�الثي المزيد �لفعل الث ا dalam bahasa Arab paling sedikit (kata kerja) ف�ع�ل•

terdiri dari 3 huruf (د seperti ,(ثالثي م�جر�

�) - ج�ل�س� (يجل�س�) أ � (يقر� أ ) - قر� �ل� أكل (يأك( �م� �م� (يعل – ع�ل

حس�ب (يحس�ب) – حس�ن (يحس�ن)

Kemudian ada yang diberi tambahan (ثالثي مزيد), yaitu diberi tambahan 1 (satu) huruf, 2 (dua) huruf, atau 3

(tiga) huruf.

Hafalkan 3 wazan (pola) بحرف مزيد ثالثيberikut ini !

+ماض مضار�

عد� م�ص

ر1 ( ... +

( أع�ل� أ�ف ع�ل� ي�ف ع�اال� إ�ف

2 ( ـ) ع�ل� ف� ع�ل� ي�ف� ع�يال� ت�ف

3 … ا . .. ))

اع�ل� ف� اع� ي�ف�ل�

اع�ل� م�ف�ة�

+ (ف ع لحرفثالثي مزيد ب�1(

Pola (wazan) pertama ( ... + أ )

ع�ل� أ�ف ع�ل� ي�ف ع�اال� إ�ف المعنىك� م�س�

� أل� س� ر�

� أ

�ر� �ك ن� أ

م� �ر� ك� أ

�م�س�ك� يل� س� �ر� ي

�ك�ر� �ن ي

�ر�م� �ك ي

Jا اك �م�س� إJاال س� �ر� إا Jار� �ك �ن إامJا �ر� �ك إ

Menahan

MengutusMengingkari

Memulyakan

ع�ل� ف� ع�ل� ي�ف� ع�يال� ت�ف المعنىع� Nو�ز

�ظNم� ن

Nر� �ب ك

Nم� ل س�

ع Sو�ز� ي

�ظSم� �ن ي

Sر� �ب �ك ي

Sم� ل �س� ي

�عJا �و�ز�ي ت�مJا �ظ�ي �ن تا Jر� �ي �ب �ك ت�مJا �ي ل �س� ت

Membagikan

Menata

BertakbirMenyelamatkan

Pola (wazan) kedua (ـ )

اع�ل� ف� اع�ل� ي�ف� اع�ل�ة/* م�ف�ع�اال� ف�

المعنى

�ر� ذ�اكال�ف� خ�ح�اف�ظ�ك� �ار� ب

�ر� �ذ�اك ي�خ�ال�ف� ي�ح�اف�ظ� ي�ار�ك� �ب ي

Jة �ر� م�ذ�اك\Jف�ة� ال م�خ��فJا خ�ال

م�ح�اف�ظ�ة\ح�ف�اظJاJة� ك �ار� م�ب

MengingatBerbeda

MenjagaBerkah

Pola (wazan) ketiga ( … ا … )

*) Wazan ketiga ada yang mempunyai dua bentuk mashdar, seperti kata

( .di atas (ج�اه�د� - خ�ال�ف� - ح�اف�ظ�

+ ماض

م�ضار�ع

د� م�صر

1 ... اتـ

ت�ع� ا�فل�

ت�ع� ي�فل�

ت�ع�ا ا�فال�

2 ـ ...تـ ع� ت�ف�ل�

ع� ي�ت�ف�ل�

ع3ال� ت�ف�

3 ... تـا

اع� ت�ف�ل�

اع� ي�ت�ف�ل�

اع�ل ت�ف�ا�

ز�يد ينث�ال�ث�ي5 م� ف� ر )2 +(ف ع ل ب�ح�•Perhatikan 3 bentuk tambahan 2 (dua) huruf (ن� ف�ي �ح�ر� �د ب �ي� م�ز�ي �ث �ال ( ث

ماض مضارع

مصدر معنى

ت�ع�ل� ا�ف ت�ع�ل� ي�ف ت�ع�اال� ا�فد� ت�ه� ا�ج�م�ل� ت �ح� ا�ع� �ن �م�ت ا�ق�ل� �ت �ن ا�س�ب� �ت �ك ا

�ر� �ب ت �خ� ا

د� ت�ه� ي�ج�م�ل� ت �ح� ي�ع� �ن �م�ت ي�ق�ل� �ت �ن ي�س�ب� �ت �ك ي

�ر� �ب ت �خ� ي

اد�ا ت�ه� ا�جJ �م�اال ت �ح� ا�اعJا �ن �م�ت اJق�اال� �ت �ن ا

Jا اب �س� �ت �ك اا Jار� �ب ت �خ� ا

Berjihad

Membawa

Mencega

Memindah

bekerja

Mencari berita

1. Wazan (pola) pertama (ا .. ت)

ماض مضارع مصدرع�ل� ت�ف� ع�ل� ي�ت�ف� ع3ال� ت�ف�Nر� �ف�ك تNل� �ق�ب ت�م�هNل� ت

Nر� �د�ب ت

Nر� �ذ�ك ت�ح�مNل� ت

Nر� �ف�ك �ت يNل� �ق�ب �ت ي�م�هNل� �ت ي

Nر� �د�ب �ت ي

Nر� �ذ�ك �ت ي�ح�مNل� �ت ي

ا Jرj �ف�ك تJ jال �ق�ب تJ �م�هjال تا Jرj �د�ب تا Jرj �ذ�ك تJ �ح�مjال ت

2. Wazan (pola) kedua ( ( ـتـ

ماض مضارع مصدر

معنى

ع�ل� ت�ف� ع�ل� ي�ت�ف� ع3ال� ت�ف�

Nر� �ف�ك ت

Nل� �ق�ب ت

�م�هNل� ت

Nر� �د�ب ت

Nر� �ذ�ك ت

�ح�مNل� ت

Nر� �ف�ك �ت ي

Nل� �ق�ب �ت ي

�م�هNل� �ت ي

Nر� �د�ب �ت ي

Nر� �ذ�ك �ت ي

�ح�مNل� �ت ي

ا Jرj �ف�ك ت

J jال �ق�ب ت

J �م�هjال ت

ا Jرj �د�ب ت

ا Jرj �ذ�ك ت

J �ح�مjال ت

Berfikir

menyambut

Bertahlil

Mengingat

memegang

3. Wazan (pola) ketiga (تـ ..ا )

ماض مضارع مصدراع�ل� ت�ف� اع�ل� ي�ت�ف� اع�ال� ت�ف�ب� �ق�ار� ت�ف�اه�م� تام�ح� �س� تاو�ر� �ش� ت

ب� �ق�ار� �ت ي�ف�اه�م� �ت يام�ح� �س� �ت ياو�ر� �ش� �ت ي

Jا ب �ق�ار� ت�ف�اه�مJا تا Jام�ح �س� تا Jاو�ر �ش� ت

+ ماض م�ضار�ع

د�ر م�ص

1 ا س ت .... ع� ت�ف ا�سل�

ت�ف ي�سع�ل�

ع� ت�ف ا�ساال�

ز�يد ث�ال�ث�ي5 ف (ف ع ل + ب�ث�ال�ث�ة م� ر� )3أ�ح

ماض مضارع مصدرع�ل� ت�ف ا�س ع�ل� ت�ف ي�س ع�اال� ت�ف ا�س�خ�د�م� ت �س� ا�ل� �ق�ب ت �س� ا�م�ل� �ك ت �س� ا

�خ�د�م� ت �س� ي�ق�د�م� ت �س� ي�م�ل� �ك ت �س� ي

�خ�د�امJا ت �س� اJاال� �ق�ب ت �س� اJم�اال� �ك ت �س� ا

Latihan soal