KONJUGATION

KONJUGASI artinya mengondisikanBahasa Jerman nggak sesimple Bahasa Indonesia yang semua kata kerja, apapun subjeknya dan akapanpun waktunya, bentuknya sama aja. Bahasa Jerman kata kerjanya (verb : subjek melakukan sesuatu) berubah-ubah sesuai subjeknya.

Nih perbandingannya antara Indonesia, Inggris, Jerman Kata kerja dasarMAKANEATESSEN

SubjekIndonesiaInggrisJerman

ich (saya/I)makaneatesse

du (kamu/you)makaneatisst

er (dia/he)makaneatsisst

sie (dia/she)*makaneatsisst

es (itu/it)makaneatsisst

ihr (kalian/-)makaneatesst

wir (kami/we)makaneatessen

Sie (Anda/You)makaneatessen

sie (mereka/they)*makaneatessen

Kata kerja dasarTINGGALLIVEWOHNEN

SubjekIndonesiaInggrisJerman

ich (saya/I)tinggallivewohne

du (kamu/you)tinggallivewohnst

er (dia/he)tinggalliveswohnt

sie (dia/she)*tinggalliveswohnt

es (itu/it)tinggalliveswohnt

ihr (kalian/-)tinggallivewohnt

wir (kami/we)tinggallivewohnen

Sie (Anda/You)tinggallivewohnen

sie (mereka/they)*tinggallivewohnen

*sie (s kecil) itu ada yang artinya she dan ada yang artinya they nanti tergantung konteks kalimatnya K kuning buat er/sie/e situ mereka selalu barengan jadinya pasti sama bentuknya, gak usah pusing-pusing lagiA abu-abu buat wir/sie/Sie itu pasti selalu sama dengan kata dasarContoh/Example/Beispiel

1. Saya berasal dari Indonesia. I come from Indonesia. Ich komme aus Indonesien.

2. Saya tinggal di Wina. I live in Vienna. Ich wohne in Wien.

3. Mereka makan roti. They eat the bread. Sie essen das Brot.4. Dia (perempuan) tidur. She sleeps. Sie schlft.

Notes

Pokoknya, jerman emang kata kerjanya mesti disesuaikan sama subjek (pelakunya)

Kata kerjanya ada yang beraturan, ada yang nggak berarturan.

Kata kerja yang berubah aneh itu CUMA buat DU dan ER/SIE/ES (perhatikan contoh)

Semua kata kerja dasar (invinitiv) dalam bahasa jerman berakhiran en

Buat ngingetnya gampang aja, kan yang berubh aneh cuma du dan er/sie/es. Karena ich tinggal invinitivnya dihilangkan n, kalo ihr invinitivnya tinggal dibuang en tambah t. Kalo wir, sie (mereka), dan Sie udah pasti sama sama invinitivnya :D

Gini, contoh kata kerja schlafen (tidur). Ich sclafe (tinggal ilangin n). Du schlfst. Er/sie/es schlft. Ihr schlaft (tinggal ganti en jadi t). Wir schlafen. Sie (mereka) schlafen. Sie(Anda) schlafen.

Tuh kan? Yang nggak bisa ngikutin pola Cuma du dan er/sie/es. Yang subjek lain itu udah ada polanya sendiri jadi nggak sulit. Dan buat tau gimana caranya tau du dan er/sie/es berubahnya jadi gimana (karena mereka gak berpola) itu adalah SERING BACA :D atau di kamus juga biasanya ada keterangannya gimana cara konjugasiin, atau bikin list kata kerja yang sering keluar, terus dihafalin.

Jangan pusing dulu, yang penting ngerti dulu kalo semuanya tinggal ikutin pola kecuali du dan er/sie/es.

TAPIYang berpola itu buat kata kerja beraturan, Inggrisnya regular verb. Ada juga yang enggak berarturan alias nggak punya pola dan jalan satu-satunya buat diinget konjugasinya gimana itu ya dihafal. Tapi tenang aja, nggak banyak kok buat kita yang masih baru belajar Jerman. Yang sering keluar itu biasanya sein atau Inggrisnya kita sebut to be, kalo bahasa Indonesia nggak pake gitu-gituan *Alhamdulillahjadiorangindonesia*Ich = bin

Du = bist

Er/sie/es = ist

Ihr = seid

Wir = sind

sie (mereka) = sind

Sie (Anda) = sind