allahumma rabbighfirliy waliwaalidayya warhamhumaa kamaa rabbayaaniy shaghiiraa

1
ALLAHUMMA Rabbighfirliy waliwaalidayya warhamhumaa kamaa rabbayaaniy shaghiiraa (YA ALLAH Wahai Rabbku, ampunilah aku dan kedua orang tuaku, dan sayangilah keduanya, sebagaimana keduanya telah mendidik aku diwaktu kecil) Rabbij’alnî muqîmash-shalâti wa min dzurriyatî rabbanâ wa taqabbal du’â`. Rabbanaghfir lî wa liwâlidayya wa lil-mu`minîna yauma yaqûmul h isâbi. (Wahai Tuhanku, jadikanlah aku dan anak cucuku orang yang tetap mendirikan shalat. Wahai Tuhan kami, kabulkanlah doaku. Wahai Tuhan kami, berilah ampun kepadaku dan kepada ibu bapaku dan sekalian orang-orang mukmin pada hari terjadinya hisab (hari kiamat).” Rabbanâ waj’alnâ muslimaini laka wa min dzurriyyatinâ ummatan muslimatan laka wa arinâ manâsikanâ wa tub ‘alainâ, innaka antat-tawwâbur-rah îmu. (Ya Tuhan kami, jadikanlah kami berdua orang yang tunduk patuh kepada Engkau dan (jadikanlah) di antara anak cucu kami umat yang tunduk patuh kepada Engkau dan tunjukkanlah kepada kami cara-cara dan tempat-tempat ibadah haji kami, dan terimalah taubat kami. Sesungguhnya Engkaulah Yang Maha Penerima tobat lagi Maha Penyayang) Rabbi auzi’nî an asykura ni’matakal-latî an’amta ‘alayya wa ‘alâ wâlidayya wa an a’mala shâlih an tardhâhu wa ashlih lî fî dzurriyyatî. (Wahai Yuhanku, jadikanlah aku orang yang pandai mensyukuri nikmat-Mu yang telah Engkau berikan kepadaku dan kepada ibu bapakku dan supaya aku dapat berbuat amal saleh yang Engkau ridhai; berilah kebaikan kepadaku dengan (memberi kebaikan) kepada anak cucuku.”) Rabbanâ hab lanâ min azwâjinâ wa dzurriyyatinâ qurrata a’yunin waj’alnâ lil muttaqîna imâman. (Ya Tuhan kami, anugerahkanlah kepada kami istri-istri kami dan keturunan kami sebagai penyenang hati (kami), dan jadikanlah kami imam bagi orang- orang yang bertakwa.) Rabbi hablî minash-shâlih în.(“Wahai Tuhanku, berilah aku (keturunan) yang shalih.”) Rabbi hablî min ladunka dzurriyatan thayyibatan innaka samî’ud du’a`i.( “Wahai Tuhanku, berilah aku anak cucu yang baik dari sisi-Mu. Sesungguhnya Engkau Maha Mendengar doa.) Doa Nabi Adam: Robbanaa zholamnaa amfusanaa wa illam taghfir lanaa wa tarhamnaa lanakuunanna minal khoosiriin (Ya Tuhan kami, kami telah menganiaya diri kami sendiri, dan jika Engkau tidak mengampuni kami dan memberi rahmat kepada kami, niscaya pastilah kami termasuk orang-orang yang merugi” [Al A’raaf 23] Doa Nabi Yunus: Laa ilaaha illa anta subhaanaka innii kuntu minazh zhoolimiin (“Tidak ada Tuhan selain Engkau. Maha Suci Engkau, sesungguhnya aku adalah termasuk orang-orang yang zalim.” [Al Anbiyaa’ 87]

Upload: ali-purnomo

Post on 11-Nov-2015

250 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

ALLAHUMMA Rabbighfirliy waliwaalidayya warhamhumaa kamaa rabbayaaniy shaghiiraa(YA ALLAH Wahai Rabbku, ampunilah aku dan kedua orang tuaku, dan sayangilah keduanya, sebagaimana keduanya telah mendidik aku diwaktu kecil)

Rabbijaln muqmash-shalti wa min dzurriyat rabban wa taqabbal du`. Rabbanaghfir l wa liwlidayya wa lil-mu`minna yauma yaqmulhisbi.(Wahai Tuhanku, jadikanlah aku dan anak cucuku orang yang tetap mendirikan shalat. Wahai Tuhan kami, kabulkanlah doaku. Wahai Tuhan kami, berilah ampun kepadaku dan kepada ibu bapaku dan sekalian orang-orang mukmin pada hari terjadinya hisab (hari kiamat).

Rabban wajaln muslimaini laka wa min dzurriyyatin ummatan muslimatan laka wa arin mansikan wa tub alain, innaka antat-tawwbur-rahmu.(Ya Tuhan kami, jadikanlah kami berdua orang yang tunduk patuh kepada Engkau dan (jadikanlah) di antara anak cucu kami umat yang tunduk patuh kepada Engkau dan tunjukkanlah kepada kami cara-cara dan tempat-tempat ibadah haji kami, dan terimalah taubat kami. Sesungguhnya Engkaulah Yang Maha Penerima tobat lagi Maha Penyayang)

Rabbi auzin an asykura nimatakal-lat anamta alayya wa al wlidayya wa an amala shlihan tardhhu wa ashlihl f dzurriyyat.(Wahai Yuhanku, jadikanlah aku orang yang pandai mensyukuri nikmat-Mu yang telah Engkau berikan kepadaku dan kepada ibu bapakku dan supaya aku dapat berbuat amal saleh yang Engkau ridhai; berilah kebaikan kepadaku dengan (memberi kebaikan) kepada anak cucuku.)

Rabban hab lan min azwjin wa dzurriyyatin qurrata ayunin wajaln lil muttaqna imman.(Ya Tuhan kami, anugerahkanlah kepada kami istri-istri kami dan keturunan kami sebagai penyenang hati (kami), dan jadikanlah kami imam bagi orang-orang yang bertakwa.)

Rabbi habl minash-shlihn.(Wahai Tuhanku, berilah aku (keturunan) yang shalih.)Rabbi habl min ladunka dzurriyatan thayyibatan innaka samud dua`i.(Wahai Tuhanku, berilah aku anak cucu yang baik dari sisi-Mu. Sesungguhnya Engkau Maha Mendengar doa.)

Doa Nabi Adam: Robbanaa zholamnaa amfusanaa wa illam taghfir lanaa wa tarhamnaa lanakuunanna minal khoosiriin (Ya Tuhan kami, kami telah menganiaya diri kami sendiri, dan jika Engkau tidak mengampuni kami dan memberi rahmat kepada kami, niscaya pastilah kami termasuk orang-orang yang merugi [Al Araaf 23]Doa Nabi Yunus: Laa ilaaha illa anta subhaanaka innii kuntu minazh zhoolimiin (Tidak ada Tuhan selain Engkau. Maha Suci Engkau, sesungguhnya aku adalah termasuk orang-orang yang zalim. [Al Anbiyaa 87]