desktop para principiantes - canon

14
Qué puede hacer con Desktop ··············································································· 3 Qué puede hacer con Desktop Almacenamiento de documentos sin papel··················································································································· 4 Qué puede hacer con Desktop Impresión fácil de documentos ················· 5 Qué puede hacer con Desktop Envío y recepción de faxes fácil ················· 6 Funciones de Desktop Combinación de varios documentos················································································· 7 Especificación de ajustes de impresión con un solo clic ········································· 8 Especificación de ajustes de impresión con una vista preliminar de los resultados de impresión············································································································ 9 Reducción del papel de salida ·····························································································10 Impresión, envío de faxes y envío de correos electrónicos de forma sencilla ··············································································································································11 Conversión en un documento PDF ··················································································12 Proceso de documentos PDF ·······························································································13 Adición de anotaciones a un documento·····································································14 En este manual se describe cómo utilizar Desktop para crear un entorno de oficina cómodo y las prácticas funciones de Desktop. Desktop para principiantes USRMA-2695-00

Upload: others

Post on 28-Jul-2022

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Desktop para principiantes - Canon

Qué puede hacer con Desktop ···············································································3Qué puede hacer con Desktop Almacenamiento de documentos sin papel···················································································································4Qué puede hacer con Desktop Impresión fácil de documentos ·················5Qué puede hacer con Desktop Envío y recepción de faxes fácil ·················6

Funciones de DesktopCombinación de varios documentos ················································································· 7Especificación de ajustes de impresión con un solo clic ········································· 8Especificación de ajustes de impresión con una vista preliminar de los resultados de impresión············································································································ 9Reducción del papel de salida ·····························································································10Impresión, envío de faxes y envío de correos electrónicos de forma sencilla ··············································································································································11Conversión en un documento PDF ··················································································12Proceso de documentos PDF ·······························································································13Adición de anotaciones a un documento ·····································································14

En este manual se describe cómo utilizar Desktop para crear un entorno de oficina cómodo y las prácticas funciones de

Desktop.

Desktop para principiantes

USRMA-2695-00

Page 2: Desktop para principiantes - Canon

2

PrefacioEstructura de los manuales adjuntos 

Guía de instalaciónEste manual está en formato HTML.Lea este manual para conocer el método detallado de instalación de este producto y use el manual como referencia cuando tenga dudas o se encuentre con algún problema durante la instalación.

Guía de registro de licencia de softwareEste manual está en formato PDF.En esta guía se describe la autenticación de la licencia necesaria para utilizar este producto y la administración de la licencia realizada tras la autenticación.

Desktop para principiantes (este manual)Este manual está en formato PDF.Lea este manual para obtener una descripción general sobre las funciones de este producto y obtener rápidamente los conocimientos necesarios sobre cómo usarlo. Se recomienda que lea este manual en primer lugar. Puede consultarlo desde la Guía de usuario.

Guía de inicioEste manual está en formato HTML.En esta guía se describe también la configuración básica y el flujo de operaciones de este producto a partir de ejemplos reales.

Guía de usuarioLea este manual para obtener información sobre cómo utilizar este producto.

Guía del administradorEsta guía es para usuarios que utilizan este producto como administrador.En ella se explica cómo migrar y replicar el entorno de Desktop, así como sus especificaciones y restricciones.

Cómo leer este manual y los avisosLas capturas de pantalla utilizadas en este manual se han realizado en Windows 7.• En este manual, los nombres de pantalla, como ventanas y cuadros de diálogo, los nombres

de opción, los nombres de botón y los nombres de menú y comando se incluyen entre corchetes ("[" y "]").

• En función de la impresora o los ajustes de funcionamiento, es posible que no se puedan utilizar algunas de las funciones descritas en este manual.

Acerca de las abreviaturasEn este manual se utilizan las siguientes abreviaturas para describir los nombres respectivos.• imageRUNNER ADVANCE Desktop: Desktop• imageRUNNER ADVANCE Desktop Browser: Desktop Browser• imageRUNNER ADVANCE Desktop Editor: Desktop Editor• imageRUNNER ADVANCE Desktop Printer Monitor: Printer Monitor• imageRUNNER ADVANCE Desktop Document Monitor: Document Monitor• imageRUNNER ADVANCE Desktop Quick Printing Tool: Quick Printing Tool• imageRUNNER ADVANCE Desktop Guía de usuario: Guía de usuario• Sistema operativo Microsoft Windows 7: Windows 7

Marcas comerciales• Microsoft, Windows, Windows Server, Internet Explorer, Excel, PowerPoint y SharePoint son

marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Microsoft Corporation en Estados Unidos, en otros países o en ambos.

• Adobe, el logotipo de Adobe, Acrobat, el logotipo de Adobe PDF y Reader son marcas registradas o marcas comerciales de Adobe Systems Incorporated en Estados Unidos y/o en otros países.

• LEADTOOLS Copyright (C) 1991-2012 LEAD Technologies, Inc.

• Los demás nombres de productos y empresas que aparecen en este documento pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios.

CopyrightCopyright CANON INC. 2018Ninguna parte de esta publicación podrá ser reproducida ni transmitida, ni transcripta, ni almacenada en un sistema de almacenamiento y recuperación de información, ni traducida a ningún idioma o lenguaje informático de ninguna forma ni por ningún medio, ya sea electrónico, mecánico, magnético, óptico, químico, manual, ni cualquier otro, sin la autorización previa por escrito de Canon Inc.

Page 3: Desktop para principiantes - Canon

3

PDF PowerPoint

Excel Word

PDF PowerPoint

Excel Word

Excel

DataBase

Address A Address B

ExcelWord

PDF

PDF

Combinar varios documentos

Editar documentos y configurar opciones de diseño

Modificar documentos mediante

una base de datos

Añadir comentarios y/o sellos a los documentos

Administrar, importar,enviar, etc. documentos

desde una única ubicación

Imprimir, enviar faxes y realizar conversiones en

documentos PDF de forma fácil

Desktop Browser

Qué puede hacer con DesktopPuede utilizar Desktop para unir de forma rápida varios documentos.La gestión de documentos, por ejemplo, la circulación o autorización de documentos, resulta sencilla.

Page 4: Desktop para principiantes - Canon

4

Con Desktop...Antes...

Una vez impresos los documentos, había que ordenarlos y organizarlos.

Accepted

Se utilizaban documentos en papel para hacerlos circular y autorizarlos.

Qué puede hacer con Desktop Almacenamiento de documentos sin papelCon Desktop, puede importar documentos como archivos digitales para organizarlos y guardarlos de forma eficiente.Ya no es necesario imprimir, organizar y guardar documentos, por lo que podrá mantener ordenada su mesa de trabajo.

Accepted

Desktop Browser

Haga circular y apruebe documentos como datos digitales

Para obtener más información, consulte:

Combinación de varios documentos

Conversión en un documento PDF P. 12

Adición de anotaciones a un documento P. 14

P. 7

Digitalice y administre los documentos en un

único ordenador

Page 5: Desktop para principiantes - Canon

5

Con Desktop...Antes...Los documentos se imprimían individualmente.

PDF PowerPoint

Excel Word

PDF PowerPoint

Excel Word

PDF Excel Word PowerPoint

PDF PowerPoint

Excel Word

PDF PowerPoint

Excel Word

Los documentos se ordenaban y combinaban después de imprimirlos.

Qué puede hacer con Desktop Impresión fácil de documentosCon Desktop, puede combinar varios documentos creados con diferentes programas de aplicación en un único documento.La configuración de impresión fácil evita errores de impresión.

Ya no es necesario ordenar los

documentos después de imprimirlos

PDF PowerPoint

Excel Word

PDF PowerPoint

Excel Word

PDF PowerPoint

Excel Word

PDF PowerPoint

Excel Word

PDF PowerPoint

Excel Word

Para obtener más información, consulte:

Combinación de varios documentos P. 7

Especificación de ajustes de impresión con un solo clic

P. 8

Especificación de ajustes de impresión con una vista preliminar de los resultados de impresión

P. 9

Reducción del papel de salida P. 10

Combine varios documentos en uno solo

antes de imprimir

Page 6: Desktop para principiantes - Canon

6

Con Desktop...Antes...Iba a recoger el documento recibido.

Después de comprobar el documento, lo hacía circular y obtenía autorización para él.

Accepted

Contestaba por fax.

Había que reservar espacio para almacenar y organizar los documentos.

Qué puede hacer con Desktop Envío y recepción de faxes fácilVincule Desktop con imageRUNNER ADVANCE y realice todas las operaciones de fax en un ordenador.Ya no es necesario almacenar y administrar el papel de salida.

¡Guarde los faxes recibidos

como datos!

DataBase

Accepted

Accepted

AcceptedPara obtener más información, consulte:

Impresión, envío de faxes y envío de correos electrónicos de forma sencilla

P. 11

Conversión en un documento PDF P. 12

Proceso de documentos PDF P. 13

Adición de anotaciones a un documento P. 14

¡Consulte los faxes recibidos

en un ordenador!

Page 7: Desktop para principiantes - Canon

7

1Seleccione documentos en Desktop Browser y haga clic en [Config. impr.] en la cinta.

2Se inicia Desktop Editor y los documentos se combinan.

Para obtener más información, consulte:・ Inicio y salida de Desktop Editor (Guía de usuario)

Combinación de varios documentosPuede combinar varios documentos en un único "documento IWB".

PDF PowerPoint

Excel Word

33PDF PowerPoint

Excel Word

Page 8: Desktop para principiantes - Canon

8

1Abra un documento con Desktop Editor y haga clic en el comando de ajustes de impresión que desee utilizar.

2Se configuran los ajustes de impresión para el documento.

Para obtener más información, consulte:・ Especificar ajustes de impresión usando una plantilla (Guía de usuario)

Especificación de ajustes de impresión con un solo clicPuede guardar ajustes de impresión configurados con anterioridad como una plantilla.Al guardar los ajustes de impresión utilizados con más frecuencia como una plantilla,podrá configurar esos ajustes con un solo clic.

Page 9: Desktop para principiantes - Canon

9

Especificación de ajustes de impresión con una vista preliminar de los resultados de impresiónSi cambia los ajustes de impresión, la vista preliminar de Desktop Editor se actualiza en función de los cambios.

1Especifique los ajustes de impresión.

2El contenido de la vista preliminar se actualiza.

Para obtener más información, consulte:・ Especificar ajustes de impresión individualmente (Guía de usuario)

Page 10: Desktop para principiantes - Canon

10

Reducción del papel de salidaPuede reducir los márgenes fácilmente para disminuir la cantidad de papel impreso.

Excel

1Abra un documento con Desktop Editor y haga clic en ▼ debajo de [Reduc. márg. bloques] en la cinta.

2Seleccione [Reducir márgenes de bloques en páginas consecutivas].

Para obtener más información, consulte:・ Reducir los márgenes para ahorrar papel (Guía de usuario)

Page 11: Desktop para principiantes - Canon

11

Impresión, envío de faxes y envío de correos electrónicos de forma sencillaPuede imprimir, enviar faxes y enviar correos electrónicos de forma fácil simplemente arrastrando y soltando los documentos en el botón de salida.

1Seleccione documentos en Desktop Browser. (Se pueden seleccionar varios documentos.)

2Arrastre y suelte los documentos en el botón de salida.

Para obtener más información, consulte:・ Enviar faxes y correo electrónico desde la pantalla Desktop Browser

(Guía de usuario)

Page 12: Desktop para principiantes - Canon

12

Conversión en un documento PDFPuede convertir un documento de una biblioteca en un documento PDF.También puede especificar en este momento una contraseña para el documento PDF. Power

Point

Excel

Word

PDF

1 Seleccione un documento con Desktop Browser y haga clic en ▼ en la opción [Conversión] de la cinta.

2Seleccione [Establecer detalles y convertir a documento PDF].

Para obtener más información, consulte:・ Conversión de un documento a un PDF usando los ajustes avanzados

(Guía de usuario)

Page 13: Desktop para principiantes - Canon

13

Proceso de documentos PDFPuede ajustar documentos mientras comprueba una vista previa en Desktop Browser.

Para obtener más información, consulte:・ Mostrar documentos en la Ventana de vista preliminar (Guía de

usuario)・ Iniciar y salir del Modo de edición de páginas (Guía de usuario)・ Extraer la página seleccionada en la vista preliminar (Guía de

usuario)・ Copiar la página seleccionada en la vista preliminar (Guía de

usuario)・ División de documentos PDF (Guía de usuario)・ División de documentos PDF en páginas individuales (Guía de

usuario)・ Conversión de varios documentos en un único PDF (Guía de

usuario)・ Rotar la página en la Ventana de vista preliminar (Guía de usuario)・ Cambiar el orden de las páginas en la Ventana de vista preliminar

(Guía de usuario)

PDFPDF PDF

PDFPDF PDF

Extraer/duplicar una página de vista previa

PDF

PDF

PDF

Dividir un documento PDF en dos documentos en la página de vista preliminar

PDF PDF

PDF

PDF

PDF

Merge multiple PDF documents into a single PDF

PDF PDF

Rotar las páginas de un documento PDF

PDF

①PDF

②PDF

②PDF

Reorganizar las páginas de un documento PDF

PDF PDF

PDF

PDF

PDF

Dividir un documento PDF en páginas individuales

Page 14: Desktop para principiantes - Canon

14

1Seleccione un documento en Desktop Browser y haga clic en [Anotaciones].

2Inserte una anotación.

Para obtener más información, consulte:・ Añadir o editar anotaciones (Guía de usuario)・ Añadir sellos digitales (Guía de usuario)

Adición de anotaciones a un documentoLas anotaciones como comentarios, imágenes, figuras y sellos digitales se pueden añadir a los documentos IWB y PDF.