undang-undang-tahun-2001-22-01
TRANSCRIPT
-
7/23/2019 Undang-Undang-tahun-2001-22-01
1/23
UNDANG-UNDANG REPUBLIK INDONESIA
NOMOR 22 TAHUN 2001
TENTANG MINYAK DAN
GAS BUMI
DENGAN RAHMAT TUHAN YANG MAHA ESA
PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA,
Menimbang :
a. bahwa peba!"#!a! !a$%&!a' ha(#$ )%a(ah*a! *epa)a +e(w##)!a *e$eah+e(aa! (a*a+ )e!"a!
e'a*#*a! (e&(a$% )% $e"a'a b%)a!" *eh%)#pa! be(ba!"$a )a! be(!e"a(a be()a$a(*a! Pa!/a$%'a )a!
U!)a!"-U!)a!" Da$a( 13
b. bahwa %!a* )a! "a$ b#% e(#pa*a! $#be( )aa a'a $+(a+e"%$ +%)a* +e(ba(#*a! a!" )%*#a$a%
&'eh !e"a(a $e(+a e(#pa*a! *&&)%+a$ 4%+a' a!" e!"#a$a% haa+ h%)#p &(a!" ba!a* )a!
ep#!a% pe(a!a! pe!+%!" )a'a pe(e*&!&%a! !a$%&!a' $eh%!""a pe!"e'&'aa!!a ha(#$ )apa+
$e/a(a a*$%a' ebe(%*a! *ea*#(a! )a! *e$eah+e(aa! (a*a+3/. bahwa *e"%a+a! #$aha %!a* )a! "a$ b#% ep#!a% pe(a!a! pe!+%!" )a'a ebe(%*a! !%'a%
+abah $e/a(a !a+a *epa)a pe(+#b#ha! e*&!&% !a$%&!a' a!" e!%!"*a+ )a!be(*e'a!#+a!3
). bahwa U!)a!"-U!)a!" N&&( P(p. Tah#! 150 +e!+a!" Pe(+aba!"a! M%!a* )a! Ga$ B#%,U!)a!"-U!)a!" N&&( 1 Tah#! 152 +e!+a!" Pe!e+apa! Pe(a+#(a! Pee(%!+ah Pe!""a!+% U!)a!"-
U!)a!" N&&( 2 Tah#! 152 +e!+e!" Kewa%ba! Pe(#$ahaa! M%!a* Mee!#h% Keb#+#ha! Da'a
Ne"e(%, )a! U!)a!"-U!)a!" N&a( 6 Tah#! 171 +e!+a!" Pe(#$ahaa! Pe(+aba!"a! M%!a* )a! Ga$
B#% Ne"a(a $#)ah +%)a* $e$#a% Ia"% )e!"a! pe(*eba!"a! #$aha pe(+aba!"a! %!a* )a! "a$
b#%3
e. bahwa )e!"a! +e+ap epe(+%ba!"*a! pe(*eba!"a! !a$%&!a' a#p#! %!+e(!a$%&!a' )%b#+#h*a!
pe(#baha! pe(a+#(a! pe(#!)a!"#!)a!"a! +e!+a!" Pe(+aba!"a! M%!a* )e! Ga$ B#% a!" )apa+
e!/%p+a*a! *e"%a+a! #$aha %!a* )a! "a$ b#% a!" a!)%(%, a!)a', +(a!$pa(a!, be()aa $a%!",
e%$%e!, )a! be(wawa$a! pe'e$+a(%a! L%!"*#!"a!, $e(+a e!)&(&!" pe(*eba!"a! p&+e!$% )a! pe(a!a!
!a$%&!a'3. bahwa be()a$a(*a! pe(+%ba!"a! $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a h#(# a, h#(# b, h#(# /, h#(# ), )a!
h#(# e +e($eb#+ )% a+a$ $&)a #!+#* ebe(%*a! Ia!)a$a! h#*# ba"% Ia!"*ah-'a!"*ah peba(#a! )a!
pe!a+aa! a+a$ pe!e'e!""a(aa! pe!"#$ahaa! %!a* )a! "a$ b#%, a*a pe('# ebe!+#* U!)a!"-U!)a!" +e!+a!" M%!a* )a! Ga$ B#%3
Mengingat :
1. Pa$a' aa+ 8193 Pa$a' 20 aa+ 819, aa+ 829, aa+ 89, )a! aa+ 893 Pa$a' :: aa+ 829 )a! aa+ 8:9
U!)a!"-U!)a!" Da$a( 13
2. Ke+e+apa! Mae'%$ Pe(#$awa(a+a! Ra*a+ Rep#b'%* I!)&!e$%a N&&( ;
-
7/23/2019 Undang-Undang-tahun-2001-22-01
2/23
5. S#(4e% U# a)a'ah *e"%a+a! 'apa!"a! a!" e'%p#+% pe!"#p#'a!, a!a'%$%$, )a! pe!a%a! )a+a a!"
be(h#b#!"a! )e!"a! %!&(a$% *&!)%$% "e&'&"% #!+#* epe(*%(a*a! 'e+a* )a! p&+e!$% $#be( )aa
M%!a* )a! Ga$ B#% )% '#a( >%'aah Ke(a.7. Ke"%a+a! U$aha H#'# a)a'ah *e"%a+a! #$aha a!" be(%!+%*a! a+a# be(+#p# pa)a *e"%a+a! #$aha
E*$p'&(a$% )a! E*$p'&%+a$%.
6. E*$p'&(a$% a)a'ah *e"%a+a! a!" be(+##a! epe(&'eh %!&(a$% e!"e!a% *&!)%$% "e&'&"% #!+#*
e!e#*a! )a! epe(&'eh pe(*%(aa! /a)a!"a! M%!a* )a! Ga$ B#% )% >%'aah Ke(a a!"
)%+e!+#*a!.
. E*$p'&%+a$% a)a'ah (a!"*a%a! *e"%a+a! a!" be(+##a! #!+#* e!"ha$%'*a! M%!a* )a! Ga$ B#% )a!
>%'aah Ke(a a!" )%+e!+#*a!, a!" +e()%(% a+a$ pe!"eb&(a! )a! pe!e'e$a%a! $##(, peba!"#!a!
$a(a!a pe!"a!"*#+a!, pe!%pa!a!, )a! pe!"&'aha! #!+#* p e%$aha! )a! pe#(!%a! %!a* )a! "a$
b#% )% 'apa!"a! $e(+a *e"%a+a! 'a%! a!" e!)#*#!"!a.10. Ke"%a+a! U$aha H%'%( a)a'ah *e"%a+a! #$aha a!" be(%!+%*a! a+a# be(+#p# pa)a *e"%a+a! #$aha
Pe!"&'aha!, Pe!"a!"*#+a!, Pe!%pa!a!, )a!=a+a# N%a"a.
11. Pe!"&'aha! a)a'ah *e"%a+a! e#(!%*a!, epe(&'eh ba"%a!-ba"%a!, epe(+%!""% #+#, )a!
epe(+%!""% !%'a% +abah M%!a* B#% )a!=a+a# Ga$ B#%, +e+ap% +%)a* +e(a$#* pe!"&'aha!
'apa!"a!.
12. Pe!"a!"*#+a! a)a'ah *e"%a+a! pe%!)aha! M%!a* B#%, Ga$ b#%, )a!=a+a# ha$%' &'aha!!a )a(%
>%'aah Ke(a a+a# )a(% +epa+ pe!ap#!"a! )a! Pe!"&'aha!, +e(a$#* pe!"a!"*#+a! Ga$ B#%
e'a'#% p%pa +(a!$%$% )a! )%$+(%b#$%.
1:. Pe!%pa!a! a)a'ah *e"%a+a! pe!e(%aa!, pe!"#p#'a!, pe!ap#!"a!, )a! pe!"e'#a(a! M%!a*B#% )a!=a+a# Ga$ B#%.
1. N%a"a a)a'ah *e"%a+a! pebe'%a!, pe!#a'a!, e*$p&(, %p&( M%!a* B#% )a!=a+a# ha$%' &'aha!!a,
+e(a$#* N%a"a Ga$ B#% e'a'#%p%pa.
1. >%'aah H#*# Pe(+aba!"a! I!)&!e$%a a)a'ah $e'#(#h w%'aah )a(a+a!, pe(a%(a!, )a! 'a!)a$
*&!+%!e! I!)&!e$%a.
15. >%'aah Ke(a a)a'ah )ae(ah +e(+e!+# )% )a'a >%'aah H#*# Pe(+aba!"a! I!)&!e$%a #!+#*
pe'a*$a!aa! E*$p'&(a$% )a! E*$p'&%+a$%.
17. Ba)a! U$aha a)a'ah Pe(#$ahaa! be(be!+#* ba)a! h#*# a!" e!a'a!*a! e!%$ #$aha be($%a+ +e+ap,
+e(#$-e!e(#$ )a! )%)%(%*a! $e$#a% )e!"a! pe(a+#(a! pe(#!)a!"-#!)a!"a! a!" be('a*# $e(+a be*e(a
)a! be(*e)#)#*a! )a'a w%'aah Ne"a(a Ke$a+#a! Rep#b'%* I!)&!e$%a.16. Be!+#* U$aha Te+ap a)a'ah ba)a! #$aha a!" )%)%(%*a! )a! be(ba)a! h#*# )% '#a( w%'aah Ne"a(a
Ke$a+#a! Rep#b'%* I!)&!e$%a a!" e'a*#*a ! *e"%a+a! )% w%'aah Ne"a(a Ke$a+#a! Rep#b'%*
I!)&!e$%a )a! wa%b ea+#h% pe(a+#!a! pe(#!)a!"-#!)a!"a! a!" be('a*# )% Rep#b'%* I!)&!e$%a.1. K&!+(a* Ke(a Saa a)a'ah K&!+(a* Ba"% Ha$%' a+a# be!+#* *&!+(a* *e(a $aa 'a%! )a'a *e"%a+a!
E*$p'&(a$% )a! E*$p'&%+a$% a!" 'eb%h e!"#!+#!"*a! Ne"a(a )a! ha$%'!a )%pe("#!a*a! #!+#*
$ebe$a(-be$a( *ea*#(a! (a*a+.20. I@%! U$aha a)a'ah %@%! a!" )%be(%*a! *epa)a Ba)a! U$aha #!+#* e'a*$a!a*a! Pe!"&'aha!,
Pe!"a!"*#+a!, Pe!%pa!a! )a!=a+a# N%a"a )e!"a! +##a! epe(&'eh *e#!+#!"a! )a!=a+a# 'aba.
21. Pee(%!+ah P#$a+, $e'a!#+!a )%$eb#+ Pee(%!+ah, a)a'ah pe(a!"*a+ Ne"a(a Ke$a+#a! Rep#b'%*
I!)&!e$%a a!" +e()%(% )a! P(e$%)e! be$e(+a pa(a Me!+e(%.
22. Pee(%!+ah Dae(ah a)a'ah Kepa'a Dae(ah be$e(+a pe(a!"*a+ Dae(ah O+&!& a!" 'a%! $eba"a% Ba)a!
E*$e*#+% Dae(ah.
2:. Ba)a! Pe'a*$a!a a)a'ah $#a+# Ba)a! a!" )%be!+#* #!+#* e'a*#*a! pe!"e!)a'%a! Ke"%a+a! U$aha
H#'# )% b%)a!" M%!a* )a! Ga$ B#%.
2. Ba)a! Pe!"a+#( a)a'ah $#a+# Ba)a! a!" )%be!+#* #!+#* e'a*#*a! pe!"a+#(a! )a! pe!"awa$a!
+e(ha)ap pe!e)%aa! )a! pe!)%$+(%b#$%a! Baha! Ba*a( M%!a* )a! Ga$ B#% pa)a Ke"%a+a! U$aha
H%'%(.2. Me!+e(% a)a'ah Me!+e(% a!" b%)a!" +#"a$ )a! +a!""#!" awab!a e'%p#+% *e"%a+a! #$aha M%!a*
)a! Ga$ B#%.
BAB II
AAS DAN TUUAN
Pa$a' 2
Pe!e'e!""a(aa! *e"%a+a! #$aha M%!a* )a! Ga$ B#% a!" )%a+#( )a'a U!)a!"-#!)a!" %!% be(a$a$*a!
e*&!&% *e(a*a+a!, *e+e(pa)#a!, a!aa+, *ea)%'a!, *e$e%ba!"a!, pee(a+aa!, *ea*#(a! be($aa
)a! *e$eah+e(aa! (a*a+ ba!a*, *eaa!a!, *e$e'aa+a!, )a! *epa$+%a! h#*# $e(+a be(wawa$a!
'%!"*#!"a!.
Pa$a' :Pe!e'e!""a(aa! *e"%a+a! #$aha M%!a* )a! Ga$ B#%be(+##a!?
a. e!a%! ee*+%4%+a$ pe'a*$a!aa! )a! pe!"e!)a'%a! *e"%a+a! #$aha E*$p'&(a$% )a! E*$p'&%+a$% $e/a(a
be()aa "#!a, be(ha$%' "#!a, $e(+a be()aa $a%!" +%!""% )a! be(*e'a!#+a! a+a$ M%!a* )a! Ga$ B#%
%'%* !e"a(a a!" $+(a+e"%$ )a! +%)a* +e(ba(#*a! e'a'#% e*a!%$e a!" +e(b#*a )a! +(a!$pa(a!3
b. e!a%! ee*+%4%+a$ pe'a*$a!aa! )a! pe!"e!)a'%a! #$aha Pe!"&'aha!, Pe!"a!"*#+a!, Pe!%pa!a!,
)a! N%a"a $e/a(a a*#!+abe' a!" )%$e'e!""a(a*a! e'a'#% e*a!%$e pe($a%!"a! #$aha a!" waa(,
$eha+, )a! +(a!$pa(a!3
-
7/23/2019 Undang-Undang-tahun-2001-22-01
3/23
/. e!a%! e%$%e!$% )a! ee*+%4%+a$ +e($e)%a!a M%!a* B#% )a! Ga$ B#%, ba%* $eba"a% $#be(
e!e("% a#p#! $eba"a% baha! ba*#, #!+#* *eb#+#ha! )a'a !e"e(%3
). e!)#*#!" )a! e!#b#h*eba!"*a! *eap#a! !a$%&!a' #!+#* 'eb%h ap# be($a%!" )% +%!"*a+
!a$%&!a', (e"%&!a', )a! %!+e(!a$%&!a'3
e. e!%!"*a+*a! pe!)apa+a! !e"a(a #!+#* ebe(%*a! *&!+(%b#$% a!" $ebe$a(-be$a(!a ba"%
pe(e*&!&%a! !a$%&!a' )a! e!"eba!"*a! $e(+a epe(*#a+ p&$%$% %!)#$+( % )a! pe()a"a!"a!
I!)&!e$%a3. e!/%p+a*a! 'apa!"a! *e(a, e!%!"*a+*a! *e$eah+e(aa! )a! *ea*#(a! (a*a+ a!" a)%' )a!
e(a+a, $e(+a +e+ap e!a"a *e'e$+a(%a! '%!"*#!"a! h%)#p.
BAB III
PENGUASAAN DAN PENGUSAHAAN
Pa$a'
819 M%!a* )a! Ga$ B#% $eba"a% $#be( )aa a'a $+(a+e"%$ +a* +e(ba(#*a! a!" +e(*a!)#!" )% )a'a
>%'aah H#*# Pe(+aba!"a! I!)&!e$%a e(#pa*a! *e*aaa! !a$%&!a' a!" )%*#a$a% &'eh !e"a(a.
829 Pe!"#a$aa! &'eh !e"a(a $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a aa+ 819 )%$e'e!""a(a*a! &'eh Pee(%!+ah
$eba"a% pee"a!" K#a$a Pe(+aba!"a!.
8:9 Pee(%!+ah $eba"a% pee"a!" K#a$a Pe(+aba!"a! ebe!+#* Ba)a! Pe'a*$a!a $eba"a%a!a
)%a*$#) )a'a Pa$a' 1 a!"*a 2:.
Pa$a'
Ke"%a+a! #$aha M%!a* )a! Ga$ B#% +e()%!% a+a$?
1. Ke"%a+a! U$aha H#'# a!" e!/a*#p?
a. E*$p'&(a$%3
b. E*$p'&%+a$%.
2. Ke"%a+a! U$aha H%'%( a!" e!/a*#p?
a. Pe!"&'aha!3
b. Pe!"a!"*#+a!3
/. Pe!%pa!a!3
). N%a"a.
Pa$a' 5
819 Ke"%a+a! U$aha H#'# $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a Pa$a' a!"*a 1 )%'a*$a!a*a! )a! )%*e!)a'%*a!e'a'#% K&!+(a* Ke(a Saa $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a Pa$a' 1 a!"*a 1.
829 K&!+(a* Ke(a Saa $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a aa+ 819 pa'%!" $e)%*%+ e#a+ pe($a(a+a!?
a. *epe%'%*a! $#be( )aa a'a +e+ap )% +a!"a! Pee(%!+ah $apa% pa)a +%+%*pe!e(aha!3
b. pe!"e!)a'%a! a!aee! &pe(a$% be(a)a pa)a Ba)a! Pe'a*$a!a3
/. &)a' )a! (%$%*& $e'#(#h!a )%+a!""#!" Ba)a! U$aha a+a# Be!+#* U$aha Te+ap.
Pa$a' 7
819 Ke"%a+a! U$aha H%'%( $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a Pa$a' a!"*a 2 )%'a*$a!a*a! )e!"a! I@%! U$aha
$eba"a%a!a )%a*$#) )a'a Pa$a' 1 a!"*a 20.
829 Ke"%a+a! U$aha H%'%( $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a Pa$a' a!"*a 2 )%$e'e!""a(a*a! e'a'#%
e*a!%$e pe($a%!"a! #$aha a!" waa(, $eha+, )a! +(a!$pa(a!.
Pa$a' 6
819 Pee(%!+ah ebe(%*a! p(%&(%+a$ +e(ha)ap pea!aa+a! Ga$ B#% #!+#* *eb#+#ha! )a'a !e"e(% )a!
be(+#"a$ e!e)%a*a! /a)a!"a! $+(a+e"%$ M%!a* B#% "#!a e!)#*#!" pe!e)%aa! Baha! Ba*a(
M%!a* )a'a !e"e(% a!" )%a+#( 'eb%h 'a!#+ )e!"a! Pe(a+#(a! Pee(%!+ah.
829 Pee(%!+ah wa%b e!a%! *e+e($e)%aa! )a! *e'a!/a(a! pe!)%$+(%b#$%a! Baha! Ba*a( M%!a* a!"
e(#pa*a! *&&)%+a$ 4%+a' )a! e!"#a$a% haa+ h%)#p &(a!" ba!a* )% $e'#(#h w%'aah Ne"a(a
Ke$a+#a! Rep#b'%* I!)&!e$%a.
8:9 Ke"%a+a! #$aha Pe!"a!"*#+a! Ga$ B#% e'a'#% p%pa a!" e!a!"*#+ *epe!+%!"a! ##,
pe!"#$ahaa!!a )%a+#( a"a( pea!aa+a!!a +e(b#*a ba"% $e#apea*a%.
89 Pee(%!+ah be(+a!""#!" awab a+a$ pe!"a+#(a! )a! pe!"awa$a! *e"%a+a! #$aha $eba"a%a!a
)%a*$#) )a'a aa+ 829 )a! aa+ 8:9 a!" pe'a*$a!aa!!a )%'a*#*a! &'eh Ba)a! Pe!"a+#(.
Pa$a'
819 Ke"%a+a! U$aha H#'# )a! Ke"%a+a! U$aha H%'%( $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a Pa$ a' a!"*a 1 )a!
a!"*a 2 )apa+ )%'a*$a!a*a! &'eh ?a. ba)a! U$aha a!"be(be!+#*?
b. ba)a! #$aha %'%* !e"a(a3
/. ba)a! #$aha %'%* )ae(ah3
). *&pe(a$%3
e. ba)a! #$aha $wa$+a.
829 Be!+#* U$aha Te+ap ha!a )apa+ e'a*$a!a*a! Ke"%a+a! U$aha H#'#.
-
7/23/2019 Undang-Undang-tahun-2001-22-01
4/23
Pa$a' 10
819 Ba)a! U$aha a+a# Be!+#* U$aha Te+ap a!" e'a*#*a! Ke"%a+a! U$aha H#'# )%'a(a!" e'a*#*a!
Ke"%a+a! U$aha H%'%(.
829 Ba)a! U$aha a!" e'a*#*a! Ke"%a+a! U$aha H%'%( +%)a* )apa+ e'a*#*a! Ke"%a+a! U$aha H#'#.
BAB I< KEGIATAN
USAHA HULU
Pa$a' 11
819 Ke"%a+a! U$aha H#'# $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a Pa$a' a!"*a 1 )%'a*$a!a*a! &'eh Ba)a! U$aha
a+a# Be!+#* U$aha Te+ap be()a$a(*a! K&!+(a* Ke(a Saa )e!"a! Ba)a! Pe'a*$a!a.
829 Se+%ap K&!+(a* Ke(a Saa a!" $#)ah )%+a!)a+a!"a!% ha(#$ )%be(%+ah#*a! $e/a(a +e(+#'%$ *epa)a
Dewa! Pe(wa*%'a! Ra*a+ Rep#b'%* I!)&!e$%a.
8:9 K&!+(a* Ke(a Saa $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a aa+ 819 wa%b e#a+ pa'%!" $e)%*%+ *e+e!+#a!-
*e+e!+#a! p&*&* a%+#?
a. pe!e(%aa! !e"a(a3
b. >%'aah *e(a )a! pe!"eba'%a!!a3
/. *ewa%ba! pe!"e'#a(a! )a!a3
). pe(p%!)aha! *epe%'%*a! ha$%' p(&)#*$% a+a$ M%!a* )a! Ga$ B#%3
e. a!"*a wa*+# )a! *&!)%$% pe(pa!a!"a! *&!+(a*3
. pe!e'e$a%a! pe($e'%$%ha!3". *ewa%ba! pea$&*a! M%!a* B#% )a!=a+a# Ga$ B#% #!+#* *eb#+#ha! )a'a !e"e(%3
h. be(a*h%(!a *&!+(a*3
%. *ewa%ba! pa$/a &pe(a$% pe(+aba!"a!3
. *e$e'aa+a! )a! *e$eha+a! *e(a3
*. pe!"e'&'aa! '%!"*#!"a! h%)#p3
'. pe!"a'%ha! ha* )a! *ewa%ba!3
. pe'ap&(a! a!" )%pe('#*a!3!. (e!/a!a pe!"eba!"a! 'apa!"a!3
&. pe!"#+aaa! pea!aa+a! ba(a!" )a! a$a )a'a !e"e(%3
p. pe!"eba!"a! a$a(a*a+ $e*%+a(!a )a! a%!a! ha*-ha* a$a(a*a+ a)a+3
C. pe!"#+aaa! pe!""#!aa! +e!a"a *e(a I!)&!e$%a.
Pa$a' 12819 >%'aah Ke(a a!" a*a! )%+awa(*a! *epa)a Ba)a! U$aha a+a# Be!+#* U$aha Te+ap )%+e+ap*a! &'eh
Me!+e(% $e+e'ah be(*&!$#'+a$% )e!"a! Pee(%!+ah Dae(ah.
8:9 Pe!awa(a! >%'aah Ke(a $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a aa+ 819 )%'a*#*a! &'eh Me!+e(%.
89 Me!+e(% e!e+ap*a! Ba)a! U$aha a+a# Be!+#* U$aha Te+ap a!" )%be(% wewe!a!" e'a*#*a!
*e"%a+a! #$aha E*$p'&(a$% )a! E*$p'&%+a$% pa)a >%'aah Ke(a $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a aa+ 829.
Pa$a' 1:
819 Kepa)a $e+%ap Ba)a! U$aha a+a# Be!+#* U$aha Te+ap ha!a )%be(%*a! 1 8$a+#9 >%'aah Ke(a.
829 Da'a ha' Ba)a! U$aha a+a# Be!+#* U$aha Te+ap e!"#$aha*a! bebe(apa >%'aah Ke(a, ha(#$
)%be!+#* ba)a! h#*# a!" +e(p%$ah #!+#* $e+%ap >%'aah Ke(a.
Pa$a' 1
819 a!"*a wa*+# K&!+(a* Ke(a Saa $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a Pa$a' 11 aa+ 819 )%'a*$a!a*a! pa'%!"
'aa :0 8+%"a p#'#h9 +ah#!.
829 Ba)a! U$aha a+a# Be!+#* U$aha Te+ap )apa+ e!"a#*a! pe(pa!a!"a! a!"*a wa*+# K&!+(a* Ke(a
Saa $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a aa+ 819 pa'%!" 'aa 20 8)#a p#'#h9 +ah#!.
Pa$a' 1
819 K&!+(a* Ke(a Saa $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a Pa$a' 1 aa+ 819 +e()%(% a+a$ a!"*a wa*+#
E*$p'&(a$% )a! a!"*a wa*+# E*$p'&%+a$%.
829 a!"*a wa*+# E*$p'&(a$% $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a aa+ 819 )%'a*$a!a*a! 5 8e!a9 +ah#! )a!
)apa+ )%pe(pa!a!" ha!a 1 8$a+#9 *a'% pe(%&)e a!" )%'a*$a!a*a! pa'%!" 'aa 8epa+9 +ah#!.
Pa$a' 15
Ba)a! U$aha a+a# Be!+#* U$aha Te+ap wa%b e!"eba'%*a! $eba"%a! >%'aah Ke(a!a $e/a(a be(+ahap
a+a# $e'#(#h!a *epa)a Me!+e(%.
Pa$a' 17
Da'a ha' Ba)a! U$aha a+a# Be!+#* U$aha Te+ap a!" +e'ah e!)apa+*a! pe($e+##a! pe!"eba!"a!
'apa!"a! a!" pe(+aa )a'a $#a+# >%'aah Ke(a +%)a* e'a*$a!a*a! *e"%a+a!!a )a'a a!"*a wa*+#
pa'%!" 'aa 8'%a9 +ah#! $ea* be(a*h%(!a a!"*a wa*+# E*$p'&(a$% wa%b e!"eba'%*a! $e'#(#h
>%'aah Ke(a!a *epa)a Me!+e(%.
-
7/23/2019 Undang-Undang-tahun-2001-22-01
5/23
Pa$a' 16
Pe)&a!, +a+a /a(a, )a! $a(a+-$a(a+ e!"e!a% K&!+(a* Ke(a Saa, pe!e+apa! )a! pe!awa(a! >%'aah
Ke(a, pe(#baha! )a! pe(pa!a!"a! K&!+(a* Ke(a Saa, $e(+a pe!"eba'%a! >%'aah Ke(a $eba"a%a!a
)%a*$#) )a'a Pa$a' 11, Pa$a' 12, Pa$a' 1:, Pa$a' 1, Pa$a' 1, Pa$a' 15, )a! Pa$a' 17 )%a+#( 'eb%h 'a!#+
)a'a Pe(a+#(a! Pee(%!+ah.
Pa$a' 1
819 U!+#* e!#!a!" pe!%apa! >%'aah Ke(a $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a Pa$a' 12 aa+ 819, )%'a*#*a!
S#(4e% U# a!" )%'a*$a!a*a! &'eh a+a# )e!"a! %@%! Pee(%!+ah.
829 Ta+a /a(a )a! pe($a(a+a! pe'a*$a!aa! S#(4e% U# $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a aa+ 819 )%a+#(
'eb%h 'a!#+ )e!"a! Pe(a+#(a! Pee(%!+ah.
Pa$a' 20
819 Da+a a!" )%pe(&'eh )a(% S#(4e% U# )a!=a+a# E*$p'&(a$% )a! E*$p'&%+a$% a)a'ah %'%* !e"a(a a!"
)%*#a$a% &'eh Pee(%!+ah.
829 Da+a a!" )%pe(&'eh Ba)a! U$aha a+a# Be!+#* U$aha Te+ap )% >%'aah Ke(a!a )apa+ )%"#!a*a! &'eh
Ba)a! U$aha a+a# Be!+#* U$aha Te+ap )%a*$#) $e'aa a!"*a wa*+# K&!+(a* Ke(a Saa.
8:9 Apab%'a K&!+(a* Ke(a Saa be(a*h%(, Ba)a! U$aha a+a# Be!+#* U$aha Te+ap wa%b e!e(ah*a!
$e'#(#h )a+a a!" )%pe(&'eh $e'aa a$a K&!+(a* Ke(a Saa *epa)a Me!+e(% e'a'#% Ba)a!
Pe'a*$a!a.89 Ke(aha$%aa! )a+a a!" )%pe(&'eh Ba)a! U$aha a+a# Be!+#* U$aha Te+ap )% >%'aah Ke(a be('a*#
$e'aa a!"*a wa*+# a!" )%+e!+#*a!.
89 Pee(%!+ah e!"a+#(, e!"e'&'a, )a! ea!aa+*a! )a+a $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a aa+ 819 )a!
aa+ 829 #!+#* e(e!/a!a*a! pe!%apa! peb#*aa! >%'aah Ke(a.
859 Pe'a*$a!aa! *e+e!+#a! e!"e!a% *epe%'%*a!, a!"*a wa*+# pe!""#!aa!, *e(aha$%aa!, pe!"e'&'aa!,
)a! pea!aa+a! )a+a $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a aa+ 819, aa+ 829, aa+ 8:9, aa+ 89, )a! aa+ 89
)%a+#( 'eb%h 'a!#+ )e!"a! Pe(a+#(a! Pee(%!+ah.
Pa$a' 21
819 Re!/a!a pe!"eba!"a! 'apa!"a! a!" pe(+aa *a'% a*a! )%p(&)#*$%*a! )a'a $#a+# >%'aah Ke(a
wa%b e!)apa+*a! pe($e+##a! Me!+e(% be()a$a(*a! pe(+%ba!"a! )a(% Ba)a! Pe'a*$a!a )a! $e+e'ah
be(*&!$#'+a$ % )e!"a! Pee(%!+ah Dae(ah P(&4%!$% a!"be($a!"*#+a!.
829 Da'a e!"eba!"*a! )a! ep(&)#*$% 'apa!"a! M%!a* )a! Ga$ B#%, Ba)a! U$aha a+a# Be!+#*U$aha Te+ap wa%b e'a*#*a! &p+%a$% )a! e'a*$a!a*a!!a $e$#a% )e!"a! *a%)ah *e+e*!%*a! a!"
ba%*.
8:9 Ke+e!+#a! e!"e!a% pe!"eba!"a! 'apa!"a!, pe(&)#*$%a! /a)a!"a! M%!a* )a! Ga$ B#%, )a!
*e+e!+#a! e!"e!a% *a%) ah *e+e*!%*a! $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a aa+ 819 )a! aa+ 829 )%a+#( 'eb%h
'a!#+ )e!"a! Pe(a+#(a! Pee(%!+ah.
Pa$a' 22
819 Ba)a! U$aha a+a# Be!+#* U$aha Te+ap wa%b e!e(ah*a! pa'%!" ba!a* 2 8)#a p#'#h '%a
pe($e!9 ba"%a!!a )a(% ha$%' p(&)#*$% M%!a* B#% )a!=a+a# Ga$ B#% #!+#* ee!#h% *eb#+#ha!
)a'a !e"e(%.
829 Pe'a*$a!aa! *e+e!+#a! $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a aa+ 819 )%a+#( 'eb%h 'a!#+ )e!"a! Pe(a+#(a!
Pee(%!+ah.
BAB < KEGIATAN USAHA
HILIR
Pa$a' 2:
819 Ke"%a+a! U$aha H%'%( $eba"a%a!a )% a*$#) )a'a Pa$a' a!"*a 2, )apa+ )%'a*$a!a*a! &'eh Ba)a!
U$aha $e+e'ah e!)apa+ I@%! U$aha )a(% Pee(%!+ah.
829 '@%! U$aha a!" )%pe('#*a! #!+#* *e"%a+a! #$aha M%!a* B#% )a! *e"%a+a! #$aha Ga$ B#%
$eba"a%a!a )%a*$#) )a'a aa+ 819 )%be)a*a! a+a$?
a. I@%! U$aha Pe!"&'aha!3
b. I@%! U$aha Pe!"a!"*#+a!3
/. I@%! U$aha Pe!%pa!a!3
). '@%! U$ahaN%a"a.
8:9 Se+%ap Ba)a! U$aha )apa+ )%be(% 'eb%h )a(% 1 8$a+#9 '@%! U$aha $epa!a!" +%)a* be(+e!+a!"a! )e!"a!
*e+e!+#a! pe(a+#(a! pe(#!)a!"-#!)a!"a! a!"be('a*#.
Pa$a' 2
819 I@%! U$aha $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a Pa$a' 2: pa'%!" $e)%*%+ e#a+?
a. !aape!e'e!""a(a3
b. e!%$ #$aha a!" )%be(%*a!3
/. *ewa%ba! )a'a pe!e'e!""a(aa! pe!"#$ahaa!3
). $a(a+-$a(a+ +e*!%$.
-
7/23/2019 Undang-Undang-tahun-2001-22-01
6/23
829 Se+%ap '@%! U$aha a!" +e'ah )%be(%*a! $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a aa+ 819 ha!a )apa+ )%"#!a*a!
$e$#a% )e!"a! pe(#!+#*a!!a.
Pa$a' 2
819 Pee(%!+ah )apa+ e!apa%*a! +e"#(a! +e(+#'%$, e!a!""#h*a! *e"%a+a!, ebe*#*a! *e"%a+a!,
a+a# e!/ab#+ I@%! U$aha $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a Pa$a' 2: be()a$a(*a!?
a. pe'a!""a(a! +e(ha)ap $a'ah $a+# pe($a(a+a! a!" +e!/a!+# )a'a I@%! U$aha3
b. pe!"#'a!"a! pe'a!""a(a! a+a$ pe($a(a+a! I@%! U$aha3
/. +%)a* ee!#h% pe($a(a+a! a!" )%+e+ap*a! be()a$a(*a! U!)a!"-#!)a!" %!%.
829 Sebe'# e'a*$a!a*a! pe!/ab#+a! I@%! U$aha $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a aa+ 819, Pee(%!+ah
+e('eb%h )ah#'# ebe(%*a! *e$epa+a! $e'aa a!"*a wa*+# +e(+e!+# *epa)a Ba)a! U$aha #!+#*
e!%a)a*a! pe'a!""a(a! a!" +e'ah )%'a*#*a! a+a# pee!#ha! pe($a(a+a! a!" )%+e+ap*a!.
Pa$a' 25
Te(ha)ap *e"%a+a! pe!"&'aha! Lapa!"a!, pe!"a!"*#+a!, pe!%pa!a!, )a! pe!# a'a! ha$%' p(&)#*$%
$e!)%(% $eba"a% *e'a!#+a! )a(% E*$p'&(a$% )a! E*$p'&%+a$% a!" )%'a*#*a! Ba)a! U$aha a+a# Be!+#* U$aha
Te+ap +%)a* )%pe('#*a! I@%! U$aha +e($e!)%(% $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a Pa$a' 2:.
Pa$a' 27
819 Me!+e(% e!e+ap*a! (e!/a!a %!)#* a(%!"a! +(a!$%$% )a! )%$+(%b#$% "a$ b#% !a$%&!a'.
829 Te(ha)ap Ba)a! U$aha pee"a!" I@%! U$aha Pe!"a!"*#+a! Ga$ B#% e'a'#% a(%!"a! p%pa ha!a)apa+ )%be(%*a! (#a$ Pe!"a!"*#+a! +e(+e!+#.
8:9 Te(ha)ap Ba)a! U$aha pee"a!" I@%! U$aha N%a"a Ga$ B#% e'a'#% a(%!"a! p%pa ha!a )apa+
)%be(%*a! w%'aah N%a"a +e(+e!+#.
Pa$a' 26
819 Baha! Ba*a( M%!a* $e(+a ha$%' &'aha! +e(+e!+# a!" )%pa$a(*a! )% )a'a !e"e(% #!+#* ee!#h%
*eb#+#ha! a$a(a*a+ wa%b ee!#h% $+a!)a( )a! #+# a!" )%+e+ap*a! &'eh Pee(%!+ah.
829 Ha("a Baha! Ba*a( M%!a* )a! ha("a Ga$ B#% )%$e(ah*a! pa)a e*a!%$e pe($a%!"a! #$aha a!"
$eha+ )a! waa(.
8:9 Pe'a*$a!aa! *eb%a*$a!aa! ha("a $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a aa+ 829 +%)a* e!"#(a!"% +a!""#!"
awab $&$%a' Pee(%!+ah +e(ha)ap "&'&!"a! a$a(a*a+ +e(+e!+#.
Pa$a' 2819 Pa)a w%'aah a!" e!"a'a% *e'a!"*aa! Baha! Ba*a( M%!a* )a! pa)a )ae(ah-)ae(ah +e(pe!/%',
a$%'%+a$ Pe!"a!"*#+a! )a! Pe!%pa!a! +e(a$#* $a$%'%+a$ pe!#!a!"!a, )apa+ )%a!aa+*a!
be($aa p%ha* 'a%!.:.829 Pe'a*$a!aa! pea!aa+a! a$%'%+a$ $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a aa+ 819 )%a+#( &'eh Ba)a! Pe!"a+#(
)e!"a! +e+ap epe(+%ba!"*a! a$pe* +e*!%$ )a! e*&!&%$.
Pa$a' :0
Ke+e!+#a! e!"e!a% #$aha Pe!"&'aha!, Pe!"a!"*#+a!, Pe!%pa!a!, )a! N%a"a $eba"a%a!a )%a*$#)
)a'a Pa$a' 2:, Pa$a' 2, Pa$a' 2, Pa$a' 25, Pa$a' 27, Pa$a' 26, )a! Pa$a' 2 )%a+#( 'eb%h 'a!#+ )e!"a!
Pe(a+#(a! Pee(%!+ah.
BAB
-
7/23/2019 Undang-Undang-tahun-2001-22-01
7/23
859 Pe!e(%aa! !e"a(a b#*a! paa* $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a aa+ 8:9 e(#pa*a! pe!e(%aa!
Pee(%!+ah P#$a+ )a! Pee(%!+ah Dae(ah, a!" peba"%a!!a )%+e+ap*a! $e$#a% )e!"a! *e+e!+#a!
pe(a+#(a! pe(#!)a!"-#!)a!"a! a!" be('a*#.
Pa$a' :2
Ba)a! U$aha a!" e'a*$a!a*a! Ke"%a+a! U$aha H%'%( $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a Pa$a' 2: wa%b
ebaa( paa*, bea a$#* )a! p#!"#+a! 'a%! a+a$ %p&(, /#*a%, paa* )ae(ah )a! (e+(%b#$% )ae(ah, $e(+a
*ewa%ba! 'a%! $e$#a% )e!"a! *e+e!+#a! pe(a+#(a! pe(#!)a!"-#!)a!"a! a!" be('a*#.
BAB
-
7/23/2019 Undang-Undang-tahun-2001-22-01
8/23
Pa$a' :6
Peb%!aa! +e(ha)ap *e"%a+a! #$aha M%!a* )a! Ga$ B#% )%'a*#*a! &'eh Pee(%!+ah.
Pa$a' :
819 Peb%!aa! $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a Pa$a' :6 e'%p#+%?
a. pe!e'e!""a(aa! #(#$a! Pee(%!+ah )% b%)a!" *e"%a+a! #$aha M%!a* )a! Ga$ B#%3
b. pe!e+apa! *eb%a*a! e!"e!a% *e"%a+a! #$aha M%!a* )a! Ga$ B#% be()a$a(*a! /a)a!"a! )a!
p&+e!$% $#be( )aa M%!a* )a! Ga$ B#% a!" )%%'%*%, *eap#a! p(&)#*$%, *eb#+#ha!
Baha! Ba*a( M%!a* )a! Ga$ B#% )a'a !e"e(%, pe!"#a$aa! +e*!&'&"%, a$pe* '%!"*#!"a! )a!
pe'e$+a(%a! '%!"*#!"a! h%)#p, *eap#a! !a$%&!a', )a! *eb%a*a! peba!"#!a!.829 Pe'a*$a!aa! peb%!aa! $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a aa+ 819 )%'a*#*a! $e/a(a /e(a+, +(a!$pa(a!,
)a! a)%' +e(ha)ap pe'a*$a!aa! *e"%a+a! #$aha M%!a* )a! Ga$ B#%.
Pa$a' 0
819 Ba)a! U$aha a+a# Be!+#* U$aha Te+ap e!a%! $+a!)a( )a! #+# a!" be('a*# $e$#a% )e!"a!
*e+e!+#a! pe(a+#(a! pe(#!)a!"-#!)a!"a! a!" be('a*# $e(+a e!e(ap*a! *a%)ah *e+e*!%*a! a!"ba%*.
829 Ba)a! U$aha a+a# Be!+#* U$aha Te+ap e!a%! *e$e'aa+a! )a! *e$eha+a! *e(a $e(+a pe!"e'&'aa!
'%!"*#!"a! h%)#p )a! e!aa+% *e+e!+#a! pe(a+#(a! pe(#!)a!"a!-#!)a!"a! a!" be('a*# )a'a
*e"%a+a! #$aha M%!a* )a! Ga$ B#%.8:9 Pe!"e'&'aa! '%!"*#!"a! h%)#p $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a aa+ 829 be(#pa *ewa%ba! #!+#*
e'a*#*a! pe!/e"aha! )a! pe!a!""#'a!"a! pe!/ea(a! $e(+a pe#'%ha! a+a$ +e(a)%!a *e(#$a*a!'%!"*#!"a! h%)#p, +e(a$#* *ewa%ba! pa$/a&pe(a$% pe(+aba!"a!.
89 Ba)a! U$aha a+a# Be!+#* U$aha Te+ap a!" e'a*$a!a*a! *e"%a+a! #$aha M%!a* )a! Ga$ B#%
$eba"a%a!a )%a*$#) )a'a Pa$a' ha(#$ e!"#+aa*a! pea!aa+a! +e!a"a *e(a $e+epa+,
ba(a!", a$a, $e(+a *eap#a! (e*aa$a )a! (a!/a!" ba!"#! )a'a !e"e(% $e/a(a +(a!$pa(a! )a!
be($a%!".
89 Ba)a! U$aha a+a# Be!+#* U$aha Te+ap a!" e'a*$a!a*a! *e"%a+a! #$aha M%!a* )a! Ga$ B#%
$eba"a%a!a )%a*$#) )a'a Pa$a' %*#+ be(+a!""#!" awab )a'a e!"eba!"*a! '%!"*#!"a! )a!
a$a(a*a+ $e+epa+.
859 Ke+e!+#a! e!"e!a% *e$e'aa+a! )a! *e$eha+a! *e(a $e(+a pe!"e'&'a a! L%!"*#!"a! h%)#p
$eba"a%a!a )%a*$#) )a'a aa+ 819 )a! aa+ 829 )%a+#( 'eb%h 'a!#+ )e!"a! Pe(a+#(a! Pee(%!+ah.
Ba"%a! Ke)#a
Pe!"awa$a!
Pa$a' 1
819 Ta!""#!" awab *e"%a+a! pe!"awa$a! a+a$ pe*e(aa! )a! pe'a*$a!aa! *e"%a+a! #$aha M%!a* )a! Ga$
B#% +e(ha)ap )%+aa+%!a *e+e!+#a! pe(a+#(a! pe(#!)a!"-#!)a!"a! a!" be('a*# be(a)a pa)a
)epa(+ee! a!" b%)a!" +#"a$ )a! *ewe!a!"a!!a e'%p#+% *e"%a+a! #$aha M%!a* )a! Ga$ B#% )a!
)epa(+ee! 'a%! a!" +e(*a%+.829 Pe!"awa$a! a+a$ pe'a*$a!aa! Ke"%a+a! U$aha H#'# be()a$a(*a! K&!+(a* Ke(a Saa )%'a*$a!a*a!
&'eh Ba)a! Pe'a*$a!a.
8:9 Pe!"awa$a! a+a$ pe'a*$a!aa! Ke"%a+a! U$aha H%'%( be()a$a(*a! '@%! U$aha )%'a*$a!a*a! &'eh Ba)a!
Pe!"a+#(.
Pa$a' 2
Pe!"awa$a! $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a Pa$a' 1 aa+ 819 e'%p#+%?
a. *&!$e(4a$ % $#be( )aa )a! /a)a!"a! M%!a* )a! Ga$ B#%3
b. pe!"e'&'aa! )a+a M%!a* )a! Ga$ B#%3
/. pe!e(apa! *a%)ah *e+e*!%*a! a!"ba%*3
). e!%$ )a! #+# ha$%' &'aha! M%!a* )a! Ga$ B#%3
e. a'&*a$% )a! )%$+(%b#$% Baha! Ba*a( M%!a* )a! baha!ba*#3
. *e$e'aa+a! )a! *e$eha+a! *e(a3
". pe!"e'&'aa! '%!"*#!"a! h%)#p3
h. pea!aa+a! ba(a!", a$a, +e*!&'&"%, )a! *eap#a! (e*aa$a )a! (a!/a!" ba!"#! )a'a !e"e(%3
%. pe!""#!aa! +e!a"a *e(a a$%!"3
. pe!"eba!"a! +e!a"a *e(a I!)&!e$%a3
*. pe!"eba!"a! L%!"*#!"a! )a! a$a(a*a+ $e+epa+3
'. pe!"#a$ aa!, pe!"eba!"a!, )a! pe!e(apa! +e*!&'&"% M%!a* )a! Ga$ B#%3
. *e"%a+a!-*e"%a+a! 'a%! )% b%)a!" *e"%a+a! #$aha M%!a* )a! Ga$ B#% $epa!a!" e!a!"*#+
*epe!+%!"a! ##.
Pa$a' :
Ke+e!+#a! e!"e!a% peb%!aa! )a! pe!"awa$a! $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a Pa$a' :6, Pa$a' :, Pa$a'
1, )a! Pa$a' 2 )%a+#( 'eb%h 'a!#+ )e!"a! Pe(a+#(a! Pee(%!+ah.
-
7/23/2019 Undang-Undang-tahun-2001-22-01
9/23
BAB I;
BADAN PELAKSANA DAN BADAN PENGATUR
Pa$a'
819 Pe!"awa$a! +e(ha)ap pe'a*$a!aa! K&!+(a* Ke(a Saa Ke"%a+a! U$aha H#'# $eba"a%a!a )%a*$#)
)a'a Pa$a' a!"*a 1 )%'a*$a!a*a! &'eh Ba)a! Pe'a*$a!a $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a Pa$a' aa+
8:9.829 #!"$% Ba)a! Pe'a*$a!a $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a aa+ 819 e'a*#*a! pe!"awa$a! +e(ha)ap
Ke"%a+a! U$aha H#'# a"a( pe!"ab%'a! $#be( )aa a'a M%!a* )a! Ga$ B#% %'%* !e"a(a )apa+
ebe(%*a! a!aa+ )a! pe!e(%aa! a!" a*$%a' ba"% !e"a(a #!+#* $ebe$a(-be$a( *ea*#(a!
(a*a+.
8:9 T#"a$ Ba)a! Pe'a*$a!a $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a aa+ 819 a)a'ah?
a. ebe(%*a! pe(+%ba!"a! *epa)a Me!+e(% a+a$ *eb%a*$a!aa!!a )a'a ha' pe!%apa! )a!
pe!awa(a! >%'aah Ke(a $e(+a K&!+(a* Ke(a Saa3
b. e'a*$a!a*a! pe!a!)a+a!"a!a! K&!+(a* Ke(a Saa3
/. e!"*a% )a! e!apa%*a! (e!/a!a pe!"eba!"a! 'apa!"a! a!" pe(+aa *a'% a*a!
)%p(&)#*$%*a! )a'a $#a+# >%'aah Ke(a *epa)a Me!+e(% #!+#* e!)apa+*a! pe($e+##a!3
). ebe(%*a! pe($e+##a! (e!/a!a pe!"eba!"a! 'apa!"a! $e'a%! $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a
h#(# /3
e. ebe(%*a! pe($e+##a! (e!/a!a *e(a )a! a!""a(a!3
. e'a*$a!a*a! &!%+&(%!" )a! e'ap&(*a! *epa)a Me!+e(% e!"e!a% pe'a*$a!aa! K&!+(a* Ke(aSaa3
". e!#!#* pe!#a' %!a* b#% )a!=a+a# "a$ b#% ba"%a! !e"a(a a!" )apa+ ebe(%*a!
*e#!+#!"a! $ebe$a (-be$a(!a ba"% !e"a(a.
Pa$a'
819 Ba)a! Pe'a*$a!a $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a Pa$a' aa+ 8:9 e(#pa*a! ba)a! h#*# %'%* !e"a(a.
829 Ba)a! Pe'a*$a!a +e()%(% a+a$ #!$#( p%p%!a!, +e!a"a ah'%, +e!a"a +e*!%$, )a! +e!a"a a)%!%$+(a+%.
8:9 Kepa'a Ba)a! Pe'a*$a!a )%a!"*a+ )a! )%be(he!+%*a! &'eh P(e$%)e! $e+e'ah be(*&!$#'+a$% )e!"a!
Dewa! Pe(wa*%'a! Ra*a+ Rep#b'%* I!)&!e$%a )a! )a'a e'a*$a!a*a! +#"a$!a be(+a!""#!" awab
*epa)a P(e$%)e!.
Pa$a' 5
819 Pe!"awa$a! +e(ha)ap pe'a*$a!aa! pe!e)%aa! Baha! Ba*a( M%!a* )a! Pe!"a!"*#+a! Ga$ B#%e'a'#% p%pa )%'a*#*a! &'eh Ba)a! Pe!"a+#( $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a Pa$a' 6 aa+ 89.
829 #!"$% Ba)a! Pe!"a+#( $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a aa+ 819 e'a*#*a! pe!"a+#(a! a"a(
*e+e($e)%aa! Baha! Ba*a( M%!a* )a! Ga$ B#% a!" )%+e+ap*a! Pee(%!+ah )apa+ +e(a%! )%
$e'#(#h w%'aah Ne"a(a Ke$a+#a! Rep#b'%* I!)&!e$%a $e(+a e!%!"*a+*a! pea!aa+a! Ga$ B#% )%
)a'a !e"e(%.8:9 T#"a$ Ba)a! Pe!"a+#( $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a aa+ 819 e'%p#+% pe!"a+#(a! )a! pe!e+apa!
e!"e!a%?
a. *e+e($e)%aa! Baha! Ba*a( M%!a*3
b. /a)a!"a! Baha! Ba*a( M%!a* !a$%&!a'3
/. pea!aa+a! a$%'%+a$ Pe!"a!"*#+a! )a! Pe!%pa!a! Baha! Ba*a( M%!a*3
). +a(% pe!"a!"*#+a! Ga$ B#% e'a'#%p%pa3
e. ha("a Ga$ B#% #!+#* (#ah +a!""a )a! pe'a!""a! *e/%'3
. pe!"#$ahaa! +(a!$%$% )a! )%$+(%b#$% Ga$ B#%.
89 T#"a$ Ba)a! Pe!"a+#( $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a aa+ 819 e!/a*#p #"a +#"a$ pe!"awa$a! )a'a
b%)a!"-b%)a!" $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a aa+ 8:9.
Pa$a' 7
819 S+(#*+#( Ba)a! Pe!"a+#( $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a Pa$a' 6 aa+ 89 +e()%(% a+a$ *&%+e )a!b%)a!".
829 K&%+e $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a aa+ 819 +e()%(% a+a$ 1 8$a+#9 &(a!" *e+#a e(a!"*ap a!""&+a )a!
6 8)e'apa!9 &(a!" a!""&+a, a!" be(a$a' )a! +e!a"a p(&e$%&!a'.
8:9 Ke+#a )a! a!""&+a K&%+e Ba)a! Pe!"a+#( $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a aa+ 819 )%a!"*a+ )a!
)%be(he!+%*a! &'eh P(e$%)e! $e+e'ah e!)apa+ pe($e+##a! Dewa! Pe(wa*%'a! Ra*a+ Rep#b'%*
I!)&!e$%a.89 Ba)a! Pe!"a+#( $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a Pa$a' 6 aa+ 89 be(+a!""#!" awab *epa)a P(e$%)e!.
89 Pebe!+#*a! Ba)a! Pe!"a+#( $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a Pa$a' 6 aa+ 89 )%+e+ap*a! )e!"a!
Kep#+#$a! P(e$%)e!.
Pa$a' 6
819 A!""a(a! b%aa &pe(a$%&!a' Ba)a! Pe'a*$a!a $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a Pa$a' )%)a$a(*a! pa)a
%ba'a! 8ee9 )a! Pee(%!+ah $e$#a% )e!"a! pe(a+#(a! pe(#!)a!"-#!)a!"a! a!"be('a*#.
829 A!""a(a! b%aa &pe(a$%&!a' Ba)a! Pe!"a+#( $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a Pa$a' 5 )%)a$a(*a! pa)a
a!""a(a! pe!)apa+a! )a! be'a!a !e"a(a )a! %#(a! )a(% Ba)a! U$aha a!" )%a+#(!a $e$#a% )e!"a!
pe(a+#(a! pe(#!)a!"-#!)a!"a! a!" be('a*#.
-
7/23/2019 Undang-Undang-tahun-2001-22-01
10/23
Pa$a'
Ke+e!+#a! e!"e!a% $+(#*+#( &("a!%$a$%, $+a+#$, #!"$%, +#"a$, pe($&!a'%a, wewe!a!" )a! +a!""#!" awab
$e(+a e*a!%$e *e(a Ba)a! Pe'a*$a!a )a! Ba)a! Pe!"a+#( $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a Pa$a' 1, Pa$a'
2, Pa$a% :, Pa$a' , Pa$a' , Pa$a' 5, Pa$a' 7, )a! Pa$a' 6 )%a+#( 'eb%h 'a!#+ )e!"a! Pe(a+#(a!
Pee(%!+ah.
BAB ;
PENYIDIKAN
Pa$a' 0
819 Se'a%! Pe!%)%* Peaba+ P&'%$% Ne"a(a Rep#b'%* I!)&!e$%a, Peaba+ Pe"awa% Ne"e(% S%p%' +e(+e!+# )%
'%!"*#!"a! )epa(+ee! a!" '%!"*#p +#"a$ )a! +a!""#!" awab!a e'%p#+% *e"%a+a! #$aha M%!a*
)a! Ga$ B#% )%be(% wewe!a!" *h#$#$ $eba"a% Pe!%)%* $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a U!)a!"-
U!)a!" N&&! 6 Tah#! 161 +e!+a!" H#*# A/a(a P%)a!a #!+#* e'a*#*a! pe!%)%*a! +%!)a*
p%)a!a )a'a *e"%a+a! #$aha M%!a* )a! Ga$ B#%.829 Pe!%)%* Pe"awa% Ne"e(% S%p%' $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a aa+ 819be(we!a!"?
a. e'a*#*a! pee(%*$aa! a+a$ *ebe!a(a! 'ap&(a! a+a# *e+e(a!"a! a!" )%+e(%a be(*e!aa! )e!"a!
+%!)a* p%)a!a )a'a *e"%a+a! #$aha M%!a* )a! Ga$ B#%3
b. e'a*#*a! pee(%*$aa! +e(ha)ap &(a!" a+a# ba)a! a!" )%)#"a e'a*#*a! +%!)a* p%)a!a )a'a
*e"%a+a! #$aha M%!a* )a! Ga$ B#%3
/. ea!""%' &(a!" #!+#* )%)e!"a( )a! )%pe(%*$a $eba"a% $a*$% a+a# +e($a!"*a )a'a pe(*a(a +%!)a*p%)a!a *e"%a+a! #$aha M%!a* )a! Ga$ B#%3
). e!""e'e)ah +epa+ )a!=a+a# $a(a!a a!" )%)#"a )%"#!a*a! #!+#* e'a*#*a! +%!)a* p%)a!a
)a'a *e"%a+a! #$aha M%!a* )a! Ga$ B#%3
e. e'a*#*a! pee(%*$aa! $a(a!a )a! p(a$a(a!a *e"%a+a! #$aha M%!a* )a! Ga$ B#% )a!
e!"he!+%*a! pe!""#!aa! pe(a'a+a! a!" )%)#"a )%"#!a*a! #!+#* e'a*#*a! +%!)a* p%)a!a3
. e!e"e' )a!=a+a# e!%+a a'a+ *e"%a+a! #$aha M%!a* )a! Ga$ B#% a!" )%"#!a*a! #!+#*
e'a*#*a! +%!)a* p%)a!a $eba"a% a'a+b#*+%3
". e!)a+a!"*a! &(a!" ah'% a!" )%pe('#*a! )a'a h#b#!"a!!a )e!"a! pee(%*$aa! pe(*a(a +%!)a*
p%)a!a )a'a *e"%a+a! #$aha M%!a* )a! Ga$ B#%3
h. e!"he!+%*a! pe!%)%*a! pe(*a(a +%!)a* p%)a!a )a'a *e"%a+a! #$aha M%!a* )a! Ga$ B#%.
8:9 Pe!%)%* Pe"awa% Ne"e(% S%p%' $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a aa+ 819 ebe(%+ah#*a! )%#'a%!a
pe!%)%*a! pe(*a(a p%)a!a *epa)a Peaba+ P&'%$% Ne"a(a Rep#b'%* I!)&!e$%a $e$#a% )e!"a! *e+e!+#a!
pe(a+#(a! pe(#!)a!"-#!)a!"a! a!" be('a*#.89 Pe!%)%* $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a aa+ 819 wa%b e!"he!+%*a! pe!%)%*a!!a )a'a ha'
pe(%$+%wa $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a aa+ 829 h#(# a +%)a* +e()apa+ /#*#p b#*+% )a!=a+a#
pe(%$+%wa!a b#*a! e(#pa*a! +%!)a*p%)a!a.
89 Pe'a*$a!aa! *ewe!a!"a! $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a aa+ 829 )%'a*#*a! $e$#a% )e!"a! *e+e!+#a!
pe(a+#(a! pe(#!)a!"-#!)a!"a! a!"be('a*#.
BAB ;I KETENTUAN
PIDANA
Pa$a' 1
819 Se+%ap &(a!" a!" e'a*#*a! S#(4e% U# $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a Pa$a' 1 aa+ 819 +a!pa ha*
)%p%)a!a )e!"a! p%)a!a *#(#!"a! pa'%!" 'aa 1 8$a+#9 +ah#! a+a# )e!)a pa'%!" +%!""% Rp.
10.000.000.000,00 8$ep#'#h %'%a( (#p%ah9.
829 Se+%ap &(a!" a!" e!"%(% a+a# e!e(ah*a! a+a# e%!)ah+a!"a!*a! )a+a $eba"a%a!a )%a*$#))a'a Pa$a' 20 +a!pa ha* )a'a be!+#* apa p#! )%p%)a!a )e!"a! p%)a!a *#(#!"a! pa'%!" 'aa 1 8$a+#9
+ah#! a+a# )e!)a pa'%!" +%!""% Rp. 10.000.000.000,00 8$ep#'#h %'%a( (#p%ah9.
Pa$a' 2
Se+%ap &(a!" a!" e'a*#*a! E*$p'&(a$% )a!=a+a# E*$p'&%+a$% +a!pa ep#!a% K&!+(a* Ke(a Saa
$eba"a%a!a )%a*$#) )a'a Pa$a' 11 aa+ 819 )%p%)a!a )e!"a! p%)a!a pe!a(a pa'%!" 'aa 5 8e!a9 +ah#!
)a! )e!)a pa'%!" +%!""% Rp. 50.000.000.000,00 8e!a p#'#h %'%a( (#p%ah9.
Se+%ap &(a!" a!" e'a*#*a!?Pa$a' :
a. Pe!"&'aha! $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a Pa$a' 2: +a!pa '@%! U$aha Pe!"&'aha! )%p%)a!a )e!"a!
p%)a!a pe!a(a pa'%!" 'aa 8'%a9 +ah#! )a! )e!)a pa'%!" +%!""% Rp. 0.000.000.000,00 8'%a p#'#h
%'a( (#p%ah93
b. Pe!"a!"*#+a! $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a Pa$a% 2: +a!pa I@%! U$aha Pe!"a!"*#+a! )%p%)a!a )e!"a!p%)a!a pe!a(a pa'%!" 'aa 8epa+9 +ah#! )a! )e!)a pa'%!" +%!""% Rp. 0.000.000.000,00 8epa+
p#'#h %'%a( (#p%ah93
/. Pe!%pa!a! $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a Pa$a' 2: +a!pa '@%! U$aha Pe!%pa!a! )%p%)a!a )e!"a!
p%)a!a pe!a(a pa'%!" 'aa : 8+%"a9 +ah#! )a! )e!)a pa'%!" +%!""% Rp. :0.000.000.000,00 8+%"a p#'#h
%'%a( (#p%ah93
-
7/23/2019 Undang-Undang-tahun-2001-22-01
11/23
). N%a"a $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a Pa$a% 2: +a!pa '@%! U$aha N%a"a )%p%)a!a )e!"a! p%)a!a pe!a(a
pa'%!" 'aa : 8+%"a9 +ah#! )a! )e!)a pa'%!" +%!""% Rp. :0.000.000.000,00 8+%"a p#'#h %'%a( (#p%ah9.
Pa$a'
Se+%ap &(a!" a!" e!%(# a+a# ea'$#*a! Baha! Ba*a( M%!a* )a! Ga$ B#% )a! ha$%' &'aha!
$eba"a%a!a )%a*$#) )a'a Pa$a' 26 aa+ 819 )%p%)a!a )e!"a! p%)a!a pe!a(a pa'%!" 'aa 5 8e!a9 +ah#!
)a! )e!)a pa'%!" +%!""% Rp. 50.000.000.000,00 8e!a p#'#h %'%a( (#p%ah9.
Pa$a'
Se+%ap &(a!" a!" e!a'ah"#!a*a! Pe!"a!"*#+a! )a!=a+a# N%a"a Baha! Ba*a( M%!a* a!" )%$#b$%)%
Pee(%!+ah )%p%)a!a )e!"a! p%)a!a pe!a(a pa'%!" 'aa 5 8e!a9 +ah#! )a! )e!)a pa'%!" +%!""% Rp.
50.000.000.000,00 8e!a p#'#h %'%a( (#p%ah9.
Pa$a' 5
819 Da'a ha' +%!)a* p%)a!a $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a Bab %!% )%'a*#*a! &'eh a+a# a+a$ !aa Ba)a!
U$aha a+a# Be!+#* U$aha Te+ap, +#!+#+a! )a! p%)a!a )%*e!a*a! +e(ha)ap Ba)a! U$aha a+a# Be!+#*
U$aha Te+ap )a!=a+a# pe!"#(#$!a.
829 Da'a ha' +%!)a* p%)a!a )%'a*#*a! &'eh Ba)a! U$aha a+a# Be!+#* U$aha Te+ap, p%)a!a a!"
)%a+#h*a! *epa)a Ba)a! U$aha a+a# Be!+#* U$aha Te+ap +e($eb#+ a)a'ah p%)a!a )e!)a, )e!"a!
*e+e!+#a! pa'%!" +%!""% p%)a!a )e!)a )%+abah $epe(+%"a!a.
Pa$a' 7
819 T%!)a* p%)a!a $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a Pa$a' 1 a)a'ahpe'a!""a(a!.
829 T%!)a* p%)a!a $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a Pa$a' 2, Pa$a' :, Pa$a' , )a! Pa$a' a)a'ah
*eaha+a!.
Pa$a' 6
Se'a%! *e+e!+#a! p%)a!a $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a Bab %!%, $eba"a% p%)a!a +abaha! a)a'ah pe!/ab#+a!
ha* a+a# pe(apa$a! ba(a!" a!" )%"#!a*a! #!+#* a+a# a!" )%pe(&'eh )a! +%!)a* p%)a!a )a'a *e"%a+a!
#$aha M%!a* )a! Ga$ B#%.
BAB ;II KETENTUAN
PERALIHAN
Pa)a $aa+ U!)a!"-#!)a!" %!% be('a*#?Pa$a'
a. )a'a a!"*a wa*+# pa'%!" 'aa 1 8$a+#9 +ah#! )%be!+#* Ba)a! Pe'a*$a!a3b. )a'a a!"*a wa*+# pa'%!" 'aa 1 8$a+#9 +ah#! )%be!+#* Ba)a! Pe!"a+#(.
Pa)a $aa+ U!)a!"-#!)a!" %!% be('a*#?Pa$a' 50
a. )a'a a!"*a wa*+# pa'%!" 'aa 2 8)#a9 +ah#!, Pe(+a%!a )%a'%h*a! be!+#*!a e!a)% Pe(#$ahaa!
Pe($e(&a! 8Pe($e(&9 )e!"a! Pe(a+#(a! Pee(%!+ah3
b. $e'aa Pe($e(& $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a h#(# a be'# +e(be!+#*, Pe(+a%!a wa%b e'a*$a!a*a!
*e"%a+a! #$aha M%!a* )a! Ga$ B#% $e(+a e!"a+#( )a! e!"e'&'a *e*aaa!, pe"awa% )a! ha'
pe!+%!" 'a%!!a a!" )%pe('#*a!3
/. $aa+ +e(be!+#*!a Pe($e(& a!" ba(#, *ewa%ba! Pe(+a%!a $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a h#(# b,
)%a'%h*a! *epa)a Pe($e(& a!"be($a!"*#+a!.
Pa)a $aa+ U!)a!"-#!)a!" %!% be('a*#? Pa$a' 51
a. Pe(+a%!a +e+ap e'a*$a!a*a! +#"a$ )a! #!"$% peb%!aa! )a! pe!"awa$a! pe!"#$ahaa! *&!+(a*+&(
E*$p'&(a$% )a! E*$p'&%+a$% +e(a$#* K&!+(a*+&( K&!+(a* Ba"% Ha$%' $apa% +e(be!+#*! a Ba)a!
Pe'a*$a!a3b. pa)a $aa+ +e(be!+#*!a Pe($e(& $eba"a% pe!""a!+% Pe(+a%!a, ba)a! #$aha %'%* !e"a(a +e($eb#+ wa%b
e!"a)a*a! K&!+(a* Ke(a Saa )e!"a! Ba)a! Pe'a*$a!a #!+#* e'a!#+*a! E*$p'&(a$% )a!
E*$p'&%+a$% pa)a be*a$ >%'aah K#a$a Pe(+aba!"a! Pe(+a%!a )a! )%a!""ap +e'ah e!)apa+*a! '@%!
U$aha a!" )%pe('#*a! $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a Pa$a' 2 #!+#* #$aha Pe!"&'aha!,
Pe!"a!"*#+a!, Pe!%pa!a!, )a!N%a"a.
Pa$a' 52
Pa)a $aa+ U!)a!"-#!)a!" %!% be('a*# Pe(+a%!a +e+ap e'a*$a!a*a! +#"a$ pe!e)%aa! )a! pe'aa!a!
Baha! Ba*a( M%!a* #!+#* *epe('#a! )a'a !e"e(% $apa% a!"*a wa*+# pa'%!" 'aa 8epa+9 +ah#!3
Pa)a $aa+ U!)a!"-#!)a!" %!% be('a*#?
Pa$a' 5:
-
7/23/2019 Undang-Undang-tahun-2001-22-01
12/23
a. )e!"a! +e(be!+#*!a Ba)a! Pe'a*$a!a, $e#a ha*, *ewa%ba!, )a! a*%ba+ a!" +%b#' )a! K&!+(a*
Ba"% Ha$%' 8P(&)#/+%&! Sha(%!" F&!+(a/+9 a!+a(a Pe(+a%!a )a! p%ha* 'a%! be(a'%h *epa)a Ba)a!
Pe'a*$a!a3b. )e!"a! +e(be!+#*!a Ba)a! Pe'a*$a!a, *&!+(a* 'a%! a!" be(*a%+a! )e!"a! *&!+(a* $eba"a%a!a
+e($eb#+ pa)a h#(# a a!+a(a Pe(+a%!a )a! p%ha* 'a%! be(a'%h *epa)a Ba)a! Pe'a*$a!a3
/. $e#a *&!+(a* $eba"a%a!a )%a*$#) pa)a h#(# a )a! h#(# b )%!a+a*a! +e+ap be('a*# $apa%
)e!"a! be(a*h%(!a *&!+(a* a!"be($a!"*#+a!3
). ha*, *ewa%ba!, )a! a*%ba+ a!" +%b#' )a(% *&!+(a*, pe(a!%a! a+a# pe(%*a+a! $e'a%! $eba"a%a!a
)%a*$#) pa)a h#(# a )a! h#(# b +e+ap )%'a*$a!a*a! &'eh Pe(+a%!a $apa% )e!"a! +e(be!+#*!a
Pe($e(& a!" )%)%(%*a! #!+#* %+# )a! be(a'%h *epa)a Pe($e(& +e($eb#+3e. pe'a*$a!aa! pe(#!)%!"a! a+a# !e"&$%a$% a!+a(a Pe(+a%!a )a! p%ha* 'a%! )a'a (a!"*a *e(a $aa
E*$p'&(a$% )a! E*$p'&%+a$% be(a'%h pe'a*$a!aa!!a *epa)a Me!+e(%.
Pa)a $aa+ U!)a!"-#!)a!" %!% be('a*#?Pa$a( 5
a. ba)a! #$aha %'%* !e"a(a, $e'a%! Pe(+a%!a, a!" ep#!a% *e"%a+a! #$aha M%!a* )a! Ga$ B#%
)%a!""ap +e'ah e!)apa+*a! I@%! U$aha $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a Pa$a' 2:3
b. pe'a*$a!aa! peba!"#!a! a!" pa)a $aa+ U!)a!"-#!)a!" %!% be('a*# $e)a!" )%'a*#*a! ba)a! #$aha
%'%* !e"a(a $eba"a%a!a )%a*$#) pa)a h#(# a +e+ap )%'a*$a!a*a! &'eh ba)a! #$aha %'%* !e"a(a
a!"be($a!"*#+a!3
/. )a'a a!"*a wa*+# pa'%!" 'aa 1 8$a+#9 +ah#!, ba)a! #$aha %'%* !e"a(a $eba"a%a!a )%a*$#) pa)a
h#(# a wa%b ebe!+#* Ba)a! U$aha a!" )%)%(%*a! #!+#* *e"%a+a! #$aha!a $e$#a% )e!"a!*e+e!+#a! U!)a!"-#!)a!" %!%3
). *&!+(a* a+a# pe(a!%a! a!+a(a ba)a! #$aha %'%* !e"a(a $eba"a%a!a )%a*$#) pa)a h#(# a )a!p%ha*
'a%! +e+ap be('a*# $apa% be(a*h%(!a a!"*a wa*+# *&!+(a* a+a# pe(a!%a! a!"be($a!"*#+a!.
BAB ;III
KETENTUAN LAIN
Pa$a' 5
Ke"%a+a! #$aha a+a$ %!a* a+a# "a$ $e'a%! a!" )%a*$#) )a'a Pa$a' 1 a!"*a 1 )a! a!"*a 2 $epa!a!"
be'# a+a# +%)a* )%a+#( )a'a U!)a!"-#!)a!" 'a%!, )%be('a*#*a! *e+e!+#a! #!)a!"-#!)a!" %!%.
BAB ;I< KETENTUAN
PENUTUP
Pa$a' 55
819 De!"a! be('a*#!a U!)a!"-#!)a!" %!%, )%!a+a*a! +%)a*be('a*#?
a. U!)a!"-U!)a!" N&&! P(p. Tah#! 150 +e!+a!" Pe(+aba!"a! M%!a* )a! Ga$ B#%
8Leba(a! Ne"a(a Tah#! 150 N&&( 1::, Tabaha! Leba(a! Ne"a(a N&&( 207093
b. U!)a!"-U!)a!" N&&( 1 Tah#! 12 +e!+a!" Pe!e+apa! Pe(a+#(a! Pee(%!+ah Pe!""a!+%
U!)a!"-U!)a!" N&&( 2 Tah#! 152 +e!+a!" Kewa%ba! Pe(#$ahaa! M%!a* Mee!#h%
Keb#+#ha! Da'a Ne"e(% 8Leba(a! Ne"a(a Tah#! 152 N&&( 60, Tabaha! Leba(a! Ne"a(a
N&&( 2093
/. U!)a!"-U!)a!" N&&! 6 Tah#! 171 +e!+a!" Pe(#$ahaa! Pe(+aba!"a! M%!a* )a! Ga$ B#%
Ne"a(a 8Leba(a! Ne"a(a Tah#! 171 N&&( 75, Tabaha! Leba(a! Ne"a(a N&&( 2719
be(%*#+ $e"a'a pe(#baha!!a, +e(a*h%( )%#bah )e!"a! U!)a!"-U!)a!" N&&( 10 Tah#! 17
8Leba(a! Ne"a(a Tah#! 17 N&&( :09.
829 Se"a'a pe(a+#(a! pe'a*$a!aa! )a(% U!)a!"-U!)a!" N&&( P(p. Tah#! 150 +e!+a!" Pe(+aba!"a!
M%!a* )a! Ga$ B#% 8Leba(a! Ne"a(a Tah#! 150 N&&( 1::, Tabaha! Leba(a! Ne"a(a
N&&( 20709 )a! U!)a!"-U!)a!" N&&( 6 Tah#! 171 +e!+a!" Pe(#$ahaa! Pe(+aba!"a! M%!a*
)a! Ga$ B#% Ne"a(a 8Leba(a! Ne"a(a Tah#! 171 N&&( 75, Tabaha! Leba(a! Ne"a(a N&&(2719 )%!a+a*a! +e+ap be('a*# $epa!a!" +%)a* be(+e!+a!"a! a+a# be'# )%"a!+% )e!"a! pe(a+#(a! ba(#
be()a$a(*a! U!)a!"-#!)a!" %!%.
Pa$a' 57
U!)a!"-#!)a!" %!% #'a% be('a*# pa)a +a!""a' )%#!)a!"*a!.
A"a( $e+%ap &(a!" e!"e+ah#%!a, ee(%!+ah*a! pe!"#!)a!"a! U!)a!"-#!)a!" %!% )e!"a!
pe!epa+a!!a )a'a Leba(a! Ne"a(a Rep#b'%* I!)&!e$%a.
D%$ah*a! )% a*a(+a
pa)a +a!""a' 2: N&pebe( 2001
PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA,
++)
MEGA>ATI SOEKARNOPUTRI
-
7/23/2019 Undang-Undang-tahun-2001-22-01
13/23
D%#!)a!"*a! )% a*a(+a
pa)a +a!""a' 2: N&pebe( 2001
SEKRETARIS NEGARA REPUBLIK INDONESIA,
++)
BAMBANG KESO>O
LEMBARAN NEGARA REPUBLIK INDONESIA TAHUN 2001 NOMOR 1:5
-
7/23/2019 Undang-Undang-tahun-2001-22-01
14/23
PENELASAN
ATAS
UNDANG-UNDANG REPUBLIK INDONESIA
NOMOR 22 TAHUN 2001
TENTANG MINYAK DAN
GAS BUMI
I. UMUM
U!)a!"-U!)a!" Da$a( 1 Pa$a' :: aa+ 829 )a! aa+ 8:9 e!e"a$*a! bahwa /aba!"-/aba!"
p(&)#*$% a!" pe!+%!" ba"% !e"a(a )a! a!" e!"#a$a% haa+ h%)#p &(a!" ba!a* )%*#a$a% &'eh.
!e"a(a. De%*%a! p#'a b#% )a! a%( )a! *e*aaa! a'a a!" +e(*a!)#!" )% )a'a!a )%*#a$a% &'eh
!e"a(a )a! )%pe("#!a*a! #!+#* $ebe$a(-be$a(!a *ea*#(a! )a! *e$eah+e(aa! (a*a+. Me!"%!"a+
%!a* )a! "a$ b#% e(#pa*a! $#be( )aa a'a $+(a+e"%$ +a*+e(ba(#*a! a!" )%*#a$a% !e"a(a )a!
e(#pa*a! *&&)%+a$ 4%+a' a!" ee"a!" pe(a!a! pe!+%!" )a'a pe!e)%aa! baha! ba*# %!)#$+(%,
pee!#ha! *eb#+#ha! e!e("% )% )a'a !e"e(% , )a! pe!"ha$%' )e4%$a !e"a(a a!" pe!+%!", a*a
pe!"e'&'aa!!a pe('# )%'a*#*a! $e&p+%a' #!"*%! a"a( )apa+ )%a!aa+*a! ba"% $ebe$a(-be$a(!a
*ea*#(a! )a! *e$eah+e(aa! (a*a+.Da'a (a!"*a ee!#h% *e+e!+#a! U!)a!"-U!)a!" Da$a( 1 +e($eb#+, $e+e'ah epa+ )a$awa($a
$ea* )%be('a*#*a!!a U!)a!"-U!)a!" N&&( P(p. Tah#! 150 +e!+a!" Pe(+aba!"a! M%!a* )a!
Ga$ B#% )a! U!)a!"-U!)a!" N&&( 6 Tah#! 171 +e!+a!" Pe(#$ahaa! Pe(+aba!"a! M%!a* )a!Ga$ B#% Ne"a(a, )a'a pe'a*$a!aa!!a )%+e#*a! be(ba"a% *e!)a'a *a(e!a $#b$+a!$% a+e(% *e)#a
U!)a!"-#!)a!" +e($eb#+ $#)ah +%)a* $e$#a% Ia"% )e!"a! pe(*eba!"a! $e*a(a!" a#p#! *eb#+#ha!
a$a )epa!.Da'a e!"ha)ap% *eb#+#ha! )a! +a!+a!"a! "'&ba' pa)a a$a a!" a*a! )a+a!", *e"%a+a! #$aha
%!a* )a! "a$ b#% )%+#!+#+ #!+#* 'eb%h ap# e!)#*#!" *e$%!ab#!"a! peba!"#!a! !a$%&!a'
)a'a (a!"*a pe!%!"*a+a! *ea*#(a! )a! *e$eah+e(aa! (a*a+.
Be()a$a(*a! ha'-ha' +e($eb#+ )% a+a$ pe('# )%$#$#! $#a+# U!)a!"-#!)a!" +e!+a!" M%!a* )a! Ga$
B#% #!+#* ebe(%*a! 'a!)a$a! h#*# ba"% 'a!"*ah-'a!"*ah peba(#a! )a! pe!a+aa! *eba'%
*e"%a+a! #$aha %!a* )a! "a$b#%.
Pe!#$#!a! U!)a!"-#!)a!" %!% be(+##a! $eba"a% be(%*#+?
1. +e('a*$a!a )a! +e(*e!)a'%!a M%!a* )a! Ga$ B#% $eba"a% $#be( )aa a'a )a! $#be( )aa
peba!"#!a! a!" be($%a+ $+(a+e"%$ )a! 4%+a'3
2. e!)#*#!" )a! e!#b#h*eba!"*a! *eap#a! !a$%&!a' #!+#* 'eb%h ap#be($a%!"3:. e!%!"*a+!a pe!)apa+a! !e"a(a )a! ebe(%*a! *&!+(%b#$% a!" $ebe$a(-be$a(!a ba"%
pe(e*&!&%a! !a$%&!a' , e!"eba!"*a! )a! epe(*#a+ %!)#$+(% )a! pe()a"a!"a! I!)&!e$%a3
. e!/%p+a*a! 'apa!"a! *e(a, epe(ba%*% '%!"*#!"a!, e!%!"*a+!a *e$eah+e(aa! )a!
*ea*#(a! (a*a+.
U!)a!"-#!)a!" %!% e#a+ $#b$+a!$% p&*&* e!"e!a% *e+e!+#a! bahwa M%!a* )a! Ga$ B#%
$eba"a% $#be( )aa a'a $+(a+e"%$ a!" +e(*a!)#!" )% )a'a >%'aah H#*# Pe(+aba!"a!
I!)&!e$%a e(#pa*a! *e*aaa! !a$%&!a' a!" )%*#a$a% &'eh !e"a(a, )a! pe!e'e!""a(aa!!a
)%'a*#*a! &'eh Pee(%!+ah $eba"a% pee"a!" K#a$a Pe(+aba!"a! pa)a Ke"%a+a! U$aha H#'#.
Se)a!"*a! pa)a Ke"%a+a! U$aha H%'%( )%'a*$a!a*a! $e+e'ah e!)apa+ %@%! U$aha )a(% Pee(%!+ah.A"a( #!"$% Pee(%!+ah $eba"a% pe!"a+#(, peb%!a )a! pe!"awa$ )apa+ be(a'a! 'eb%h e%$%e! a*a
pa)a Ke"%a+a! U$aha H#'# )%be!+#* Ba)a! Pe'a*$a!a, $e)a!"*a! pa)a Ke"%a+a! U$aha H%'%( )%be!+#*
Ba)a! Pe!"a+#(.
II. PASAL DEMI PASALPa$a' 1
F#*#pe'a$.
Pa$a' 2
F#*#pe'a$.
Pa$a' :
F#*#pe'a$
Pa$a'
Aa+ 819
Be()a$a(*a! %wa Pa$a' :: aa+ 8:9 U!)a!"-U!)a!" Da$a( 1, M%!a* )a! Ga$ B#% $eba"a%
$#be( )aa aIa $+(a+e"%$ a!" +e(*a!)#!" )% )a'a b#% >%'aah H#*# Pe(+aba!"a! I!)&!e$%a
e(#pa*a! *e*aaa! !a$%&!a' a!" )%*#a$a% !e"a(a. Pe!"#a$aa! &'eh !e"a(a $eba"a%a!a )%a*$#)
)% a+a$ a)a'ah a"a( *e*aaa! !a$%&!a' +e($eb#+ )%a!aa+*a! ba"% $ebe$a(-be$a( *ea*#(a! $e'#(#h
(a*a+ I!)&!e$%a. De!"a! )e%*%a!, ba%* pe($e&(a!"a!, a$a(a*a+ a#p#! pe'a*# #$aha, $e*a'%p#!e%'%*% ha* a+a$ $eb%)a!" +a!ah )% pe(#*aa!, +%)a* ep#!a% ha* e!"#a$a% a+a#p#! e%'%*%
M%!a* )a! Ga$ B#% a!" +e(*a!)#!" )% bawah!a.Aa+ 829
F#*#pe'a$.
Aa+ 8:9
F#*#pe'a$.
Pa$a'
-
7/23/2019 Undang-Undang-tahun-2001-22-01
15/23
Aa+ 819
F#*#pe'a$.
Aa+ 829
Da'a *e+e!+#a! %!%, pe!"e(+%a! N%a"a +e(a$#* N%a"a Ga$ B#% ba%* e'a'#% p%pa +(a!$%$% a#p#!
p%pa )%$+(%b#$%.
Pa$a' 5
Aa+ 819
D%$ap%!" ha(#$ ea+#h% pe(a+#(a! pe!#!)a!"-#!)a!"a! a!" be('a*#, Ba)a! U$aha a+a# Be!+#*
U$aha Te+ap #"a ha(#$ ea+#h% *ewa%ba!-*ewa%ba! +e(+e!+# )a'a e!a'a!*a! *e"%a+a!
#$aha!a.Aa+ 829
Be!+#* K&!+(a* Ke(a Saa )a'a *e+e!+#a! %!% a)a'ah be!+#* K&!+(a* Ba"% Ha$%' a+a# be!+#*
*&!+(a* E*$p'&(a$% )a! E*$p'&%+a$% 'a%! a!" Ieb%h e!"#!+#!"*a! ba"% !e"a(a.
Da'a *e+e!+#a! %!%, a!" )%a*$#)*a! )e!"a!?
- +%+%* pe!e(aha! a)a'ah +%+%* pe!#a'a! %!a* a+a# "a$b#%.
- pe!"e!)a'%a! a!aee! &pe(a$% a)a'ah pebe(%a! pe($e+##a! a+a$ (e!/a!a *e(a )a! a!""a(a!,
(e!/a!a pe!"eba!"a! Lapa!"a! $e(+a pe!"awa$a! +e(ha)ap (ea'%$a$% )a! (e!/a!a +e($eb#+.
- &)a' )a! (%$%*& $e'#(#h!a )%+a!""#!" Ba)a! U$aha a+a# Be!+#* U$aha Te+ap a)a'ah bahwa
)a'a K&!+(a* Ke(a Saa %!% Pee(%!+ah e'a'#% Ba)a! Pe'a*$a!a be()a$a(*a! U!)a!"-#!)a!"
%!% +%)a* )%pe(b&'eh*a! #!+#* e!"e'#a(*a! %!4e$+a$% )a! e!a!""#!" (%$%*& %!a!$%a' )a'a
pe'a*$a!aa! K&!+(a* *e(a Saa.Pa$a' 7
Aa+ 819
F#*#pe'a$.
Aa+ 829
Pe!e'e!""a(aa! e'a'#% e*a!%$e pe($a%!"a! #$aha a!" waa(, $eha+, )a! +(a!$pa(a! +%)a* be(a(+%
e!"e$ap%!"*a! +a!""#!" awab $&$%a' &'eh Pee(%!+ah.
Pa$a' 6
Aa+ 819
Pe(a+#(a! Pee(%!+ah $eba"a% pe'a*$a!aa! )a! *e+e!+#a! %!% e#a+ a!+a(a 'a%! $#b$+a!$% p&*&*
p(%&(%+a$ pea!aa+a! Ga$ B#%, #'ah, e!%$, )a! '&*a$% /a)a!"a! $+(a+e"%$ M%!a* B#%.
Aa+ 829
Pee(%!+ah be(*ewa%ba! #!+#* e!a"a a"a( *eb#+#ha! Baha! Ba*a( M%!a* )% $e'#(#h +a!ah a%(,
+e(a$#* )ae(ah +e(pe!/%', )apa+ +e(pe!#h% )a! #"a e!a"a a"a( $e'a'# +e($e)%a $#a+# /a)a!"a!
!a$%&!a' )a'a #'ah /#*#p #!+#* a!"*a wa*+# +e(+e!+#.
Aa+ 8:9
Ka(e!a a(%!"a! p%pa "a$ e(#pa*a! $a(a!a a!" be($%a+ &!&p&'% a'a%ah, pea!aa+a!!a pe('#
)%a+#( )a! )%awa$% )a'a (a!"*a e!a#! pe('a*#a! pe'aa!a! a!" $aa +e(ha)ap pa(a
pea*a%!a.Se'a!#+!a a!" )%a*$#) )e!"a! *epe!+%!"a! ## )a'a *e+e!+#a! %!% a)a'ah *epe!+%!"a!
p(&)#$e!, *&!$#e! )a! a$a(a*a + 'a%!!a a!" be(h#b#!"a! )e!"a! *e"%a+a! Pe!"a!"*#+a! Ga$
B#%. Aa+
89 F#*#p
e'a$ Pa$a'
Aa+ 819
Ke+e!+#a! %!% )%a*$#)*a! #!+#* ebe(% *e$epa+a! $e'#a$-'#a$!a *epa)a Ba)a! U$aha, ba%*
a!" be($*a'a be$a(, e!e!"ah, a#p#! *e/%' #!+#* e'a*#*a! Ke"%a+a! U$aha H#'# )a! Ke"%a+a!U$aha H%'%( )e!"a! $*a'a &pe(a$%&!a' a!" )%)a$a(*a! pa)a *eap#a! *e#a!"a! )a! +e*!%$ Ba)a!
U$aha a!"be($a!"*#+a!.
Aa+ 829
Ke"%a+a! U$aha H#'# a!" be(*a%+a! )e!"a! (e$%*& +%!""% ba!a* )%'a*#*a! &'eh pe(#$ahaa!
%!+e(!a$%&!a' a!" ep#!a% a(%!"a! %!+e(!a$%&!a' $e/a(a '#a$. A"a( )apa+ ebe(%*a! %*'%
%!4e$+a$% a!" *&!)#$% #!+#* e!a(%* pe!a!a &)a', +e(a$#* pe!a!a &)a' a$%!", )%be(%*a!
*e$epa+a! #!+#* +%)a* pe('# ebe!+#* Ba)a! U$aha.Pa$a' 10
Aa+ 819
Me!"%!"a+ Ke"%a+a! U$aha H#'# a)a'ah *e"%a+a! pe!"ab%'a! $#be( )aa a'a a!" +a*+e(ba(#*a!
a!" e(#pa*a! *e*aaa! !e"a(a, a*a )a'a *e"%a+a! %!% !e"a(a ha(#$ epe(&'eh a!aa+ a!"
$ebe$a(-be$a(!a ba"% *ea*#(a! (a*a+.
Se)a!"*a! Ke"%a+a! U$aha H%'%( e(#pa*a! *e"%a+a! a!" be($%a+ #$aha b%$!%$ pa)a ##!a, )%a!a b%aa p(&)#*$% )a! *e(#"%a! a!" #!"*%! +%b#' +%)a* )apa+ )%beba!*a! 8)%*&!$&'%)a$%*a!9
pa)a b%aa Ke"%a+a! U$aha H#'#. T%)a* )%#!"*%!*a!!a *&!$&'%)a$% b%aa )a(% Ke"%a+a! U$aha H#'#
)a! Ke"%a+a! U$aha H%'%( )%a*$#)*a! #"a a"a( peba"%a! pe!e(%aa! a!+a(a Pee(%!+ah P#$a+ )a!
Pee(%!+ah Dae(ah $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a Pa$a' :1 aa+ 859 e!a)%e'a$.
Da'a ha' Ba)a! U$aha e'a*#*a! Ke"%a+a! U$aha H#'# )a! Ke"%a+a! U$aha H%'%( $e/a(a be($aaa!
ha(#$ ebe!+#* ba)a! h#*# a!" +e(p%$ah, a!+a(a 'a%! $e/a(a H&')%!" F&pa!.
Aa+ 829
-
7/23/2019 Undang-Undang-tahun-2001-22-01
16/23
F#*#pe'a$.
Pa$a' 11
Aa+ 819
Pee(%!+ah e!#a!"*a! *ewa%ba!-*ewa%ba! )a'a pe($a(a+a! K&!+(a* Ke(a Saa, $eh%!""a
)e!"a! )e%*%a! Pee(%!+ah )apa+ e!"e!)a'%*a! Ke"%a+a! U$aha H#'# e'a'#% pe($a(a+a! *&!+(a*
+e($eb#+ a#p#! pe(a+#(a! pe(#!)a!"-#!)a!"a! a!" be('a*# $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a Pa$a' 5
aa+ 819.Aa+ 829
Se+%ap K&!+(a* Ke(a Saa a!" +e'ah )%$e+##% be($aa )a! +e'ah )%+a!)a+a!"a!% &'eh *e)#a be'ah
p%ha*, $a'%!a! *&!+(a*!a )%*%(%*a! *epa)a K&%$% Dewa! Pe(wa*%'a! Ra*a+ Rep#b'%* I!)&!e$%a
a!" eb%)a!"% M%!a* )a! Ga$ B#%.
Aa+ 8:9
Ke+e!+#a! %!% )%a*$#)*a! #!+#* ebe(%*a! *epa$+%a! h#*# ba"% p%ha*-p%ha* a!" e'a*#*a!
pe(%*a+a! K&!+(a* Ke(a Saa.
Pa$a' 12
Aa+ 819
K&!$#'+a$% )e!"a! Pee(%!+ah Dae(ah )%'a*#*a! #!+#* ebe(% pe!e'a$a! )a! epe(&'eh %!&(a$%
e!"e!a% (e!/a!a pe!awa(a! w%'aah-w%'aah +e(+e!+# a!" )%a!""ap p&+e!$%a' e!"a!)#!" $#be(
)aa %!a* )a! "a$ b#% e!a)% w%'aah *e(a. K&!$#'+a$% )e!"a! Pee(%!+ah Dae(ah
pe'a*$a!aa!!a )%'a*#*a! )e!"a! Kepa'a Dae(ah T%!"*a+ I a!" e%p%! pe!e'e!""a(aa!
Pee(%!+ah Dae(ah $e$#a% )e!"a! *e+e!+#a! U!)a!"-#!)a!" +e!+a!" Pee(%!+aha! Dae(ah.Aa+ 829
Da'a pe'a*$a!aa!!a Me!+e(% e'a*#*a! *&&()%!a$% )e!"a! Ba)a! Pe'a*$a!a.
Aa+ 8:9
Da'a pe'a*$a!aa!!a Me!+e(% e'a*#*a! *&&()%!a$% )e!"a! Ba)a! Pe'a*$a!a.
Pa$a' 1:
Aa+ 819
F#*#pe'a$.
Aa+ 829
Ke+e!+#a! %!% )%a*$#)*a! #!+#* e!"h%!)a(% )%'a*#*a!!a *&!$&'%)a$% pebeba!a! )a! a+a#
pe!"eba'%a! b%aa E*$p'&(a$% )a! E*$p'&%+a$% )a(% $#a+# >%'aah Ke(a )e!"a! >%'aah Ke(a a!"
'a%!.
Ke+e!+#a! %!% #"a #!+#* e!/e"ah *e+%)a* e'a$a! peba"%a! pe!e(%aa! a!+a(a Pee(%!+ah P#$a+
)e!"a! a$%!"-a$%!" Pee(%!+ah Dae(ah a!" +e(*a%+ )e!"a! w%'aah-w%'aah *e(a a!" )%a*$#).Pa$a' 1
F#*#pe'a$.
Pa$a' 1
Aa+ 819
F#*#pe'a$.
Aa+ 829
Da'a ha' Ba)a! U$aha a+a# Be!+#* U$aha Te+ap )a'a a!"*a wa*+# E*$p'&(a$% +%)a* e!e#*a!
/a)a!"a! M%!a* B#% )a!=a+a# Ga$ B#% a!" )apa+ )%p(&)#*$%*a!, a*a wa%b e!"eba'%*a!
$e'#(#h >%'aah Ke(a!a.
Pa$a' 15
Ke+e!+#a! %!% )%a*$#)*a! a"a( ba"%a! )a(% )a!=a+a# $e'#(#h >%'aah Ke(a a!" +%)a* )%a!aa+*a!
)apa+ )%+awa(*a! *epa)a p%ha* 'a%! $eba"a% >%'aah Ke(a a!" ba(#.
De!"a! )e%*%a! Pee(%!+ah )apa+ epe(&'eh ha$%' a!" &p+%a' )a! pea!aa+a! p&+e!$% $#be(
)aa a'a )a(% $#a+# w%'aah.Pa$a' 17
F#*#pe'a$.
Pa$a' 16
Pe(a+#(a! Pee(%!+ah $eba"a% pe(a+#(a! pe'a*$a!aa! )a(% *e+e!+#a! %!% a!+a(a 'a%! e#a+ $#b$+a!$%
p&*&*? *e+e!+#a! )a! $a(a+-$a(a+ K&!+(a* Ke(a Saa, $a(a+-$a(a+ )a! +a+a /a(a pe!e+apa! )a!
pe!awa(a! >%'aah Ke(a, pe(pa!a!"a! K&!+(a* Ke(a Saa, pe!e+apa! )a! pe!"eba'%a! >%'aah
Ke(a.Pa$a' 1
Aa+ 819
F#*#pe'a$.
Aa+ 829
Pe(a+#(a! Pee(%!+ah e!"e!a% S#(4e% U#, e#a+ a!+a(a 'a%! $#b$+a!$% p&*&*? pe'a*$a!a S#(4e%
U#, e!%$ *e"%a+a!, a)wa' pe'a*$a!aa!, p(&$e)#( pe'a*$a!aa!, )a! pe!"e'&'aa! )a+a ha$%' $#(4e%.Pa$a' 20
Aa+ 819
F#*#pe'a$.
Aa+ 829
F#*#pe'a$.
Aa+ 8:9
F#*#pe'a$.
-
7/23/2019 Undang-Undang-tahun-2001-22-01
17/23
Aa+ 89
Da+a a+a# %!&(a$% e!"e!a% *ea)aa! )% bawah pe(#*aa! +a!ah )a! ha$%' %!4e$+a$% a!" )%'a*#*a!
Ba)a! U$aha a+a# Be!+#* U$aha Te+ap +%)a* )apa+ )%b#*a $e/a(a 'a!"$#!" *epa)a ## #!+#*
e'%!)#!"% *epe!+%!"a! %!4e$+a$%!a.Da+a )apa+ )%!a+a*a! +e(b#*a $e+e'ah a!"*a wa*+# +e(+e!+#, )a! p%ha*-p%ha* a!" be(*epe!+%!"a!
)apa+ e!""#!a*a! )a+a +e($eb#+. a!"*a wa*+# *e(aha$%aa! )a+a +e("a!+#!" )a(% e!%$ )a! *'a$%%*a$%
)a+a.
Aa+ 89
F#*#pe'a$.
Aa+ 859
Pe(a+#(a! Pee(%!+ah $eba"a% pe(a+#(a! pe'a*$a!aa! *e+e!+#a! %!% a!+a(a 'a%! e#a+ $#b$+a!$% p&*&*?
*ewe!a!"a! )a! +a!""#!" awab Pee(%!+ah, e!%$ )a+a, *'a$%%*a$% )a! a!"*a wa*+# *e(aha$%aa!
)a+a, pe!"a)%!%$+(a$%a! )a! pee'%ha(aa! )a+a, $e(+a a!"*a wa*+# pea!aa+a! )a! pe!e(aha!
*eba'% )a+a.
Pa$a' 21
Aa+ 819
Pe($e+##a! Me!+e(% )a'a *e+e!+#a! %!% )%pe('#*a! e!"%!"a+ pe!"eba!"a! 'apa!"a! a!" pe(+aa
)a'a $#a+# >%'aah Ke(a e!e!+#*a! )%*eba'%*a! a+a# )%+e(#$*a!!a pe!"&pe(a$%a! >%'aah
Ke(a +e($eb#+ &'eh Ba)a! U$aha a+a# Be!+#* U$aha Te+ap. Pe($e+##a! #!+#* (e!/a!a pe!"eba!"a!
'apa!"a! $e'a!#+!a )a'a >%'aah Ke(a a!" )%a*$#) a*a! )%be(%*a! &'eh Ba)a! Pe'a*$a!a.
Ya!" )%a*$#) )e!"a! *&!$#'+a$% )e!"a! Pee(%!+ah Da e(ah )a'a *e+e!+#a! %!% )%pe('#*a! a"a((e!/a!a pe!"eba!"a! Lapa!"a! a!" )%#$#'*a! )apa+ )%*&&()%!a$%*a! )e!"a! Pee(%!+ah Dae(ah
P!&4%!$% +e(#+aa a!" +e(*a%+ )e!"a! (e!/a!a +a+a (#a!" )a! (e!/a!a pe!e(%aa! )ae(ah )a! %!a*
)a! "a$ b#% pa)a )ae(ah +e($eb#+ $e$#a% pe(a+#(a! pe(#!)a!"-#!)a!"a! a!" be('a*#.Aa+ 829
Ke+e!+#a! %!% )%a*$#)*a! a"a( Ba)a! U$aha a+a# Be!+#* U$aha Te+ap )a'a e'a*#*a! e*$p'&%+a$%
%!a* )a! "a$ b#%, epe(ha+%*a! &p+%a$% )a! *&!$e(4a$% $#be( )aa %!a* )a! "a$ b#% )a!
e'a*$a!a*a!!a $e$#a% *a%)ah *e+e*!%*a! a!"ba%*.Aa+ 8:9
Pe(a+#(a! Pee(%!+ah $eba"a% pe(a+#(a! pe'a*$a!aa! )a! *e+e!+#a! %!% a!+a(a 'a%! e#a+ $#b$+a!$%
p&*&*? e!%$ )a! (e!/a!a pe!"eba!"a! Lapa!"a!, *a%)ah-*a%)ah *e+e*!%*a!, *ewa%ba! pe'ap&(a!,
$e(+a +a+a /a(a pe($e+##a! (e!/a!a pe!"eba!"a! 'apa!"a!.
Pa$a' 22
Aa+ 819
Ke+e!+#a! %!% )%a*$#)*a! #!+#* ebe(%*a! a%!a! +e($e)%a!a pa$&*a! M%!a* )a! a+a# Ga$
B#% a!" )%p(&)#*$% )a! >%'aah H#*# Pe(+aba!"a! I!)&!e$%a #!+#* ee!#h% *eb#+#ha!
baha! ba*a( )a'a !e"e(%. Pe!"e(+%a! pe!e(aha! pa'%!" ba!a* 2 8)#a p#'#h I%a pe($e!9
ba"%a!!a )a! ha$%' p(&)#*$% M%!a* )a! a+a# Ga$ B#% )a'a *e+e!+#a! %!% )%a*$#)*a! apab%'a
$#a+# >%'aah Ke(a e!"ha$%'*a! M%!a* )a! Ga$ B#% a*a Ba)a! U$aha a+a# Be!+#* U$aha
Te+ap wa%b e!e(ah*a! pa'%!" ba!a* 2 8)#a p#'#h '%a pe($e!9 ba"%a!!a )a(% p(&)#*$%
M%!a* B#% )a! pa'%!" ba!a* 2 8)#a p#'#h I%a pe($e!9 ba"%a!!a )a(% p(&)#*$% Ga$ B#%.
Aa+ 829
Pe(a+#(a! Pee(%!+ah $eba"a%a!a )%a*$#) )a'a *e +e!+#a! %!% a!+a(a 'a%! e#a+ $#b$+a!$% p&*&*?
*&!)%$% *eb#+#ha! )a'a !e"e(%, e*a!%$e pe'a*$a!aa! )a! *e+e!+#a! ha("a, $e(+a *eb%a*a!
pebe(%a! %!$e!+% be(*a%+a! )e!"a! pe'a*$a!aa! *ewa%ba! pe!e(aha! M%!a* B#% )a!=a+a# Ga$
B#% ba"%a! Ba)a! U$aha a+a# Be!+#* U$aha Te+ap )a! ha$% 'p!&)#*$%!a.Pa$a' 2:
Aa+ 819I@%! U$aha e(#pa*a! %@%! a!" )%be(%*a! *epa)a Ba)a! U$aha &'eh Pee(%!+ah $e$#a% )e!"a!
*ewe!a!"a! a$%!"-a$%!", #!+#* e'a*$a!a*a! *e"%a+a! #$aha Pe!"&'aha!, Pe!"a!"*#+a!,
Pe!%pa!a! )a!=a+a# N%a"a, $e+e'ah ee!#h% pe($a(a+a! a!" )%pe('#*a!.Da'a ha'-ha' a!" e!a!"*#+ *epe!+%!"a! )ae(ah, Pee(%!+ah e!"e'#a(*a! '@%! U$aha, $e+e'ah
Ba)a! U$aha )%a*$#) e!)apa+ (e*&e!)a$% )a(% Pee(%!+ah Dae(ah.
Aa+ 829
Ke+e!+#a! %!% )%a*$#)*a! #!+#* 'eb%h e!"ee*+%*a! pe!"awa$a! )a! pe!"e!)a'%a! +e(ha)ap Ba)a!
U$aha a!" be(#$aha )% b%)a!" Pe!"&'aha!, Pe!"a!"*#+a!, Pe!%pa!a!, )a!=a+a# N%a"a.
Pee(%!+ah wa%b ebe(%*a! a+a# e!&'a* pe(&h&!a! '@%! U$aha a!" )%a#*a! Ba)a! U$aha
)a'a a!"*a wa*+# +e(+e!+# $e$#a% )e!"a! pe(a+#(a! pe(#!)a!"-#!)a!"a! a!"be('a*#.
Aa+ 8:9
F#*#pe'a$.
Pa$a' 2F#*#pe'a$.
Pa$a' 2
Aa+ 819
F#*#pe'a$.
Aa+ 829Be()a$a(*a! pe(+%ba!"a!-pe(+%ba!"a!, a!+a(a 'a%! bahwa Ke"%a+a! U$aha H%'%( %!% e!a!"*#+
*&&)%+ a$ a!" e!"#a$a% haa+ h%)#p &(a!" ba!a* )a! %!4e$+a$% a!" be$a(, a*a Pee(%!+ah )a!
-
7/23/2019 Undang-Undang-tahun-2001-22-01
18/23
a+a# Pee(%!+ah Dae(ah $e$#a% )e!"a! *ewe!a!"a!!a a$%!"-a$%!" )apa+ ebe(%*a! *e$epa+a!
*epa)a Ba)a! U$aha #!+#* e!%a)a*a! pe'a!""a(a! a!" )%'a*#*a! $ebe'# I@%! U$aha!a )%/ab#+.
Se'a%! a*%ba+ +e(a)%!a pe'a!""a(a!, pe!/ab#+a! %@%! U$aha )apa+ #"a )%'a*$a!a*a! a+a$ pe(%!+aa!
pee"a!" '@%! U$aha $e!)%(%.Pa$a' 25
Me!"%!"a+ )a'a *e"%a+a! pe!"&'aha! 'apa!"a!, pe!"a!"*#+a!, pe!%pa!a!, )a! pe!#a'a! M%!a*
)a! Ga$ B#% )a'a (a!"*a *e'a!#+a! )a(% E*$p'&(a$% )a! E*$p'&%+a$%, a$%'%+a$ a!" )%ba!"#! +%)a*
)%+##*a! #!+#* epe(&'eh *e#!+#!"a! )a!=a+a# 'aba )a(% *e"%a+a! %+# $e!)%(%, a*a +%)a* )%pe('#*a!
'@%! U$aha.Ke+e!+#a! %!% +%)a* be('a*# apab%'a a$%'%+a$ a!" )%%'%*% &'eh Ba)a! U$aha a+a# Be!+#* U$aha Te+ap
)%pe("#!a*a! be($aa )e!"a! p%ha* 'a%! )e!"a! e#!"#+ b%aa a+a# $ewa $eh%!""a epe(&'eh
*e#!+#!"a! )a! a+a# 'aba, a*a Ba)a! U$aha a+a# Be!+#* U$aha Te+ap +e($eb#+ ha(#$ e!)apa+*a!
'@%! U$aha.Pa$a' 27
Aa+ 819
Re!/a!a %!)#* a!" )%+e+ap*a! &'eh Pee(%!+ah a*a! )%"#!a*a! $eba"a% a/#a! %!4e$+a$% ba"%
pe!"eba!"a! )a! peba!"#!a! a(%!"a! +(a!$%$% )a! )%$+(%b#$% "a$ b#% ba"% Ba)a! U$aha a!"
be(%!a+.Aa+ 829
Ke+e!+#a! %!% )%a*$#)*a! #!+#* e!)&(&!" pe($a%!"a! #$aha a!" $eha+ )a! e!%!"*a+*a! e%$%e!$%
pe!""#!aa! p(a$a(a!a $e(+a #+#pe'aa!a!.Peba"%a! (#a$ #$aha Pe!"a!"*#+a! )%'a*#*a! )e!"a!, epe(+%ba!"*a! a$pe*-a$pe* +e*!%$,
e*&!&%$, *eaa!a! )a! *e$e'aa+a!.
Aa+ 8:9
Ke+e!+#a! %!% )%a*$#)*a! #!+#* e!)&(&!" pe($a%!"a! #$aha a!" $eha+ )a! e!%!"*a+*a! e%$%e!$%
pe!""#!aa! p(a$a(a!a $e(+a #+#pe'aa!a!.
Peba"%a! w''aah N%a"a )%'a*#*a! )e!"a!, epe(+%ba!"*a! a$pe*-a$pe* +e*!%$, e*&!&%$,
*eaa!a! )a! *e$e'aa+a!.
Pa$a' 26
Aa+ 819
Ke+e!+#a! %!% )%a*$#)*a! #!+#* e'%!)#!"% *epe!+%!"a! *&!$#e!, *e$eha+a! a$a(a*a+, )a!
L%!"*#!"a!.
Aa+ 829
F#*#pe'a$.
Aa+ 8:9
Pee(%!+ah )apa+ ebe(%*a! ba!+#a! *h#$#$ $eba"a% pe!""a!+% $#b$%)% *epa)a *&!$#e! +e(+e!+#
#!+#* pea*a%a! e!%$ Baha! Ba*a( M%!a* +e(+e!+#. Pee(%!+ah e!e+ap*a! *eb%a*a! ha("a Ga$
B#% #!+#* *epe('#a! (#ah +a!""a )a! pe'a!""a! *e/%' $e(+a pea*a%a! +e(+e!+# Ia%!!a.
Pa$a' 2
Aa+ 819
Ke+e!+#a! %!% )%a*$#)*a! #!+#* eb#*a *e$epa+a! ba"% pea!aa+a! be($aa p%ha* 'a%!
+e(ha)ap a$%'%+a$ a!" )%%'%*% $#a+# Ba)a! U$aha be()a$a(*a! *e$epa*a+a! be($aa )a'a (a!"*a
e!%!"*a+*a! &p+%a$% pe!""#!aa! a$%'%+a$ )a! e%$%e!$% pe!"#$ahaa! "#!a e!e*a! b%aa )%$+(%b#$%,
+e(#+aa )a'a ha' +e(a)% *e*#(a!"a! pe!e)%aa! Baha! Ba*a( M%!a* )% $#a+# w%'aah )a! )%
)ae(ah a!" (e'a+% +e(pe!/%'.
Aa+ 829
F#*#pe'a$.
Pa$a' :0Pe(a+#(a! Pee(%!+ah $eba"a% pe(a+#(a! pe'a*$a!aa! *e+e!+#a! %!% a!+a(a 'a%! e#a+ $#b$+a!$% p&*&*
e!%$ -e!%$ *e"%a+a! #$aha, +a+a /a(a pe!"a#a! pe(&h&!a! )a! pe'a*$a!aa! '@%! U$aha, $+a!)a( )a!
#+#, *ewa%ba! Ba)a! U$aha, *'a$%%*a$% pe'a!""a(a!, +a+a /a(a +e"#(a!, pe!a!""#ha!, pebe*#a!
)a! pe!/ab#+a! '@%! U$aha, )a! *ewe!a!"a! Pee(%!+ah Dae(ah a!" +e(*a%+ )e!"a! pe(%@%!a! #$aha.
Pa$a' :1
Aa+ 819
Ka(e!a *e+e!+#a! a!" )%a*$#) )a'a Pa$a' %!% )%)a$a(*a! a+a$ pe!"e(+%a! bahwa Ke"%a+a! U$aha
H#'# a!" be(#pa E*$p'&(a$% )a! E*$p'&%+a$% a)a'ah *e"%a+a! pe!"ab%'a! $#be( )aa a'a +a*
+e(ba(#*a! a!" e(#pa*a! *e*aaa! !e"a(a, a*a )%$ap%!" *ewa%ba! ebaa( paa*, bea
a$#*, )a! *ewa%ba! Ia%!!a, Ba)a! U$aha a+a# Be!+#* U$aha Te+ap )%wa%b*a! e!e(ah*a!
pe!e(%aa! !e"a(a b#*a! paa* a!" +e()%( % )a(% ba"%a! !e"a(a, p#!"#+a! !e"a(a, )a!b&!#$.
Aa+ 829
H#(#+ aF#*#pe'a$
H#(#b
F#*#pe'a$
H#(# /
D%$ap%!" ebaa( paa* )ae(ah Ba)a! U$aha a+a# Be!+#* U$aha Te+ap )%wa%b*a! p#'a ebaa(
(e+(%b#$% )ae(ah.
Aa+ 8:9
-
7/23/2019 Undang-Undang-tahun-2001-22-01
19/23
H#(# a
Ba"%a! !e"a(a e(#pa*a! ba"%a! p(&)#*$% a!" )%$e(ah*a! &'eh Ba)a! U$aha a+a# Be!+#* U$aha
Te+ap *epa)a !e"a(a $eba"a% pe%'%* $#be( )aa M%!a* )a! Ga$ B#%.
H#(#b
Ke+e!+#a! %!% )%)a$a(*a! pa)a pe!"e(+%a! bahwa *epa)a Ba)a! U$aha a+a# Be!+#* U$aha Te+ap
)%wa%b*a! ebaa( %#(a! +e+ap $e$#a% '#a$ >%'aah Ke(a $eba"a% %ba'a! a+a$ *e$epa+a!
#!+#* e'a*#*a! *e"%a+a! E*$p'&(a$% )a! E*$p'&%+a$%.
'#(a! E*$p'&(a$% )a! E*$p'&%+a$% )%*e!a*a! pa)a Ba)a! U$aha a+a# Be!+#* U$aha Te+ap, $eba"a%
*&pe!$a$% a+a$ pe!"ab%'a! *e*aaa! a'a M%!a* )a! Ga$ B#% a!" +a* +e(ba(#*a!.
P#!"#+a! !e"a(a a!" e!a)% pe!e(%aa! Pee(%!+ah P#$a+ e(#pa*a! pe!e(%aa! !e"a(a b#*a!
paa* 8PNBP9 $e$#a% )e!"a! *e+e!+#a! pe(a+#(a! pe(#!)a!"-#!)a!"a! a!" be('a*#.
H#(# /
Ya!" )%a*$#) )e!"a! b&!#$ )a'a *e+e!+#a! %!% a)a'ah b&!#$ )a+a, b&!#$ +a!)a +a!"a!, )a! b&!#$
p(&)#*$% a!" )%)a$a(*a! pa)a pe!/apa%a! +%!"*a+ p(&)#*$% *##'a+% +e(+e!+#.
Aa+ 89
Ke+e!+#a! )a'a Pa$a' %!% )%a*$#)*a! a"a( Ba)a! U$aha a+a# Be!+#* U$aha Te+ap )apa+ e%'%h
a'+e(!a+% a+#(a! pe(paa*a! a!" a*a! )%be('a*#*a! )a'a K&!+(a* Ke(a Saa. D%b#*a!a
*e$epa+a! +e($eb#+ e(#pa*a! *e'e'#a$ aa! ba"% Ba)a! U$aha a+a# Be!+#* U$aha Te+ap #!+#*
e%'%h *e+e!+#a! pe(paa*a! a!" $e$#a% )e!"a! *e'aa*a! #$aha!a, e!"%!"a+ *e"%a+a! E*$p'&(a$%
)a! E*$p'&%+a$% $%a+ #$aha!a be(a!"*a pa!a!", ee('#*a! &)a' be$a( )a! be(%$%*& +%!""%.
Aa+ 89Pe(a+#(a! Pee(%!+ah $eba"a% pe(a+#(a! pe'a*$a!aa! )a! *e+e!+#a! %!% a!+a(a 'a%! e#a+ $#b$+a!$%
p&*&* pe!"a+#(a! be$a(!a ba"%a! !e"a(a be()a$a(*a! p(&$e!+a$e p(&)#*$% be($%h3 )a! p#!"#+a!
!e"a(a a!" +e()%(% )a(% %#(a! +e+ap pe( $a+#a! '#a$ >%'aah Ke(a, %#(a! E*$p'&(a$% )a! E*$p'&%+a$% pe(
$a+#a! 4&'#e p(&)#*$%3 b&!#$ )a! pe!"a+#(a! pe($a(a+a! +e(+e!+# )a'a K&!+(a* Ke(a Saa.Aa+ 859
Ya!" )%a*$#) )e!"a! peba"%a!!a )%+e+ap*a! $ e$ #a% )e!"a! *e+e!+#a! pe(a+#(a!
pe(#!)a!"- #!)a!"a! a!" be('a*# )a'a *e+e!+#a! %!% a)a'ah $e$#a% )e!"a! *e+e!+#a! U!)a!"-
#!)a!" +e!+a!" Pe(%ba!"a! Ke#a!"a! a!+a(a Pee(%!+ah P#$a+ )a! Dae(ah.
Pa$a' :2
Me!"%!"a+ Ke"%a+a! U$aha H%'%( a!" be(#pa Pe!"&'aha!, Pe!"a!"*#+a!, Pe!%pa!a!, )a! N%a"a
b#*a! *e"%a+a! #$aha a!" be(*a%+a! 'a!"$#!" )e!"a! pe!"ab%'a! $#be( )aa a'a a!" +a*
+e(ba(#*a!, a*a be('a*# *ewa%ba! ebaa( paa*, bea a$#*, )a! *ewa%ba! 'a%!!a *epa)a
!e"a(a $eba"a%a!a ha'!a pa)a *e"%a+a! #$aha %!)#$+(% )a! a+a# pe()a"a!"a! pa)a ##!a.Pa$a' ::
Aa+ 819
F#*#pe'a$.
Aa+ 829
F#*#pe'a$.
Aa+ 8:9Pa)a p(%!$%p!a $e'#(#h *e"%a+a! #$aha M%!a* )a! Ga$ B#% a!" )%'a*#*a! pa)a $#a+# '&*a$%
ee('#*a! %@%! )a(% %!$+a!$% Pee(%!+ah.
Na#! pa)a +epa+-+epa+ +e(+e!+# $ebe'# epe(&'eh %@%! )a(% %!$+a!$% Pee(%!+ah, +e('eb%h
)ah#'# pe('# e!)apa+ pe($e+##a! )a(% a$a(a*a+ )a! a+a# pe($e&(a!"a!.
H#(# a
Da'a *e+e!+#a! %!% a!" )%a*$#) )e!"a! +epa+ ##, $a(a!a )a! p(a$a(a!a ## a)a'ah a$%'%+a$
a!" )%$e)%a*a! Pee(%!+ah #!+#* *epe!+%!"a! a$a(a*a+ I#a$ )a! ep#!a% #!"$% $&$%a' $epe(+%
a!+a(a 'a%!? a'a!, pa$a(, +epa+ pea*aa!, +aa! )a! +epa+ %ba)ah.H#(#b
F#*#pe'a$.
H#(# /
F#*#pe'a$.
H#(# )
F#*#pe'a$.
Aa+ 89Me!"%!"a+ bahwa +epa+ ##, $a(a!a )a! p(a$a(a!a ##, Lapa!"a! )a! ba!"#!a! pe(+aha!a!
e(#pa*a! a$%'%+a$ a!" )%ba!"#! &'eh Pee(%!+ah #!+#* *epe!+%!"a! a$a(a*a+ a+a# pe(+aha!a!,
)%pe('#*a! %@%! )a! %!$+a!$% Pee(%!+ah a!" +e(*a%+, )e!"a! epe(ha+%*a! $a(a! a$a(a*a+.
Kh#$#$ +epa+ pea*aa!, +epa+ a!" )%a!""ap $#/% )a! +a!ah %'%* a$a(a*a+ a)a+, $ebe'#
)%*e'#a(*a! %@%! )a! %!$+a!$% Pee(%!+ah a!" be(we!a!" pe('# e!)apa+ pe($e+##a! )a(% a$a(a*a+
$e+epa+.Pa$a' :
Aa+ 819
F#*#pe'a$.
Aa+ 829
Ya!" )%a*$#)*a! )e!"a! pe!"a*#a! )a'a *e+e!+#a! %!% a)a'ah pe!"a*#a! a+a$ a)a!a ha* #'aa+
a$a(a*a+ h#*# a)a+ )% $#a+# )ae(ah, $eh%!""a pe!e'e$a%a!!a )apa+ )%'a*#*a! e'a'#%
#$awa(ah )a! #a*a+ be()a$a(*a! h#*# a)a+ a!"be($a!"*#+a!.
-
7/23/2019 Undang-Undang-tahun-2001-22-01
20/23
Pa$a' :
F#*#pe'a$.
Pa$a' :5
Aa+ 819
Me!"%!"a+ ha* a+a$ >%'aah Ke(a +%)a* e'%p#+% ha* a+a$ pe(#*aa! +a!ah, Ba)a! U$aha +%)a* $e(+a
e(+a ep#!a% ha* pa*a% a+a$ b%)a!"-b%)a!" +a!ah )% )a'a >%'aah Ke(a.
Apab%'a Ba)a! U$aha a*a! e!""#!a*a! Ia!"$#!" b%)a!"-b%)a!" +a!ah )%a*$#), a*a ha* pa*a%
+e($eb#+ ha(#$ )%p(&$e$ $e$#a% )e!"a! *e+e!+#a! pe(a+#(a! pe(#!)a!"-#!)a!"a! a!" be('a*#.
Aa+ 829
F#*#pe'a$.
Pa$a' :7
Pe(a+#(a! Pee(%!+ah $eba"a% pe(a+#(a! pe'a*$a!aa! *e+e!+#a! %!%, a!+a(a 'a%! e#a+ $#b$+a!$%
p&*&*? p(&$e)#( pe!e'e$a%a! a+a# pe(#!)%!"a!, ha* )a! *ewa%ba! a$%!"-a$%!" p%ha*, pe)&a!
be$a(!a "a!+% (#"% )a! *e+e!+#a! +e*!%$ p&'a pe!e'e$a%a! pe!""#!aa! +a!ah.
Pa$a' :6
Peb%!aa! a!" )%'a*#*a! Pee(%!+ah )a'a *e"%a+a! #$aha M%!a* )a! Ga$ B#% )%)a$a(*a! pa)a
pe!"#a$aa! !e"a(a a+a$ $#be( )aa a'a )a! /aba!"-/aba!" p(&)#*$% a!" e!"#a$a% haa+ h%)#p
&(a!"ba!a*.Pa$a' :
Aa+ 819
H#(# aPe!e'e!""a(aa! #(#$a! Pee(%!+ah a!" )%a*$#) )a'a *e+e!+#a! %!% e'%p#+% a!+a(a 'a%!
pe!eba('#a$a! %!&(a$% , pe!)%)%*a! )a! pe'a+%ha!, pe!e'%+%a! )a! pe!"eba!"a! +e*!&'&"%,
pe!%!"*a+a! !%'a% +abah p(&)#*, pe!e(apa! $+a!)a()%$a$%, pebe(%a! a*(e)%+a$%, peb%!aa!
%!)#$+(%=ba)a! #$aha pe!#!a!", peb%!aa! #$aha *e/%'=e!e!"ah, pea!aa+a! ba(a!" )a! a$a
)a'a !e"e(%, pee'%ha(aa! *e$e'aa+a! )a! *e$eha+a! *e(a, pe'e$+a(%a! L%!"*#!"a! h%)#p,
pe!/%p+aa! %*'% %!4e$+a$% a!" *&!)#$%, $e(+a pee'%ha(aa! *eaa!a! )a! *e+e(+%ba!.H#(#b
F#*#pe'a$.
Aa+ 829
F#*#pe'a$.
Pa$a' 0
Aa+ 819
F#*#pe'a$.Aa+ 829
F#*#pe'a$.
Aa+ 8:9
F#*#pe'a$.
Aa+ 89Ke+e!+#a! %!% )%a*$#)*a! #!+#* e!)#*#!" )a! e!#b#h*eba!"*a! *eap#a! !a$%&!a' #!+#*
'eb%h ap#be($a%!".
Aa+ 89
Ya!")%a*$#))e!"a! %*#+be(+a!""#!"awabe!"eba!"*a!'%!"*#!"a!a$a(a*a+$e+epa+)a'a *e+e!+#a! %!% a)a'ah *e%*#+$e(+aa! Ba)a! U$aha a+a# Be!+#* U$aha Te+ap )a'a
e!"eba!"*a! )a! ea!aa+*a! p&+e!$% )a! *eap#a! a$a(a*a+ $e+epa+, a!+a(a 'a%! )e!"a!
/a(a epe*e(a*a! +e!a"a *e(a )a'a #'ah )a! *#a'%+a$ +e(+e!+#, $e(+a e!%!"*a+*a! '%!"*#!"a!
h#!%a! a$a(a*a+, a"a( +e(/%p+a *eha(&!%$a! a!+a(a Ba)a! U$aha a+a# Be!+#* U$aha Te+ap )e!"a!
a$a(a*a+ $e*%+a(!a.Aa+ 859
Pe(a+#(a! Pee(%!+ah $eba"a% pe(a+#(a! pe'a*$a!aa! *e+e!+#a! %!% a!+a(a 'a%! e#a+ $#b$+a!$% p&*&*
a!" e'%p#+% *ewa%ba! Ba)a! U$aha a+a# Be!+#* U$aha Te+ap $eba"a% be(%*#+?
a. )% b%)a!" *e$e'aa+a! )a! *e$eha+a! *e(a e!/a*#p *e$e'aa+a! )a! *e$eha+a! pe*e(a, *&!)%$%
)a! pe($a(a+a! +epa+ )a! L%!"*#!"a! *e(a, )a! $+a!)a( %!$+a'a$% )a! pe(a'a+a!3
b. )% b%)a!" pe!"e'&'aa! L%!"*#!"a! h%)#p e!/a*#p pe!/e"aha! )a! pe!a!""#'a!"a! pe!/ea(a!
'%!"*#!"a!, )a! pe#'%ha! a+a$ *e(#$a*a! '%!"*#!"a! )a'a a$a )a! pa$/a K&!+(a* Ke(a
Saa.
Pa$a' 1
F#*#pe'a$.
Pa$a' 2
H#(# a
F#*#pe'a$.H#(#b
F#*#pe'a$.
H#(# /
F#*#pe'a$.
H#(# )
F#*#pe'a$.
H#(# e
-
7/23/2019 Undang-Undang-tahun-2001-22-01
21/23
F#*#pe'a$.
H#(#
F#*#pe'a$.
H#(# "
F#*#pe'a$.
H#(# hDa'a pe'a*$a!aa!!a, pea!aa+a! +e($eb#+ +e+ap epe(ha+%*a! !%'a% e*&!&%$ pa)a a$%!"-
a$%!" p(&e* a+a# *e"%a+a! a!"be($a!"*#+a!.
H#(# %Da'a pe!""#!aa! +e!a"a *e(a a$%!" ha(#$ )%pe(ha+%*a! p(&$e)#( a!" be('a*# )a! pe($a(a+a! $e$#a%
)e!"a! *eb#+#ha!.
H#(#F#*#pe'a$.
H#(# *
F#*#pe'a$.
H#(# I
F#*#pe'a$.
H#(#
F#*#pe'a$.
Pa$a' :
Pe(a+#(a! Pee(%!+ah $eba"a% pe(a+#(a! pe'a*$a!aa! *e+e!+#a! %!% a!+a(a 'a%! e#a+ $#b$+a!$% p&*&*$eba"a%a!a a!" +e(/a!+# )a'a pe!e'a$a! Pa$a' : h#(# a.
Pa$a'
F#*#pe'a$.
Pa$a'
Aa+ 819
ba)a! h#*# %'%* !e"a(a )a'a *e+e!+#a! %!% ep#!a% $+a+#$ $eba"a% $#be* h#*# pe()a+a )a!
e(#pa*a! %!$+%+#$% a!" +%)a* e!/a(% *e#!+#!"a! $e(+a )%*e'&'a $e/a(a p(&e$%&!a'.
Aa+ 829
Ya!" )%a*$#) )e!"a! #!$#( p%p%!a! )a'a *e+e!+#a! %!% a)a'ah *epa'a )a! $e&(a!" wa*%' *epa'a
$e(+a )ep#+%-)ep#+%. Te!a"a ah'% a)a'ah +e!a"a #!"$%&!a' a!" ah'% )%b%)a!"!a.
Aa+ 8:9
K&!$#'+a$% a!" )%a*$#) a)a'ah #!+#* e'a*#*a! #% *e ap#a! )a! *e'aa*a! ba"% /a'&! *epa'a
Ba)a! Pe'a*$a!a &'eh Dewa! Pe(wa*%'a! Ra*a+ Rep#b'%* )a'a ha' %!% *&%$% a!" eb%)a!"%%!a* )a! "a$b#%.
Pa$a' 5
Aa+ 819
Ke+e!+#a! %!% )%a*$#)*a! #!+#* e'%!)#!"% *epe!+%!"a! a$a(a*a+ *&!$#e! +e(ha)ap
*e'a!"$#!"a! Baha! Ba*a( M%!a* )% $e'#(#h w%'aah I!)&!e$%a.
Pe!"awa$a! +e(ha)ap Pe!"a!"*#+a! Ga$ B#% e'a'#% p%pa )%'a*#*a! #!+#* &p+%a$% )a! e!/e"ah
+e(a)%!a (!&!&p&'% pea!aa+a! a$%'%+a$ p%pa +(a!$%$%, )%$+(%b#$%, )a! Pe!%pa!a! &'eh Ba)a!
U$aha +e(+e!+#.
Aa+ 829
Pee(%!+ah be(+a!""#!" awab +e(ha)ap *e'a!"$#!"a! $e)%aa! )a! Iaa!a! $e(+a e!"h%!)a(%
+e(a)%!a *e'a!"*aa! Baha! Ba*a( M%!a* )% $e'#(#h I!)&!e$%a.
Aa+ 8:9
Da'a *e+e!+#a! %!% a!" )%a*$#) )e!"a! pea!aa+a! a$%'%+a$ Pe!"a!"*#+a! )a! Pe!%pa!a!
Baha! Ba*a( M%!a* a)a'ah +e(#+aa )%+##*a! #!+#* )ae(ah-)ae(ah +e(+e!+# a+a# )ae(ah +e(pe!/%'a!" e*a!%$e pa$a(!a be'# )apa+ be(a'a! $eh%!""a a$%'%+a$ Pe!"a!"*#+a! )a! Pe!%pa!a!
a!" a)a pe('# )%a+#( #!+#* )apa+ )%a!aa+*a! a"a( +e(/apa% *&!)%$% a!" &p+%a' )a! +e(/apa% ha("a
a!" $e(e!)ah #!"*%!.R#ah +a!""a a)a'ah $e+%ap *&!$#e! a!" ea!aa+*a! Ga$ B#% #!+#* *epe('#a! (#ah +a!""a.
Pe!"#$ahaa! +(a!$%$% )a! )%$+(%b#$% Ga$ B#% )%a+#( &'eh Ba)a! Pe!"a+#( a!" be(*a%+a! )e!"a!
a$pe* #$aha )a! *e"%a+a! +(a!$%$% )a! )%$+(%b#$% Ga$ B#% +e($eb#+.
Aa+ 89
F#*#pe'a$.
Pa$a' 7
Aa+ 819
F#*#pe'a$.
Aa+ 829
Ya!" )%a*$#) )e!"a! +e!a"a p(&e$%&!a' )a'a *e+e!+#a! %!% a)a'ah p%ha*-p%ha* a!" ep#!a%*eah'%a!, pe!"a'aa! )a! pe!"e+ah#a! a!" )%b#+#h*a! a!+a(a 'a%! )% b%)a!" pe(%!a*a!,
'%!"*#!"a! h%)#p, h#*#, e*&!&% )a! $&$%a' $e(+a ep#!a% %!+e"(%+a$ +%!""% )a'a e'a*#*a!
+#"a$ )a! *ewa%ba!!a.
Aa+ 8:9
Ba)a! Pe!"a+#( be($%a+ %!)epe!)e!, )a! e!"%!"a+ +#"a$ )a! #!"$%!a e!a!"*#+ *epe!+%!"a!
a$a(a*a+ I#a$, $eh%!""a pe!"a!"*a+a! )a! pebe(he!+%a!!a pe('# e!)apa+ pe($e+##a! Dewa!
Pe(wa*%'a! Ra*a+ Rep#b'%* I!)&!e$%a.
-
7/23/2019 Undang-Undang-tahun-2001-22-01
22/23
Aa+ 89
Me!"%!"a+ +#"a$ )a! #!"$% Ba)a! Pe!"a+#( +e(*a%+ Ia!"$#!" )e!"a! *&&)%+a$ a!" $a!"a+
)%b#+#h*a! a$a(a*a+ '#a$, $eh%!""a $a!"a+ be(pe!"a(#h +e(ha)ap pe(e*&!&%a! !a$%&!a' )a! )apa+
e!%b#'*a! )apa* *e(awa!a! a!" '#a$ )% a$a(a*a+, $e(+a pe!"a+#(a!!a be($%a+ '%!+a$ $e*+&(a',
a*a Ba)a! Pe!"a+#( be(+a!""#!" awab *epa)a P(e$%)e!.
Aa+ 89
F#*#pe'a$.
Pa$a' 6
Aa+ 819
Se+%ap pe!e(%aa! !e"a(a a!" )%pe(&'eh )a(% Ba)a! U$aha a+a# Be!+#* U$aha Te+ap a!"
e'a*$a!a*a! Ke"%a+a! U$aha H#'# 'a!"$#!" )%$e+&(*a! *e *a$ !e"a(a. Ba)a! Pe'a*$a!a )a'a
e'a*$a!a*a! pe!"e!)a'%a! K&!+(a* Ke(a Saa )e!"a! Ba)a! U$aha a+a# Be!+#* U$aha Te+ap
epe(&'eh %ba'a! 8ee9 $eba"a% #pah a!aee! a!" )%+e(%a )a! Pee(%!+ah a+a$ *e"%a+a! a!"
)%'a*#*a!.
Aa+ 829
B%aa &pe(a$%&!a' Ba)a! Pe!"a+#( a!" be(a$a' )a(% a!""a(a! pe!)apa+a! )a! be'a!a !e"a(a 8APBN9
)%a*$#)*a! $eba"a% &)a' awa' Ba)a! Pe!"a+#(. Se'a!#+!a, b%aa &pe(a$%&!a' Ba)a! Pe!"a+#(
)%pe(&'eh )a! %#(a! Ba)a! U$aha a!" )%a+#(!a.Pa$a'
F#*#pe'a$.
Pa$a' 0F#*#pe'a$.
Pa$a' 1
F#*#pe'a$.
Pa$a' 2
F#*#pe'a$.
Pa$a' :
F#*#pe'a$.
Pa$a'
F#*#pe'a$.
Pa$a'
Da'a *e+e!+#a! %!% a!" )%a*$#)*a! )e!"a! e!a'ah"#!a*a! a)a'ah *e"%a+a! a!" be(+##a!
#!+#* epe(&'eh *e#!+#!"a! pe($e&(a!"a! a+a# ba)a! #$aha )e!"a! /a(a a!" e(#"%*a!
*epe!+%!"a! a$a(a*a+ ba!a* )a! !e"a(a $epe(+% a!+a(a 'a%! *e"%a+a! pe!"&p'&$a! baha! ba*a(%!a*, pe!%pa!"a! a'&*a$% baha! ba*a( %!a*, pe!"a!"*#+a! )a! pe!#a'a! baha! ba*a( %!a*
*e I#a( !e"e(%.
Pa$a' 5
F#*#pe'a$.
Pa$a' 7
F#*#pe'a$.
Pa$a' 6
F#*#pe'a$.
Pa$a'
F#*#pe'a$.
Pa$a' 50
H#(# a
Be!+#* pe(#$ahaa! pe($e(&a! a!" )%a*$#) )a'a *e+e!+#a! %!% a)a'ah be!+#* pe(#$ahaa! $e$#a%
a!" )%a*$#) )a'a U!)a!"-#!)a!" e!"e!a% ba)a! #$aha %'%* !e"a(a.H#(#b
F#*#pe'a$.
H#(# /
F#*#pe'a$.
Pa$a' 5
H#(# a
Ba)a! #$aha %'%* !e"a(a $e'a%! Pe(+a%!a a!" ep#!a% *e"%a+a! #$aha M%!a* )a! Ga$ B#%
a!+a(a 'a%! a)a'ah PT. Pe(#$ahaa! Ga$ Ne"a(a 8Pe($e(&9 a!" )%be!+#* be()a$a(*a! Pe(a+#(a!
Pee(%!+ah N&&( :7 Tah#! 1.H#(#b
F#*#pe'a$.
H#(# /
F#*#pe'a$.H#(# )
F#*#pe'a$.
Pa$a' 5Ya!" )%a*$#) )e!"a! %!a* a+a# "a$ )a'a *e+e!+#a! %!% a)a'ah %!a* )a! "a$ $eba"a% ha$%'
p(&$e$ b#a+a! 8b#*a! ha$%' p(&$e$ a'a%9.
Pa$a' 55
F#*#pe'a$.
-
7/23/2019 Undang-Undang-tahun-2001-22-01
23/23
Pa$a' 57
F#*#pe'a$.
TAMBAHAN LEMBARAN NEGARA REPUBLIK INDONESIA NOMOR 12