~.

IiQiO

PERJANJIAN KERJA SAMA

ANTARAUNIVERSITAS ISLAM NEGERI (UIN)

SUNAN KALIJAGADENGAN

INSTITUT AGAMA ISLAM NEGERI (lAIN)SULTAN MAULANA HASANUDDIN

TENTANGPENYELENGGARAAN INTERNATIONAL POST-DOCTORAL

RESEARCH PROGRAM (IPDRP) ANGKA TAN IUIN SUNAN KALIJAGA YOGYAKARTA

NOMOR: B.669fUn.02/R/KS.00.3/0 1/20 17NOMOR: J4r /It'l.OI/ltjHM. 01j I /.liJ'1

Pada hari ini, Rabu tanggal dua puluh lima bulan Januari tahun dua ribu tujuh belas (25/0 1/20 17), kamiyang bertandatangan di bawah ini:

1. I'rof. Drs. Yudian Wahyudi, MA., Ph.D., Rektor UIN Sunan Kalijaga Yogyakal1a, dalaln hal inibertindak untuk dan atas nama UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta, berkedudukan di JI. MarsdaAdisucipto Yogyakma, selalljutnya disebul PIUAK PERTAMA.

2. Prof. Dr. II. Fauzul Iman, M.A., Rektor lAIN Sultan Maulana HasallUddin, dalam hal ini bertindakuntuk dan atas nalna lAIN Sultan Maulana Hasanuddin, berkedudukan di Jalan Jendral Sudirman No.30, Panancangan, Cipocok Jaya, Sumurpecung, Kec. Serallg, Kota Serang, Banten, selalljutnya disebutPIUAK KEDUA.

PIUAK PERTAMA dan PIUAK KEDUA selanjutnya secara bersama-sama disebut PARA PIHAK,dall masing-masing disebut PlHAK.

PARA PIUAK sepakat mengadakan Peljalljiall Kerja Sama (selanjutnya disebut "Perjanjian") dalrunPenyelenggaraan International Post-Doctoral Research Program (IPDRP) yang diselenggarakan olehPihak Pertalna dengan ketentuan sebagai berikut :

PASAL 1KETENTUAN UMUM

Dalam Perjanjian ini yang dimaksud dengan:1. International Post-Doctoral Research Program, yang selanjutnya disingkat IPDRP, adalallprograln penelitian pasca-doktor yang terdiri dari workshop academic writing, penelitian, penulisanartikel dan penerbitan mikel di jumal intemasional yang diselenggarakan oleh PIHAK PERTAMA.

2. Peserta Program adalah dosen yang telah bergelar Doktor pada PIHAK KEDUA yang mengikutiIPDRP yang diselenggarakan oleh PIHAK PERTAMA.

PASAL 2TU,JUAN

Perjanjian ini disusun dengan tUjUall untuk meningkatkan efektivitas pelaksanaan IPDRP agar dapatberjalan tepat waktu, tepat biaya, tepat sasaran dall tepat mutu.

Page I 1

PASALJRUANG LINGKUP

Ruang lingkup IPORP ini meliputi :1. Penyelenggaraan seleksi peserta IPORP;2. Penyelenggaraan kegiatan persiapan penelitinan pasca - doctoral;3. Penyelenggaraan workshop academic writing;4. Penelitian pasca-doctoral;5. Review artikel penelitian6. Editing bahasa asing arlikel penelitian;7. Proof-reading artikel penelitian.

PASAL 4JANGKA WAKTV PERJANJIAN

Jangka waktu Perjanjian ini adalah 5 (lima) tahun dan dapat diperpmuang atau dihentikan sesuai dengankesepakatan PARA PIHAK.

PASAL 5HAK OAN KEW AJIBAN

1. PIHAK PERTAMA berhak untuk:a. Melakukan seleksi peserta IPDRP;b. memberlakukml progrmn dan ketentuan akademik, administrasi, dan keuangan kepada Peserta

IPORI';c. menerima biodata atau profil Peserta IPORP dari PIHAK KEOUA;d. menerillla pembayaran IPORP dari PIHAK KEOVA.

2. PIHAK PERTAI\1A berkewajiban untuk:a. menyelenggarakan IPDRP sesuai dengan rencana yang telah ditetapkan;b. melakuk,m evaluasi terhadap pelaksanaan prograIJl; danc. melllberikan bmltuan dan bimbingan akademik dan penelitian kepada Peserta dalmn melaksanakml

IPORP.3. PIHAK KEDUA berhak untllk:

a. mengirimkan Peserta IPORP ke PIHAK PERT AI\1A;b. memperoleh kegiatan pasca-doktor yang terdiri dari workshop pelatihan academic wntlllg,

penelitian, pelllbimbingan artikel peneliti dan workshop publikasi artikel di jurnal internasionalyang diselenggarakan oleh PIHAK PERTAMA untuk Peserta PIHAK KEOUA;

c. mendapatkmllaporan dari PIHAK PERTAMA mengenai kemajuan studi Peserta \PORI'.4. PIHAK KEOUA berkewajiban untuk:

a. memberikan illformasi kepada PIHAK l'ERTAI\1A tentang biodata atau profile Peserta IPORPdari PIHAK KEOUA; dml

b. menanggung biaya IPORP sesuai dengan jumlah ymlg telah ditetapkan PIHAK PERTAMA.

PASAL6WAKTU PELAKSANAAN PROGRAM

I. Waktu pellyelenggaraan IPDRP bagi masing-masing peserta dalam satu kegiatan (dalmn kumn waktuperjanjian, yakni 5 (lima) tahun) adalah selmna maksimal 8 (delapan) bulan, terhitung sejak tanggal 25Januari 2017;

2. PIHAK PERTAI\1A dapat memberikall perpmljangan waktu bagi Peserta IPORP alas pertimbanganPIHAK KEOUA.

Page I 2

PASAL7BIAYA PROGRAM DAN PEMBA YARAN

I. PIHAK KEDUA bertanggungjawab membiayai IPDRP untuk setiap Peserta yang dikirim yangnamanya tersebut dalam lampiran PeIjanjian ini;

2. Jwnlab biaya penyelenggaraan IPDRP setiap Peserta adalall sebesar Rp. 50.000.000,00 (lima puluhjuta rupiab);

3. Komponen pembiayaan IPDRP terdiri dari :a. Ins/ill/lionai fee sebesar 10%;b. Honorarium pengelola IPDRP;c. Panitia IPDRP;d. Transport;e. Perjalanan dinas;f. Operasional kegiatan;g. Pengeluaran lain sesuai ketentuan yang berIaku.

4. I'\HAK PERTAMA tidak bertanggung jawab untuk menanggung biaya-biaya lain selain biaya yangtercantum dalam Pasal 7 ayat 3.

5. Pembayaran biaya Progranl dilakukan melalui transfer ke rekening :Nama Rekening RPL 030 UIN Sunan Kalijaga untuk Operasional BLUNomor Rekening 3000000043Nama Bank BNI 1946 Cabang UGM Bulaksumur Yogyakarta

6. PIHAK KEDUA mengirimkan bukti pembayaran Peserta melalui email ke PIHAK PERT AMAselambat-Iambatnya 5 (lima) hari setelab pembayaran.

PASAL8PEMBERITAHUAN

Korespondensi PARA PIHAK dilakukan melalui alamat berikut :PIIIAK PERTAMA Dr. H. Waryono. M.Ag.

Wakil Rektor Bidang Kemallasiswaan dan Kerja SarnaJln. Marsda Adisucipto Yogyakarta 55281.Email: kerjasama@uin-suka.ac.id

P\HAKKEDUA Dr. H. Suadi SaadWakil Rektor Bidang Kemaltasiswaan dan Kerja SamaJalan Jendral Sudinnan No. 30, Panancangan, Cipocok Jaya, Sumurpecung,Kec. Serang, Kota Serang, BantenEmail:

PASAL 9KETENTUAN LAIN

Setiap perubaban dalam pelaksanaan Perjanjian ini akan dibuatkan dalam sebuab addendum yangdisepakati dan ditandatangani di atas materai yang cul,:up oleh PARA P\HAK, dan mempunyai kekuatanhukum yang sama dan menjadi satu kesatuan yang tidak terpisahkan dari Perjanjian ini.

Page I 3

PASALIOKETENTUANPENUTUP

Perjanjian ini dibuat rangkap 2 (dua) dengan dibubuhi meterai yang cukup, ditandatangani oleh PARAPIHAK sertamempunyai kekuatan hukum yang sarna.

PIHAKKEDUAlAIN SULTAN MAULANA HASANUDDIN

Prof. r. H. Fauzul Iman, M.A. Prof. Drs. l' w,an Wahyudi, MA., Ph.D.

Page 14

1.,

Larnpiran PeJjanjian KeJja SarnaAntara UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta dengan lAIN Sultan Maulana HasanuddinNomor: B-669/Un.02IR/KS.OO.3/0I/20I7Nomor:

DAFTAR PESERTA PROGRAM POST-DOCTORALDARI lAIN SULTAN MAULANA HASANUDDIN

NO NAMA PangkatiGol FakuItas Bidang IImu JumIahBiaya

I

2

3

4

Jumiah

PIHAKKEDUAlAIN SULTAN MAULANA HASANUDDIN

Prof. Dr. H. Fauzullman, M.A.

PIHAK PERTAMAurN SUNAN KALIJAGA

Prof. Drs. Yudian Wahyudi, MA., Ph.D.

Page I 5