eid e milad unnabi_quran se saboot

8/3/2019 Eid e Milad UnNabi_Quran Se Saboot

http://slidepdf.com/reader/full/eid-e-milad-unnabiquran-se-saboot 1/61

!*[X¥x

» A ~ŠZ# è¡

Œ Û M yœÐS+Ñw

www.MinhajBooks.com u



Šg]äZRâYÃ Zq- Šz u}Æ£.Þ S ÐZŠ~îg6, Ñsz¤Ð ¾{zgH ìXZ˜]z[]Ð‰´ºŠz u}´V6,

Zzg‰ŠyŠz u}ŠâV6,].Z].ZZqÐ i~S:]gnp XZÏ §bZv¬\

ZLÈ

zV~ÐÌ‰Ã ‰6,¤Šêì

XZmC

Yz¥Ë~Ð‰Ã

‰6,¤ZzgZqÐ iõìXSgá ›!*g~¬\ì:)1( X iô× ûÔ ø]Ö† % ‰öØ öÊ ø– $× ûß ø^ eøÃû– ø ãöÜûÂø× Fo eøÃû˜ õ

LLtƒ gÎw)ëä ¬_ Û âñ(ëäZy~Ð‰Ã ‰6,¤Š~Xóó

Zvg[Z +]ä‰Z c*xÃ Šv Z c*x6,Ô‰¸VÃ Šz u}V6,Zzg‰‚oVÃ ÌŠz u~‚oV6, ÑszSqÐ i«H ìX

â{gpyZMgu Å zz¤Òy™ Dƒñ Û â c*:)2( X ] öÞ ûˆ ôÙ øÊô nûäô]Ö ûÏ ö†û!áö ? ø ãû†ö…øÚø– ø^ áø]Ö$„ôpû

LLgpy» ·)z{ì(T~Œ Û WyZ@*gZŠ HìXóó4,zÁŒ Û M yƒäÅ ¯Y6, è ZÏâÓIgu Å Zq- gZ]) Å 5 Ï î GGZ;g(Ã ‘

Šv gZÂV6,¯E« Û âðXSgá ›!*g~¬\ì:

] E

] E




)1(o ]ôÞ$« ] øÞ ûøÖ ûß ø^ åöÊôoûÖ ø nû× øèô]Ö ûÏ ø‚û… ô

óó oì Z@*gZ Šg~ è LL"—ëäZk)Œ Û M y(Ã ‘

SÏ §bŠz u} lk£â]Æ!*zŠ Üs àl Å n3 DƒñÅ §‹ l» 9zZk A QÐŠz u} àzV6,¤Š~ÔY V —g

à~¦ /gZXZgá Š Û â c*:)2(o e ô ãF„ ø]]Ö ûfø× ø‚ô Ý æø] øÞ ûkø uôØ ' o Ö ø ³ « ] öÎ û ŠôÜöe ôF„ ø]]Ö ûfø× ø‚ô

( x!(Zka M \ è )Z}Ô o LL~Zk à)l (Å n3 @*ƒVóó o Zk à~ =p Û â

SÏ §bZZyZzgZsxÆˆZKãç Ñ}~ ³]zƒ *ZzgZq- Šz u}6,¤z',F,~» £g¾òÃ Œ Û ZgŠ c*XZgá Š Û â c*:

)3( X ]ôá$] øÒ û†øÚøÓ öÜûÂôß û‚ø]² ô] ø i ûÏ F ³ Ó öÜû

LL"—ZvÆ4,Šq- ?~i c*Š{!* ³]z{ì?~i c*Š{6, ÌÇ gƒXóó

Z ºnŒ Û M yœÅ ¼Š M c*]~Zv¬\äZ£â]ZzgZâÆ¼k» ZÖgZzgZyÅ ¤Å Zz{Òy Û âðXT §b Å 5 Ï î GGZ;gD Ù Zg

gZÂVÐZaìZzggpyZMgu Šv ¸V6,

¤g‚r

ìÔQÏ §bâÓ Œ Û M yÅ =p M zg~ìXtz{â{G è gßZÑzwÆZqÐ iZzgá ÈEÅ zz™r#

A ~ŠZ# û 8ü

] E] E] E




Ã Š* A ìT~g[™ *äñÝ6,Zˆy Û â c*ZzgZL\g}ÔÅ zÑŠ]!*XŠ]ÆÜgßZÑzw‚wÆ A ~5X®Z —gÑZ™ x

Šv ¸VÆ£«~ú c*V¤zZqÐ i» qï0Š HìXZÐZ¤ /âÓ~› ÐñÎxH YñÂi c*Š{ñizVƒÇ X A½

4,zÁŒ Û M yÐS+Ñw è 1X¡Œ Û M yˆZvngu z¬\» 0* À {¯ xZzgZkÅ ÚƒäÆZ±g

Ðá È« ðg‚rìXZk» 4,zwZK+M Æa¹(,~ÚìXZkÆ fg)ZK+M Ã Z(âg«ƒZTÐ˜ªÅ @*g− VÀI ZzgSKyŒ Û M y…',¦ /h+{Zzg Ñszƒ *ÆQYßV~ZLZÝ£x» Âg{™ äÎX

ZvÅ ZkÂ [âgÃ Zq- âgá™ M c*XZgá Š Û â c*: $ ¾ æOxÆfg)«ƒZX)1(o Ò öÜûÚô ùàø]² ôÞ öçû…ºæ$Òô j F ³ gºÚ%f ô nûàº Î ø‚û qø« ðø

(A LL"—vg}0*kZvÅ §sÐZq- âg)ª |]·óó o M Š HìZzgZq- gz×Â [)ªŒ Û M yˆ(

Z# Œ Û M ãDÆfg)ZKyÃ Zv¬\äÑpÐ „r«Å ÂZkÅ ÓV» ¬ÝH ƒÇ T6,ZkÂ ƒi0+{» 4,zwƒZZzgTÅ “]z

ZK+M Ã txfíÒDzÕZzg]§ @Ze$«H Š HÔT» è x]Ð¬ÝA ßg]z§]Œ Û M È**êŒ Û Zg0* c*X M \ è ZÞ» & ; 3 û XE¯ZzgŒ ! Z Ôzk è»ÆQÎÒ A £x» ZŠgZu Ã y™ Yì?|Âtì Œ Û M Èˆ —g è ÆE

Æcb záb Æf ° æLÕ» „ù·ìXtZq- Z( M s A » ïZzg M \–wSDw"ò : ìT~Ä7- ™ ZKyZL™ }ƒñ}.z{wÃ ’ZgYìX

» Œ Û M yœÐS+Ñw A ~ŠZ# è¡û 9ü

] E




‡ô Î † á µ n ì ç ñ n ß ä æ m ˆ )1( + † + ç á + j äÿ] ‡ ì ç m e , † m ˆ

)Z}ÈÒ}.Z!Œ Û M yÆ M NW~ZL™ ŠZgÃ ŠN Ô ¾~qª™ _ìXpŠÃ ZKZkŠ¤ /Í VqªÐïwZzgZk™ ŠZgÅ §sß^YT» uN M cŒ Û M y~ Ã M g;ìX(

®ZŒ Û M ÈœÜxÚ6, @›Î OÑ**Œ Û M y6,ZZyZzgZkÐŒ Û M y6,]OÑ**Zkz‰Ü J- è ›ÆZëF,+»çV~ÐìXpÚ

eì:z{ZvVëø ZÅ !*gÇ {~ Ñ½JqqÝ™ YìZ# J- QkfZ‹RŠkÅ zÑŠ‹!*XŠ]6,Zv» ]ZŠZ:H YñXÅ z‚¦ÐZv

Z# ë4,zÁŒ Û M y ; c*[ Û â c*XSka Ð ¬\äSK+M Ã Œ Û M yÜÚ4,zÁŒ Û M yÆîg6,(,}ZÈxÐoDZzgZk~Œ Û M yœ è Å gZ]¡

Æcb zx]» f™ ™ D;ÂTÅ /ŠzªtxÚ… x M ðQkÅ zÑŠ]!*XŠ]Å gZ]/Šg <î E 0Zz\i c*Š{SÈxÆ‚BoðYñÏ X

Šg» ».Þ è ~ŠZzg‘ è‘ xZzgRz™½@» f™ ™ äzZà è ÆQÎÒõÔ» A —gÑZ™ x

Â [Œ Û M ÈˆÆ4,zwÆ:L âÓgpyZMgu Å ÜsZq- gZ]Ã D Ù Zg

¸VÐÌZaŒ Û ZgŠ c*Š HXTIgu gZ]~¯ ÄZÞß—ôpÐ M ÈŠ*6,Z@*gZŠ HZv¬\äZkgZ]Ã ª#Ö J- ÆZKâVÆaLL Å 5 Ï î GGZ;góóÅ ßg]~—„ŠgY]» zaZzgÓxgZÂVÅ %Oã» Ñ %¯Š c*XÂT

» ¼gƒZZzg),Ä¬ÝÆZk@*].Zg A Œ Û M yª°›» Ñ] è gZ]™r#

A ~ŠZ# û 0ü

] E




äi}zkVÃ Z$+~g8VZzgÑizZwXŠÂVÐ ! 3 ð E Og Û â c*ÔZv¬\Å A

!*gÇ {~ZkgZ]Å Šgz 2ªH ƒÏ !Zk» Z0+Zi{ZKãÅgÆa**e

ìX Å 5 Ï î GGZ;gÅ ¤Zkaì z{4,zÁŒ Û M yZzg4,zÁ5À Å gZ]ì:ƒDÂ A R Ô6,ƒZXZ¤ / —g è Æ» A Z# 4,zÁŒ Û M y¦**·½

ŠgƒCZzg:t» Ñ]ðÅ YCXšg|t‚g~ è Œ Û M y**iwƒ@*:‘ A ~›gÎw è » œ‘X:Z¤ /¹ Yñ ‘ A w~›½

ŠgÐÌZaìÂZk~Ã ðI¾:ƒÇ X!*g~¬\ä Å 5 Ï î GGZ;gÃ D Ù Zg è‘

~›gÎw è ¸VÐZaŒ Û ZgŠ}™ ZkÅ ¤Å u Hg Û âŠ~Z# ‘ è SŠgZu ÐâzgZYìXtR %Ìf‚dgì Z¤ /p‘ è Å ¤u A

Šg~ Ò ]Æ‚B„ŠZ]OÑãe 4 5 4 è XGG è ~ŠÅ ¤i c*Š{ì@*ë‘

Y V SkgZ]OÑðYäzZà„ŠZ]6,i c*Š{RzNZ[Å âh+ìZzgtŒ Û M yzug$ÐU*"$ìX

Ûè Z[zö$ägZÂVÅ ¤Ã ñç»c¯ c*ìX}‘ » A ~ŠZ# è z ){XZy~‘ -xZ ²† è‘ -xZ [Ô è ŠgÔ‘ è‘ @yÔŠgÐ è ~ŠÃ ‘ è Dz›ä‘ è f™ Ì M c*ìX¹ÐR[zö$ZzgZI

ZaŒ Û ZgŠ c*ìX

Zâx ¢ i Œ Õ äG

ã)158X329|(Ô†Z/ö_ŠŠ~)859X2501|(Ô

ZzgZâx # - < é EE Xã)x0531|(ä(,~ ÜZs# Æ‚B Zâxig‡ã)5501X2211|(ƒ ÐZa A ~›gÎw è ÒyH ì ƒ gZ'¤zZà1 ‘

ìX

Zâx ¢ i Œ Õ äG

ã)158X329|(ZkjZ!Ð˜ : 1X

ƒ]Î× ß ^ eª Þä Â× n ä ]Ö’ ¡ éæ]Ö Š ¡ ÝæÖ‚ Ö n ¡ ÷(Êª m Û^ œÊ– Ø VÖ n × è





[œ q n g Veª áÖ n × è Úç Ö‚ åÂ× n ä ]Ö’ ¡ é A ]ÖÏ ‚ …œæÖ n × è Úç Ö‚ å

æ]Ö Š ¡ ÝœÊ– Ø Úà Ö n × è ]ÖÏ ‚ …Úà æ qç å$ ¡ $ è V

(æÖ n × è ]ÖÏ ‚ …ÚÃ _ ^ éÖä ( A œáÖ n × è ]ÖÛç Ö‚ Ö n × è ¾` ç …å œ u‚ â^ VæÚ^ † Íe¿ ã ç …ƒ]l]ÖÛ † ÍÚà œ q× ä œ † ÍÚÛ^ † Í

e Š f g Ú^ œÂ_ n ä (æŸÞ ]ÅÊo ƒÖÔ (ÊÓ ^ Þk Ö n × è ]ÖÛç Ö‚ Ie ã „ ]

X ]ŸÂ j f ^ …IœÊ– Ø

œáÖ n × è ]ÖÏ ‚ … † Êk eß ˆ æÙ]ÖÛ¡ ñÓ è Ê n ã ^ (æÖ n × è ]ÖÛç Ö‚ ]Ö% ^ Þo VÊ n ã ^ !æÚÛà † Êk eä Ö n × è ]ÖÛç Ö‚ œÊ– Ø A † Êk e¿ ` ç …å

ÚÛà † Êk eä Ö n × è ]ÖÏ ‚ …(Â× o ]¢‘x ]ÖÛ† i – o EœpÂß ‚

X qÛ ã ç …œâØ ]Ö Š ß è DÊ j Ó ç áÖ n × è ]ÖÛç Ö‚ œÊ– Ø

(A Ö n × è ]ÖÏ ‚ …æÎÄ ]Ö j Ë – Ø Ê n ã ^ Â× o œÚè Ú v Û‚ ]Ö% ^ Ö& VæÖ n × è ]ÖÛç Ö‚ ]Ö † m Ì æÎÄ ]Ö j Ë – Ø Ê n ã ^ Â× o ‰^ ñ† ]ÖÛç qç ]l(

Ê ã ç ]Ö„ peÃ % ä ]² i Ã ^ Ö Fo … uÛè Ö× Ã ^ ÖÛ n à (ÊÃ Ûùk eä ]Öß Ã Ûè Â× o

qÛ n Ä ]Öí ¡ ñÐ (ÊÓ ^ Þk Ö n × è ]ÖÛç Ö‚ œÂÜ ÞË Ã ^ ÷(ÊÓ ^ Þk œÊ– Ø Úà )1( X Ö n × è ]ÖÏ ‚ …e ã „ ]]ŸÂ j f ^ …

gZ]Æz‰Ü aZƒñÂÎZw A LLZ# ët} —gÑZ™ x

A ~ŠZ# û 2ü

M ENO

(A P




Zaì c* Å 5 Ï î GGZ;g?~ZkÆ A ~›gÎw è aZƒ@*ì ‘ è Å ~ŠÅ gZ]&z{Å ¯Y6,‘ A Z[~H ƒV M \

ŠgÐRaì:Ã A ~Š~ƒZZ# Å 5 Ï î GGZ;g M \ è » ¼g‘ A M \ 1( )

Æ¼g» Ñs5QkgZ] A «Å ˆ Ô®Zz{gZ]TÃ M \Ði c*Š ÑszZàƒÏ &SkgZ]~ =pÑäzZàÆ:L Ð Ñs5ÔZzgSk~Ã ð4,Zq7X®ZSkS±gÐ

ŠgÐZaƒðX è ~Š‘ è‘ Z¤ / Å 5 Ï î GGZ;gÅ ÑSk¯Y6,ì Sk~ Û ¤V» 4,zwƒ@* )2(

zÑŠ]Ã t ÑsqÝì Zk~Zv¬\Æ8[ è ìÂ‘ <L Æ¸wÆ_. è » Ñ]~{ Û âƒñX/gZI A

ŠgÃ è (ä Ñsõz{‘ A ~ŠÃ T)ª —g è‘

ÑsÛzZà−V)ª Û ¤V(Ð} i c*Š{—z',F,ZzgzÑŠ]„ZaìX è ÑzZàìX®Z‘

~Š è Ã ¤Œˆ Zzg‘ A ·t è ŠgÆ!*) Q#Ö è‘ )3(„A Æfg)0ñŠZ]Ã ¤ÐâZiZŠ HX: —gè ÎZv¬\äg 9 * î G Sr=¯™ 5ÔZzgSk §bÚ

zÑŠ]œg‚ã è gØ0» Ñ]Æa¬x™ Š~ˆ X®Z‘ ~} i c*Š{ìÔZzgSkZ±gÐÌt Å 5 Ï î GGZ;gÐZa I~Xóó

ZâxDz~ò )932X123|(‰ØZ«ÐÜ™ D: 2X





($ Ü Ö n × è ]ÖÏ ‚ …($ Ü Ö n × è ]¦ ‰† ]ð A œáœÊ– Ø ]Ö× n ^ Öo Ö n × è Úç Ö‚ å

æ]ÖÛÃ † ]t($ Ü Ö n × è Â† Êè ($ Ü Ö n × è ]Ö r ÛÃ è ($ Ü Ö n × è ]Öß ’ Ì Úà

)1( X Ã f ^ á($ Ü Ö n × è ]ÖÃ n ‚

ŠgÔ Q è ìÔ Q‘ A ~›gÎw è LLgZÂV~ÐZaF,+‘ -Ô Q@yÅ Ggƒ,‘ è ²†Ô Q‘ è S uZYz cZ`Ô Q‘ è‘

ÏìXóó è Zzg Q‘

]¢Þç ]…]ÖÛ v Û‚ m è Úà ]ÖÛç ]ag Zâx

# - < é

EE Xã)x0531|(ZK

g" LL 3X)m:82(óó~˜ : ]Ö× ‚ Þ n è

X œÊ– Ø Úà Ö n × è ]ÖÏ ‚ … A æÖ n × è Úç Ö‚ å

ŠgÐZaìXóó è‘ A ~›gÎw è LLZzg‘

~Š è ŠgZzg‘ è ñÑ**·†Z Ä A

R Û & C Ð ö © ~)4621X4031|(‘ 4X

~Ði c*Š{¤Å qïgZ]Æ!*g}~7iYäzZáZq- ÎZw» Z[Šïƒñ˜ :

ŠgÅ ),gÏ µmZzgF §bÐU*"$ì: è LLÓxgZÂV6,‘

SkgZ]~RgzZbZzg5À » 4,zwi}6,ƒ@*ìX 1X

á xÐðJ- i!*g~¬\ M ÈRÍw6,ƒCìX 2X

A ~ŠZ# û 4ü

M EMN

(A ] O




ß—ôpÐ M ÈRÍw6,4,zÁŒ Û M ySÏgZ]~ƒZìX 3X

·tÆaZkZq- è Q#Ö ! ZzgZ4),g7 VÅ zzÐú Zzg−

gZ]Å „Š]NZ[~D Ù ZgVÅ „Š]ÐiZZ+ìXZv¬\ä Û â c*ì:

)1(o Ö ø nû× øè ö]Ö ûÏ ø‚û… ôì ø nû†ºÚô ùàû] øÖ ûÌô ø ãû† õ

Šg)¤z',• ZzgRzNZ[~(D Ù ZgVÐ 4 è LL‘

óóo

ì Zzgug$~ÌSkgZ]ÆYuÅ @*N M ðìZzg‰ö$ä~ŠÅ è Šg6,¤Š~ìÂQy» tA7 ‘ è ~ŠÃ ‘ è ‘

ŠgÅ „Š]Æ',Z',ìY V NZ[Zzg[ è „Š]NZ[~‘ NZ[ è ¬:0*ðYñË » xÃ !*) è Å qªtì Z# J- ù

Šg6,ZLSŒ§fZCÐ}

.ZÆ è ~ŠÃ ‘

è 7Œ Û ZgŠ}

MhX1 ‘

)2( ‚t¤qÝìXóó

ŠgÃ ¤ZkaB Sk~Œ Û M yœ**iwƒZZzgSk~ è‘ Å ¤» t¬Ýì M \6,Œ Û M y A Û ºZF,D;Z# fZ‹½

Æ' × Z§RŠk A **iwƒZZzggziZ: ,D Ù Zg Û ºðZzg ,D Ù Zg Û ºá xÃ M \

~ @›ŠgzŠzsx7™ D A Å i c*g]ZzgîZs™ DZzg!*gÇ Ó½ XtŸª#Ö J- ZÏ §bYg~gìÇ Zzg Û ¤V~ÐZq- !*g6,q ¢~» Ñs0*©8ìŠz!*g{ª#Ö J- QkÅ !*g~ A gÎw gzR


] EÂ E




Æ{ŠxZzgYgz[¿ Xz{QF,, A Û ºÂŠg!*§½ )1( Ï X 7 M ñŠgD Ù ZgVÐZaƒYCìZzgTgZ]‚g~» Ñ]Æ uŠZg è Â‘

=pÑN ZkÅ ¤» Sq©™ **ZKyÆDzÅgÆa**eìX M ‡

A ~ŠZ# û 6ü

M ENO

ÚA

PPQ

VA RST

VA UVA L

T(A M

N

ORN (A P

NQP




Å M æÆ·6,™ zhzVZg1V¸VÅ A Å M æÅ gZ]Zzg M \ A

ZZyÆaìX è ŠgÅ ¤ZI è wŒ Û !*y!{m!*]tì ‘

ZZyÆa„ è Å M æZI A !*¹ZK+M ZkÐ øzxgSì1 —gÅ zÑŠ‹Ig A azgØ7ÉÀ » Ñ]ÆaìX M \ è !*)

‚g~» Ñ]~]‘tÆaZv» aZzgZkÅ gØìÔZk6,pÙ» RzNZ[ìX è ZÖg™ **!*)

4,zÁpZÈ

ÚÐS+Ñw è 2X¡«QáVÃ ÌZvg[Z +]äZKzVÐâZiZT6,z{ZvÆ

—g]OÑDZzg ”ÁÚ» Šy§ÏoD¸X‰pZÈÚY» ŠyÏÆîg6,o c*Y@*åXSkVwÐ°Št!*zg™ Z**ì ‚—Q‘ZK è¡

gzZ c*]Æ_.ºmŠyoC¬ M g„ZzgŒ Û M yäZyÆZk¿» f™

®ZZ#

‚—Q‘©àÏÚ6

,]OÑC

‰ÂQ#Ö

06, )1(

ÌH ìXÅ M æÅ pÙo™ ZkxF,+Ú» A /Šg <î E 0R?Ñix M @*ì z{ZL M ‡] Ñ—œgÆ‚BOÑñÔY V Z(™ ä» ¬Zv¬\äpŠŠ c*ìX


…øe$ß ø« ] øÞ ûˆ ôÙ ûÂø× ø nûß ø^ Úø« ñô‚øé ÷Úô ùàø]Ö Š $Ûø« ðô i øÓ öçûáöÖ øß ø^ Âô nû‚÷]Öô ù^ øæ$Öôß ø^ æø!ìô† ôÞ ø^ )1(þX æø! møè ÷Úô ùß ûÔ ø

LLZ}Zv!Z}øg}g[!ë6, M yÐpZÈ)Ú(**iw Û âŠ} )ZkÆQF,ä» Šy(øg}aÏƒYñøg}Z ‰ VÆa

)Ì(Zzgøg}ÓVÆa)Ì(Zzg)z{pZy( ¾~ §sÐ¶KãƒXóó

] þ




Zgá Šƒ@*ì:

æø]ƒ ûÒ ö†öæû]ÞôÃûÛøkø]² ôÂø× ø nûÓ öÜû]ôƒ ûÒ öß û j öÜû] øÂû‚øð÷Ê ø^ øÖ$Ìøeø nûàøÎ ö× öçûe ô

Ó öÜû)1( X Ê ø^ ø‘ûfø vû j öÜûe ôßôÃûÛø jôä?]ôì ûçø]Þ ÷^

LLZzgZLZz6,)Å ˆ (ZvÅ ZkÚÃ c*Š™ z Z# ?)Zq- Šz u}Æ(ŠÔ¸ÂZkävg}ŠßV~Z¿aZ™ Š~:?ZkÅ ÚÆ!*) M :~¸ð¸ðƒ‰Xóó

ÆA šµtZv¬\Å ¹(,~Úì ZkäZLÔfg)ÈzVÆILƒñŠßVÃ hŠ c*XZq- Šz u}ÆpyÆ\Ð¸ZyÃ Zq- Šz u}» §pZg¯Š c*XZyÅ ÐÂVZzg°ZzÂVÃ çVZzg %ÍÂV

Å ƒÆ¤tÐ¬ ÅêLZK+M Ã ‚ A Ð$+wŠ c*XwtÚ —g» Zk A Å fZ]RŠkìX M \ A ƒðÔZkÚ» JZYz %UÌ —g

6,ZZyÑ™ I$ lƒ**ZzgpyÆ A Š*~ =pÑ**ZzgßÍ V» M \Æ~Š A Šz¬Ý è \ÎV» !*ë èz]ƒ**SkR %» »Ÿ™ @*ì ëgØ

Æñµ6,!*gÇ Ó}.Zz0+~~ uZ0*Î 0YN X

M iZŠ~oäÐS+Ñw è 3X¡„6, A ·~ è Zv¬\Å zVÃ c*Š™ ÆZy6,]OÑ** ÜsQ#Ö

zZZ# 7É‚—QáVÃ Ì¬åXµZ uZLÐ Û â c*Š H:

] øÞ ûÃøÛûköÂø× ø nûÓ öÜûæø] øÞô ùoûÊ ø– $× û j öÓ öÜû ? ]ô ‰û†øñô nûØ ø]ƒ ûÒ ö†öæû]ÞôÃûÛø jôoø]Ö$ jôoû ? mø^ eøßôoû

A ~ŠZ# û 8ü

E




)1(o Âø× øo ]Ö ûÃF ³ × øÛô nûàø

LLZ}ZzÑ›©[! ÷}z{SÅx c*Š™ z~ä?6,KZzgt ~

óó o ä»)Qkiâä~(ƒ ßÍ V6,¤Š~ZÏ §bŠv M c*]~Zv¬\äµZ uZL6,ZLSˆ**]r Zñ

XZq- £x6, Û â c*:)2( X ðø]Ö ûÃø„ ø]h ô ? æø]ôƒ ûÞ ø r $ nûß F ³ Ó öÜûÚô ùàû!Ù ôÊô†ûÂøçûáø mø ŠöçûÚöçûÞ øÓ öÜû ‰öçû

LLZzg)Z} M Á©[!ZK¸ò@*gõ» z{zZ§Ì c*Š™ z(Z# ëä» Û úyÆßÍ VÐg;ðŠ~»Z•ðJ±Z[Šï¸Xóó

Œ Û M yœÅ "!!*Ñ M c*‹Ig ÐtN ! k 5 4 3 û GEEƒ@*ì ¸ò M iZŠ~Ã ¬Š c*Š H Û úyÅ ÝòÐ M iZŠ~ ) áKìZzgµZ uZL è ÌZq- Ú

}.Zz0+~ìZzgZk è ¸ò M iZŠ~šµZq- Ú qÝƒä6,Zv¬\» ]OÑƒ X

Æ ”w6,]OÑ** 7 À êLZm,Š~Å zìXøg}zí0*Î y» ',¤â~SEgÆºÐ M iZŠƒ**ZzgZq- 5Zsòg c*„ Æîg6, czŠ~ M **Zv¬\

M iZŠ~Æ ”w6,pÙoD è Å xÚìXZ# ëC Ù ‚w41Z~ Ã ÚÎ ÆjZáÐÌë6,Ñix M @*ìX è ÂtŒ Û M yœÆ¬

Œ Û M ãÐtR %ÌzZãƒŠ H ¸ò M iZŠ~Æñµ6,C Ù è SÏ §bù

‚wZkÅ c*Šo**ZzgZ §hVÐ]OÑ**¡ŠE~Zzg(Ï7ÉŠ´Zzg Ñ¦÷ìZzgSÐ:â' 7 À êLZÞÐZ ZsÆ áZŠsìXC Ù iâäÔC Ù

œ~ZzgC Ù Šzg» Zq- ¬@ × ƒ@*ìXC Ù oÔC Ù ¸xZzgC Ù FZLZL@*g]


] E] E




jZßVÐZ c*ÄÎ c*Z c*Ä ä]o@*ìXŠ*» Ã ðo c*¸Z(7˜VÆgzZáßv èIqZg c*Ã ð:Ã ð¸òqZg:oDƒVX·Š~Ô|ðÔ$+|Ô

yz© J¸~ÌZLZLpD: ©ZzggzZ c*]Ðë M °‡ìgnp ƒñpÙÆŠyoCX›âVÃ Zvg[Z +]äZ c*xZvÁe$ Û âñÅ fZ‹ZŠkøg~i0+Ï Æa @Ze$z Ñ<Zzg A X —gÑZ™ x

~Š è » ¡ A Ã —g è d$zpÄ» u*ìX M `Æ¬@ × Æ7SsòpÄÆSšrÆa %œ/~w» qïìX

Rö» Rë»ŸÚ» ¬ìÂtzZãì Œ Û M È è èÃ g{!*Ñ M c*]~˜VJ- E+ P

œ» Zá g{Zq- {mzZ§Å §sìXp]OÑä» »Ÿtì Zv¬\Å ÚC Ù z‰Ü c*ŠgìZzgZÐË xÌŠwzŠârÐ":ƒäŠ c*Yñ@* C Ù { ~È}» ŠwZvÆ]Å ª Ð©ggìX1 tZq- 0|ì

‚w ½ c*Šgpp Æ!*zŠZ# ¤ /Š¶Z c*xÆË~z„ŠyZzgz„z‰Ü <™ M @*ìÂz{pÙpŠlŠ )Åg~îg6,F k Hi c*Š{ƒYCìY V tZKy» 8z ¡~»ŸZzgpDÑi)ì ÐQkz‰Ü §{mQkÚÃ c*ŠH YñZzgpÙz ä]~Zk» f™ Ò ]zÂZF,Æ‚BH YñXÚÆ]ZäÆîg6,!*‡°Ï ZzgSÈxÐpÙz ä]» ZÖg™ **ZkaÑixì

M Ò{YVÃ z{Ú c*ŠgìZzgZkŠyÅ ZÌZy6,zZãƒnX@*gõÆZzgZt~Zq- i0+{z0*Ò{¸xÅ §bZL M \Ã ôpg d$zpÄÆ

ö„Ðeƒ@*ìX

Z¤ /ëZv¬\ÆSˆ**]6,]ZŠZ7™ MhZzgZK@*gõÆZëzZu]Ã ZhgzZ c*]Æ‚B M Ò{YVJ- v7™ MhÂê7 M ä

A ~ŠZ# û 0ü




zZàhZvÆZyZˆ**]Ð" ¸ƒYN ZzgZyÅ ÃzVÐZkŠySÞ» »Ÿtì è qÝƒäzZàÚÅ Šgz 2ªÌ"ƒYñX®Z¬

‚w ½ÂZv¬\» ¬x]OÑ c*Y@*gìpZ# z{Šy M ñDTŠyZv¬\ ä M iZŠ~Å ÚRgiZã Û âðDÂSàîg6,pìV» SÖgH Yñ@* z{Šy¡Å wZ(g™ YñZzg M Ò{YV6,ZkŠyÅ |Á ™ zZãƒYñX:Z¤ / M iZŠ~Å Ú6,]o**Œ Û M yÐU*"$ìÂQkfZ‹RŠkÅ

ÂËZzg » Ñ]ZzgXÆ è zzð M æÅ pÙo**Y VY,z?:ƒÇ

tÐÓx?«Å I X é ¤ì Â ZmCY è 4XzV6,pÙo**<L

äZ# Zvg[Z +]Å !*gÇ {~ZKQ#Ö Æa 7 |]}âZ+{Å ÚÔÅ Â-V ²nH :

…øe$ß ø« ] øÞ ûˆ ôÙ ûÂø× ø nûß ø^ Úø« ñô‚øé ÷Úô ùàø]Ö Š $Ûø« ðô i øÓ öçûáöÖ øß ø^ Âô nû‚÷]Öô ù^ øæ$Öôß ø^ æø!ìô† ôÞ ø^ )1( X æø! møè ÷Úô ùß ûÔ ø

LLZ}Zv!Z}øg}g[!ë6, M yÐpZÈ)Ú(**iw Û âŠ} )ZkÆZF,ä» Šy(øg}aÏƒYñøg}Z ‰ VÆa

)Ì(Zzgøg}ÓVÆa)Ì(Zzg)z{pZy( ¾~ §sÐ

¶KãƒXóóŒ Û M yˆäZk M e$~ÑÅ i!*yÐt¦gŠ c*ì TŠyZv

¬\Å ÚQF,}ZkŠyÃ gÏo**ZkÚÆ]ZäÅ ?ßg]ìXóóÆÜ ]ZkZ %6,ŠÑª™ gì 4,zÁÚÆˆ !ìô† ôÞ ø^ óóZzgLL ] øæ$Öôß ø^ LL


] E




Z#Ö M ñZkÆŠz§ZzZb ~Ìßv ƒVÐZzgŠzgZzZy~ÌÔÎ¬Šzg~ƒñZrVäÏoðZzggSŠ*J- M y~ M N Ðz{Ì¸z :{

ZCñgO X¨gN è ‡.Þ

óóSkR %Å Þ ø^ ~Ý LL D óó !ìô† ôÞ ø^ óóZzgLL ] øæ$Öôß ø^ LL D M e$~èÃ gRÖp §sZá g{™ g;ì ÚÅ pâVz„oñÇ ZkÚÆ]~øg}

‚B Ñ

q- ƒÇ ÔZzgZkp

Ù~ø

g}‚B Ñ

q-

7Zk» Ïo**Ã ðp 7g‚rXŒVŒ Û M yäßÍ VÆŠßVÆRjZw6,pp ÆaZq- £gŠ}Å Z#Ö ì A Å Z#Ö ¶Zzgt M ‡ñŠz˜V 7 Š c*ìXz{Â |]}

Å ŠZE A ZzgZk6, eZŠt z{âZ+{Å ¬gèÚ¶ZzgŒVzÑŠ‹½ÚìpŒVøg}aÌz„ £gì Z# âÓgßZÑzw~ —g

Å G‚Èë6,ƒq A Å zÑŠ‹Ig » Šy M ñZzgÏ~ŠZ# A

ƒVÂŠ9 ì ë~ÐÃ yZLŠßVÃ pìVZzg äÂV» ‘ Zg{¯©8ìóó~á ï™ ©8ìXZ¤ /ZkÆ',@ ~›½ ] øæ$Öôß ø^ æø!ìô† ôÞ ø^ ZzgZL M \Ã LL

6,Ë » ŠwpÙÐ _m,:ƒÉŠw~H?Ø Ô“u z2]Zzg ´ 4 / õ GEÅ Ï A

ª aZƒÂZÐe’ Zv¬\Å !*gÇ {~Â/™ }XY V tZ•ðZZyÅ ™«Æa ¢zg~ìXt è ç**u Fg~ìZzgZkÐZA[Šzª

Å zÑŠ] A » **xCZZzgQäƒ™ Ì M \ A ù eì @*].Z§» Ñ]!*XŠ]6,pâV:oñX

~ŠIgu 6,ŠÑb Ô™ **ZzgZkÆ°ÄZi6,czo ø{™ **Ð›Æ»çVÆo°ìÔ›L Š?Å Z`7ƒCX®Z A —g

Å zÑŠ]!*XŠ]» Igu · M ñÂZq- ñðÅ ¯ A Z# u» §Šz¬Ý

A ~ŠZ# û 2ü




ª tƒãec pâVoäÆaQk» Šw"Œ Û ZgZzgË"uƒYñÔZÐ-VÑ ZkÆa» Ñ]Å ‚g~pâVˆZzg~›gÎw

Å pÙ„ÇpÙìXz{Ck™ } ZkŠy» Ñ]Å ‚g~pâV Aƒ™ ZkÆŠZð~ M ¤ /~XZkÐ(,|™ ZkÆa ä]zá Šâã»

ZzgÃ y‚ñµƒÇ Ôz{ÂZkpÙÐ(,|™ » Ñ]~Ë pÙ» ¦gÌ7™ YX

}.Zz

0+~ è Å p

âVoä» ¬

A

5X~

›½ Zv¬\ÆaZzgQkÅ zV» ]OÑä» Zq- =Á¬x §iÐ(,~ÚZzgH ƒ$Ë ì!t A pÙz ä]» S´6ZÖgìX~›½

aìTÆapŠgƒ™ *äpâVoä» ¬ Û â c*ì: è z{Ú

âöçøì ø nû†ºÚô ùÛ$^ ½ Î öØ ûe ôË ø– ûØ ô]² ôæøe ô†ø uûÛø jôäÊ øf ô„ FÖôÔ øÊ ø× û nøË û†ø uöçû]

)1( o mø rûÛøÃöçûáøLL Û âŠ£:)tƒ ¼ (ZvÆaZzgQkÅ gØÆ!*) ì)

Æfg)?6,ƒZì(:›âVÃ e’ Zk6, A ·~ èƒóó o pâVoN Ôt)pÙo**(ZkÐ} 4ì&z{¦™ D

Ðì A Zk M t™ `~Zv¬\» ¥zñæ[ZLÔZLô/ZzgZyÆfg)7g~Q#Ö Ã CŠ£ Zy6,ZvÅ gØ**iwƒðìz{ZyÐZkZ %Å ¾èì Zk6,TŠgeƒnpÙZzg ä]»

Å zÑŠ]Ig Å ßg]~xF,+Ú A }.Z è ZÖg™ ,ÔZzgTŠyÔQ7«Å ˆ ZÐá c*Èá y §jÐoN XZk M e$~ ”ÁÚÅ t


m E




pÙZ#Ö Å Z½¦pÙì&Z½¦îg6,¡Å ßg]~„o c*YYìXaV ¬ƒŠ Hì pÙoƒ ÔZzgZ½¦îg6,pÙÏÆîg6,oðYCì c*

¡Æîg6,X®Z M t™ `» |xzZãì ›y-ÄzÑŠ‹gÎwZ™ xf™ ï] è óóÆîg6,oN XZkK~ P‡.Þ A ~ŠZ# è Ã LLÏ A

Šg`fs:

ï~ Œ Û M ã, Î öØ )1(Â

m 5 ³ ^ ø m

% ³ ãø^ Œ Û M yœ~Zv¬\ä} ',Z{gZ„ ßÍ VÃ #¥H ‰LL óóz ){ÔZzg} ‰›ë ZzgR©â]™Šg™ D m 5 ³ ^ ø m % ³ ãø^ ]Ö$„ô mûàø!Úøß öçû] óóZzgLL ]Öß $^ Œö

Å fZ]¤ /ZòÆzZôøÐ A óóZEwH ÔTÐ —g Î öØ û ƒñÂLL tì R %» +ìT» pì:LLÈ Š}XóóQßw Î öØ û Z´y™ Z**°ŠåX

óóÐË R %Å ¶K0+„Å ˆ ìz{Š+Æ ãCŠ~ Î öØ û Œ Û M yˆ~˜VÌÝ LL

ZzgRëF,+›ë

Ð0ìÔ

}Z#

Zv

¬\äZKg1šM

ZzgzuZ+M »

S´yZzgÂ©» 9¦gzZã Û â**e;Â Û â c*:)1(o Î öØ ûâöçø]² ö] ø uø‚º

óó oì x!( M \ Û âŠ£:z{Zvì« é ( ! LL)Z}Ñ

ZÞÆ ”w» §i» g è SÏ §bZv¬\äZ# °›ÈÏ ª›

Å A Å Znq» ¬Š c*ÂŒVÌ M \ A ( x è Òy™ DƒñZLÔi!*yZŠkÐz Z c*:

)2( X Î öØ û]ôáûÒ öß û j öÜû i ö vôf %çûáø]² øÊ ø^ i $f ôÃöçûÞôoû mö vûf ôfûÓ öÜö]² ö

A ~ŠZ# û 4ü

] E

E




LL)Z}Ô!( M \ Û âŠ,:Z¤ /?ZvÐ›™ DƒÂ ÷~ cz~™ zA$Zv»8[¯áÇ Xóó

Q» ïZÖ§Še$zÈÏ » %UÔñ]z§]Ô„ŠZ]ZzgC Ù nÅ Œ Û !*ã» ,Òy Û âDƒñzZãH tƒ ¼ Zv„ÆaìX Û â c*:

)1(o ]Ö ûÃF ³ × øÛô nûàø Î öØ û]ôá$‘ø ³ ¡ ø iôoûæøÞ ö ŠöÓôoûæøÚø vû nø^ pøæøÚøÛø^ iôoûÖô× #äô…øh ô ù

LL Û âŠ£ "— ÷~úiZzg ÷ZeZzgŒ Û !*ã)Éƒ ÈÏ (

Zzg ÷~i0+Ï Zzg ÷~ñ]Z

v

ÆaìÓx˜âV» g[ óó oì

Œ Û M yœÆZk §¯ÒyÆ,zÕÅ Šg`fsÂù]øg~ÂzZzggz„ Å ¾è:

(SZy!*vÐ¬SZy!*°‚ªÅ **¦ / k,e$ ])Zk~ÂÃ ð—7 Œ Û M y¯ xZÞìT» C Ù C Ù Âi!*yt]

ÐZŠZƒZpZkÆ!*zŠÂ©}.Zz0+~Ô›ZÞÆ ”w» fg=ZzgŠv ¼ŠóóÆfg)™ Z c*Š H LLZ}8[! M \ Î öØ Z+zZqw6,FFZ©x» Z´yÂLL

ZKi!*yÐ Û âN óó@* ßv M \ÐÍ™ ÷}{Ûzâ´ ZzgzZuz« ƒä6,ZZyá M N X ÷~ZzgQß:zzuZ+M » 9ZŠgZu Üs M \

Æfg)Ð„eìXÂ Qoƒ ¸ì ÷~zuZ+M » Z´yÌ M \„™ ,@* ßv M \Å i!*ÈRŠkÐÍ™ ÷~Â©6,ZZyÑN ZzgZk

A ZZyÐ¬z{ M \Å g‚ª6,ZZyÑN X:Z¤ /Ã ð¿ —gÑZ™ xÅ t]zg‚ª6,ZZyÑñ %ZvÃ â'eìÂz{¼ ÌƒYìp›y


] E




zñð7ƒYXŠZ],ÒSsx~ŠZ4ƒäÆaZZy!*°‚ªÆzZôÐ„ZZy T~Qß:„» ZŒ Û ZgƒZzgt]z í ZZy!*v ¢zg~ìXZ(Šú

óó~t,» g Û âì ßv Î öØ û g‚ª» SïgÂt&+Z‹pŠ ¬ ìX®ZÂLL}.Zz0+~» zZufg=¤ /ŠZ…ƒñ ²ÃÈÂ©Æ è Ã cÄ A —gÑZ™ x

~ZK%Oãn™ Š,ÔY V Ë Zzg A aŠ rt]6,S¤®) z›gÎwzZô c*fg=ÐfZ‹hJ- g‚ð» ¦gÌ**eìX

e Û ’ _ Ë Fo e † ‰^ 7 ì ç m …] Ò ä m6 a Û ä ] ö æ ‰k

)1( ] + † eä ] ö æ Þ † ‰ n ‚ p( i Û ^ Ý e ç Ö ` f o ] ‰k 6,g‚ð» **xìXZ¤ /ZkšgJ- ë: A )Š+‚g}» ‚gZŠ§½

VnÂZZy¥ÁƒY@*ìZzg1 Å ; - ö XE!*¹g{YCìX(

Skñçq6,' × h+¬]ÆagZ¶Å Â [LLÂ [Zp©óó5± Û âN X

óóÐ¬Å RÌZzg¤(,|YCì Î öØ û ÂLL (h )~ Æfg)ZK+M J- àìXSk A ¯ ÄSÞ —gÑZ™ x

ÃßÍ VÃ ZkÅ è ‰£â]Z,˜VË ¬Å RÌZzg¤Æ7óó» ZEwH Î öØ û LL §s/îg{mgZáZzgáz™ ** ¢zg~åXSkÆaÂ

È ™ !*] ÑzqÅ ˆ ìÔ —gÑ Î öØ û Š HX´z{Zi,Œ Û M yÆz{£â]˜VÅ á ÈÂËÅ **¦ / k,e$6,ŠZwXZkbÐG M c*]Œ Û M ã A Z™ x

D ÆZEw~» g Û âÆÌªY$Ë X}"!!*Ñ M e$ óó Î öØ û LL ~Â6,¨g™ ,ÂZk~"Ñg Dû Î öØ ûe ôË ø– ûØ ô]² ôæøe ô†ø uûÛø jôäÊ øf ô„ FÖôÔ øÊ ø× û nøË û†ø uöçû] ü

A ~ŠZ# û 6ü

]ø E




Æ %¬ Û âY óó Î öØ û LL Zk M e$Ig ~Zv¬\Â Æ©V Ã M CXå LLßÍ !ZvÆaZzgZkÅ gØÆ ”w6,pâVoƒ XóópZ(7

Û â c*ÉZ|[Òytì:LL8[!t!*] M \ZKi!*yÐZyßÍ VÐ Û âŠ,Xóó

ŒVÎZwZÞì Ú«™ äzZÑÂZvg[Z +]pŠìZzgpÙoäzZáZkÆÈ}Xz{ZLÈzVÃ t¬pŠÌŠ}YåÔ1 ZkäZ(Y V: Û â c* LL ÷}Èz! ÷~ZkÚ6,pÙoƒ Xóó6 Zkä

‚—ZáVÐ',Z{gZ„ #¥ƒ™ ÚÃ c*Š™ ä» ¬ Û â c*åXŒVpÙZkÎZw» Z[t Å i!*yZŠkÐY VŠßZ c*Yg;ì? A oä» ¬ —g

M e$pŠŠ}g„ì Z}8[! M \Å fZ]2Š{Ì]„» Ñ]Å ÓxzV» :L ìZzgaè ZkÚ» !*) „ M \Zka M \„CŠ, ßÍ !tÚ ÷}zŠÔ ÷~ƒZzg ÷~t]zg‚ªÅ ßg]~Zvä

»« Û âðìÔZk6,ÎÌpÙoƒ Á ìXZv» aZzgQkÅ gØ A )2( —gÑZ™ x

Å M e$ 85~Šz qzVªZvÆaZzggØ6, ‰ç …é m ç Þ‹

pÙoä» ¬Š c*Š HìXÎZwtì ŒVaZzggØ» Zµ Zµ f™ Y V

H Š H

ZzgZyÐH %ZŠì?Òy~ÐZq- Z|[tÌì Z# aZzg è Œ Û M yœÆZ‚2Å fZ]¤ /Zò %ZŠƒCìXZkÅ ' × h+ A gØ» f™ ƒg;ƒÂZkÐ —g

™ `~a è ÞŠ]Âˆ~ÒyÅ YñÏ Ô¬ëtŠB Ð Zk M e$ZzggØÐH %ZŠì?





Zq- "dN

i k, Ã M t™ `~Š

z q,èÃ

g: Zv» a 1X

ZvÅ gØ 2X

ZyŠzâVÆŠgxyzZƒ ¬4ìX¬xZßwÆ_.ecÂtå D T §baZzggØ» f™ ].Z].ZƒZÔQyŠzâVÆaÒy™ Š{w½Zá g{

ÌQÏ §b½» ƒ@*XpŒVt‡°{Åp7g3 Š H)ª-V D )z{( ƒ FÖôÔ ø7¹ Š H:LLZyÅ { §pâVoƒ ÔóóÉ Û â c*:LLZkÅ { §óó(X¤ /Z %Å ¥zÐ-V¹ Y@*ì:LLih+Zzg– # }~ M ñXóó: Zk §b:LLih+Zzg– # }~ M c*Xóó M äzZáZ# ŠzÂ+ÌŠz» ZEwƒ**ecXZÏ §b ²!i!*y

Sá gÒzZuÆaZEwƒ@*ìZzgZkÆ£«~Z# ½ c*¦ ƒ FÖÔ ~

1ÑY@*ìXZk ] öæÖ F ³ òôÔ c* ƒ FÞÔ » f™ M ñÂZkÆaZá g{Ì!* nKM ZßwÃ f‚~gÄ ™ Z¤ /èÃ g{ M e$6,¨g™ ,Â¥xƒÇ aZzggØÆÑ c*Š HìXZkÅ H Õì?H Œ Û M yäZL ƒ FÖôÔ ø f™ ÆˆzZuZá g{

Òy~¸Z°Ã $+wŠ c*ì?7ÔZ(C Ù ¦ /7ƒZXÂâ'7,}Ç 8zZuSkaZEwH Š Hì Zk£x6,aZzggØÐ %ZŠÌÃ ðZq- „zŠìX

ZkQ|ƒÒyÐZk!*]Å zŸs# °Š¶ ßv } ZvÆaZzggØ Ã Ë Zzg‚ˆl™ ä:µ YN ÉZh §btN ™B ZväZCaZzggØŠg|Zq- „fZ]~¦™ ŠØX®ZZkZq- „Igu Æ:L Ð]ZŠZH YñZzgpâVoðYN X

A ~ŠZ# û 8ü




‚Z Å M y!* Å M y

Z¤ /ëèÃ

g{ M e$Å ‚!* Å M

y™ Dƒñ‰Šv £â

‹Œ Û M ã6,

„Å fZ‹¤ /ZòZv» A ÃeZBÂt|R ×ðZÛƒYCì ½ÂgØÅ ‚Îg>ZÑmCYÅ Qk M e$ÐƒCì aZzgZkÅ gØìX» Zq- ÌCÄg 9 * î Gr=ÒyƒZìXZv¬\ A T~ —gZ %;M Ã gØŒ Û ZgŠïƒñ Û â c*: A äzZãZÖp~ —g

)1(o

æøÚø« ] ø…û ‰ø×

ûß F

³ Ô ø

]ôŸ$

…ø uûÛøè ÷

Öô ù× ûÃø^ Ö

øÛô nûàø 1X

LLZzg)Z}gÎÁW!(ëä M \Ã 751 Óx˜âVÆaóó o gØ¯™

Ã Óx» Ñ]Æa uZ0*gØ¯ c*Š HìT~ Üs A —g» ŠZ],{gØÓx A Rgè„7ÉŠv ‚g}úZÝÌá ïZzg M \ è ¬Ý

Å fZ]¤ /Zò» ïgØ¯ c*Y**]µâqZKy A ZK+M Ã ”ìX M \Ã q_ Û â c*Š HXZkÐt A Å ¥”z @Ze$ÆaìZzgZÏa M \Å ßg]~oƒ™ w A ªC Ù ƒZ Zv» aZzgZkÅ gØgÎÁ( x

¬Ý6,{¤ /ƒðX

Ã Zv» aZzgZkÅ gØŒ Û ZgŠïƒñ A Œ Û M yœä —g

Zq- Zzg£x6,Zgá Š Û â c*:)2(o Ê ø× øçûŸ øÊ ø– ûØ ö]² ôÂø× ø nûÓ öÜûæø…ø uûÛø j ö ³ äü Ö øÓ öß û j öÜûÚô ùàø]Ö ûí F Šô† ô mûàø 2X

óó o LL:Z¤ /?6,Zv» aZzgZkÅ gØ:ƒCÂ?Gn{ƒYD


] E

] E




ÆZv» aZzggØƒä» zZã A Šgfs M t™ `Ì —go] Û Zë™ Cì:

æøÖ øçûŸ øÊ ø– ûØ ö]² ôÂø× ø nûÓ öÜûæø…ø uûÛø j ö ³ äü Ÿ ø i $ ³ føÃû j öÜö]Ö $ nû_ 6àø]ôŸ$ 3X)1(o Î ø×ô nû ³ ¡ ÷

LLZzg)Z}›â!(Z¤ /?6,Zv» aZzgZkÅ gØ:ƒCÂG Póó o Zq- ÆÎZ)ƒ (-yÅ cz~™ ä”

Å ' Zk£x6,Zvg[Z +]» ¥zñæ[¬xñÝZzgô/™ Zx Å M æZzgƒÃ ZCaŒ Û ZgŠïƒñ A ( x è §sìXZkäZLÔ Û â c* Z¤ /vg}0*k ÷}Ô =p:ÑDÂ?~ÐZ Ò ßv -yÆ cz» gƒ`ƒDZzg ¬ z Ñu Zzg e Z„zn„vgZ lg0_ƒCX:

÷}8[ 9» vg~ §s ¬_ƒ**?6,Zv» a0Š H ZkÅ M æÆ

œº» @

Ze$‚

ƒðZzg?-

yÅ

cz~Zzg e Z„Ð$‰X t¡Zv» ™ xì ZkägZÓ @Ze$ÐƒðZK+M ~ZC

¬_ Û â c*ZzgµâqZKy-ã.VÐ$ˆ XZkgÎw¦ AÔÅ Š*~ =p M zg~Æˆ uZxŠbYäzZáQñgÅ ¥ôÌpŠ A

Œ Û M y Û âg;ì:

Ö øÏ ø‚ûÚøà $]² öÂø× øo ]Ö ûÛö© ûÚôßô nûàø]ôƒ ûeøÃø&øÊô nû` ôÜû…ø ‰öçûŸ ÷Úô ùàû] øÞ ûË ö Šô` ôÜû 4Xæø]ôáû

t mø j û× öçû]Âø× ø nû` ôÜû! mF j ³ôäæø möøÒô ù nû` ôÜûæø möÃø×ô ùÛööÜö]Ö ûÓô j Fgøæø]Ö û vôÓ ûÛøè ø

)2(o Ò ø^ Þ öçû]ÚôàûÎ øfûØ öÖ øËôoû• ø× F ³ Ø õÚ%f ô nûà õ

A ~ŠZ# û 0ü

] E

E




LL"—Zvä›âV6,(,ZZˆy Û â c* Qy~Q4~Ð(5Qy6,ZkÅ M t7,kìZzgZ7 A )ÑzZÑ(gÎw)

0*u ™ @*ìZzgZ7Â [zÕÅ ½ŠêìZ¤ /pz{ßv ZkÐóó o ¬? e Z„~¸

ÐI7gZ¬ÝZKã e Z„zHª~2åXZv A½èƒäßÍ VÃ ˆz‹ A Ã ¬_ Û â c*X M \ A ¬\äZ,~ZL8[

M c*]ZzgÂ [zÕÅ ½Æfg)˜ªz e Z„ÆZ0+ ƒzVÐ!*C Ù ïÑÔ

ZyÆŠßVÃ ZZyÆâgÐëgH ZzgZyÅ YâVZzggzjVÃ t~½zF,šM Å $+zªÓxŠE~ M ÑUVÐ0*u Zzg™sH Xt¬ÝZK+M 6,Zv¬\»

ZÚ(,ZaZzggØì Zv¬\äpŠZÐZLSˆÈxÆîg6,f™ óóÆZk Ê ø× û nøË û†ø uöçû] Å ƒZv¬\» ZÚ(,ZZÅxì LL A H ìX —g

SsxÎÌpÙoN Á ìXtpÙ ÜsCk„7ƒã è ]Zt6,ZI

ecÉZk» î ZÖgƒ**Ì ¢zg~ìXÅ èÃ g{!*ÑÌ]Ã ZyZÖp~Òy A Šz u}£x6, —gÑZ™ x

Û â c*:

aöçø]Ö$„ôpûeøÃø&øÊôo ]Ÿ û öÚô ù nùàø…ø ‰öçûŸ ÷Úô ùß û ãöÜû mø j û× öçûÂø× ø nû` ôÜû! mF j ³ôä 5Xæø möøÒô ù nû` ôÜûæø möÃø×ô ùÛööÜö]Ö ûÓô j ø^ høæø]Ö û vôÓ ûÛøè øæø]ôáûÒ ø^ Þ öçû]ÚôàûÎ øfûØ öÖ øËôoû

)1(o • ø× F ³ Ø õÚ%f ô nûà õ

LLz„ìTäZy7,|ßÍ V~Z4~ÐZq- )!*Ñ(gÎw(Ã 5z{Qy6,QkÅ M t7,|™ ‹DXZzgQy)ÆªC Ù A)

» Œ Û M yœÐS+Ñw A ~ŠZ# è¡û 1 ü

] E




z!*í(Ã 0*u ™ DZzgZ7Â [zÕÅ ½Šï"óó o —z{ßv Zy)Æ =pÑä(Ð¬? e Z„~¸

„z{gÎwMVä A t M ›™ `eg„ì |]·½ M ™ Zy ¬ zHª~ez"ƒñßÍ VÃ Zv¬\Å M c*]‹N ZzgZLZÚi ÃÐZyÆ!*íÆéØ Ã ŠzgH ZzgZyÆðÅ Š*Ã ™s _Z Û â c*X

ä„Z7Â [Å ½Š~ZzgÕ» âg« Û â c*TÅ $+zªßv A M \ZÞÜzVÐoƒñÔzg:IZi,ÂtŠ*ñZK+M è cÄz @Ze$

ZÞÆâgÆZÖg» 7Ðµ è „ @Ze$ A½è ? e Z„» Dg¶X M æZZy6,tÑixì z{ @t è Zzg¸Zv» aZzggØìTÆ ”w6,ZI

ä]o™ ™ ,X è Î OÑN ZzgZk» ZÖg¡

è ZkÐZ‹ M c*]~Zvngu z¬\äª#Ö J- M äzZà±Ã A½è g‚ª~á ï™ 1ÔZzgƒ è ÆZk; A ZKãÃ Ì M \

ZCaŒ Û ZgŠïƒñ Û â c*:ƒ FÖôÔ ø o æøaöçø]Ö ûÃøˆ ô mûö]Ö û vøÓô nûÜö ½ æø!ì ø† ô mûàøÚôß ûöÜûÖ øÛ$^ mø× û vøÏ öçû]e ô` ôÜû 6X

)1(o æø]² öƒ öæû]Ö ûË ø– ûØ ô]Ö ûÃø¿ô nûÜ ô

½ Ê ø– ûØ ö]² ô mö© û iô nûäôÚøàû m $ ø« ðö

Ã H,É z½Æ A LLZzgZy~ÐŠz u}ßÍ V~Ì)SkgÎw

a5ì(ZÌQyßÍ VÐ7A)Skz‰Ü ñŠª SyÆˆÆiâ:~ M N Ð(ÔZzgz{(,Z¸(,~ÕzZÑÅ M æZzgSy» ;z @Ze$(Zv» a A t)ªZkgÎw oì

óó o ìz{&eLìZkÐâZi@*ìÔZzgZv(,}azZÑì

A ~ŠZ# û 2ü

] E




Ã ¬ A Å èÃ g{!*Ñ M c*]~Zv¬\ä —g ‰ç …é]Ö r ÛÃ è

g‚ªÃ ZLaÐ Û â c*XSy M c*]ÐU*"$ è gÎw¹ ZzgˆZiZVZkÚ

Ã C Ù Šzg~ M äzZà‘tÆaZC A ƒ@*ì Zv¬\äZL8[A 9ZzggÎw¯™ 5ZzgZk~Ë ±Ô£xZzgiâä» Z]7X M \

Æi %}~ M D ]¢æÖ n à Å ÄÐ',ZÓgZ„ ; c*[ƒäzZáßv Å ‰ç …é]Ö r ÛÃ è Å zÑŠ]ƒðX A Zzgtz{ßv XÆŠgxy M \Å §] A » f™ ìXtz{ßv M \ æø!ì ø† ô mûàøÚôß û ãöÜû Š~ M e$~

ªC Ù ~ÆˆƒVÐXZy~Šz u~Óx¸ñVZzgç ÑzVÆßv Ìá ï Å Z#Ö ~á ïƒDg A ÆŠ+~ŠZ4Zzg M \ A M \Æi %}~ M DÔMVä:Â Ö øÛ$^ mø× û vøÏ öçû]e ô ã ôÜû ÐX¸z{ßv

Ã Š¬ Zzg:L Ñ½5‡]Ð ¾{zgƒñÔz{iâãZ±gÐ A M \ÐZRŠzZg~ƒVÐZzgZy» ÑgMy+~ƒÇ X A M \

‰ç …é]Ö r ÛÃ è Å zÑŠ]zƒ» f™ ™ äÆˆ A —gÑZ™ xìXÍ c*Zv A kÐ %ZŠfZ‹½ ]ô Û â c*X ƒ FÖôÔ øÊ ø– ûØ ö]² ô Å M e$ 3~

¬\ Û âg;ì: ÷}ÔÅ zÑŠ]zƒZzgˆZiZVZkÅ cÄ ÷ZaìÔT6,eƒV™ zVXÂÃ ð ÷}ÔÅ ›Ð uá gìÔZzgW½™ @*ìZk6, ÷Zaƒ@*ìXT §b~äŠz§t~ÆßÍ VÃ ZK

gØZzgaÐâZiZZÏ §b?6,ÌZLazgØÅ Šzªˆzg™ @*ƒVXÅ M e$ 85Å ' × h+ =ôzÂ±Ð¬ ¢zg~ì ‰ç …é m ç Þ‹

Å M e$ 4Æ¢p[™BXfs~ëSÏ M e$Å ‚z ‰ç …é]Ö r ÛÃ è

¨Òy™ ,Ð:





» p æø]² öƒ öæ]Ö ûË ø– ûØ ô]Ö ûÃø¿ô nûÜ ô ( ])

Sk» Špì

:LLZzgZv(,

}a

zZÑì

Xóó

Zv¬\Ó

x» Ñ

]»

{ÛìÔÓx),g7 VZzgÓV» â´ ìÔz{ZLa~ÌxìXÓxa6,ZÏ» ¥sZzgZÏÅ xZãìXtZ•ðp &!*]ì&' ¢zg~ì z{Óxa» â´ ù ìÔz{pŠaY V7ì?ZkÅ VwZk §bì Ë kyÆjZáÐ7YYñ tky¾ » ìÂì zZÑ¾Ç tky#V™r# » ìXZÏ §bZ# Ã ðË 6,Zˆy™ @*ìÂH ì ÷Z

SˆyƒVXZ# i c*Š{Zˆy™ äzZáÆ è ?6,Zˆyìª~™r# afzZÑy» Â1ÑYñÇ XZ¤ / M \ ²!¹Æ¸Z°ŠB ÂzZãƒÇ

Zk~psZzgpsZDƒ@*ìXtŠzâVZµ Zµ ƒDpZq- ‚B M DXZq- ¿psƒ@*ìZzgŠz uZpsSDƒ@*ìÔ‰™r# Z2 [ÔfzZ2 [ZzgfzZ~psZzgpsZDe{e{XZ(L

óóìT~ …ø ‰öçûÙ ö]² ô 7ƒY ŠzâVZq- „¿ƒVXZkÅ Zq- VwLLLLgÎwóópsìZzgÂLLZvóópsZDìX:Zk‡°{Å ¥zÐgÎwÔZv

7ƒYZzgZvÔgÎw7ƒYX

ZkN Å ƒÆˆëŠz!*g{Œ Û M yœÅ §s M DZzgZkZßwæø]² öƒ öæ]Ö ûË ø– ûØ ô » Z:t™ DX M e$èÃ g{~Zv¬\Æa¹ Š Hì:

óópsZzgpsZDìX‡°{ ƒ öæ]Ö ûË ø– ûØ ô )ZzgZv(,}azZÑì(XLL ]Ö ûÃø¿ô nûÜ ôÅ ¥zÐpsZzgpsSDåZq- Šz u}ÐZƒDX®Z¥x

XZv¬\Qka» â´ ìX ÌŠz].Z].ZiV ƒ öæ]Ö ûË ø– ûØ ô Zzg Ê ø– Ø ƒZ z{&+Z‹pŠa7ÔY V az{ qìZv¬\Å §sÐ«™ Š{ìX

ŒVÎZwaZƒÇ z{pŠa7ÂaÃ yì?Zk» Z[tì

A ~ŠZ# û 4ü




Å fZ]¤ /Zòì&Zv¬\ä]ZK+M Æa A agÎwZvìXfs~ëZÏñÅ A gØz @Ze$¯™ 5ZzgT» **Ä**ò·

@*G~ P**xËg·§Å „gZ]Ü™ ,Ð@* Ã ðS·x!*¹:gì:óÐ %ZŠ ó Ê ø– ûØ ö]² ô R[ ‚Æ4,Šq- LL (h )

æø]² öƒ öæ óóZzgLL ƒ FÖôÔ øÊ ø– ûØ ö]² ô Å M e$ 4ÆZÖpLL ‰ç …é]Ö r ÛÃ è

Å M æÆazkK‰X A óógÎÁgØ |]·½ ]Ö ûË ø– ûØ ô]Ö ûÃø¿ô nûÜ ô

» zgz›&Š

¬ÝZK+M

ÆaƒZZzgZv

¬\äZÐZLa

Ð A M

\Å A ¨ Û â c*ìXZ¤ /Ë äaÃ …YL ßg]~Š9 ƒÂgÎÁZ™ xßg]~ŠN áXZkbÅ Â±z =ôpŠŒ Û M yˆä Û âŠ~ìXfs~ëZk{m M e$™ `ÆjZáÐ PZë·§» jZ!f™ ™ gì:

Å %ZŠ-V ]Ö ûË ø– ûØ ô]Ö ûÃø¿ô nûÜ ô )x86|( … |]†Zv0„k 1X

Òy™ D: ™æø]² öƒ öæ]Ö ûË ø– ûØ ô—]ÖÛà ™]Ö ûÃø¿ô nûÜ ô—e^ ¦ ‰¡ Ýæ]Öß f ç éÂ× o

(æ m Ï ^ ÙVe^ ¦ ‰¡ ÝÂ× o ]ÖÛ© Úß n à (æ m Ï ^ ÙVe^ Ö† ‰ç Ù A Ú v Û‚ )1( X æ]ÖÓ j ^ hÂ× o ì× Ï ä

ZsxZzgt‹·~Å ßg]~ZˆÈxìX è xªŠ+ è LLa

ZzgtÌ¹ Š Hì:ñëV6,ZsxÅ ßg]~ZˆyxìÔZzgtZzg4,zÁŒ Û M yÅ ßg]~ A Ì¹ Š Hì:‘t6,z›½

ZˆÈxìXóó

´)i & B l ç EI~)764X835|(äÒy™ D: 2X

Ê E





™ƒ FÖôÔ ø—]ÖË – Ø ]Ö„ pœÂ_ ^ åÚ v Û‚÷]æaç œá m Ó ç áÞf o œeß ^ ð

Â’ † å(æÞf o œeß ^ ð]ÖÃ ’ ç …]ÖÇ ç ]e† (aç ™Ê ø– ûØ ö]² ô mö© û iô nûäôÚøàû

)1( X m $ ø« ðö—Ã « A ûÐ %ZŠz{aìZv¬\ä·½ ƒ FÖôÔ ø ü LL

» ZLiâäÆßÍ VÆa)@*ª#Ö (Zzg A Û â c*Zzgz{ M \Zv» aìz{& ¬iââVÆßÍ VÆaÌÑƒ**ìX¸

óó eLìZkÐâZi@*ìX

´) dÏ)x845|(èÃ g{ZÖpÅ %ZŠ-VzZã™ D: 3X

™æø]² öƒ öæ]Ö ûË ø– ûØ ô]Ö ûÃø¿ô nûÜ ô—ƒæ]ÖÛà ]ÖÃ ¿ n Ü Â× o ì× Ï ä ef Ã & )2( XA Ú v Û‚

ÆA ·~ è LLz{QkSˆÈxzZÑìQkäZK‘t6,ƒ

fg)H Xóó» Š*ñZK+M Å §s5Y**Zv¬\» xF, A ªgÎÁW

aZzgZˆyìX

´)Z0i~)015X975|( Û âD: 4X)3(

XA ™æø]² öƒ öæ]Ö ûË ø– ûØ

ô]Ö ûÃø¿ô nûÜ

ô—e¬ … ‰^ ÙÚ v Û‚

‡ EÊ› E] E

A ~ŠZ# û 6ü




ÆA ·~ è LLZzgZv¹(,}azZÑìXZzg)Zk» ta(ƒfg)ƒZXóó

Å µâqZKy~ =p M zg~ZzgƒZv» A ªgÎÁ¦(ZzgZÅxìX ]ÖË – Ø ]ÖÃ ¿ n Ü ¹(,Za)

Zâx $ i § ö EE

)x017|( Û âD: 5X

™ƒ FÖôÔ ø—]ÖË – Ø ]Ö„ pœÂ_ ^ åÚ v Û‚÷]ýæaç œá m Ó ç áÞf o )1(

Xœeß ^ ðÂ’ † åæÞf o œeß ^ ð]ÖÃ ’ ç …]ÖÇ ç ]e†

Ã « Û â c*XZzg A (Ð %ZŠz{aìZv¬\ä· ƒ FÖôÔ ø LL)» ZLiâäÆßÍ VÆa)@*ª#Ö (Zzg¬ A z{ M \

iââVÆßÍ VÆaÌÑƒ**ìXóógØ~ è » ¼gZzgƒIg Qyƒ Ã ZLŠZð A —gÑZ™ xÆ

z™wIgu A Å ƒÐ

¬¸Zzg

M

\A a

ƒñì M

\Ð¬iââV~ M äzZáZzg A Æˆª#Ö J- M N ÐXª M \ˆ~ M äzZá@*ªÄª#Ö M \ÆAŸ‹g‚ªÐoƒVÐXt

óóÅ ‚T~Zâx $ i § ö EE

äŠzâVçã» ƒ FÖôÔ øÊ ø– ûØ ö]² ô mö© û iô nûäôÚøàû m $ ø« ðö ìLLA óó~z{ßv á ï M \ æø!ì ø† ô mûàøÚôß ûöÜûÖ øÛ$^ mø× û vøÏ öçû]e ô` ôÜû Sq©H ìXLL

ZyÆÌ A Ã :Š¬ ƒÇ X M \ A ÆˆaZƒVÐZzgZrVä M \óó» ¬ Ê ø× û nøË û†ø uöçû] gÎwƒVÐZzgZy» ÑgÌZki %}~ƒÇ XÆaLL

Å zÑŠ]!*XŠ] A SÞzZ§ŠƒZìX®ZZyÆaÌÑixì z{ M \» ¼gZk¬ÝZgè~ZyÆa( × ŠÒ A Å pâVoN —gÑZ™ x

x0™ M c*ìâèÔqwZzgwÅ œ-V~ M Dgì c* M DgÞ E





ÐXZzgtŸª#Ö J- Yg~gìÇ X

Å ‚™ Dƒñ˜ : óó ]Ö ûË ø– ûØ ô]Ö ûÃø¿ô nûÜ ô Zâx{iy)876X147|(LL 6X)1( XA œpÂ× o ì× Ï ä u n & œ… ‰Ø Ê n ` Ü … ‰ç Öä Ú v Û‚ ]

LLZkÐ %ZŠZv¬\» ZK‘t6,aìZkäZLgÎw·Ã Ÿ™ Û â c*Xóó A

Z1§yZ0+©)286X947|(ZkÂÅ %ZŠÅ §sZá g{™ Dƒñ 7X˜

:)2( X7 æ™ƒ FÖôÔ ø— ^ …éÖo eÃ % j ä

Ig Å §sZá g{ìXóó è Å ƒ A —gÑZ™ x ƒ FÖôÔ ø LL

( ‚™ D: 107X477| ZâxZ0 M ) 8X

Úà ]Öß f ç é]ÖÃ ¿ n Ûè (æÚ^ ì“ eä A m Ã ß o Ú^ œÂ_ ^ ð]²Ú v Û‚÷])3( XA œÚ j ä Úà eÃ % j ä

Ã « A LLZkÐ %ZŠz{t‹UìZv¬\ä |]·Å ƒÆ A Û âðÔZzg)ZkÐ %ZŠ(z{á÷ XÐ M \

fg)Q#Ö Ã âZiZŠ HXóó

» zgz›&ŠZzgt]ŠzâV°Z"Zv¬\» A : —gÑZ™ x¹(,ZaìX

ì E] E

] D E

A ~ŠZ# û 8ü




Zâx±ï)948X119|(˜ : 9X)1( X æÚà ƒÒ † ÚÃ ä A ™ƒ FÖôÔ øÊ ø– ûØ ö]² ô mö© û iô nûäôÚøàû m $ ø« ðö—]Öß f o

~aÐ %ZŠ —gÑZ™ x ƒ FÖôÔ øÊ ø– ûØ ö]² ô mö© û iô nûäôÚøàû m $ ø« ðö— LLüÆ‚BèÃ gßv Xóó A Zzg M \ A

´) M ßÏ)7121X0721|(ZkÂÅ %ZŠÅ §sZá g{™ Dƒñ 01Xë :

… ‰ç ŸÊo Â ™ƒ FÖôÔ ø— ^ …éÖo Ú^ i Ï ‚ ÝÚà Ò ç Þä

]¢Ú n n à æÚà eÃ ‚ aÜ ÚÃ × Û÷^ Úˆ Ò n ^ (æÚ^ Ê n ä Úà ÚÃ ß o ]Öf Ã ‚ Ö× j Ã ¿ n Ü )2( X œpƒ FÖôÔ ]ÖË – Ø ]ÖÃ ¿ n Ü

ZÏZ %Å §sZá g{™ @*ì Îg]Å Z’ZY~f™ H Š H ƒ FÖôÔ ø LLQñVZzgZyÆˆ M äzZßV A ì gÎw¦ |]·½

ÆŠgxyZ7½Š¶ZzgZy» H,É ™ äÆaq_ Û âñ‰DWÆaìª"—z{ax ƒ FÖôÔ ø ÔZzgSá gÒêD

Xóó

Z£½ %Z©)0031X2731|(èÃ g{ZÖpÅ ‚~˜ : 11X

œpæ… ‰^ Ùa„ ]]Ö† ‰ç ÙÖo ]Öf † Úˆ Ò n ^ Ú_ ` †÷]Ö` Ü (a^ m ^

)3( X ÚÃ × Û^ (Ê– Ø Úà ]²(æ u Š ^ áÚß ä Öo Âf ^ å

‰ E EP] E





Ã ¬ÝZK+M Å §sH,É ™ ä A LLZv¬\» ZL8[gÎwzZÑÔ0*u ™ äzZÑÔ @Ze$Š¶zZÑZzgDŠ¶zZÑ¯™ 'Zv» ZL

ÈzV6,azSˆyìXóó )q ¢ÆZq- **xËg ^~ ¬ … 3 Œ é Ez~C Ù ~)x9531|(˜ 21X

:

Ê¬ ƒ]Ò ^ áÚ v Û‚ Î‚ œ… ‰× j ä Ö n Ó Ü œ m ã ^ ™æø]² öƒ öæ]Ö ûË ø– ûØ ô]Ö ûÃø¿ô nûÜ ô—)1( X ]¢Ú n ç áæÖo Úà m ª i o eÃ ‚ Ò Ü

LLZzgZv¹(,}azZÑìXóó ÷Zta?6,Qkz‰Ü ƒZZ# ~(Ã vg~ §sZzg A äZ}Q ! 3 ð OG)Ry7,|ßÍ (!ZLÑ·)

vg}ˆ M äzZßVÅ §s5Xóó

A M e$™ `Å P™ {!*Ñ·§ÐzZãƒŠ Hì —gÑZ™ x

¬ÐtU*"$ƒŠ H Zv¬\Æ è šS]Yƒ ÆaaX®ZZ# ùÂtR %Ì0*to]Ã VŠ H Zk A aZzgZkÅ gØÐ %ZŠ —gÅ pÙ A óóÆ¬ÆÏ~ŠZ# Ê ø× û nøË û†ø uöçû] gØZzgaÆ ”w6,LL

SÞìX è o**ÌÐæ¬ñŒ Û M yZzgAñ¬

» |x … uÛk z Ê– Ø R[ ‚Æ4,Šq- Å M e$ 85Å ‚!* Å M yÆ ‰ç …é m ç Þ‹ ¦ /¸,]~

Å M e$ ‰ç …é m ç Þ‹ Å M c*]Å ‚zÂ±ÆˆZ[ëfs~ ‰ç …é]Ö r ÛÃ è

DÅ ‚ZzgÂ±z =ô PRZ[·§ … uÛk Zzg Ê– Ø 85~èÃ gZÖpD

› E

A ~ŠZ# û 0ü




*yi c*Š{ 4îg6,ŒYn: è Å M gZYÅ gzÝ~Òy™ ,Ð@* Ñ

Å M e$ 85Å ‚~ ‰ç …é m ç Þ‹ ´)Z0i~)015X975|( 1X

» ¸wÜ™ D: … |]†Zv0„k

!…æ]å]Ö– v ^ Õ Âà A áÊ– Ø ]²V]ÖÃ × Ü (æ… uÛ j ä VÚ v Û‚ )1( X ]eà Âf ^ Œ

ÐgzZe$H ì " … LL?u ä |]†Zv0„k

Ð %ZŠ· … uÛk óóÐ %ZŠD)ªŒ Û M y(ìÔZzg Ê– Ø ]² —LLXóó A

Z1§yZ0+©)286X947|(?u ÆjZáÐ |]†Zv0 2XÅ gzZe$Ü™ D: … „k

æÎ^ Ù]eà Âf ^ ŒÊ n Û^ …æp]Ö– v ^ Õ Âß ä V]ÖË – Ø V]ÖÃ × Ü (

)2( XA æ]Ö† uÛè VÚ v Û‚

Ê– Ø ÐgzZe$H ì … LL?u ä |]†Zv0„kXóó A Ð %ZŠ· … uÛk Ð %ZŠD)ªŒ Û M y(Zzg

Ð … Zâx±ï)948X119|(äÌ |]†Zv0„k 3X

èÃ g{!*Ñ¸wÜH ì:

Êo ]¤ m è (Î^ ÙVÊ– Ø … æœì† tœeç ]Ö n î Âà ]eà Âf ^ Œ

!Î^ Ù]² i Ã ^ Öo V™æøÚø« A ]²V]ÖÃ × Ü (æ… uÛ j ä VÚ v Û‚

] E] E





)2( X )1( ] ø…û ‰ø× ûß F ³ Ô ø]ôŸ$…ø uûÛøè ÷Öô ù× ûÃF ³ × øÛô nûàø—

… LLZ1äZk M e$Æ!*g}~ |]†Zv0„k… uÛk Ð %ZŠD)ªŒ Û M y(ìÔZzg Ê– Ø ]² ÐgzZe$H ì Zzg)Z} Å fZ]¤ /ZòìXZv¬\pŠ Û â@*ì:ü A Ð %ZŠ·

gÎÁW!(ëä M \Ã 751 Óx˜âVÆagØ¯ûXóó ™

´) M ßÏ)7121X0721|(Òy™ D: 4X

œá]ÖË – Ø ]ÖÃ × Ü … æœì† tœeç ]Ö n î Âà ]eà Âf ^ Œ

(æœì† t]Öí _ n g æ]eà Â Š ^ Ò † Âß ä A æ]Ö† uÛè Ú v Û‚ )3( X Â i Ë Š n † ]ÖË – Ø e^ Öß f o

ÐgzZe$H ì a … LLZ1ä |]†Zv0„k

X¿ZzgZ0X™ ä A Ð %ZŠDìZzggØÐ %ZŠ·A ÐÜH ì aÐ %ZŠ —gÑZ™ x … Z0„k

Xóó

Ð Ê– Ø … èÃ g{·§ÐzZãƒ@*ì ¦**†Zv0„kÐ %ZŠŒ Û M yœìTÅ @*GŠg`fs M e$Ð ]ÖÃ × Ü feZzg ]ÖÃ × Ü %ZŠ

ƒCì:

] E‰ E EM

A ~ŠZ# û 2ü




)1(o æøÒ ø^ áøÊ ø– ûØ ö]² ôÂø× ø nûÔ øÂø¿ô nûÛ÷^ ½ æøÂø× $ÛøÔ øÚø^ Ö øÜû i øÓ öàû i øÃû× øÜö

LLZzgZkä M \Ã z{ƒ D«™ Š c*ì M \7Y…¸ÔZzgóó o M \6,Zv» ¹(,Zaì

Ð %ZŠD c*Œ Û M yœBÂ QÌZk» :|x —gÑ Ê– Ø Z¤ /XÆzZWÐ…Œ Û M yˆ5XZâxZ Å . © l ç

E+YZ;gô! A Z™ xÅ fZ]¤ /ZòZv» A —gÑZ™ x D » tw … |]†Zv0„k

D Å M e$ 85~èÃ g{RÖp ‰ç …é m ç Þ‹ D aZzg u@*0*ZkÅ gØì~ŠÅ pâVoäÆjZáÐQY¤ /™ @* è Æ|xÃ ¡ D Ê øf ô„ FÖôÔ øÊ ø× û nøË û†ø uöçû]

6,pÙz … uÛk z Ê– Ø ~ŠÃ Ï ä]Å wÐoäÃ ZvÆ è ìX¡zæÐH Š H é ä]ÆZÖg» fg=¤ /ŠZ**Š HìZzgZk» f™ ZkŒ Û ¶Zzg”

èÃ g{!*Ñ„gZ‹·§ „ ›yZk!*]ÐZïg7™ }Ç X è ì Ã ð™r# ÆçãZk §bÅ w™ Òy™ Šb ZkÆR uZgz … uÛk z Ê– Ø ä

z Ê– Ø gñi!*ÇÈVƒ‰ÔZzgt!*]0*to]Ã Vˆ ì Zv¬\ÆÏo**Añ}.Zz0+~ìX è 6, äÂVZzgá ŠâEVÅ ßg]~¡ … uÛk

´) dÏ)x845|(äZk M e$Æfs~– ì:

æÚÃ ß o ]¤ m è ÎØ Ö` © Ÿð]ÖË † u n à e^ Ö‚ Þ n ^ ]ÖÛÃ j ‚ m à e` ^ ]Ö r ^ ÚÃ n à Ö` ^

ƒ]Ê† u j Ü e o ðÊ^ Ê† uç ]eË – Ø ]²Â× n Ó Ü æ… uÛ j ä ÖÓ Ü e¬ Þˆ ]Ùa„ ]]ÖÏ † áæ]… ‰^ ÙÚ v Û‚ Ö n Ó Ü Ê¬ ÞÓ Ü i v ’ × ç áe` Û^ ÞÃ n Û÷^

]ñÛ÷^ ÚÏ n Û÷^ aç ì n † ÖÓ Ü Úà a„ å]Ö‚ Þ n ^ ]ÖË ^ Þ n è !ýÂà Î j ^ é

V™Ê ø– ûØ ö]² ô— 7 æÚ r ^ a‚ æÆ n † aÛ^ Î^ Ùœeç qÃ Ë † ]Öf ^ Î†

] E





)1( XA … ‰ç Ù]²

ÐZgá Š Û âg; A LLZk M e$» pì Zv¬\ZL8[ 9

ì M \ZyßÍ VÐÈ Š,Š*Å pìV~\ ZzgZkÆfg))Šz uzV6,(Õzi c*ŠC™ äzZáZzgC Ù z‰Ü ZkÃ ¦™ ä

ZzgZkÅ Ê– Ø zZá Z¤ /?Ã ðpÙo**„eTƒÂZvÆÅ A½è ä]oî4,zÁŒ Û M yZzgzÑŠ]zƒ è 6,¡ … uÛk

ßg]~»«ƒñX:"—?ZyŠzâV)4,zÁŒ Û M y

6,pÙoä(Æ$+á~å‡ìg A½è ZzgzÑŠ]zƒzZàÚ)¼A (qÝ™ zÐvg}aSkÃãŠ*Ð¹ 4ìX' |]yŠ{ZzgW @Æ´z{Šz u}fYÐÌgzZe$ì

A ä Û â c*:ZvÆaÐ %ZŠgÎwZv 7 ZâxZ1 Q·Z]Œ Û Xóó

·§~ÒyK‰ÓxçãÔZyÆgñiZzg: =%]z Z]Ð¸|xR~.ƒ@*ì Zv),gv z',F,ä?«Å Zy~ƒ Ð(,~ÚQkÆaZzggØÅ ßg]~**iwƒðz{Œ Û M yZzg·½

ä]zá Šâãoä è Å fZ]2Š{Ì]ìXSk» Ètì ¡ A

TA Æ‡.Þ ÜsŠz q,:Zq- Œ Û M y» 4,zwZzgŠz uZzÑŠ‹·½

uìXZ¤ /Ã ðpÙoãìÂZkgÎÁ D ] IÊ øf ô„ FÖôÔ øÊ ø× û nøË û†ø uöçû 6, Û âySÞÅ Š*~ =p M zg~ÆŠyÐi c*Š{ZzgÃ ðŠyZk» hŠZgz AW wZzZg7X

› E

A ~ŠZ# û 4ü




Z¤ /Ë äaZzggØZÞÃ ßg è SZzgŠ9 ƒÂz{ —gÑ( x/o æøÖ øçûŸ øÊ ø– ûØ ö]²ôÂø× ø nûÓ öÜûæø…ø uûÛø j öäü Ÿ ø i øf $Ãû j öÜö]Ö $ nû_ 6àø]ôŸ$Î ø×ô nû ³ ¡ ÷

LLZ¤ /?6,Zv» aZzgQkÅ gØ:ƒCÂG PZq- ÆÎZ?)ƒ (óó o -yÅ cz~™ ä”

„ %ZŠX A LLZzgŒVÌ–wZ Ò ¬+ —gÑZ™ xŠ´ è ŠE~ZzggØÐgØ è LL‰ M c*]~aÐ %ZŠì:gØ

%ZŠìX:ù·Óx·§» ŠE~g¤ZzgŠ´g¤ƒZX

ñÑ**Z ÑsZåâ~' × h+˜ :LLZk£x6,C Ù P M e$Æòt6, Ã™ äÆZ±gÐŒ Û M yˆ

%ZŠìpZ¤ /Z,p¬xaYN Œ Û M yÌZk» Zq- Û ŠgìÂtÆŠzxIgu a A i c*Š{ 4ìXz{t aZzggØÐ %ZŠ —g

YN XZk ‚ÆñZ¬Î?Zzgg¤pZ{z{Š´ƒV c*ŠE~Zzg

Zy~Œ Û M yÌìƒ Zk~ŠZ4ƒYñÏ XZka —g» zŠ!*ŠZÝìÓxzVÅ ZzgâŠ{ìÓxg8VZzga» X:t ‚R¦ZZ§ƒYñÏ X:Zk ‚Å ¯6,Zk M e$» qÝtƒÇ ëÃ h

ÆzŠ!*Š6,pZ{z›âg~ƒ c*zÑŠ‹ A ¬\Zgá Š Û âgì —gøg}aÓxzVÆ A ªC Ù ~ÔZk6,plƒ**e’XZka —g

zZôX)Šz u~¬xzVÆ´z{(ZaÚZzgƒ

Ð(,

~Šzª

ÐëÃ )!*ÇªC Ù ìX ¾nZÝZÑßwÓx A ZZyìT» —gñZŠazgØÅ —gÅ fZ]!*',» ]ƒðX:Z+fZ]!*',» ]ÆzŠ

/ 6,TŠgÌpÙZzg Û bƒÁ ìXóó

] þVA ] þ

A ~ŠZ# û 6ü




Ã ŠN áXÃ ZväZC uZ0*ñaZzggØ¯Š c*ìXZka gØ A

~ %6ƒ‰šZqÐ ¯iâyzky A ZzgaZq- „fZ]ÔfZ‹·~

» ¬ƒ Ê ø× û nøË û†ø uöçû] ƒ ÆaÇ‰X:Zk, Ð¥xƒZ ä]zá Šâão** è Æzgz›&Š6,¡ A ›âVÆaìXZ7 M \

e’ZzgZkñµ6, Ñ¦uzŠz¶ŠÅ 0*kŠZg~™ DƒñTŠgÌpÙÅ YñY,ƒÏ X

Å M æ6,pÙY V™ oðYñ? … uÛk z Ê– Ø )3(Å M e$ 85~Zv¬\äZLaZzggØÆ ‰ç …é m ç Þ‹

4,zw6,pÙoä» ¬Y V Û â c*?z{H :L ìTÅ ¯Y6,Zvg[Z +]äÆ x M ä6,pÙz ä]oä» ¬ Û â c*ì?Zk» Z[ … uÛk z Ê– Ø Zk

Y+ÐIt™¢8 ¢zg~ì aZzggØÆZÖpZq- {mÚ ø~

ÒyƒñXŒ Û M

ÈœäZk: ©Ã ¼Š M c*

]~Òy Û â c*

ìX » E+™ {ë¬™ `X

›âVÐ#¥ƒ™ Zgá Š Û âgì Z¤ /?6, ÷} . ZvÅ =pWzg~Å ßg]~ ÷ZaZzggØ:ƒCÂ?~Ð AÔ

Z Ò ßv âÎZñ¾®ZŠÆ e Z{ƒYDZzg-yÆ cz» g0™ n{ƒ

Ã ¬ÝZ¨K+M Å §s

¬

_:H Y@*ÂßÍ VÃ

A

Z¤ /

gÎw¦ YDX Hªz e Z„Zzg ¬ z Ñu Å @*gÃ VÐïw™ Qß„hzœZ‰Ü Zzg @Ze$Å ¬_:ƒDÂßÍ VÃ ÕÔ$+R* A gzÝÐÃ yo™ @*?Z¤ /;Š„',h

ZzgÑ‡â+M Å _ÐÃ yïmZzgZyÆ ãCŠ~£tÆDÅ J-$Ã y Û Zëz{fZ]¤ /ZòZ0+ ƒzV~†y zZàZK+M Ã @Ze$SÞÅ gzÝ~Ñð ? ™ @*

ZkÆ¼g6,µâqZKyÃ pÙoä» ¬Š c*Š Hì ZyÅ ZkŠ*ñg8 -





z1~ =p M zg~ZvÆaZzggØ» ³ìÔT6,pÙzá Šâão**»Ÿñ›zZZyìX

)4( M e$~ ù» ÃZ+{Æs~gñiÃ ' ¢zg~ìX Ê øf ô„ FÖôÔ øÊ ø× û nøË û†ø uöçû]XX M e$èÃ g{~LL

ZkÅ ‚™ Dƒñ õZ Å . © l ç E+ZâxgZi~)345X606|(äZyZÖpÆ ù

ZzgZ"mzZqÐ iÃ -VzZãH ì:

Îç Öä V™Ê øf ô„ FÖôÔ øÊ ø× û nøË û†ø uöçû]— m Ë n ‚ ]Ö v ’ † ( m Ã ß o m r g œáŸ m Ë † |)1( X ]¦Þ Š ^ áŸe„ ]ÖÔ

ù» ÃZ+{Š}g;ìª D Ê øf ô„ FÖôÔ øÊ ø× û nøË û†ø uöçû] D LLZv¬\» Û âyzZZ# ì SKy ÜsSÏ6,pÙoñXóó

ZâxgZi~ä M e$Ig ~s~ ùzZ"mÃ Ñbz $ i û EÐÒy™ Dƒñ Û bªpÙz ä]ÆZÖg6,gzÝeZàìXZkÂÆŠZð~z{ƒ pâVZzg ä'ƒ M ð: ÜsY,ÉRigÓ¬ZkÆoä» _cÌH Š HìXZzg Û â c*Š H ZvÆaZzggØ6,ZÖg ä]™ zZzgZk6,p[pâVoƒ X

‡gM

™ Zx!

tR

%f‚

dg

ì Zv

g[Z +

]ä

Z+pâ

V oäÐI Û â c*ìX~pŠúðZzgŠ3 zZƒXZv¬\I7 Û â@* ßv Ë Š*z~Ú6,ZkŠgpÙ» ZÖg™ , z{ M 9Ð!*C Ù ƒYN Zzgá -Å Óxu,\_ƒñZ| M \ÐÌ[:ƒYN XZgá Š!*g~¬\ì:

… E

A ~ŠZ# û 8ü




)1(o ]ôá$]² øŸ ø mö vôg %]Ö ûË ø† ô uô nûàø

óó o LL"—ZvSF,ZäzZßVÃ I7 Û â@*

pZkÆ',@ Z# ZLaZzggØÅ !*]Å ÂZLZk¬~(» Z´y Û âŠ c* Z¤ / ÷ZaZzggØ‚ƒYñÂ Q exception Z]Y)

æøâöçøì ø nû†ºÚô ùÛ$^ mø rûÛøÃöçûáø ª p[pâVo c*™ zXZzg Ê ø× û nøË û†ø uöçû]( ÷Z„¬ì:~ŠÆñµ6,ÑáÆašÎDÔÉ è Æfg=teŠ c* ßv ¡

0*âV™ DÔ‡AZzg¸‚wDÔHkZzgõ…zZ½¬]» ZÈx™ DÔ5!*cWÆa3 **åDªŠðxŠJxÐSÖgpÙÆa

ÆZÖgÆa™ D A gÎw è ¼ ZOâ]™ Dz{ƒ ¼ r# ZzgtZv¬\Ã ¹8[ìX®ZZyÆtRyZY]âwzŠzªÆZmgÎäZzgZ7¦™ äÐ} 4XOç4âÓgßZÑzw» M ¸iƒ@*ì7g~

Å zÑŠ]Å pÙ~Š-Z:zZg\ ƒYDÔC Ù A Š*~ÝâÈgÎw M \ §s¡» Vƒ@*ìX» Ñ]Å ‚g~pâV] ä'Zzgá Šâ*VZÏZq- pÙ6,„Œ Û !*yƒYN ÂÌZk-ÄGÆoä» hZŠZ7ƒYXZk»

Œ Û M yÐU*"$ìZzgpŠZvg[Z +]äZkpÙÆoä» : è Ziùp6,pÙ è ÜsZÈxH Éqgz!*ÑZgá ›Œ Û M ãÅ gzÐ…ÌZkÚ

oä» ¬Š c*X

óóÆZEwÅ Õ Ê øf ô„ FÖôÔ ø )5(LLóóÆZEwÅ ÕÆjZáÐ ƒ FÖÔ ZkK~Z¤ /pëäLL

Zz6,Zq- {mdN ÒyH ì@*ë PZzg!*'‡.Þ f™ X ! 5 Õ äI S:

E





)1( X Î öØ ûe ôË ø– ûØ ô]² ôæøe ô†ø uûÛø jôäÊ øf ô„ FÖôÔ øÊ ø× û nøË û†ø uöçû]

LL Û âŠ£!)tƒ ¼ (ZvÆaZzgZkÅ gØÆ!*) ì)

Æfg)?6,ƒZì(:›âVÃ e’ Zk6, A ·~ èƒpâVoN Xóó

¹ Y@*ÂÌZk M e$~*y Î öØ ûe ôË ø– ûØ ô]² ôæøe ô†ø uûÛø jôäÊ ø× û nøË û†ø uöçû] Z¤ / ä] è óóÑ™ ƒ ZgaZH Š H@* } !*) Ê øf ô„ FÖôÔ ø Zzgæ¬ñÒyå åÔpLL

Ë Zzg qÃ : IZ1YñZzgŠ ·yË Zzg §s:`YñXZkÐtÌ

º ò»‚ƒðìÔpâV è °Šå QyÅ zÑŠ]Æ:L ÐÚoä» ¬Šïƒñë»t7ë ÷Z] Üs>}™ ÆOÑƒ Ô ÜsgzizVÅ ßg]~OÑƒ Ôœ‡]zíZ]™ Æ ÷~Ú» ]OÑƒ Xtƒ §jO1 t §jÂ¬xzVÆ]ZäÆaXZk(gØ» vg}0*k M **Zâ(,~Úì ZkÚÆÂ‰Ð„Âëä

aÆYÆñµ6,?lZ¸VÌ è ZK+M Ã ‚g~?«X Ô®ZZkÚ™ zÔ¡Ìoƒ Ô3 äå™ ¾!*Yz)W Ã Ìî ƒ ¾]Y, §jÐC Ù z{pÙ™ zŠ*~Ë Ì ä]Æñµ6,™ MhƒXÍ c*Zvngu z¬\Å fZ]

Å ÚÆ«ƒä6,ÏZzg¡» Z(VŠ9 eSì A ZLÔÅ zÑŠ]!*XŠ]S•ð A tU*"$™ Š} Z#Ö 0ZLxZ Ô;M Ñ

lzyzlZzgSÈxÆ‚Bog„ìX

)6(ÚÆ]Zä» S ÐZŠ~zS½¦R6,¬x @}~ M c*ì Ë Æ;VgCaZƒ c*¸ò M iZŠ~qÝƒZzgì

m E

A ~ŠZ# û 0ü




z ¾]» Šy M ñÂ¡» Vƒ@*ìXëtƒ pâVZ ÐZŠ~ZzgZ½¦îg6,ÆY» Aaè oDXZv¬\ëÐ ÜsteLì Z# ZkÚ

Šy M ñÂZâ Û s# z ä]» ZÈxH Yñ Š*Å ‚g~pìV6,¸ pâVz¡oäÔlZV™ äZzg3 äå t!*]!*ÇzZãì M YñX

™ „™ ä6,âwzŠzªyaƒ@*ìX 2¤Zk6,Z ‹Zn™ D ÏÆñµ6,Zy» ñV6,âwya™ äÐH ÃZ+{?ZkÐ 4å A ~ŠZ#

tg¶Ë Z`Ô ¾d$Ô**ŠZgÃ Š}Š~YCÔÃ ðK¯Š~YCÔË ægÐ~

¦™ ZŠ~YCÔz ){z ){XªZk §bÆF “u z2]aZKYDXøgZZ[tì èÃ g{» ñV6,ya™ **ZK(!*ÇŠg„ Ô9ZzgOì1 !*g~¬\äZk ìwÃ ÌgŠ™ Š c*Y V Zkñµ6,Q#Ö Å Z½¦pÙi c*Š{ZÌgBb ìXZv¬\Ë Ã œ‡]zíZ]ÐIÂ7™ @*ÔC Ù Ã ð ¾!*Yz

A xé )W ZzgÝÛ Å }.#Ö ZKZ,®) Æ_.™ }1 Z# Ô(

Å zÑŠ]!*XŠ]Å pÙoä» ñµ M ñÂt·:¯™ :ÖYƒ ëÂZCóóZ7e’ z{ Ê ø× û nøË û†ø uöçû] âwË Zzg(» x~ Üs™ Š,Ð;É Û â c*:LL

óóÈ ™ zZã™ Š c* âöçøì ø nû†ºÚô ùÛ$^ mø rûÛøÃöçûáø ÔÅ { §pÙoN XZzgLL ÷}SkpÙ6,ya™ **Ë ÌZzgÑÆa¦™ äÐZaìX

èÃ g{~ M @*N Z]» SEw è )7( M e$Œ Û Wyœ~Ã ð¬Òy™ ä» t §i¹„Á Z(gH Š HìÆÒy6,ŒZk M e$~ZC c*Š HìXZ¤ /¨gH YñÂ A ~ŠZ# è¡

Zk M e$Ig ~…zZãîg6,Šk)01(@*N , Ã M C:

È ™ !*] Ñzq™ **@*N Å Zq- nìÔT» È Î öØ û Î öØ ûV1X





ì !@Í lƒYƒ X

ÆaÅ zzÐXóóÎZwaZƒ@*ì ZvÆaÅ Zv ZZ e ôË ø– ûØ ô]² ôV 2XzzÐH ?tZZxaZ™ **Ì §T@*N ì Í c*ZÌZÝ!*]Ã Ö c*Yg;ìX

LLZvÅ gØÅ zzÐXóóŒV QZZxaZ™ Š c* gØ æøe ô†ø uûÛø jôäV 3XÅ zzÐH ?t Š~@*N ìX

aÆˆgØ» f™ ™ **Ì@*N ìX 4XaZzggØ» S½q: ²!¸Z°~@*N Æa Ê^ ZŸ†H Š HìX » Ê^ 6, ƒ FÖôÔ ø Å Õ: Ê^ 5X

M CìX

aZzggØÆf™ ÆˆSá gÒêÑ**Ì@*N ìX : e ô„ FÖôÔ ø 6X

» ZŸ†H Š HTÐ@*N aZƒg„ìX Ê 6, Q Öô nøË û†ø uöçû] Ê ø× û nøË û†ø uöçû]V 7XÌ@*N ÆaìX Ù6, møË û†ø uöçû] Ê ø× û nøË û†ø uöçû]V 8X

@*N ÆaìX âöçø âöçøì ø nû†ºV 9XtÌ@*N ~¯ xìX Úô ùÛ$^ mø rûÛøÃöçûáøV 01X

èÃ g{~Zv4:z¬\ä01@*N zVÆ‚B¬Š c*z{t è M e$8[WŠ HìXZ¤ / Ê øf ô„ FÖôÔ ø )pâVoîÔ¡oî(Y V Ê ø× û nøË û†ø uöçû] ì:ZKãçnƒÂZâ@*N zVÐ*y1Íƒä4 ì1 ŒVaè 8[Å !*]ƒäzZàìZzg¯ xÌ}.Z» ìZkaZk~' × h+ŒZzg… gaZƒŠ H

tpâVo**¦ D ìXŠk)01(@*N zVÆˆ*yŒV M ™ »™ **

A ~ŠZ# û 2ü




pÙoäÅ ZÌÃ $+gzZ?zZã™ g;ìX D ™ äÐ 4ì

@*N zVÆƒ ZgÐ¯ x~H ZW,aZƒ@*ì?ZkÅ VwZk §b

Š~Y$Ë ì T §bË aÃ Zk» !*\Ã ð» x™ ä» ¬Šïƒñ¾:LL#V» xH ™ zXóóZ[™ŠZgZzÑŠÆa!*\» ZÚI » °ƒ@*ìp!*\

Z# Zk¬Æ‚BtÌ¾:LLgC!~»Cg;ƒV #V» x™ zXóóZ[dWÆ» y 9 }ƒYN ÐY V Z[@*N (,|ˆ Xz{YyYñÇ zZ−=T» xÆa¬Š}gìz{Ã ð{m» xƒÇ ÔpZ¤ /Zka» zZ−

ZkÐÌi c*Š{J¬Šïƒñ¾:LLgC!Íß~»g{mÈ g;ƒV #V» x ¢zg!* 8zg™ zXóóZ[!*\Æ¬~eg@*N , M I ZzgZ¤ /Zy@*N zVÆ‚B!*\ZÐtÌÈ Š} gC!¼ Zzg™ z:™ zZ( ¢zg™ zzg:~**gZnƒYƒ VÇ ;ÂZ[>¬°zàÅ Ã ðR ö g{YCì?

F,¿ ÷Zzg#¿Â¬ÌÜ½ZŠ[¶1 Zâ@*N Z]Æ‚B¬

Š¶» Â¸ÈáCì LLgC!~?ÐZk¬Å zeLƒVXóóZ[Ã ðZ•ð$+hgC„ƒÇ Zk¬Å O M zg~ÐU·™ }Ç XtVw ÜsŒäÆa¶Ôz¤ /:!*\» ¬¹ VZzgg[fzZrw» ¬¹ V!pÚ

Å i!*y| A 0*u Æ]Ztz{g[ÂZL\g}gÎw è {u gZ!*¬ÝÒyÐ„z Zg;ì:8[! M \ ÷~ §sÐßÍ VÃ ¬ Û âŠ, Zy6,

Zv» aZzggØZLŠgz¾ wÃ V™ Ñ M yZ²âyÆzŠZŠkÅ ßg] ~Z7‚ƒðìZkÆ]Zä6,p[pâVoƒ ÔZzgt!*]~Æ~ŠÅ pâV A @*N Z]Æ‚BÈ g;ƒVXZv¬\äZLÔ

ZvA Ôª —g Âøfû‚öåü æø…ø ‰öçûÖ öäü oäÆjZáÐ ÜsZq- ‡ây',Œ Û Zgg3 :ÆÈ}ZzggÎwXZk¦gÆ‚B Ñ¦uzŠÆZ0+gg{™ ÎpâVoð





YN Y,ÔpZyÅ Ã ðu7XZ# Zv¬\äpâVoäÅ Ã ðu Hg7Å ÂÃ ðZKyù ™ Yì?

Zv¬\tÌ Û âg;ì Z¤ / ÷~AYz¬Æ_.pÙoƒ ÐÂZk6,H RzNZ[AÇ ÔZk» Z0+Zi{Zk!*]Ð™ ß ?¼ ÌÂ´ M y]

Rè Æîg6,»g™ gìƒZkÐvgZtpÙo** ¾qw ÷}4,Šq- i c*Š{!*) zNZ[ƒÇ X Û â c*:

)1(o aöçøì ø nû†ºÚô ùÛ$^ mø rûÛøÃöçûáø

óó o LLt)pÙo**(ZkÐ} 4ì&z{¦™ Dt!*]zZã Û âŠ~ Z¤ /?ä ÷}ZkaZzggØÅ M æ6,pÙ:

Å Â"—?„Š]zg c*qÆe ƒÎŠzÂ=QyÐÃ ð uz» g:ƒÇ X=ÂZL8[Å M æ6,vgZplƒ**Zy„ŠÂVÐi c*Š{ZY4 ìX"—Zy„ŠZ]» ¬Ì~ä„Š c*ì1 ZkÚÆ]Zä6,?„ŠZ]Æ´z{

pÙÌoƒ X

Å ‚ aöçøì ø nû†ºÚô ùÛ$^ mø rûÛøÃöçûáø )8( M e$» Àò|xtì ZvÆaZzgZkÅ gØ6,pÙo**¦

™ Ægpp Ð 4ìXÎZwt H q¦ƒ$Ë ì?Šz q,„¦Å Y$Ë

:Š*ÆjZáÐ¦™ **eÂâwzRò[ZzgŠzªz ){¦Å 1XY$Ë ìXZzg

Z¤ / M y]ÆjZáÐ¦™ **ƒÂRqÁ™’ ! 5 Õ äI SúiÔgzi{ÔeÔi2 >Ô 2X

E

A ~ŠZ# û 4ü




œ‡]zíZ]z ){¦ƒMhX1 Œ Û M yœäŒV:âwzŠzªÅ HÅ ìZzg:„RqÁ™’Zzg¾òz ){Å ¶KyŠ„Å

¬xìZLZ0+gÀè» Úø^ ìXÉ M e$Ig ~ÒyH Š HÝ |xaƒñìZzgŠ*z M y]ŠzâVÃ qz~ìX

èÃ g{!*ÑŠzâVï]f‚dgÄ ™ Š¬ YñÂZk M e$Ð %ZŠƒÇ :ßÍ !?Z¤ /Š*ÆâwzŠzª¦™ DƒÔYGZŠ,Ô» g{äZzg 1 c*V¯Dƒ c*Îäe0+~Æe ƒzV» fí{™ Dƒ ¾]ZâZqzZlxÅ ŠzªpZ{×

ßg]~ƒ c*Ë ½Å ßg]~Ô ÷}ÔÅ M æZzgzÑŠ]6,pÙo**vg}ZkŠgâwzŠzª¦™ äÐ/C Ù qw 4ìXZzgZ¤ / M y]ÆjZáÐ@ŠÔgÃ qÔªxzŠ» fí{™ ßÔr„ŠZ]¦™ ßÔ Û Zø Å O M zg~ÐZzNZ[» fí{™ ßÔ ¾]nÆ¦gÐeƒ™ D QzpZkÚ6,]ZäÆa¡o**ZzgZk6,ZCâwzŠzªya™ **Ôtvg}RqÁ™’

aÅ è Zka Z¤ /?äZkÚ Æfí}Ði c*Š{¤ /ZVZzgi c*Š{ 4ìX M æ6,pÙ:Å Â?äRqÁ™’Å ÌŠg:Å Xaè ƒ ZqwÂ»ZÏÆ:L Ð‚ƒñ;Œ Û M yZÏÆ:L Ð5ÔúiÔgzi{Ôez ){ZÏÆÂ‰Ð«K‰ÔZZyzZsxÌZÏÆfg)ÐAÔŠ*z M y]Å C Ù nZzg

ÐµZzg A ³]z %ûÌZÏÆ:L Ð5ÔÉnÔnSNƒ½

ÐŒ Û Zg0*ðXZzghÂtì tƒ ¼ «™ ä A ',ZðÔ',ZðSAƒ½ zZág[Z +]Å cÄ»ZÏÆ:L ÐBX:ZkÆ«KYä6,pÙZzg ä]» ZÖg™ Æ!*g~¬\Å !*gÇ {~]OÑä» t¿

ƒ Ð(,|™ ƒ**e’X





Aaè ~ŠD]ZUÚ è 6X¡

» Ñ]äµâqZKy6,"uzˆ[Zˆ**]zZÅâ] Û âñ è {Û XZkä…"Ñg?«X X3 äÅWZzgŠv ‚âÈ M gZxz M ‚ö Zzgi“M z M gZö ÐâZiZXøg}aŠygZ]» Âx %A$H X«gzVÔNhzVZzgcƒ VÃ øg}a ’ Û â c*1 ZkäL ZKË Ú» Zˆy7Œ c*XZkfZ]gƒ szg°ä…ZK7g~» Ñ]~ Ñsz),gÏ » @*`z c*

5À ¯

c*X

…âVÔ!

*\ÔÇÔ

èÆ‚‘~e

Jw

™ g—

œ uû Šøà i øÏ ûç ô

m Ü ZzgðÔç~Zzg”V‰\g}gº«KX ¾]RÑz M ÃtÅ D Ù ZgzVZ+

?øg}#ZŠgZu ÐÌ!*C Ù Zkä…« Û âN Ôpg{mË Ú» Zˆy7Œ c*XZka z{ÂZÚMì Ã ðZÐâä c*:âä

aè z{ƒ Ã ZL™ xÐâZi@*ìZzgË 6,ZCZˆyÌ7Œ@*XpZq- ÚZ+¶ Zv¬\äZ# ZÐw 'ê G L º c*ðÐµâqZKyÅ §s5Zzg» Ñ]Ã ZkÚÐ u Û Zi Û â c*Â: ÜsZk» f™ H ÉÓxzV~Ð

ÆD Î ø‚û Zzg Ù ø D Zk» ZˆyŒ c*ZzgZk» ZÖg¬xZÖp~7ÉŠz@*N zV‚BH XZgá Š Û â c*:

)1( X Ö øÏ ø‚ûÚøà $]² öÂø× øo ]Ö ûÛöç +Úôßô nûàø ôƒ ûeøÃø&øÊô nû ã ôÜû…ø ‰öçûŸ ÷Úô ùàû] øÞ ûË ö Šô ã ôÜû

LL"—Zv¬\ä›âV6,(,ZSˆy Û â c* Qy~Q4~ (5Xóó A Ð)ÑzZÑ(gÎw)

M e$Ig zZã™ Cì Zvg[Z +] Û âg;ì:Z}ßÍ !?6, ÷Zt¹(,ZZˆyZzg™ xì ~äZL8[Ã vg~YâV~Ðvg}

E

A ~ŠZ# û 6ü




aaZH Xvg~¼ k,,$+wŠ,Ô™ }ƒñqÑ]’ZgŠbZzg»fªz e Z„Æ¥ /ñÐZV™ ³z ÑsÐë) g™ Š c*X M Ç {ƒYƒ ÷}

» g{UŠg]~ZkÐ(,|™ Ã ðÚ¶„7XZ# ~äz„8[»Š}Š c*TÅ { §~» Ñ]Ã °xÐzŠ~Ñ c*ZzgZkÃ ZâZqzZlxÅ zVÐâÑâw™ Š c*ÂZ[ ¢zg~å ~g[Z°=ƒDƒñÌZk

Ö~ZÐ¬xÚBƒñ è xÚ» ZˆyŒƒ VX} Z(:ƒ Z#Ö ZkÅ Šgz 2ªÐ"*i~» bC Ù {™ Š}Zzg ÷}ZkZˆÈxÅ

**]~™ äÑXZkZˆyŒä~ÌQ#Ö 0Å >ðÃ 7 Ãg3 Š HÂ©Ã M Ç {™ Š c* z{L ZvÆ è ZzgŒ Û M yœäZkzZã¬Æfg)C Ù Û i0+

è 6,]Z:ZŠZ™ Dƒñ¡ aè ZkxZˆyÃ Û Zñl:™ }ÉZkÚ ä]oñX

7XzV» ]OÑ**Y V ¢zg~ì? Zv¬\Å zVZzgZkÆaz™ x6,]OÑ**»ŸñÈÏ ì1 Œ Û M yˆäZq- £x6,ZkÅ Zq- ZzgÕÌÒy Û âðìXZgá ›!*g~¬\ì:

)1(o Ö øòôàû øÓ ø†û i öÜûŸ ø ø‡ ô mû‚øÞ$Ó öÜûæøÖ øòôàûÒ øË ø†û i öÜû]ôá$Âø„ ø]e ôoûÖ ø ø‚ô mû‚º

LLZ¤ /?]ZŠZ™ zÐÂ~?6,)zV~( ¢zgZŸ†™ zVÇ ZzgZ¤ /?óó o **]~™ zÐÂ ÷Z±Z[GJì

zV6,]OÑ**Zk M e$Æ' × h+zVÆ ”w» 7Ð

] E





LLZzgZLZz6,ZvÅ ZkÚÃ c*Š™ zZ# ?)Zq- Šz u}Æ(ŠÔ¸ÂZkävg}ŠßV~Z¿aZ™ Š~Zzg?ZkÅ ÚÆ

!*) W:~¸ð¸ðƒ‰XóóÅ ßg]z A Å zÑŠ]zƒÃ c*Š™ **Ô M \ A —gÑZ™ x

§]Ôcb z¾ Ñ]Zzgá÷ z 7Z]» f™ ™ **!*gÇ Ó}.Zz0+~~ZkÚa» ]ZŠZ™ äÅ „Zq- ßg]ìXZkÚø» f™ ™ ÆëpŠÃ —™ D

Æ Û ñŠÒ}.Zz0+~Æ_.C Ù æø…øÊ øÃûß ø^ Ö øÔ øƒôÒ û†øÕ ø » f™ Â A zg: —g

Æf™ Å gŠVÃ —Ð A gziZ‚ Û zV„gìÇ XZzgC Ù M äzZà‚®) M \—F,ƒ@*ŠA Ï XZgá ›!*g~¬\ì:

)1(o æøÖ ø ³ ³ ¡ û Fìô†øé öì ø nû†ºÖ$Ô øÚôàø]Ÿ û öæûÖ Fo

è LLZzg"—)C Ù (ˆÅ { ~ M \Æa«Ð 4)ª!*) óó oì Ñzgf(

)2(o æø…øÊ øÃûß ø^ Ö øÔ øƒôÒ û†øÕ ø

LLZzgëä M \Å { § M \» f™ )ZLf™ Æ‚B5™ Š*z M y]óó o ~C Ù ((— Û âŠ c*

» f™ ™ }Ç ÂZk A ZkÐØ¸ì Z[Ã ð —gÑZ™ x

Æ~ŠIgu Æñµ6,Zv¬\Å A ÐZkÅ ZKfZ]Ã ÃZ+{ìZzg M \!*gÇ {~g]Z:pÙoñÇ ÂtÌZkÆZL¢Š~ìÔZ(™ äzZÑ

{y Ë 6,Zˆy7™ g;ÉZC„Â´ M y]¦™ g;ìXSâxR£gŸ

] E] E





äH p[¹ ì: ( 2721X0431| )

» ì‚t6, æø…øÊ øÃûß ø^ Ö ø ³ Ô øƒôÒ û†øÕ ø

)1( 1w!*ÑìF,Zf™ ìZz™ ¾Z

)2(„Š]zÈÏ ZvÅ zV» ]QkÅ „Š]zÈÏ Æfg)ÌZŠZH Y@*ìXúiÔgzi{ÔeZzgi2 >Ü Û n„ŠZ]Æ´z{Šv r„ŠZ]ƒ ZvÅ zV

6,]ZäÅ 4+ßg'X ´z{Zi,œ‡]zíZ]Š}™ ¾d$Ô"–gZZzgdßÍ VÅ 6,zglïìX è z¼ Z“ ™ ÆÌZv¬\Å Š~ˆ Ú6,]OÑ**R %

Úè )3(g$

Ú» ]OÑä» Zq- §itÌì ZKyZvÅ «™ Š{Ë Ú6,Qk» p[SÖg™ }XpÙoäÆ‚B‚BŠz uzVÆ‚tZk» E+™ {Ì™ }XSk» f™ Œ Û M yœä-VH ì:

)2(o æø] øÚ$^ e ôßôÃûÛøèô…øe ô ùÔ øÊ ø vø‚ô ù'û

óó o ™ , LLZzgZLg[Å zV» )p[(E+™ {

Ú» ¬ìTÐ è ¦ /¸,]~Òy™ Š{ M c*‹Œ Û M ã~f™ %ZŠì ÚÃ ŠwÐ c*Šg3 YñZzgi!*yÐZk» leH Yñpz{f™

] E] E

A ~ŠZ# û 0ü




ÚªA è ßÍ VÆa7ÉZvÆaƒXèÃ g{!*Ñ M e$~g$ÈzVZkÚ» E+™ {™ ä» ¬Š c*Š HT» |xtì ‘¾}.ZÆ‚t

Ú~ ãCŠ~ Û ttƒZ f™ è Ú» p[leH YñXOçf™ Zzgg$ZvÆaƒ@*ìZ# g$» mi c*Š{F,‘tÆ‚BìªßÍ V~le™ **X6 Œ Û M yˆ~ì:

)1(o ] øƒ ûÒ ö†ûÒ öÜûæø] ûÓ ö†öæû]ÖôoûæøŸ ø i øÓ ûË ö†öæûá ô ? Ê ø^ ƒ ûÒ ö†öæûÞôoû

LLÎ?= c*ŠH ™ z~» c*ŠgÅ VÇ Zzg ÷Z]ZŠZH ™ zZzg) ÷~ óó o zV» (Sïg:H ™ z

ÚÐ %ZŠì {à è ŒVf™ Ð %ZŠZvÃ c*Š™ **ìÔpg$

}.ZÌ•Ô è f™ „6,Zr :H YñÉZkÚ» Z(ZÖgH Yñ ZÐ»Zzgi c*Š{Ði c*Š{ßÍ VÆŠgxyH Yñ AñZÞìX

}.Zz0+~Æ è ÚÆÒy~ƒ Ð(,~Õtì Ú è g$}.ZJ- ãZzgßv Ò ]Æ‚BZkZŠZñ]~ è 4,zw» Di c*Š{Ði c*Š{»

Ñq- ƒVX®ZZ[f™ Zzgg$~Šz uZ(,ZZzgzZã Û ttƒZ f™ Ë]OÑ™ ÌƒYì1 "ì GI LÚ» »Ÿì ZÐ(,}(,}5VZzgZ½¬]~

}.ZJ- à c*YñXZkÆ]ZäÆaZkÅ ÚÆá c*Èá yxõ…è»

zWÖZzgZ½¬]» ZÈxH YñZzgZyõ…~Zk $ ™ . ï EG L º ò» E+™ {H YñX

Úóóù Å Yñ? è LLg$Å zÑŠ]Üx A 0ZL M ‡ è ÂzN tì Z# Q#Ö è ‡.Þ

] E





ÚÆ Û 9ÐÇ{',WƒÏ ÂE+» §Ú~L è F,+ÚÆ,~g$Å Æ7,SYñÏ ÔL [>zsx» 2+gZ:7H YñÇ ÔL —g A —g

Å zÑŠ]!*XŠ]Å !*]ƒÏ A Æcb zÑb » f™ ƒÇ ÔL M \ A

ÆŒßg] A §]» f™ CZYñÇ XÃ ð M \ è ÆŒ A ZzgL M \Å \g~\g~Zzg™ Z: A ZzgŠw¥!*ZŠZƒ V» E+™ {™ }Ç ZzgÃ ð M \

Å ‚~ ï æø] øÚ$^ e ôßôÃûÛøèô…øe ô ùÔ øÊ ø vø‚ô ù' ¬ŠZ]Ig Òy™ }Ç Xtƒ q,ÚÆfs~ M CXZ¤ / è ZzgZkÚ º òÅ c*ŠÅ Zßg'f™

~ŠÅ ¬xßg]qw¸ƒCìZzgZy è ðhZ‚Ì¨g™ 1YñÂÓxõ…„ qzVÆÒyÃ Zyõ…~SàZÌŠ~YCìX

Æf™ ~Š~Zy A ŒVZ¤ /Ë Æf‚~t ìwaZƒ —g» f™ ¾ §bH YñÔZkÅ uzŠz¶ŠH ƒãeÂZzgZ Û Zoz ¸yÐ “

Å c*Š~ZyÅ æb uZð¾ §b™ ,?ÂZyÓxZ£8‚] A ƒñë —g

ÆSâxÔ‡šGÆ uîZâx ÑsZ−+ A ÆZ[~ÆÍ c*ÈgÎw1 x . ç G~)806X696|(ä PZÃg~(,}™sZzgzZãZ0+Zi~Zke~7 M æ{f6ZDÑ]» » °zá °Z[Š c*ìX M \ Û âD:

ÅÚ^ ]Âø j ûä ]Öß ’ ^ …pÊo Þf nù ã Ü ´ 1X

æ] uÓ Ü eÛ^ ò k Ú‚ u÷^ Ê n ä æ] u j Ó Ü ´Ê^ Þ Š g Öo ƒ] i ä Ú^ ò k Úà † Í 2Xæ]Þ Š g Öo Î‚ …åÚ^ ò k Úà Âô¿ Ü ´

Ê¬ áÊ– Ø … ‰ç Ù]²Ö n ‹ Öä 3X u‚ ' Ê n Ã † hÂß ä Þ^ ›ÐºeË Ü ´

A ~ŠZ# û 2ü




Zâx1 x . ç G~ñ ŒVZq- Zôo» f™ ™ gì

Æ!*g}~ 7 LL»gò)|ÇV(äZLÑ |]} 1X

¼ ŠúòZß:H ì)ZzgZ7}.Z» gCz ){¯™ 0Zzg ¬ » Å °p~Z, ç**u A Zg‚[H ì(z{ghŠzX —g

0Zzgi c*ŠCÐ “ƒñ¼ vgZYeì¼ Zzg7g}¢Å p[æb uZðH ™ zX A ZzgZf¬yÆ‚B u» §Šz˜V

Å ),gÏ Zzg(,Zð» ZÖg™ zZzgXX A LL:fZ‹ZŠk 2X

Å fZ]¤ /ZòÆ— %ûÐ™[ A ÓVÃ eƒ —g™ zX

! Æaz ÑsZzg),gÏ A LLY V "— u» gg‚ª–[ 3X %ûÅ Ã ðuz.e$„7 Ã ðæb™ äzZÑZÐÒy™ nXóó

Å c*Š~QyÅ °pzÆC Ù §bÐY,z? A ¯',, —g %ZA$» ìwg ¾qw Û nZzg Ñ¹ è ìX@*ë£ÄQß:Zzg£Ät]~¡

ZZyìX

Ïè )4(¡ÚÆ´z{ZvÅ zVZzgZkÅ Á c*]™ Z:6, è ÚZzgg$ è f™

]ÆZÖg» Zq- §iZzgßg]tÌì ZkpÙz ä]» SÖg¡ZzgÏÆîg6,H YñX«ZáV» ÌZŠZñ]ÆjZáÐ¸z :{åÔT

ZmCYì TŠyZvÅ Ã ð{m è » f™ ¦ /¸RzgZt~ƒ[ìXZzgt<L Zvg[Z +]Å 7 Ú x M ñZkŠyÃ gÏo c*YñX |]}





!*gÇ {~-VGƒD:…øe$ ³ ß ø ³ « ] øÞ ûˆ ôÙ ûÂø× ø nûß ø^ Úø« ñô‚øé ÷Úô ùàø]Ö Š $Ûø« ðô i øÓ öçûáöÖ øß ø^ Âô nû‚÷]Öô ù^ øæ$Öôß ø^ æø

)1( X !ìô† ôÞ ø^ LLZ}Zv!Z}øg}g[!ë6, M yÐpZÈ)Ú(**iw Û âŠ}

)ZkÆZF,ä» Šy(øg}aÏƒYñÔøg}Z ‰ VÆa)Ì(Zzgøg}ÓVÆa)Ì(Xóó

t!*]f‚~gì ŒVâZ+{Ü¬gèÚÆ ”w6, |]

Ïoä» f™ ™ DOçZÏÆ7 Ã|ðßv M `J- ZÂZg 7}ÆŠyZkÚÆ ”w6,g]Z:ÏoDX

Å ƒ A 4,zÁâZ+{Å ÚÃ øg} M ‡zñÑ —g uzg» Ñ]Ig Æ‚BH Úƒ$Ë ì?¹ Vz{Zq- ¬gèpZÈÚZzg¹ Vz{ŠZE

Å A ZzgZ$+ZÑ!*ŠÉŠzâV˜âV~Yg~gzZàÚ —gg 9 * î Gr=

ßg]~â»ZKãÃ ‚ƒð!ZyŠzâV» M :~».Þ zñZi:H „7YYXøg}aœ„ tì ëZkZ$+~zŠZEÚ6,¾ §ZÖgÎ ™ gì c*7X

~».Þ ‡°Š7Ô uŠ„ A ŒV4,zÁâZ+{ZzgzÑŠ‹½Zq- @*g]|6,FFZëZzgÂzÔUÅ §sZá g{H Yg;ìX|ðQkz‰Ü Ðá™ M `J- ZÂZgÆgzitpÙoD− M ñY V ZÂZgÆŠy„Zy6,âZ+{Å ÚZF,~¶X‚—Z‘ÂâZ+{ÜÚÆ]Zä6,Ï,oCg„T» f™ Œ Û ZyäÌôpg3 ìY V tÌgŸñZÞÆ ”wÅ Zq- ßg]ìZzg<L ZmCYìXÂZ# ÀòzVÆ ”wZzgZyÆ] E

A ~ŠZ# û 4ü




Å <L ZzgZvÆ¬Å cz~Œ Û Zg0*ðÂ Q~› Â 4,zw6,Ïo**ZmCYaÆ ”w6,D TÆÂ‰Ð» Ñ]bz1ŠÃ è ÜÚ A½

‚g~?«ƒðDtZ#Ö ÏZzg¡Y V:oñXè ¦ /¸,]~Š~ˆ ¬]ÐtR %l!zZãƒY@*ì ¡

Œ Û M yÐU*"$ìXSk6,Ë n» S ‹ZnzS·xaZ è o**ù A ~ŠZ#™ **Œ Û M ãx]Ð°x M ’ Æ áZŠsìX ¢zg]SkR %Å ì

4,Zq¯äÅ Oñ è Æ~Š6,pÙoäÆY,Zzg?R %Ã !*) A M ‡

SkpÙ~ŠwzYyÐ Ñq- ƒ™ Qß„zVZzgt~AŸ]Ð§Z[ƒZYñX


eid e milad unnabi_quran se saboot

Documents