bagian ini berisi topik berikut:• Mengatur mode fax sampah• Menambahkan nomor ke daftar fax sampah• Menghapus nomor dari daftar fax sampah

Catatan Fitur ini tidak selalu tersedia di semua negara/wilayah. Jika tidak tersediadi negara/wilayah Anda, Junk Fax Blocker Set Up (Atur Pemblokir FaksSampah) tidak akan muncul di menu Basic Fax Setup (Atur Faks Dasar).

Mengatur mode fax sampahSecara default, mode Block Junk Fax (Blokir Faks Sampah) adalah aktif On [Nyala].Jika Anda tidak berlangganan layanan ID panggilan melalui perusahaan telepon Anda,atau tidak ingin menggunakan fitur ini, Anda dapat menonaktifkannya.

Untuk mengatur mode faks sampah1. Tekan Atur.2. Tekan 4, lalu tekan 7.

Ini akan memilih Basic Fax Setup (Atur Faks Dasar) kemudian memilih Junk FaxBlocker Set Up (Atur Pemblokir Faks Sampah).

3. Tekan 4 untuk memilih Block Junk Fax (Blokir Faks Sampah).4. Tekan untuk memilih On [Nyala] atau Off [Mati] lalu tekan OK.

Menambahkan nomor ke daftar fax sampahTersedia dua cara untuk menambahkan nomor ke dalam daftar sampah. Anda dapatmemilih nomor dari histori ID panggilan, atau dengan memasukkan nomor baru. Nomordalam daftar sampah Anda akan diblokir jika mode Block Junk Fax (Blokir FaksSampah) diatur ke On [Nyala].

Bab 10

106 Menggunakan fitur fax

Untuk memilih nomor dari daftar ID panggilan1. Tekan Atur.2. Tekan 4, lalu tekan 7.

Ini akan memilih Basic Fax Setup (Atur Faks Dasar) kemudian memilih Junk FaxBlocker Set Up (Atur Pemblokir Faks Sampah).

3. Tekan 1, lalu tekan 1.Ini akan memilih Add Number to Junk List (Tambahkan Nomor ke DaftarSampah) kemudian memilih Select Number (Pilih Nomor).

4. Tekan untuk melihat seluruh nomor pengirim faks yang Anda terima. Saat nomoryang ingin Anda blokir muncul, tekan OK untuk memilihnya.

5. Saat pesan Select Another? [Pilih Lainnya?] muncul, lakukan hal berikut ini:• Jika Anda ingin menambahkan nomor lain ke dalam daftar nomor faks

sampah , tekan 1 untuk memilih Yes [Ya], kemudian ulangi langkah 4 untuksetiap nomor yang hendak diblokir.

• Setelah selesai, tekan 2 untukk memilih No [Tidak].

Untuk memasukkan nomor yang akan diblokir secara manual1. Tekan Atur.2. Tekan 4, lalu tekan 7.

Ini akan memilih Basic Fax Setup (Atur Faks Dasar) kemudian memilih Junk FaxBlocker Set Up (Atur Pemblokir Faks Sampah).

3. Tekan 1, lalu tekan 2.Ini akan memilih Add Number to Junk List (Tambahkan Nomor ke DaftarSampah) kemudian memilih Enter Number (Masukkan Nomor).

4. Gunakan papan tombol untuk memasukkan nomor faks yang akan diblokir kemudiantekan OK.Pastikan Anda memasukkan nomor faks yang muncul pada layar, dan bukan nomorfaks yang tertera di kepala faks dari faks yang diterima, karena nomor ini berbeda.

5. Saat pesan Enter Another? [Masukkan Lainnya?] muncul, lakukan hal berikut ini:• Jika Anda ingin menambahkan nomor lain ke dalam daftar nomor faks

sampah , tekan 1 untuk memilih Yes [Ya], kemudian ulangi langkah 4 untuksetiap nomor yang hendak diblokir.

• Setelah selesai, tekan 2 untukk memilih No [Tidak].

Menghapus nomor dari daftar fax sampahJika Anda ingin membatalkan pemblokiran nomor fax, Anda dapat menghapus nomortersebut dari daftar fax sampah.

Untuk menghapus nomor dari daftar nomor faks sampah1. Tekan Atur.2. Tekan 4, lalu tekan 7.

Ini akan memilih Basic Fax Setup (Atur Faks Dasar) kemudian memilih Junk FaxBlocker Set Up (Atur Pemblokir Faks Sampah).

Menolak/memblokir nomor faks sampah 107

3. Tekan 2.Ini akan memilih Remove Number from Junk List (Hapus Nomor dari DaftarSampah).

4. Tekan untuk melihat seluruh nomor yang telah Anda blokir. Saat nomor yang inginAnda hapus muncul, tekan OK untuk memilihnya.

5. Saat pesan Add Another? [Hapus Lainnya?] muncul, lakukan hal berikut ini:• Jika Anda ingin menghapus nomor lain dari daftar nomor faks sampah,

tekan 1 untuk memilih Yes [Ya], kemudian ulangi langkah 4 untuk setiap nomoryang hendak diblokir.

• Setelah selesai, tekan 2 untukk memilih No [Tidak].

Faks melalui Internet dengan menggunakan telepon IPAnda dapat berlangganan layanan telepon murah agar Anda dapat mengirim danmenerima faks pada HP All-in-One melalui Internet. Cara ini disebut Fax over InternetProtocol (FoIP). Anda mungkin dapat menggunakan layanan FoIP (disediakan olehoperator telepon Anda) jika Anda:• Menekan kode akses khusus bersama-sama dengan nomor faks, atau• Memiliki kotak konverter IP yang menghubungkan ke Internet dan menyediakan port

telepon analog untuk sambungan faksimile.

Catatan Anda hanya dapat mengirim dan menerima faks dengan menghubungkankabel telepon ke port 1-LINE di bagian belakang HP All-in-One. Hal ini berarti koneksiAnda ke internet harus dilakukan baik melalui kotak konverter (yang menyediakansoket telepon analog untuk koneksi faks) atau operator telepon Anda.

Layanan FoIP mungkin tidak berfungsi dengan baik saat HP All-in-One sedang mengirimdan menerima faks pada kecepatan tinggi (33600 bps). Jika Anda mengalami masalahpengiriman dan penerimaan faks, gunakan kecepatan faks yang lebih rendah. Andadapat melakukan hal ini dengan mengubah pengaturan Fax Speed (Kecepatan Faks)dari Fast [Cepat] (default) ke Medium (Sedang).Anda juga harus menanyakan kepada perusahaan telepon Anda apakah jasa teleponinternet mereka dapat digunakan untuk untuk menggunakan faks Jika mereka tidakmendukung faks, Anda dapat mengalami masalah saat mencoba mengirim danmenerima faks melalui Internet.

Topik terkaitMengatur kecepatan fax

Mencetak laporanAnda dapat mengatur HP All-in-One untuk mencetak laporan kerusakan dan laporankonfirmasi secara otomatis untuk setiap faks yang Anda kirim dan terima. Anda jugadapat mencetak secara manual laporan mengenai sistem pada saat Andamemerlukannya; laporan-laporan ini memberikan informasi sistem yang bergunamengenai HP All-in-One.

Secara asal, HP All-in-One diatur untuk mencetak laporan hanya jika terjadi masalahketika mengirim atau menerima faks. Sebuah pesan konfirmasi yang menunjukkan

Bab 10

108 Menggunakan fitur fax

apakah faks telah berhasil terkirim muncul secara singkat pada layar setelah setiaptransaksi.

Bagian ini berisi topik berikut:• Mencetak laporan konfirmasi fax• Mencetak laporan error fax• Mencetak log faks• Mencetak laporan-laporan lain

Mencetak laporan konfirmasi faxJika Anda membutuhkan lembar konfirmasi untuk fax yang telah berhasil terkirim, ikutipetunjuk berikut untuk mengaktifkan konfirmasi fax sebelum mengirim fax. Pilih On FaxSend (Saat Faks Kirim) atau Send & Receive (Kirim & Terima).Pengaturan default konfirmasi fax adalah Off [Mati]. Ini artinya HP All-in-One tidak akanmencetak laporan konfirmasi untuk setiap fax yang dikirim atau diterima. Sebuah pesankonfirmasi yang menunjukkan apakah fax telah berhasil terkirim muncul secara singkatpada layar setelah setiap transaksi.

Untuk mengaktifkan konfirmasi faks dari panel kendali1. Tekan Atur.2. Tekan 2, lalu tekan 3.

Ini akan memilih Print Report [Cetak Laporan] kemudian memilih FaxConfirmation (Konfirmasi Faks).

3. Tekan untuk memilih salah satu pilihan berikut, lalu tekan OK.

Off [Mati] Tidak mencetak laporan konfirmasi faks saat faks berhasil dikirim danditerima. Ini merupakan pengaturan asal.

On Fax Send(Saat Faks Kirim)

Mencetak laporan konfirmasi faks untuk setiap faks yang Anda kirim.

On Fax Receive(Saat FaksTerima)

Mencetak laporan konfirmasi faks untuk setiap faks yang Anda terima.

Send & Receive(Kirim & Terima)

Mencetak laporan konfirmasi faks untuk setiap faks yang Anda kirim danterima.

Tip Jika Anda memilih On Fax Send (Saat Faks Kirim) atau Send & Receive(Kirim & Terima), dan memindai fax Anda untuk dikirim dari memori, Anda dapatmenyertakan gambar halaman pertama fax pada laporan Fax Sent Confirmation(Konfirmasi Faks Terkirim). Tekan Atur, tekan 2, lalu tekan 2 sekali lagi. PilihOn [Nyala] dari menu Image on Fax Send Report (Gambar pada Laporan FaksKirim).

Mencetak laporan error faxAnda dapat mengonfigurasi HP All-in-One agar secara otomatis mencetak laporan jikamuncul kerusakan selama pengiriman atau penerimaan faks.

Mencetak laporan 109

Untuk mengatur HP All-in-One untuk mencetak laporan kerusakan faks secaraotomatis1. Tekan Atur.2. Tekan 2, lalu tekan 3.

Ini akan memilih Print Report [Cetak Laporan] kemudian memilih Fax Error Report(Laporan Error Faks).

3. Tekan untuk memilih salah satu pilihan berikut, lalu tekan OK.

Send & Receive(Kirim & Terima)

Mencetak setiap kali terjadi kerusakan faks. Ini merupakan pengaturanasal.

Off [Mati] Tidak mencetak laporan kerusakan faks apapun.

On Fax Send(Saat Faks Kirim)

Mencetak setiap kali terjadi kerusakan pengiriman.

On Fax Receive(Saat FaksTerima)

Mencetak setiap kali terjadi kerusakan penerimaan.

Mencetak log faksLog faks memungkinkan Anda mencetak catatan sekitar 30 transaksi faks yang terakhir.Jika transaksi faks memiliki error, maka error tersebut ditandai dengan kode error dalamlog faks.

Jika perlu (misalnya, untuk tujuan keamanan), Anda dapat dengan mudah menghapusseluruh log dalam memori. Ini juga akan menghapus faks yang tersimpan di memori.

Untuk mencetak log faks dari panel kendali1. Tekan Atur.2. Tekan 2, lalu tekan 6.

Ini akan memilih Print Report [Cetak Laporan] kemudian mencetak log faks.

Untuk menghapus log faks dari memori1. Tekan Atur.2. Tekan 6, lalu tekan 7.

Ini akan memilih Tools [Alat] kemudian memilih Clear Fax Log (Hapus LogFaks).Log faks dan faks yang mungkin terdapat di memori akan dihapus.

Mencetak laporan-laporan lainAnda dapat secara manual membuat laporan mengenai HP All-in-One, misalnya statusfaks yang terakhir Anda kirim, daftar entri panggil cepat yang diprogram, atau laporanswauji untuk tujuan diagnostik.

Bab 10

110 Menggunakan fitur fax

Untuk mencetak laporan dari panel kendali1. Tekan Atur, lalu tekan 2.

Ini akan memilih Print Report [Cetak Laporan].2. Tekan untuk memilih salah satu pilihan berikut, lalu tekan OK.

Fax Confirmation(KonfirmasiFaks)

Anda dapat mengatur laporan konfirmasi faks untuk dicetak secaraotomatis.

Tip Jika Anda memilih On Fax Send (Saat Faks Kirim) atau Send &Receive (Kirim & Terima), dan memindai fax Anda untuk dikirim darimemori, Anda dapat menyertakan gambar halaman pertama fax padalaporan Fax Sent Confirmation (Konfirmasi Faks Terkirim). TekanAtur, tekan 2, lalu tekan 2 sekali lagi. Pilih On [Nyala] dari menu Imageon Fax Send Report (Gambar pada Laporan Faks Kirim).

Fax Error Report(Laporan ErrorFaks)

Anda dapat mengatur laporan kerusakan faks untuk dicetak secaraotomatis.

Self-Test Report[Laporan Swauji]:

Mencetak laporan untuk membantu Anda mendiagnosis masalah cetakdan penyejajaran. Laporan ini juga berisi informasi berguna saat Andamenghubungi Dukungan HP.

Last Transaction(TransaksiTerakhir)

Mencetak perincian transaksi faks terakhir.

Fax Log (LogFaks)

Mencetak log untuk sekitar 30 pengiriman faks yang terakhir.

Speed Dial List(Daftar PanggilCepat)

Mencetak daftar entri pemanggilan cepat terprogram. Anda juga dapatmencetak laporan ini dengan memilih Speed Dial List (Daftar PanggilCepat) dari menu Speed Dial Setup (Atur Panggil Cepat). Untuk itu,tekan Atur, tekan 2, lalu tekan 4.

Caller ID Report(Laporan IDPanggilan)

Jika Anda berlangganan layanan ID panggilan melalui perusahaantelepon Anda, laporan ini akan mencetak daftar 30 panggilan faksterakhir yang Anda terima. Laporan tersebut mencantumkan nomortelepon, tanggal dan jam, dan, tergantung format yang digunakanoperator telepon untuk mengirimkan informasi ID panggilan, mungkintermasuk nama pengirim.

Catatan Fitur ini tidak selalu tersedia di semua negara/wilayah. Jikatidak tersedia di negara/wilayah Anda, Caller ID Report (Laporan IDPanggilan) tidak akan muncul di menu Print Report [CetakLaporan].

Junk Fax List(Daftar FaksSampah)

Jika Anda berlangganan layanan ID panggilan melalui perusahaantelepon Anda, dan memiliki nomor yang termasuk dalam daftar nomorfaks sampah, laporan ini akan mencetak nomor telepon yang telah Andablokir. (Jumlah nomor faks maksimum yang dapat diblokir bervariasitergantung model.)

Catatan Fitur ini tidak selalu tersedia di semua negara/wilayah. Jikatidak tersedia di negara/wilayah Anda, Junk Fax List (Daftar FaksSampah) tidak akan muncul di menu Print Report [Cetak Laporan].

Mencetak laporan 111

Topik yang berhubungan• Mencetak laporan konfirmasi fax• Mencetak laporan error fax• Mencetak log faks• Mencetak laporan swauji• Menolak/memblokir nomor faks sampah

Menghentikan faxAnda dapat membatalkan pengiriman atau penerimaan fax Anda kapan saja.

Untuk menghentikan penerimaan atau pengiriman faximile dari panel kontrol▲ Tekan Batal pada panel kontrol untuk menghentikan fax yang sedang Anda kirim

atau terima. Jika HP All-in-One tidak berhenti memfax, tekan Batal sekali lagi.HP All-in-One mencetak setiap halaman yang sudah mulai dicetak dan kemudianmembatalkan pencetakan sisa faximile tersebut. Hal ini dapat berlangsung selamabeberapa saat.

Untuk membatalkan nomor yang sedang Anda hubungi▲ Tekan Batal untuk membatalkan nomor yang sedang Anda hubungi.

Bab 10

112 Menggunakan fitur fax

11 Merawat HP All-in-OneHP All-in-One hanya membutuhkan sedikit perawatan. Sesekali Anda harusmembersihkan kaca dan penahan tutup dari debu yang menempel untuk memastikanbahwa salinan dan pindaian Anda tetap jelas. Anda juga harus mengganti, meluruskan,atau membersihkan kartrij cetak secara berkala. Bagian ini menyediakan petunjuk untukmenjaga HP All-in-One agar tetap dalam kondisi kerja terbaik. Lakukan prosedurperawatan sederhana ini bila diperlukan.

Bagian ini berisi topik berikut:

• Membersihkan HP All-in-One• Memeriksa tingkat tinta yang tersisa• Mencetak laporan swauji• Menangani kartrij cetak

Membersihkan HP All-in-OneUntuk memastikan hasil salinan dan pindaian tetap jelas, Anda perlu membersihkan kacadan penahan tutup. Anda juga dapat membersihkan debu di bagian luar HP All-in-One.

Bagian ini berisi topik berikut:

• Membersihkan kaca• Membersihkan penahan tutup• Membersihkan bagian luar• Membersihkan pemasok dokumen otomatis

Membersihkan kacaKaca yang kotor oleh bekas jari, noda, rambut, dan debu di permukaan kaca akanmenurunkan performa dan mempengaruhi akurasi fungsi seperti Fit to Page [Sesuaikandengan Halaman].Selain itu, Anda juga harus membersihkan strip kaca kecil di dalam pemasok dokumenotomatis. Strip kaca di dalam pemasok dokumen otomatis akan mudah tergores jikakotor.

Untuk membersihkan kaca1. Matikan HP All-in-One, dan naikkan tutup.2. Bersihkan kaca dengan kain lembut atau spons yang sedikit dibasahi dengan larutan

pembersih kaca nonabrasif.

Perhatian Jangan gunakan pembersih abrasif, aseton, benzena, atau karbontetraklorida pada kaca, karena akan merusak permukaannya. Jangan gunakanatau semprotkan cairan semprot pada permukaan kaca. Cairan tersebut dapatmeresap ke bagian bawah kaca dan merusak perangkat.

Merawat HP All-in-One 113

3. Keringkan kaca menggunakan kain kering, lembut, dan bebas serabut agar tidakberbekas.

4. Hidupkan HP All-in-One.

Membersihkan penahan tutupKotoran kecil dapat mengendap pada penahan dokumen putih yang terletak di bawahtutup HP All-in-One.

Untuk membersihkan penahan tutup1. Matikan HP All-in-One, cabut kabel listrik, dan angkat tutupnya.

Catatan Tergantung berapa lama sambungan listrik HP All-in-One terputus,tanggal dan jam mungkin akan terhapus. Anda harus mengatur ulang tanggal danjam, saat kabel listrik dihubungkan kembali.

2. Bersihkan penahan dokumen putih dengan kain lembut atau spons yang sedikitdibasahi dengan sabun lembut dan air hangat.Cuci penahan dengan hati-hati untuk menghilangkan kotoran yang melekat. Janganmenggosok penahan.

3. Keringkan penahan menggunakan kain kering, lembut, dan bebas serabut.

Perhatian Jangan gunakan kertas pembersih, karena kaca dapat tergores.

4. Jika harus dibersihkan lebih lanjut, ulangi langkah sebelumnya dengan mengunakanalkohol (gosok) isopropil, dan seka seluruh permukaan penahan dengan kainpembersih untuk menghilangkan sisa alkohol.

Perhatian Berhati-hatilah, jangan sampai memercikkan alkohol pada kaca ataupermukaan luar pada HP All-in-One, karena dapat merusak perangkat.

Membersihkan bagian luarGunakan kain lembut atau spons yang sedikit dibasahi untuk menyeka debu, kotoran,dan noda pada penutup. Bagian dalam HP All-in-One tidak perlu dibersihkan. Jauhkancairan dari panel kontrol dan bagian dalam HP All-in-One.

Perhatian Untuk mencegah kerusakan pada permukaan luar HP All-in-One, jangangunakan produk pembersih yang mengandung alkohol.

Membersihkan pemasok dokumen otomatisJika pemasok dokumen otomatis mengambil beberapa kertas atau jika pemasok tidakmengambil kertas biasa, Anda bisa membersihkan penggulung dan bantalan pemisah.Angkat penutup pemasok dokumen otomatis untuk mengakses rakitan pengambil di

Bab 11

114 Merawat HP All-in-One

dalam pemasok dokumen otomatis, bersihkan penggulung atau bantalan pemisah, lalututup.

Untuk membersihkan penggulung atau bantalan pemisah1. Pindahkan semua dokumen asli dari baki pemasok dokumen.2. Angkat tutup pemasok dokumen otomatis (1).

Ini akan memudahkan akses ke penggulung (2) dan bantalan pemisah (3), sepertiditunjukkan di bawah ini.

1 Tutup pemasok dokumen otomatis

2 Penggulung

3 Bantalan pemisah

3. Basahi sedikit kain bersih bebas serat dengan air suling, lalu peras kelebihan airnya.4. Gunakan kain basah untuk menyeka residu dari penggulung atau bantalan pemisah.

Catatan Jika residu tidak hilang dengan menggunakan air suling, coba gunakanalkohol (gosok) isopropil.

5. Tutup penutup pemasok dokumen otomatis.

Membersihkan HP All-in-One 115

Untuk membersihkan strip kaca di dalam pemasok dokumen otomatis1. Matikan HP All-in-One, cabut kabel daya.

Catatan Tergantung berapa lama sambungan listrik HP All-in-One terputus,tanggal dan jam mungkin akan terhapus. Anda harus mengatur ulang tanggal danjam, saat kabel listrik dihubungkan kembali.

2. Angkat tutup pemasok dokumen otomatis.

3. Naikkan tutup, jika Anda akan memuat gambar asli di atas baki kaca.

4. Angkat mekanisme pemasok dokumen otomatis.

Bab 11

116 Merawat HP All-in-One

Terdapat strip kaca di bawah pemasok dokumen otomatis.

5. Bersihkan strip kaca dengan kain lembut atau spons yang sedikit dibasahi denganlarutan pembersih kaca nonabrasif.

Perhatian Jangan gunakan pembersih abrasif, aseton, benzena, atau karbontetraklorida pada kaca, karena akan merusak permukaannya. Jangan gunakanatau semprotkan cairan semprot pada permukaan kaca. Cairan tersebut dapatmeresap ke bagian bawah kaca dan merusak perangkat.

6. Turunkan mekanisme pemasok dokumen otomatis, lalu tutup penutup pemasokdokumen otomatis.

7. Tutup penutupnya.8. Hubungkan kabel daya, lalu hidupkan HP All-in-One.

Memeriksa tingkat tinta yang tersisaAnda dapat dengan mudah memeriksa tingkat tinta untuk menentukan kapan Anda harusmengganti kartrij cetak. Tingkat persediaan tinta menunjukkan perkiraan jumlah tintayang tersisa dalam kartrij cetak.

Tip Anda pun dapat mencetak laporan swauji untuk memeriksa kartrij cetak yangperlu diganti.

Catatan HP All-in-One hanya dapat mendeteksi level tinta jika menggunakantinta HP asli. Level tinta dalam kartrij cetak isi ulang atau pernah digunakan padaperangkat lain, tidak akurat.

Catatan Level tinta yang ditunjukkan adalah perkiraan saja. Volume tinta yangsebenarnya dapat berbeda.

Memeriksa tingkat tinta yang tersisa 117

Memeriksa level tinta dari Perangkat lunak HP Solution Center1. Pada HP Solution Center, klik Settings [Pengaturan], pilih Print Settings

[Pengaturan Cetak], lalu klik Printer Toolbox [Peralatan Printer].

Catatan Anda juga dapat membuka Printer Toolbox [Peralatan Printer] darikotak dialog Print Properties [Properti Cetak]. Pada kotak dialog PrintProperties [Properti Printer], klik tab Services [Perbaikan], lalu klik Servicethis device [Perbaiki Perangkat ini].

Jendela Printer Toolbox [Peralatan Printer] terbuka.2. Klik tab Estimated Ink Levels [Perkiraan Tingkat Tinta].

Perkiraan level tinta untuk kartrij cetak ditampilkan.

Topik terkaitUntuk informasi lebih lanjut tentang pembelian print cartridge foto, baca Memesan kartrijcetak.

Mencetak laporan swaujiJika Anda mengalami masalah dalam pencetakan, cetak laporan swauji sebelummengganti kartrij cetak. Laporan ini memberikan informasi penting untuk berbagai aspekpada perangkat Anda, termasuk kartrij cetak.

Untuk mencetak laporan swauji1. Masukkan kertas putih berukuran letter, A4, atau legal ke dalam baki masukan.2. Tekan Atur.3. Tekan 2, lalu tekan 4.

Ini akan memilih Print Report [Cetak Laporan], kemudian memilih Self-Test Report[Laporan Swauji]:.HP All-in-One akan mencetak laporan swauji, yang mengindikasikan sumbergangguan pencetakan. Sebuah contoh dari area percobaan tinta pada laporan swaujidiperlihatkan di bawah ini.

4. Pastikan garis warna memenuhi halaman.

Jika garis hitam hilang, buram, tercoreng, atau menunjukkan garis-garis, inimengindikasikan adanya masalah pada kartrij cetak hitam di slot kanan.Jika salah satu dari tiga garis hitam yang ada hilang, pudar, beralur, ataumemperlihatkan garis-garis, ini menunjukkan adanya masalah dengan print cartridgetiga-warna di slot kiri.

Bab 11

118 Merawat HP All-in-One

Jika garis warna tidak terlihat dalam warna hitam, cyan, magenta, dan kuning, Andaharus membersihkan kartrij cetak. Jika masalah ini tidak berhasil diatasi denganmembersihkan kartrij cetak, Anda harus mengganti kartrij cetak.

Topik terkait• Membersihkan kartrij cetak• Mengganti kartrij cetak• Meluruskan kartrij cetak

Menangani kartrij cetakUntuk memastikan kualitas cetak terbaik dari HP All-in-One, Anda perlu melakukanbeberapa prosedur perawatan sederhana dan saat diminta oleh pesan pada layar, gantikartrij cetak.

Catatan Tinta dari kartrij digunakan dalam proses pencetakan dalam sejumlah carayang berbeda, termasuk proses inisialisasi, yang mempersiapkan perangkat dankartrij untuk pencetakan, dan dalam pembersihan kepala cetak, yang menjagakebersihan nosel cetak dan kelancaran aliran tinta. Sebagai tambahan, sisa tintatertinggal dalam kartrij setelah digunakan.

Untuk mendapatkan informasi lebih lanjut, baca www.hp.com/go/inkusage.

Bagian ini berisi topik berikut:

• Menangani kartrij cetak• Mengganti kartrij cetak• Menggunakan kartrij cetak foto• Menggunakan pelindung kartrij cetak• Meluruskan kartrij cetak• Membersihkan kartrij cetak• Membersihkan kontak kartrij cetak• Membersihkan area di sekitar nosel tinta

Menangani kartrij cetak 119

Menangani kartrij cetakSebelum Anda mengganti atau membersihkan kartrij cetak, Anda harus mengetahuinama komponen tersebut dan cara menanganinya.

1 Kontak berwarna tembaga

2 Pita plastik dengan label tarik merah jambu (harus dilepaskan sebelum pemasangan)

3 nosel tinta di bawah pita

Tahan kartrij cetak di bagian plastik hitam, dengan label di atas. Jangan menyentuhkontak berwarna tembaga atau nosel tinta.

Catatan Menangani kartrij cetak secara hati-hati. Menjatuhkan atau mengguncang-guncang kartrid dapat menyebabkan masalah pencetakan sementara, ataukerusakan permanen.

Mengganti kartrij cetakIkuti petunjuk berikut ini jika level tinta rendah.

Catatan Jika level tinta kartrij cetak rendah, sebuah pesan muncul pada layar. Andajuga dapat memeriksa level tinta dengan menggunakan perangkat lunakHP Photosmart Studio (Mac) di komputer Anda.

Catatan Jika level tinta kartrij cetak rendah, sebuah pesan muncul pada layar. Andajuga dapat memeriksa level tinta dengan menggunakan Printer Toolbox [PeralatanPrinter] yang tersedia melalui Perangkat lunak HP Solution Center pada komputerAnda atau melalui kotak dialog Print Properties [Properti Cetak] di komputer Anda.

Saat pesan peringatan level tinta rendah muncul pada layar, pastikan Anda telah memilikikartrij cetak pengganti. Anda juga sebaiknya mengganti kartrij cetak ketika teks terlihatburam atau jika Anda mengalami masalah kualitas cetak yang terkait dengan kartrij cetak.

Bab 11

120 Merawat HP All-in-One

Untuk memesan kartrij cetak untuk HP All-in-One, kunjungi www.hp.com/learn/suresupply. Jika diminta, pilih negara/wilayah Anda, ikuti petunjuk untuk memilih produk,lalu klik salah satu link belanja pada halaman web.

Untuk mengganti kartrij cetak1. Pastikan HP All-in-One menyala.

Perhatian Jika HP All-in-One mati saat Anda membuka pintu kartrij cetak untukmenjangkau kartrij cetak, HP All-in-One tidak akan melepaskan kartrid untukpenggantian. Anda mungkin akan menyebabkan HP All-in-One rusak, jika kartrijcetak tidak terpasang dengan baik saat mencoba mengeluarkannya.

2. Buka pintu kartrij cetak.Tempat kartrij cetak bergerak ke sisi paling kanan HP All-in-One. Jika kartrij cetaktidak bergerak ke sisi kanan, tutup pintu. Matikan HP All-in-One, lalu nyalakankembali.

3. Tunggu sampai tempat kartrij cetak berhenti dan diam, kemudian tekan sedikit kartrijcetak untuk melepaskannya.Jika Anda mengganti kartrij cetak tiga-warna, keluarkan kartrij cetak dari slot di sisikiri.

Menangani kartrij cetak 121

Jika Anda mengganti kartrij cetak hitam, keluarkan kartrij cetak dari slot di sisi kanan.

1 Slot kartrij cetak untuk kartrij cetak tiga-warna

2 Slot kartrij cetak untuk kartrij cetak hitam

4. Tarik kartrij cetak ke arah Anda hingga keluar dari slotnya.5. Jika Anda mengeluarkan kartrij cetak karena tinta habis, lakukan daur ulang kartrij

cetak. Program Daur Ulang Persediaan HP Inkjet tersedia di banyak negara/wilayahdan memungkinkan Anda mendaur ulang kartrij cetak tanpa biaya. Untukmendapatkan informasi lebih lanjut, kunjungi situs web HP di:www.hp.com/recycle

Bab 11

122 Merawat HP All-in-One

6. Buka kartrij cetak baru dari kotaknya dan dengan berhati-hati sentuhlah plastikhitamnya saja, kemudian secara perlahan, lepaskan pita plastik dengan menarikbagian ujung yang berwarna merah muda.

1 Kontak berwarna tembaga

2 Pita plastik dengan label tarik merah muda (harus dilepaskan sebelum pemasangan)

3 nosel tinta di bawah pita

Perhatian Jangan sentuh kontak berwarna tembaga atau nosel tinta. Jikabagian ini tersentuh akan menyebabkan nosel tinta menjadi macet, rusak, sertaterganggunya sambungan listrik.

7. Dorong kartrij cetak yang baru ke arah depan sehingga mengisi slot yang kosong.Kemudian tekan perlahan bagian atas kartrij cetak sampai terkunci pada soketnya.Jika Anda memasang kartrij cetak tiga warna, geser kartrij ke slot kiri.Jika Anda ingin memasang kartrij cetak hitam, geser kartrij ke slot kanan.

Menangani kartrij cetak 123

8. Tutup pintu kartrij cetak.

9. Jika Anda memasang kartrij cetak baru, proses penyejajaran kartrij cetak akandimulai.

10. Pastikan Anda memiliki kertas biasa termuat dalam baki masukan, lalu tekan OK.HP All-in-One mencetak lembar penyejajaran kartrij cetak.

11. Masukkan lembar penyejajaran katrij cetak menghadap ke atas dan bagian atashalaman masuk lebih dulu di tengah baki pemasok dokumen, lalu tekan OK.HP All-in-One menyejajarkan kartrij cetak. Gunakan kembali atau buang lembarpenyejajaran kartrij cetak.

Topik terkait• Memeriksa tingkat tinta yang tersisa• Memesan kartrij cetak

Menggunakan kartrij cetak fotoKualitas foto berwarna yang Anda cetak dan salin dapat dioptimalkan oleh HP All-in-Onedengan menambahkan kartrij cetak foto. Keluarkan kartrij cetak hitam dan masukkankartrij cetak foto ke dalam tempatnya. Dengan kartrij cetak tiga warna dan kartrij cetakfoto terpasang, Anda akan memiliki sistem enam tinta, yang menghasilkan foto berwarnaberkualitas tinggi.

Jika Anda ingin mencetak dokumen teks biasa, ganti dengan kartrij cetak hitam. Gunakanpelindung kartrij cetak untuk menjaga kartrij cetak Anda saat tidak digunakan.

Bab 11

124 Merawat HP All-in-One

Topik terkait• Untuk informasi lebih lanjut tentang pembelian print cartridge foto, baca Memesan

kartrij cetak.• Untuk informasi lebih lanjut tentang penggantian print cartridge, baca Mengganti

kartrij cetak.• Untuk informasi lebih lanjut tentang penggunaan pelindung print cartridge, baca

Menggunakan pelindung kartrij cetak.

Menggunakan pelindung kartrij cetakDi beberapa negara/wilayah, jika Anda membeli kartrij cetak foto, Anda mungkin jugamendapatkan pelindung kartrij cetak. Di beberapa negara/wilayah lain, pelindung kartrijcetak tersedia di dalam kotak HP All-in-One. Jika kartrij cetak Anda maupunHP All-in-One tidak dilengkapi dengan pelindung kartrij cetak, Anda dapat menggunakankantung plastik kedap udara untuk menyimpan kartrij cetak.

Pelindung kartrij cetak tersebut didesain untuk menjaga kartrij cetak dan menghindarikekeringan selama tidak digunakan. Jika Anda melepaskan kartrij cetak dariHP All-in-One dengan maksud akan menggunakannya kembali di lain waktu, simpanlahdalam pelindung kartrij cetak. Misalnya, simpan kartrij cetak hitam di dalam pelindungkartrij cetak jika Anda ingin melepaskannya supaya Anda dapat mencetak fotoberkualitas tinggi dengan foto dan kartrij cetak tiga-warna.

Untuk memasukkan kartrij cetak ke dalam pelindung kartrij cetak▲ Masukkan pkartrij cetak ke dalam pelindung kartrij cetak agak miring dan dorong

perlahan hingga masuk seluruhnya.

Untuk mengeluarkan kartrij cetak dari pelindung kartrij cetak▲ Tekan ke bawah bagian atas pelindung kartrij cetak untuk melepaskan kartrij cetak,

kemudian dorong keluar dari pelindung kartrij cetak secara perlahan.

Menangani kartrij cetak 125

Meluruskan kartrij cetakHP All-in-One memberitahu Anda untuk meluruskan kartrid setiap kali Anda memasangatau mengganti kartrij cetak. Anda juga dapat meluruskan kartrij cetak kapan saja daripanel kontrol atau menggunakan perangkat lunak yang telah Anda instal denganHP All-in-One. Meluruskan kartrij cetak untuk mendapatkan hasil berkualitas tinggi.

Catatan Jika Anda melepas dan memasang kembali kartrij cetak yang sama,HP All-in-One tidak akan meminta Anda untuk meluruskan kartrij cetak. HP All-in-Oneakan mengingat nilai pelurusan untuk kartrij cetak tersebut, sehingga Anda tidak perlulagi meluruskan kartrij cetak.

Untuk meluruskan kartrij cetak dari panel kontrol jika diminta1. Masukkan kertas putih berukuran letter, A4, atau legal ke dalam baki masukan.

Catatan Jika dalam baki masukan terdapat kertas berwarna saat Andameluruskan kartrij cetak, maka pelurusan tidak akan berhasil. Masukkan kertasputih ke dalam baki masukan, kemudian coba sejajarkan kembali.

Jika pelurusan tidak juga berhasil, maka kemungkinan sensor atau kartrij cetakrusak. Hubungi layanan Dukungan HP. Kunjungi www.hp.com/support. Jikadiminta, pilih negara/kawasan Anda, lalu klik Contact HP [Kontak HP] untukinformasi tentang menghubungi layanan dukungan teknis.

HP All-in-One mencetak lembar pelurusan kartrij cetak.2. Muatkan lembar pelurusan kartrij cetak dengan muka cetak menghadap bawah dan

bagian atas halaman masuk lebih dulu di tengah baki pemasok dokumen, kemudiantekan OK.HP All-in-One meluruskan kartrij cetak. Gunakan kembali atau buang lembarpelurusan kartrij cetak.

Untuk menyejajarkan kartrij dari panel kendali kapan saja1. Masukkan kertas putih berukuran letter, A4, atau legal ke dalam baki masukan.

Catatan Jika dalam baki masukan terdapat kertas berwarna saat Andameluruskan kartrij cetak, maka pelurusan tidak akan berhasil. Masukkan kertasputih ke dalam baki masukan, kemudian coba sejajarkan kembali.

Jika pelurusan tidak juga berhasil, maka kemungkinan sensor atau kartrij cetakrusak. Hubungi layanan Dukungan HP. Kunjungi www.hp.com/support. Jikadiminta, pilih negara/kawasan Anda, lalu klik Contact HP [Kontak HP] untukinformasi tentang menghubungi layanan dukungan teknis.

2. Tekan Atur.

Bab 11

126 Merawat HP All-in-One

3. Tekan 6, lalu tekan 2.Ini akan memilih Tools [Alat] kemudian memilih Align Print Cartridge [LuruskanKartrid Cetak].HP All-in-One mencetak lembar penyejajaran kartrij cetak.

4. Muatkan lembar penyejajaran kartrij cetak dengan muka cetak menghadap bawahdan bagian atas halaman masuk lebih dulu di tengah baki pemasok dokumen,kemudian tekan OK.HP All-in-One menyejajarkan kartrij cetak. Gunakan kembali atau buang lembarpenyejajaran kartrij cetak.

Untuk menyejajarkan kartrij cetak dari perangkat lunak HP Solution Center1. Masukkan kertas putih berukuran letter, A4, atau legal ke dalam baki masukan.

Catatan Jika dalam baki masukan terdapat kertas berwarna saat Andameluruskan kartrij cetak, maka pelurusan tidak akan berhasil. Masukkan kertasputih ke dalam baki masukan, kemudian coba sejajarkan kembali.Jika pelurusan tidak juga berhasil, maka kemungkinan sensor atau kartrij cetakrusak. Hubungi layanan Dukungan HP. Kunjungi www.hp.com/support. Jikadiminta, pilih negara/kawasan Anda, lalu klik Contact HP [Kontak HP] untukinformasi tentang menghubungi layanan dukungan teknis.

2. Pada HP Solution Center, klik Settings (Pengaturan), pilih Print Settings(Pengaturan Cetak), lalu klik Printer Toolbox (Kotak Alat Printer).

Catatan Anda juga dapat membuka Printer Toolbox [Peralatan Printer] darikotak dialog Print Properties [Properti Cetak]. Pada kotak dialog PrintProperties [Properti Printer], klik tab Services [Perbaikan], lalu klik Servicethis device [Perbaiki Perangkat ini].

Jendela Printer Toolbox (Kotak Alat Printer) muncul.3. Klik tab Device Services (Layanan Perangkat).4. Klik Align the Print Cartridges (Sejajarkan Kartrij Cetak)

HP All-in-One mencetak lembar penyejajaran kartrij cetak.5. Masukkan lembar penyejajaran katrij cetak menghadap ke bawah dan bagian atas

halaman masuk lebih dulu di tengah baki pemasok dokumen, lalu tekan OK.HP All-in-One menyejajarkan kartrij cetak. Gunakan kembali atau buang lembarpenyejajaran kartrij cetak.

Membersihkan kartrij cetakGunakan fitur ini saat laporan swauji menunjukkan adanya goresan, garis putih di sekitargaris warna atau jika warna tampak kotor setelah kartrij cetak dipasang pertama kalinya.Jangan bersihkan kartrij cetak secara berlebihan, karena akan menghabiskan tinta danmempersingkat masa pakai nosel tinta.

Menangani kartrij cetak 127

Untuk membersihkan kartrij cetak dari panel kontrol1. Masukkan kertas putih berukuran letter, A4, atau legal ke dalam baki masukan.2. Tekan Atur.3. Tekan 6, lalu tekan 1.

Ini akan memilih Tools [Alat] kemudian memilih Clean Print Cartridge [BersihkanKartrid Cetak].HP All-in-One mencetak halaman yang dapat didaur ulang atau dibuang.Jika kualitas salinan atau cetakan masih terlihat buruk setelah kartrij cetakdibersihkan, coba bersihkan kontak kartrij cetak sebelum Anda menggantinya.

Membersihkan kartrij cetak dari Perangkat lunak HP Solution Center1. Masukkan kertas putih berukuran letter, A4, atau legal ke dalam baki masukan.2. Pada HP Solution Center, klik Settings [Pengaturan], pilih Print Settings

[Pengaturan Cetak], lalu klik Printer Toolbox [Peralatan Printer].

Catatan Anda juga dapat membuka Printer Toolbox [Peralatan Printer] darikotak dialog Print Properties [Properti Cetak]. Pada kotak dialog PrintProperties [Properti Printer], klik tab Services [Perbaikan], lalu klik Servicethis device [Perbaiki Perangkat ini].

Jendela Printer Toolbox [Peralatan Printer] terbuka.3. Klik tab Device Services [Servis Perangkat].4. Klik Align the Print Cartridges [Selaraskan kartrij cetak]5. Ikuti petunjuk hingga Anda puas dengan kualitas yang dihasilkan, lalu klik Done

[Selesai].Jika kualitas salinan atau cetakan masih terlihat buruk setelah kartrij cetakdibersihkan, coba bersihkan kontak kartrij cetak sebelum Anda menggantinya.

Topik terkait• Untuk informasi lebih lanjut tentang pembelian print cartridge foto, baca Memesan

kartrij cetak.• Untuk informasi lebih lanjut tentang penggantian print cartridge, baca Mengganti

kartrij cetak.

Membersihkan kontak kartrij cetakBersihkan kontak kartrij cetak hanya jika muncul pesan berulang pada layar yangmeminta Anda untuk memeriksa kartrij cetak setelah Anda membersihkan ataumenyejajarkannya.

Sebelum membersihkan kontak kartrij cetak, keluarkan kartrij cetak dan pastikan tidakada sesuatu pun yang menutupi kontak kartrij cetak, kemudian pasang kembali kartrijcetak. Jika pesan periksa kartrij cetak masih tetap muncul, bersihkan kontak kartrij cetak.

Bab 11

128 Merawat HP All-in-One

Pastikan agar bahan-bahan berikut ini telah tersedia:

• Pembersih busa kering bertangkai karet, kain bersih, atau bahan lembut lain yangtidak akan sobek atau meninggalkan serat.

Tip Kain saring yang tidak meninggalkan serabut baik untuk membersihkankartrij cetak.

• Air suling, saring, atau air minum kemasan (air leding mungkin mengandungkontaminan yang dapat merusak kartrij cetak).

Perhatian Jangan gunakan pembersih pelat pencetak atau alkohol untukmembersihkan kontak print kartrij. Bahan-bahan ini dapat merusak kartrij cetakatau HP All-in-One.

Untuk membersihkan kontak kartrij cetak1. Hidupkan HP All-in-One dan buka pintu kartrij cetak.

Tempat kartrij cetak bergerak ke sisi paling kanan HP All-in-One.2. Tunggu sampai tempat kartrij cetak berhenti dan sunyi, kemudian cabut kabel listrik

di bagian belakang HP All-in-One.

Catatan Tergantung berapa lama sambungan listrik HP All-in-One terputus,tanggal dan jam mungkin akan terhapus. Anda harus mengatur ulang tanggal danjam, saat kabel listrik dihubungkan kembali.

3. Tekan sedikit pada katrid cetak untuk membukanya, lalu tarik ke arah luar slot.

Catatan Jangan lepaskan ke dua kartrij cetak pada waktu yang bersamaan.Lepas dan bersihkan masing-masing kartrij cetak satu per satu. Jangan biarkankartrij cetak berada di luar HP All-in-One selama lebih dari 30 menit.

4. Periksa kontak kartrij cetak dari sisa tinta dan kotoran yang mengendap.5. Celupkan busa karet pembersih atau kain bersih ke dalam air suling, dan peras

kelebihan airnya.6. Pegang kartrij cetak pada sisi-sisinya.

Menangani kartrij cetak 129

7. Bersihkan hanya bagian kontak berwarna tembaga. Biarkan kartrij cetak hinggakering selama kurang lebih sepuluh menit.

1 Kontak berwarna tembaga

2 nosel tinta (jangan bersihkan)

8. Dorong kembali katrid cetak ke dalam slotnya. Dorong katrid cetak ke depan hinggaterpasang dengan benar.

9. Ulangi jika perlu untuk katrid cetak yang lain.10. Tutup pintu katrid cetak secara perlahan dan pasang kabel listrik di bagian belakang

HP All-in-One.

Topik terkaitMembersihkan area di sekitar nosel tinta

Membersihkan area di sekitar nosel tintaJika HP All-in-One digunakan di lingkungan berdebu, kotoran akan terkumpul di bagiandalam perangkat. Kotoran ini termasuk debu, rambut, benang karpet, atau serat kain.Jika kumpulan kotoran mencapai bagian kartrij cetak, maka akan menghasilkan garis-garis tinta dan noda pada halaman cetak. Garis-garis tinta dapat diatasi denganmembersihkan area di sekitar nosel tinta seperti diuraikan disini.

Catatan Bersihkan area disekitar nosel tinta hanya ketika goresan dan kotoran terusmuncul pada halaman cetak setelah Anda membersihkan kartrij cetak denganmenggunakan panel kontrol atau perangkat lunak yang telah Anda instal denganHP All-in-One.

Bab 11

130 Merawat HP All-in-One

Pastikan agar bahan-bahan berikut ini telah tersedia:

• Pembersih busa kering bertangkai karet, kain bersih, atau bahan lembut lain yangtidak akan sobek atau meninggalkan serat.

Tip Kain saring yang tidak meninggalkan serabut baik untuk membersihkankartrij cetak.

• Air suling, saring, atau air minum kemasan (air leding mungkin mengandungkontaminan yang dapat merusak kartrij cetak).

Perhatian Jangan sentuh kontak berwarna tembaga atau nosel tinta. Jikabagian ini tersentuh akan menyebabkan nosel tinta menjadi macet, rusak, sertaterganggunya sambungan listrik.

Untuk membersihkan area di sekitar nosel tinta1. Hidupkan HP All-in-One dan buka pintu kartrij cetak.

Tempat kartrij cetak bergerak ke sisi paling kanan HP All-in-One.2. Tunggu sampai tempat kartrij cetak berhenti dan sunyi, kemudian cabut kabel listrik

di bagian belakang HP All-in-One.

Catatan Tergantung berapa lama sambungan listrik HP All-in-One terputus,tanggal dan jam mungkin akan terhapus. Anda harus mengatur ulang tanggal danjam, saat kabel listrik dihubungkan kembali.

3. Tekan sedikit pada katrid cetak untuk membukanya, lalu tarik ke arah luar slot.

Catatan Jangan lepaskan ke dua kartrij cetak pada waktu yang bersamaan.Lepas dan bersihkan masing-masing kartrij cetak satu per satu. Jangan biarkankartrij cetak berada di luar HP All-in-One selama lebih dari 30 menit.

4. Letakkan katrid cetak di atas lembaran kertas dengan nosel tinta menghadap atas.5. Basahi lap karet busa yang bersih dengan sedikit air suling.6. Bersihkan bagian muka dan sisi-sisi sekitar area nosel tinta dengan spons, seperti

ditunjukkan di bawah ini.

1 Pelat saluran (jangan bersihkan)

2 Bagian muka dan sisi-sisi di sekitar area nosel tinta

Perhatian Jangan bersihkan pelat saluran.

Menangani kartrij cetak 131

7. Dorong kembali katrid cetak ke dalam slotnya. Dorong katrid cetak ke depan hinggaterpasang dengan benar.

8. Ulangi jika perlu untuk katrid cetak yang lain.9. Tutup pintu katrid cetak secara perlahan dan pasang kabel listrik di bagian belakang

HP All-in-One.

Topik terkaitMembersihkan kartrij cetak

Bab 11

132 Merawat HP All-in-One

12 Mengatasi masalahBagian ini berisi topik berikut:

• Tips mengatasi masalah• Mengatasi masalah kualitas cetak• Pemecahan masalah cetak• Mengatasi masalah fax• Mengatasi masalah penyalinan• Pemecahan masalah pindai• Update perangkat• Kesalahan

Tips mengatasi masalahBagian ini berisi topik berikut:

• HP All-in-One tidak dapat dihidupkan• Masalah komunikasi pada koneksi USB• Informasi tentang kartrij cetak• Informasi tentang kertas• Tips menggunakan pemasok dokumen otomatis• Membersihkan kertas macet• Mengatasi masalah kartrij cetak

HP All-in-One tidak dapat dihidupkanPenyebab: HP All-in-One tidak terhubung dengan benar ke catu daya.

Mengatasi masalah 133

Solusi:• Pastikan kabel listrik tersambung erat ke HP All-in-One dan adaptor listrik.

Hubungkan kabel listrik ke stopkontak, pengaman arus, atau perpanjangan kabelberkonduktor.

1 Sambungan listrik

2 Kabel listrik dan adaptor

3 Stopkontak yang dihubung ke ground

• Jika Anda menggunakan pembatas daya, pastikan pembatas daya dinyalakan.Atau, coba hubungkan HP All-in-One secara langsung ke stopkontak yangmemiliki ground.

• Periksa aliran arus dari stopkontak. Hubungkan perangkat yang Anda ketahuiberfungsi dengan baik ke stopkontak tadi, dan periksa apakah perangkat dapatdihidupkan. Jika tidak, mungkin ada masalah dengan stopkontak.

• Jika Anda menghubungkan HP All-in-One ke saklar, pastikan saklar tersebuthidup. Jika telah dihidupkan namun tetap tidak dapat berfungsi, mungkin adamasalah dengan stopkontak.

Penyebab: Anda terlalu cepat menekan tombol Daya Listrik.

Solusi: HP All-in-One kemungkinan tidak dapat merespon jika Anda menekantombol Daya Listrik terlalu cepat. Tekan sekali tombol Daya Listrik. Diperlukan waktubeberapa menit sebelum HP All-in-One menyala. Jika Anda menekan tombol DayaListrik sekali lagi secara berurutan, akan mematikan perangkat.

Perhatian Jika HP All-in-One masih tidak menyala, printer mungkin mengalamikegagalan mekanis. Cabut kabel HP All-in-One dari stopkontak dan hubungi HP.Kunjungi: www.hp.com/support. Jika diminta, pilih negara/wilayah Anda, lalu klikContact HP (Hubungi HP) untuk mendapatkan informasi mengenai menghubungidukungan teknis.

Bab 12

134 Mengatasi masalah

Masalah komunikasi pada koneksi USBJika HP All-in-One dan komputer tidak saling berkomunikasi, coba hal berikut ini:

• Perhatikan layar pada HP All-in-One. Jika layar kosong dan tombol Daya Listrik tidakmenyala, maka HP All-in-One mati. Pastikan kabel daya tersambung dengan benarke HP All-in-One dan ke stop kontak. Tekan tombol Daya Listrik untuk menghidupkanHP All-in-One.

• Periksa kabel USB. Jika Anda menggunakan kabel lama, kabel tersebut mungkintidak bekerja dengan benar. Coba sambungkan kabel tersebut ke produk lain untukmelihat apakah kabel USB tersebut berfungsi. Jika Anda mengalami masalah, kabelUSB tersebut mungkin perlu diganti. Juga pastikan bahwa panjang kabel tidakmelebihi 3 meter.

• Pastikan port USB komputer Anda diaktifkan. Periksa dokumentasi yang disertakandengan sistem operasi Anda untuk mendapatkan informasi lebih lanjut.

• Periksa sambungan dari HP All-in-One ke komputer Anda. Periksa apakah kabel USBterpasang dengan benar pada port USB di belakang HP All-in-One. Pastikan ujunglain dari kabel USB dihubungkan ke port USB pada komputer Anda. Setelah kabeltersambung dengan benar, matikan HP All-in-One lalu hidupkan kembali.

• Jika Anda menghubungkan HP All-in-One melalui hub USB, pastikan bahwa hubtersebut sudah dihidupkan. Jika ternyata hub sudah dihidupkan, cobalahmenghubungkannya secara langsung ke komputer Anda.

• Periksa printer atau pemindai lain. Anda mungkin perlu melepas produk yang lebihtua dari komputer Anda.

• Coba hubungkan kabel USB ke port USB lain pada komputer Anda. Setelah Andamemeriksa sambungan, coba hidupkan kembali komputer Anda. MatikanHP All-in-One lalu hidupkan kembali.

Untuk mendapatkan informasi lebih lanjut mengenai pemasangan HP All-in-One danmenghubungkannya ke komputer Anda, baca Poster Pemasangan yang disertakandengan HP All-in-One.

Tips mengatasi masalah 135

Informasi tentang kartrij cetakUntuk mendapatkan hasil terbaik, gunakan kartrij cetak HP. Kiat berikut ini membantumerawat kartrij cetak HP dan memastikan kualitas cetak yang konsisten.• Simpan semua kartrij cetak dalam kemasan tertutup aslinya sampai diperlukan.• Simpan kartrij cetak pada suhu ruang (15,6°-26,6° C atau 60°-78° F).• Jangan menempelkan kembali pita pelindung setelah dilepaskan dari kartrij cetak.

Penempelan kembali pita plastik dapat merusak kartrij cetak. Letakkan kartrij cetakdalam HP All-in-One segera setelah pita plastik dilepas. Jika hal ini tidak dapatdilakukan, simpan dalam pelindung kartrij cetak atau wadah plastik kedap udara.

• HP menyarankan agar Anda tidak mengeluarkan kartrij cetak dari HP All-in-Onesampai Anda memiliki kartrij cetak pengganti yang tersedia untuk dipasang.

• Matikan HP All-in-One dari panel kendali. Jangan matikan perangkat denganmematikan perpanjangan kabel atau mencabut kabel listrik dari HP All-in-One. JikaAnda mematikan HP All-in-One dengan tidak benar, tempat cetak tidak akan kembalike posisi yang benar dan kartrij cetak dapat mengering.

• Jangan membuka pintu kartrij cetak, kecuali diperlukan. Hal ini akan memajan kartrijcetak ke udara yang dapat mengurangi masa pakai kartrij cetak.

Catatan Jika Anda membiarkan pintu kartrij cetak terbuka dalam waktu yanglama, HP All-in-One akan menutupi kartrij cetak untuk melindunginya dari udaraluar.

• Bersihkan kartrij cetak saat Anda melihat penurunan kualitas cetak yang signifikan.

Tip Anda mungkin menemukan penurunan kualitas cetak saat menggunakankartrij cetak yang sudah lama tidak digunakan.

• Jangan bersihkan kartrij cetak bila tidak diperlukan. Hal ini menghabiskan tinta danmemperpendek masa pakai kartrij.

Untuk informasi lebih lanjut tentang kartrij cetak, baca Mengatasi masalah kartrij cetak.

Informasi tentang kertasHP All-in-One dirancang untuk bekerja dengan sebagian besar jenis kertas. Uji berbagaijenis kertas sebelum membeli dalam jumlah besar. Cari jenis kertas yang paling baik danmudah dibeli. Kertas HP Premium dirancang untuk hasil berkualitas terbaik. Sebagaitambahan, ikuti petunjuk kiat-kiat ini:• Jangan gunakan kertas yang terlalu tipis, memiliki tekstur licin, atau mudah regang.

Kertas tersebut dapat salah masuk melalui jalur kertas, menyebabkan kemacetankertas.

• Simpan media foto dalam kemasan aslinya di dalam kantung plastik yang dapatditutup kembali pada permukaan datar di tempat kering yang sejuk. Saat Anda siapuntuk mencetak, keluarkan hanya kertas yang Anda akan segera gunakan. SaatAnda telah selesai mencetak, kembalikan setiap kertas foto yang tidak digunakan kedalam kantung plastik.

• Jangan tinggalkan kertas foto yang tidak digunakan dalam baki input. Kertas tersebutdapat melengkung, yang dapat mengurangi kualitas cetak Anda Kertas yangmelengkung juga dapat menyebabkan kemacetan kertas.

Bab 12

136 Mengatasi masalah

• Selalu pegang kertas foto pada bagian tepi. Sidik jari pada kertas foto dapatmengurangi kualitas cetak.

• Jangan gunakan kertas yang bertekstur banyak. Kertas tersebut dapat menyebabkangambar atau teks tidak tercetak dengan benar.

• Jangan mencampurkan kertas dengan jenis dan ukuran yang berbeda di dalam bakimasukan; seluruh tumpukan kertas di dalam baki masukan harus memiliki ukurandan jenis yang sama.

• Simpan foto tercetak di bawah kaca atau dalam album foto untuk mencegah lunturakibat kelembaban yang tinggi. Gunakan kertas foto HP Premium Plus untukmendapatkan hasil maksimal.

Tips menggunakan pemasok dokumen otomatisIkuti saran-saran sederhana ini untuk menghindari masalah umum saat menggunakanpemasok dokumen otomatis.

• Lepaskan semua staples atau klip dari dokumen asli.• Pastikan kertas tidak terlalu tebal atau terlalu tipis untuk diproses HP All-in-One.• Jangan mengisi baki pemasok dokumen terlalu penuh. Baki pemasok dokumen dapat

menampung sampai dengan 20 lembar kertas letter atau A4, atau sampai dengan15 lembar kertas legal.

• Jangan menggunakan kertas spiral atau terkoyak. Jika Anda harus menggunakankertas yang dilepas dari pengikat spiral, potonglah sisinya.

• Jangan memuat foto dalam pemasok dokumen otomatis. Pemasok dokumenotomatis dapat merusak foto tersebut. Selalu tempatkan foto pada kaca untukdipindai atau disalin.

• Pastikan pemandu lebar kertas dalam baki pemasok dokumen tepat menempel padakertas tanpa membengkokkannya.

• Muatkan sumber asli Anda dengan muka cetak menghadap atas pada baki pemasokdokumen.

Membersihkan kertas macetJika kertas telah dimuatkan di baki masukan, Anda mungkin harus membersihkan kertasmacet dari pintu belakang.

Kemacetan kertas juga dapat terjadi di pemasok dokumen otomatis. Tindakan berikut inidapat menyebabkan kertas macet di pemasok dokumen otomatis:• Menempatkan terlalu banyak kertas dalam baki pemasok dokumen. Untuk

mendapatkan informasi mengenai jumlah lembar maksimum yang diperbolehkandalam pemasok dokumen otomatis, baca Informasi teknis.

• Menggunakan kertas yang terlalu tebal atau terlalu tipis pada HP All-in-One.• Menambahkan kertas ke dalam baki pemasok dokumen saat HP All-in-One

memasok halaman.

Tips mengatasi masalah 137

Untuk membersihkan kertas macet dari pintu belakang1. Tekan tab di sebelah kiri pintu belakang untuk membuka pintu tersebut. Lepaskan

pintu dengan menariknya dari HP All-in-One.

Perhatian Mencoba untuk mengeluarkan kertas macet dari depanHP All-in-One dapat merusak mekanisme cetak. Selalu mengakses danmengeluarkan kertas macet melalui pintu belakang.

2. Perlahan tarik kertas keluar dari penggulung.

Perhatian Jika kertas sobek saat Anda mengeluarkannya dari penggulung,periksa penggulung dan roda untuk bagian sobekan kertas yang mungkintertinggal di dalam perangkat. Jika Anda tidak membersihkan seluruh sobekankertas dari HP All-in-One, kemacetan kertas dapat terulang kembali.

3. Pasang kembali pintu belakang. Perlahan dorong pintu ke depan hingga terkuncipada tempatnya.

4. Tekan OK untuk melanjutkan pekerjaan.

Untuk membersihkan kertas macet di pemasok dokumen otomatis1. Angkat tutup pemasok dokumen otomatis.

Bab 12

138 Mengatasi masalah

2. Perlahan tarik kertas keluar dari penggulung.

Perhatian Jika kertas sobek saat Anda mengeluarkannya dari penggulung,periksa penggulung dan roda untuk bagian sobekan kertas yang mungkintertinggal di dalam perangkat. Jika Anda tidak membersihkan seluruh sobekankertas dari HP All-in-One, kemacetan kertas dapat terulang kembali.

3. Tutup penutup pemasok dokumen otomatis.

Mengatasi masalah kartrij cetakJika Anda mengalami masalah saat pencetakan, mungkin masalahnya terletak padasalah satu kartrij cetak.

Untuk mengatasi masalah kartrij cetak1. Keluarkan kartrij cetak hitam dari slot di sisi kanan. Jangan sentuh nosel tinta atau

kontak berwarna tembaga. Periksa kerusakan yang mungkin pada kontak berwarnatembaga atau nosel tinta.Pastikan pita plastik telah dilepaskan. Jika pita masih menutupi nosel tinta, lepassecara perlahan pita plastik dengan menarik label berwarna merah muda.

2. Masukkan kembali kartrij cetak dengan mendorongnya ke depan pada slotnya.Dorong kartrij cetak ke depan hingga terkunci pada soketnya.

3. Ulangi langkah 1 dan 2 untuk kartrij cetak tiga warna di sisi kiri.4. Jika masalah berlanjut, cetak laporan swauji untuk memeriksa apakah ada masalah

dengan kartrij cetak.Laporan ini memberikan informasi berguna tentang kartrij cetak Anda, termasukinformasi status.

5. Jika laporan swauji menunjukkan suatu masalah, bersihkan kartrij cetak.6. Jika masalah masih terjadi, bersihkan kontak berwarna tembaga pada kartrij cetak

menggunakan kain bebas serat yang sedikit basah; gunakan air suling.7. Jika Anda masih mengalami masalah dengan pencetakan, periksa kartrij cetak yang

menjadi penyebab timbulnya masalah dan segera menggantinya.

Untuk informasi lebih lanjut, baca:

• Mengganti kartrij cetak• Mencetak laporan swauji

Tips mengatasi masalah 139

• Membersihkan kartrij cetak• Membersihkan kontak kartrij cetak

Mengatasi masalah kualitas cetakBagian ini berisi topik berikut:

• Tinta tidak melekat atau luntur• Pemasok dokumen otomatis mengambil terlalu banyak halaman atau tidak sama

sekali• Tinta tidak penuh pada teks atau gambar• Tepi teks tidak rata• Cetakan memiliki cacat garis tebal horizontal di sekitar bagian bawah halaman• Warna saling bercampur pada cetakan• Cetakan, salinan, atau faks yang diterima memiliki garis-garis horizontal• Cetakan, salinan, atau faks yang diterima terlihat buram atau pudar warnanya• Cetakan, salinan, atau faks yang diterima terlihat buram atau pudar• Cetakan, salinan, atau faks yang diterima memiliki garis-garis vertikal• Cetakan, salinan, atau faks yang diterima terlihat miring atau bergeser• Kualitas cetak faks yang saya terima buruk• Sebagian halaman fax yang saya terima buram atau kosong• Tinta tercecer di kertas saat saya menyalin atau mencetak foto• Kertas tidak diambil dari baki masukan

Tinta tidak melekat atau lunturPenyebab: Jenis kertas tidak sesuai untuk HP All-in-One.

Solusi: Gunakan HP Premium Paper atau jenis kertas lain yang sesuai untukHP All-in-One.

Penyebab: kartrij cetak perlu dibersihkan.

Solusi: Cetak laporan swauji untuk menentukan apakah ada masalah dengankartrij cetak. Jika laporan swauji menunjukkan suatu masalah, bersihkan kartrij cetak.Jika masalah tidak teratasi, Anda mungkin perlu mengganti kartrid cetak.

Untuk informasi lebih lanjut tentang kartrij cetak, baca Mengatasi masalah kartrijcetak.

Penyebab: Kertas terlalu dekat ke kartrij cetak saat pencetakan.

Solusi: Jika kertas terlalu dekat dengan kartrij cetak selama pencetakan, tintadapat mengotori kertas. Hal ini dapat terjadi jika kertas terangkat, berkerut, atausangat tebal, seperti amplop surat. Pastikan kertas tersimpan rata dalam bakimasukan dan tidak terlalu berkerut.

Bab 12

140 Mengatasi masalah

Pemasok dokumen otomatis mengambil terlalu banyak halaman atau tidak samasekali

Penyebab: Bantalan pemisah atau penggulung di dalam pemasok dokumenotomatis mungkin perlu dibersihkan. Mata pensil, lilin, atau tinta dapat mengumpulpada penggulung dan bantalan pemisah setelah penggunaan yang terus-menerus,atau jika Anda menyalin tulisan tangan asli atau dokumen asli yang sarat dengantinta.• Jika pemasok dokumen otomatis tidak mengambil halaman sama sekali,

penggulung di dalam pemasok dokumen otomatis harus dibersihkan.• Jika pemasok dokumen otomatis mengambil banyak halaman bukan satu lembar

saja, bantalan pemisah di dalam pemasok dokumen otomatis harus dibersihkan.

Solusi: Muatkan satu atau dua lembar kertas putih polos ukuran penuh ke dalampemasok dokumen otomatis lalu tekan Mulai Salin Hitam. Sambil melewati pemasokdokumen otomatis, kertas tadi membersihkan dan menyerap kotoran daripenggulung dan bantalan pemisah.

Tip Jika pemasok dokumen otomatis tidak mengambil kertas biasa, cobabersihkan penggulung depan. Seka penggulung dengan kain lembut bebasserabut yang dibasahi dengan air suling.

Jika masalah tetap terjadi, atau pemasok dokumen otomatis tidak mengambil kertaspolos, Anda dapat membersihkan penggulung dan bantalan pemisah dengan tangan.

Untuk mendapatkan informasi lebih lanjut, baca Membersihkan pemasok dokumenotomatis.

Tinta tidak penuh pada teks atau gambarPenyebab: Kartrij cetak perlu dibersihkan atau mungkin kehabisan tinta.

Solusi: Periksa level sisa tinta pada kartrij cetak. Jika level kartrij cetak rendah atauhabis, Anda harus mengganti kartrij cetak.

Jika kartrij cetak masih memiliki tinta, namun Anda tetap menemukan masalah, cetaklaporan swauji untuk mengetahui apakah ada masalah pada kartrij cetak. Jika laporanswauji menunjukkan suatu masalah, bersihkan kartrij cetak. Jika masalah tidakteratasi, Anda mungkin perlu mengganti kartrij cetak.

Untuk informasi lebih lanjut tentang kartrij cetak, baca Mengatasi masalah kartrijcetak.

Penyebab: Pengaturan Paper Type [Jenis Kertas] tidak benar.

Mengatasi masalah kualitas cetak 141

Solusi: Ubah pengaturan Paper Type [Jenis Kertas] agar sesuai dengan jeniskertas yang dimuatkan dalam baki masukan.

Untuk mengatur jenis kertas salinan1. Di area Salin, tekan Menu berulang-ulang sampai Paper Type [Jenis Kertas]

muncul.2. Tekan sampai jenis kertas yang sesuai muncul.3. Tekan Mulai Salin Hitam atau Mulai Salin Warna.

Untuk mengatur jenis kertas untuk salinan1. Pastikan Anda telah memuatkan kertas ke dalam baki masukan.2. Pada menu File di dalam perangkat lunak aplikasi, klik Print [Cetak].3. Pastikan HP All-in-One merupakan printer yang dipilih.4. Klik tombol untuk membuka kotak dialog Properties (Properti).

Tergantung pada aplikasi perangkat lunak Anda, nama tombol ini biasanyaadalah Properties [Properti], Options [Pilihan], Printer Setup [Atur Printer],Printer, atau Preferences [Preferensi].

5. Klik tab Paper/Quality (Kertas/Kualitas).6. Di daftar Type is (Jenis), klik jenis kertas yang diisikan ke dalam baki masukan.

Penyebab: Pengaturan kualitas cetak atau salin pada HP All-in-One dipasangterlalu rendah.

Solusi: Periksa pengaturan kualitas. Gunakan pengaturan kualitas yang lebihtinggi untuk meningkatkan jumlah tinta yang digunakan untuk pencetakan ataupenyalinan.

Untuk mengubah kecepatan cetak atau kualitas1. Pastikan Anda telah memuatkan kertas ke dalam baki masukan.2. Pada menu File di dalam perangkat lunak aplikasi, klik Print [Cetak].3. Pastikan HP All-in-One merupakan printer yang dipilih.4. Klik tombol untuk membuka kotak dialog Properties (Properti).

Tergantung pada aplikasi perangkat lunak Anda, nama tombol ini biasanyaadalah Properties [Properti], Options [Pilihan], Printer Setup [Atur Printer],Printer, atau Preferences [Preferensi].

5. Klik tab Paper/Quality (Kertas/Kualitas).6. Pada daftar Type is (Jenis), klik jenis kertas yang diisikan ke baki masukan.7. Di bagian Print quality (Kualitas Cetak), pilih pengaturan kualitas yang sesuai

untuk proyek Anda.

Untuk mengubah kualitas salinan1. Pastikan Anda telah memuatkan kertas ke dalam baki masukan.2. Muatkan sumber asli Anda dengan muka cetak menghadap bawah di sudut

kanan depan kaca atau menghadap atas pada baki pemasok dokumen.Jika Anda menggunakan baki pemasok dokumen, tempatkan halaman sehinggabagian atas dokumen masuk terlebih dulu.

Bab 12

142 Mengatasi masalah

3. Di area Salin, tekan Kualitas sampai pengaturan kualitas yang diinginkanmenyala.

4. Tekan Mulai Salin Hitam atau Mulai Salin Warna.

Tepi teks tidak rataPenyebab: Jenis huruf berukuran tersuai.

Solusi: Beberapa aplikasi perangkat lunak menawarkan jenis huruf tersuai yangmemiliki ujung yang kasar saat diperbesar atau dicetak. Juga, jika Anda inginmencetak teks bitmap, teks tersebut mungkin memiliki ujung yang kasar saatdiperbesar atau dicetak.

Gunakan jenis huruf TrueType untuk memastikan bahwa HP All-in-One dapatmencetak jenis huruf yang mulus. Saat memilih jenis huruf, carilah ikon TrueType.

Cetakan memiliki cacat garis tebal horizontal di sekitar bagian bawah halamanPenyebab: Gambar Anda memiliki rona biru muda, abu-abu, atau coklat yangtercetak dekat bagian bawah halaman.

Solusi: Muatkan kertas berkualitas tinggi dalam baki masukan dan cetak gambardengan pengaturan kualitas cetak tinggi, misalnya Best (Terbaik), Maximum dpi(Dpi Maksimum), atau High Resolution (Resolusi Tinggi). Selalu pastikan bahwakertas yang Anda cetak rata. Untuk mendapatkan hasil terbaik saat mencetakgambar, gunakan HP Premium Plus Photo Paper.

Jika masalah masih terjadi, gunakan perangkat lunak yang Anda instal denganHP All-in-One atau aplikasi perangkat lunak lain untuk memutar gambar Anda 180derajat, sehingga rona biru muda, abu-abu, atau coklat dalam gambar Anda tidaktercetak di bagian bawah halaman. Cetak gambar dengan menggunakan cetakanenam tinta. Untuk melakukan hal ini, pasang kartrij cetak foto sebagai ganti kartrijcetak hitam. Dengan kartrij cetak foto dan kartrij cetak triwarna terpasang, Andamemiliki sistem enam tinta yang memberikan foto berkualitas lebih tinggi.

Untuk informasi lebih lanjut tentang kartrij cetak, baca Mengatasi masalah kartrijcetak.

Untuk mendapatkan informasi lebih lanjut mengenai kertas, lihat Memahamispesifikasi untuk media yang didukung.

Warna saling bercampur pada cetakanPenyebab: Pengaturan kualitas cetak atau salin dipasang terlalu tinggi untuk jeniskertas yang dimuatkan dalam HP All-in-One.

Mengatasi masalah kualitas cetak 143

Solusi: Periksa pengaturan kualitas. Gunakan pengaturan kualitas lebih rendahuntuk mengurangi jumlah tinta yang digunakan untuk mencetak atau menyalin.

Untuk mengubah kecepatan cetak atau kualitas1. Pastikan Anda telah memuatkan kertas ke dalam baki masukan.2. Pada menu File di dalam perangkat lunak aplikasi, klik Print [Cetak].3. Pastikan HP All-in-One merupakan printer yang dipilih.4. Klik tombol untuk membuka kotak dialog Properties (Properti).

Tergantung pada aplikasi perangkat lunak Anda, nama tombol ini biasanyaadalah Properties [Properti], Options [Pilihan], Printer Setup [Atur Printer],Printer, atau Preferences [Preferensi].

5. Klik tab Paper/Quality (Kertas/Kualitas).6. Pada daftar Type is (Jenis), klik jenis kertas yang diisikan ke baki masukan.7. Di bagian Print quality (Kualitas Cetak), pilih pengaturan kualitas yang sesuai

untuk proyek Anda.

Untuk mengubah kualitas salinan1. Pastikan Anda telah memuatkan kertas ke dalam baki masukan.2. Muatkan sumber asli Anda dengan muka cetak menghadap bawah di sudut

kanan depan kaca atau menghadap atas pada baki pemasok dokumen.Jika Anda menggunakan baki pemasok dokumen, tempatkan halaman sehinggabagian atas dokumen masuk terlebih dulu.

3. Di area Salin, tekan Kualitas sampai pengaturan kualitas yang diinginkanmenyala.

4. Tekan Mulai Salin Hitam atau Mulai Salin Warna.

Penyebab: Jenis kertas tidak sesuai untuk HP All-in-One.

Solusi: Gunakan HP Premium Paper atau jenis kertas lain yang sesuai untukHP All-in-One.

Untuk mendapatkan informasi lebih lanjut mengenai pemilihan kertas, bacaMemahami spesifikasi untuk media yang didukung.

Penyebab: Anda mencetak pada sisi kertas yang salah.Solusi: Muatkan kertas dengan menghadap ke bawah. Sebagai contoh, jika Andamemuat kertas foto mengilap, muatkan kertas dengan sisi mengilap menghadap kebawah.

Penyebab: Anda tidak menggunakan tinta HP.

Solusi: HP merekomendasikan agar Anda mengggunakan kartrij cetak HP asli.Kartrij cetak HP asli dirancang dan diuji dengan menggunakan printer HP untukmembantu Anda untuk memberikan hasil yang hebat dengan mudah setiap saat.

Bab 12

144 Mengatasi masalah

Catatan HP tidak dapat menjamin kualitas dan keandalan tinta non HP. Servisatau perbaikan printer yang diperlukan akibat masalah atau kerusakan printeryang disebabkan oleh penggunaan tinta non HP tidak tercakup dalam garansi.

Penyebab: kartrij cetak perlu dibersihkan.

Solusi: Cetak laporan swauji untuk menentukan apakah ada masalah dengankartrij cetak. Jika laporan swauji menunjukkan suatu masalah, bersihkan kartrij cetak.Jika masalah tidak teratasi, Anda mungkin perlu mengganti kartrid cetak.

Untuk informasi lebih lanjut tentang kartrij cetak, baca Mengatasi masalah kartrijcetak.

Cetakan, salinan, atau faks yang diterima memiliki garis-garis horizontalPenyebab: Kertas tidak dapat masuk dengan benar atau tidak dimuat denganbenar.

Solusi: Pastikan Anda telah memuatkan kertas dengan benar.

Untuk memuatkan kertas ukuran penuh (full-size)1. Lepaskan baki keluaran.

2. Geser pemandu lebar kertas ke posisi paling luar.

Mengatasi masalah kualitas cetak 145

3. Ratakan setumpukan kertas pada permukaan yang rata untuk menyejajarkansisi-sisinya, lalu periksa:• Untuk memastikan tidak ada sobekan, debu, lipatan dan sisi-sisi kertas yang

tergulung atau terlipat.• Untuk memastikan seluruh kertas pada tumpukan itu sama ukuran dan

jenisnya.4. Masukkan tumpukan kertas itu ke dalam baki masukan dengan sisi lebar di depan

dan permukaan cetaknya di bawah. Dorong tumpukan kertas ke depan sampaiberhenti.

Perhatian Pastikan HP All-in-One dalam keadaan siaga dan sunyi saatAnda memuatkan kertas ke dalam baki masukan. Jika HP All-in-One sedangmemproses kartrij cetak atau melaksanakan tugas, penahan kertas di dalamperangkat kemungkinan tidak dapat bekerja dengan benar. Anda mungkinmendorong kertas terlalu ke depan, menyebabkan HP All-in-Onemengeluarkan halaman kosong.

Tip Jika Anda menggunakan kop surat, masukkan bagian atas halamanterlebih dulu dengan muka cetak menghadap bawah. Untuk bantuan tentangmemuat kertas ukuran penuh dan kertas kop, pelajari diagram gravir di dasarbaki masukan.

5. Geser masuk pemandu lebar kertas sampai berhenti di pinggir kertas.Jangan memasukkan kertas ke baki masukan terlalu penuh; pastikan bahwatumpukan kertas pas dengan baki masukan dan tidak melebihi batas ataspemandu lebar kertas.

Bab 12

146 Mengatasi masalah

6. Pasang kembali baki keluaran.

7. Tarik penyangga kertas ke arah luar.

Catatan Jika Anda menggunakan kertas legal, biarkan penyangga bakitertutup.

Penyebab: Pengaturan kualitas cetak atau salin pada HP All-in-One dipasangterlalu rendah.

Solusi: Periksa pengaturan kualitas. Gunakan pengaturan kualitas yang lebihtinggi untuk meningkatkan jumlah tinta yang digunakan untuk pencetakan ataupenyalinan.

Untuk mengubah kecepatan cetak atau kualitas1. Pastikan Anda telah memuatkan kertas ke dalam baki masukan.2. Pada menu File di dalam perangkat lunak aplikasi, klik Print [Cetak].3. Pastikan HP All-in-One merupakan printer yang dipilih.4. Klik tombol untuk membuka kotak dialog Properties (Properti).

Tergantung pada aplikasi perangkat lunak Anda, nama tombol ini biasanyaadalah Properties [Properti], Options [Pilihan], Printer Setup [Atur Printer],Printer, atau Preferences [Preferensi].

5. Klik tab Paper/Quality (Kertas/Kualitas).6. Pada daftar Type is (Jenis), klik jenis kertas yang diisikan ke baki masukan.7. Di bagian Print quality (Kualitas Cetak), pilih pengaturan kualitas yang sesuai

untuk proyek Anda.

Mengatasi masalah kualitas cetak 147

Untuk mengubah kualitas salinan1. Pastikan Anda telah memuatkan kertas ke dalam baki masukan.2. Muatkan sumber asli Anda dengan muka cetak menghadap bawah di sudut

kanan depan kaca atau menghadap atas pada baki pemasok dokumen.Jika Anda menggunakan baki pemasok dokumen, tempatkan halaman sehinggabagian atas dokumen masuk terlebih dulu.

3. Di area Salin, tekan Kualitas sampai pengaturan kualitas yang diinginkanmenyala.

4. Tekan Mulai Salin Hitam atau Mulai Salin Warna.

Penyebab: Kartrij cetak perlu dibersihkan atau mungkin kehabisan tinta.

Solusi: Periksa level sisa tinta pada kartrij cetak. Jika level kartrij cetak rendah atauhabis, Anda harus mengganti kartrij cetak.

Jika kartrij cetak masih memiliki tinta, namun Anda tetap menemukan masalah, cetaklaporan swauji untuk mengetahui apakah ada masalah pada kartrij cetak. Jika laporanswauji menunjukkan suatu masalah, bersihkan kartrij cetak. Jika masalah tidakteratasi, Anda mungkin perlu mengganti kartrij cetak.

Untuk informasi lebih lanjut tentang kartrij cetak, baca Mengatasi masalah kartrijcetak.

Penyebab: Kemungkinan ada serat atau debu yang menempel di sekitar areanosel tinta pada kartrij tinta.

Solusi: Periksa kartrij cetak Jika tampaknya ada serat atau debu di sekitar noseltinta, bersihkan area nosel kartrij cetak.

Untuk membersihkan area di sekitar nosel tinta1. Hidupkan HP All-in-One dan buka pintu kartrij cetak.

Tempat kartrij cetak bergerak ke sisi paling kanan HP All-in-One.2. Tunggu sampai tempat kartrij cetak berhenti dan sunyi, kemudian cabut kabel

listrik di bagian belakang HP All-in-One.

Catatan Tergantung berapa lama sambungan listrik HP All-in-One terputus,tanggal dan jam mungkin akan terhapus. Anda harus mengatur ulang tanggaldan jam, saat kabel listrik dihubungkan kembali.

3. Tekan sedikit pada katrid cetak untuk membukanya, lalu tarik ke arah luar slot.

Catatan Jangan lepaskan ke dua kartrij cetak pada waktu yang bersamaan.Lepas dan bersihkan masing-masing kartrij cetak satu per satu. Janganbiarkan kartrij cetak berada di luar HP All-in-One selama lebih dari 30 menit.

4. Letakkan katrid cetak di atas lembaran kertas dengan nosel tinta menghadapatas.

5. Basahi lap karet busa yang bersih dengan sedikit air suling.

Bab 12

148 Mengatasi masalah

6. Bersihkan bagian muka dan sisi-sisi sekitar area nosel tinta dengan spons, sepertiditunjukkan di bawah ini.

1 Pelat saluran (jangan bersihkan)

2 Bagian muka dan sisi-sisi di sekitar area nosel tinta

Perhatian Jangan bersihkan pelat saluran.

7. Dorong kembali katrid cetak ke dalam slotnya. Dorong katrid cetak ke depanhingga terpasang dengan benar.

8. Ulangi jika perlu untuk katrid cetak yang lain.9. Tutup pintu katrid cetak secara perlahan dan pasang kabel listrik di bagian

belakang HP All-in-One.

Penyebab: Mesin faks pengirim mengalami masalah.

Solusi: Minta pengirim memeriksa kemungkinan masalah dengan mesin faksmereka.

Penyebab: Koneksi saluran telepon berisik. Saluran telepon berkualitas suaraburuk (gangguan suara) dapat menyebabkan masalah kualitas cetakan.

Solusi: Jika masalah disebabkan oleh gangguan sinyal pada saluran telepon,hubungi pengirim untuk mengirim ulang fax. Kualitas fax mungkin menjadi lebih baikjika Anda mencobanya kembali. Anda dapat memeriksa kualitas suara salurantelepon dengan menghubungkan kabel telepon ke konektor telepon dan dengarkansuara bising atau gangguan sinyal lainnya. Jika masalah tetap muncul, matikan ErrorCorrection Mode (Mode Koreksi Error) (ECM) dan hubungi operator telepon Anda.

Untuk mengubah pengaturan ECM dari panel kontrol1. Tekan Atur.2. Tekan 5, lalu tekan 6.

Ini akan memilih Advanced Fax Setup (Atur Faks Lanjutan) kemudian memilihError Correction Mode (Mode Koreksi Error).

3. Tekan untuk memilih On [Nyala] atau Off [Mati].4. Tekan OK.

Mengatasi masalah kualitas cetak 149

Cetakan, salinan, atau faks yang diterima terlihat buram atau pudar warnanyaPenyebab: Kartrij cetak perlu dibersihkan atau mungkin kehabisan tinta.

Solusi: Periksa level sisa tinta pada kartrij cetak. Jika level kartrij cetak rendah atauhabis, Anda harus mengganti kartrij cetak.

Jika kartrij cetak masih memiliki tinta, namun Anda tetap menemukan masalah, cetaklaporan swauji untuk mengetahui apakah ada masalah pada kartrij cetak. Jika laporanswauji menunjukkan suatu masalah, bersihkan kartrij cetak. Jika masalah tidakteratasi, Anda mungkin perlu mengganti kartrij cetak.

Untuk informasi lebih lanjut tentang kartrij cetak, baca Mengatasi masalah kartrijcetak.

Penyebab: Pengaturan kualitas cetak atau salin pada HP All-in-One dipasangterlalu rendah.

Solusi: Periksa pengaturan kualitas. Gunakan pengaturan kualitas yang lebihtinggi untuk meningkatkan jumlah tinta yang digunakan untuk pencetakan ataupenyalinan.

Untuk mengubah kecepatan cetak atau kualitas1. Pastikan Anda telah memuatkan kertas ke dalam baki masukan.2. Pada menu File di dalam perangkat lunak aplikasi, klik Print [Cetak].3. Pastikan HP All-in-One merupakan printer yang dipilih.4. Klik tombol untuk membuka kotak dialog Properties (Properti).

Tergantung pada aplikasi perangkat lunak Anda, nama tombol ini biasanyaadalah Properties [Properti], Options [Pilihan], Printer Setup [Atur Printer],Printer, atau Preferences [Preferensi].

5. Klik tab Paper/Quality (Kertas/Kualitas).6. Pada daftar Type is (Jenis), klik jenis kertas yang diisikan ke baki masukan.7. Di bagian Print quality (Kualitas Cetak), pilih pengaturan kualitas yang sesuai

untuk proyek Anda.

Untuk mengubah kualitas salinan1. Pastikan Anda telah memuatkan kertas ke dalam baki masukan.2. Muatkan sumber asli Anda dengan muka cetak menghadap bawah di sudut

kanan depan kaca atau menghadap atas pada baki pemasok dokumen.Jika Anda menggunakan baki pemasok dokumen, tempatkan halaman sehinggabagian atas dokumen masuk terlebih dulu.

3. Di area Salin, tekan Kualitas sampai pengaturan kualitas yang diinginkanmenyala.

4. Tekan Mulai Salin Hitam atau Mulai Salin Warna.

Penyebab: Jenis kertas tidak sesuai untuk HP All-in-One.

Solusi: Jika kertas yang Anda gunakan terlalu berserat, tinta dari HP All-in-Onemungkin tidak dapat menutupi seluruh permukaan kertas. Gunakan HP PremiumPaper atau jenis kertas lain yang sesuai untuk HP All-in-One.

Bab 12

150 Mengatasi masalah

Untuk mendapatkan informasi lebih lanjut mengenai pemilihan kertas, bacaMemahami spesifikasi untuk media yang didukung.

Penyebab: Pengaturan salin Lighter/Darker [Lebih Terang/Gelap] untukHP All-in-One dipasang terlalu terang.

Solusi: Atur tingkat terang dan gelap salinan.

Untuk menyesuaikan kontras salinan dari panel kendali1. Pastikan Anda telah memuatkan kertas ke dalam baki masukan.2. Muatkan sumber asli Anda dengan muka cetak menghadap bawah di sudut

kanan depan kaca atau menghadap atas pada baki pemasok dokumen.Jika Anda menggunakan baki pemasok dokumen, tempatkan halaman sehinggabagian atas dokumen masuk terlebih dulu.

3. Di area Salin, tekan Menu berulang-ulang sampai Lighter/Darker [LebihTerang/Gelap] muncul.

4. Lakukan salah satu petunjuk berikut:• Tekan untuk mempergelap salinan.• Tekan untuk memperterang salinan.

5. Tekan Mulai Salin Hitam atau Mulai Salin Warna.

Penyebab: Pengaturan Paper Type [Jenis Kertas] tidak benar.

Solusi: Ubah pengaturan Paper Type [Jenis Kertas] agar sesuai dengan jeniskertas yang dimuatkan dalam baki masukan.

Untuk mengatur jenis kertas salinan1. Di area Salin, tekan Menu berulang-ulang sampai Paper Type [Jenis Kertas]

muncul.2. Tekan sampai jenis kertas yang sesuai muncul.3. Tekan Mulai Salin Hitam atau Mulai Salin Warna.

Untuk mengatur jenis kertas untuk salinan1. Pastikan Anda telah memuatkan kertas ke dalam baki masukan.2. Pada menu File di dalam perangkat lunak aplikasi, klik Print [Cetak].3. Pastikan HP All-in-One merupakan printer yang dipilih.4. Klik tombol untuk membuka kotak dialog Properties (Properti).

Tergantung pada aplikasi perangkat lunak Anda, nama tombol ini biasanyaadalah Properties [Properti], Options [Pilihan], Printer Setup [Atur Printer],Printer, atau Preferences [Preferensi].

5. Klik tab Paper/Quality (Kertas/Kualitas).6. Di daftar Type is (Jenis), klik jenis kertas yang diisikan ke dalam baki masukan.

Penyebab: Menyalin gambar berkualitas rendah, seperti foto koran,mengakibatkan pola raster, kotak, atau garis muncul pada salinan Anda. Ini disebutsebagai pola moiré.

Mengatasi masalah kualitas cetak 151

Solusi: Untuk mengurangi pola moiré, coba tempatkan satu atau lebih lembarplastik bening pelindung pada kaca, lalu tempatkan sumber asli menghadap kebawah di atas lembar pelindung.

Penyebab: Debu mungkin menempel pada kaca atau di bagian belakang penutupdokumen; hal ini akan menyebabkan kualitas salinan buruk dan memperlambatpemrosesan.

Solusi:

Untuk membersihkan kaca1. Matikan HP All-in-One, dan naikkan tutup.2. Bersihkan kaca dengan kain lembut atau spons yang sedikit dibasahi dengan

larutan pembersih kaca nonabrasif.

Perhatian Jangan gunakan pembersih abrasif, aseton, benzena, ataukarbon tetraklorida pada kaca, karena akan merusak permukaannya. Jangangunakan atau semprotkan cairan semprot pada permukaan kaca. Cairantersebut dapat meresap ke bagian bawah kaca dan merusak perangkat.

3. Keringkan kaca menggunakan kain kering, lembut, dan bebas serabut agar tidakberbekas.

4. Hidupkan HP All-in-One.

Untuk membersihkan penahan tutup1. Matikan HP All-in-One, cabut kabel listrik, dan angkat tutupnya.

Catatan Tergantung berapa lama sambungan listrik HP All-in-One terputus,tanggal dan jam mungkin akan terhapus. Anda harus mengatur ulang tanggaldan jam, saat kabel listrik dihubungkan kembali.

2. Bersihkan penahan dokumen putih dengan kain lembut atau spons yang sedikitdibasahi dengan sabun lembut dan air hangat.Cuci penahan dengan hati-hati untuk menghilangkan kotoran yang melekat.Jangan menggosok penahan.

3. Keringkan penahan menggunakan kain kering, lembut, dan bebas serabut.

Perhatian Jangan gunakan kertas pembersih, karena kaca dapat tergores.

4. Jika harus dibersihkan lebih lanjut, ulangi langkah sebelumnya denganmengunakan alkohol (gosok) isopropil, dan seka seluruh permukaan penahandengan kain pembersih untuk menghilangkan sisa alkohol.

Perhatian Berhati-hatilah, jangan sampai memercikkan alkohol pada kacaatau permukaan luar pada HP All-in-One, karena dapat merusak perangkat.

Cetakan, salinan, atau faks yang diterima terlihat buram atau pudarPenyebab: Pengirim faks menggunakan resolusi rendah atau sumber asliberkualitas rendah.

Bab 12

152 Mengatasi masalah

Solusi: Minta pengirim memperbesar resolusi dan memeriksa kualitas sumberaslinya.

Penyebab: Kertas yang dimuat dalam baki masukan tidak sesuai untukHP All-in-One.

Solusi: Jika kertas yang Anda gunakan terlalu berserat, tinta dari HP All-in-Onemungkin tidak dapat menutupi seluruh permukaan kertas. Gunakan HP PremiumPaper atau jenis kertas lain yang sesuai untuk HP All-in-One.

Untuk mendapatkan informasi lebih lanjut mengenai pemilihan kertas, bacaMemahami spesifikasi untuk media yang didukung.

Penyebab: Pengaturan cetak atau salin Paper Type [Jenis Kertas] tidak benar.

Solusi: Ubah pengaturan Paper Type [Jenis Kertas] agar sesuai dengan jeniskertas yang dimuatkan dalam baki masukan.

Untuk mengatur jenis kertas salinan1. Di area Salin, tekan Menu berulang-ulang sampai Paper Type [Jenis Kertas]

muncul.2. Tekan sampai jenis kertas yang sesuai muncul.3. Tekan Mulai Salin Hitam atau Mulai Salin Warna.

Untuk mengatur jenis kertas untuk salinan1. Pastikan Anda telah memuatkan kertas ke dalam baki masukan.2. Pada menu File di dalam perangkat lunak aplikasi, klik Print [Cetak].3. Pastikan HP All-in-One merupakan printer yang dipilih.4. Klik tombol untuk membuka kotak dialog Properties (Properti).

Tergantung pada aplikasi perangkat lunak Anda, nama tombol ini biasanyaadalah Properties [Properti], Options [Pilihan], Printer Setup [Atur Printer],Printer, atau Preferences [Preferensi].

5. Klik tab Paper/Quality (Kertas/Kualitas).6. Di daftar Type is (Jenis), klik jenis kertas yang diisikan ke dalam baki masukan.

Penyebab: Pengaturan kualitas cetak atau salin pada HP All-in-One dipasangterlalu rendah.

Solusi: Periksa pengaturan kualitas. Gunakan pengaturan kualitas yang lebihtinggi untuk meningkatkan jumlah tinta yang digunakan untuk pencetakan ataupenyalinan.

Untuk mengubah kecepatan cetak atau kualitas1. Pastikan Anda telah memuatkan kertas ke dalam baki masukan.2. Pada menu File di dalam perangkat lunak aplikasi, klik Print [Cetak].3. Pastikan HP All-in-One merupakan printer yang dipilih.

Mengatasi masalah kualitas cetak 153

4. Klik tombol untuk membuka kotak dialog Properties (Properti).Tergantung pada aplikasi perangkat lunak Anda, nama tombol ini biasanyaadalah Properties [Properti], Options [Pilihan], Printer Setup [Atur Printer],Printer, atau Preferences [Preferensi].

5. Klik tab Paper/Quality (Kertas/Kualitas).6. Pada daftar Type is (Jenis), klik jenis kertas yang diisikan ke baki masukan.7. Di bagian Print quality (Kualitas Cetak), pilih pengaturan kualitas yang sesuai

untuk proyek Anda.

Untuk mengubah kualitas salinan1. Pastikan Anda telah memuatkan kertas ke dalam baki masukan.2. Muatkan sumber asli Anda dengan muka cetak menghadap bawah di sudut

kanan depan kaca atau menghadap atas pada baki pemasok dokumen.Jika Anda menggunakan baki pemasok dokumen, tempatkan halaman sehinggabagian atas dokumen masuk terlebih dulu.

3. Di area Salin, tekan Kualitas sampai pengaturan kualitas yang diinginkanmenyala.

4. Tekan Mulai Salin Hitam atau Mulai Salin Warna.

Penyebab: Anda mencetak pada sisi kertas yang salah.

Solusi: Muatkan kertas dengan permukaan cetak menghadap ke bawah. Sebagaicontoh, jika Anda memuat kertas foto mengilap, muatkan kertas dengan sisi mengilapmenghadap ke bawah.

Cetakan, salinan, atau faks yang diterima memiliki garis-garis vertikalPenyebab: Jenis kertas tidak sesuai untuk HP All-in-One.

Solusi: Jika kertas yang Anda gunakan terlalu berserat, tinta dari HP All-in-Onemungkin tidak dapat menutupi seluruh permukaan kertas. Gunakan HP PremiumPaper atau jenis kertas lain yang sesuai untuk HP All-in-One.

Untuk mendapatkan informasi lebih lanjut mengenai pemilihan kertas, bacaMemahami spesifikasi untuk media yang didukung.

Penyebab: Kaca atau pemasok dokumen otomatis pada mesin faks pengirim kotor.

Solusi: Jika Anda mendapatkan garis atau alur vertikal pada faks, kaca ataupemasok dokumen otomatis mesin faks pengirim mungkin kotor atau berdebu.Tanyakan pada pengirim apakah kaca atau pemasok dokumen otomatis dalamkeadaan bersih.

Cetakan, salinan, atau faks yang diterima terlihat miring atau bergeserPenyebab: Kertas tidak dapat masuk dengan benar atau tidak dimuat denganbenar.

Bab 12

154 Mengatasi masalah

Solusi: Pastikan kertas telah dimuat dengan benar.

Untuk memuatkan kertas ukuran penuh (full-size)1. Lepaskan baki keluaran.

2. Geser pemandu lebar kertas ke posisi paling luar.

3. Ratakan setumpukan kertas pada permukaan yang rata untuk menyejajarkansisi-sisinya, lalu periksa:• Untuk memastikan tidak ada sobekan, debu, lipatan dan sisi-sisi kertas yang

tergulung atau terlipat.• Untuk memastikan seluruh kertas pada tumpukan itu sama ukuran dan

jenisnya.

Mengatasi masalah kualitas cetak 155

4. Masukkan tumpukan kertas itu ke dalam baki masukan dengan sisi lebar di depandan permukaan cetaknya di bawah. Dorong tumpukan kertas ke depan sampaiberhenti.

Perhatian Pastikan HP All-in-One dalam keadaan siaga dan sunyi saatAnda memuatkan kertas ke dalam baki masukan. Jika HP All-in-One sedangmemproses kartrij cetak atau melaksanakan tugas, penahan kertas di dalamperangkat kemungkinan tidak dapat bekerja dengan benar. Anda mungkinmendorong kertas terlalu ke depan, menyebabkan HP All-in-Onemengeluarkan halaman kosong.

Tip Jika Anda menggunakan kop surat, masukkan bagian atas halamanterlebih dulu dengan muka cetak menghadap bawah. Untuk bantuan tentangmemuat kertas ukuran penuh dan kertas kop, pelajari diagram gravir di dasarbaki masukan.

5. Geser masuk pemandu lebar kertas sampai berhenti di pinggir kertas.Jangan memasukkan kertas ke baki masukan terlalu penuh; pastikan bahwatumpukan kertas pas dengan baki masukan dan tidak melebihi batas ataspemandu lebar kertas.

Bab 12

156 Mengatasi masalah

6. Pasang kembali baki keluaran.

7. Tarik penyangga kertas ke arah luar.

Catatan Jika Anda menggunakan kertas legal, biarkan penyangga bakitertutup.

Penyebab: Sumber asli mungkin tidak dimuatkan dengan benar ke mesin fakspengirim.

Solusi: Minta pengirim untuk memeriksa bahwa faks dikirim dengan benar.

Penyebab: Lebih dari satu jenis kertas dimuat dalam baki masukan.

Solusi: Muatkan hanya satu jenis kertas. Saat Anda mencetak faks, pastikan kertasletter, A4, atau legal dimuat dalam baki masukan.

Kualitas cetak faks yang saya terima burukPenyebab: Koneksi saluran telepon berisik.Solusi: Jika masalah disebabkan oleh gangguan sinyal pada saluran telepon,hubungi pengirim untuk mengirim ulang fax. Kualitas fax mungkin menjadi lebih baikjika Anda mencobanya kembali. Anda dapat memeriksa kualitas suara salurantelepon dengan menghubungkan kabel telepon ke konektor telepon dan dengarkan

Mengatasi masalah kualitas cetak 157

suara bising atau gangguan sinyal lainnya. Jika masalah tetap muncul, matikan ErrorCorrection Mode (Mode Koreksi Error) (ECM) dan hubungi operator telepon Anda.

Untuk mengubah pengaturan ECM dari panel kontrol1. Tekan Atur.2. Tekan 5, lalu tekan 6.

Ini akan memilih Advanced Fax Setup (Atur Faks Lanjutan) kemudian memilihError Correction Mode (Mode Koreksi Error).

3. Tekan untuk memilih On [Nyala] atau Off [Mati].4. Tekan OK.

Penyebab: Mesin faks pengirim mengalami masalah.

Solusi: Minta pengirim memeriksa kemungkinan masalah pada mesin fakspengirim. Juga periksa untuk memastikan apakah faks dari pengirim lain memilikimasalah berkualitas sama.

Penyebab: Kaca atau pemasok dokumen otomatis pada mesin faks pengirim kotor.

Solusi: Jika Anda mendapatkan garis atau alur vertikal pada faks, kaca ataupemasok dokumen otomatis mesin faks pengirim mungkin kotor atau berdebu.Tanyakan pada pengirim apakah kaca atau pemasok dokumen otomatis dalamkeadaan bersih.

Penyebab: Kartrij cetak perlu dibersihkan atau mungkin kehabisan tinta.

Solusi: Periksa level sisa tinta pada kartrij cetak. Jika level kartrij cetak rendah atauhabis, Anda harus mengganti kartrij cetak.

Jika kartrij cetak masih memiliki tinta, namun Anda tetap menemukan masalah, cetaklaporan swauji untuk mengetahui apakah ada masalah pada kartrij cetak. Jika laporanswauji menunjukkan suatu masalah, bersihkan kartrij cetak. Jika masalah tidakteratasi, Anda mungkin perlu mengganti kartrij cetak.Untuk informasi lebih lanjut tentang kartrij cetak, baca Mengatasi masalah kartrijcetak.

Sebagian halaman fax yang saya terima buram atau kosongPenyebab: Kartrij cetak perlu dibersihkan atau mungkin kehabisan tinta.

Solusi: Periksa level sisa tinta pada kartrij cetak. Jika level kartrij cetak rendah atauhabis, Anda harus mengganti kartrij cetak.

Jika kartrij cetak masih memiliki tinta, namun Anda tetap menemukan masalah, cetaklaporan swauji untuk mengetahui apakah ada masalah pada kartrij cetak. Jika laporanswauji menunjukkan suatu masalah, bersihkan kartrij cetak. Jika masalah tidakteratasi, Anda mungkin perlu mengganti kartrij cetak.

Untuk informasi lebih lanjut tentang kartrij cetak, baca Mengatasi masalah kartrijcetak.

Bab 12

158 Mengatasi masalah

Penyebab: Pengirim tidak memuat sumber asli dengan benar dalam mesin fakspengirim.

Solusi: Tanyakan pada pengirim untuk mengetahui apakah mereka memuatsumber asli dalam mesin faks pengirim atau tidak sengaja mengirim halaman kosong.

Penyebab: HP All-in-One menarik dua lembar kertas saat mencetak faks.Solusi: Jika HP All-in-One hanya memiliki beberapa lembar yang tersisa, muatlebih banyak kertas dalam baki masukan. Jika ada banyak kertas dalam bakimasukan, keluarkan kertas, ratakan tumpukan kertas ke permukaan rata, dan muatkembali kertas ke dalam baki masukan.

Penyebab: Kertas yang dimuatkan dalam baki masukan tidak sesuai untuk faksAnda.

Solusi: Jika kertas yang Anda gunakan terlalu berserat, tinta dari HP All-in-Onemungkin tidak dapat menutupi seluruh permukaan kertas. Gunakan HP PremiumPaper atau jenis kertas lain yang sesuai untuk HP All-in-One.

Tinta tercecer di kertas saat saya menyalin atau mencetak fotoPenyebab: Sejumlah kecil (beberapa millimeter) tumpahan warna adalah hal biasasaat membuat salinan foto. Jika terdapat lebih dari beberapa millimeter tumpahanwarna, hal ini mungkin berarti HP All-in-One menganggap kertas yang dimuatkanlebih besar dari ukuran sebenarnya.

Tip Salah satu cara mengetahui apakah tinta menyemprot berlebihan adalahdengan memeriksa bagian belakang halaman yang dicetak setelah melakukanpencetakan atau penyalinan. Jika bagian belakang halaman terdapat bekas tinta,HP All-in-One menyemprot tinta secara berlebihan pada salinan atau cetakanAnda.

Solusi: Periksa pengaturan ukuran kertas. Atur ukuran kertas agar sesuai dengankertas yang dimuatkan ke dalam baki masukan.

Untuk mengatur ukuran kertas dari panel kontrol1. Di area Salin, tekan Menu berulang-ulang sampai Copy Paper Size [Ukuran

Kertas Salinan] muncul.2. Tekan sampai ukuran kertas yang sesuai muncul.3. Tekan Mulai Salin Hitam atau Mulai Salin Warna.

Kertas tidak diambil dari baki masukanPenyebab: Tidak ada kertas yang cukup dalam baki masukan.

Solusi: Jika HP All-in-One kehabisan kertas atau tinggal sedikit, tambahkan kertaske dalam baki masukan. Jika masih ada kertas di baki masukan, keluarkan kertastersebut, ratakan tumpukan kertas di permukaan yang rata, dan masukkan kembali

Mengatasi masalah kualitas cetak 159

ke dalam baki masukan. Untuk melanjutkan pencetakan, tekan OK pada panelkontrol HP All-in-One.

Pemecahan masalah cetakGunakan bagian ini untuk mengatasi masalah pencetakan:

• Amplop dicetak tidak sesuai• Hasil pencetakan tanpa bingkai tidak sesuai yang diharapkan• HP All-in-One tidak merespons• HP All-in-One mencetak karakter tidak beraturan• Tidak terjadi apapun saat saya mencetak• Halaman dalam dokumen saya tercetak dengan urutan salah• Dokumen saya tidak dapat dicetak• Margin tidak tercetak sesuai yang diharapkan• Teks atau gambar terpotong di tepi halaman• Halaman kosong keluar saat mencetak• Tinta menyemprot bagian dalam HP All-in-One saat saya mencetak foto

Amplop dicetak tidak sesuaiPenyebab: Tumpukan amplop tidak dimuatkan dengan benar.

Solusi: Keluarkan semua kertas dari baki masukan. Muatkan tumpukan amplop kedalam baki masukan, dengan tutup amplop menghadap atas di sebelah kiri.

Catatan Untuk mencegah kertas macet, masukkan tutup dalam amplop.

Untuk memuatkan amplop1. Lepaskan baki keluaran.2. Keluarkan semua kertas dari baki masukan.

Bab 12

160 Mengatasi masalah

3. Masukkan satu atau beberapa amplop ke sisi paling kanan baki masukan denganpenutup amplop menghadap ke atas di sebelah kiri. Geser tumpukan amplop kearah depan sampai berhenti.

Tip Untuk bantuan lebih lanjut tentang memuat amplop, pelajari diagramgravir di dasar baki masukan.

4. Dorong pemandu lebar kertas ke arah dalam sampai menyentuh ujung amplop.Jangan mengisi baki masukan terlalu penuh; pastikan tumpukan amplop pasdengan baki masukan dan tidak lebih tinggi dari batas atas pemandu lebar kertas.

5. Pasang kembali baki keluaran.

Penyebab: Jenis amplop yang dimasukkan salah.Solusi: Jangan menggunakan amplop mengkilat atau yang bertulisan timbul atauamplop yang memiliki jepitan atau jendela.

Penyebab: Tinta akan melumuri amplop tersebut.Solusi: Jika tinta berlumuran saat mencetak amplop, lipat bagian tutup ke dalamamplop. Jika masalah masih terjadi, keluarkan kartrij cetak hitam dan cetak hanyamenggunakan kartrij cetak triwarna yang dipasang.

Hasil pencetakan tanpa bingkai tidak sesuai yang diharapkanPenyebab: Mencetak gambar tanpa bingkai dari aplikasi perangkat lunak non-HPmemberikan hasil yang tidak dapat diduga.

Solusi: Cobalah mencetak gambar dari perangkat lunak pengolah gambar fotoyang disertakan dengan HP All-in-One.

HP All-in-One tidak meresponsPenyebab: HP All-in-One sibuk dengan tugas lainnya.

Solusi: Jika HP All-in-One sedang melakukan tugas lain misalnya, memfax, ataumemindai, pencetakan Anda akan tertunda sampai HP All-in-One menyelesaikantugas tersebut.

Pemecahan masalah cetak 161

Beberapa dokumen memerlukan waktu lama untuk dicetak. Jika tidak ada cetakanyang dihasilkan setelah beberapa menit Anda melakukan pencetakan HP All-in-One,periksa layar HP All-in-One untuk melihat apakah ada pesan yang muncul.

Penyebab: HP All-in-One mengalami kertas macet.

Solusi: Untuk mendapatkan informasi mengenai mengeluarkan kertas macet, bacaMembersihkan kertas macet.

Penyebab: HP All-in-One kehabisan kertas.

Solusi: Memuatkan kertas ke dalam baki masukan.

Untuk memuatkan kertas ukuran penuh (full-size)1. Lepaskan baki keluaran.

2. Geser pemandu lebar kertas ke posisi paling luar.

3. Ratakan setumpukan kertas pada permukaan yang rata untuk menyejajarkansisi-sisinya, lalu periksa:• Untuk memastikan tidak ada sobekan, debu, lipatan dan sisi-sisi kertas yang

tergulung atau terlipat.• Untuk memastikan seluruh kertas pada tumpukan itu sama ukuran dan

jenisnya.

Bab 12

162 Mengatasi masalah

4. Masukkan tumpukan kertas itu ke dalam baki masukan dengan sisi lebar di depandan permukaan cetaknya di bawah. Dorong tumpukan kertas ke depan sampaiberhenti.

Perhatian Pastikan HP All-in-One dalam keadaan siaga dan sunyi saatAnda memuatkan kertas ke dalam baki masukan. Jika HP All-in-One sedangmemproses kartrij cetak atau melaksanakan tugas, penahan kertas di dalamperangkat kemungkinan tidak dapat bekerja dengan benar. Anda mungkinmendorong kertas terlalu ke depan, menyebabkan HP All-in-Onemengeluarkan halaman kosong.

Tip Jika Anda menggunakan kop surat, masukkan bagian atas halamanterlebih dulu dengan muka cetak menghadap bawah. Untuk bantuan tentangmemuat kertas ukuran penuh dan kertas kop, pelajari diagram gravir di dasarbaki masukan.

5. Geser masuk pemandu lebar kertas sampai berhenti di pinggir kertas.Jangan memasukkan kertas ke baki masukan terlalu penuh; pastikan bahwatumpukan kertas pas dengan baki masukan dan tidak melebihi batas ataspemandu lebar kertas.

Pemecahan masalah cetak 163

6. Pasang kembali baki keluaran.

7. Tarik penyangga kertas ke arah luar.

Catatan Jika Anda menggunakan kertas legal, biarkan penyangga bakitertutup.

Penyebab: kartrij cetak macet.Solusi: Matikan HP All-in-One, keluarkan benda yang menghalangi tempat cetak(termasuk bahan kemasan), lalu hidupkan kembali HP All-in-One.

Penyebab: Komputer tidak dapat berkomunikasi dengan HP All-in-One.

Solusi: Jika HP All-in-One tidak terhubung dengan benar ke komputer, kesalahankomunikasi akan muncul. Pastikan kabel USB tersambung dengan benar keHP All-in-One dan komputer seperti yang ditunjukkan di bawah ini.

Bab 12

164 Mengatasi masalah

Jika sambungan aman dan tidak ada yang dicetak selama beberapa menit setelahAnda mengirim tugas pencetakan ke HP All-in-One, periksa status HP All-in-One.Pada Perangkat lunak HP Solution Center, klilk Status.

Mencetak halaman tes1. Pilih HP Device Manager dari Dock (Dok).

Jendela HP Device Manager muncul.2. Dari menu turun Information and Settings (Informasi dan Pengaturan), pilih

Maintain Printer (Bersihkan Printer).3. Pilih HP All-in-One, lalu pilih Launch Utility (Jalankan Utilitas).4. Klik Print Test Page (Cetak halaman tes):

Halaman tes dicetak asal koneksi Anda telah dipasang dan berfungsi denganbenar. Untuk mendapatkan informasi lebih lanjut mengenai pemasanganHP All-in-One, baca Poster Pemasangan yang disertakan dengan HP All-in-One.

Penyebab: HP All-in-One dimatikan.

Solusi: Perhatikan layar pada HP All-in-One. Jika layar kosong dan lampu dekattombol Daya Listrik tidak menyala, maka HP All-in-One mati. Pastikan kabel listrikterpasang dengan benar pada HP All-in-One dan terhubung ke stopkontak. Tekantombol Daya Listrik untuk menghidupkan HP All-in-One.

Penyebab: HP All-in-One mengalami kerusakan.

Solusi: Matikan HP All-in-One, lalu cabut kabel listrik. Hubungkan kembali kabellistrik, lalu tekan tombol Daya Listrik untuk menghidupkan HP All-in-One.

Catatan Tergantung berapa lama sambungan listrik HP All-in-One terputus,tanggal dan jam mungkin akan terhapus. Anda harus mengatur ulang tanggal danjam, saat kabel listrik dihubungkan kembali.

HP All-in-One mencetak karakter tidak beraturanPenyebab: Memori dalam HP All-in-One penuh.

Solusi: Matikan HP All-in-One dan komputer Anda selama 60 detik, lalu hidupkankembali keduanya dan ulangi pencetakan.

Penyebab: Dokumen rusak.

Solusi: Coba cetak dokumen lain menggunakan aplikasi perangkat lunak yangsama. Jika berhasil, coba cetak versi dokumen yang disimpan sebelumnya yang tidakrusak.

Tidak terjadi apapun saat saya mencetakPenyebab: HP All-in-One dimatikan.

Solusi: Perhatikan layar pada HP All-in-One. Jika layar kosong dan lampu dekattombol Daya Listrik tidak menyala, maka HP All-in-One mati. Pastikan kabel listrik

Pemecahan masalah cetak 165

terpasang dengan benar pada HP All-in-One dan terhubung ke stopkontak. Tekantombol Daya Listrik untuk menghidupkan HP All-in-One.

Penyebab: HP All-in-One sibuk dengan tugas lainnya.

Solusi: Jika HP All-in-One sedang melakukan tugas lain misalnya, memfax, ataumemindai, pencetakan Anda akan tertunda sampai HP All-in-One menyelesaikantugas tersebut.

Beberapa dokumen memerlukan waktu lama untuk dicetak. Jika tidak ada cetakanyang dihasilkan setelah beberapa menit Anda melakukan pencetakan HP All-in-One,periksa layar HP All-in-One untuk melihat apakah ada pesan yang muncul.

Penyebab: HP All-in-One bukan printer yang dipilih.

Solusi: Pastikan HP All-in-One merupakan printer yang dipilih pada aplikasiperangkat lunak Anda.

Tip Anda dapat mengatur HP All-in-One sebagai printer default sehingga printertersebut dipilih secara otomatis saat Anda memilih Print [Cetak] di menu File dariaplikasi perangkat lunak manapun.

Penyebab: Komputer tidak dapat berkomunikasi dengan HP All-in-One.

Solusi: Jika HP All-in-One tidak terhubung dengan benar ke komputer, kesalahankomunikasi akan muncul. Pastikan kabel USB tersambung dengan benar keHP All-in-One dan komputer seperti yang ditunjukkan di bawah ini.

Bab 12

166 Mengatasi masalah

Jika sambungan aman dan tidak ada yang dicetak selama beberapa menit setelahAnda mengirim tugas pencetakan ke HP All-in-One, periksa status HP All-in-One.Pada Perangkat lunak HP Solution Center, klilk Status.

Mencetak halaman tes1. Pilih HP Device Manager dari Dock (Dok).

Jendela HP Device Manager muncul.2. Dari menu turun Information and Settings (Informasi dan Pengaturan), pilih

Maintain Printer (Bersihkan Printer).3. Pilih HP All-in-One, lalu pilih Launch Utility (Jalankan Utilitas).4. Klik Print Test Page (Cetak halaman tes):

Halaman tes dicetak asal koneksi Anda telah dipasang dan berfungsi denganbenar. Untuk mendapatkan informasi lebih lanjut mengenai pemasanganHP All-in-One, baca Poster Pemasangan yang disertakan dengan HP All-in-One.

Penyebab: HP All-in-One mengalami kertas macet.

Solusi: Untuk mendapatkan informasi mengenai mengeluarkan kertas macet, bacaMembersihkan kertas macet.

Penyebab: kartrij cetak macet.

Solusi: Matikan HP All-in-One, keluarkan benda yang menghalangi tempat cetak(termasuk bahan kemasan), lalu hidupkan kembali HP All-in-One.

Penyebab: HP All-in-One kehabisan kertas.

Solusi: Memuatkan kertas ke dalam baki input.

Untuk memuatkan kertas ukuran penuh (full-size)1. Lepaskan baki keluaran.

Pemecahan masalah cetak 167

2. Geser pemandu lebar kertas ke posisi paling luar.

3. Ratakan setumpukan kertas pada permukaan yang rata untuk menyejajarkansisi-sisinya, lalu periksa:• Untuk memastikan tidak ada sobekan, debu, lipatan dan sisi-sisi kertas yang

tergulung atau terlipat.• Untuk memastikan seluruh kertas pada tumpukan itu sama ukuran dan

jenisnya.4. Masukkan tumpukan kertas itu ke dalam baki masukan dengan sisi lebar di depan

dan permukaan cetaknya di bawah. Dorong tumpukan kertas ke depan sampaiberhenti.

Perhatian Pastikan HP All-in-One dalam keadaan siaga dan sunyi saatAnda memuatkan kertas ke dalam baki masukan. Jika HP All-in-One sedangmemproses kartrij cetak atau melaksanakan tugas, penahan kertas di dalamperangkat kemungkinan tidak dapat bekerja dengan benar. Anda mungkinmendorong kertas terlalu ke depan, menyebabkan HP All-in-Onemengeluarkan halaman kosong.

Tip Jika Anda menggunakan kop surat, masukkan bagian atas halamanterlebih dulu dengan muka cetak menghadap bawah. Untuk bantuan tentangmemuat kertas ukuran penuh dan kertas kop, pelajari diagram gravir di dasarbaki masukan.

Bab 12

168 Mengatasi masalah

5. Geser masuk pemandu lebar kertas sampai berhenti di pinggir kertas.Jangan memasukkan kertas ke baki masukan terlalu penuh; pastikan bahwatumpukan kertas pas dengan baki masukan dan tidak melebihi batas ataspemandu lebar kertas.

6. Pasang kembali baki keluaran.

7. Tarik penyangga kertas ke arah luar.

Catatan Jika Anda menggunakan kertas legal, biarkan penyangga bakitertutup.

Halaman dalam dokumen saya tercetak dengan urutan salahPenyebab: Pengaturan cetak dipasang untuk mencetak halaman pertamadokumen Anda terlebih dulu. Karena cara kertas masuk melalui HP All-in-One, halini berarti halaman pertama akan dicetak pada sisi atas di bagian bawah tumpukan.

Pemecahan masalah cetak 169

Solusi: Cetak dokumen dengan urutan yang terbalik. Setelah dokumen selesaidicetak, halaman-halaman dokumen akan berada dalam urutan yang benar.

Untuk mencetak dokumen halaman rangkap dengan urutan terbalik1. Pastikan Anda telah memuatkan kertas ke dalam baki masukan.2. Buka penggerak printer.3. Klik pada tab Advanced (Lanjutan).4. Klik pada Layout Option (Pilihan Tata Letak) untuk memilih urutan pencetakan

halaman.

Dokumen saya tidak dapat dicetakPenyebab: Baki masukan kosong atau mengalami kemacetan kertas.Solusi: Pastikan kertas telah dimuat dalam baki masukan dan tidak ada kemacetankertas.

Untuk memuatkan kertas ukuran penuh (full-size)1. Lepaskan baki keluaran.

2. Geser pemandu lebar kertas ke posisi paling luar.

Bab 12

170 Mengatasi masalah

3. Ratakan setumpukan kertas pada permukaan yang rata untuk menyejajarkansisi-sisinya, lalu periksa:• Untuk memastikan tidak ada sobekan, debu, lipatan dan sisi-sisi kertas yang

tergulung atau terlipat.• Untuk memastikan seluruh kertas pada tumpukan itu sama ukuran dan

jenisnya.4. Masukkan tumpukan kertas itu ke dalam baki masukan dengan sisi lebar di depan

dan permukaan cetaknya di bawah. Dorong tumpukan kertas ke depan sampaiberhenti.

Perhatian Pastikan HP All-in-One dalam keadaan siaga dan sunyi saatAnda memuatkan kertas ke dalam baki masukan. Jika HP All-in-One sedangmemproses kartrij cetak atau melaksanakan tugas, penahan kertas di dalamperangkat kemungkinan tidak dapat bekerja dengan benar. Anda mungkinmendorong kertas terlalu ke depan, menyebabkan HP All-in-Onemengeluarkan halaman kosong.

Tip Jika Anda menggunakan kop surat, masukkan bagian atas halamanterlebih dulu dengan muka cetak menghadap bawah. Untuk bantuan tentangmemuat kertas ukuran penuh dan kertas kop, pelajari diagram gravir di dasarbaki masukan.

5. Geser masuk pemandu lebar kertas sampai berhenti di pinggir kertas.Jangan memasukkan kertas ke baki masukan terlalu penuh; pastikan bahwatumpukan kertas pas dengan baki masukan dan tidak melebihi batas ataspemandu lebar kertas.

Pemecahan masalah cetak 171

6. Pasang kembali baki keluaran.

7. Tarik penyangga kertas ke arah luar.

Catatan Jika Anda menggunakan kertas legal, biarkan penyangga bakitertutup.

Untuk mendapatkan informasi mengenai mengeluarkan kertas macet, bacaMembersihkan kertas macet.

Penyebab: Kartrij cetak mungkin kehabisan tinta.

Solusi: Periksa level sisa tinta pada kartrij cetak. Jika level kartrij cetak rendah atauhabis, Anda harus mengganti kartrij cetak.

Untuk informasi lebih lanjut tentang kartrij cetak, baca Mengatasi masalah kartrijcetak.

Margin tidak tercetak sesuai yang diharapkanPenyebab: Margin yang dimasukkan di aplikasi perangkat lunak Anda salah.

Bab 12

172 Mengatasi masalah

Solusi: Periksa margin printer.

Untuk memeriksa pengaturan margin anda1. Tampilkan tugas cetak Anda sebelum mengirimnya ke HP All-in-One.2. Periksa margin.

HP All-in-One akan menggunakan margin yang telah Anda tentukan di aplikasiperangkat lunak, selama margin tersebut lebih besar daripada margin minimumyang didukung HP All-in-One.

3. Batalkan pencetakan jika margin tidak sesuai keinginan, atur kembali margin diaplikasi perangkat lunak Anda.

Pastikan pengaturan margin untuk dokumen tidak melebihi area cetak diHP All-in-One.

Penyebab: Pengaturan ukuran kertas mungkin tidak dipasang dengan benar untukproyek yang Anda cetak.

Solusi: Pastikan bahwa Anda telah memilih pengaturan ukuran kertas yang sesuaidengan proyek Anda. Pastikan Anda telah memuat ukuran kertas yang benar kedalam baki masukan.

Penyebab: Pemandu kertas tidak ditempatkan dengan benar.

Solusi: Keluarkan tumpukan kertas dari baki masukan, lalu muatkan kembalikertas sesuai langkah-langkah di bawah ini.

Untuk memuatkan kertas ukuran penuh (full-size)1. Lepaskan baki keluaran.

Pemecahan masalah cetak 173

2. Geser pemandu lebar kertas ke posisi paling luar.

3. Ratakan setumpukan kertas pada permukaan yang rata untuk menyejajarkansisi-sisinya, lalu periksa:• Untuk memastikan tidak ada sobekan, debu, lipatan dan sisi-sisi kertas yang

tergulung atau terlipat.• Untuk memastikan seluruh kertas pada tumpukan itu sama ukuran dan

jenisnya.4. Masukkan tumpukan kertas itu ke dalam baki masukan dengan sisi lebar di depan

dan permukaan cetaknya di bawah. Dorong tumpukan kertas ke depan sampaiberhenti.

Perhatian Pastikan HP All-in-One dalam keadaan siaga dan sunyi saatAnda memuatkan kertas ke dalam baki masukan. Jika HP All-in-One sedangmemproses kartrij cetak atau melaksanakan tugas, penahan kertas di dalamperangkat kemungkinan tidak dapat bekerja dengan benar. Anda mungkinmendorong kertas terlalu ke depan, menyebabkan HP All-in-Onemengeluarkan halaman kosong.

Tip Jika Anda menggunakan kop surat, masukkan bagian atas halamanterlebih dulu dengan muka cetak menghadap bawah. Untuk bantuan tentangmemuat kertas ukuran penuh dan kertas kop, pelajari diagram gravir di dasarbaki masukan.

Bab 12

174 Mengatasi masalah

5. Geser masuk pemandu lebar kertas sampai berhenti di pinggir kertas.Jangan memasukkan kertas ke baki masukan terlalu penuh; pastikan bahwatumpukan kertas pas dengan baki masukan dan tidak melebihi batas ataspemandu lebar kertas.

6. Pasang kembali baki keluaran.

7. Tarik penyangga kertas ke arah luar.

Catatan Jika Anda menggunakan kertas legal, biarkan penyangga bakitertutup.

Penyebab: Tumpukan amplop tidak dimuatkan dengan benar.

Solusi: Keluarkan semua kertas dari baki masukan. Muatkan tumpukan amplop kedalam baki masukan, dengan tutup amplop menghadap atas di sebelah kiri.

Pemecahan masalah cetak 175

Catatan Untuk mencegah kertas macet, masukkan tutup dalam amplop.

Teks atau gambar terpotong di tepi halamanPenyebab: Margin yang dimasukkan di aplikasi perangkat lunak Anda salah.

Solusi: Pastikan pengaturan margin untuk dokumen tidak melebihi area cetak diHP All-in-One.

Untuk memeriksa pengaturan margin anda1. Tampilkan tugas cetak Anda sebelum mengirimnya ke HP All-in-One.2. Periksa margin.

HP All-in-One akan menggunakan margin yang telah Anda tentukan di aplikasiperangkat lunak, selama margin tersebut lebih besar daripada margin minimumyang didukung HP All-in-One.

3. Batalkan pencetakan jika margin tidak sesuai keinginan, atur kembali margin diaplikasi perangkat lunak Anda.

Penyebab: Ukuran dokumen yang Anda cetak lebih besar daripada kertas yangdimuatkan dalam baki masukan.

Solusi: Pastikan tata letak dokumen yang Anda coba cetak sesuai dengan ukurankertas yang didukung oleh HP All-in-One.

Untuk menampilkan tata letak cetakan1. Muatkan kertas dengan ukuran yang sesuai ke dalam baki masukan.2. Tampilkan cetakan Anda sebelum mengirimnya ke HP All-in-One.3. Periksa gambar yang ada di dokumen untuk memastikan apakah ukuran sudah

sesuai dengan area cetak HP All-in-One.4. Batalkan pencetakan jika gambar tidak sesuai dengan area cetak halaman.

Tip Aplikasi perangkat lunak tertentu memungkinkan Anda mengubah ukurandokumen agar sesuai dengan ukuran kertas yang dipilih. Selain itu, Anda dapatmengubah ukuran dokumen dari kotak dialog Properties [Properti].

Bab 12

176 Mengatasi masalah

Penyebab: Kertas tidak dimuat dengan benar.

Solusi: Jika kertas tidak dapat masuk, hal ini dapat menyebabkan sebagiandokumen terpotong.Keluarkan tumpukan kertas dari baki masukan, lalu muatkan kembali kertas sesuailangkah-langkah di bawah ini.

Untuk memuatkan kertas ukuran penuh (full-size)1. Lepaskan baki keluaran.

2. Geser pemandu lebar kertas ke posisi paling luar.

3. Ratakan setumpukan kertas pada permukaan yang rata untuk menyejajarkansisi-sisinya, lalu periksa:• Untuk memastikan tidak ada sobekan, debu, lipatan dan sisi-sisi kertas yang

tergulung atau terlipat.• Untuk memastikan seluruh kertas pada tumpukan itu sama ukuran dan

jenisnya.

Pemecahan masalah cetak 177

4. Masukkan tumpukan kertas itu ke dalam baki masukan dengan sisi lebar di depandan permukaan cetaknya di bawah. Dorong tumpukan kertas ke depan sampaiberhenti.

Perhatian Pastikan HP All-in-One dalam keadaan siaga dan sunyi saatAnda memuatkan kertas ke dalam baki masukan. Jika HP All-in-One sedangmemproses kartrij cetak atau melaksanakan tugas, penahan kertas di dalamperangkat kemungkinan tidak dapat bekerja dengan benar. Anda mungkinmendorong kertas terlalu ke depan, menyebabkan HP All-in-Onemengeluarkan halaman kosong.

Tip Jika Anda menggunakan kop surat, masukkan bagian atas halamanterlebih dulu dengan muka cetak menghadap bawah. Untuk bantuan tentangmemuat kertas ukuran penuh dan kertas kop, pelajari diagram gravir di dasarbaki masukan.

5. Geser masuk pemandu lebar kertas sampai berhenti di pinggir kertas.Jangan memasukkan kertas ke baki masukan terlalu penuh; pastikan bahwatumpukan kertas pas dengan baki masukan dan tidak melebihi batas ataspemandu lebar kertas.

Bab 12

178 Mengatasi masalah

6. Pasang kembali baki keluaran.

7. Tarik penyangga kertas ke arah luar.

Catatan Jika Anda menggunakan kertas legal, biarkan penyangga bakitertutup.

Halaman kosong keluar saat mencetakPenyebab: Jika Anda mencetak teks hitam, dan halaman kosong keluar dariHP All-in-One, kartrij cetak hitam mungkin habis.

Solusi: Periksa level sisa tinta pada kartrij cetak. Jika level kartrij cetak rendah atauhabis, Anda harus mengganti kartrij cetak.

Jika kartrij cetak masih memiliki tinta, namun Anda tetap menemukan masalah, cetaklaporan swauji untuk mengetahui apakah ada masalah pada kartrij cetak. Jika laporanswauji menunjukkan suatu masalah, bersihkan kartrij cetak. Jika masalah tidakteratasi, Anda mungkin perlu mengganti kartrij cetak.

Untuk mendapatkan informasi lebih lanjut, baca Mengatasi masalah kartrij cetak.

Penyebab: Dokumen yang Anda cetak berisi halaman kosong tambahan.

Solusi: Buka berkas dokumen dalam aplikasi perangkat lunak Anda dan hapussetiap halaman atau baris tambahan di akhir dokumen.

Penyebab: HP All-in-One mengambil dua lembar kertas.

Solusi: Jika HP All-in-One hanya memiliki beberapa lembar yang tersisa, muatlebih banyak kertas dalam baki masukan. Jika ada banyak kertas dalam baki

Pemecahan masalah cetak 179

masukan, keluarkan kertas, ratakan tumpukan kertas ke permukaan rata, dan muatkembali kertas ke dalam baki masukan. Untuk melanjutkan pencetakan Anda, tekantombol OK pada panel kendali HP All-in-One.

Untuk memuatkan kertas ukuran penuh (full-size)1. Lepaskan baki keluaran.

2. Geser pemandu lebar kertas ke posisi paling luar.

3. Ratakan setumpukan kertas pada permukaan yang rata untuk menyejajarkansisi-sisinya, lalu periksa:• Untuk memastikan tidak ada sobekan, debu, lipatan dan sisi-sisi kertas yang

tergulung atau terlipat.• Untuk memastikan seluruh kertas pada tumpukan itu sama ukuran dan

jenisnya.

Bab 12

180 Mengatasi masalah

4. Masukkan tumpukan kertas itu ke dalam baki masukan dengan sisi lebar di depandan permukaan cetaknya di bawah. Dorong tumpukan kertas ke depan sampaiberhenti.

Perhatian Pastikan HP All-in-One dalam keadaan siaga dan sunyi saatAnda memuatkan kertas ke dalam baki masukan. Jika HP All-in-One sedangmemproses kartrij cetak atau melaksanakan tugas, penahan kertas di dalamperangkat kemungkinan tidak dapat bekerja dengan benar. Anda mungkinmendorong kertas terlalu ke depan, menyebabkan HP All-in-Onemengeluarkan halaman kosong.

Tip Jika Anda menggunakan kop surat, masukkan bagian atas halamanterlebih dulu dengan muka cetak menghadap bawah. Untuk bantuan tentangmemuat kertas ukuran penuh dan kertas kop, pelajari diagram gravir di dasarbaki masukan.

5. Geser masuk pemandu lebar kertas sampai berhenti di pinggir kertas.Jangan memasukkan kertas ke baki masukan terlalu penuh; pastikan bahwatumpukan kertas pas dengan baki masukan dan tidak melebihi batas ataspemandu lebar kertas.

Pemecahan masalah cetak 181

6. Pasang kembali baki keluaran.

7. Tarik penyangga kertas ke arah luar.

Catatan Jika Anda menggunakan kertas legal, biarkan penyangga bakitertutup.

Penyebab: Pita plastik pelindung hanya dilepaskan sebagian dari kartrij cetak.

Solusi: Periksa setiap kartrij cetak. Pita mungkin telah dilepas dari kontak berwarnatembaga, namun masih menutupi nosel tinta. Jika pita masih menutupi nosel tinta,lepaskan pita dari kartrij cetak dengan hati-hati. Jangan sentuh nosel tinta atau kontakberwarna tembaga.

1 Kontak berwarna tembaga

2 Pita plastik dengan label tarik merah muda (harus dilepaskan sebelum pemasangan)

3 Saluran tinta di bawah pita

Bab 12

182 Mengatasi masalah

Tinta menyemprot bagian dalam HP All-in-One saat saya mencetak fotoPenyebab: Pengaturan cetak tanpa bingkai mensyaratkan agar kertas foto dimuatke dalam baki masukan. Anda menggunakan jenis kertas yang salah.

Solusi: Pastikan Anda memuatkan kertas foto dalam baki masukan sebelum Andamelakukan pencetakan tanpa bingkai.

Mengatasi masalah faxGunakan bagian ini untuk mengatasi masalah fax:

• HP All-in-One mengalami masalah dalam mengirim dan menerima fax• HP All-in-One tidak dapat mengirim fax, namun dapat menerima fax• HP All-in-One mengalami masalah dalam mengirimkan fax manual• Sebagian halaman fax yang saya kirim hilang• Kualitas fax yang saya kirim buruk• Sebagian dari fax yang saya kirim terpotong• Faks yang saya kirim kosong ketika diterima• Transmisi fax lambat• HP All-in-One tidak dapat menerima fax, namun dapat mengirim fax• HP All-in-One mengalami masalah dalam menerima fax manual• Nada fax terekam pada mesin penjawab saya• HP All-in-One tidak menjawab panggilan fax masuk• Sebagian halaman fax yang saya terima hilang• Faks diterima namun tidak tercetak• Sebagian dari fax yang saya terima terpotong• Komputer yang saya hubungkan memiliki hanya satu port telepon• Saya mendengar gangguan statis pada saluran telepon sejak dihubungkan dengan

HP All-in-One• Uji fax gagal• Saya mempunyai masalah fax melalui Internet dengan menggunakan telepon IP• Laporan fax menunjukkan error

HP All-in-One mengalami masalah dalam mengirim dan menerima faxPenyebab: HP All-in-One tidak diatur sesuai untuk keperluan memfaks.

Solusi: Ikuti petunjuk untuk memasang HP All-in-One dengan benar untukpengiriman faks, berdasarkan peralatan dan layanan yang Anda miliki pada saluran

Mengatasi masalah fax 183

telepon yang sama seperti HP All-in-One. Kemudian, lakukan pengujian faks untukmemeriksa status HP All-in-One dan untuk memastikan bahwa Anda telahmemasangnya dengan benar. Untuk mendapatkan informasi lebih lanjut, bacaMengatur HP All-in-One untuk memfax.

HP All-in-One mencetak laporan berisi hasil pengujian. Jika pengujian gagal, pelajarilaporan untuk mendapatkan informasi mengenai cara memperbaiki masalah.

Untuk menguji pengaturan faks Anda dari panel kendali1. Atur HP All-in-One untuk memfaks menurut petunjuk pengaturan kantor atau

rumah Anda.2. Masukkan kartrij cetak dan kertas ukuran penuh ke dalam baki masukan sebelum

memulai pengujian.3. Tekan Atur.4. Tekan 6, lalu tekan 6 sekali lagi.

Ini akan memilih menu Tools [Alat] kemudian memilih Run Fax Test (JalankanUji Faks).HP All-in-One akan menampilkan status pengujian tersebut pada layar danmencetak laporan.

5. Periksa kembali laporan.• Jika pengujian dapat dilakukan namun Anda masih menemukan masalah

saat menggunakan faksimile, periksa pengaturan faks yang tedaftar dalamlaporan untuk memastikan pengaturan yang benar. Pengaturan faks yangtidak tepat atau kosong dapat menimbulkan masalah faksimile.

• Jika pengujian gagal, periksa kembali laporan untuk informasi lebih lanjuttentang mengatasi masalah yang muncul.

6. Setelah mengambil laporan faks dari HP All-in-One Anda, tekan OK.Jika perlu, atasi masalah yang muncul dan jalankan kembali pengujian.

Penyebab: HP All-in-One dimatikan.

Solusi: Perhatikan layar pada HP All-in-One. Jika layar kosong dan tombol DayaListrik tidak menyala, maka HP All-in-One mati. Pastikan kabel daya tersambungdengan benar ke HP All-in-One dan ke stop kontak. Tekan tombol Daya Listrik untukmenghidupkan HP All-in-One.

Penyebab: Kabel telepon yang salah digunakan untuk menghubungkanHP All-in-One atau kabel telepon disambungkan ke port yang salah.

Solusi:

Catatan Kemungkinan solusi ini hanya berlaku di negara/wilayah yangmenerima kabel telepon 2 kabel dalam kotak kemasan HP All-in-One, mencakup:Argentina, Australia, Brazil, Kanada, Cile, Cina, Kolombia, Yunani, India,Indonesia, Irlandia, Jepang, Korea, Amerika Latin, Malaysia, Meksiko, Filipina,Polandia, Portugal, Rusia, Arab Saudi, Singapura, Spanyol, Taiwan, Thailand,Amerika Serikat, Venezuela dan Vietnam.

Pastikan Anda menggunakan kabel telepon yang terdapat dalam kemasanHP All-in-One untuk menghubungkan ke konektor telepon. Satu ujung dari kabel

Bab 12

184 Mengatasi masalah

telepon 2-kawat khusus ini harus dihubungkan ke port berlabel 1-LINE di bagianbelakang HP All-in-One dan ujung lainnya ke soket telepon, seperti ditunjukkan dibawah.

1 Konektor telepon

2 Gunakan kabel telepon yang disertakan dalam kotak kemasan HP All-in-One

Kabel telepon 2-kawat khusus ini berbeda dengan kabel telepon 4-kawat yang lebihumum yang mungkin Anda miliki di kantor Anda. Periksa ujung kabel dan bandingkandengan dua jenis kabel yang ditunjukkan di bawah ini:

Jika Anda menggunakan kabel telepon 4-kabel, lepaskan, temukan kabel 2-kabelyang tersedia, lalu hubungkan kabel 2-kabel ke port berlabel 1-LINE di belakangHP All-in-One.

Jika HP All-in-One disertakan dengan adaptor kabel telepon 2-kawat, Anda dapatmenggunakannya dengan kabel telepon 4-kawat, jika kabel telepon 2-kawat yangtersedia terlalu pendek. Pasang adaptor kabel telepon 2-kawat ke port berlabel 1-LINE di bagian belakang HP All-in-One. Pasang kabel telepon 4-kabel ke port yangkosong pada adaptor dan konektor telepon. Untuk informasi lebih lanjut tentangmenggunakan adaptor kabel telepon 2-kabel, lihat dokumentasi yang menyertainya.

Penyebab: Peralatan kantor lain (seperti mesin penjawab atau telepon) tidakdipasang dengan benar dengan HP All-in-One.

Mengatasi masalah fax 185

Solusi:

Catatan Kemungkinan solusi ini hanya berlaku di negara/wilayah yangmenerima kabel telepon 2 kabel dalam kotak kemasan HP All-in-One, mencakup:Argentina, Australia, Brazil, Kanada, Cile, Cina, Kolombia, Yunani, India,Indonesia, Irlandia, Jepang, Korea, Amerika Latin, Malaysia, Meksiko, Filipina,Polandia, Portugal, Rusia, Arab Saudi, Singapura, Spanyol, Taiwan, Thailand,Amerika Serikat, Venezuela dan Vietnam.

Pastikan Anda telah dengan benar menghubungkan HP All-in-One ke soket telepondan dengan benar menghubungkan peralatan dan layanan tambahan lain yangberbagi sambungan telepon dengan HP All-in-One.

Gunakan port yang berlabel 1-LINE di bagian belakang HP All-in-One untukmenyambungkan ke soket telepon. Gunakan port 2-EXT untuk menyambungkan keperalatan lain, seperti mesin penjawab atau telepon, seperti yang ditunjukkan dibawah.

1 Konektor telepon

2 Gunakan kabel telepon yang disertakan dalam kotak kemasan HP All-in-One

3 Telepon (opsional)

Penyebab: Anda menggunakan pembagi saluran telepon.Solusi: Pembagi saluran telepon dapat menyebabkan masalah pengiriman faks.(Pembagi adalah konektor dua-kabel yang dipasang ke soket telepon.) Cobalepaskan pembagi saluran dan sambungkan HP All-in-One secara langsung ke sokettelepon.

Penyebab: Soket telepon tidak berfungsi dengan benar.

Solusi: Coba hubungkan telepon yang berfungsi dan kabel telepon ke sokettelepon yang Anda gunakan untuk HP All-in-One dan periksa nada panggil. Jika Andatidak mendengar nada pilih, hubungi perusahaan telepon Anda untuk perbaikan.

Penyebab: Koneksi saluran telepon berisik. Saluran telepon berkualitas suaraburuk (gangguan suara) dapat mengakibatkan masalah penggunaan faks.

Bab 12

186 Mengatasi masalah

Solusi: Jika masalah disebabkan oleh gangguan sinyal pada saluran telepon,hubungi pengirim untuk mengirim ulang fax. Kualitas fax mungkin menjadi lebih baikjika Anda mencobanya kembali. Anda dapat memeriksa kualitas suara salurantelepon dengan menghubungkan kabel telepon ke konektor telepon dan dengarkansuara bising atau gangguan sinyal lainnya. Jika masalah tetap muncul, matikan ErrorCorrection Mode (Mode Koreksi Error) (ECM) dan hubungi operator telepon Anda.

Jika Anda masih mendapatkan masalah dengan faks, atur Fax Speed (KecepatanFaks) ke kecepatan yang lebih rendah seperti Medium (Sedang) atau Slow[Lambat].

Untuk mengubah pengaturan ECM dari panel kontrol1. Tekan Atur.2. Tekan 5, lalu tekan 6.

Ini akan memilih Advanced Fax Setup (Atur Faks Lanjutan) kemudian memilihError Correction Mode (Mode Koreksi Error).

3. Tekan untuk memilih On [Nyala] atau Off [Mati].4. Tekan OK.

Untuk mengatur kecepatan fax dari panel kontrol1. Tekan Atur.2. Tekan 5, lalu tekan 7.

Ini akan memilih Advanced Fax Setup (Atur Faks Lanjutan) kemudian memilihFax Speed (Kecepatan Faks).

3. Tekan untuk memilih salah satu pengaturan berikut, lalu tekan OK.

Pengaturan kecepatan fax Kecepatan fax

Fast [Cepat] v.34 (33600 baud)

Medium (Sedang) v.17 (14400 baud)

Slow [Lambat] v.29 (9600 baud)

Penyebab: Peralatan lain yang menggunakan saluran telepon yang sama denganHP All-in-One, sedang digunakan.

Solusi: Pastikan ekstensi telepon (telepon pada saluran telepon yang, tapi tidakterhubung ke HP All-in-One) atau peralatan lain tidak sedang digunakan ataudiangkat. Contohnya, Anda tidak dapat menggunakan HP All-in-One untuk keperluanfaks jika telepon ekstensi sedang diangkat, atau jika Anda menggunakan modemdial-up komputer untuk mengirim e-mail atau mengakses Internet.

Penyebab: HP All-in-One berbagi saluran telepon yang sama dengan layanan DSLdan filter DSL tidak dihubungkan.

Solusi: Jika Anda menggunakan layanan DSL, pastikan Anda telahmenghubungkan filter DSL atau Anda tidak akan berhasil mengirim faks. LayananDSL mengirimkan sinyal digital ke saluran telepon yang dapat menggangguHP All-in-One, yang mencegah HP All-in-One untuk mengirim atau menerima faks.Filter DSL menghilangkan sinyal digital dan memampukan HP All-in-One untuk

Mengatasi masalah fax 187

berkomunikasi dengan benar dengan saluran telepon. Untuk memeriksa apakahAnda telah memasang filter, dengarkan saluran telepon Anda atau nada panggil. JikaAnda mendengar gangguan atau statik pada saluran, Anda tidak memiliki filter DSLterpasang, atau filter tersebut tidak terpasang dengan benar. Dapatkan filter DSL daripenyedia DSL Anda. Jika Anda telah mempunyai filter DSL, pastikan filter tersebutterhubung dengan benar.

Penyebab: Proses lain menyebabkan kesalahan dalam HP All-in-One.Solusi: Periksa apakah ada peringatan pada layar atau komputer Anda yangmemberikan informasi tentang masalah ini dan cara mengatasinya. Jika terjadikerusakan, HP All-in-One tidak akan mengirim atau menerima faks sampaikerusakan tersebut teratasi.

Anda juga dapat memeriksa status HP All-in-One dengan mengklik Status dalamHP Solution Center.Untuk mendapatkan informasi lebih lanjut mengenai pesan kesalahan, bacaKesalahan.

Penyebab: Anda menggunakan adaptor konverter/terminal ISDN atau PBX.

Solusi:• Pastikan HP All-in-One terhubung ke port yang dikhususkan untuk penggunaan

faks atau telepon. Pastikan juga adaptor terminal dipasang ke jenis sakelar yangtepat untuk negara/wilayah Anda, jika mungkin.

Catatan Beberapa sistem ISDN memungkinkan Anda mengkonfigurasikanport-port yang sesuai untuk perlengkapan telepon. Misalnya, Anda dapatmenetapkan satu port untuk telepon dan fax Group 3 dan port lainnya untukberbagai tujuan. Jika Anda menemukan masalah saat terhubung ke port fax/telepon pada konverter ISDN, coba gunakan port yang didesain untukberbagai keperluan; biasanya ditandai dengan label "multi-combi" atausejenisnya.

• Coba pasang Fax Speed (Kecepatan Faks) ke Medium (Sedang) atau Slow[Lambat].

Penyebab: Pengaturan Fax Speed (Kecepatan Faks) dipasang terlalu cepat.

Solusi: Anda mungkin perlu mengirim dan menerima faks pada kecepatan yanglebih rendah. Coba pasang Fax Speed (Kecepatan Faks) ke Medium (Sedang) atauSlow [Lambat] jika Anda menggunakan salah satu layanan berikut ini:• Layanan telepon Internet• Sistem PBX• Faksimile melalui Internet Protocol (FoIP)• Layanan ISDN

Bab 12

188 Mengatasi masalah

Untuk mengatur kecepatan fax dari panel kontrol1. Tekan Atur.2. Tekan 5, lalu tekan 7.

Ini akan memilih Advanced Fax Setup (Atur Faks Lanjutan) kemudian memilihFax Speed (Kecepatan Faks).

3. Tekan untuk memilih salah satu pengaturan berikut, lalu tekan OK.

Pengaturan kecepatan fax Kecepatan fax

Fast [Cepat] v.34 (33600 baud)

Medium (Sedang) v.17 (14400 baud)

Slow [Lambat] v.29 (9600 baud)

Penyebab: HP All-in-One mungkin terhubung ke soket telepon yang dipasanguntuk telepon digital.

Solusi: Pastikan Anda menghubungkan HP All-in-One ke saluran telepon analogatau Anda tidak akan dapat mengirim atau menerima faks. Untuk memeriksa apakahsaluran telepon Anda digital, hubungkan telepon analog biasa ke saluran tersebutdan dengarkan nada pilih. Jika Anda tidak mendengar nada pilih bersuara normal,ini mungkin saluran telepon telah diatur untuk telepon digital. HubungkanHP All-in-One ke saluran telepon analog dan coba mengirim atau menerima faks.

Penyebab: HP All-in-One berbagi saluran telepon yang sama dengan layanan DSLdan modem DSL mungkin tidak dikonduksikan dengan benar.

Solusi: Jika modem DSL tidak terhubung ke ground dengan benar, ini dapatmenimbulkan suara berisik pada saluran telepon. Saluran telepon berkualitas suaraburuk (gangguan suara) dapat mengakibatkan masalah penggunaan faks. Andadapat memeriksa kualitas suara saluran telepon dengan menghubungkan kabeltelepon ke konektor telepon dan dengarkan suara bising atau gangguan sinyallainnya.

Jika Anda mendengar bunyi1. Matikan modem DSL dan matikan daya listrik sekurangnya 15 menit.2. Hidupkan kembali modem DSL.3. Dengarkan kembali nada panggil. Jika nada panggil terdengar cukup jelas (tidak

ada bising atau desis), ulangi pengiriman atau penerimaan faks.

Catatan Anda mungkin menemukan statis pada saluran telepon lagi dikemudian hari. Jika HP All-in-One berhenti mengirim dan menerima faks, ulangiproses ini.

Jika saluran telepon masih berisik, hubungi operator telepon Anda. Untukmendapatkan informasi mengenai mematikan modem DSL Anda, hubungi penyediaDSL Anda untuk mendapatkan dukungan.

Penyebab: Anda mengirim faks melalui Internet menggunakan telepon IP danterjadi masalah dengan transmisi.

Mengatasi masalah fax 189

Solusi: Coba kirim ulang faks Anda di lain waktu. Pastikan juga penyedia layananInternet Anda mendukung pengiriman faks melalui Internet.

Jika masalah tetap terjadi, hubungi penyedia layanan Internet Anda.

HP All-in-One tidak dapat mengirim fax, namun dapat menerima faxPenyebab: HP All-in-One tidak diatur sesuai untuk keperluan memfaks.Solusi: Ikuti petunjuk untuk memasang HP All-in-One dengan benar untukpengiriman faks, berdasarkan peralatan dan layanan yang Anda miliki pada salurantelepon yang sama seperti HP All-in-One. Kemudian, lakukan pengujian faks untukmemeriksa status HP All-in-One dan untuk memastikan bahwa Anda telahmemasangnya dengan benar. Untuk mendapatkan informasi lebih lanjut, bacaMengatur HP All-in-One untuk memfax.

HP All-in-One mencetak laporan berisi hasil pengujian. Jika pengujian gagal, pelajarilaporan untuk mendapatkan informasi mengenai cara memperbaiki masalah.

Untuk menguji pengaturan faks Anda dari panel kendali1. Atur HP All-in-One untuk memfaks menurut petunjuk pengaturan kantor atau

rumah Anda.2. Masukkan kartrij cetak dan kertas ukuran penuh ke dalam baki masukan sebelum

memulai pengujian.3. Tekan Atur.4. Tekan 6, lalu tekan 6 sekali lagi.

Ini akan memilih menu Tools [Alat] kemudian memilih Run Fax Test (JalankanUji Faks).HP All-in-One akan menampilkan status pengujian tersebut pada layar danmencetak laporan.

5. Periksa kembali laporan.• Jika pengujian dapat dilakukan namun Anda masih menemukan masalah

saat menggunakan faksimile, periksa pengaturan faks yang tedaftar dalamlaporan untuk memastikan pengaturan yang benar. Pengaturan faks yangtidak tepat atau kosong dapat menimbulkan masalah faksimile.

• Jika pengujian gagal, periksa kembali laporan untuk informasi lebih lanjuttentang mengatasi masalah yang muncul.

6. Setelah mengambil laporan faks dari HP All-in-One Anda, tekan OK.Jika perlu, atasi masalah yang muncul dan jalankan kembali pengujian.

Penyebab: HP All-in-One mungkin memutar nomor terlalu cepat atau terlalu awal.Solusi: Anda mungkin perlu memasukkan jeda dalam urutan nomor. Sebagaicontoh, jika Anda harus mengakses saluran luar sebelum memutar nomor telepon,masukkan jeda setelah nomor akses. Jika nomor Anda adalah 95555555, dan angka9 mengakses saluran luar, Anda dapat memasukkan jeda sebagai berikut:9-555-5555. Untuk memasukkan jeda pada nomor faks yang Anda masukkan, tekanPanggil Ulang/Jeda, atau tekan tombol Spasi berulang kali, sampai garis pemisah(-) muncul pada tampilan.

Bab 12

190 Mengatasi masalah

Jika Anda menggunakan entri panggil cepat untuk mengirim faks, perbarui entripanggil cepat dengan memasukkan jeda pada urutan nomor.

Anda juga dapat mengirim faks dengan menggunakan panggilan monitor. Hal inimemungkinkan Anda untuk mendengar saluran telepon yang Anda panggil. Andadapat mengatur urutan panggilan dan merespon perintah panggilan.

Penyebab: Format nomor yang Anda masukkan saat mengirim faks tidak benar.

Solusi: Periksa untuk memastikan bahwa nomor faks yang Anda masukkan adalahbenar dan dalam format yang benar. Sebagai contoh, Anda mungkin harusmemasukkan awalan "9", tergantung pada sistem telepon Anda.

Jika saluran telepon Anda memiliki sistem PBX, pastikan Anda menekan nomor untuksaluran luar sebelum menekan nomor faks.

Penyebab: Mesin faks penerima bermasalah.Solusi: Untuk memeriksa hal ini, coba panggil nomor faks dari telepon dandengarkan nada faksnya. Jika Anda tidak dapat mendengar nada faks, faks penerimamungkin tidak dinyalakan atau tidak tersambung, atau layanan pesan suara mungkinmengganggu saluran telepon penerima. Anda juga dapat meminta penerima untukmemeriksa apakah mesin penerima faks sedang bermasalah.

HP All-in-One mengalami masalah dalam mengirimkan fax manualPenyebab: Mesin faks penerima mungkin tidak mendukung penerimaan fakssecara manual.

Solusi: Minta penerima untuk melihat apakah mesin faks mereka dapat menerimafaks secara manual.

Penyebab: Anda tidak menekan Mulai Faks Hitam atau Mulai Faks Warna dalamtiga detik setelah mendengarkan nada faks.

Solusi: Jika Anda mengirim faks secara manual, pastikan bahwa Anda menekanMulai Faks Hitam atau Mulai Faks Warna dalam tiga detik setelah mendengar nadafaks penerima, jika tidak transmisi bisa gagal.

Untuk mengirim faks secara manual dari telepon1. Muatkan sumber asli Anda dengan muka cetak menghadap atas pada baki

pemasok dokumen.

Catatan Fitur ini tidak dapat berfungsi jika Anda memuatkan sumber aslipada kaca. Dokumen asli Anda harus dimuatkan ke baki pemasok dokumen.

2. Tekan nomor yang dituju dengan menggunakan papan tombol pada telepon yangterhubung dengan HP All-in-One.

Catatan Jangan gunakan papan tombol pada panel kontrol HP All-in-Oneuntuk mengirim fax secara manual. Anda harus menggunakan papan tomboltelepon untuk menghubungi nomor penerima.

Mengatasi masalah fax 191

3. Jika penerima menjawab panggilan telepon, Anda dapat berbicara sebelummengirim faks.

Catatan Jika mesin fax yang menjawab panggilan, Anda akan mendengarnada fax dari mesin fax penerima. Lanjutkan ke langkah berikutnya untukmengirimkan fax.

4. Setelah Anda siap untuk mengirim faks, tekan Mulai Faks Hitam atau Mulai FaksWarna.

Catatan Jika diminta, tekan 1, untuk memilih Send Fax (Kirim Faks), lalutekan Mulai Faks Hitam atau Mulai Faks Warna sekali lagi.

Saat Anda berbicara kepada penerima sebelum faks dikirim, beritahukankepadanya bahwa ia harus menekan Start (Mulai] pada mesin faks-nya setelahterdengar nada faks.Saluran telepon akan menjadi sunyi selama pengiriman faks berlangsung. Padasaat itu, Anda dapat meletakkan gagang telepon. Jika Anda ingin terus berbicarakepada penerima, jangan letakkan gagang telepon sampai pengiriman faksselesai.

Penyebab: Telepon yang digunakan untuk memulai panggilan faks tidakdihubungkan secara langsung dengan HP All-in-One atau tidak dihubungkan denganbenar.

Solusi:

Catatan Kemungkinan solusi ini hanya berlaku di negara/wilayah yangmenerima kabel telepon 2 kabel dalam kotak kemasan HP All-in-One, mencakup:Argentina, Australia, Brazil, Kanada, Cile, Cina, Kolombia, Yunani, India,Indonesia, Irlandia, Jepang, Korea, Amerika Latin, Malaysia, Meksiko, Filipina,Polandia, Portugal, Rusia, Arab Saudi, Singapura, Spanyol, Taiwan, Thailand,Amerika Serikat, Venezuela dan Vietnam.

Bab 12

192 Mengatasi masalah

Untuk mengirim faks secara manual, telepon harus terhubung secara langsung keport berlabel 2-EXT pada HP All-in-One, seperti ditunjukkan di bawah ini.

1 Konektor telepon

2 Gunakan kabel telepon yang disertakan dalam kotak kemasan HP All-in-One

3 Telepon

Penyebab: Pengaturan Fax Speed (Kecepatan Faks) mungkin dipasang terlalucepat.Solusi: Coba pasang Fax Speed (Kecepatan Faks) ke Medium (Sedang) atauSlow [Lambat], lalu kirim ulang faks tersebut.

Untuk mengatur kecepatan fax dari panel kontrol1. Tekan Atur.2. Tekan 5, lalu tekan 7.

Ini akan memilih Advanced Fax Setup (Atur Faks Lanjutan) kemudian memilihFax Speed (Kecepatan Faks).

3. Tekan untuk memilih salah satu pengaturan berikut, lalu tekan OK.

Pengaturan kecepatan fax Kecepatan fax

Fast [Cepat] v.34 (33600 baud)

Medium (Sedang) v.17 (14400 baud)

Slow [Lambat] v.29 (9600 baud)

Penyebab: HP All-in-One tidak mendeteksi sumber asli yang dimuatkan dalam bakipemasok dokumen.

Solusi: Jika Anda tidak memuatkan sumber asli ke dalam baki pemasok dokumen,atau jika sumber asli tidak didorong cukup jauh, Anda tidak akan dapat mengirim fakssecara manual. Muatkan sumber asli ke dalam baki pemasok dokumen, atau dorong

Mengatasi masalah fax 193

sumber asli lebih masuk ke dalam baki. Setelah HP All-in-One mendeteksi adanyasumber asli, pesan konfirmasi muncul pada tampilan.

Sebagian halaman fax yang saya kirim hilangPenyebab: Dua halaman atau lebih dimuatkan melalui baki pemasok dokumenpada saat yang sama.

Solusi: Cetak laporan Last Transaction (Transaksi Terakhir) untuk memastikanjumlah halaman yang dikirim. Jika dua halaman atau lebih menempel dandimasukkan ke dalam baki pemasok dokumen pada saat yang sama, jumlah halamandalam laporan tidak akan sesuai dengan jumlah halaman sebenarnya. Jika jumlahhalaman yang tercantum dalam laporan tidak sesuai dengan jumlah halaman yangsebenarnya, Anda mungkin perlu membersihkan bantalan pemisah dalam pemasokdokumen otomatis.

Untuk mencetak laporan Last Transaction (Transaksi Terakhir)1. Tekan Atur, lalu tekan 2.

Ini akan memilih Print Report [Cetak Laporan].2. Tekan untuk memilih Last Transaction (Transaksi Terakhir), lalu tekan OK.

Untuk mendapatkan informasi lebih lanjut mengenai pembersihan bantalan pemisah,baca Membersihkan pemasok dokumen otomatis.

Penyebab: Mesin faks penerima bermasalah.

Solusi: Untuk memeriksa hal ini, coba panggil nomor faks dari telepon dandengarkan nada faksnya. Jika Anda tidak dapat mendengar nada faks, faks penerimamungkin tidak dinyalakan atau tidak tersambung, atau layanan pesan suara mungkinmengganggu saluran telepon penerima. Memori mesin penerima faks mungkinpenuh atau mesin faks kehabisan kertas. Anda dapat meminta penerima untukmemeriksa mesin faks penerima akan adanya masalah.

Penyebab: Koneksi saluran telepon berisik. Saluran telepon berkualitas suaraburuk (gangguan suara) dapat mengakibatkan masalah penggunaan faks.

Solusi: Jika masalah disebabkan oleh gangguan sinyal pada saluran telepon,hubungi pengirim untuk mengirim ulang fax. Kualitas fax mungkin menjadi lebih baikjika Anda mencobanya kembali. Anda dapat memeriksa kualitas suara salurantelepon dengan menghubungkan kabel telepon ke konektor telepon dan dengarkansuara bising atau gangguan sinyal lainnya. Jika masalah tetap muncul, matikan ErrorCorrection Mode (Mode Koreksi Error) (ECM) dan hubungi operator telepon Anda.

Untuk mengubah pengaturan ECM dari panel kontrol1. Tekan Atur.2. Tekan 5, lalu tekan 6.

Ini akan memilih Advanced Fax Setup (Atur Faks Lanjutan) kemudian memilihError Correction Mode (Mode Koreksi Error).

Bab 12

194 Mengatasi masalah

3. Tekan untuk memilih On [Nyala] atau Off [Mati].4. Tekan OK.

Kualitas fax yang saya kirim burukPenyebab: Koneksi saluran telepon berisik. Saluran telepon berkualitas suaraburuk (gangguan suara) dapat mengakibatkan masalah penggunaan faks.

Solusi: Jika masalah disebabkan oleh gangguan sinyal pada saluran telepon,hubungi pengirim untuk mengirim ulang fax. Kualitas fax mungkin menjadi lebih baikjika Anda mencobanya kembali. Anda dapat memeriksa kualitas suara salurantelepon dengan menghubungkan kabel telepon ke konektor telepon dan dengarkansuara bising atau gangguan sinyal lainnya. Jika masalah tetap muncul, matikan ErrorCorrection Mode (Mode Koreksi Error) (ECM) dan hubungi operator telepon Anda.

Jika masalah masih terjadi, periksa untuk memastikan apakah Error CorrectionMode (Mode Koreksi Error) (ECM) adalah On [Nyala]. Jika bukan, ubah pengaturanECM ke On [Nyala]. Fax memakan waktu lama untuk dikirim, tapi kualitas cetak faksyang diterima menjadi lebih baik.

Jika kualitas cetak masih jelek, matikan ECM, lalu hubungi penyedia layanan teleponAnda.

Untuk mengubah pengaturan ECM dari panel kontrol1. Tekan Atur.2. Tekan 5, lalu tekan 6.

Ini akan memilih Advanced Fax Setup (Atur Faks Lanjutan) kemudian memilihError Correction Mode (Mode Koreksi Error).

3. Tekan untuk memilih On [Nyala] atau Off [Mati].4. Tekan OK.

Penyebab: Pengaturan resolusi faks diubah ke resolusi rendah, seperti Standard(Standar).Solusi: Untuk mendapatkan faks berkualitas terbaik, ubah resolusi faks ke Fine(Baik), Very Fine (Sangat Baik) (jika tersedia), atau Photo [Foto] (untuk foto hitamputih).

Untuk mengubah resolusi dari panel kontrol1. Muatkan dokumen asli Anda dengan muka cetak menghadap atas pada baki

pemasok dokumen. Jika Anda mengirim fax satu halaman, misalnya foto, Andajuga dapat menempatkannya pada kaca pindai dengan muka cetak menghadapbawah.

Catatan Jika Anda mengirim fax halaman rangkap, Anda harusmemasukkannya ke baki pemasok dokumen. Anda tidak dapat memfaxdokumen halaman rangkap dari kaca pindai.

2. Di area Faks, tekan Menu.Pesan Enter Number (Masukkan Nomor) akan muncul.

Mengatasi masalah fax 195

3. Masukkan nomor fax dengan menggunakan papan tombol, tekan SambungCepat atau tombol panggil cepat sekali tekan untuk memilih sebuah entri panggilcepat, atau tekan Panggil Ulang/Jeda untuk memanggil kembali nomor terakhiryang dihubungi.

4. Di area Faks, tekan Menu berulang-ulang sampai Resolusi muncul.5. Tekan untuk memilih pengaturan resolusi, lalu tekan OK.6. Tekan Mulai Faks Hitam.

• Jika perangkat mendeteksi dokumen asli yang dimuatkan di pemasokdokumen otomatis, HP All-in-One akan mengirim dokumen tersebut kenomor yang Anda masukkan.

• Jika perangkat tidak mendeteksi dokumen asli yang dimuatkan dipemasok dokumen otomatis, pesan Fax from glass? (Faks dari kaca?)akan muncul. Pastikan dokumen asli Anda dimuatkan pada kaca pindai, lalutekan 1 untuk memilih Yes [Ya].

Penyebab: Kaca HP All-in-One mungkin kotor.

Solusi: Jika Anda mengirim faks dari kaca, buatlah salinannya untuk memeriksakualitas cetakannya. Jika kualitas hasil cetakan jelek, bersihkan kaca.

Untuk membuat salinan dari panel kontrol1. Pastikan Anda telah memuatkan kertas ke dalam baki masukan.2. Muatkan sumber asli Anda dengan muka cetak menghadap bawah di sudut

kanan depan kaca atau menghadap atas pada baki pemasok dokumen.Jika Anda menggunakan baki pemasok dokumen, tempatkan halaman sehinggabagian atas dokumen masuk terlebih dulu.

3. Lakukan salah satu petunjuk berikut:• Tekan Mulai Salin Hitam untuk mengatur penyalinan hitam putih.• Tekan Mulai Salin Warna untuk mengatur penyalinan warna.

Catatan Jika Anda memiliki dokumen asli berwarna, menekan Mulai SalinHitam akan menghasilkan salinan hitam putih dari dokumen asli berwarna,dan menekan Mulai Salin Warna akan menghasilkan salinan berwarna daridokumen asli berwarna.

Untuk membersihkan kaca1. Matikan HP All-in-One, dan naikkan tutup.2. Bersihkan kaca dengan kain lembut atau spons yang sedikit dibasahi dengan

larutan pembersih kaca nonabrasif.

Perhatian Jangan gunakan pembersih abrasif, aseton, benzena, ataukarbon tetraklorida pada kaca, karena akan merusak permukaannya. Jangangunakan atau semprotkan cairan semprot pada permukaan kaca. Cairantersebut dapat meresap ke bagian bawah kaca dan merusak perangkat.

3. Keringkan kaca menggunakan kain kering, lembut, dan bebas serabut agar tidakberbekas.

4. Hidupkan HP All-in-One.

Bab 12

196 Mengatasi masalah

Penyebab: Mesin faks penerima bermasalah.

Solusi: Untuk memeriksa hal ini, coba panggil nomor faks dari telepon dandengarkan nada faksnya. Jika Anda tidak dapat mendengar nada faks, faks penerimamungkin tidak dinyalakan atau tidak tersambung, atau layanan pesan suara mungkinmengganggu saluran telepon penerima. Anda juga dapat meminta penerima untukmemeriksa apakah mesin penerima faks sedang bermasalah.

Penyebab: Pengaturan Lighter/Darker [Lebih Terang/Gelap] mungkin dipasangterlalu terang. Jika Anda mengirimkan faks yang kabur, luntur, atau tulisan tangan,atau dokumen bertanda air (seperti segel merah atau cap), Anda dapat mengubahpengaturan Lighter/Darker [Lebih Terang/Gelap] untuk mengirim faks yang lebihgelap daripada sumber aslinya.

Solusi: Buatlah salinan untuk memeriksa kualitas hasil cetakan. Jika hasil cetakanterlalu terang, Anda dapat mempergelap dengan menyesuaikan pengaturan Lighter/Darker [Lebih Terang/Gelap] saat mengirim faks tersebut.

Untuk mengubah pengaturan Lighter/Darker [Lebih Terang/Gelap] dari panelkendali1. Muatkan dokumen asli Anda dengan muka cetak menghadap atas pada baki

pemasok dokumen. Jika Anda mengirim fax satu halaman, misalnya foto, Andajuga dapat menempatkannya pada kaca pindai dengan muka cetak menghadapbawah.

Catatan Jika Anda mengirim fax halaman rangkap, Anda harusmemasukkannya ke baki pemasok dokumen. Anda tidak dapat memfaxdokumen halaman rangkap dari kaca pindai.

2. Di area Faks, tekan Menu.Pesan Enter Number (Masukkan Nomor) akan muncul.

3. Masukkan nomor faks dengan menggunakan papan tombol, tekan SambungCepat atau tombol panggil cepat sekali tekan untuk memilih sebuah entri panggilcepat, atau tekan Panggil Ulang/Jeda untuk memanggil kembali nomor terakhiryang dihubungi.

4. Di area Faks, tekan Menu berulang-ulang sampai Lighter/Darker [LebihTerang/Gelap] muncul.

5. Tekan untuk menjadikan faks lebih terang atau tekan untuk menjadikannyalebih gelap, lalu tekan OK.Indikator akan bergerak ke kiri atau kanan saat Anda menekan sebuah tombolpanah.

6. Tekan Mulai Faks Hitam.• Jika perangkat mendeteksi sumber asli yang dimuatkan di pemasok

dokumen otomatis, HP All-in-One akan mengirim dokumen tersebut kenomor yang Anda masukkan.

• Jika perangkat tidak mendeteksi sumber asli yang dimuatkan dipemasok dokumen otomatis, pesan Fax from glass? (Faks dari kaca?)akan muncul. Pastikan sumber asli Anda dimuatkan pada kaca pindai, lalutekan 1 untuk memilih Yes [Ya].

Mengatasi masalah fax 197

Sebagian dari fax yang saya kirim terpotongPenyebab: Faks lebih besar dari kertas letter atau A4.

Solusi: Mesin fax tertentu tidak dapat menerima fax yang lebih besar dari kertasletter atau A4. Pastikan mesin fax penerima dapat menerima ukuran kertas yangAnda gunakan. Jika tidak, tanyakan kepada penerima apakah mesin fax penerimamemiliki pengaturan penyesuaian ukuran halaman standar letter atau A4.

Faks yang saya kirim kosong ketika diterimaPenyebab: Sumber asli tidak dimuat atau tidak dimuat dengan benar.

Solusi: Muatkan sumber asli Anda ke dalam baki pemasok dokumen. Jika Andamengirim faks satu halaman, misalnya foto, Anda juga dapat memuat sumber asliAnda pada kaca.

Untuk memuatkan sumber asli ke dalam baki pemasok dokumen1. Muatkan sumber asli Anda, dengan muka cetak menghadap atas, ke dalam baki

pemasok dokumen. Dorong kertas ke dalam pemasok dokumen otomatis sampaiterdengar bunyi bip atau muncul pesan pada layar yang menunjukkanHP All-in-One mendeteksi halaman yang Anda muatkan.

Tip Untuk bantuan tentang memuat sumber asli pada pemasok dokumenotomatis, lihat diagram gravir yang terdapat di baki pemasok dokumen.

2. Dorong pemandu kertas ke arah dalam sampai berhenti di sisi kiri dan kanankertas.

Catatan Keluarkan semua sumber asli dari baki pemasok dokumen sebelummengangkat penutup pada HP All-in-One.

Bab 12

198 Mengatasi masalah

Untuk memuat sumber asli pada kaca pemindai1. Ambil semua sumber asli dari baki pemasok dokumen, dan kemudian angkat

tutup pada HP All-in-One.2. Muatkan dokumen asli Anda dengan muka cetak menghadap bawah di sudut

kanan depan kaca.

3. Tutup penutupnya.

Transmisi fax lambatPenyebab: Anda mengirim faks berwarna.

Solusi: Mengirim faks berwarna dapat memakan waktu yang lebih lama daripadamengirim faks hitam putih. Coba kirim faks hitam putih.

Penyebab: Dokumen berisi banyak gambar atau memiliki detil yang sangat halus.

Solusi: Untuk transmisi yang lebih cepat, gunakan resolusi Standard (Standar).Pengaturan ini menyediakan transmisi faks tercepat dengan kualitas faks terendah.Resolusi default-nya adalah Fine (Baik), yang akan memakan waktu lebih lama untukdikirim.

Untuk mengubah resolusi dari panel kontrol1. Muatkan dokumen asli Anda dengan muka cetak menghadap atas pada baki

pemasok dokumen. Jika Anda mengirim fax satu halaman, misalnya foto, Andajuga dapat menempatkannya pada kaca pindai dengan muka cetak menghadapbawah.

Catatan Jika Anda mengirim fax halaman rangkap, Anda harusmemasukkannya ke baki pemasok dokumen. Anda tidak dapat memfaxdokumen halaman rangkap dari kaca pindai.

2. Di area Faks, tekan Menu.Pesan Enter Number (Masukkan Nomor) akan muncul.

Mengatasi masalah fax 199

3. Masukkan nomor fax dengan menggunakan papan tombol, tekan SambungCepat atau tombol panggil cepat sekali tekan untuk memilih sebuah entri panggilcepat, atau tekan Panggil Ulang/Jeda untuk memanggil kembali nomor terakhiryang dihubungi.

4. Di area Faks, tekan Menu berulang-ulang sampai Resolusi muncul.5. Tekan untuk memilih pengaturan resolusi, lalu tekan OK.6. Tekan Mulai Faks Hitam.

• Jika perangkat mendeteksi dokumen asli yang dimuatkan di pemasokdokumen otomatis, HP All-in-One akan mengirim dokumen tersebut kenomor yang Anda masukkan.

• Jika perangkat tidak mendeteksi dokumen asli yang dimuatkan dipemasok dokumen otomatis, pesan Fax from glass? (Faks dari kaca?)akan muncul. Pastikan dokumen asli Anda dimuatkan pada kaca pindai, lalutekan 1 untuk memilih Yes [Ya].

Penyebab: Koneksi saluran telepon berisik. Saluran telepon berkualitas suaraburuk (gangguan suara) dapat mengakibatkan masalah penggunaan faks.

Solusi: Jika masalah disebabkan oleh gangguan sinyal pada saluran telepon,hubungi pengirim untuk mengirim ulang fax. Kualitas fax mungkin menjadi lebih baikjika Anda mencobanya kembali. Anda dapat memeriksa kualitas suara salurantelepon dengan menghubungkan kabel telepon ke konektor telepon dan dengarkansuara bising atau gangguan sinyal lainnya. Jika masalah tetap muncul, matikan ErrorCorrection Mode (Mode Koreksi Error) (ECM) dan hubungi operator telepon Anda.

Untuk mengubah pengaturan ECM dari panel kontrol1. Tekan Atur.2. Tekan 5, lalu tekan 6.

Ini akan memilih Advanced Fax Setup (Atur Faks Lanjutan) kemudian memilihError Correction Mode (Mode Koreksi Error).

3. Tekan untuk memilih On [Nyala] atau Off [Mati].4. Tekan OK.

Penyebab: Pengaturan resolusi faks dipasang ke resolusi tinggi, seperti Fine(Baik) (default) atau Photo [Foto].

Bab 12

200 Mengatasi masalah

Solusi: Untuk transmisi yang lebih cepat, gunakan resolusi Standard (Standar).Pengaturan ini menyediakan transmisi faks tercepat dengan kualitas faks terendah.

Untuk mengubah resolusi dari panel kontrol1. Muatkan dokumen asli Anda dengan muka cetak menghadap atas pada baki

pemasok dokumen. Jika Anda mengirim fax satu halaman, misalnya foto, Andajuga dapat menempatkannya pada kaca pindai dengan muka cetak menghadapbawah.

Catatan Jika Anda mengirim fax halaman rangkap, Anda harusmemasukkannya ke baki pemasok dokumen. Anda tidak dapat memfaxdokumen halaman rangkap dari kaca pindai.

2. Di area Faks, tekan Menu.Pesan Enter Number (Masukkan Nomor) akan muncul.

3. Masukkan nomor fax dengan menggunakan papan tombol, tekan SambungCepat atau tombol panggil cepat sekali tekan untuk memilih sebuah entri panggilcepat, atau tekan Panggil Ulang/Jeda untuk memanggil kembali nomor terakhiryang dihubungi.

4. Di area Faks, tekan Menu berulang-ulang sampai Resolusi muncul.5. Tekan untuk memilih pengaturan resolusi, lalu tekan OK.6. Tekan Mulai Faks Hitam.

• Jika perangkat mendeteksi dokumen asli yang dimuatkan di pemasokdokumen otomatis, HP All-in-One akan mengirim dokumen tersebut kenomor yang Anda masukkan.

• Jika perangkat tidak mendeteksi dokumen asli yang dimuatkan dipemasok dokumen otomatis, pesan Fax from glass? (Faks dari kaca?)akan muncul. Pastikan dokumen asli Anda dimuatkan pada kaca pindai, lalutekan 1 untuk memilih Yes [Ya].

Penyebab: Mesin faks penerima bermasalah.

Solusi: Untuk memeriksa hal ini, coba panggil nomor faks dari telepon dandengarkan nada faksnya. Jika Anda tidak dapat mendengar nada faks, faks penerimamungkin tidak dinyalakan atau tidak tersambung, atau layanan pesan suara mungkinmengganggu saluran telepon penerima. Anda juga dapat meminta penerima untukmemeriksa apakah mesin penerima faks sedang bermasalah.

Penyebab: Pilihan Fax Speed (Kecepatan Faks) dipasang ke kecepatantransmisi rendah.

Mengatasi masalah fax 201

Solusi: Pastikan pilihan Fax Speed (Kecepatan Faks) dipasang ke Fast [Cepat]atau Medium (Sedang).

Untuk mengatur kecepatan fax dari panel kontrol1. Tekan Atur.2. Tekan 5, lalu tekan 7.

Ini akan memilih Advanced Fax Setup (Atur Faks Lanjutan) kemudian memilihFax Speed (Kecepatan Faks).

3. Tekan untuk memilih salah satu pengaturan berikut, lalu tekan OK.

Pengaturan kecepatan fax Kecepatan fax

Fast [Cepat] v.34 (33600 baud)

Medium (Sedang) v.17 (14400 baud)

Slow [Lambat] v.29 (9600 baud)

HP All-in-One tidak dapat menerima fax, namun dapat mengirim faxPenyebab: HP All-in-One tidak diatur sesuai untuk keperluan memfaks.

Solusi: Ikuti petunjuk untuk memasang HP All-in-One dengan benar untukpengiriman faks, berdasarkan peralatan dan layanan yang Anda miliki pada salurantelepon yang sama seperti HP All-in-One. Kemudian, lakukan pengujian faks untukmemeriksa status HP All-in-One dan untuk memastikan bahwa Anda telahmemasangnya dengan benar. Untuk mendapatkan informasi lebih lanjut, bacaMengatur HP All-in-One untuk memfax.

HP All-in-One mencetak laporan berisi hasil pengujian. Jika pengujian gagal, pelajarilaporan untuk mendapatkan informasi mengenai cara memperbaiki masalah.

Untuk menguji pengaturan faks Anda dari panel kendali1. Atur HP All-in-One untuk memfaks menurut petunjuk pengaturan kantor atau

rumah Anda.2. Masukkan kartrij cetak dan kertas ukuran penuh ke dalam baki masukan sebelum

memulai pengujian.3. Tekan Atur.4. Tekan 6, lalu tekan 6 sekali lagi.

Ini akan memilih menu Tools [Alat] kemudian memilih Run Fax Test (JalankanUji Faks).HP All-in-One akan menampilkan status pengujian tersebut pada layar danmencetak laporan.

Bab 12

202 Mengatasi masalah

5. Periksa kembali laporan.• Jika pengujian dapat dilakukan namun Anda masih menemukan masalah

saat menggunakan faksimile, periksa pengaturan faks yang tedaftar dalamlaporan untuk memastikan pengaturan yang benar. Pengaturan faks yangtidak tepat atau kosong dapat menimbulkan masalah faksimile.

• Jika pengujian gagal, periksa kembali laporan untuk informasi lebih lanjuttentang mengatasi masalah yang muncul.

6. Setelah mengambil laporan faks dari HP All-in-One Anda, tekan OK.Jika perlu, atasi masalah yang muncul dan jalankan kembali pengujian.

Penyebab: Auto Answer (Jawab Otomatis) dimatikan yang berarti bahwaHP All-in-One tidak akan menjawab panggilan masuk. Anda harus berada di tempatuntuk menjawab sendiri panggilan faks masuk atau HP All-in-One tidak akanmenjawab panggilan faks masuk.

Solusi: Tergantung pada pengaturan kantor Anda, Anda mungkin dapatmemasang HP All-in-One untuk menjawab panggilan masuk secara otomatis. Untukmengetahui mode jawab yang direkomendasikan untuk pengaturan kantor Anda,baca Memilih mode jawab yang dsarankan untuk pengaturan Anda.

Jika Anda harus mematikan Auto Answer (Jawab Otomatis), Anda harus menekanMulai Faks Hitam atau Mulai Faks Warna untuk menerima faks.

Tip Jika Anda tidak berada di dekat HP All-in-One untuk menjangkau panelkontrol, tunggu beberapa detik, lalu tekan 1 2 3 pada telepon Anda. JikaHP All-in-One tidak memulai penerimaan fax, tunggu beberapa detik kemudiantekan 1 2 3 sekali lagi. Setelah HP All-in-One mulai menerima fax, Anda dapatmeletakkan gagang telepon.

Penyebab: Anda berlangganan layanan pesan suara di nomor telepon yang samayang Anda gunakan untuk panggilan faks.

Solusi: Pasang HP All-in-One untuk menjawab faks secara manual. Anda tidakdapat menerima faks secara otomatis jika Anda memiliki layanan pesan suara padanomor telepon yang sama yang Anda gunakan untuk panggilan faks. Anda harusmenerima faks secara manual; ini berarti Anda harus ada untuk menjawab sendiriterhadap panggilan faks masuk.

Untuk mendapatkan informasi lebih lanjut mengenai cara memasang HP All-in-Onejika Anda memiliki layanan pesan suara, baca Mengatur HP All-in-One untukmemfax.

Penyebab: Anda memiliki modem dial-up komputer pada saluran telepon yangsama dengan HP All-in-One.

Solusi: Jika Anda memiliki modem dial-up komputer pada saluran telepon yangsama dengan HP All-in-One, periksa untuk memastikan bahwa perangkat lunak yangdisertakan dengan modem komputer Anda tidak dipasang untuk menerima fakssecara otomatis. Modem yang dipasang untuk menerima faks secara otomatis akan

Mengatasi masalah fax 203

mengambil alih saluran telepon untuk menerima semua faks masuk, yang mencegahHP All-in-One untuk menerima panggilan faks.

Penyebab: Jika Anda memiliki mesin penjawab pada saluran telepon yang samadengan HP All-in-One, Anda mungkin mengalami salah satu masalah berikut ini:• Pesan keluar Anda mungkin terlalu panjang atau terlalu keras untuk

memungkinkan HP All-in-One mendeteksi nada faks, sehingga mesin fakspengirim terputus.

• Mesin penjawab Anda mungkin tidak memiliki waktu jeda yang cukup setelahpesan keluar Anda, untuk memungkinkan HP All-in-One mendeteksi nada faks.Masalah ini sering terjadi dengan mesin penjawab digital.

Solusi: Jika Anda memiliki mesin penjawab pada saluran telepon yang samadengan HP All-in-One, lakukan hal berikut ini:• Cabut mesin penjawab, lalu coba menerima faks. Jika pengiriman faks berhasil

dilakukan tanpa mesin penjawab, mesin penjawab telepon mungkin penyebabmasalahnya.

• Hubungkan kembali mesin penjawab dan rekam kembali pesan keluar Anda.Rekam pesan dalam durasi sekitar 10 detik. Bicaralah perlahan dan pada volumecukup rendah selama merekam pesan Anda. Sisakan sekurangnya 5 detik tanpasuara di akhir pesan suara. Tidak boleh ada bunyi latar saat merekam waktutanpa suara ini. Coba terima faks kembali.

Penyebab: Mesin penjawab tidak dipasang dengan benar dengan HP All-in-One.

Solusi:

Catatan Kemungkinan solusi ini hanya berlaku di negara/wilayah yangmenerima kabel telepon 2 kabel dalam kotak kemasan HP All-in-One, mencakup:Argentina, Australia, Brazil, Kanada, Cile, Cina, Kolombia, Yunani, India,Indonesia, Irlandia, Jepang, Korea, Amerika Latin, Malaysia, Meksiko, Filipina,Polandia, Portugal, Rusia, Arab Saudi, Singapura, Spanyol, Taiwan, Thailand,Amerika Serikat, Venezuela dan Vietnam.

Jika Anda memiliki mesin penjawab pada saluran telepon yang sama yang Andagunakan untuk panggilan faks, Anda harus menghubungkan mesin penjawab secaralangsung ke HP All-in-One menggunakan port berlabel 2-EXT, seperti ditunjukkan di

Bab 12

204 Mengatasi masalah

bawah. Anda juga harus memasang jumlah dering yang benar untuk menjawabmesin penjawab dan HP All-in-One.

1 Konektor telepon

2 Hubungkan ke port IN pada mesin penjawab

3 Hubungkan ke port OUT pada mesin penjawab

4 Telepon (opsional)

5 Mesin penjawab

6 Gunakan kabel telepon yang disertakan dalam kotak kemasan HP All-in-One

Pastikan HP All-in-One dipasang untuk menerima faks secara otomatis danpengaturan Rings to Answer (Dering ke Jawab) sudah benar. Jumlah dering untukmenjawab HP All-in-One harus lebih banyak daripada jumlah dering untuk menjawabmesin penjawab. Pasang mesin penjawab Anda ke jumlah dering rendah danHP All-in-One menjawab dalam jumlah dering maksimum yang didukung olehperangkat Anda. (Jumlah dering maksimum bervariasi berdasarkan negara/wilayah.)Pada pengaturan ini, mesin penjawab akan menjawab panggilan dan HP All-in-Oneakan memonitor saluran. Jika HP All-in-One mendeteksi nada faks HP All-in-Oneakan menerima faks itu. Jika panggilan itu adalah panggilan telepon, mesin penjawabakan merekam pesan yang masuk.

Untuk mengatur jumlah dering sebelum menjawab dari panel kendali1. Tekan Atur.2. Tekan 4, lalu tekan 3.

Ini akan memilih Basic Fax Setup (Atur Faks Dasar) kemudian memilih Ringsto Answer (Dering ke Jawab).

3. Masukkan jumlah dering yang diinginkan dengan menggunakan papan tombol,atau tekan atau untuk mengubah jumlah dering.

4. Tekan OK untuk menerima pengaturan.

Mengatasi masalah fax 205

Untuk mengatur mode jawab1. Tekan Atur.2. Tekan 4, lalu tekan 2.

Ini akan memilih Basic Fax Setup (Atur Faks Dasar) kemudian memilih Ringsto Answer (Dering ke Jawab).

3. Masukkan jumlah dering yang diinginkan dengan menggunakan papan tombol,atau tekan atau untuk mengubah jumlah dering.

4. Tekan OK untuk menerima pengaturan.

Penyebab: Anda memiliki pola dering khusus untuk nomor telepon faks Anda(menggunakan layanan dering berbeda melalui operator telepon Anda), danpengaturan Distinctive Ring (Dering Berbeda) pada HP All-in-One tidak sesuai.

Solusi: Jika Anda memiliki pola dering khusus untuk nomor telepon faks Anda(menggunakan layanan dering berbeda melalui operator telepon Anda), pastikanpengaturan Distinctive Ring (Dering Berbeda) pada HP All-in-One sesuai. Sebagaicontoh, jika operator telepon memberikan pola dering ganda pada nomor teleponAnda, pastikan Double Rings (Dering Ganda) dipilih sebagai pengaturanDistinctive Ring (Dering Berbeda).

Catatan HP All-in-One tidak dapat mengenali pola dering tertentu, seperti poladengan dering panjang dan pendek bergantian. Jika Anda memiliki masalahdengan pola dering seperti ini, minta perusahaan telepon Anda untukmenetapkan pola dering yang tidak bergantian.

Jika Anda tidak menggunakan layanan dering berbeda, pastikan pengaturanDistinctive Ring (Dering Berbeda) pada HP All-in-One dipasang ke All Rings(Semua Dering).Untuk mengubah pola dering berbeda dari panel kendali1. Pastikan HP All-in-One diatur untuk menjawab panggilan faks secara otomatis.2. Tekan Atur.3. Tekan 5, lalu tekan 1.

Ini akan memilih Advanced Fax Setup (Atur Faks Lanjutan) kemudian memilihDistinctive Ring (Dering Berbeda).

4. Tekan untuk memilih sebuah pilihan, lalu tekan OK.Saat telepon berdering dengan pola dering yang ditetapkan untuk saluran faksAnda, HP All-in-One akan menjawab panggilan dan menerima faks tersebut.

Penyebab: Pengaturan Distinctive Ring (Dering Berbeda) tidak dipasang ke AllRings (Semua Dering) (dan Anda tidak menggunakan layanan dering berbeda).

Solusi: Jika Anda tidak menggunakan layanan dering berbeda, pastikanpengaturan Distinctive Ring (Dering Berbeda) pada HP All-in-One dipasang ke AllRings (Semua Dering).

Penyebab: Tingkat sinyal faks mungkin tidak cukup kuat yang dapatmengakibatkan masalah penerimaan faks.

Solusi: Jika HP All-in-One berbagi saluran telepon yang sama dengan jenisperalatan telepon lainnya, seperti mesin penjawab, modem dial-up komputer, atau

Bab 12

206 Mengatasi masalah

kotak switch multiport, tingkat sinyal faks mungkin berkurang. Level sinyal juga dapatdikurangi jika Anda menggunakan pembagi saluran atau menghubungkan kabelekstra untuk perpanjangan telepon Anda. Sinyal faks yang berkurang dapatmenyebabkan masalah selama penerimaan faks.• Jika Anda menggunakan pembagi saluran atau perpanjangan kabel, lepaskan

keduanya dan hubungkan HP All-in-One langsung di soket telepon.• Untuk mencari tahu apakah peralatan lain menyebabkan masalah, cabut semua

peralatan kecuali HP All-in-One dari saluran telepon, lalu coba menerima faks.Jika Anda berhasil menerima faks tanpa peralatan lain, satu atau lebih peralatanlain menimbulkan masalah; coba tambahkan peralatan satu per satu dan cobauntuk menerima faks setiap kali peralatan ditambah, sampai Anda mengetahuiperalatan mana yang menimbulkan masalah.

Penyebab: Memori HP All-in-One penuh.Solusi: Jika Backup Fax Reception (Penerimaan Faks Cadangan) diaktifkandan terjadi kesalahan pada HP All-in-One, memori mungkin penuh dengan faks yangbelum dicetak dan HP All-in-One akan berhenti menjawab panggilan. Jika kesalahanmasih terjadi yang mencegah HP All-in-One mencetak faks, pelajari tampilan untukmendapatkan informasi mengenai kondisi kesalahan. Periksa juga masalah berikutini:• HP All-in-One tidak diatur sesuai untuk keperluan memfaks. Untuk mendapatkan

informasi lebih lanjut, baca Mengatur HP All-in-One untuk memfax.• Tidak ada kertas yang dimuat dalam baki masukan.• Ada kertas macet.• Pintu kartrij cetak terbuka. Tutup pintu kartrij cetak, seperti ditunjukkan di bawah

ini:

Mengatasi masalah fax 207

• Tempat cetak terhenti. Matikan HP All-in-One, keluarkan benda yangmenghalangi tempat cetak (termasuk bahan kemasan), lalu hidupkan kembaliHP All-in-One.

Atasi semua masalah yang ditemukan. HP All-in-One secara otomatis mulaimencetak semua fax yang belum tercetak dari memori. Untuk membersihkanmemori, Anda juga dapat menghapus faks yang tersimpan dalam memori denganmematikan HP All-in-One.

Penyebab: Kondisi kesalahan mencegah HP All-in-One menerima faks danBackup Fax Reception (Penerimaan Faks Cadangan) dipasang ke Off [Mati].Solusi: Periksa masalah berikut ini:• HP All-in-One dimatikan. Tekan tombol Daya Listrik untuk menghidupkan

perangkat tersebut.• HP All-in-One tidak diatur sesuai untuk keperluan memfaks. Untuk mendapatkan

informasi lebih lanjut, baca Mengatur HP All-in-One untuk memfax.• Tidak ada kertas yang dimuat dalam baki masukan.• Ada kertas macet.• Pintu kartrij cetak terbuka. Tutup pintu kartrid cetak.• Tempat cetak terhenti. Matikan HP All-in-One, keluarkan benda yang

menghalangi tempat cetak (termasuk bahan kemasan), lalu hidupkan kembaliHP All-in-One.

Catatan Jika Backup Fax Reception (Penerimaan Faks Cadangan)diaktifkan dan Anda mematikan HP All-in-One, semua fax yang tersimpan dimemori akan terhapus, termasuk fax yang belum dicetak yang diterimaselama HP All-in-One dalam kondisi error. Anda harus menghubungi pengirimuntuk memintanya mengirim kembali fax yang belum tercetak. Untuk daftarfax yang telah Anda terima, cetak Fax Log (Log Faks). Fax Log (LogFaks) tidak akan terhapus saat HP All-in-One dimatikan.

Setelah Anda menyelesaikan semua masalah yang ditemukan, HP All-in-One dapatmulai menjawab panggilan faks masuk.

HP All-in-One mengalami masalah dalam menerima fax manualPenyebab: Terdapat dokumen yang dimuatkan dalam baki pemasok dokumen.

Solusi: HP All-in-One tidak akan menerima faks secara manual jika dokumendimuatkan ke dalam baki pemasok dokumen. Malahan, HP All-in-One mencobamengirim dokumen yang dimuatkan ke dalam baki pemasok dokumen. Keluarkansemua sumber asli secara manual sebelum menerima faks.

Anda juga dapat menghubungi pengirim untuk memastikan adanya dokumen yangdimuatkan dalam mesin faks pengirim.

Penyebab: Pengaturan Fax Speed (Kecepatan Faks) mungkin dipasang terlalucepat.

Bab 12

208 Mengatasi masalah

Solusi: Pasang Fax Speed (Kecepatan Faks) ke Medium (Sedang) atau Slow[Lambat], lalu hubungi pengirim untuk mengirim ulang faks mereka.

Untuk mengatur kecepatan fax dari panel kontrol1. Tekan Atur.2. Tekan 5, lalu tekan 7.

Ini akan memilih Advanced Fax Setup (Atur Faks Lanjutan) kemudian memilihFax Speed (Kecepatan Faks).

3. Tekan untuk memilih salah satu pengaturan berikut, lalu tekan OK.

Pengaturan kecepatan fax Kecepatan fax

Fast [Cepat] v.34 (33600 baud)

Medium (Sedang) v.17 (14400 baud)

Slow [Lambat] v.29 (9600 baud)

Penyebab: Ada pesan kesalahan atau petunjuk lain pada tampilan.

Solusi: Periksa pesan kesalahan pada tampilan atau petunjuk yang menyediakaninforamsi mengenai masalah dan cara mengatasinya. Jika terdapat pesan kesalahanatau peringatan pada tampilan, HP All-in-One tidak akan menerima faks secaramanual sampai kondisi kesalahan teratasi dan pesan dihapus.

Jika HP All-in-One memiliki pesan penyejajaran, Anda mungkin dapat menekanOK untuk menghapus pesan dan melanjutkan pengiriman faks. Untuk mendapatkaninformasi lebih lanjut mengenai pesan penyejajaran, baca Memerlukan pelurusanatau pelurusan gagal.

Untuk mendapatkan informasi mengenai kesalahan lain, baca Kesalahan.

Nada fax terekam pada mesin penjawab sayaPenyebab: Mesin penjawab tidak dipasang dengan benar dengan HP All-in-Oneatau pengaturan Rings to Answer (Dering ke Jawab) tidak benar.

Solusi:

Catatan Kemungkinan solusi ini hanya berlaku di negara/wilayah yangmenerima kabel telepon 2 kabel dalam kotak kemasan HP All-in-One, mencakup:Argentina, Australia, Brazil, Kanada, Cile, Cina, Kolombia, Yunani, India,Indonesia, Irlandia, Jepang, Korea, Amerika Latin, Malaysia, Meksiko, Filipina,Polandia, Portugal, Rusia, Arab Saudi, Singapura, Spanyol, Taiwan, Thailand,Amerika Serikat, Venezuela dan Vietnam.

Jika Anda memiliki mesin penjawab pada saluran telepon yang sama yang Andagunakan untuk panggilan faks, Anda harus menghubungkan mesin penjawab secara

Mengatasi masalah fax 209

langsung ke HP All-in-One menggunakan port berlabel 2-EXT, seperti ditunjukkan dibawah.

1 Konektor telepon

2 Hubungkan ke port IN pada mesin penjawab

3 Hubungkan ke port OUT pada mesin penjawab

4 Telepon (opsional)

5 Mesin penjawab

6 Gunakan kabel telepon yang disertakan dalam kotak kemasan HP All-in-One

Pastikan HP All-in-One dipasang untuk menerima faks secara otomatis danpengaturan Rings to Answer (Dering ke Jawab) sudah benar. Jumlah dering untukmenjawab HP All-in-One harus lebih banyak daripada jumlah dering untuk menjawabmesin penjawab. Jika mesin penjawab dan HP All-in-One diatur pada jumlah deringyang sama untuk menjawab, kedua alat akan menjawab panggilan, dan nada faksakan terekam pada mesin penjawab.

Atur mesin penjawab Anda ke jumlah dering minimum dan HP All-in-One akanmenjawab pada jumlah dering maksimum yang tersedia. (Jumlah dering maksimumbervariasi berdasarkan negara/wilayah.) Pada pengaturan ini, mesin penjawab akanmenjawab panggilan dan HP All-in-One akan memonitor saluran. Jika HP All-in-Onemendeteksi nada faks HP All-in-One akan menerima faks itu. Jika panggilan ituadalah panggilan telepon, mesin penjawab akan merekam pesan yang masuk.

Untuk mengatur mode jawab1. Tekan Atur.2. Tekan 4, lalu tekan 2.

Ini akan memilih Basic Fax Setup (Atur Faks Dasar) kemudian memilih Ringsto Answer (Dering ke Jawab).

3. Masukkan jumlah dering yang diinginkan dengan menggunakan papan tombol,atau tekan atau untuk mengubah jumlah dering.

4. Tekan OK untuk menerima pengaturan.

Bab 12

210 Mengatasi masalah

Untuk mengatur jumlah dering sebelum menjawab dari panel kendali1. Tekan Atur.2. Tekan 4, lalu tekan 3.

Ini akan memilih Basic Fax Setup (Atur Faks Dasar) kemudian memilih Ringsto Answer (Dering ke Jawab).

3. Masukkan jumlah dering yang diinginkan dengan menggunakan papan tombol,atau tekan atau untuk mengubah jumlah dering.

4. Tekan OK untuk menerima pengaturan.

Penyebab: HP All-in-One dipasang untuk menerima faks secara manual, yangberarti bahwa HP All-in-One tidak akan menjawab panggilan masuk. Anda harusberada di tempat untuk menjawab sendiri panggilan faks masuk atau HP All-in-Onetidak akan menerima faks dan mesin penjawab Anda akan merekam nada faks.

Solusi: Pasang HP All-in-One untuk menjawab panggilan masuk secara otomatisdengan menghidupkan Auto Answer (Jawab Otomatis). Jika dimatikan,HP All-in-One tidak akan memonitor panggilan masuk dan menerima faks. Dalam halini, mesin penjawab akan menjawab panggilan faks dan merekam nada faks.

Untuk mendapatkan informasi lebih lanjut mengenai pemasangan HP All-in-One jikaAnda memiliki mesin penjawab, baca Mengatur HP All-in-One untuk memfax.

HP All-in-One tidak menjawab panggilan fax masukPenyebab: HP All-in-One dimatikan.

Solusi: Perhatikan layar pada HP All-in-One. Jika layar kosong dan tombol DayaListrik tidak menyala, maka HP All-in-One mati. Pastikan kabel daya tersambungdengan benar ke HP All-in-One dan ke stop kontak. Tekan tombol Daya Listrik untukmenghidupkan HP All-in-One.

Penyebab: Auto Answer (Jawab Otomatis) dimatikan yang berarti bahwaHP All-in-One tidak akan menjawab panggilan masuk. Anda harus berada di tempatuntuk menjawab sendiri panggilan faks masuk atau HP All-in-One tidak akanmenjawab panggilan faks masuk.

Solusi: Tergantung pada pengaturan kantor Anda, Anda mungkin dapatmemasang HP All-in-One untuk menjawab panggilan masuk secara otomatis. Untukmengetahui mode jawab yang direkomendasikan untuk pengaturan kantor Anda,baca Memilih mode jawab yang dsarankan untuk pengaturan Anda.

Jika Anda harus mematikan Auto Answer (Jawab Otomatis), Anda harus menekanMulai Faks Hitam atau Mulai Faks Warna untuk menerima faks.

Tip Jika Anda tidak berada di dekat HP All-in-One untuk menjangkau panelkontrol, tunggu beberapa detik, lalu tekan 1 2 3 pada telepon Anda. JikaHP All-in-One tidak memulai penerimaan fax, tunggu beberapa detik kemudiantekan 1 2 3 sekali lagi. Setelah HP All-in-One mulai menerima fax, Anda dapatmeletakkan gagang telepon.

Mengatasi masalah fax 211

Penyebab: Anda memiliki pola dering khusus untuk nomor telepon faks Anda(menggunakan layanan dering berbeda melalui operator telepon Anda), danpengaturan Distinctive Ring (Dering Berbeda) pada HP All-in-One tidak sesuai.

Solusi: Jika Anda memiliki pola dering khusus untuk nomor faks Anda(menggunakan layanan dering berbeda melalui perusahaan telepon Anda), pastikanfitur Distinctive Ring (Dering Berbeda) pada HP All-in-One diatur agar sesuai.Sebagai contoh, jika operator telepon memberikan pola dering ganda pada nomortelepon Anda, pastikan Double Rings (Dering Ganda) dipilih sebagai pengaturanDistinctive Ring (Dering Berbeda).

Catatan HP All-in-One tidak dapat mengenali pola dering tertentu, seperti poladengan dering panjang dan pendek bergantian. Jika Anda memiliki masalahdengan pola dering seperti ini, minta perusahaan telepon Anda untukmenetapkan pola dering yang tidak bergantian.

Jika Anda tidak menggunakan fitur dering berbeda, periksa untuk memastikan fiturDistinctive Ring (Dering Berbeda) pada HP All-in-One diatur ke All Rings (SemuaDering).

Untuk mengubah pola dering berbeda dari panel kendali1. Pastikan HP All-in-One diatur untuk menjawab panggilan faks secara otomatis.2. Tekan Atur.3. Tekan 5, lalu tekan 1.

Ini akan memilih Advanced Fax Setup (Atur Faks Lanjutan) kemudian memilihDistinctive Ring (Dering Berbeda).

4. Tekan untuk memilih sebuah pilihan, lalu tekan OK.Saat telepon berdering dengan pola dering yang ditetapkan untuk saluran faksAnda, HP All-in-One akan menjawab panggilan dan menerima faks tersebut.

Penyebab: Fitur Distinctive Ring (Dering Berbeda) tidak dipasang ke All Rings(Semua Dering) (dan Anda tidak menggunakan layanan dering berbeda).

Solusi: Jika Anda tidak menggunakan fitur dering berbeda, periksa untukmemastikan fitur Distinctive Ring (Dering Berbeda) pada HP All-in-One diatur keAll Rings (Semua Dering).

Penyebab: Memori HP All-in-One penuh.

Solusi: Jika memori menjadi penuh karena faks yang belum tercetak,HP All-in-One berhenti menjawab panggilan. Jika kesalahan masih terjadi yangmencegah HP All-in-One mencetak faks, pelajari tampilan untuk mendapatkaninformasi mengenai kondisi kesalahan. Periksa juga masalah berikut ini:• HP All-in-One tidak diatur sesuai untuk keperluan memfaks. Untuk mendapatkan

informasi lebih lanjut, baca Mengatur HP All-in-One untuk memfax.• Tidak ada kertas yang dimuat dalam baki masukan.• Ada kertas macet.

Bab 12

212 Mengatasi masalah

• Pintu kartrij cetak terbuka. Tutup pintu kartrij cetak, seperti ditunjukkan di bawahini:

• Tempat cetak terhenti. Matikan HP All-in-One, keluarkan benda yangmenghalangi tempat cetak (termasuk bahan kemasan), lalu hidupkan kembaliHP All-in-One.

Catatan Jika Backup Fax Reception (Penerimaan Faks Cadangan)diaktifkan dan Anda mematikan HP All-in-One, semua fax yang tersimpan dimemori akan terhapus, termasuk fax yang belum dicetak yang diterimaselama HP All-in-One dalam kondisi error. Anda harus menghubungi pengirimuntuk memintanya mengirim kembali fax yang belum tercetak. Untuk daftarfax yang telah Anda terima, cetak Fax Log (Log Faks). Fax Log (LogFaks) tidak akan terhapus saat HP All-in-One dimatikan.

Atasi semua masalah yang ditemukan. Untuk membersihkan memori, Anda dapatmencetak atau menghapus faks yang tersimpan dalam memori.

Untuk mencetak kembali faximile di dalam memori dari panel kontrol1. Pastikan Anda telah memuatkan kertas ke dalam baki masukan.2. Tekan Atur.3. Tekan 6, lalu tekan 5.

Ini akan memilih Tools [Alat] kemudian memilih Reprint Faxes in Memory(Cetak ulang Faks di Memori).Faksimile dicetak dalam urutan yang berkebalikan dengan urutan penerimaan,faximile yang diterima paling akhir akan dicetak pertama kali, dan demikianseterusnya.

4. Jika Anda ingin menghentikan pencetakan fax dari memori, tekan Batal.

Mengatasi masalah fax 213

Untuk menghapus semua faks di dalam memori dari panel kendali▲ Matikan HP All-in-One dengan menekan tombol Daya Listrik.

Semua faks yang disimpan di memori akan terhapus dari memori setelah Andamematikan HP All-in-One.

Catatan Anda juga dapat menghapus fax yang tersimpan di memori denganmemilih Clear Fax Log (Hapus Log Faks) dari menu Tools [Alat]. Untuk itu,tekan Atur, tekan 6, lalu tekan 7.

Penyebab: Kondisi kesalahan mencegah HP All-in-One menerima faks danBackup Fax Reception (Penerimaan Faks Cadangan) dipasang ke Off [Mati].Solusi: Periksa masalah berikut ini:• HP All-in-One dimatikan. Tekan tombol Daya Listrik untuk menghidupkan

perangkat tersebut.• HP All-in-One tidak diatur sesuai untuk keperluan memfaks. Untuk mendapatkan

informasi lebih lanjut, baca Mengatur HP All-in-One untuk memfax.• Tidak ada kertas yang dimuat dalam baki masukan.• Ada kertas macet.• Pintu kartrij cetak terbuka. Tutup pintu kartrid cetak.• Tempat cetak terhenti. Matikan HP All-in-One, keluarkan benda yang

menghalangi tempat cetak (termasuk bahan kemasan), lalu hidupkan kembaliHP All-in-One.

Setelah Anda menyelesaikan semua masalah yang ditemukan, HP All-in-One dapatmulai menjawab panggilan faks masuk.

Sebagian halaman fax yang saya terima hilangPenyebab: Kertas tidak dimuat dengan benar ke dalam baki masukan.

Solusi: Pastikan Anda telah memuatkan kertas dengan benar.

Untuk memuatkan kertas ukuran penuh (full-size)1. Lepaskan baki keluaran.

Bab 12

214 Mengatasi masalah

2. Geser pemandu lebar kertas ke posisi paling luar.

3. Ratakan setumpukan kertas pada permukaan yang rata untuk menyejajarkansisi-sisinya, lalu periksa:• Untuk memastikan tidak ada sobekan, debu, lipatan dan sisi-sisi kertas yang

tergulung atau terlipat.• Untuk memastikan seluruh kertas pada tumpukan itu sama ukuran dan

jenisnya.4. Masukkan tumpukan kertas itu ke dalam baki masukan dengan sisi lebar di depan

dan permukaan cetaknya di bawah. Dorong tumpukan kertas ke depan sampaiberhenti.

Perhatian Pastikan HP All-in-One dalam keadaan siaga dan sunyi saatAnda memuatkan kertas ke dalam baki masukan. Jika HP All-in-One sedangmemproses kartrij cetak atau melaksanakan tugas, penahan kertas di dalamperangkat kemungkinan tidak dapat bekerja dengan benar. Anda mungkinmendorong kertas terlalu ke depan, menyebabkan HP All-in-Onemengeluarkan halaman kosong.

Tip Jika Anda menggunakan kop surat, masukkan bagian atas halamanterlebih dulu dengan muka cetak menghadap bawah. Untuk bantuan tentangmemuat kertas ukuran penuh dan kertas kop, pelajari diagram gravir di dasarbaki masukan.

Mengatasi masalah fax 215

5. Geser masuk pemandu lebar kertas sampai berhenti di pinggir kertas.Jangan memasukkan kertas ke baki masukan terlalu penuh; pastikan bahwatumpukan kertas pas dengan baki masukan dan tidak melebihi batas ataspemandu lebar kertas.

6. Pasang kembali baki keluaran.

7. Tarik penyangga kertas ke arah luar.

Catatan Jika Anda menggunakan kertas legal, biarkan penyangga bakitertutup.

Jika Backup Fax Reception (Penerimaan Faks Cadangan) diaktifkan,HP All-in-One mungkin menyimpan faks dalam memori saat penerimaan. SetelahAnda telah memuat kertas ke dalam baki masukan dengan benar, HP All-in-Onesecara otomatis mulai mencetak semua faks yang belum tercetak dari memori, dalamurutan saat mereka diterima. Jika Anda tidak mengaktifkan Backup Fax Reception(Penerimaan Faks Cadangan) , atau jika faks tidak disimpan dalam memori karena

Bab 12

216 Mengatasi masalah

beberapa hal (sebagai contoh, jika HP All-in-One kehabisan memori), Anda harusmenghubungi pengirim dan meminta agar faks dikirim kembali.

Penyebab: Mesin faks pengirim mengalami masalah.

Solusi: Periksakan kepada pengirim untuk mengetahui berapa halaman yangdikirim. Mesin faks pengirim mungkin gagal memasukkan semua sumber asli.

Faks diterima namun tidak tercetakPenyebab: HP All-in-One mengalami kemacetan kertas atau kehabisan kertas.

Solusi: Jika Backup Fax Reception (Penerimaan Faks Cadangan) diaktifkan,HP All-in-One mungkin menyimpan faks dalam memori saat penerimaan. Setelahmengeluarkan kertas macet atau memuat kertas ke dalam baki masukan,HP All-in-One secara otomatis mulai mencetak semua faks yang belum tercetak darimemori, dengan urutan saat mereka diterima. Jika Anda tidak mengaktifkan BackupFax Reception (Penerimaan Faks Cadangan) , atau jika faks tidak disimpan dalammemori karena beberapa hal (contohnya, jika HP All-in-One kehabisan memori),minta pengirim untuk mengirim ulang faks tersebut.

Untuk mendapatkan informasi lebih lanjut mengenai mengeluarkan kertas macet,baca Membersihkan kertas macet.

Penyebab: Proses lain menyebabkan kesalahan dalam HP All-in-One.

Solusi: Periksa apakah ada peringatan pada layar atau komputer Anda yangmemberikan informasi tentang masalah ini dan cara mengatasinya. Jika terdapatkesalahan, HP All-in-One tidak akan mencetak faks sampai kondisi kesalahanteratasi.Anda juga dapat memeriksa status HP All-in-One dengan mengklik Status dalamHP Solution Center.Untuk mendapatkan informasi lebih lanjut mengenai pesan kesalahan, bacaKesalahan.

Penyebab: Kartrij cetak mungkin kehabisan tinta.

Solusi: Periksa level sisa tinta pada kartrij cetak. Jika level kartrij cetak rendah atauhabis, Anda harus mengganti kartrij cetak.Jika kartrij cetak masih memiliki tinta, namun Anda tetap menemukan masalah, cetaklaporan swauji untuk mengetahui apakah ada masalah pada kartrij cetak. Jika laporanswauji menunjukkan suatu masalah, bersihkan kartrij cetak. Jika masalah tidakteratasi, Anda mungkin perlu mengganti kartrij cetak.

Untuk informasi lebih lanjut tentang kartrij cetak, baca Mengatasi masalah kartrijcetak.

Penyebab: Tempat cetak terhenti.

Mengatasi masalah fax 217

Solusi: Matikan HP All-in-One, keluarkan benda yang menghalangi tempat cetak(termasuk bahan kemasan), lalu hidupkan kembali HP All-in-One.

Catatan Jika Backup Fax Reception (Penerimaan Faks Cadangan)diaktifkan dan Anda mematikan HP All-in-One, semua fax yang tersimpan dimemori akan terhapus, termasuk fax yang belum dicetak yang diterima selamaHP All-in-One dalam kondisi error. Anda harus menghubungi pengirim untukmemintanya mengirim kembali fax yang belum tercetak. Untuk daftar fax yangtelah Anda terima, cetak Fax Log (Log Faks). Fax Log (Log Faks) tidak akanterhapus saat HP All-in-One dimatikan.

Sebagian dari fax yang saya terima terpotongPenyebab: Mesin faks pengirim bermasalah.Solusi: Tanyakan pada pengirim untuk mengetahui apakah mesin faks pengirimmengalami masalah.

Penyebab: Faks berasal dari ukuran kertas yang lebih besar, misalnya legal, danpilihan Automatic Reduction (Pengurangan Otomatis) dimatikan.

Solusi: Anda dapat mencetak faks pada kertas berukuran legal atau Anda dapatmemasang fitur Automatic Reduction (Pengurangan Otomatis) untukmemperkecil gambar sehinga, jika memungkinkan, muat pada satu halaman.

Untuk mencetak fax pada kertas legal1. Muatkan kertas ke dalam baki masukan.2. Ubah ukuran kertas untuk fax yang diterima ke legal.3. Matikan Automatic Reduction (Pengurangan Otomatis).

Penyebab: Pemandu lebar kertas tidak ditempatkan dengan benar.

Solusi: Pastikan Anda telah memuatkan kertas dengan benar.

Untuk memuatkan kertas ukuran penuh (full-size)1. Lepaskan baki keluaran.

Bab 12

218 Mengatasi masalah

2. Geser pemandu lebar kertas ke posisi paling luar.

3. Ratakan setumpukan kertas pada permukaan yang rata untuk menyejajarkansisi-sisinya, lalu periksa:• Untuk memastikan tidak ada sobekan, debu, lipatan dan sisi-sisi kertas yang

tergulung atau terlipat.• Untuk memastikan seluruh kertas pada tumpukan itu sama ukuran dan

jenisnya.4. Masukkan tumpukan kertas itu ke dalam baki masukan dengan sisi lebar di depan

dan permukaan cetaknya di bawah. Dorong tumpukan kertas ke depan sampaiberhenti.

Perhatian Pastikan HP All-in-One dalam keadaan siaga dan sunyi saatAnda memuatkan kertas ke dalam baki masukan. Jika HP All-in-One sedangmemproses kartrij cetak atau melaksanakan tugas, penahan kertas di dalamperangkat kemungkinan tidak dapat bekerja dengan benar. Anda mungkinmendorong kertas terlalu ke depan, menyebabkan HP All-in-Onemengeluarkan halaman kosong.

Tip Jika Anda menggunakan kop surat, masukkan bagian atas halamanterlebih dulu dengan muka cetak menghadap bawah. Untuk bantuan tentangmemuat kertas ukuran penuh dan kertas kop, pelajari diagram gravir di dasarbaki masukan.

Mengatasi masalah fax 219

5. Geser masuk pemandu lebar kertas sampai berhenti di pinggir kertas.Jangan memasukkan kertas ke baki masukan terlalu penuh; pastikan bahwatumpukan kertas pas dengan baki masukan dan tidak melebihi batas ataspemandu lebar kertas.

6. Pasang kembali baki keluaran.

7. Tarik penyangga kertas ke arah luar.

Catatan Jika Anda menggunakan kertas legal, biarkan penyangga bakitertutup.

Penyebab: Faks berukuran legal dikirim yang berisikan rincian yang sangat halus,misalnya gambar besar, kertas berukuran letter dimuat pada baki masukan.

Solusi: Jika faks berukuran legal dikirim yang berisikan rincian yang sangat halus,misalnya gambar besar, HP All-in-One akan mencoba memuatkan faks ke satuhalaman (jika pengecilan otomatis diaktifkan). Jika memori penuh, HP All-in-One

Bab 12

220 Mengatasi masalah

mungkin tidak dapat memperkecil gambar, menyebabkan gambar terpotong dandicetak pada halaman kedua. Anda dapat membersihkan memori dan memintapengirim untuk mengirim ulang faks tersebut.

Catatan Membersihkan memori akan menghapus semua fax yang tersimpan dimemori, termasuk fax yang belum dicetak. Anda dapat mencetak semua fax dimemori untuk memastikan Anda tidak kehilangan informasi.

Untuk mencetak kembali faximile di dalam memori dari panel kontrol1. Pastikan Anda telah memuatkan kertas ke dalam baki masukan.2. Tekan Atur.3. Tekan 6, lalu tekan 5.

Ini akan memilih Tools [Alat] kemudian memilih Reprint Faxes in Memory(Cetak ulang Faks di Memori).Faksimile dicetak dalam urutan yang berkebalikan dengan urutan penerimaan,faximile yang diterima paling akhir akan dicetak pertama kali, dan demikianseterusnya.

4. Jika Anda ingin menghentikan pencetakan fax dari memori, tekan Batal.

Untuk menghapus semua faks di dalam memori dari panel kendali▲ Matikan HP All-in-One dengan menekan tombol Daya Listrik.

Semua faks yang disimpan di memori akan terhapus dari memori setelah Andamematikan HP All-in-One.

Catatan Anda juga dapat menghapus fax yang tersimpan di memori denganmemilih Clear Fax Log (Hapus Log Faks) dari menu Tools [Alat]. Untuk itu,tekan Atur, tekan 6, lalu tekan 7.

Penyebab: Kertas yang dimuat dalam baki masukan berbeda ukuran denganpengaturan Fax Paper Size (Ukuran Kertas Faks).Solusi: Pastikan kertas yang dimuat dalam baki masukan sesuai denganpengaturan Fax Paper Size (Ukuran Kertas Faks).

Komputer yang saya hubungkan memiliki hanya satu port telepon Penyebab: Saya memasang HP All-in-One pada saluran suara/faks bersamadengan modem dial-up komputer dan komputer tersebut hanya memiliki satu porttelepon.

Solusi:

Catatan Kemungkinan solusi ini hanya berlaku di negara/wilayah yangmenerima kabel telepon 2 kabel dalam kotak kemasan HP All-in-One, mencakup:Argentina, Australia, Brazil, Kanada, Cile, Cina, Kolombia, Yunani, India,Indonesia, Irlandia, Jepang, Korea, Amerika Latin, Malaysia, Meksiko, Filipina,Polandia, Portugal, Rusia, Arab Saudi, Singapura, Spanyol, Taiwan, Thailand,Amerika Serikat, Venezuela dan Vietnam.

Mengatasi masalah fax 221

Jika komputer Anda hanya memiliki satu port telepon, Anda harus menyediakansebuah pembagi saluran (parallel splitter) juga disebut sebagai coupler, sepertiterlihat di bawah ini. (Pembagi saluran paralel memiliki satu port RJ-11 di depan dandua port RJ-11 di belakang. Jangan gunakan pembagi saluran telepon 2 saluran,pembagi saluran serial, atau pembagi saluran paralel yang memiliki dua port RJ-11di depan dan satu konektor di belakang.)

Gambar 12-1 Contoh pembagi saluran paralel

Gambar 12-2 Tampak belakang HP All-in-One

1 Konektor telepon

2 Kabel telepon dihubungkan ke port 2-EXT

3 Pembagi saluran paralel

4 Telepon (opsional)

5 Komputer dengan modem

6 Kabel telepon yang disertakan dalam kotak dengan HP All-in-One dihubungkan ke port1-LINE

Bab 12

222 Mengatasi masalah

Untuk memasang HP All-in-One ke komputer dengan satu port telepon1. Temukan kabel telepon yang menghubungkan bagian belakang komputer Anda

(modem dial-up komputer) dengan konektor telepon. Cabut kabel itu dari sokettelepon dan masukkan ke port berlabel 2-EXT di bagian belakang HP All-in-One.

2. Dengan menggunakan kabel telepon yang disertakan dalam kotak HP All-in-One,hubungkan salah satu ujungnya ke soket telepon, lalu hubungkan ujung lainnyake port yang berlabel 1-LINE di bagian belakang HP All-in-One.

Catatan Jika Anda tidak menggunakan kabel yang disertakan untukmenghubungkan HP All-in-One ke konektor telepon, Anda mungkin tidakakan berhasil memfaks. Kabel telepon khusus ini berbeda dengan kabeltelepon yang mungkin telah Anda miliki di rumah atau kantor Anda.

3. Lepaskan konektor putih dari port berlabel 2-EXT di bagian belakangHP All-in-One.

4. Dengan menggunakan kabel telepon lain, hubungkan salah satu ujungnya ke portberlabel 2-EXT di bagian belakang HP All-in-One. Hubungkan ujung yang laindari kabel telepon tersebut ke pembagi paralel di sisi dengan satu port telepon.

5. Lepaskan sambungan ke modem komputer dari soket telepon di dinding, laluhubungkan ke pembagi paralel di sisi dengan dua port telepon.

6. Apabila perangkat lunak modem Anda diatur untuk menerima faks ke komputersecara otomatis, matikan pengaturan itu.

Catatan Jika Anda tidak menonaktifkan pengaturan penerimaan faksotomatis di perangkat lunak modem Anda, HP All-in-One tidak akan dapatmenerima faks itu.

7. (Opsional) Hubungkan telepon ke port telepon lain yang masih kosong padapembagi paralel.

8. Sekarang Anda harus menentukan bagaimana HP All-in-One akan menjawabpanggilan, secara otomatis atau manual:• Apabila Anda mengatur HP All-in-One untuk menjawab panggilan secara

otomatis, mesin ini akan menjawab semua panggilan masuk dan menerimafaks. HP All-in-One Anda tidak dapat membedakan antara panggilan telepondan faks dalam hal ini; Jika Anda menganggap dering telepon adalahpanggilan telepon, Anda harus segera menjawabnya sebelum HP All-in-Onemenjawab panggilan itu. Untuk mengatur HP All-in-One agar menjawabpanggilan secara otomatis, aktifkan pengaturan Jawab Otomatis.

• Apabila Anda mengatur HP All-in-One untuk menjawab faks secaramanual, Anda harus ada di tempat untuk secara langsung menjawabpanggilan faks yang masuk atau HP All-in-One tidak akan dapat menerimafaks itu. Untuk mengatur HP All-in-One agar menjawab panggilan secaramanual, nonaktifkan pengaturan Jawab Otomatis.

9. Lakukan uji faks.

Apabila Anda mengangkat telepon sebelum HP All-in-One menjawab panggilan itudan mendengar nada faks dari mesin faks pengirim, Anda harus menjawab panggilanfaks tersebut secara manual.

Mengatasi masalah fax 223

Penyebab: Saya memasang HP All-in-One pada saluran suara/faks bersamadengan modem dial-up komputer dan mesin penjawab, dan komputer tersebut hanyamemiliki satu port telepon.

Solusi:

Catatan Kemungkinan solusi ini hanya berlaku di negara/wilayah yangmenerima kabel telepon 2 kabel dalam kotak kemasan HP All-in-One, mencakup:Argentina, Australia, Brazil, Kanada, Cile, Cina, Kolombia, Yunani, India,Indonesia, Irlandia, Jepang, Korea, Amerika Latin, Malaysia, Meksiko, Filipina,Polandia, Portugal, Rusia, Arab Saudi, Singapura, Spanyol, Taiwan, Thailand,Amerika Serikat, Venezuela dan Vietnam.

Jika komputer Anda hanya memiliki satu port telepon, Anda harus membeli pembagisaluran paralel (juga disebut coupler). (Pembagi saluran paralel memiliki satu portRJ-11 di depan dan dua port RJ-11 di belakang. Jangan gunakan pembagi salurantelepon 2 saluran, pembagi saluran serial, atau pembagi saluran paralel yangmemiliki dua port RJ-11 di depan dan satu konektor di belakang.)

Gambar 12-3 Tampak belakang HP All-in-One

1 Konektor telepon

2 Kabel telepon dihubungkan ke port 2-EXT

3 Pembagi saluran paralel

4 Telepon (opsional)

5 Mesin penjawab

6 Komputer dengan modem

7 Kabel telepon yang disertakan dalam kotak dengan HP All-in-One dihubungkan ke port1-LINE

Bab 12

224 Mengatasi masalah

Untuk memasang HP All-in-One ke komputer dengan satu port telepon1. Temukan kabel telepon yang menghubungkan bagian belakang komputer Anda

(modem dial-up komputer) dengan konektor telepon. Cabut kabel itu dari sokettelepon dan masukkan ke port berlabel 2-EXT di bagian belakang HP All-in-One.

2. Dengan menggunakan kabel telepon yang disertakan dalam kotak HP All-in-One,hubungkan salah satu ujungnya ke soket telepon, lalu hubungkan ujung lainnyake port yang berlabel 1-LINE di bagian belakang HP All-in-One.

Catatan Jika Anda tidak menggunakan kabel yang disertakan untukmenghubungkan HP All-in-One ke konektor telepon, Anda mungkin tidakakan berhasil memfaks. Kabel telepon khusus ini berbeda dengan kabeltelepon yang mungkin telah Anda miliki di rumah atau kantor Anda.

3. Lepaskan konektor putih dari port berlabel 2-EXT di bagian belakangHP All-in-One.

4. Dengan menggunakan kabel telepon lain, hubungkan salah satu ujungnya ke portberlabel 2-EXT di bagian belakang HP All-in-One. Hubungkan ujung yang laindari kabel telepon tersebut ke pembagi paralel di sisi dengan satu port telepon.

5. Lepaskan sambungan ke modem komputer dari soket telepon di dinding, laluhubungkan ke pembagi paralel di sisi dengan dua port telepon.

6. Hubungkan mesin penjawab Anda dengan port telepon lain yang terbuka padapembagi paralel.

Catatan Apabila Anda tidak menghubungkan mesin penjawab Anda dengancara seperti ini, nada faks dari mesin faks pengirim dapat terekam di mesinpenjawab Anda, dan Anda mungkin tidak akan dapat menerima faks denganHP All-in-One.

7. (Opsional) Jika mesin penjawab Anda tidak memiliki telepon terpasang, makauntuk kemudahan Anda dapat menghubungkan telepon ke bagian belakangmesin penjawab pada port "OUT".

8. Apabila perangkat lunak modem Anda diatur untuk menerima faks ke komputersecara otomatis, matikan pengaturan itu.

Catatan Jika Anda tidak menonaktifkan pengaturan penerimaan faksotomatis di perangkat lunak modem Anda, HP All-in-One tidak akan dapatmenerima faks itu.

9. Aktifkan pengaturan Jawab Otomatis.10. Atur mesin penjawab Anda untuk menjawab setelah beberapa kali dering.11. Ubah pengaturan Rings to Answer (Dering ke Jawab) pada HP All-in-One ke

jumlah dering maksimum yang tersedia di perangkat. (Jumlah dering maksimumbervariasi di setiap negara/wilayah.)

12. Lakukan uji faks.

Ketika telepon berdering, mesin penjawab akan menjawab setelah jumlah deringanyang Anda pilih, dan kemudian memutar rekaman salam Anda. Sementara itu,HP All-in-One memantau panggilan dan "mendengarkan" apakah ada nada faks. Jikanada masuk faksimile tertangkap, HP All-in-One akan memancarkan nada terimafaksimile dan menerima faksimile; jika tidak ada nada tanda faks, HP All-in-One akan

Mengatasi masalah fax 225

berhenti memonitor saluran dan mesin penjawab telepon Anda akan merekam pesansuara.

Penyebab: Saya memasang HP All-in-One pada saluran suara/faks bersamadengan modem dial-up komputer dan layanan surat suara, dan komputer tersebuthanya memiliki satu port telepon.

Solusi:

Catatan Kemungkinan solusi ini hanya berlaku di negara/wilayah yangmenerima kabel telepon 2 kabel dalam kotak kemasan HP All-in-One, mencakup:Argentina, Australia, Brazil, Kanada, Cile, Cina, Kolombia, Yunani, India,Indonesia, Irlandia, Jepang, Korea, Amerika Latin, Malaysia, Meksiko, Filipina,Polandia, Portugal, Rusia, Arab Saudi, Singapura, Spanyol, Taiwan, Thailand,Amerika Serikat, Venezuela dan Vietnam.

Jika komputer Anda hanya memiliki satu port telepon, Anda harus membeli pembagisaluran paralel (juga disebut coupler). (Pembagi saluran paralel memiliki satu portRJ-11 di depan dan dua port RJ-11 di belakang. Jangan gunakan pembagi salurantelepon 2 saluran, pembagi saluran serial, atau pembagi saluran paralel yangmemiliki dua port RJ-11 di depan dan satu konektor di belakang.)

Gambar 12-4 Tampak belakang HP All-in-One

1 Konektor telepon

2 Kabel telepon dihubungkan ke port 2-EXT

3 Pembagi saluran paralel

4 Telepon (opsional)

5 Komputer dengan modem

6 Kabel telepon yang disertakan dalam kotak dengan HP All-in-One dihubungkan ke port1-LINE

Bab 12

226 Mengatasi masalah

Untuk memasang HP All-in-One ke komputer dengan satu port telepon1. Temukan kabel telepon yang menghubungkan bagian belakang komputer Anda

(modem dial-up komputer) dengan konektor telepon. Cabut kabel itu dari sokettelepon dan masukkan ke port berlabel 2-EXT di bagian belakang HP All-in-One.

2. Dengan menggunakan kabel telepon yang disertakan dalam kotak HP All-in-One,hubungkan salah satu ujungnya ke soket telepon, lalu hubungkan ujung lainnyake port yang berlabel 1-LINE di bagian belakang HP All-in-One.

Catatan Jika Anda tidak menggunakan kabel yang disertakan untukmenghubungkan HP All-in-One ke konektor telepon, Anda mungkin tidakakan berhasil memfaks. Kabel telepon khusus ini berbeda dengan kabeltelepon yang mungkin telah Anda miliki di rumah atau kantor Anda.

3. Lepaskan konektor putih dari port berlabel 2-EXT di bagian belakangHP All-in-One.

4. Dengan menggunakan kabel telepon lain, hubungkan salah satu ujungnya ke portberlabel 2-EXT di bagian belakang HP All-in-One. Hubungkan ujung yang laindari kabel telepon tersebut ke pembagi paralel di sisi dengan satu port telepon.

5. Lepaskan sambungan ke modem komputer dari soket telepon di dinding, laluhubungkan ke pembagi paralel di sisi dengan dua port telepon.

6. Hubungkan mesin penjawab Anda dengan port telepon lain yang terbuka padapembagi paralel.

Catatan Apabila Anda tidak menghubungkan mesin penjawab Anda dengancara seperti ini, nada faks dari mesin faks pengirim dapat terekam di mesinpenjawab Anda, dan Anda mungkin tidak akan dapat menerima faks denganHP All-in-One.

7. (Opsional) Jika mesin penjawab Anda tidak memiliki telepon terpasang, makauntuk kemudahan Anda dapat menghubungkan telepon ke bagian belakangmesin penjawab pada port "OUT".

8. Apabila perangkat lunak modem Anda diatur untuk menerima faks ke komputersecara otomatis, matikan pengaturan itu.

Catatan Jika Anda tidak menonaktifkan pengaturan penerimaan faksotomatis di perangkat lunak modem Anda, HP All-in-One tidak akan dapatmenerima faks itu.

9. Aktifkan pengaturan Jawab Otomatis.10. Atur mesin penjawab Anda untuk menjawab setelah beberapa kali dering.11. Ubah pengaturan Rings to Answer (Dering ke Jawab) pada HP All-in-One ke

jumlah dering maksimum yang tersedia di perangkat. (Jumlah dering maksimumbervariasi di setiap negara/wilayah.)

12. Lakukan uji faks.

Ketika telepon berdering, mesin penjawab akan menjawab setelah jumlah deringanyang Anda pilih, dan kemudian memutar rekaman salam Anda. Sementara itu,HP All-in-One memantau panggilan dan "mendengarkan" apakah ada nada faks. Jikanada masuk faksimile tertangkap, HP All-in-One akan memancarkan nada terimafaksimile dan menerima faksimile; jika tidak ada nada tanda faks, HP All-in-One akan

Mengatasi masalah fax 227

berhenti memonitor saluran dan mesin penjawab telepon Anda akan merekam pesansuara.

Saya mendengar gangguan statis pada saluran telepon sejak dihubungkan denganHP All-in-One

Penyebab: HP All-in-One tidak diatur sesuai untuk keperluan faks.

Solusi:

Catatan Kemungkinan solusi ini hanya berlaku di negara/wilayah yangmenerima kabel telepon 2 kabel dalam kotak kemasan HP All-in-One, mencakup:Argentina, Australia, Brazil, Kanada, Cile, Cina, Kolombia, Yunani, India,Indonesia, Irlandia, Jepang, Korea, Amerika Latin, Malaysia, Meksiko, Filipina,Polandia, Portugal, Rusia, Arab Saudi, Singapura, Spanyol, Taiwan, Thailand,Amerika Serikat, Venezuela dan Vietnam.

Hubungkan HP All-in-One ke konektor telepon yang berfungsi dengan baik. PastikanAnda menggunakan kabel telepon yang disertakan dalam kotak kemasanHP All-in-One. Hubungkan kabel telepon 2-kawat ke port berlabel 1-LINE di bagianbelakang HP All-in-One dan ke konektor telepon Anda, seperti ditunjukkan di bawahini.

1 Soket telepon di dinding

2 Gunakan kabel telepon yang disertakan dalam kotak kemasan HP All-in-One

Kabel telepon 2-kabel khusus ini berbeda dengan kabel 4-kabel yang lebih umumyang mungkin telah Anda miliki di kantor Anda. Periksa ujung kabel dan bandingkandengan dua jenis kabel di bawah ini:

Bab 12

228 Mengatasi masalah

Jika Anda menggunakan kabel telepon 4-kabel, lepaskan, temukan kabel 2-kabelyang tersedia, lalu hubungkan kabel 2-kabel ke port berlabel 1-LINE di belakangHP All-in-One.

Jika HP All-in-One dilengkapi adaptor kabel telepon 2-kabel, Anda dapatmenggunakannya dengan kabel telepon 4-kabel, jika kabel telepon 2-kabel yangtersedia terlalu pendek. Pasang adaptor kabel telepon 2-kabel ke port berlabel 1-LINE di belakang HP All-in-One. Pasang kabel telepon 4-kabel ke port yang kosongpada adaptor dan soket telepon di dinding. Untuk mendapatkan informasi lebih lanjuttentang cara menggunakan adaptor kabel telepon 2-kabel, lihat dokumentasi yangmenyertainya.

Untuk mendapatkan informasi lebih lanjut tentang pengaturan HP All-in-One, lihatcetakan dokumentasi yang menyertai HP All-in-One.

Penyebab: Anda menggunakan pembagi kabel telepon antara port 1-LINE padaHP All-in-One dengan dinding.Solusi: Pembagi saluran telepon dapat mempengaruhi kualitas suara salurantelepon dan menimbulkan gangguan statis. (Pembagi adalah konektor dua-kabelyang dipasang ke soket telepon di dinding.) Coba lepaskan pembagi saluran dansambungkan HP All-in-One secara langsung ke soket telepon di dinding.

Penyebab: Anda tidak menggunakan stopkontak yang di-ground untukHP All-in-One.

Solusi: Coba hubungkan ke stop kontak lain.

Uji fax gagalJika Anda menjalankan uji faks dari komputer Anda dan tidak berhasil, HP All-in-Onemungkin sibuk dengan tugas lain atau memiliki kondisi kerusakan yangmenyebabkan uji faks tidak dapat dilakukan.Apa yang harus diperiksa• HP All-in-One telah dipasang dengan benar, terhubung ke pasokan daya, dan

terhubung ke komputer. Untuk mendapatkan informasi lebih lanjut mengenaipemasangan HP All-in-One, baca Poster Pemasangan yang disertakan denganHP All-in-One.

• HP All-in-One dihidupkan. Jika tidak, tekan tombol Daya Listrik untukmenghidupkan HP All-in-One.

• kartrij cetak telah dipasang dengan benar, kartrij cetak tidak macet, dan pintukartrij cetak tertutup.

• HP All-in-One tidak sedang sibuk dengan tugas lain misalnya menyejajarkankartrij cetak. Periksa layar. Jika HP All-in-One sibuk, tunggu sampai tugas yangsedang dilakukan selesai dan ulangi uji faks.

• Pintu belakang dipasang pada bagian belakang HP All-in-One.• Tidak ada pesan kerusakan yang muncul pada layar. Jika terdapat pesan

kerusakan, atasi masalah tersebut dan ulangi uji faks.

Jika Anda menjalankan uji faks dan HP All-in-One melaporkan bahwa pengujiangagal, baca dengan cermat informasi berikut untuk mengetahui cara mengatasi

Mengatasi masalah fax 229

masalah dengan pengaturan faks Anda. Sebagian uji faks yang gagal memilikipenyebab yang berbeda.

Penyebab: "Uji Perangkat Keras Faks" gagal.

Solusi:

Apa yang harus dilakukan• Matikan HP All-in-One dengan menggunakan tombol Daya Listrik yang terletak

pada panel kontrol lalu cabut kabel listrik di bagian belakang HP All-in-One.Setelah beberapa detik, pasang kembali kabel listrik dan hidupkan. Jalankankembali pengujian. Jika pengujian gagal lagi, baca kembali informasi pemecahanmasalah di bagian ini.

Catatan Tergantung berapa lama sambungan listrik HP All-in-One terputus,tanggal dan jam mungkin akan terhapus. Anda harus mengatur ulang tanggaldan jam, saat kabel listrik dihubungkan kembali.

• Cobalah untuk mengirim atau menerima faks percobaan. Jika Anda berhasilmengirim atau menerima faks, mungkin tidak terdapat masalah.

• Jika Anda menjalankan uji dari Fax Setup Wizard (Wisaya Pemasangan Faks),pastikan HP All-in-One tidak sibuk menyelesaikan tugas lain, seperti menerimafaks atau membuat salinan. Periksa layar untuk pesan yang menunjukkan bahwaHP All-in-One sedang sibuk. Jika sedang sibuk, tunggu sampai selesai dan dalamkeadaan tanbeban, sebelum menjalankan pengujian.

Setelah Anda berhasil mengatasi masalah yang ada, jalankan kembali uji faks untukmemastikan lulus uji dan HP All-in-One siap untuk keperluan faks. Jika Run Fax Test(Uji Peralatan Faks) gagal terus dan Anda masih mengalami masalah seputar faks,hubungi Dukungan HP. Lihat www.hp.com/support. Jika diminta, pilih negara/wilayahAnda, lalu klik Contact HP (Kontak HP) untuk informasi mengenai pemanggilandukungan teknis.

Penyebab: Uji "Faks yang Tersambung ke Soket Telepon Aktif" gagal.

Solusi:

Apa yang harus dilakukan• Periksa sambungan antara konektor telepon dan HP All-in-One untuk

memastikan bahwa kabel telepon terpasang dengan benar.• Pastikan Anda menggunakan kabel telepon yang disertakan dengan

HP All-in-One. Jika Anda tidak menggunakan kabel telepon yang telah disediakanuntuk menghubungkan antara konektor telepon dan HP All-in-One, mungkinAnda tidak akan dapat mengirim atau menerima faks. Setelah Anda memasangkabel telepon yang menyertai HP All-in-One, ulangi pengujian faks.

• Pastikan Anda telah menghubungkan HP All-in-One ke soket telepon denganbenar. Dengan menggunakan kabel telepon yang disertakan dalam kotakHP All-in-One, hubungkan salah satu ujungnya ke soket telepon, lalu hubungkanujung lainnya ke port yang berlabel 1-LINE di bagian belakang HP All-in-One.

Bab 12

230 Mengatasi masalah

Untuk mendapatkan informasi lebih lanjut, baca Mengatur HP All-in-One untukmemfax.

1 Konektor telepon

2 Gunakan kabel telepon yang disertakan dalam kotak kemasan HP All-in-One

• Jika Anda menggunakan pembagi saluran telepon, hal ini dapat menyebabkanmasalah pengiriman faks. (Pembagi adalah konektor dua-kabel yang dipasangke soket telepon.) Coba lepaskan pembagi saluran dan sambungkanHP All-in-One secara langsung ke soket telepon.

• Coba hubungkan telepon yang berfungsi dan kabel telepon ke konektor teleponyang Anda gunakan untuk HP All-in-One dan periksa nada pilih. Jika Anda tidakmendengar nada panggil, hubungi operator telepon Anda dan minta merekamemeriksa salurannya.

• Cobalah untuk mengirim atau menerima faks percobaan. Jika Anda berhasilmengirim atau menerima faks, mungkin tidak terdapat masalah.

Setelah Anda berhasil mengatasi masalah yang ada, jalankan kembali uji faks untukmemastikan lulus uji dan HP All-in-One siap untuk keperluan faks.

Penyebab: Uji "Kabel Telepon Terhubung ke Port yang benar pada Faks" gagal

Solusi: Hubungkan kabel telepon ke port yang sesuai.

Apa yang harus dilakukan1. Dengan menggunakan kabel telepon yang disertakan dalam kotak HP All-in-One,

hubungkan salah satu ujungnya ke soket telepon, lalu hubungkan ujung lainnyake port yang berlabel 1-LINE di bagian belakang HP All-in-One.

Catatan Jika Anda menggunakan port 2-EXT untuk menghubungkankonektor telepon, Anda tidak akan dapat mengirim atau menerima fax. Port2-EXT seharusnya hanya digunakan untuk menghubungkan ke alat lain,seperti mesin penjawab atau telepon.

Mengatasi masalah fax 231

1 Konektor telepon

2 Gunakan kabel telepon yang disertakan dalam kotak kemasan HP All-in-One

2. Setelah Anda menghubungkan kabel telepon ke port berlabel 1-LINE, jalankanlagi uji faks untuk memastikan berfungsi dengan baik dan HP All-in-One Andasiap untuk memfaks.

3. Coba untuk mengirim atau menerima faks uji.

Penyebab: Uji "Menggunakan Jenis Kabel Telepon yang Benar pada Faks" gagal

Solusi:

Apa yang harus dilakukan• Pastikan bahwa Anda menggunakan kabel telepon yang disediakan dalam kotak

bersama dengan HP All-in-One Anda untuk menghubungkan ke soket telepon.Salah satu ujung kabel telepon harus disambungkan ke port berlabel "1-LINE" dibagian belakang HP All-in-One Anda dan ujung lainnya ke soket telepon, sepertiyang terlihat di bawah ini.

1 Konektor telepon

2 Kabel telepon yang disertakan dalam kotak HP All-in-One

• Periksa sambungan antara soket telepon dan HP All-in-One untuk memastikanbahwa kabel telepon aman.

Bab 12

232 Mengatasi masalah

Penyebab: Uji "Kondisi Saluran Faks" gagal.

Solusi:

Apa yang harus dilakukan• Pastikan Anda menghubungkan HP All-in-One ke saluran telepon analog atau

Anda tidak akan dapat mengirim atau menerima faks. Untuk memeriksa apakahsaluran telepon Anda digital, hubungkan telepon analog biasa ke saluran tersebutdan dengarkan nada pilih. Jika Anda tidak mendengar nada pilih bersuara normal,ini mungkin saluran telepon telah diatur untuk telepon digital. HubungkanHP All-in-One ke saluran telepon analog dan coba mengirim atau menerima faks.

• Periksa sambungan antara konektor telepon dan HP All-in-One untukmemastikan bahwa kabel telepon terpasang dengan benar.

• Pastikan Anda telah menghubungkan HP All-in-One ke soket telepon denganbenar. Dengan menggunakan kabel telepon yang disertakan dalam kotakHP All-in-One, hubungkan salah satu ujungnya ke soket telepon, lalu hubungkanujung lainnya ke port yang berlabel 1-LINE di bagian belakang HP All-in-One.Untuk mendapatkan informasi lebih lanjut, baca Mengatur HP All-in-One untukmemfax.

• Alat lain, yang menggunakan saluran telepon bersama dengan HP All-in-One,mungkin menyebabkan pengujian gagal. Untuk mengetahui apakah peralatanlain yang menyebabkan masalah, lepaskan semua sambungan kecualiHP All-in-One dari saluran telepon, lalu jalankan pengujian kembali.• Jika Fax Line Condition Test (Uji Kondisi Saluran Faks) berhasil tanpa

peralatan lain, berarti satu atau lebih peralatan menimbulkan masalah; cobatambahkan peralatan satu per satu dan ulangi pengujian setiap kali peralatanditambah, sampai Anda mengetahui peralatan mana yang menimbulkanmasalah.

• Jika Fax Line Condition Test (Uji Kondisi Saluran Faks) gagal tanpa alatlain, hubungkan HP All-in-One ke saluran telepon yang berfungsi dan bacakembali informasi pemecahan masalah pada bagian ini.

• Jika Anda menggunakan pembagi saluran telepon, hal ini dapat menyebabkanmasalah pengiriman faks. (Pembagi adalah konektor dua-kabel yang dipasangke soket telepon.) Coba lepaskan pembagi saluran dan sambungkanHP All-in-One secara langsung ke soket telepon.

Setelah Anda berhasil mengatasi masalah yang ada, jalankan kembali uji faks untukmemastikan lulus uji dan HP All-in-One siap untuk keperluan faks. Jika Fax LineCondition Test (Uji Kondisi Saluran Faks) tetap gagal dan Anda mengalamimasalah dalam pengiriman faks, hubungi operator telepon Anda dan minta merekamemeriksa saluran telepon.

Penyebab: Uji "Deteksi Nada Panggil" gagal.

Mengatasi masalah fax 233

Solusi:

Apa yang harus dilakukan• Alat lain, yang menggunakan saluran telepon bersama dengan HP All-in-One,

mungkin menyebabkan pengujian gagal. Untuk mengetahui apakah peralatanlain yang menyebabkan masalah, lepaskan semua sambungan kecualiHP All-in-One dari saluran telepon, lalu jalankan pengujian kembali. Jika DialTone Detection Test (Uji Deteksi Nada Pilih) berhasil tanpa peralatan lain,berarti satu atau lebih peralatan menimbulkan masalah; coba tambahkanperalatan satu per satu dan ulangi pengujian setiap kali peralatan ditambah,sampai Anda mengetahui peralatan mana yang menimbulkan masalah.

• Coba hubungkan telepon yang berfungsi dan kabel telepon ke konektor teleponyang Anda gunakan untuk HP All-in-One dan periksa nada pilih. Jika Anda tidakmendengar nada panggil, hubungi operator telepon Anda dan minta merekamemeriksa salurannya.

• Pastikan Anda telah menghubungkan HP All-in-One ke soket telepon denganbenar. Dengan menggunakan kabel telepon yang disertakan dalam kotakHP All-in-One, hubungkan salah satu ujungnya ke soket telepon, lalu hubungkanujung lainnya ke port yang berlabel 1-LINE di bagian belakang HP All-in-One.Untuk mendapatkan informasi lebih lanjut, baca Mengatur HP All-in-One untukmemfax.

1 Konektor telepon

2 Gunakan kabel telepon yang disertakan dalam kotak kemasan HP All-in-One

• Jika Anda menggunakan pembagi saluran telepon, hal ini dapat menyebabkanmasalah pengiriman faks. (Pembagi adalah konektor dua-kabel yang dipasangke soket telepon.) Coba lepaskan pembagi saluran dan sambungkanHP All-in-One secara langsung ke soket telepon.

• Jika sistem telepon Anda tidak menggunakan nada panggil standar, seperti padabeberapa sistem PBX, hal ini dapat menyebabkan gagalnya pengujian. Hal initidak akan menyebabkan masalah pengiriman atau penerimaan faks. Cobamengirim atau menerima pengujian faks.

Bab 12

234 Mengatasi masalah

• Pastikan agar pengaturan negara/kawasan telah sesuai untuk negara/kawasanAnda. Jika pengaturan negara/kawasan tidak ditetapkan atau ditetapkan salah,pengujian akan gagal dan Anda akan mengalami masalah dalam mengirim danmenerima faks.

• Pastikan Anda menghubungkan HP All-in-One ke saluran telepon analog atauAnda tidak akan dapat mengirim atau menerima faks. Untuk memeriksa apakahsaluran telepon Anda digital, hubungkan telepon analog biasa ke saluran tersebutdan dengarkan nada pilih. Jika Anda tidak mendengar nada pilih bersuara normal,ini mungkin saluran telepon telah diatur untuk telepon digital. HubungkanHP All-in-One ke saluran telepon analog dan coba mengirim atau menerima faks.

Setelah Anda berhasil mengatasi masalah yang ada, jalankan kembali uji faks untukmemastikan lulus uji dan HP All-in-One siap untuk keperluan faks. Jika Dial ToneDetection Test (Uji Deteksi Nada Pilih) terus gagal, hubungi operator telepon Andadan minta mereka untuk memeriksa saluran telepon.

Saya mempunyai masalah fax melalui Internet dengan menggunakan telepon IPPenyebab: Layanan faks melalui Protokol Internet (FoIP) mungkin tidak berfungsidengan benar saat HP All-in-One mengirim dan menerima faks pada kecepatan tinggi(33600 bps).

Solusi: Jika Anda mengalami masalah dalam mengirim dan menerima faks saatmenggunakan layanan faks Internet, gunakan kecepatan faks yang lebih rendah.Anda dapat melakukan hal ini dengan mengubah pengaturan Fax Speed(Kecepatan Faks) dari Fast [Cepat] (default) ke Medium (Sedang) atau Slow[Lambat].

Untuk mengatur kecepatan fax dari panel kontrol1. Tekan Atur.2. Tekan 5, lalu tekan 7.

Ini akan memilih Advanced Fax Setup (Atur Faks Lanjutan) kemudian memilihFax Speed (Kecepatan Faks).

3. Tekan untuk memilih salah satu pengaturan berikut, lalu tekan OK.

Pengaturan kecepatan fax Kecepatan fax

Fast [Cepat] v.34 (33600 baud)

Medium (Sedang) v.17 (14400 baud)

Slow [Lambat] v.29 (9600 baud)

Penyebab: HP All-in-One tidak diatur sesuai untuk keperluan memfaks.Solusi: Anda hanya dapat mengirim dan menerima faks dengan menghubungkankabel telepon ke port yang berlabel 1-LINE pada HP All-in-One dan bukan dari portEthernet. Hal ini berarti koneksi Anda ke internet harus dilakukan baik melalui kotakkonverter (yang menyediakan soket telepon analog untuk koneksi faks) atau operatortelepon Anda.

Mengatasi masalah fax 235

Penyebab: Operator telepon Anda tidak mendukung pengiriman faks melaluiInternet.

Solusi: Tanyakan ke operator telepon Anda untuk memastikan layanan teleponInternet mereka mendukung pengiriman faks. Jika mereka tidak mendukungpengiriman faks, Anda tidak akan dapat mengirim dan menerima faks melaluiInternet.

Laporan fax menunjukkan errorPenyebab: Jika terdapat masalah atau kesalahan yang terjadi saat mengirim ataumenerima faks, laporan Fax Log (Log Faks) akan dicetak.

Solusi: Pelajari tabel berikut ini untuk mendapatkan informasi mengenai kodekesalahan dalam laporan Fax Log (Log Faks). Informasi ini dapat membantu Andamemecahkan setiap masalah yang Anda hadapi saat menggunakan fitur faksHP All-in-One. Tabel tersebut juga mengindikasikan kode mana yang khusus untukError Correction Mode (Mode Koreksi Error) (ECM). Jika kesalahan yang samaberulang, coba matikan ECM.

Untuk mengubah pengaturan ECM dari panel kontrol1. Tekan Atur.2. Tekan 5, lalu tekan 6.

Ini akan memilih Advanced Fax Setup (Atur Faks Lanjutan) kemudian memilihError Correction Mode (Mode Koreksi Error).

3. Tekan untuk memilih On [Nyala] atau Off [Mati].4. Tekan OK.

Kode kesalahan Definisi kesalahan

(223 Error CorrectionMode (Mode KoreksiError))224

Satu atau beberapa halaman yang diterima mungkin tidakdapat dibaca.

225-231 Terdapat ketidaksesuaian antara salah satu fitur dengan mesinfaks pengirim.

232-234(235-236 Error CorrectionMode (Mode KoreksiError))237

Koneksi telepon hilang.

238(239-241 Error CorrectionMode (Mode KoreksiError))

Mesin faks pengirim mengirim komunikasi yang tidakdiharapkan.

242 Mesin pengirim faks mencoba untuk menerima, bukanmengirim.

243-244 Mesin faks pengirim menghentikan sesi terlalu dini.

Bab 12

236 Mengatasi masalah

Kode kesalahan Definisi kesalahan

(245-246 Error CorrectionMode (Mode KoreksiError))

247-248(249-251 Error CorrectionMode (Mode KoreksiError))

Terdapat kesalahan komunikasi dengan mesin faks pengirim.

252 Kondisi saluran telepon terlalu buruk untuk menerima faks.

253 Mesin faks pengirim mencoba menggunakan lebar halamanyang tidak didukung.

281(282 Error CorrectionMode (Mode KoreksiError))283-284(285 Error CorrectionMode (Mode KoreksiError))286

Koneksi telepon hilang.

290 Terdapat kesalahan komunikasi dengan mesin faks pengirim.

291 Faks yang diterima tidak dapat disimpan.

314-320 Terdapat ketidaksesuaian fitur dengan mesin faks penerima.

321 Terdapat kesalahan komunikasi dengan mesin faks penerima.

322-324 Kondisi saluran telepon terlalu buruk untuk mengirim faks.

(325-328 Error CorrectionMode (Mode KoreksiError))329-331

Mesin faks penerima menunjukkan satu atau beberapahalaman tidak dapat dibaca.

332-337(338-342 Error CorrectionMode (Mode KoreksiError))343

Mesin faks penerima mengirimkan komunikasi yang tidakdiharapkan.

344-348(349-353 Error CorrectionMode (Mode KoreksiError))354-355

Koneksi telepon hilang.

356-361(362-366 Error CorrectionMode (Mode KoreksiError))

Mesin faks penerima menghentikan sesi terlalu dini.

(bersambung)

Mengatasi masalah fax 237

Kode kesalahan Definisi kesalahan

367-372(373-377 Error CorrectionMode (Mode KoreksiError))378-380

Terdapat kesalahan komunikasi dengan mesin faks penerima.

381 Koneksi telepon hilang.

382 Mesin faks penerima berhenti menerima halaman.

383 Koneksi telepon hilang.

390-391 Terdapat kesalahan komunikasi dengan mesin faks penerima.

Mengatasi masalah penyalinanGunakan bagian ini untuk mengatasi masalah penyalinan:

• Salinan terlalu terang atau gelap• Tidak terjadi apapun saat saya menyalin• Sebagian dari dokumen asli tidak muncul atau terpotong• Fit to Page [Sesuaikan dengan Halaman] tidak bekerja sesuai yang diharapkan• Cetakan kosong• Salinan tanpa bingkai memiliki area putih di bagian tepi• Gambar dikrop saat saya membuat salinan tanpa bingkai

Salinan terlalu terang atau gelapPenyebab: Pengaturan Lighter/Darker [Lebih Terang/Gelap] untukHP All-in-One dipasang terlalu terang atau terlalu gelap.

Solusi: Atur tingkat terang dan gelap salinan.

Untuk menyesuaikan kontras salinan dari panel kendali1. Pastikan Anda telah memuatkan kertas ke dalam baki masukan.2. Muatkan sumber asli Anda dengan muka cetak menghadap bawah di sudut

kanan depan kaca atau menghadap atas pada baki pemasok dokumen.Jika Anda menggunakan baki pemasok dokumen, tempatkan halaman sehinggabagian atas dokumen masuk terlebih dulu.

3. Di area Salin, tekan Menu berulang-ulang sampai Lighter/Darker [LebihTerang/Gelap] muncul.

4. Lakukan salah satu petunjuk berikut:• Tekan untuk mempergelap salinan.• Tekan untuk memperterang salinan.

5. Tekan Mulai Salin Hitam atau Mulai Salin Warna.

Bab 12(bersambung)

238 Mengatasi masalah

Penyebab: Coba gunakan Enhancements [Peningkatan] untuk memperbaikigambar yang terlalu terang.

Solusi:

Untuk menyalin foto yang sudah lama dipajang1. Pastikan Anda telah memuatkan kertas ke dalam baki masukan.2. Muatkan foto asli Anda dengan muka cetak menghadap bawah di sudut kanan

depan kaca.Tempatkan foto pada kaca sehingga sisi panjang foto berada di sepanjangpinggiran depan kaca.

3. Di area Salin, tekan Menu berulang-ulang sampai Enhancements[Peningkatan] muncul.

4. Tekan sampai pengaturan peningkatan Photo [Foto] muncul.5. Tekan Mulai Salin Warna.

Tidak terjadi apapun saat saya menyalinPenyebab: HP All-in-One dimatikan.Solusi: Lihat panel kendali HP All-in-One untuk mengetahui apakah tampilannyakosong, dan tombol Daya Listrik tidak menyala. Jika kedua kondisi ini terjadi,HP All-in-One dimatikan. Pastikan kabel listrik terpasang dan disambungkan kestopkontak. Tekan tombol Daya Listrik untuk menghidupkan HP All-in-One.

Penyebab: Sumber asli salah ditempatkan pada kaca atau dalam baki pemasokdokumen.

Solusi: Muatkan sumber asli pada kaca atau dalam baki pemasok dokumen.• Jika Anda memuat sumber asli pada kaca, tempatkan sisi cetak menghadap ke

bawah di sudut kanan depan seperti yang ditunjukkan di bawah ini. Untukmenyalin foto, tempatkan foto sehingga sisi panjang foto berada di sepanjang sisidepan kaca.

Mengatasi masalah penyalinan 239

• Jika Anda memuat sumber asli dalam baki pemasok dokumen, tempatkan kertas,dengan sisi cetak menghadap ke atas, dalam baki seperti yang ditunjukkan dibawah ini. Tempatkan halaman dalam baki sehingga bagian atas dokumenmasuk terlebih dulu

Catatan Jangan muatkan foto ke dalam baki pemasok dokumen untukpenyalinan. Jika Anda ingin menyalin foto, tempatkan pada kaca.

Penyebab: HP All-in-One mungkin sedang sibuk menyalin, mencetak ataumenerima faks.Solusi: Periksa tampilan untuk melihat apakah HP All-in-One sedang sibuk.

Penyebab: HP All-in-One tidak mendeteksi jenis kertas.

Solusi: Jangan gunakan HP All-in-One untuk menyalin ke amplop atau kertas lainyang tidak didukung oleh HP All-in-One.

Penyebab: HP All-in-One mengalami kertas macet.

Solusi: Untuk mendapatkan informasi mengenai mengeluarkan kertas macet, bacaMembersihkan kertas macet.

Sebagian dari dokumen asli tidak muncul atau terpotongPenyebab: Sumber asli salah ditempatkan pada kaca atau dalam baki pemasokdokumen.

Solusi: Muatkan sumber asli pada kaca atau dalam baki pemasok dokumen.• Jika Anda memuat sumber asli pada kaca, tempatkan sisi cetak menghadap ke

bawah di sudut kanan depan seperti yang ditunjukkan di bawah ini. Untuk

Bab 12

240 Mengatasi masalah

menyalin foto, tempatkan foto sehingga sisi panjang foto berada di sepanjang sisidepan kaca.

• Jika Anda memuat sumber asli dalam baki pemasok dokumen, tempatkan kertas,dengan sisi cetak menghadap ke atas, dalam baki seperti yang ditunjukkan dibawah ini. Tempatkan halaman dalam baki sehingga bagian atas dokumenmasuk terlebih dulu

Catatan Jangan muatkan foto ke dalam baki pemasok dokumen untukpenyalinan. Jika Anda ingin menyalin foto, tempatkan pada kaca.

Penyebab: Gambar asli memenuhi seluruh lembar.

Solusi: Jika gambar atau teks pada sumber asli Anda memenuhi seluruh lembartanpa margin, gunakan fitur Fit to Page [Sesuaikan dengan Halaman] untuk

Mengatasi masalah penyalinan 241

memperkecil sumber asli dan mencegah pemotongan teks atau gambar yang tidakdiinginkan pada ujung lembar.

Untuk mengubah ukuran dokumen dari panel kendali1. Pastikan Anda telah memuatkan kertas ke dalam baki masukan.2. Muatkan sumber asli Anda dengan muka cetak menghadap bawah di sudut

kanan depan kaca atau menghadap atas pada baki pemasok dokumen.Jika Anda menggunakan baki pemasok dokumen, tempatkan halaman sehinggabagian atas dokumen masuk terlebih dulu.

3. Di area Salin, tekan tombol Perkecil/Perbesar.4. Lakukan salah satu petunjuk berikut:

• Jika Anda memuatkan sumber asli di baki pemasok dokumen atau pada kaca,tekan sampai Full Page 91% [Halaman Penuh 91%] muncul.

• Jika Anda memuatkan sumber asli ukuran penuh atau kecil pada kaca, tekan sampai Fit to Page [Sesuaikan dengan Halaman] muncul.

5. Tekan Mulai Salin Hitam atau Mulai Salin Warna.

Penyebab: Sumber asli lebih besar daripada kertas dalam baki masukan.

Solusi: Jika sumber asli Anda lebih besar daripada kertas dalam baki masukan,gunakan fitur Fit to Page [Sesuaikan dengan Halaman] untuk memperkecil sumberasli Anda agar muat pada kertas dalam baki masukan.

Untuk mengubah ukuran dokumen dari panel kendali1. Pastikan Anda telah memuatkan kertas ke dalam baki masukan.2. Muatkan sumber asli Anda dengan muka cetak menghadap bawah di sudut

kanan depan kaca atau menghadap atas pada baki pemasok dokumen.Jika Anda menggunakan baki pemasok dokumen, tempatkan halaman sehinggabagian atas dokumen masuk terlebih dulu.

3. Di area Salin, tekan tombol Perkecil/Perbesar.4. Lakukan salah satu petunjuk berikut:

• Jika Anda memuatkan sumber asli di baki pemasok dokumen atau pada kaca,tekan sampai Full Page 91% [Halaman Penuh 91%] muncul.

• Jika Anda memuatkan sumber asli ukuran penuh atau kecil pada kaca, tekan sampai Fit to Page [Sesuaikan dengan Halaman] muncul.

5. Tekan Mulai Salin Hitam atau Mulai Salin Warna.

Fit to Page [Sesuaikan dengan Halaman] tidak bekerja sesuai yang diharapkanPenyebab: Anda mencoba untuk menambah ukuran dokumen asli yang berukuranterlalu kecil.

Solusi: Fit to Page [Sesuaikan dengan Halaman] hanya dapat memperbesarsumber asli sampai ke persentase maksimum yang didukung oleh model Anda.(Persentase maksimum bervariasi berdasarkan model.) Sebagai contoh, 200%mungkin adalah persentase pembesaran maksimum yang didukung oleh modelAnda. Memperbesar foto paspor sampai 200% mungkin tidak akan cukup besar untukmuat pada halaman berukuran penuh.

Bab 12

242 Mengatasi masalah

Jika Anda ingin membuat salinan yang besar dari dokumen yang berukuran kecil,pindai dokumen asli ke komputer, perbesar ukuran gambar di perangkat lunakpemindai HP, dan kemudian cetak salinan gambar yang telah diperbesar.

Penyebab: Sumber asli salah ditempatkan pada kaca.

Solusi: Muatkan dokumen cetak yang asli menghadap ke bawah di sudut kanandepan kaca, seperti gambar di bawah. Untuk menyalin foto, tempatkan foto apdakaca sehingga sisi panjang foto berada di sepanjang sisi depan kaca.

Penyebab: Sumber asli ditempatkan dalam baki pemasok dokumen.

Solusi: Anda tidak dapat menggunakan baki pemasok dokumen otomatis denganfitur Fit to Page [Sesuaikan dengan Halaman]. Untuk menggunakan fitur Fit toPage [Sesuaikan dengan Halaman], sumber asli harus ditempatkan dengan mukacetak menghadap ke bawah di sudut kanan depan kaca.

Penyebab: Debu mungkin menempel pada kaca atau di bagian tutup dokumen.HP All-in-One menerjemahkan semua yang dideteksinya pada kaca sebagai bagiandari gambar.

Solusi: Matikan HP All-in-One, cabut kabel listrik, lalu gunakan kain lembut untukmembersihkan kaca dan bagian belakang penutup dokumen.

Untuk membersihkan kaca1. Matikan HP All-in-One, dan naikkan tutup.2. Bersihkan kaca dengan kain lembut atau spons yang sedikit dibasahi dengan

larutan pembersih kaca nonabrasif.

Perhatian Jangan gunakan pembersih abrasif, aseton, benzena, ataukarbon tetraklorida pada kaca, karena akan merusak permukaannya. Jangangunakan atau semprotkan cairan semprot pada permukaan kaca. Cairantersebut dapat meresap ke bagian bawah kaca dan merusak perangkat.

Mengatasi masalah penyalinan 243

3. Keringkan kaca menggunakan kain kering, lembut, dan bebas serabut agar tidakberbekas.

4. Hidupkan HP All-in-One.

Untuk membersihkan penahan tutup1. Matikan HP All-in-One, cabut kabel listrik, dan angkat tutupnya.

Catatan Tergantung berapa lama sambungan listrik HP All-in-One terputus,tanggal dan jam mungkin akan terhapus. Anda harus mengatur ulang tanggaldan jam, saat kabel listrik dihubungkan kembali.

2. Bersihkan penahan dokumen putih dengan kain lembut atau spons yang sedikitdibasahi dengan sabun lembut dan air hangat.Cuci penahan dengan hati-hati untuk menghilangkan kotoran yang melekat.Jangan menggosok penahan.

3. Keringkan penahan menggunakan kain kering, lembut, dan bebas serabut.

Perhatian Jangan gunakan kertas pembersih, karena kaca dapat tergores.

4. Jika harus dibersihkan lebih lanjut, ulangi langkah sebelumnya denganmengunakan alkohol (gosok) isopropil, dan seka seluruh permukaan penahandengan kain pembersih untuk menghilangkan sisa alkohol.

Perhatian Berhati-hatilah, jangan sampai memercikkan alkohol pada kacaatau permukaan luar pada HP All-in-One, karena dapat merusak perangkat.

Cetakan kosongPenyebab: Sumber asli salah ditempatkan pada kaca atau dalam baki pemasokdokumen.

Solusi: Muatkan sumber asli pada kaca atau dalam baki pemasok dokumen.• Jika Anda memuat sumber asli pada kaca, tempatkan sisi cetak menghadap ke

bawah di sudut kanan depan seperti yang ditunjukkan di bawah ini. Untukmenyalin foto, tempatkan foto sehingga sisi panjang foto berada di sepanjang sisidepan kaca.

Bab 12

244 Mengatasi masalah

• Jika Anda memuat sumber asli dalam baki pemasok dokumen, tempatkan kertas,dengan sisi cetak menghadap ke atas, dalam baki seperti yang ditunjukkan dibawah ini. Tempatkan halaman dalam baki sehingga bagian atas dokumenmasuk terlebih dulu

Catatan Jangan muatkan foto ke dalam baki pemasok dokumen untukpenyalinan. Jika Anda ingin menyalin foto, tempatkan pada kaca.

Penyebab: Kartrij cetak perlu dibersihkan atau mungkin kehabisan tinta.

Solusi: Periksa level sisa tinta pada kartrij cetak. Jika level kartrij cetak rendah atauhabis, Anda harus mengganti kartrij cetak.

Jika kartrij cetak masih memiliki tinta, namun Anda tetap menemukan masalah, cetaklaporan swauji untuk mengetahui apakah ada masalah pada kartrij cetak. Jika laporanswauji menunjukkan suatu masalah, bersihkan kartrij cetak. Jika masalah tidakteratasi, Anda mungkin perlu mengganti kartrij cetak.

Untuk informasi lebih lanjut tentang kartrij cetak, baca Mengatasi masalah kartrijcetak.

Salinan tanpa bingkai memiliki area putih di bagian tepiPenyebab: Anda mencoba membuat salinan tanpa bingkai sumber asli yang terlalukecil.

Solusi: Saat Anda membuat salinan tanpa bingkai dari sumber asli yang kecil,HP All-in-One memperbesar sumber asli sampai persentase maksimum. Hal inimungkin dapat menyisakan bagian putih di sekeliling tepi. (Persentase maksimumbervariasi berdasarkan model.)

Tergantung pada ukuran salinan tanpa bingkai yang sedang Anda buat, ukuranminimum sumber asli bervariasi. Sebagai contoh, Anda tidak dapat memperbesarfoto paspor untuk membuat salinan tanpa bingkai berukuran letter.

Jika Anda ingin membuat salinan tanpa bingkai dari sumber asli yang kecil, pindaisumber asli tersebut ke dalam komputer, ubah ukuran gambar menggunakan

Mengatasi masalah penyalinan 245

perangkat lunak pemindai HP, dan lalu cetak salinan gambar tanpa bingkai yangsudah diperbesar.

Penyebab: Anda mencoba membuat salinan tanpa bingkai tanpa menggunakankertas foto.

Solusi: Gunakan kertas foto untuk membuat salinan tanpa bingkai.

Untuk membuat salinan tanpa bingkai sebuah foto dari panel kontrol1. Muatkan kertas foto ukuran 10 x 15 cm pada baki masukan.2. Muatkan foto asli Anda dengan muka cetak menghadap bawah di sudut kanan

depan kaca.Letakkan foto pada kaca dengan sisi panjang berada di ujung depan, sepertiditunjukkan dengan keterangan yang ada di ujung kaca.

3. Tekan Mulai Salin Hitam atau Mulai Salin Warna.HP All-in-One membuat salinan tanpa bingkai 10 x 15 cm dari foto asli Anda.

Catatan Jika Anda memuatkan kertas bertabulasi ke dalam baki masukan,Anda dapat menyingkirkan tabulasi dari hasil salinan foto Anda segerasetelah tinta benar-benar kering.

Tip Jika hasilnya bukan tanpa bingkai atur jenis kertas ke Premium Photo[Foto Premium], kemudian coba salin ulang.

Penyebab: Debu mungkin menempel pada kaca atau di bagian tutup dokumen.HP All-in-One menerjemahkan semua yang dideteksinya pada kaca sebagai bagiandari gambar.

Bab 12

246 Mengatasi masalah

Solusi: Matikan HP All-in-One, cabut kabel listrik, lalu gunakan kain lembut untukmembersihkan kaca dan bagian belakang penutup dokumen.

Untuk membersihkan kaca1. Matikan HP All-in-One, dan naikkan tutup.2. Bersihkan kaca dengan kain lembut atau spons yang sedikit dibasahi dengan

larutan pembersih kaca nonabrasif.

Perhatian Jangan gunakan pembersih abrasif, aseton, benzena, ataukarbon tetraklorida pada kaca, karena akan merusak permukaannya. Jangangunakan atau semprotkan cairan semprot pada permukaan kaca. Cairantersebut dapat meresap ke bagian bawah kaca dan merusak perangkat.

3. Keringkan kaca menggunakan kain kering, lembut, dan bebas serabut agar tidakberbekas.

4. Hidupkan HP All-in-One.

Untuk membersihkan penahan tutup1. Matikan HP All-in-One, cabut kabel listrik, dan angkat tutupnya.

Catatan Tergantung berapa lama sambungan listrik HP All-in-One terputus,tanggal dan jam mungkin akan terhapus. Anda harus mengatur ulang tanggaldan jam, saat kabel listrik dihubungkan kembali.

2. Bersihkan penahan dokumen putih dengan kain lembut atau spons yang sedikitdibasahi dengan sabun lembut dan air hangat.Cuci penahan dengan hati-hati untuk menghilangkan kotoran yang melekat.Jangan menggosok penahan.

3. Keringkan penahan menggunakan kain kering, lembut, dan bebas serabut.

Perhatian Jangan gunakan kertas pembersih, karena kaca dapat tergores.

4. Jika harus dibersihkan lebih lanjut, ulangi langkah sebelumnya denganmengunakan alkohol (gosok) isopropil, dan seka seluruh permukaan penahandengan kain pembersih untuk menghilangkan sisa alkohol.

Perhatian Berhati-hatilah, jangan sampai memercikkan alkohol pada kacaatau permukaan luar pada HP All-in-One, karena dapat merusak perangkat.

Gambar dikrop saat saya membuat salinan tanpa bingkaiPenyebab: HP All-in-One memotong beberapa gambar di sekitar margin salinanuntuk mendapatkan cetakan tanpa bingkai, tanpa mengubah proporsi sumber asli.

Mengatasi masalah penyalinan 247

Solusi: Jika Anda ingin memperbesar foto ke halaman berukuran penuh tanpamemotong pinggirnya, gunakan Fit to Page [Sesuaikan dengan Halaman] atauFull Page 91% [Halaman Penuh 91%].

Untuk mengatur ukuran tersuai dari panel kendali1. Pastikan Anda telah memuatkan kertas ke dalam baki masukan.2. Muatkan dokumen asli Anda dengan muka cetak menghadap bawah di sudut

kanan depan kaca.Jika Anda menggunakan baki pemasok dokumen, tempatkan halaman sehinggabagian atas dokumen masuk terlebih dulu.

3. Di area Salin, tekan tombol Perkecil/Perbesar.4. Tekan sampai Custom 100% [Pilihan 100%] muncul.5. Tekan OK.6. Tekan atau gunakan papan tombol untuk memasukkan persentase untuk

memperkecil atau memperbesar salinan.(Persentase minimum dan maksimum untuk mengubah ukuran salinan bervariasitergantung model.)

7. Tekan Mulai Salin Hitam atau Mulai Salin Warna.

Untuk mengubah ukuran dokumen dari panel kendali1. Pastikan Anda telah memuatkan kertas ke dalam baki masukan.2. Muatkan sumber asli Anda dengan muka cetak menghadap bawah di sudut

kanan depan kaca atau menghadap atas pada baki pemasok dokumen.Jika Anda menggunakan baki pemasok dokumen, tempatkan halaman sehinggabagian atas dokumen masuk terlebih dulu.

3. Di area Salin, tekan tombol Perkecil/Perbesar.4. Lakukan salah satu petunjuk berikut:

• Jika Anda memuatkan sumber asli di baki pemasok dokumen atau pada kaca,tekan sampai Full Page 91% [Halaman Penuh 91%] muncul.

• Jika Anda memuatkan sumber asli ukuran penuh atau kecil pada kaca, tekan sampai Fit to Page [Sesuaikan dengan Halaman] muncul.

5. Tekan Mulai Salin Hitam atau Mulai Salin Warna.

Penyebab: Sumber asli lebih besar daripada kertas dalam baki masukan.

Solusi: Jika sumber asli Anda lebih besar daripada kertas dalam baki masukan,gunakan fitur Fit to Page [Sesuaikan dengan Halaman] untuk memperkecil sumberasli Anda agar muat pada kertas dalam baki masukan.

Untuk mengubah ukuran dokumen dari panel kendali1. Pastikan Anda telah memuatkan kertas ke dalam baki masukan.2. Muatkan sumber asli Anda dengan muka cetak menghadap bawah di sudut

kanan depan kaca atau menghadap atas pada baki pemasok dokumen.Jika Anda menggunakan baki pemasok dokumen, tempatkan halaman sehinggabagian atas dokumen masuk terlebih dulu.

3. Di area Salin, tekan tombol Perkecil/Perbesar.

Bab 12

248 Mengatasi masalah

4. Lakukan salah satu petunjuk berikut:• Jika Anda memuatkan sumber asli di baki pemasok dokumen atau pada kaca,

tekan sampai Full Page 91% [Halaman Penuh 91%] muncul.• Jika Anda memuatkan sumber asli ukuran penuh atau kecil pada kaca, tekan

sampai Fit to Page [Sesuaikan dengan Halaman] muncul.5. Tekan Mulai Salin Hitam atau Mulai Salin Warna.

Pemecahan masalah pindaiGunakan bagian ini untuk mengatasi masalah pemindaian:

• Pemindaian macet• Pemindaian gagal• Pemindaian gagal karena memori komputer tidak cukup• Menu Scan To [Pindai Ke] tidak muncul• Menu Scan To [Pindai Ke] tidak muncul• Gambar pindai kosong• Gambar pindai dikrop tidak sesuai• Gambar pindai memiliki tata letak halaman salah• Gambar pindai tidak menampilkan teks namun garis terputus-putus• Format teks salah• Teks salah atau hilang• Fitur pindai tidak bekerja

Pemindaian macetPenyebab: Sumber daya sistem komputer kemungkinan rendah.

Solusi: Matikan HP All-in-One, lalu hidupkan kembali. Matikan komputer, laluhidupkan kembali.

Jika tidak berhasil, coba ubah pemindaian ke resolusi yang lebih rendah.

Pemindaian gagalPenyebab: Komputer belum dihidupkan.

Solusi: Hidupkan komputer Anda

Penyebab: Komputer Anda tidak terhubung ke HP All-in-One melalui kabel USB.

Solusi: Hubungkan komputer Anda ke HP All-in-One dengan kabel USB standar.

Penyebab: Perangkat lunak HP All-in-One mungkin belum diinstal.

Solusi: Masukkan CD instalasi HP All-in-One dan instal perangkat lunak tersebut.

Penyebab: Perangkat lunak yang Anda instal dengan HP All-in-One tidak berjalan.

Pemecahan masalah pindai 249

Solusi: Buka perangkat lunak yang Anda instal dengan HP All-in-One kemudiancoba memindai sekali lagi.

Pemindaian gagal karena memori komputer tidak cukupPenyebab: Terlalu banyak program yang dijalankan pada komputer Anda.Solusi: Tutup semua program yang tidak sedang digunakan. Ini termasuk programyang bekerja di belakang sistem, misalnya screen saver dan anti virus. Jika Andamenonaktifkan anti virus, jangan lupa untuk mengaktifkannya kembali setelah Andaselesai memindai.

Jika ini tidak berhasil, kemungkinan komputer harus direstart. Tidak semua programmeluangkan memori saat Anda menutupnya. Merestart komputer akanmembersihkan memori yang terpakai.

Jika masalah ini muncul berulang-ulang, atau jika Anda mengalami masalah memorisaat menggunakan program lain, maka Anda harus menambahkan kapasitas memorike komputer Anda. Lihat panduan pengguna yang menyertai komputer Anda untukinformasi lebih lanjut.

Menu Scan To [Pindai Ke] tidak munculPenyebab: Menu Scan To (Pindai Ke) tidak muncul jika:• Perangkat lunak yang menyertai HP All-in-One belum diinstal atau bagian-bagian

pentingnya tidak diinstal.• HP All-in-One tidak terhubung ke komputer.• Komputer dimatikan.• Anda menutup ikon HP Digital Imaging Monitor di baki sistem Windows pada baris

tugas.

Solusi:• Ikuti petunjuk pada Poster Pemasangan untuk menginstal perangkat lunak yang

disertakan dengan HP All-in-One.• Pastikan bahwa HP All-in-One terhubung ke komputer.• Jika HP All-in-One terhubung langsung ke komputer, pastikan komputer sudah

dinyalakan.• Hidupkan kembali komputer atau mulai jalankan perangkat lunak yang Anda

instal dengan HP All-in-One.

Menu Scan To [Pindai Ke] tidak munculPenyebab: Menu Scan To (Pindai Ke) tidak muncul jika:• Perangkat lunak yang menyertai HP All-in-One belum diinstal atau komponen

pentingnya tidak diinstal.• HP All-in-One tidak terhubung ke komputer.• Komputer dimatikan.

Bab 12

250 Mengatasi masalah

Solusi:• Ikuti petunjuk pada Poster Pemasangan untuk menginstal perangkat lunak yang

disertakan dengan HP All-in-One.• Pastikan bahwa HP All-in-One terhubung ke komputer.• Jika HP All-in-One terhubung langsung ke komputer, pastikan komputer sudah

dinyalakan.• Hidupkan kembali komputer atau mulai jalankan perangkat lunak yang diinstal

dengan HP All-in-One.

Gambar pindai kosongPenyebab: Sumber asli salah ditempatkan pada kaca.

Solusi: Muatkan sumber asli dengan muka cetak menghadap bawah di sudutkanan depan kaca.

Untuk memuat sumber asli pada kaca pemindai1. Ambil semua sumber asli dari baki pemasok dokumen, dan kemudian angkat

tutup pada HP All-in-One.2. Muatkan dokumen asli Anda dengan muka cetak menghadap bawah di sudut

kanan depan kaca.

3. Tutup penutupnya.

Gambar pindai dikrop tidak sesuaiPenyebab: Perangkat lunak dipasang secara otomatis memotong gambarpindaian.

Solusi: Fitur Autocrop (Potong Otomatis) memotong semua yang bukan bagianutama gambar. Kadang hal ini bukanlah yang Anda inginkan. Dalam hal ini, Andadapat mematikan pemotongan otomatis dan memotong gambar pindaian secaramanual, atau tidak sama sekali.

Pemecahan masalah pindai 251

Gambar pindai memiliki tata letak halaman salahPenyebab: Pemotongan otomatis mengubah tata letak halaman.

Solusi: Matikan pemotongan otomatis untuk mempertahankan tata letak halaman.

Gambar pindai tidak menampilkan teks namun garis terputus-putusPenyebab: Jika Anda menggunakan jenis Text [Teks] untuk memindai teks yangingin Anda edit, pemindai kemungkinan tidak dapat mengenali teks berwarna. JenisText [Teks] dipindai pada 300 x 300 dpi, hitam putih.

Jika Anda memindai dokumen asli yang berisi gambar atau hiasan di sekeliling teks,pemindai kemungkinan tidak dapat mengenali teks tersebut.

Solusi: Buatlah salinan hitam putih dari dokumen asli kemudian pindai salinantersebut.

Format teks salahPenyebab: Pengaturan dokumen pindai salah.Solusi: Beberapa program tidak dapat menangani pemformatan teks terstruktur.Teks terstruktur merupakan salah satu pengaturan dokumen pindai. Struktur ini akanmenjaga tata letak yang kompleks, misalnya kolom berganda dari sebuah suratkabar, dengan meletakkan teks dalam kerangka (kotak) pada aplikasi tujuan.

Teks salah atau hilangPenyebab: Tingkat kecerahan tidak dipasang secara benar.

Solusi: Atur tingkat kecerahan, lalu pindai ulang sumber asli.

Penyebab: Debu mungkin menempel pada kaca atau di bagian tutup dokumen.Hal ini akan mengakibatkan hasil pindaian berkualitas rendah.

Solusi: Matikan HP All-in-One, lepaskan kabel daya, dan gunakan kain lembutuntuk melap kaca dan bagian belakang penutup dokumen.

Untuk membersihkan kaca1. Matikan HP All-in-One, dan naikkan tutup.2. Bersihkan kaca dengan kain lembut atau spons yang sedikit dibasahi dengan

larutan pembersih kaca nonabrasif.

Perhatian Jangan gunakan pembersih abrasif, aseton, benzena, ataukarbon tetraklorida pada kaca, karena akan merusak permukaannya. Jangangunakan atau semprotkan cairan semprot pada permukaan kaca. Cairantersebut dapat meresap ke bagian bawah kaca dan merusak perangkat.

3. Keringkan kaca menggunakan kain kering, lembut, dan bebas serabut agar tidakberbekas.

4. Hidupkan HP All-in-One.

Bab 12

252 Mengatasi masalah

Untuk membersihkan penahan tutup1. Matikan HP All-in-One, cabut kabel listrik, dan angkat tutupnya.

Catatan Tergantung berapa lama sambungan listrik HP All-in-One terputus,tanggal dan jam mungkin akan terhapus. Anda harus mengatur ulang tanggaldan jam, saat kabel listrik dihubungkan kembali.

2. Bersihkan penahan dokumen putih dengan kain lembut atau spons yang sedikitdibasahi dengan sabun lembut dan air hangat.Cuci penahan dengan hati-hati untuk menghilangkan kotoran yang melekat.Jangan menggosok penahan.

3. Keringkan penahan menggunakan kain kering, lembut, dan bebas serabut.

Perhatian Jangan gunakan kertas pembersih, karena kaca dapat tergores.

4. Jika harus dibersihkan lebih lanjut, ulangi langkah sebelumnya denganmengunakan alkohol (gosok) isopropil, dan seka seluruh permukaan penahandengan kain pembersih untuk menghilangkan sisa alkohol.

Perhatian Berhati-hatilah, jangan sampai memercikkan alkohol pada kacaatau permukaan luar pada HP All-in-One, karena dapat merusak perangkat.

Penyebab: Pengaturan dokumen pindai tidak dipasang ke bahasa pengenalankarakter optis (OCR) yang benar. OCR language (Bahasa OCR) memberitahuperangkat lunak cara menerjemahkan karakter yang dilihatnya di dalam gambar asli.Jika OCR language (Bahasa OCR) tidak sesuai dengan bahasa dalam sumber asli,teks pindaian mungkin tidak dapat dimengerti.

Solusi: Pilih bahasa OCR yang tepat.

Fitur pindai tidak bekerjaPenyebab: Beberapa alasan yang menyebabkan pindaian tidak muncul:• Komputer dimatikan.• HP All-in-One tidak terhubung dengan benar ke komputer melalui kabel USB.• Perangkat lunak yang menyertai HP All-in-One tidak terinstal atau tidak dapat

dijalankan.Solusi:• Hidupkan komputer.• Periksa kabel yang menghubungkan HP All-in-One ke komputer Anda.• Restart komputer Anda. Jika tidak berhasil, instal atau instal ulang perangkat

lunak yang menyertai HP All-in-One.

Update perangkatFungsi kemaskini perangkat adalah untuk memberikan kemaskini atas HP All-in-Oneuntuk menjaga perangkat Anda berjalan lancar dengan teknologi paling canggih yangtersedia. Ada beberapa cara Anda dapat mengemaskini perangkat Anda. Setiap cara

Update perangkat 253

melibatkan pengambilan berkas ke komputer Anda untuk memulai Device UpdateWizard (Wisaya Kemaskini Perangkat).

Gunakan salah satu cara berikut ini untuk mengambil kemaskini untuk perangkat Anda:• Gunakan browser Web Anda untuk mendownload update HP All-in-One Anda dari

www.hp.com/support. Berkas akan berupa tereksekusikan swaekstraksi denganekstensi .exe. Saat Anda mengklik dua kali berkas .exe, Device Update Wizard(Wisaya Kemaskini Perangkat) terbuka pada komputer Anda.

• Gunakan utilitas Software Update (Kemaskini Perangkat Lunak), yang disediakandengan perangkat lunak yang Anda instal dengan HP All-in-One, untuk secaraotomatis mencari kemaskini perangkat di situs web dukungan HP pada interval yangtelah ditentukan. Untuk mendapatkan informasi lebih lanjut mengenai utilitasSoftware Update (Kemaskini Perangkat Lunak), baca HP Photosmart SoftwareHelp (Bantuan Perangkat Lunak HP Photosmart).

Catatan Setelah utilitas Software Update [Pembaruan Perangkat lunak]diinstal di komputer Anda, utilitas ini akan mencari pembaruan perangkat. JikaAnda tidak memiliki versi terbaru dari utilitas Software Update [UpdatePerangkat lunak] pada saat penginstalan, sebuah dialog muncul pada komputerAnda meminta Anda untuk melakukan pembaruan. Terima pembaruan.

Untuk menggunakan update perangkat1. Lakukan salah satu petunjuk berikut:

• Klik dua kali file update.exe yang Anda download dari www.hp.com/support.• Jika diminta, pilih update perangkat yang terdapat di fasilitas Software Update

(Update Perangkat lunak).Device Update Wizard (Wizard Update Perangkat) akan dijalankan pada komputerAnda.

2. Pada layar Welcome (Selamat Datang), klik Next (Lanjut).Layar Select a Device (Pilih Perangkat) ditampilkan.

3. Pilih HP All-in-One Anda dari daftar, lalu klik Next (Berikutnya).Layar Important Information (Informasi Penting) muncul.

4. Pastikan komputer dan perangkat Anda memenuhi persyaratan yang terdaftar.5. Jika memenuhi persyaratan, klik Update.

Layar Important Information (Informasi Penting) muncul. Lampu di panel kendaliHP All-in-One mulai menyala.Tampilan pada layar akan berubah hijau saat kemaskini dimuat dan diekstrak keperangkat Anda.

6. Jangan memutuskan hubungan, mematikan, atau aktivitas lainnya yangmengganggu berlangsungnya proses kemaskini.

Catatan Jika Anda menghentikan pembaruan, atau pesan errormengindikasikan pembaruan gagal, hubungi dukungan HP untuk mendapatkanbantuan.

Setelah HP All-in-One mati dan dihidupkan kembali, layar kemaskini selesai munculpada komputer Anda.

Alat Anda diperbarui. Sekarang HP All-in-One dapat digunakan kembali.

Bab 12

254 Mengatasi masalah

KesalahanBagian ini berisi kategori pesan pada perangkat Anda:

• Pesan perangkat• Pesan file• Pesan pengguna yang umum• Pesan kertas• Pesan sambungan dan listrik• Pesan kartrij cetak

Pesan perangkatBerikut ini adalah daftar pesan error prangkat:

• Pemasok dokumen otomatis gagal memuatkan• Pemasok dokumen otomatis macet• Faks terima gagal• Faks kirim gagal• Revisi perangkat lunak tidak sesuai• Error mekanisme• Memori penuh• Pemindai rusak

Pemasok dokumen otomatis gagal memuatkanPenyebab: Pemasok dokumen otomatis tidak berfungsi dengan benar, danpekerjaan tidak selesai.

Solusi: Coba muatkan kembali sumber asli ke dalam pemasok dokumen otomatis,dan ulangi pekerjaan tersebut. Jangan memuat lebih dari 20 lembar dalam pemasokdokumen otomatis.

Pemasok dokumen otomatis macetPenyebab: Kertas memacetkan pemasok dokumen otomatis.

Solusi: Keluarkan kertas macet dan coba lagi pekerjaan tersebut. Jangan memuatlebih dari 20 lembar kertas dalam baki pemasok dokumen.

Untuk mendapatkan informasi mengenai membersihkan kemacetan, bacaMembersihkan kertas macet.

Faks terima gagalPenyebab: Kesalahan menyebabkan faks gagal saat HP All-in-One menerimafaks. Kesalahan dapat terjadi karena saluran berisik atau kesalahan komunikasi lain.

Solusi: Hubungi pengirim dan minta agar faks dikirim kembali.

Kesalahan 255

Untuk mendapatkan informasi pemecahan masalah faks lebih lanjut, baca Mengatasimasalah fax.

Faks kirim gagalPenyebab: Faks tidak dapat diselesaikan karena kesalahan komunikasi,pemblokiran (nomor Anda diblokir oleh penerima), atau kertas macet.

Solusi: Periksa HP All-in-One untuk memastikan kemungkinan kertas macet dankirim kembali faks tersebut. Jika masalah masih terjadi, coba hubungi pemilik nomorfaks untuk mendapatkan penjelasan.

Untuk mendapatkan informasi lebih lanjut mengenai mengeluarkan kertas macet,baca Membersihkan kertas macet.

Untuk mendapatkan informasi pemecahan masalah faks lebih lanjut, baca Mengatasimasalah fax.

Revisi perangkat lunak tidak sesuaiPenyebab: Nomor revisi perangkat keras HP All-in-One tidak sesuai dengan nomorrevisi perangkat lunak.

Solusi: Untuk menemukan informasi tentang garansi dan dukungan, kunjungi situsweb HP di www.hp.com/support. Jika diminta, pilih negara/kawasan Anda, lalu klikContact HP [Kontak HP] untuk informasi tentang cara menghubungi layanandukungan teknis.

Error mekanismePenyebab: HP All-in-One mengalami kertas macet.

Solusi: Mengeluarkan kertas macet. Matikan HP All-in-One, lalu hidupkan kembali.

Untuk mendapatkan informasi mengenai membersihkan kemacetan, bacaMembersihkan kertas macet.

Perhatian Mencoba untuk mengeluarkan kertas macet dari depanHP All-in-One dapat merusak mekanisme cetak. Selalu mengakses danmengeluarkan kertas macet melalui pintu belakang.

Penyebab: Tempat kartrij terhambat atau terhenti.

Solusi: Matikan HP All-in-One, keluarkan benda yang menghalangi tempat cetak(termasuk bahan kemasan), lalu hidupkan kembali HP All-in-One.

Memori penuhPenyebab: Saat menerima faks, HP All-in-One mengalami kemacetan kertas ataukehabisan kertas.

Bab 12

256 Mengatasi masalah

Solusi: Jika HP All-in-One mendukung pengiriman fax dan Anda telahmengaktifkan Backup Fax Reception (Penerimaan Faks Cadangan) ,HP All-in-One mungkin telah menyimpan faks tersebut dalam memori saatpenerimaan.

Setelah mengeluarkan kertas macet atau memuat kertas dalam baki masukan, Andamungkin dapat mencetak kembali keseluruhan faks dari memori. Jika Anda tidakmengaktifkan Backup Fax Reception (Penerimaan Faks Cadangan) , atau jika fakstidak disimpan dalam memori karena beberapa hal (sebagai contoh, jikaHP All-in-One kehabisan memori), Anda harus menghubungi pengirim dan memintaagar faks dikirim kembali.

Untuk mendapatkan informasi lebih lanjut mengenai mengeluarkan kertas macet,baca Membersihkan kertas macet.

Untuk memuatkan kertas ukuran penuh (full-size)1. Lepaskan baki keluaran.

2. Geser pemandu lebar kertas ke posisi paling luar.

3. Ratakan setumpukan kertas pada permukaan yang rata untuk menyejajarkansisi-sisinya, lalu periksa:• Untuk memastikan tidak ada sobekan, debu, lipatan dan sisi-sisi kertas yang

tergulung atau terlipat.• Untuk memastikan seluruh kertas pada tumpukan itu sama ukuran dan

jenisnya.

Kesalahan 257

4. Masukkan tumpukan kertas itu ke dalam baki masukan dengan sisi lebar di depandan permukaan cetaknya di bawah. Dorong tumpukan kertas ke depan sampaiberhenti.

Perhatian Pastikan HP All-in-One dalam keadaan siaga dan sunyi saatAnda memuatkan kertas ke dalam baki masukan. Jika HP All-in-One sedangmemproses kartrij cetak atau melaksanakan tugas, penahan kertas di dalamperangkat kemungkinan tidak dapat bekerja dengan benar. Anda mungkinmendorong kertas terlalu ke depan, menyebabkan HP All-in-Onemengeluarkan halaman kosong.

Tip Jika Anda menggunakan kop surat, masukkan bagian atas halamanterlebih dulu dengan muka cetak menghadap bawah. Untuk bantuan tentangmemuat kertas ukuran penuh dan kertas kop, pelajari diagram gravir di dasarbaki masukan.

5. Geser masuk pemandu lebar kertas sampai berhenti di pinggir kertas.Jangan memasukkan kertas ke baki masukan terlalu penuh; pastikan bahwatumpukan kertas pas dengan baki masukan dan tidak melebihi batas ataspemandu lebar kertas.

Bab 12

258 Mengatasi masalah

6. Pasang kembali baki keluaran.

7. Tarik penyangga kertas ke arah luar.

Catatan Jika Anda menggunakan kertas legal, biarkan penyangga bakitertutup.

Untuk mencetak kembali faximile di dalam memori dari panel kontrol1. Pastikan Anda telah memuatkan kertas ke dalam baki masukan.2. Tekan Atur.3. Tekan 6, lalu tekan 5.

Ini akan memilih Tools [Alat] kemudian memilih Reprint Faxes in Memory(Cetak ulang Faks di Memori).Faksimile dicetak dalam urutan yang berkebalikan dengan urutan penerimaan,faximile yang diterima paling akhir akan dicetak pertama kali, dan demikianseterusnya.

4. Jika Anda ingin menghentikan pencetakan fax dari memori, tekan Batal.

Penyebab: Dokumen yang sedang Anda salin sudah melampaui memoriHP All-in-One.

Solusi: Coba membuat lebih sedikit salinan atau, dalam kasus dokumenmultihalaman, salin lebih sedikit halaman.

Pemindai rusakPenyebab: HP All-in-One sibuk atau penyebab yang tidak diketahui telahmenghentikan pemindaian Anda.

Kesalahan 259

Solusi: Matikan HP All-in-One, lalu hidupkan kembali. Hidupkan kembali komputerAnda, lalu coba kembali pemindaian.

Pesan fileBerikut ini adalah daftar pesan error file:• Error pembacaan atau penulisan file• Format file tidak didukung• Nama file salah• Jenis file yang didukung untuk HP All-in-One

Error pembacaan atau penulisan filePenyebab: Perangkat lunak HP All-in-One tidak dapat membuka atau menyimpanfile.

Solusi: Periksa apakah Anda telah menuliskan nama folder dan file yang benar.

Format file tidak didukungPenyebab: Perangkat lunak HP All-in-One tidak mengenali atau mendukungformat file gambar yang sedang Anda coba buka atau simpan. Jika ekstensi filemengindikasikan jenis file yang didukung, file tersebut mungkin rusak.

Solusi: Buka file dalam aplikasi lain, dan simpan ke dalam format yang dikenal olehperangkat lunak HP All-in-One.

Untuk mendapatkan informasi lebih lanjut mengenai jenis file yang didukung, bacaJenis file yang didukung untuk HP All-in-One.

Nama file salahPenyebab: Nama file yang Anda masukkan tidak sah.

Solusi: Pastikan Anda tidak menggunakan simbol yang tidak sah pada nama file.

Jenis file yang didukung untuk HP All-in-OnePerangkat lunak HP All-in-One mendeteksi format file berikut: BMP, DCX, FPX, GIF,JPG, PCD, PCX, dan TIF.

Pesan pengguna yang umumBerikut ini adalah daftar pesan error pengguna yang umum:

• Tidak dapat mengkrop• Faks yang dihubungi sibuk• Terputus• Pilihan pindai tidak ada• Tidak didukung

Bab 12

260 Mengatasi masalah

• Mesin fax penerima tidak menjawab• Mesin fax penerima tidak mendukung fax berwarna

Tidak dapat mengkropPenyebab: Komputer tidak memiliki cukup memori.

Solusi: Tutup semua aplikasi yang tidak diperlukan. Hal ini termasuk aplikasi yangberjalan di belakang sistem, misalnya screensaver dan antivirus. (Jika Andamematikan antivirus Anda, ingatlah untuk menghidupkannya kembali setelah Andaselesai.) Coba hidupkan kembali komputer Anda untuk membersihkan memori. Andamungkin perlu membeli RAM tambahan. Baca dokumentasi yang disertakan dengankomputer Anda.

Penyebab: Untuk pemindaian, hard disk komputer Anda sekurangnya harusmemiliki ruang yang tersedia sebesar 50 MB.

Solusi: Kosongkan Recycle Bin pada desktop Anda. Anda mungkin perlumenghapus beberapa file dari hard disk.

Faks yang dihubungi sibukPenyebab: Nomor faks yang Anda coba panggil sedang sibuk.

Solusi: Tunggu dan coba untuk mengirim faks ke nomor tersebut di lain waktu.

TerputusPenyebab: Kondisi tertentu dapat menyebabkan pesan kerusakan Disconnected[Terputus] muncul.• Komputer Anda belum dihidupkan.• Komputer Anda tidak terhubung ke HP All-in-One.• Perangkat lunak HP yang menyertai HP All-in-One tidak terinstal dengan benar.• Perangkat lunak HP telah terinstal, namun tidak dapat dijalankan.

Solusi: Pastikan komputer Anda telah dihidupkan dan terhubung ke HP All-in-One.Pastikan juga Anda telah menginstal perangkat lunak yang menyertai HP All-in-One.

Pilihan pindai tidak ada Penyebab: Anda tidak memasang perangkat lunak yang disertakan denganHP All-in-One, atau perangkat lunak tidak berjalan.

Solusi: Pastikan perangkat lunak terinstal dan berjalan. Untuk mendapatkaninformasi lebih lanjut, baca Poster Pemasangan yang disertakan denganHP All-in-One.

Kesalahan 261

Tidak didukungPenyebab: Anda mencoba mengirim faks berwarna dari memori. HP All-in-Onetidak mendukung prosedur ini.Solusi: Coba kirim faks berwarna secara normal dan bukan dari memori.

Mesin fax penerima tidak menjawabPenyebab: Mesin faks penerima tidak hidup, dimatikan, tidak berfungsi, ataudipasang untuk menjawab faks masuk secara otomatis.

Untuk mendapatkan informasi pemecahan masalah faks lebih lanjut, baca Mengatasimasalah fax.

Solusi: Coba untuk mengirim kembali faks ke nomor tersebut di lain waktu. Jikamasalah masih terjadi, coba hubungi pemilik nomor faks tersebut.

Mesin fax penerima tidak mendukung fax berwarnaPenyebab: Anda mencoba mengirim faks berwarna ke mesin faks yang tidakmendukung warna.

Solusi: HP All-in-One memberitahu Anda mengenai situasi ini dan mengirim faksberwarna sebagai faks hitam putih.

Pesan kertasBerikut ini adalah daftar pesan error kertas:

• Tidak memuatkan kertas dari baki masukan• Tinta mengering• Kertas habis• Kertas macet, tempat kartrid salah masuk atau macet• Kertas tidak sesuai• Lebar kertas salah

Tidak memuatkan kertas dari baki masukanPenyebab: Tidak ada kertas yang cukup dalam baki masukan.

Solusi: Jika HP All-in-One kehabisan kertas atau tinggal sedikit, tambahkan kertaske dalam baki masukan. Jika masih ada kertas di baki masukan, keluarkan kertastersebut, ratakan tumpukan kertas di permukaan yang rata, dan masukkan kembalike dalam baki masukan. Untuk melanjutkan pencetakan, tekan OK pada panelkontrol HP All-in-One.

Tinta mengeringPenyebab: Transparansi dan beberapa media lainnya membutuhkan waktupengeringan yang lebih lama dari biasanya.

Bab 12

262 Mengatasi masalah

Solusi: Tinggalkan lembar tersebut di baki keluaran sampai pesan hilang. Jikaperlu untuk mengambil lembar hasil cetakan sebelum pesan hilang, pegang lembarhasil cetakan dengan hati-hati pada bagian bawah atau di bagian pinggir dan letakkanpada permukaan yang datar supaya kering.

Kertas habisPenyebab: Tidak ada kertas yang cukup dalam baki masukan.

Solusi: Jika HP All-in-One kehabisan kertas atau tinggal sedikit, tambahkan kertaske dalam baki masukan. Jika masih ada kertas di baki masukan, keluarkan kertastersebut, ratakan tumpukan kertas di permukaan yang rata, dan masukkan kembalike dalam baki masukan. Untuk melanjutkan pencetakan, tekan OK pada panelkontrol HP All-in-One.

Penyebab: Pintu belakang HP All-in-One tidak menutup.

Solusi: Jika Anda melepaskan pintu belakang untuk mengeluarkan kertas macet,pasang kembali.

Untuk mendapatkan informasi lebih lanjut mengenai membersihkan kemacetan,baca Membersihkan kertas macet.

Kertas macet, tempat kartrid salah masuk atau macetPenyebab: Kertas memacetkan HP All-in-One atau pemasok dokumen otomatis.

Solusi: Keluarkan kertas macet.

Untuk mendapatkan informasi lebih lanjut mengenai membersihkan kemacetan,baca Membersihkan kertas macet.

Perhatian Mencoba untuk mengeluarkan kertas macet dari depanHP All-in-One dapat merusak mekanisme cetak. Selalu mengakses danmengeluarkan kertas macet melalui pintu belakang.

Penyebab: Tempat cetak terhalang.

Solusi: Buka pintu kartrid cetak untuk mengakses area tempat kartrid cetak.Keluarkan benda apa pun yang menghalangi tempat kartrij cetak, termasuk bahankemasan yang tertinggal. Matikan HP All-in-One, lalu hidupkan kembali.

Kertas tidak sesuaiPenyebab: Pengaturan cetak untuk pencetakan tidak sesuai dengan jenis atauukuran kertas yang dimuat dalam HP All-in-One.

Kesalahan 263

Solusi: Ubah pengaturan cetak atau muatkan kertas yang sesuai dalam bakimasukan.

Untuk mengubah pengaturan cetak pada tugas cetak saat ini1. Pada menu File di dalam perangkat lunak aplikasi, klik Print [Cetak].2. Pastikan HP All-in-One merupakan printer yang dipilih.3. Klik tombol untuk membuka kotak dialog Properties (Properti).

Tergantung pada aplikasi perangkat lunak Anda, nama tombol ini biasanyaadalah Properties [Properti], Options [Pilihan], Printer Setup [Atur Printer],Printer, atau Preferences [Preferensi].

4. Ubah pengaturan cetak dan klik OK.5. Klik Print [Cetak] atau OK pada kotak dialog Print [Cetak] untuk mencetak.Untuk mendapatkan informasi lebih lanjut mengenai pemilihan kertas, bacaMemahami spesifikasi untuk media yang didukung.

Lebar kertas salahPenyebab: Pengiriman faks membutuhkan kertas letter, A4, atau legal.

Solusi: Muatkan kertas letter, A4, atau legal dalam baki masukan.

Penyebab: Pengaturan cetak yang dipilih untuk pekerjaan pencetakan tidak sesuaidengan kertas yang dimuat di HP All-in-One.

Solusi: Ubah pengaturan cetak atau muatkan kertas yang sesuai dalam bakimasukan.

Untuk mengubah pengaturan cetak pada tugas cetak saat ini1. Pada menu File di dalam perangkat lunak aplikasi, klik Print [Cetak].2. Pastikan HP All-in-One merupakan printer yang dipilih.3. Klik tombol untuk membuka kotak dialog Properties (Properti).

Tergantung pada aplikasi perangkat lunak Anda, nama tombol ini biasanyaadalah Properties [Properti], Options [Pilihan], Printer Setup [Atur Printer],Printer, atau Preferences [Preferensi].

4. Ubah pengaturan cetak dan klik OK.5. Klik Print [Cetak] atau OK pada kotak dialog Print [Cetak] untuk mencetak.

Untuk mendapatkan informasi lebih lanjut mengenai pemilihan kertas, bacaMemahami spesifikasi untuk media yang didukung.

Pesan sambungan dan listrikBerikut ini adalah daftar pesan error sambungan dan listrik:

• Uji komunikasi gagal• HP All-in-One tidak ditemukan

Bab 12

264 Mengatasi masalah

• Kesalahan cara mematikan• Komunikasi dua arah terputus

Uji komunikasi gagalPenyebab: HP All-in-One dimatikan.

Solusi: Perhatikan layar pada HP All-in-One. Jika layar kosong dan tombol DayaListrik tidak menyala, maka HP All-in-One mati. Pastikan kabel daya tersambungdengan benar ke HP All-in-One dan ke stop kontak. Tekan tombol Daya Listrik untukmenghidupkan HP All-in-One.

Penyebab: HP All-in-One tidak terhubung ke komputer.

Solusi: Jika HP All-in-One tidak terhubung dengan benar ke komputer, kesalahankomunikasi akan muncul. Pastikan kabel USB tersambung dengan benar keHP All-in-One dan komputer, seperti yang ditujukkan di bawah ini.

HP All-in-One tidak ditemukanPenyebab: Kabel USB tidak terpasang dengan benar.

Kesalahan 265

Solusi: Jika HP All-in-One tidak terhubung dengan benar ke komputer, kesalahankomunikasi akan muncul. Pastikan kabel USB tersambung dengan benar keHP All-in-One dan komputer, seperti yang ditujukkan di bawah ini.

Kesalahan cara mematikanPenyebab: HP All-in-One tidak dimatikan dengan benar setelah digunakan terakhirkali. Jika HP All-in-One dimatikan melalui switch pembatas daya atau menggunakanstopkontak dinding, perangkat akan rusak.

Solusi: Tekan tombol Daya Listrik yang terletak di panel kontrol HP All-in-Oneuntuk menghidupkan dan mematikan perangkat.

Komunikasi dua arah terputusPenyebab: HP All-in-One dimatikan.Solusi: Perhatikan layar pada HP All-in-One. Jika layar kosong dan tombol DayaListrik tidak menyala, maka HP All-in-One mati. Pastikan kabel daya tersambungdengan benar ke HP All-in-One dan ke stop kontak. Tekan tombol Daya Listrik untukmenghidupkan HP All-in-One.

Penyebab: HP All-in-One tidak terhubung ke komputer.

Bab 12

266 Mengatasi masalah

Solusi: Jika HP All-in-One tidak terhubung dengan benar ke komputer, kesalahankomunikasi akan muncul. Pastikan kabel USB tersambung dengan benar keHP All-in-One dan komputer, seperti yang ditujukkan di bawah ini.

Pesan kartrij cetakBerikut ini adalah daftar pesan error kartrij cetak:

• Level tinta rendah• Memerlukan pelurusan atau pelurusan gagal• kartrij cetak tidak terpasang, salah pasang, tidak cocok untuk perangkat Anda

Level tinta rendahPenyebab: Satu atau kedua kartrij cetak mungkin kehabisan tinta.

Solusi: Periksa level sisa tinta pada kartrid cetak. Jika level kartrid cetak rendahatau habis, Anda harus mengganti kartrid cetak.

Catatan HP All-in-One hanya dapat mendeteksi level tinta jika menggunakantinta HP asli. Level tinta dalam kartrij cetak isi ulang atau pernah digunakan padaperangkat lain, tidak akurat.

Jika kartrij cetak masih memiliki tinta, namun Anda tetap menemukan masalah, cetaklaporan swauji untuk mengetahui apakah ada masalah pada kartrij cetak. Jika laporanswauji menunjukkan suatu masalah, bersihkan kartrij cetak. Jika masalah tidakteratasi, Anda mungkin perlu mengganti kartrij cetak.

Catatan Jangan keluarkan kartrij cetak lama sampai tersedia penggantinyayang baru.

Untuk informasi lebih lanjut tentang kartrij cetak, baca Mengatasi masalah kartrijcetak.

Kesalahan 267

Memerlukan pelurusan atau pelurusan gagalPenyebab: Jenis kertas yang salah dimuat dalam baki masukan.

Solusi: Jika Anda memiliki kertas berwarna termuat dalam baki masukan saatAnda menyejajarkan kartrij cetak, penyejajaran akan gagal. Masukkan kertas putihpolos letter atau A4 yang tidak terpakai ke dalam baki masukan, kemudian ulangipelurusan. Jika penyejajaran gagal kembali, Anda mungkin memiliki sensor ataukartrij cetak yang cacat.

Untuk menemukan informasi tentang garansi dan dukungan, kunjungi situs web HPdi www.hp.com/support. Jika diminta, pilih negara/kawasan Anda, lalu klik ContactHP [Kontak HP] untuk informasi tentang cara menghubungi layanan dukunganteknis.

Penyebab: Kartrid cetak tertutup oleh pita pengaman.Solusi: Periksa setiap kartrij cetak. Pita mungkin telah dilepas dari kontak berwarnatembaga, namun masih menutupi nosel tinta. Jika pita masih menutupi nosel tinta,lepaskan pita dari kartrij cetak dengan hati-hati. Jangan sentuh nosel tinta atau kontakberwarna tembaga.

1 Kontak berwarna tembaga

2 Pita plastik dengan label tarik merah muda (harus dilepaskan sebelum pemasangan)

3 Saluran tinta di bawah pita

Masukkan kembali kartrid cetak dan pastikan masing-masing telah terpasang danterkunci pada tempatnya.

Penyebab: Kontak pada kartrij cetak tidak menyentuh kontak pada kereta cetak.

Solusi: Keluarkan, lalu masukkan kembali kartrij cetak. Periksa bahwa kartrij telahdimasukkan sepenuhnya dan terkunci di tempatnya.

Bab 12

268 Mengatasi masalah

Penyebab: Kartrid cetak atau sensor telah rusak.

Solusi: Untuk menemukan informasi tentang garansi dan dukungan, kunjungi situsweb HP di www.hp.com/support. Jika diminta, pilih negara/kawasan Anda, lalu klikContact HP [Kontak HP] untuk informasi tentang cara menghubungi layanandukungan teknis.

Penyebab: Anda memasang kartrij cetak baru yang mungkin memerlukanpenyejajaran.

Solusi: Anda harus menyejajarkan kartrij cetak untuk menjamin mutu cetakan yangprima. Setelah Anda memasukkan kartrij cetak baru, muatkan kertas letter atau A4putih biasa yang belum dipakai ke dalam baki masukan, lalu tekan OK pada panelkendali. HP All-in-One mencetak lembar penyejajaran kartrij cetak danmenyejajarkan kartrij cetak. Daur ulang atau buang halaman tersebut.

Jika halaman penyejajaran dicetak dengan benar, menunjukkan tanda periksaberwarna hijau di setiap baris, tapi kesalahan penyejajaran masih terjadi, Anda dapatmenghapus pesan dengan menekan OK dan Atur pada waktu yang sama.

Jika kesalahan penyejajaran masih terjadi dan Anda tidak dapat menghilangkannya,kartrij cetak Anda mungkin rusak. Hubungi HP untuk mendapatkan dukungan.Untuk menemukan informasi tentang garansi dan dukungan, kunjungi situs web HPdi www.hp.com/support. Jika diminta, pilih negara/kawasan Anda, lalu klik ContactHP [Kontak HP] untuk informasi tentang cara menghubungi layanan dukunganteknis.

kartrij cetak tidak terpasang, salah pasang, tidak cocok untuk perangkat AndaPenyebab: Satu atau kedua kartrij cetak tidak dipasang atau tidak terpasangdengan benar.

Solusi: Untuk informasi lebih lanjut tentang kartrij cetak, baca Mengatasi masalahkartrij cetak.

Penyebab: Kartrij cetak hilang.

Solusi: Untuk informasi lebih lanjut tentang kartrij cetak, baca Mengatasi masalahkartrij cetak.

Penyebab: Kartrid cetak tertutup oleh pita pengaman.

Solusi: Periksa setiap kartrij cetak. Pita mungkin telah dilepas dari kontak berwarnatembaga, namun masih menutupi nosel tinta. Jika pita masih menutupi nosel tinta,

Kesalahan 269

lepaskan pita dari kartrij cetak dengan hati-hati. Jangan sentuh nosel tinta atau kontakberwarna tembaga.

1 Kontak berwarna tembaga

2 Pita plastik dengan label tarik merah muda (harus dilepaskan sebelum pemasangan)

3 Saluran tinta di bawah pita

Penyebab: Kartrij cetak cacat atau tidak untuk digunakan pada perangkat ini.

Solusi: Untuk menemukan informasi tentang garansi dan dukungan, kunjungi situsweb HP di www.hp.com/support. Jika diminta, pilih negara/kawasan Anda, lalu klikContact HP [Kontak HP] untuk informasi tentang cara menghubungi layanandukungan teknis.

Bab 12

270 Mengatasi masalah

13 Memesan produkAnda dapat memesan produk-produk HP, misalnya kertas dengan jenis yang disarankandan kartrij cetak, secara online dari situs web HP.

Bagian ini berisi topik berikut:

• Memesan kertas atau media lain• Memesan kartrij cetak• Memesan pasokan lainnya

Memesan kertas atau media lainUntuk memesan kertas HP dan persediaan lain, misalnya HP Premium Photo Paper atauHP All-in-One Paper, kunjungi www.hp.com/learn/suresupply. Jika diminta, pilih negara/wilayah Anda, ikuti petunjuk untuk memilih produk, lalu klik salah satu link belanja padahalaman web.

Memesan kartrij cetakUntuk daftar nomor kartrij cetak, lihat sampul belakang panduan ini. Anda dapatmenggunakan perangkat lunak yang menyertai HP All-in-One untuk menemukan nomorpemesanan kartrij cetak. Anda dapat memesan kartrij cetak secara online dari situs webHP. Selain itu, Anda dapat menghubungi reseller HP terdekat untuk mengetahui nomorpemesanan kartrij cetak yang sesuai dengan perangkat Anda dan membelinya.Untuk memesan kertas HP dan persediaan lain, kunjungi www.hp.com/learn/suresupply. Jika diminta, pilih negara/wilayah Anda, ikuti petunjuk untuk memilih produk,lalu klik salah satu link belanja pada halaman web.

Catatan Pemesanan kartrij cetak secara online tidak selalu tersedia di setiapnegara/wilayah. Jika tidak tersedia di negara/wilayah Anda, hubungi reseller HP dikota Anda untuk informasi tentang pembelian kartrij cetak.

Untuk memesan kartrij cetak melalui Perangkat lunak HP Solution Center1. Pada HP Solution Center, klik Settings (Pengaturan), pilih Print Settings

(Pengaturan Cetak), lalu klik Printer Toolbox (Peralatan Printer).

Catatan Anda juga dapat membuka Printer Toolbox [Peralatan Printer] darikotak dialog Print Properties [Properti Cetak]. Pada kotak dialog PrintProperties [Properti Printer], klik tab Services [Perbaikan], lalu klik Servicethis device [Perbaiki Perangkat ini].

2. Klik tab Estimated Ink Levels (Perkiraan Tingkat Tinta).

Memesan produk 271

3. Klik Print Cartridge Ordering Information (Informasi Pemesanan kartrij cetak).Nomor pemesanan kartrij cetak muncul.

4. Klik Order Online (Pesan Online).HP mengirim informasi lengkap printer, termasuk nomor model, nomor seri, danpersediaan tinta, ke reseller online resmi. Persediaan yang Anda perlukan telahdipilih; Anda dapat mengubah jumlah, menambahkan atau membatalkan produkyang telah dipilih, dan mengirimnya.

Memesan pasokan lainnyaUntuk memesan pasokan lain, misalnya perangkat lunak HP All-in-One, salinan PosterPemasangan atau dokumentasi tercetak lain, atau suku cadang yang dapat digantipelanggan lainnya, hubungi nomor telepon untuk negara/wilayah Anda.

Negara/wilayah Nomor telepon untuk pemesanan

Asia Pasifik (kecuali Jepang) 65 272 5300

Australia 1300 721 147

Eropa +49 180 5 290220 (Jerman)+44 870 606 9081 (Inggris)

Selandia Baru 0800 441 147

Afrika Selatan +27 (0)11 8061030

Amerika Serikat dan Kanada 1-800-474-6836 (1-800-HP-INVENT)

Untuk memesan persediaan di negara/wilayah lain yang tidak terdaftar dalam tabel,kunjungi www.hp.com/support. Jika diminta, pilih negara/wilayah Anda, lalu klik ContactHP (Hubungi HP) untuk informasi tentang menghubungi layanan dukungan teknis.

Bab 13

272 Memesan produk

14 Garansi dan dukungan HPHewlett-Packard memberikan dukungan Internet dan telepon untuk HP All-in-One.Bagian ini berisi topik berikut:• Garansi• Mendapatkan dukungan dan informasi lainnya melalui internet• Sebelum menghubungi layanan dukungan pelanggan HP• Mengakses nomor seri dan ID layanan Anda• Menghubungi Amerika Utara selama masa garansi• Menghubungi tempat lain di dunia• HP Quick Exchange Service (Japan)• Menyiapkan HP All-in-One untuk pengiriman• Mengemas HP All-in-One

GaransiUntuk mendapatkan layanan perbaikan HP, Anda harus terlebih dulu menghubungi kantorlayanan HP atau Pusat Dukungan Pelanggan HP untuk pemecahan masalah dasar. Baca Sebelummenghubungi layanan dukungan pelanggan HP untuk langkah-langkah yang harus diambil sebelummenghubungi Dukungan Pelanggan.

Catatan Informasi ini tidak berlaku untuk pelanggan di Jepang. Untuk informasi tentang pilihanlayanan di Jepang, baca HP Quick Exchange Service (Japan).

Untuk mendapatkan informasi lebih lanjut mengenai garansi, lihat dokumentasi cetak yangmenyertai HP All-in-One.

Peningkatan garansiTergantung dari negara/kawasan Anda, HP dapat menawarkan (dengan biaya tambahan) pilihanpeningkatan garansi yang memperluas atau meningkatkan garansi standar produk Anda. Pilihanyang tersedia dapat mencakup prioritas layanan dukungan telepon, layanan pengembalian, ataupertukaran hari kerja berikutnya. Biasanya, cakupan servis dimulai sejak tanggal pembelian produkdan paket peningkatan garansi harus dibeli dalam waktu terbatas sejak hari pertama pembelianproduk.Untuk informasi lebih lanjut, baca:• Di A.S., tekan 1-866-234-1377 untuk berbicara dengan HP advisor.• Di luar A.S., harap hubungi kantor Dukungan Pelanggan HP terdekat di kota Anda. Lihat

Menghubungi tempat lain di dunia untuk daftar nomor internasional Dukungan Pelanggan.• Kunjungi situs web HP di www.hp.com/support. Jika diminta, pilih negara/wilayah Anda, lalu

temukan informasi garansi.

Mendapatkan dukungan dan informasi lainnya melalui internetUntuk menemukan informasi tentang garansi dan dukungan, kunjungi situs web HP di www.hp.com/support. Jika diminta, pilih negara/kawasan Anda, lalu klik Contact HP [Kontak HP] untuk informasitentang menghubungi layanan dukungan teknis.Situs web ini juga menyediakan dukungan teknis, driver, persediaan dan informasi pemesanan sertapilihan lain seperti:• Akses halaman dukungan online.• Mengirim pesan e-mail ke HP untuk memperoleh jawaban pertanyaan Anda.

Garansi dan dukungan HP 273

• Menghubungi teknisi HP dengan menggunakan chat online.• Memeriksa pembaruan perangkat lunak.Pilihan dukungan dan ketersediaan berbeda-beda tergantung jenis produk, negara/wilayah, danbahasa.

Sebelum menghubungi layanan dukungan pelanggan HPProgram perangkat lunak dari perusahaan lain mungkin disertakan dengan HP All-in-One. Jika Andamengalami masalah dengan program tersebut, Anda akan menerima bantuan teknis terbaik denganmenghubungi ahli dari perusahaan tersebut.

Catatan Informasi ini tidak berlaku untuk pelanggan di Jepang. Untuk informasi pilihan layanandi Jepang, baca HP Quick Exchange Service (Japan).

Jika Anda perlu menghubungi layanan Dukungan Pelanggan HP, lakukan langkah berikutsebelum Anda menghubungi:1. Pastikan agar:

a. HP All-in-One Anda tersambung dan dinyalakan.b. Kartrij cetak yang sesuai sudah terpasang dengan benar.c. Kertas yang disarankan dimasukkan dengan benar pada baki masukan.

2. Atur ulang HP All-in-One:a. Matikan HP All-in-One dengan menekan tombol Daya Listrik.b. Cabut kabel listrik di bagian belakang HP All-in-One.c. Sambungkan kembali kabel listrik ke HP All-in-One.d. Hidupkan HP All-in-One dengan menekan tombol Daya Listrik.

3. Untuk menemukan informasi tentang garansi dan dukungan, kunjungi situs web HP diwww.hp.com/support. Jika diminta, pilih negara/kawasan Anda, lalu klik Contact HP [KontakHP] untuk informasi tentang menghubungi layanan dukungan teknis.Periksa situs web HP untuk informasi terbaru atau tips pemecahan masalah untukHP All-in-One .

4. Jika Anda masih mengalami kesulitan dan merasa perlu menghubungi Perwakilan DukunganPelanggan HP, ikuti langkah berikut ini:a. Pastikan nama spesifik dari HP All-in-One Anda, yang terlihat di panel kendali, tersedia.b. Cetak laporan swauji.c. Buat salinan warna yang ada sebagai contoh hasil cetakan.d. Bersiaplah untuk menjelaskan masalah Anda secara terperinci.e. Siapkan nomor seri dan ID layanan Anda.

5. Hubungi layanan Dukungan Pelanggan HP. Usahakan agar Anda berada di dekat HP All-in-Onesaat menghubungi layanan.

Topik yang berhubungan• Mencetak laporan swauji• Mengakses nomor seri dan ID layanan Anda

Mengakses nomor seri dan ID layanan AndaAnda dapat mengakses informasi penting dengan menggunakan Information Menu [MenuInformasi] pada HP All-in-One.

Catatan Jika HP All-in-One Anda tidak menyala, Anda dapat menemukan nomor seri yangtertera pada stiker di bagian belakang. Nomor seri adalah kode 10-karakter yang terletak disudut kiri atas stiker.

Bab 14

274 Garansi dan dukungan HP

Untuk mengakses nomor seri dan ID layanan Anda1. Tekan dan tahan OK. Saat menahan OK, tekan 4. Ini akan menampilkan Information Menu

[Menu Informasi].2. Tekan sampai Model Number [Nomor Model] muncul, lalu tekan OK. Tampilan ID layanan

akan muncul.Catat ID layanan Anda dengan lengkap.

3. Tekan Batal, lalu tekan sampai Serial Number [Nomor Seri] muncul.4. Tekan OK. Tampilan nomor seri muncul.

Tulis nomor seri Anda dengan lengkap.5. Tekan Batal sampai Anda keluar Information Menu [Menu Informasi].

Menghubungi Amerika Utara selama masa garansiHubungi 1-800-474-6836 (1-800-HP invent). Dukungan telepon di A.S. dan Kanada tersedia dalambahasa Inggris dan Spanyol, 24 jam sehari, 7 hari seminggu (hari dan jam dukungan dapat berubahtanpa pemberitahuan). Layanan ini bebas biaya selama periode garansi. Biaya akan dikenakansetelah masa berlaku garansi habis.

Menghubungi tempat lain di duniaUntuk menemukan informasi tentang garansi dan dukungan, kunjungi situs web HP di www.hp.com/support. Jika diminta, pilih negara/kawasan Anda, lalu klik Contact HP [Kontak HP] untuk informasitentang menghubungi layanan dukungan teknis.Atau, Anda dapat menanyakan dealer Anda tentang nomor Layanan Dukungan HP di negara/kawasan Anda.Layanan dukungan ini gratis selama masa garansi; namun, Anda tetap dikenai biaya standar yangberlaku untuk panggilan jarak jauh. Untuk kondisi tertentu, berlaku tarif per menit, per setengahmenit, atau tarif flat untuk setiap masalah yang diajukan.Sebagai bagian usaha kami yang terus-menerus untuk meningkatkan layanan dukungan teleponkami, kami menyarankan Anda untuk memeriksa situs web kami secara berkala untuk mendapatkaninformasi baru mengenai fitur dan pemberian layanan.

Menghubungi Amerika Utara selama masa garansi 275

Bab 14

276 Garansi dan dukungan HP

HP Quick Exchange Service (Japan)

Untuk petunjuk tentang mengemasi perangkat untuk pengiriman, baca Mengemas HP All-in-One.

Menyiapkan HP All-in-One untuk pengirimanJika setelah hubungi layanan Dukungan Pelanggan HP atau penjual, Anda diminta mengirimkanHP All-in-One untuk perbaikan, pastikan Anda telah melepaskan dan menyimpan komponen berikutsebelum mengirim perangkat Anda:• kartrij cetak• Pelat muka panel kontrol• Kabel daya, kabel USB, dan kabel lain yang terhubung ke HP All-in-One• Kertas yang terdapat dalam baki masukan• Keluarkan dokumen asli yang terdapat di HP All-in-OneBagian ini berisi topik berikut:• Keluarkan kartrij cetak sebelum pengiriman kembali• Melepaskan pelat muka panel kontrol

Keluarkan kartrij cetak sebelum pengiriman kembaliSebelum Anda mengirim kembali HP All-in-One, pastikan Anda telah mengeluarkan kartrij cetak.

Catatan Informasi ini tidak berlaku untuk pelanggan di Jepang. Untuk informasi pilihan layanandi Jepang, baca HP Quick Exchange Service (Japan).

HP Quick Exchange Service (Japan) 277

Untuk mengeluarkan kartrij cetak sebelum pengiriman kembali1. Hidupkan HP All-in-One dan tunggu sampai kartrij cetak berhenti dan sunyi. Jika HP All-in-One

Anda tidak dapat menyala, abaikan langkah ini dan kembali ke langkah 2.2. Buka pintu kartrij cetak.3. Lepaskan kartrij cetak dari slotnya.

Catatan Jika HP All-in-One tidak dapat menyala, cabut kabel daya dan secara manualdorong tempat kartrij cetak ke paling kanan untuk mengeluarkan kartrij cetak.

4. Tempatkan kartrij cetak dalam kantung kedap udara sehingga tidak menjadi kering, lalu simpan.Jangan kirim HP All-in-One beserta kartrij cetak kecuali agen dukungan pelanggan HPmenginstruksikan Anda.

5. Tutup pintu kartrij cetak dan tunggu beberapa menit sampai kartrij cetak kembali ke posisi asal(di sebelah kiri).

Catatan Pastikan pemindai telah kembali ke posisinya semula sebelum menonaktifkanHP All-in-One.

6. Tekan tombol Daya Listrik untuk mematikan HP All-in-One.

Melepaskan pelat muka panel kontrolLakukan langkah berikut ini setelah Anda selesai mengganti kartrij cetak.

Catatan Informasi ini tidak berlaku untuk pelanggan di Jepang. Untuk informasi pilihan layanandi Jepang, baca HP Quick Exchange Service (Japan).

Perhatian Sambungan HP All-in-One harus dilepaskan sebelum mengikuti langkah-langkahberikut ini.

Perhatian HP All-in-One pengganti tidak termasuk kabel daya. Simpan kabel daya di tempatyang aman sampai HP All-in-One pengganti diterima.

Untuk melepaskan pelat muka panel kendali1. Tekan tombol Daya Listrik untuk mematikan HP All-in-One.2. Cabut kabel listrik, lalu lepaskan dari HP All-in-One. Jangan kembalikan kabel daya dengan

HP All-in-One.3. Angkat tutup ADF.4. Lepaskan pelat muka panel kendali sebagai berikut:

a. Letakkan tangan Anda pada tiap sisi pelat muka panel kendali.b. Gunakan ujung jari Anda atau masukkan benda tipis ke dalam tab di sudut kanan atas pelat

muka untuk mencabut pelat muka panel kendali.

Bab 14

278 Garansi dan dukungan HP

5. Tahan pelat muka panel kendali. Jangan kembalikan pelat muka panel kendali denganHP All-in-One.

Perhatian HP All-in-One pengganti kemungkinan tidak disertai dengan pelat muka panelkontrol. Simpan pelat muka panel kontrol di tempat yang aman, dan saat HP All-in-Onepengganti diterima, pasang kembali pelat muka panel kontrol. Anda harus memasang pelatmuka panel kontrol untuk dapat menggunakan fungsi-fungsi panel kontrol padaHP All-in-One pengganti.

Catatan Baca Poster Pemasangan yang disertakan dengan HP All-in-One untukmendapatkan petunjuk mengenai cara pemasangan pelat muka panel kendali.HP All-in-One pengganti mungkin disertakan dengan petunjuk pemasangan perangkatAnda.

Mengemas HP All-in-OneIkuti langkah-langkah berikut ini setelah Anda mengeluarkan kartrij cetak, melepas pelat muka panelkontrol, mematikan HP All-in-One, dan mencabut kabel listrik.

Untuk mengemas HP All-in-One1. Jika tersedia, kemas HP All-in-One untuk pengiriman dengan menggunakan kotak kemasan

asli atau bahan pembungkus yang menyertai perangkat pertukaran Anda.

Bila Anda tidak memiliki kotak kemasan asli, harap gunakan bahan pembungkus lain yangmemadai. Kerusakan karena pengepakan dan/atau transportasi yang tidak memadai tidaktermasuk dalam garansi.

2. Tempelkan label return shipping (pengembalian) di luar kotak.3. Masukkan item berikut ke dalam kotak:

• Penjelasan lengkap gejala kerusakan untuk petugas servis (contoh untuk masalah kualitascetak sangat membantu).

• Salinan slip penjualan atau bukti pembelian lain untuk menetapkan masa cakupan garansi.• Nama, alamat dan nomor telepon Anda dimana Anda dapat dihubungi selama jam kerja.

Mengemas HP All-in-One 279

Bab 14

280 Garansi dan dukungan HP

15 Informasi teknisSpesifikasi teknis dan informasi peraturan internasional HP All-in-One disediakan di bagian ini.• Persyaratan sistem• Spesifikasi kertas• Spesifikasi cetak• Spesifikasi salin• Spesifikasi fax• Spesifikasi pindai• Spesifikasi fisik• Spesifikasi daya listrik• Spesifikasi lingkungan• Spesifikasi memori• Program penanganan produk ramah lingkungan• Pemberitahuan resmi• Declaration of conformity (European Economic Area)• HP Officejet J5700 All-in-One series declaration of conformity

Persyaratan sistemCatatan Untuk mendapatkan informasi terbaru mengenai sistem operasi yang didukung danpersyaratan sistem, kunjungi www.hp.com/support.

Kompatibilitas sistem operasi• Windows 2000, Windows XP, Windows XP x64* (Professional dan Home Edition)• Mac OS X (10.3, 10.4)• Linux

Catatan Driver printer dan scanner untuk Windows Server 2003 (versi 32-bit dan 64-bit)memerlukan minimal prosesor Intel Pentium II atau Celeron, RAM 128 MB, ruang hard diskkosong 200 MB. Driver dapat diperoleh di http://www.hp.com/support/.

Persyaratan minimal• Windows 2000: Prosesor Intel Pentium II atau Celeron, RAM 128 MB, ruang kosong hard disk

280 MB• Windows XP (32-bit): Prosesor Intel Pentium II atau Celeron, RAM 128 MB, ruang kosong hard

disk 280 MB• Windows XP x64: Prosesor Intel Pentium II atau Celeron, RAM 128 MB, ruang kosong hard

disk 280 MB• Mac OS X (10.3.8, 10.4.x): Power PC G3 400 MHz (v10.3.8 dan v10.4.x) atau Intel Core Duo

1.83 GHz (v10.4.x), memori 128 MB, ruang kosong hard disk 300 MB• Microsoft Internet Explorer 6.0

Persyaratan yang dianjurkan• Windows 2000: Prosesor Intel Pentium III atau yang lebih tinggi, RAM 256 MB, ruang kosong

hard disk 500 MB• Windows XP (32-bit): Prosesor Intel Pentium III atau yang lebih tinggi, RAM 256 MB, ruang

kosong hard disk 500 MB

Informasi teknis 281

• Windows XP x64: Prosesor Intel Pentium III atau yang lebih tinggi, RAM 256 MB, ruang kosonghard disk 500 MB

• Mac OS X (10.3.8, 10.4.x): Power PC G3 400 MHz (v10.3.8 dan v10.4.x) atau Intel Core Duo1.83 GHz (v10.4.x), memori 256 MB, ruang kosong hard disk 600 MB

• Microsoft Internet Explorer 6.0 atau yang lebih baru

Spesifikasi kertasBagian ini memuat informasi tentang kapasitas baki kertas, ukuran kertas, dan spesifikasi margincetak.• Kapasitas baki kertas• Ukuran kertas• Spesifikasi margin cetak

Kapasitas baki kertas

Tipe Berat kertas Baki masukan1 Baki keluaran2 Baki pemasokdokumen

Kertas biasa 16 sampai 24 lb.(60 sampai 90gsm)

sampai 100(kertas 20 lb.)

sampai 50(kertas 20 lb.)

sampai 35

Kertas ukuran legal 20 sampai 24 lb.(75 sampai 90gsm)

sampai 100(kertas 20 lb.)

sampai 50(kertas 20 lb.)

sampai 20

Kartu sampai 110 lb.indeks (200gsm)

40 10 Tidak tersedia

Amplop 20 sampai 24 lb.(75 sampai 90gsm)

15 10 Tidak tersedia

Film transparansi Tidak tersedia 25 25 atau kurang Tidak tersedia

Label Tidak tersedia 20 20 Tidak tersedia

kertas foto 4 x 6 inci sampai 145 lb.(236 gsm)

30 10 Tidak tersedia

kertas foto 8,5 x 11inci

Tidak tersedia 40 20 Tidak tersedia

1 Kapasitas maksimum.2 Kapasitas baki keluaran dipengaruhi oleh tipe kertas dan jumlah tinta yang sedang Anda

gunakan. HP menyarankan untuk mengosongkan baki keluaran sesering mungkin.

Ukuran kertas

Tipe Ukuran

Kertas Letter: 216 x 280 mmA4: 210 x 297 mmLegal: 216 x 356 mm

Amplop U.S. #10: 105 x 241 mm

Bab 15

282 Informasi teknis

Tipe Ukuran

U.S. #9: 98 x 225 mmA2: 111 x 146 mmDL: 110 x 220 mmC6: 114 x 162 mm

Film transparansi Letter: 216 x 279 mmA4: 210 x 297 mm

Kertas foto premium 102 x 152 mmLetter: 216 x 280 mmA4: 210 x 297 mm

Kartu A6: 105 x 148,5 mmKartu indeks: 76 x 127 mmKartu indeks: 101 x 152 mm

Label Letter: 216 x 279 mmA4: 210 x 297 mm

Kustom 102 x 152 mm hingga 216 x 356 mm

Spesifikasi margin cetak

Atas (posisi palingatas)

Bawah (bagian tepi) Margin Kiri danKanan

U.S. LetterU.S. LegalA4Media foto

1,8 mm 2 mm 2 mm

U.S. ExecutiveB5A5Kartu

1,8 mm 6 mm 2 mm

Amplop 16,5 mm 16,5 mm 3,3 mm

Spesifikasi cetak• Resolusi: 1200 x 1200 dpi hitam, 4800 dpi optimal warna, 4800 dpi 6 tinta• Metode: drop-on-demand thermal inkjet• Bahasa: Lightweight Imaging Device Interface Language (LIDIL)• Kecepatan cetak bervariasi tergantung dari kompleksitas dokumen

Spesifikasi salin• Pemrosesan gambar digital• Sampai 100 salinan dari sumber asli (bervariasi tergantung model)• Digital zoom: dari 25 sampai 400% (bervariasi tergantung model)

(bersambung)

Spesifikasi cetak 283

• Sesuaikan dengan halaman, pindai awal• Kecepatan salin bervariasi tergantung dari kompleksitas dokumen

Mode Jenis Resolusi pindai (dpi)1

Terbaik Hitam hingga 600 x 1200

Warna hingga 600 x 1200

Normal Hitam hingga 300 x 300

Warna hingga 300 x 300

Cepat Hitam hingga 300 x 300

Warna hingga 300 x 300

1 Maksimum pada skala 400%.

Spesifikasi fax• Kemampuan walk-up faks hitam putih dan warna.• Sampai 110 panggilan cepat (bervariasi tergantung model)• Hingga 120 halaman memori (bervariasi tergantung model, berdasarkan uji gambar ITU-T #1

dengan resolusi standar). Semakin kompleks halaman atau tinggi resolusi semakin lama danmemerlukan lebih banyak memori.

• Menerima dan mengirim faks manual.• Panggil ulang otomatis jika sibuk hingga lima kali (bervariasi tergantung model).• Panggil ulang otomatis satu kali untuk panggilan tidak terjawab (bervariasi tergantung model).• Konfirmasi dan laporan aktivitas.• Faks CCITT/ITU Group 3 dengan Mode Koreksi Error.• Transmisi 33,6 Kbps.• Kecepatan 3 detik per halaman menggunakan 33,6 Kbps (berdasarkan uji gambar ITU-T #1

pada resolusi standar). Halaman yang makin rumit atau resolusi yang makin tinggimembutuhkan waktu lebih lama dan menggunakan memori lebih banyak.

• Deteksi dering dengan pergantian otomatis faks/mesin penjawab.

Foto (dpi) Sangat Baik(dpi)

Baik (dpi) Standar (dpi)

Hitam 196 x 203 (8-bit skalaabu-abu)

300 x 300 196 x 203 196 x 98

Warna 200 x 200 200 x 200 200 x 200 200 x 200

Spesifikasi pindai• Termasuk editor gambar• Perangkat lunak OCR terintegrasi secara otomatis mengkonversi teks pindaian menjadi teks

yang dapat diedit• Kecepatan pindai bervariasi tergantung dari kompleksitas dokumen• Antarmuka patuh twain• Resolusi: 2400 x 4800 dpi optikal, sampai dengan 19.200 dpi diperbagus

Bab 15

284 Informasi teknis

• Warna: 16-bit tiap warna RGB, 48-bit total• Ukuran pindai maksimum dari kaca: 216 x 297 mm

Spesifikasi fisik• Tinggi: 236 mm• Lebar: 456 mm• Kedalaman: 326 mm• Berat: 7,66 kg

Spesifikasi daya listrik• Konsumsi daya maksimum: 40 W (pencetakan rata-rata)• Konsumsi daya saat tanbeban: 6,5 W• Voltase masukan pemasok daya: AC 100 sampai 240 VAC, 1A, 50-60 Hz, berkonduktor• Masukan sistem DC: 16 Vdc pada 500 mA, 32 Vdc pada 700 mA

Catatan Adaptor AC yang disediakan mungkin disebutkan menyediakan daya yang lebihbesar daripada persyaratan input (maks) sistem DC di atas.

Spesifikasi lingkungan• Kisaran suhu pengoperasian yang disarankan: 15º hingga 32º C (59º hingga 90º F)• Kisaran suhu pengoperasian yang diperbolehkan: 5º sampai 40º C (41º sampai 104º F)• Kelembaban: 15% sampai 80% RH nonkondensasi• Kisaran suhu nonoperasional (Penyimpanan): -40º sampai 60º C (-40º sampai 140º F)Jika terdapat medan elektromagnetik yang kuat, ouput dari HP All-in-One mungkin akan sedikitterganggu.HP menganjurkan penggunaan kabel USB sepanjang 3 m (10 kaki) atau yang lebih pendek untukmeminimalkan gangguan yang disebabkan oleh medan elektromagnetik yang tinggi.Jika Anda memiliki akses Internet, Anda dapat memperoleh informasi akustik dari situs web HP.Kunjungi www.hp.com/support.

Spesifikasi memoriSpesifikasi memori: 8 MB ROM, 32 MB DDR

Program penanganan produk ramah lingkunganBagian ini memuat informasi tentang pelestarian lingkungan; produksi ozon; kebutuhan energi;penggunaan kertas; plastik; lembar data material yang aman; dan program daur ulang.Bagian ini memuat informasi tentang standar-standar lingkungan.• Pelestarian lingkungan• Produksi ozon• Penggunaan kertas• Plastik• Lembar data keamanan bahan• Program daur ulang perangkat keras• Program daur ulang persediaan HP inkjet• Penanganan Limbah Produk oleh Pengguna Pribadi di negara-negara Uni Eropa

Spesifikasi fisik 285

Pelestarian lingkunganHewlett-Packard berkomitmen menyediakan produk berkualitas dengan cara yang ramahlingkungan. Produk ini telah didesain dengan berbagai karakteristik untuk meminimalkan pengaruhyang merugikan lingkungan.Untuk informasi lebih lanjut, kunjungi Komitmen HP terhadap Lingkungan di situs web:www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/index.html

Produksi ozonProduk ini tidak menghasilkan gas ozon yang substansial (O3).

Penggunaan kertasProduk ini dapat menggunakan kertas daur ulang sesuai dengan DIN 19309.

PlastikBahan plastik melebihi 25 gram ditandai dengan standar internasional yang meningkatkankemampuan untuk mengenali plastik untuk tujuan daur ulang di akhir masa pakai produk.

Lembar data keamanan bahanMaterial safety data sheet [lembar data keamanan bahan] (MSDS) dapat diperoleh dari situs webHP, di:www.hp.com/go/msdsPelanggan yang tidak memiliki akses Internet harus menghubungi Pusat Peduli Pelanggan HPterdekat.

Program daur ulang perangkat kerasHP menawarkan program pengembalian produk dan daur ulang dengan jumlah yang meningkat dibanyak negara dan juga bermitra dengan beberapa pusat daur ulang elektronis terbesar di seluruhdunia. HP juga menyimpan sumber daya dengan memperbaiki dan menjual kembali sebagianproduk yang paling populer.Untuk informasi tentang daur ulang produk HP, silakan kunjungi: www.hp.com/recycle.

Program daur ulang persediaan HP inkjetHP berkomitmen melindungi lingkungan. Program Daur Ulang Komponen HP Inkjet tersedia dibanyak negara/kawasan dan memungkinkan Anda mendaur ulang kartrij cetak tanpa biaya. Untukinformasi lebih lanjut, kunjungi situs web HP di:www.hp.com/recycle

Penanganan Limbah Produk oleh Pengguna Pribadi di negara-negara Uni EropaSimbol yang terdapat pada produk ini atau di kemasannya menunjukkan bahwa pembuanganproduk ini tidak boleh disatukan dengan sampah rumah tangga. Selain itu, merupakan tanggungjawab Anda untuk memperhatikan penanganan limbah produk dengan mengumpulkannya padatempat pembuangan khusus agar limbah perlengkapan elektronik dan peralatan listrik tersebutdapat didaur ulang. Mengumpulkan secara terpisah dan mendaur-ulang limbah peralatan Anda yangsudah tidak terpakai akan membantu menjaga kelestarian lingkungan dan menjamin proses daurulang dengan cara yang aman bagi kesehatan dan lingkungan. Untuk informasi lebih lanjut tentangdimana Anda dapat membuang limbah peralatan Anda agar dapat didaur-ulang, silakan hubungikantor pemerintah setempat, layanan pembuangan limbah rumah tangga Anda, atau toko di tempatAnda membeli produk tersebut.

Bab 15

286 Informasi teknis

Pemberitahuan resmiHP All-in-One memenuhi persyaratan produk dari badan hukum di negara/kawasan Anda.• Nomor identifikasi model resmi• Notice to users of the U.S. telephone network: FCC requirements• FCC statement• Note à l’attention des utilisateurs du réseau téléphonique canadien/notice to users of the

Canadian telephone network• Notice to users in Japan• Power cord statement• Notice to users in the European Economic Area• Notice to users of the German telephone network• Geräuschemission• Notice to users in Korea• Australia Wired Fax Statement

Nomor identifikasi model resmiUntuk tujuan identifikasi resmi, produk Anda memiliki Nomor Model Resmi. Nomor Model Wajibuntuk produk Anda adalah SDGOB-0701. Nomor wajib ini tidak boleh disamakan dengan namapemasaran HP Officejet J5700 All-in-One series.

Notice to users of the U.S. telephone network: FCC requirementsThis equipment complies with FCC rules, Part 68. On this equipment is a label that contains, amongother information, the FCC Registration Number and Ringer Equivalent Number (REN) for thisequipment. If requested, provide this information to your telephone company.An FCC compliant telephone cord and modular plug is provided with this equipment. This equipmentis designed to be connected to the telephone network or premises wiring using a compatible modularjack which is Part 68 compliant. This equipment connects to the telephone network through thefollowing standard network interface jack: USOC RJ-11C.The REN is useful to determine the quantity of devices you may connect to your telephone line andstill have all of those devices ring when your number is called. Too many devices on one line mightresult in failure to ring in response to an incoming call. In most, but not all, areas the sum of the RENsof all devices should not exceed five (5). To be certain of the number of devices you may connectto your line, as determined by the REN, you should call your local telephone company to determinethe maximum REN for your calling area.If this equipment causes harm to the telephone network, your telephone company may discontinueyour service temporarily. If possible, they will notify you in advance. If advance notice is not practical,you will be notified as soon as possible. You will also be advised of your right to file a complaint withthe FCC. Your telephone company may make changes in its facilities, equipment, operations, orprocedures that could affect the proper operation of your equipment. If they do, you will be givenadvance notice so you will have the opportunity to maintain uninterrupted service.If you experience trouble with this equipment, please contact the manufacturer, or look elsewherein this manual, for warranty or repair information. Your telephone company may ask you todisconnect this equipment from the network until the problem has been corrected or until you aresure that the equipment is not malfunctioning.This equipment may not be used on coin service provided by the telephone company. Connectionto party lines is subject to state tariffs. Contact your state public utility commission, public servicecommission, or corporation commission for more information.

Pemberitahuan resmi 287

This equipment includes automatic dialing capability. When programming and/or making test callsto emergency numbers:• Remain on the line and explain to the dispatcher the reason for the call.• Perform such activities in the off-peak hours, such as early morning or late evening.

The FCC hearing aid compatibility rules for telephones are not applicable to thisequipment.

The Telephone Consumer Protection Act of 1991 makes it unlawful for any person to use a computeror other electronic device, including fax machines, to send any message unless such messageclearly contains in a margin at the top or bottom of each transmitted page or on the first page oftransmission, the date and time it is sent and an identification of the business, other entity, or otherindividual sending the message and the telephone number of the sending machine or such business,other entity, or individual. (The telephone number provided may not be a 900 number or any othernumber for which charges exceed local or long-distance transmission charges.) In order to programthis information into your fax machine, you should complete the steps described in the software.

FCC statementThe United States Federal Communications Commission (in 47 CFR 15.105) has specified that thefollowing notice be brought to the attention of users of this product.Declaration of Conformity: This equipment has been tested and found to comply with the limits fora Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the followingtwo conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must acceptany interference received, including interference that might cause undesired operation. Class B limitsare designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residentialinstallation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy, and, if notinstalled and used in accordance with the instructions, might cause harmful interference to radiocommunications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particularinstallation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, whichcan be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct theinterference by one or more of the following measures:• Reorient the receiving antenna.• Increase the separation between the equipment and the receiver.• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is

connected.• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.For more information, contact the Product Regulations Manager, Hewlett-Packard Company, SanDiego, (858) 655-4100.The user may find the following booklet prepared by the Federal Communications Commissionhelpful: How to Identify and Resolve Radio-TV Interference Problems. This booklet is available fromthe U.S. Government Printing Office, Washington DC, 20402. Stock No. 004-000-00345-4.

Pursuant to Part 15.21 of the FCC Rules, any changes or modifications to thisequipment not expressly approved by the Hewlett-Packard Company might cause harmfulinterference and void the FCC authorization to operate this equipment.

Note à l’attention des utilisateurs du réseau téléphonique canadien/notice to users ofthe Canadian telephone network

Cet appareil est conforme aux spécifications techniques des équipements terminaux d’IndustrieCanada. Le numéro d’enregistrement atteste de la conformité de l’appareil. L’abréviation IC quiprécède le numéro d’enregistrement indique que l’enregistrement a été effectué dans le cadre d’uneDéclaration de conformité stipulant que les spécifications techniques d’Industrie Canada ont étérespectées. Néanmoins, cette abréviation ne signifie en aucun cas que l’appareil a été validé parIndustrie Canada.

Bab 15

288 Informasi teknis

NOTE:

CAUTION:

Pour leur propre sécurité, les utilisateurs doivent s’assurer que les prises électriques reliées à laterre de la source d’alimentation, des lignes téléphoniques et du circuit métallique d’alimentation eneau sont, le cas échéant, branchées les unes aux autres. Cette précaution est particulièrementimportante dans les zones rurales.Le numéro REN (Ringer Equivalence Number) attribué à chaque appareil terminal fournit uneindication sur le nombre maximal de terminaux qui peuvent être connectés à une interfacetéléphonique. La terminaison d’une interface peut se composer de n’importe quelle combinaisond’appareils, à condition que le total des numéros REN ne dépasse pas 5.Basé sur les résultats de tests FCC Partie 68, le numéro REN de ce produit est 0.1B.

This equipment meets the applicable Industry Canada Terminal Equipment Technical Specifications.This is confirmed by the registration number. The abbreviation IC before the registration numbersignifies that registration was performed based on a Declaration of Conformity indicating thatIndustry Canada technical specifications were met. It does not imply that Industry Canada approvedthe equipment.Users should ensure for their own protection that the electrical ground connections of the powerutility, telephone lines and internal metallic water pipe system, if present, are connected together.This precaution might be particularly important in rural areas.

The REN assigned to each terminal device provides an indication of the maximumnumber of terminals allowed to be connected to a telephone interface. The termination on aninterface might consist of any combination of devices subject only to the requirement that thesum of the Ringer Equivalence Numbers of all the devices does not exceed 5.

The REN for this product is 0.1B, based on FCC Part 68 test results.

Notice to users in JapanVCCI-2

Power cord statementThe power cord cannot be repaired. If it is defective, it should be discarded or returned to the supplier.

Notice to users in the European Economic Area

This product is designed to be connected to the analog Switched Telecommunication Networks(PSTN) of the European Economic Area (EEA) countries/regions.

Pemberitahuan resmi 289

NOTE:

Network compatibility depends on customer selected settings, which must be reset to use theequipment on a telephone network in a country/region other than where the product was purchased.Contact the vendor or Hewlett-Packard Company if additional product support is necessary.This equipment has been certified by the manufacturer in accordance with Directive 1999/5/EC(annex II) for Pan-European single-terminal connection to the public switched telephone network(PSTN). However, due to differences between the individual PSTNs provided in different countries,the approval does not, of itself, give an unconditional assurance of successful operation on everyPSTN network termination point.In the event of problems, you should contact your equipment supplier in the first instance.This equipment is designed for DTMF tone dialing and loop disconnect dialing. In the unlikely eventof problems with loop disconnect dialing, it is recommended to use this equipment only with theDTMF tone dial setting.

Notice to users of the German telephone networkThis HP fax product is designed to connect only to the analogue public-switched telephone network(PSTN). Please connect the TAE N telephone connector plug, provided with the HP All-in-One intothe wall socket (TAE 6) code N. This HP fax product can be used as a single device and/or incombination (in serial connection) with other approved terminal equipment.

GeräuschemissionLpA < 70 dB am Arbeitsplatz im Normalbetrieb nach DIN 45635 T. 19

Notice to users in Korea

Australia Wired Fax Statement

Declaration of conformity (European Economic Area)The Declaration of Conformity in this document complies with ISO/IEC Guide 17050-1 and EN17050-1. It identifies the product, manufacturer's name and address, and applicable specificationsrecognized in the European community.

Bab 15

290 Informasi teknis

HP Officejet J5700 All-in-One series declaration of conformity

HP Officejet J5700 All-in-One series declaration of conformity 291

Bab 15

292 Informasi teknis

Indeks

AADF (pemasok dokumen

otomatis)ukuran media yang

didukung 60ADSL. lihat DSLamplop

baki yang mendukung 63memuat 70panduan 60spesifikasi 282ukuran yang didukung 61

aturatur fax 50fax 24mesin penjawab 40pesan suara 35

Bbahasa, atur 19baki

jenis dan berat media yangdidukung 63

kapasitas 63ukuran media yang

didukung 60baki 1

jenis dan berat media yangdidukung 63

kapasitas 63ukuran media yang

didukung 60baki keluaran

media yang didukung 64bantuan

sumber daya lain 9tombol 12

batalfax 112pencetakan 75salin 85tombol 13

berbagi pakai printerWindows 17

berhentifax 112

bersihkankaca 113penahan tutup 114

buramfaks 152

Ccetak

amplop dicetak tidaksesuai 160

buram 150cetakan cacat 143dari komputer 73dari perangkat lunak

aplikasi 73fax 102garis-garis vertikal 154halaman kosong 179halaman terakhir hilang

170karakter tidak beraturan

165kualitas, pemecahan

masalah 140, 141, 145,152, 157, 158, 195

laporan faks 110laporan fax 108laporan swauji 118margin salah 172, 176membatalkan pekerjaan

75pemecahan masalah 160pilihan cetak 74spesifikasi 283tanpa bingkai gagal 161tidak terjadi apapun 165urutan halaman terbalik

169cetak ulang fax dari memori

102

Ddaur ulang

HP All-in-One 286kartrij cetak 286

declaration of conformityEuropean Economic Area

290United States 291

default pabrik, mengaktifkan21

dering berbeda 32, 47, 49dering ke jawab 49dokumen

edit hasil pindai 88pindai 87

DSL, atur dengan faks 30dukungan pelanggan

Amerika Utara 275di luar A.S. 275garansi 273HP Quick Exchange Service

(Japan) 277ID layanan 274kontak 274nomor seri 274situs web 273

duplexerjenis dan berat media yang

didukung 63margin, minimum 64ukuran media yang

didukung 60

EECM. lihat mode koreksi

kerusakanedit

pratinjau pindaian 88entri panggil cepat group 53entri panggil cepat individual

51error pilihan pindai tidak ada

261error terputus 261

Ffaks

dering berbeda 32DSL, atur 30foto 96

293

hapus dari memori 103,214, 221

Internet, melalui 108jadwal 94kualitas cetak buruk 145,

152, 157log 110mengalihkan panggilan

faks 104mengirim ke beberapa

penerima 95mesin penjawab, atur 40,

42mode koreksi kerusakan

99modem komputer, atur 36,

38, 42, 45panggil cepat 91panggil ulang 22pengaturan 22pengaturan asal 99pengecilan 105pesan suara, atur 35, 45saluran ISDN, atur 32sistem PBX, atur 32tampung penerimaan 103telepon IP, menggunakan

108tolak nomor 106tombol 12

faxatur 24atur uji 50batal 112cetak ulang 102dering berbeda 47, 49dering ke jawab 49Internet, melalui 235jawab otomatis 48jeda 13kecepatan 23kepala 51kirim 89kirim gagal 256kirim warna gagal 262kontras 98kualitas cetak buruk 140,

141, 158laporan 108lebar kertas salah 264masalah penerimaan 158,

211masalah pengiriman 262

masukkan teks dan simbol13

menjadi lebih gelap ataulebih terang 98

menjadi lebih terang ataulebih gelap 98

menjawab panggilan 101mesin penjawab, atur 47,

221mode jawab 47modem komputer, atur

221modus jawab 48panggilan monitor 92panggilan nada atau pulsa

23,panggil cepat 51pembagi paralel 221pemecahan masalah 183penerimaan fax cadangan

101penerimaan gagal 255pengaturan 47, 96penyambung 221pesan suara, atur 47, 221pola dering jawab 49resolusi 97saluran sibuk 261spesifikasi 284telepon IP, menggunakan

235terima 100tidak menjawab 211, 262ukuran kertas 105volume 22

FCCrequirements 287statement 288

fileformat didukung 260format tidak didukung 260nama salah 260

FoIP 108, 235foto

edit hasil pindai 88faks 96kartrij cetak foto 124memperbaiki salinan 85tinta menyemprot 183

foto tanpa bingkaikrop salah 247salinan memiliki bingkai

245

Ggambar

edit hasil pindai 88pindai 87

garansi 273

Hhalaman kosong

fax 198hapus

entri panggil cepat 54faks dari memori 103, 214,

221hentikan

pencetakan 75salin 85

hilanginformasi dari salinan 240teks dari pindaian 252

IID layanan 274informasi peraturan

Canadian statement 288declaration of conformity

(U.S.) 291geräuschemission 290nomor identifikasi model

resmi 287WEEE 286

informasi teknisberat 285kapasitas baki kertas 282spesifikasi cetak 283spesifikasi daya listrik 285spesifikasi fax 284Spesifikasi fisik 285spesifikasi kertas 282spesifikasi lingkungan 285spesifikasi margin cetak

283spesifikasi pindai 284spesifikasi salin 283ukuran kertas 282

Internet, faks menggunakan108

Internet, fax menggunakan235

IPtelepon 108, 235

294

Jjadwal faks 94jam 20jenis koneksi yang didukung

berbagi pakai printer 17USB 17

jumlah salinan 78

Kkabel telepon

koneksi, gagal 231periksa 231

kabel USBkomunikasi terputus 266

kacabersihkan 113memuat sumber asli 58

kaca pindaibersihkan 113memuat sumber asli 58

kapasitasbaki 63

kapasitas baki kertas 282kartrid. lihat kartrij cetakkartrid tinta. lihat kartrij cetakkartrij cetak

ganti 120kartrij cetak foto 124level tinta rendah 267meluruskan 126, 268membersihkan 127membersihkan area nosel

tinta 130membersihkan kontak 128memesan 271menangani 120mengatasi masalah 139mengeluarkan 277menyimpan 125nama komponen 120periksa tingkat tinta 117pesan error 269salah 269tinta rendah 179tips 136

kartubaki yang mendukung 63panduan 60ukuran yang didukung 61

kartu kredit, fax menggunakan91, 92

kartu panggil, faxmenggunakan 91, 92

kecepatanpenggulung panel kendali

20salinan 79

kecepatan data 23kecepatan gulung 20kecepatan port USB 17kepala, fax 51kertas

jenis-jenis salinan yangdisarankan 79

Jenis-jenis yang tidakcocok 65

jenis salah 263kehabisan 263lebar salah 264macet 71, 137, 256, 263memesan 271memuat 65pemasokan gagal 159penyalinan legal ke letter

83salah masuk 263spesifikasi 282tips 136ukuran, atur untuk fax 105ukuran kertas 282ukuran salah 263

kertas A4, memuat 66kertas foto

memuat 68salin 79spesifikasi 282

kertas foto 10 x 15 cmmemuat 68spesifikasi 282

Kertas foto 10 x 15 cmsalinan 78

Kertas foto 4 x 6 incisalinan 78

kertas foto 4 x 6 inci,memuatkan 68

kertas habis 263kertas legal

memuat 66salinan 78spesifikasi 282

kertas lettermemuat 66salin 79spesifikasi 282

kesalahan cara mematikan266

kirim faxmemori, dari 93

kode identifikasi pelanggan 51kontras, fax 98kosong

pindai 251salinan 244

kropgagal 261salinan tanpa bingkai

salah 247kualitas 13kualitas, salinan 79kualitas cetak buruk

fax 195kualitas cetak faks buruk 145,

152, 154, 157kualitas cetak fax buruk 140,

141, 158kualitas salinan cepat 79kualitas salinan normal 79kualitas salinan terbaik 79

Llabel

spesifikasi 282lampu indikator 12laporan

daftar panggil cepat 110error, fax 109ID panggilan 110konfirmasi, fax 109log, faks 110log faks 110nomor faks sampah 110swauji 118transaksi faks terakhir 110

laporan error, fax 109laporan konfirmasi, fax 109laporan swauji 118lingkungan

daur ulang persediaaninkjet 286

Program penangananproduk ramahlingkungan 285

spesifikasi lingkungan 285log, faks 110

Indeks

295

Mmacet

media yang harusdihindari 59

macet, kertas 71Mac OS

persyaratan sistem 281manual

menerima, fax 101mengirim, fax 91, 92

marginduplexer 64pengaturan, spesifikasi 64salah 172teks atau gambar

terpotong 176masalah

cetak 160pesan kesalahan 255pindai 249salinan 238

masalah fakscetakan bergeser 154cetakan buram 152kualitas cetak buruk 145,

152, 154, 157masalah fax

gangguan statis padasaluran telepon 228

halaman hilang 194, 214halaman kosong 158, 198kualitas cetak buruk 141,

158, 195nada fax terekam 209pemecahan masalah 183penerimaan 183, 199, 202,

208pengiriman 183, 190, 191,

199teks terpotong 198, 218tidak mencetak 217tinta luntur 140transmisi lambat 199

masalah komunikasikomunikasi dua arah

terputus 266pengujian gagal 265

masalah koneksifax 183, 190, 191, 202,

208

HP All-in-One tidak dapatdihidupkan 133

perangkat tidak ditemukan265

masukkan teks dan simbol 13media

jenis dan berat yangdidukung 63

memilih 59spesifikasi 60ukuran yang didukung 60

media berukuran tersuaipanduan 60ukuran yang didukung 63

media fotopanduan 60ukuran yang didukung 62

meluruskan kartrij cetak 126membatalkan

faks terjadwal 95pengalihan faks 104

membersihkanarea nosel tinta kartrij

cetak 130bagian luar 114kartrij cetak 127kontak kartrij cetak 128pemasok dokumen

otomatis 114, 141membuat salinan 77memesan

kartrij cetak 271kertas 271Panduan Pengguna 272perangkat lunak 272Poster Pemasangan 272

memoricetak ulang fax 102hapus faks 103, 214, 221simpan fax 101

memperkecil atau memperbesarsalinanmengubah ukuran agar

termuat pada ukuranletter 83

mengubah ukuran agartermuat pada ukuranletter atau A4 81

ukuran custom 82memuat

amplop 70kartu indeks 69kertas A4 66

kertas foto 10 x 15 cm 68kertas foto 4 x 6 inci 68kertas legal 66kertas letter 66kertas ukuran penuh 66sumber asli 57

menampung penerimaan faks103

menerima faksmengalihkan panggilan

104mode jawab otomatis 47penampungan 103tolak nomor 106

menerima faxsecara manual 101secara otomatis 100

mengaktifkan pengaturanpabrik 21

mengalihkanpanggilan faks 104

mengatasi masalahkartrij cetak 139macet, kertas 71sumber daya 9

mengaturdering berbeda 49DSL 30mesin penjawab 42, 47,

221modem komputer 36, 38,

42, 45, 221pesan suara 45, 47, 221saluran ISDN 32sistem PBX 32

mengecilkan faks 105mengedit gambar pindai 88mengeluarkan kartrij cetak

277mengganti kartrij cetak 120mengirim faks

beberapa penerima 95faks berwarna 96jadwal 94panggil cepat 91

mengirim faxfax dasar 90kartu kredit,

menggunakan 91, 92kartu panggil,

menggunakan 91, 92panggilan monitor 92secara manual 91, 92

296

mengirim perangkat Anda 277menjadi lebih gelap

fax 98salinan 84

menjadi lebih terangfax 98salinan 84

mesin penjawabatur dengan faks 40, 42atur dengan fax 221nada fax terekam 209

mesin penjawab, atur denganfaks 47

mode koreksi kerusakan 99modem. lihat modem komputermodem dial-up. lihat modem

komputermodem komputer

atur dengan faks 36, 38,45

pasang dengan saluranfaks 42

modem komputer, atur denganfax 221

modem PC. lihat modemkomputer

mulai fakshitam 12warna 12

mulai salinhitam 13warna 13

Nnama file salah 260negara/wilayah, atur 19nomor faks sampah 106nomor seri 274nomor telepon, dukungan

pelanggan 274

Ppanah kanan 13panah kiri 12panel kendali

kecepatan gulung 20panel kontrol

fitur-fitur 12masukkan teks dan simbol

13tombol 12

panggilan monitor 92

panggilan nada 23panggilan pulsa 23panggil cepat

atur 51daftar cetak 54, 110edit entri 52entri group 53entri individual 51hapus entri 54membuat entri 52mengirim faks 91mengirim fax 90tombol 13tombol sekali tekan 12

panggil ulang/jeda 12panggil ulang faks 22papan tombol 12, 13pelindung kartrij cetak 125pelurusan

gagal 268kartrij cetak 268

pemasangantombol 12

pemasok dokumen otomatismasalah pemasokan,

pemecahan masalah114, 141

membersihkan 114, 141memuat sumber asli 57

pemasok dokumen otomatis(ADF)ukuran media yang

didukung 60pemberitahuan resmi 287pemecahan masalah

cetak 160masalah faks 145, 152,

154, 157masalah fax 140, 141, 158,

183, 190, 191, 194, 195,198, 199, 202, 208, 209,211, 214, 217, 218, 228,235

masalah komunikasi 135pesan kesalahan 255pindai 249salinan 238

penahan tutup, bersihkan 114penerimaan fax cadangan

101pengaturan

bahasa 19dering berbeda 32

faks 22fax 47, 96negara/wilayah 19pemakaian bersama saluran

telepon 33pilihan cetak 74saluran faks khusus 30tanggal dan jam 20

pengaturan asalfaks 99

pengaturan cetakkualitas cetak 140

pengaturan defaultaktifkan kembali 21

pengecilan faks otomatis 105perangkat

tidak ada respons 161tidak ditemukan 265

perangkat lunak aplikasi,mencetak dari 73

perawatanatur kecepatan gulung 20bersihkan kaca 113kartrij cetak 119laporan swauji 118meluruskan kartrij cetak

126membersihkan bagian

luar 114membersihkan kartrij

cetak 127membersihkan penahan

tutup 114mengaktifkan default

pabrik 21mengeluarkan kartrij cetak

277mengganti kartrij cetak

120periksa tingkat tinta 117waktu tunda

pemberitahuan 21perkecil/perbesar 13persyaratan sistem 281pesan kesalahan

kertas habis 263pembacaan atau penulisan

file 260pesan suara

atur dengan faks 35, 45pesan suara, atur dengan faks

47

Indeks

297

pesan suara, atur dengan fax221

pindaidokumen 87error pilihan pindai tidak

ada 261fitur-fitur 87format teks salah 252foto 87gagal 249, 250, 259kosong 251krop salah 251layout halaman salah 252macet 249mengedit gambar 88menu hilang 250pemecahan masalah 249pratinjau pindaian, edit 88spesifikasi pindai 284teks salah 252teks telihat seperti garis

terputus-putus 252tombol mulai pindai 13tombol pindai ke 13

pola dering jawab 32, 49power cord statement 289pratinjau pindaian, edit 88

Rregulatory notices

declaration of conformity(European EconomicArea) 290

FCC requirements 287FCC statement 288notice to users in Japan

(VCCI-2) 289notice to users in Korea

290notice to users in the

European EconomicArea 289

notice to users of theGerman telephonenetwork 290

power cord statement 289resolusi, fax 97revisi perangkat lunak tidak

sesuai 256

Ssalin

batal 85foto tanpa bingkai 80jenis-jenis kertas,

disarankan 79legal ke letter 83membuat salinan 77memperbaiki bagian-bagian

terang 85pengaturan default 80perbesar 82perkecil 82, 83spesifikasi 283tombol 13ukuran, custom 82

salinanfoto, memperbaiki 84informasi hilang 240jumlah salinan 78kecepatan 79kosong 244krop salah 247kualitas 79luntur 143pemecahan masalah 238sesuaikan dengan halaman

gagal 242tanpa bingkai memiliki

bingkai 245teks, memperbaiki 84terlalu gelap 238terlalu terang 238ukuran kertas 78

salinan gelap 238salinan tanpa bingkai 80saluran ISDN, atur dengan

faks 32saluran telepon, pola dering

jawab 49sesuai halaman 81sesuaikan dengan halaman

gagal 242simbol, masukkan 13simpan

fax dalam memori 101sistem operasi yang didukung

281sistem PBX, atur dengan faks

32sistem telepon paralel 26sistem telepon serial 26

spesifikasimedia 60persyaratan sistem 281

spesifikasi daya listrik 285Spesifikasi fisik 285spesifikasi margin cetak 283suara, atur volume 22sumber daya, bantuan 9

Ttanggal 20teks

format pindai salah 252garis terputus-putus pada

pindaian 252huruf halus 143karakter tidak beraturan

165memperbaiki salinan 84salah atau hilang pada

pindaian 252terpotong 176, 198, 218tidak penuh 141tidak rata 143

teks, masukkan 13telepon

menerima fax 101mengirim fax 91

terangsalinan 238

terima faxdering ke jawab 49modus jawab otomatis 48

tingkat tinta, periksa 117tinta

lama pengeringan 262menyemprot bagian dalam

HP All-in-One 183rendah 179, 267tercecer di dalam

perangkat 159tinta luntur, fax 140tolak nomor 106tombol, panel kontrol 12tombol daya 13tombol OK 12tombol panggil cepat sekali

tekan 12transparansi

salin 79spesifikasi 282

298

Uuji

atur fax 50kabel telepon 231kondisi saluran faks 233nada panggil 233perangkat keras faks 230port faks 231soket telepon 230

uji kondisi saluran, faks 233uji nada panggil, faks 233uji perangkat keras, faks 230uji port yang benar, faks 231uji soket, faks 230uji soket telepon, faks 230ukuran kertas

pengaturan penyalinan 78Uni Eropa

informasi daur ulang 286update perangkat

info 253

Vvolume, pengaturan 22

Wwaktu tunda pemberitahuan

21warna

faks 96luntur 143pudar 150salinan 85

Windowspersyaratan sistem 281

Indeks

299

300

© 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P.

www.hp.com