buku petunjuk nokia x5-01nds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones… · ·...

Buku Petunjuk Nokia X5-01

Edisi 1.3

Daftar Isi

Keselamatan 5Tentang perangkat Anda 5Layanan jaringan 7Memori bersama 7Tentang Manajemen Hak Digital 7

1. Persiapan 9Tombol dan komponen 9Memasukkan kartu SIM dan baterai 10Kartu memori 11Lokasi antena 12Mengaktifkan dan menonaktifkanperangkat 13Mengisi daya baterai 13Kunci tombol (pengaman tombol) 14Kontrol volume suara 15Headset 15Tali telepon 16Menyalin konten dari perangkatlama 16Cara pintas 18Ovi by Nokia 19Kios Ovi 19

2. Perangkat Anda 21Konfigurasi perangkat 21Wizard pengaturan 21

Layar awal 22Indikator tampilan 23Menulis teks 25Pencarian 27

3. Mempersonalisasi perangkat 28Profil 28Memilih nada dering 29Mengubah tema layar 29Nada dering 3-D 30

4. Membuat panggilan 31Membuat panggilan 31Menjawab atau menolak panggilan 31Pesan suara 32Membuat panggilan konferensi 32Membuat panggilan cepat ke nomortelepon 33Panggilan tunggu 33Pengalihan panggilan 34Pembatasan panggilan 35Panggilan melalui suara 36Membuat panggilan video 37Menjawab atau menolak panggilanvideo 38Panggilan Internet 39Berbagi video 40Register panggilan dan data 43

5. Kontak 44

2 Daftar Isi

© 2010 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Tetap berkomunikasi dengan temanyang online 44Menyimpan serta mengedit namadan nomor 44Mengatur nama dan nomor 44Nada dering, foto, dan tekspanggilan untuk kontak 45

6. Olahpesan 47Tentang olahpesan 47Menulis dan mengirim pesan 47Memeriksa jumlah pesan yangbelum dibaca 49E-mail 50Nokia Messaging 53Tentang Obrolan 53Pembaca pesan 54Ucapan 54Pengaturan olahpesan 55

7. Musik dan audio 59Tombol musik 59Pemutar musik 59Musik Ovi 63Ucapkan dan Putar 63Nokia Podcasting 64Radio FM 65Radio Internet 66Perekam 67

8. Foto dan video 69Kamera 69Galeri 70Foto 71Berbagi online 71Pusat Video 73RealPlayer 73

9. Internet 76Tentang Browser 76Menelusuri Web 76Toolbar browser 77Menavigasi halaman 78Umpan Web dan blog 78Penanda 79Mengosongkan cache 79Mengakhiri sambungan 80Keamanan sambungan 80

10. Manajemen waktu 81Kalender 81Menetapkan waktu dan tanggal 83Jam alarm 83

11. Aplikasi kantor 85Catatan aktif 85Kalkulator 86Konverter 86Manajer Zip 87Kamus 88

Daftar Isi 3


Catatan 88

12. Konektivitas 90Sambungan data dan jalur akses 90Pengaturan jaringan 90LAN Nirkabel 91Sambungan data aktif 94Sinkronisasi 95Bluetooth 95Kabel data 99Sambungan PC 100Tentang jaringan asal 100

13. Manajemen data 102Menginstal atau menghapusaplikasi 102Manajer file 104Manajer perangkat 105Tentang Lisensi 107

14. Pengaturan 108Pengaturan aplikasi 108Keamanan perangkat dan kartu SIM108Pengaturan aksesori 108Mengembalikan pengaturan awal 109

15. Mencari petunjuk 110Dukungan 110Memperbarui perangkat lunakperangkat 110

Petunjuk internal 112Pengaturan 113Kode akses 113Memperpanjang masa pakai baterai114Mengosongkan memori 116

16. Tips ramah lingkungan 117Hemat energi 117Daur ulang 117

Informasi produk dankeselamatan 117

Indeks 126

4 Daftar Isi


Keselamatan

Baca pedoman ringkas berikut. Tidakmengikutinya dapat berbahaya atauilegal. Untuk informasi lebih lanjut,baca buku petunjuk lengkap.

AKTIFKAN DENGAN AMANJangan aktifkan perangkatbila penggunaan teleponnirkabel dilarang atau biladapat mengakibatkangangguan atau bahaya.

UTAMAKAN KESELAMATAN DI JALANRAYA

Patuhi semua undang-undang setempat. Pastikantangan Anda tetapmemegang kemudi selamaberkendara. Utamakankeselamatan di jalan selamaberkendara.

GANGGUANSemua perangkat nirkabelmungkin rentan terhadapgangguan yang dapatmempengaruhi performa.

NONAKTIFKAN DI TEMPAT YANGDILARANG

Patuhi semua larangan.Nonaktifkan perangkat didalam pesawat terbang didekat perangkat medisbahan bakar bahan kimiaatau tempat peledakan.

LAYANAN RESMIHanya teknisi ahli yang bolehmemasang ataumemperbaiki produk ini.

AKSESORI DAN BATERAIGunakan hanya aksesori danbaterai yang disetujui.Jangan sambungkan produkyang tidak kompatibel.

KEDAP AIRPerangkat ini tidak kedap air.Jaga agar tetap kering.

Tentang perangkat AndaPerangkat nirkabel yang dijelaskandalam buku petunjuk ini telah disetujuiuntuk digunakan pada jaringan (E)GSM850, 900, 1800, dan 1900 MHz serta

Keselamatan 5


jaringan UMTS 900, 1900, dan 2100 MHzHSDPA dan HSUPA. Untuk informasilebih lanjut tentang jaringan, hubungipenyedia layanan Anda.

Perangkat Anda mendukung beberapametode konektivitas dan, sama sepertikomputer, dapat terkena virus sertakonten berbahaya lainnya. Hati-hatisaat menangani pesan, permintaankonektivitas, penelusuran, dandownload. Instal dan gunakan layananperangkat lunak hanya dari sumberterpercaya yang menawarkankeamanan dan perlindungan memadai,seperti aplikasi Symbian Signed atautelah lulus pengujian Java Verified™.Pertimbangkan untuk menginstalantivirus dan perangkat lunakkeamanan lainnya di perangkat Andadan semua komputer yang tersambung.

Penanda dan link untuk situs Internetpihak ketiga mungkin telah terinstaldalam perangkat Anda dan dapatdigunakan untuk mengakses situspihak ketiga. Situs pihak ketiga tidakberafiliasi dengan Nokia, dan Nokiatidak merekomendasikan ataubertanggung jawab atas situs tersebut.Jika mengakses situs tersebut, hati-hatiterhadap keamanan atau kontennya.

Peringatan:Untuk menggunakan semua fitur selainjam alarm pada perangkat ini,perangkat harus diaktifkan. Janganaktifkan perangkat bila penggunaanperangkat nirkabel dapat menimbulkangangguan atau bahaya.

Bila menggunakan perangkat ini,patuhi semua peraturan dan hormatinorma setempat, serta privasi dan hakhukum pihak lain, termasuk hak cipta.Perlindungan hak cipta mungkinmelarang penyalinan, modifikasi, ataupengiriman beberapa gambar, musik,dan konten lainnya.

Buat salinan cadangan atau simpancatatan semua informasi penting yangtersimpan pada perangkat Anda.

Sebelum membuat sambungan keperangkat lain, baca buku petunjukuntuk mendapatkan rincian petunjukkeamanan. Jangan sambungkan produkyang tidak kompatibel.

Gambar dalam buku petunjuk inimungkin berbeda dari tampilanperangkat Anda.

6 Keselamatan


Untuk informasi penting lainnyatentang perangkat Anda, lihat bukupetunjuk.

Layanan jaringanUntuk menggunakan perangkat, Andaharus memiliki layanan dari penyedialayanan nirkabel. Beberapa fitur tidaktersedia di semua jaringan; fitur lainmungkin mengharuskan Andamembuat kesepakatan tertentu denganpenyedia layanan agar dapatmenggunakannya. Layanan jaringanmelibatkan transmisi data. Untukinformasi rinci tentang biaya di jaringanasal dan saat roaming di jaringan lain,hubungi penyedia layanan Anda.Penyedia layanan Anda mungkin dapatmenjelaskan tentang biaya yangberlaku. Jaringan tertentu mungkinmemiliki batasan yang mempengaruhipenggunaan beberapa fitur perangkatyang memerlukan dukungan jaringanseperti dukungan teknologi tertentu,misalnya protokol WAP 2.0 (HTTP danSSL) yang dijalankan pada protokol TCP/IP serta karakter yang tergantung padabahasa.

Penyedia layanan Anda mungkin telahmeminta fitur tertentu dinonaktifkanatau tidak diaktifkan di perangkat. Jika

demikian, fitur tersebut tidak akanditampilkan dalam menu perangkat.Perangkat ini juga mungkin memilikiitem yang disesuaikan seperti namamenu, susunan menu, dan ikon.

Memori bersamaFitur berikut pada perangkat ini dapatberbagi memori: olahpesan multimedia(MMS), aplikasi e-mail, obrolan,misalnya. Penggunaan satu ataubeberapa fitur tersebut dapatmengurangi memori yang tersediauntuk fitur lainnya. Jika perangkatmenampilkan pesan bahwa memoripenuh, hapus sejumlah informasi yangtersimpan dalam memori bersama.

Tentang Manajemen Hak DigitalBila menggunakan perangkat ini,patuhi semua peraturan dan hormatinorma setempat, serta privasi dan hakhukum pihak lain, termasuk hak cipta.Perlindungan hak cipta mungkinmelarang penyalinan, modifikasi, ataupengiriman foto, musik, dan kontenlainnya.

Pemilik konten dapat menggunakanberbagai jenis teknologi DRM(manajemen hak digital) untuk

Keselamatan 7


melindungi kekayaan intelektualnya,termasuk hak cipta. Perangkat inimenggunakan berbagai jenisperangkat lunak DRM untuk mengakseskonten yang dilindungi DRM. Denganperangkat ini, Anda dapat mengakseskonten yang dilindungi dengan WMDRM10 dan OMA DRM 2.0. Jika perangkatlunak DRM tertentu tidak berhasilmelindungi konten, maka pemilikkonten tersebut dapat memintapembatalan kemampuan perangkatlunak DRM untuk mengakses kontenbaru yang dilindungi DRM. Pembatalanjuga dapat mencegah perpanjanganmasa berlaku konten yang dilindungiDRM dan telah tersimpan dalamperangkat. Pembatalan perangkatlunak DRM tersebut tidak akanmempengaruhi penggunaan kontenyang dilindungi jenis DRM lain ataukonten yang tidak dilindungi DRM.

Konten yang dilindungi DRM(manajemen hak digital) diberikanbersama lisensi yang sesuai untukmenetapkan hak Anda dalampenggunaan konten tersebut.

Jika perangkat Anda memiliki kontenyang dilindungi OMA DRM, gunakan fitur

pencadangan Nokia Ovi Suite untukmembuat cadangan lisensi dan konten.

Metode transfer lainnya mungkin tidakmentransfer lisensi yang harusdikembalikan dengan konten agar Andadapat melanjutkan penggunaan kontenyang dilindungi OMA DRM setelahmemori perangkat diformat. Anda jugamungkin harus mengembalikan lisensijika file pada perangkat Anda rusak.

Jika perangkat memiliki konten yangdilindungi WMDRM, maka lisensi dankonten akan terhapus jika memoriperangkat diformat. Lisensi dan kontenmungkin juga akan terhapus jika filepada perangkat Anda rusak. Lisensi ataukonten yang terhapus dapat membatasikemampuan Anda untuk menggunakankembali konten yang sama padaperangkat. Untuk informasi lebih lanjut,hubungi penyedia layanan Anda.

Beberapa lisensi mungkin terkaitdengan kartu SIM tertentu dan kontenyang dilindungi hanya dapat diaksesjika kartu SIM tersebut dimasukkandalam perangkat.

8 Keselamatan


1. Persiapan

Tombol dan komponen

1 Sensor cahaya sekitar2 Layar3 Tombol Navi™ (tombol gulir)4 Tombol pilihan kiri5 Tombol Awal6 Tombol Panggil7 Mikrofon8 Lubang suara9 Tombol volume/zoom10 Tombol pilihan kanan11 Tombol musik

12 Tombol putus/daya13 Keyboard

14 Nokia AV Connector (3,5 mm)15 Lubang tali ponsel16 Lampu kilat kamera17 Loudspeaker18 Soket Micro USB/pengisi daya19 Lensa kamera

Catatan: Pelat permukaanperangkat ini tidak mengandung nikel.Permukaan perangkat ini mengandungbaja antikarat.

Sewaktu pengoperasian sepertisambungan data berkecepatan tinggidan penggunaan WLAN secara luas yang

Persiapan 9


lebih lama, perangkat akan terasahangat. Pada umumnya, kondisi sepertiini adalah normal. Jika Anda mendugabahwa perangkat tidak berfungsisebagaimana mestinya, bawa ke pusatlayanan resmi terdekat.

Memasukkan kartu SIM dan bateraiMengeluarkan baterai dengan aman.Selalu nonaktifkan perangkat danlepaskan pengisi daya sebelummengeluarkan baterai.

1 Untuk melepaskan penutupbelakang, tarik terus tombolpelepas.

2 Sambil menahan tombol pelepas,angkat penutup belakang.

3 Keluarkan baterai, jika dimasukkan.

4 Untuk membuka kunci dudukankartu SIM, tekan ke kanan.

5 Angkat dudukan kartu SIM.

10 Persiapan


6 Geser kartu SIM ke dudukan kartuSIM. Pastikan bidang kontak kartumenghadap ke bawah.

7 Tekan dudukan, dan untukmenguncinya, tekan ke kiri.

8 Sejajarkan bidang kontak bateraidengan konektor tempat baterai,lalu masukkan baterai.

9 Pasang kembali penutup belakang.

Kartu memoriGunakan hanya kartu microSD yangkompatibel dan disetujui oleh Nokiauntuk digunakan dengan perangkat ini.Nokia menggunakan standar yangdiakui industri untuk kartu memori,namun beberapa merek mungkin tidakkompatibel sepenuhnya denganperangkat ini. Kartu yang tidakkompatibel dapat merusak kartu danperangkat, serta data yang tersimpanpada kartu.

Memasukkan kartu memoriKartu memori mungkin telahdimasukkan ke perangkat. Jika belum,lakukan hal berikut:

Persiapan 11


1 Untuk mengeluarkan dudukankartu memori, tekan dudukan kearah yang ditunjukkan oleh tandapanah pada dudukan.

2 Angkat dudukan kartu memori.3 Geser kartu memori yang

kompatibel ke dudukan kartumemori. Pastikan bidang kontakkartu menghadap ke bawah.

4 Tekan dudukan kartu memori.5 Untuk mengunci dudukan kartu

memori, tekan dudukan ke posisisemula.

Mengeluarkan kartu memori1 Nonaktifkan perangkat.2 Lepaskan penutup belakang dan

keluarkan baterai.3 Keluarkan kartu memori dari

dudukan kartu memori.

Lokasi antenaPerangkat Anda mungkin dilengkapiantena internal dan eksternal. Jangansentuh bagian antena jika tidak perlusaat antena memancarkan ataumenerima gelombang radio.Menyentuh antena akanmempengaruhi kualitas komunikasidan dapat menyebabkan perangkatberoperasi pada tingkat daya yang lebihtinggi serta mengurangi masa pakaibaterai.

12 Persiapan


Mengaktifkan dan menonaktifkanperangkat

Tekan terus tombol daya untukmengaktifkan dan menonaktifkanperangkat. Menekan sebentar tombolini akan memutuskan panggilan aktifatau menutup aplikasi.

Jika perangkat meminta kode PIN,masukkan kode PIN, lalu pilih OK.

Jika perangkat meminta kode kunci,masukkan kode kunci, lalu pilih OK.Pengaturan pabrik untuk kode kunciadalah 12345.

Untuk menetapkan zona waktu, waktu,dan tanggal yang benar, pilih negaralokasi Anda saat ini, kemudianmasukkan tanggal dan waktusetempat.

Mengisi daya bateraiBaterai telah diisi sebagian di pabrik,namun Anda mungkin harus mengisidaya kembali sebelum dapatmengaktifkan perangkat untukpertama kalinya.

Jika perangkat menunjukkan dayabaterai hampir habis, lakukan halberikut:

1 Sambungkan pengisi daya kestopkontak.

2 Sambungkan pengisi daya keperangkat.

3 Bila perangkat menunjukkan dayabaterai telah terisi penuh, lepaskan

Persiapan 13


pengisi daya dari perangkat dandari stopkontak.

Untuk menghindari kerusakan soketpengisi daya, hati-hati saatmenyambungkan atau melepas kabelpengisi daya.

Anda tidak perlu mengisi daya bateraiselama jangka waktu tertentu danperangkat dapat digunakan saatpengisian daya berlangsung. Jika dayabaterai benar-benar telah habis,diperlukan waktu beberapa menitsebelum indikator pengisian daya

ditampilkan di layar atau sebelumpanggilan dapat dibuat.

Mengisi daya dengan USB1 Gunakan kabel USB yang

kompatibel untuk disambungkanke perangkat yang kompatibel,seperti komputer.

2 Jika perangkat diaktifkan, biladiminta, pilih modus USB.

Jika tersambung ke komputer, Andadapat mensinkronisasi perangkatselama pengisian daya berlangsung.

Mengisi daya dengan USB memerlukanwaktu lebih lama untuk memulai danmungkin tidak berfungsi jikadisambungkan melalui hub USB yangtidak didukung. Daya perangkat akanterisi lebih cepat jika disambungkan kestopkontak.

Kunci tombol (pengaman tombol)Untuk mengaktifkan tombol, bukapenutup geser atau pilih Aktifkan, lalusegera pilih OK.

Pilih Menu > Pnl kontrol > P'aturan,lalu pilih Umum.

14 Persiapan


Untuk mengatur agar perangkatmengunci tombol bila penutup geserditutup, pilih Pnanganan slide >P'aktifan pengaman tbl.

Untuk menetapkan perangkat agarsecara otomatis mengunci keypadsetelah jangka waktu tertentu, pilihPengamanan > Telepon dan kartuSIM > Masa kunci oto. tombol >Ditentukan pengguna, lalu pilihwaktu yang dikehendaki.

Bila perangkat atau tombol terkunci,panggilan dapat dilakukan ke nomordarurat resmi yang telah diprogramdalam perangkat.

Kontrol volume suara

Untuk mengatur volume suara lubangsuara atau loudspeaker saat panggilanberlangsung maupun saatmendengarkan file audio, gunakantombol volume.

Untuk mengaktifkan maupunmenonaktifkan loudspeaker saatpanggilan berlangsung, pilih Loudsp.atau Pilihan > Aktifkan handset.

Peringatan:Mendengarkan volume suara kerassecara terus-menerus dapat merusakpendengaran. Dengarkan musik padatingkat volume suara sedang, danjangan pegang perangkat dekat telingasaat loudspeaker digunakan.

HeadsetAnda dapat menyambungkan headsetatau headphone yang kompatibel keperangkat. Anda mungkin harusmemilih modus kabel.

Persiapan 15


Peringatan:Bila menggunakan headset,kemampuan Anda untuk mendengarsuara di sekitar mungkin akanterpengaruh. Jangan gunakan headsetjika dapat membahayakan keselamatanAnda.

Untuk membuat panggilan bebasgenggam, gunakan headset denganunit remote control yang kompatibelatau gunakan mikrofon di perangkat.

Untuk mengatur volume saatmelakukan panggilan, gunakan tombolvolume di perangkat atau di headset,jika tersedia. Beberapa headsetmemiliki kontrol volume multimediayang hanya dapat digunakan untukmengatur volume musik ataupemutaran video.

Jika Anda menggunakan headset yangtidak disetujui oleh Nokia untukdigunakan dengan perangkat ini,kualitas suara mungkin akan buruk.

Jangan sambungkan produk yangmenghasilkan sinyal output karenadapat merusak perangkat. Jangan

sambungkan sumber tegangan keNokia AV Connector.

Saat perangkat eksternal atau headsetapapun, selain yang disetujui olehNokia untuk digunakan denganperangkat ini, tersambung ke Nokia AVConnector, perhatikan tingkat volumesuara.

Tali teleponMasukkan tali telepon, kemudiankencangkan.

Menyalin konten dari perangkatlamaAnda dapat menggunakan aplikasiTransfer untuk menyalin konten sepertinomor telepon, alamat, item kalender,

16 Persiapan


dan foto dari perangkat Nokia yangkompatibel sebelumnya ke perangkatbaru.

Menyalin konten untuk pertamakalinya1 Agar dapat mengambil data dari

perangkat lain untuk pertamakalinya, di perangkat, pilih Menu >Pnl kontrol > Transfer.

2 Pasangkan kedua perangkat. Agarperangkat mencari perangkat yangmemiliki konektivitas Bluetooth,pilih Lanjutkan. Pilih perangkatyang akan digunakan untukmentransfer konten. Anda akandiminta memasukkan kode padaperangkat. Masukkan kode (1-16digit), lalu pilih OK. Masukkan kodeyang sama pada perangkat lainnya,

lalu pilih OK. Kedua perangkattersebut kini telah dipasangkan.Jika perangkat Nokia yang lamatidak memiliki aplikasi Transfer,perangkat baru akan mengirimnyadalam pesan. Buka pesan diperangkat lama, lalu ikuti petunjukdi layar.

3 Pada perangkat Anda, pilih kontenyang akan ditransfer dari perangkatlain.Bila transfer telah dimulai, Andadapat membatalkan danmelanjutkannya nanti.

Konten akan ditransfer dari memoriperangkat lain ke lokasi yang sesuaipada perangkat Anda. Waktu transfertergantung pada jumlah data yangditransfer.

Jenis konten yang dapat ditransfertergantung pada model perangkat yangdigunakan untuk mentransfer konten.Jika perangkat mendukungsinkronisasi, Anda juga dapatmensinkronisasi data di antaraperangkat. Perangkat akanmemberitahukan jika perangkat laintidak kompatibel.

Persiapan 17


Cara pintasBerikut adalah beberapa cara pintaskeyboard yang tersedia pada perangkatAnda. Cara pintas dapat membuatpenggunaan aplikasi lebih efisien.

Cara pintas umum

Tomboldaya

Tekan terus untukmengaktifkan ataumenonaktifkanperangkat.

Tekan sekali untukmenutup aplikasi danmembuka layar utama.

Tombolmusik

Tekan sekali untukmembuka ataumenyembunyikanPemutar musik.

Tekan terus untukmembuka menu Musik.

Tombolawal

Tekan sekali untukmenyembunyikanaplikasi dan membukalayar awal, membiarkanaplikasi terbuka di latarbelakang.

Tekan terus untuk beralihdi antara aplikasi yangterbuka.

Tombolsym

Pada kolom input teks,tekan untukmemasukkan simbolatau smiley.

Layar awal

Tomboldaya

Tekan sekali untukberalih di antara profil.

Tombolpilihan kiri+ tombolpilihankanan

Membuka kunci tomboldan keyboard.

Tombolpanggil

Membuka log panggilanatau menghubungikontak.

Tombolawal

Membuka menu utama.

Tekan terus untuk beralihdi antara aplikasi yangterbuka.

18 Persiapan


0 Tekan terus untukmemulai penelusuranWeb.

1 Tekan terus untukmenghubungi kotakpesan suara.

Tombolangka (2–9)

Menghubungi nomortelepon menggunakanpanggilan cepat. Untukmengaktifkan panggilancepat, pilih Menu > Pnlkontrol > P'aturan, lalupilih Telepon >Panggilan > Panggilancepat.

Tombol ctrl Tekan terus untukmengaktifkan ataumenonaktifkan profildiam.

Tombolsym

Tekan terus untukmengaktifkan ataumenonaktifkankonektivitas Bluetooth.

Spasi Tekan terus untukmengaktifkan ataumenonaktifkan senter.

Ovi by Nokia Melalui Ovi by Nokia, Anda dapat

mencari tempat dan layanan baru sertatetap berkomunikasi dengan teman.Misalnya, Anda dapat melakukan halberikut:

• Men-download permainan,aplikasi, video, dan nada dering keperangkat

• Mendapatkan musik

Item tertentu tidak dikenakan biaya,namun item lainnya harus dibeli.

Layanan yang tersedia juga dapatberagam berdasarkan negara danwilayah dan tidak semua bahasadidukung.

Untuk mengakses layanan Ovi Nokia,kunjungi www.ovi.com, lalu daftarkanaccount Nokia Anda.

Untuk informasi lebih lanjut, bukabagian dukungan di www.ovi.com.

Kios Ovi Dengan Kios Ovi, Anda dapat men-

download permainan ponsel, aplikasi,video, foto, tema, dan nada dering keperangkat. Beberapa item gratis,

Persiapan 19


http://www.ovi.com

http://www.ovi.com

sedangkan yang lain harus dibelimenggunakan kartu kredit atau melaluitagihan telepon. Ketersediaan metodepembayaran tergantung pada negaradomisili dan penyedia layanan jaringan.Kios Ovi menawarkan konten yangkompatibel dengan perangkat selularserta relevan dengan minat dan lokasiAnda.

20 Persiapan


2. Perangkat Anda

Konfigurasi perangkat Dengan aplikasi Konfigurasi telepon,

Anda dapat melakukan hal berikut,misalnya:

• Menetapkan pengaturan regional,seperti bahasa perangkat.

• Mentransfer data dari perangkatlama.

• Mempersonalisasi perangkat.• Mengkonfigurasi account e-mail.• Sign up ke layanan My Nokia agar

dapat menerima tips, trik, dandukungan gratis untuk perangkatNokia. Anda juga akan menerimapemberitahuan bila pembaruanperangkat lunak baru tersediauntuk perangkat.

• Mengaktifkan layanan Ovi.

Bila perangkat diaktifkan untukpertama kalinya, aplikasi Konfigurasitelepon akan terbuka. Untuk membukaaplikasi di lain waktu, pilih Menu >Aplikasi > Bantuan > Konfig. telp.

Wizard pengaturanDengan Wizard pengaturan, Anda dapatmenentukan pengaturan sambungandan e-mail. Ketersediaan item dalamWizard pengaturan tergantung padafitur perangkat, kartu SIM, penyedialayanan, dan data dalam databaseWizard pengaturan.

Pilih Menu > Pnl kontrol > Sett.wizard.

Untuk memperoleh hasil terbaik saatmenggunakan Wizard pengaturan,pastikan kartu SIM tetap ada dalamperangkat. Jika kartu SIM tidakdimasukkan, ikuti petunjuk di layar.

Pilih dari berikut ini:Operator — Menetapkan pengaturankhusus operator, seperti pengaturanMMS, Internet, WAP, dan streaming.P'buatan e-mail — Mengkonfigurasiaccount Mail for Exchange, POP, atauIMAP.Video sharing — Mengkonfigurasipengaturan berbagi video.

Pengaturan yang tersedia untukpengeditan dapat beragam.

Perangkat Anda 21


Layar awalTentang layar awalLayar awal adalah titik awal yangmemungkinkan Anda mengumpulkansemua kontak penting dan cara pintasaplikasi.

Bila perangkat telah diaktifkan danterdaftar ke jaringan, perangkattersebut akan berada pada tampilanlayar awal.

Gunakan tombol gulir untukmenavigasi di layar awal.

Tergantung pada tema, layar awaldapat berisi hal berikut:

• Panel kontak• Plug-in aplikasi• Cara pintas aplikasi• Bidang pemberitahuan

Untuk menyesuaikan plug-in dan carapintas atau mengubah tema layar awal,pilih Menu > Pnl kontrol > P'aturan,Umum > Personalisasi > Modussiaga, lalu pilihan yang sesuai. Andamungkin tidak dapat mengubah semuacara pintas.

Mencari kontak di layar awal1 Untuk mencari kontak di layar awal,

mulai masukkan nama depan ataunama belakang kontak. Pilih kontakyang dikehendaki dari kecocokanyang disarankan. Fitur ini mungkintidak tersedia dalam semua bahasa.

2 Untuk menghubungi kontak, tekantombol panggil.

Untuk menonaktifkan pencariankontak, pilih Pilihan > P'cariankontak tk aktif.

Tentang baris kontakAnda dapat menambahkan beberapakontak secara langsung di layar awaldan membuat panggilan atau mengirimpesan dengan cepat ke kontak tersebut,melihat umpan Web kontak, ataumengakses pengaturan dan informasikontak.

Baris kontakUntuk menambahkan kontak di layarawal, pilih ikon Tambah kontak, lalupilih kontak dari daftar.

Untuk membuat kontak baru, pilihPilihan > Kontak baru, masukkan

22 Perangkat Anda


rincian, lalu pilih Selesai. Anda jugadapat menambahkan foto ke informasikontak.

Untuk menambahkan umpan Web padakontak, pilih ikon Tambah umpan,umpan yang dikehendaki dari daftar,dan Selesai.

Untuk membuat umpan baru, pilihPilihan > Umpan baru.

Untuk memperbarui umpan, pilihRefresh.

Untuk menghapus kontak dari layarawal, pilih ikon Pengaturan, lalu pilihHapus dalam tampilan informasikontak.

Indikator tampilan

Perangkat sedang digunakan dijaringan 3G atau GSM (layananjaringan). Baris di sebelah ikonmenunjukkan kekuatan sinyaljaringan di lokasi Anda saat ini.Semakin tinggi baris, semakinkuat sinyalnya.

HSDPA (High-speed downlinkpacket access)/HSUPA (high-

speed uplink packet access)(layanan jaringan) di jaringan 3Gdiaktifkan.

Anda telah mengaktifkan profiloffline dan perangkat tidaktersambung ke jaringan selular.

Tingkat pengisian daya baterai.Semakin tinggi baris, semakinbanyak daya baterai yang tersisa.

Anda memiliki pesan yang belumdibaca dalam folder Kotak masukdi Olahpesan. Jika indikatorberkedip, berarti Kotak masukpenuh dan Anda harusmenghapus pesan lama dariKotak masuk agar dapatmenerima pesan baru.

Anda menerima e-mail baru dikotak pesan jauh.

Terdapat pesan yang menungguuntuk dikirim dalam folder Kotakkeluar di Olahpesan.

Perangkat Anda 23


Anda memiliki panggilan tidakterjawab.

Tombol perangkat terkunci.

Alarm aktif.

Anda telah mengaktifkan profildiam dan perangkat tidak akanberdering jika terdapat panggilanmaupun pesan masuk.

Konektivitas Bluetoothdiaktifkan.

Sambungan Bluetooth dibuat.Bila indikator berkedip, berartiperangkat mencoba tersambungdengan perangkat lain.

Tersedia sambungan data paketGPRS (layanan jaringan). menunjukkan bahwa sambunganaktif. menunjukkan bahwasambungan ditahan.

Tersedia sambungan data paketEGPRS (layanan jaringan).

menunjukkan bahwa sambunganaktif. menunjukkan bahwasambungan ditahan.

Tersedia sambungan data paket3G (layanan jaringan). menunjukkan bahwa sambunganaktif. menunjukkan bahwasambungan ditahan.

HSDPA/HSUPA didukung dantersedia (layanan jaringan). Ikondapat beragam di antara wilayah.

menunjukkan bahwasambungan aktif. menunjukkan bahwa sambunganditahan.

Anda telah menetapkan agarperangkat memindai WLAN (LANnirkabel) dan WLAN tersedia.

Sambungan WLAN aktif dijaringan yang tidak memilikienkripsi.

Sambungan WLAN aktif dijaringan yang memiliki enkripsi.

24 Perangkat Anda


Perangkat tersambung kekomputer dengan kabel data USB.

Saluran telepon kedua sedangdigunakan (layanan jaringan).

Semua panggilan diteruskan kenomor lain. Jika Anda memilikidua saluran telepon, nomor akanmenunjukkan saluran aktif.

Headset tersambung keperangkat.

Car kit handsfree tersambung keperangkat.

Perangkat melakukansinkronisasi.

Indikator lainnya mungkin juga dapatditampilkan.

Menulis teksMetode input yang tersedia dapatberagam.

Menggunakan keyboard

1 Tombol fungsi2 Tombol shift3 Tombol Sym4 Tombol spasi mundur5 Tombol enter6 Tombol Ctrl

Beralih antara karakter huruf besaratau kecilUntuk beralih antara modus huruf besardan kecil, tekan tombol shift dua kali.Untuk memasukkan satu huruf besardalam modus huruf kecil atausebaliknya, tekan tombol shift satu kali,lalu tekan tombol abjad yangdikehendaki.

Perangkat Anda 25


Menyisipkan angka atau karakterkhusus yang tercetak di bagian atastombolTekan tombol fungsi, lalu tekan tombolabjad yang sesuai, atau tekan terushanya tombol abjad. Untukmenyisipkan beberapa karakter khususke baris, tekan dua kali tombol fungsidengan cepat, lalu tekan tombol abjadyang dikehendaki. Untuk kembali kemodus normal, tekan tombol fungsisatu kali.

Menyisipkan karakter khusus yangtidak tercantum pada keyboardTekan tombol sym, lalu pilih dankarakter.

Menyisipkan huruf yang tidaktercantum pada keyboardAnda dapat memasukkan variasi huruf,misalnya, huruf dengan aksen.Misalnya, untuk menyisipkan á, tekanterus tombol sym, lalu secarabersamaan tekan tombol A berulangkali, hingga karakter yang dikehendakiditampilkan. Urutan dan ketersediaanhuruf tergantung pada bahasa tulisanyang dipilih.

Menyisipkan smileyTekan tombol sym, lalu pilih smiley.Smiley hanya tersedia untuk pesan teksdan multimedia.

Tip: Untuk menambahkan karakterkhusus yang terakhir digunakan, tekantombol sym saat Anda menekan terustombol ctrl, lalu pilih karakter dari menupop-up.

Menyalin dan menempelkan teks1 Tekan terus tombol shift, lalu gulir

untuk menyorot teks yang akandisalin.

2 Tekan ctrl + C.3 Gulir ke lokasi yang akan digunakan

untuk menempelkan teks, lalutekan ctrl + V.

Mengubah bahasa tulisan ataumengaktifkan input teks prediktifPilih Pilihan > Pilihan input.

Input teks prediktif

Untuk mengaktifkan input teksprediktif, pilih Pilihan > Pilihan

26 Perangkat Anda


input > Aktifkan prediksi. Indikator akan ditampilkan.

Saat Anda mulai menulis kata,perangkat akan menyarankankemungkinan kata. Bila kata yang benartelah ditemukan, gulir ke kanan untukmengkonfirmasi.Sewaktu menulis, Anda juga dapatmenggulir ke bawah untuk mengaksesdaftar kata yang disarankan. Jika katayang dikehendaki tercantum dalamdaftar, pilih kata tersebut.Jika kata yang ditulis tidak tercantumdalam kamus perangkat, makaperangkat akan menyarankankemungkinan kata, sedangkan katayang ditulis ditampilkan di atas katayang disarankan. Gulir ke atas untukmemilih kata. Kata tersebut akanditambahkan ke kamus saat Anda mulaimenulis kata berikutnya.

Untuk menonaktifkan input teksprediktif, pilih Pilihan > Pilihaninput > Nonaktifkan prediksi.

Untuk menetapkan pengaturan inputteks, pilih Pilihan > Pilihan input >Pengaturan.

Untuk mengubah bahasa tulisan, pilihPilihan > Pilihan input > Bahasatulisan.

PencarianMemulai pencarianPilih Menu > Aplikasi > Pencarian.

Untuk mencari konten pada ponsel,masukkan frasa pencarian ke dalamkolom pencarian, atau telusuri kategorikonten. Saat Anda memasukkan frasapencarian tersebut, hasil akan disusundalam beberapa kategori. Hasil yangpaling sering diakses ditampilkan dibagian atas daftar hasil, jika sesuaidengan frasa pencarian.

Perangkat Anda 27


3. Mempersonalisasiperangkat

ProfilPilih Menu > Pnl kontrol > Profil.

Anda dapat mengatur danmenyesuaikan nada dering, nada tanda,dan nada lain di perangkat untukberbagai aktivitas, kondisi, atau gruppemanggil. Profil aktif akanditampilkan di bagian atas layar awal.Namun, jika profil aktif adalah Umum,hanya tanggal hari ini yangditampilkan.

Untuk membuat profil baru, pilihPilihan > Buat baru, lalu tentukanpengaturan.

Untuk menyesuaikan profil, pilih profil,lalu Pilihan > Personalisasi.

Untuk mengaktifkan profil, pilih profil,lalu pilih Pilihan > Aktifkan.

Untuk mengatur agar profil aktif hinggawaktu tertentu dalam 24 jamberikutnya, gulir ke profil, pilihPilihan > Berjangka waktu, lalu aturwaktu. Bila waktu habis, profil yang

digunakan sebelumnya akan kembaliaktif. Bila profil diberi batas waktu, akan ditampilkan di layar awal. ProfilOffline tidak dapat diberi batas waktu.

Untuk menghapus profil yang dibuat,pilih Pilihan > Hapus profil. Andatidak dapat menghapus profil yangtelah ditetapkan sebelumnya.

Bila profil Offline diaktifkan,sambungan ke jaringan selular akanditutup. Semua sinyal frekuensi radioantara perangkat dan jaringan selularakan diblokir. Jika mencobamengirimnya, pesan berada dalamfolder Kotak keluar dan hanya terkirimbila profil lain diaktifkan.

Anda juga dapat menggunakanperangkat tanpa kartu SIM. Jika kartuSIM dikeluarkan, profil Offline akandiaktifkan.

Penting: Dalam profil Offline, Andatidak dapat membuat atau menerimapanggilan maupun menggunakan fiturlain yang memerlukan jangkauanjaringan selular. Panggilan ke nomordarurat resmi yang terprogram dalamperangkat Anda mungkin masih dapat

28 Mempersonalisasi perangkat


dibuat. Untuk membuat panggilan,aktifkan terlebih dulu fungsi telepondengan mengubah profil. Jikaperangkat terkunci, masukkan kodekunci.

Bila menggunakan profil Offline, Andatetap dapat menggunakan LAN nirkabel(WLAN), misalnya, untuk membaca e-mail atau menelusuri Internet. Andajuga dapat menggunakan konektivitasBluetooth. Pastikan Anda mematuhipersyaratan keselamatan yang berlakusaat membuat dan menggunakansambungan WLAN atau Bluetooth.

Memilih nada dering

Untuk menetapkan nada dering profil,pilih Pilihan > Personalisasi > Nadadering. Pilih salah satu nada dering daridaftar, atau pilih Download suarauntuk membuka folder penanda yangberisi daftar penanda untuk men-download nada dengan menggunakanbrowser. Semua nada yang di-download akan disimpan ke Galeri.

Untuk hanya memutar nada dering darigrup kontak yang dipilih, pilihPilihan > Personalisasi > Tandauntuk, lalu pilih grup yang diinginkan.

Panggilan telepon selain dari gruptersebut akan ditandai denganperingatan tanpa suara.

Untuk mengubah nada pesan, pilihPilihan > Personalisasi > Nadatanda pesan.

Mengubah tema layarPilih Menu > Pnl kontrol > Tema.

Pilih dari berikut ini:Umum — Mengubah tema yangdigunakan dalam semua aplikasi.Tampilan Menu — Mengubah temayang digunakan dalam menu utama.Siaga — Mengubah tema yangdigunakan di layar awal.Wallpaper — Mengubah foto latarbelakang di layar awal.Foto panggilan — Mengubah fotoyang ditampilkan sewaktu panggilanberlangsung.Tema audio — Menetapkan suarauntuk berbagai aktivitas perangkat.

Untuk mengaktifkan ataumenonaktifkan efek tema, pilihUmum > Pilihan > Efek tema.

Mempersonalisasi perangkat 29


Nada dering 3-DPilih Menu > Aplikasi > Nada 3-D.

Untuk mengaktifkan efek suara tigadimensi (3-D) pada nada dering, pilihEfek nada dering 3-D > Aktif. Tidaksemua nada dering mendukung efek 3–D.

Untuk mengubah efek 3–D yangditerapkan ke nada dering, pilihLintasan suara, lalu pilih efek yangdikehendaki.

Untuk mengubah efek 3–D, pilih dariyang berikut ini:Kecepatan lintasan — Pilih kecepatanperpindahan suara dari satu arah kearah lainnya. Pengaturan ini tidaktersedia untuk semua efek.Gema — Pilih efek yang dikehendakiagar dapat mengatur besarnya echo.Efek Doppler — Pilih Aktif untukmenetapkan agar volume suara nadadering terdengar lebih besar bila Andamendekati perangkat dan lebih kecilbila Anda menjauh. Pengaturan ini tidaktersedia untuk semua efek.

Untuk mendengarkan nada deringdengan efek 3–D, pilih Pilihan > Putarnada.

Untuk mengatur volume suara nadadering, pilih Menu > Pnl kontrol >Profil, lalu pilih Pilihan >Personalisasi > Volume dering.

30 Mempersonalisasi perangkat


4. Membuat panggilan

Membuat panggilan

Untuk membuat panggilan, bukapenutup geser, masukkan nomortelepon, termasuk kode area, lalu tekantombol panggil.Jika menggunakan headset, Anda tidakperlu membuka penutup geser untukmembuat panggilan.

Tip: Untuk panggilan internasional,tambahkan karakter + yangmenggantikan kode aksesinternasional, lalu masukkan kodenegara, kode area (jika perlu, hilangkanawalan 0), dan nomor telepon.

Untuk mengakhiri panggilan ataumembatalkan upaya panggilan, tutuppenutup geser. Untuk mengakhiripanggilan jika menggunakan headset,tekan tombol putus.

Untuk membuat panggilanmenggunakan kontak yang disimpan,buka daftar kontak. Masukkan hurufpertama dari nama, gulir ke namatersebut, lalu tekan tombol panggil.

Untuk membuat panggilanmenggunakan log, tekan tombolpanggil agar dapat melihat hingga 20nomor yang terakhir dihubungi ataudicoba dihubungi. Gulir ke nomor ataunama yang dikehendaki, lalu tekantombol panggil.

Untuk mengatur volume suarapanggilan aktif, gunakan tombolvolume.

Untuk beralih dari panggilan suara kepanggilan video, pilih Pilihan >Beralih ke pgln. video. Perangkat akanmengakhiri panggilan suara danmembuat panggilan video ke penerima.

Menjawab atau menolak panggilan

Menjawab panggilanBuka penutup geser atau sambungkanheadset, lalu tekan tombol panggil.

Menonaktifkan nada deringpanggilan masukPilih Diam.

Menolak panggilanTekan tombol putus. Jika fungsiPengalihan pgln > Panggilan

Membuat panggilan 31


suara > Jika sibuk di pengaturantelepon diaktifkan, menolak panggilanmasuk juga akan mengalihkanpanggilan.

Mengirim pesan teks penolakanpanggilanPilih Diam, Kirim psn, edit pesan teks,lalu tekan tombol panggil. Denganpesan balasan, Anda dapat memberitahu pemanggil bahwa Anda tidakdapat menjawab panggilan.

Mengaktifkan fitur pesan tekspenolakan panggilanPilih Menu > Pnl kontrol > P'aturan,lalu pilih Telepon > Panggilan >Tolak pgln dengan pesan > Ya.

Menulis pesan teks penolakanpanggilan standarPilih Menu > Pnl kontrol > P'aturan,Telepon > Panggilan > Teks pesan,lalu tulis pesan.

Pesan suara Pilih Menu > Pnl kontrol > Ktk psnpgln.

Saat membuka aplikasi Ktk psn pgln(layanan jaringan) untuk pertama

kalinya, Anda akan dimintamemasukkan nomor kotak pesan suara.

Untuk menghubungi kotak pesan suara,buka kotak pesan suara, buka penutupgeser, lalu pilih Pilihan > Panggil ktkpesan suara.

Untuk menghubungi kotak pesan dilayar awal, tekan terus 1, lalu pilih kotakpesan yang akan dihubungi.

Untuk mengubah nomor kotak pesan,pilih kotak pesan, lalu Pilihan > Gantinomor.

Membuat panggilan konferensi1 Buat panggilan ke peserta pertama.2 Untuk membuat panggilan ke

peserta lain, pilih Pilihan >Panggilan baru. Panggilanpertama akan ditunda.

3 Bila panggilan baru telah dijawab,gabungkan peserta pertama kedalam panggilan konferensidengan memilih Pilihan >Konferensi.

32 Membuat panggilan


Untuk menambah peserta baru kepanggilan tersebut, ulangi langkah2, lalu pilih Pilihan > Konferensi >Tbh. ke konferensi.Perangkat ini mendukungpanggilan konferensi hingga 6peserta, termasuk diri Anda.

Untuk melakukan percakapanpribadi dengan salah satu peserta,pilih Pilihan > Konferensi >Pribadi.

Pilih salah satu peserta, lalu pilihPribadi. Panggilan konferensiditahan pada perangkat Anda.Peserta lain masih dapatmelanjutkan panggilan konferensi.

Setelah percakapan pribadi selesai,pilih Pilihan > Konferensi untukkembali ke panggilan konferensi.

Untuk memutuskan salah satupeserta, pilih Pilihan >Konferensi > Gugurkan peserta,gulir ke peserta tersebut, lalu pilihGugurkan.

4 Untuk mengakhiri panggilankonferensi aktif, tekan tombolputus.

Membuat panggilan cepat ke nomortelepon

Mengaktifkan panggilan cepatPilih Menu > Pnl kontrol > P'aturan,lalu pilih Telepon > Panggilan >Panggilan cepat.

Menetapkan nomor telepon ketombol angka (2-9)Pilih Menu > Pnl kontrol > Panggilncpt. Gulir ke tombol yang akandigunakan untuk menetapkan nomortelepon, lalu pilih Pilihan > Tetapkan.1 ditetapkan untuk kotak pesan suaradan 0 untuk mengaktifkan browserWeb.

Membuat panggilanDalam modus siaga, buka penutupgeser, tekan tombol yang ditetapkan,lalu tekan tombol panggil.

Panggilan tungguDengan layanan jaringan panggilantunggu, Anda dapat menjawabpanggilan saat panggilan lain sedangberlangsung.



Mengaktifkan panggilan tungguPilih Menu > Pnl kontrol > P'aturan,lalu pilih Telepon > Panggilan >Panggilan tunggu.

Menjawab panggilan tungguTekan tombol panggil. Panggilanpertama akan ditahan.

Beralih antara panggilan aktif danpanggilan yang ditahanPilih Tukar.

Menyambungkan panggilan masukatau panggilan yang ditahan denganpanggilan aktif, serta memutuskansambungan panggilanPilih Pilihan > Transfer.

Mengakhiri panggilan aktifTekan tombol putus.

Mengakhiri kedua panggilanPilih Pilihan > Akhiri semua pglan..

Pengalihan panggilanPilih Menu > Pnl kontrol > P'aturan,lalu pilih Telepon > Pengalihan pgln.

Alihkan panggilan masuk ke kotakpesan suara atau ke nomor telepon lain.

Untuk informasi rinci, hubungipenyedia layanan Anda.

Pilih jenis panggilan untuk dialihkandan dari yang berikut ini:Semua panggilan suara, Semuapanggilan data & video, atau Semuapanggilan faks — Mengalihkan semuapanggilan suara, data, video, atau faksyang masuk. Anda tidak dapatmenjawab panggilan, hanyamengalihkan panggilan ke nomorlainnya.Jika sibuk — Mengalihkan panggilanmasuk jika panggilan aktif berlangsung.Jika tidak dijawab — Mengalihkanpanggilan masuk setelah perangkatberdering selama jangka waktu yangditetapkan. Pilih jangka waktu agarperangkat berdering sebelumpanggilan dialihkan.Jika di luar jangkauan — Mengalihkanpanggilan bila perangkat dinonaktifkanatau berada di luar jangkauan jaringan.Jika tidak tersedia — Mengalihkanpanggilan jika panggilan tersebut tidakdijawab, panggilan aktif sedangberlangsung, atau perangkatdinonaktifkan maupun berada di luarjangkauan jaringan.



Untuk mengalihkan panggilan ke kotakpesan suara, tentukan jenis panggilandan pilihan pengalihan, lalu pilihPilihan > Aktifkan > Ke kotak pesansuara.

Untuk mengalihkan panggilan kenomor telepon lain, tentukan jenispanggilan dan pilihan pengalihan, lalupilih Pilihan > Aktifkan > Ke nomorlain. Masukkan nomor atau pilih Cariuntuk mengambil nomor yangdisimpan dalam Kontak.

Untuk memeriksa status pengalihansaat ini, gulir ke pilihan pengalihan, lalupilih Pilihan > Periksa status.

Untuk menghentikan pengalihanpanggilan, gulir ke pilihan pengalihan,lalu pilih Pilihan > Nonaktifkan.

Pembatasan panggilanPilih Menu > Pnl kontrol > P'aturan,lalu pilih Telepon > P'batasan pgln..Jika Anda telah menetapkanpengaturan panggilan Internet, pilihPembatasan panggilan internet.

Anda dapat membatasi panggilan yangdapat dibuat atau diterima dengan

perangkat tersebut (layanan jaringan).Untuk memodifikasi pengaturan, Andamemerlukan sandi pembatas daripenyedia layanan. Pembatasanpanggilan mempengaruhi semua jenispanggilan.

Pilih dari pengaturan pembatasanpanggilan suara berikut:Panggilan keluar — Mencegahpanggilan suara dari perangkat Anda.Panggilan masuk — Mencegahpanggilan masuk.Panggilan internasional — Mencegahpanggilan ke negara atau kawasan lain.Panggilan masuk ketika roaming — Mencegah panggilan masuk bilaberada di luar negara asal.Panggilan internasional kecuali kenegeri asal — Mencegah panggilan kenegara atau kawasan lain, namunmembolehkan panggilan ke negaraasal.

Untuk memeriksa status pembatasanpanggilan suara, tentukan pilihanpembatasan, lalu pilih Pilihan >Periksa status.



Untuk menonaktifkan semuapembatasan panggilan suara, tentukanpilihan pembatasan, lalu pilih Pilihan >N'aktif. semua p'batasan.

Untuk mengubah sandi yang digunakandalam membatasi panggilan data, faks,dan suara, pilih Pilihan > Edit sandipembatasan. Masukkan kode aktif,kemudian masukkan kode baru duakali. Panjang sandi pembatasan harus 4digit. Untuk informasi rinci, hubungipenyedia layanan Anda.

Panggilan melalui suaraPerangkat Anda mendukung perintahsuara yang disempurnakan. Perintahsuara yang disempurnakan tidaktergantung pada suara pembicara,sehingga Anda tidak perlu merekam tagsuara lebih dulu. Perangkat akanmembuat tag suara untuk entri dalamkontak dan membandingkan tag suarayang diucapkan dengan tag suaratersebut. Pengenalan suara diperangkat akan disesuaikan dengansuara pengguna utama agar dapatmengenali perintah suara dengan lebihbaik.

Tag suara kontak adalah nama yangdisimpan untuk kontak. Untukmendengarkan tag suara yangdisintesa, pilih kontak, lalu pilihPilihan > Lihat rincian > Pilihan >Rincian tag suara > Pilihan > Putartag suara.

Catatan: Penggunaan tag suaramungkin sulit dilakukan di lingkunganyang bising atau dalam keadaandarurat. Sebaiknya jangan pernahhanya mengandalkan fitur panggilanmelalui suara dalam segala kondisi.

Membuat panggilan dengan tagsuaraJika Anda menggunakan panggilanmelalui suara, loudspeaker akandiaktifkan. Pegang perangkat padajarak yang cukup dekat saat tag suaradiucapkan.

1 Untuk memulai panggilan melaluisuara, dalam modus siaga, tekanterus tombol pilihan kanan. Jikaheadset yang kompatibel dengantombol headset dipasang, tekanterus tombol headset untukmemulai panggilan melalui suara.



2 Nada singkat akan berbunyi, danHarap bicara sekarang akanditampilkan. Ucapkan dengan jelasnama yang disimpan untuk kontak.

3 Perangkat akan memutar tag suarayang disintesa untuk kontak yangdikenali, lalu menampilkan namadan nomor. Jika tidak inginmenghubungi kontak tersebut,pilih kontak lain dari daftarkecocokan dalam waktu 2,5 detik,atau untuk membatalkan, pilihKeluar.

Jika tersimpan beberapa nomor untuknama, perangkat akan memilih nomordefault, jika telah ditentukan. Atau,perangkat akan memilih nomorpertama yang tersedia di kartu kontak.Anda juga dapat mengucapkan namadan jenis nomor telepon, misalnyaponsel atau rumah.

Membuat panggilan videoBila membuat panggilan video (layananjaringan), Anda dapat melihat video realtime antara Anda dan penerimapanggilan. Video langsung yangdirekam menggunakan kamera akanditampilkan kepada penerimapanggilan video.

Agar dapat membuat panggilan video,Anda harus memiliki kartu USIM danberada dalam jangkauan jaringan 3G.Untuk ketersediaan, harga, danberlangganan layanan panggilan video,hubungi penyedia layanan jaringanAnda.

Panggilan video hanya dapat dibuatantara dua pihak. Panggilan videodapat dibuat ke perangkat selular yangkompatibel atau klien ISDN. Panggilanvideo tidak dapat dibuat sewaktupanggilan suara, video, atau data aktif.

Indikator

Anda tidak menerima video(penerima tidak mengirimvideo atau jaringan tidakmengirimnya).Anda menolak video yangdikirim dari perangkat Anda.Untuk mengirim foto, pilihMenu > Pnl kontrol >P'aturan, lalu pilih Telepon >Panggilan > Foto dipanggilan video.

Meskipun Anda menolak videoyang dikirim saat panggilanvideo berlangsung, panggilan



tersebut akan tetap dikenakanbiaya sebagai panggilan video.Untuk memeriksa biaya,hubungi penyedia layananAnda.

1 Di layar awal, buka penutup geser,lalu masukkan nomor telepon.

2 Pilih Pilihan > Panggil >Panggilan video.Diperlukan beberapa waktu untukmemulai panggilan video. Jikapanggilan gagal (misalnya,panggilan video tidak didukungoleh jaringan atau perangkatpenerima tidak kompatibel), Andaakan ditanya apakah akan mencobapanggilan normal atau mengirimpesan.Panggilan video aktif bila Andamelihat dua video dan mendengarsuara melalui loudspeaker.Penerima panggilan mungkin akanmenolak pengiriman video(ditunjukkan dengan ) dan Andahanya mendengar suarapemanggil, serta melihat foto ataulayar abu-abu.

Mengakhiri panggilan videoTekan tombol putus.

Menjawab atau menolak panggilanvideoBila terdapat panggilan video masuk,

akan ditampilkan.

1 Buka penutup geser, lalu tekantombol panggil. Boleh foto videountuk dikirim ke pemanggil?akan ditampilkan.

2 Untuk mulai mengirim videolangsung, pilih Ya.

Jika panggilan video tidak diaktifkan,Anda hanya akan mendengar suarapemanggil. Layar abu-abu akanmenggantikan gambar video.

Mengganti layar abu-abu dengangambar diam yang diambilmenggunakan kameraPilih Menu > Pnl kontrol > P'aturan,lalu pilih Telepon > Panggilan > Fotodi panggilan video.



Mengakhiri panggilan videoTekan tombol putus.

Panggilan InternetPanggilan InternetDengan layanan jaringan panggilanInternet, Anda dapat membuat danmenerima panggilan melalui Internet.Layanan panggilan Internet dapatmendukung panggilan antarakomputer, ponsel, perangkat VoIP, dantelepon biasa. Untuk ketersediaan danbiaya, hubungi penyedia layananpanggilan Internet Anda.

Untuk membuat atau menerimapanggilan Internet, Anda harus beradadi area WLAN (LAN nirkabel) ataumemiliki sambungan data paket dalamjaringan 3G, dan tersambung kelayanan panggilan Internet.

Mengelola layanan panggilanInternetPilih Menu > Pnl kontrol >Konektivitas > P'atur. I'net.

Untuk menambahkan layananpanggilan internet baru, pilihDownload.

Mengaktifkan panggilan InternetPilih Menu > Kontak, lalu pilih layananpanggilan Internet.

Agar dapat membuat atau menerimapanggilan Internet, hubungi penyedialayanan untuk menerima pengaturansambungan panggilan Internet. Untuktersambung ke layanan panggilanInternet, perangkat harus berada dalamjangkauan layanan jaringan.

Untuk mengaktifkan layanan panggilanInternet, pilih Pilihan > Aktifkanlayanan.

Untuk mencari sambungan WLAN (LANnirkabel) yang tersedia, pilih Pilihan >Cari WLAN.

Membuat panggilan Internet Bila fitur panggilan Internet telahdiaktifkan, Anda dapat membuatpanggilan Internet dari semua aplikasiyang digunakan untuk membuatpanggilan suara biasa, misalnya daftarkontak atau log. Misalnya, dalam daftarkontak, gulir ke kontak yangdikehendaki, buka penutup geser, lalupilih Pilihan > Panggil > PanggilanInternet.



Membuat panggilan Internet di layarawalMasukkan nomor telepon atau alamatInternet, lalu pilih Pglan I'net.

Membuat panggilan Internet kealamat Internet yang tidak dimulaidengan angka1 Di layar awal, tekan tombol angka,

lalu tekan tombol spasi munduruntuk mengosongkan layar.

2 Untuk mengubah modus karakter,tekan tombol fungsi.

3 Masukkan alamat Internet, lalutekan tombol panggil.

Berbagi videoGunakan berbagi video (layananjaringan) untuk mengirim videolangsung atau klip video dari perangkatselular Anda ke perangkat selular lainyang kompatibel saat panggilan suaraberlangsung.

Loudspeaker akan aktif bila berbagivideo diaktifkan. Jika tidak inginmenggunakan loudspeaker untukpanggilan suara sewaktu berbagi video,Anda juga dapat menggunakan headsetyang kompatibel.


Persyaratan untuk berbagi videoBerbagi video memerlukan sambungan3G. Kemampuan Anda menggunakanberbagi video tergantung padaketersediaan jaringan 3G. Untukinformasi lebih lanjut tentang layanan,ketersediaan jaringan 3G, dan biayayang terkait dengan penggunaanlayanan ini, hubungi penyedia layananAnda.

Untuk berbagi video, pastikan:

• Perangkat Anda telah dikonfigurasiuntuk sambungan orang ke orang.

• Anda memiliki sambungan 3G aktifdan berada dalam jangkauanjaringan 3G. Jika Anda berpindah keluar jaringan 3G saat sesi berbagivideo berlangsung, berbagi akanterhenti, sedangkan panggilansuara berlanjut.



• Pengirim dan penerima terdaftar dijaringan 3G. Jika Anda mengundangseseorang ke sesi berbagi danperangkat penerima tidak beradadalam jangkauan jaringan 3G atautidak menginstal berbagi videomaupun tidak dikonfigurasi untuksambungan orang ke orang, makapenerima tidak akan menerimaundangan. Anda menerima pesankesalahan yang menunjukkanbahwa penerima tidak dapatmenerima undangan.

Pengaturan berbagi videoUntuk mengkonfigurasi berbagi video,Anda memerlukan pengaturansambungan orang ke orang dan 3G.

Sambungan orang ke orang disebutjuga sambungan SIP (Session InitiationProtocol). Pengaturan profil SIP harusdikonfigurasi pada perangkat agarAnda dapat berbagi video. Untukpengaturan profil SIP dan caramenyimpannya di perangkat, tanyakankepada penyedia layanan Anda.Penyedia layanan dapat mengirimpengaturan ini atau memberikan daftarparameter yang diperlukan.

Menambahkan alamat SIP ke kontak1 Pilih Menu > Kontak.2 Pilih kontak atau buat kontak baru.3 Pilih Pilihan > Lihat rincian.4 Pilih Pilihan > Edit.5 Pilih Pilihan > Tambah rincian >

Share video.6 Masukkan alamat SIP dalam format

namapengguna@namadomain(selain nama domain Anda dapatmenggunakan alamat IP).Jika Anda tidak mengetahui alamatSIP untuk kontak tersebut, Andajuga dapat menggunakan nomortelepon penerima termasuk kodenegara, untuk berbagi video (jikadidukung oleh penyedia layananAnda).

Mengkonfigurasi sambungan 3GUntuk membuat kesepakatan agardapat menggunakan jaringan 3G,hubungi penyedia layanan.

Pastikan pengaturan sambungan jalurakses 3G untuk perangkat telahdikonfigurasi dengan benar. Untukinformasi lebih lanjut tentang



pengaturan tersebut, hubungi penyedialayanan Anda.

Berbagi video langsung atau klipvideoSaat panggilan suara aktif berlangsung,pilih Pilihan > Share video.

1 Untuk berbagi video langsung saatpanggilan berlangsung, pilih Videolangsung.Untuk berbagi klip video, pilih Klipvideo dan klip yang akan dibagi.Perangkat akan memeriksa apakahklip video perlu dikonversi. Jikadiperlukan, klip video akan secaraotomatis dikonversi.

2 Jika penerima memiliki beberapaalamat SIP atau nomor telepontermasuk kode negara yangdisimpan dalam daftar kontak, pilihalamat atau nomor yangdikehendaki. Jika alamat SIP ataunomor telepon penerima tidaktersedia, masukkan alamat ataunomor telepon penerima termasukkode negara, lalu pilih OK untukmengirim undangan. Perangkatakan mengirimkan undangan kealamat SIP.

Sesi berbagi video akan dimulaisecara otomatis bila penerimamenerima undangan.

Pilihan saat berbagi videoberlangsung

Men-zoom video(hanya tersedia untukpengirim).Mengatur kecerahan(hanya tersedia untukpengirim).

Menonaktifkan ataumengaktifkan suaramikrofon.

Mengaktifkan ataumenonaktifkanloudspeaker.

Menjeda danmelanjutkan berbagivideo.Beralih ke modus layarpenuh (hanya tersediauntuk penerima).

3 Untuk berhenti berbagi video, pilihBerhenti. Untuk mengakhiripanggilan suara, tekan tombolputus. Bila Anda mengakhiripanggilan, berbagi video juga akanberakhir.



Untuk menyimpan video langsung yangdibagi, pilih Ya bila diminta. Perangkatakan memberitahukan tentang lokasimemori video tersimpan. Untukmenentukan lokasi memori pilihan,pilih Menu > Pnl kontrol > P'aturan,lalu pilih Sambungan > Berbagivideo > Mem. penyimp. yg dipilih.

Jika Anda mengakses aplikasi lainsewaktu berbagi klip video, berbagiakan dijeda. Untuk kembali ke tampilanberbagi video dan melanjutkanberbagi, pilih Pilihan > Lanjutkanberbagi video di layar awal.

Register panggilan dan dataPilih Menu > Log.

Untuk melihat panggilan tidakterjawab, panggilan masuk, danpanggilan keluar terakhir, pilihPanggilan t'akhir.

Tip: Untuk melihat nomor yangdihubungi saat berada di layar awal,tekan tombol panggil. Fungsi ini tidaktersedia jika Anda berada di panelkontak. Pada panel kontak, menekan

tombol panggil berarti menghubungikontak.

Untuk melihat perkiraan durasipanggilan ke dan dari perangkat, pilihDurasi pgln..

Untuk melihat jumlah data yangditransfer selama sambungan paketdata berlangsung, pilih Data paket.



5. Kontak

Tetap berkomunikasi dengan temanyang onlineAnda dapat mensinkronisasi informasikontak di perangkat dengan kontakyang ada di Facebook. Bila sinkronisasidibolehkan, Anda dapat melihatinformasi profil Facebook kontak,misalnya foto dan pembaruan status, diaplikasi Kontak di perangkat.

Sinkronisasi kontak dan pengambilanpembaruan status merupakan layananjaringan. Anda dapat dikenakan biayaroaming dan transfer data. Jika layananjaringan sosial tidak tersedia atau tidakberfungsi dengan benar, Anda mungkintidak dapat melakukan sinkronisasimaupun mengambil pembaruan status.

Mensinkronisasi kontakBuka aplikasi layanan jaringan sosial,lalu ikuti petunjuk.

Fitur ini mungkin tidak tersedia diwilayah tertentu.

Menyimpan serta mengedit namadan nomorPilih Menu > Kontak.

Menambahkan kontak baru kedaftar kontak1 Pilih Pilihan > Kontak baru.2 Isi kolom yang sesuai, lalu pilih

Selesai.

Mengedit kontakPilih kontak, lalu pilih Pilihan > Lihatrincian > Pilihan > Edit.

Mengatur nama dan nomorPilih Menu > Kontak.

Menghapus kontakGulir ke kontak, lalu pilih Pilihan >Hapus.

Menghapus beberapa kontak1 Untuk menandai kontak yang akan

dihapus, gulir ke kontak, lalu pilihPilihan > Tandai/Hapus tanda.

2 Untuk menghapus kontak yangditandai, pilih Pilihan > Hapus.

Menyalin kontakGulir ke kontak, lalu pilih Pilihan >Salin dan lokasi yang dikehendaki.

44 Kontak


Mengirim kontak ke perangkat lainPilih kontak, lalu pilih Pilihan > Lihatrincian > Pilihan > Kirim kartunama.

Mendengarkan tag suara yangditetapkan ke kontakPilih kontak, lalu pilih Pilihan > Lihatrincian > Pilihan > Rincian tagsuara > Pilihan > Putar tag suara.

Saat memasukkan kontak ataumengedit perintah suara, jangangunakan nama yang sangat singkatatau mirip untuk kontak atau perintahlain.

Penggunaan tag suara mungkin sulitdilakukan di lingkungan yang bisingatau dalam keadaan darurat. Sebaiknyajangan pernah hanya mengandalkanfitur panggilan melalui suara dalamsegala kondisi.

Nada dering, foto, dan tekspanggilan untuk kontakAnda dapat menentukan nada deringuntuk kontak atau grup dan foto sertateks panggilan untuk kontak. Bilakontak menghubungi Anda, perangkatakan memutar nada dering yang dipilih

dan menampilkan teks panggilan ataufoto jika nomor telepon pemanggildikirim bersama panggilan tersebutdan perangkat mengenalinya.

Untuk menentukan nada dering padakontak atau grup kontak, pilih kontakatau grup kontak, Pilihan > Lihatrincian > Pilihan > Nada dering, dannada dering.

Untuk menentukan teks panggilan padakontak, pilih kontak, lalu pilih Pilihan >Lihat rincian > Pilihan > Tambahteks utk pgln. Masukkan tekspanggilan, lalu pilih OK.

1 Untuk menambahkan foto padakontak yang disimpan di memoriperangkat, pilih kontak, lalu pilihPilihan > Lihat rincian >Pilihan > Tambah foto.

2 Pilih foto dari Foto.

Untuk menghapus nada dering, pilihNada default dari daftar nada dering.

Untuk melihat, mengubah, ataumenghapus foto pada kontak, pilihkontak, Pilihan > Lihat rincian >

Kontak 45


Pilihan > Foto, dan pilihan yangdikehendaki.

46 Kontak


6. Olahpesan

Tentang olahpesanDengan Olahpesan (layanan jaringan),Anda dapat mengirim serta menerimapesan teks, multimedia, audio, dan e-mail. Anda juga dapat menerima pesanlayanan Web, pesan area, dan pesankhusus berisi data serta mengirimperintah layanan.

Pilih Menu > Olahpesan.

Jenis olahpesan yang tersedia dapatberagam. Untuk informasi lebih lanjut,hubungi penyedia layanan Anda.

Sebelum mengirim atau menerimapesan, Anda harus melakukan halberikut:

• Masukkan kartu SIM yang validdalam perangkat dan berada dalamjangkauan layanan jaringan selular.

• Pastikan jaringan mendukung fiturolahpesan yang akan digunakandan fitur telah diaktifkan padakartu SIM.

• Tentukan pengaturan jalur aksesInternet pada perangkat.

• Tentukan pengaturan account e-mail pada perangkat.

• Tentukan pengaturan pesan tekspada perangkat.

• Tentukan pengaturan pesanmultimedia pada perangkat.

Perangkat mungkin mengenalipenyedia kartu SIM dan secara otomatismengkonfigurasi beberapa pengaturanpesan. Jika tidak, Anda harusmenentukan pengaturan ini secaramanual atau menghubungi penyedialayanan untuk mengkonfigurasipengaturan tersebut.

Tampilan pesan gambar dapatberagam, tergantung pada perangkatpenerima.

Pesan multimedia hanya dapat diterimadan ditampilkan pada perangkatdengan fitur yang kompatibel.Tampilan pesan dapat beragam,tergantung pada perangkat penerima.

Menulis dan mengirim pesanPilih Menu > Olahpesan.

Penting: Hati-hati saat membukapesan. Pesan mungkin berisi perangkat

Olahpesan 47


lunak berbahaya yang dapat merusakperangkat atau PC.

Agar dapat membuat pesan multimediaatau menulis e-mail, Anda harusmemiliki pengaturan sambungan yangbenar.

Jaringan nirkabel mungkin membatasiukuran pesan MMS. Jika gambar yangdimasukkan melebihi batas ini,perangkat mungkin akanmenyesuaikannya agar dapat dikirimmelalui MMS.

Hubungi penyedia layanan Anda untukmengetahui batas ukuran pesan e-mail.Jika Anda berusaha mengirim pesan e-mail yang melebihi batas ukuran servere-mail, pesan akan disimpan dalamfolder Kotak keluar, lalu perangkat akanberusaha mengirimkannya kembalisecara berkala. Pengiriman e-mailmemerlukan sambungan data danupaya pengiriman e-mail yangberkelanjutan dapat meningkatkanbiaya transfer data. Dalam folder Kotakkeluar, Anda dapat menghapus pesanini atau memindahkannya ke folderKonsep.

1 Pilih Pesan baru.

2 Untuk mengirim pesan teks ataupesan multimedia (MMS), pilihPesan. Untuk mengirim pesanmultimedia berisi satu klip suara,pilih Pesan audio. Untuk mengirime-mail, pilih E-mail.

3 Dalam kolom Kepada, tekan tombolgulir untuk memilih penerimamaupun grup dari daftar kontak,atau masukkan nomor teleponmaupun alamat e-mail penerima.Anda juga dapat menyalin danmenempelkan nomor atau alamatdari clipboard.

4 Di kolom subjek, masukkan subjekpesan multimedia atau e-mail.Untuk menyembunyikan ataumenampilkan kolom saat menulispesan teks atau multimedia, pilihPilihan > Bidang kepala pesan.

5 Dalam kolom pesan, tulis pesan.Untuk menambahkan templateatau catatan ke pesan teks ataumultimedia, pilih Pilihan >Sisipkan konten > Sisipkanteks > Template atau Catatan.Untuk menambahkan template kepesan e-mail, pilih Pilihan >Sisipkan template.

6 Untuk menambahkan file media kepesan multimedia, pilih Pilihan >

48 Olahpesan


Sisipkan konten, sumber ataujenis file, lalu pilih file yangdikehendaki. Untuk menambahkankartu nama, slide, catatan, atau filelainnya ke pesan, pilih Pilihan >Sisipkan konten > Sisipkanlainnya.

7 Untuk mengambil foto ataumerekam klip suara maupun videobagi pesan multimedia, pilihPilihan > Sisipkan konten >Sisipkan foto > Baru, Sisipkanklip video > Baru, atau Sisipkanklip suara > Baru.

8 Untuk menyisipkan smiley ke pesanteks atau pesan multimedia, tekantombol sym, lalu pilih smiley.

9 Untuk menambahkan lampiran kee-mail, pilih Pilihan > Tambahkanlampiran, memori, lalu pilih fileyang akan dilampirkan. menunjukkan lampiran e-mail.

10 Untuk mengirim pesan, pilihPilihan > Kirim atau tekan tombolpanggil.

Pilihan yang tersedia dapat beragam.

Catatan: Ikon atau teks pesanterkirim pada layar perangkat tidak

menunjukkan bahwa pesan telahditerima di tujuan yang dimaksud.

Perangkat Anda mendukung pesan teksmelebihi batas untuk satu pesan. Pesanyang lebih panjang akan dikirim dalamdua pesan atau lebih. Penyedia layananAnda mungkin akan mengenakan biayayang sesuai. Karakter dengan aksen,tanda lain, atau beberapa pilihanbahasa akan menggunakan lebihbanyak tempat, sehingga membatasijumlah karakter yang dapat dikirimdalam satu pesan.

Anda mungkin tidak dapat mengirimklip video yang disimpan dalam formatfile MP4 atau yang melebihi batasukuran jaringan nirkabel dalam pesanmultimedia.

Memeriksa jumlah pesan yangbelum dibacaGoyangkan perangkat untukmemeriksa jumlah pesan teks danmultimedia yang belum dibaca.

1 Pastikan tombol terkunci.2 Tekan terus salah satu tombol

volume, lalu goyangkan perangkat.Jumlah nada menunjukkan jumlahpesan yang belum dibaca.

Olahpesan 49


Jumlah nada terbatas. Jika Andamemiliki banyak pesan yang belumdibaca, nada yang diputar akan lebihsedikit dari jumlah pesan.

E-mailMengkonfigurasi e-mailDengan Wizard e-mail, Anda dapatmengkonfigurasi account e-mailkantor, misalnya Mail for Exchange, danaccount e-mail Internet.

Bila mengkonfigurasi e-mail kantor,Anda akan diminta memasukkan namaserver yang terkait dengan alamat e-mail Anda. Untuk rincian sebelummengkonfigurasi account e-mailkantor, hubungi divisi TI perusahaanAnda.

Bila mengkonfigurasi e-mail Internet,Anda harus menghubungi penyedialayanan e-mail untuk mengetahui jenisaccount e-mail Anda (POP atau IMAP).

1 Untuk mengaktifkan wizard, bukalayar awal, lalu pilih Wizard e-mail.

2 Masukkan alamat e-mail dan sandi.Jika wizard tidak dapatmengkonfigurasi pengaturan e-mail secara otomatis, Anda harusmemilih jenis account e-mail,kemudian memasukkanpengaturan account yang terkait.

Klien e-mail tambahan yang terdapat diperangkat ditawarkan saat Andamengaktifkan Wizard e-mail.

Mengirim e-mailPilih Menu > Olahpesan.

1 Pilih kotak pesan, lalu pilihPilihan > Buat email.

2 Dalam bidang Kepada, masukkanalamat e-mail penerima. Jikaalamat e-mail penerima terdapatdalam Kontak, masukkan namapenerima, lalu pilih penerima daridaftar yang disarankan. Jika akanmenambah beberapa penerima,sisipkan ; untuk memisahkan

50 Olahpesan


alamat e-mail. Gunakan bidang Ccuntuk mengirimkan salinan kepadapenerima lain, atau bidang Bccuntuk mengirimkan salinan rahasiakepada penerima. Jika bidang Bcctidak terlihat, pilih Pilihan >Lainnya > Tampilkan Bcc.

3 Dalam bidang Subjek, masukkansubjek e-mail.

4 Masukkan pesan dalam bidang teks.5 Pilih Pilihan dan dari berikut ini:

Tambahkan lampiran — Untukmenambahkan lampiran ke pesan.Prioritas — Untuk menentukanprioritas pesan.Bendera — Untuk menandai pesanagar ditindaklanjuti.Sisipkan template — Untukmenyisipkan teks dari template.Tambah penerima — Untukmenambahkan penerima ke pesandari Kontak.Pilihan edit — Untuk memotong,menyalin, atau menempelkan teksyang dipilih.Pilihan input — Untukmengaktifkan atau menonaktifkan

input teks prediktif, atau memilihbahasa tulisan.

6 Pilih Pilihan > Kirim.

Pilihan yang tersedia dapat beragam.

Membaca e-mailPilih Menu > Olahpesan.

Penting: Hati-hati saat membukapesan. Pesan mungkin berisi perangkatlunak berbahaya yang dapat merusakperangkat atau PC.

Untuk membaca pesan e-mail yangditerima, pilih kotak pesan, lalu pilihpesan tersebut dari daftar.

Untuk membalas pesan pengirim, pilihPilihan > Balas. Untuk membalas e-mail pengirim dan semua penerimalainnya, pilih Pilihan > Balas kesemua.

Untuk meneruskan pesan, pilihPilihan > Teruskan.

Men-download lampiranPilih Menu > Olahpesan, lalu pilihkotak pesan.

Olahpesan 51


Untuk melihat lampiran dalam pesan e-mail yang diterima, gulir ke bidanglampiran, lalu pilih Pilihan >Tindakan. Jika terdapat satu lampirandalam pesan, pilih Buka untukmembuka lampiran tersebut. Jikaterdapat beberapa lampiran, pilih Lihatdaftar untuk melihat daftar berisilampiran yang telah di-download.

Untuk men-download lampiran yangdipilih atau semua lampiran dari daftarke perangkat, pilih Pilihan >Tindakan > Download atauDownload semua. Lampiran tidakakan disimpan dalam perangkat,namun akan terhapus bila Andamenghapus pesan.

Untuk menyimpan lampiran yangdipilih atau semua lampiran yang di-download dalam perangkat, pilihPilihan > Tindakan > Simpan atauSimpan semua.

Untuk membuka lampiran yang dipilihdan di-download, pilih Pilihan >Tindakan > Buka.

Memutuskan sambungan dari kotakpesanPilih Menu > Olahpesan, lalu pilihkotak pesan.

Untuk membatalkan sinkronisasi diantara perangkat dan server e-mailserta menggunakan e-mail tanpasambungan nirkabel, pilih Pilihan >Putus. Jika kotak pesan tidak memilikipilihan Putus, pilih Pilihan > Keluaruntuk memutuskan sambungan darikotak pesan tersebut.

Untuk memulai kembali sinkronisasi,pilih Pilihan > Sambung.

Pengaturan e-mail umumPilih Menu > Olahpesan, kotak pesan,lalu pilih Pilihan > Pengaturan >Pengaturan global dan dari berikutini:Tata letak daftar pesan — Untukmemilih agar pesan e-mail dalam Kotakmasuk menampilkan satu ataubeberapa baris teks.Pratinjau teks badan — Untukmemilih agar pratinjau pesanditampilkan saat menggulir daftarpesan e-mail dalam Kotak masuk.

52 Olahpesan


Pemisah judul — Pilih Aktif untukmembuka dan menutup daftar pesan e-mail.P'beritahuan download — Untukmemilih agar perangkat menampilkanpemberitahuan bila lampiran e-mailtelah di-download.Layar Awal — Untuk menentukanjumlah baris e-mail yang akanditampilkan dalam bidang informasilayar awal.

Nokia MessagingLayanan Nokia Messaging akan secaraotomatis mendorong e-mail darialamat e-mail yang ada ke Nokia X5-01 .Anda dapat membaca, membalas, danmengatur e-mail saat dalamperjalanan. Layanan Nokia Messagingberfungsi dengan sejumlah penyedia e-mail Internet yang sering digunakanuntuk e-mail pribadi, misalnya layanane-mail Google.

Layanan Nokia Messaging harusdidukung oleh jaringan dan mungkintidak tersedia di semua wilayah.

Menginstal aplikasi Nokia Messaging1 Pilih Menu > Olahpesan, lalu pilih

Kotak psn baru.

2 Baca informasi yang ditampilkan dilayar, lalu pilih Mulai.

3 Jika diminta, bolehkan perangkattersambung ke Internet.

4 Pilih penyedia layanan e-mail ataujenis account.

5 Masukkan rincian account yangdiperlukan, misalnya alamat e-maildan sandi.

Pilih Menu > Aplikasi > Email.

Menambah kotak pesan lainPilih Ktk psn baru.

Menghapus kotak pesan1 Pilih P'aturan.2 Gulir ke kotak pesan, lalu pilih

Pilihan > Hapus kotak pesan.

Layanan Nokia Messaging dapatberjalan di perangkat meskipun aplikasie-mail lain terinstal, misalnya Mail forExchange.

Tentang ObrolanDengan Obrolan (layanan jaringan),Anda dapat saling mengirim pesancepat dengan teman. Anda dapatmengakses beberapa layanan obrolan

Olahpesan 53


atau komunitas secara bersamaan sertaberalih di antaranya. Misalnya, jikaingin menelusuri Web, Anda dapatmembiarkan aplikasi Obrolan berjalandi latar belakang dan tetap menerimapemberitahuan tentang pesan cepatbaru.

Aplikasi Obrolan telah terinstalsebelumnya di perangkat. Untukmemulai obrolan, pilih Menu >Obrolan.

Menggunakan layanan jaringan danmen-download konten ke perangkatdapat menimbulkan biaya lalu lintasdata.

Pembaca pesanDengan Pembaca pesan Anda dapatmendengarkan pesan teks, multimedia,pesan audio dan e-mail.

Untuk mendengarkan pesan atau e-mailbaru, di layar awal, tekan terus tombolpilihan kiri hingga Pembaca pesan aktif.

Untuk mendengarkan pesan dari Kotakmasuk atau e-mail dari Kotak pesan,gulir ke pesan, kemudian pilihPilihan > Dengarkan. Untuk berhentimembaca, tekan tombol putus.

Untuk menjeda dan melanjutkanpembacaan, tekan tombol gulir. Untukberalih ke pesan berikutnya, gulir kekanan. Untuk memutar ulang pesanatau e-mail yang sedang diputar, gulirke kiri. Untuk beralih ke pesansebelumnya, gulir ke kiri di awal pesan.

Untuk melihat pesan atau e-mail saat inidalam format teks tanpa suara, pilihPilihan > Lihat.

UcapanPilih Menu > Pnl kontrol > Ucapan.

Dengan aplikasi Ucapan, Anda dapatmengatur bahasa, suara, dan propertisuara untuk Pembaca pesan.

Menetapkan bahasa untuk PembacapesanPilih Bahasa. Untuk men-downloadbahasa lain ke perangkat, pilihPilihan > Download bahasa.

54 Olahpesan


Tip: Ketika men-download bahasabaru, Anda harus men-downloadsekurangnya satu suara dalam bahasatersebut.

Mengatur suara bicaraPilih Suara. Suara tergantung padabahasa yang dipilih.

Mengatur kecepatan bicaraPilih Kecepatan.

Mengatur volume suara bicaraPilih Volume.

Menampilkan rincian suaraBuka tab suara, pilih suara, lalu pilihPilihan > Rincian suara. Untukmendengarkan suara, pilih suara, lalupilih Pilihan > Putar suara.

Menghapus bahasa atau suaraPilih item, lalu pilih Pilihan > Hapus.

Pengaturan pembaca pesanUntuk mengubah pengaturan Pembacapesan, buka tab Pengaturan, lalutentukan hal berikut:Deteksi bahasa — Mengaktifkandeteksi bahasa pembacaan otomatis.

Pembacaan tanpa henti — Mengaktifkan pembacaan tanpahenti untuk semua pesan yang dipilih.Perintah ucapan — MengaturPembaca pesan agar menyisipkanperintah dalam pesan.Sumber audio — Mendengarkanpesan melalui lubang suara atauloudspeaker.

Pengaturan olahpesanPilih Menu > Olahpesan, lalu pilihPilihan > Pengaturan.

Buka jenis pesan terkait, lalu tentukansemua kolom bertanda Harusditentukan atau bintang merah.

Perangkat dapat mengenali penyediakartu SIM dan mengkonfigurasipengaturan pesan teks, pesanmultimedia, dan GPRS yang benarsecara otomatis. Jika tidak, hubungipenyedia layanan untuk memperolehpengaturan yang benar, mintapengaturan dari operator layanandalam pesan konfigurasi, atau gunakanaplikasi Wizard pengaturan.

Olahpesan 55


Pengaturan pesan teksPilih Menu > Olahpesan, lalu pilihPilihan > Pengaturan > Pesansingkat.

Pilih dari berikut ini:Pusat pesan — Melihat pusat pesanyang tersedia untuk perangkat ataumenambahkan yang baru.Pusat pesan dipakai — Pilih pusatpesan untuk mengirim pesan.Pengkodean karakter — PilihDukungn dikurangi untukmenggunakan konversi karakterotomatis ke sistem enkode lain bilatersedia.Terima laporan — Pilih Ya jika Andaingin agar jaringan mengirimkanlaporan pengiriman pesan (layananjaringan).Validitas pesan — Memilih durasipengiriman ulang pesan oleh pusatpesan jika upaya pertama gagal(layanan jaringan). Jika penerima tidakdapat dijangkau dalam jangka waktuyang berlaku, pesan akan dihapus daripusat pesan.Pesan dikirim sebagai — Mengubahpesan ke format lain, misalnya faks ataue-mail. Ubah pilihan ini hanya jika Anda

yakin bahwa pusat pesan dapatmengubah pesan teks ke format laintersebut. Untuk informasi lebih lanjut,hubungi penyedia layanan Anda.Sambungan pilihan — Memilihmetode sambungan yang diinginkanbila mengirim pesan teks dariperangkat.Balas via pusat sama — Memilihapakah Anda ingin pesan balasandikirim menggunakan nomor pusatpesan teks yang sama (layananjaringan).

Pengaturan pesan multimediaPilih Menu > Olahpesan, lalu pilihPilihan > Pengaturan > Pesanmultimedia.

Pilih dari berikut ini:Ukuran foto — Mengatur skala fotodalam pesan multimedia.Modus pembuatan MMS — PilihDibatasi untuk mengatur agarperangkat tidak menyertakan kontendalam pesan multimedia yang mungkintidak didukung oleh jaringan atauperangkat penerima. Untuk menerimaperingatan tentang penyertaan kontentersebut, pilih Dipandu. Untuk

56 Olahpesan


membuat pesan multimedia tanpabatasan jenis lampiran, pilih Bebas. Jikamemilih Dibatasi, Anda tidak dapatmembuat presentasi multimedia.Jalur akses digunakan — Memilihjalur akses default untuk terhubung kepusat pesan multimedia. Anda tidakdapat mengubah jalur akses default jikatelah ditetapkan sebelumnya dalamperangkat oleh penyedia layanan.P'ambilan multimedia — Memilihcara menerima pesan, jika ada. PilihSelalu otomatis untuk selalumenerima pesan multimedia secaraotomatis, Otomatis di jar. asal untukmenerima pemberitahuan pesanmultimedia baru yang dapat diambildari pusat pesan (misalnya, bila Andabepergian ke luar negeri dan berada diluar jaringan asal), Manual untukmengambil pesan multimedia daripusat pesan secara manual, atau Tidakaktif agar tidak menerima pesanmultimedia apapun. Pengambilanotomatis mungkin tidak tersedia disemua wilayah.Boleh pesan anonim — Menerimapesan dari pengirim yang tidakdiketahui.

Terima iklan — Menerima pesan yangditentukan sebagai iklan.Laporan penerimaan — Memintapengiriman dan membaca laporanpesan terkirim (layanan jaringan). Andamungkin tidak dapat menerima laporanpengiriman pesan multimedia yangdikirim ke alamat e-mail.Tolak laporan pengiriman — Pilih Yauntuk tidak mengirimkan laporanpengiriman pesan multimedia yangditerima dari perangkat.Validitas pesan — Memilih durasiupaya pengiriman pesan oleh pusatolahpesan (layanan jaringan). Jikapenerima pesan tidak dapat dijangkaudalam jangka waktu yang berlaku,maka pesan akan dihapus dari pusatolahpesan multimedia. Waktumaksimum adalah jangka waktumaksimum yang dibolehkan olehjaringan.

Perangkat memerlukan dukunganjaringan untuk menginformasikanbahwa pesan terkirim telah diterimaatau dibaca. Tergantung pada jaringandan kondisi lainnya, informasi tidakselalu dapat diandalkan.

Olahpesan 57


Pengaturan pesan layananPilih Menu > Olahpesan, lalu pilihPilihan > Pengaturan > Pesanlayanan.

Untuk membolehkan perangkatmenerima pesan layanan dari penyedialayanan, pilih Pesan layanan > Aktif.

Untuk memilih cara men-downloadlayanan dan konten pesan layanan, pilihDownload pesan > Otomatis atauManual. Jika memilih Otomatis, Andatetap harus mengkonfirmasi beberapadownload karena tidak semua layanandapat di-download secara otomatis.

Pengaturan pesan areaPilih Menu > Olahpesan, lalu pilihPilihan > Pengaturan > Pesan area.

Untuk menerima pesan area, pilihPenerimaan > Aktif.

Untuk memilih bahasa yang akandigunakan dalam menerima pesanarea, pilih Bahasa.

Untuk menampilkan topik baru dalamdaftar pesan area, pilih Deteksi topik >Aktif.

Pengaturan lainPilih Menu > Olahpesan, lalu pilihPilihan > Pengaturan > Yang lain.

Pilih dari berikut ini:Simpan psn. terkirim — Untukmemilih apakah akan menyimpanpesan terkirim dalam folder Terkirim.Jumlah pesan t'simpan — Untukmemasukkan jumlah pesan terkirimyang akan disimpan. Apabila batassudah tercapai, pesan yang paling lamaakan dihapus.Memori digunakan — Untuk memilihtujuan penyimpanan pesan. Andahanya dapat menyimpan pesan ke kartumemori jika kartu memori dimasukkan.Tampilan folder — Untuk memilihapakah Anda ingin melihat informasifolder dalam satu atau dua baris.

58 Olahpesan


7. Musik dan audio

Tombol musikDengan tombol musik, lagu yangdisimpan di perangkat dapat dicaridengan mudah. Anda dapat selalumengakses Pemutar musik denganmenekan satu tombol.

Membuka tampilan SekarangdiputarTekan tombol musik. Jika tidak ada laguyang sedang diputar, lagu terakhir yangdiputar akan ditampilkan.

Mengakses menu MusikTekan terus tombol musik.

Pemutar musikMemutar lagu atau podcastPilih Menu > Musik > Pmtr musik.

Mulai memutar1 Pilih lagu atau podcast yang akan

diputar.2 Untuk memutar item yang dipilih,

tekan tombol gulir.

Menjeda, melanjutkan, ataumenghentikan pemutaranUntuk menjeda pemutaran, tekantombol gulir; untuk melanjutkan, tekankembali tombol gulir. Untukmenghentikan pemutaran, gulir kebawah.

Memutar maju atau mundur lagudengan cepatTekan terus tombol gulir ke kanan atauke kiri.

Memutar lagu secara acakPilih Pilihan > Putar acak.

Mengulang item yang sedangdiputar atau semua itemPilih Pilihan > Ulang.

Jika Anda memutar podcast, pemutaranacak dan pengulangan akandinonaktifkan secara otomatis.

Memodifikasi nada pemutaranmusikPilih Pilihan > Ekualiser.

Musik dan audio 59


Memodifikasi keseimbangan danprofil stereo, atau meningkatkanbasPilih Pilihan > Pengaturan.

Kembali ke layar awal, danmembiarkan pemutar berjalan dilatar belakangTekan tombol putus.

Menutup Pemutar musikPilih Pilihan > Keluar.

Memutar perangkat untuk memutarlagu secara acakNikmati musik yang mengagumkan diperangkat Anda! Untuk memutar lagusecara acak dari perpustakaan musiksaat mendengarkan musik, letakkanperangkat di atas meja, lalu putar.

1 Buka Pemutar musik dan mulaidengarkan musik.

2 Untuk mengubah lagu, letakkanperangkat di tempat yang rata, laluputar dengan jari Anda. Bilaperangkat berhenti berputar, laguakan diputar secara acak.

Daftar putar Dengan daftar putar, Anda dapat

membuat pilihan lagu yang akandiputar dalam urutan tertentu.

Pilih Menu > Musik > Pmtr musik danDaftar putar.

Membuat daftar putar1 Pilih Pilihan > Daftar putar baru.2 Masukkan nama daftar putar, lalu

pilih OK.3 Untuk menambahkan lagu

sekarang, pilih Ya. Untukmenambahkan lagu di lain waktu,pilih Tidak.

60 Musik dan audio


4 Jika memilih Ya, pilih artis untukmencari lagu yang akanditambahkan ke daftar putar. Untukmenambahkan item, pilih Tambah.Untuk menampilkan ataumenyembunyikan lagu dalam artis,pilih Buka atau Tutup.

5 Setelah menetapkan pilihan, pilihSelesai.Jika dimasukkan kartu memoriyang kompatibel, daftar putar akandisimpan dalam kartu memoritersebut.

Melihat rincian daftar putarPilih Pilihan > Rincian daftar putar.

Menambahkan lagu lainnya saatmelihat daftar putarPilih Pilihan > Tambah lagu.

Menambahkan lagu, album, artis,genre, atau komponis ke daftarputarPilih item, lalu pilih Pilihan > Tbhkanke daftar putar > Daftar putart'simpan atau Daftar putar baru.

Menghapus lagu dari daftar putarPilih Pilihan > Hapus.

Tindakan ini tidak akan menghapuslagu dari perangkat, namun hanyamenghapusnya dari daftar putar.

Mengubah urutan lagu dalam daftarputar1 Pilih lagu yang akan dipindahkan,

lalu pilih Pilihan > Susun ulgdaftar putar.

2 Pindahkan lagu ke posisi yangdikehendaki, lalu pilih Lepas.

3 Untuk memindahkan lagu lainnya,pilih lagu, lalu pilih Ambil,pindahkan lagu ke posisi yangdikehendaki, lalu pilih Lepas.

4 Untuk menyelesaikan pengubahurutan, pilih Selesai.

PodcastPilih Menu > Musik > Pmtr musik danPodcast.

Episode podcast memiliki tiga status,yakni belum pernah diputar, diputarsebagian, diputar sepenuhnya. Jikastatusnya adalah diputar sebagian,episode akan diputar dari posisipemutaran terakhir saat berikutnyadiputar. Jika statusnya adalah belumpernah diputar atau diputar

Musik dan audio 61


sepenuhnya, episode akan diputar dariawal.

Mentransfer musik dari komputerUntuk mentransfer musik, Anda dapatmenggunakan metode berikut:

• Untuk menginstal Nokia Ovi Playeragar dapat mengelola danmengatur file musik, downloadperangkat lunak PC dariwww.ovi.com, lalu ikuti petunjuk.

• Untuk melihat perangkat Anda dikomputer sebagai perangkatmemori massal yang digunakanuntuk mentransfer file data, buatsambungan dengan kabel data USByang kompatibel atau konektivitasBluetooth. Jika menggunakan kabeldata USB, pilih Penyimpananmassal sebagai modus sambunganUSB. Kartu memori yang kompatibelharus dimasukkan ke dalamperangkat.

• Untuk mensinkronisasi musikdengan Windows Media Player,sambungkan kabel data USB, lalupilih PC Suite sebagai modussambungan USB. Kartu memoriyang kompatibel harus dimasukkanke dalam perangkat.

Untuk mengubah modus sambunganUSB default, pilih Menu > Pnlkontrol > Konektivitas > USB, lalupilih Modus sambungan USB.

Nokia Ovi PlayerDengan Nokia Ovi Player, Anda dapatmen-download musik dari Musik Ovi,mentransfer musik ke perangkat darikomputer, serta mengelola danmengatur file musik.

Untuk men-download Nokia Ovi Player,kunjungi www.ovi.com.

Anda memerlukan sambungan Internetuntuk men-download musik.

Men-download, mentransfer, danmengelola musik antara komputerdan perangkat selular1 Buka Nokia Ovi Player di komputer.

Jika ingin men-download musik,daftar atau sign in.

2 Gunakan kabel data USB yangkompatibel untukmenyambungkan perangkat kekomputer.

3 Pilih PC Suite sebagai modussambungan USB.

62 Musik dan audio


http://www.ovi.com

http://www.ovi.com

Musik OviDengan Musik Ovi, (layanan jaringan),Anda dapat mencari, menelusuri,membeli, dan men-download musik keperangkat.

Layanan Musik Ovi nantinya akanmenggantikan Bursa musik.

Pilih Menu > Musik > Musik Ovi.

Untuk men-download musik, Andaharus terlebih dulu mendaftar kelayanan.

Men-download musik mungkinmemerlukan biaya tambahan dantransmisi data dalam jumlah besar(layanan jaringan). Untuk informasitentang biaya transmisi data, hubungipenyedia layanan jaringan Anda.

Untuk mengakses Musik Ovi, Anda harusmemiliki jalur akses Internet yang validdi perangkat. Anda mungkin akandiminta memilih jalur akses yang akandigunakan bila membuat sambunganMusik Ovi.

Memilih jalur aksesPilih Jalur akses default.

Ketersediaan dan tampilan pengaturanMusik Ovi dapat beragam. Pengaturanjuga mungkin telah ditetapkan dantidak dapat diubah. Saat menelusuriMusik Ovi, Anda mungkin dapatmengubah pengaturan.

Memodifikasi pengaturan Musik OviPilih Pilihan > Pengaturan.

Musik Ovi tidak tersedia di semuanegara atau wilayah.

Ucapkan dan PutarDengan Ucapkan dan Putar, Anda dapatmemulai pemutaran musik yangdikehendaki dengan mengucapkan,misalnya nama artis.

Untuk memulai aplikasi Ucapkan danPutar, pilih Menu > Musik > P'cari.mus.. Bila nada berbunyi, ucapkannama artis, nama artis dan judul lagu,judul album, atau judul daftar putar.Pegang perangkat dengan jarak 20 cm(8 inci) dari mulut, kemudian ucapkandengan nada wajar. Jangan tutupmikrofon perangkat dengan tangan.

Bila Anda menggunakan Ucapkan danPutar untuk pertama kalinya dan

Musik dan audio 63


setelah men-download lagu baru keperangkat, pilih Pilihan > Refreshuntuk memperbarui perintah suara.

Perintah suara tersebut sesuai denganmetadata (nama artis dan judul lagu)lagu di perangkat. Ucapkan dan Putarmendukung dua bahasa lisan berikut:Inggris dan bahasa yang dipilih sebagaibahasa perangkat. Bahasa tulisanmetadata lagu harus menggunakanbahasa Inggris atau bahasa perangkatyang dipilih.

Tip: Untuk meningkatkan keakuratanpencarian, gunakan perintah suarauntuk membuat panggilan. Pemanggilakan mengenali suara Anda sertamenggunakannya untuk pencarianmusik.

Nokia PodcastingDengan aplikasi Nokia Podcasting(layanan jaringan), Anda dapat mencari,menemukan, berlangganan, dan men-download podcast melalui udara, sertamemutar, mengatur, dan berbagipodcast audio dan video denganperangkat Anda.

Pengaturan podcastPilih Menu > Musik > Podcasting.

Untuk memulai penggunaanPodcasting, tentukan pengaturansambungan dan download.

Pengaturan sambunganPilih Pilihan > Pengaturan >Sambungan dan dari berikut ini:Jalur akses default — Memilih jalurakses yang akan digunakan untuktersambung ke Internet.Layanan pencarian URL — Menentukan alamat Web layananpencarian podcast yang akandigunakan untuk mencari podcast.

Pengaturan downloadPilih Pilihan > Pengaturan >Download dan dari berikut ini:Simpan ke — Menentukan lokasipenyimpanan podcast.Perbarui interval — Menetapkanfrekuensi pembaruan podcast.Wkt p'baruan b'ikutnya — Menentukan waktu pembaruanotomatis berikutnya.

64 Musik dan audio


Pembaruan otomatis hanya akanterjadi jika jalur akses default dipilihdan aplikasi Podcasting terbuka.Batas download (%) — Menentukanpersentase memori yang akandigunakan untuk download podcast.Jika batas melampaui — Menentukantindakan jika batas downloadterlampaui.

Mengatur aplikasi untuk mengambilpodcast secara otomatis mungkinmemerlukan transmisi data dalamjumlah besar melalui jaringan penyedialayanan. Untuk informasi tentang biayatransmisi data, hubungi penyedialayanan Anda.

Mengembalikan pengaturan defaultPilih Pilihan > Kembalikan default.

Men-download podcastSetelah berlangganan podcast, Andadapat men-download, memutar, danmengatur episode podcast.

Pilih Menu > Musik > Podcasting.

Melihat daftar langganan podcastPilih Podcast.

Melihat judul episode terpisahPilih judul podcast.Episode adalah file media podcasttertentu.

Memulai downloadPilih judul episode.Anda dapat men-download beberapaepisode sekaligus.

Memulai pemutaran podcastsebelum download selesaiBuka podcast, lalu pilih Pilihan > Putarpratinjau.

Podcast yang berhasil di-downloadakan disimpan dalam folder Podcast,namun mungkin tidak segeraditampilkan.

Radio FM

Mendengarkan radioPilih Menu > Musik > Radio > RadioFM.

Mencari stasiunPilih atau .

Musik dan audio 65


Beralih ke stasiun berikutnya atausebelumnyaPilih atau .

Pilih Pilihan dan dari berikut ini:Aktifkan loudspeaker — Untukmendengarkan radio menggunakanloudspeaker.Penyetelan manual — Untukmengubah frekuensi secara manual.Direktori stasiun — Untuk melihatstasiun yang tersedia berdasarkanlokasi (layanan jaringan).Simpan stasiun — Untuk menyimpanstasiun aktif.Stasiun — Untuk melihat stasiun yangdisimpan.Putar di latar belakang — Untukkembali ke layar awal sekaligusmendengarkan radio FM yang diputar dilatar belakang.

Kualitas penyiaran radio tergantungpada cakupan stasiun radio padakawasan tertentu.

Anda dapat membuat panggilan ataumenjawab panggilan masuk sewaktumendengarkan radio. Radio akan

dialihkan ke diam saat panggilan aktifberlangsung.


Radio InternetTentang radio InternetPilih Menu > Musik > Radio >Internet radio.

Dengan Radio Internet (layananjaringan), Anda dapat mendengarkanstasiun radio yang disiarkan di Internet.

Anda harus memiliki WLAN (LANnirkabel) atau jalur akses data paket(GPRS atau 3G) yang ditetapkan diperangkat. Metode sambungan yangdisarankan adalah WLAN.

Menggunakan sambungan data paketuntuk mendengarkan stasiun radioInternet mungkin memerlukantransmisi data dalam jumlah besarmelalui jaringan penyedia layanan.

66 Musik dan audio


Untuk informasi tentang biayatransmisi data, hubungi penyedialayanan Anda.

Mendengarkan stasiun radioInternetPilih Menu > Musik > Radio >Internet radio.

Untuk mendengarkan stasiun radio diInternet, lakukan hal berikut:

1 Pilih stasiun dari favorit maupundirektori stasiun atau cari stasiunmenurut nama dari layanan RadioInternet Nokia.Untuk menambahkan stasiunsecara manual, pilih Pilihan >Tbhkn stas. sec. manual. Andajuga dapat menelusuri link stasiundengan aplikasi browser Web. Linkyang kompatibel akan secaraotomatis dibuka dalam aplikasiRadio Internet.

2 Pilih Pilihan > Dengar.Tampilan Sekarang diputar akanterbuka dengan menampilkaninformasi tentang stasiun dan laguyang sedang diputar.

Untuk menghentikan pemutaransebentar, tekan tombol gulir. Untukmelanjutkan, tekan kembali tombolgulir.

Untuk melihat informasi stasiun radio,pilih Pilihan > Informasi stasiun(tidak tersedia jika Anda menyimpanstasiun secara manual).

Jika Anda sedang mendengarkanstasiun yang tersimpan dalam favorit,gulir ke kiri atau kanan untukmendengarkan stasiun sebelumnyaatau berikutnya yang disimpan.

PerekamPilih Menu > Musik > Perekam.

Dengan aplikasi Perekam, Anda dapatmerekam memo suara dan percakapantelepon.

Perekam tidak dapat digunakan bilapanggilan data atau sambungan GPRSsedang aktif.

Untuk merekam klip suara, pilih .

Musik dan audio 67


Untuk menghentikan perekaman klipsuara, pilih .

Untuk mendengarkan klip suara, pilih.

Untuk memilih kualitas perekaman ataulokasi penyimpanan klip suara, pilihPilihan > Pengaturan.

Klip suara yang direkam akan disimpandalam folder Klip suara di Galeri.

Untuk merekam percakapan telepon,buka perekam saat panggilan suaraberlangsung, kemudian pilih . Keduabelah pihak akan mendengar nadasetiap interval rutin selama perekaman.

68 Musik dan audio


8. Foto dan video

KameraMengambil fotoPilih Menu > Aplikasi > Kamera.

Saat mengambil foto, perhatikan halberikut:

• Pegang kamera dengan keduatangan agar stabil.

• Kualitas foto yang diperbesarsecara digital lebih rendahdibanding foto yang tidakdiperbesar.

• Kamera akan beralih ke modushemat daya baterai setelah sekitarsatu menit tidak digunakan.

• Jaga jarak aman saat menggunakanlampu kilat. Jangan gunakan lampukilat pada orang atau hewan dalamjarak dekat. Jangan halangi lampukilat saat mengambil gambar.

1 Untuk beralih dari modus video kemodus foto, jika perlu, pilih .

2 Tekan tombol gulir. Jangangerakkan perangkat sebelum fototersimpan dan foto akhirditampilkan.

Memperbesar atau memperkeciltampilan saat mengambil fotoGunakan tombol zoom.

Foto akan secara otomatis tersimpan diGaleri.

Lampu video dan lampu kilatKamera perangkat dilengkapi lampukilat LED untuk kondisi cahaya redup.

Dari toolbar aktif, pilih salah satu moduslampu kilat berikut: Otomatis, Kurangi mrh, Aktif, dan Nonaktif.

Jangan sentuh LED lampu kilat. LED akanmenjadi panas setelah digunakandalam waktu yang lama.

Jaga jarak aman saat menggunakanlampu kilat. Jangan gunakan lampukilat pada orang atau hewan dalamjarak dekat. Jangan halangi lampu kilatsaat mengambil gambar.

Meningkatkan pencahayaan saatmerekam video dalam kondisicahaya redupPilih .

Foto dan video 69


Merekam videoPilih Menu > Aplikasi > Kamera.

1 Jika kamera berada dalam modusfoto, pilih modus video dari toolbar.

2 Untuk memulai perekaman, tekantombol gulir.

3 Untuk menjeda perekaman, pilihTunda. Untuk melanjutkanperekaman, pilih Lanjutkan.

4 Untuk menghentikan perekaman,pilih Berhenti. Klip video akandisimpan secara otomatis dalamGaleri. Panjang maksimum klipvideo tergantung pada memoriyang tersedia.

GaleriTentang GaleriPilih Menu > Galeri.

Galeri adalah tempat untuk menyimpangambar, klip video dan suara, lagu, danlink streaming.

Tampilan utamaPilih Menu > Galeri.

Pilih dari berikut ini:

Foto — Melihat gambar dan klipvideo di Foto.Klip video — Melihat klip video diPusat vid..Lagu — Buka P'mtr. musik.Klip suara — Mendengarkan klipsuara.Link streaming — Melihat danmembuka link streaming.Presentasi — Melihat presentasi.

Anda dapat menelusuri, membukafolder dan menyalin, sertamemindahkan item ke folder. Anda jugadapat membuat album, serta menyalindan menambahkan item ke album.

File yang disimpan dalam kartu memoriyang kompatibel (jika terpasang)ditandai dengan .

Untuk membuka file, pilih file daridaftar. Klip video dan link streamingdibuka dan diputar di Pusat vid., danmusik serta klip suara di P'mtr. musik.

Untuk menyalin atau memindahkan fileke lokasi memori lainnya, pilih file,

70 Foto dan video


Pilihan > Pindahkan dan salin, danpilihan yang benar.

FotoTentang FotoPilih Menu > Galeri > Foto, lalu pilihdari berikut ini:

Diambil — Melihat semua foto danvideo yang diambil.Bulan — Melihat foto dan video yangdikategorikan menurut bulanpengambilannya.Album — Melihat album default danalbum yang Anda buat.Tag — Melihat tag yang dibuat untuksetiap item.Download — Melihat item dan videoyang di-download dari Web atauditerima sebagai pesan multimediamaupun e-mail.Semua — Melihat semua item.Share online — Mem-posting foto atauvideo ke Web.

File yang disimpan dalam kartu memoriyang kompatibel (jika terpasang)ditandai dengan .

Untuk menyalin atau memindahkan fileke lokasi memori lain, pilih file,Pilihan > Pindahkan dan salin, dandari pilihan yang tersedia.

Menyusun foto dan videoPilih Menu > Galeri > Foto. Anda dapatmenyusun file seperti berikut:

Untuk melihat item dalam tampilanTag, tambahkan tag ke item.

Untuk melihat item dalam urutan bulan,pilih Bulan.

Untuk membuat album tempatmenyimpan item, pilih Album >Pilihan > Album baru

Untuk menambah foto atau klip videoke suatu album, pilih item danPilihan > Tambah ke album.

Untuk menghapus foto atau klip video,pilih item dan Hapus dari toolbar aktif.

Berbagi onlineTentang Berbagi onlinePilih Menu > Internet > Share online.

Foto dan video 71


Dengan Berbagi online (layananjaringan), Anda dapat mem-postingfoto, klip video, dan klip suara dariperangkat ke layanan berbagi onlineyang kompatibel, misalnya album danblog. Anda juga dapat melihat danmengirimkan komentar ke postingdalam layanan tersebut, serta men-download konten ke perangkat Nokiayang kompatibel.

Jenis konten yang didukung danketersediaan layanan Berbagi onlinedapat beragam.

Berlangganan ke layananPilih Menu > Internet > Share online.

Untuk berlangganan ke layanan berbagionline, buka situs Web penyedialayanan, lalu pastikan perangkat NokiaAnda telah kompatibel dengan layanantersebut. Buat account seperti yangdijelaskan di situs Web tersebut. Andaakan menerima nama pengguna dansandi yang diperlukan untukmengkonfigurasi perangkat denganaccount.

1 Untuk mengaktifkan layanan, bukaaplikasi Berbagi online di

perangkat, pilih layanan, lalu pilihPilihan > Aktifkan.

2 Bolehkan perangkat membuatsambungan jaringan. Jikaperangkat meminta jalur aksesInternet, pilih salah satu dari daftar.

3 Sign in ke account seperti dijelaskandi situs Web penyedia layanan.

Untuk ketersediaan dan biaya layananpihak ketiga serta biaya transfer data,hubungi penyedia layanan Anda ataupihak ketiga yang terkait.

Membuat postingPilih Menu > Internet > Share online.

Untuk mem-posting media file kelayanan, buka layanan, lalu pilihPilihan > Upload baru. Jika layananberbagi online memberikan saluranuntuk mem-posting file, pilih saluranyang dikehendaki.

Untuk menambahkan foto, klip video,atau klip suara ke posting, pilihPilihan > Sisipkan.

Masukkan judul atau keteranganposting, jika tersedia.

72 Foto dan video


Untuk menambahkan tag ke posting,pilih Tag:.

Untuk mengirim posting ke layanan,pilih Pilihan > Upload.

Mem-posting file dari Foto Anda dapat mem-posting file Anda dariFoto ke layanan berbagi online.

1 Pilih Menu > Galeri > Foto dan fileyang ingin Anda kirim.

2 Pilih Pilihan > Kirim > Uploaddan account yang dikehendaki.

3 Edit posting Anda sesuai yangdiperlukan.

4 Pilih Pilihan > Upload.

Pusat VideoDengan Pusat video (layanan jaringan),Anda dapat men-download danmelakukan streaming klip video melaluiudara dari layanan video Internet yangkompatibel menggunakan data paketatau WLAN. Anda juga dapatmentransfer klip video dari PC yangkompatibel ke perangkat danmelihatnya dalam Pusat video.

Menggunakan jalur akses data paketuntuk men-download video mungkinmemerlukan transmisi data dalamjumlah besar melalui jaringan penyedialayanan Anda. Untuk informasi tentangbiaya transmisi data, hubungi penyedialayanan Anda.

Pilih Menu > Galeri > Klip video.

Perangkat Anda mungkin dilengkapilayanan yang telah ditetapkan.Penyedia layanan mungkinmemberikan layanan gratis ataumengenakan biaya. Periksa harga padalayanan tersebut atau tanyakan padapenyedia layanan.

RealPlayerPilih Menu > Aplikasi > RealPlayer.

RealPlayer akan memutar klip suara danvideo yang disimpan dalam perangkat,ditransfer dari pesan e-mail ataukomputer yang kompatibel, atau di-streaming ke perangkat melalui Web.Format file yang didukung mencakupMPEG-4, MP4 (bukan streaming), 3GP,RV, RA, AMR, dan Midi. RealPlayer tidakselalu mendukung semua variasi formatfile media.

Foto dan video 73


Memutar klip video dan linkstreaming

Untuk memutar klip video, pilih Klipvideo, lalu pilih klip.

Untuk menampilkan file yang terakhirdiputar, dalam tampilan utama aplikasi,pilih Terakhir diputar.

Untuk streaming konten melalui udara(layanan jaringan), pilih Linkstreaming, lalu pilih link. RealPlayerakan mengenali dua jenis link: rtsp://URL dan http:// URL yang mengacu kefile RAM. Agar streaming konten dapatdimulai, perangkat harus terhubung kesitus Web dan mem-buffer konten. Jikamasalah sambungan jaringanmenyebabkan kesalahan pemutaran,RealPlayer akan mencoba terhubungkembali ke jalur akses Internet secaraotomatis.

Untuk men-download klip video dariWeb, pilih Download video.

Untuk mengatur volume suara selamapemutaran, gunakan tombol volume.

Untuk maju cepat saat pemutaranberlangsung, gulir terus ke kanan.

Untuk mundur cepat saat pemutaranberlangsung, gulir terus ke kiri.

Untuk menghentikan pemutaran ataustreaming, pilih Berhenti. Buffer atausambungan ke situs streaming akanberakhir, pemutaran klip berhenti, danklip kembali ke awal.

Untuk melihat klip video dalam moduslayar normal, pilih Pilihan > Lanjut dilayar normal.

Melihat informasi tentang klipmedia

Untuk melihat properti klip suaramaupun video atau link Web, pilihPilihan > Rincian klip. Misalnya,informasi dapat mencakup kecepatanbit atau link Internet untuk filestreaming.

Pengaturan RealPlayerPilih Menu > Aplikasi > RealPlayer.

Anda mungkin menerima pengaturanRealPlayer dalam pesan dari penyedialayanan Anda

74 Foto dan video


Untuk menetapkan pengaturan secaramanual, pilih Pilihan > Pengaturan >Video atau Streaming.

Foto dan video 75


9. Internet

Tentang Browser Dengan aplikasi Browser, Anda

dapat melihat halaman Web di Internet.

Pilih Menu > Internet > Web.

Apabila halaman web menampilkankarakter yang tidak dapat dibaca saatmelakukan penelusuran, pilih Menu >Internet > Web dan Pilihan >Pengaturan > Halaman >Pengkodean default, dan enkodingyang sesuai.

Untuk menelusuri Web, Anda harusmemiliki jalur akses Internet yangdikonfigurasi dalam perangkat.Browser memerlukan layanan jaringan.

Menelusuri WebDengan aplikasi Browser, Anda dapatmenelusuri halaman Web.


Cara pintas:Untuk membuka Browser,tekan terus 0 di layar awal.

Membuka halaman WebPada tampilan penanda, pilih penanda,atau masukkan alamat Web (kolom akan terbuka secara otomatis), lalu pilihKe.

Halaman Web tertentu mungkin berisimateri, misalnya klip video, yangmemerlukan memori dalam jumlahbesar untuk menampilkannya. Jikamemori perangkat penuh sewaktuhalaman Web tersebut dimuat,masukkan kartu memori. Jika tidak, klipvideo tidak akan ditampilkan.

Menonaktifkan grafis untukmenghemat memori danmempercepat downloadPilih Pilihan > Pengaturan >Halaman > Muat konten > Teks saja.

Me-refresh konten halaman WebPilih Pilihan > Pilihan halamanWeb > Reload.

Melihat snapshot halaman Web yangtelah dikunjungiPilih Kembali. Daftar halaman yangtelah dikunjungi selama sesipenelusuran aktif akan terbuka. Pilihan

76 Internet


ini tersedia jika Daftar riwayat telahdiaktifkan di pengaturan browser.

Memblokir atau membolehkanbeberapa jendela terbuka secaraotomatisPilih Pilihan > Pilihan halamanWeb > Blokir pop-up atau Bolehjendela pop-up.

Melihat tombol cara pintasPilih Pilihan > Cara pintas papan tbl.Untuk mengedit tombol cara pintas,pilih Edit.

Memperbesar atau memperkeciltampilan halaman WebTekan * atau #.

Tip: Untuk membuka layar awal tanpakeluar dari aplikasi Browser ataumemutuskan sambungan, tekantombol putus sekali.

Toolbar browserToolbar browser membantu Andadalam memilih fungsi browser yangsering digunakan.

Membuka toolbarTekan terus tombol gulir di bidangkosong pada halaman Web.

Bergerak pada toolbarGulir ke kiri atau kanan.

Memilih fitur dari toolbarTekan tombol gulir

Di toolbar, pilih dari berikut ini: Ke alamat Web — Memasukkan

alamat Web. Hal. yg terakhir dikunj. — Melihat

daftar alamat Web yang sering Andakunjungi.

Penanda — Membuka tampilanpenanda.

Layar penuh — Membuka halamanWeb dalam layar penuh.

Ikhtisar halaman — Menampilkanikhtisar halaman Web aktif.

Cari b'dsrkn kata kunci — Mencaripada halaman Web aktif.

Pengaturan — Memodifikasipengaturan browser Web.

Internet 77


Menavigasi halamanBila menelusuri halaman Web yangbesar, Anda dapat menggunakan PetaMini atau Ikhtisar halaman untukmelihat halaman secara sekilas.


Mengaktifkan Peta MiniPilih Pilihan > Pengaturan >Umum > Peta mini > Aktif.Bila menggulir pada halaman Web yangbesar, Peta Mini akan terbuka danmenampilkan ikhtisar halaman.

Bergerak pada Peta MiniGulir ke kiri, kanan, atas, atau bawah.Bila menemukan lokasi yangdikehendaki, hentikan pengguliran.Peta Mini akan tertutup dan lokasi yangdipilih akan terbuka.

Mencari informasi tentang halamanWeb dengan Ikhtisar halaman1 Tekan 8. Foto kecil halaman Web

aktif akan terbuka.2 Pindahkan foto kecil dengan

menggulir ke atas, bawah, kiri, ataukanan.

3 Bila menemukan bagian yang akandilihat, pilih OK untuk membukabagian tersebut pada halamanWeb.

Umpan Web dan blogDengan umpan Web, Anda dapatmengetahui berita utama dan blogfavorit dengan mudah.


Umpan Web berbentuk file XML padahalaman Web. Umpan Web digunakanuntuk berbagi, misalnya, blog atauberita utama terbaru. Biasanya umpanWeb dapat ditemukan pada halamanwiki, blog, dan Web.

Aplikasi browser akan secara otomatismendeteksi jika halaman Web berisiumpan Web.

Berlangganan umpan Web saatumpan tersedia di halamanPilih Pilihan > Lggnan ke umpanweb.

78 Internet


Memperbarui umpan WebPada tampilan umpan Web, pilihumpan, lalu pilih Pilihan > Pilihanumpan Web > Refresh.

Menetapkan pembaruan otomatisuntuk semua umpan WebPada tampilan umpan Web, pilihPilihan > Edit > Edit. Pilihan ini tidaktersedia jika satu atau beberapa umpanditandai.

PenandaAnda dapat menyimpan halaman Webfavorit dalam Penanda untuk aksescepat.


Mengakses penanda1 Jika memiliki halaman selain

Penanda sebagai situs, pilihPilihan > Ke > Penanda.

2 Pilih alamat Web dari daftar ataudari kumpulan dalam folder Hal. ygbr saja dikunj..

Menyimpan halaman Web aktifsebagai penandaSewaktu melakukan penelusuran, pilihPilihan > Pilihan halaman Web >Simpan sbg penanda.

Mengedit atau menghapus penandaPilih Pilihan > Manajer penanda.

Mengirim atau menambah penandamaupun menetapkan halaman Webyang ditandai sebagai situsPilih Pilihan > Pilihan penanda.

Mengosongkan cacheMengosongkan memori cache akanmembantu Anda menjaga keamanandata. Informasi atau layanan yangdiakses akan disimpan dalam memoricache perangkat. Jika Anda telah ataumencoba mengakses informasi rahasiayang memerlukan sandi, kosongkancache setiap kali setelah sesipenelusuran.

Pilih Pilihan > Hapus data rahasia >Cache.

Internet 79


Mengakhiri sambungan

Memutuskan sambungan danmenutup aplikasi BrowserPilih Pilihan > Keluar.

Menghapus cookiePilih Pilihan > Hapus data pribadi >Cookie. Cookie berisi kumpulaninformasi tentang kunjungan Anda kehalaman Web.

Keamanan sambunganJika indikator keamanan ( )ditampilkan selama sambungan, makatransmisi data antara perangkatdengan gateway Internet atau servertelah dienkripsi.

Ikon keamanan tidak menunjukkanbahwa transmisi data antara gatewaydan server konten (tempatpenyimpanan data) aman. Penyedialayanan akan mengamankanpengiriman data antara gatewaydengan server konten.

Sertifikat keamanan mungkindiperlukan untuk beberapa layanan,misalnya layanan perbankan. Andaakan diberi tahu jika identitas server

tidak otentik atau sertifikat keamananyang benar tidak terdapat di perangkat.Untuk informasi lebih lanjut, hubungipenyedia layanan Anda.

Penting: Sekalipun penggunaansertifikat akan sangat mengurangirisiko pada sambungan jauh danpenginstalan perangkat lunak, namunsertifikat tersebut harus digunakansecara benar agar Anda dapatmemperoleh manfaat keamanancanggih ini. Keberadaan sertifikat tidakmenawarkan perlindungan dengansendirinya, manajer sertifikat harusberisi sertifikat yang benar, asli, atauterpercaya untuk meningkatkankeamanan. Sertifikat berlaku untukjangka waktu yang terbatas. Jika pesan"Sertifikat kedaluwarsa” atau“Sertifikat tidak valid” ditampilkan dilayar, meskipun sertifikat tersebutseharusnya masih berlaku, periksakebenaran tanggal dan waktu padaperangkat.

Sebelum mengubah pengaturansertifikat apapun, pastikan pemiliksertifikat dapat dipercaya dan sertifikatbenar-benar dimiliki oleh pemilik yangtercantum.

80 Internet


10. Manajemen waktu

KalenderTentang KalenderPilih Menu > Kalender.

Dengan kalender, Anda dapat membuatdan melihat aktivitas serta janji yangdijadwalkan, dan beralih antaratampilan kalender yang berbeda.

Dalam tampilan bulan, entri kalenderditandai dengan segitiga. Entri hariperingatan juga ditandai dengan tandaseru. Entri pada hari yang dipilih akanditampilkan dalam daftar.

Untuk membuka entri kalender, pilihtampilan kalender, lalu pilih entri.

Bila Anda melihat ikon , gulir ke kananuntuk mengakses daftar tindakan yangtersedia. Untuk menutup daftar, gulir kekiri.

Membuat entri kalenderPilih Menu > Kalender.

Anda dapat membuat jenis entrikalender sebagai berikut:

• Entri rapat akan mengingatkanAnda tentang aktivitas yangdilengkapi tanggal dan waktutertentu.

• Permintaan rapat adalah undanganyang dapat dikirim ke peserta. Agardapat membuat permintaan rapat,Anda harus mengkonfigurasi kotakpesan yang kompatibel keperangkat Anda.

• Entri memo terkait dengan seluruhhari namun tidak dengan waktutertentu dalam hari.

• Entri hari peringatanmengingatkan Anda tentang hariulang tahun dan tanggal khusus.Entri ini mengacu pada haritertentu, namun tidak pada waktuspesifik. Entri hari peringatan akandiulang setiap tahun.

• Entri agenda akan mengingatkanAnda tentang tugas yang memilikitanggal tenggat, namun bukanpada waktu tertentu.

Untuk membuat entri kalender, pilihtanggal, Pilihan > Catatan baru danjenis entri.

Manajemen waktu 81


Untuk menetapkan prioritas pada entrirapat, pilih Pilihan > Prioritas.

Untuk menetapkan cara menanganientri selama sinkronisasi, pilih Pribadiuntuk menyembunyikan entri agartidak terlihat saat kalender tersediasecara online, Umum agar entri dapatdilihat, atau Tidak ada untuk tidakmenyalin entri ke komputer.

Untuk mengirimkan entri ke perangkatyang kompatibel, pilih Pilihan >Kirim.

Untuk membuat permintaan rapat darientri rapat, pilih Pilihan > Tambahpenerima.

Membuat permintaan rapatPilih Menu > Kalender.

Agar dapat membuat permintaan rapat,Anda harus mengkonfigurasi kotakpesan yang kompatibel untukperangkat Anda.

Untuk membuat entri rapat:

1 Untuk membuat entri rapat, pilihhari dan Pilihan > Catatan baru >Permintaan rapat.

2 Masukkan nama peserta yangdiperlukan. Untuk menambahkannama dari daftar kontak Anda,masukkan beberapa karakterpertama, kemudian pilih dari namayang diusulkan. Untukmenambahkan peserta opsional,pilih Pilihan > Tbhkan pesertaopsional.

3 Masukkan subjek.4 Masukkan waktu serta tanggal

mulai dan berakhir, atau pilihAktivitas spjg hari.

5 Masukkan lokasi.6 Tetapkan alarm untuk entri, bila

perlu.7 Untuk rapat yang berulang,

tetapkan waktu pengulangan,kemudian masukkan tanggalberakhir.

8 Masukkan deskripsi.

Untuk menetapkan prioritaspermintaan rapat, pilih Pilihan >Prioritas.

82 Manajemen waktu


Untuk mengirimkan permintaan rapat,pilih Pilihan > Kirim.

Tampilan kalenderPilih Menu > Kalender.

Anda dapat beralih antara tampilanberikut:

• Tampilan bulan menunjukkanbulan aktif dan entri kalender padahari yang dipilih dalam daftar.

• Tampilan minggu menunjukkanaktivitas untuk minggu yang dipilihdalam kotak tujuh hari.

• Tampilan hari menunjukkanaktivitas untuk hari tertentu yangdikelompokkan dalam slot waktumenurut waktu mulainya.

• Tampilan agenda menunjukkansemua item agenda.

• Tampilan jadwal menunjukkanaktivitas untuk hari yang dipilihdalam daftar.

Untuk mengubah tampilan, pilihPilihan > Ubah tampilan, lalu pilihtampilan yang dikehendaki.

Tip: Untuk membuka tampilan minggu,pilih nomor minggu.

Untuk beralih ke hari berikutnya atausebelumnya dalam tampilan bulan,minggu, hari, dan jadwal, pilih hari yangdikehendaki.

Untuk mengubah tampilan default, pilihPilihan > Pengaturan > Tampilandefault.

Menetapkan waktu dan tanggalPilih Menu > Aplikasi > Jam.

Pilih Pilihan > Pengaturan dan dariberikut ini:Waktu — Mengatur waktu.Tanggal — Mengatur tanggal.P'mbaruan wkt otomatis — Mengatur agar jaringan secaraotomatis memperbarui informasiwaktu, tanggal, dan zona waktu padaperangkat (layanan jaringan).

Jam alarmPilih Menu > Aplikasi > Jam.

Manajemen waktu 83


Untuk melihat alarm aktif dan tidakaktif, buka tab alarm. Untuk mengaturalarm baru, pilih Pilihan > Alarmbaru. Tentukan pengulangan, jikadiperlukan. Bila alarm aktif, akanditampilkan.

Untuk menonaktifkan alarm yangberbunyi, pilih Berhenti. Untukmenghentikan alarm selama jangkawaktu tertentu, pilih Tund. alrm.Jika waktu alarm tiba saat perangkatdinonaktifkan, perangkat tersebut akanaktif secara otomatis dan nada alarmmulai berbunyi.

Tip: Untuk menentukan jangka waktuagar alarm kembali berbunyi setelahAnda menundanya, pilih Pilihan >Pengaturan > Waktu tunda alarm.

Untuk membatalkan alarm, pilihPilihan > Hapus alarm.

Untuk mengubah pengaturan jeniswaktu, tanggal, dan jam, pilih Pilihan >Pengaturan.

Untuk secara otomatis memperbaruiinformasi waktu, tanggal, dan zona

waktu pada perangkat (layananjaringan), pilih Pilihan >Pengaturan > P'mbaruan wktotomatis > Aktif.

84 Manajemen waktu


11. Aplikasi kantor

Catatan aktifPilih Menu > Aplikasi > Catatan aktif.

Catatan aktif digunakan untukmembuat, mengedit, dan melihatberbagai jenis catatan, misalnya memorapat, catatan hobi, atau daftar belanja.Anda dapat menyisipkan foto, video,dan suara ke dalam catatan. Catatandapat dihubungkan ke aplikasi lain,seperti Kontak, dan dikirimkan ke pihaklain.

Membuat dan mengedit catatan Pilih Menu > Aplikasi > Catatan aktif.

Membuat catatanMulai menulis.

Mengedit catatanPilih Pilihan > Pilihan edit.

Menambahkan teks dalam huruftebal, miring, atau bergaris bawahTekan terus tombol shift, lalu guliruntuk memilih teks. Setelah itu, pilihPilihan > Teks.

Pilih Pilihan dan dari berikut ini:

Sisipkan — Untuk menyisipkan item kecatatan.Kirim — Untuk mengirim catatan keperangkat yang kompatibel.Link catatan ke pgln — Pilih Tambahkontak untuk menghubungkan catatandengan kontak. Catatan akanditampilkan saat membuat ataumenerima panggilan dari kontaktersebut.

Pengaturan catatan aktifPilih Menu > Aplikasi > Catatan aktif,lalu pilih Pilihan > Pengaturan.

Memilih tempat menyimpan catatanPilih Memori sdg. digunakan, lalu pilihmemori yang dikehendaki.

Mengubah tata letak catatan aktifPilih Ubah tampilan > Kotak atauDaftar.

Menampilkan catatan saatpanggilan telepon berlangsungPilih Tamp. catt. saat panggil > Ya.

Tip: Jika Anda tidak ingin catatanditampilkan untuk sementara waktu

Aplikasi kantor 85


saat panggilan telepon berlangsung,pilih Tamp. catt. saat panggil >Tidak. Dengan demikian, Anda tidakperlu menghapus link antara catatandan kartu kontak.

KalkulatorPilih Menu > Aplikasi > Kalkulator.

Keakuratan kalkulator ini terbatas dandirancang untuk penghitungan dasar.

Untuk menghitung, masukkan angkapertama penghitungan. Pilih fungsi,misalnya tambah atau kurang, daridaftar fungsi. Masukkan angka keduapenghitungan, lalu pilih =. Kalkulatorakan menghitung sesuai urutan angkayang dimasukkan. Hasil penghitunganakan tetap berada dalam bidang editordan dapat digunakan sebagai angkapertama untuk penghitungan baru.

Perangkat akan menyimpan hasilpenghitungan terakhir dalammemorinya. Keluar dari aplikasiKalkulator atau menonaktifkanperangkat tidak akan menghapusmemori. Untuk melihat kembali hasilterakhir yang disimpan bila Andamembuka aplikasi Kalkulator di lainwaktu, pilih Pilihan > Hasil terakhir.

Untuk menyimpan jumlah atau hasilpenghitungan, pilih Pilihan >Memori > Simpan.

Untuk mengambil hasil penghitungandari memori dan menggunakannyadalam penghitungan lain, pilihPilihan > Memori > Panggil ulang.

KonverterPilih Menu > Aplikasi > Konverter.

Keakuratan konverter terbatas dandapat terjadi kesalahan pembulatan.

Mengkonversi pengukuranPilih Menu > Aplikasi > Konverter.

1 Gulir ke bidang jenis, lalu pilihPilihan > Jenis konversi untukmembuka daftar ukuran. Pilih jenis

86 Aplikasi kantor


pengukuran yang akan digunakan(selain mata uang), lalu pilih OK.

2 Gulir ke bidang unit awal, lalu pilihPilihan > Pilih satuan. Pilih unityang akan dikonversi, lalu pilih OK.Gulir ke bidang unit berikutnya, lalupilih unit yang digunakan sebagaitujuan konversi.

3 Gulir ke bidang jumlah awal,kemudian masukkan nilai yangakan dikonversi. Bidang jumlahlainnya akan berubah secaraotomatis untuk menampilkan nilaiyang telah dikonversi.

Menetapkan mata uang dasar dannilai tukarPilih Menu > Aplikasi > Konverter.

Jika mata uang dasar diganti, Andaharus memasukkan nilai tukar yangbaru karena semua nilai tukar yangtelah ditetapkan sebelumnya akanmenjadi nol.

Sebelum mata uang dapat dikonversi,Anda harus memilih mata uang inti danmenambahkan nilai tukar. Nilai matauang inti selalu 1. Mata uang inti akanmenentukan nilai konversi mata uanglainnya.

1 Untuk menetapkan nilai tukar bagiunit mata uang, gulir ke bidangjenis, lalu pilih Pilihan > Nilaitukar.

2 Gulir ke jenis mata uang, kemudianmasukkan nilai tukar yang akanditetapkan untuk setiap unit matauang.

3 Untuk mengubah mata uang inti,gulir ke mata uang tersebut, lalupilih Pilihan > Atur mata uanginti.

4 Pilih Selesai > Ya untukmenyimpan perubahan.

Setelah menetapkan semua nilai tukaryang diperlukan, mata uang dapatdikonversi.

Manajer Zip

Pilih Menu > Aplikasi > Zip.

Dengan manajer Zip, Anda dapatmembuat file arsip baru untukmenyimpan file berformat ZIP yangdikompresi; menambahkan satu ataubeberapa file maupun direktori yangdikompresi ke arsip; mengatur,menghapus, atau mengubah sandiarsip yang dilindungi; dan mengubah

Aplikasi kantor 87


pengaturan, misalnya, tingkatkompresi yang digunakan.

Anda dapat menyimpan file arsip dalammemori perangkat atau kartu memori.

KamusAnda dapat menerjemahkan kata darisatu bahasa ke bahasa lainnya. Tidakmendukung semua bahasa.

Mencari kata yang akanditerjemahkan1 Pilih Menu > Aplikasi > Kamus.2 Masukkan teks dalam kolom

pencarian. Saat Anda memasukkanteks, saran terjemahan kata akanditampilkan.

3 Pilih kata dari daftar.

Pilih Pilihan dan dari berikut ini:Dengarkan — Mendengarkan katayang dipilih.Riwayat — Menemukan terjemahankata sebelumnya dari sesi aktif.Bahasa — Mengubah bahasa targetatau sumber, men-download bahasadari Internet, atau menghapus bahasadari kamus. Anda tidak dapatmenghapus bahasa Inggris dari kamus.

Selain bahasa Inggris, Anda dapatmenginstal dua bahasa lain.Ucapan — Mengedit pengaturan fitursuara. Anda dapat mengatur kecepatandan volume suara.

Catatan Pilih Menu > Aplikasi > Catatan.

Anda dapat membuat dan mengirimcatatan ke perangkat lain yangkompatibel serta menyimpan file teksbiasa yang diterima (format file TXT) keCatatan.

Untuk membuat catatan, mulaimasukkan teks. Editor catatan akanterbuka secara otomatis.

Untuk membuka catatan, pilih Buka.

Untuk mengirim catatan ke perangkatlain yang kompatibel, pilih Pilihan >Kirim.

88 Aplikasi kantor


Aplikasi kantor 89


Untuk mensinkronisasi ataumenetapkan pengaturan sinkronisasicatatan, pilih Pilihan > Sinkronisasi.Pilih Mulai untuk memulai sinkronisasiatau Pengaturan untuk menetapkanpengaturan sinkronisasi catatan.

12. Konektivitas

Sambungan data dan jalur aksesPerangkat Anda mendukungsambungan data paket (layananjaringan), misalnya GPRS di jaringanGSM. Bila perangkat digunakan dijaringan GSM dan 3G, beberapasambungan data dapat aktif secarabersamaan dan jalur akses dapatberbagi sambungan data. Di jaringan3G, sambungan data akan tetap aktifsaat panggilan suara berlangsung.

Anda juga dapat menggunakansambungan data WLAN. Hanya satusambungan dalam satu LAN nirkabelyang dapat diaktifkan, namun beberapaaplikasi dapat menggunakan jalur aksesInternet yang sama.

Untuk membuat sambungan data,diperlukan jalur akses. Anda dapatmenetapkan berbagai jenis jalur akses,seperti:

• Jalur akses MMS untuk mengirimdan menerima pesan multimedia

• IAP (jalur akses Internet) untukmengirim dan menerima e-mailserta menyambung ke Internet

Untuk memastikan jenis jalur aksesyang diperlukan bagi layanan yangakan diakses, hubungi penyedialayanan Anda. Untuk ketersediaan danberlangganan layanan sambungan datapaket, hubungi penyedia layanan Anda.

Pengaturan jaringanPerangkat dapat secara otomatisberalih antara jaringan GSM dan 3G.Jaringan GSM ditunjukkan dengan dalam modus siaga. Jaringan 3Gditunjukkan dengan .

Pilih Menu > Pnl kontrol > P'aturan,Telepon > Jaringan, dan dari yangberikut:

Modus jaringan — Memilih jaringanyang akan digunakan. Jika memilihModus ganda, perangkat akanmenggunakan jaringan GSM atau 3Gsecara otomatis, berdasarkanparameter jaringan dan perjanjianroaming antara penyedia layananselular. Untuk rincian dan biayaroaming, hubungi penyedia layananjaringan. Pilihan ini hanya ditampilkanjika didukung oleh penyedia layananselular.

90 Konektivitas


Perjanjian roaming adalah perjanjianantara dua penyedia layanan atau lebihagar pengguna satu penyedia layanandapat menggunakan layanan daripenyedia layanan lain.Pilihan operator — Pilih Otomatisuntuk mengatur agar perangkatmencari dan memilih salah satujaringan yang tersedia atau Manualuntuk secara manual memilih jaringandari daftar. Jika sambungan ke jaringanyang dipilih secara manual terputus,perangkat akan membunyikan pesankesalahan dan meminta Anda memilihulang jaringan. Jaringan yang dipilihharus memiliki perjanjian roamingdengan jaringan selular asal.Tampilan info sel — Mengatur agarperangkat memberikan tanda biladigunakan di jaringan selularberdasarkan teknologi MCN(microcellular network) danmengaktifkan penerimaan pesan area.

LAN NirkabelTentang WLANPerangkat Anda dapat mendeteksi danmembuat sambungan ke WLAN (LANnirkabel). Dengan WLAN, Anda dapatmenyambungkan perangkat ke

Internet dan perangkat kompatibelyang mendukung WLAN.

Untuk menggunakan sambunganWLAN, Anda memerlukan hal berikutini:

• WLAN harus tersedia di lokasi Anda.• Perangkat harus tersambung ke

WLAN. WLAN tertentu diproteksidan Anda memerlukan kode aksesdari penyedia layanan untuktersambung ke WLAN tersebut.

• Jalur akses Internet yang dibuatuntuk WLAN. Gunakan jalur aksesuntuk aplikasi yang harustersambung ke Internet.

Sambungan WLAN tersedia bila Andamembuat sambungan datamenggunakan jalur akses InternetWLAN. Sambungan WLAN aktif berakhirbila Anda mengakhiri sambungan data.

Anda dapat menggunakan WLANsewaktu panggilan suara atau datapaket aktif. Anda hanya dapatmenggunakan satu perangkat jalurakses WLAN setiap kalinya, namunbeberapa aplikasi dapat menggunakanjalur akses yang sama.

Konektivitas 91


Fitur yang menggunakan WLAN, atauyang boleh diaktifkan di latar belakangsaat fitur lain sedang digunakan, akanmenyebabkan kebutuhan daya bateraimeningkat dan masa pakai bateraiberkurang.

Berikut adalah fitur WLAN yangdidukung oleh perangkat Anda:

• Standar IEEE 802,11b/g• Berfungsi pada 2,4 GHz• WEP (wired equivalent privacy),

WPA/WPA2 (Wi-Fi protectedaccess), dan metode otentikasi802.1x. Fungsi ini hanya dapatdigunakan jika didukung olehjaringan.

Penting: Aktifkan selalu salah satumetode enkripsi yang tersedia untukmeningkatkan keamanan koneksi LANnirkabel. Menggunakan enkripsi akanmengurangi risiko akses tidak sah kedata Anda.

Bila perangkat berada dalam profiloffline, Anda dapat tetap menggunakanWLAN jika tersedia. Pastikan Andamematuhi semua persyaratankeselamatan yang berlaku saat

membuat dan menggunakansambungan WLAN.

Tip: Untuk memeriksa alamat MAC(kontrol akses media) unik yangmengidentifikasi perangkat, masukkan*#62209526# di layar awal.

Catatan: Beberapa negara mungkinmelarang penggunaan WLAN. Misalnyadi Perancis, Anda hanya dibolehkanmenggunakan WLAN di dalam ruangan.Untuk informasi lebih lanjut, hubungipihak berwenang setempat.

Melihat ketersediaan WLAN

Untuk menetapkan agar perangkatmenampilkan ketersediaan WLAN (LANnirkabel), pilih Menu > Pnl kontrol >P'aturan, lalu pilih Sambungan > LANnirkabel > Tampilk. ktsediaanWLAN.

Jika WLAN tersedia, akanditampilkan.

Wizard WLANPilih Menu > Pnl kontrol >Konektivitas > Wiz. WLAN.

92 Konektivitas


Wizard WLAN akan membantu Andamencari dan membuat sambungan keWLAN (LAN nirkabel). Bila Andamembuka aplikasi, perangkat akanmulai memindai WLAN yang tersedia,kemudian menampilkannya.


Refresh — Memperbarui daftar WLANyang tersedia.Filter jaringan WLAN — MenyaringWLAN di dalam daftar jaringan yangditemukan. Jaringan yang dipilih akandisaring pada waktu berikutnya aplikasipencarian WLAN.Mulai browsing Web — Memulaibrowsing web menggunakan jalurakses WLAN.Lanjutk. browsing Web — Melanjutkan browsing webmenggunakan sambungan WLAN yangsedang aktif.Putus WLAN — Memutus sambunganaktif ke WLAN.Rincian — Melihat rincian WLAN.

Penting: Aktifkan selalu salah satumetode enkripsi yang tersedia untukmeningkatkan keamanan koneksi LANnirkabel. Menggunakan enkripsi akan

mengurangi risiko akses tidak sah kedata Anda.

Wizard WLAN akan menunjukkan statussambungan WLAN dan pencarianjaringan di layar awal. Jika wizard WLANtidak diaktifkan secara default di layarawal, Anda dapat mengaktifkannyadalam pengaturan layar awal.

Gunakan wizard WLAN di layar awal

Untuk melihat pilihan yang tersedia,pilih baris yang menunjukkan status.Tergantung pada status, Anda dapatmembuka browser Web menggunakansambungan WLAN, tersambung kelayanan panggilan Internet,memutuskan sambungan dari WLAN,mencari WLAN, atau mengaktifkanmaupun menonaktifkan pemindaianjaringan.

Jika pemindaian WLAN dinonaktifkandan Anda tidak tersambung ke WLAN,Pemindaian WLAN tidak aktif akanditampilkan di layar awal.

Untuk mengaktifkan pemindaian WLANdan mencari WLAN yang tersedia, pilihbaris yang menunjukkan status.

Konektivitas 93


Untuk memulai pencarian WLAN yangtersedia, pilih baris yang menunjukkanstatus dan Mencari WLAN.

Untuk menonaktifkan pemindaianWLAN, pilih baris yang menunjukkanstatus dan N'aktifkn pindai. WLAN.

Bila Mulai browsing Web dipilih,wizard WLAN akan secara otomatismembuat jalur akses untuk WLAN yangdipilih. Jalur akses tersebut juga dapatdigunakan dengan aplikasi lain yangmemerlukan sambungan WLAN.

Jika memilih jaringan WLAN aman, Andaakan diminta memasukkan kode aksesyang sesuai. Agar terhubung kejaringan yang tersembunyi, Anda harusmemasukkan SSID (service setidentifier) yang benar.

Untuk menggunakan WLAN yangditemukan sebagai sambunganpanggilan internet, pilih baris yangmenunjukkan status, Gunakan untuk,layanan panggilan internet yangdiinginkan, dan WLAN yang akandigunakan.

Sambungan data aktifPilih Menu > Pnl kontrol >Konektivitas > Mjr. samb..

Pilih Sambungan data aktif.

Pada tampilan sambungan data aktif,Anda dapat melihat sambungan datayang terbuka:

panggilan datasambungan data paketsambungan LAN nirkabel(WLAN)

Catatan: Tagihan biaya panggilandan layanan sebenarnya dari penyedialayanan dapat beragam, tergantungpada fitur jaringan, pembulatantagihan, pajak, dan sebagainya.

Untuk mengakhiri sambungan, pilihPilihan > Putus.

Untuk menutup semua sambunganyang terbuka, pilih Pilihan > Putussemua.

Untuk menampilkan rinciansambungan, pilih Pilihan > Rincian.

94 Konektivitas


SinkronisasiDengan aplikasi Sinkronisasi, Andadapat mensinkronisasi catatan, pesan,kontak, dan informasi lainnya denganserver jauh.

Pilih Menu > Pnl kontrol >Konektivitas > Sinkron.

Anda mungkin akan menerimapengaturan sinkronisasi sebagai pesankonfigurasi dari penyedia layanan.

Profil sinkronisasi berisi pengaturanyang diperlukan untuk sinkronisasi. BilaAnda membuka aplikasi tersebut, profilsinkronisasi default atau yangsebelumnya digunakan akanditampilkan.

Menyertakan atau mengecualikanjenis kontenPilih jenis konten.

Mensinkronisasi dataPilih Pilihan > Sinkronisasi.

Membuat profil sinkronisasi baruPilih Pilihan > Profil sinkronisasibaru.

Mengelola profil sinkronisasiPilih Pilihan dan pilihan yangdikehendaki.

BluetoothPilih Menu > Pnl kontrol >Konektivitas > Bluetooth.

Tentang BluetoothTeknologi Bluetooth di perangkat Andamemungkinkan sambungan nirkabelantara perangkat elektronik dalamjarak 10 meter (33 kaki). SambunganBluetooth dapat digunakan untukmengirim foto, video, teks, kartu nama,catatan kalender, atau untukmelakukan sambungan nirkabel keperangkat yang menggunakanteknologi Bluetooth.

Perangkat Bluetooth berkomunikasimelalui gelombang radio, karena ituperangkat dan perangkat lainnya tidakperlu berhadapan langsung. Keduaperangkat hanya harus berada dalamjarak maksimal 10 meter. Namun,sambungan dapat terganggu karenapenghalang seperti dinding atauperangkat elektronik lainnya.

Konektivitas 95


Beberapa sambungan Bluetooth dapatdiaktifkan secara bersamaan. Misalnya,jika Anda tersambung ke headset, padasaat yang bersamaan Anda juga dapatmengirim file ke perangkat kompatibellainnya.

Perangkat ini sesuai dengan BluetoothSpecification 2.0 + EDR yangmendukung berbagai profil berikut:Advanced Audio Distribution, Audio/Video Remote Control, Basic Imaging,Device Identification, Dial-UpNetworking, File Transfer, GenericAccess, Generic Audio/VideoDistribution, Generic Object Exchange,Hands-free, Headset, Object Push,Phonebook Access, Serial Port, danRemote SIM Access. Untuk memastikanantar-operasional dengan perangkatlain yang dilengkapi teknologiBluetooth, gunakan aksesori yang telahdisetujui Nokia untuk model ini.Hubungi produsen perangkat laintersebut untuk memastikankompatibilitasnya dengan perangkatini.

Fitur yang menggunakan teknologiBluetooth akan meningkatkanpemakaian daya baterai danmengurangi masa pakai baterai.

Mengirim dan menerima datadengan BluetoothPilih Menu > Pnl kontrol >Konektivitas > Bluetooth.

1 Bila konektivitas Bluetoothdiaktifkan untuk pertama kalinya,Anda akan diminta untuk memberinama pada perangkat. Berikannama yang unik pada perangkatagar mudah dikenali jika terdapatbeberapa perangkat Bluetooth didekatnya.

2 Pilih Bluetooth > Aktif.3 Pilih Tampilan telepon > Tampil

ke semua atau Tentukanlamanya. Jika memilih Tentukanlamanya, Anda harus menentukanwaktu agar perangkat dapatterlihat. Perangkat Anda dan namayang dimasukkan kini dapat dilihatoleh pengguna lain yang memilikiperangkat dengan teknologiBluetooth.

4 Buka aplikasi yang digunakansebagai lokasi penyimpanan itemyang akan dikirim.

5 Pilih item, lalu pilih Pilihan >Kirim > Via Bluetooth. Perangkatakan mencari perangkat lain yangmenggunakan teknologi Bluetooth

96 Konektivitas


dan berada dalam jangkauan,kemudian membuat daftarnya.

Tip: Jika Anda telah mengirimkandata menggunakan konektivitasBluetooth, daftar hasil pencariansebelumnya akan ditampilkan.Untuk mencari perangkat Bluetoothlainnya, pilih Perangkat lain.

6 Pilih perangkat yang akandisambungkan. Jika perangkat lainmeminta dipasangkan sebelumdata dapat dikirim, Anda akandiminta memasukkan kode akses.

Setelah sambungan berhasil dibuat,Mengirim data akan ditampilkan.

Pesan yang dikirim menggunakankonektivitas Bluetooth tidak akandisimpan dalam folder Terkirim padaaplikasi Olahpesan.

Pilih Bluetooth > Aktif untukmenerima data menggunakankonektivitas Bluetooth, Tampilantelepon > Tampil ke semua untukmenerima data dari perangkat yangtidak dipasangkan, atau Tersembunyiuntuk menerima data hanya dariperangkat pasangan. Bila menerimadata melalui konektivitas Bluetooth,

tergantung pada pengaturan profilaktif, nada akan berbunyi dankonfirmasi Anda diminta untukmenerima pesan berisi data tersebut.Jika ya, pesan akan disimpan dalamfolder Kotak masuk pada aplikasiOlahpesan.

Tip: Anda dapat mengakses file padaperangkat atau kartu memorimenggunakan aksesori yangkompatibel dan mendukung layananFile Transfer Profile Client (misalnyalaptop).

Sambungan Bluetooth akan secaraotomatis terputus setelah data dikirimatau diterima. Hanya Nokia Ovi Suitedan aksesori tertentu seperti headsetyang tetap dapat membuat sambunganmeskipun tidak digunakan secara aktif.

Membuat pasangan perangkatPilih Menu > Pnl kontrol >Konektivitas > Bluetooth.

Buka tab perangkat pasangan.

Sebelum membuat pasangan, tentukankode akses Anda (1-16 digit), kemudianpastikan pengguna perangkat lain

Konektivitas 97


menggunakan kode yang sama.Perangkat tanpa antarmuka penggunamemiliki kode akses yang tetap. Kodeakses tersebut hanya digunakan saatmenghubungkan perangkat untukpertama kalinya. Sambungan dapatdisahkan setelah pasangan dibuat.Pembuatan pasangan dan pengesahansambungan membuat prosespenyambungan menjadi lebih cepatdan mudah karena sambungan diantara perangkat pasangan tersebuttidak harus disetujui setiap kali Andamembuatnya.

Kode akses untuk akses SIM jauh harusterdiri dari 16 digit.

Dalam modus SIM jauh, Anda dapatmenggunakan kartu SIM perangkatdengan aksesori yang kompatibel.

Bila perangkat nirkabel berada dalammodus SIM jauh, Anda hanya dapatmenggunakan aksesori tersambungyang kompatibel, misalnya car kit,untuk membuat atau menerimapanggilan.

Dalam modus ini ponsel Anda tidakdapat membuat panggilan apapun,kecuali ke nomor darurat yang telahdiprogram pada perangkat.

Untuk membuat panggilan, Anda haruskeluar dari modus SIM jauh. Jikaperangkat terkunci, masukkan kodekunci untuk mengaktifkan tombolterlebih dulu.

1 Pilih Pilihan > Perangkat baru.Perangkat akan mulai mencariperangkat Bluetooth yang beradadalam jangkauan. Jika Anda telahmengirimkan data menggunakankonektivitas Bluetooth, daftar hasilpencarian sebelumnya akanditampilkan. Untuk mencariperangkat Bluetooth lainnya, pilihPerangkat lain.

2 Pilih perangkat yang akandipasangkan, kemudian masukkankode akses. Kode akses yang samaharus dimasukkan juga diperangkat lainnya.

3 Untuk membuat sambungan antaraperangkat Anda dan perangkat lainsecara otomatis, pilih Ya. Untukmengkonfirmasi sambungansecara manual setiap kali berupayamembuat sambungan, pilih Tidak.Setelah membuat pasangan,perangkat akan disimpan padahalaman perangkat pasangan.

98 Konektivitas


Untuk memberi nama panggilanperangkat pasangan, pilih Pilihan >Beri nama panggilan. Nama panggilanakan ditampilkan di perangkat.

Untuk menghapus pasangan, pilihperangkat yang pasangannya akandihapus, lalu pilih Pilihan > Hapus.Untuk menghapus semua pasangan,pilih Pilihan > Hapus semua. Jika saatini Anda tersambung ke perangkat,kemudian membatalkan pasanganperangkat, pasangan tersebut akansegera dihapus dan sambungandiputus.

Untuk membolehkan perangkatpasangan terhubung secara otomatiske perangkat Anda, pilih Beri otoritas.Sambungan antara perangkat Anda danperangkat lain dapat dibuat tanpasepengetahuan Anda. Persetujuan atauotorisasi terpisah tidak diperlukan.Gunakan status ini hanya untukperangkat Anda, misalnya komputermaupun headset yang kompatibel, atauperangkat milik seseorang yang Andapercaya. Jika ingin setiap saatmenerima permintaan sambungan dariperangkat lain secara terpisah, pilihTanpa otoritas.

Untuk menggunakan aksesori audioBluetooth, misalnya headset atauhandsfree Bluetooth, Anda harusmembuat pasangan perangkat denganaksesori tersebut. Untuk kode akses daninformasi lebih lanjut, lihat bukupetunjuk tentang aksesori tersebut.Untuk terhubung ke aksesori audio,aktifkan aksesori tersebut. Aksesoriaudio tertentu terhubung ke perangkatsecara otomatis. Jika tidak, buka tabperangkat pasangan, pilih aksesori, lalupilih Pilihan > Samb.ke perangktaudio.

Kabel dataUntuk menghindari kerusakan data,jangan lepaskan kabel data USB saattransfer data berlangsung.

Menyalin foto atau konten lainantara perangkat dan komputer1 Masukkan kartu memori ke

perangkat, lalu sambungkanperangkat ke PC yang kompatibelatau komputer MAC dengan kabeldata.

2 Bila perangkat meminta Andamemilih modus yang akandigunakan, pilih Penyimpanan

Konektivitas 99


massal. Dalam modus ini,perangkat akan terlihat sebagaihard drive yang dapat dilepas dikomputer.

3 Putuskan sambungan darikomputer (misalnya, dari wizardUnplug atau Eject Hardware diMicrosoft Windows) agar tidakterjadi kerusakan pada kartumemori.

Untuk menggunakan Nokia Ovi Suitedengan perangkat, instal Nokia OviSuite di PC, sambungkan kabel data, lalupilih PC Suite sebagai modussambungan USB.

Untuk mensinkronisasi musik diperangkat dengan Nokia Ovi Player,instal perangkat lunak Nokia Ovi Playerdi PC, sambungkan kabel data, lalu pilihPC Suite sebagai modus sambunganUSB.

Untuk mengubah modus USB yang biasaAnda gunakan dengan kabel data, pilihMenu > Pnl kontrol > Konektivitas >USB, lalu Modus sambungan USB, danpilihan yang dikehendaki.

Untuk menetapkan agar perangkatmenanyakan modus setiap kali Andamenyambungkan kabel data keperangkat, pilih Menu > Pnl kontrol >Konektivitas > USB, lalu Tanya saatsambung > Ya.

Sambungan PCAnda dapat menggunakan perangkatselular dengan beragam konektivitas PCyang kompatibel dan aplikasikomunikasi data. Misalnya, denganNokia Ovi Suite, Anda dapatmentransfer file serta foto antaraperangkat dan komputer yangkompatibel.

Untuk menggunakan Ovi Suite denganmodus sambungan USB, pilih PC Suite.

Untuk informasi lebih lanjut tentang OviSuite, lihat wilayah dukungan diwww.ovi.com.

Tentang jaringan asalPilih Menu > Musik > Media asal.

Anda dapat menggunakan jaringan asaluntuk berbagi dan mensinkronisasi filemedia di perangkat selular denganperangkat lainnya, seperti komputer,

100 Konektivitas


http://www.ovi.com

sistem suara, atau televisi. Anda jugadapat melihat dan memutar file mediadari perangkat jaringan asal lainnya diperangkat atau di perangkatkompatibel lainnya. Misalnya, Andadapat memutar musik yang disimpan diperangkat menggunakan sistem stereoasal yang disahkan oleh DLNA (DigitalLiving Network Alliance), mengontroldaftar putar dan tingkat volume secaralangsung dari perangkat.

Perangkat Anda kompatibel denganUPnP (Universal Plug and Play) dandisahkan oleh DLNA. Anda dapatmembuat jaringan asal denganperangkat atau router jalur akses WLAN.Anda dapat menyambungkan WLANaktif yang kompatibel dan perangkatUPnP yang disahkan DLNA ke jaringan.

Contoh perangkat yang kompatibel• Perangkat selular• Komputer yang kompatibel• Televisi• Sistem suara• Penerima multimedia nirkabel yang

kompatibel dan tersambung kesistem suara

Anda juga dapat menyimpan file mediake server media atau mengambil filemedia dari server asal yang kompatibel.

Agar dapat menggunakan fungsi WLANperangkat di jaringan asal, Anda harusmemiliki sambungan asal WLAN aktif.

Jaringan asal menggunakanpengaturan keamanan sambunganWLAN. Gunakan fitur jaringan asal padajaringan infrastruktur WLAN denganmengaktifkan perangkat jalur aksesWLAN dan enkripsi.

Konektivitas 101


xiu.li

Note

Marked set by xiu.li

13. Manajemen data

Menginstal atau menghapus aplikasiMenginstal aplikasiPilih Menu > Pnl kontrol > Mjr data >Mjr aplikasi.

Anda dapat mentransfer filepenginstalan ke perangkat darikomputer yang kompatibel, men-download file saat melakukanpenelusuran, atau menerimanya dalambentuk pesan multimedia, sebagailampiran e-mail, atau menggunakanmetode konektivitas lain, sepertikonektivitas Bluetooth. Anda dapatmenggunakan Nokia ApplicationInstaller di Nokia Ovi Suite untukmenginstal aplikasi ke perangkat.

Ikon di Manajer aplikasi menunjukkanhal berikut:

Aplikasi SIS atau SISX

Aplikasi Java™

Penting: Hanya instal dan gunakanaplikasi serta perangkat lunak lainnyadari sumber terpercaya, misalnya

aplikasi Symbian Signed atau yang telahlulus pengujian Java Verified™.

Sebelum menginstal, perhatikan halberikut:

• Untuk melihat jenis aplikasi, nomorversi, dan penyedia atau produsenaplikasi, pilih Pilihan > Lihatrincian.

Untuk menampilkan rinciansertifikat keamanan aplikasi, pilihRincian: > Sertifikat: > Lihatrincian.

• Jika Anda menginstal file yangberisi pembaruan atau perbaikanaplikasi yang sudah ada, Andahanya dapat mengembalikanaplikasi awal jika memiliki filepenginstalan awal atau salinancadangan lengkap dari paketperangkat lunak yang sudahdihapus. Untuk mengembalikanaplikasi awal, hapus aplikasi,kemudian instal kembali aplikasidari file penginstalan awal atausalinan cadangan.

File JAR diperlukan untukmenginstal aplikasi Java. Jika filetidak ada, maka perangkat akan

102 Manajemen data


meminta Anda untuk men-download file tersebut. Jika tidakterdapat jalur akses yangditetapkan untuk aplikasi, Andaakan diminta untuk memilihnya.Saat men-download file JAR, Andaharus memasukkan namapengguna dan sandi untukmengakses server. Keduanyadiperoleh dari penyedia atauprodusen aplikasi tersebut.

Untuk menginstal perangkat lunak atauaplikasi, lakukan hal berikut:

1 Untuk mencari file penginstalan,pilih Menu > Pnl kontrol > Mjrdata > Mjr aplikasi. Cara lainnya,cari file penginstalanmenggunakan Manajer file, ataupilih Olahpesan > Kotak masuk,kemudian buka pesan yang berisifile penginstalan.

2 Dalam Manajer aplikasi, pilihPilihan > Instal. Dalam aplikasilainnya, pilih file penginstalanuntuk memulai penginstalan.Selama penginstalan berlangsung,perangkat akan menunjukkaninformasi tentang progrespenginstalan. Jika Anda menginstalaplikasi tanpa tanda tangan atau

sertifikasi digital, perangkat akanmenampilkan peringatan.Lanjutkan penginstalan hanya jikaAnda yakin terhadap keaslian dankonten aplikasi tersebut.

Untuk memulai aplikasi yang telahdiinstal, cari aplikasi dalam menu, lalupilih aplikasi tersebut.

Untuk melihat paket perangkat lunakyang telah diinstal atau dihapus danwaktunya, pilih Pilihan > Lihat log.

Penting: Perangkat hanya dapatmendukung satu aplikasi antivirus.Memiliki beberapa aplikasi denganfungsi antivirus dapat mempengaruhiperforma dan pengoperasian ataumenyebabkan perangkat berhentiberfungsi.

Setelah Anda menginstal aplikasi kekartu memori yang kompatibel, filepenginstalan (.sis, .sisx) tetap beradadalam memori perangkat. File mungkinmenggunakan memori yang sangatbesar, sehingga Anda tidak dapatmenyimpan file lainnya. Agar tetapmemiliki memori yang memadai,gunakan Nokia Ovi Suite untuk

Manajemen data 103


membuat cadangan file penginstalanke PC yang kompatibel, kemudiangunakan manajer file untuk menghapusfile penginstalan dari memoriperangkat. Jika file .sis adalah lampiranpesan, hapus pesan tersebut dari kotakmasuk Olahpesan.

Menghapus aplikasi dan perangkatlunakPilih Menu > Pnl kontrol > Mjr data >Mjr aplikasi.

Gulir ke paket perangkat lunak, lalu pilihPilihan > Hapus penginstalan. Untukkonfirmasi, pilih Ya.

Jika perangkat lunak dihapus, Andahanya dapat menginstalnya kembalibila memiliki paket perangkat lunakyang asli atau memiliki salinan lengkapdari paket perangkat lunak yangdihapus tersebut. Jika Anda menghapuspaket perangkat lunak, maka dokumenyang dibuat dengan perangkat lunaktersebut tidak dapat dibuka kembali.

Jika paket perangkat lunak laintergantung pada paket perangkat lunakyang Anda hapus, paket perangkatlunak lain tersebut dapat berhentiberfungsi. Untuk informasi lebih lanjut,

lihat dokumentasi paket perangkatlunak yang diinstal.

Pengaturan Manajer aplikasiPilih Menu > Pnl kontrol > Mjr data >Mjr aplikasi.

Pilih Pilihan > Pengaturan dan dariberikut ini:P'instalan p'angkat lunak — Untukmemilih apakah perangkat lunakSymbian yang tidak memiliki tandatangan digital sah dapat diinstal.Periksa sertif. online — Untukmemeriksa sertifikat online sebelummenginstal aplikasi.Alamat web default — Untukmenetapkan alamat default yang akandigunakan saat memeriksa sertifikatonline.

Beberapa aplikasi Java mengharuskanagar pesan dikirimkan atau sambunganjaringan dibuat pada jalur aksestertentu untuk men-downloadkomponen atau data tambahan.

Manajer fileTentang Manajer filePilih Menu > Aplikasi > Manajer file.

104 Manajemen data


Dengan Manajer file, Anda dapatmenelusuri, mengelola, serta membukafile di perangkat atau drive eksternalyang kompatibel.

Mencari dan mengatur filePilih Menu > Aplikasi > Manajer file.

Untuk mencari file, pilih Pilihan > Cari.Pilih lokasi untuk mencari, lalumasukkan istilah pencarian yang sesuaidengan nama file.

Untuk memindahkan atau menyalin filedan folder, maupun membuat folderbaru, pilih Pilihan > Atur.

Membuat cadangan file dalam kartumemoriPilih Menu > Aplikasi > Manajer file.

Untuk membuat cadangan file dalamkartu memori, pilih jenis file yang akandicadangkan, lalu pilih Pilihan > Buatcadangan. Pastikan kartu memorimemiliki kapasitas yang memadaiuntuk file yang akan dicadangkan.

Mengedit kartu memoriAnda dapat memformat kartu memoriuntuk menghapus data di dalamnyaatau Anda dapat melindungi data dikartu memori dengan sandi.

Pilih Menu > Aplikasi > Manajer file.

Mengubah nama atau memformatkartu memoriPilih Pilihan > Pilihan kartu memoridan pilihan yang dikehendaki.

Melindungi kartu memori dengansandiPilih Pilihan > Sandi kartu memori.

Pilihan ini hanya tersedia bila kartumemori yang kompatibel terpasangpada perangkat.

Manajer perangkatKonfigurasi jauhPilih Menu > Pnl kontrol > Mjr data >Mjr. p'ankt.

Dengan Manajer perangkat, Anda dapatmengelola pengaturan, data, danperangkat lunak pada perangkat darijarak jauh.

Manajemen data 105


Anda dapat tersambung ke server danmenerima pengaturan konfigurasiuntuk perangkat Anda. Anda dapatmenerima profil server dan pengaturankonfigurasi yang berbeda dari penyedialayanan atau departemen manajemeninformasi perusahaan Anda.Pengaturan konfigurasi mungkinmenyertakan pengaturan sambungandan lainnya yang digunakan olehberbagai aplikasi di perangkat Anda.Pilihan yang tersedia dapat beragam.

Sambungan konfigurasi jauh biasanyadimulai oleh server bila pengaturanperangkat harus diperbarui.

Untuk membuat profil server baru, pilihPilihan > Profil server > Pilihan >Profil server baru.

Anda mungkin menerima pengaturantersebut dari penyedia layanan Andamelalui pesan konfigurasi. Jika tidak,tentukan hal berikut ini:Nama server — Masukkan nama untukserver konfigurasi.ID server — Masukkan ID unik untukmengidentifikasi server konfigurasi.

Sandi server — Masukkan sandi untukmengidentifikasi perangkat Anda keserver.Jalur akses — Pilih jalur akses yangakan digunakan untuk sambungan,atau buat jalur akses baru. Anda jugadapat memilih agar perangkatmenanyakan jalur akses setiap kalimemulai sambungan. Pengaturan initersedia hanya jika Anda telah memilihInternet sebagai jenis media.Alamat host — Masukkan alamat Webserver konfigurasi.Port — Masukkan nomor port server.Nama pengguna danSandi — Masukkan sandi dan IDpengguna untuk server konfigurasi.Perbolehkan konfig. — Pilih Ya agarserver dapat memulai sesi konfigurasi.Trm sm p'mint. scr otom. — Pilih Yajika tidak ingin server memintakonfirmasi Anda saat memulai sesikonfigurasi.Otentikasi jaringan — Pilih apakahakan menggunakan otentikasi http.Nama p'guna jaringan dan Sandijaringan — Masukkan sandi dan IDpengguna untuk otentikasi http.Pengaturan ini hanya tersedia jika Anda

106 Manajemen data


telah memilih Otentikasi jaringanyang akan digunakan.

Agar tersambung ke server danmenerima pengaturan konfigurasiuntuk perangkat Anda, pilih Pilihan >Mulai konfigurasi.

Untuk melihat log konfigurasi profilpilihan, pilih Pilihan > Lihat log.

Untuk memperbarui perangkat lunakpada perangkat melalui udara, pilihPilihan > Periksa utk. pembaruan.Pembaruan tidak akan menghapuspengaturan Anda. Bila menerima paketpembaruan pada perangkat Anda, ikutipetunjuk pada layar. Perangkat Andaakan diaktifkan ulang segera setelahpenginstalan selesai.

Men-download pembaruan perangkatlunak mungkin melibatkan transmisidata dalam jumlah besar (layananjaringan).

Pastikan daya baterai perangkatmemadai atau pasang pengisi dayasebelum memulai pembaruan.

Peringatan:Jika menginstal pembaruan perangkatlunak, Anda tidak dapat menggunakanperangkat, meskipun untuk membuatpanggilan darurat, hingga penginstalanselesai dan perangkat diaktifkan ulang.Pastikan Anda membuat data cadangansebelum menyetujui penginstalanpembaruan.

Tentang LisensiPilih Menu > Pnl kontrol > Mjr data >Lisensi.

Beberapa file media, misalnya foto,musik, atau klip video, dilindungi olehhak penggunaan digital. Lisensi untukfile tersebut dapat membolehkan ataumembatasi penggunaannya. Misalnya,dengan lisensi tertentu, Anda hanyadapat mendengarkan lagu denganfrekuensi terbatas. Saat satu sesipemutaran berlangsung, Anda dapatmemundurkan atau memajukandengan cepat maupun menjeda lagu,namun jika dihentikan, berarti Andatelah menggunakan salah satu contohyang dibolehkan.

Manajemen data 107


14. Pengaturan

Pengaturan aplikasiPilih Menu > Pnl kontrol > P'aturan,lalu pilih Aplikasi.

Pilih aplikasi dari daftar untukmenyesuaikan pengaturannya.

Keamanan perangkat dan kartu SIMPilih Menu > Pnl kontrol > P'aturan >Umum > Pengamanan.

Untuk mengubah kode PIN, pilihTelepon dan kartu SIM > Kode PIN.Panjang kode baru harus 4 hingga 8digit. Kode PIN akan melindungi kartuSIM dari penggunaan tidak sah dandiberikan bersama kartu SIM. Setelahmemasukkan kode PIN yang salahsebanyak tiga kali berturut-turut, kodeakan diblokir dan Anda harusmenggunakan kode PUK untukmembatalkan pemblokiran agar dapatkembali menggunakan kartu SIM.

Untuk menetapkan tombol agarterkunci secara otomatis setelah jangkawaktu yang ditentukan, pilih Telepondan kartu SIM > Masa kunci oto.tombol.

Untuk menetapkan batas waktu hinggaperangkat terkunci secara otomatis danhanya dapat digunakan jika kode kunciyang benar dimasukkan, pilih Telepondan kartu SIM > Periode kunci oto.telp.. Masukkan durasi batas waktudalam menit atau pilih Kosong untukmenonaktifkan fitur penguncianotomatis. Bila perangkat terkunci, Andadapat tetap menjawab panggilanmasuk dan panggilan dapat tetapdibuat ke nomor darurat resmi yangdiprogram di perangkat.

Untuk mengubah kode kunci, pilihTelepon dan kartu SIM > Kode kunci.Kode kunci default adalah 12345.Masukkan kode saat ini, kemudianmasukkan kode baru dua kali. Panjangkode baru harus 4-255 karakter.Karakter alfanumerik dapat digunakan(huruf besar-kecil). Perangkat akanmemberitahukan Anda jika kode kuncitidak diformat dengan benar.

Pengaturan aksesoriPilih Menu > Pnl kontrol > P'aturan,lalu pilih Umum > Perangkat tmbh..

Untuk menentukan profil yangdiaktifkan bila Anda memasang

108 Pengaturan


aksesori ke perangkat, pilih aksesori,lalu pilih Profil default.

Untuk mengatur agar perangkatmenjawab panggilan telepon secaraotomatis setelah 5 detik bila aksesoriterpasang, pilih aksesori, lalu pilihJawab otomatis > Aktifkan. Jika jenisdering diatur ke Bunyi sekali atauDiam dalam profil yang dipilih, makajawab otomatis akan dinonaktifkan.

Agar lampu perangkat menyalasewaktu aksesori terpasang, pilihLampu > Aktif. Pilihan ini hanyatersedia untuk aksesori tertentu.

Mengembalikan pengaturan awal

Untuk mengembalikan pengaturanawal perangkat, pilih Menu > Pnlkontrol > P'aturan, lalu pilih Umum >P'aturan pabrik. Untuk melakukannya,Anda memerlukan kode kunciperangkat. Setelah di-reset, perangkatmungkin memerlukan waktu lebih lamauntuk diaktifkan. Dokumen, informasikontak, entri kalender, dan file tidakterpengaruh.

Pengaturan 109


15. Mencari petunjuk

DukunganBila ingin mempelajari lebih lanjuttentang cara menggunakan produkatau tidak yakin tentang fungsiperangkat yang semestinya, kunjungiwww.nokia.com/support, ataumenggunakan perangkat selular,nokia.mobi/support. Anda juga dapatmemilih Menu > Aplikasi >Bantuan > Petunjuk di perangkat.

Jika masalah tidak teratasi, lakukansalah satu hal berikut:

• Nonaktifkan perangkat, lalukeluarkan baterai. Setelahbeberapa menit, pasang kembalibaterai, lalu aktifkan perangkat.

• Kembalikan pengaturan pabrikawal.

• Perbarui perangkat lunakperangkat.

Jika masalah tidak teratasi, hubungiNokia untuk pilihan perbaikan.Kunjungi www.nokia.co.id/repair.Sebelum perangkat dibawa untukdiperbaiki, selalu buat cadangan datayang ada di perangkat.

Memperbarui perangkat lunakperangkatPembaruan perangkat lunakPembaruan perangkat lunak dapatmencakup fitur baru dan fungsi yangdisempurnakan yang tidak tersediapada saat perangkat dibeli.Memperbarui perangkat lunak jugadapat meningkatkan performaperangkat.

Untuk memperoleh pemberitahuan bilaperangkat lunak baru tersedia bagiperangkat Anda, daftarkan ke My Nokia,dan berlangganan pemberitahuanmelalui pesan teks atau e-mail. Untukinformasi lebih lanjut, bukawww.nokia.com/mynokia.


Men-download pembaruan perangkatlunak mungkin melibatkan transmisi

110 Mencari petunjuk


http://www.nokia.com/support

http://nokia.mobi/support

http://www.nokia.co.id/repair

http://www.nokia.com/mynokia

data dalam jumlah besar (layananjaringan).


Setelah memperbarui aplikasi atauperangkat lunak perangkat, petunjukyang terkait dengan aplikasi yangdiperbarui di dalam buku petunjuk ataubantuan mungkin tidak diperbarui lagi.

Pembaruan perangkat lunak melaluiudaraPilih Menu > Pnl kontrol > P'baru.PL.

Dengan pembaruan perangkat lunak(layanan jaringan), Anda bisamemeriksa apakah telah tersediapembaruan bagi perangkat lunak atauaplikasi untuk perangkat Anda, danmen-download-nya ke perangkat.

Men-download pembaruan perangkatlunak mungkin melibatkan transmisidata dalam jumlah besar (layananjaringan).



Setelah memperbarui perangkat lunakatau aplikasi perangkat menggunakanPembaruan Aplikasi, panduan yangterkait dengan aplikasi yang telahdiperbarui di dalam buku petunjuk ataubantuan mungkin belum terbaru.


Mulai pembaruan — Men-downloadpembaruan yang tersedia. Untukmenghapus tanda pembaruan tertentuyang tidak ingin di-download, pilihpembaruan dari daftar.Perbarui via PC — Memperbaruiperangkat dengan menggunakan PC.Pilihan ini menggantikan pilihan Mulai

Mencari petunjuk 111


pembaruan ketika pembaruan hanyatersedia apabila kita menggunakanaplikasi PC Nokia Software Updater.Lihat rincian — Melihat informasitentang pembaruan.Lihat riwayat p'baruan — Melihatstatus pembaruan sebelumnya.Pengaturan — Mengubah pengaturan,seperti jalur akses default yangdigunakan untuk men-downloadpembaruan.Pelepasan tgg jwb hkm — Melihatperjanjian lisensi Nokia.

Memperbarui perangkat lunakmenggunakan PCNokia Software Updater adalah aplikasiPC yang dapat digunakan untukmemperbarui perangkat lunakperangkat. Untuk memperbaruiperangkat lunak perangkat, Andamemerlukan PC yang kompatibel, aksesInternet broadband, dan kabel data USByang kompatibel untukmenyambungkan perangkat ke PC.

Untuk memperoleh informasi lebihlanjut dan men-download aplikasiNokia Software Updater, kunjungiwww.nokia.co.id/softwareupdate.

Petunjuk internalPerangkat Anda berisi petunjuk untukmembantu Anda menggunakan aplikasiinternal di dalam perangkat.

Untuk membuka teks petunjuk darimenu utama, pilih Menu > Aplikasi >Bantuan > Petunjuk dan aplikasi yangingin Anda baca petunjuknya.

Setelah aplikasi terbuka, untukmengakses teks petunjuk untuktampilan yang ada, pilih Pilihan >Petunjuk.

Saat Anda membaca petunjuk, untukmengubah ukuran teks petunjuk, pilihPilihan > Kecilkan huruf atauBesarkan huruf.

Anda dapat menemukan link ke topikterkait di bagian akhir teks petunjuk.Apabila Anda memilih kata yangdigarisbawahi, akan ditampilkanpenjelasan singkat.

Teks petunjuk menggunakan indikatorberikut:

Link ke topik petunjuk terkait.



http://www.nokia.co.id/softwareupdate

Link ke aplikasi yang sedangdibahas.

Saat membaca petunjuk, untukberganti-ganti antara teks petunjukdan aplikasi yang dibuka di latarbelakang, pilih Pilihan > Aplikasiyang dibuka dan aplikasi yangdiinginkan.

PengaturanPengaturan MMS, GPRS, streaming, danInternet ponsel di perangkat Andabiasanya telah dikonfigurasi secaraotomatis berdasarkan informasipenyedia layanan jaringan. Pengaturandari penyedia layanan mungkin telahterinstal di perangkat, atau Anda dapatmenerima maupun memintapengaturan tersebut sebagai pesankhusus dari penyedia layanan jaringan.

Anda dapat mengubah pengaturanumum di perangkat, seperti pengaturanbahasa, modus siaga, tampilan, dankunci tombol.

Kode aksesJika Anda lupa kode akses, hubungipenyedia layanan.

Kode PIN (personal identificationnumber) — Kode tersebut akanmelindungi Kartu SIM terhadappenggunaan tidak sah. Kode PIN (4 - 8digit) biasanya diberikan bersama KartuSIM. Setelah memasukkan kode PINyang salah sebanyak tiga kali berturut-turut, kode akan terblokir dan Andamemerlukan kode PUK untukmembatalkan pemblokiran.Kode UPIN — Kode tersebut mungkindiberikan bersama kartu USIM. KartuUSIM merupakan versi Kartu SIM yangdisempurnakan dan tidak didukungoleh ponsel 3G.Kode PIN2 — Kode tersebut (4 - 8 digit)diberikan bersama beberapa Kartu SIMdan diperlukan untuk mengaksessebagian fungsi di perangkat.Kode kunci (juga disebut sebagai kodekeamanan) — Kode kunci membantumelindungi perangkat terhadappenggunaan tidak sah. Kode yang telahditetapkan adalah 12345. Anda dapatmembuat dan mengubah kodetersebut, serta mengatur perangkatuntuk meminta kode. Jaga kerahasiaankode baru dan simpan di tempat amanyang terpisah dari perangkat. Jika Andalupa kode dan perangkat terkunci,perangkat akan memerlukan



perbaikan. Anda akan dikenakan biayatambahan dan semua data pribadidalam perangkat dapat terhapus. Untukinformasi lebih lanjut, hubungi NokiaCare Point atau dealer perangkat.Kode PUK (Personal Unblocking Key) danPUK2 — Kode tersebut (8 digit)diperlukan untuk mengubah kode PINatau PIN2 yang terblokir. Jika kodetersebut tidak diberikan bersama KartuSIM, hubungi penyedia layanan jaringanKartu SIM di perangkat.Kode UPUK — Kode tersebut (8 digit)diperlukan untuk mengubah kode UPINyang terblokir. Jika kode tersebut tidakdiberikan bersama kartu USIM, hubungipenyedia layanan jaringan kartu USIM diperangkat.Nomor IMEI (International MobileEquipment Identity) — Nomor tersebut(15 atau 17 digit) digunakan untukmengidentifikasi perangkat yang validdi jaringan GSM. Perangkat yang,misalnya, dicuri dapat diblokir agartidak dapat mengakses jaringan. NomorIMEI untuk perangkat terdapat dibagian bawah baterai.

Memperpanjang masa pakai bateraiBerbagai fitur di perangkat Anda akanmeningkatkan kebutuhan daya baterai

dan mengurangi masa pakainya. Untukmenghemat daya baterai, perhatikanhal berikut ini:

• Fitur yang menggunakan teknologiBluetooth atau membolehkan fiturtersebut berjalan di latar belakangsewaktu menggunakan fiturlainnya, akan meningkatkankebutuhan daya baterai.Nonaktifkan teknologi Bluetoothbila tidak diperlukan.

• Fitur yang menggunakan WLAN(LAN nirkabel) atau membolehkanfitur tersebut berjalan di latarbelakang sewaktu menggunakanfitur lainnya, akan meningkatkankebutuhan daya baterai. WLANpada perangkat Nokia akannonaktif bila Anda tidak berupayamembuat sambungan, tidaktersambung ke jalur akses, atautidak memindai jaringan yangtersedia. Untuk mengurangipenggunaan daya baterai, Andadapat menetapkan agar perangkattidak memindai atau lebih jarangmemindai jaringan yang tersedia dilatar belakang.

• Jika Anda telah menetapkanSambungan data paket ke Jika



tersedia dalam pengaturansambungan, namun tidak adajangkauan data paket (GPRS), makaperangkat akan mencoba membuatsambungan data paket secaraberkala. Untuk memperpanjangwaktu pengoperasian perangkat,pilih Menu > Pnl kontrol >P'aturan dan Sambungan > Datapaket > Sambungan datapaket > Jika diperlukan.

• Jika kekuatan sinyal jaringan selulardi wilayah Anda tidak stabil,perangkat harus mencari jaringanyang tersedia berulang kali. Hal iniakan meningkatkan kebutuhandaya baterai.

Jika modus jaringan dalampengaturan jaringan ditetapkan kemodus ganda, perangkat akanmencari jaringan 3G. Anda dapatmenetapkan agar perangkat hanyamenggunakan jaringan GSM. Untukhanya menggunakan jaringan GSM,pilih Menu > Pnl kontrol >P'aturan dan Telepon >Jaringan > Modus jaringan >GSM.

• Lampu latar layar meningkatkankebutuhan daya baterai. Pada

pengaturan tampilan, Anda dapatmengubah batas waktupenonaktifan lampu latar. PilihMenu > Pnl kontrol > P'aturan,lalu pilih Umum > Personalisasi >Tampilan > Lampu tlh. habis-waktu. Untuk mengatur sensorcahaya yang memantau kondisicahaya dan mengatur kecerahanlayar, dalam pengaturan tampilan,pilih Sensor cahaya.

• Mengaktifkan aplikasi di latarbelakang akan meningkatkankebutuhan daya baterai. Untukmenutup aplikasi yang tidakdigunakan, tekan terus tombolmenu, gulir ke aplikasi, kemudiantekan tombol spasi mundur.

• Untuk menghemat daya, aktifkanmodus hemat daya. Tekan tomboldaya, lalu pilih Aktifkan p'hematdaya. Untuk menonaktifkan, tekantombol daya, lalu pilih Nonaktifk.p'hemat daya. Anda tidak dapatmengubah pengaturan aplikasitertentu bila modus hemat dayadiaktifkan.



Mengosongkan memori

Untuk melihat kapasitas memori yangtersedia untuk berbagai jenis data, pilihMenu > Aplikasi > Manajer file.

Beberapa fitur perangkat inimenggunakan memori untukmenyimpan data. Perangkat akanmemberitahukan jika memori yangtersedia hampir penuh.

Untuk mengosongkan memori, transferdata ke memori lain (jika ada) ataukomputer yang kompatibel.

Untuk menghapus data yang tidakdiperlukan lagi, gunakan Manajer fileatau aplikasi yang sesuai. Anda dapatmenghapus data berikut:

• Pesan dalam folder pada Olahpesandan pesan e-mail yang diambil darikotak pesan.

• Halaman Web yang disimpan• Informasi kontak• Catatan kalender• Aplikasi yang tidak diperlukan akan

ditampilkan dalam Manajeraplikasi.

• File penginstalan (dengan ekstensifile .sis atau .sisx) dari aplikasi yangtelah diinstal. Buat cadangan filepenginstalan ke komputer yangkompatibel.

• Foto dan klip video dalam Foto.



16. Tips ramah lingkungan

Hemat energiAnda tidak harus mengisi daya bateraisesering mungkin jika melakukan halberikut (jika tersedia di perangkat):

• Menutup aplikasi dan sambungandata, misalnya sambunganBluetooth, bila tidak digunakan.

• Mengurangi kecerahan layar.• Mengatur agar perangkat beralih ke

modus hemat daya setelah jangkawaktu minimum tanpa aktivitas,jika tersedia di perangkat Anda.

• Menonaktifkan suara yang tidakdiperlukan, misalnya nada tombol.

Daur ulangSemua materi perangkat ini dapatdidaur ulang sebagai materi dan energi.Untuk informasi tentang cara mendaurulang produk Nokia lama Anda,kunjungi www.nokia.com/werecycle,

atau menggunakan perangkat selular,www.nokia.mobi/werecycle.

Buku petunjuk dan paket daur ulang dilokasi daur ulang setempat.

Untuk informasi lebih lanjut tentangatribut lingkungan perangkat, kunjungiwww.nokia.com/ecodeclaration.

Informasi produk dankeselamatan

AksesoriAksesori asli Nokia

Peringatan:Gunakan hanya baterai, pengisi daya, dan aksesori yangdisetujui Nokia untuk penggunaan dengan model khususini. Penggunaan jenis lain dapat membatalkanpersetujuan atau jaminan dan dapat berbahaya. Selainitu, penggunaan baterai atau pengisi daya yang tidakdisetujui dapat mengakibatkan kebakaran, ledakan,kebocoran, atau bahaya lainnya.

Untuk ketersediaan aksesori yang disetujui, hubungidealer Anda.

Tips ramah lingkungan 117


http://www.nokia.com/werecycle

http://nokia.mobi/werecycle

http://www.nokia.com/ecodeclaration

Berbagai aksesori tersedia untuk perangkat Anda. Untukinformasi lebih rinci, kunjungi www.nokia.co.id/accessories.

Pedoman praktis tentang aksesori• Jauhkan semua aksesori dari jangkauan anak-anak.• Bila Anda melepaskan kabel daya aksesori, pegang

dan tarik konektor, bukan kabelnya.• Periksa pemasangan yang benar dan fungsi aksesori

di dalam kendaraan secara teratur.• Pemasangan aksesori canggih di kendaraan hanya

boleh dilakukan oleh teknisi ahli.

BateraiJenis: BL-5F

Waktu bicara:

Hingga 4 jam (WCDMA)/9 jam (GSM).

Siaga:

Hingga 450 jam (WCDMA)/450 jam (GSM).

Penting: Waktu bicara dan siaga baterai merupakanperkiraan dan hanya sesuai dalam kondisi jaringan yangoptimal. Waktu bicara dan siaga baterai yang sebenarnyatergantung pada kartu SIM, fitur yang digunakan, kondisi

dan umur baterai, temperatur di sekitar baterai, kondisijaringan, serta banyak faktor lainnya, dan mungkin jauhlebih singkat dari yang tercantum di atas. Nada dering,penanganan panggilan melalui handsfree, penggunaanmodus digital, serta fitur lainnya juga akan memakai dayabaterai dan jumlah waktu penggunaan perangkat untukpanggilan akan mempengaruhi waktu siaganya. Waktuaktif perangkat dan waktu dalam modus siaga juga akanmempengaruhi waktu bicara.

BateraiInformasi tentang baterai dan pengisi dayaPerangkat ini memperoleh daya melalui baterai isi ulang.Baterai yang ditujukan untuk digunakan denganperangkat ini adalah BL-5F. Nokia mungkin akanmenyediakan model baterai tambahan untuk perangkatini. Perangkat ini ditujukan untuk penggunaan bila terisidaya dari pengisi daya berikut: AC-6. Nomor model pengisidaya yang sebenarnya dapat bervariasi, tergantung padajenis konektor. Variasi konektor diketahui melalui salahsatu dari berikut ini: E, EB, X, AR, U, A, C, K, atau UB.

Daya baterai dapat diisi dan dikosongkan ratusan kali,namun pada akhirnya akan usang. Bila waktu bicara dansiaga secara nyata lebih singkat dari biasanya, gantibaterai. Gunakan hanya baterai yang telah disetujui Nokia,dan isi daya baterai hanya menggunakan pengisi dayayang telah disetujui Nokia yang ditujukan untukperangkat ini.

Jika baterai digunakan untuk pertama kalinya atau bateraitidak digunakan dalam waktu lama, Anda mungkin perlumenyambungkan pengisi daya, kemudian melepaskandan menyambungkannya kembali untuk mulai mengisidaya baterai. Jika daya baterai telah habis sama sekali,diperlukan beberapa saat sebelum indikator pengisianmuncul pada layar atau sebelum panggilan dapat dibuat.

118 Informasi produk dan keselamatan


http://www.nokia.co.id/accessories

http://www.nokia.co.id/accessories

Mengeluarkan baterai dengan aman. Selalu nonaktifkanperangkat dan lepaskan pengisi daya sebelummengeluarkan baterai.

Mengisi daya dengan benar. Lepaskan konektor pengisidaya dari stopkontak dan perangkat bila tidak digunakan.Jangan biarkan baterai yang terisi penuh tersambung kepengisi daya, karena pengisian daya yang berlebihandapat mempersingkat masa pakai baterai. Jika tidakdigunakan, daya baterai yang terisi penuh akan berkurangdengan sendirinya setelah beberapa waktu kemudian.

Hindari temperatur berlebihan. Simpan baterai di tempatdengan temperatur antara 15°C hingga 25°C (59°F hingga77°F). Temperatur berlebihan dapat mengurangikapasitas dan umur baterai. Perangkat dengan bateraipanas atau dingin mungkin tidak berfungsi untuksementara waktu. Performa baterai akan terbatasterutama pada temperatur di bawah titik beku.

Hindari hubungan arus pendek. Hubungan arus pendekyang tidak disengaja dapat terjadi jika benda logamseperti uang logam, klip, atau pena menyebabkanhubungan langsung dari terminal positif (+) ke negatif (–)baterai. (Terlihat seperti baris logam pada baterai.) Hal inidapat terjadi, misalnya, bila Anda membawa bateraicadangan di dalam saku baju atau tas. Terminal yangmengalami hubungan arus pendek dapat merusak bateraiatau benda penghubungnya.

Pembuangan. Jangan buang baterai ke dalam api karenadapat meledak. Buang baterai sesuai dengan peraturandan ketentuan yang berlaku. Bila memungkinkan, lakukandaur ulang baterai. Jangan buang baterai sebagai limbahrumah tangga.

Kebocoran. Jangan bongkar, potong, buka, benturkan,bengkokkan, tusuk, atau rusak sel maupun baterai. Jikaterjadi kebocoran baterai, hindari kontak cairan bateraidengan kulit atau mata. Jika terjadi kontak, segera basuh

bagian yang terkena cairan dengan air, atau mintabantuan medis.

Kerusakan. Jangan modifikasi, produksi ulang, berupayamemasukkan benda asing ke dalam baterai, celupkan,atau jangan percikkan air atau cairan lainnya ke baterai.Baterai dapat meledak jika rusak.

Penggunaan yang tepat. Gunakan baterai hanya untuktujuan yang telah ditetapkan. Penggunaan baterai yangtidak sesuai dapat mengakibatkan kebakaran, ledakan,atau bahaya lainnya. Jika perangkat atau baterai terjatuh,khususnya pada permukaan yang keras, dan Anda yakinbaterai rusak, bawa ke pusat layanan untuk diperiksasebelum menggunakannya kembali. Jangan gunakanpengisi daya atau baterai yang rusak. Jauhkan baterai darijangkauan anak-anak.

Penting: Waktu bicara dan siaga hanya merupakanperkiraan. Performa sebenarnya akan tergantung padaberbagai faktor seperti kondisi jaringan, pengaturanperangkat yang dipilih, fitur perangkat yang digunakan(atau yang berjalan di latar belakang), kondisi baterai, dantemperatur ruang. Panggilan keluar akan mempengaruhiwaktu siaga perangkat ini dan jumlah waktu dalammodus siaga akan mempengaruhi waktu bicara.

Pedoman otentikasi baterai NokiaDemi keselamatan, gunakan selalu baterai Nokia asli.Untuk memastikan Anda mendapatkan baterai Nokia asli,beli baterai dari pusat layanan atau dealer resmi Nokia,kemudian periksa label hologram menggunakan langkah-langkah sebagai berikut:

Informasi produk dan keselamatan 119


Otentikasi hologram1 Saat mengamati stiker hologram, simbol jabat

tangan Nokia harus terlihat dari satu sudut dan logoNokia Original Enhancement terlihat dari sudut yanglain.

2 Jika Anda memiringkan hologram ke kiri, kanan,bawah, dan atas, titik 1, 2, 3, dan 4 harus terlihatpada setiap sisinya.

Keberhasilan menyelesaikan langkah-langkah tersebutbukan merupakan jaminan otentikasi baterai. Jika Andatidak dapat mengkonfirmasi keotentikan atau merasabahwa baterai Nokia berlabel hologram bukan bateraiNokia asli, hentikan penggunaannya, kemudian bawabaterai tersebut ke pusat layanan atau dealer resmi Nokiaterdekat untuk memperoleh bantuan.

Untuk mengetahui lebih lanjut tentang baterai Nokia asli,kunjungi www.nokia.co.id/batterycheck

Perawatan perangkatPerangkat Anda merupakan produk dengan desain danpengerjaan terbaik, sehingga harus ditangani denganhati-hati. Saran berikut akan membantu Anda melindungipertanggungan jaminan.

• Pastikan perangkat tetap kering. Air hujan,kelembaban, dan semua jenis cairan atau uap airdapat mengandung mineral yang akanmengakibatkan korosi pada sirkuit elektronik. Jikaperangkat basah, keluarkan baterai, kemudianbiarkan perangkat kering sepenuhnya sebelummemasang kembali baterai tersebut.

• Jangan gunakan atau simpan perangkat di tempatberdebu dan kotor. Komponen yang dapat bergerakdan komponen elektronik dapat rusak.

• Jangan simpan perangkat di tempat bertemperaturtinggi atau dingin. Temperatur tinggi dapatmempersingkat masa pakai perangkat elektronik,merusak baterai, dan mengubah atau melelehkankomponen yang terbuat dari plastik. Bilatemperatur perangkat kembali normal daritemperatur yang dingin, uap air dapat terbentuk dibagian dalam perangkat, sehingga merusak panelsirkuit elektronik.

• Jangan coba membuka perangkat selain dengancara yang diperintahkan dalam buku petunjuk ini.

• Jangan jatuhkan, benturkan, atau guncangperangkat. Penanganan yang kasar dapatmematahkan panel sirkuit internal dan komponenkecil.

• Jangan gunakan bahan kimia, larutan pembersih,atau deterjen keras untuk membersihkanperangkat. Gunakan hanya kain yang bersih,



http://www.nokia.co.id/batterycheck

lembut, dan kering untuk membersihkanpermukaan perangkat.

• Jangan cat perangkat. Lapisan cat dapatmenyumbat berbagai komponen yang dapatbergerak dan menghambat pengoperasian yangsemestinya.

• Gunakan hanya antena pengganti yang sudahdisediakan atau direkomendasikan. Antena,modifikasi antena, atau peralatan tambahan yangtidak direkomendasikan dapat merusak perangkatini dan melanggar peraturan yang mengaturtentang perangkat radio.

• Gunakan pengisi daya di dalam ruangan.• Buat cadangan data yang ingin disimpan, misalnya

catatan kalender dan kontak.• Untuk sesekali mengatur ulang perangkat agar

performanya optimal, nonaktifkan perangkat,kemudian keluarkan baterai.

Semua saran tersebut berlaku untuk perangkat, baterai,pengisi daya, atau aksesori apapun.

Daur ulangSelalu kembalikan produk elektronik, baterai, dan materikemasan yang telah digunakan ke tempat pengumpulankhusus. Dengan demikian, Anda membantu mencegahpembuangan limbah yang tidak terkontrol danmendukung daur ulang materi. Lihat informasilingkungan produk dan cara mendaur ulang produk Nokiadi www.nokia.com/werecycle, atau www.nokia.mobi/werecycle.

Informasi keselamatan tambahanPermukaan perangkat ini bebas dari nikel.

Anak kecilPerangkat beserta aksesorinya bukan mainan dan dapatberisi komponen kecil. Jauhkan dari jangkauan anak-anak.

Kondisi pengoperasianPerangkat ini memenuhi panduan untuk hubunganfrekuensi radio (RF) bila digunakan dalam posisi normal didekat telinga atau sedikitnya 1,5 cm (5/8 inci) dari badan.Tas jinjing, pengait ikat pinggang, atau kantong ponselyang dikenakan di badan tidak boleh mengandung bahanlogam dan perangkat harus berada pada jarak sepertiyang disebutkan di atas dari badan Anda.

Diperlukan sambungan yang berkualitas baik ke jaringanagar dapat mengirim file data atau pesan. File data ataupesan mungkin tertunda hingga sambungan berkualitastersebut tersedia. Patuhi petunjuk jarak di atas hinggapengiriman selesai.

Beberapa komponen perangkat bersifat magnetis. Bendalogam mungkin tertarik ke perangkat. Jangan letakkankartu kredit atau media penyimpan yang bersifatmagnetis di dekat perangkat, karena informasi yangtersimpan di media tersebut dapat terhapus.

Perangkat medisPengoperasian peralatan pemancar gelombang radio,termasuk telepon nirkabel, dapat menimbulkangangguan terhadap fungsi perangkat medis yang tidakterlindung secara memadai. Hubungi dokter atauprodusen perangkat medis untuk mengetahuiperlindungan yang memadai terhadap energi RFeksternal. Nonaktifkan perangkat bila terdapat peraturanyang meminta Anda untuk melakukannya. Rumah sakitatau pusat perawatan kesehatan mungkin menggunakanperalatan yang peka terhadap energi RF eksternal.

Perangkat medis implanProdusen perangkat medis menganjurkan jarak antaraperangkat nirkabel dengan perangkat medis implan,misalnya alat pacu jantung atau defibrilator kardioverterimplan, minimal 15,3 cm (6 inci) untuk menghindari



http://www.nokia.com/werecycle



kemungkinan terjadinya gangguan pada perangkat medistersebut. Pengguna perangkat tersebut harus:

• Selalu menjaga jarak antara perangkat nirkabeldengan perangkat medis lebih dari 15,3 cm (6 inci).

• Tidak membawa perangkat nirkabel dalam sakubagian dada.

• Menggenggam perangkat nirkabel di dekat telingayang berlawanan dengan perangkat medis.

• Menonaktifkan perangkat nirkabel jika merasa telahterjadi gangguan.

• Mengikuti petunjuk produsen perangkat medisimplan yang digunakan.

Jika memiliki pertanyaan tentang penggunaan perangkatnirkabel dengan perangkat medis implan, hubungipenyedia layanan kesehatan Anda.

Alat bantu dengarBeberapa perangkat nirkabel digital mungkin akanmenimbulkan gangguan dengan sejumlah alat bantudengar.

KendaraanSinyal RF dapat mempengaruhi sistem elektronik yangtidak terlindung secara memadai atau tidak terpasangdengan benar di dalam kendaraan bermotor sepertisistem injeksi bahan bakar elektronik, pengeremanantipenguncian elektronik, sistem kontrol kecepatanelektronik, dan sistem kantong udara. Untuk informasilebih lanjut, hubungi produsen kendaraan atauperalatannya.

Hanya petugas berpengalaman yang boleh memperbaikiperangkat atau memasang perangkat di dalamkendaraan. Pemasangan atau perbaikan yang salah dapatberbahaya dan mungkin membatalkan jaminan Anda.Pastikan semua peralatan perangkat nirkabel di dalam

kendaraan telah terpasang dan beroperasi dengan benar.Jangan simpan atau bawa cairan dan gas yang mudahterbakar atau bahan peledak di tempat yang sama denganperangkat, komponen, atau aksesorinya. Perlu diketahuibahwa kantong udara akan mengembang dengankekuatan penuh. Jangan letakkan perangkat atau aksesoridi tempat mengembangnya kantong udara.

Nonaktifkan perangkat sebelum berada di dalam pesawatterbang. Penggunaan perangkat nirkabel jarak jauh didalam pesawat terbang dapat membahayakanpengoperasian pesawat terbang dan mungkin ilegal.

Kawasan berpotensi ledakanNonaktifkan perangkat di kawasan berpotensi ledakan.Patuhi semua petunjuk yang tersedia. Percikan api ditempat tersebut dapat menimbulkan ledakan ataukebakaran yang mengakibatkan cedera atau kematian.Nonaktifkan perangkat di tempat pengisian bahan bakarseperti dekat pompa gas di pusat pelayanan. Perhatikanlarangan di daerah pendistribusian, penyimpanan, dandepo bahan bakar; pabrik kimia; atau lokasi terjadiledakan. Kawasan berpotensi ledakan seringkali, namuntidak selalu, ditandai dengan jelas. Tempat tersebutmencakup area yang meminta Anda untuk mematikanmesin kendaraan yakni, dek bawah pada kapal, fasilitaspengiriman atau penyimpanan bahan kimia, dan tempatyang udaranya mengandung bahan kimia atau partikel,seperti butiran, debu, atau serbuk logam. Hubungiprodusen kendaraan yang menggunakan bahan bakar gascair (seperti propana atau butana) untuk mengetahui jikaperangkat ini dapat digunakan dengan aman disekitarnya.

Panggilan darurat

Penting: Perangkat ini beroperasi menggunakansinyal radio, jaringan nirkabel, jaringan darat, dan fungsiyang diprogram pengguna. Jika perangkat mendukungpanggilan suara melalui Internet (panggilan Internet),



aktifkan panggilan Internet dan ponsel. Perangkat akanmencoba membuat panggilan darurat melalui jaringanselular dan penyedia panggilan Internet jika keduanyadiaktifkan. Sambungan dalam semua kondisi tidak dapatdijamin. Jangan hanya mengandalkan perangkat nirkabelapapun untuk komunikasi penting seperti darurat medis.

Membuat panggilan darurat1 Pastikan perangkat telah diaktifkan.2 Pastikan kekuatan sinyal memadai. Anda mungkin

harus melakukan langkah-langkah berikut:

• Masukkan kartu SIM.• Hapus pembatasan panggilan yang telah Anda

aktifkan untuk perangkat, misalnyapembatasan panggilan, panggilan tetap, ataugrup pengguna tertentu.

• Pastikan perangkat tidak berada dalam profiloffline atau penerbangan.

3 Untuk mengosongkan layar, tekan tombol putusbeberapa kali.

4 Masukkan nomor darurat resmi untuk lokasi Andasaat ini. Nomor panggilan darurat dapat beragamberdasarkan lokasi.

5 Buka penutup geser, lalu tekan tombol panggil.

Bila membuat panggilan darurat, berikan semuainformasi yang diperlukan seakurat mungkin. Perangkatnirkabel Anda mungkin merupakan satu-satunya saranakomunikasi saat kecelakaan terjadi. Tetap buka penutupgeser dan jangan akhiri panggilan hingga diizinkan.

Informasi Pengesahan (SAR)Perangkat selular ini sesuai dengan pedomanpemaparan terhadap gelombang radio.

Perangkat selular ini merupakan unit pemancar sekaliguspenerima gelombang radio. Perangkat ini dirancang

untuk tidak melampaui batas pemaparan terhadapgelombang radio yang disarankan oleh pedomaninternasional. Pedoman tersebut dikembangkan olehorganisasi ilmiah independen ICNIRP dan mencakupmargin keamanan yang dirancang untuk memastikanperlindungan semua orang, tanpa memperhitungkan usiadan kesehatan.

Pedoman pemaparan untuk perangkat selularmenerapkan unit pengukuran yang dikenal sebagai SARatau Tingkat Absorpsi Spesifik. Batas SAR yang tercantumdalam panduan ICNIRP adalah 2,0 watt/kilogram (W/kg)atau setara dengan 10 gram jaringan tubuh manusia.Pengujian SAR dilakukan menggunakan posisipengoperasian standar dengan pemancaran perangkatpada tingkat daya tertinggi yang disertifikasi di semuapita frekuensi yang diuji. Tingkat SAR sebenarnya padaperangkat yang beroperasi dapat berada di bawah nilaimaksimum karena perangkat ini dirancang hanyamenggunakan daya yang diperlukan untuk mencapaijaringan. Jumlah tersebut dapat berubah, tergantungpada sejumlah faktor seperti seberapa dekat Anda denganstasiun pangkalan jaringan.

Nilai SAR tertinggi berdasarkan pedoman ICNIRP untukpenggunaan perangkat di telinga adalah 0,73 W/kg.

Penggunaan aksesori perangkat dapat menghasilkan nilaiSAR berbeda. Nilai SAR dapat bervariasi, tergantung padalaporan nasional dan persyaratan pengujian dan pitajaringan. Informasi SAR tambahan mungkin tersediadalam informasi produk di www.nokia.com.



http://www.nokia-asia.com


PERNYATAAN KESESUAIAN

Dengan ini, NOKIA CORPORATION menyatakan bahwaRM-627 produk ini telah memenuhi persyaratan utamadan ketentuan terkait lainnya dalam Petunjuk 1999/5/EC.Salinan Pernyataan Kesesuaian ini dapat dilihat di http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

Nokia, Nokia Connecting People, Navi, Ovi, Ovi by Nokia,Visual Radio, dan logo Nokia Original Enhancementsadalah merek dagang atau merek dagang terdaftar dariNokia Corporation. Nokia tune adalah merek melodi dariNokia Corporation. Produk dan nama perusahaan lainyang disebutkan di sini mungkin merupakan merekdagang atau nama dagang dari masing-masing pemilik.

Dilarang memperbanyak, mentransfer, menyebarluaskan,atau menyimpan sebagian atau seluruh isi dokumen inidalam bentuk apapun tanpa izin tertulis sebelumnya dariNokia. Nokia menerapkan kebijakan pengembangan yangberkesinambungan. Nokia berhak melakukan perubahandan penyempurnaan terhadap produk apapun yangdisebutkan dalam dokumen ini tanpa pemberitahuansebelumnya.

Java dan semua merek berbasis Java adalah merek dagangatau merek dagang terdaftar dari Sun Microsystems, Inc.

Produk ini dilisensi berdasarkan Lisensi Portfolio PatenVisual MPEG-4 (i) untuk penggunaan pribadi dannonkomersial terkait dengan informasi yang telahdisesuaikan dengan Standar Visual MPEG-4 untuk setiapaktivitas pribadi dan nonkomersial konsumen, serta (ii)untuk penggunaan yang terkait dengan video MPEG-4yang disediakan oleh penyedia video berlisensi. Tidak adalisensi yang diberikan atau dinyatakan secara tersiratuntuk penggunaan lainnya. Informasi tambahan,termasuk yang terkait dengan kegiatan promosi,penggunaan internal, dan komersial dapat diperoleh dariMPEG LA, LLC. Kunjungi http://www.mpegla.com.

SELAMA DIIZINKAN OLEH UNDANG-UNDANG YANG BERLAKU,DALAM KEADAAN APAPUN, NOKIA ATAU PEMBERI LISENSINYATIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS HILANGNYA DATA,PENGHASILAN, ATAU KERUGIAN KHUSUS, INSIDENTAL,KONSEKUENSIAL, MAUPUN TIDAK LANGSUNG, APAPUNPENYEBABNYA.

ISI DOKUMEN INI DIBERIKAN "SEBAGAIMANA MESTINYA".KECUALI JIKA DITETAPKAN LAIN DALAM UNDANG-UNDANGYANG BERLAKU, TIDAK ADA JAMINAN APAPUN, BAIKTERSURAT MAUPUN TERSIRAT, TERMASUK NAMUN TIDAKTERBATAS PADA, JAMINAN TERSIRAT TENTANG KELAYAKANUNTUK DIPERDAGANGKAN DAN KESESUAIAN UNTUK TUJUANTERTENTU, YANG DIBUAT SEHUBUNGAN DENGANKEAKURATAN, KEANDALAN, ATAU ISI DOKUMEN INI. NOKIABERHAK MENGUBAH DOKUMEN INI ATAU MENARIKNYASETIAP SAAT TANPA PEMBERITAHUAN SEBELUMNYA.

Dilarang merekayasa balik perangkat lunak dalamperangkat tersebut sejauh diizinkan oleh undang-undangyang berlaku. Batasan dalam buku petunjuk ini tentangpernyataan, jaminan, kerugian, dan kewajiban Nokia jugaakan membatasi pernyataan, jaminan, kerugian, dankewajiban pemberi lisensi Nokia.Aplikasi pihak ketiga yang disertakan bersama perangkatAnda mungkin dibuat dan dimiliki oleh orang atau badanyang tidak berafiliasi atau tidak terkait dengan Nokia.

124

http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/

http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/

Nokia tidak memiliki hak cipta atau hak atas kekayaanintelektual terhadap aplikasi pihak ketiga tersebut.Karenanya, Nokia tidak bertanggung jawab untukmemberikan dukungan kepada pengguna akhir ataumenjamin fungsi aplikasi, termasuk informasi dalamaplikasi atau dokumen ini. Nokia tidak memberikanjaminan apapun untuk aplikasi pihak ketiga. DENGANMENGGUNAKAN APLIKASI, ANDA MEMAHAMI BAHWAAPLIKASI TERSEBUT DIBERIKAN SEBAGAIMANA MESTINYATANPA JAMINAN APAPUN, BAIK SECARA TERSURAT MAUPUNTERSIRAT, SELAMA DIIZINKAN OLEH UNDANG-UNDANG YANGBERLAKU. ANDA JUGA MEMAHAMI BAHWA NOKIA ATAUPERUSAHAAN AFILIASINYA TIDAK MEREKOMENDASIKANATAU MEMBERI JAMINAN APAPUN, BAIK SECARA TERSURATMAUPUN TERSIRAT, TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATASPADA, JAMINAN KEPEMILIKAN, KELAYAKAN UNTUKDIPERDAGANGKAN, ATAU KESESUAIAN UNTUK TUJUANTERTENTU, ATAU BAHWA APLIKASI TERSEBUT TIDAK AKANMELANGGAR HAK PATEN, HAK CIPTA, MEREK DAGANG, ATAUHAK LAIN MILIK PIHAK KETIGA.Ketersediaan produk, aplikasi, dan layanan tertentu untukproduk ini dapat berbeda menurut wilayah. Untukketersediaan pilihan bahasa dan informasi lebih rinci,hubungi dealer Nokia Anda. Perangkat ini mungkin berisikomponen, teknologi, atau perangkat lunak yang diaturoleh undang-undang dan peraturan ekspor AmerikaSerikat serta beberapa negara lainnya. Dilarangmelanggar undang-undang tersebut.

PERNYATAAN FCCPerangkat Anda dapat menyebabkan gangguan pada TVatau radio (misalnya bila ponsel digunakan di dekatperalatan penerima). FCC dapat meminta Andamenghentikan penggunaan ponsel jika gangguantersebut tidak dapat diatasi. Jika Anda memerlukanbantuan, hubungi pusat layanan setempat. Perangkat inimematuhi peraturan FCC bab 15. Pengoperasian harusmengalami dua kondisi sebagai berikut: (1) Perangkat initidak boleh menyebabkan gangguan berbahaya, dan (2)perangkat ini harus menerima semua gangguan yang

ditangkap, termasuk gangguan yang dapat menyebabkanpengoperasian yang tidak dikehendaki. Perubahan ataumodifikasi apapun tanpa persetujuan tertulis dari Nokiadapat membatalkan wewenang pengguna untukmengoperasikan peralatan ini.

Beberapa fungsi dan fitur tergantung pada kartu SIM dan/atau jaringan, MMS, atau tergantung pada kompatibilitasperangkat ini dan format konten yang didukung.Beberapa layanan akan dikenakan biaya terpisah.

Penanda dan link untuk situs Internet pihak ketigamungkin telah terinstal di perangkat Anda. Anda jugadapat mengakses situs pihak ketiga lainnya melaluiperangkat ini. Situs pihak ketiga tidak berafiliasi denganNokia dan Nokia tidak merekomendasikan ataubertanggung jawab atas situs tersebut. Jika memilihuntuk mengakses situs tersebut, Anda harus berhati-hatiterhadap keamanan atau kontennya.

/Edisi 1.3 ID

125

Indeks

Aaksesori— pengaturan 108Aksesori asli Nokia 117antena 12aplikasi petunjuk 112

Bbaris kontak 22baterai— memasukkan 10— menghemat daya 114— mengisi daya 13berbagi file media secara online 71Berbagi online 71— berlangganan 72— mengaktifkan layanan 72— posting 73berbagi video— berbagi klip video 42— berbagi video langsung 42blog 78Bluetooth 97— menerima data 96— mengirim data 96

browser 76, 80— keamanan 80— memori cache 79— menelusuri halaman 76, 78— penanda 76, 79— toolbar 77

Ccara pintas 18catatan 88Catatan aktif 85cookie 80

DDLNA (Digital Living Network Alliance)100download— podcast 65dukungan 110

Ee-mail 53— konfigurasi 50— lampiran 51— membaca 51— memutuskan sambungan 52— mengirim 47, 50— pengaturan umum 52

126 Indeks


Ffile audio— rincian 74foto— menyusun file 71foto latar belakang 29

Ggaleri 70gambar— menyalin 16

Hheadset 15

Iikhtisar halaman 78IM (olahpesan cepat) 53indikator 23informasi bermanfaat 110Informasi dukungan Nokia 110informasi umum 110input teks 25input teks prediktif 26

Jjam 83jam alarm 83jangka waktu penguncian otomatis108

jaringan asal 100

Kkabel data 99kabel data USB 99kalender 81— membuat entri 81— permintaan rapat 82— tampilan 83kalkulator 86kamera— klip video 70— lampu kilat 69— mengambil foto 69— modus foto 69kamus 88kartu memori 11, 105kartu SIM— memasukkan 10keamanan— browser 80— perangkat dan kartu SIM 108keyboard 25Kios Ovi 19klip video— bersama 40— memutar 74— rincian 74kode akses 113

Indeks 127


kode keamanan 113kode kunci 108, 113kode PIN 113— mengubah 108kode PIN2 113kode PUK 113kode UPIN 113— mengubah 108kode UPUK 113konfigurasi jauh 105konfigurasi perangkat 21kontak— di jaringan sosial 44— foto di 44— mencari 22— mensinkronisasi 95— menyalin 16— mengatur 44— nada dering 45— tag suara 44kontrol volume 15konversi mata uang 87kotak masuk, pesan 49kotak pesan— suara 32kunci pengaman 14kunci tombol 14

Llagu 59layanan obrolan (IM) 53layanan panggilan Internet— mengelola 39layar awal 22log 43

Mmanajemen file 104, 105manajer perangkat 105manajer Zip 87media— pemutar musik 59— radio 65memori— cache Web 79— membersihkan 116memori cache 79mempersonalisasi perangkat 21, 28memutar— pesan 54— video dan audio 74mencari 27— kontak 22menjawab panggilan 31menolak panggilan 31

Lihat menolak panggilanmenonaktifkan perangkat 13

128 Indeks


menonaktifkan suara panggilan masuk31mentransfer konten 16, 21mentransfer musik 62mengaktifkan perangkat 13mengembalikan pengaturan awal 109menginstal aplikasi 102mengirim— menggunakan Bluetooth 96mengisi daya baterai 13mengkonversi— mata uang 87— pengukuran 86mengunci— penguncian otomatis perangkat108— tombol 108meng-upload file media 71metode sambungan— Bluetooth 96MMS (layanan pesan multimedia)47, 56multimedia 70musik 59, 60Musik Ovi 63

Nnada dering— 3-D 30— pada profil 29Nada dering 3-D 30Nokia Messaging 53

Nokia Ovi Player 62

OOvi by Nokia 19

Ppanggilan— darurat 31— konferensi 32— membuat 31— menjawab 31— menolak 31— panggilan Internet 39— panggilan video 37— pesan suara 32— volume 31panggilan cepat 33panggilan internet 39panggilan Internet 39— mengaktifkan 39panggilan konferensi 32panggilan tunggu 33panggilan video 37, 38pembaca pesan 54Pembaca pesan 54pembaruan 112pembaruan otomatis untuk waktu/tanggal 83pembaruan perangkat lunak 110, 112

Indeks 129


pembatasan panggilan 35pemutar musik 59, 60— daftar putar 60penanda 79pencarian— musik 63pencarian musik 63pengalihan panggilan 34pengaturan— aksesori 108— aplikasi 108— jaringan 90— kunci tombol 108— mengembalikan 109— pesan 56— pesan area 58— pesan layanan 58— pesan teks 56— podcasting 64— RealPlayer 74pengaturan aplikasi 108pengaturan awal 109pengaturan jaringan 90pengukuran— mengkonversi 86perangkat lunak— memperbarui 111perangkat pasangan 97perintah suara 36

pesan 47, 49— pengaturan 58— pengaturan pesan area 58— pengaturan pesan teks 56pesan area— pengaturan 58pesan audio 47pesan layanan — pengaturan 58pesan multimedia 47, 56pesan suara 32pesan teks 49— mengirim 47— pengaturan 56Peta Mini 78podcast 59podcasting 61, 64, 65profil— membuat 28— memilih nada dering 29— mempersonalisasi 28pusat video— memutar video hasil download 73— mencari dan melihat video 73— video internet 73

Rradio 65radio FM 65

130 Indeks


Radio FM 65radio internet 67radio Internet 66RealPlayer— melihat rincian klip 74— memutar klip media 74— pengaturan 74roaming 90

Ssambungan data— konektivitas PC 100— nirkabel 91— sinkronisasi 95sambungan kabel 99sambungan komputer 100

Lihat juga sambungan datascreensaver 29sinkronisasi 95SMS (layanan pesan singkat) 47soket 9Share online— membuat posting 72

Ttali telepon 16tanggal dan waktu 83teks— input prediktif 26

tema 29tombol — pengaturan kunci 108tombol dan komponen 9

UUcapan 54Ucapkan dan Putar 63umpan, berita 78umpan berita 78

Vvideo— bersama 41— dibagi 40— menyalin 16video bersama 40

Wwaktu dan tanggal 83Wizard pengaturan 21Wizard WLAN 92WLAN— jalur akses 92— ketersediaan 92WLAN (jaringan area lokal nirkabel) 91

Indeks 131


buku petunjuk nokia x5-01nds1.webapps.microsoft.com/files/support/apac/phones… · ·...

Documents