manual pioneer deh-1550ub
Post on 09-Oct-2015
818 Views
Preview:
DESCRIPTION
TRANSCRIPT
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
1/84
Owners Manual
Manual de instrucciones
Manual do Proprietrio
CD RDS RECEIVER
REPRODUCTOR DE CD CON RECEPTOR RDS
CD PLAYER COM RDS
CD RDS
CDRDS
CD RDS
DEH-1550UB
DEH-1550UBG
English
Portugus
(B)
Espaol
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
2/84
Thank youfor purchasing this PIONEER
productTo ensure proper use, please read through thismanual before using this product. It is especiallyimportant that you read and observeWARN-INGs andCAUTIONs in this manual.Pleasekeep the manual in a safe and accessible place for
future reference.
About this unit
CAUTION:
USE OF CONTROL OR ADJUSTMENT OR
PERFORMANCE OF PROCEDURES
OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN
MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION
EXPOSURE.
CAUTION:
THE USE OF OPTICAL INSTRUMENTS
WITH THIS PRODUCT WILL INCREASE
EYE HAZARD.
CAUTION! Do not allow this unit to come into contact
with liquids. Electrical shock could result.Also, damage to this unit, smoke, and over-heating could result from contact withliquids.
! Always keep the volume low enough to hearoutside sounds.
! Avoid exposure to moisture.! If the battery is disconnected or discharged,
any preset memory will be erased.
CAUTIONThis product is a class 1 laser product classi-fied under the Safety of laser products, IEC60825-1:2007.
Note
Function setting operations are completed evenif the menu is canceled before the operationsare confirmed.
About this manual
In the following instructions, USB memoriesand USB audio players are collectively referredto as USB storage device.
In case of trouble
Should this unit fail to operate properly, pleasecontact your dealer or nearest authorizedPIONEER Service Station.
Head unit
c d
5
9
1 2 3 4 6 7
ba e8
Part Part
1 h (eject) 8 (equalizer)
2 SRC/OFF 9 BAND
3 MULTI-CONTROL
(M.C.) a
(back)/DIMMER(dimmer)
4 (list) b c/d
5 DISP/DISP OFF c 1/ to6/
6 Disc loading slot dAUX input jack(3.5mm stereo
jack)
7 USB port e Detach button
CAUTION! Use an optional Pioneer USB cable (CD-
U50E) to connect the USB storage device asany device connected directly to the unit willprotrude out from the unit, which could bedangerous.
! Do not use unauthorized products.
Remote control
f
j
i
g
h
k
9
m
l
b
2
Part Operation
f VOLUME Press to increase or decrease
volume.
g MUTE Press to mute. Press again to
unmute.
h a/bPress to recall preset stations.Press to select the next/pre-vious folder.
i AUDIO Press to select an audio func-
tion.
j DISP/SCRL
Press to select different dis-plays.Press and hold to turn dimmer
on or off.
k e Press to pause or resume play-
back.
l FUNC-
TION Press to select functions.
m LIST/
ENTER
Press to display the disc title,track title, folder, or file list de-pending on the source.
Press to display the list de-pending on the source.While in the operating menu,press to control functions.
Before you start
2
Section
Operating this unit
En
01
02
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
3/84
Display indication
21 3 75
9
4 6 8
a
Indicator State
1 (list) The list function is being oper-
ated.
2
Sub infor-mation sec-tion
Sub information is displayed.
3
TA (trafficannounce-ments)
TA function is on.
4
TP (trafficprogramidentifica-tion)
A TP station is tuned in.
5 (sound re-triever)
The sound retriever functionis on.
6 LOC Local seek tuning is on.
7 (repeat) Track or folder repeat is on.
8 (ran-dom)
Random play is on.
Indicator State
9
Main infor-mation sec-tion
! Tuner: band and fre-quency
! RDS: program servicename, PTY informationand other literal informa-tion
! CD player and USB stor-age device: elapsed play-
back time and textinformation
a Appears when a lower tier of
folder or menu exists.
Set up menu
When you turn the ignition switch to ON after in-stallation, set up menu appears on the display.
You can set up the menu options below.
1 After installation of this unit, turn theignition switch to ON.SET UPappears.
2 Turn M.C. to switch to YES.# If you do not operate for 30seconds, the set upmenu will not be displayed.# If you prefer not to set up at this time, turnM.C.
to switch toNO. Press to select.If you selectNO, you cannot set up in the set upmenu.
3 Press M.C. to select.
4 Perform the following procedures to setthe menu.To proceed to the next menu option, you need toconfirm your selection.
CLOCK SET(setting the clock)
1 TurnM.C.to adjust hour.2 PressM.C.to select minute.3 TurnM.C.to adjust minute.4 PressM.C.to confirm the selection.
FM STEP(FM tuning step)
Normally, the FM tuning step employed by seektuning is 50 kHz. When AF or TA is on, the tuning
step automatically changes to 100 kHz. It may bepreferable to set the tuning step to 50kHz whenAF is on.! The tuning step remains at 50 kHz during man-
ual tuning.1 TurnM.C.to select the FM tuning step.
50(50kHz)100(100kHz)2 PressM.C.to confirm the selection.
MW STEP(MW tuning step)
The MW tuning step can be switched between9 kHz and 10kHz. When using the tuner in North,Central or South America, reset the tuning stepfrom 9 kHz (531 kHz to 1 602kHz allowable) to10 kHz (530 kHz to 1640 kHz allowable).1 TurnM.C.to select the MW tuning step.
9(9 kHz)10(10 kHz)2 PressM.C.to confirm the selection.
QUIT appears.
5 To finish your settings, turn M.C. to selectYES.# If you prefer to change your setting again, turnM.C.to switch toNO. Press to select.
6 Press M.C. to select.
Notes! You can set up the menu options from the
system menu. For details about the settings,refer toSystem menuon page 7.
! You can cancel set up menu by pressingSRC/OFF.
Basic operations
Important! Handle gently when removing or attaching
the front panel.! Avoid subjecting the front panel to excessive
shock.! Keep the front panel out of direct sunlight
and high temperatures.! To avoid damaging the device or vehicle inte-
rior, remove any cables and devices attached
to the front panel before detaching it.
English
Operating this unit
3
Section
Operating this unit
En
02
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
4/84
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
5/84
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
6/84
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
7/84
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
8/84
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
9/84
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
10/84
j When using a subwoofer of 70W (2W), be
sure to connect the subwoofer to the violetand violet/black leads of this unit. Do notconnect anything to the green and green/black leads.
k Not used.l Subwoofer (4W) 2
Notes! With a 2 speaker system, do not connect any-
thing to the speaker leads that are not con-
nected to speakers.! Change the initial menu of this unit. Refer to
SP-P/O MODE(rear output and preout set-ting)on page 8.The subwoofer output of this unit is monau-ral.
Power amp (sold separately)
Perform these connections when using the op-tional amplifier.
1 3
24
55
1 System remote controlConnect to Blue/white cable.
2 Power amp (sold separately)3 Connect with RCA cables (sold separately)4 To Rear output or subwoofer output5 Rear speaker or subwoofer
Installation
Important! Check all connections and systems before
final installation.! Do not use unauthorized parts as this may
cause malfunctions.
! Consult your dealer if installation requires
drilling of holes or other modifications to thevehicle.
! Do not install this unit where: it may interfere with operation of the vehicle. it may cause injury to a passenger as a result
of a sudden stop.! The semiconductor laser will be damaged if
it overheats. Install this unit away from hotplaces such as near the heater outlet.
! Optimum performance is obtained when the
unit is installed at an angle of less than 60.
60
! When installing, to ensure proper heat dis-persal when using this unit, make sure youleave ample space behind the rear panel and
wrap any loose cables so they are not block-ing the vents.
cmm
Leave amplespace 5 cm
5 cm
DIN front/rear mount
This unit can be properly installed using eitherfront-mount or rear-mount installation.Use commercially available parts when instal-ling.
DIN Front-mount
1 Insert the mounting sleeve into the dash-board.For installation in shallow spaces, use the sup-plied mounting sleeve. If there is enough space,use the mounting sleeve that came with the ve-hicle.
2 Secure the mounting sleeve by using ascrewdriver to bend the metal tabs (90) into
place.1
2
1 Dashboard2 Mounting sleeve
3 Install the unit as illustrated.
12
34
5
1 Nut2 Firewall or metal support3 Metal strap4 Screw5 Screw (M4 8)
# Make sure that the unit is installed securely inplace. An unstable installation may cause skipping
or other malfunctions.
DIN Rear-mount
1 Determine the appropriate positionwhere the holes on the bracket and the sideof the unit match.
2 Tighten two screws on each side.
1
2
3
1 Truss screw (5mm 8 mm)2 Mounting bracket
3 Dashboard or console
Removing the unit
1 Remove the trim ring.
1 Trim ring2 Notched tab! Releasing the front panel allows easier ac-
cess to the trim ring.! When reattaching the trim ring, point the
side with the notched tab down.
2 Insert the supplied extraction keys intoboth sides of the unit until they click intoplace.
Installation
10
Section
Installation
En
03
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
11/84
3 Pull the unit out of the dashboard.
Removing and re-attaching thefront panel
You can remove the front panel to protect yourunit from theft.Press the detach button and push the frontpanel upward and pull it toward you.For details, refer to Removing the front panel to
protect your unit from theftandRe-attaching thefront panelon page 4.
Troubleshooting
Symptom Cause Action
The displayautomaticallyreturns to theordinary dis-play.
You did not per-form any opera-tion withinabout 30 sec-onds.
Perform operationagain.
The repeat
play rangechanges un-expectedly.
Depending on
the repeat playrange, the se-lected rangemay changewhen anotherfolder or track isbeing selectedor during fastforwarding/re-versing.
Select the repeat
play range again.
A subfolder isnot playedback.
Subfolders can-not be playedwhenFLD(fold-er repeat) is se-lected.
Select another re-peat play range.
NO XXXXap-pears when adisplay ischanged (NO
TITLE, for ex-ample).
There is no em-bedded text in-formation.
Switch the displayor play anothertrack/file.
The unit ismalfunction-ing.
There is inter-ference.
You are using adevice, such asa cellularphone, thattransmits elec-tric waves nearthe unit.
Move electricaldevices that maybe causing the in-terference awayfrom the unit.
Error messages
When you contact your dealer or your nearestPioneer Service Center, be sure to note the errormessage.
Common
Message Cause Action
AMP ERROR Unit fails to op-erate or speakerconnection isincorrect; pro-tective circuit isactivated.
Check the speak-er connection. Ifthe message failsto disappear evenafter the engine isswitched off/on,contact your deal-er or an author-ized PioneerService Stationfor assistance.
CD player
Message Cause Action
ERROR-07,11, 12, 17, 30
The disc is dirty. Clean the disc.
The disc isscratched.
Replace the disc.
ERROR-07,10, 11, 12,
15, 17, 30,A0
There is an elec-trical or me-
chanical error.
Turn the ignitionswitch OFF and
back ON, orswitch to a differ-ent source, thenback to the CDplayer.
ERROR-15 The inserteddisc is blank.
Replace the disc.
ERROR-23 UnsupportedCD format.
Replace the disc.
English
Installation
11
Section
Additional information
En
03
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
12/84
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
13/84
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
14/84
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
15/84
English
15En
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
16/84
Graciaspor haber adquirido este producto
PIONEERLea con detenimiento este manual antes de utili-zar el producto por primera vez para que puedadarle el mejor uso posible. Es muy importanteque lea y cumpla con la informacin que apare-ce bajo los mensajes deADVERTENCIAyPRECAUCINde este manual.Una vez ledo,
guarde el manual en un lugar seguro y a mano
para poder consultarlo en el futuro.
Acerca de esta unidad
PRECAUCIN! Evite que esta unidad entre en contacto con
lquidos, ya que puede producir una descar-ga elctrica. Adems, el contacto con lqui-dos puede causar daos en la unidad, humoy recalentamiento.
! Mantenga siempre el volumen lo suficiente-
mente bajo como para poder escuchar lossonidos que provienen del exterior.
! Evite la exposicin a la humedad.! Si se desconecta o se descarga la batera,
todas las memorias preajustadas se borra-rn.
PRECAUCINEste aparato es un producto de lser de clase
1 clasificado como tal en Seguridad de pro-ductos de lser, IEC 60825-1:2007.
PRODUCTO LASER CLASE 1
NotaLas operaciones se realizan incluso si se cance-
la el men antes de confirmar.
Acerca de este manual
En las siguientes instrucciones, las memoriasUSB y los reproductores de audio USB son de-nominados conjuntamente dispositivo de alma-cenamiento USB.
En caso de problemas
Si esta unidad no funcionase correctamente,pngase en contacto con su concesionario o
con el centro de servicio PIONEER autorizadoms cercano.
Unidad principal
c d
5
9
1 2 3 4 6 7
ba e8
Parte Parte
1 h (expulsar) 8 (ecualizador)
2 SRC/OFF 9 BAND
3 MULTI-CONTROL
(M.C.) a
(parte poste-rior)/DIMMER(re-ductor de luz)
4 (lista) b c/d
5 DISP/DISP OFF c 1/ a6/
6 Ranura de carga
de discos d
Conector de en-trada AUX (co-nector estreo de3,5mm)
7 Puerto USB e Botn de soltar
PRECAUCIN
! Utilice un cable USB Pioneer opcional (CD-U50E) para conectar el dispositivo de alma-cenamiento USB, ya que cualquier dispositi-vo conectado directamente a la unidadsobresaldr de sta y podra resultar peligro-so.
! No utilice productos no autorizados.
Mando a distancia
f
j
i
g
h
k
9
m
l
b
2
Parte Operacin
f VOLUME Pulse para aumentar o dismi-
nuir el volumen.
g MUTEPulse para silenciar. Pulse denuevo para desactivar el silen-
ciamiento.
h a/b
Pulse este botn para recupe-rar las emisoras presintoni-zadas.Presione estos botones paraseleccionar la carpeta siguien-te/anterior.
i AUDIO Pulse para seleccionar una
funcin de audio.
j DISP/SCRL
Pulse este botn para seleccio-nar diferentes visualizaciones.Mantngalo pulsado para acti-var y desactivar el reductor deluz.
k e Pulse este botn para pausar o
reanudar.
Antes de comenzar
16
Seccin
Utilizacin de esta unidad
Es
01
02
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
17/84
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
18/84
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
19/84
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
20/84
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
21/84
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
22/84
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
23/84
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
24/84
S i
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
25/84
! Se logra un rendimiento ptimo si la unidad
se instala en un ngulo inferior a 60.
60
! Cuando instale, para asegurar la dispersinapropiada del calor durante el uso de estaunidad, asegrese de dejar un amplio espa-cio por detrs del panel trasero y enrolle los
cables sueltos de modo que no bloqueen lasaberturas de ventilacin.
Deje un amplio espacio5 cm
5 cm
Montaje delantero/posterior de DIN
Esta unidad puede instalarse correctamentetanto si se realiza una instalacin frontal o trase-ra.En la instalacin, emplee piezas disponibles enel mercado.
Montaje delantero DIN
1 Inserte el manguito de montaje en el sal-picadero.Si realiza la instalacin en un espacio poco pro-fundo, utilice el manguito de montaje suminis-trado. Si hay suficiente espacio, utilice elmanguito de montaje que vena con el vehculo.
2 Fije el manguito de montaje utilizando
un destornillador para doblar las pestaasmetlicas (90) y colocarlas en su lugar.
1
2
1 Salpicadero2 Manguito de montaje
3 Instale la unidad segn la ilustracin.
12
34
5
1 Tuerca2 Muro cortafuego o soporte de metal3 Correa metlica4 Tornillo5 Tornillo (M4 8)
# Asegrese de que la unidad est firmemente ins-talada en su lugar. Una instalacin inestable puedecausar saltos en el audio o un mal funcionamientode la unidad.
Montaje trasero DIN
1 Determine la posicin correcta, de modoque los orificios del soporte y del lateral dela unidad coincidan.
2 Apriete los dos tornillos en cada lado.
1
2
3
1 Tornillo de cabeza redonda (5 mm 8mm)2 Carcasa3
Salpicadero o consola
Extraccin de la unidad
1 Retire el anillo de guarnicin.
1 Anillo de guarnicin2 Pestaa con muesca! Libere el panel delantero para acceder ms
fcilmente al anillo de guarnicin.! Al volver a colocar el anillo de guarnicin,
oriente hacia abajo la pestaa con muesca.
2 Inserte en ambos lados de la unidad lasllaves de extraccin provistas hasta que seescuche un ligero chasquido.
3 Extraiga la unidad del salpicadero.
Retirada y colocacin del paneldelantero
Puede extraer el panel delantero para protegerla unidad contra robo.Pulse el botn de soltar, empuje el panel delan-tero hacia arriba y tire de l hacia s.Para obtener ms informacin, consulte Extrac-cin del panel delantero para proteger la unidad
contra roboyColocacin del panel delanteroen lapgina 18.
Espaol
Instalacin
25
Seccin
Instalacin
Es
03
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
26/84
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
27/84
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
28/84
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
29/84
Seo
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
30/84
Agradecemospor voc ter adquirido esteproduto PIONEER.Leia este manual antes de utilizar o produtopara garantir seu uso adequado. especial-mente importante que voc leia e observe asADVERTNCIASe osAVISOSneste manual.Guarde-o em local seguro e acessvel para refern-
cia futura.
Sobre esta unidade
CUIDADO! No permita que esta unidade entre em con-
tato com lquidos. H risco de choque eltri-co. Alm disso, o contato com lquidos podecausar danos, fumaa e superaquecimentodesta unidade.
! Sempre deixe o volume baixo para poderouvir os sons do trfego.
! Evite a exposio umidade.!
Se a bateria do carro estiver desconectadaou descarregada, a memria programadaser apagada.
CUIDADOEste um produto a laser da classe 1, classifi-cado sob a Segurana de produtos a laser,IEC 60825-1:2007.
PRODUTO A LASER DA CLASSE 1
NotaAs operaes de ajuste de funo sero conclu-das mesmo se o menu for cancelado antes deserem confirmadas.
Sobre este manual
Nas instrues a seguir, as memrias USB e osudio players USB so coletivamente referidoscomo dispositivos de armazenamento USB.
No caso de problemas
Se esta unidade no funcionar corretamente,entre em contato com o revendedor ou a centralde servios autorizada da PIONEER mais prxi-ma.
Unidade principal
c d
5
9
1 2 3 4 6 7
ba e8
Parte Parte1 h (Ejetar) 8 (equalizador)
2 SRC/OFF 9 BAND
3 MULTI-CONTROL
(M.C.) a
(Voltar)/DIM-MER(Redutor deluz)
4 (Lista) b c/d
5 DISP/DISP OFF c 1/ a6/
6 Slot de carrega-
mento de disco d
Conector de en-trada AUX (co-nector estreo de3,5mm)
7 Porta USB e Boto Desencai-
xar
CUIDADO! Utilize um cabo USB opcional da Pioneer
(CD-U50E) para conectar o dispositivo de ar-mazenamento USB j que quaisquer disposi-tivos conectados diretamente unidadeficam projetados para fora e podem ser peri-gosos.
! No utilize produtos no autorizados.
Controle remoto
f
j
i
g
h
k
9
m
l
b
2
Parte Operao
f VOLUME Pressione para aumentar ou di-
minuir o volume.
g MUTEPressione para emudecer.Pressione novamente para
cancelar.
h a/b
Pressione para chamar as es-taes programadas.Pressione para selecionar apasta seguinte/anterior.
i AUDIO Pressione para selecionar uma
funo de udio.
j DISP/SCRL
Pressione para selecionar dife-rentes displays.
Pressione e segure para ativarou desativar o redutor de luz.
k e Pressione para pausar ou reto-
mar a reproduo.
Antes de utilizar este produto
30
Funcionamento desta unidade
Ptbr
01
02
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
31/84
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
32/84
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
33/84
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
34/84
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
35/84
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
36/84
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
37/84
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
38/84
Instalao
Seo
Instalao 03
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
39/84
! Um timo desempenho obtido quando aunidade instalada a um ngulo inferior a
60.
60
! Na instalao, para assegurar a disperso decalor apropriada ao utilizar esta unidade, cer-tifique-se de deixar um espao amplo atrs
do painel traseiro e amarre os cabos soltosde forma que no bloqueiem as sadas de ar.
cmm
Deixe um
espao amplo5 cm
5 cm
Montagem dianteira/traseira DIN
Esta unidade pode ser instalada adequada-mente utilizando a instalao da montagemdianteira ou traseira.Utilize peas comercializadas convencional-mente para a instalao.
Montagem dianteira DIN
1 Insira a manga de montagem no painel.Para a instalao em espaos rasos, utilize amanga de montagem fornecida. Se houver espa-o suficiente, utilize a manga de montagem for-necida com o veculo.
2 Fixe a manga de montagem utilizandouma chave de fenda para dirigir as linguetas
de metal (90) ao local apropriado.
1
2
1 Painel2 Manga de montagem
3 Instale a unidade conforme a ilustrao.
12
34
5
1 Porca2 Firewall ou suporte de metal3 Tira de metal4 Parafuso5 Parafuso (M4 8)
# Verifique se a unidade foi instalada com seguran-a no local. Uma instalao instvel pode fazer com
que ela pule ou apresente problemas de funciona-mento.
Montagem traseira DIN
1 Determine a posio apropriada em queos orifcios no suporte e a lateral da unidadecoincidem.
2 Aperte dois parafusos em cada lado.
1
2
3
1 Parafusos de cabea treliada (5mm 8mm)
2 Suporte de montagem3 Painel ou console
Remoo da unidade
1 Remova a moldura de acabamento.
1 Moldura de acabamento2 Guia chanfrada! Se voc retirar o painel frontal, o acesso ao
anel de acabamento ficar mais fcil.! Ao recolocar o anel de acabamento no lugar,
direcione o lado com a lingueta entalhadapara baixo.
2 Insira as chaves de extrao fornecidasnas laterais da unidade at ouvir um clique
de encaixe.
3 Puxe a unidade para fora do painel.
Remoo e reconexo do painelfrontal
Voc pode remover o painel frontal para prote-ger a unidade contra roubo.Pressione o boto para desencaixar, empurre opainel frontal para cima e puxe-o em sua dire-o.Para obter detalhes, consulte Remoo do painel
frontal para proteger a unidade contra rouboeRe-colocao do painel frontalna pgina 32.
Portugus
(B)
39
Ptbr
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
40/84
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
41/84
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
42/84
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
43/84
Informaes adicionais
Apndice
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
44/84
Sintonizador de SWFaixa de frequncia .......... 2300kHz a 7735kHz
(2300kHz a 2495kHz,2940kHz a 4215kHz,4540kHz a 5175kHz,5820kHz a 6455kHz,7100kHz a 7735kHz)9500kHz a 21975kHz(9500 kHz a 10135kHz,11580 kHz a 12215kHz,13570 kHz a 13870kHz,15100 kHz a 15735kHz,17500 kHz a 17985kHz,18015 kHz a 18135kHz,21340 kHz a 21975kHz)
Sensibilidade utilizvel ... .. 28 V (Sinal/Rudo: 20 dB)Relao do sinal ao rudo
......................... .......... 62 dB (rede IEC-A)
NotaAs especificaes e o design esto sujeitos amodificaes sem aviso prvio.
44 Ptbr
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
45/84
Portugus
(B)
45Ptbr
01
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
46/84
!
!
!
!
IEC 60825-1:2007
USBUSB
SD
c d
5
9
1 2 3 4 6 7
ba e8
1 h 8
2 SRC/OFF 9 BAND
3 MULTI-CONTROL
(M.C.) a
/
DIMMER
4 b c/d
5 DISP/DISP OFF c 1/ 6/
6 d
AUX
3.5mm
7 USB e
! USBCD-U50E
USB
!
f
j
i
g
h
k
9
m
l
b
2
f VOLUME
g MUTE
h a/b
i AUDIO
j DISP/
SCRL
k e
l FUNC-TION
m LIST/
ENTER
46 Zhtw
02
02
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
47/84
21 3 75
9
4 6 8
a
1
2
3 TA
TA
4
TP
TP
5
6 LOC
7
8
9
! ! RDSPTY
! CDUSB
a
ON
1 ON
SET UP
2 M.C.YES# 30
# M.C.NO
NO
3 M.C.
4
CLOCK SET
1 M.C.2 M.C.3 M.C.4 M.C.
FM STEPFM
FM50kHzAF
TA100kHzAF
50kHz
! 50kHz1 M.C.FM
5050kHz100100kHz2 M.C.
MW STEPMW
MW9kHz10kHz
9kHz531kHz1602kHz
10kHz530kHz1640kHz
1 M.C.MW99kHz1010kHz
2 M.C.QUIT
5 M.C.YES
# M.C.NO
6 M.C.
!
50
!
SRC/OFF
!
!
!
!
1
2 M
N
3
1
2
1 SRC/OFF
1 SRC/OFF
1 SRCOFFTUNERCDCDUSBUSBAUXAUX
1 M.C.
47Zhtw
02
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
48/84
1
1
2 +-
!
!
! CR20253V
!
!
!
!
!
!
!
!
!
1 /DIMMER
1 BAND
1 BAND
1 BANDFMFM1FM2FM3MWSW1SW2
1 cd
! SEEKPCH
SEEK
1 cd
! SEEKMAN
SEEK
1 cd
cd
cd
cd
AF
AF
AF
1 1/6/
2 1/ 6/
1 DISPDISP OFF
! FREQUENCY! BRDCST INFO/PTY! CLOCK
! FREQUENCY
! BRDCST INFO!
!
PTY
PTY
PTYRDS
1
2 M.C.NEWS/INFOPOPULARCLASSICSOTHERS
3 M.C.
! M.C.! PTY
! NOTFOUND
PTY
NEWS/INFO
NEWSAFFAIRSINFOSPORTWEATHERFI-NANCE
POPULAR
POP MUSROCK MUS
EASY MUSOTH MUSJAZZCOUNTRYNAT MUSOLDIESFOLK MUS
CLASSICS
L. CLASSCLASSIC
48 Zhtw
02
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
49/84
OTHERS
EDUCATEDRAMACULTURESCIENCEVARIEDCHILDRENSOCIALRELIGIONPHONE INTOURINGLEISUREDOCUMENT
1 M.C.
2 M.C.FUNCTION
3 M.C.
! MWSW1SW2BSMLOCALSEEK
BSM
BSM
1 M.C.BSMM.C.
REGION
AF
1 M.C.
LOCAL
1 M.C.FMOFFLV1LV2LV3LV4MW/OFFLV1LV2
TA
1 M.C.
AF
1 M.C.AF
NEWS
1 M.C.NEWS
SEEK
MANPCH1 M.C.MANPCH
CD/CD-R/CD-RWUSB
CD/CD-R/CD-RW
1
CD/CD-R/CD-RW
1 h
USB
1 USB
2 USBUSB
USB
1 USB
1 1/ 2/
1 cd
1 cd
!
1 BAND
CD-DA
1 BAND
USB
1 BAND! 32
USB
1 DISPDISP OFFCD-DA
! ELAPSED TIME
! CLOCK! SPEANACD-TEXT
! TRACK INFO
! ELAPSED TIME! CLOCK! SPEANAMP3/WMA/WAV
! TRACK INFO
! FILE INFO! ELAPSED TIME! CLOCK! SPEANA
! TRACK INFOFILE INFO
! MP3
iTunes
!
1
2 M.C.
1 M.C.
1 M.C.
1 M.C.
1 M.C.
1 6 CD/CD-R/CD-RW
! ALL! ONE! FLDUSB
! ALL! ONE! FLD
1 5/
! d
c
49Zhtw
02
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
50/84
1 4PAUSE
1 3S.Rtrv12OFF12
1 M.C.
2 M.C.FUNCTION
S.RTRV
1 M.C.
1 M.C.
2 M.C.AUDIO
3 M.C.
! SP-P/O MODESUB.W/SUB.WFADERSP-P/O MODE
! SP-P/O MODEREAR/REARSUB.WSUB.W CTRLHPF SETTINGSP-P/O MODE
! OFFSUB.WSUB.W CTRLHPF SETTING
SUB.W
FADER
1 M.C.2 M.C.
BALANCE
1 M.C.2 M.C.
EQ SETTING
1 M.C.2 M.C.
POWERFULNATURALVOCALCUS-TOM1CUSTOM2FLATSUPER BASSCUSTOM1CUSTOM2
CUSTOM1CUSTOM2
M.C.
! CUSTOM1! CUSTOM2
3 M.C.4 M.C.
5 M.C. 80HZ250HZ800HZ2.5KHZ8KHZ
+6 6!
LOUDNESS
1 M.C.OFFLOWMIDHI
SUB.W
1 M.C.NORREVOFF
SUB.W CTRL
1 M.C.2 M.C.
3 M.C. 50HZ63HZ80HZ100HZ125HZ160HZ200HZ 24 +6 6 12
BASS BOOST
1 M.C.2 M.C.
0+6
HPF SETTING
HPF
1 M.C.2 M.C.
3 M.C.
OFF50HZ63HZ80HZ100HZ125HZ160HZ200HZ 6 12
SLA
SLA
! FM
! MW
! FM
SLA1 M.C.2 M.C. +4 4
1 M.C.
2 M.C.SYSTEM
3 M.C.
CLOCK SET
1 M.C.2 M.C.
3 M.C.
12H/24H
1 M.C.12H1224H24
AUTO PIPI
1 M.C.PI
AUX
1 M.C.AUX
50 Zhtw
02
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
51/84
1 M.C.
2 M.C.ILLUMI
3 M.C.OFFON
! /DIMMER
1 SRC/OFF
2 M.C.
3 M.C.INITIAL
4 M.C.
FM STEPFM
FM50kHzAF
TA100kHzAF
50kHz
! 50kHz
1 M.C.FM5050kHz100100kHz
MW STEPMW
MW9kHz10kHz
9kHz531kHz1602kHz
10kHz530kHz1640kHz
1 M.C.MW99kHz1010kHz
SP-P/O MODE
RCA
1 M.C.2 M.C.
! REAR/SUB.WRCA
! SUB.W/SUB.W
RCA
! REAR/REARRCA
RCA
REAR/SUB.WREAR/REAR
1 SRC/OFF
2 M.C.
3 M.C.SYSTEM
4 M.C.
AUX
1 AUX
2 SRC/OFFAUX
AUX
AUX
1 DISPDISP OFF!
!
% DISP/DISP OFF
1 M.C.
2 M.C.SYSTEM
3 M.C.DEMO OFF
4 M.C.YES
5 M.C.
51Zhtw
03
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
52/84
! 50 W4 W8 W
1 W3
W
!
! ACC
ON
START
OFF
ACC ACC
! 12
!
!
300 mA 12 V DC
!
3 4 5
21
1
2
3
4 10 A
5
1
89
cd
6
32
4
5
7
ab
e
f
hg
L R
F
R
1
89
cd
632
4
7
ab
a
b
e
f
h
g
L R
F
SW
i
j
d
c
k l
1
2
3
4
5
6
7
8 9
a
b
c d
e
f
12 V
g
12 V DC
h
300 mA 12 V DCi 4W
j 70 W2W
k
l 4W 2
!
!
SP-P/O MODE
1 32
4
55
1
2
3 RCA
4
5
52 Zhtw
03
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
53/84
!
!
!
!
!
! 60
60
!
cmm
DIN
DIN
1
2 90
1
2
1
2
3
1
2
34
5
1
2
3
4
5 M4 8
#
DIN
1
2
1
2
3
1 5 mm 8mm
2
3
1
1
2
!
!
2
3
47
53Zhtw
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
54/84
30
FLD
NOTITLENOXXXX
AMP ERROR
CD
ERROR-07,11, 12, 17, 30
ERROR-07,10, 11, 12,15, 17, 30,A0
CDERROR-15
ERROR-23 CD
FORMATREAD
NO AUDIO
SKIPPED DRM
PROTECT
DRM
USB
FORMATREAD
NO AUDIO USB
USB
USB
SKIPPED USB
Windows Media
DRM 9/10
Windows Media
DRM 9/10
PROTECT USB
Windows
Media DRM 9/
10
Windows Media
DRM 9/10
USB
N/A USB USB
!USB
!
USB
CHECK USB USBUSB
USB
USB
USB
USB
OFFACC
ON
USB
ERROR-19
OFF
ON
USB
USB
ERROR-23 USB
FAT12FAT16
FAT32
USB
FAT12
FAT16FAT32
STOP
12-cm8-cm8-cm
54 Zhtw
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
55/84
CDCD
CD-R/RW
CD
!
!
USB
USB
USB
USB
USBUSB
USB
!
!
!
!
CD
DVD
CDCD
CD
USB
WMA
.wma
48 kbps320kbpsCBR48kbps
384kbpsVBR
32 kHz44.1 kHz48 kHz
Windows Media Audio ProfessionalLossless
/DRM
MP3
.mp3
8 kbps320kbpsCBRVBR
8kHz48kHz32kHz44.1kHz
48kHz
ID3 1.01.12.22.32.4
ID32.x1.x
M3u
MP3iMP3mp3 PRO
WAV
.wav 816LPCM4MS ADPCM
16kHz48kHzLPCM22.05kHz
44.1kHzMS ADPCM
32
WMA
USB
99
999
ISO 9660 Level 12RomeoJoliet
USB
500
15000
USB
USB
! USB
! USB
55Zhtw
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
56/84
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
57/84
57Zhtw
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
58/84
58 Zhtw
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
59/84
59Zhtw
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
60/84
Ar
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
61/84
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
62/84
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
63/84
4DINDIN
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
64/84
4
5
!.
!
.
!
.
!:
.
.
!.
.
!
.
60
!
.
cmm
DIN/
..
DIN
.
..
)(.
1
2
1
2
.
1
2
34
5
1
2
3
45)M4 (
#.
.
DIN
.
.
1
2
3
1)(
2
3
.
1
2
!.
!
.
.
.
.
.
.
Ar
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
65/84
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
66/84
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
67/84
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
68/84
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
69/84
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
70/84
PIONEER
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
71/84
.
.
.
!.
.
.
!
.
!.
!
.
IEC 60825-1:2007.
.
USB
USBUSB.
.PIONEER
c d
5
9
1 2 3 4 6 7
ba e8
1h)(8)(
2SRC/OFF9BAND
3MULTI-CONTROL
)M.C.(a
)(/
DIMMER)(
4)(bc/d
5DISP/DISP OFFc1/6/
6dAUX
)
(
7USBe
!Pioneer USB)CD-U50E(
USB
.
!.
f
j
i
g
h
k
9
m
l
b
2
fVOLUME.
gMUTE.
.
ha/b.
./
iAUDIO.
jDISP/SCRL.
.
ke.
lFUNCTION.
mLIST/
ENTER
.
.
.
Ar
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
72/84
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
73/84
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
74/84
.
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
75/84
1
2
34
5
1
2
3
45)M4 (
#.
.
DIN
.
.
1
2
3
1)(
2
3
.
1
2
!
.
!
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
/
.
.
.
(FLD
(.
.
NO XXXX
)
NO TITLE(.
.
/.
.
.
.
.
Pioneer
.
AMP ERROR
.
.
/
Pioneer
.
ERROR-07,11, 12, 17, 30
..
.
.
ERROR-07,10, 11, 12,
15, 17, 30,A0
.
.
ERROR-15.
.
ERROR-23.
.
FORMATREAD
.
.
NO AUDIO
.
.
Fa
)(.
7/
8
1
./
!
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
76/84
.
1
89
cd
6
32
4
5
7
ab
e
f
hg
L R
F
R
.
1
89
cd
6
32
4
7
ab
a
b
ef
hg
L R
F
SW
i
j
d
c
k l
1
2
3
4
5
6
9/
a
b/
c
d/
e)(
.
f
.
g
(
(
.
h/
(
(
.
i)(
j)(
/
.
/. k.
l)(
!
.
!.SP-P/O MODE
)(
.
.
()
.
1 3
24
55
2)(
3RCA)
)
4
5
!
.!
.
!
.
!:
.
.
!
..
!
.
60
.
5
5
/DIN
.
.
DIN
.
.
.
))
.
1
2
1
2
Fa
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
77/84
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
78/84
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
79/84
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
80/84
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
81/84
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
82/84
PIONEER
.
51 2 3 4 6 7
f
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
83/84
.
.
!.
.
.
!
.
!.
!
.
IEC 60825-1:2007
.
.
USB
USB
USB.
PIONEER.
c d
5
9
1 2 3 4 6 7
ba e8
1h)(8)equalizer(
2SRC/OFF9BAND
3MULTI-CONTROL
)M.C.(a
)(/
DIMMER))
4)(bc/d
5DISP/DISP OFFc1/6/
6
dAUX ).
)
7USBe
!USBPioneer)CD-
U50E(USB
.!.
f
j
i
g
h
k
9
m
l
b
2
fVOLUME.
gMUTE.
.
ha/b
.
/.
iAUDIO.
jDISP/SCRL
.
.
ke.
lFUNCTION.
mLIST/
ENTER
.
.
.
Fa
-
5/19/2018 Manual Pioneer DEH-1550UB
84/84
PIONEER CORPORATION
1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi,Kanagawa 212-0031, JAPAN
PIONEER ELECTRONICS (USA) INC.P.O. Box 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S.A.TEL: (800) 421-1404
PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC.340 Ferrier Street, Unit 2, Markham, Ontario L3R 2Z5, CanadaTEL: 1-877-283-5901TEL: 905-479-4411
PIONEER EUROPE NV
Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium/BelgiqueTEL: (0) 3/570.05.11
PIONEER ELECTRONICS ASIACENTRE PTE. LTD.253 Alexandra Road, #04-01, Singapore 159936TEL: 65-6472-7555
PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD.5 Arco Lane, Heatherton, Victoria, 3202 AustraliaTEL: (03) 9586-6300
PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO, S.A. de C.V.Blvd.Manuel Avila Camacho 138 10 pisoCol.Lomas de Chapultepec, Mexico, D.F. 11000
TEL: 55-9178-42704078 886-(0)2-2657-3588
9095 852-2848-6488
2012 PIONEER CORPORATION.All rights reserved.
Printed in Thailand
ES
top related