azoratravel.com · created date: 6/5/2017 10:34:16 am

No. : 297 /RP&P/SOM -M/vt/ t7 Jakarta, 2 Juni 2Ot7

Kepada Yth.AikaPeMiIiK WCbSitC AZORA TOUR & TRAVELDiJakarta Barat

Perihal : SOMAS/IEGURAN

Dengan hormat,

Yang bertanda tangan dibawah ini RANTO SIMANJUNTAK, SH., MH., Advokat dan Konsultan

Hukum pada t-ai office RANro p. S,MANJ|NTAK & PARTNERS, berkantor di citylofts

Sudirman Buildint Lantti fl Suite 1109, Lobby Laft2, Jl. K.H. Mas Mansyur No' L2I' Jakarta

Pusat-10220. Bertindak untuk dan atas nama klien kami PT. MORA INTERNASIONAL'

berdasarkan Surat Kuasa Khusus No. JKT/OO2/HRD/O5L7, tertanggal 26 Mei 2OL7

(Tertampir L-1), Selanjutnya disebut sebagai "klien"'

Dengan ini kami hendak menyampaikan SoMAgl berdasarkan alasan-alasan hukum sebagai

berikut:

1. Bahwa klien kami merupakan suatu Perusahaan yang didirikan berdasarkan ketentuan

Hukum Indonesia, yang bergerak di bidang usaha tour and travel, dengan merek "AzoRA

CoNiipr; Jirrn" merek tersebut telah terdaftar di Kementerian Hukum dan l"lak Asasi

Manusia Direktur Jenderal Kekayaan Intelektual u.b. Direktur Merek berdasarkan S-ertifikat

Me.rek dengan nomor pendaftaran |DMOOO41L768 kelas barang dan jasa 39 yang

dikeluarkan oleh Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia Direktur Jenderal Kekayaan

lntelektual u.b. Direktur Merek dan Indikasi Geografis tertanggal 02 April 2ot3 dengan

perlindungan hak atas merek sampai dengan tangg€l 02 April 2023 dengan demikian klien

kami secara hukum adalah PEMILIK SAH atas merek "AZORA CONCEPT TRAVEL" ;

2. Bahwa berdasar atas Sertifikat Merek yang dimiliki oleh klien kami, maka penggunaan atas

merek "AzoRA TRAVEL CONCEPT" hanya- dimiliki oleh klien kami atau pihak lain yang

mendapatkan izin penggunaan dari klien kami sebagaimana yang diatur dalam pasal 3

Undang-undang Nomor 15 tahun 2OOt menyatakan bahwa :

"hak atas merek adatah hak eksklusif yanS, diberikan oleh Ne$ara kepada

pemilik Merek yang terdaftar datam Daftar lJmum Merek untuk ianEka waktu

tertentu aengan i"nggrn"kan sendirt merek tersebut atau memberikan izin

Repada pihak lain untuk menSglunakannya',

dimana hinggasomasi ini kami samPaikan,g

Citylofts Sudirman Building Lt. 11Suite 11-09. Lobby Lift 2Jl. KH. Mas Mansyur No. 121Jakarta Pusat - 10220Tet. +62-21-25558458, 25558459Fax. +62-21-25558457

e-mail : ranto-simanjuntak@rpplawofiice.comwebsite : www.rantosimanjuntak.com

atau pada ookqknya kepada piha.k fn.anApun:

3. Bahwa adapun alasan kami dalam mengajukan SOMASI ini adalah dikarenakan pada saatklien kami melihat website blog saudara ternyata saudara dengan TANPA,.4AK FAN TANPAtZtN da1 klien kami telah m,e.ngqvna.han r,ngreh."iZQBA T9UR.& TBAYEL" yang dituiukanuniuk mempromosikan pake{ wisata kepulau tidung. Sebagaimana yang dapat diaksesmelalui : http//orornslourtidungislan4.blo-F9.qo!,c.q.!d' D!!441'14-!4EF,E4, I4!!9', 949=?414

olnEffiqnlr leNonA"r- rritRiMl{ lNTeLExrU4. Sehingga perbuatan saudara yang telahrnenggunakan merek:'MoRA TouR & TRAVEL" milik klien kami dengan tanpa hak dan tanpaizin Gri klien kami tersebut adalah perbuatan yang melanggar ketentuan undang-undangtentang merek sebagaimana yang diatur dalam Pasal 100 ayat (2) Undang-Undang No 20tahun 2Ot6 yang menyatakan

"baran(, siapa denSan sengaja dan tanpa hak men!$unakan merk yang samapaaa poXoknya dengan merek terdaftar mllik pihak lain untuk barang dan/atau

jasa sefen is yanE diproduksi dan/atau diperdaSangkan, dipidana den$an pidana-penjari 4 tahun dan/atau denda paling banyak 2.O0O.OO0.OOO,O0 (dua miliar

rupiah)'

berdasarkan hal-hal tersebut diatas, kami mensomasy'menegur saudara untuk segeramenghentikan segala bentuk kegiatan yang menggunakan merk "AZORA TOUR AND TRAVEL"baiklalam melaksanakan publikasi melalui blog pribadi saudara ataupun media lain yang

dipergunakan untuk melakukan promosi pelaksanaan paket wisata apapun dan memperolehkeuntungan atas pelaksanaan paket wisata tersebut, paling lambat 7 (tujuh) hari sejak tanggalsurat ini

Namun apabila pihak saudara tidak mengindahkan dan/atau melaksanakan SOMASI dalamwaktu 7 itujuh) hari terhitung sejak tanggal surat ini, maka demi kepentingan hukum klienkami, kami akan mengambiltindakan hukum baik secara perdata maupun pidana.

Demikian kamisampaikan. Atas perhatian dan kerjasa , kami ucapkan terima kasih.

HormatRANTO P.

.AK & PARINERS

Tembunn:7. Klien2. arsip

AK, SH., MH.