yerkir

8
ì Ç׳ϳ˳ÕÇ ¹³¹³ñ»óáõ- ÙÇó Ñ»ïá, ¹³¹³ñ»ó ݳ»õ Ù³ñ¹Ï³Ýó áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ ÏïñáÝÝ»ñÇ Ýϳï- Ù³Ùμ, ¹³¹³ñ»ó ¹ñ³Ýó ÝϳïÙ³Ùμ ݳ»õ å»- ïáõÃÛ³Ý áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ: ²ÛÅÙ ä»ï»Ï³Ùáõï- Ý»ñÇ ÏáÙÇï»Ý ×ÝßáõÙ ·áñͳ¹ñ»Éáí ÙÇÙdzÛÝ ÷áùñ ˳ÝáõÃÝ»ñÇ íñ³` ³ë»ë ³Ù»Ý Ï»ñå ¹ñ³Ýù ëáõå»ñÙ³ñÏ»ïÇ ½áÑ ¹³ñÓÝ»Éáõ í»ñçݳ- Ï³Ý Ýå³ï³Ïáí, ÉñÇí ³ãù³ÃáÕ ¿ ³ñ»É Ñ»Ýó í»ñçÇÝÝ»ñÇë »õ ëï»ÕÍíáõÙ ¿ ïå³íáñáõÃÛáõÝ, û ³Û¹ ³é»õïñÇ Ëáßáñ Ï»ï»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÁ Ù³ïÝí³Í ¿ μ³ñÓÇÃáÕáõÃÛ³Ý, ٳݳí³Ý¹ »Ã» ¹ñ³Ýó ÃÇÏáõÝùáõ٠ѽáñ Ù»ÏÝ ¿ ϳݷݳÍ, ³Û- ÝÇÝã Ù³Ýñ»ñÁ Ù³Ýñ³¹Çï³Ï³ÛÇÝ ùÝÝáõÃÛ³Ý »Ý »ÝóñÏíáõÙ: §ºñÏÇñ¦-Ç ÁÝûñóáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÁ Ù»½ ¿ áõ- Õ³ñÏ»É å³ï·³Ù³íáñ ê³Ùí»É ²É»ùë³ÝÛ³ÝÇÝ å³ïϳÝáÕ §Î³Û½»ñ¦ ëáõå»ñÙ³ñÏ»ïÇó ·Ý- í³Í ³åñ³ÝùÇ Ð¸Ø ÏïñáÝÁ: ¸ñ³Ýù ÙÛáõë Ð¸Ø ÏïñáÝÝ»ñÇÝ ÝÙ³Ý »Ý ³ÛÝù³Ýáí, áñ ã»Ý ß³ÑáõÙ, μ³Ûó ¹ñ³Ýù ³é³ÝÓݳѳïáõÏ »Ý. 2012 Ãí³Ï³- ÝÇ ÑáõÝí³ñÇ 18-ÇÝ ïñí³Í ÏïñáÝÇ íñ³, áñå»ë ïñ³Ù³¹ñÙ³Ý Å³ÙÏ»ï, Ýßí³Í ¿ 2000 Ãí³Ï³ÝÇ ÑáõÝí³ñÇ 18-Á: ¸³, »ñ»õÇ, ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ¿ñ, »ñμ §Î³Û½»ñ¦ ëáõå»ñÙ³ñÏ»ïÁ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõ- Ý»ñ: Ä³Ù³Ý³Ï ³é Å³Ù³Ý³Ï Ï³é³í³ñáõ- ÃÛ³ÝÝ ³éÁÝûñ ä»ï»Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ÏáÙÇï»Ç ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ` ѳñϳÛÇÝ ï»ëáõãÝ»ñÁ, ѳÛ- ïÝíáõÙ »Ý ÷áùñ ˳ÝáõÃÝ»ñÇ Ùáï, óùÝíáõÙ ³ÛÝù³Ý, áñ áñ»õ¿ »ñ»Ë³ ÙÇ Í³ÙáÝ ·ÝÇ, μ³Ûó í³×³éáÕÁ ãѳëóÝÇ ÏïñáÝ ï³É, áõ ÇÝùÁ ïáõ·³- ÝÇ, ϳñÍ»Ù, 150 000 ¹ñ³Ù, μ³Ûó, ÇÝãå»ë »ñ»õ- áõÙ ¿, ÝáõÛÝ ³Û¹ äºÎ-Ç ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ ã»Ý ÝϳïáõÙ, û ÇÝã ¿ ϳï³ñíáõÙ, ûñÇݳÏ, Ù»ñ ûÉÇ·³ñËÝ»ñÇÝ å³ïϳÝáÕ Ë³ÝáõÃÝ»ñáõÙ, áñ- ï»Õ ųÙÏ»ï³Ýó áõ Ï»ÕÍí³Í ³åñ³ÝùÝ»ñÇ í³- ׳éùÇó Ñ»ïá ÏïñáõÏ ³ÝóáõÙ ¿ ϳï³ñí»É ѳÛ- ñ»ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ëïí»ñ³ÛÇÝ Ñ³ïí³ÍÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÇ Ù»Í³·áõÛÝ Ù³ñïÇÏ Ð³ßíÇã ¸ñ³- Ù³ñÏÕ³ÛÇÝ ÎïñáÝÇÝ: γñ ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï »õ ¹³ μáÉáñáíÇÝ í»ñç»ñë ¿ñ, »ñμ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ¹»é ˳ݹ³í³éí³Í ¿ñ Ð¸Ø ÏïñáÝ- Ý»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñáí: Æñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ÇÝ ëïáõáõÙÝ»ñ, ÷³ÏíáõÙ ¿ÇÝ Ë³- ÝáõÃÝ»ñ, Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ùμ ûñÁ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³½³ñ ³Ý³Ù Ù³ñ¹Ï³Ýó Ïáã-å³ñï³¹ñ³Ýù ¿ÇÝ ÑÕáõÙ` ÝáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»ÉÇë í»ñóÝ»É ¹ñ³Ýù, ãï³Éáõ ¹»åùáõÙ ¿É ïáõ³- ÝáõÙ ¿ÇÝ Ë³ÝáõÃÝ»ñÇÝ Ï³Ù Ù»Ï ß³- μ³Ãáí ³ñ»ÉáõÙ áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ: ²Ý³Ù íÇ×³Ï³Ë³Õ ¿ÇÝ ³Ýóϳó- ÝáõÙ ³Ù»Ý³ÙëÛ³, ³Ù»Ý ³ÙÇë ÷á- Ëáõ٠ϳÝáÝÝ»ñÁ, Ëëï³óÝáõÙ »õ ¹Åí³ñ³óÝáõ٠߳ѻÉáõ ϳñÁ, μ³Ûó áñáß Ù³ñ¹ÇÏ Çëϳå»ë ß³ÑáõÙ ¿ÇÝ ÷áùñÇÏ áõÙ³ñÝ»ñ: Îáí³ÉÁ §ñ³½ ¿ »Ï»É¦, ê³ëáõÝÁª ëå³éݳó»É ö»ïñí³ñÇ 12-ÇÝ, Ðñ³½¹³Ýáõ٠ϳ۳ݳ- ÉÇù ù³Õ³ù³å»ïÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Éñçá- ñ»Ý å³ïñ³ëïíáõÙ »Ý ÇÝãå»ë вÎ-áõÙ, ³ÛÝ- å»ë ¿É гÝñ³å»ï³Ï³ÝáõÙ: Ø»ñ ï»Õ»Ïáõ- ÃÛáõÝÝ»ñáíª Îáï³ÛùÇ Ù³ñ½å»ï Îáí³É»ÝÏá ޳ѷ³É¹Û³ÝÁ ÐÐÎ-áõÙ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ- ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ áÕç å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÝ Çñ áõë»ñÇÝ ¿ í»ñóñ»É£ ܳ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ »Ã» ·áñÍáÕ ù³Õ³ù³å»ï, ÐÐÎ-³Ï³Ý ²ñ³Ù ¸³- ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ ã³ÝóÝÇ, ³å³ å³ïñ³ëï ¿ Çñ Ññ³- ųñ³Ï³ÝÇ ¹ÇÙáõÙÁ ·ñ»É: гÝñ³å»ï³Ï³- ÝáõÙ ßßáõÏÝ»ñ ϳÝ, áñ ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ §íǽ ¹ñ³Í¦ Ù³ñ½å»ïÁ §·ñ³½ ¿ »Ï»É¦, áñ ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ ÏѳÕÃÇ: Ø»ñ Ù»Ï ³ÛÉ ³ÕμÛáõñÇ åݹٳÙμª Éáõñç ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ³ñ»É ݳ»õ вΠ³Ý- ¹³Ù, ù³Õ³ù³å»ïÇ Ã»ÏݳÍáõ ê³ëáõÝ ØÇ- ù³Û»ÉÛ³ÝÁ »õ Çñ Ý»Õ ßñç³å³ïáõÙ ³ë»É ¿. §ºÃ» ÃáõÛÉ ãï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³½³ï »õ ³ñ³¹³ñ ³ÝóϳóáõÙÁ, ³å³ Îáí³ÉÝ ÇÝÓÝÇó ÃáÕ ãݻճݳ¦: гçáñ¹Ý ³í»ÉÇ ÑÝã»Õ ¿ ÉÇÝ»Éáõ ºñ»Ï ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É Ïá³ÉÇódzÛÇ Ñ»ñó- Ï³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ: Ø»ñ ³ÕμÛáõñÝ»ñÁ åݹáõÙ »Ý, áñ úºÎ-Ǫ ÑÇ·ß³μÃÇÇó ß³μ³Ã ûñ ï»Õ³- ÷áËí³Í ù³ÕËáñÑñ¹Ç ÝÇëïÁ ÏñÏÇÝ ³Ý·³Ù Ñ»ï³Ó·í»É ¿ Ñ»Ýó ³Ûë ѳݹÇåÙ³Ý å³ï׳- éáí: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ³Ýó³Í ѳݹÇåÙ³Ý Å³- Ù³Ý³Ï å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝ Ó»éù ã¿ñ μ»ñí»É ÇÝãå»ë úºÎ-Ç, ³ÛÝå»ë ¿É ´ÐÎ-Ç Ù³- ëáí: Îá³ÉÇódzÛÇ ³é³çÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ ·ñ»- û Ó»õ³Ï³Ý »õ áõëáõóáÕ³Ï³Ý μÝáõÛà ¿ Ïñ»É. ë»Õ³ÝÇÝ å³Ñ³Ýç ãÇ ¹ñí»É, ÁݹáõÝáÕ Ï³Ù Ù»ñÅáÕ ¿É ãÇ »Õ»É...ºñ»Ïí³ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý Å³- Ù³Ý³Ï ÏáÕÙ»ñÁ ϳñÍ»ë áñáß³ÏÇ Ñ³Ù³Ó³Û- ÝáõÃÛ³Ý »Ï»É »Ý, μ³Ûó áã í»ñçݳϳÝ: Üß»Ýù, áñ Ù»ñ Ù»Ï ³ÛÉ ³ÕμÛáõñÇ ÷á˳ÝóÙ³Ùμ, ÝÙ³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñáõÙ Ïá³ÉÇódzÛÇ ³é³çݳÛÇÝ ùÝݳñÏí»ÉÇù ËݹÇñÝ»ñÇó »Ý ݳ»õ ٻͳٳë- Ý³Ï³Ý ï»Õ»ñÁ Çñ³ñ Ù»ç μ³Å³Ý»Éáõ ѳñóÁ£ гÝñ³å»ï³Ï³ÝÁ ÷áñÓáõÙ ¿ å³Ûٳݳíáñ- í³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÛÝå»ë Ó»éù μ»ñ»É »õ ³ÛÝ- å»ë ³Ý»É, áñ ³Ûë ÁÝïñ³Ï³ñ·áí ³é³ç³¹- ñáõÙÝ»ñÁ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë ã·³Ý: Þ³ï Ñݳñ³íáñ ¿, áñ ³Ûë ß³μ³Ãí³ Ù»ç ë³ Ïá³ÉÇódzÛÇ ÙÇ³Ï Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ ãÉÇÝÇ. ÙÛáõë ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ³ñ¹ÛáõÝùÝ ³í»ÉÇ ï»- ë³Ý»ÉÇ ¿ ÉÇÝ»Éáõ, ѳí³Ý³Ï³Ý ¿, áñ ³ÛÝ ÉÇÝÇ ÐÐÎ-Ç ·áñͳ¹Çñ Ù³ñÙÝÇ ÝÇëïÇó Ñ»ïá: »ñ»ùß³μÃÇ 31.01.2012 16/2348/ www.yerkir.am ú ð ² Â º ð  úð²Î²ð¶ I SSN 1829-2496 9 771829 249000 12016> 100 ¹ñ³Ù ¿ç 4 ¿ç 6 ¿ç 2 àË»ñÇÙ μ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÁ ´áÉáñÁ ·Çï»Ý, áñ »ñÏáõ ³Ù»Ý³- Ï»Ýïñáݳóí³Í Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»- ñáõÙ` ÐÐÎ-áõÙ »õ ´ÐÎ-áõÙ ·ñ»Ã» μá- Éáñ áñáßáõÙÝ»ñÁ, ѳïϳå»ë ÙÇ- ÙÛ³Ýó Ñ»ï ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í, ϳ۳óÝáõÙ »Ý Éǹ»ñ- Ý»ñÁ` ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ »õ ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÁ: ºí »ñμ »ñÏáõ Ïáõë³Ï- óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áã ß³ñù³ÛÇÝ ³Ý¹³Ù- Ý»ñÁ, ·áñÍÇ ¹Ý»Éáí É»½íÇ áõ ÙïùÇ áÕç ׳ñï³ñáõÃÛáõÝÁ, Ù»Í Ñ³×áõÛ- ùáí Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ É»½í³ÏéÇí »Ý ëÏëáõÙ, ÇëÏ ´ÐÎ-Ç ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ »õ ѳٳÏÇñÝ»ñÇ ÝϳïÙ³Ùμ ëÏëíáõÙ »Ý μ³ó³Ñ³Ûï ×ÝßáõÙÝ»ñ. å³ñ½ ¿ ¹³éÝáõÙ, áñ ÇÝã-áñ ß³ï ϳñ»õáñ μ³Ý í³Õáõó ˳Ëïí»É ¿, áñ ·áñÍÁÝ- óóÝ»ñÁ ·Ý³Éáí ¹³éÝáõÙ »Ý ³Ýí»- ñ³ÑëÏ»ÉÇ »õ ³Ûë Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»- ñáõÙ áã áù ³ÛÉ»õë ãÇ ÷áñÓáõ٠óùó- Ý»É ÙÇÙÛ³Ýó ÝϳïÙ³Ùμ áõÝ»ó³Í ѳϳÏñ³ÝùÁ: ö³ëïáñ»Ý »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ßñç³Ý³éíáÕ Ý»ñÏá³ÉÇ- óÇáÝ Ñ³Ï³ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ëá- ë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ãÝ³Û³Í ³Ûë Ïáõ- ë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ Ñ³- í³ëïdzóáõÙÝ»ñÇÝ, ëïáñ³·ñí³Í áõ í»ñ³ëïáñ³·ñí³Í Ñáõß³·ñ»ñÇÝ »õ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, Çñ³ñ ¹»Ù ãå³Ûù³ñ»Éáõ áõ Çñ³ñÇó Ó³ÛÝ §ã÷³ËóÝ»Éáõ¦ ËáëïáõÙÝ»ñÇÝ, áã ÙdzÛÝ ã»Ý ¹³¹³ñáõÙ, ³ÛÉ»õ ûñ-ûñÇ Ýáñ³Ýáñ ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñ »Ý ëï³- ÝáõÙ: êñ³Ý ½áõ·³Ñ»é ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ÑÝã»É Ïá³ÉÇódzÛÇ Ï»ÝëáõݳÏáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³í³ëïdzóáõÙÝ»ñ£ ê³ Ù»Ï ³Ý·³Ù »õë óáõÛó ¿ ï³ÉÇë »ñÏáõ áõ- Å»ñÇ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ëݳÝÏáõÃÛ³Ý »õ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ß³ÑÇ íñ³ ÑÇÙÝí³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÇ Ó»õ³Ë»ÕÙ³Ý Ù³ëÇÝ£ ºðÎÆð ¾ë DZÝ㠳ݻ٠²Ýï»ñ Ùݳ ¿¹ ÷áÕÁ® ²μëáõñ¹Ç ѳëÝáÕ Çñ³íÇ×³Ï ¿, μ³Ûó гÛϳÝáõßÇ »ñÏáõ áñ¹ÇÝ»ñÝ ¿É, áñáÝù Ùï³íáñ ûñ½³ñ·³ó³Í »Ý, ÙÇÝã»õ ûñë ã»Ý »ÝóñÏí»É ÑÇÙ- ݳíáñ ѻﳽáïáõÃÛ³Ý, ¿É ã»Ýù ³ëáõÙ μáõÅÙ³Ý Ù³ëÇÝ®áõ ·Çï»ù ÇÝãáõ®áñáíÑ»ï»õ ÷áÕ ãϳ® êÇñÇ³Ý Ïѳ۳ó÷íÇ ²ÏÝѳÛï ¿, áñ ¹»åù»ñÇ ÝÙ³Ý ½³ñ- ·³óÙ³Ý å³ñ³·³ÛáõÙ, »Ã» г۳ëï³- ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ãϳñáճݳ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ëï»ÕÍ»É êÇñdzÛÇó ѳۻ- ñÇ ³ñï³·³ÕÃÇ ³ÉÇùÁ ¹»åÇ Ù»ñ »ñÏÇñ áõÕÕ»ÉáõÝ, ѳۻñÁ ³ÛÝï»ÕÇó ϳñï³- ·³ÕÃ»Ý ¹»åÇ ²ñ»õÙáõïù, ѳٳÉñ»Éáí ê÷ÛáõéùÇ ·³ÕáõÃÝ»ñÁ£ àõñí³Ï³ÝÝ»ñÇ í»ñ³¹³ñÓÁ ¸ñ³ ѳٳñ ϳ Áݹ³Ù»ÝÁ é³óÇáÝ³É μ³ó³ïñáõÃÛáõÝ. гÝñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ »õ ѳïϳå»ë Ýñ³ ջϳí³ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ÷áñÓáõÙ »Ý ÝÙ³Ý Ï»ñå Çñ»Ýó ßáõñçÁ ѳÝñ³ÛÇÝ áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏáÝëáÉǹ³óÙ³Ý å³ï- ñ³Ýù ëï»ÕÍ»É:

Upload: yerkir-daily

Post on 21-Mar-2016

215 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

news from Armenia

TRANSCRIPT

Page 1: yerkir

ìÇ ×³ ϳ ˳ ÕÇ ¹³ ¹³ ñ» óáõ -ÙÇó Ñ» ïá, ¹³ ¹³ ñ»ó ݳ »õ Ù³ñ¹ ϳÝóáõ ß³¹ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ÏïñáÝ Ý» ñÇ Ýϳï -

Ù³Ùμ, ¹³ ¹³ ñ»ó ¹ñ³Ýó Ýϳï Ù³Ùμ ݳ »õ å» -ïáõ ÃÛ³Ý áõ ß³¹ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ: ²ÛÅÙ ä» ï» Ï³ Ùáõï- Ý» ñÇ Ïá ÙÇ ï»Ý ×ÝßáõÙ ·áñ ͳ¹ ñ» Éáí ÙÇ ÙÇ ³ÛÝ÷áùñ ˳ Ýáõà ݻ ñÇ íñ³` ³ë»ë ³Ù»Ý Ï»ñå¹ñ³Ýù ëáõ å»ñ Ù³ñ Ï» ïÇ ½áÑ ¹³ñÓ Ý» Éáõ í»ñç ݳ -Ï³Ý Ýå³ ï³ Ïáí, ÉñÇí ³ã ù³ ÃáÕ ¿ ³ñ»É Ñ»Ýóí»ñ çÇÝ Ý» ñÇë »õ ëï»ÕÍ íáõÙ ¿ ïå³ íá ñáõ ÃÛáõÝ,û ³Û¹ ³é»õï ñÇ Ëá ßáñ Ï» ï» ñÇ ³ß ˳ ï³Ý ùÁÙ³ïÝ í³Í ¿ μ³ñ ÓÇ Ãá Õ áõ ÃÛ³Ý, Ù³ ݳ í³Ý¹ »Ã»¹ñ³Ýó ÃÇ ÏáõÝ ùáõ٠ѽáñ Ù»ÏÝ ¿ ϳݷ ݳÍ, ³Û -ÝÇÝã Ù³Ý ñ» ñÁ Ù³Ý ñ³ ¹Ç ï³ Ï³ ÛÇÝ ùÝÝáõ ÃÛ³Ý »Ý»Ý óñÏ íáõÙ:

§ºñ ÏÇñ¦-Ç ÁÝ Ã»ñ óáÕ Ý» ñÇó Ù» ÏÁ Ù»½ ¿ áõ -Õ³ñ Ï»É å³ï ·³ Ù³ íáñ ê³Ù í»É ²É»ù ë³ ÝÛ³ ÝÇÝå³ï ϳ ÝáÕ §Î³Û ½»ñ¦ ëáõ å»ñ Ù³ñ Ï» ïÇó ·Ý-í³Í ³å ñ³Ý ùÇ Ð¸Ø Ïïñá ÝÁ: ̧ ñ³Ýù ÙÛáõë иØÏïñáÝ Ý» ñÇÝ ÝÙ³Ý »Ý ³ÛÝ ù³ Ýáí, áñ ã»Ý ß³ ÑáõÙ,

μ³Ûó ¹ñ³Ýù ³é³ÝÓ Ý³ ѳ ïáõÏ »Ý. 2012 Ãí³ Ï³ -ÝÇ ÑáõÝ í³ ñÇ 18-ÇÝ ïñí³Í Ïïñá ÝÇ íñ³, áñ å»ëïñ³ Ù³¹ñ Ù³Ý Å³Ù Ï»ï, Ýßí³Í ¿ 2000 Ãí³ Ï³ ÝÇÑáõÝ í³ ñÇ 18-Á: ¸³, »ñ»õÇ, ³ÛÝ Å³ Ù³ Ý³Ï ¿ñ,»ñμ §Î³Û ½»ñ¦ ëáõ å»ñ Ù³ñ Ï» ïÁ ·á Ûáõ ÃÛáõÝ ãáõ -Ý»ñ: ij Ù³ Ý³Ï ³é ų Ù³ Ý³Ï Ï³ é³ í³ ñáõ -ÃÛ³ÝÝ ³éÁÝ Ã»ñ ä» ï» Ï³ Ùáõï Ý» ñÇ Ïá ÙÇ ï»Ç³ß ˳ ï³ ÏÇó Ý» ñÁ` ѳñ ϳ ÛÇÝ ï» ëáõã Ý» ñÁ, ѳÛ-ïÝ íáõÙ »Ý ÷áùñ ˳ Ýáõà ݻ ñÇ Ùáï, óùÝ íáõÙ³ÛÝ ù³Ý, áñ áñ»õ¿ »ñ» ˳ ÙÇ Í³ ÙáÝ ·ÝÇ, μ³Ûóí³ ×³ éá ÕÁ ãѳëó ÝÇ ÏïñáÝ ï³É, áõ ÇÝ ùÁ ïáõ ·³ -ÝÇ, ϳñ Í»Ù, 150 000 ¹ñ³Ù, μ³Ûó, ÇÝã å»ë »ñ»õ -áõÙ ¿, ÝáõÛÝ ³Û¹ äºÎ-Ç ³ß ˳ ï³ ÏÇó Ý» ñÁ ã»ÝÝϳ ïáõÙ, û ÇÝã ¿ ϳ ï³ñ íáõÙ, ûñÇ Ý³Ï, Ù»ñûÉÇ ·³ñË Ý» ñÇÝ å³ï ϳ ÝáÕ Ë³ Ýáõà ݻ ñáõÙ, áñ -ï»Õ ų٠ϻ ï³Ýó áõ Ï»ÕÍ í³Í ³å ñ³Ýù Ý» ñÇ í³- ׳é ùÇó Ñ» ïá ÏïñáõÏ ³Ý óáõÙ ¿ ϳ ï³ñ í»É Ñ³Û -ñ» ÝÇ ïÝï» ëáõ ÃÛ³Ý ëïí» ñ³ ÛÇÝ Ñ³ï í³ ÍÇ ¹»Ùå³Û ù³ ñÇ Ù» ͳ ·áõÛÝ Ù³ñ ïÇÏ Ð³ß íÇã ¸ñ³ -Ù³ñÏ Õ³ ÛÇÝ Îïñá ÝÇÝ:

γñ ÙÇ Å³ Ù³ Ý³Ï »õ ¹³ μá Éá ñá íÇÝ

í»ñ ç»ñë ¿ñ, »ñμ ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ

¹»é Ë³Ý ¹³ í³é í³Í ¿ñ Ð¸Ø ÏïñáÝ -

Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ ϳñ �áí: Æñ³ ϳ ݳó íáõÙ

¿ÇÝ ëïáõ �áõÙ Ý»ñ, ÷³Ï íáõÙ ¿ÇÝ Ë³ -

Ýáõà ݻñ, Ñ» éáõë ï³ ï» ëáõ ÃÛ³Ùμ ûñÁ

ÙÇ ù³ ÝÇ Ñ³ ½³ñ ³Ý �³Ù Ù³ñ¹ ϳÝó

Ïáã-å³ñ ï³¹ ñ³Ýù ¿ÇÝ ÑÕáõÙ`

�ÝáõÙ Ý»ñ ϳ ï³ ñ» ÉÇë í»ñó Ý»É

¹ñ³Ýù, ãï³ Éáõ ¹»å ùáõÙ ¿É ïáõ �³ -

ÝáõÙ ¿ÇÝ Ë³ Ýáõà ݻ ñÇÝ Ï³Ù Ù»Ï ß³ -

μ³ Ãáí ³ñ �» ÉáõÙ �áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛáõ ÝÁ:

²Ý �³Ù íÇ ×³ ϳ Ë³Õ ¿ÇÝ ³Ýó ϳó -

ÝáõÙ ³Ù» ݳ٠ëÛ³, ³Ù»Ý ³ÙÇë ÷á -

Ëáõ٠ϳ ÝáÝ Ý» ñÁ, Ëëï³ó ÝáõÙ »õ

¹Åí³ ñ³ó ÝáõÙ ß³ Ñ» Éáõ ϳñ �Á, μ³Ûó

áñáß Ù³ñ ¹ÇÏ Çë ϳ å»ë ß³ ÑáõÙ ¿ÇÝ

÷áù ñÇÏ �áõ Ù³ñ Ý»ñ:

Îá í³ ÉÁ §�ñ³½ ¿ »Ï»É¦,ê³ëáõÝÁª ëå³é ݳ ó»É

ö»ïñ í³ ñÇ 12-ÇÝ, Ðñ³½ ¹³ Ýáõ٠ϳ Û³ ݳ -

ÉÇù ù³ Õ³ ù³ å» ïÇ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ Éñçá -

ñ»Ý å³ï ñ³ëï íáõÙ »Ý ÇÝã å»ë вÎ-áõÙ, ³ÛÝ-

å»ë ¿É Ð³Ý ñ³ å» ï³ Ï³ ÝáõÙ: Ø»ñ ï» Õ» Ïáõ -

ÃÛáõÝ Ý» ñáíª Îá ï³Û ùÇ Ù³ñ½ å»ï Îá í³ É»Ý Ïá

Þ³Ñ ·³É ¹Û³ ÝÁ ÐÐÎ-áõÙ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ³ñ -

¹ÛáõÝù Ý» ñÇ áÕç å³ ï³ë ˳ ݳï íáõ ÃÛáõÝÝ Çñ

áõ ë» ñÇÝ ¿ í»ñó ñ»É£ ܳ Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É ¿, áñ »Ã»

·áñ ÍáÕ ù³ Õ³ ù³ å»ï, ÐÐÎ-³Ï³Ý ²ñ³Ù ¸³ -

ÝÇ» ÉÛ³ ÝÁ ã³Ýó ÝÇ, ³å³ å³ï ñ³ëï ¿ Çñ Ññ³ -

ų ñ³ ϳ ÝÇ ¹Ç Ùáõ ÙÁ ·ñ»É: Ð³Ý ñ³ å» ï³ Ï³-

ÝáõÙ ßßáõÏ Ý»ñ ϳÝ, áñ ¸³ ÝÇ » ÉÛ³ ÝÇ Ñ³ Ù³ñ

§íǽ ¹ñ³Í¦ Ù³ñ½ å» ïÁ §·ñ³½ ¿ »Ï»É¦, áñ

¸³ ÝÇ » ÉÛ³ ÝÁ ÏÑ³Õ ÃÇ:

Ø»ñ Ù»Ï ³ÛÉ ³Õ μÛáõ ñÇ åݹٳÙμª Éáõñç

Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ¿ ³ñ»É ݳ »õ вΠ³Ý -

¹³Ù, ù³ Õ³ ù³ å» ïÇ Ã»Ï Ý³ Íáõ ê³ ëáõÝ ØÇ -

ù³ Û» ÉÛ³ ÝÁ »õ Çñ Ý»Õ ßñç³ å³ ïáõÙ ³ë»É ¿.

§ºÃ» ÃáõÛÉ ãï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ³½³ï »õ

³ñ³ ¹³ñ ³Ýó ϳ óáõ ÙÁ, ³å³ Îá í³ÉÝ ÇÝÓ ÝÇó

ÃáÕ ãÝ» Õ³ ݳ¦:

г çáñ¹Ý ³í» ÉÇ ÑÝã»Õ ¿ ÉÇ Ý» Éáõ

ºñ»Ï ï» ÕÇ ¿ áõ Ý» ó»É Ïá ³ ÉÇ óÇ ³ ÛÇ Ñ»ñ ó -

Ï³Ý Ñ³Ý ¹Ç åáõ ÙÁ: Ø»ñ ³Õ μÛáõñ Ý» ñÁ åݹáõÙ

»Ý, áñ úºÎ-Ǫ ÑÇ· ß³μ ÃÇ Çó ß³ μ³Ã ûñ ï» Õ³ -

÷áË í³Í ù³Õ ËáñÑñ ¹Ç ÝÇë ïÁ ÏñÏÇÝ ³Ý ·³Ù

Ñ» ï³Ó· í»É ¿ Ñ»Ýó ³Ûë Ñ³Ý ¹Çå Ù³Ý å³ï ׳ -

éáí: ÐÇ ß»ó Ý»Ýù, áñ ³Ý ó³Í Ñ³Ý ¹Çå Ù³Ý Å³ -

Ù³ Ý³Ï å³Û Ù³ ݳ íáñ í³ Íáõ ÃÛáõÝ Ó»éù ã¿ñ

μ»ñ í»É ÇÝã å»ë úºÎ-Ç, ³ÛÝ å»ë ¿É ´ÐÎ-Ç Ù³ -

ëáí: Îá ³ ÉÇ óÇ ³ ÛÇ ³é³ çÇÝ Ñ³Ý ¹Ç åáõ ÙÁ ·ñ» -

û Ó» õ³ Ï³Ý »õ áõ ëáõ óá Õ³ Ï³Ý μÝáõÛà ¿ Ïñ»É.

ë» Õ³ ÝÇÝ å³ Ñ³Ýç ãÇ ¹ñí»É, ÁÝ ¹áõ ÝáÕ Ï³Ù

Ù»ñ ÅáÕ ¿É ãÇ »Õ»É...ºñ»Ï í³ Ñ³Ý ¹Çå Ù³Ý Å³ -

Ù³ Ý³Ï ÏáÕ Ù» ñÁ ϳñ Í»ë áñá ß³ ÏÇ Ñ³ Ù³ Ó³Û -

Ýáõ ÃÛ³Ý »Ï»É »Ý, μ³Ûó áã í»ñç ݳ ϳÝ: Üß»Ýù,

áñ Ù»ñ Ù»Ï ³ÛÉ ³Õ μÛáõ ñÇ ÷á ˳Ýó Ù³Ùμ, ÝÙ³Ý

Ñ³Ý ¹Ç åáõÙ Ý» ñáõÙ Ïá ³ ÉÇ óÇ ³ ÛÇ ³é³ç ݳ ÛÇÝ

ùÝݳñÏ í» ÉÇù ËݹÇñ Ý» ñÇó »Ý ݳ »õ Ù» ͳ Ù³ë -

ݳ Ï³Ý ï» Õ» ñÁ Çñ³ñ Ù»ç μ³ Å³ Ý» Éáõ ѳñ óÁ£

Ð³Ý ñ³ å» ï³ Ï³ ÝÁ ÷áñ ÓáõÙ ¿ å³Û Ù³ ݳ íáñ -

í³ Íáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÝ ³ÛÝ å»ë Ó»éù μ» ñ»É »õ ³ÛÝ -

å»ë ³Ý»É, áñ ³Ûë ÁÝï ñ³ ϳñ ·áí ³é³ ç³¹-

ñáõÙ Ý» ñÁ í» ñ³Ñë Ïá Õáõ ÃÛáõ ÝÇó ¹áõñë ã·³Ý:

Þ³ï Ñݳ ñ³ íáñ ¿, áñ ³Ûë ß³ μ³Ã í³ Ù»ç ë³

Ïá ³ ÉÇ óÇ ³ ÛÇ ÙÇ ³Ï Ñ³Ý ¹Ç åáõ ÙÁ ãÉÇ ÝÇ. ÙÛáõë

Ñ³Ý ¹Çå Ù³Ý Å³ Ù³ Ý³Ï ³ñ ¹ÛáõÝùÝ ³í» ÉÇ ï» -

ë³ Ý» ÉÇ ¿ ÉÇ Ý» Éáõ, ѳ í³ Ý³ Ï³Ý ¿, áñ ³ÛÝ ÉÇ ÝÇ

ÐÐÎ-Ç ·áñ ͳ ¹Çñ Ù³ñÙ ÝÇ ÝÇë ïÇó Ñ» ïá:

»ñ»ùß³µÃÇ

31.01.2012 16/2348/www.yerkir.am

ú ð ² Â º ð Â

úð²Î²ð¶

I SSN 1829- 2496

9 771829 249000

1 2 0 1 6 >

100 ¹ñ³Ù

¿ç 4 ¿ç 6¿ç 2

àË» ñÇÙ µ³ ñ» ϳ٠ݻ ñÁ

´á Éá ñÁ ·Ç ï»Ý, áñ »ñ Ïáõ ³Ù» ݳ -Ï»Ýï ñá ݳó í³Í Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» -ñáõÙ` ÐÐÎ-áõÙ »õ ´ÐÎ-áõÙ ·ñ» û μá- Éáñ áñá ßáõÙ Ý» ñÁ, ѳï ϳ å»ë ÙÇ -ÙÛ³Ýó Ñ»ï ѳ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÑ»ï ϳå í³Í, ϳ Û³ó ÝáõÙ »Ý ÉÇ ¹»ñ -Ý» ñÁ` ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ »õ ¶³ ·ÇÏ̳ éáõ ÏÛ³ ÝÁ: ºí »ñμ »ñ Ïáõ Ïáõ ë³Ï -óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ áã ß³ñ ù³ ÛÇÝ ³Ý ¹³Ù -Ý» ñÁ, ·áñ ÍÇ ¹Ý» Éáí É»½ íÇ áõ ÙïùÇáÕç ׳ñ ï³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ, Ù»Í Ñ³ ×áõÛ -ùáí Ññ³ å³ ñ³ ϳ ÛÇÝ É»½ í³Ï éÇí »ÝëÏëáõÙ, ÇëÏ ´ÐÎ-Ç ³Ý ¹³Ù Ý» ñÇ »õѳ Ù³ ÏÇñ Ý» ñÇ Ýϳï Ù³Ùμ ëÏëíáõÙ»Ý μ³ ó³ ѳÛï ×ÝßáõÙ Ý»ñ. å³ñ½ ¿¹³é ÝáõÙ, áñ ÇÝã-áñ ß³ï ϳ ñ» õáñμ³Ý í³ Õáõó ˳Ëï í»É ¿, áñ ·áñ ÍÁÝ -óó Ý» ñÁ ·Ý³ Éáí ¹³é ÝáõÙ »Ý ³Ý í» -ñ³Ñë Ï» ÉÇ »õ ³Ûë Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý»- ñáõÙ áã áù ³Û É»õë ãÇ ÷áñ Óáõ٠óùó -Ý»É ÙÇ ÙÛ³Ýó Ýϳï Ù³Ùμ áõ Ý» ó³Íѳ Ï³Ï ñ³Ý ùÁ: ö³ë ïá ñ»Ý »ñ ϳñų Ù³ Ý³Ï ßñç³ Ý³é íáÕ Ý»ñ Ïá ³ ÉÇ -óÇ áÝ Ñ³ ϳ ëáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ Ëá -ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ, ãݳ Û³Í ³Ûë Ïáõ- ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Õ» ϳ í³ñ Ý» ñÇ Ñ³ -í³ë ïÇ ³ óáõÙ Ý» ñÇÝ, ëïá ñ³·ñ í³Íáõ í» ñ³ë ïá ñ³·ñ í³Í Ñáõ ß³· ñ» ñÇÝ»õ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ, Çñ³ñ¹»Ù ãå³Û ù³ ñ» Éáõ áõ Çñ³ ñÇó Ó³Ûݧã÷³Ëó Ý» Éáõ¦ Ëáë ïáõÙ Ý» ñÇÝ, áãÙÇ ³ÛÝ ã»Ý ¹³ ¹³ ñáõÙ, ³Û É»õ ûñ-ûñÇÝá ñ³ Ýáñ ¹ñë»õ á ñáõÙ Ý»ñ »Ý ëï³ -ÝáõÙ:

êñ³Ý ½áõ ·³ Ñ»é ß³ ñáõ ݳ ÏáõÙ »ÝÑÝã»É Ïá ³ ÉÇ óÇ ³ ÛÇ Ï»Ý ëáõ ݳ Ïáõ ÃÛ³ÝÙ³ ëÇÝ Ñ³ í³ë ïÇ ³ óáõÙ Ý»ñ£ ê³ Ù»Ï³Ý ·³Ù »õë óáõÛó ¿ ï³ ÉÇë »ñ Ïáõ áõ -Å» ñÇ ·³ Õ³ ÷³ ñ³ Ï³Ý ëÝ³Ý Ïáõ Ã۳ݻõ ³ÝÓ Ý³ Ï³Ý ß³ ÑÇ íñ³ ÑÇÙÝ í³Íù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ¹³ß ïÇ Ó»õ ³ Ë»Õ Ù³ÝÙ³ ëÇÝ£

ºð ÎÆð

¾ëDZÝ㠳ݻÙ

²Ý ï»ñ Ùݳ ¿¹ ÷á ÕÁ®

²μ ëáõñ ¹Ç ѳë ÝáÕ Çñ³ íÇ ×³Ï ¿,μ³Ûó Ð³Û Ï³ Ýáõ ßÇ »ñ Ïáõ áñ ¹Ç Ý»ñÝ¿É, áñáÝù Ùï³ íáñ ûñ ½³ñ ·³ ó³Í»Ý, ÙÇÝ ã»õ ûñë ã»Ý »Ý óñÏ í»É ÑÇÙ -ݳ íáñ Ñ» ï³ ½á ïáõ ÃÛ³Ý, ¿É ã»Ýù³ëáõÙ μáõÅ Ù³Ý Ù³ ëÇÝ®áõ ·Ç ï»ùÇÝ ãáõ®áñáí Ñ» ï»õ ÷áÕ ãϳ®

êÇ ñÇ ³Ý Ïѳ Û³ ó÷ íÇ

²ÏÝ Ñ³Ûï ¿, áñ ¹»å ù» ñÇ ÝÙ³Ý ½³ñ -·³ó Ù³Ý å³ ñ³ ·³ ÛáõÙ, »Ã» г Û³ë ï³ -ÝÇ Ï³ é³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ãϳ ñá Õ³ ݳå³Û Ù³Ý Ý»ñ ëï»Õ Í»É êÇ ñÇ ³ ÛÇó ѳ Û» -ñÇ ³ñ ï³ ·³Õ ÃÇ ³ÉÇ ùÁ ¹» åÇ Ù»ñ »ñ ÏÇñáõÕ Õ» ÉáõÝ, ѳ Û» ñÁ ³ÛÝ ï» ÕÇó ϳñ ï³ -·³Õ Ã»Ý ¹» åÇ ²ñ»õ Ùáõïù, ѳ Ù³É ñ» Éáíê÷Ûáõé ùÇ ·³ Õáõà ݻ ñÁ£

àõñ í³ Ï³Ý Ý» ñÇ

í» ñ³ ¹³ñ ÓÁ

¸ñ³ ѳ Ù³ñ ϳ ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ é³ óÇ á ݳÉμ³ ó³ï ñáõ ÃÛáõÝ. Ð³Ý ñ³ å» ï³ Ï³ÝÏáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁ »õ ѳï ϳ å»ë Ýñ³Õ» ϳ í³ñ ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ ÷áñ ÓáõÙ»Ý ÝÙ³Ý Ï»ñå Çñ»Ýó ßáõñ çÁ Ñ³Ý ñ³ ÛÇÝáõ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ÏáÝ ëá ÉÇ ¹³ó Ù³Ý å³ï -ñ³Ýù ëï»Õ Í»É:

Page 2: yerkir

31.0

1.2

012 #16/2

348/

2øá ã³ ñÛ³ÝÝ, Çѳñ Ï», ³ë» ÉÇùÏáõ Ý» ݳ. ìÇÏ ïáñ êá Õá Ùá ÝÛ³Ý

âݳ Û³Í Ýñ³Ý, áñ »ñ»Ï ß³ ï» ñÁ ëå³ -

ëáõÙ ¿ÇÝ, áñ »ñÏ ñáñ¹ ݳ ˳ ·³Ñ èá μ»ñï øá -

ã³ ñÛ³ ÝÁ áõñ áñ ¿ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ Ï³ ÝÇ,

μ³Ûó ݳ ß³ ñáõ ݳ Ï»ó Éáõé ÙݳÉ:

Üß»Ýù, áñ ³ñ ¹»Ý ÙÇ ù³ ÝÇ ûñ ¿` Ëá ë³Ï -

óáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ »Ý ßñç³ Ý³é íáõÙ, û áõñ áñ ¿ øá -

ã³ ñÛ³ ÝÁ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ ¿ ³Ý» Éáõ:

§ºñ ÏÇñ¦-Ç ÃÕó ÏÇ óÁ »ñÏ ñáñ¹ ݳ ˳ -

·³ ÑÇ Ù³Ù Éá Ëáë Ý³Ï ìÇÏ ïáñ êá Õá Ùá ÝÛ³ -

ÝÇó Ñ» ï³ùñùñ í»ó, û, Ç í»ñ çá, »ñμ ¿ ÉÇ Ý»-

Éáõ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ »õ, ³é ѳ ë³ ñ³Ï,

ÏÉÇ ÝÇ ³ÛÝ ÙÇÝã ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ, û áã:

§ºÝ ó¹ ñáõÙ »Ù` »ñÏ ñáñ¹ ݳ ˳ ·³ ÑÁ

Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ùμ, Çñáù, Ñ³Ý ¹»ë Ï·³:

ƱÝã »ù ϳñ ÍáõÙ` ÙÇÝ ã»õ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ

èá μ»ñï øá ã³ ñÛ³ÝÝ ³ë» ÉÇù ãDZ áõ Ý» ݳ,

Çѳñ Ï», Ïáõ Ý» ݳ¦,- íëï³ Ñ»ó ñ»ó êá Õá Ùá -

ÝÛ³ ÝÁ:

ʳ ã³ ïáõñ êáõ ùÇ ³ ëÛ³ ÝÁ ѳ -ϳ ëáõÙ ¿ вÎ-Ç ëϽμáõÝù Ý» ñÇÝ

» »õ вÎ-Á »õë å³Û ù³ ñáõÙ ¿ Ù» ͳ Ù³ë -

ݳ Ï³Ý ÁÝï ñ³ ϳñ ·Ç ¹»Ù, μ³Ûó »ñ»Ï Éñ³· -

ñáÕ Ý» ñÇ Ñ»ï Ñ³Ý ¹Çå Ù³Ý Å³ Ù³ Ý³Ï Ð²Î

ѳ Ù³ ϳñ ·áÕ È» õáÝ ¼áõ ñ³ μÛ³ ÝÁ ѳÛï Ý»ó,

áñ вÎ-Ç ßï³ μáõÙ ó³Ý Ïáõ ÃÛáõÝ Ï³ Ã»Ï Ý³ -

Íáõ Ý»ñ ³é³ ç³¹ ñ»É μá Éáñ 41 ÁÝï ñ³ ï³ -

ñ³Íù Ý» ñáõÙ:

§Ø»Ýù å³Û ù³ ñ» Éáõ »Ýù 100 ïá Ïá ë³ Ýáó

ѳ Ù³ Ù³ë ݳ Ï³Ý ÁÝï ñ³ ϳñ ·ÇÝ ³Ýó Ý» Éáõ

ѳ Ù³ñ: ²Ä-áõ٠ѳñ óÇ í» ñ³ μ» ñÛ³É Ññ³ íÇñ -

í³Í ÉëáõÙ Ý» ñÇ Å³ Ù³ Ý³Ï ³Ý ·³Ù å³ï -

ñ³ëï »Ýù Ñ³Ý ñ³ ѳ í³ù Ý»ñ ³Ýó ϳó Ý»É,

μ³Ûó »Ã» ³Ûë ³Ý³ñ ¹³ñ ˳ ÕÇ Ï³ ÝáÝ Ý» ñÁ

ã÷áË í»Ý, ³å³ Ù»Ýù å³ï ñ³ëï »Ýù ˳ -

Õ³É ³Û¹ §í³ï ϳ ÝáÝ Ý» ñáí¦,- ѳÛï Ý»ó ݳ

»õ Ýß»ó, áñ Ù» ͳ Ù³ë ݳ ϳ Ýáí ³é³ ç³¹ñ í» -

Éáõ í» ñ³ μ» ñÛ³É í»ñç ݳ Ï³Ý áñá ßáõÙ ¹»é

ãϳ:

Èñ³· ñáÕ Ý» ñÇó Ù» ÏÇ ³ÛÝ ¹Ç ï³ñÏ Ù³ ÝÁ,

û Ñݳ ñ³ íáñ ¿` ·áñ ͳ ñ³ñ ʳ ã³ ïáõñ êáõ -

ùÇ ³ ëÛ³ÝÝ ³é³ ç³¹ñ íÇ Ù» ͳ Ù³ë ݳ ϳ Ýáí,

¼áõ ñ³ μÛ³ ÝÁ μ³ ó³ ë³ Ï³Ý å³ ï³ë ˳Ý

ïí»ó: §àã, ¹³ ѳ ϳ ëáõÙ ¿ Ù»ñ ëϽμáõÝù Ý» -

ñÇÝ, μǽ Ý» ëÁ »õ ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ

å»ïù ¿ ï³ ñ³Ý ç³ï í³Í ÉÇ Ý»Ý¦,- íëï³ Ñ»ó -

ñ»ó ݳ:

Æ ï³ñ μ» ñáõ ÃÛáõÝ å³é ɳ Ù»Ý ï³ Ï³Ý Ý³ Ëáñ¹ ÁÝï -

ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ, ³Ûë ³Ý �³Ù Ç Ñ³Ûï ¿ »Ï»É μá Éá ñá íÇÝ

Ýáñ ÙÇ »ñ»õ áõÛÃ, áñÝ ³ÛÉ Ï»ñå, ù³Ý áõñ í³ Ï³Ý Ý» ñÇ

í» ñ³ ¹³ñÓ ãÇ Ï³ ñ» ÉÇ ³Ý í³ Ý»É: úñ»ñ ³é³ç ï» Õ» -

Ïáõ ÃÛáõÝ ï³ ñ³Í í»ó, û ÐÐÎ-áõÙ Éñçá ñ»Ý ùÝݳñÏ íáõÙ

¿ øñÇë ïá Ý»³-¹» ÙáÏ ñ³ ï³ Ï³Ý ÙÇ áõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ �³Ñ

Êáë ñáí г ñáõ ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÇÝ, ²½ �³ ÛÇÝ ÙÇ ³ μ³ Ýáõ ÃÛ³Ý

ݳ ˳ �³Ñ ²ñ ï³ ß»ë ¶» Õ³ ÙÛ³ ÝÇÝ, ØÆ ²Î Ïáõ ë³Ï óáõ -

ÃÛ³Ý »ñÇ ï³ ë³ñ¹ ÉÇ ¹»ñ Ý» ñÇÝ, ²ÄØ Ý³ ˳ �³Ñ ì³½ -

�»Ý س Ýáõ ÏÛ³ ÝÇÝ Ý³ ËÁÝï ñ³ Ï³Ý óáõ ó³ ÏÇ ³Ý óá ÕÇÏ

ѳï í³ ÍáõÙ Áݹ�ñ Ï» Éáõ Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ:

ÜÙ³Ý ï» Õ» ϳï íáõ ÃÛáõÝ ï³ ñ³Í í»ó ݳ»õ ´ÐÎ-Ç Ñ»ï

ϳå í³Í, Áëï áñǪ سñù ëÇë ï³ Ï³Ý Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý

ݳ ˳ �³Ñ ¸³ íÇà г Ïá μÛ³ ÝÁ ϳ°Ù ÏÁݹ�ñÏ íÇ ´ÐÎ-Ç

óáõ ó³ ÏáõÙ, ϳ°Ù í»ñ çÇ ÝÇë Ñá í³ Ýáõ Ý»ñ ùá ϳ é³ -

ç³¹ñ íÇ Ù» ͳ Ù³ë ݳ Ï³Ý ÃÇí 43 ÁÝï ñ³ ï³ ñ³Í ùáõÙ:

àã ÁÝ ¹áõ ÝáÕ Ïáõ ë³ Ïóáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ, áã ¿É Ýßí³Í ³Ý -

ѳï Ý» ñÁ ¹»é ÉÇ á íÇÝ ã»Ý Ñ»ñ ù»É ³Ûë ï» Õ» Ïáõ ÃÛáõÝ -

Ý» ñÁ, ÇÝ ãÁ Ýß³ ݳ ÏáõÙ ¿ª ¹ñ³Ýù Éáõñç ÑÇÙ ù»ñ áõ Ý»Ý:

л ï³ùñ ùÇñ ¿, áñ ËáëùÝ ³ÛÝ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ »õ·áñ ÍÇã Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ ¿, áñáÝù, áñ å»ë ù³ Õ³ ù³ ϳÝëáõ μÛ»Ïï Ý»ñ, í³ Õáõó ëå³ é»É »Ý Çñ»Ýó »õ ѳ ë³ -

ñ³ ϳ ϳÝ-ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ·áñ ÍÁÝ Ã³ó Ý» ñÇ, Ñ³Ý ñ³ ÛÇÝϳñ ÍÇ ùÇ íñ³ ³½ ¹» Éáõ áñ»õ¿ åá ï»Ý óÇ ³É ãáõ Ý»Ý: ²í» ÉÇÝ,Ýñ³Ýù ϳ٠ã»Ý Ù³ë Ý³Ï ó»É ݳ Ëáñ¹ ËáñÑñ ¹³ ñ³ ݳ ϳÝÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ, ϳ٠¿É Ù³ë Ý³Ï ó» Éáí` ã»Ý ³ñ ų ݳ ó»É³Ý ·³Ù ÁÝï ñáÕ Ý» ñÇ 1 ïá Ïá ëÇ íëï³ Ñáõ ÃÛ³ ÝÁ: ÂíáõÙ ¿,û Çñ»Ýó Ñ³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ý ³Ù» Ý³Ñ ½á ñÁ »õ ³Ù» ݳ Ù³ë -ë³ Û³ ϳ ÝÁ Ñéã³ ÏáÕ »ñ Ïáõ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ÝÙ³Ý ù³ -Õ³ ù³ Ï³Ý áõñ í³ Ï³Ý Ý» ñÇ Ï³ ñÇ ùÁ ãå»ïù ¿ áõ Ý» ݳ ÛÇÝ,³é³ í»É »õë, áñ Çñ»Ýó Ý»ñ ëáõÙ μá Éá ñÇ óáõ ó³ ϳ ÛÇÝ ³Ëáñ -Å³Ï Ý» ñÁ μ³ í³ ñ³ ñ» Éáõ ËݹÇñ áõ Ý»Ý: гñó ¿ ³é³ ç³ -ÝáõÙ` á±ñÝ ¿ Ù³ñ ·Ç Ý³É Ý» ñÇÝ í» ñ³ ¹³ñÓ Ý» Éáõ ³Ûë Ù³ñ -Ù³ çÇ ÇÙ³ë ïÁ:

¸ñ³ ѳ Ù³ñ ϳ ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ é³ óÇ á Ý³É μ³ ó³ï ñáõ -ÃÛáõÝ. Ð³Ý ñ³ å» ï³ Ï³Ý Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁ »õ ѳï ϳ å»ëÝñ³ Õ» ϳ í³ñ ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ ÷áñ ÓáõÙ »Ý ÝÙ³Ý Ï»ñåÇñ»Ýó ßáõñ çÁ Ñ³Ý ñ³ ÛÇÝ áõ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ÏáÝ ëá ÉÇ ¹³ó Ù³Ýå³ï ñ³Ýù ëï»Õ Í»É: سñ ·Ç Ý³É Ý» ñÇÝ û· ï³ ·áñ Í» Éáí` Çß -˳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ÷áñ ÓáõÙ ¿ ³ñ Ñ»ë ï³ Ï³Ý å³ Ñ³Ý ç³ñÏ Ó»õ -³ íá ñ»É Çñ Ýϳï Ù³Ùμ »õ ¹³ Ý»ñ ϳ Û³ó Ý»É áñ å»ë ѳ Ù³ -ѳ ë³ ñ³ ϳ Ï³Ý ÙÇ ³ë ݳ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý ¹ñë»õ á ñáõÙ: ê³ ÝáñÑá ñÇÝ íáÕ Ñ» ͳ ÝÇí ã¿: öáñ ÓÁ í»ñó í³Í ¿ Ð³Û ³½ ·³ ÛÇÝÏáÝ· ñ» ëÇó, áñ ï»Õ, ѳ í³ù í³Í Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ 2/3-Á

μ³ ó³ ѳÛï §³áõ¹ ë³Û ¹»ñ Ý»ñ¦ »Ý, ³Ûë å»ë Ïáã í³Íª Ù³ñ¹-Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ, μ³Ûó ¹³ ãÇ Ë³Ý ·³ ñáõÙ Ñ³Û ï³ ñ³ -ñ» Éáõ, û вÎ-Á Ý»ñ ϳ Û³ó ÝáõÙ ¿ ³Ù μáÕç Áݹ ¹Ç Ù³ ¹Çñ¹³ß ïÁ »õ ³Ù μáÕç Åá Õáíñ ¹ÇÝ: ÐÐÎ-Ý ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ í»ñó ÝáõÙ¿ ÙÇ ·áñ ÍÇù, áñÝ ³Ý ó³Í 3-4 ï³ ñÇ Ý» ñÇÝ ÷áñ ÓáõÙ ¿ñ ÏÇ -ñ³ é»É ³ñ Ù³ ï³ Ï³Ý Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛáõ ÝÁ: ÆëÏ ³í» ÉÇ í³ÕвÎ-Ç ³é³ç Ýáñ¹ î»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ÝÝ ³Û¹ Ùá ¹» ÉÁ ÷áñ Ó»óÏÇ ñ³ é»É 1995 ÃíÇ ËáñÑñ ¹³ ñ³ ݳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÁÝ Ã³ó ùáõÙ£ ²ÛÅÙ »Ã» ´ÐÎ-Ý ÷áñ ÓáõÙ ¿ »ï ãÙÝ³É áõñ í³ -Ï³Ý Ý» ñÇ ³Ûë áñ ëÇó, ³å³ ÐÐÎ-Ý ÑáÕ ¿ ݳ ˳ å³ï ñ³ë -ïáõÙ` ݳ ˳ ·³ ѳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ ÁÝ ¹³ é³çê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇÝ Ý»ñ ϳ Û³ó Ý» Éáõ ѳ Ù³½ ·³ ÛÇÝ ÉÇ ¹» ñÇÇÙÇ çáí:

êÏëí³Í ·áñ ÍÁÝ Ã³ óÁ »ñ ϳ ÏÇ ¿ý»Ïï áõ ÝÇ: ØÇ ÏáÕ ÙÇóë³ ëϽμáõÝ ùá ñ»Ý ѳ ϳ ëáõÙ ¿ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝûñ»Ý ùÇ »õ ÀÝï ñ³ Ï³Ý ûñ»Ýë·ñ ùÇ ïñ³ Ù³ μ³ Ýáõ ÃÛ³ ÝÁ:ÆÝã å»ë ѳÛï ÝÇ ¿` ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý áõ Å» ñÇ ¹³ ßÇÝù Ý» ñÇ Ñ³ -Ù³ñ ²Ä ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ ³Ý óá ÕÇÏ ¿ 7 ïá Ïá ë³ Ýáó ß» -ÙÁ: ºí ëï³ó íáõÙ ¿, áñ Ù³ñ ·Ç Ý³É Ý» ñÁ, ³é³Ýó ÑÇ٠ݳ ϳÝ˳ Õ³ óáÕ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ñ»ï Ùñó³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ù»çÙïÝ» Éáõ, ѳ çá Õ³ó ÝáõÙ »Ý ³Ýó Ý»É ËáñÑñ ¹³ ñ³Ý: л ï³ -·³ ÛáõÙ ë³ Ï³ ñáÕ ¿ ¹³é Ý³É 7 ïá Ïá ëÇ ß» ÙÇ ³ñ ·»É ùÁ ÷³ë -ï³óÇ 5 ïá Ïá ëáí ÷á ˳ ñÇ Ý» Éáõ ÙÇ Ù» ˳ ÝǽÙ, »ñμ »ñ Ïáõϳ٠ÙÇ ù³ ÝÇ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ, ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ Ýñ³Ý óÇó Ù» -ÏÇ óáõ ó³ ÏáõÙ Ý»ñ ϳ Û³ óáõ óÇã Ý»ñ áõ Ý» ݳ Éáí, ϳ ñáÕ »Ý 5ïá Ïá ë³ Ýáó ß» Ùáí ѳÛïÝ í»É ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝáõÙ: ºñÏ ñáñ¹,ѳñó ¿ ³é³ ç³ ÝáõÙ` á±õÙ »Ý ³Û¹ ³Ý ѳï Ý» ñÁ Ý»ñ ϳ Û³ó -Ý» Éáõ ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝáõÙ. Çñ»Ýó Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý»±ñÁ, û±³ÛÝ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý áõ Å» ñÁ, áñÇ óáõ ó³ Ïáí Ùï»É »Ý ËáñÑñ -¹³ ñ³Ý: ºÃ» Çñ»Ýó, ³å³ ³éÝ í³½Ý ³Ý ѳë ϳ ݳ ÉÇ ¿` ÇÝ -ãáõ »Ý Ýñ³Ýó μ» ñáõÙ ²Å: ºÃ» óáõ ó³ ϳ ÏÇñ áõ ÅÁ, ³å³ ¹³Ýß³ ݳ ÏáõÙ ¿, áñ Çñ»Ýó Ý»ñ ϳ Û³ó ñ³Í Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» -ñÁ áãÇÝã ã³ñ Å»Ý: ê³ Ý³»õ Çñ Ù»ç å³ ñáõ ݳ ÏáõÙ ¿ Ý»ñ Ïáõ -ë³Ï ó³ Ï³Ý Ñ³ ϳ ëáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ññ³Ññ Ù³Ý »õ ù³Û ù³Û Ù³ÝÉáõñç åá ï»Ý óÇ ³É: àñáí Ñ» ï»õ ¹Åí³ñ ¿ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ -Ý» ñÇ ³é³ í»É ³ñ ų ÝÇ ³Ý ¹³Ù Ý» ñÇÝ μ³ ó³ï ñ»É, û ÇÝ ãáõ»Ý Çñ»Ýù ¹áõñë ÙÝáõÙ óáõ ó³Ï Ý» ñÇó` ï» Õ» ñÁ ½Ç ç» Éáí ÝÙ³ÝÙ³ ϳ μáõÛÍ Ý» ñÇÝ:

ØÛáõë ÏáÕ ÙÇóª ë³ Ï³ ñáÕ ¿ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ¹³ß ïÇ Ëá -ßá ñ³ó Ù³Ý μ» ñ»É: ´³Ûó áñ å»ë ½Ç ¹³ ï» ÕÇ áõ Ý» ݳ, §Îáõ -ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ù³ ëÇݦ ûñ»Ý ùáõÙ ëϽμáõÝ ù³ ÛÇÝ ÷á ÷á- Ëáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ å»ïù ¿ ϳ ï³ñ í»Ý: Ðëï³Ï å»ïù ¿ ³Ù -ñ³·ñ íÇ, áñ Éáõ ͳñ íáõÙ »Ý ³ÛÝ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ, áñáÝóÝ»ñ ϳ Û³ óáõ óÇã Ý» ñÁ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ Ù³ë Ý³Ï óáõÙ »Ý³ÛÉ áõ Å» ñÇ óáõ ó³Ï Ý» ñáí: г ϳ é³Ï ¹»å ùáõÙª ù³ Õ³ ù³ -Ï³Ý ¹³ßïÝ ³Û É»õë Ñݳ ñ³ íáñ ãÇ ÉÇ Ý» Éáõ ³½³ ï³· ñ»É áõñ -í³ Ï³Ý Ý» ñÇó »õ É׳ó Ù³Ý Ñ» é³Ý ϳ ñÇó:

¶»õ áñ· ²Ô² ́ ² ́ Ú²Ü

²Û ëûñ í³ ÝÇó ¹áõù Ó»½ ϳ ñáÕ »ù ѳ Ù³ ñ»É ºí ñá å³ -

Ï³Ý Åá Õáíñ ¹³ Ï³Ý Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ù»Í ÁÝ ï³ ÝÇ -

ùÇ ³Ý ¹³Ù,- ¹Ç Ù» Éáí ÐРݳ ˳ ·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ-

· ëÛ³ ÝÇݪ ºí ñá å³ Ï³Ý Åá Õáíñ ¹³ Ï³Ý Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý

(ºÄÎ) ÏáÝ· ñ» ëÇ ³é³ çÇÝ ÉÇ ³ ·áõ Ù³ñ ÝÇë ïÇ Å³ Ù³ ݳÏ`

¹»Ï ï»Ù μ» ñÇÝ, Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É ¿ñ ºÄΠݳ ˳ ·³Ñ ìÇÉý ñǹ

سñ ï»Ý ëÁ: гÛï ÝÇ ¿, áñ ºÄÎ ³Ý ¹³Ù ¿ÇÝ ó³Ý ϳ ÝáõÙ

¹³é Ý³É Ý³ »õ ́ ÐÎ-Ý, úºÎ-Á »õ §Ä³ é³Ý ·áõ ÃÛáõ ÝÁ¦, »õ »Ã»

í»ñ çÇÝ »ñ Ïáõ ëÁ ѳ çá Õ»ó ñÇÝ ó³Ý Ïáõ ÃÛáõÝÝ Çñ³ ϳ Ýáõ -

ÃÛáõÝ ¹³ñÓ Ý»É, ³å³ ́ ÐÎ-Ý, áñ ù³Ý ¿É ³ß ˳ ï»ó ³Û¹ áõÕ -

Õáõ ÃÛ³Ùμ` ³å³ñ ¹ÛáõÝ: âݳ Û³Í Ýñ³Ý, áñ ºÄÎ-Ç í»ñç-

ݳ Ï³Ý áñá ßáõ ÙÁ ϳ Û³ó í» Éáõ ¿ ³Ûë ÷»ïñ í³ ñÇÝ, μ³Ûó

¹ñ³ ÝÇó Ñ» ïá ß³ ï» ñÁ ÙÇÝã ûñë ¿É íëï³ Ñ»ó ÝáõÙ »Ý, áñ

´ÐÎ-Ý ãÇ ¹³é ݳ ºÄÎ ³Ý ¹³Ù, ù³ ÝÇ áñ ºÄΠݳ ˳ ·³ÑÝ

Çñ »ÉáõÛ Ãáõ٠ѳ Ù³ å³ ï³ë Ë³Ý Ù» ëÇç ³ñ ¹»Ý ³ñ»É ¿:

ºÉáõÛ ÃÇó Ñ» ïá í»ñ Éáõ ͳ μ³Ý Ý» ñÁ §·ÉáõË Ïáï ñ» óÇݦ, û

áñÝ ¿ñ, Ç í»ñ çá, ´ÐÎ-Ç Ñ³Ý ¹»å ÝÙ³Ý ÏáÕ٠ݳ ϳ Éáõ ÃÛ³Ý

å³ï ׳ éÁ:

àÕ µ³Ù ½ù»½

¶ÉáõË Ïáï ñáõ ÏÁ »ñ»Ï §Éáõ Í»É ¿¦ Ï³Û ù» ñÇó Ù» ÏÁ, áñÁ

§å³ñ ½»É ¿¦, áñ ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ ÷áñ Ó³ ·»ï Ý» ñÇó Ù» ÏÁ í»ñ -

ç»ñë г Û³ë ï³ ÝÇ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ¿ÉÇ ï³ ÛÇ Ùáï Ñ³Û ï³ ñ³ -

ñ»É ¿, áñ Ù»ñÅ Ù³Ý å³ï ׳ éÁ ´ÐÎ ³é³ç Ýáñ¹ ¶³ ·ÇÏ

̳ éáõ ÏÛ³ ÝÇ ç»ñ٠ѳ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÝ »Ý ´» ɳ éáõ ëÇ

ݳ ˳ ·³Ñ Èáõ ϳ ß»Ý Ïá ÛÇ Ñ»ï: §´» ɳ éáõ ëÁ, »í ñá å³ Ï³Ý

ϳ éáõÛó Ý» ñÇ ¹Ç ï³ñÏ Ù³Ùμ, Åá Õáíñ ¹³ í³ñ »ñ ÏÇñ ãÇ Ñ³ -

Ù³ñ íáõÙ, ÇëÏ Èáõ ϳ ß»Ý ÏáÝ μéݳ å»ï ¿: ²Û¹ ÇëÏ å³ï ׳ -

éáí ºÄÎ-Ý Ù»ñ Å»ó ´ÐÎ-ÇÝ, ù³ ÝÇ áñ ï» Õ» Ïáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ

ϳÝ, áñ ´ÐÎ-Ý Ý³ »õ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý áñáß Ñ³ñ ó» ñáõÙ ¿ û· -

ÝáõÙ ´» ɳ éáõ ëÇݦ,- Áëï Ï³Û ùÇ` Ýᯐ ¿ ÷áñ Ó³ ·» ïÁ:

î³ ñû ñÇ Ý³Ï ¿, μ³Ûó ÷³ëï` Èáõ ϳ ß»Ý Ïá ÛÇ »õ ̳ éáõ -

ÏÛ³ ÝÇ Ñ³ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ûñ»ñë û Ù³ ¿ÇÝ ¹³ñ Ó»É Ý³ -

»õ ûñ û ñÇó Ù» ÏÇ Ñ³ Ù³ñ. ï» Õ» Ïáõ ÃÛáõÝ ¿ñ ï³ ñ³Í í»É,

áñ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Å³ Ù³ Ý³Ï Èáõ ϳ ß»Ý ÏáÝ Ì³ éáõ ÏÛ³ -

ÝÇ Ñ³ Ù³ñ 12 ѳ ½³ñ ÁÝï ñáÕ Ïáõ Õ³ñ ÏÇ Ð³ Û³ë ï³Ý:

§ºñ ÏÇñ¦-Á ́ ÐÎ-³Ï³Ý å³ï ·³ Ù³ íáñ ܳ Ç ñ³ ¼áÑ ñ³ -

μÛ³ ÝÇó ÷áñ Ó»ó å³ñ ½»É ̳ éáõ ÏÛ³Ý-Èáõ ϳ ß»Ý Ïá §³é»Õ-

Í í³ Í³ ÛÇÝ Ï³ åǦ »õ ºÄÎ-Çݪ ´ÐÎ-Ç ³Ý ¹³ Ù³Ï óáõ ÃÛ³Ý

ÙÇ ç»õ ϳ åÇ Ù³Ý ñ³ Ù³ë Ý» ñÁ: ¼áÑ ñ³ μÛ³ ÝÁ Ý³Ë Ññ³ -

ųñ í»ó Ù»Ï Ý³ μ³ Ý»É §³Ý ѳë ϳ ݳ ÉÇ ³Õ μÛáõ Ý» ñÇÝ Ñ-

ÕáõÙ ³ñ í³Í ï»ùë ï» ñÁ¦, μ³Ûó, ³Û ¹áõ Ñ³Ý ¹»ñÓ, Ýß»ó, áñ

»ñ»ù ûñ ³é³ç ºÊÊì-áõÙ Ëá ë»É ¿ ´» ɳ éáõ ëÇ Ù³ ëÇÝ, »õ

Éë» Éáí Çñ »ÉáõÛ ÃÁ, áñ» õ¿ Ù»ÏÝ ³ÛÝ ï»Õ Èáõ ϳ ß»Ý Ïá ÛÇÝ

å³ßï å³ ÝáÕ áñ» õ¿ ïáÕ ³Ý ·³Ù ·ïÝ»É ãÇ Ï³ ñáÕ:

§Ì³ éáõ ÏÛ³ ÝÇ Ñ³ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ Èáõ ϳ ß»Ý Ïá ÛÇ

Ñ»ï ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý »Ý ó ï»ùëï ãáõ Ý»Ý, ¹ñ³Ýù ½áõï

Ù³ñ¹ ϳ ÛÇÝ, Ýáñ Ù³É Ñ³ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ »Ý: ºí »Ã»

ºÄÎ-Ç ÝÙ³Ý Éáõñç Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁ ϳ ñáÕ ¿ Çñ áñá ßáõ -

ÙÁ ϳ Û³ó Ý»É μ³Ù μ³ ë³Ýù Ý» ñÇ »õ ³ë» Ïá ë» Ý» ñÇ Ù³ ϳñ -

¹³ Ïáí, ³å³ »ë ó³ íáõÙ »Ù ºÄÎ-Ç Ñ³ Ù³ñ¦,- Ýß»ó

å³ï ·³ Ù³ íá ñÁ:

²· Ý» ë³ Ê² Øà Ú²Ü

àõñ í³ Ï³Ý Ý» ñÇ

Page 3: yerkir

31.0

1.2

012 #16/2

348/

3úë ϳ ÝÛ³ ÝÇ »õ ´ÐÎ-Ç ßáõñç Ëá ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÝ ³Ý ÑÇÙÝ ã»Ý

ÐÐ Ý³Ë ÏÇÝ ³ñï ·áñÍ Ý³ ˳ ñ³ñ ì³ñ ¹³Ý úë ϳ ÝÛ³ÝÝ Ñ³Ý ¹»ë ¿ »Ï»É Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ùμ,

áñáõÙ ³Ý¹ ñ³ ¹³ñ Ó»É ¿ ݳ »õ ´ÐÎ-Ç Ñ³ Ù³ Ù³ë ݳ Ï³Ý óáõ ó³ ÏáõÙ Áݹ·ñÏ í» Éáõ Ù³ ëÇÝ Ëá ë³Ï -

óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ: §´³ñ ·³ í³× г Û³ë ï³Ý¦ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ñ»ï ÇÙ Ý»ñ· ñ³í í³ Íáõ ÃÛ³Ý Ù³ -

ëÇÝ Ëá ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÝ ³Ý ÑÇÙÝ ã»Ý: ́ ÐÎ-Ç Ñ»ï ÝÙ³Ý ùÝݳñ ÏáõÙ Ý»ñ áõ Ý» ó»É »Ù, ë³ Ï³ÛÝ ³ÛÉ

ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý áõ Å» ñÇ Ñ»ï »õë: ²Ûë å³ ÑÇÝ ¹»é áñá ßáõÙ ã»Ù ÁÝ ¹áõ Ý»É »õ ϳñ ÍáõÙ »Ù, áñ í»ñç -

ݳ Ï³Ý áñáß Ù³Ý Ñ³ Ù³ñ ¹»é ų Ù³ Ý³Ï Ï³: ê³ Ï³ÛÝ μ³ ó³é í³Í ã¿, áñ Ý»ñ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ·áñ -

ÍÁÝ Ã³ó Ý»ñÝ ÇÝÓ ëïÇ å»Ý, áñ ³ñ³ ·³ó ݻ٠áñá ßáõÙë¦,- ³ë»É ¿ úë ϳ ÝÛ³ ÝÁ:

²Ûë Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý í» ñ³ μ» ñÛ³É ½ñáõ ó» óÇÝù ݳ »õ ´ÐÎ ³é³ç Ýáñ¹ ¶³ ·ÇÏ Ì³ éáõ ÏÛ³ -

ÝÇ Ù³ Ùáõ ÉÇ Ëáë Ý³Ï Ê³ ãÇÏ ¶³Éë ïÛ³ ÝÇ Ñ»ï: ì»ñ çÇÝë ãμ³ ó³ é»ó ì³ñ ¹³Ý úë ϳ ÝÛ³ ÝÇ` ´ÐÎ

ѳ Ù³ Ù³ë ݳ Ï³Ý óáõ ó³ ÏáõÙ Áݹ·ñ Ï» Éáõ ÷³ë ïÁ. §´á Éáñ ѳñ ó» ñÁ Ïå³ñ½ í»Ý Ù»ñ ݳ ËÁÝï -

ñ³ Ï³Ý Ñ³ Ù³ ·áõ Ù³ ñÇó ³é³ç (ݳ ˳ ï»ë íáõÙ ¿, áñ ³ÛÝ ÉÇ Ý» Éáõ ¿ å³ß ïá ݳ Ï³Ý ù³ ñá ½³ñ -

ß³ íÇ Ù»Ï Ý³ñ ÏÇó ³é³ç): ºí ³Û¹ ų Ù³ Ý³Ï ¿É å³ñ½ ÏÉÇ ÝÇ, û áí ù»ñ ÏÉÇ Ý»Ý Ù»ñ ѳ Ù³ Ù³ë ݳ-

Ï³Ý óáõ ó³ ÏáõÙ, ³Ûë å³ ÑÇÝ ÁÝ Ã³ ÝáõÙ »Ý ÙÇ ³ÛÝ ùÝݳñ ÏáõÙ Ý»ñ¦:

ºÊÊì ÈÔ Ñ³ñ óáí »Ý Ã³ ѳÝÓ Ý³ Åá Õá íÁ ë³ é»ó í³Í ¿

ºí ñ³ ËáñÑñ ¹Ç ÊáñÑñ ¹³ ñ³ ݳ Ï³Ý í» Ñ³ Åá Õá íÇ Ýá ñ³ ϳ½Ù ´Ûáõ ñá ÛÇ` áõñ μ³Ã ûñÁ ϳ Û³ -

ó³Í ÝÇë ïÇ Å³ Ù³ ݳÏ, ºÊÊì Ýá ñÁÝ ïÇñ ݳ ˳ ·³Ñ Ä³Ý ÎÉá¹ ØÇ ÝÛá ÝÁ ³é³ ç³ñ Ï»É ¿ ¹³ñ ÓÛ³É

ùÝݳñ Ï»É ÈÔ Ñ³ñ óáí »Ý Ã³ ѳÝÓ Ý³ Åá Õá íÇ Ñ³ñ óÁ` áñá ß» Éáõ ѳ Ù³ñ, û ³ñ ¹Ûá±ù ÇÙ³ëï áõ -

ÝÇ ¹ñ³ ·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛáõ ÝÁ: ²Ûë Ù³ ëÇÝ §ºñ ÏÇñ¦-Ç ÃÕÃ³Ï óÇ Ñ»ï ½ñáõÛ óáõ٠ѳÛï Ý»ó ºÊÊì-

áõÙ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý å³ï íÇ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý ³Ý ¹³Ù, ²Ä ´ÐÎ ËÙμ³Ï óáõ ÃÛ³Ý å³ï ·³ Ù³ íáñ ܳ Ç ñ³

¼áÑ ñ³ μÛ³ ÝÁ »õ ºÊÊì Ýá ñÁÝ ïÇñ ݳ ˳ ·³ ÑÇ ÝÙ³Ý Ùá ï» óáõ ÙÁ ×Çßï áñ³ Ï»ó: ¼áÑ ñ³ μÛ³ ÝÁ

ÑÇ ß»ó ñ»ó, áñ ¹»é »ñ Ïáõ ß³μ ÃÇ ûñÁ ÈÔ Ñ³ñ óáí »Ý Ã³ ѳÝÓ Ý³ Åá Õá íÇ Ý³ ˳ ·³Ñ Ðáñ ¹Ç øëáõù -

ɳ Ç Îáë ï³Ý ·ñ³ íáñ Ý»ñ ϳ Û³ó ñ»É ¿ñ Ù»Ï ¿ç³ Ýáó ·ñ³ íáñ §Ë½Ù½áó¦` ÑáõÛë áõ Ý» ݳ Éáí, áñ

Ýá ñÁÝ ïÇñ ́ Ûáõ ñáÝ Ñ³ í³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ïï³ ¹ñ³Ý, »õ »Ý ó ѳÝÓ Ý³ Åá Õá íÁ Ïß³ ñáõ ݳ ÏÇ ·áñ Íáõ Ý» -

áõ ÃÛáõ ÝÁ: §Þ³ï ϳ ñ» õáñ ¿, áñ Ýá ñÁÝ ïÇñ ݳ ˳ ·³ ÑÁ, ·Ç ï³Ï ó» Éáí ³Û¹ ѳÝÓ Ý³ Åá Õá íÇ áÕç

³Ý Ñ» û Ãáõ ÃÛáõ ÝÁ, ×Çßï áñá ßáõ٠ϳ Û³ó ñ»ó` ë³ é»ó Ý» Éáí ѳÝÓ Ý³ Åá Õá íÇ ·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛáõ ÝÁ

ÙÇÝ ã»õ ѳ çáñ¹ ùÝݳñ Ïáõ ÙÁ, »ñμ í»ñç ݳ ϳ ݳ å»ë Ïá ñáß íÇ Ñ³ÝÓ Ý³ Åá Õá íÇ ×³ ϳ ï³ ·Ç ñÁ¦,-

Ýß»ó ¼áÑ ñ³ μÛ³ ÝÁ »õ ß³ï ѳ í³ Ý³ Ï³Ý Ñ³ Ù³ ñ»ó, áñ ë³ é» óáõ ÙÁ, Áëï ¿áõ ÃÛ³Ý, Ýß³ ݳ ÏáõÙ

¿, áñ ѳÝÓ Ý³ Åá Õá íÇ Ã» Ù³Ý ³ñ ¹»Ý ϳ ñ» ÉÇ ¿ ÷³Ï í³Í ѳ Ù³ ñ»É:

ܳ Ëû ñ» ÇÝ º·Çå ïá ëÇ Ñ³ ½³ -ñ³ íáñ μݳ ÏÇã Ý»ñ ѳ í³ù í»É¿ÇÝ Î³ ÑÇ ñ»Ç Â³Ñ ñÇñ Ññ³ å³ -

ñ³ ÏáõÙª Ýß» Éáõ »ñÏ ñáõÙ Ù»Ï ï³ ñÇ ³é³çëÏëí³Í ³åë ï³Ù μáõ ÃÛ³Ý ³é³ çÇÝ ï³ -ñ» ¹³ñ ÓÁ: γ ÑÇ ñ»Ç Ï»Ýï ñá ݳ ϳÝÑñ³ å³ ñ³ ÏáõÙ ³åë ï³Ù μáõ ÃÛ³Ý ï³ -ñ» ¹³ñ ÓÁ ÝßáÕ μ³½ Ùáõ ÃÛ³Ý Ù³ë ݳ ÏÇó -Ý» ñÇó áÙ³Ýù, ë³ Ï³ÛÝ, ß³ ñáõ ݳ ÏáõÙ ¿ÇÝåݹ»É, áñ Ù»Ï ï³ ñÇ ³é³ç ëÏëí³Í Ñ» -Õ³ ÷á Ëáõ ÃÛáõ ÝÁ ¹»é ãÇ Çñ³ ϳ ݳó ñ»É Çñμá Éáñ Ýå³ ï³Ï Ý» ñÁ:

òáõ ó³ ñ³ñ Ý» ñÁ Ïáã ¿ÇÝ ³ÝáõÙ Çß Ë³ -Ýáõ ÃÛ³Ý ·ÉáõË Ï³Ý· Ý³Í é³½ Ù³ ϳÝËáñÑñ ¹Çݪ ÷á Ë³Ý ó»É ϳ é³ í³ ñáõ ÙÁù³ Õ³ ù³ óÇ ³ Ï³Ý Ù³ñ ÙÇÝ Ý» ñÇÝ:

º·Çå ïá ëÇ Åá Õáíñ ¹Ç å³Û ù³ ñÁ Ðáë -ÝÇ Øáõ μ³ ñ³ ùÇ ¹»Ù ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ 11 ûñï»õ»ó: ä³ï Ï» ñÁ μá Éá ñá íÇÝ ³ÛÉ ¿ êÇ ñÇ -³ ÛáõÙ. ³Ûë ï»Õ ݳ ˳ ·³Ñ ´³ ß³ñ ³É²ë³ ¹Á ¹Ç Ù³ ÝáõÙ »õ ¹Ç Ù³¹ ñáõÙ ¿ ³ñ ¹»Ýßáõñç 10 ³ÙÇë: ºí »Ã» ³ñ³ μ³ Ï³Ý ÙÛáõë»ñÏñ Ý» ñáõÙ ï» ÕÇ áõ Ý» óáÕ Çñ³ ¹³ñ Óáõ -ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ Ñ» ï» õáõÙ ¿ÇÝù ½áõï §Ñ³Ý ¹Ç -ë³ ï» ëǦ ³ã ù» ñáí, êÇ ñÇ ³ ÛÇ ¹»å ùáõÙ³Û¹ å»ë í³ñ í»É ã»Ýù ϳ ñáÕ:

²ñ³ μ³ Ï³Ý ³ß ˳ñ ÑáõÙ ï» ÕÇ áõ Ý» -óáÕ Çñ³ ¹³ñ Óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó` Âáõ ÝÇ ëÇ,º·Çå ïá ëÇ, ÈÇ μÇ ³ ÛÇ Ý³ ˳ ·³Ñ Ý» ñÇ³Ý Ïáõ ÙÇó Ñ» ïá ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ Ñ³Ý ñáõ -ÃÛ³Ý áõ ß³¹ ñáõ ÃÛáõÝÝ ³ÛÅÙ ë» õ»é í³Í ¿êÇ ñÇ ³ ÛÇÝ: àõ »Ã», ûñÇ Ý³Ï, ÈÇ μÇ ³Ý Ù»½`ѳ Û» ñÇë, ϳ ñáÕ ¿ñ ãÑáõ ½»É, áñáí Ñ» ï»õ³ÛÝ ï»Õ ³å ñáÕ Ñ³ Û» ñÇÝ Ï³ ñ» ÉÇ ¿ñ

Ù³ï Ý» ñÇ íñ³ Ñ³ß í»É, Ýñ³Ýù ¿É, μ³ ñ» -μ³Ë ï³ μ³ñ, ï³· ݳ åÇ Ñ»Ýó ³é³ çÇݳÉÇ ùÇó Ñ» ïá ¹áõñë μ»ñ í» óÇÝ »ñÏ ñÇó,êÇ ñÇ ³ ÛÇ Ù³ ëÇÝ ã³Ý ѳݷë ï³ Ý³Éå³ñ ½³ å»ë ã»Ýù ϳ ñáÕ:

ä³ï ׳éÝ, ³Ý ßáõßï, ëÇ ñÇ ³ Ñ³Û Ù»Íѳ Ù³ÛÝùÝ ¿, áñ ï»Õ ³ñ ¹»Ý Ëáõ ׳ å³ -ÛÇÝ ïñ³ Ù³¹ ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ »Ý ïÇ ñáõÙ, »õѳ Ûáõ ÃÛ³Ý ÑáÍ ½³Ý· í³Í Ý»ñÝ ³é³ çÇÝÇëÏ Éáõñç ѳñ í³ ÍÇ ¹»å ùáõÙ å³ï -ñ³ëï íáõÙ »Ý ѳݷñ í³ Ý»É Ð³ Û³ë ï³ -ÝáõÙ: ²ÛÉ Ñ³ñó ¿, û Ù»ñ ϳ é³ í³ ñáõ- ÃÛáõ ÝÁ ϳ٠ٻÝù, ÇÝù Ý»ñë, áñ ù³ Ýáí »Ýùå³ï ñ³ëï ³éÝ í³½Ý 20-30 ѳ ½³ñ ѳ -Û» ñÇ ÁÝ ¹áõ Ý» Éáõ, ï» Õ³ íá ñ» Éáõ, ³ß ˳ -ï³Ý ùáí ³å³ Ñá í» Éáõ г Û³ë ï³ ÝáõÙ:

êÇ ñÇ ³ Ñ³Û Ñ³ Ù³ÛÝ ùÁ, áñÁ ù³ Õ³ ù³ -Ï³Ý Ñ³ñ ó» ñáõÙ ³ß ˳ ï»É ¿ ã» ½áù Ï»ó -í³Íù áõ Ý» ݳÉ, ³Ûë ³Ý ·³Ù ³Ý í» ñ³ å³ -Ñá ñ»Ý ³ç³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ñ³Ûï Ý»ó ·áñ ÍáÕݳ ˳ ·³Ñ ²ë³ ¹ÇÝ: ²Ûë Ï»ñå ѳ Ù³ÛÝ -ùÁ ÷áñ Ó»ó »ñ» õÇ í»ñ çÇÝ ³Ý ·³Ù »ñ³Ë -ï³ å³ñï ÉÇ Ý»É ²ë³¹ Ý» ñÇ ÁÝ ï³ ÝÇ ùÇÝ`Ñ³Û Ñ³ Ù³ÛÝ ùÇ Ñ³Ý ¹»å áõ Ý» ó³Í ¹ñ³ -Ï³Ý í» ñ³ μ»ñ ÙáõÝ ùÇ ¹Ç Ù³ó:

²Ûë ï»Õ, ë³ Ï³ÛÝ, ѳë ϳ ÝáõÙ »Ý, áñ²ë³ ¹Ç ·áñ Í»ñÝ ³ÛÝ ù³Ý ¿É ɳí ã»Ý, »õ Çí»ñ çá, Âáõ ÝÇ ëÇ, º·Çå ïá ëÇ, ºÙ» ÝÇ áõÈÇ μÇ ³ ÛÇ §·³ñ ݳ ݳ ÛÇÝ Ñ» Õ³ ÷á Ëáõ -ÃÛáõ ÝÁ¦ Ïѳë ÝÇ Ý³ »õ êÇ ñdz: ²Ûë »ñÏ ñÇÑ³Ý ¹»å ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ Ñ³Ý ñáõ ÃÛ³Ý ÏÇ -ñ³ é³Í å³ï ų ÙÇ çáó Ý»ñÝ ³Ý ÙÇ ç³ Ï³Ý³½ ¹» óáõ ÃÛáõÝ »Ý áõ Ý» Ýáõ٠ѳ ë³ ñ³Ï Åá -Õáíñ ¹Ç, ݳ »õ Ñ³Û Ñ³ Ù³ÛÝ ùÇ íñ³: ²Ûëûñ» ñÇÝ »ñÏ ñáõÙ í³ é» ÉÇ ùÇ, ¿É»Ïï ñ³ ¿ -Ý»ñ ·Ç ³ ÛÇ, ·³ ½Ç å³ Ï³ ëÁ, ³Ý ݳ ˳ -¹»å Ã³Ý Ïáõ ÃÛáõÝÝ áõ ·áñ ͳ½ñ Ïáõ ÃÛáõÝݳ½ ¹áõÙ »Ý ݳ »õ Ñ³Û Ñ³ Ù³ÛÝ ùÇ íñ³:г Û» ñÁ ÙÇ ³ μ» ñ³Ý åݹáõÙ »Ý, áñ §êÇ -ñÇ ³ ÛáõÙ ï» ÕÇ ¿ áõ Ý» ÝáõÙ ³ÛÝ, ÇÝã 1990-³Ï³Ý Ý» ñÇÝ Ð³ Û³ë ï³ ÝáõÙ ¿ñ: 8-10 ųÙ

¿É»Ïï ñ³ ¿ Ý»ñ ·Ç ³ ÛÇ ³Ý ç³ ïáõÙ Ý»ñ, ÇÝãÝÇñ Ñ»ñ ÃÇÝ μ» ñáõÙ ¿ ·áñ ͳ½ñ Ïáõ ÃÛ³Ý,μ»Ý ½Ç ÝÇ »õ ѳ óÇ Ñ»ñ û ñÇ, Ã³Ý Ï³ óáõÙ -Ý» ñǦ:

Æ ¹»å, êÇ ñÇ ³ Ûáõ٠ݳ »õ ³Ý ݳ ˳ -¹»å óáõñï ¿` ³Ûë ï»Õ ã»Ý ¿É ÑÇ ßáõÙ, ûí»ñ çÇÝ ï³ ñÇ Ý» ñÇÝ »ñμ ¿ñ ³Ûë åÇ ëÇ ³-é³ï ï» ÕáõÙ Ý»ñ »Õ»É:

êÇ ñÇ ³ Ñ³Û Ñ³ Ù³ÛÝ ùÇ Õ» ϳ í³ñ Ý» ñÇËáë ù» ñáí` ëÇ ñÇ ³ Ï³Ý Ï³ é³ í³ ñáõ -ÃÛáõÝÝ ³Ûë ù³Ý ¹Ç Ù³ ó³í, ù³ ÝÇ áñ ëï³ -ÝáõÙ ¿ñ èáõ ë³ë ï³ ÝÇ áõ Æñ³ ÝÇ ³ç³Ï- óáõ ÃÛáõ ÝÁ:

èáõ ë³ë ï³ ÝÁ ß³ ñáõ ݳ ÏáõÙ ¿ ½»Ýùïñ³ Ù³¹ ñ»É êÇ ñÇ ³ ÛÇÝ, ÇëÏ Æñ³ ÝÁ Ëáë -ï³ ÝáõÙ ¿ ³½³ï ïÝï» ë³ Ï³Ý ·á ïÇ Ý»ñëï»Õ Í»É` ÙÇ ³ ų Ù³ Ý³Ï ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝÑ³Ý ñáõ ÃÛ³ ÝÁ ëå³é ݳ Éáí å³ ï» ñ³½ -Ùáí` êÇ ñÇ ³ ÛÇ ¹»Ù é³½ Ù³ Ï³Ý áõÅ ÏÇ ñ³ -é» Éáõ ¹»å ùáõÙ:

ò³Ý ϳ ó³Í Çß Ë³ ݳ ÷á Ëáõ ÃÛáõݳÛë »ñÏ ñáõ٠ϳ٠ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ áõ Å» ñÇÙÇ ç³Ù ïáõ ÃÛáõÝ Ï³ ñáÕ ¿ ³½ ·³ ÛÇÝ ÷áù -ñ³ Ù³ë Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ ×Ýß» Éáõ ϳ٠Ïñá -ݳ Ï³Ý Ñ³ ɳ Í³Ý ùÇ »Ý óñ Ï» Éáõ å³ï- ×³é ¹³é ݳÉ: ÆëÏ ³Û¹ å³ ñ³ ·³ Ûáõ٠ѳ -Û» ñÇ Ñ³ Ù³ñ ÷³ Ëáõë ïÇ ×³ ݳ å³ñ ÑÁÙÇ ³ÏÝ ¿` ¹» åÇ Ð³ Û³ë ï³Ý: г Û³ë ï³ -ÝÇ ù³ Õ³ ù³ óÇ áõ ÃÛáõÝ ëï³ Ý³ Éáõ ¹Ç ÙáõÙ -Ý» ñÇÝ ½áõ ·³ Ñ»é, ë³Ï³ÛÝ Ð³ Û³ë ï³- ÝáõÙ Ï³Ý Ë³ ï»ë íáõÙ ¿ ݳ »õ ³Ý ß³ñÅ·áõÛ ùÇ ·Ý» ñÇ μ³ñÓ ñ³ óáõÙ£

²ÏÝ Ñ³Ûï ¿, áñ ¹»å ù» ñÇ ÝÙ³Ý ½³ñ -·³ó Ù³Ý å³ ñ³ ·³ ÛáõÙ, »Ã» г Û³ë ï³ -ÝÇ Ï³ é³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ãϳ ñá Õ³ ݳ å³Û- Ù³Ý Ý»ñ ëï»Õ Í»É êÇ ñÇ ³ ÛÇó ѳ Û» ñÇ ³ñ -ï³ ·³Õ ÃÇ ³ÉÇ ùÁ ¹» åÇ Ù»ñ »ñ ÏÇñ áõÕ Õ» -ÉáõÝ, ѳ Û» ñÁ ³ÛÝ ï» ÕÇó ϳñ ï³ ·³Õ ûݹ» åÇ ²ñ»õ Ùáõïù, ѳ Ù³É ñ» Éáí ê÷Ûáõé ùÇ·³ Õáõà ݻ ñÁ£

س ñdz β ð² Âà ðà êÚ²Ü

êÇ ñÇ ³Ý

Ø»Ï ï³ ñÇ ¿ ³Ý ó»É Ãáõ ÝÇ ëÛ³Ý »õ

»·Çå ïá ëÛ³Ý Çñ³ ¹³ñ Óáõ ÃÛáõÝ -

Ý» ñÇó, ë³ Ï³ÛÝ ³Ûë ï»Õ ³Ù»Ý ÇÝã

¹» é»õë §Ñ³ É³Í Ûáõ ÕÇ å»ë¦ ãÇ

ÁÝ Ã³ ÝáõÙ:

º·Çå ïá ëáõÙ ³ñ ¹»Ý Ù»Ï ï³ ñÇ ¿ª

§·³ ñáõݦ ¿` §³ñ³ μ³ Ï³Ý ·³ -

ñáõݦ: ²ñ³ μ³ Ï³Ý ³Ûë »ñ ÏÇñÝ

³é³ çÇÝ Ý» ñÇó ¿ñ, áñ ï»Õ μá Õá ùÇ

½³Ý· í³ Í³ ÛÇÝ óáõÛ ó»ñ ï» ÕÇ áõ -

Ý» ó³Ý, áñáÝù Ç í»ñ çá Ñ³Ý ·»ó -

ñÇÝ 40 ï³ ñÇ Çß ËáÕ Ðáë ÝÇ

Øáõ μ³ ñ³ ùÇ é» ÅÇ ÙÇ ï³ å³É Ù³ -

ÝÁ: º·Çå ïá ëáõÙ Åá Õá íáõñ ¹Á ¹» -

é»õë åݹáõÙ ¿, áñ ³Ý ÏáÕ ÝáõÝ

·³Ù í³Í Ý³Ë ÏÇÝ ³é³ç Ýáñ ¹ÇÝ

¹³ ï»Ý, ß³ ï» ñÁ ÝáõÛ ÝÇëÏ å³ -

Ñ³Ý çáõÙ »Ý Ù³ ѳ Ù»ñÓ ³é³ç -

Ýáñ ¹ÇÝ Ù³ ѳ å³ï ÅÇ »Ý óñ Ï»É:

ìî²Ü¶ì²Ì

ö»ïñ í³ ñÇÝ ´ñÛáõ ë» ÉáõÙ ºÄÎ ù³ Õ³ ù³ ϳݳë³Ùμ É» ³Ý í»ñç ݳ Ï³Ý áñá ßáõÙ Ïϳ Û³ó ÝÇѳ Û³ë ï³ ÝÛ³Ý »ñ»ù Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ`

ÐÐÎ-Ç, úºÎ-Ç »õ §Ä³ é³Ý ·áõ Ã۳ݦ` »í ñá å³ Ï³Ý ³Û¹Ëá ßáñ ϳ éáõÛ óÇÝ ³Ý ¹³ Ù³Ï ó» Éáõ í» ñ³ μ» ñÛ³É: ƱÝãÏï³ ºÄÎ-ÇÝ ³Ý ¹³ Ù³Ï ó» ÉÁ Ù»ñ »ñÏ ñÇÝ áõ ÑÇ ßÛ³É Ïáõ -ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ:

§Ä³ é³Ý ·áõ ÃÛáõÝݦ áõ ½áõÙ ¿ ³Ý ¹³ Ù³Ï ó»É, áñáí -Ñ» ï»õ Ù»½ ѳ Ù³ñ г Û³ë ï³ ÝÇ Ï³ ï³ ñÛ³É Ñ³ Ù³ å³ -ï³ë ˳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ »í ñá å³ Ï³Ý ã³ ÷³ ÝÇß Ý» ñÇÝ »õÉÇ ³ñ Å»ù ÇÝ ï»· ñáõ ÙÁ ºí ñá å³ Ï³Ý Ï³ éáõÛó Ý» ñÇÝ Íñ³-· ñ³ ÛÇÝ, ³ß ˳ñ ѳ ׳ ݳ ãá Õ³ Ï³Ý ³é³ç ݳ Ñ»ñ Ãáõ -ÃÛáõÝ ¿, μ³ óÇ ¹ñ³ ÝÇó, ³ÛÝ Ð³ Û³ë ï³ ÝÇÝ Ý³ »õ ɳí μ³ -ñ» ϳ٠ݻñ Ïï³, ù³ ÝÇ áñ ë³ ÝáõÛ Ý³ ïÇå ¹³ í³ Ý³Ýù,·³ Õ³ ÷³ ñ³ Ëá ëáõ ÃÛáõÝ áõ Ý» óáÕ Ñ³ Ù³ »í ñá å³ Ï³Ýù³ Õ³ ù³ Ï³Ý áõ Å» ñÇ Ñ»ï ·áñ ÍÁÝ Ï» ñáõ ÃÛ³Ý Éñ³ óáõ óÇãѳñ Ãáõ ÃÛáõÝ ¿ μ³ óáõÙ¦,- §ºñ ÏÇñ¦-Ç Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙ Ý-ß»ó §Ä³ é³Ý ·áõ Ã۳ݦ ³Ý ¹³Ù êï» ÷³Ý ê³ ý³ ñÛ³ ÝÁ:Üñ³ Ëáë ù» ñáí` ÙÇÝã ³ÛÅ٠ѳ Ù³ ·áñ Í³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁ»Õ»É ¿ ³é³ í» É³ å»ë ËáñÑñ ¹³ ñ³ ݳ Ï³Ý Ñ³ñ Ãáõ ÃÛ³Ýíñ³, μ³Ûó ³ÛÅÙ ÇÝë ïÇ ïáõ óÇ á Ý³É Éáõñç Ñݳ ñ³ íá ñáõ -ÃÛáõÝ Ý»ñ »Ý μ³ó íáõÙ` ³Ù» ݳ ï³ñ μ»ñ Ù³ ϳñ ¹³Ï Ý» -ñáí г Û³ë ï³ ÝÇ Ñ³ Ù³ñ μ³ ñ» ϳ٠ݻñ Ó»éù μ» ñ» Éáõ,Ñ³Û Ï³ Ï³Ý ËݹÇñ Ý» ñÇ ßáõñç ³Ù» ݳ ï³ñ μ»ñ ϳ½ Ù³ -Ï»ñ åáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó ³ç³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ñ³Û ó» Éáõ ³éáõÙ Ý» -ñáí:

áñá ßáõ ÙÁ` ÷»ïñ í³ ñÇÝ ÐÐÎ ³Ý ¹³Ù ²ñ ï³Ï ¼³ ù³ ñÛ³ ÝÇ Ëáë ùáí, Ð³Ý ñ³ -

å» ï³ Ï³Ý Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý` ºÄÎ-Ç ¹Ç ïáñ¹-³Ý ¹³Ù ÉÇ -Ý»ÉÝ ³ÝÑ ñ³ Å»ßï ¿ áã ÙÇ ³ÛÝ ÐÐÎ-ÇÝ. ¹³ ݳ »õ μ³ í³ -ϳ ÝÇÝ Éáõñç áõ Í³Ý ñ³Ï ßÇé ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ÙÇ ç³ í³ÛñÙïÝ» Éáõ Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ ¿ Ù»ñ »ñÏ ñÇ Ñ³ Ù³ñ£ ¸³Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ Ïï³ ºí ñá å³ ÛáõÙ ³Ù» ݳ ³Ï ïÇí,³Ù» ݳ ϳ Û³ ó³Í »õ ³Ù» ݳ Éáõñç ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý áõ Å» ñÇÑ»ï ÙÇ ³ ëÇÝ »°õ ·³ Õ³ ÷³ ñ³ ϳÝ, »°õ Íñ³· ñ³ ÛÇÝ, »°õѳ Ù³ ·áñ Í³Ï ó³ ÛÇÝ ß³ï áõ ß³ï ËݹÇñ Ý»ñ Éáõ Í»É:§ºÄÎ-Ý ºí ñ³ ÙÇ áõ ÃÛ³Ý ³Ù» ݳ Ëá ßáñ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ÙÇ -³ íáñÝ ¿, Çñ Ù»ç Ý» ñ³ éáõÙ ¿ 75 ϳ Û³ ó³Í ù³ Õ³ ù³ ϳÝÏáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ, ÇëÏ ¹³ Ýß³ ݳ ÏáõÙ ¿, áñ ³Û¹ Ïáõ -ë³Ï ó³ Ï³Ý Ñ³ Ù³ ϳñ ·áõÙ ÐÐÎ-Ý, áñ å»ë ѳ í³ ë³ñ·áñ ÍÁÝ Ï»ñ, ɳÛÝ Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ áõ ÝÇ Ù»ñ »ñÏ ñÇ, Ù»ñѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý ßñç³ Ý³Ï Ý» ñÇÝ Ñáõ ½áÕ ß³ï ËݹÇñ -Ý»ñ ùÝݳñ Ï»É Ý³ »õ ³Û¹ ÙÇ ç³ í³Û ñáõÙ, ÇëÏ ¹³ Ù»½ ѳ -Ù³ñ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Éáõñç ϳ åÇ ï³É ¿¦,- ³ë³ó ݳ:

ø³ Õ³ ù³ ·»ï ºñ í³Ý¹ ́ á ½á Û³ ÝÁ, ë³ Ï³ÛÝ, ѳ Ùá½ -í³Í ¿, áñ ºÄÎ-ÇÝ Ñ³ Û³ë ï³ ÝÛ³Ý »ñ»ù Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ -Ý» ñÇ ³Ý ¹³ Ù³Ï óáõ ÙÁ ÙÇ ³ÛÝ Ó» õ³ Ï³Ý áõ ³ñ³ ñá Õ³- ϳñ ·³ ÛÇÝ μÝáõÛà ÏÏñÇ. §â»Ù ϳñ ÍáõÙ, áñ ³Û¹ ³Ý ¹³ -Ù³Ï óáõ ÙÁ áñ» õ¿ Éáõñç ³½ ¹» óáõ ÃÛáõÝ ÏÃáÕ ÝÇ Ù»ñ »ñÏ ñÇÏ³Ù í» ñÁ Ýßí³Í Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ íñ³, ù³ ÝÇ áñѳ Û³ë ï³ ÝÛ³Ý Çñ³ ϳ Ýáõ ÃÛáõÝÝ ³ÛÝ åÇ ëÇÝ ¿, áñ ³Ûë -ï»Õ »í ñá å³ Ï³Ý Ï³ éáõÛó Ý» ñÁ Ù»Í Ù³ ë³Ùμ ýáñ Ù³ÉμÝáõÛà »Ý ÏñáõÙ, Ñ» ï» õ³ μ³ñ, ó³Ý ϳ ó³Í ÝÙ³ ݳ ïÇåѳ Ù³ ·áñ Í³Ï óáõ ÃÛáõÝ ÝáõÛÝ å»ë ýáñ Ù³É μÝáõÛà ÏÏñǦ:´á ½á Û³ ÝÇ Ï³ñ ÍÇ ùáí, ³Ý ¹³ Ù³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ó·ï» Éáí` ѳ -Û³ë ï³ ÝÛ³Ý Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ÙÇ ³ÛÝ ÇÙÇ ç³ ÛÇÝËݹÇñ »Ý Éáõ ÍáõÙ: §²ÛÝ, áñ μá Éáñ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÝáõ ϳ éáõÛó Ý» ñÁ ÷áñ ÓáõÙ »Ý ÇÝã-áñ ³éÝ ãáõ ÃÛáõÝ áõ Ý» -Ý³É ºí ñá å³ ÛÇ Ñ»ï` ѳ Ù³ ñ» Éáí, áñ ¹ñ³ Ýáí Ïμ³ñÓ -ñ³ó Ý»Ý Çñ»Ýó í³ñ ϳ ÝÇ ßÁ, »ë ³Ûë ï»Õ ³Ýï ñ³ Ù³ μ³- ݳ Ï³Ý μ³Ý ã»Ù ï»ë ÝáõÙ, μ³Ûó ѳ Ù³ ñáõÙ »Ù, áñ ³Û¹³Ù»Ý ÇÝãÝ ³í» ÉÇ ß³ï óáõ ó³ Ùá ɳ Ï³Ý μ³Ý ¿ »õ Åá -Õáíñ ¹³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý ½³ñ ·³ó Ù³Ý ³éáõ Ùáí áñ» õ¿ Çñ³ -Ï³Ý ÷á ÷á Ëáõ ÃÛáõÝ ãÇ μ» ñǦ,- Ýß»ó ù³ Õ³ ù³ ·» ïÁ:

Þ. Þ.

Page 4: yerkir

28.0

1.2

012 #15/2

347/

4Âéãϳ ÝÇ çñí» ÅÁ Ïëï³ Ý³ Çñ³ÝÓ Ý³ �Ç ñÁ

ÐÐ μݳ å³Ñ å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ ñáõ -

ÃÛáõ ÝÁ 2012 Ãí³ Ï³ ÝÇ Ýáñ Íñ³· ñ» ñáõÙ Ý» -

ñ³ é»É ¿ Èá éáõ »õ î³ íáõ ßÇ Ù³ñ ½» ñÇ μÝáõ-

ÃÛ³Ý Ñáõ ß³ñ Ó³Ý Ý» ñÇ Ñ³ë ï³ï í³Í óáõ ó³ -

ÏÇ Ñ³ Ù³É ñáõ ÙÁ, å³Ñ å³Ý Ù³Ý ·á ïÇ Ý» ñÇ

ï³ ñ³Íù Ý» ñÇ ×ß·ñïáõ ÙÁ, Ñá Õ³ Ù³ ë» ñÇ

ë³Ñ Ù³ ݳ ½³ ïáõÙÝ áõ ù³ñ ï» ½³· ñáõ ÙÁ: ²Ûë

ï³ñ í³ μÛáõ ç» ï³ ÛÇÝ Ñ³ï ϳ óáõÙ Ý» ñÇó

¹ñ³ íñ³ ÏͳËë íÇ 10 ÙÉÝ ¹ñ³Ù: ÐÐ μݳ -

å³Ñ å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ñ ²ñ³Ù г ñáõ -

ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÁ Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇ Ñ»ï Ñ³Ý ¹Çå Ù³Ý

ų Ù³ Ý³Ï å³ñ ½³ μ³ Ý»ó, áñ μÝáõ ÃÛ³Ý Ñáõ -

ß³ñ Ó³Ý Ý» ñÇ óáõ ó³ ÏáõÙ ³Û ëûñ 240-Çó ³í» -

ÉÇ Ñáõ ß³ñ Ó³Ý ¿ Áݹ·ñÏ í³Í, »õ ³Ûë ï³ ñÇ

¹ñ³Ýù Ïáõ Ý» Ý³Ý ³ÝÓ Ý³· ñ»ñ áõ ѳ Ù³ å³ -

ï³ë Ë³Ý ÷³ë ï³ÃÕ Ã»ñ: §¸ñ³ ÝÇó Ñ» ïá

³ÛÝ áñ» õ¿ Ñ» ïÁÝ Ã³ó ãÇ Ï³ ñáÕ áõ Ý» ݳɦ,-

³ë³ó ݳ ˳ ñ³ ñÁ:

§ºñ ÏÇñ¦-Ç Ñ³ñ óÇÝ, û Âéãϳ ÝÇ çñ-

í»±ÅÝ ¿É Ïëï³ Ý³ Çñ ³ÝÓ Ý³ ·Ç ñÁ »õ ѳ Ù³ -

å³ ï³ë Ë³Ý ÷³ë ï³ÃÕ Ã» ñÁ, ²ñ³Ù г ñáõ -

ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÁ å³ ï³ë ˳ Ý»ó. §æñí» ÅÁ ·ï-

ÝíáõÙ ¿ Èá éáõ Ù³ñ ½Ç ï³ ñ³Í ùáõÙ, »õ Ù»Ýù,

ÇÝã å»ë Ëáë ï³ ó»É ¿ÇÝù, ³é³ çÇ ÝÁ ÂéãϳÝ

çñí» ÅÇ ë³Ñ Ù³Ý Ý»ñÝ »Ýù ×ß·ñï» Éáõ »õ

ëÏë» Éáõ ³ÝÓ Ý³· ñ³ ÛÇÝ ·áñ ÍÁÝ Ã³ óÁ¦:

гí ÏÇà ݻ ñÇ íñ³ Ù³ÏÝß í³Í ¿³ñ ï³¹ñ Ù³Ý Å³Ù Ï» ïÁ

ò³Ý ϳ ó³Í ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛáõÝ å³ñ ï³ íáñ ¿

Çñ ³ñ ï³¹ ñ³Í ѳí ÏÇ ÃÇ íñ³ Ù³ÏÝ ß»É áã û

åÇ ï³ Ý» ÉÇ áõ ÃÛ³Ý, ³ÛÉ ³ñ ï³¹ñ Ù³Ý Å³Ù Ï» -

ïÁ,- §ºñ ÏÇñ¦-Ç ÃÕÃ³Ï óÇ Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙ

³ë»É ¿ §Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ ëå³ éáÕ Ý» ñÇ ³ëá óÇ -

³ ódz¦ ÐÎ-Ç Ý³ ˳ ·³Ñ ²ñ Ù»Ý äá Õá ëÛ³ ÝÁ:

Üñ³ Ëáë ù» ñáí` ß³ï ëå³ éáÕ Ý»ñ Óáõ

·Ý» ÉÇë å³ñ ½³ å»ë ã·Ç ï»Ý` ÓíÇ íñ³ ³ñ -

ï³¹ñ Ù³±Ý, û± åÇ ï³ Ý» ÉÇ áõ ÃÛ³Ý Å³Ù Ï»ïÝ

¿ Ýßí³Í, »õ ¹ñ³ Ñ» ï» õ³Ý ùáí å³ñ ½³ å»ë

Ùá Éá ñáõ ÃÛ³Ý Ù»ç »Ý ÁÝÏ ÝáõÙ:

Üß»Ýù, áñ §ºñ ÏÇñ¦ ûñ³ ûñ ÃÇ ÑáõÝ í³ ñÇ

28-Ç Ñ³ Ù³ ñáõÙ ïå³· ñ»É ¿ÇÝù ù³ Õ³ ù³ óÇ

êáõ ë³Ý ݳ سñ ·³ ñÛ³ ÝÇ Ý³ Ù³ ÏÁ, áñáõ٠ݳ

³ñ Ó³ ݳ· ñ»É ¿ñ, áñ ºñ» õ³ ÝÇ Ï»Ýï ñá ÝÇ Ùû -

ñ³ ÛÇÝ Ë³ Ýáõà ݻ ñÇó Ù» ÏáõÙ Ó»éù ¿ñ μ» ñ»É

³å³é ÝÇ Å³ Ù³ ݳ ÏÇ Óí»ñ:

Ðñ³ å³ ñ³ Ïáõ ÙÇó Ñ» ïá ËÙμ³· ñáõ ÃÛáõÝ

»Ý ½³Ý ·³ ѳ ñáõÙ ëå³ éáÕ Ý»ñ »õ ó³Ý ϳ -

ÝáõÙ ×ßï»É` ÓíÇ íñ³ Ù³ÏÝß í³Í ¿ ³ñ ï³¹ñ -

Ù³±Ý, û± åÇ ï³ Ý» ÉÇ áõ ÃÛ³Ý Å³Ù Ï» ïÁ:

³Ý ÑÇÙÝ ¿ áõ ÷³ë ï³ ½áõñÏ

ìñ³ó å³ï ñÇ ³ñ ù³ ñ³ ÝÇ` ûñ»ñë ³ñ³Í ³ÛÝ åݹáõ -

ÙÁ, û ÂμÇ ÉÇ ëÇÇ êμ Üß³Ý »Ï» Õ» óáõ ³½ ·³ ÛÇÝ

å³ï ϳ Ý» Éáõ ÃÛ³Ý Ñ³ñ óÁ íÇ ×³ñ Ï» ÉÇ ¿, ù³ ÝÇ áñ

ÙÇÝ ã»õ »Ï» Õ» óáõ ϳ éáõ óáõ ÙÁ ³ÛÝ ï»Õ »Õ»É ¿ íñ³ó áõÕ -

Õ³ ÷³é »Ï» Õ» óÇ, ÷³ë ï³ ½áõñÏ ¿ »õ ³Ý ÑÇÙÝ: ºñ»Ï Éñ³· -

ñáÕ Ý» ñÇ Ñ»ï Ñ³Ý ¹Çå Ù³Ý Å³ Ù³ Ý³Ï ³Ûë Ù³ ëÇÝ Ñ³Û-

ï³ ñ³ ñ»ó Ð³Û Ï³ Ï³Ý ×³ñ ï³ ñ³ å» ïáõ ÃÛáõÝÝ áõ ëáõ٠ݳ -

ëÇ ñáÕ ÑÇ٠ݳ¹ ñ³ ÙÇ Ý³ ˳ ·³Ñ ê³Ù í»É γ ñ³ å» ïÛ³ ÝÁ:

Üñ³ Ëáë ù» ñáí` Ý»ñ ϳ ÛÇë »Ï» Õ» óáõ ï» ÕáõÙ »Õ»É ¿ ³í» -

ÉÇ ÑÇÝ ÝáõÛ Ý³ ÝáõÝ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý »Ï» Õ» óÇ, áñÇ ³å³ óáõÛó -

Ý» ñÁ Ù»Ýù áõ Ý»Ýù, ÙÇÝã ¹»é íñ³ óÇ Ý» ñÁ ãáõ Ý»Ý áã ÙÇ ÷³ë-

ï³ñÏ, ÑÇ٠ݳ íá ñáõÙ, áñ ÑÇÝ »Ï» Õ» óÇÝ »Õ»É ¿ íñ³ ó³ -

ϳÝ: §ìñ³ ó³ Ï³Ý ÏáÕ ÙÇ ÷³ë ï³ñ ÏÁ, û íñ³ó áõÕ Õ³ -

÷³é »Ï» Õ» óáõ ÑÇÙ ù» ñÇ íñ³ »Ý ѳ Û» ñÁ ϳ éáõ ó»É Çñ»Ýó

Ý»ñ ϳ ÛÇë »Ï» Õ» óÇÝ, Ñ» ï» õ³ μ³ñ` Ç ëÏ½μ³ Ý» êμ Üß³ ÝÁ

»Õ»É ¿ íñ³ ó³ ϳÝ, »õ ѳ Û» ñÁ Ûáõ ñ³ó ñ»É »Ý ³Ûë »Ï» Õ» óÇÝ,

³Ý μ³ í³ ñ³ñ ¿, »õ ÑÇ٠ݳ íáñ ãÇ Ï³ ñáÕ ÉÇ Ý»É »Ï» Õ» óÇÝ

íñ³ ó³ Ï³Ý Ñ³ Ù³ ñ» Éáõ ѳ Ù³ñ: ºÃ» íñ³ óÇ Ý» ñÁ ·á Ý»

Ù»Ï ³ñ Å» ù³ íáñ ³Õ μÛáõñ áõ Ý»Ý, áñÁ Ï÷³ë ïÇ Ñ³ ϳ é³ -

ÏÁ, ÃáÕ Ù»ç μ» ñ»Ý. ÙÇÝ ã»õ ÑÇ Ù³ ã»Ý μ» ñ»É: ØÇÝã ¹»é Ù»Ýù

»ñ» ùÁ áõ Ý»Ýù¦,- ³ë³ó Ñáõ ß³ñ Ó³ ݳ ·» ïÁ:

Àëï Ýñ³` íñ³ ó³ Ï³Ý ÏáÕ ÙÇ ³Ûë ·áñ Í» ɳ Ï»ñ åÁ Ýá -

ñáõ ÃÛáõÝ ã¿, Ý³Ë ÏÇ ÝáõÙ ÝáõÛÝ Ù³ñ ï³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ÏÇ -

ñ³é í»É ¿ ݳ »õ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý ß³ï ³ÛÉ »Ï» Õ» óÇ Ý» ñÇ Ýϳï -

Ù³Ùμ, »õ êáõñμ Üß³ ÝÁ μ³ ó³ éáõ ÃÛáõÝ ã¿: §ØÇÝã ¹»é ÙÇÝ ã»õ

ÑÇ Ù³ ÇÝÓ ¹» é»õë ãÇ Ñ³Ý ¹Ç å»É ѳ Û» ñÇ ÏáÕ ÙÇó Çñ³ å»ë

Ûáõ ñ³ó í³Í »Ï» Õ» óáõ ûñÇ Ý³Ï, áñÇ Ù³ ëÇÝ ³Ù»Ý ûñ Ëá -

ëáõÙ »Ý íñ³ óÇ Ý» ñÁ¦,- Ýß»ó ݳ:

²Ý¹ ñ³ ¹³é ݳ Éáí ìñ³ë ï³ ÝáõÙ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý Ñáõ ß³ñ -

Ó³Ý Ý» ñÇ íÇ ×³ ÏÇÝ` Ñáõ ß³ñ Ó³ ݳ ·» ïÁ Ýß»ó, áñ ³Ý óÛ³É

ï³ ñÇ ´»Ã Õ» Ñ» ÙÇ êμ ²ëï í³ Í³ ÍÇÝ »Ï» Õ» óáõ ³ñ»õÙ -

ïÛ³Ý Ùáõï ùÇ ³é ç»õ Ùݳ ó³Í` ѳ Û» ñ»Ý ³ñ Ó³ ݳ· ñáõ -

ÃÛáõÝ áõ Ý» óáÕ í»ñ çÇÝ ï³ å³ Ý³ ù³ ñÁ ѳñ ûó í»ó, ³Ù»Ý

ûñ í» ñ³ í³ ×³é íáõÙ ¿ ÙÇ ÑÇÝ Ñ³ Ûáó ·» ñ»½ Ù³Ý, Ñ³ß í³Í

ûñ» ñÇ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ Ñ³Ý ·áõ óÛ³ ÉÇ ÑÇ ß³ ï³ ÏÁ ѳ í»ñ ųó -

ÝáÕ ³ñ Ó³ ݳ ·Çñ ßÇñ Ù³ ù³ñÝ ³Ý Ñ» ï³ ÝáõÙ »õ ï» ÕáõÙ

Ýáñ ó ÕáõÙ ¿ ϳ ï³ñ íáõÙ: ²Ûë ³Ù» ÝÁ, Áëï Ýñ³, Ëá ëáõÙ

¿ ³ÛÝ Ù³ ëÇÝ, áñ ѳ ñ» õ³Ý ìñ³ë ï³ ÝáõÙ ï» ÕÇ ¿ áõ Ý» ÝáõÙ

Ñ³Û Ï³ Ï³Ý å³ï Ù³ Ï³Ý Ñáõ ß³ñ Ó³Ý Ý» ñÇó, ѳ Ûáó Ñ»ï -

ùÇó Çë å³é Ó»ñ μ³ ½³ï í» Éáõ ·áñ ÍÁÝ Ã³ó, ÇÝ ãÇ å³ï ׳ -

éÁ ѳ Û³ ïÛ³ óáõ ÃÛáõÝÝ ¿ »õ ³ÛÝ ÑÇ í³Ý ¹³ ·ÇÝ ÙÃÝá Éáñ ïÁ,

áñÝ ³Û ëûñ ³é ϳ ¿ ìñ³ë ï³ ÝáõÙ: §ºÃ» ³Ù»Ý ³é³ íáï

ìñ³ë ï³ ÝáõÙ ù³ Õ³ ù³ óÇÝ Ùá ï» ÝáõÙ ¿ Ïñå³ ÏÇÝ, ûñ í³

ûñ û ñÁ í»ñó Ý» ÉÇë ѳñó ÝáõÙ ¿` ³Û ëûñ ѳ Û» ñÇ Ñ³ß íáí

DZÝã ϳ, ³ñ ¹»Ý ϳ ñ» ÉÇ ¿ Ïé³ Ñ»É, û г Û³ë ï³ ÝÇ Ýϳï -

Ù³Ùμ ÇÝã ÃáõÛ Ýáí ¿ Ñ» Õ»Õ í³Í íñ³ó Ù³ Ùáõ ÉÁ¦,- Ýß»ó ݳ:

Àëï ê. γ ñ³ å» ïÛ³ ÝÇ` ìñ³ë ï³ ÝáõÙ Ñ³Û Ï³ ϳÝ

Ñáõ ß³ñ Ó³Ý Ý» ñÁ áãÝ ã³ó Ý» Éáõ ·áñ ÍÁÝ Ã³óÝ ëÏëí»É ¿ ¹» -

é»õë 1920-³Ï³Ý Ý» ñÇó áõ ɳÛÝ Ã³ ÷áí ß³ ñáõ Ý³Ï íáõÙ ¿

ÙÇÝã ûñë: ÆëÏ ³Û ëûñ áãÝ ã³ óáõÙ ¿ ëå³é Ýáõ٠ݳ »õ ÂμÇ ÉÇ -

ëÇ áõÙ ·ïÝíáÕ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý êμ Üß³Ý Ñ³Û Ï³ Ï³Ý »Ï» Õ» -

óáõÝ: §ºë ÑáõÛë áõ ݻ٠³ÛÝ å³ Ñ»É ÙÇ ³ÛÝ ÙÇ ¹»å ùáõÙ, »Ã»

Ù»ñ Ï»ó í³ÍùÝ ¿³ Ï³Ý ÷á ÷á Ëáõ ÃÛ³Ý »Ý óñÏ íÇ, »Ã» Ù»ñ

³Ý ï³ñ μ» ñáõ ÃÛ³Ý í»ñ çÁ ï³Ýù¦,- Ýß»ó Ñáõ ß³ñ Ó³ ݳ ·» -

ïÁ` ѳ í» É» Éáí, áñ ³Û¹ ³éáõ Ùáí ѳ Û³ë ï³ ÝÛ³Ý Çß Ë³ -

Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ï»ó í³Í ùÁ, 90-³Ï³Ý Ý» ñÇ Ñ»ï ѳ Ù» Ù³ -

ï³Í, ½·³ ÉÇ ¹ñ³ Ï³Ý ÷á ÷á Ëáõ ÃÛáõÝ ¿ Ïñ»É:

Þ. ޲Рìºð ̧ Ú²Ü

μ ñ»õ ëå³ éáÕ` ³é»õï ñÇ ó³Ý ó» ñáõÙ ·ñ» û μá Éáñë »Ýù³ÝË ïÇñ μ³Ë í»É ÝÙ³Ý »ñ»õ áõÛ ÃÇ Ã»° ÷³ û ó íáñ -í³Í ѳ ó³Ù ûñ ùÇ` Ù³ë ݳ íá ñ³ å»ë, ɳ í³ ßÇ, û°

ϳà ݳ٠ûñ ùÇ ï» ë³ Ï³ Ýáõ ¹»å ùáõÙ: Æ ¹»å, »Ã» ÓíÇ »õ ѳ -ó³Ù ûñ ùÇ Ù³ ëáí, áñ å»ë ϳ ÝáÝ, Ù³ÏÝß íáõÙ ¿ ÙÇ ³ÛÝ ³ñ ï³¹ -ñáõ ÃÛ³Ý Å³Ù Ï» ïÁ, ³å³ ϳà ݳ٠ûñ ùÇ ¹»å ùáõÙ Ù³ÏÝ ßáõ ÙÁϳ ï³ñ íáõÙ ¿ ݳ»õ åÇ ï³ ÝÇ áõ ÃÛ³Ý Ù³ ëáí, ³Û ëÇÝùÝ` »ñ Ïáõïá Õáí: ºí »Ã» ѳ óÇ áõ ÓíÇ ¹»å ùáõÙ ¹» é»õë ѳ çáÕ íáõÙ ¿ Ùá -Éá ñ»ó Ý»É ëå³ éá ÕÇÝ, ³å³ ϳà ݳ٠ûñ ùÇ ¹»å ùáõÙ` ˳ μ» áõ -ÃÛáõÝÝ ³ÏÝ Ñ³Ûï ¿: ä³ñ ½³ å»ë, áã áù ³ñ ï³¹ ñá ÕÇ ³Ûë å³ñ- ½áõ Ý³Ï §μÉ» ýÇݦ áõ ß³¹ ñáõ ÃÛáõÝ ãÇ ¹³ñÓ ÝáõÙ` ß³ï ѳ ׳˷ݻ Éáí ¹» é»õë §ã³ñ ï³¹ñ í³Í¦, ë³ Ï³ÛÝ í³ ×³é ùÇ Ñ³Ý í³ÍëÝáõݹ: гë ϳ ݳ ÉÇ ¿, áñ ËݹÇñÝ ³é ϳ ¿ ѳï ϳ å»ë ³ñ³·÷ã³ óáÕ ëÝݹ³Ù ûñ ùÇ å³ ñ³ ·³ ÛáõÙ, »ñμ ³ñ ï³¹ ñá ÕÁ ß³ -ѳ·ñ·é í³Í ¿ ³Ù»Ý Ï»ñå »ñ ϳ ñ³Ó ·»É åÇ ï³ ÝÇ áõ ÃÛ³Ý Å³Ù -Ï» ïÁ: ´³Ûó Ñ»Ýó ³Ûë Ùûñù Ý»ñÝ »Ý, áñáÝó ų٠ϻ ï³ÝóÉÇ Ý» ÉÁ ³é³ÝÓ Ý³ ÏÇ íï³Ý· ¿ Ý»ñ ϳ Û³ó ÝáõÙ ³éáÕ çáõ ÃÛ³ ÝÁ:

²Ûë ËݹñÇ Ñ»ï ù» ñáí ·Ý³ Éáõ å³ï ׳é Ý» ñÇó Ù»ÏÝ ¿É ³ÛÝ¿ñ, áñ ÑáõÝ í³ ñÇ 29-áí Ù³ÏÝß í³Í Óí» ñÇ ËÙμ³ ù³ ݳ ÏÁ í³ -׳é ùÇ ¿ñ Ñ³Ý í³Í 10 ¹ñ³ Ùáí ¿Å³Ý, ù³Ý »ñ Ïáõ ß³ μ³Ã í³ ³ñ -ï³¹ ñáõ ÃÛ³Ý Óí» ñÁ, ÇÝãÝ, ³é³ çÇÝ Ñ³ Û³ó ùÇó, ³Ýï ñ³ Ù³ -μ³ Ý³ Ï³Ý ¿ñ ÃíáõÙ. û Ïáõ ½»õ ų٠ϻ ï³ é³ç Ù³ÏÝß Ù³Ùμ` ³Û -Ýá õ³ Ù» Ý³Û ÝÇí, óñÙ ÓáõÝ å»ïù ¿ ³í» ÉÇ Ã³ÝÏ ÉÇ Ý»ñ »õ áã û`ѳ ϳ é³ ÏÁ:

ÆÝ ã»õ¿, »ñ»Ï ï» Õ» ϳ ó³Ýù, áñ §ºñ ÏÇñ¦-Ç Ñ»ï ù» ñáí ß³ -μ³Ã ûñÁ êÝÝ¹Ç ³Ýí ï³Ý ·áõ ÃÛ³Ý å» ï³ Ï³Ý ï»ë ãáõ ÃÛáõ ÝÁ

ÝßÛ³É Ù³ÏÝß Ù³Ùμ ÓíÇ ÝÙáõß ¿ Ý»ñ ϳ Û³ó ñ»É ɳ μá ñ³ ïáñ ÷áñ -Ó³ùÝ Ýáõ ÃÛ³Ý, áñÇ ³ñ ¹ÛáõÝù Ý» ñÁ, áã ³ß Ë³ ï³Ý ù³ ÛÇÝ ûñ» -ñáí å³Û Ù³ ݳ íáñ í³Í, »ñ Ïáõ ß³μ ÃÇ ¹» é»õë ѳÛï ÝÇ ã¿ ÇÝ:î»ë ãáõ ÃÛáõ ÝÇó ѳÛï Ý» óÇÝ, áñ ëïáõ ·áõÙ Ý»ñ ϳ ï³ñ í» Éáõ »Ýݳ»õ ³ñ ï³¹ ñáõ ÃÛáõ ÝáõÙ` å³ñ ½» Éáõ, û ïíÛ³É ¹»å ùáõÙ ë˳ÉÙ³ÏÝß Ù³Ùμ Çñ³ó í»É ¿ ó±ñÙ, û± ÑÇÝ Óáõ: Àëï ³Û¹Ù ¿Éª Ïá -ñáß íÇ å³ï ų ã³ ÷Á: ºÃ» ³é ϳ ¿ ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ Ù³ÏÝß Ù³Ýë˳É, ïáõ ·³Ý ùÇ ã³÷ ¿ ë³Ñ Ù³Ý íáõÙ 100 ѳ ½³ñ ¹ñ³Ù: ØÇÝã -¹»é »Ã» å³ñ½ íÇ, áñ Ãéãݳ ý³μ ñÇ Ï³Ý Çñ³ó ñ»É ¿ ë˳ÉÙ³ÏÝß Ù³Ùμ ÑÇÝ Óáõ, ³å³, ë³ Ñ³ Ù³Ý í³Í ϳñ ·áí, ³ñ ï³¹ -ñ³Ý ùÇ ïíÛ³É ËÙμ³ ù³ ݳÏÝ ³Ù μáÕ çáõ ÃÛ³Ùμ ÏáãÝ ã³ó íÇ: àõÙÇÝã êÝÝ¹Ç ³Ýí ï³Ý ·áõ ÃÛ³Ý ï»ë ãáõ ÃÛáõÝÝ ½μ³Õ í³Í ¿ ËÝ-¹ñÇ μ³ ó³ ѳÛï Ù³Ùμ, §²ñ³ùë¦ Ãéãݳ μáõ ͳ Ï³Ý ý³μ ñÇ Ï³ -ÛÇ ³é³ù Ù³Ý μ³Å ÝÇ å» ïÁ Ïïñ³ ϳ ݳ å»ë Ñ»ñ ùáõÙ ¿ ³ñ Ó³ -ݳ·ñ í³Í ÷³ë ïÁ. §²ÝÑ Ý³ñ ¿ ÝÙ³Ý μ³Ý. ¹ñ³Ýù Ù»ñ ý³-μ ñÇ Ï³ ÛÇ Óí» ñÁ ã»Ý®¦: §Â» Ïáõ ½»õ §²ñ³ù ëǦ ¹ñáß Ù³Ï ÝÇ -ùá±í®¦,- ѳñó ÝáõÙ »Ýù: ä³ ï³ë ˳ ÝÁ ÑÝãáõÙ ¿` ϳ ñáÕ ¿`Ýϳ ñ»É »Ý: γ ñáÕ ¿, ³Û ëÇÝùÝ` Ù»ñ ëÝݹ³Ù ûñ ùÇ ßáõ ϳ ÛáõÙáãÇÝã ¿É μ³ ó³é í³Í ã¿, û»õ ѳ í³ Ý³ ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ, ïí۳ɹ»å ùáõÙ, Ù»ñ ϳñ ÍÇ ùáí, ãÝãÇÝ ¿: ÜáõÛÝ ëå³ éáÕÝ Çñ ѳ Õáñ -¹³· ñáõ ÃÛ³Ý Ù»ç Ýᯐ ¿ñ, áñ ų Ù³ Ý³Ï ³é³ç ÝÙ³Ý Ë³Ë ïáõÙÝϳ ï»É ¿ ݳ»õ §ºñ»õ ³ ÝÇ Ãéãݳ μáõ ͳ Ï³Ý ý³μ ñÇ Ï³ ÛǦ ³ñ -ï³¹ ñ³Ý ùÇ ¹»å ùáõÙ: ºí Ñ» ïá` ë³ Ç±Ýã ÙÇ ½³ñ Ù³ ݳ ÉÇ μ³Ý¿, áñ ³ñ ï³¹ ñáÕÝ ³Ûë å»ë ˳éÝ í»É ¿. »Õ³Í-ã» Õ³ ÍÁ ÙÇ 100ѳ ½³ñ ¹ñ³Ù ¿, Ïí׳ ñ»Ý áõ Ýá ñÇó Ïß³ ñáõ ݳ ϻݮ ²ÛÉ ¿, áñÓí» ñÁ ϳ ñáÕ ¿ÇÝ Ý³»õ óñÙ »Õ³Í ãÉÇ Ý»É:

îÝï» ë³ Ï³Ý Ùñó³Ï óáõ ÃÛ³Ý å³ßï å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ñ³ÝÓ Ý³ -Åá Õá íÇó ¿É å³ñ ½³ μ³ Ý» óÇÝ, áñ ËݹñÇ Ï³ñ ·³ íá ñáõ ÙÁ ϳñ -Í»ë ³ÛÝ ù³Ý ¿É Çñ»Ýó Çñ³ í³ ëáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ïÇ ñáõÛ ÃáõÙ ã¿:ºñ»õ áõÛ ÃÁ ¹Ç ï³ñ Ï» Éáí áñ³ ÏÇ å³Ñ å³ Ýáõ ÃÛ³Ý »õ ³Ýí ï³Ý -·áõ ÃÛ³Ý ï» ë³Ý ÏÛáõ ÝÇó` Ñ³Ý Ó³ Åá Õá íÇ Ñ»ï û ñ»õë ϳ ñ» ÉÇ ¿Ñ³ Ù³ Ó³Û Ý»É, ÙÇÝã ¹»é »Ã» ËÝ¹Ç ñÁ ¹Ç ï³ñ ÏáõÙ »Ýù ëå³ éá -ÕÇÝ Ùá Éá ñ»ó Ý» Éáõ »õ ˳ μ» Éáõ ѳï ϳ ÝÇ ßáí, ÇÝãÝ ³ÏÝ Ñ³Ûï ¿,³å³ ³Ûë ï»Õ îØääÐ ¹» ñ³ ϳ ï³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ÷áùñ ÉÇ Ý»É ãÇϳ ñáÕ: лÝó Ù³ï ݳÝß í³Í ѳï ϳ ÝÇ ßáí ¿É îØääÐ-Ý 2010Ã.³Ù é³ ÝÁ 500-ѳ ½³ ñ³ Ï³Ý ¹ñ³ ÙÇ ã³ ÷áí ïáõ ·³ Ý»É ¿ñ §Èáõ -ë³ Ï»ñ ïÇ ïáÑ Ù³ ÛÇÝ Ãéãݳ μáõ ͳ ϳݦ, §²ñ½ Ýáõ ïáÑ Ù³ ÛÇÝÃéãݳ μáõ ͳ ϳݦ, §²ñ³ù ëÇ Ãéãݳ ý³μ ñÇ Ï³¦ »õ §ºñ»õ ³ ÝÇÃéãݳ μáõ ͳ Ï³Ý ý³μ ñÇ Ï³¦ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ: î³ñ μ» ñáõ -ÃÛáõ ÝÁ ÙÇ ³ÛÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³ÛÝ Å³ Ù³ Ý³Ï ËÝ¹Ç ñÁ Ù³ÏÝß Ù³Ý μ³ -ó³ ϳ Ûáõ ÃÛáõÝÝ ¿ »Õ»É, ³Ûë ¹»å ùáõÙ`ëË³É Ù³ÏÝ ßáõ ÙÁ: ²Ý¹ ñ³ -¹³é ݳ Éáí í»ñ çÇÝ »ñ Ïáõ ëÇÝ` Ýß»Ýù, áñ, Áëï ¿áõ ÃÛ³Ý, Ù»Ýù·áñÍ áõ Ý»Ýù ÝáõÛÝ ïÝï»ë í³ ñá ÕÇ Ñ»ï, áñÝ áõ ÝÇ ·» ñÇß ËáÕ¹Çñù »õ Çñ »ñ Ïáõ ϳ½ Ù³ Ï»ñ åáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ÙÇ çá óáí ½μ³ Õ»ó -ÝáõÙ ¿ ßáõ ϳ ÛÇ 30 ïá Ïá ëÁ: ÆÝã í» ñ³ μ» ñáõÙ ¿ §Èáõ ë³ Ï»ñ- ïǦ»õ §²ñ½ Ýáõ¦ Ãéãݳ μáõ ͳ Ï³Ý ý³μ ñÇ Ï³ Ý» ñÇÝ, ³å³ Ýñ³ÝóÙ³ë ݳ μ³ ÅÇ ÝÁ ѳ Ù³ å³ ï³ë ˳ ݳ μ³ñ ϳ½ ÙáõÙ ¿ 29 ïá -Ïáë »õ 27 ïá Ïáë: ²Ûë åÇ ëáí, 4 ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ½μ³ Õ»ó ÝáõÙ»Ý ßáõ ϳ ÛÇ 86 ïá Ïá ëÁ ϳ٠»ñ Ïáõ »ñ ñáñ ¹Çó ³í» ÉÇÝ` Çñ³ó Ù³Ýͳ í³É Ý» ñáõÙ áõ Ý» ݳ Éáí áñá ßÇã ¹» ñ³ ϳ ï³ ñáõ ÃÛáõÝ: Üϳ -ï»Ýù, áñ ³Ý óÛ³É ï³ ñÇ »õë ÓíÇ ³ñ ï³¹ ñáõ ÃÛ³Ý ßáõ ϳÝѳÛïÝ í»É ¿ñ ѳÝÓ Ý³ Åá Õá íÇ áõ ß³¹ ñáõ ÃÛ³Ý Ï»Ýï ñá ÝáõÙ`ϳå í³Í Ùûñ ùÇ ³ñ Ñ»ë ï³ Ï³Ý ¹» ýÇ óÇ ïÇ »õ Áëï ³Û¹Ù` í³ -׳é ùÇ ãÑÇ٠ݳ íáñ í³Í μ³ñÓñ ·Ý» ñÇ Ñ»ï:

Ð.¶.ºñ»Ï` ûñ í³ í»ñ çáõÙ, Îá ÙÇ ï³ë ÷á Õá óÇ íñ³ ·ïÝíáÕ§¼³Ù μÛáõÕ¦ ˳ Ýáõ ÃÇó ³Ý Ó³Ùμ ·Ý» óÇ ºñ» õ³ ÝÇ Ãéãݳ μáõ -ͳ Ï³Ý ý³μ ñÇ Ï³ ÛÇ ³ñ ï³¹ ñáõ ÃÛ³Ý Ñ³í ÏÇà ݻñ` Ù³ÏÝß í³Í31.01.12Ã.:

²ÛÝ å»ë áñ` ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛ³Ý Óí» ñÇ ³é³ù Ù³Ý μ³Å ÝÇ å» ïÇÝëïÇå í³Í ¿ÇÝù Ýá ñÇó ½³Ý ·³ ѳ ñ»É »õ Ëáñ Ñáõñ¹ ï³Éª Ýßí³Í˳ Ýáõ ÃáõÙ ë» ÷³ Ï³Ý ³ã ù» ñáí ï»ë Ý»É Ù»Ï ûñ Ñ» ïá §³Í í» -ÉÇù¦ Óí» ñÁ: ÐÇ ß»ó Ý»Ýù, áñ §²ñ³ùë¦ »õ §ºÂü¦ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛáõÝ -Ý» ñÇ ·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛáõÝÝ Çñ³ ϳ ݳó íáõÙ ¿ ÝáõÛÝ ïÝï»ë í³ ñá ÕÇÏáÕ ÙÇó »õ, Áëï ¿áõ ÃÛ³Ý, ³ñ ï³¹ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ÝáõÛÝÝ ¿` ³å ñ³Ý -ù³ ÛÇÝ ï³ñ μ»ñ ³Ý í³ ÝáõÙ Ý» ñáí:

³ Ù³ ñ³ ԲȺâÚ²Ü

²´êàôð

¸

§¾¹ Ù»ñ Óí» ñÁ

ã»Ý®¦àõñ μ³Ã »ñ» Ïá Û³Ý ù³ Õ³ ù³ óÇ êáõ ë³Ý ݳ سñ ·³ ñÛ³ -

ÝÁ ËÙμ³· ñáõ ÃÛ³Ý ¿É»Ïï ñá ݳ ÛÇÝ Ñ³ë ó» áí áõ Õ³ñ Ï»É

¿ñ ѳ Õáñ ¹³· ñáõ ÃÛáõÝ` ѳ Ù³ å³ ï³ë Ë³Ý Éáõ ë³Ý -

ϳ ñáí, Áëï áñÇ` Ï»Ýï ñá ÝÇ Ù³Ý ñ³ Í³Ë ³é»õï ñÇ

Ï» ï» ñÇó Ù» ÏáõÙ ÑáõÝ í³ ñÇ 27-ÇÝ Ó»éù ¿ μ» ñ»É

§²ñ³ùë Ãéãݳ ý³μ ñÇ Ï³ ÛǦ Óáõ` Ù³ÏÝß í³Í

29.01.12Ã.: Ü»ñ ϳ Û³ó í³ÍÝ, Áëï ¿áõ ÃÛ³Ý, áã ³é³ -

çÇÝ, áã ¿É, íëï³Ñ »Ýù, í»ñ çÇÝ ¹»åùÝ ¿ ëÝݹ³Ù ûñ ùÇ

ßáõ ϳ ÛáõÙ, ë³ Ï³ÛÝ ßÝáñ ÑÇí ëå³ éá ÕÇ Ñ» ï»õ á Õ³ ϳ -

Ýáõ ÃÛ³Ý` ³Ûë å³ ÑÇÝ ë³ ³ñ Ó³ ·³Ýù ·ï³í:

Page 5: yerkir

31.0

1.2

012 #16/2

348/

5γ ß³ é³ Ï»ñ ¹» ϳ ÝÁ ´ÐÎ-³Ï³Ý ã¿

²ñ ¹»Ý ï» Õ» ϳó ñ»É »Ýù, áñ ÑáõÝ í³ ñÇ 29-ÇÝ, áë ïÇ Ï³ -

Ýáõ ÃÛ³Ý Ï³½ Ù³ Ï»ñå í³Í Ñ³Ý ó³ íá ñáõ ÃÛ³Ý ¹»Ù å³Û ù³ ñÇ

·É˳ íáñ í³ñ ãáõ ÃÛ³Ý ³ß ˳ ï³ ÏÇó Ý» ñÁ` ù³ Õ³ ù³ óáõó 150

ѳ ½³ñ ¹ñ³Ù ϳ ß³éù å³ Ñ³Ý ç» Éáõ »õ ëï³ Ý³ Éáõ å³ ÑÇÝ

Ó»ñ μ³ Ï³ É»É »Ý ¶ÛáõÙ ñáõ ØÇ ù³ Û»É Ü³É μ³Ý ¹Û³ ÝÇ ³Ý í³Ý

Ù³Ý Ï³ í³ñ ų Ï³Ý Ñ³ Ù³É ë³ ñ³ ÝÇ Ù³Ý Ï³ í³ñ ų Ï³Ý ý³ -

ÏáõÉ ï» ïÇ ¹» Ï³Ý ²ñ ï³ ß»ë ØÏá Û³ ÝÇÝ£ î» Õ» ϳï íáõ ÃÛáõ ÝÁ

ï³ ñ³Í í» Éáõó ϳñ× Å³ Ù³ Ý³Ï ³Ýó ëÏë» óÇÝ Éáõ ñ»ñ ßñç³ -

ݳé í»É, û ¹» ϳ ÝÁ ´ÐÎ-³Ï³Ý ¿: §ºñ ÏÇñ¦-Ç ÃÕÃ³Ï óÇ Ñ»ï

½ñáõÛ óáõÙ ´ÐÎ Ù³Ù Éá Ëáë Ý³Ï ´³Õ ¹³ ë³ñ ØÑ» ñÛ³ ÝÁ Ýß»ó,

áñ ¹³ ãÇ Ñ³ Ù³ å³ ï³ë ˳ ÝáõÙ Çñ³ ϳ Ýáõ ÃÛ³ ÝÁª ²ñ ï³ ß»ë

ØÏá Û³ ÝÁ ´ÐÎ ³Ý ¹³Ù ã¿: ܳ ѳë ï³ ï»ó, áñ ´ÐÎ-³Ï³Ý ¿,

³ÛÝ ¿É` Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý ù³Õ ËáñÑñ ¹Ç ³Ý ¹³Ù, ѳ Ù³É ë³ ñ³ ÝÇ

é»Ï ïá ñÁ` ì³ñ ¹» õ³Ý ¶ñÇ ·á ñÛ³ ÝÁ:

г í³ ÝáõÙ ¿, ѳ í³ ÝáõÙ »Ý, ½³ñ Ù³ ÝáõÙ »Ýù

ÐРζ ݳ ˳ ñ³ ñÁ Éñ³ï í³ Ï³Ý Ï³Û ù» ñÇó Ù» Ïáõ٠ϳñ -

¹³ Éáí Éáõ ñÁ, áñ μ»ñ Ù³Ý ¿ »Ý óñÏ í»É ¶ÛáõÙ ñÇÇ Ù³Ý Ï³ í³ñ -

ų Ï³Ý ÇÝë ïÇ ïáõ ïÇ ¹» ϳ ÝÁ, ãÇ Ï³ ñá Õ³ ó»É ½ëå»É Çñ

³Ý Ï»ÕÍ áõ ñ³ Ëáõ ÃÛáõ ÝÁ: ²ñ Ù»Ý ²ßá ïÛ³ ÝÇÝ Ñ³ï ϳ å»ë ·ñ³ -

í»É ¿ ÷³ë ïÇ »ñÏ ñáñ¹ ÏáÕ ÙÁ, áñ ´àôÐ-Ç é»Ï ïáñ ì³ñ ¹» õ³Ý

¶ñÇ ·á ñÛ³ ÝÁ ´ÐÎ ³Ý ¹³Ù ¿: ܳ ˳ ñ³ ñÁ, ϳñ ¹³ Éáí Éáõ ñÁ,

áñá ᯐ ¿ Çñ ½·³ óá Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ѳÛï Ý»É Ù»Ï ·áñ Íá Õáõ -

ÃÛ³Ùμ` ѳ í³ Ý» Éáí ³ÛÝ. ݳ ˳ ñ³ ñÇ ½·³ó Ùáõù Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ

Ù»½ ï» ÕÛ³Ï å³ Ñ»ó í»ñ çÇ ÝÇë Facebook-Û³Ý ¿çÁ: àõ ß³· ñ³í

¿ Ñ³Ý ·³ Ù³Ý ùÁ, áñ ·ïÝí»É »Ý Ù³ñ ¹ÇÏ, áñáÝù ¿É ѳ í³ Ý»É »Ý

²ßá ïÛ³ ÝÇ Ñ³ í³ Ý³ ÍÁ... ö³ë ïá ñ»Ý, Ý»ñ Ïá ³ ÉÇ óÇ áÝ Ñ³ ϳ -

Ù³ñ ïáõ ÃÛáõ ÝÁ ѳ ë»É ¿ ³ÛÝ ï»Õ, áñ ÏñÃáõ ÃÛ³Ý ÐÐÎ-³Ï³Ý

å³ ï³ë ˳ ݳ ïáõÝ ã³ ñ³ËÝ ¹áõÙ ¿ Çñ »Ý ó ϳ Ûáõ ÃÛ³Ý ï³Ï

·ïÝíáÕ, Ïá ³ ÉÇ óÇ áÝ ·áñ ÍÁÝ Ï» ñáç ÏáÕ ÙÇó Õ» ϳ í³ñ íáÕ

ѳë ï³ ïáõ ÃÛáõ ÝáõÙ ³ñ Ó³ ݳ·ñ í³Í Ë³Û ï³ é³ Ïáõ ÃÛ³Ùμ,

Ùá é³ Ý³ Éáí, áñ »Ã» ïíÛ³É ´àôÐ-Ç é»Ï ïá ñÁ ´ÐÎ-³Ï³Ý ¿,

³å³ ÇÝ ùÁ, ÉÇ Ý» Éáí ÐÐÎ-³Ï³Ý, å³ ï³ë ˳ ݳ ïáõ ¿ áÕç ѳ -

Ù³ ϳñ ·Ç ѳ Ù³ñ£

г Ûáó μ³ Ý³ ÏÇ ï³ ñÇ ùÁ

§ø³ ÝDZ ï³ ñ» Ï³Ý ¿ Ù»ñ μ³ Ý³ ÏÁ¦ í»ñ ݳ· ñÇ ï³Ï

monk-Á ·ñáõÙ ¿, áñ ³ÝÁݹ ѳï ï³ñ μ»ñ ï» Õ» ñÇó

ÉëáõÙ ¿, û ѳ Ûáó μ³ Ý³ ÏÇ 20-³ÙÛ³ÏÝ ¿. §àã, Ù»ñ μ³ -

ݳ ÏÇ í» ñ³ ϳ½ Ù³ íáñ Ù³Ý 20-³ÙÛ³ÏÝ ¿, ѳ Ûáó μ³ Ý³ -

ÏÁ ÙÇ ù³ ÝÇ Ñ³ ½³ñ ï³ ñ» Ï³Ý ¿: ²í» Éáñ¹ ã¿ ¹³ Áݹ-

· Í»É, ϳñ Í»ë ß³ ï» ñÁ ã»Ý ¿É ·Ç ï³Ï óáõÙ ×ß·ñÇï Ó» -

õ³ Ï»ñå Ù³Ý Ï³ ñ» õá ñáõ ÃÛáõ ÝÁ »õ »Ý ó ·Ç ï³Ï ó³ μ³ñ

Ù»ñ μ³ Ý³ ÏÁ ѳ Ù³ ñáõÙ »Ý í»ñ çÇÝ »ñ Ïáõ ï³ë ݳ ÙÛ³ -

ÏáõÙ ÍÝí³Í Çñá Õáõ ÃÛáõݦ: crazy_patriot-Á ³í» ɳó ÝáõÙ

¿. §Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ »ñ ñáñ¹ Ñ³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ý μ³ Ý³ ÏÇ

ùë³ Ý³ ÙÛ³Ï, Ù³ù ëÇ ÙáõÙ ë»Ýó ϳ ñ» ÉÇ ³ ³ë»É¦:

satenik-Á ·ñáõÙ ¿. §²ß ˳ñÑÝ Çñ»Ýó μ³ Ý³Ï Ý» ñÇÝ §³ñ -

Ù» ³ñ Ù³ ïÇ ³Í³Ý óÛ³É Ý» ñáí ¿ Ïá ãáõÙ, ÇëÏ μáõÝ ³ñÙ-

»ñÁ, ѳë ϳ ÝáõÙ »ë, 20 ï³ ñÇ ³é³ç §ã» Õ³Í ï» ÕÇó¦

Ñ³Õ Ã³ ݳ Ï³Í ÷³Û ÉáõÝ μ³ Ý³Ï ëï»Õ Í» óÇݦ:

Ð³Û »ñ» ˳ Ý» ñÁ ׳ ݳ ãáõÙ »Ý »é³ �áõÛ ÝÁ

§²é³ çÇÝ ³Ýë Ë³É é» ³Ï óÇ ³Ý »é³ ·áõÛÝ ·É˳ñ -

ÏÇë¦ í»ñ ݳ· ñÇ ï³Ï byurie-Ý ·ñáõÙ ¿, áñ ³ñ ¹»Ý ù³ ÝÇ

³ÙÇë ¿ »é³ ·áõÛÝ ·É˳ñÏ ¿ ¹ÝáõÙ (г Û³ë ï³ ÝÇ ¹ñá ßÇ

·áõÛ Ý» ñáí). §²ëáõÙ »Ý` ëÇ ñáõÝ ¿, áõ ñ³Ë ¿, ß³ï Ñá É³Ý -

¹³ Ï³Ý ¿, áñáí Ñ» ï»õ Ù» çÁ ݳñÝ ç³ ·áõÛÝ Ï³, μ³Ûó áã

áù ãÇ Ïé³ ÑáõÙ, áñ ¹³ г Û³ë ï³ ÝÇ ¹ñáßÝ ¿: ¾ëûñ г -

³ ·³ ÛÇó È³Û ¹»Ý ·Ý³ Éáõ ׳ ݳ å³ñ ÑÇÝ Ù»Ï ¿É ÙÇ ÷áù -

ñÇÏ ³Õ çÇÏ Ñá É³Ý ¹» ñ»Ý ѳñó ñ»ó, û ³ñ ¹Ûá±ù ¹³ г-

Û³ë ï³ ÝÇ ¹ñáßÝ ¿¦: byurie-Ý å³ ï³ë ˳ Ý»ó` ѳ. §Ð» -

ïÇ Ù» ͳ ѳ ë³ÏÝ ÇÝã-áñ μ³Ý ³ë³ó, áñ ãѳë ϳ ó³:

Êݹñ» óÇ ³Ý· É» ñ»Ý ³ë»É. §ÆÝ ùÁ Ñ³Û ¿,- óáõÛó ïí»ó

»ñ» ˳ ÛÇÝ,- ³í» ÉÇ ×Çßï, Ýñ³ ѳÛñÝ ¿ ѳۦ: byurie-Ý

Ååï³ó áõ ÷áù ñÇ ÏÇÝ Ñ³ñó ñ»ó. §Ð³ Û» ñ»Ý Ëá ëá±õÙ

»ë¦, »ñ» Ë³Ý å³ ï³ë ˳ Ý»ó. §Ð³, Ëá ëáõÙ »Ù¦:

» Õáõ ïÇ ÍÇ ñ³ Ý» ÝÇ Ý» ñÁ

§ÌÇ ñ³ ÝÇ ¹³ éÁ Ïá ñÇ½Ý áõ åáé Ýá ³ëï Õ» ñÁ¦ í»ñ -

ݳ· ñÇ ï³Ï khlurd-Á ·ñáõÙ ¿, áñ åáé Ýá ÛÇÝ áõ ß³¹ ñáõ -

ÃÛáõÝ ã¹³ñÓ Ý»Ýù. §Î³ ñáÕ ¿ ãѳë ݻ٠¹ñ³Ý: ÌÇ ñ³ ÝÇ

Ïá ñÇ ½Ç Ù³ ëÇÝ èÇ í³ ëÇ ï³ ÷³Ï-á·» õáñ í³Í »ñ·Ý ¿É

ϳå ãáõ ÝǦ: ܳ å³ñ ½³ å»ë ÙÇ μ³Ý ¿ ÑÇ ß»É. §ØÇ »ñ -

Ïáõ ï³ ñÇ ³é³ç »ñ» õÇ. ÑݹÇÏ Ý» ñÇ, û áõÙ Ñ»ï åñá -

Û»Ïï ¿ñ (÷á Õ»ñ ¿É ÏÉÇ Ý» ÇÝ, ѳ Ùá½ í³Í »Ù) ͳ é» ñÇ

÷á ˳ ݳ ÏáõÙ. Ýñ³Ýù Ù»ñ ÍÇ ñ³ÝÝ ¿ÇÝ ï³ ÝáõÙ, Çñ»Ýó

»ëÇÙ ÇÝãÝ ¿É ï³ ÉÇë ¿ÇÝ Ù»½: â·Ç ï»Ù` μáõ ë³ μ³ Ý³ ϳÝ

³Û ·áõÙ, û ɳÛÝ ëå³é Ù³Ý Ñ³ Ù³ñ ·Ûáõ Õ³ïÝ ï» ëáõ -

ÃÛ³Ý áÉáñ ïáõÙ ïÝÏ» Éáõ, μ³Ûó áñ ݳ ÛáõÙ »Ù ïÝï»ë -

í³ñ Ù³Ý Ù» Ãá ¹³ μ³ Ýáõ ÃÛ³ ÝÁ áõ í³ñ ã³ å» ïÇ Ã» ½» ñÇÝ

¹ñ³ ½³ñ ·³ó Ù³Ý Ñ»ï ϳå í³Í` ѳ Ùá½ í³Í »Ù`

ïÝÏ»É »Ý » Õáõ ïÇ Ïïñí» ÉÇù ϳ٠³ñ ¹»Ý Ïïñí³Í Ù³ -

ëáõÙ¦: Ð.¶.-áõÙ ³í» ɳó ÝáõÙ ¿. §²ã ùÇë èÇ í³ ëÇ »ñ ·Ç

Ù³ ïáõó Ù³Ý Ó» õÁ ϳå áõ ÝÇ, û Ïáõ½` ³ÝáõÕ Õ³ ÏǦ:

ÎÙݳ±Ý μáõ ÉÛá ÝÇ ÑáõÛ ëÇÝ

§²Ý»Ï ¹áï » Õáõ ïÇ Ù³ ëÇݦ í»ñ ݳ· ñÇ ï³Ï

anushanahit-Á ·ñáõÙ ¿. §ØÇ Ù³ñ¹ ·ÝáõÙ ¿ Óáõ ³é ÝáõÙ,

μ» ñáõÙ ïáõÝ Ë³ ßáõÙ áõ ÇÝã ·Ýáí ³é»É ¿, ¿Ý ·Ýáí ¿É Í³ -

ËáõÙ ¿: гñó ÝáõÙ »Ý` μ³ ùá û·áõ ïÁ á±ñÝ ¿, ³ëáõÙ ¿`

μáõ ÉÛá ÝÁ ÇÝÓ ³ ÙÝáõÙ: àã ³í»É, áã å³ Ï³ë: ºñμ áñ μáõ -

ÉÛá ÝÇ ÑáõÛ ëÇÝ ÏÙݳÝ, ÃáÕ ÇÝÓ áõ ÇÙ Ñ»ï ѳ Ù³ ÙÇï Ý» -

ñÇÝ ÑÇ ß»Ý: Ð³Ý ùÇÝ ï»ñ ¹³é ÝáÕ Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ ¿É ÃáÕ

ÐÛáõ ëÇ ë³ ÛÇÝ åá Õá ï³ ÛÇ Ý³Ë ÏÇÝ ë» ÷³ ϳ ݳ ï» ñ» ñÇó

ѳñó Ý»Ý: ²Ý Ë»É ùÁ Çñ ëË³É Ý» ñÇ íñ³ ¿ ëá íá ñáõÙ, ÇëÏ

Ë» ɳ óÇÝ áõ ñÇ ßǦ:

ä³ï ñ³ë ï»ó ÐáíÑ. ÆÞ Ê² ÜÚ² ÜÀ

г Ù³ Ù³ë ݳ Ï³Ý óáõ ó³ ÏÁ, áñá -ß³ ÏÇ Ãíáí Ïáõ ë³Ï ó³ Ï³Ý Ý» ñÇå³ñ½ ó³ÝÏ ã¿: γñ ÍáõÙ »Ù, ÇÝÓ

Ñ»ï Ïѳ Ù³ Ó³Û Ý»Ý μá Éá ñÁ: ²Û¹ óáõ ó³ -ÏÁ áñá ß³ ÏÇ ïñ³ Ù³ μ³ Ýáõ ÃÛ³Ùμ ϳ½Ù -í³Í ó³ÝÏ ¿, áñ ï»Õ Ïáõ ë³Ï ó³ Ï³Ý Ý» ñdzÝáõÝ Ý» ñÁ Ý» ñ³é í³Í »Ý áñá ß³ ÏÇ Ñ»ñ -ó ϳ Ýáõ ÃÛ³Ùμ: ØÇ ¹»å ùáõÙ ³Û¹ Ñ»ñ -ó ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ áñáß íáõÙ ¿ Ý»ñ ùÇÝ ùÝ-ݳñ ÏáõÙ Ý» ñÇ ³ñ ¹ÛáõÝ ùáõÙ, Ù»Ï áõ ñÇß¹»å ùáõÙ ³Ý íÇ ×» ÉÇ ³é³ ç³ ï³ñ Ý» ñÇѳ Û» óá Õáõ ÃÛ³Ùμ, Ù»Ï ³ÛÉ ¹»å ùáõÙ`ëï»ÕÍ í³Í ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Çñ³ íÇ ×³ ÏÇó»É Ý» Éáí: ²Ûë ³éáõ Ùáí ÐÐÎ óáõ ó³ÏÝ ¿É»ñ» õÇ μ³ ó³ éáõ ÃÛáõÝ ã¿, ë³ Ï³ÛÝ, »ñμÙ³ Ùáõ ÉÇó ï» Õ» ϳ ÝáõÙ »ë, û áí ù»ñ »Ý³ë ïÇ ×³ ݳ μ³ñ ѳݷñ í³ ÝáõÙ ÐÐÎѳ Ù³ Ù³ë ݳ Ï³Ý óáõ ó³ ÏáõÙ, Ý» ñá Õáõ -ÃÛáõÝ, ËÕ׳ ѳ ñáõ ÃÛáõÝ ¿ ³é³ ç³ ÝáõÙû° ³Û¹ óáõ ó³ ÏÁ ϳ½ ÙáÕ Ý» ñÇ »õ û°ÐÐÎ-Ç Ñ³Ý ¹»å:

ì»ñ ç»ñë ÐÐÎ ÷áË Ý³ ˳ ·³Ñ ¶³ -Éáõëï ê³ Ñ³ ÏÛ³ ÝÁ, Ëá ë» Éáí ÐÐΠݳ -ËÁÝï ñ³ Ï³Ý óáõ ó³ ÏÇ Áݹ ѳ Ýáõñ·Í» ñÇ Ù³ ëÇÝ, Ñå³ñ ïáõ ÃÛ³Ùμ Áݹ· -Í»ó, áñ ÐÐÎ-Ý Ñ³Ý ¹áõñ ÅáÕ ¿ ³ÛÉ ù³ Õ³ -ù³ Ï³Ý ·áñ ÍÇã Ý» ñÇ »õ ÝáõÛ ÝÇëÏ ³Ý Ïáõ- ë³Ï ó³ Ï³Ý Ý» ñÇ Ýϳï Ù³Ùμ: ÐÐÎ óáõ -ó³ ÏáõÙ ÉÇ Ý» Éáõ »Ý áã ÙÇ ³ÛÝ ÐÐÎ-³Ï³Ý -Ý»ñ, ³Û É»õ ³Ý Ïáõ ë³Ï ó³ Ï³Ý Ý»ñ »õ ³ÛÉÏáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ý»ñ ϳ Û³ óáõ óÇã -Ý»ñ: » áñ ù³ Ýáí ¿ ïñ³ Ù³ μ³ Ý³ ϳݳÛÉ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ý»ñ ϳ Û³ óáõó ãÇÝ»ñ ϳ Ûáõ ÃÛáõ ÝÁ Ù»Ï ³ÛÉ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ýóáõ ó³ ÏáõÙ, μá Éá ñá íÇÝ áõ ñÇß ËݹÇñ ¿ »õáõ ñÇß μ³ Ý³ í» ×Ç Ã» Ù³: Ø»½ Ñ» ï³ùñù -ñáÕÝ ³Ûë å³ ÑÇÝ ÙÇ ³Ý ·³ Ù³ÛÝ ³ÛÉ

ѳñó ¿` ÐÐÎ Õ» ϳ í³ñ Ý» ñÁ Ýáñ ë³ ï³ -ñÇã Ý»ñ, óáõ ó³ ÏÁ ·» Õ»ó ϳó ÝáÕ Ýáñ ù³ -Õ³ ù³ Ï³Ý ·áñ ÍÇã Ý»ñ ÁÝï ñ» ÉÇë ÇÝ ãá±í»Ý ³é³ç Ýáñ¹ íáõÙ` ÇÝã-áñ ëϽμáõÝù Ý»±ñϳÝ, áñáÝó Ù³ ëÇÝ Ù»Ýù ï» Õ» Ïáõ ÃÛáõÝãáõ Ý»Ýù, û± áõÕ Õ³ ÏÇ Ñ³ß íÇ »Ý ³éÝ -íáõÙ ïíÛ³É ·áñÍ ãÇ Ý³Ë ÏÇÝ Í³ é³ Ûáõ -ÃÛáõÝ Ý»ñÝ áõ Ý»ñ ϳ ó³Ý Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ`Ù³ ïáõ ó»É ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ýáñ ͳ é³ Ûáõ -ÃÛáõÝ Ý» ñÁ: Ð³ß í³ñ ÏÇ ËݹÇñ ¿, Ç í»ñ -

çá, »õ ãÇ μ³ ó³é íáõÙ, áñ áõÕ Õ³ ÏÇ ÃÇí ¿³ë íáõÙ, áõ ïíÛ³É ·áñ ÍÇ ãÁ, í׳ ñ» Éáí,ѳÛïÝ íáõÙ ¿ ³Ý óá ÕÇÏ ï» ÕáõÙ:

´³Ûó »Ï»ù Ù»ñ »Ý ó¹ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» -ñáí ß³ï ãË××»Ýù û Ù³Ý »õ å³ñ ½³ -å»ë ÁÝ ¹áõ Ý»Ýù, áñ ¶³ Éáõëï ê³ Ñ³ Ï-Û³ ÝÁ ×ßÙ³ñ ïáõ ÃÛáõÝÝ ¿ ³ëáõÙ` ³Û -ëÇÝùݪ ÐÐÎ-Ý áõÕ Õ³ ÏÇ ß³ï Ù»Í ëÇñïáõ ÝÇ »õ áã Ù» ÏÇÝ ãÇ Ï³ ñá Õ³ ÝáõÙ Ù»ñ Żɻõ, ÙÇ ³ÛÝ Ã» ³Û¹ Ù³ñ ¹Á ó³Ý Ïáõ ÃÛáõÝ áõ -Ý» ݳ, ï»Õ ¿ ï³ ÉÇë Çñ Íá óáõÙ (óáõ ó³ -ÏáõÙ): ÆëÏ Ç±Ýã »Ý Ï³ñ ÍáõÙ ÐÐÎ óáõ ó³Ïϳ½ ÙáÕ Ý» ñÁ` ³ñ Å»± ·á Ý» áñ» õ¿ Ù» ÏÇÝóáõ ó³Ï Áݹ·ñ Ï» Éáõó ³é³ç Ñ» ï³ùñùñ -í»É, û á±í ¿ ݳ »õ áñ ï» ÕÇ±ó ¿ ·³ ÉÇë:ºí, ³é ѳ ë³ ñ³Ï, ϳ ñáÕ ¿ ÙÇ ³ÛÝ û-·á±õï μ» ñ»É ÐÐÎ ·áñ Í» ñÇÝ, û± Çñ Ý»ñ -ϳ Ûáõ ÃÛ³Ùμ ³Ý ·³Ù ϳ å³ Ï³ ÝÇ ³Ù- μáÕç óáõ ó³ ÏÁ:

Ø»Ýù, Çѳñ Ï», ³Û¹ åÇ ëÇ Ù» ÏdzÝáõÝ ï³É ã»Ýù å³ï ñ³ëï íáõÙ: ÖÇßïãÇ ÉÇ ÝÇ å³ñ ½³ å»ë: àÝó áñ Ù³ñ ¹áõμ³Ë ïÇÝ ù³ñ ·ó»ë: ´³Ûó »õ ã»Ýù ϳ -ñá Õ³ ÝáõÙ Ù»ñ ½³ñ Ù³ÝùÝ áõ ÑÇ ³ó ÙáõÝ -ùÁ ½ëå»É ÐÐÎ ³é³ ç³ ï³ñ Ý» ñÇ óáõ ó³ -μ» ñ³Í, ã·Ç ï»Ýù, Ùá é³ó Ïá ïáõ ÃÛ³Ý, û³Ý ï» ÕÛ³ Ïáõ ÃÛ³Ý ³é ÃÇí:

ºë ã»Ù ϳ ñá Õ³ ÝáõÙ å³ï Ï» ñ³ó -Ý»É, û áñ ù³Ý Ù»Í åÇ ïÇ ÉÇ ÝÇ ÐÐÎ ³-é³ç Ýáñ ¹Ç ëÇñ ïÁ, áñ ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ ÙÇ ù³ -ÝÇ ï³ ñÇ ³é³ç ÐÐ å³ßï å³ Ýáõ ÃÛ³Ýݳ ˳ ñ³ ñÇÝ ³Ù» ݳùëïÙ Ý» ÉÇ ³ñ-³ñù Ý» ñÇ Ù»ç Ù» Õ³¹ ñ³Í »õ ß³ï Ù»Íí» ñ³ å³ ÑáõÙ Ý» ñáí ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ·áñ -ÍÇã Ñáñ çáñç íáÕ Ù» ÏÇÝ μ» ñÇ ÐÐÎ óáõ -ó³Ï »õ μ³½ Ù»ó ÝÇ Çñ ³Ý í³Ý ÏáÕ ùÇÝ (ÙÇù³ ÝÇ Ñ³ Ù³ ñáí Ñ»ï ϳ٠³é³ç, Ýß³ -ݳ Ïáõ ÃÛáõÝ ãáõ ÝÇ): ºë Áݹ Ñ³Ý ñ³ å»ëã»Ù ϳ ñá Õ³ Ýáõ٠ѳë ϳ ݳÉ, û ÐÐÎÓ» õ³ íá ñ³Í ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý ·ñ» ûμá Éáñ ݳ ˳ ñ³ñ Ý» ñÇÝ (μ³ ó³ éáõ ÃÛ³ÙμÙ»Ï-»ñ Ïáõ ëÇ) ·áÕ, ³í³ ½³Ï áõ ϳ ß³ -é³ Ï»ñ áñ³ ÏáõÙ Ý» ñÁ ïí³Í ù³ Õ³ ù³ -Ï³Ý ·áñ ÍÇãÝ Ç±Ýã ·áñÍ áõ ÝÇ ÐÐÎóáõ ó³ ÏáõÙ: γ ñ» ÉÇ ¿, Çѳñ Ï», ÐÐÎ óáõ -ó³ Ïáõ٠ѳݷñ í³ Ý³ ÍÇ ³Ûë μ³ ñ» Ù³ë -Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ß³ ñ³ ÝÁ »ñ ϳñ Ó·»É,μ³Ûó ¹ñ³ ÝÇó ³ñ ï³ éáó »ñ» õáõÛÃÝ ³-í» ÉÇ ³ñ ï³ éáó ãÇ ¹³é ݳ: ²í» ÉÇ É³í ¿í»ñ ç³ Ï»ï ¹Ý»É áõ Ù»½ Ñ» ï³ùñù ñáÕѳñ ó» ñáí ¹Ç Ù»É ÐÐÎ μá Éáñ Ñݳ ñ³ íáñËáë Ý³Ï Ý» ñÇÝ` DZÝã ϳ ëÇ ÐÐÎ-Ý, ÇÝã -å»±ë ÏÙ»Ï Ý³ μ³ ÝÇ ÷³ë ïÁ: ¶áõ ó»³ëÇ, áñ ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý Ù»ç ³Ù»ÝÇÝã Ñݳ ñ³ íá±ñ ¿, áãÇÝã ãDZ ϳ ñ» ÉÇ μ³ -ó³ é»É: Êݹñ»Ù: ́ ³Ûó ³Û¹ ¹»å ùáõÙ ÃáÕμ³ ñÇ ÉÇ ÝÇ å³ ï³ë ˳ Ý»É Ý³ »õ Ù»ñ Ñ» -ï» õÛ³É Ñ³ñ óÇÝ` ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Ï³ ï» -·á ñdz± ¿, ³ñ ¹Ûáù, Ù»Í ëÇñ ïÁ, »õ áñ ù³- Ýá±í »Ý ѳ Ù³¹ ñ» ÉÇ ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ -ÃÛáõÝ ³ë í³ÍÝ áõ μ³ ñá Û³ ϳ Ýáõ ÃÛáõÝÝÁݹ Ñ³Ý ñ³ å»ë:

¾¹ÇÏ ²Ü¸ 𺠲 êÚ²Ü

»õ ÐÐÎ-Ý ¼³ñ Ù³ ݳ ÉÇ ÏÉÇ ÝÇ »ñ» õÇ, »Ã» ³ë»Ýù, áñ ÐÐΠݳ -

ËÁÝï ñ³ Ï³Ý óáõ ó³ ÏÁ »õ ÐÐÎ-Ý µá Éá ñá íÇÝ ³ÛÉ, ³Ý -

ѳ Ù» Ù³ ï» ÉÇ Ñ³ë ϳ óáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ »Ý: ´³Ûó ÙÇ°

ßï³ å»ù ½³ñ Ù³ ݳÉ, áñáí Ñ» ï»õ ³Ûë ûñ» ñÇÝ áñ ù³ -

Õ³ ù³ Ï³Ý ·áñÍ ãÇÝ Ñ³ñó ÝáõÙ »ë` ³Ûë µ³ ÝÁ Ñݳ -

ñ³ íá±ñ ¿, û± áã, ¹³ëÝ ³Ý ·Çñ ³ñ³Í ³ß³ Ï»ñ ïÇ

å»ë å³ ï³ë ˳ ÝáõÙ ¿` ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý Ù»ç

³Ù»Ý ÇÝã ¿É Ñݳ ñ³ íáñ ¿, ϳ٪ ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý

Ù»ç áãÇÝã ãÇ Ï³ ñ» ÉÇ µ³ ó³ é»É: гñó »Ýù ï³ ÉÇë`

Ñݳ ñ³ íá±ñ ¿, áñ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Ï³½ Ù³ Ï»ñ åáõ ÃÛ³Ý

ѳ Ù³ Ù³ë ݳ Ï³Ý óáõ ó³ ÏÁ ÉÇ ÝÇ Ù»Ï µ³Ý, ÇëÏ ù³ -

Õ³ ù³ Ï³Ý Ï³½ Ù³ Ï»ñ åáõ ÃÛáõ ÝÁ ÙÇ ³Ý ·³ Ù³ÛÝ ³ÛÉ

µ³Ý: ÊáëùÝ, Ç ¹»å, ÇÝã-áñ ¹³ ßÇÝ ùÇ óáõ ó³ ÏÇ Ù³ -

ëÇÝ ã¿, ³ÛÉ Ù»Ïª ÏáÝÏ ñ»ï ÐÐÎ óáõ ó³ ÏÇ:

Page 6: yerkir

28.0

1.2

012 #15/2

347/

6 ²Ñ³ ³Ûë åÇ ëÇ ë» ñáõݹ

ÐáõÝ í³ ñÇ 27-ÇÝ` ų ÙÁ 03:05-Ç ë³Ñ Ù³Ý Ý» ñáõÙ, N Ù³ñ -

ï³ Ï³Ý ¹Çñ ùáõÙ ëï³ ó³Í Ññ³ ½» ݳ ÛÇÝ íݳë í³Í ùÇó ï» -

ÕáõÙ Ù³ ѳ ó»É ¿ ÝáõÛÝ ½á ñ³ Ù³ ëÇ Å³Ù Ï» ï³ ÛÇÝ ½ÇÝ Í³ é³ ÛáÕ,

ß³ñ ù³ ÛÇÝ ö³Û É³Ï Þ³Ñ Ý³ ½³ ñÛ³ ÝÁ: ö³ë ïÇ ³é ÃÇí ѳ ñáõó -

í»É ¿ ùñ. ·áñÍ: êå³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ù» Õ³¹ ñ³Ý ùáí Ó»ñ μ³ Ï³É í»É ¿

ÝáõÛÝ ½á ñ³ Ù³ ëÇ Å³Ù Ï» ï³ ÛÇÝ ½ÇÝ Í³ é³ ÛáÕ, »ý ñ»Û ïáñ ʳ -

ã³ ïáõñ ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ, áí, Áëï HayNews.am-Ç, ùÝ³Í ö³Û ɳÏ

Þ³Ñ Ý³ ½³ ñÛ³ ÝÇ ¹»Ù ùÇÝ ³ï³ ÙÇ Ù³ ÍáõÏ ¿ ùë»É: ²ñà ݳ ݳ -

Éáí` Þ³Ñ Ý³ ½³ ñÛ³ ÝÁ ѳñó ñ»É ¿, û á±í ¿ Ñ» ÕÇ Ý³ ÏÁ: ê³ñ· -

ëÛ³ ÝÁ ѳÝÓÝ ¿ ³é»É, áñÇó Ñ» ïá, ö. Þ³Ñ Ý³ ½³ ñÛ³ ÝÁ ѳÛ-

Ñá Û³Ýù Ý»ñ ¿ ѳë ó» ³· ñ»É ½Ç Ý³Ï óÇ Ùáñ ѳë ó» ÇÝ, ʳ ã³ -

ïáõñÝ ¿É, §å³ï í³Ëݹ ñáõ ÃÛáõ ÝÇó¦ »É Ý» Éáí, ëå³ Ý»É ¿ ͳ -

é³ Û³Ï óÇÝ: ²Õ μÛáõ ñÇ ï» Õ» Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáíª ëå³Ý í³ ÍÁ Æç» õ-

³ ÝÇó ¿ñ »õ ÁÝ ï³ ÝÇ ùÇ ÙÇ ³Ï ½³ í³ ÏÁ:

¼ÇÝ Í³ é³ Ûá ÕÇ Ù³Ñ í³Ý �áñ ÍÁ ÷áñ ÓáõÙ »Ý ÏáÍ Ï»±É

̳ é³ Ûáõ ÃÛ³Ý ÁÝ Ã³ó ùáõÙ Ù³ ѳ ó³Í å³Û Ù³ ݳ· ñ³ ÛÇݽÇÝ Í³ é³ ÛáÕ ²ñ ï³Ï ܳ ½³ ñÛ³ ÝÇ ·áñ Íáí û° ïáõ ÅáÕ, û°å³ßï å³ Ý³ Ï³Ý ÏáÕ Ù» ñÁ μáÛ Ïá ïáõÙ »Ý ¹³ ï³ Ï³Ý ÝÇë ï» -ñÁ (å³ß ïá ݳ Ï³Ý í³ñ ϳ Íáí` ݳ ÇÝù ݳë å³ Ýáõ ÃÛáõÝ ¿ ·áñ -Í»É): ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ·áñ ÍÁ ºñ» õ³ ÝÇ Þ»Ý ·³ íÇ ÃÇ Áݹ ѳ ÝáõñÇñ³ í³ ëáõ ÃÛ³Ý ³é³ çÇÝ ³ïÛ³ ÝÇ ¹³ ï³ ñ³ ÝÇó ï» Õ³ ÷áË -íáõÙ ¿ î³ íáõ ßÇ Ù³ñ ½Ç Æç» õ³ ÝÇ ¹³ ï³ ñ³Ý: ²ñ ï³Ï ܳ ½³ -ñÛ³ ÝÇ ÷³ë ï³ μ³Ý Øáõ ß»Õ Þáõ ß³ ÝÛ³ ÝÁ Ýᯐ ¿, áñ ë³ ù³ÛÉ ¿ª·áñ ÍÁ ÏáÍ Ï» Éáõ »õ Ñ»ß ïáõ ÃÛ³Ùμ ÷³ Ï» Éáõ ѳ Ù³ñ: ²ÛÝ áã ÙÇ -³ÛÝ Éñ³ï í³ ÙÇ çáó Ý» ñÇ »õ ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý áõ ß³¹ ñáõ ÃÛáõ ÝÁÏß»Õ Ç ¹³ ï³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÇó, ³Û É»õ íϳ Ý» ñÇ ÙÇ Ù³ ëÁ ãÇ Ý»ñ -ϳ Û³ ݳ, »õ ÑÇÙù ÏÁÝ ¹áõÝ í»Ý Ýñ³Ýó ݳ ˳ùÝ Ýáõ ÃÛ³Ý Å³ -Ù³ Ý³Ï ïñí³Í óáõó ÙáõÝù Ý» ñÁ:

ø³ Õ³ ù³ óáõÝ Ýë» Ù³ó ÝáÕ ùÝÝÇ ãÁ ³½³ï í»É¿ ³ß ˳ ï³Ý ùÇó

²μá íÛ³ÝÇ μݳ ÏÇã ²ñ Ù»Ý ²ñ ë» ÝÛ³ ÝÁ, áñ å»ë íϳ, Ññ³ íÇ -í»É ¿ áë ïÇ Ï³ Ýáõ ÃÛ³Ý Îá ï³Û ùÇ Ù³ñ ½Ç ùÝÝã³ Ï³Ý μ³ Å³Ý -ÙáõÝù: ܳ Çñ »õ ùÝÝÇã` êáë 껹 ñ³ ÏÛ³ ÝÇ áÕç ½ñáõÛ óÁ Ó³Û -ݳ· ñ»É ¿, ÇëÏ »ñμ ùÝÝÇ ãÁ å³ñ ½»É ¿, áñ ½ñáõÛ óÁ ·³Õï ÝÇ ï» -ë³ Ó³Û Ý³·ñ í»É ¿, Ýë» Ù³ó ñ»É áõ íÇ ñ³ íá ñ»É ¿ ù³ Õ³ ù³ óáõÝ,ÝáõÛ ÝÇëÏ ÃáõÛÉ ¿ ïí»É ÙÇ ß³ñù ùñ» ³ ¹³ ï³ í³ ñ³ Ï³Ý Ýáñ Ù» -ñÇ Ë³Ë ïáõÙ Ý»ñ: ø³ Õ³ ù³ óÇÝ Çñ Çñ³ íáõÝù Ý» ñÇ Ë³Ëï -Ù³Ý Ù³ ëÇÝ ³Ñ³ ½³Ý ·»É ¿ ØÆä ·ñ³ ë» ÝÛ³Ï, áñï»ÕÇó §ºñ- ÏÇñ¦-ÇÝ Ñ³Ûï Ý» óÇÝ, áñ ûÙ μáõ¹ë Ù» ÝÁ ÙÇ ç³Ù ï»É ¿ ËÝ- ¹ñÇÝ»õ ͳ é³ Ûá Õ³ Ï³Ý ùÝÝáõ ÃÛáõÝ ³Ýó ϳó Ý» Éáõ Ýå³ ï³ Ïáí ù³ -Õ³ ù³ óáõ ¹Ç ÙáõÙÝ áõ Õ³ñ Ï»É ¿ áë ïÇ Ï³ Ýáõ ÃÛ³Ý ùÝÝ㳠ϳݷÉ˳ íáñ í³ñ ãáõ ÃÛáõÝ: øÝÝÇ ãÇ Ù» Õ³ íá ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ѳëï³ï-í»É ¿, »õ í»ñ çÇÝë ³½³ï í»É ¿ å³ß ïá ÝÇó:

ܳ Õ³ß Ðáí ݳ ó Ý 350

²Ûë ï³ ñÇ Éñ³ ÝáõÙ ¿ ÙÇç ݳ ¹³ ñÇ ï³ Õ»ñ ·áõ, Ýß³ ݳ -

íáñ ³ßáõÕ Ü³ Õ³ß Ðáí ݳ ó ÝÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 350-³ÙÛ³ -

ÏÁ: ²Û¹ ϳ å³Ï óáõ ÃÛ³Ùμ §ê³ Û³Ã-Üá í³¦ ³ßáõ Õ³ ϳÝ

³Ý ë³Ùμ ÉÁ ³Û ëûñ, ų ÙÁ 18:00-ÇÝ ²ñ³Ù ʳ ã³ï ñÛ³ ÝÇ ³Ý -

í³Ý ѳ Ù»ñ ·³ë ñ³ Ñáõ٠ϳ½ Ù³ Ï»ñ å»É ¿ ѳ Ù»ñ·£ ²Ûë Ù³ ëÇÝ

Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇ Ñ»ï Ñ³Ý ¹Çå Ù³Ý Å³ Ù³ Ý³Ï Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»ó

§ê³ Û³Ã-Üá í³¦ Ùß³ Ïáõ ó ÛÇÝ ÙÇ áõ ÃÛ³Ý ·» Õ³ñ í»ë ï³ Ï³Ý

Õ» ϳ í³ñ Âáí Ù³ë äá Õá ëÛ³ ÝÁ` ѳ í» É» Éáí, áñ ѳ Ù»ñ ·Ç ÁÝ -

óó ùáõÙ ÏÑÝã»Ý ³ßáõ ÕÇ ÏáÕ ÙÇó ëï»ÕÍ í³Í »ñ ·»ñ, ÇÝã å»ë

ݳ »õ Ïϳ ï³ñ í»Ý ëï»Õ ͳ ·áñ Íáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ` ÝíÇñ í³Í ܳ -

Õ³ß Ðáí ݳ ó ÝÇÝ. §Ð³ Ù»ñ ·Ç ų Ù³ Ý³Ï Ïϳ ï³ ñ»Ýù ³ÛÝ -

åÇ ëÇ »ñ ·»ñ, áñáÝù »ñ μ» õÇ ó» ã»Ý ÑÝã»É: Ø»Ýù 8 »ñ· »Ýù

Ùß³ Ï»É ³Ûë Ù»Ï ï³ñ í³ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ »õ Ñ»Ýó ³Û¹ Ýáñ »ñ ·»ñÝ

¿É ÏÝ»ñ ϳ Û³ óÝ»Ýù¦:

2000-Çó ëÏë³Í §ê³ ۳ìÜá í³¦ ³Ý ë³Ùμ ÉÁ ½μ³Õ í»É ¿

³ßáõ Õ³ Ï³Ý »ñ ·» ñÇ Ñ³ í³ ù³·ñ Ù³Ùμ »õ áõ ëáõ٠ݳ ëÇ ñáõ -

ÃÛ³Ùμ: ²ßáõÕ Þ³ Ñ» ÝÇ ¹áõëï ñÁ` ¾ÉÇ Ý³ Þ³ Ñ» ÝÁ, Ýß»ó, áñ

Ùß³Ï í³Í 8 »ñ ·» ñÁ ѳ í³ù í»É »Ý ³ßáõ ÕÇ Ñ³Û ñ» ÝÇ ùÇó` ܳ -

ËÇ ç» õ³ ÝÇ μݳ ÏÇã Ý» ñÇó »õ ³ßáõÕ Ý» ñÇó. §Ð³ í³ ù³·ñ í³Í

ÝÛáõ û ñÁ ѳñ Ù³ ñ»ó ñ»É »Ýù Ñ³Û ³ßáõ Õ³ Ï³Ý »ñ ·» ñÇ ï³ Õ³ -

ã³ ÷ÇÝ, »õ ëï³ó í»É ¿ ³ÛÝ, ÇÝã ÏÝ»ñ ϳ Û³ó íÇ Ñ³Ý ñáõ ÃÛ³ ÝÁ¦:

Ðáí ݳ ó ÝÇ »ñ ·» ñÇó å³Ñ å³Ý í»É »Ý ßáõñç 100-Á, áñáÝù

Ññ³ ï³ ñ³Ï í»É »Ý Ù»Ï Áݹ ѳ Ýáõñ Åá Õá í³ Íá õÇ ï»ë ùáí: г -

Ù»ñ ·áõÙ ÑÝã» Éáõ »Ý ݳ »õ ³ßáõ ÕÇÝ ÝíÇñ í³Í Óá Ý»ñ ·» ñÁ:

î» Õ» ϳó Ý»Ýù, áñ Ñ³Û μ³ Ý³ë ï»ÕÍ, ³ßáõÕ, Ýϳ ñÇã ܳ -

Õ³ß Ðáí ݳ ó ÝÁ ÍÝí»É ¿ (1661–1722) ܳ ËÇ ç» õ³ ÝÇ Þá éáÃ

·Ûáõ ÕáõÙ: ܳ Çñ Ý³Ë Ý³ Ï³Ý ÏñÃáõ ÃÛáõ ÝÁ ëï³ ó»É ¿ Ñáñª Ðáí -

Ñ³Ý Ý»ë í³ñ ¹³ å» ïÇ Ùáï, ³Û Ýáõ Ñ» ï»õ ëá íá ñ»É ¿ ²·áõ ÉÇ ëÇ

ê.Âáí Ù³ í³Ý ùÇ ¹åñá óáõÙ, áñ ï»Õ, ³í³ñ ï» Éáõó Ñ» ïá, ³ß -

˳ ï»É ¿ áñ å»ë áõ ëáõ óÇã£

Ðáí ݳ ó ÝÇ ÏÛ³Ý ùÇ Ù³ ëÇÝ ÙÇ ³Ï ·ñ³ íáñ ³Õ μÛáõ ñÁ Ýñ³

³í³· áñ ¹áõª Ýϳ ñÇã »õ μ³ Ý³ë ï»ÕÍ Ü³ Õ³ß Ð³ Ïá μÇ` Ñáñ

Ù³Ñ í³Ý ³é ÃÇí ·ñí³Í áÕμÝ ¿ (§àÕ μ³Ù ³ñ ï³ ëá õûù, Ïá Íáí

ïËñáõ û ³Ý¦)£ àñ ¹áõ ëï»Õ ͳ ·áñ Íáõ ÃÛáõ ÝÇó »Ýù ÇÙ³ ÝáõÙ

Ðáí ݳ ó ÝÇ ÍÝÝ¹Û³Ý »õ Ù³Ñ í³Ý ï³ ñ»Ã í» ñÁ, ÇÝã å»ë ݳ »õ

Ï»Ý ë³· ñ³ Ï³Ý ÙÇ ù³ ÝÇ ÷³ë ï»ñ£ ²ßáõ ÕÁ áñáß Å³ Ù³ ݳÏ

³å ñ»É »õ ëï»Õ ͳ ·áñ Í»É ¿ ÂÇý ÉÇ ëáõÙ£ ܳ »Õ»É ¿ ìñ³ë ï³ -

ÝÇ ì³Ë óݷ VI ó ·³ íá ñÇ å³ É³ ï³ Ï³Ý »ñ ·ÇãÝ áõ Ýϳ ñÇ -

ãÁ£ ܳ Õ³ß Ðáí ݳ ó ÝÁ Ãá Õ»É ¿ ·ñ³ Ï³Ý Ñ³ ñáõëï ų-

é³Ý ·áõ ÃÛáõÝ£ Üñ³ª ëÇ ñá, ·³ñ ݳÝ, áõ ñ³ Ëáõ ÃÛ³Ý »õ Ëá ѳ -

ϳݖËñ³ ï³ Ï³Ý μ³ Ý³ë ï»Õ Íáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ å³Ñ å³Ý í»É áõ

Ù»½ »Ý ѳ ë»É μ³½ Ù³ ÃÇí ÁÝ ¹û ñÇ Ý³ ÏáõÙ Ý» ñáí£

¾Ù Ù³ ²ê²î ðÚ²Ü

ÀÝ ï³ ÝÇ ùÇ Ù³Û ñÁª Ð³Û Ï³ Ýáõß Øáí ëÇ ëÛ³ ÝÁ, í³ -Õáõó ³ñ ¹»Ý ãÇ ¿É »ñ³ ½áõÙ §É³í ÏÛ³Ý ùǦ Ù³ ëÇÝ®´³ Å³Ý í³Í ¿, ³Ùáõ ëÇ ÝÁ, ÇÝã å»ë ÇÝùÝ ¿ ³ëáõÙ,

§³Ý Ñ»ï Ïá ñ³Í Ý» ñÇ óáõ ó³ ÏáõÙ ¿¦ª Ùá é³ Ý³ Éáí ÝáõÛ ÝÇëÏѳ ñ³ ½³ï áñ ¹Ç Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ, áñáÝù ³Û¹ ù³Ý ½·áõÙ »ÝÝñ³ ϳ ñÇ ùÁ:

§ØÇÝ ã»õ ¿ë ïáõÝ ï» Õ³ ÷áË í» ÉÁ »ë áõ »ñ» ˳ Ý»ñëÙáñë Ñ»ï ¿ÇÝù ³å ñáõÙ: ²Û¹ ų Ù³ Ý³Ï ·³ ÉÇë-·ÝáõÙ ¿ñ,Ñ» ï³ùñùñ íáõÙ Çñ³ »ñ» Ë» ùáí, μ³Ûó ³ñ ¹»Ý 9 ï³ ñÇ ³Çñ³ ÝÇó áã ÙÇ ï» Õ» Ïáõ ÃÛáõÝ ãáõ Ý»Ù, ¿É ã»Ù ³ëáõÙ û· Ýáõ -ÃÛ³Ý Ù³ ëÇݦ:

Øáí ëÇ ëÛ³Ý Ý» ñÇ 3 Ñá ·áõó μ³Õ ϳ ó³Í ÁÝ ï³ ÝÇ ùÁ ³å -ñáõÙ ¿ ù³ Õ³ù ºñ» õ³ ÝáõÙ, ºñ ϳ÷ ÍÇ 29 ß»Ý ùÇ ÃÇí 6μݳ ϳ ñ³ ÝáõÙª ì³ñ ¹³ ÝÛ³Ý Ý» ñÇ μ³½ Ù³Ý ¹³Ù ÁÝ ï³ ÝÇ -ùÇ Ñ»ï ÙÇ ³ ëÇÝ®

´Ý³ ϳ ñ³ ÝÁ, »Ã», Çѳñ Ï», ³ÛÝ Ï³ ñ» ÉÇ ¿ μݳ ϳ ñ³Ýѳ Ù³ ñ»É, áõ ÝÇ »ñ Ïáõ, ³Ûë å»ë Ïáã í³Í, ë» ÝÛ³Ï, ÝáõÛ ÝÇëϧݳ ˳ë ñ³Ñ¦, áñ ï»Õ ³ß ˳ ïáõÙ »Ý Ù» ÏÁ ÙÛáõ ëÇ áï ùÇï³Ï ãÁÝÏ Ý»É: î³Ý ÙÇ ³Ý ÏÛáõ ÝáõÙ »ñÏ Ñ³ñ ϳ ÝÇ Ù³Ñ ×³ -Ï³É ¿ ¹ñí³Í, áñÇ íñ³ ï» Õ³ íáñ íáõÙ »Ý ï³Ý μá Éáñ μݳ -ÏÇã Ý» ñÁª áí ÇÝã å»ë ϳ ñáÕ ¿: ´³ ݳ ϳ ݳ μ³ñ, ¹Åí³ñ ¿å³ï Ï» ñ³ó Ý»É ³Û¹ §áí ÇÝã å»ë ϳ ñáÕ ¿¦-Ý, »Ã» Ñ³ß ídzé Ý»Ýù, áñ μݳ ϳ ñ³ ÝáõÙ ³å ñáõÙ ¿ áã ³í» ÉÇ, áã å³ Ï³ë8 Ñá ·Ç:

2005Ã. Ðñ³ Ýáõ ßÁ, ì³ñ ¹³ ÝÛ³Ý Ý» ñÇ ÁÝ ï³ ÝÇ ùÇ Ñ»ïÙÇ ³ ëÇÝ, Ó»éù ¿ μ» ñ»É ³Ûë μݳ ϳ ñ³ ÝÁ, áñÇ Ñ³ Ù³ñ í׳ -ñ»É »Ý, μ³Ûó ³Û ëûñ ÷³ë ï³ óÇ áãÇÝã ãáõ Ý»Ý, ù³Ý ½Ç ïáõ -ÝÁ ë» ÷³ ϳ Ý³ß Ýáñ í³Í ã¿, ·ñ³Ý óáõÙ ãáõ Ý»Ý: î³Ý ï» ñÁÙ³ ѳ ó»É ¿, ÇëÏ ï³Ý ûñ ¹» ñÁ Ýñ³ ùñáç Ùáï ¿, áñÁ Ñá ·» -Ï³Ý Éáõñç ËݹÇñ Ý»ñ áõ ÝÇ áõ áã ÙÇ Ï»ñå ãÇ ó³Ý ϳ ÝáõÙûñÇ Ý³ ϳ ݳó Ý»É Ï³ Û³ ó³Í ·áñ ͳñ ùÁ:

ê³ Ï³ÛÝ áõñ ¿ û ³Ù μáÕç ËÝ¹Ç ñÁ ÙÇ ³ÛÝ μݳ ϳ ñ³ ÝÇë» ÷³ ϳ Ý³ß ÝáñÑ Ù³Ý Ñ³ñ óÁ ÉÇ Ý»ñ: §ÆÙ ó³ íÁ ³í» ÉÇ Ù»Í¿, »ñ Ïáõ áñ ¹Ç Ý»ñë ¿É áõ Ý»Ý Éáõñç ³éáÕ ç³ Ï³Ý ËݹÇñ Ý»ñ,ÇëÏ ÇÙ Ó»é ù» ñÁ ϳå í³Í »Ý áõ®¦:

²μ ëáõñ ¹Ç ѳë ÝáÕ Çñ³ íÇ ×³Ï ¿, μ³Ûó Ð³Û Ï³ Ýáõ ßÇ »ñ -Ïáõ áñ ¹Ç Ý»ñÝ ¿É, áñáÝù Ùï³ íáñ ûñ ½³ñ ·³ ó³Í »Ý, ÙÇÝ -ã»õ ûñë ã»Ý »Ý óñÏ í»É ÑÇ٠ݳ íáñ Ñ» ï³ ½á ïáõ ÃÛ³Ý, ¿Éã»Ýù ³ëáõÙ μáõÅ Ù³Ý Ù³ ëÇÝ® áõ ·Ç ï»ù ÇÝ ãáõ® áñáí Ñ» -ï»õ ÷áÕ ãϳ®

12-³ÙÛ³ ¾¹ ·³ñ Øáí ëÇ ëÛ³ ÝÁ ëá íá ñáõÙ ¿ ì³ñ ¹³ ß» ÝÇ

ÃÇí 1 ·Ç ß» ñû ÃÇÏ ¹åñá óáõÙ: öáù ñÇÏ ¾¹ ·³ ñÇ íÇ ×³ ÏÁß³ï ͳÝñ ¿£ ÐÇ í³Ý ¹áõ ÃÛáõ ÝÁ ·Ý³ Éáí Ëá ñ³ ÝáõÙ ¿ (Ùï³ -íáñ Ñ» ï³Ù ݳ óáõ ÃÛáõÝ Ëáë ùÇ Ë³Ý ·³ ñáõ Ùáí ·ÉËáõ Õ» ÕÇé» ½Ç ¹á õ³É ûñ ·³ ݳ Ï³Ý ³Ë ï³ Ñ³ñ Ù³Ý ýá ÝÇ íñ³, ¿Ýë -﻽, ûÝÇ Ëá ý³ ·Ç³)£ §²Ë ïá ñáß í»É ¿ åá ÉÇÏ ÉÇ ÝÇ Ï³ ÛáõÙ,Ñ» ïá س ëÇ íÇ ÑÇ í³Ý ¹³ Ýáó ¿ áõ Õ»·ñ í»É, áñ ï»Õ ³é³ -ç³ñ Ï» óÇÝ å³é Ï»ó Ý»É ÑÇ٠ݳ íáñ μáõ ÅáõÙ ëï³ Ý³ Éáõ ѳ -Ù³ñ, μ³Ûó ÙÇ çáó Ý»ñ ãáõ ݻǮ ³Ý ï»ñ Ùݳ ¿¹ ÷á ÕÁ®¦:

öáù ñÇÏ ¾¹ ·³ ñÁ ß³ï Éáõé ¿, ÇÝù ݳ٠÷á÷, ϳñ Í»ë,³å ñáõÙ ¿ Çñ ëï»Õ Í³Í ³ß ˳ñ ÑáõÙ, »õ ³Û¹ ³ß ˳ñ ÑÁ ÙÇ -³ÛÝ Çñ»Ý ¿ ѳ ëáõ »õ ѳë ϳ ݳ ÉÇ, μ³Ûó Ù»Ï-Ù»Ï ³· ñ» ëÇ -³Ý Ñ³Õ ÃáõÙ ¿ Ééáõ ÃÛ³ÝÝ, áõ ³Û¹ ³ß ˳ñ ÑÁ ÷áõÉ ¿ ·³ ÉÇë®

¶áõ ó» å³ï ׳ éÁ ÑÇ٠ݳ íáñ μáõÅ Ù³Ý μ³ ó³ ϳ Ûáõ -ÃÛáõÝÝ ¿, ë» ÷³ Ï³Ý Ùïù» ñÁ ³ñ ï³ Ñ³Û ï»É ãϳ ñá Õ³ ݳ -ÉÁ ϳ٠ÑÇ í³Ý ¹áõ ÃÛ³Ý Ëá ñ³ óáõ ÙÁ, μ³Ûó ¾¹ ·³ ñÁ ߳ﳷ ñ» ëÇí ¿ ¹³ñ Ó»É, å³ï éáõÙ ¿ Ó»é ùÇ ï³Ï ÁÝ Ï³Í ³Ù»ÝÇÝã, ãÇ ß÷íáõÙ áã Ù» ÏÇ Ñ»ï: êá íá ñ»É Ùá ïÁ »õë ãÇ ëï³ó -íáõÙ, ѳ ½Çí Ù³ ïÇ ïÁ í»ñó ÝáõÙ ¿ Ó»é ùÁ áõ ÇÝã-áñ μ³ Ý»ñ˽μ½áõÙ, áñáÝù ÙÇ ³ÛÝ Çñ»Ý »Ý ѳë ϳ ݳ ÉÇ£

§î»ë ÝáÕ Ý» ñÁ ÏÙï³ Í»Ý, û μ³Ý ãÇ Ñ³ë ϳ ÝáõÙ£ ́ ³Ûó¿¹ μ³ ñÇ ³ã ù» ñáí ݳ ÛáõÙ ³ íñ»ë áõ ѳë ï³ï ·Ç ï»Ù, áñÙ»½ ÝÇó ß³ï μ³Ý ³ ѳë ϳ ÝáõÙ: âÇ ëÇ ñáõÙ ïáõÝ ·³É,¹åñá óáõÙ Çñ»Ý ³í» ÉÇ É³í ³ ½·áõÙ, »ñμ ïáõÝ ³ ·³ ÉÇëų Ù» ñáí ÝëïáõÙ ³ ³Ý ÏáÕ Ýáõ Ùáï, »Õ μ³ÛñÝ ¿É ÏáÕùÝ ³ÝëïáõÙ¦:

ºÕ μ³Ûñ Ý» ñÇó ã³ ñ³× ×ÇÝ 9-³ÙÛ³ ìÇ ·»ÝÝ ¿, áñÁ »õëáõ ÝÇ Ùï³ íáñ Éáõñç ËݹÇñ Ý»ñ, áñáÝù ÙÇÝ ã»õ ûñë áñ» õ¿³Ë ïá ñáß Ù³Ý ã»Ý »Ý óñÏ í»É ÝáõÛÝ å³ï ׳ éáí: ºñ» -Ë³Ý ß³ï μ³ ñ» ѳ٠μáõÛñ ¿, ß÷íáÕ, Ç ï³ñ μ» ñáõ ÃÛáõÝ »Õ -μá ñÁ, ϳ ñá Õ³ ÝáõÙ ¿ Ëá ë»É, ãݳ Û³Í Ùïù» ñÁ ¹Åí³ ñáõ- ÃÛ³Ùμ ¿ ³ñ ï³ Ñ³Û ïáõÙ: Ð³Û Ï³ Ýáõ ßÁ íëï³Ñ ¿, áñ ÑÇÙ -ݳ íáñ μáõ ÅáõÙ ëï³ Ý³ Éáõ ¹»å ùáõÙ, ÑÇ í³Ý ¹áõ ÃÛáõ ÝÁ ãÇËá ñ³ ݳ, »õ Çñ³ íÇ ×³ ÏÁ Ñݳ ñ³ íáñ ÏÉÇ ÝÇ í» ñ³Ñë Ï»É:

§â³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ã»Ù ³ÝáõÙ,- ³ëáõÙ ¿ áõ ÅåïáõÙ,- ³ñ -¹»Ý ѳ ë»É »Ù 4-ñ¹ ¹³ ë³ ñ³Ý: È³í »Ù ëá íá ñáõÙ, μ³Ûó³Ý· É» ñ»Ýë ²Ý Ý³Ý ³ ·ñáõÙ: ÎéÇí Ù»Ï-Ù»Ï »Ù ³ÝáõÙ: ²í -ïá Ý»ñ ß³ï »Ù ëÇ ñáõÙ, Ñ»Ýó Ù» ͳ ݳ٠³í ïá »Ù ³é Ý» -Éáõ, áñ ³Ë åáñë Ñ»ï ùß»Ýù®¦

ê» ¹³ ز Üàô ÎÚ²Ü

§®Ø» ÏÇÝ Ñ³ ½³ñ ÓÇ áõ çá ñÇ,

Ù» ÏÇÝ áã áõÉ ÙÇ, áã Ù³ ùÇ,

Ù» ÏÇÝ Ñ³ ½³ñ ¹» Ï³Ý áë ÏÇ,

Ù» ÏÇÝ áã ÷áÕ ÙÇ åÕÝÓÇ®¦£

üñÇ ÏÇ ³Ûë Ëáë ù» ñÁ Çë ÏÁ

Ù»ñ ûñ» ñÇ Ñ³ Ù³ñ »Ý ³ëí³Í

áõ ѳï ϳ å»ë Øáí ëÇ ëÛ³Ý -

Ý» ñÇ áã μ³½Ù³Ý ¹³Ù, μ³Ûó

μ³½Ù³ ÃÇí ËݹÇñ Ý»ñ

áõÝ»óáÕ ÁÝ ï³ ÝÇ ùÇ Ñ³ Ù³ñ®

²Ý ï»ñ Ùݳ

Page 7: yerkir

31.0

1.2

012 #16/2

348/

7

Ø »Í ëåáñ ïáõÙ äÉÛáõß ã»Ý Ïá ÛÇ í» ñ³ ¹³ñÓÝ ³Ù» ݳë å³ë í³ÍÝ ¿ñ: èáõë ·» -Õ³ ë³ Ñáñ ¹Ç Ù³ñ ½Ç㠲ɻù ë»Û ØÇ ßÇ ÝÁ Çñ ë³ ÝÇ »ÉáõÛ ÃÇ Ù³ ëÇÝ Ï³ñ ÍÇù ¿Ñ³Ûï Ý»É. §ºÃ» áñáß Ù³ñ ½ÇÏ Ý»ñ áõ ½áõÙ »Ý »ÉáõÛà áõ Ý» Ý³É »õ Ñ³Õ Ã»É ³é³Ýó

ù³ é³å ïáõÛï ÃéÇã ùÇ, ³å³ å»ïù ¿ Ù»Ï ³ÛÉ ³é³Ý ÓÇÝ ³é³ç Ýáõ ÃÛáõÝ ëï»Õ Í»ÝïÕ³ Ù³ñ¹ ϳÝó Ù» ݳ ë³Ñ ùáõÙ: äÉÛáõß ã»Ý ÏáÝ ³å³ óáõ ó»ó, áñ ϳ ñáÕ ¿ Ù»Ï áï ùáí ¿ÉÑ³Õ Ã»É: ܳ §áÕç¦ ¿ »õ íï³Ý ·³ íáñ ó³Ý ϳ ó³Í Ùñó³Ï óÇ Ñ³ Ù³ñ¦, - »½ ñ³ ÷³ ϻɿ ØÇ ßÇ ÝÁ:

Èñ³· ñá ÕÇ Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙ äÉÛáõß ã»Ý ÏáÝ Ëá ë»É ¿ Çñ Ñ³Õ Ã³ ݳ ÏÇ Ù³ ëÇÝ:- ºí �» ÝÇ, ³Û ëûñ ¹áõù ëï³ ó³ù Ó»ñ åñá ý» ëÇ á Ý³É Ï³ ñÇ » ñ³ ÛÇ ³Ù» ݳ μ³ñÓñ ÙÇ -³ íáñ Ý» ñÁ ϳ Ù³ íáñ Íñ³� ñÇ Ñ³ Ù³ñ: ê³ Ó»ñ ɳ í³ �á±õÛÝ »ÉáõÛÃÝ ¿ñ:

- à°ã, ³é³Ýó »ñ Ïáõ ù³ é³å ïáõÛï ÃéÇãù Ý» ñÇ É³ í³ ·áõÛ ÝÁ ѳ Ù³ ñ»É ã»Ù ϳ ñáÕ:âݳ Û³Í, ÇÙ ³ÛÅ ÙÛ³Ý ýáõÝÏ óÇ á Ý³É íÇ ×³ ÏÇ Ñ³ Ù³ñ ɳ í³ ·áõÛÝÝ ¿: γ Ù³ íáñ Íñ³· -

ñÇó ³é³ç ÑÇ ß» óÇ »ñÇ ï³ ë³ñ¹ ų Ù³ Ý³Ï Ý» ñÇë ë³Ñ ùÁ` ¿Ý»ñ ·» ïÇÏ »õ ¿Ùá óÇ -á ݳÉ: ²ñ» óÇ Ù»Ï §Ù³ ùáõñ¦ ù³ é³å ïáõÛï, áñÇó Ñ» ïá ³í» ÉÇ á·» õáñ í» óÇ:γ ÛÇÝ Ý³ »õ ß³ï ϳ ñ» õáñ Ñݳñù Ý»ñ, ûñÇ Ý³Ï` ïáõ Éáõ åáí ³ù ë»É: Ø»Ï Ëáë -

ùáí, »ë ß³ï áõ ñ³Ë »Ù Ýí³ ×»É 7-ñ¹ ïÇï Õá ëÁ »õ ÙïÝ»É å³ï Ùáõ ÃÛ³Ý Ù»ç:- ÆÝ ãá±õ ¿Çù ݳ ˳ å»ë Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É, áñ ù³ é³å ïáõÛï ÃéÇãù ã»ù ϳ ï³ ñ» -

Éáõ:

- ºë ã»Ù ³ë»É, áñ 100%-áí ãÇ ÉÇ Ý» Éáõ, ³ÛÉ, áñ ³í» ÉÇ ßáõï ³é³Ýó ¹ñ³ »ÉáõÛà Ïáõ -Ý» ݳÙ: ä³ ñ³å ÙáõÝ ùÇ Å³ Ù³ Ý³Ï ÷áñ Ó» óÇ »é³å ïáõÛ ïÇó ù³ é³å ïáõÛï ³Ýó -Ý»É, ãݳ Û³Í, áñ ó³ í»ñ ϳ ÛÇÝ ÍÝÏÇë ßñç³ ÝáõÙ, ÇÝÓ Ùáï ëï³ó í»ó »õ áñá ß» óÇ

ϳ Ù³ íáñ Íñ³· ñáõÙ Ý» ñ³ é»É:30-³ÙÛ³ ·» Õ³ ë³ Ñáñ ¹Á 1998-Çó Ù»Í ëåáñ ïáõÙ ¿: äÉÛáõß ã»Ý ÏáÝ ³ÛÝ Ù³ñ ½ÇÏ Ý» ñÇó

¿, áí ù»ñ ïÇï Õáë Ý» ñáí ã»Ý ³Ý Ù³ ѳ ÝáõÙ, ݳ Ûáõ ñû ñÇ Ý³Ï ¿ »õ Ñ»Ýó ¹ñ³ Ýáí ¿É ÏÑÇß -íÇ: ¸» ñ³ ë³ Ý³ Ï³Ý ³ñ í»ëï, μ³ñÓñ »õ §Ù³ ùáõñ¦ ÃéÇãù Ý»ñ, åɳë ïÇ Ï³, ù³Û É» ñÇß³ñù, áñÁ í³ Õáõó Ýñ³ ³Û ó» ù³ñïÝ ¿ ¹³ñ Ó»É Ù» ݳ ë³Ñ ùÇ ³ñ í»ë ïáõÙ: ê³ Ï³ÛÝ μá -Éáñ Ñ³Ý ×³ñ Ý» ñÇ Ï»Ý ë³· ñáõ ÃÛ³Ý Ù»ç ¿É ë»õ μÍ»ñ ÉÇ ÝáõÙ »Ý:

» ñ»õë, ³Ù» ݳ Ù»Í ëÏ³Ý ¹³ ÉÁ äÉÛáõß ã»Ý Ïá ÛÇ ³Ý í³Ý ßáõñç μ³ñÓ ñ³ ó³í 2010-ÇÑáõ ÝÇ ëÇ 28-ÇÝ: âÙßϳ í³½ ùÇ ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ ÙÇ áõ ÃÛáõ ÝÁ Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»ó, áñ ºí ·» ÝÇÝË³Ë ï»É ¿ ϳ ÝáÝ Ý» ñÁ, »ñμ ³é³Ýó ³½ ·³ ÛÇÝ ý» ¹» ñ³ óÇ ³ ÛÇ ÃáõÛï íáõ ÃÛ³Ý Ù³ë Ý³Ï -ó»É ¿ ßá á õÇ »õ Ññ³ ųñ í»É ³ß ˳ñ ÑÇ ³é³ç Ýáõ ÃÛáõ ÝáõÙ Ù³ë Ý³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÇó: èáõ ë³ë -ï³ ÝÇ ·» Õ³ ë³Ñ ùÇ ý» ¹» ñ³ óÇ ³Ý Ñݳ ñ³ íá ñÇÝë Ù»ÕÙ í» ñ³ μ»ñ í»ó ϳ ï³ñ í³ ÍÇÝ »õºí ·» ÝÇ ÇÝ §ÃáõÛ É³ïñ í³Í¦ Ù³ñ ½Ç ÏÇ Ï³ñ ·³ íÇ ×³Ï í» ñ³ ¹³ñÓ ñ»ó:

äñá ý» ëÇ á Ý³É ë³ éáõÛ óáõÙ Ñ³Ý ¹»ë ·³ ÉÁ ÙÇ ³ÛÝ Ñ» ï» õ³ÝùÝ ¿ñ, ÇëÏ á± ñÝ ¿ñ å³ï -׳ éÁ: Ʊ Ýã å³ ï³ Ñ»ó ì³Ý Ïáõ í» ñáõÙ »õ ÇÝ ãá±õ ¿ñ ó³Ý ϳ ÝáõÙ Ù» ݳ ë³ Ñáñ ¹Á Éù»ÉÙ»Í ëåáñ ïÁ:

ì³Ý Ïáõ í»ñ-2010-Á ºí ·» ÝÇÇ Ï³ ñÇ » ñ³ ÛáõÙ Ùݳó Çμ ñ»õ ãÑ³Õ Ã³ ѳñ í³Í μ³ñ -ÓáõÝù: ܳ μ³ í³ ñ³ñ í»ó ³ñ ͳ û Ù» ¹³ Éáí, ½Ç ç» Éáí` ³½ ·áõ ÃÛ³Ùμ ã»Ë ²ØÜ-Ý Ý»ñ -ϳ Û³ó ÝáÕ ¾í³Ý È³Û ë³ ã» ÏÇÝ: ºÃ» í»ñ ÑÇ ß»Ýù äÉÛáõß ã»Ý Ïá ÛÇ »ÉáõÛà ݻñÝ ûÉÇÙ åÇ ³ ϳÝë³ éáõÛ óÇÝ, ³å³ ϳñ× Íñ³· ñÇó Ñ» ïá ݳ ³é³ çÇÝÝ ¿ñ, ÇëÏ ë˳ ÉÁ ÃáõÛÉ ïí»ó (ϳë -ϳ¹ í³ñ Åáõ ÃÛ³Ý ³é³ çÇÝ ù³ é³å ïáõÛï ÃéÇã ùáõÙ) áã å³ñ ï³ ¹Çñ í³ñ Åáõ ÃÛáõ ÝáõÙ(ÇÝ ãÁ ϳ Ù³ íáñ Íñ³· ñáõÙ ÃáõÛ É³ï ñ» ÉÇ ¿ »õ ϳ ñ» ÉÇ ¿ Éñ³ó Ý»É Ù»Ï áõ ñÇ ßáí): ²ñ ¹ÛáõÝ -ùáõÙª ºí ·» ÝÇÝ í³ë ï³ Ï»ó` 256,36, ÇëÏ ¾í³ ÝÁ, áí éÇë ÏÇ ã¹Ç Ù»ó »õ áã ÙÇ ù³ é³å -ïáõÛï ÃéÇãù ãϳ ï³ ñ»ó` 257,67 ÙÇ ³ íáñ: ºÉáõÛ ÃÇó Ñ» ïá äÉÛáõß ã»Ý ÏáÝ μá Õá ù»É ¿ñÙñó³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÇó »õ èáõ ë³ë ï³ ÝÇ ·» Õ³ ë³Ñ ùÇ ý» ¹» ñ³ óÇ ³Ý Ù³ñ ½Ç ÏÇÝ Ëݹñ»É ¿ñ³Û¹ ѳñóÝ Çñ»Ý ÃáÕ Ý»É: ê³ Ï³ÛÝ ³Û¹ å»ë ¿É μá Õáù ãÝ»ñ ϳ Û³ó ñ»ó: ºÝ ó¹ñ íáõÙ ¿,áñ ³Ûë §¹³ í³ ×³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÇó¦ Ñ» ïá ºí ·» ÝÇÝ Ñ³ñÏ ãÇ Ñ³ Ù³ ñ»É ï» Õ» ϳó Ý»É ý» ¹» -ñ³ óÇ ³ ÛÇÝ åñá ý» ëÇ á Ý³É ë³ éáõÛ óáõÙ »ÉáõÛ ÃÇ Ù³ ëÇÝ:

ö»ïñ í³ ñÇ 21-ÇÝ äÉÛáõß ã»Ý ÏáÝ ÏíÇ ñ³ ѳï íÇ »õ í» ñ³ Ï³Ý·Ý í» Éáõ ѳ Ù³ñ Ýñ³ÝÙ»Ï ³ÙÇë ¿ ³ÝÑ ñ³ Å»ßï, ³Û¹ ÇëÏ å³ï ׳ éáí ·» Õ³ ë³ Ñáñ ¹Á Ññ³ ųñ í»É ¿ ³ß -

˳ñ ÑÇ ³é³ç Ýáõ ÃÛáõ ÝáõÙ Ù³ë Ý³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÇó:2014-Ç êá ãÇÇ ûÉÇÙ åÇ ³ Ï³Ý Ë³ Õ» ñÇÝ ºí ·» ÝÇÇ Ù³ë Ý³Ï óáõ ÃÛáõÝÝ áõ ÅÇ Ù»ç

¿. §¸³ ÏÉÇ ÝÇ ÇÙ 4-ñ¹ úÉÇÙ åÇ ³ ¹³Ý, ³ñ ¹ÛáõÝ ùÇ Ù³ ëÇÝ áãÇ ÝÇã ³ë»É ã»Ù ϳ ñáÕ,μ³Ûó Ù³ë Ý³Ï óáõ ÃÛáõÝÝ ÇÝÓ Ñ³ Ù³ñ ³ñ ¹»Ý Ñ³Õ Ã³ Ý³Ï ¿¦,- »½ ñ³ ÷³ Ï»É ¿ äÉÛáõß -

ã»Ý ÏáÝ:²ÝÇ ØºæÈàôØÚ²Ü

øÇã ¿ñ ÙÝáõÙ Ù³ ѳ ݳñ fastfood-Çó

øÇã ¿ñ ÙÝáõÙ, áñ Ù³ ѳ ݳñ fast food-Çó,-

³Ûë å»ë μÝáõ ó· ñ» óÇÝ μÅÇßÏ Ý»ñÝ »ñ»Ï

³é³ íá ïÛ³Ý Çñ»Ýó û· Ýáõ ÃÛ³ ÝÁ ¹Ç Ù³Í 17-

³ÙÛ³ êÃ»Û ëÇ Æñ íÇ ÝÇ íÇ ×³ ÏÁ: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿,

áñ ³Õ çÇ ÏÁ 15 ï³ ñÇ ß³ ñáõ Ý³Ï ëÝí»É ¿ ÙÇ -

³ÛÝ ³ñ³· ëÝݹáí: Üñ³ ³Ù» Ýû ñÛ³ ëÝݹ³ -

ϳñ ·Çó ³Ý å³ Ï³ë »Ý »Õ»É ϳñ ïá ýÇ ÉÇ

ãÇå ë»ñÝ áõ ѳ íÇ Ã» õÇÏ Ý» ñÁ: Æ ¹»å, í»ñ -

çÇÝë Ñ³Ù ï» ë» Éáõó Ñ» ïá ¿ áõ ß³· ݳó »Õ»É:

´ÅÇßÏ Ý» ñÁ êÃ»Û ëÇ ÇÝ ½·áõ ß³ó ñ»É »Ý, áñ »Ã»

ݳ ß³ ñáõ ݳ ÏÇ ëÝí»É ÙÇ ³ÛÝ fast food-áí,

³å³ Ñ» ï» õ³Ýù Ý»ñÝ ³Ý ¹³é ݳ ÉÇ ÏÉÇ Ý»Ý:

γñ �» É»Ý áõ ï»É Ù»ï ñá ÛáõÙ

ÜÛáõ Úáñ ùÇ ûñ»Ýë ¹Çñ Ù³ñÙ ÝÇ ë» Ý³ ïáñ -

Ý» ñÇó Ù» ÏÁ Ù»ï ñá ÛáõÙ íËï³ óáÕ ³é Ý»ï -

Ý» ñÇ ¹»Ù å³Û ù³ ñ» Éáõ ѳ Ù³ñ ³é³ ç³ñ ÏáõÙ

¿ ³ñ ·» É»É ëÝí»É Ù»ï ñá ÛáõÙ,- ·ñí³Í ¿ New

York One Ñ» éáõë ï³ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛ³Ý Ï³Û ùáõÙ:

ê» Ý³ ïáñÝ ³é³ ç³ñ Ï»É ¿ ûñ»Ýù ë³Ñ Ù³ Ý»É

Ù»ï ñá ÛáõÙ ãáõ ï» Éáõ Ù³ ëÇÝ »õ ³ÛÝ Ë³Ë ïáÕ -

Ý» ñÇÝ ïáõ ·³ Ý»É 250 ²ØÜ ¹á ɳ ñÇ ã³ ÷áí:

ÜÙ³Ý ûñ»Ýù ÁÝ ¹áõ Ý» Éáõ ¹ñ¹³ å³ï ׳éÝ

ûñ»ñë ÝÛá õÛáñù óÇ Ý» ñÇ ßñç³ ÝáõÙ ³Ýó ϳó -

í³Í ѳñó Ù³Ý ³ñ ¹ÛáõÝùÝ ¿, áñÇó å³ñ½

¹³ñ Ó³í, áñ ѳñó í³Í Ý» ñÇ 87 ïá ÏáëÝ ³Ù»Ý

ûñ Ù»ï ñá ÛáõÙ ³é Ý»ï ¿ Ýϳ ïáõÙ:

La Tribune-Á ÉáõÛë ãÇ ï»ë ÝÇ

ºñ»Ï ³é³ íá ïÛ³Ý ÉáõÛë ¿ ï» ë»É ýñ³Ý -

ëÇ ³ Ï³Ý La Tribune ûñ³ ûñ ÃÇ í»ñ çÇÝ Ñ³ -

Ù³ ñÁ: г Ù³ ñÇ ß³ åÇ ÏÇÝ ·ñí³Í ¿` §La

Tribune-Á Ññ³ Å»ßï ¿ ï³ ÉÇë Ó»½¦: úñ³ ûñ -

ÃÇ ×³ ϳ ï³ ·Ç ñÁ áñáß í»ó ö³ ñÇ ½Ç ¹³ ï³ -

ñ³Ý Ý» ñÇó Ù» ÏáõÙ: La Tribune-Ç Ñ³ Ù³ñ

å³Û ù³ ñáõÙ ¿ÇÝ »ñ Ïáõ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ: ̧ ³ -

ïÁ ß³ Ñ³Í France-Economie-Regions Ù» ¹Ç³

ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛáõ ÝÁ Ùï³ ¹Çñ ¿ ûñ³ ûñ ÃÁ ¹³ñÓ -

Ý»É ß³ μ³ Ã³ ûñà »õ 165 ³ß ˳ ï³ ÏÇó Ý» ñÇ

3/4-ÇÝ Ñ» é³ó Ý»É ³ß ˳ ï³Ý ùÇó: La Tribune

ûñ³ ûñ ÃÁ ÉáõÛë ¿ ï»ë ÝáõÙ 1985 Ãí³ Ï³ ÝÇó:

²ÛÝ üñ³Ý ëÇ ³ ÛÇ ³Ù» ݳ ѳÛï ÝÇ Ã»ñ û ñÇó ¿,

áñÁ, ë³ Ï³ÛÝ, ã¹Ç Ù³ ó³í Les Echos ûñ ÃÇ

Ñ»ï Ùñó³Ï óáõ ÃÛáõ ÝáõÙ:

ºí ñá å³ Ï³Ý ³é³ ç³ ï³ñ ýáõï μá ɳ ÛÇÝ ³é³ç Ýáõ -ÃÛáõÝ Ý» ñáõ٠ϳ Û³ ó³Ý Ñ»ñ ó Ï³Ý Ùñó³ ÷áõ ÉÇ Ñ³Ý -¹Ç åáõÙ Ý» ñÁ: Æë å³ ÝÇ ³ ÛÇ ³é³ç Ýáõ ÃÛ³Ý 20-ñ¹

ïáõ ñáõ٠س¹ ñÇ ¹Ç §è» ³ ÉÁ¦ íëï³Ñ Ñ³Õ Ã³ Ý³Ï ï³ ñ³í§ê³ ñ³ ·á 볦-Ç Ýϳï Ù³Ùμ, ãݳ Û³Í ³é³ çÇ ÝÁ ·Ý¹³Ï ÁÝ -¹áõ Ý»ó ë» ÷³ Ï³Ý ¹³ñ å³ ëÁ: ʳ ÕÇ Ñ» ñáë ¹³ñ Ó³í §è» -³ ÉǦ ÏÇ ë³ å³ßï å³Ý Ø» ëáõà ú½Ç ÉÁ, áõÙ ³Ý ÙÇ ç³ Ï³ÝÙ³ë Ý³Ï óáõ ÃÛ³Ùμ ÍÝí» óÇÝ ÃÇ ÙÇ μá Éáñ »ñ»ù ·á É» ñÁ:§´³ñ ë» Éá ݳݦ ÑÛáõ ñÁÝ Ï³É í» ÉÇë ãϳ ñá Õ³ ó³í Ïáï ñ»É§ìÇ ÉÛ³ é» ³ ÉǦ ¹Ç Ù³¹ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ: Ð³Ý ¹Çå Ù³Ý ÁÝ Ã³ó ùáõÙ§´³ñ ë» Éá ݳݦ ³Û¹ å»ë ¿É ãϳ ñá Õ³ ó³í ·ñ³ í»É Ý³Ë ÏÇÝÙ³¹ ñǹ óÇ ¸Ç » ·á Èá å» ëÇ å³ßï å³ Ý³Í ¹³ñ å³ ëÁ: ²Ûëáã-áùÇÝ Ï³ ñáÕ ¿ óÝÏ Ýëï»É ϳ ï³ Éá ݳ Ï³Ý ÃÇ ÙÇ íñ³ã»Ù åÇ á ݳ Ï³Ý Ùñó³ å³Û ù³ ñáõÙ: ²ÛÅÙ ³ñ ¹»Ý §è» ³ ÉǦ »õ§´³ñ ë» Éá ݳ¦-Ç ÙÇ ç»õ ï³ñ μ» ñáõ ÃÛáõ ÝÁ 7 ÙÇ ³ íáñ ¿, áñÁ»ï μ» ñ» ÉÁ ùÇã ѳ í³ Ý³ Ï³Ý ¿ ÃíáõÙ` Ñ³ß íÇ ³é Ý» Éáí Ù³¹ -ñǹ óÇ Ý» ñÇ óáõ ó³¹ ñ³Í ˳ ÕÇ áñ³ ÏÁ:

üáõï µá ɳ ÛÇÝ

Æï³ ÉÇ ³ ÛÇ ³é³ç Ýáõ ÃÛ³Ý »ñÏ ñáñ¹ ˳ Õ³ßñ ç³ ÝÇ³é³ çÇÝ ïáõ ñáõÙ Ñ³Ý ¹Ç å» óÇÝ ³é³ ç³ ï³ñ »éÛ³ ÏáõÙ·ïÝíáÕ »ñ Ïáõ ÃÇ Ù» ñÁ` §Úáõ í»Ý Ãáõëݦ áõ §àõ ¹Ç Ý» ½»Ý¦:î³Ý ï» ñ» ñÁ ϳ ñ» õáñ Ñ³Õ Ã³ Ý³Ï ï³ ñ³Ý` 2:1 Ñ³ß íáí:¸áõμ ÉÇ Ñ» ÕÇ Ý³Ï ¹³ñ Ó³í Ãáõ ñÇÝ óÇ Ý» ñÇ Ñ³ñ Ó³Ï íáÕ ²É» -ë³Ý¹ ñá سï ñÇÝ: ²Ûë Ñ³Õ Ã³ ݳ ÏÇó Ñ» ïá §Úáõ í»Ý Ãáõ ëǦ»õ §àõ ¹Ç Ý» ½»Ç¦ ÙÇ ç»õ ï³ñ μ» ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ¹³ñ Ó³í 6 ÙÇ ³ -íáñ: ØÇ É³ ÝÇ §ÆÝ ï» ñÁ¦, áñÁ ϳñ Í»ë í»ñ· ï»É ¿ñ Çñ Ý³Ë -ÏÇÝ Ë³ ÕÁ, ÑÛáõ ñÁÝ Ï³É í» ÉÇë 0:1 Ñ³ß íáí ½Ç ç»ó ѳ Ù»ëï§È»ã ã» Çݦ, ÇëÏ Ñéá Ù» ³ Ï³Ý §èá ٳݦ ë» ÷³ Ï³Ý Ñ³ñ ÏÇï³Ï ãϳ ñá Õ³ ó³í Ñ³Õ Ã»É §´á Éá Ýdz ¦-ÇÝ: Ø³Û ñ³ ù³ Õ³ -ù³ ÛÇÝ ³ÏáõÙ μÇ Ï³½ ÙáõÙ ³ã ùÇ ÁÝ Ï³í ØÇ ñ³ ɻ٠äÛ³ ÝÇ ãÁ,áñÁ í» ñ³ ϳݷ Ý»ó Ñ³ß íÇ Ñ³ í³ ë³ ñ³Ïß éáõ ÃÛáõ ÝÁ: Æï³ -ÉÇ ³ ÛÇ ³é³ç Ýáõ ÃÛ³Ý 20-ñ¹ ïáõ ñÇ í»ñ çÇÝ Ë³ ÕáõÙ Ñ³Ý ¹Ç -å» óÇÝ Ø³ë ëÇ Ùá ²É»· ñÇÇ ·É˳ íá ñ³Í Ý»ñ ϳ ÛÇë »õݳ Ëáñ¹ ³ÏáõÙμ Ý» ñÁ` §ØÇ É³Ýݦ áõ §Î³ ÉÛ³ ñÇݦ: §ê³Ý-êÇ ñᦠٳñ ½³ ¹³ß ïáõ٠ϳ Û³ ó³Í ˳ ÕáõÙ ï³Ý ï» ñ» ñÁ3:0 Ñ³ß íáí íëï³Ñ Ñ³Õ Ã³ Ý³Ï ï³ ñ³Ý: Æñ Ñ»ñ ó ϳݷݹ³ ÏÁ Ë÷»ó ³é³ç Ýáõ ÃÛ³Ý É³ í³ ·áõÛÝ éÙμ³ñ Ïáõ ¼É³ -ï³Ý Æμ ñ³ ÑÇ Ùá íÇ ãÁ: ܳ μ³ ó»ó ˳ ÕÇ Ñ³ ßÇ íÁ 32-ñ¹ ñá -å» ÇÝ, ÇëÏ 39-ñ¹ ñá å» ÇÝ ¿É û· Ý»ó ³ã ùÇ ÁÝÏ Ý»É ²Ý ïá ÝÇáÜá ã» ñÇ Ýá ÛÇÝ: Ð³Ý ¹Çå Ù³Ý í»ñ ç³ Ï» ïÁ ¹ñ»ó ÙÇ É³Ý óÇ Ý» -ñÇ ³í³· س ëÇ Ùá ²Ùμ ñá ½Ç ÝÇÝ: ²Ûë Ñ³Õ Ã³ ݳ ÏÇó Ñ» ïá§ØÇ É³ ÝÁ¦ í³ë ï³ Ï»ó 43 ÙÇ ³ íáñ »õ ÏñÏÇÝ Ùá ï» ó³í ³-é³ ç³ ï³ ñÇÝ` Âáõ ñÇ ÝÇ §Úáõ í»Ý Ãáõ ëÇݦ:

¶»ñ Ù³ ÝÇ ³ ÛÇ ³é³ç Ýáõ ÃÛ³Ý 19-ñ¹ ïáõ ñÇó Ñ» ïá³ÕÛáõ ë³ ÏáõÙ å³Ñ å³Ý í»ó »éÇß Ë³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ: §´³ í³ ñÇ -³Ý¦, §´á ñáõ ëÇ ³Ý¦ »õ §Þ³É ϻݦ ËݹÇñ Ý»ñ ãáõ Ý» ó³Ý Ç-ñ»Ýó Ùñó³ ÏÇó Ý» ñÇ Ñ»ï ˳ Õ» ñáõÙ:

²Ý· ÉÇ ³ ÛáõÙ, Ç ï³ñ μ» ñáõ ÃÛáõÝ ÙÛáõë Ý» ñÇ, WeekEnd-Á·³ í³ Ã³ ÛÇÝ ¿ñ: ²Ý· ÉÇ ³ ÛÇ ·³ í³ ÃÇ 4-ñ¹ ÷áõ ÉÇ ³ñ ·»É ùÁÑ³Õ Ã³ ѳ ñ» óÇÝ ÈáÝ ¹á ÝÇ §â»É ëÇݦ »õ §ÈÇ í»ñ åáõ ÉÁ¦: ÈáÝ -¹áÝ óÇ Ý» ñÁ ÑÛáõ ñÁÝ Ï³É í» ÉÇëª Êá õ³Ý س ï³ ÛÇ Çñ³ó ñ³Íï³ëÝ Ù»Ï Ù»ï ñ³ Ýá óÇ ßÝáñ ÑÇí Ýí³ ½³ ·áõÛÝ Ñ³ß íáí Ñ³Õ -û óÇÝ §øá õÇݽ ä³ñÏ è»Ý ç»ñ ëÇݦ: ²Ûë ÷áõ ÉÇ ³Ù» ݳë -å³ë í³Í ˳ ÕáõÙ Ñ³Ý ¹Ç å» óÇÝ §ÈÇ í»ñ åáõÉݦ áõ §Ø³Ý- ã»ë ûñ Úáõ Ý³Û Ã» ¹Á¦: ¸³ß ïÇ ï» ñ» ñÁ ѳ ßÇ íÁ μ³ ó» óÇÝ³Ý ÏÛáõ ݳ ÛÇ ÝÇ Ë³ Õ³ñ Ïáõ ÙÇó Ñ» ïá: ¶á ÉÇ Ñ» ÕÇ Ý³Ï ¹³ñ -Ó³í ¹³ ÝÇ ³ óÇ å³ßï å³Ý ¸³ ÝÇ »É ²·» ñÁ: Ø³Ý ã»ë ûñ óÇ -Ý» ñÁ ³é³ çÇÝ Ë³ Õ³ Ï» ëÇ í»ñç ݳ Ù³ ëáõÙ Ïá ñ» ³ óÇ æÇêáõÝ ä³ ÏÇ ç³Ý ù» ñáí ѳ í³ ë³ ñ»ó ñÇÝ Ñ³ ßÇ íÁ: Ð³Ý ¹Çå -Ù³Ý »É ùÁ í×éí»ó 88-ñ¹ ñá å» ÇÝ. ¸ÇñÏ Î³Û ïÁ, ·ñ³ í» Éáí¸³ íǹ ¹» Ê» ³ ÛÇ å³ßï å³ Ý³Í ¹³ñ å³ ëÁ, 1/8-ñ¹ »½ ñ³ -÷³Ï ãÇ áõ Õ» ·Çñ å³ñ ·» õ»ó ø» ÝÇ ¸³É· ÉÇ ßÇ ë³ Ý» ñÇÝ:

è.Ð.

´ñÇ ï³ ÝÇ ³ ÛÇ Þ» ýÇɹ ù³ Õ³ ùáõÙ

ϳ Û³ ó³Í �» Õ³ ë³Ñ ùÇ ºí ñá å³ ÛÇ

³é³ç Ýáõ ÃÛáõ ÝáõÙ éáõë ³ß Ë³ñ -

ѳÑé ã³Ï �» Õ³ ë³ Ñáñ¹ ºí �» ÝÇ

äÉÛáõß ã»Ý ÏáÝ 7-ñ¹ ³Ý �³Ù ¹³ñ Ó³í

ã»Ù åÇ áÝ:

γñ× Íñ³� ñÇó Ñ» ïá ºí �» ÝÇÝ 2-ñ¹

Ñá ñÇ ½á ݳ ϳ ÝáõÙ ¿ñ` ½Ç ç» Éáí èáõ -

ë³ë ï³ ÝÇ Ý»ñ ϳ Û³ óáõ óÇã ²ñ Ãáõñ

¶³ ãÇÝë ÏáõÝ: ÆëÏ Ï³ Ù³ íáñ Íñ³� -

ñÇó Ñ» ïá ë³ éáõÛ óÇ ³ñ ù³Ý, Ññ³ -

ß³ ÉÇ »ÉáõÛà áõ Ý» ݳ Éáí, ³Û¹

ÁÝ Ã³ó ùáõ٠ϳ ï³ ñ»ó ݳ»õ ó³ï -

Ï» ñÇ Ï³ë ϳ¹` 4+3+3 (ù³ é³å -

ïáõÛï »õ 2 »é³å ïáõÛï ÃéÇãù Ý»ñ)

»õ Ýí³ ×»ó ã»Ù åÇ á ÝÇ Ïá ãáõ ÙÁ: гñÏ

¿ Ýß»É, áñ ºí �» ÝÇÝ ÙÇ ³ÏÝ ¿ »õ ³é³ -

çÇ ÝÁ �» Õ³ ë³Ñ ùÇ å³ï Ùáõ ÃÛ³Ý

Ù»ç, áí ϳ ï³ ñ»É ¿ ³Û¹ ÃéÇãù Ý» ñÁ:

³ñ ù³Ý

Page 8: yerkir

г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ²Ä »õ´» ɳ éáõ ëÇ Ð³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ý ²ÄÙÇç ËáñÑñ ¹³ ñ³ ݳ Ï³Ý Ñ³ÝÓ Ý³ Åá Õá -

íÇ ³Ý ¹³Ù ¿: Àݹ·ñÏ í³Í ¿ ݳ »õ ²Ä ³Ù» ݳ -³ß ˳ ï³ ï³ñ` ïÝï» ë³ Ï³Ý Ñ³ñ ó» ñÇ Ùß-ï³ Ï³Ý Ñ³ÝÓ Ý³ Åá Õá íáõÙ, ë³ Ï³ÛÝ »ñ μ» õ¿³Ï ïÇ íáõ ÃÛáõÝ ãÇ óáõ ó³ μ» ñ»É áã ÙÇ ³ÛÝ Ñ³ÝÓ -ݳ Åá Õáí Ý» ñÇ, ³Û É»õ ²Ä ³ß ˳ ï³Ýù Ý» ñÇÝÁݹ Ñ³Ý ñ³ å»ë: 2010 Ãí³ Ï³ ÝÇ ³ß ݳ ݳ ÛÇÝÝëï³ßñ ç³ ÝÇó Ç í»ñ μ³ ó³ ϳ Û»É ¿ ÝÇë ï» ñÇÏ» ëÇó: ÎáÕÙ ¿ ùí» ³ñ Ï»É ûñÇ Ý³· Í» ñÇ 40 ïá -Ïá ëÇÝ, Ãí³ ÛÇÝ å³ï Ï» ñáí` 168, ë³ Ï³ÛÝ »ñ -μ»ù ѳñ ó»ñ ãÇ ïí»É áõ »ÉáõÛà ݻñ ãÇ áõ Ý» ó»É:È»½ íÇ »õ Ñ³Ý ñ³Ïñ Ãáõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ ûñ»Ýù Ý» -ñáõÙ ÷á ÷á Ëáõ ÃÛ³ ÝÁ ϳ٠ÇÝã å»ë ³ëáõÙ »Ý`ûï³ ñ³ É» ½áõ ¹åñáó Ý» ñÇ μ³ó Ù³ ÝÁ ÏáÕÙ ùí» -³ñ Ï³Í å³ï ·³ Ù³ íáñ Ý» ñÇó Ù»ÏÝ ¿, áñÇóÑ» ïá ѳ Ù³ ó³Ý óáõÙ μáõéÝ ùÝݳ ¹³ ïáõ ÃÛáõÝ -Ý» ñÇ ³ñ ų ݳ ó³í: ¸»Ù áõ Ó»éÝ å³Ñ ãÇ ùí» -³ñ Ï»É »ñ μ» õ¿. ãÇ ùí» ³ñ Ï»É 50 ûñÇ Ý³· ÍÇ, á-ñáÝó ·» ñ³Ï ßÇé Ù³ ëÁ ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý Ý»ñ -ϳ Û³ó ñ³ÍÝ »Ý: Èñ³· ñá ÕÇ Ñ³ñ óÇÝ, û` Ñ³Ý -ñ³ ÛÇÝ ß³Ñ Ý»ñ ϳ Û³ó ÝáÕ ÇÝã ûñÇ Ý³ ·ÇÍ ¿Ñ» ÕÇ Ý³ Ï»É »õ DZÝã ËݹÇñ Ý»ñ ¿ μ³ñ Ó³ Ó³Û Ý»É²Ä ³Ù μÇ á ÝÇó, å³ ï³ë ˳ Ý»É ¿. §Î³å í³ÍÇÙ ûñ»Ýë¹ ñ³ Ï³Ý ·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛ³Ý Ñ»ïª Ï³ -ñáÕ »ù Ñ» ï³ùñùñ í»É ²Ä ù³ñ ïáõ Õ³ ñáõ ÃÛáõ -ÝÇó¦: ºí ³Ûë å»ë, 4,5 ï³ñ í³ å³ï ·³ Ù³ -íá ñ³ Ï³Ý ·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛ³Ý ÁÝ Ã³ó ùáõÙ ÁÝ ¹³ -Ù»ÝÁ Ù»Ï ûñ»Ýë¹ ñ³ Ï³Ý Ý³ ˳ Ó»é Ýáõ ÃÛ³Ùμ¿ Ñ³Ý ¹»ë »Ï»É` ѳ Ù³ ï» Õáõ ÃÛ³Ý Ï³ñ ·áí:

Àݹ ¹Ç Ù³ ¹Çñ вÎ-Ç Ý»ñ ϳ Û³ó ñ³Í ·áñ -ͳ ñ³ñ-å³ï ·³ Ù³ íáñ Ý» ñÇ 76 Ñá ·³ Ýáó óáõ -ó³ ÏáõÙ 36-ñ¹ ï» ÕÁ ½μ³ Õ»ó ÝáõÙ ¿ Ù»ñÑ» ñá ëÁ: 2009Ã. ¹»Ï ï»Ù μ» ñÇ 27-ÇÝ 10-ñ¹ ÁÝï -ñ³ ï³ ñ³Í ùáõÙ (λÝï ñá ÝÇ Ùßï³ Ï³Ý å³ï -·³ Ù³ íáñ ʳ ã³ ïáõñ êáõ ùÇ ³ ëÛ³ ÝÇ ÉÇ ³ ½á -ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ í³Ûñ ¹Ý» Éáõó Ñ» ïá) ù³ ñá ½³ñ -ß³ íÇ Å³ Ù³ Ý³Ï å³ï ·³ Ù³ íá ñáõ ÃÛ³Ý Ã»Ï -ݳ Íáõ ÜÇ ÏáÉ ö³ ßÇ ÝÛ³ ÝÇ Ý³ ËÁÝï ñ³ ϳÝμáõÏ É»ï Ý» ñÁ μ³ Å³ ÝáÕ »ñÇ ï³ ë³ñ¹ Ý» ñÇíñ³ ѳñ Ó³ ÏáõÙ ¿ñ ϳ½ Ù³ Ï»ñå í»É, íݳë í»É¿ÇÝ 5 »ñÇ ï³ ë³ñ¹ Ý»ñ: γ ï³ñ í³ ÍÇ Ñ³ Ù³ñвÎ-Á Ù» Õ³¹ ñ»ó èáõ μ»Ý ê³ ¹á Û³ ÝÇÝ:

èáõ μ»Ý ê³ ¹á Û³ ÝÇ` 4,5 ï³ñ í³ ËáñÑñ -¹³ ñ³ ݳ Ï³Ý ·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛ³Ý Ã» ñ»õë ÙÇ ³Ï·á í» ÉÇ ù³Û ÉÁ 2012 Ãí³ Ï³ ÝÇ å»ï μÛáõ ç»Ç ݳ -˳· ÍÇ ùí» ³ñ Ïáõ ÃÛ³ ÝÁ ãÙ³ë Ý³Ï ó»ÉÝ ¿:

ØÇ »ñ Ïáõ ß³ μ³Ã ³é³ç ¹»é ã¿ñ áñá ß»É`ÏñÏÇÝ Ù³ë Ý³Ï ó»±É ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ, û áã:§²é³ çÇÝ Ñ»ñ ÃÇÝ å»ïù ¿ ÇÙ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõ -ÝÁ áñá ßáõ٠ϳ Û³ó ÝÇ` »ë ¹ÝáõÙ »Ù Ù» ͳ Ù³ë -ݳ Ï³Ý ÁÝï ñ³ ϳñ ·áí, û áã¦,- ³ë»É ¿ñå³ï ·³ Ù³ íá ñÁ: úñ»ñë ³ñ ¹»Ý Ñ³Û ï³ ñ³ -ñ»ó, û Ù³ë Ý³Ï ó» Éáõ ¿: ö³ë ïá ñ»Ý, ÐÐÎ-Ýáñá ᯐ ¿ Ýáñ ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝÁ »õë ÉóÝ»É å³ñ -½³ å»ë Ïá ×³Ï ë»Õ ÙáÕ Ý» ñáí:

Ü»ñ ϳ Û³ó ÝáõÙ »Ýù å³ï �³ Ù³ íá ñÇ �áñ -Íáõ Ý» áõ ÃÛ³Ý í» ñ³ μ» ñÛ³É ÃÇí 9 ÁÝï ñ³ -ï³ ñ³Í ùáõÙ Çñ³ ϳ ݳó ñ³Í Ù»ñѳñó Ù³Ý å³ ï³ë Ë³Ý Ý» ñÁ:

îÇ ñ³Ý ʳ ãÇ ÏÛ³Ý - ²ëáõÙ »Ý` Ù³ñ¹ -ϳÝó Ù»Ï-Ù»Ï û· ÝáõÙ ¿, »Ã» ¹Ç ÙáõÙ »Ý, μ³Ûó¹³ ³Ý Éáõñç μ³Ý »Ù ѳ Ù³ ñáõÙ, áñáí Ñ» ï»õݳ å»ïù ¿ ³ÛÝ åÇ ëÇ ûñ»Ýù Ý»ñ Ùß³ Ï»ñ,áñáÝù Ïμ³ ñ» ÷á Ë» ÇÝ ÏÛ³Ý ùÁ, »õ ù³ Õ³ ù³ -óÇÝ Ù³ë ݳ íáñ μ³ ñ» ·áñ Íáõ ÃÛ³Ý Ï³ ñÇ ùÁã½·³ñ:

¸» ñ» ÝÇÏ ä³ åá Û³Ý - ÆëÏ á±í ³ Çñ»Ý ÁÝ -ïñ»É, ́ »· ɳ ñÛ³ ÝÇ μ³ ñ» ϳÙÝ ¿ñ` ÁÝïñ í»ó:ܳ ËÁÝï ñ³ Ï³Ý Íñ³ ·Çñ ³Ý ·³Ù ãÇ Ý»ñ ϳ -Û³ó ñ»É, áã ¿É »ñ» õÇ áõ Ý» ó»É ¿, ÙÇ ù³ ÝÇ ³·³Ùμ³ Ï» ñáõÙ Ñ³Ý ¹Ç å»É ¿ Ù³ñ¹ ϳÝó áõ í»ñç:

î»Ýó Åá Õáíñ ¹Ç ÏáÕ ÙÇó ÁÝïñ íáõÙ »±Ý: Äá -Õáíñ ¹ÇÝ ³ñ»É »Ý Ù³ ïÇ ÷³ ó óÝ:

¶³ Û³ Ý» سñ ·³ ñÛ³Ý - Èë»É »Ù` ϳå áõ -ÝÇ Ã³ ÷³ éáÕ ßÝ» ñÇ Ñ³ í³ù Ù³Ý Ñ»ï. ßÝ» ñÇμǽ Ý»ë ¿ ³ÝáõÙ: Ø»Ýù »Ýù Çñ³Ý ÁÝï ñ»É, ÇëÏÇÝ ùÁ Ï»Ý ¹³ ÝÇ Ý» ñÇ ¹³ñ¹Ý ¿ ɳ ÉÇë:

²Ý ݳ ²í» ïÇ ëÛ³Ý – Æñ»Ýó áñ Éë»ë, ë³Õ³ëáõÙ »Ý, û` §·ÝáõÙ »Ýù ͳ é³ Û»Ýù Åá Õáíñ -¹Çݦ: ÀÝïñ íáõÙ »Ý, Ù»Ýù ¹³é ÝáõÙ »Ýù ͳ -é³, Çñ»Ýù` §ï»ñ¦-»ñ: ̳ é³ »Ýù, ¿ÉÇ, Ù» -Ý³Ï ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Å³ Ù³ Ý³Ï »Ý Ù³ñ ¹³ -ï»Õ ¹ÝáõÙ:

Þ³ í³ñß ²É»ù ë³ ÝÛ³Ý - ´á ÉáñÝ ¿É ÙÇë³Ý ñÇ Ïï³í »Ý: ²Ù»Ý ûñ ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý¹Ç Ù³ó μá Õáù ³, ï» ë»±É »ù ÙÇ ûñ ÙÇ å³ï -·³ Ù³ íáñ ·³ ³ëÇ` ï»ë Ý»ë Ç٠ó ÕÇ ÁÝï -ñáÕ Ý» ñÁ ÇÝ ãÇ »Ý μá Õá ùáõÙ: öá Õá ó³ ÛÇݳé»õ ïáõ ñÁ Ï³Ý Ë» Éáõ ų Ù³ Ý³Ï Ù» ݳϧij é³Ý ·áõ ÃÛáõÝݦ áõ ¸³ß Ý³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁϳñ, ÎáÝ· ñ» ëÁ Ãé³Í ¿ñ, ¹» åáõ ï³ï Ý» ñǧ³Û ÝáõÙݦ ¿É ã¿ñ:

Æñ ÁÝï ñ³ ï³ ñ³Í ùáõÙ èáõ μ»Ý ê³ ¹á Û³ -ÝÇÝ ×³ ݳ ãáõÙ ¿ÇÝ 30 ѳñó í³Í Ý» ñÇó 12-Á:

àñ å»ë ÇÝ ï» É»Ï ïá õ³É ϳ ñá Õáõ ÃÛáõÝ Ý» -ñáí ÷³Û ÉáÕ, ²Ä-ÇÝ áõ ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³ ÝÁ Ñ» -ÕÇ Ý³ Ïáõ ÃÛáõÝ μ» ñáÕ 9 å³ï ·³ Ù³ íáñ Ý» ñÇÃíáõÙ ²Ä ÷áË Ý³ ˳ ·³Ñ ¾¹á õ³ñ¹ Þ³ñ Ù³ -½³ Ýá íÁ Ýᯐ ¿ñ ݳ »õ èáõ μ»Ý ê³ ¹á Û³ ÝdzÝáõ ÝÁ: ºÃ» ÙÇ ³ÛÝ ÏáÕÙ ùí» ³ñ Ï» ÉÁ, ²Å-áõÙûñ»Ýù ãÝ»ñ ϳ Û³ó Ý» ÉÁ, ÝÇë ï» ñÇ Ï» ëÇó μ³ -ó³ ϳ Û» ÉÁ Ù»ñ ûñ» ñáõÙ ³ñ ¹»Ý Ýß³ ݳ ÏáõÙ ¿å³ ïÇí μ» ñ»É ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝÇÝ, áõ ñ»ÙÝ Ñ³ -Ù³ Ó³ÛÝ »Ýù Þ³ñ Ù³ ½³ Ýá íÇ Ñ»ï: ¶áõ ó» Çë -ϳ å»ë ɳí ù³ Õ³ ù³ óÇ ¿ èáõ μ»Ý ê³ ¹á Û³ ÝÁ,μ³Ûó ³Û¹ ѳï ϳ ÝÇ ßÁ μ³ í³ ñ³ñ ã¿ ûñ»Ýë ¹Ç -ñÇ ÑáõÛŠϳ ñ» õáñ ·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛáõ ÝÁ, ³ÛÝ ¿É` Ùdz٠μáÕç ÁÝï ñ³ ï³ ñ³Íù Ýñ³Ý íëï³ Ñ» Éáõѳ Ù³ñ: Ø»½ å³ñ ½³ å»ë Ïá ×³Ï ë»Õ ÙáÕ Ý»ñå»ïù ã»Ý, ÇëÏ ê³ ¹á Û³ÝÝ ³ñ ¹»Ý ³å³ óáõ -ó»É ¿, áñ ²Ä-áõÙ ³ÛÉ μ³Ý ³Ý»É ãÇ Ï³ ñáÕ:

¸³ñÓí³ÍùÝ»ñγ¹ ñÇó ¹áõñë: §Ü³ Û» Éáí ÐÐÎ-Ç áÕç

ϳ¹ ñ³ ÛÇÝ Ï³½ ÙÇÝ` ï»ë ÝáõÙ »Ù, áñ ³ÛÝ -

ï»Õ Éáõñç Ù³ñ¹ ãϳ¦,- Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É ¿

г Û³ë ï³ ÝÇ Ù³ñù ëÇë ï³ Ï³Ý Ïáõ ë³Ï -

óáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ·³Ñ ¸³ íÇà г Ïá μÛ³ ÝÁ:

¸Ç ³ É»Ï ïÇ Ï³ Ï³Ý áõ ëáõ٠ݳ ëÇ ñáõ ÃÛáõÝ -

Ý» ñÇ íñ³ ÑÇÙÝ í³Í ³Ûë Ññ³ å³ ñ³ ϳ ÛÇÝ

Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ, μݳ ϳ ݳ μ³ñ, ³Ý-

³ñ Ó³ ·³Ýù ãÇ Ùݳ ó»É: Àëï Éáõ ñ» ñÇ` å³ -

ï³ë ˳ ÝÁ §ã»Ù μ»é É» ÝÇݦ ïí»É ¿ ÐÐÎ

ϳ¹ ñ³ íÇÏ ÞÙ³Û ëÁ: ºÉ Ý» Éáí áñáß Ý³ Ë-

ÁÝï ñ³ Ï³Ý Ýϳ ï³ éáõÙ Ý» ñÇó` å³ ï³ë -

˳ ÝÁ, ë³ Ï³ÛÝ, ÑÝã»É ¿ §Ï³¹ ñÇó ¹áõñë¦:

²ñ ï³ ß»ë ¶» Õ³ ÙÛ³Ý, Êáë ñáí г ñáõ -

ÃÛáõ ÝÛ³Ý, гÛÏ ´³ μáõ ˳ ÝÛ³Ý: гÛ

ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ÙïùÇ §ï³ ߳ͦ ù³ ñ» ñÁ,

áñ ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ ßáõ ïáí ϹÝÇ §Ñ³Ý -

¹áõñ Åá Õáõ ÃÛ³Ý å³ ïÇݦ:

²ñ ï³ ß»ë, Êáë ñáí, гÛÏ: ܳ ˳ ·³ ѳ -

ϳ ÝÇó ÐÐΠѳ Ù³ Ù³ë ݳ Ï³Ý óáõ ó³Ï

Çç»ó í³Í §¹» ë³Ýï¦, áñÁ, ë³ Ï³ÛÝ, ÐÐÎ

Ñݳμ Ý³Ï Ý» ñÇÝ ¹áõñ ãÇ ·³ ÉÇë §μ» ë³Ùæ:

§àõÛáõï ÝǦ øÛ³ í³é: س Ùáõ ÉÇ ï» Õ» -

Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáí` ÃÇí 22 ÁÝï ñ³ ï³ ñ³Í -

ùáõÙ` ¶³ í³ éáõÙ, Ù» ͳ Ù³ë ݳ Ï³Ý ÁÝï-

ñ³ ϳñ ·áí Çñ Ã»Ï Ý³ Íáõ ÃÛáõÝÝ ¿ ³é³ -

ç³¹ ñ» Éáõ ÐÐÎ-³Ï³Ý å³ï ·³ Ù³ íáñ,

§ºí ñáë ï³Ý áõÛáõï¦ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛ³Ý ë» ÷³ -

ϳ ݳ ï»ñ, ÍÝáõÝ ¹áí ·³ í³é óÇ Ø³Ý í»É

´³ ¹» Û³ ÝÁ: гñ óÇÝ` á±ñ ÁÝï ñ³ ϳñ ·áí

Ïáõ ½» ݳñ å³ï ·³ Ù³ íáñ ¹³é ݳÉ, Ø.

´³ ¹» Û³ ÝÁ å³ ï³ë ˳ Ý»É ¿, û ÇÝ ùÁ

åñáμ ɻ٠ãáõ ÝÇ, áñáí Ñ» ï»õ »Ã» »í ñáë -

ï³Ý Ý»ñÝ Çñ ѳ Ù³ñ §áõÛáõï¦ »Ý, ¶³ -

í³éÝ §áõÛáõï¦ ¿ »õ §áõÛáõï¦:

Ø» Õ³: γ ñ»Ý ¸» ÙÇñ ×Û³ ÝÇ ³Ý í³Ý Ù³ñ -

½³ ѳ Ù»ñ ·³ ÛÇÝ Ñ³ Ù³ ÉÇ ñáõÙ ³Ýó ϳó -

í³Í` ÐÐ ¼ÇÝ í³Í áõ Å» ñÇ Ï³½ Ù³ íáñ Ù³Ý

20-ñ¹ ï³ ñ» ¹³ñ ÓÇÝ ÝíÇñ í³Í ïá ݳ Ñ³Ý -

¹» ëÇ Å³ Ù³ Ý³Ï ²Ù» ݳÛÝ Ñ³ Ûáó ϳ Ãá ÕÇ -

Ïáë, Ýá ñÇÝ ëñμáõ ÃÛáõÝ ¶³ ñ» ·ÇÝ ºñÏ-

ñáñ ¹Á Ýëï»É ¿ñ ÐÐ »ñÏ ñáñ¹ »õ »ñ ñáñ¹

ݳ ˳ ·³Ñ Ý» ñÇ ÙÇ ç»õ: Ü»ñ ϳ »õ Ý³Ë ÏÇÝ

ݳ ˳ ·³Ñ Ý» ñÇ å³Ñ í³Í ùÇó, ë³ Ï³ÛÝ,

å³ñ½ »ñ»õ áõÙ ¿ñ, áñ Ýñ³Ýó ³ñ³Ý ùáõÙ áã

ÙÇ ³ÛÝ ëñμáõ ÃÛáõÝ Ï³ñ, ³Û É»õ áñá ß³ ÏÇ

§Ýñμáõ ÃÛáõݦ:

ܳ ˳ å³ï ñ³ë ï³ Ï³Ý: §´³ñ ·³ í³×

г Û³ë ï³Ý¦ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý í³ñ ãáõ -

ÃÛáõÝÝ ûñ»ñë ßñç³ μ» ñ³ Ï³Ý Ý³ Ù³Ï ¿ áõ -

Õ³ñ Ï»É ï³ ñ³Í ù³ ÛÇÝ ·ñ³ ë» ÝÛ³Ï Ý»ñ`

å³ Ñ³Ý ç» Éáí ϳñ× Å³ Ù³ ݳ Ïáõ٠ϳñ ·Ç

μ» ñ»É Ù»Í áõ ÷áùñ å³ß ïáÝ Ý»ñ ½μ³ Õ»ó -

ÝáÕ ´ÐÎ-³Ï³Ý Ý» ñÇ ïݳ ÛÇÝ û· ï³ ·áñÍ -

Ù³Ý Ñ» éáõë ï³ óáõÛó Ý» ñÇ »õ ë³é ݳ-

ñ³Ý Ý» ñÇ ÷³ë ï³ÃÕ Ã» ñÁ: ²å³ Ñá íáõ -

ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ` ݳ»õ Éí³ó ùÇ Ù» ù» ݳ Ý» ñÇ:

È. ê²ð¶ êÚ²Ü

¶É˳íáñ ËÙμ³·Çñª ´²¶ð²î ºê²Ú²Ü

ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇãª

§ºðÎÆð¦ ËÙμ³·ñáõÃÛáõÝ êäÀ

¶ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳݪ 02² N046941,31.12.1999

Ðñ³ï³ñ³ÏíáõÙ ¿ 1991 Ãí³Ï³ÝÇó2 ïå. Ù³ÙáõÉ, ïå³ù³Ý³ÏÁª 2000§îÇ·ñ³Ý ػͦ ïå³·ñ³ïáõÝ

гëó»ª ºñ»õ³Ý, 375010, гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý 30

лé. 52 15 01, ¿É.ѳëó»ª [email protected]: www.yerkir.am

Yerkir daily newspaper,

editor-in-chief B. YESAYAN,

phone 521501, 30 Hanrapetutyan st.,

Yerevan, Armenia 010

ú ð ² Â º ð Â

831.0

1.2

012 #16/2

348/

ø à ú ð ² Â º ð Â À

Ãí³Ï³ÝÇ

1 ï³ñǪ 24 000 ¹ñ³Ù,

6 ³ÙÇëª 12 000 ¹ñ³Ù,

3 ³ÙÇëª 6 000 ¹ñ³Ù

´³Å³Ýáñ¹³�ñáõÃÛ³Ý

ѳٳñ ¹ÇÙ»ù

äñ»ëë êï»Ý¹ª 54 41 99

гÛÙ³Ùáõɪ 58 94 12

äñ»ëë ²ïï³ß»` 27 02 22

´ÉÇó Ù»¹Ç³ª 52 53 01

¾ùëåñ»ë +ª 54 84 30

ܳ»õª гÛ÷áëïÇ μ³Å³ÝÙáõÝùÝ»ñ

131¹»Ùù áõ ¹Ç Ù³Ï

ѳÕóݳÏ

41èáõ µ»Ý ê² ̧ à Ú²ÜÀÝï ñ³ ï³ ñ³Íù 9

ÀÝï ñ³ ï³ ñ³ÍùÝ Áݹ�ñ ÏáõÙ ¿ ºñ» õ³ ÝÇ Î»Ýï ñáÝ Ñ³ Ù³ÛÝ ùÁ:

ÐÐÎ ³Ý ¹³Ù ¿ 2007 Ãí³ Ï³ ÝÇó: 2008Ã.

ݳ ˳ ·³ ѳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ

ų Ù³ Ý³Ï »Õ»É ¿ λÝï ñá ÝáõÙ ê»ñÅ

ê³ñ· ëÛ³ ÝÇ ßï³ μÇ å» ïÁ, áñÇó Ñ» ïá

¹³ñ Ó³í ÐÐΠλÝï ñá ÝÇ ï³ ñ³Í ù³ ÛÇÝ

ϳ½ Ù³ Ï»ñ åáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ·³Ñ: ØÇ ³Ï

Ù³Ù Éá ³ëáõ ÉÇ ëÇ Å³ Ù³ ݳÏ, áñÁ

å³ï ·³ Ù³ íáñ ÁÝïñ í» Éáõó ³é³ç ¿ñ,

Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É ¿ñ, û ù³ ÝÇ áñ ²ñ ß³Ï

ê³ ¹á Û³ ÝÇ ÁÝï ñ³ ï³ ñ³ÍùÝ ¿ Ý»ñ ϳ -

Û³ó Ý» Éáõ, Ýñ³ ÝÇó ³Ï ïÇí ÏÉÇ ÝÇ: ´³

ãÉÇ Ý»±ñ®