H ~ --u . a. c . 389. 6 c 91 o). 694 J
TAKAAN ITBANG
SEMINAR MANAGEMENT · INDUSTRI KONSTRUKSI / . INST·ITUT TEKNOLO_G I B_ANDUNG · 19.;.2Q-2·t-:-DESEMBER-1973 .
•
· PERKEMBANGAN L----_
• r
. _:. ···· - -~S.:rANDARlSASI · ... ~: ' ·~..... 14\oO
. -·.•· .:. .-- . - D I BIDANG. -· . . · ,.. i . .J
· INDUSTRI . KONSTRUKSI ~
01 . INDONESIA ..
. '
OLEH: ~R . A. KARTAHARDJ~ ...
.·
. . ._ ,
~ .. "
Ministry of Public Works and Electric Power.
Dintctorata General of Housing,Building,Pianning and Urban Development
BUILDING RESEARCH INSTITUTL
No. 32/100/171273.
PER'<Ef·.:i8AN GN~ ST.i\"!0/~R I S.I\S I
0 I g I 0/\NG I ~JDL'STP I KON SY~UKS I 0 I I ~ Jf)Oi'-!ES I/\
I 3/lJ . f}_ : OtoJ
I X3
Oleh l r. /';.. 1<"1 rt 3ha rdj ~
~Jask;:Jh untu~ :
--:-l l I h I
- 6.j4 I
J
Somin3r ~1naan~0nt lnrlustrl Konstruksi
Gc s<:!TlbGr 1973 - di lnstitut To kn o loni f' ,:--nrlunl1
RHC I ~!Tfr?I\):\L PAPG(
DEPART EMEN PEI<ERJAAN lJMUM
PU SL iTB ANG
P E R PUSTAKA AN '
I • I • • (
I .
p E: I, I u ... I ,, ' •
c # /i;/fr. . i
------- --·- . . _)
PERKDABliNGf\N STli'\JOARIS;~SI nl Bf[ll\\JG J~,JnUSTRI KONSTRUKSI 01 INfV)~!~SP.
Nas!<.ah oisusun oleh: lr. A. Karta,hardja ~irektur Lembaa3 Penyel idikan ~ltasalah r>a'lf'Unan Direktorat Jenderal ~iota Karya Depar;ternen Pe~er jaan Umum dan Tena9a Li stri k
I. Maksud dan Tujuan Standarisasi.
Oeng::m singkat dapat dikatakan bahwa tujuan standarisasl lalah
Mt1,1PER8/\ I Kl 'v1UTU OAi\1 MERENDAHKllN HI\Rr,l\ W S I L PR,ODUI<S I
atau dengan kata lain :
~J;enghasi 1¥.:~n sesuatu yr.m9 bermutu tinoqi dan yr1nq daj:>3t dlpcroleh olch
masyarakat denaan ha rga ren dah.
Jika lebih terperinci maka tujuan standarisasi menjamin arl.anya
(I) efisiensi dalam pemakaian suatu h~si I produksi.
(2) perf indungan terhadap konsurnen, terutama yang rnenyan0kut l<~sela
rn1tan dan kesellat::mnya.
(3) kelancara~ dalam perdaoanaan
(4) perf uasan pemasaran, b i Ia stanrlar suatu produk dapc.t diterima
secara I uas.
(')) efisiensi dalaq:t hidann ekonomi oarla umumnyu • . (6) manfaat I::Jin y!:lng berhubun<_1an rl"m("!an PP.r1'\embangan industri~l isesi.
Dengan qnmbar "ruann. kerja staqdarisasi" (stand;:Jrdization space) dcont
dijelaskan problema standariscsi (st~ndarrlizaTion proble~s) yann ~da dan
faktor-faktor yanq mempeng':lruhinya di bidanq industri konstruksi (D-h. 1).
SebaqQi keslmoulan dapat dik~takan ba~wa :
Standarisasi adalah faktor yano tidak d~pat dl~baikan dal~~ se~iap us~ha
untuk memperoleh kemajuan teknik.yanr> berauno baqi tercipt"'nva ket"rtir-.. .~~
an dalam hubunqan ~cnusla dan untuk mcncao~i t~raf hidup ynno lebih tina
o,i, sp i ritui I rn~upun mat0ri i I.
rt. Standarisasi dalam Ekonomi:,Nasionc>l.
Sdr. Gandi t.~.F.E., Sckretaris Yayas~n fiana '·Jorm?Jiis'nsi lndon?s~"l; ~1ntarc
lain ~~ner~nak~n :
"Keahtan standarisCJsi padc dewcsa ini t3lah I"X:lncar l<e selurui1 struktur
ekonomi suatu neqara. 1\ntar.::1 l;::~in sudah dir~sakan faodahnya un~Lik.' psr
kt3mbc:mnan suatu industrl mulai dari oerenconaqn yan0 ~c,d<sama.: peh(Jt'lu·
nann yano ef·.::>ktip dari kema.iuan-ker'l::Jjuan f'1ut;:~h I r darl 'i lrnu pennetC!hu<'ln
- 2 ..
dan t3knoloqi: perrelih<'lraan mutu oroduksi: mana0errcnt scc.:~ra llmlah dan
pemas0ri'!n.
Khususnya b,~gi produseri-produsen k0cil dan rrenenr.ah, standarisasi telnh
memun9kinkan penggun~~n sGbnlk-baiknya dari sumbGr-sumber yang diperoleh
dl dalam nr]geri. S81anjutny=:J standarisasi rnemb~ntu untuk mendap3tkan
substitusi bahan/baranCJ import sehln~1g~ neoara tidak rerlu menqgantunqkn
diri p3da sumber-sumber dl lu?Jr n·z->•..,3ri.
Di dalam dunia perdaganr:an, stand"lris~si membantu untuk 1'1"0nqatur pertu
karan barang dan jas::· sec::~ra r.Js ion i I seh i nor)a memunqk lnkan penggant ian
yen() mudah, menjamin kr3seletmnt;:m rlan keser::J~c:Jrran dolarr. pemakaian: me
n9urangi persedi;)cn, moninC'ki=ltkan cxoort dan mennuranri Import."
II. Perk-:;mbang;:m UsahC~ Standaris2si dl lndonGsie.
I. Yav<:~san Duna f\1ormal isasi lndon·'"lsia.
Pada tan~:1g'JI 20 OesGmb~r 1q2.9 di lndonesin tr,:;lah dir'irikan su.:"tu bodcm
d'3n !}:m nama 11 Fonds voor de ~Jorf'Yla I is at h in t--lr; r.. In d i r: '' dan juga 11 R:oad
voor de Normal is3tle in Ned. lnrlier'.
Pada tangqa I 21 °ebruari f:"l5f dindal<.::m perubh::on ln0~;;~rC~n Dasor dnn
ni'lmJ·-namJ dahulu dirubah rnenj"ldi
(Y.O.N.I.) dr:m 03wan ~,!ormalisasi
Y:.:yes::m nana \lcrrn-::JI isos i lndones i a
I ndones i ::.
'-1aksud tujuan d-:m us;:Jho YIINI +ercnntum dalam 1\noqaron f'·~sarny:: Y'""itu :
Pas"ll 3~ i•bksud dan fujuan YIJNI ial~h ,.,.,on~1usahakan pRrkc:r'lb'3n!')::Jn norrna
lisasi Qtau st;:mdaris;:.,si teknis doli'll"" D3rnbrnounan ekonorni n·?-
gc:ra.
Pas~! 4: Maksud dan tujuln dlcapai den~~r. :
(I). '·1ernhuat rl;:m men inj:Ju kernb0l i sec;:•ra b·.,rkal::o: standard-·
stand~rd di bldanq teknik sC"p<;rti lndustri, bangunan,
pGrt<'lrnbant;an, Oc~rt,nian d"!n 1-:::;s-;f)rtC~n ci;:m hidan0-bidr3nO
8konomi lclnny~.
(2). ~1ernberlkan n"1S8h"''t t··,,nt,ma standard-st:-mci:"rd koo'lda pcrr
i'lnq8auta yann b2rk9pentinq3n,
0). iliemb8riknn p8nyuluhan tontana stancic>ris0si umumnya.
(4). ~-1c-m~mdnkan dokurrv:mtcs i tcmtano st:1n<"!ard-stnndi'lr~ dari
luar nonE.~ri.
- 3 -
TINGKAT
. ,... ..C! . Ill ,..... ~ v . ..... Ill .!:.:. c
.0 ~ .. Ill 10 VI ~ "0 10 "0 .. L.
..-. v L. .. 10 c " c +- .c. 10 10 Ill c c - -c :::J :::J ~' c -' .c [ c· -c ·- c c c c .. c <l' 10 C.' E cf c
II. -, :::J c N
lnternat iona I +- .. II: +-cv :::J 10 "' Cl' 10 c +- -c t. L. E c c L. c ro Q) c :::J >-
Naslonal 1- Cl. 0.. c:· 1.1.. c.r; ........ ........ .._..
c f) a e r a h
10 c c ro :::J c 0
c :::J c c c c ro G: 10
Organ lsas i ro a:: 10 c c c:c c c § :::J c 10 :::J :::J o: 10 c:: c 0 0) Cl" c 0 10 c c c 10 10 c 10
Perusahaan 10 10 10 a:. ~ 10 L. cr.; a:: CL 0~ 10
c c a:: .c. .r: c c IC (]) ~
10 lti C) ·- ro Perorangan t c .r: E 0 L. E ~ It: ro (]) 10 <1' (!:
1- a:. c. a.. 0. Q) I UJ 0.... I I
---t---t---1---- ~---+-t--t-- --- ·-···
Termine Jog i
Spesifikasi
Klasifikasi
Penguj ian
Pene I iti an
Peraturan Ran0unan
Pe rencanaan dan Pemb I ayaan
Pe I aksanaan
Organlsasi Pembanpunan
E K
SUPYEK ····--~--)
Gh. I. STI-\NOfi.PIS."S I 01 BJDANG INnUSTRJ I<ONSTRUKSI
- 4 -
(5). ~1on9ada~an dan/atau memajukan kcrjasama denaan badan-badfln
lain di bidang ilmi~h, toknologi dan ekonomi yang bersan9-
kutah dengan stanrlarisasi, balk di Indonesia maupun di lu
ar ne~eri.
(6). Menerbitk~n majalah dan pengumuman-pen9umumnn berkala latn
nya.
(7). Usaha-usAha lain yang syah.
YDNI. menjadi anggauta lnternctional Organization for Standardi
zation (ISO.) dan hln~qa sekaran!J. adalah satu-satuny<'~ badan standari
sasi di Indonesia yang pada waktu fni diakui oleh badan-badan standari
sas i dl I uc-r ne~ri dan oleh karen-:~ itu menerirn"! norma-norma dari + 30
nGgara anggauta ISO.
2. Saran-s~ran Seminar Standarisasi - 1962.
Untuk Iobin memoerkenolkan usPJhi'l Standarisasi rli Indonesia, p8d~ tang
oaf 6 s/d 10 Nopemb8r 1962 telah diselenpg~~kan Sem,nar St3ndarisasi
di Bandung oleh Yl"'lNI.
Saran-saran yang diajukan pada Seminar tcrsebut adalah :
(I). 8nhwa dipandnn'} perf u untuk SEl!J.Gra dl lakuk<"n usaha-usaha untuk
lebih ~moerceoat dfln/?tau memulai standArisasi dalam se~ala
bidang industri, pnngin0Plt
u. san9at perlu adanya pe9anoan dan pedoman dalam pembangun
an industri nasional dal~m ran9,ka Pembangunan Nasion~!
Semesta f.le rencana:
b. untuk rewujudk~n st:'3nd<-Jrd-standard yana sesuai den0an ko··
butuh3n/keadaan industri lndonesl~, dihutuhkan waktu yang
I amo;
c. eelum adanya pe9anpan yang nycta, t~nas dan pasti untuk
mengh<"dap i b:1r<1nq-haranq dan bahan import, cksport, dan
hasil lndustri dat~mdan luarn8f1eri;
d. rasional isnsi dan effislensl dalam peng~unaan bahan, te
naga dan keuangan daput memajukan p3rke~banaan industri.
(2). Bahwa dipandang p~rlu Pernarlntah dalnrn hal lni mcnqambi I lni
siatip dan memberikan dorongan/bantuan d~l~m menyclenggarakan
standarisasi denfJ."'3n Jalon : ·' a. sogcra dladaknn dasf.'r hukum dari pelaksana?.n standarisasi
- 5 -
d i In don 8 s i <'! ;
b. segerA monet<lpkan berdirlnya suatu lnstitut Standar Indonesia
yang otonom dan yano monompc.tkan Standar-stC~ndar ~~f.lsionc.:l.
(3). Bahwa kcbutuhan aknn St<1ndar Nasional Dada saat lni makin sangat
dirasakon, ma.ka untuk rr.erronuhl kebutuhi'ln itu deng?.!n segora. hen
daklah :
a. Yayasan ~~na Normalisasi lndonas~c ditunjuk sebaqal Badan
Tortinoqi Snmentar?. dalam panetapon Standar Naslonfll, menung
gu dijelmak;:mnya mnji'ldi lnstitut Standar Indonesia_;
b. YDr~l. dibari bantuan materiil-finansiil dan fasilltas··faslli
tas lAin yang dlperlukan.
(4). BGrdasarkan rozl isr.si 3, sub. b. make d<1pat di lakukan langkah
langkah yang berikut :
~. kampanye yang intensip menqcnai standarisasi;
b. survey dcri macam ragam hasi 1/kobutuhan industrij
c. inventr>ris;,si standar-standar y;:m£1 telah ada;
d. mengusahakan ke r jasama yang c rat antn r.::• P'"rro ri ntah ,p rodusen
dan konsum3n dan lain-lain fihok yan0 b0rkPpentinqan.
3. Peraturan Pemrlntah tGnt':lnq Stsndard lndustri.
Dalam Peraturan Pemrintah No. 9 tchun 1964 tentan9 Standard lndustri
ant:>ra loin telah dit.:Jtapkon dai.:Jm P<;s?l 2 bahwc St3ndard lndustri
bertujuan :
(I). ivlengh indarkan perbodaon y<"ng b'Jrcor'3k r?.~!Jnm untuk m'3ncapc. i peng-
homatJn y~no seluas-luasnya;
('2). ''ienjamin dipcrcopatnya pnnukarcn ffkiran rlalnrn bidanq lndustri;
<3). rvlenjamin sal in0 penuk?~ran hasi I industri;
(4). r-bn lngkc>tk;=~n mutu dan has i I industri .:
(5), Menyederhanak<m pros.::;dure transaksi eli c1alrm perdaqongan dan ko
mungkinan adanyakeputus~n yanq 3di I dan tidak berat sebelah;
(6), Menj""lmin rasionalis~si o~ra kerje'l untuk IT"3ncao~i offisiensi se
besar-bes?m y0 ~
(7). 11110ngus?hakan rasionolisasi di dalam ponoqunaan bahan dan b~r;3no;
( 8). iVIen jam in kGse I am;:ltnn da I am pen ye !Gng~araan ko r j i".
Juga diatur dalam P1sal 3 aparatur pelaksana~n s0ba0ai borikut
(1). Untuk melaksannk~n usaha standarisasl seperti y0no termaksud d0lam
- 6 -
Pasal I Peraturan Pamerintah in i, dibentuk sebuah yayas~n dengan
nama lnstitut Standard lndustri yang sc lanjutnya d.is3but I.S.R.I.,
merupakan satu2ny<:> badan yang menerb itkan Standard-standard lndus
tri.
(2). ISRI adalnh sebuah yayasan yang adr di bawah bimbingan dan mondo
pat sokonqnn dari Departomen Perindustrian Rakynt.
(3). Organisasi dan susun~n ISPI ditotapkan denqan Surat Keputusan Men
tori Perindustrian Rakyat.
Catatan :
Hingga sekaranp ISRI bolum dibentuk.
4. Kes impulan Team St;::~ndarisas i - 1968.
Dahm rangka usaha untuk mcninakatkan kegiat"ln Standaris<'3si di Indone
sia, dengan Sunt Kr~putusnn Mcnteri Nogara EKUIN ~Jo. Kep./34/~~ENEKUIW
1968 telah dibcntuk su~tu Team Stahdarisasi den~an tugas :
"Mombahas segala persoalan yan~ bersan~lkutc>n d8naan standarisas i den
mr;ngajuk::m usul-usul keoada P~~crintah tentcmn bentuk, tugas dan kedu
dukJn badan yanq akan mengurus soal-soal stnndard ntnu normi3 lndonesi:::.
scsuai dengan k~adaan dan kebutuh::m di lndoncsic".
Kesimpul~n Teem adalah S·Jbagai berikut
(1). Persoalan yanq sekari'ln0 C'da adalah menClPn~i P';nyusunan den pene
tapan Standard Nasional.
(2). Badan yanq menyusun d::m rr'?n.::.;tapkan stcndrrd-standard N;:)S iona I cda
lah badan yang otonom, ~8rsifat tunggal dan mondapnt pengnkuan
Pomc r in toh untuk i tu.
(3). Dana untuk badan st~nd1rd dikerahkan dari s0mua flhnk yang me~pu
nyal kepentlnaan dalam soal stZ'lndard, karena koptmtinoan yang ter
bosar adali'3h kepentinCJan Pomorintch mski'l d:Jna dari fihnk Pemerin
tah porlu disesuaikan denq3n kenyataan itu d::m p:=~dc: taraf portamn
dana dari Pem:·)rintah nk~n merup~k:m sntu-satunya sumbt?r keuangcn
bagi badnn standard.
Mongingat otonomi badnn stand:'lrd maka d;:m<'l ntau subsidi dori Perr-c::'
rintah seyonqyanya disclurk.Jn rnelalui badan P0m2rint~h seporti
Sekretar i at t>Jeg~r;=~ ahu 8appGnC!S.
(4). Yayasan Dnna Normolisrsi Indonesia <YrNI) mcrupak;'m badon y~n9
t.JI0h sejak lame'! men9us"'hnk:m ponorbitnn standnrd l-i;:m tel~h me·-
- 7 ...
rremiliki seb?9hn dr~ri persyarat:'ln ycnq oorlu ad;:, pada sobuah b;)dC~n
standard ~bsion::1l. r'Jibandin(lkcn dongan usi'lh;" mendirikan sebuc:~h bv
dan baru make pony~mpum~;:m YDNI lebih praktis dsn I.Jbih cepat di
so lesa i ki'1n.
(5)_. Jika dcp;:.t disetujui untuk rronyempurnaknn yn~!l rn?Jka langkoh-langk;:.h
yang pori u dlambi I oleh Pomorintah 2dalah mcnotapkan percturan y'ln<l
portama : m::mcabut kombal i Pc:raturan P~morintah ~,Jo. 9 t<lhun 1964;
l<edua : m::mrr::'~kui YOH.I sob::~qai badan Stcndard ~ 1 rJsion:'ll; do:m ketioa
mong:Jtur oomborian subsirli kopada YD~'I mslalui Sr3kneg. at:~u
Bappr~nc s. d"'ll am jumhh Y-"lng cukup S•"'h i nqga Yf'lN I dapat rr:G I nksanC'k-"'m
tugasnya donnan s0baik-baiknya.
(6), Setal~h adany~ oenetaoi'1n P~merintah tersobut rlal<"'m ad. 5 maka YDNI
sogera mongadakan pony8suaian dirf ke dclam antara lain dengan me
ngadr.k<"'n pon injnuan kernb"ll i ::mggC'ri'ln-nnoqaran di':lsar sert:'l rumah
t.:1ngganya, mono:1da kcm n;orq::m i sas i, rnGn•Jti'lpkan pc~nnurus baru, dan
seyogyany"~ pul'l moninj0u k3mb?d i torno3t kedurl.uk;:m Y!1NI sendiri.
5. Saran-saran Seminar Standaris~si - 1973.
Seminar Van0 bJrlanasung di J~k~rta p3da t2nnqal 26 - 27 PJbruari 1973
b8rpendapat bahwa :
UsahiJ-usaha koord i n<"'s i rl~n ponga rchan ke(l i atan st~n d:1r i sas i, seba
qaiman:J sekar<-'~ng tRrd~oat dib,~rbag?.li instnnsi P0rnorint"lh dan masyarr~k:"Jt
perlu SEGERA DIL/\KStN/\K'\N, t:Jno::j monunggu terbontuknya R:Jdan Standaris~si
Nasion a I • Mah d i r~s:'.lkan rerl u 1danya suatu m1sa pora I i hc'n sobo I urrr tE:ntu
judnya Pongelolr Tunqa~l tinnk~t Nasional (Badan Stcnd~risasi Nasion~!),
dan diusulk2n terwujudnya su0tu Badon Sementnrn y::mq chpat bertindak dc·
nqan seqor::1 d::m yana koord in?.s inyr'l ( sam:;nt"lra) di sorahbn kcpada L. I .P. I
Pcratur:=Jn··F'oraturan dan St'1ndar-Standar di bid~nn lndustri Konstruksi.
I. Lembaran-lembaran Norm lndonesl=.
~embar~n-lemb3ran Norm lndonRsia yang ada di IndonesiA sokarang adal~h :
norma-norma ynna d iter jGmahknn dari norma-norma Be Ianda dnn norma-norma
y3ng dihAsilkan s~n~iri (I ihat lamp iran I.).
Ponyusunan norma-norma dilakuknn oloh suatu Panlti~ T~knik yang dibPn
tuk oleh YDNI dnn tordirl dori ~tmkll-\'lakll instansi/b"~di'ln/orcmnisasi y~na
- 8 -
berk·~p .. .,ntingan.
Menging~t luasnya bldana usah~ YnNI Maka tel~h dibantuk t Dswan 9agian, ya
ltu
' (a) • D3wan Pao I an Pan~un"'ln.
(b) • Dcw;:~n Pa9i:1n Listrik.
(c) • Do wan Raqian Teksti I.
(d) • Dewan l?ag ian Tckn i k Urnum d"ln Pe raturan _p,.) rr:Jturi'3n.
2. Peraturan A.V.
Standard poraturan hut>unqan kerja i'3ntara unsur-unsur ycng beker j? di b idan(1
lndustri Konstruksi dan peraturan pclaksanaan ban0unan di Indonesia yang
hinqga sekarang masih dinunak~n arlalah buku :
''L\IqAmen-3 Voon1aardon voor rle uitvo'Jring bij Pann-3mina vnn Oponb3ro Werkr;n
In ~!sdGrl andsch-lndie".
CGoed9ekeurd bij Gouvern0m0ntsluit van 28 ~~Gi 1°·~1 ~·'o. 9),
euku tersebut lazirr> dis~but '11.fqt~rnene VoorwaardE:n 11 atnu "f'·.V.'1 ,
Bagian pertama buku tersebut berisi peraturan-peraturan adminlstratip ten
tang pelaksanaan pekerjaan umu~ di ln~onesia, dan sekaranq sudah ada ganti
nya yaitu buku Pedornan Tata Cara Penyelenn,qaraan ~erunq2 NeQara yang diter
bitkan oleh Dlrektorat Jenderal (:iota l(arya.
3. Per~+uran Umum Untuk Perr>eriksaan ~ahan Banqunan.
Baqian kedua buku A.V. berisi syarat-syarat teknis tentan~ pelaksanaan pe
kerjaan Umum di Indonesia. Terjemahannya diterbitkan sebaaai buku :
"Peraturan Urrium Untuk Pemeriksaan r~ahan Dane1unan" (PUBR'1956- Nl. 13) oleh
Yayasan 1ana Normal isasi Indonesia.
lsi buku PUBB tersebut telah dipelajori dan dibahas oleh suatu team khusw;
dari 8alai Penel itian 8ahan-Pahan.
Perubahan dari beberapa pasal ciari PLJf3B !956 telah diusulkan kepada YDNI.
4. Peraturan Bangunan ~'Jaslonal.
Salah satu hal yanq di rasakan menahaf'Tlbat ke11iatan meiT'banClun cil kota-·kota
besar di Indonesia adalah Peraturan Ranaunan (8ouwverorclnninn) yanq tidak/
kurang sesuai lagi dene1an kemajuan di bidang perencanaan dan pelaksanaan
di Indonesia.
Demikian pula banyaknya peraturan, standar dan norma yann ditetapkan tersen
diri oleh instansi-instansi Perrerlntafl dan Yf:lNI. serinq kal i f'Tlel":'lblngunqkan
- 9 -
mereka yang bekerja di bidanq industri konstruksi;
Untuk mengatasi kesul itan in i oleh ni rektorat Jenderal Cipta Karya, De
partemen Peke r jaan Umum dan Tenaga Li stri k, d i tugaskan kepada Lembaga Pe
nye I i c1 i kan Masa I ah Sanaun~n untuk rr1enyus un suatu Rencana Pe raturan Bangu2_
an Nasional yang dapat dijadikan contoh dan pedoman oleh se~ua Pemerint~h
Daerah da I am usaha untuk M<~n injau kemba I i dan M'1netapkan Peraturan 13a
ngunan yang baru di daerah masinQ-m~sing.
5. Peraturan-peraturan r')owan Teknik P!'lMbanqunan lnrlonesia.
Dewan Taknik Pe.mbanounan Indonesia atau disin0kat '":Iewan Teknik telah di
dirikan pada tanggal 7 ~~aret 1969. P~ndiriannya diprak<:\rsai oleh Oepar
temen Pekerjaan Umum dan Tenaoa Listrik cq. Direktorat Jenderal Cipta
Karya scbagai tinciak lanjut keputusBn Seminar Tertib PPrr>bangunan Ke-1.
Sejak didirikan oleh newan Teknik telah diterbitkun peraturan-peraturan
sebaga i beri kut
(I). Peraturan UmufTl tentanq Hubunqan Kerja antara Ah I i dan Pemberi
Tugas (diterje~ahkan dalam bahcsa lno~ris) seha~ai qantinya
Pa rat u ran I • r. T. A •
(2). Peraturan tentang Pelelangan Tertatas untul< Pelaksan~an Po
ker jaan.
(3). Peraturan tentano K~tentuan Persyaratan Kontraktor Pembangun
an Indonesia.
I. Pen u t up.
Sekian sekedar penjelasan tentan9 Perkembangnn Standarisasi di Indonesia
pada umumnya dan di bidang lnrlustri Kontruksi pada khususnya.
Semoga d8ngan tulis;:m ini lebih jelas apakah yanq in0in r!icapcd denrv:m
St;:'!ndarisasi di Indonesia sup;:~ya dcn(nn demikian lebih cepat kcmajuan per
kembangan di Indonesia. ~an semoga Radan Standarisasi ~asionnl terbentuk
dalam waktu tidak terlalu l~ma.
R~nduno, 21 Onsamber 1973.
- 10 -
LAfvlPIRAN I.
LEr-v18ARA"J NOR~~ I NQONES I A
Ter jomah<'m
==========================================================================~
Nomor
N.J. 024
-N.J. 025
N.J. 026
N.l. 023
N.J. 036
N. I • 037
N.l. 039
N. I. 046
N. I. 047
N.J. 065
N.J. 073
N. I • or 14
NJ I. 0162
N. I • 0204
N. I • 0207
Tahun terb itan.
1938
1941
1936
1936
1941
1930
1930
1942
1930
1938
1941
1937
1930
1928
1933
m Cl
Gambar'Z tekn i k Garis2-ukuran dan tulisan2- atas.
Gamb.:J r2 te kn i k Tanda2 potonoan penunjukan2 lain.
'Gambar2 Teknlk Maca~( oaris dan tebal qaris.
Gambi'lr2 tekn i k '·1acam2 annka.
Gambar2 teknik Sudut-bawah-kanan untuk oambar2 tidak memakai daftar potonqan.
GClmba r2 tekn i k ~aftnr-potong~n padu 9a~bar2 ban9unan mesin.
Gamba r2 te kn i k Daftar2- ootonqan (N~sk0h).
Gambnr2 tckn i k Penunjukan penampann peraturon umum.
Gamba r2 tekn i k Penunjukan penampanc; bahan2.
Gambar2 tokn i k Pandangan2 dan penamoano2.
Gamba r2 tekn i k Ponunjukan ul ir skrup dan b~ut2 skrup.
Gambar2 tekn i k Pcnunjuknn ?lr:~t2 ·· bagian hangunan.
Pasnk - pasak P-:Jn jang pasi'lk2 ke ras dan tutall · ukuran2 kepa I a dari pi'lsak kepaln.
~ur2 seqi-enam dari Os8 d den00n ul ir whitworth (E.S.~II.),
Gamba r2 te kn i k P0nunjukan pi')32 besi tu~f.lg dan potonoan2··per· tolonqan untuk snluran2 aas dan nir.
- II -
====================================================================:====== Nemor Tahun
tnrb itan
N. I. 0234 193.'3
N. I • 0806 1946
!'-!. I • 0807 1946
N. I. 0808 1946
N. I • 0809 1946
~iJ. ' • 0852 1937
N. I. 0853 1937
N. I. 0855 1937
N. I • 01153 1939
N. I. 02006 1941
N. I • 02007 1941
N. I. 0238 1936
N. I. 0239 I 938
r·.J.I. 0242 1936
N. I. 0247 1930
~~ a rn a
S:'!luran2 - pipa dan kelengkaoannyc. Tinqkot2 - teknni'ln.
Penyesua i ;:~n Se I is ih2 ukur'3n lubang2 Q P. ....... Pen yes ua i '3n Se I is ih2ukuran poros2 d. . . . . . . . p •
Penyesua ian Se I is lh2 ukuran I ubnnq2 R. ....... z. Penyesuainn Se I is ih2 ukur.:=m poros r. I I I I I I I z. Gambar2 tekn i k Penjelasan cara2 - rren 9e I r. s.
Gambar2 teknik. Pgnunj ukan h ubunqan2 las.
Gambar2 tekn i k Contoh2 oan unj ukan las2 cair Las2 sudut.
Gamb?r2 tekn i k Penunjukan perb9daan ukuran dan to lerasn i2.
nasar2 takn i k untuk peratur"ln bangunan di Indonesia ~~1u::~tan2 tetap.
Oasnr2 tekn i k untuk peratur':ln ban~unetn di Indonesia
1.:luatan2 bars ih atcu netto.
Saluran2 - pipa dan kelengkapannya Ukuran2 - pemasangan untuk flens untuk tingkattekan sampai dengan I - 64, I I - 50, I I I - 40.
Saluran2 - pipa dan kelengkapannya Flens2-ul ir yang bul~t dengan memakai krah untuk pipa2 - uap dan gas untuk tingkat2 - tekan I - 6, I I - 5 dan I - I 0, I I - 8.
Saluran2 - pipa dan kelengkapannya Flens2 dari besi-tuang yang dituang - tempe! -untuk tingkat2 tekan I - G, I I - 5 dan I - 10, I I - 8.
Saluran2 - pipa dan kel0ngkapannyu Flens lepas dan cincin - bingkai dialas untuk tingkat2 - tekan I - 2,5; I I - 2, I - 6 dan I - 10.
- 12 -
============================================================================ Nomor
N. I. 0249
N. I. 0255
N. I. 0~34
N. I. 0361
N.l. 0362
N. I • 0403
N. I. 0769
N. I • 0784
N. I. 0785
N. I. 0804
Tahun terb itan
1941
1941
1939
1933
1932
1938
1938
1947
1937
1946
N a m
Saluran2 pipa dan kelengkapannya. Flens qll in9 untuk tingkat··tekan I - 10, II - 8.
Saluran2 pipa dan kelengkapannya P3rapatan2-flens untuk tingk~t2-tekan sampai denqan I - 64, I I - 50, I I I - 40.
Perban<11nqan2 kes-tuC~n2 Perbandinq:m2 dan bi l::~ngan2 yan~ pentinrJ.
Banta I an2 pe I uru Bantalan2- peluru tekanan ·· I intann berbaris I dan 2.
Bantalan2 peluru Bantalan2- peluru tekanan - memanjan~ sebaris.
Pipa2 saluran dan kel3ngkapcnnya Pipa2 I icin dari baja dan dari bcsl t,o~mpa.
Lubanq2 yan9 berterusan untuk batu2 skrup dan skrup2.
Gamba r2 te kn i k Penunjukan rnacam2 ul ir skrup.
Gamba r2 tekn i k Penunjukan peng~rjaan benda2 logam.
Penyesua ian Se I is ih2 - ukurnn I ubanq2.
- 13 -
BUKU DAN LEMB.I\RAN NOR~·1 tNDONES I A
1\ s I i . ============================================================================= Nomor
N. I. 2
N. I • 3
N. I • 4
N, I. i 5
N. I. 6
N. I. 7
N. I • 8
N. I • 9
N. I. 10
N. I • II
N. I. 12
N.l. 101
N. I • 102
N. I • 19
N .I. 20
N. I. 18
N. I. 3 (bnru)
N. I. 2 (baru)
Tahun terb it::m
IQ55
1956
1961
1961
1'164
1964
1964
1964
1964
1964
1964
1956
1956
1970
1969
1969
1970
1970
1971
a m a
Peraturnn Peton Bertulang untuk lndonPsia (P,B.I. 1955),
Peraturan Umum untuk P•OJ"r1EJ r i ksaf!n Pahan2 °anCtun::Jn (P.U.8.8. 1056)
Peraturan cC'lt lnronesi"l (P.T.I. 1%1>.
Peraturan Konstruksi Kayu lndonc'si;:~ (P.K.K.I. 1961)
Pcratur::Jn Umum lnstc I as i Li stri I< ln!iones I a ( da I am pe rs i ap an ) ,
Kapur untuk Aahan Pannunan.
Semen Port I and.
Syarat2 Mutu untuk Kul it Sapatu.
Batn-~"crah Seba<Ja i E:'<=t~;:m Bc.n~unan.
R..~ncanc Syarnt2 Penr.uj ian Baja-Beton.
lnstalasi P~myalur Potir.
Ukuran2 kosen2, pintu2, jendet~2.
S iran Kayu 8'::5 i.
Penerana;:~n \lami Sian0 Hari dari b~naun~n (Renci"lna Norm).
Peraturan Gr.~ntena Keramik lndonesi;::,.
Poraturan Tras dan Sem'3n-Herah Indonesia.
Peraturan '1uatan In donGs ia.
Peraturan. Umum untuk Pemeriksaan 8;:,hc.n R<.'n(Junan dan Pelaksanaan 11•=m~:!Unr~n di lndonesir- (P.IJ.B.I. 1970).
Peraturan Beton 8ertul'"'ln!J. Indonesia 1971 ( P.B.I. 1971 ),