coro para emergencias: (901) 603 - 3364...
TRANSCRIPT
INVOLÚCRATE: Te invitamos a registrarte como miembro de la Parroquia.
Las formas están en la Carpeta Roja de Información y Tarjetas de registro en la mesa
Coro.- Ensayamos los domingos de 4:40 a 5:00 pm
Invitación abierta a niños y adultos:
¡¡¡ Ven a cantarle a tu Señor !!!
Interesados en participar en los Ministerios Litúrgicos ?
Lectores y Ministros Eucarísticos, apuntarse en la Oficina o al teléfono del Ministerio
Hispano: 901-786-4889 para informes sobre el próximo entrenamiento. Monaguillos,
Sacristanes y Maestros de Ceremonias: apuntarse con Lyz Candia después de la misa.
La Sociedad de St. Vincent de Paul, sirve comidas a los pobres el 1er y
3er martes del mes en la Misión Alimentaria ( Ozanam Center, 1306
Monroe Ave) Apúntate -Próx: 5 y 19 de Noviembre, 8am en Natividad
Manos de Consuelo te invita a orar, tejer, y convivir mientras hacen
gorras y cobijas para los pobres y las personas sin hogar: organiza tu
grupo y regístralo en la parroquia. O si tienes tela o estambre que
donar, eso también ayuda. ¡Participa!
Apoyo Comunitario prepara comida para personas o familias aisladas o incapacitadas
¿Sabes de alguien que necesite este apoyo? Avísanos. ¿Quieres ayudar? Apúntate.
Evangelización en la Prisión busca hombres y mujeres hispanos que
sientan el llamado a llevar la “Buena Nueva” a nuestras hermanas en
la cárcel de mujeres. Interesados pueden apuntarse en la Oficina
(necesitan Green card o ciudadanía).
Educación en la Fe Nuestra creciente comunidad necesita de personas
comprometidas para enseñar a niños y adultos la Fe que compartimos.
Necesitamos ayudantes de catequistas bilingües y voluntarios para los programas de
PRE, Iniciación Cristiana, Apologética, y la Escuela de Biblia de Verano Junio, 2020
PUEDES INTEGRARTE A ALGUNO DE NUESTROS GRUPOS DE ORACIÓN, CONVIVENCIA,
O SERVICIO PARROQUIALES, O INICIAR UN NUEVO GRUPO DE ORACIÓN, SERVICIO,
CONVIVENCIA O ESTUDIO BÍBLICO HISPANO. SI DIOS TE LLAMA: ¡ RESPÓNDELE !
HORAS DE OFICINA: Lunes a Viernes 9:00 a 5:00 Teléfono de la Oficina: 901-382-2504 Para Emergencias: (901) 603 - 3364
NUESTRO PÁRROCO: Father Robert Szczechura, STL [email protected]
SACERDOTE RESIDENTE: Padre Carlos Donato da Silva Carlos,[email protected]
MINISTERIO HISPANO: 786-4889 Info: Lyz Candia: [email protected] Lili Luciano Bapt-prep: 607-5982 Leonel Guerrero - Apologética Elvia Mata - Armada Blanca Yolanda Guerrero - Min. Litúrgicos
ASISTENTE ADMINISTRATIVA [email protected]
CATEQUESIS del BUEN PASTOR - PRE [email protected]
MINISTERIO JUVENIL PARROQUIAL - CYO [email protected]
SACRAMENTOS Y CELEBRACIONES:
Confesiones - 1er Domingo de Mes (próx domingos de Adviento, 4:20-4:50) o por cita
Bautismos - Necesita estar registrado en la parroquia y clase pre-bautismal para papás y padrinos (Próx. clase 18 de Noviembre, 7-8 pm) Con certificado de clase y copia del acta de nacimiento, agendar bautismo en la Oficina. Los Padrinos deben tener todos sus sacramentos (casados por la iglesia) y practicar su Fe.
Presentación 3 años - se celebran los sábados, o el domingo agendado durante la misa.
Primera Comunión y Confirmación requieren cursos completos (2 años) de Catecismo Septiembre-Mayo. Inscripción: mediados de Agosto. Informes en la Oficina
Quinceañeras (no es sacramento) agendar celebración con Lyz Candia 8-10 meses antes con deposito (mínimo 1 año de membresía activa para descuento parroquial)
Requiere sacramentos al corriente (bautismo, 1a Comunión, y Confirmación.
Matrimonio - Contactar a Lyz Candia ([email protected], o después de misa de 5pm) por lo menos 10 meses antes. La pareja deberá asistir a varias sesiones con su
sacerdote y registrarse para el curso prematrimonial antes de poner fecha.
Si te sientes llamado a servir a Dios como sacerdote, llama a la Oficina de Vocaciones al (901) 373 - 1244, pregunta por Padre González o Padre Franquiz (hablamos español)
https://www.nativitybartlett.org
PARA COMPARTIR ALGO EN ESTE BOLETÍN, MANDA LA
INFORMACIÓN A [email protected]
ANTES DEL MARTES
MINISTROS Y LECTURAS DE LOS PRÓXIMOS DOMINGOS:
Para practicar las lecturas visite el sitio de red: http://usccb.org/bible/lecturas
17 de Noviembre.– LEC. 159 Evangelio: Lucas 21: 5-19 XXXIII Domingo Ordinario 1ra: Malaquías 3: 19-20 y S.97: 5-6. 7-9a. 9bc . . . Lee Leonel Guerrero / Blanca L. 2da: 2.Tesalonisenses 3: 7-12 . . . Martin Maldonado e Intenciones . . . Blanca L. SACRISTIA Y EUCARISTIA: Leonel y Yolanda Guerrero; MC: Leonel Guerrero; Monaguillos: María y Gaudencio Pérez con V O L U N T A R I O
24 de Noviembre.– LEC. 162 Evangelio: Lucas 23: 35-43 Solemnidad de Cristo Rey 1a: 2.Samuel 5: 1-3 y Salmo 121: 1-2. 4-5 . . . . . . Lee María Arellano / Lety Loa 2a: Colosenses 1: 12-20 . . . Manuel Macías e Intenciones . . . Lee Diana López SACRISTIA: María Pérez y María Arellano; EUCARISTIA: María Arellano y Lety Loa MC: Manuel Macías; Monaguillos: Jonathan Macías y V O L U N T A R I O S
1 de Diciembre.– LEC. 1 Evangelio: Mateo 24: 37-44 1er Domingo de Adviento 1a: Isaías 2: 1-5 y S.121: 1-2. 4-5. 6-7. 8-9 . . . . Duimary Mendoza / Yuruatnny V 2a: Romanos 13: 11-14a . . . Lety Ramos e Intenciones . . . . . Lee Nerio Ojeda SACRISTIA y EUCARISTIA: Nerio Ojeda con Victoria López y María Luisa Pérez MC: Nerio Ojeda; Monaguillos: V O L U N T A R I O S
8 de Diciembre.– LEC. 4 Evangelio: Mateo 3: 1-12 2do Domingo de Adviento 1a: Isaías 11: 1-10 y S.71: 1-2. 7-8. 12-13. 17 . . . . . . Leídos por Roxana Mercado 2a: Romanos 15: 4-9 . . . Elvia Mata e Intenciones . . . . Rosa Reyes / Lupita G SACRISTIA Y EUCARITIA: Elvia Mata-Nava con Alicia y Rafael Martínez; MC: Javier Lozada; Monaguillos: Tony Mata con V O L U N T A R I O S
9 de Diciembre.– LEC. 689 Evangelio: Lucas 1: 26-38 La Inmaculada Concepción 1a: Génesis 3: 9-15, 20 y S.97: 1. 2-3ab. 3bc-4 . . . . . . ____________________ 2a: Efesios 1: 3-6. 11-12. . . _________ e Intenciones . . . . ______________ SACRISTIA Y EUCARITIA: _________________________________; MC: _____________; Monaguillos: ________________________
11 de Diciembre.– LEC. 690A Evangelio: Lucas 1: 39-47 Santa María de Guadalupe 1a: Zacarías 2: 14-17 y S.Judith 13: 18bcde, 19 . . . . . . ____________________ 2a: Apocalipsis 11:19 - 12:1-6, 10 . . . _________ e Intenciones . . . ________ SACRISTIA Y EUCARITIA: _________________________________; MC: _____________; Monaguillos: ________________________
SI NO PUEDE SERVIR EL DÍA QUE LE TOCA, BUSQUE QUIEN LO SUPLA Y AVÍSENOS
INTENCIONES DE LA MISA
Dom.17 - 8:00 am Por nuestra Comunidad Parroquial 10:30 am Intención Especial de Jan Perkins 5:00 pm Por † Ángela Reyes y Saúl López R.
ADORACION EUCARISTICA
1er Viernes y 3er Jueves de Mes, 5 a 7 pm Los jueves (3ro de mes) , la Adoración será
Vocal y con cantos a partir de las 7pm. ¡Jesús te espera!
CHARLAS DE APOLOGÉTICA
Interesados pueden Apuntarse con Leonel Guerrero. Las platicas
son los MARTES, 7-8pm. $6.00 p/ libro
NIDO de ORACIÓN de NUESTRA SEÑORA de FÁTIMA - necesita coordinador
Nuestra Madre Santísima invita a nuestras familias a rezar el Rosario por el perdón de
las almas y la paz del mundo. Domingos a las 3:45pm
CALENDARIO DE LA CATEQUESIS
Las clases de Primera Comunión son en Stelling Hall Las clases de Confirmación I en el Conference Room La clase de Confirmación II será de 6:00 a 7:15 pm en el Conference Room (a menos que se indique otra cosa)
Retiro de Confirmación Noviembre 16 a 17 (3pm a 7am) No habrá clases el 10 de Noviembre o 1 de Diciembre Desayuno con Santa Dic 7, Fiesta Navideña Dic 15. Break de Navidad del 22 al 29 de Diciembre
Si quieres honrar a alguien con flores en el altar llámanos a la Oficina, El costo es de $75 a $100 y publicaremos el
nombre de tu ser querido en el boletín.
Esta semana, las flores del altar se ofrecen Homenaje y Celebración de
La Virgen de Chiquinquira
Necesitamos ministros litúrgicos que se apunten para las celebraciones de Diciembre
MARQUEN SUS CALENDARIOS:
Dic.7 - Desayuno con San Nicolás y manualidades de Adviento de 9:00 a 11:00 am
Dic.9 - Misa de la Inmaculada Concepción. Lunes 8pm
Dic.10 - Confesiones en Preparación a la Celebración y Consagración a la Virgen de Guadalupe 6:15 pm
Dic.11 - Celebración y Consagración a la Virgen de Guadalupe. La Procesión inicia a las 6:15 pm y culmina con misa de 7:00 pm
RECURSOS CATEQUETICOS EN LINEA
Tu Parroquia te ofrece la plataforma https://formed.org Codigo parroquial es MV3JPX (todo en mayúsculas)
Te recomendamos: Desde la pagina principal Selecciona ESPAÑOL, Haz click en PROGRAMAS y elige la serie:
Prepara tu Corazón para Consagrarte al Corazón Inmaculado de María, y por ella a Cristo.
Consiste en Primer Lugar en Vaciarse del Espíritu del Mundo, contrario a Cristo, preparando así el Reinado de Cristo, y en Segundo Lugar en llenarse de Cristo por medio de la Santísima Virgen. Esto lo haremos en las próximas 3 semanas, antes de la Solemnidad de la Inmaculada Concepción (Llena de Gracia, Madre del Verdaderísimo Dios, por quien se vive).
Durante la Primera semana dedicaremos todas nuestras oraciones y actos de piedad con todo el corazón y el alma a pedir alcanzar el conocimiento real y profundo de nosotros mismos y la contrición de nuestros pecados, haciéndolo todo con espíritu de humildad. Meditaremos sobre todas nuestras malas inclinaciones. Aceptaremos nuestra condición de polvo, de nada, de total desmerecimiento del amor y la misericordia de Dios: salimos del barro, y al morir seremos alimento de gusanos. Así abiertos los ojos y humilde el alma rogaremos a Dios que nos mande al Espíritu Santo que nos permita conocerle, recurriendo a la Santísima Virgen pidiendo esta gracia:
Ven, Espíritu Santo, llena los corazones de tus fieles y enciende en ellos el fuego de tu amor. Ábrenos los ojos, Espíritu de Dios. V. Envía, Señor, tu Espíritu Creador R. Y renovarás la faz de la tierra. Vacíame de mi y déjame conocer a Cristo Dios y Señor mío, que has iluminado los corazones de tus fieles con la luz del Espíritu Santo, danos un corazón contrito y sediento de ti, y así gustar todo lo recto según tu mismo Espíritu y gozar siempre de su consuelo. Por Jesucristo nuestro Señor. Amén.
Dios te salve, Reina y Madre. Madre de misericordia, vida, y dulzura, esperanza nuestra, Dios te salve. A ti llamamos los desterrados hijos de Eva; a ti suspiramos, gimiendo y llorando en este valle de lágrimas. Ea, pues, Señora, abogada nuestra, vuelve a nosotros esos tus ojos misericordiosos, y después de este destierro muéstranos a Jesús, fruto bendito de tu vientre. ¡Oh clemente, oh piadosa, oh dulce siempre Virgen María! Ruega por nosotros, santa Madre de Dios. Para que seamos dignos de alcanzar las divinas gracias y promesas de nuestro Señor Jesucristo. Amén.
Ruega por nosotros, Santa Madre de Dios. para que seamos dignos de alcanzar las promesas de nuestro Señor Jesucristo. Amen
PARA NUESTRO CRECIMIENTO PERSONAL Y ESPIRITUAL:
Unámonos en oración con la intención del Papa Francisco para el mes Noviembre:
Que el Espíritu de dialogo, encuentro y reconciliación surja en el Este del planeta, donde diversas comunidades de Fe comparten y viven sus vidas juntos. A M E N
Señor, ten piedad Cristo, ten piedad Señor, ten piedad Cristo, óyenos Cristo, escúchanos Dios Padre Celestial TPdN Dios Hijo, redentor del mundo Dios Espíritu Santo Trinidad Santa, un solo Dios Santa María Ruega por Nos Madre de Dios Virgen de las Vírgenes Madre de Jesucristo, Madre de la Iglesia, Madre de la divina gracia, Madre purísima,
Madre castísima, Madre virginal, Madre sin mancha, Madre inmaculada, Madre amable, Madre admirable, Madre del buen consejo, Madre del Creador, Madre del Salvador, Virgen prudentísima, Virgen digna de veneración, Virgen digna de alabanza, Virgen poderosa, Virgen clemente, Virgen fiel, Espejo de justicia,
Sede de la sabiduría, Causa de nuestra alegría, Vaso espiritual, Vaso de honor, Vaso insigne de devoción, Rosa mística, Torre de David, Torre de marfil, Casa de oro, Arca de la alianza, Puerta del cielo, Estrella de la mañana, Salud de los enfermos, Refugio de los pecadores, Consuelo de los afligidos, Auxilio de los cristianos,
Reina de los ángeles, Reina de los patriarcas, Reina de los profetas, Reina de los apóstoles, Reina de los mártires, Reina de los confesores, Reina de las vírgenes, Reina de todos los santos, Reina concebida sin pecado original, Reina asunta a los cielos, Reina del sacratísimo Rosario, Reina de la paz, Reina de la familia,
CORDERO DE DIOS . . .
. . . Porque estuve hambriento y me diste de comer, Estuve desnudo, y me vestiste . . .
Lugar en la Posada es un ministerio que brinda techo y cobijo a los desamparados sin hogar durante el invierno, de Noviembre a Marzo, invitándolos a pasar la noche en una de nuestras “posadas”: Catedral, OLPH, Saint Louis, Ascensión, etc. Puedes ayudar con la comida,
transporte, conviviendo con ellos, o preparándoles un sitio para dormir Visita: www.roomintheinn-memphis.org y apúntate !!!
Enseña a tus hijos a respetar la Liturgia y Ayuda a los demás a vivir la Eucaristía con respeto.
- No corro ni camino durante la misa. - No me subo a las bancas.
- Guardo silencio durante la celebración. - El celular no es para la misa.
Si los pequeños están inquietos o llorando, pueden salir un momento al Narthex acompañados de un adulto, hay bocinas para escuchar la santa misa desde ahí.
NOTAS / EVENTOS de tu DIÓCESIS y EXHORTACIONES VOCACIONALES:
La Diócesis Católica de Memphis exhorta a todas las victimas de abuso sexual por un sacerdote, un diacono, o un empleado diocesano a reportar dicho abuso a: TN Child Abuse Hotline 1-877-237-0004; Victim Assistance Coord. 901-652-4066;
o al Director de Protección de Niños y Jóvenes 901-359-2027. Todo reporte es tratado con la mayor confidencialidad. Se ofrece apoyo psicológico y espiritual a las victimas.
“ Si se mantienen firmes, conseguirán la vida.”
¿Estás siendo invitado para salvar tu alma y la de muchos otros para Cristo como un sacerdote o en la vida consagrada ?
Visita: ww.memphisvocations.com
o llama a la Oficina de Vocaciones al 373 - 1244 (hablamos español)
Acompáñanos a la Hora Santa por las Vocaciones el 2do Jueves de cada mes. La Próxima será el 12 de Diciembre 6:30 pm en St Louis Ch.
Tienes la inquietud de una vocación? Apúntate al 373-1243
PARA UNA NOCHE DE DISCERNIMIENTO 6:00 pm en La Iglesia de la Natividad
Hombres el 1er lunes de mes (prox. 2 de Diciembre) y mujeres el 3er lunes de mes (prox. 18 de Noviembre)
¿Quieres mas información? Contáctanos en español en [email protected]
XXXIII DOMINGO ORDINARIO LEC. 159
PRIMERA LECTURA: (Mal 3: 19-20)
Lectura del Libro del Profeta Malaquías:
“Ya viene el día del Señor, ardiente como un horno, y todos los soberbios y malvados serán como la paja. El día que viene los consumirá, dice el Señor de los ejércitos, hasta no dejarles ni raíz ni rama. Pero para ustedes, los que temen al Señor, brillara el sol de la justicia, que les traerá la salvación en sus rayos".
PALABRA DE DIOS: TE ALABAMOS, SEÑOR
SALMO: (Salmo 97: 5-6, 7-9a, 9bc)
LA- LA- SOL SOL FA MI LA-
TO - DA LA TIERRA HA VISTO AL SAL - VA - DOR
Cantemos al Señor al son del arpa, aclamémosle al son de los clarines, al Señor, nuestro Rey. R
Alégrese el mar y el mundo submarino, el orbe y todos los que en el habitan, que los ríos estallen en aplausos y las montañas salten de alegría. R
Regocíjese todo ante el Señor, pues ya viene a gobernar el orbe. Justicia y rectitud serán las normas con las que rija a todas las naciones. R
LA- LA- SOL SOL FA MI LA-
TO - DA LA TIERRA HA VISTO AL SAL - VA - DOR
SEGUNDA LECTURA: (2.Tes 3: 7-12)
Lectura de la Segunda Carta a los Tesalonicenses:
Hermanos:
Ya saben como deben vivir para imitar mi ejemplo, puesto que, cuando estuve entre ustedes, supe ganarme la vida y no dependí de nadie para comer; antes bien, de día y de noche trabaje hasta agotarme, para no serles gravoso. Y no porque no tuviera yo derecho a pedirles el sustento, sino para darles un ejemplo que imitar. Así, cuando estaba entre ustedes, les decía una y otra vez: “el que no quiera trabajar, que no coma”.
Ahora vengo a saber que algunos de ustedes viven como holgazanes, sin hacer nada, y además, entrometiéndose en todo. Les suplicamos a esos tales y les ordenamos, de parte del Señor Jesús, que se pongan a trabajar en paz para ganarse con sus propias manos la comida.
PALABRA DE DIOS: TE ALABAMOS, SEÑOR
Aleluya, Aleluya. Aleluya. (bis)
Estén atentos y levanten la cabeza; porque se acerca la hora de su liberación.
Aleluya, Aleluya. Aleluya. (bis)
LECTURAS E INTENCIONES
Lunes 18 de Noviembre - Leccionario 496 . . . . . 1.Macabeos 1:10-64; S.118:53-158; Lucas 18:35-43
Dedicación de las Basílicas de San Pedro y San Pablo Misa de 7:00 pm Por † Michael Louis Burnett
Martes 19 de Noviembre - Leccionario 498 . . . . . 2.Macabeos 6: 18-31; Salmo 3: 2-7; Lucas 19: 1-10 Santo Profeta Abdías; Santa Matilde de Hackeborn
Misa de 8:00 am Por † Kazimierz Czartkowski
Miércoles 20 de Noviembre - Leccionario 499 . . . . 2.Macabeos 7:1-31; Salmo 16:1-15; Lucas 19:11-28
San Edmundo, rey; San Basili de Antioquia Misa de 8:00 am Por † Hermano Richard Martens
Jueves 21 de Noviembre - Leccionario 500 . . . . . 1.Macabeos 2:15-29; Salmo 49:1-15; Lucas 19:41-44
Memoria de la Presentación de la Santísima Virgen Misa de 8:00 am Por † Jeff Perkins
Viernes 22 de Noviembre - Leccionario 501 . . . . 1.Macabeos 4:36-59; Salmo 9:2-19; Lucas 20:27-40
Beato Miguel Agustín Pro; SS Clemente y Columbano Misa de 8:00 am Por † Timmy Boldgor
Sábado 16 de Noviembre - Leccionario 496 . . . . Sabiduría 18:14 - 19:9; S.104: 2-43; Lucas 18: 1-8
Santa Margarita de Escocia; Santa Inés de Asís Misa de 8:00 am Por † Maria Laciak Misa de 5:00 pm Por † Martha y Willis Chambliss
No te olvides de orar por nuestros parroquianos en las fuerzas armadas, y por nuestros enfermos y difuntos en
esta comunidad parroquial.
LLAMA A LA OFICINA PARA PEDIR MISAS, VISITAS,
U ORACIONES POR TUS INTENCIONES Y DIFUNTOS
EL SEÑOR ESTE CON USTEDES: Y CON TU ESPÍRITU
LECTURA del SANTO EVANGELIO, SEGÚN SAN LUCAS:
(Lucas 21: 5-19) ( † ) GLORIA A TI, SEÑOR
En aquel tiempo, algunos ponderaban la solidez de la construcción del templo y la belleza de las ofrendas votivas que lo adornaban. Jesús les dijo: "Días vendrán en que no quedará piedra sobre piedra de todo esto que están admirando; todo será destruido".
Entonces preguntaron: "Maestro, ¿cuándo va a ocurrir esto? y ¿cuál será la señal de que ya está a punto de suceder?" Él les respondió: "Cuídense de que nadie los engañe, porque muchos vendrán usurpando mi nombre y dirán: 'Yo soy el Mesías. El tiempo ha llegado'. Pero no les hagan caso. Cuando oigan hablar de guerras y revoluciones, que no los domine el pánico, porque eso tiene que acontecer, pero todavía no es el fin".
Luego les dijo: "Se levantará una nación contra otra y reino contra reino. En diferentes lugares habrá grandes terremotos, epidemias y hambre, y aparecerán en el cielo señales prodigiosas y terribles.
Pero antes de todo esto los perseguirán a ustedes y los apresarán; los llevarán a los tribunales y a la cárcel, y los harán comparecer ante reyes y gobernadores, por causa mía. Con esto darán testimonio de mí.
Grábense bien que no tienen que preparar de antemano su defensa, porque yo les daré palabras sabias, a las que no podrá resistir ni contradecir ningún adversario de ustedes.
Los traicionarán hasta sus propios padres, hermanos, parientes y amigos. Matarán a algunos de ustedes y todos los odiarán por causa mía. Sin embargo, no caerá ningún cabello de la cabeza de ustedes. Si se mantienen firmes, conseguirán la vida".
PALABRA DEL SEÑOR: GLORIA A TI, SEÑOR JESÚS