tribun lampung - 23 agustus 2009
DESCRIPTION
EDISI CETAK TRIBUN LAMPUNG - 23 AGUSTUS 2009TRANSCRIPT
½ ³ § µ
½ ³ § µ
ÙÎßÚ×ÍæÌÎ×ÞËÒ ÔßÓÐËÒÙñÍßÐÌÑ
µ» Ø¿´¿³¿² î
ÍßßÌ ¼· ¬»ó
³«· °¿¼¿ °»ó
µ¿² µ»¼«¿
ß°® ·´ ´¿´«ô
Ò§±²§¿ Ì®·
Ô»¬¿®· ¬»ó
²¹¿¸ ¸¿³·´
¿ ² ¿ µ ² § ¿
§¿²¹ µ»¬·¹¿ò
Ü«´«ô ¼· ¾«ó
´ ¿² ó ¾ « ´¿ ²
¿©¿´ µ»¸¿³·´¿²²§¿ô ¾¿¼¿²²§¿
»®·²¹ »µ¿´· »³¿ô °»¹¿´ó°»¹¿ ô
¼¿² ·¿ »®·²¹ ³«¿´ó³«¿´ò Í»´¿·²
·¬«ô ¼· °¿¹· ¿®·ô ¬¿²¹¿² ©¿²·¬¿ íï
¬¿¸«² ·²· »®·²¹ ³»²¹¿´¿³· µ»»ó
³«¬¿² ¼¿² ³¿¬· ®¿¿ò
Þ· ¿ ³»³»¹¿²¹ »«¿¬«ô »®·²¹
¬·¼¿µ ¾»®¿¿ô «¶¿®²§¿ò ˲¬«µ
·¬« ô ·¾« ®«³¿¸ ¬¿²¹¹¿ ·²· »ó
®·²¹ ¾»®±¾¿¬ µ» °«µ»³¿ò Ò¿ó
±®¿²¹ »¸¿¬ ¿¶¿ ¿µ¿² »³¿µ·²
»¸¿¬ ¾·´¿ ®«¬·² ³»³·²«³ ¿®· ¾«ó
¾«µ µ¿½¿²¹ ·¶¿« ¼¿² µ»¼»´¿·ò ݱó
²»½¬· «»ò½±³ §¿²¹ ¼·®· · ѵ¬±¾»®
îððê ³»²«´· ô » ´¿·² µ¿¼¿®
°®±¬»·²²§¿ §¿²¹ îìûô §¿²¹ ¾»®ó
¹«²¿ ¾¿¹· °»®¬«³¾«¸¿² ¼¿² °»®ó
¹¿²¬·¿² »´ó»´ §¿²¹ ®«¿µô µ¿ó
½¿²¹ ·¶¿« ¶«¹¿ ³»²¹¿²¼«²¹ ¦¿¬
¹·¦· ¿·²²§¿ò
Þ»®¾»¼¿ ¼»²¹¿² ¾»¾»®¿°¿
¶»²· µ¿½¿²¹ ¿·²²§¿ô µ¿¼¿® »³¿µ
µ¿½¿²¹ ¸·¶¿« ¿²¹¿¬ ®»²¼¿¸ò
Ó»²«®«¬ °»²»´· ¬·¿²ô ´»³¿µ
¶»²«¸²§¿ ¿²§¿ îéûô »¼¿²¹µ¿²
·¿²§¿ ¬¿µ ¶»²« ò Ô»³¿µ ¬·¼¿µ ¶»ó
²«¸ ¾»®¹«²¿ «²¬«µ ³»²¶¿¹¿ µ»ó
»¸¿¬¿² ¶¿²¬«²¹ò п¼¿ µ¿½¿²¹
¸·¶¿« ¶«¹¿ ¬»®µ¿²¼«²¹ µ¿´·«³ô
º±º±®ô ª·¬¿³·² Þïô ¼¿² ª·¬¿³·² Þî
³«²ô »¶¿µ ¬·¹¿ ¾«´¿² »¾»´«³ ©¿ó
©¿²½¿®¿ ·²· ¾»®´¿²¹«²¹ô ·¿ ®«¬·²
³»³·²«³ ÆÛÒßóêððô »¬·¿° ¿®·ò
Ì»®²§¿¬¿ ¼»²¹¿² ¾¿²¬«¿² ¿®·
¾«¾«µ µ¿½¿²¹ ·¶¿« §¿²¹ «¼¿¸
¼·µ±³¾·²¿·µ¿² ¼»²¹¿² ¿®· ¾«ó
¾«µ µ»¼»´¿· ·¬« µ»´«¸¿² °»²¼«¼«µ
Ö¿´¿² ßò Ç¿²·ô Õ»´«®¿¸¿² Þ¿²ó
¼¿®¶¿§¿ Ì·³«®ô Õ»½¿³¿¬¿² Ì»®ó
¾¿²¹¹· Þ»¿®ô Õ¿¾«°¿¬»² Ô¿³°«²¹
Ì»²¹¿ ô ·²· ¬»®¿¬¿· ¼»²¹¿² ¾¿·µò
Í»¬»²¹¿¸ ¾«´¿² ³»³·²«³²§¿ô
¬¿²¹¿² ¿§¿ ¬·¼¿µ µ»»³«¬¿² ¿¹·
¼¿² ¿§¿ ¬·¼¿µ ³«¿´ó³«¿ ¿¹·ò Í»ó
µ¿®¿²¹ô ³»µ· ³¿· ¿¼¿ô °»¹¿ ó
°»¹¿´ ·¬« «¼¿¸ ¬·¼¿µ »¾»®¿°¿ô
«½¿°²§¿ »³¾¿®· ³»²¿³¾¿¸µ¿²
¾¿¸©¿ ¾¿®«ó¾¿®« ·²· ·¿ ³»´¿µ«µ¿²
½»µ ¼¿®¿ ô ¼¿² ¬»®²§¿¬¿ »³«¿
µ¿²¼«²¹¿² ¼¿®¿¸²§¿ ³¿· ²±®³¿ ò
Ö¿²¹¿²µ¿² ©¿²·¬¿ ¸¿³· ´ô
× Õ Ô ß Ò
Ì®· Ô»¬¿®·
Ó×ÒÙÙËô îí ßÙËÍÌËÍ îððç ÒÑ éé ñ ÌßØËÒ ×
ΰ ïòððð
îì ØßÔßÓßÒ
ÌÛÔÛÐÑÒ ÍÛÓËß ÞßÙ×ßÒæ ðéîïóéðìééé øë Ô×ÒÛ÷ ×ÕÔßÒæ ðéîïóíëèëëîî Í×ÎÕËÔßÍ×æ ðéîïóíëèëëííô ðèïîéîïïðïð ØÑÌÔ×ÒÛ ÐËÞÔ×Ý ÍÛÎÊ×ÝÛæ ðèïîéîïîîïï
Ö¿¼©¿´ ׳¿µ·§¿¸ ο³¿¼¿² ïìíð Ø
Ö¿¼©¿´ ·²· ¾»®´¿µ« «²¬«µæ ˲¬«µ ¼¿»®¿¸ ´¿·² æ Þ¿²¼¿® Ô¿³°«²¹ Ô¿³¬»²¹ Ó»¬®±ò
Ô¿³°«®¿æ óî Ô¿³»´ô Ô¿³¬·³æ óï É¿§ Õ¿²¿²ô Ì¿²¹¹¿³«æ õíô Ô¿³¾¿®æ õì
ÍËÜßØ ÍËÜßØ ÍËÜßØ ÍËÜßØ ÍËÜßØ ¾»®¿°¿ µ¿´·µ¿¸ µ·¬¿ ³»²«²¿·µ¿² ·¾¿¼¿¸ °«¿¿ ο³¿¼¿²á
Ì»²¬« ¬¿µ ¬»®¸·¬«²¹ ¶«³´¿¸²§¿ò Ы¿¿ ο³¿¼¿² «¼¿¸ ³»²¶¿¼·
®«¬·²·¬¿ §¿²¹ °¿¬· ¼¿¬¿²¹ »¬·¿° ¬¿¸«²ò Ϋ¬·²·¬¿ ·¬« ¾·¿¿²§¿
°±¬»²·¿´ ³»³¾«¿¬ µ®»¿¬·ª·¬¿ ¬·¼¿µ ¾»®µ»³¾¿²¹ô ¾¿¸µ¿² ³¿²¼»¹ò
ß¹¿® ¬·¼¿µ ¸¿²§¿ ³»²¶¿¼· ®«¬·²·¬¿ô µ·¬¿ »¸¿®«²§¿ ¾»®«¿¸¿
«²¬«µ ³»³°»®¾¿·µ· ¼¿² ³»²·²¹µ¿¬µ¿² µ«¿´·¬¿ ·¾¿¼¿¸ °«¿¿
»¸·²¹¹¿ ³»²¹¿²¬¿®µ¿² µ·¬¿ ³»²¶¿¼· ±®¿²¹ó±®¿²¹ ³«¬¬¿¯·² ò Õ·¬¿
¬·¼¿µ ¸¿²§¿ ³»®¿¿µ¿² ¸¿«ô ¼¿¸¿¹¿ô ¼¿² ´¿°¿®ô ¬»¬¿°· ¶«¹¿ µ·¬¿
³¿³°« ³»²·²¹µ¿¬µ¿² µ«¿´·¬¿ µ»¿´»¸¿²ô µ»·³¿²¿²ô ¼¿²
µ»¬¿µ©¿¿²ò
Ü¿´¿³ ·¾¿¼¿¸ °«¿¿ ¿¼¿ ¬·¹¿ ¿°»µ §¿²¹ º«²¼¿³»²¬¿´å §¿·¬«å
³»²¼»µ¿¬µ¿² ¼·®· µ»°¿¼¿ Ì«¸¿²ô ³»²§«½·µ¿² ¼·®·ô ¼¿² ³»³¾¿²¹«²
µ»¿´»¸¿² ±·¿´ò Ü»²¹¿² °«¿¿ô µ·¬¿ ¾»®«¿¸¿ ³»²¹¿µ¬·ºµ¿²
µ»µ«¿¬¿² ®±¸¿²·ô ´¿´« ¾»®«¿¸¿ ³»²¼»µ¿¬µ¿² ¼·®· µ»°¿¼¿ Ì«¸¿²
»¼»µ¿¬ ³«²¹µ·²ò
Ü»²¹¿² µ»¼»µ¿¬¿² ¼¿² ·²¬»²·¬¿ ¾»®µ±³«²·µ¿· ¼»²¹¿² Ì«¸¿²ô »¾«¿¸ °®±» °»²»¬®¿· ¼¿² ·²¬»®²¿´·¿· ·º¿¬ ¼¿² ²·´¿· ·´¿¸·
¼¿´¿³ ¼·®· µ·¬¿ ¼·¸¿®¿°µ¿² ¿µ¿² ¬»®¶¿¼·ò ×¾¿¼¿¸ °«¿¿ ³»²¹¿²¼«²¹
»¼«µ¿· ¾¿¹· °»²¹»²¼¿´·¿² ¼·®·ô °»²¹»³¾¿²¹¿²ô °»³¾»®·¸¿²ô ¼¿²
°»²§»³°«®²¿¿² ¼·®·ò
Ü»²¹¿² ³»²«²¿·µ¿² ·¾¿¼¿¸ °«¿¿ô µ·¬¿ ¾»®«¿¸¿ «²¬«µ ³»´¿¬·¸
³»²¹«¿¿· ¼¿² ³»²¹»²¼¿´·µ¿² ¼·®·å ¿¹¿® µ·¬¿ ¬·¼¿µ ¬»®¶»®«³« µ»
¶«®¿²¹ §¿²¹ ¼¿°¿¬ ³»²¹¿²¬¿®µ¿² µ·¬¿ µ» ¼»®¿¶¿¬ µ»¸»©¿²¿² §¿²¹
¿²¹¿¬ ¸·²¿ò ×¾¿¼¿¸ °«¿¿ ³»²¶¿¼· ³»¼¿² ¶·¸¿¼ «²¬«µ ³»³¾»ó
´»²¹¹«ô ³»³¾«²«¸ô ¼¿² ³»²¹¿´¿¸µ¿² »¹±·³»ô µ±²«³»®·³»ô
³¿¬»®·¿´·³»ô ·µ¿° ¼¿² °»®·´¿µ« µ¿°·¬¿´·¬·µ §¿²¹ ³»²¶¿¼·
µ»»¸¿®·¿² µ·¬¿ò
Ü»²¹¿² °«¿¿ô ¶¿¼¿´ µ»¸·¼«°¿² ¼·¶«²¹µ·®¾¿´·µµ¿² «²¬«µ ³»³¾»®·
°»´«¿²¹ µ»µ«¿¬¿² ²«®¿²· ³»³·³°·² ¿µ¬·ª·¬¿ ¸·¼«°ò Þ·´¿ µ·¬¿
³¿³°« ³»®¿·¸ µ»³»²¿²¹¿² ¼· ³»¼¿² ¶·¸¿¼ ¿´ó¿µ¾¿® ·¬«ô ³¿µ¿
µ» ¸¿´¿³¿² é
Õ±³¿®«¼¼·² Ø·¼¿§¿¬ Ù«®« Þ»¿® Ú·´¿º¿¬ ×´¿³
뵬±® Ë×Ò Í§¿®·º Ø·¼¿§¿¬«´´¿¸ Ö¿µ¿®¬¿
³±¼« °»²§¿³¿®¿²
Õ»´±³°±µ
Ò±±®¼·² ³»³· ·µ·
µ»¬®¿³°·´¿²
¾»®°»®¿²¹ ½«µ«°
´»²¹µ¿°ò л²¹«¿ó
¿¿² »²¶¿¬¿ô ¬¿µ¬·µ
¬»³°«®ô ·²¬» ·¶»²ô
¼¿² °»²§¿³¿®¿²
¬¿µ µ¿´¿¸ ¼»²¹¿²
¿°¿®¿¬«® ²»¹¿®¿ò
Þ»®·µ«¬ »¶«³´¿¸
¾«µ¬· ¼¿² ¶»¶¿µ
°»²§¿³¿®¿²
³»®»µ¿
Þ±³ Ò¿¬¿´ îððð
ß · ׳®±²
³»²¹¿µ« ¿¿¬
«®ª»· ´±µ¿·
°»²¹»¾±³¿² ¼·
Ö±³¾¿²¹ ¾»®°«®¿ó
°«®¿ ¶¿¼· ¶»³¿¿¸ô
³¿«µ ¹»®»¶¿ ¼¿²
·µ«¬ ³»´¿µ«µ¿²
®·¬«¿´ «³¿¬ Õ®·¬»²
µ» ¸¿´¿³¿² é
ÌÎ×ÞË Ò ÔßÓ ÐË ÒÙñÓ ßÎÆËÔ × ßÎ×É ×ÞÑÉ Ñ
Æ»»²¿¬ ײ¹·² ο¿µ¿² ο³¿¼¿² ¼· ײ¼±²»·¿ Þ«µ¿ Þ»®¿³¿ Ö«¹¿ Ô¿¦·³ ¼· ݸ·½¿¹±
ײ¼¿¸²§¿ ¾«´¿² ο³¿¼¿² ®«°¿²§¿ ¶«¹¿ ¬¿µ ¸¿²§¿ ¼·²·µ³¿¬· «³¿¬ ¼·
²»¹»®·ó²»¹»®· ×´¿³ ¼¿² ²»¹¿®¿ ¾»®°»²¼«¼«µ ³¿§±®·¬¿ ×´¿³ò Ü·
¼¿®¿¬¿² п³¿² Í¿³ô »³¿®¿µ ¾«´¿² °«¿¿ ¶«¹¿ ¼·®¿¿µ¿² «³¿¬
Ó«´·³ ¼· ¿²¿ ³»µ· ¼¿´¿³ ·¬«¿· §¿²¹ ¿¹¿µ ¾»®¾»¼¿ ¬»²¬«²§¿ò
Ì®¿¼·· ¾«µ¿ ¾»®¿³¿ ¶«¹¿ ¼·¹»´¿® µ±³«²·¬¿ Ó«´·³ ¼· ݸ·½¿¹±ô
¬»³°¿¬ ¬·²¹¹¿´ ¬»®¿µ¸·® Ю»·¼»² Þ¿®®¿½µ Ø«»·² Ѿ¿³¿ò
µ» ¸¿´¿³¿² é
×ÍÌ×Ó ÛÉ ß
°»³¿¼¿³¿²
Þ»¾¿² °«²½¿µ
°»³¿µ¿·¿² ·¬®·µ ¼·
Ô¿³°«²¹ ¾»®µ·¿®
îìð ÓÉ ¼··¿²¹ ¸¿®·
¿³°¿· ¼»²¹¿² ìîè
ÓÉ ¼·³¿´¿³ ¸¿®·
Õ¿°¿·¬¿
°®±¼«µ· ·¬»³
°»³¾¿²¹µ·¬ §¿²¹
¿¼¿ ¼· Ô¿³°«²¹
¾»®µ·¿® ïëð ÓÉ
¿³°¿· îëê ÓÉ
Í·¬»³ µ»´·¬®·µ¿²
·²¬»®µ±²»µ·
Í«³¿¬»®¿ Í»´¿¬¿²
³»²¬®¿²º»® ¼¿§¿
¼¿®· îð ÓÉ ¿³°¿·
îðð Ó
׳¾¿«¿²
Ó»²¹«®¿²¹· ¿¬¿«
³»³¿¼¿³µ¿² ¼«¿
´¿³°« ³¿·²¹
³¿·²¹ »¬¿®¿ ìð
Êß °¿¼¿ °«µ«´
ïéòðð ¿³°¿· îíòðð
л´¿²¹¹¿² §¿²¹
³»³·´·µ· Ù»²»¬
¼¿°¿¬ ³»²¹¹«²¿ó
µ¿²²§¿ «²¬«µ
³»³¾¿²¬« ÐÔÒ
°¿¼¿ ¾»¾¿² °«²½¿µ
л®·±¼» л³¿¼¿³¿² Ыµ«´ îïòððóðíòðð »¾»¿® èð ÓÉ
Ыµ«´ ðëòíðóïîòðð »¾»¿® îð ÓÉ
Ыµ«´ ïîòððóïéòíð »¾»¿® îð ÓÉ
Ыµ«´ ïéòíðóîïòðð »¾»¿® êð ÓÉ
ßÐ ñØßÎßÆ ÒòÙ ØßÒÞßÎ×
Õ»¼«¾» ßÍ Þ»´«³ Õ»´«¿®µ¿² λ¿µ·
µ» ¸¿´¿³¿² é
Þ � § ¬ Ë © ¸ Ð ´ ¸ Ö ¸ Î ¸
µ» ¸¿´¿³¿² é µ» ¸¿´¿³¿² é
½ ³ § µ
½ ³ § µ
îí ßÙËÍÌËÍ îððç
Í»®·²¹ Ó¿¬· ο¿òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
§¿²¹ ¬·²¹¹·ò Õ¿´·«³ ¼¿² º±º±®
¾»®¹«²¿ «²¬«µ ³»³°»®µ«¿¬ ¬«´¿²¹ò
Ê ·¬¿³·² Þï ø¬ ·¿³·²÷ «²¬«µ
°»®¬«³¾«¸¿²ô °»®¾¿·µ¿² ¿´«®¿²
°»²½»®²¿¿²ô °»²·²¹µ¿¬¿² ²¿º«
³¿µ¿²ô «³¾»® »²»®¹·ô ¼¿² °»³¿µó
·³¿´¿² µ»®¶¿ ¿®¿ºò Í»¼¿²¹µ¿²
ª·¬¿³·² Þî ø®·¾±º´¿ª·²÷ «²¬«µ ³»³ó
¾¿²¬« °»²§»®¿°¿² °®±¬»·² ¼¿´¿³
¬«¾«¸ò Ô¿´«ô µ¿½¿²¹ ·¶¿«ô ¬»®«¬¿³¿
µ»½¿³¾¿¸²§¿ô ¾·¿ ¾»®º«²¹· »ó
¾¿¹¿· ¿²¬·±µ·¼¿² §¿²¹ ¼¿°¿¬
³»³°»®´¿³¾¿¬ °®±» °»²«¿¿²
¼¿² °»²§»¾¿®¿² »´ µ¿²µ»®ò Í»´¿·²
·¬«ô ª·¬¿³·² Û §¿²¹ ¶«¹¿ ¬»®µ¿²¼«²¹
°¿¼¿ µ¿½¿²¹ ·¶¿« ¼¿°¿¬ ³»³¾¿²¬«
°»²·²¹µ¿¬¿² µ»«¾«®¿²ò Õ¿®»²¿
Æ»²¿óêð𠶫¹¿ ³»²¹¿²¼«²¹
·±º ´¿ª±² µ»¼»´¿· ô ³¿µ¿
³¿²º¿¿¬²§¿ ¶¿¼· ¾»® ·°¿¬ò Í»²§¿©¿
·²· °»®¬¿³¿ ¼·µ»²¿´ ¾»®³¿²º¿¿¬
¾¿¹· µ»»¸¿¬¿² ¼· ¿©¿´ ïççðó¿²
±´»¸ ¿¸´· ß³»®·µ¿ò Í»´¿·² »¾¿¹¿·
¿²¬·±µ·¼¿²ô ·¿ ¾»®º«²¹· »¾¿¹¿·
¿²¬·±¬»±°±®±·ô ¿²¬·¿¬»®±µ´»®±ó
·ô °»²¿³¾¿¸ ·³«²·¬¿ ¬«¾«¸ô
°»²¼±®±²¹ ¿²½¿®²§¿ ³»¬¿¾±´·ó
³»ô ¼¿² ¿·²ó´¿·²ò Ò¿¹¿¬¿ô °»²»´·¬·
Ö»°¿²¹ô °¿¼¿ ïççè ³»²¹¿²¶«®µ¿²
³¿²«·¿ ³»²¹±²«³· ·±º´¿ª±²
ëðóïðð ³¹ñ¸¿®·ò п¼¿ µ»¼»´¿· ¶«¹¿
¬»®¼¿°¿¬ ª·¬¿³·² ßô ª·¬¿³·² Þïô ª·ó
¬¿³·² Þîô ª·¬¿³·² Ûô µ¿´·«³ô ¦¿¬
¾»·ô º±º±®ô ¼¿² ±¼·«³ò
É¿´¿«°«² ¼»³·µ·¿²ô §¿²¹ »¾·
°»²¬·²¹ ¼·´¿µ«µ¿² ¿¼¿´¿¸ ³»²¶¿¹¿
°±´¿ ·¼«° §¿²¹ »¸¿¬ô »°»®¬· ¾»®ó
±´¿¸®¿¹¿ »½¿®¿ ¬»®¿¬«®ô ¾»®·¬·®¿¸¿¬
¼»²¹¿² ½«µ«°ô ³»³·²«³ ¿·® °«¬·¸
¼»²¹¿² ½«µ«°ô ¼¿² »¾¿¹¿·²§¿ò
Õ»²¼¿¬· ¾»´«³ ´¿³¿ ¾»®»¼¿®ô
Æ»²¿óêðð «¼¿¸ ¿µ« ¼· »´«®«¸
©·´¿§¿ °»³¿¿®¿²²§¿ò Ø¿´ ·¬« ¬¿µ
´»°¿ ¼¿®· ³¿²º¿¿¬²§¿ §¿²¹ ²§¿¬¿
¼¿² °®±¼«µ²§¿ §¿²¹ ¼ ·± ´¿¸
¸·¹·»²·ò Í»´¿·² ·¬«ô º±®³«´¿²§¿
³»®«°¿µ¿² °»²§»³°«®²¿¿² ¼¿®·
º±®³«´¿óº±®³«´¿ µ»¼»´¿· ¾«¾«µ
§¿²¹ »´¿³¿ ·²· ³«´¿· ¾¿²§¿µ
¾»®»¼¿® ¼· °¿¿®¿²ò Ü¿² ·²· ¿³¿¬
¼·¬«²¶¿²¹ ±´»¸ ³«´¿· ¿¼¿®²§¿
³¿§¿®¿µ¿¬ «²¬«µ ¾»®¿´·¸ µ»
¾¿¸¿²ó¾¿¸¿² ²¿¾¿¬· ¿´¿³· ¼¿´¿³
³»³» ·¸¿®¿ µ»»¸¿¬¿²ò
Ì¿°·ô °®±¼«µ ·²· ¾«µ¿²´¿¸ ±¾¿¬
³»´¿·²µ¿² ³¿µ¿²¿² µ»»¸¿¬¿²
«²¬«µ ³»³»´·¸¿®¿ µ±²¼·· ¬«¾«¸ò
˲¬«µ µ±²«´¬¿· µ«²¶«²¹· »¹»®¿
°«®©¿¬·óཻ²¬®·²ò²»¬ò·¼ ¿¬¿«
¬»´»°±² øðîï÷ éðîèèëìðò
ÓÛÌÎÑ øðèïíóéçíðëðïì÷
ÞßÒÜßÎÖßÇß øðèïîóéîèíèìî÷
ÌßÒÙÙßÓËÍ øðèïëóìðçëéëíë÷
ÔßÓÐËÒÙ ÍÛÔßÌßÒ øðèëîóêçè èïíðí÷
ÔßÓÐËÒÙ Ì×ÓËÎ øðèïîóéçéðíííç÷
ÔßÓÐËÒÙÞßÎßÌ øðèïëóìïïìêççð÷
ÕÑÌß ÞËÓ× øðèïîóéîîìëðê÷
ÉßÇ ÕßÒßÒ øðèïîóéçìçêëêí÷
Õîìô ÙÛÓßÎ×ô ÛÒÙÙßÔô ÎÑÍßô ÌËÙËô
ÚÔÑÎÛÒÝÛô ÍßÒÌßô ÌÕò ÓßÒÜÖËÎô ÚßÖßÎô
×ÒÜÎßÖßÇßô ßÔÌØßò
ßÐÑÌ×Õ ÑËÌÔÛÌ Ü× ÞßÒÜßÎ ÔßÓÐËÒÙ
Ü¿®· Ø¿´¿³¿² ï × Õ Ô ß Ò
Ø¿®« Ü·°¿¬»²µ¿² ÕÑÓ×Í× ÕÑÓ×Í× ÕÑÓ×Í× ÕÑÓ×Í× ÕÑÓ×Í× È ÜÐÎ ³»²·´¿· ¬¿®· °»²¼»¬ ¼· ³¿¬¿ ¼«²·¿ ¬»¬¿° ³·´·µ
ײ¼±²»·¿ »¸·²¹¹¿ ¸¿®« ¼·°¿¬»²µ¿²ò Ó¿´¿§·¿ µ«®¿²¹
¼¿§¿ ¶«¿´ »¸·²¹¹¿ ³»²¹µ´¿·³ »²· ¾«¼¿§¿ ³·´·µ ײ¼±²»·¿ò
׬« µ¿² ¸¿²§¿ Ó¿´¿§·¿ ¬·¼¿µ ³¿³°« ³»²¶«¿´ °±¬»²·²§¿
»²¼·®·ô ·¬« ¬»¬¿° °«²§¿ ײ¼±²»·¿ °¿¬»²µ¿² ¿¶¿ô «¶¿®
É¿µ·´ Õ»¬«¿ Õ±³·· È ÜÐÎô Ø»®· ߸³¿¼·ô Í¿¾¬« øîîñè÷ò
Ó»²«®«¬²§¿ô »°»®¬· µ¿« »¾»´«³²§¿ô »¸¿®«²§¿
°»³»®·²¬¿¸ ´»¾·¸ »®·« ³»²¿²¹¿²· ³¿¿´¿¸ ·²·ò Í»¸·²¹¹¿
µ¿«óµ¿« »®«°¿ ¬·¼¿µ ¬»®« ¬»®¶¿¼·ò
Í»°»® ¬· ®»±¹ ¼¿² ´¿¹« ®¿¿ ¿§¿²¹»ô ·¬« ¸¿®« ¼·¶¿¹¿ô
«²¹µ¿° Ø»®·ò
Í»´¿·² ·¬«ô Ø»®· ¶«¹¿ ³»²»¹¿µ¿² °»®´«²§¿ °»´»¬¿®·¿²
µ»»²·¿² ײ¼±²»·¿ò Ü»²¹¿² ½¿®¿ ·²· µ»»²·¿² ײ¼±²»·¿
¿µ¿² ¬»®µ»²¿´ ¼· ¼«²·¿ò
Ô»¬¿®·µ¿² ¼¿² °«¾´·µ¿·µ¿²ô ¬»¹¿²§¿òø¼¬½÷ ø¼¬½÷ ø¼¬½÷ ø¼¬½÷ ø¼¬½÷
ßÒÌßÎ ßñÍßÐÌ ÑÒÑ
Ó¿²¬¿² É¿®¬¿©¿² Ý«®· б²»´ Ö¿µ¿
Þ¿®¿²¹ Þ«µ¬· б´·· ³»²§·¬¿ ¾¿®¿²¹ ¾«µ¬· ¼¿®·
¬»®¿²¹µ¿ §¿·¬«æ
Û³°¿¬ °±²» ³»®»µ Ò±µ·¿
éíïð Í«°»®²±ª¿
Ò±µ·¿ êîéë
Ü«¿ Ò±µ·¿ »®· êëððò
̱¬¿´ µ»®«¹·¿² µ±®¾¿² ΰ è
¶«¬¿
Í«¼¿¸ Ô·³¿ Í¿µ· Ü·°»®·µ¿
Ò ÛÌ
Í®· Í«´¬¿² Ø¿³»²¹µ« Þ«©±²± È
½ ³ § µ
½ ³ § µ
îí ßÙËÍÌËÍ îððç
É É É É ÉßÎÙß ÜÛÍß Ü×ÌÛÓÞßÕ Óß ßÎÙß ÜÛÍß Ü×ÌÛÓÞßÕ Óß ßÎÙß ÜÛÍß Ü×ÌÛÓÞßÕ Óß ßÎÙß ÜÛÍß Ü×ÌÛÓÞßÕ Óß ßÎÙß ÜÛÍß Ü×ÌÛÓÞßÕ ÓßÌ× Ì× Ì× Ì× Ì× ó
Í»±®¿²¹ ©¿®¹¿ ¼»¿ ¼·¬»³¾¿µ ³¿¬·
±´»¸ °®·¿ ¾»®»²¶¿¬¿ ¬¿µ ¼·µ»²¿´ ¿¿¬
·¿ ¼¿² ·¬®·²§¿ ³»²¹»²¼¿®¿· »°»¼¿
³±¬±® ¼· Ю±ª·²· Ò¿®¿¬¸·©¿¬¸ô
̸¿·´¿²¼ »´¿¬¿²ô Í¿¾¬« øîîñè÷ò
б´·· ³»²«¼«¸ ¹»®·´§¿©¿²
»°¿®¿¬· ³»´¿µ«µ¿² °»²§»®¿²¹¿²
¬»®»¾«¬ò Ç¿¿ Ö»¸³· øíî÷ ¼·¬»³¾¿µ
°»® ¬¿³¿ µ¿´· ¼· ¾¿¹·¿² ¼¿¼¿²§¿
±´»¸ ¾»¾»®¿°¿ °®·¿ ¬¿µ ¼·µ»²¿´ §¿²¹
³»²¹»²¼¿®¿· ¬®«µ ¬»®¾«µ¿ µ»¬·µ¿
µ±®¾¿² ¾»®¿³¿ ·¬®· ¼¿² ¿²¿µ²§¿ »¼¿²¹ ³»²¹»²¼¿®¿· »°»¼¿ ³±¬±®
¼· ¼·¬®·µ ο²¹¿»ô Ю±ª·²· Ò¿ó
®¿¬¸·©¿¬ò
Ç¿¿ Ö»¸³· ³»²·²¹¹¿´ ¼· ¬»³°¿¬
µ»¶¿¼·¿²ô »³»²¬¿®¿ ·¬®· ¼¿²
¿²¿µ²§¿ ³»²¼»®·¬¿ ´«µ¿ »®·«ò
É·´¿§¿¸ ̸¿·´¿²¼ °¿´·²¹ »´¿¬¿²
§¿²¹ ³»²½¿µ«° °®±ª·²· °®±ª·²·
Ç¿´¿ô שּׁ¿²·ô ¼¿² Ò¿®¿¬¸·©¿¬ô ¶«¹¿
¾»¾»®¿°¿ µ¿©¿¿² ¼· Ю±ª·²·
ͱ²¹µ´¿ô »¶¿µ ¬¿¸«² îððì ¼·´¿²¼¿
¿µ· µ»µ»®¿¿² »°¿®¿¬· §¿²¹
¬»´¿¸ ³»²»©¿µ¿² ´»¾·¸ ¼¿®· íòððð
±®¿²¹òø¿²¬÷ ø¿²¬÷ ø¿²¬÷ ø¿²¬÷ ø¿²¬÷
Ò×ÙÛÎ×ß ÝÛÙßØ ÚÔË ÞßÞ Ò×ÙÛÎ×ß ÝÛÙßØ ÚÔË ÞßÞ Ò×ÙÛÎ×ß ÝÛÙßØ ÚÔË ÞßÞ Ò×ÙÛÎ×ß ÝÛÙßØ ÚÔË ÞßÞ Ò×ÙÛÎ×ß ÝÛÙßØ ÚÔË ÞßÞ× ó Ò·¹»®·¿
¾»®¸¿·´ ³»²½»¹¿¸ °»²§»¾¿®¿² º´« ¾¿¾· ¿¬¿« ª·®« ØïÒï ¼· ¿²¬¿®¿ èï
²»¹¿®¿ §¿²¹ ³»²¹¿´¿³· °»²§»¾¿®¿²
ª·®« ³»³¿¬·µ¿² ·¬«ò
Ü·®»µ¬«® Þ¿²µ Ü«²·¿ ¼· Ò·¹»®·¿
Ѳ²± Ϋ¸´ ³»²¹¿¬¿µ¿²ô ¾¿¸©¿
²»¹¿®¿ ·¬« ³»®«°¿µ¿² ¿¬« ¿¬«²§¿
²»¹¿®¿ §¿²¹ ¾»®¸¿·´ ³»²½»¹¿¸
µ»³¿¬·¿² ¿µ·¾¿¬ ª·®« ØïÒïò
Ó»²«®«¬ ¼·¿ô ²»¹¿®¿ ¬»®»¾«¬
¬»´¿¸ ïí ¾«´¿² ¬»®¾»¾¿ ¼¿®·
°»²§»¾¿®¿² º´« ¾¿¾·ò �Õ¿« º´«
¾¿¾· ¬»®µ¿¸·® ¼· ²»¹¿®¿ ·¬« ¬»®½¿¬¿¬
°¿¼¿ îððè ¼· ²»¹¿®¿ ¾¿¹·¿² Õ¿²±
¼¿² Õ¿¬²·¿ô Ò·¹»®·¿ «¬¿®¿ô §¿²¹
»½¿®¿ »º»µ¬·º ¬»´¿¸ ¼·½»¹¿¸
°»²§»¾¿®¿²²§¿ô «¶¿®²§¿ò
Ë°¿§¿ °»²½»¹¿¸¿² º´« ¾¿¾· ·¬« ¼·´¿µ«µ¿² ¼»²¹¿² °»²¹¿¼¿¿² °®±§»µ
¬®·°¿® ¬·ô §¿·¬«
§¿²¹ ¼·¶¿´¿²µ¿² »½¿®¿ ¾»®¿³¿ ±´»¸
Õ»³»²¬»®·¿² µ»³»²¬»®·¿² 뮬¿²·¿²ô
Í«³¾»® Ó·²»®¿´ô Õ»»¸¿¬¿²ô ¼¿²
Õ»³»²¬»®·¿² ײº±®³¿· ¼¿² Õ±³«²·ó
µ¿·òø¿²¬÷ ø¿²¬÷ ø¿²¬÷ ø¿²¬÷ ø¿²¬÷
Ý¿²¹µ±µ Ô·¼¿¸ л® Ý¿²¹µ±µ Ô·¼¿¸ л® Ý¿²¹µ±µ Ô·¼¿¸ л® Ý¿²¹µ±µ Ô·¼¿¸ л® Ý¿²¹µ±µ Ô·¼¿¸ л® ¬¿³¿ ¼· Ü«²·¿ ó ¬¿³¿ ¼· Ü«²·¿ ó ¬¿³¿ ¼· Ü«²·¿ ó ¬¿³¿ ¼· Ü«²·¿ ó ¬¿³¿ ¼· Ü«²·¿ ó
ܱµ¬»®ó¼±µ¬»® Í°¿²§±´ ¬»´¿¸
¾»®¸¿·´ ³»´¿µ«µ¿² ½¿²¹µ±µ ´·¼¿¸
¼¿² ®¿¸¿²¹ °»® ¬¿³¿ ¼· ¼«²·¿ò
Ñ°»®¿· ·¬« ¼·´¿µ«µ¿² ¼¿´¿³ ©¿µ¬«
ïëôë ¶¿³ò
п·»²²§¿ô ¿¼¿´¿¸ °®·¿ ¾»®«·¿ ìí ¬¿¸«² §¿²¹ µ»¸·´¿²¹¿² »°¿®±
¾¿©¿¸ ©¿¶¿¸²§¿ µ¿®»²¿ ³»²¼»®·¬¿
¬«³±® ¹¿²¿ ïï ¬¿¸«² §¿²¹ ´¿´«ò
л³«´·¸¿²²§¿ ¾»®¶¿´¿² ½«µ«°
¾¿¹« »¬»´¿¸ ïëôë ¶¿³ ±°»®¿·ò
Ü¿² «¼¿¸ ¾·¿ µ»´«¿® »¬»´¿¸ ïð
¸¿®·ô «¶¿® ¼±µ¬»® ¾»¼¿¸ л¼®±
Ý¿ª¿¼¿ »°»® ¬· ¼·µ«¬·° ¼¿®·
Í¿¾¬« øîîñè÷ò
п·»² ·¬«ô ·³¾«¸²§¿ ¸¿®« °«´·¸
«²¬«µ ¾·¿ ³»´·¸¿¬ µ»³¿³°«¿²²§¿
¾»®¾·½¿®¿ô ³»²»´¿² ¼¿² ³»´·¸¿¬
»²·¬·ª·¬¿ ´·¼¿¸ ¼¿² ©¿¶¿¸²§¿òø¼¬½÷ ø¼¬½÷ ø¼¬½÷ ø¼¬½÷ ø¼¬½÷
ÞÑÓ ×ÎßÒ ÛÒßÓ ÌÛÉßÍ ÞÑÓ ×ÎßÒ ÛÒßÓ ÌÛÉßÍ ÞÑÓ ×ÎßÒ ÛÒßÓ ÌÛÉßÍ ÞÑÓ ×ÎßÒ ÛÒßÓ ÌÛÉßÍ ÞÑÓ ×ÎßÒ ÛÒßÓ ÌÛÉßÍ ó Û²¿³
±®¿²¹ ¬»©¿ ¬»®³¿«µ »³°¿¬
¬»²¬¿®¿ ¼¿´¿³ ¼«¿ °»³¾±³¿² ³±¾·´ ¬»®°·¿¸ ¼· ×®¿µ Ö«³¿¬ øîïñè÷ò
Í»´¿·² ·¬«ô »®¿²¹¿² ¾±³ ·¬« ¶«¹¿
³»²§»¾¿¾µ¿² îï ©¿®¹¿ ´«µ¿ ´«µ¿ò
ײ·¼»² °»®¬¿³¿ ¬»®¶¿¼· ¼· »¾«¿¸
°¿¿® ¼· ܱ®¿ô Þ¿¹¸¼¿¼ »´¿¬¿²
°«µ«´ ðèòðð ©¿µ¬« »¬»³°¿¬ò Í¿¿¬
¾±³ ³»´»¼¿µ °»¼¿¹¿²¹ »¼¿²¹
¾»®µ«³°«´ «²¬«µ ³»³¾»´· ¾«¿¸ ¼¿²
¿§«®¿²ò Ü«¿ ±®¿²¹ ¬»©¿ ¼¿² îð
½»¼»®¿ ¼¿´¿³ °»®·¬·©¿ ¬»®»¾«¬ò
Ü¿´¿³ ·²·¼»² µ»¼«¿ô ¼«¿ °»¶¿¾¿¬
°±´·· ¼¿² ¼«¿ ¬»²¬¿®¿ ¬»©¿ µ»¬·µ¿
»¾«¿¸ ³±¾·´ §¿²¹ ³±¹±µ ³»´»¼¿µ
¼· ¿¬« ¶¿´¿² ïîð µ³ ¼· «¬¿®¿ Õ±¬¿
Ó±«´ §¿²¹ ¾»®¹±´¿µ ¼· ×®¿µ «¬¿®¿ò
Õ»µ¿½¿«¿² ·¬« ¬·¾¿ ¼«¿ ¸¿®·
»¬»´¿¸ ¼«¿ ¾±³ ¬®»µ ¼· µ»ó ³»²¬»®·¿² µ»«¿²¹¿² ¼¿² µ»ó
³»²¬»®·¿² «®«¿² ´«¿® ²»¹»®·
³»²§»¾¿¾µ¿² çë ±®¿²¹ ¬»©¿ ¼¿²
»µ·¬¿® êðð ±®¿²¹ ´«µ¿ ´«µ¿òø¿²¬÷ ø¿²¬÷ ø¿²¬÷ ø¿²¬÷ ø¿²¬÷
Ü· л®³«µ·³¿² É¿®¹¿ ײ¼±²»·¿ Û²¿³ Þ¿¬¿²¹ Ýì §¿²¹ Ü·»¾«¬
ÕÛÐÑÔ×Í×ßÒ ÕÛÐÑÔ×Í×ßÒ ÕÛÐÑÔ×Í×ßÒ ÕÛÐÑÔ×Í×ßÒ ÕÛÐÑÔ×Í×ßÒ Ó¿´¿§·¿ ³»²¿¸¿² ¬·¹¿ ©¿®¹¿ ײ¼±²»·¿ ¼¿´¿³
®¿¦·¿ §¿²¹ ¶«¹¿ ³»²§·¬¿ »²¿³ ¾¿¸¿² °»´»¼¿µ Ýì ¾»®¶»²·
»® ¬¿ »³°¿¬ µ¿¾»´ ¼»¬±²¿¬±®ò Õ»°¿´¿ Õ»°±´··¿² Ü¿»®¿¸
Þ®·½µº·»´¼ ߶«² Õ±³·¿®· É¿² ß¾¼«´ Þ¿®· É¿² ß¾¼«´ Õ¸¿´·¼
³»³¾»¾»®µ¿² ¬·¼¿µ ³»²«¬«° µ»³«²¹µ·²¿² °¿®¿ ¬»®±®· ¼¿®·
ײ¼±²»·¿ ¬·²¹¹¿´ ¼· °»®µ¿³°«²¹¿² ¬»®»¾«¬ò
Ó»²«®«¬ É¿² ß¾¼«´ Þ¿®·ô ¼¿´¿³ ®¿¦·¿ Ö«³¿¬ô ³¿§±®·¬¿
°»²¼«¼«µ µ¿¾«® »¾»´«³ ®¿¦·¿ò п¿´²§¿ô ³»®»µ¿ ³»´·¸¿¬ ¬·³
°±´·· ¾»®¹»®¿µò Õ¿³· ¾»®¸¿·´ ³»²¿²¹µ¿° ¬·¹¿ ¼· ¿²¬¿®¿
³»®»µ¿ ¬»®³¿«µ »±®¿²¹ ©¿²·¬¿ò Ó»®»µ¿ »³«¿ ¾»®«·¿
»µ·¬¿® í𠬿¸«²ô «¶¿® É¿² ß¾¼«´ Þ¿®· É¿² ß¾¼«´ Õ¸¿´·¼
»°»® ¬· ¼·µ«¬·° Í¿¾¬« øîîñè÷ò
Ó»²«®«¬ É¿² ß¾¼«´ Þ¿®· É¿² ß¾¼«´ Õ¸¿´·¼ô ©¿®¹¿ §¿²¹
¼·¬¿²¹µ¿° ¬·¼¿µ ³»³·´·µ· ¼±µ«³»² °»®¶¿´¿²¿² §¿²¹ ¿¸ò
É¿®¹¿ »µ·¬¿® ³»²¹¿¬¿µ¿² °»®³«µ·³¿² ¬»®»¾«¬ «¼¿¸ ¿¼¿
»µ·¬¿® ¬·¹¿ ¬¿¸«²ò Í»¾»´«³²§¿ô ¿´¿¸ ¿¬« ¾«®±²¿² §¿²¹
¼·¼«¹¿ ¬»®µ¿·¬ °»²¹»¾±³¿² ر¬»´ ÖÉ Ó¿®®·±¬¬ ¼¿² 符 Ý¿®´¬±²
¼· Ö¿µ¿®¬¿ô Ò±±® Ü·² Ó Ì±°ô ¼·¾»®·¬¿µ¿² ¬»²¹¿¸ ¾»®«°¿§¿
«²¬«µ ³»²§»¾»®¿²¹ ¼¿®· ײ¼±²»·¿ µ» Ó¿´¿§·¿òø¬³°÷ ø¬³°÷ ø¬³°÷ ø¬³°÷ ø¬³°÷
Ì¿¸¿² Ì·¹¿ ÉÒ×
ÞßÎßÝÕ ÑÞßÓß ÞßÎßÝÕ ÑÞßÓß ÞßÎßÝÕ ÑÞßÓß ÞßÎßÝÕ ÑÞßÓß ÞßÎßÝÕ ÑÞßÓß
Ю»·¼»² ßÍ Ò ÛÌ
л³¿µ¿³¿² Ö¿½µ± í Í»°¬»³¾»®
Õ·¿¸ ر¬»´ Ô¿³¾»®¬ ¼¿² п²¹»®¿² Ï¿¬¿®
ÜÑ ÕË Ó ÛÒÌßÍ×
ßÐ ÐØÑÌÑñ ÍÛÎÙÛÇ ÐÑÒÑÓ ßÎÛÊ
½ ³ § µ
½ ³ § µ
îí ßÙËÍÌËÍ îððç
×½¿´ Ü·§¿µ·²· ܱ²¹µ®¿µ
Ý·¬®¿ Ù±´µ¿®
ØÛÒÜÎ×Õ ÎßÉßÓÞßÕË ØÛÒÜÎ×Õ ÎßÉßÓÞßÕË ØÛÒÜÎ×Õ ÎßÉßÓÞßÕË ØÛÒÜÎ×Õ ÎßÉßÓÞßÕË ØÛÒÜÎ×Õ ÎßÉßÓÞßÕË
É¿µ·´ Õ»¬«¿ ÜÐÜ × Ð¿®¬¿· Ù±´µ¿® ÒÌÌ
ÉßÕ×Ô ÉßÕ×Ô ÉßÕ×Ô ÉßÕ×Ô ÉßÕ×Ô Õ»¬«¿ ÜÐÜ × Ð¿®¬¿·
Ù±´µ¿® ÒÌÌ Ø»²¼®·µ οó
©¿³¾¿µ« ³»²¿³¾¿¸µ¿²ô
µ»¬»®°«®«µ¿² ﮬ¿· Ù±´µ¿®
¾¿·µ ¼¿´¿³ л³·´« Ô»¹·´¿¬·º
³¿«°«² л³·´« Ю»·¼»² îððç
³»®«°¿µ¿² ¾«¿¸ ¼¿®· µ»ó
¬»®¹¿²¬«²¹¿² ﮬ¿· Ù±´µ¿®
°¿¼¿ °»³»®·²¬¿¸ò
Ü¿®· ¸¿·´ ¿²¿´·· µ¿³·ô
µ»¬»®°«®«µ¿² п® ¬¿· Ù±´µ¿® ·²·
µ¿®»²¿ µ¿³· ¬·¼¿µ ³»³·´·µ·
¬®¿¼·· «²¬«µ ³»²¶¿¼· ±°±··ô
¬»¬¿°· »´¿´« ¾»®¿¼¿ ¼· µ»¬·¿µ�
°»³»®·²¬¿¸ô µ¿¬¿²§¿ò
ß® ¬·²§¿ô µ¿¬¿ ¼·¿ô µ¿®»²¿
¾»®¿¼¿ ¼· µ»¬·¿µ °»³»®·²¬¿¸ô
¿°¿ °«² µ»¾·¶¿µ¿² °»³»®·²¬¿¸
§¿²¹ ¬·¼¿µ »¿®¿¸ ¼»²¹¿²
µ»·²¹·²¿² ®¿µ§¿¬ °¿¬·
¾»®¼¿³°¿µ °¿¼¿ ½·¬®¿ ﮬ¿·
Ù±´µ¿®ò
Õ¿®»²¿ ·¬«ô µ» ¼»°¿² ﮬ¿·
Ù±´µ¿® ¿µ¿² ³»²¹¿³¾·´ °±··
¼· ´«¿® °»³»®·²¬¿¸¿² ¼¿²
³»²¹±²¬®±´ ¶¿´¿²²§¿ °»ó
³»®·²¬¿¸¿²ô µ¿¬¿²§¿ò
Ø¿²§¿ ¿¶¿ô °±·· п® ¬¿·
Ù±´µ¿® »°»® ¬· ¿°¿ ¼¿´¿³
°»³»®·²¬¿¸¿² Ю»·¼»² Í«·´±
Þ¿³¾¿²¹ Ç«¼¸±§±²± ¼¿²
Þ±»¼·±²±ô ³»²«®«¬²§¿ô ¿µ¿²
¼·°«¬«µ¿² ¼¿´¿³ Ó«²¿
ѵ¬±¾»® ³»²¼¿¬¿²¹ò øµ½³÷ øµ½³÷ øµ½³÷ øµ½³÷ øµ½³÷
ÐÛÎÍÜ ßÒÛÌÉ ÑÎ ÕñÞ ×ßÒ Ø ßÎÒ ßÒÍß
Ì·³ ÓÕÕ Ì·³ ·²· ¼·°·³°·² ±´»¸ Í»µ¿¾
Í«¼· Í·´¿´¿¸·
ß²¹¹±¬¿²§¿ ¿²¬¿®¿ ´¿·²
Õ¸±·®·²ô Í¿®¼¿² Ó¿®¾«²ô ×¼»
Æ¿µ¿®·¿ô ß²¿ Ë®¾¿²·²¹®«³ô
ß²¼· ß®·»ºô ß²¼· Ó¿´¿®¿²¹»²¹ô
Ü¿®©·² Í¿´»¸ô ο³¿¼¸¿²
б¸¿²ô ß¿³ Í¿°«´»¬»ô Ø»®·
Í»¾¿§¿²¹ô ׳»´¼¿ ¼¿² Æ¿»²¿´
Í»¬¿¸«² µ»³«¼·¿² ÍÞÇ
³»²¿³¾¿¸ ¾»¾»®¿°¿ ±®¿²¹
«²¬«µ ¾»®¹¿¾«²¹ §¿·¬« ×®ª¿²
Û¼·±²ô Ö¿ · Ç««ºô Ì¿«º·µ
ο¸¦»² ¼¿² Û²¼« Í«³¿®±²±
Ì¿¸«² Ì»®°»´·µ Í«µ»· Ù±´µ¿®
Ý¿´±² Õ»¬«¿ ˳«³ Í»¶«³´¿¸ ²¿³¿ ³»²§¿¬¿µ¿² ·¿°
¾»®µ±³°»¬ ·· ³»²¶¿¼· µ»¬«¿
«³«³ô »°»®¬·æ
ß¾«®·¦¿´ Þ¿µ®·»
Í«®§¿ п´±¸
Ç«¼¼§ ݸ®·²¿²¼·
Ú»®®§ Ó«®§·¼¿² Þ¿´¼¿²
̱³³§ ͱ»¸¿®¬±
Õ±¿´·· ÐÜóÐÜ×Ð Õ»°»²¬·²¹¿² ײ¬»®²¿´
ßßÙÒ ßÎ ßßÙÒ ßÎ ßßÙÒ ßÎ ßßÙÒ ßÎ ßßÙÒ ßÎÇ ÜÉ×Ð Ç ÜÉ×Ð Ç ÜÉ×Ð Ç ÜÉ×Ð Ç ÜÉ×Ðß ß ß ß ßÇ Ç Ç Ç ÇßÒß ßÒß ßÒß ßÒß ßÒß
л²¹¿³¿¬ б´·¬·µ ËÙÓ
×ÔØßÓ ÞßÍÎßØ ×ÔØßÓ ÞßÍÎßØ ×ÔØßÓ ÞßÍÎßØ ×ÔØßÓ ÞßÍÎßØ ×ÔØßÓ ÞßÍÎßØ
Ý¿´»¹ п® ¬¿· Ü»³±µ®¿¬
ÜÑÕ
½ ³ § µ
½ ³ § µ
îí ßÙËÍÌËÍ îððç
ßÙËÍ ßÙËÍ ßÙËÍ ßÙËÍ ßÙËÍ ¶«¹¿ ³»²¹·²¹¿¬µ¿² ¶¿²¹¿² ¿³°¿· ¬»®¶¿¼· ´¿¹· °®¿¶«®·¬
ÌÒ× ¼·µ±®¾¿²µ¿² ¿µ·¾¿¬ °»²¹¿³¾·´¿² µ»°«¬«¿² ¿¬¿«
µ»¾·¶¿µ¿² §¿²¹ ¿´¿¸ô »°»®¬· °»®²¿¸ ¬»®¶¿¼· ¼¿´¿³ µ¿«
°»³¾«²«¸¿² Õ»¬«¿ Ü»©¿² Ю»·¼·«³ ß¼¿¬ п°«¿ ̸»§
Ø«¿· Û´«¿§ °¿¼¿ ¬¿¸«² îððïò Í¿¿¬ ·¬« µ»³«¼·¿² ¼·µ»¬¿¸«·
¿¼¿²§¿ µ»¬»®´·¾¿¬¿² ¿¬« ¬·³ °¿«µ¿² »´·¬» Õ±³¿²¼±
п«µ¿² Õ¸«« ÌÒ× ßÜ øÕ±°¿«÷ò Ó»®»µ¿ µ»³«¼·¿²ô
³»²«®«¬ ß¹«ô ¼·¿¼·´· ¼¿² ¼·²§¿¬¿µ¿² ¾»®¿´¿¸ ´¿´«
¼·¸«µ«³ò Ü»²¹¿² ¾»¹·¬«ô ¼·¿ ³»²¹·²¹¿¬µ¿² ¶¿²¹¿² ¿³°¿·
¸¿´ »®«°¿ ¬»®«´¿²¹ ¼¿² µ»³¾¿´· ³»³¿µ¿² µ±®¾¿² °®¿¶«®·¬
ÌÒ× ¼· ´¿°¿²¹¿²ò
ß¹« ¶«¹¿ ³»²¹µ®·¬·µ °»®²§¿¬¿¿² »¶«³´¿¸ °·¸¿µ ¬»®µ¿·¬
·« ·²·ô §¿²¹ ³»²«®«¬²§¿ «¼¿¸ ¼· ´«¿® µ±²¬»µ ¼¿² ³»´·¸¿¬
¿¬«®¿² »½¿®¿ »°±¬±²¹ó»°±¬±²¹ò
Ö¿¼· »µ¿´· ´¿¹·ô »µ¿®¿²¹ ·²· ³¿¿´¿¸²§¿ ¾«µ¿² ·¿°¿
°¿´·²¹ ¶¿¹±ò ß°¿ °±´·· ¿¬¿« Õ±°¿«ò Ì¿°· ·¿°¿ °«²§¿
µ»©»²¿²¹¿²ò Ó»³¿²¹²§¿ µ¿´¿« ³·¿´²§¿ Ó»²¬»®·
Õ»»¸¿¬¿² ·µ«¬ ¬«®«² ¬¿²¹¿² ³»²¿²¹¿²· ¬»®±®·³» ¾·¿
»°»®¬· ·¬«á Ì·¼¿µ ¾·¿ µ¿²ò Þ«µ¿² µ»©»²¿²¹¿² ¼·¿ô «¶¿®
ß¹«ò øµ½³÷ øµ½³÷ øµ½³÷ øµ½³÷ øµ½³÷
Ö¿²¹¿² ß¼¿ Ô¿¹·
§¿²¹ Ü·µ±®¾¿²µ¿²
ÔÛÌÖÛÒ øÐËÎÒ÷ ßÙËÍ É ÔÛÌÖÛÒ øÐËÎÒ÷ ßÙËÍ É ÔÛÌÖÛÒ øÐËÎÒ÷ ßÙËÍ É ÔÛÌÖÛÒ øÐËÎÒ÷ ßÙËÍ É ÔÛÌÖÛÒ øÐËÎÒ÷ ßÙËÍ É
ß²¹¹±¬¿ ˲·¬ Õ»®¶¿ Ю»·¼»² «²¬«µ л²¹»´±´¿¿²
Ю±¹®¿³ ¼¿² λº±®³¿·
ÜÐÎÜ Í«³»²»° Õ±²«´¬¿· Ü»²¹¿² Ü»°¼¿¹®·
ËË ß½«¿² Õ¿´¿« ³»³¿²¹ ¬»¬¿° ³»²¹¹«²¿µ¿²
ËË Ò±³±® îî Ì¿¸«² îððíô «²¬«µ »³»²¬¿®¿ ¿µ¿² ¼·¾»²¬«µ ¿´¿¬ µ»´»²¹µ¿°¿² ÜÐÎÜ »«¿· ¿³¿²¿¬ ËË ¬»®»¾«¬
Ö·µ¿ ¼·°»®· ¿µ¿²ô ³«²¹µ·² ¶«¹¿ ¼»²¹¿² ³»²»®¿°µ¿² ËË °»²¹¹¿²¬· ËË Ò±³±® îî Ì¿¸«² îððí
Í×ßÐ ÓÛÒÖßÜ× É Í×ßÐ ÓÛÒÖßÜ× É Í×ßÐ ÓÛÒÖßÜ× É Í×ßÐ ÓÛÒÖßÜ× É Í×ßÐ ÓÛÒÖßÜ× ÉßÕ×Ô ÕÛÌËß ÜÐÎ ó ßÕ×Ô ÕÛÌËß ÜÐÎ ó ßÕ×Ô ÕÛÌËß ÜÐÎ ó ßÕ×Ô ÕÛÌËß ÜÐÎ ó ßÕ×Ô ÕÛÌËß ÜÐÎ ó Õ»¬«¿ ÜÐРﮬ¿· Ù±´µ¿®
Ю·§± Þ«¼· Í¿²¬±± ³»²¹¿µ« ·¿° ³»²¶¿¼· ©¿µ·´ µ»¬«¿ ÜÐÎ
¶·µ¿ ¼·°»®½¿§¿ ±´»¸ °¿® ¬¿·²§¿òЮ·§± ³»²¹¿¬¿µ¿² ¬·¼¿µ
³»³·´·µ· °»®·¿°¿² ¿°¿°«² «²¬«µ ³»³«´«µ¿² ´¿¶«²§¿
³»²¶¿¼· ±®¿²¹ ²±³±® ¼«¿ ¼· »²¿§¿² ¬»®»¾«¬ò
Ò¿¬«®¿´ ¿¶¿ô ¬·¼¿µ ¿¼¿ °»®·¿°¿² µ¸««ò Ì»®»®¿¸
³»µ¿²·³» °¿®¬¿·ô °«²¹µ¿²§¿ô Ö«³¿¬ øîîñè÷ò ø¼¬½÷ ø¼¬½÷ ø¼¬½÷ ø¼¬½÷ ø¼¬½÷
ÞÛÔß ÌÕ×ô ßÒÉßÎ Ü×ÝßÐ ßÒÌ× ÒßÍ×ÑÒßÔ ó ÞÛÔß ÌÕ×ô ßÒÉßÎ Ü×ÝßÐ ßÒÌ× ÒßÍ×ÑÒßÔ ó ÞÛÔß ÌÕ×ô ßÒÉßÎ Ü×ÝßÐ ßÒÌ× ÒßÍ×ÑÒßÔ ó ÞÛÔß ÌÕ×ô ßÒÉßÎ Ü×ÝßÐ ßÒÌ× ÒßÍ×ÑÒßÔ ó ÞÛÔß ÌÕ×ô ßÒÉßÎ Ü×ÝßÐ ßÒÌ× ÒßÍ×ÑÒßÔ ó л³·³°·² ±°±·· Ó¿´¿§·¿ ß²©¿® ×¾®¿¸·³ ³»²¹¿µ« µ±²·¬»² ¼¿´¿³ ³»³¾»´¿
²¿·¾ ¬»²¿¹¿ µ»®¶¿ ¼· Ó¿´¿§·¿ô ¬»®³¿«µ §¿²¹ ¾»®¿¿´ ¼¿®·
ײ¼±²»·¿ øÌÕ×÷òл®²§¿¬¿¿² ¬»®»¾«¬ ¼·¬«¿²¹µ¿²²§¿ ¼¿®· ¾´±¹
³·´·µ²§¿ ¼· ©©©ò¿²©¿®·¾®¿¸·³ò½±³ò Ô¿²¬¿®¿² °»®²§¿¬¿¿²
¬»¹¿ ¿§¿ô °·³°·²¿² ËÓÒÑ ³»²«¼«¸ ¿§¿ ¿²¬·ó²¿·±²¿´ ò
Í»¿²¼¿·²§¿ µ·¬¿ °»® ¬¿¸¿²µ¿² °®·²·° µ»¿¼·´¿²ô µ»´«¸«®¿²
л®´»³¾¿¹¿¿² øËËÜ÷ ¼¿² ²»¹¿®¿ ¸«µ«³ô ³¿µ¿ »¬·¿° µ¿«
°»²¼»®¿¿² ¼¿² °»²·²¼¿¿² ¼·¬¿²¹¿²· »¾¿·µ²§¿ ³»²«®«¬ ¶¿´«®
¸«µ«³ô µ¿¬¿²§¿ô Í¿¾¬« øîîñè÷òø¼©²ñª·ª÷ ø¼©²ñª·ª÷ ø¼©²ñª·ª÷ ø¼©²ñª·ª÷ ø¼©²ñª·ª÷
Õ±³°±·· ÜÐÎÜ Í«³»²»° îððçóîðïì
ﮬ¿· Õ»¾¿²¹µ·¬¿² Þ¿²¹¿ øÐÕÞ÷ æ
ïï µ«®·
ﮬ¿· л®¿¬«¿² л³¾¿²¹«²¿²
øÐÐÐ÷ æ é µ«®·
ﮬ¿· ß³¿²¿¬ Ò¿·±²¿´ øÐßÒ÷ ÐßÒ ¼¿² ﮬ¿· Ü»³±µ®¿· ײ¼±²»·¿
뮶«¿²¹¿² øÐÜ×Ð÷ æ ³¿·²¹ó³¿·²¹
ê µ«®·ò
ﮬ¿· Ù±´µ¿®ô ﮬ¿· Þ«´¿² Þ·²¬¿²¹
øÐÞÞ÷ô ¼¿² ﮬ¿· Õ»¾¿²¹µ·¬¿²
Ò¿·±²¿ Ë´¿³¿ øÐÕÒË÷ æ ³¿·²¹ó
³¿·²¹ ì µ«®·
ﮬ¿· Ø¿¬· Ò«®¿²· ﵧ¿¬ øØ¿²«®¿÷
æ í µ«®·
ÐÕÍ ¼¿² ﮬ¿· Ü»³±µ®¿¬ øÐÜ÷ æ
³¿·²¹ó³¿·²¹ ¼«¿ µ«®·ô
ﮬ¿· Ü»³±µ®¿· л³¾¿®«¿²
øÐÜÐ÷ æ ï µ«®·ò
Þ·±º·´» ÒßÓß æ ß¾¼«´´¿¸ ߦ©¿® ß²¿
ÕÛÔßÓ×Òæ Ô¿µ·ó´¿µ·
ÌÓÐñÌÙÔ ÔßØ×Îæ Þ¿²§«©¿²¹·ô ðê ß«¹«¬ ïçéí
ßÙßÓßæ ×´¿³
ßÔßÓßÌ ÔÛÒÙÕßÐæ Ù¼ò Ò«¿²¬¿®¿ × Ô¬ò ïè Îò ïèïí Ö´ò Ù¿¬±¬ Í«¾®±¬± Ù¼ò ÜÐÎñÓÐÎ Î×
ÎËÓßØ ÖßÞßÌßÒ æ ß²¹¹±¬¿ ÜÐÎ Î× Þ´±µ ß ó é Ò±ò ïðï Õ¿ ·¾¿¬¿ Ö¿µ¿®¬¿ ïîéëð Ü¿»®¿ Õ¸«« ×¾«µ±¬¿ Ö¿µ¿®¬¿ ײ¼±²»·¿
ÌÛÔÐÑÒæëéëëêçïô ëéëëêçîô ëéïëëîéô ëéïëêéìô ëéïëëïë
ÛÓß×Ôæ ¿¿¿²¿à°´¿¿ò½±³
×ÍÌÎ×æ ×°«µ Ú·»¬·¿²¼¿²·
ÚÑÌÑ ßÒÌßÎßñÍ ß×ÚË Ô ÞßØÎ ×
½ ³ § µ
½ ³ § µ
¿³¿¼¿² Ó«¾¿ ¿µ ® Î
Ö¿¼©¿´ ׳¿µ·§¿¸ Þ«´¿² ο³¿¼¿² ïìíð Ø Ë²¬«µ Õ±¬¿ Þ¿²¼¿® Ô¿³°«²¹ ¼¿² Í»µ·¬¿®²§¿
Ö¿¼©¿´ ׳¿µ·§¿¸ Þ«´¿² ο³¿¼¿² ïìíð Ø Ë²¬«µ Õ±¬¿ Þ¿²¼¿® Ô¿³°«²¹ ¼¿² Í»µ·¬¿®²§¿
Ì¿²¹¹¿´ ß©¿´ É¿µ¬« Ó¿»¸· Ø·¶®·¿¸ ׳¿µ Í«¾«¸ ͧ«®«µ ܦ«¸«® ߸¿® Ó¿¹®·¾ ק¿
îî ß¹«¬« ðï ο³¿¼¸¿² ðìæìê ðêæðð ïîæðì ïëæîì ïçæïí
îí ß¹«¬« ðî ο³¿¼¸¿² ðìæìê ðêæðð ïîæðì ïëæîí ïçæïí
îì ß¹«¬« ðí ο³¿¼¸¿² ðìæìê ðëæëç ïîæðí ïëæîí ïçæïí
îë ß¹«¬« ðì ο³¿¼¸¿² ðìæìë ðëæëç ïîæðí ïëæîí ïçæïî
îê ß¹«¬« ðë ο³¿¼¸¿² ðìæìë ðëæëç ïîæðí ïëæîî ïçæïî
îé ß¹«¬« ðê ο³¿¼¸¿² ðìæìë ðëæëè ïîæðî ïëæîî ïçæïî
îè ß¹«¬« ðé ο³¿¼¸¿² ðìæìì ðëæëè ïîæðî ïëæîï ïçæïî
îç ß¹«¬« ðè ο³¿¼¸¿² ðìæìì ðëæëé ïîæðî ïëæîï ïçæïï
íð ß¹«¬« ðç ο³¿¼¸¿² ðìæìì ðëæëé ïîæðî ïëæîð ïçæïï
íï ß¹«¬« ïð ο³¿¼¸¿² ðìæìí ðëæëé ïîæðï ïëæïç ïçæïï
ï Í»°¬»³¾»® ïï ο³¿¼¸¿² ðìæìí ðëæëê ïîæðï ïëæïç ïçæïï
î Í»°¬»³¾»® ïî ο³¿¼¸¿² ðìæìî ðëæëê ïîæðï ïëæïè ïçæïï
í Í»°¬»³¾»® ïí ο³¿¼¸¿² ðìæìî ðëæëë ïîæðð ïëæïè ïçæïð
ì Í»°¬»³¾»® ïì ο³¿¼¸¿² ðìæìî ðëæëë ïîæðð ïëæïé ïçæïð
ë Í»°¬»³¾»® ïë ο³¿¼¸¿² ðìæìï ðëæëì ïïæëç ïëæïê ïçæïð
ê Í»°¬»³¾»® ïê ο³¿¼¸¿² ðìæìï ðëæëì ïïæëç ïëæïê ïçæïð
é Í»°¬»³¾»® ïé ο³¿¼¸¿² ðìæìð ðëæëí ïïæëç ïëæïë ïçæðç
è Í»°¬»³¾»® ïè ο³¿¼¸¿² ðìæìð ðëæëí ïïæëç ïëæïì ïçæðç
ç Í»°¬»³¾»® ïç ο³¿¼¸¿² ðìæíç ðëæëî ïïæëè ïëæïì ïçæðç
ïð Í»°¬»³¾»® îð ο³¿¼¸¿² ðìæíç ðëæëî ïïæëè ïëæïí ïçæðç
ïï Í»°¬»³¾»® îï ο³¿¼¸¿² ðìæíè ðëæëï ïïæëè ïëæïî ïçæðè
ïî Í»°¬»³¾»® îî ο³¿¼¸¿² ðìæíè ðëæëï ïïæëé ïëæïî ïçæðè
ïí Í»°¬»³¾»® îí ο³¿¼¸¿² ðìæíè ðëæëð ïïæëé ïëæïï ïçæðè
ïì Í»°¬»³¾»® îì ο³¿¼¸¿² ðìæíé ðëæëð ïïæëé ïëæïð ïçæðè
ïë Í»°¬»³¾»® îë ο³¿¼¸¿² ðìæíé ðëæìç ïïæëê ïëæðç ïçæðé
ïê Í»°¬»³¾»® îê ο³¿¼¸¿² ðìæíê ðëæìç ïïæëê ïëæðè ïçæðé
ïé Í»°¬»³¾»® îé ο³¿¼¸¿² ðìæíê ðëæìè ïïæëê ïëæðè ïçæðé
ïè Í»°¬»³¾»® îè ο³¿¼¸¿² ðìæíë ðëæìè ïïæëë ïëæðé ïçæðé
ïç Í»°¬»³¾»® îç ο³¿¼¸¿² ðìæíë ðëæìé ïïæëë ïëæðê ïçæðé
ðìæíê ïèæðí
ðìæíê ïèæðí
ðìæíê ïèæðí
ðìæíë ïèæðí
ðìæíë ïèæðí
ðìæíë ïèæðí
ðìæíì ïèæðí
ðìæíì ïèæðî
ðìæíì ïèæðî
ðìæíí ïèæðî
ðìæíí ïèæðî
ðìæíî ïèæðî
ðìæíî ïèæðî
ðìæíî ïèæðï
ðìæíï ïèæðï
ðìæíï ïèæðï
ðìæíð ïèæðï
ðìæíð ïèæðï
ðìæîç ïèæðð
ðìæîç ïèæðð
ðìæîè ïèæðð
ðìæîè ïèæðð
ðìæîè ïèæðð
ðìæîé ïéæëç
ðìæîé ïéæëç
ðìæîê ïéæëç
ðìæîê ïéæëç
ðìæîë ïéæëè
ðìæîë ïéæëè
Ó¿ ¸¿¾¿² §¿¿ ® ο³¿¼¿²
Ó¿ ¸¿¾¿² §¿¿ ® ο³¿¼¿²
Í«³¾»®
Õ¿²©·´ Ü»°¿®¬»³»² ß¹¿³¿
Ю±ªò Ô¿³°«²¹
Í»¹»²¿° з³°·²¿² ¼¿² Õ¿®§¿©¿²
Ø¿®·¿² п¹· Ì®·¾«² Ô¿³°«²¹
Ó»²¹«½¿°µ¿²
Í»´¿³¿¬ Ó»²«²¿·µ¿² ×¾¿¼¿¸ Ы¿¿
ο³¿¼¿² ïìíð Ø·¶®·¿¸
Í»³±¹¿ Ü»²¹¿² ׳¿² ¼¿² Ì¿¯©¿
×¾¿¼¿¸ Õ·¬¿ Í»³«¿
Ü·¬»®·³¿ Ñ´»¸ ß´´¿¸ ÍÉÌ
îí ßÙËÍÌËÍ îððç
뮬¿²§¿¿² ײ¬»®¿µ¬·º
Æ¿µ¿¬²§¿ ΰ ë Ö«¬¿ ßÙßÎ ßÙßÎ ßÙßÎ ßÙßÎ ßÙßÎ ³»²¼¿°¿¬ µ»¾»®µ¿¸¿² ¼¿®· ß´´¿¸ ÍÉÌô
µ¿³· ¿®¿²µ¿² ß²¼¿ ³»²«²¿·µ¿² ¦¿µ¿¬ ¸¿®¬¿
¿¬¿« ¦¿µ¿¬ ³¿´ ¼¿®· ¬±¬¿´ ¸¿®¬¿ §¿²¹ ß²¼¿
³·´·µ·ò Ö·µ¿ ¸¿® ¬¿ ß²¼¿ ¶«³´¿¸²§¿ ΰ îðð
¶«¬¿ô ³¿µ¿ ¦¿µ¿¬ §¿²¹ ©¿¶·¾ ß²¼¿ ¬«²¿·µ¿²
¬¿¸«² ·²· ¶«³´¿¸²§¿ ¿¼¿´¿¸ îôëû ¼¿®· ΰ îðð
¶«¬¿ô §¿·¬« ΰ ë ¶«¬¿ò Í¿´«®µ¿² ¦¿µ¿¬ ß²¼¿
µ»°¿¼¿ ø´»³¾¿¹¿÷ ¿³·´ ¦¿µ¿¬ §¿²¹ ¬»´¿¸
¼·¿µ«· °»³»®·²¬¿¸ ¼¿»®¿¸ñ²¿·±²¿´ §¿²¹
¾»µ»®¶¿ °®±º»·±²¿´ ¾»®µ¸·¼³¿¬ ³»³¾¿²¹«²
«³¿¬ò Í»´¿³¿¬ ³»²«²¿·µ¿² ·¾¿¼¿¸ ¦¿µ¿¬ò
Í»³±¹¿ ¸¿® ¬¿ ¼¿² ¶·©¿ ß²¼¿ ³»²¶¿¼· «½· ¼¿²
¾»®·¸ »µ¿´·¹« ¬«®«¬ ³»³¿²¼·®·µ¿² µ¿«³
¼¸«¿º¿òøö÷ øö÷ øö÷ øö÷ øö÷
Õ«· ο³¿¼¿² ÈÔ
ÍÛÐÛÎÌ× ÍÛÐÛÎÌ× ÍÛÐÛÎÌ× ÍÛÐÛÎÌ× ÍÛÐÛÎÌ× «¼¿¸ ¬®¿¼··ô Ó¿¶·¼ ß´óÓ«´·³·²ô п¸±³¿²ô Õ»½¿³¿¬¿²
Ì»´«µ¾»¬«²¹ ˬ¿®¿ô Þ¿²¼¿® Ô¿³°«²¹ »´¿³¿ ¾«´¿² «½· ο³¿¼¿²
¶«¹¿ ³»²¹¿¼¿µ¿² ¾«µ¿ °«¿¿ ¾»®¿³¿ò
Í»µ®»¬¿®· л²¹«®« Ó¿¶·¼ ß´óÓ«´·³·² ׳¿·´ Í¿·¼ ³»²¹¿¬¿µ¿²ô
¸·¼¿²¹¿² ¾«µ¿ °«¿¿ ¾»®¿¿´ ¼¿®· ¶¿³¿¿¸ ³¿¶·¼ò ��Ö¿³¿¿¸ «¼¿¸
³»²¼¿°¿¬ ¶¿¼©¿´ «²¬«µ ³»³¾»®·µ¿² ³¿µ¿²¿² ¼¿² ³·²«³¿² «²¬«µ
¾»®¾«µ¿ °«¿¿ ¼· ³¿¶·¼ô µ¿¬¿²§¿ò
Ý¿®¿ °»²¶¿¼©¿´¿² »°»®¬· ¼·«²¹µ¿°µ¿² ׳¿·´ ¾»®´¿µ« ¶«¹¿ ¼·
Ó¿¶·¼ ß´óß³·²ô ο©¿ Ô¿«¬ô Ì¿²¶«²¹µ¿®¿²¹ Ì·³«®ò ׳¿³ ³¿¶·¼
¬»®»¾«¬ ͧ¿³®±²· Ü¿³¿³· ³»²¹«²¹µ¿°µ¿²ô ¼»²¹¿² °»²¶¿¼©¿´¿²
»°»®¬· ³¿µ¿ ¬·¼¿µ ¬»®¶¿¼· ¾»²¬«®¿²ò ø®·¼÷ ø®·¼÷ ø®·¼÷ ø®·¼÷ ø®·¼÷
Þ«µ¿ Ы¿¿ Þ»®¿³¿
Í¿´¿¬ Ì¿®¿©·¸
¼»²¹¿² Õ¸±¬¾¿¸
ÜßÔßÓ ÜßÔßÓ ÜßÔßÓ ÜßÔßÓ ÜßÔßÓ ¿´¿¬ Ì¿®¿©·¸
¬·¼¿µ ¿¼¿
ß¼¿°«² §¿²¹
»®·²¹µ¿´· «³¿¬ ¼¿°¿¬·
»«¿· ¿´¿¬ ק¿ ¼¿²
»¾»´«³ ¿´¿¬ Ì¿®¿©·¸ô
¸¿µ·µ¿¬²§¿ »µ¿¼¿®
²¿·¸¿¬ò Ò¿·¸¿¬ ·¬«
¼·¿³°¿·µ¿² °¿®¿ «´¿³¿
«²¬«µ ¿´·²¹ ³»²¹ó
·²¹¿¬µ¿² ¾»®¾«¿¬
µ»¾¿·µ¿² ¼¿² ¿´¿¸ ¿¬«
«°¿§¿ ³»²¹«¿¬µ¿²
×´¿³òøö÷ øö÷ øö÷ øö÷ øö÷
ÖËÐÛÎ ÖËÐÛÎ ÖËÐÛÎ ÖËÐÛÎ ÖËÐÛÎÌ Ì Ì Ì Ìß ÐË ß ÐË ß ÐË ß ÐË ß ÐË
Í»µ¶»² Ò¿·±²¿´
Ù»®¿µ¿² Æ¿µ¿¬
«²¬«µ ײ¼±²»·¿
Ø¿¼·¿¸ ¼¿°¿¬ ¼·¿³¾·´ ¼· Ù®¿¸¿ ÈÔ Ö¿´¿² Ö»²¼®¿´ Í«¼·®³¿² Ò± ìêô Û²¹¹¿´ô Þ¿²¼¿® Ô¿³°«²¹ô
»¬·¿° ¸¿®· µ»®¶¿ ø°«µ«´ ðçòðð ó ïëòðð÷ ¼»²¹¿² ³»³¾¿©¿ º±¬±µ±°· ·¼»²¬·¬¿ ¼·®· »® ¬¿ ØÐ ¼¿²
²±³±® §¿²¹ ¼·¹«²¿µ¿² «²¬«µ ³»²¹·µ«¬· µ«· ·²·ò
ÌÎ×ÞË Ò ÔßÓ ÐË ÒÙñÓ ßÎÆËÔ × ßÎ×É ×ÞÑÉ Ñ
½ ³ § µ
½ ³ § µ
ßÜÊÛÌÑÎ×ßÔ
ß Ò Ö Ë Î ß Ò
³ » ² ¹ µ ± ² ó
«³· Ù«´¿
ß®»² ¿´¿¸
¿¬« ±®¿²¹
¬«¿ µ·¬¿ §¿²¹
´¿³¿ ¬»®¿¾¿·ó
µ¿²ò ßµ·¾¿¬ó
²§¿ ¹»²»®¿·
»µ¿®¿²¹ ½»°¿¬ ´±§± ¼¿² ®»²ó
¬¿² ¬»®¸¿¼¿° ¾»®¾¿¹¿· °»²§¿µ·¬ò
Ó¿²º¿¿¬ ´Ù«´¿ ß®»² «¼¿¸
¼·®¿¿µ¿² »¶¿µ ¿³¿ ±´»¸ Þ« ×·
Õ±³¿®·¿¸ øëð ¬ ÷ ³»´¿´«· Ù»²¬±²¹
Ó¿ô ³·²«³¿² Ù«´¿ ß®»²ò Ó»²«ó
®«¬ °»³· ·µ Í»²¬®¿ Ñ´»¸óÑ´»¸ ¼¿²
ÎÓ Í¿«²¹ Ù«®¿³» Ö´ ßµ¸³¿¼
Ç¿²· Õ¿®¿²¹ п©·¬¿² Õ¿¾«°¿¬»²
Ù¿®«¬ °¿¼¿ ³«´¿²§¿ ³¿²º¿¿¬
Ù»²¬±²¹ Ó¿ §¿²¹ ¼·®¿¿µ¿² ¿ó
²§¿ ¸¿²§¿ »¾¿¹¿· °»²¹¸¿²¹¿¬
¾¿¼¿² ¼¿² °»²¹«·® ³¿«µ ¿²¹·²ò
Ò¿³«² »¬»´¿¸ ®«¬·² ³·²«³
Ù»²¬±²¹ Ó¿ô ¿§¿ ³»®¿¿µ¿²
³¿²º¿¿¬ °»²¬·²¹ ´¿·²²§¿ §¿·¬«
®¿¿ ²§»®· ´¿³¾«²¹ ø³¿¹÷ §¿²¹
»´¿³¿ ·²· ³»²¼»®¿ ¾»®¿²¹«®ó
¿²¹«® ³»®»¼¿ ¼¿² ¸·´¿²¹ «¶¿®
©¿²·¬¿ °¿¼¿¬ ¿µ¬·ª·¬¿ ·²·ò
Õ»½·²¬¿¿² °¿¼¿ Ù»²¬±²¹ Ó¿ó
³¿µ·² ¾»®¬¿³¾¿¸ ¬¿¬µ¿´¿ «¿³·²§¿
§¿²¹ ·µ«¬ ³»²¹µ±²«³· ³»²¹¿´¿³·
°»²·²¹µ¿¬¿² ª·¬¿´·¬¿ »¸·²¹¹¿
¸«¾«²¹¿² °¿«¬®· »³¿µ·² ³»®¿
¼¿² ¿®³±²·ò Ç¿µ·² ¼»²¹¿² ³¿²ó
º¿¿¬ Ù»²¬±²¹ Ó¿ô ¼·®·²§¿ ³¿²¬¿°
«²¬«µ ¬·¼¿µ °·²¼¿¸ µ» ¿·² ¿¬· ¿ ·¿
¬¿µ ¿µ¿² ³»²¹µ±²«³· §¿²¹ ¿·²ò
Þ¿¸µ¿² »µ¿®¿²¹ô »´¿·² ¼·®·
¼¿² µ»´«¿®¹¿²§¿ô »³«¿ °»¹¿ó
©¿·²§¿ ¶«¹¿ ®«¬·² ³»²¹µ±²«³·
Ù»²¬±²¹ Ó¿ò ο¿ Ù»²¬±²¹ Ó¿
§¿²¹ »¦¿¬ ³»³¾«¿¬ ¿§¿ ³»®¿¿
¬»´¿¸ ³»²»³«µ¿² ¶¿´¿² ²·µ³¿¬ ³»ó
²«¶« »¸¿¬ ¬«¬«° Þ« ×· ³»²¹ó
¿µ¸·®· ±¾®±´¿²ò Ó¿²º¿¿¬ Ù«´¿ ß®»²
¬¿µ ¸¿²§¿ µ»´»¦¿¬¿² ®¿¿ ¼¿²
°»²¹«·® ³¿«µ ¿²¹·² ¿¶¿ò Ó»ó
²«®«¬ Ö»ºº Ù«²²»²¬ ¼¿´¿³ ¾«µ«ó
²§¿ л®³¿½«´¬«®» д¿²¬ øîððì÷ô
Ù«´¿ ß®»² ³»²¹¿²¼«²¹ «²«®
§¿²¹ ¾»®º«²¹· ³»³¾»®·¸µ¿²
¿´«®¿² °»²½»®²¿¿²ò Ù«´¿ ß®»²
¶«¹¿ ³»²¹¿²¼«²¹ η¾±º ¿ª·² §¿²¹
¾»®º«²¹· ³»´¿²½¿®µ¿² ³»¬¿¾±´·ó
³»ô ³»²¹¸¿³¾¿¬ °»®«¿µ¿² »´
»®¬¿ ³»³¾«¿¬²§¿ ¾»®º«²¹· ±°¬·³¿´
»¸·²¹¹¿ ¬¿³·²¿ ¼¿² ª·¬¿ ·¬¿ »´¿´«
°®·³¿ò Ó»µ· ¼»³·µ·¿²ô °±´¿ ¸·¼«°
»¸¿¬ »°»®¬· ¾»®±´¿¸ ®¿¹¿ ¼¿²
¾¿²§¿µ ³·²«³ ¿·® °«¬· ¶«¹¿ °»®´«ò
Ù»²¬±²¹ Ó¿ ¼·°®±» ¼»²¹¿²
Ø·¹·»²· ¼¿®· ¾¿¸¿² Ù«´¿ ß®»²
³«®²· °· · ¿²òÓ¿²¿¶»® Ó¿®µ»¬·²¹ ÐÜ
Ù»²¬±²¹ Ó¿ ³»²«¬«®µ¿²ô µ·²· »ó
³¿µ·² ¾¿²§¿µ ³¿§¿®¿µ¿¬ ³»®¿ó
¿µ¿² ³¿²º¿¿¬ Ù»²¬±²¹ Ó¿
»¸·²¹¹¿ ¬·²¹µ¿¬ °»®³·²¬¿¿² ¬»®«
³»´±²¶¿µ »½¿®¿ ·¹²·º·µ¿²ò ˲¬«µ
·²º±®³¿· »¾· ¿²¶«¬ «¾«²¹· ¬»°æ ðéîï
ó íêîëðïçñðèïî ïðèè ííìçñðèïî êéð
êêêìçò Ðó×ÎÌ Ò±ò èïîíîðëðïïïì
ÕßÜßÎ ÙËÔß ÒÑÎÓßÔô ßÕÌ×Ê×ÌßÍ ÔßÒÝßÎ ÔßÙ×
Ö´ò п¹ ¿® ß´¿³ ß°¬µ ò Î ±¿
Ö´ò Ì»« µ« ˳¿® ß°¬µò Ó·¬®¿ò ß°¬µò α¿ Ü» ·³¿ô
ß°¬µò Õ·¬¿ô ß°¬µò Õîì
Ö´ ò ο¼ »² ײ¬¿² ß°¬µò Û²¹¹¿´ô ß°¬µò Ù»³¿®·
Ö´ò Ë ®·° ò Í« ³±¸¿®¶± ß°¬µ ò Ò ±ª¿
Ö´ò Õ · Ó¿¶¿ ß°¬µ ò ß² «¹»®¿
Ö´ò п¸´¿©¿² ß°¬µ ò п¸´¿ ©¿²
Ö´ ò Ý «¬ Ò§¿µ Ü ·»² ß°¬µò Ü òÛòÜ Ð¿´¿°¿
Ö´ò Ðò ß ²¬¿¿® · ß°¬µò Í·²¿® Ú¿¶¿®ô
ß°¬µ ò Õ»´ «¿®¹¿
ɱ ´¬»® Ó±² ¹·²·¼· ß°¬µ ò ײ¼®¿ Ö¿§¿
п¿® Þ¿³¾« Õ «²·²¹ ß°¬µò Þ¿³¾« Õ«²·²¹
п²¹´ ·³¿ б´·³ ß°¬µò ß¿ Ú·¿
п¿® Ì »²¹ ¿¸ ß°¬µò ß¼» Ú¿®³¿
п¿® É ¿§ Ø¿´·³ ß°¬µò Í·¼± É¿®¿ ò
ß°¬µò Í¿²¬¿
ÌÛÎÍÛÜ×ß Ü× ßÐÑÌÛÕ ÌÛÎÜÛÕßÌ Ü× ÕÑÌß ßÒÜß
п¿® ˲ ¬«² ¹ ß°¬µò ˲¬«²¹
п¿® Ì «¹ « ß°¬µò Ì«¹«
п¿® п² ¶¿²¹ ß°¬µò п²¶¿²¹ô ß°¬µò ÓÛÌ ÎÑô
Ì Ñ ß´´óÔ§¿
Ì ßÒ ÖËÒ Ù ÍÛÒ ÛÒ Ù ß°¬µò Þ»®µ¿¸ô ß°¬µò ß´¾»¬¿ Ú ¿®³¿òô
ß°¬µò λ ¬«
ÕÑÐÎ × ß°¬µò Ó«¬ ·¿®¿
ÍËÕ ßÎ ßÓ Û ß°¬µò Ûµ¿ Ú ¿®³¿ò ß°¬µò Õ¿®·³«²ô
ß°¬µò Î ±¿ Ü«¿
Ðß ØÑÓß Ò ß°¬µò Í»²¬±¿
ÌÛÔ ËÕ ß°¬µò Ó ¿©¿®ô ß°¬µò Ú´±®»²½»ô Ì Ñò Ó «´·¿ô
Ì Ñò É¿®¿
Ô ß ÒÙ Õß ÐË Î ß ß°¬µò ß´°¸¿
ÐÎ×ÒÙÍÛÉË ß°¬µò Õ«®²·¿ô ß°¬µòÙ¿¼· ²¹ Ú¿®³ ¿ô
ß°¬µò ×¾²« Í·²¿ô ÌÑò Í¿®· É¿®¿ô
Ì Ñò Þ±®±¾«¼«®
Ò ß Ì ß Î ß°¬µò Ó¿®°¿ô ß°¬µò Ò ¿µ«´¿ô
ß°¬µò Í¿®·ò
ÓÛÌÎ Ñ Í«¾¼· Ó»¬®± øðèïîéîîêîîèð÷ô
ß°¬µò Í¿®¿ ô ß°¬µò É¿®¿ô
ß°µ¬òÌ·²¿ Ø«¿¼¿ô
ß°¬µò Í¿®· É¿®¿ ô ß° ¬ò Ò¿«°¿´ô
ß°¬µò Õ«®²·¿ô ß°¬µò Ö±¼±ô
ß°¬µò ߦóÆ ¿¸®¿ô ß° ¬µò Ó¿ ²¼·®·ô
ÌÑ Í«³¾»® Í»¸¿¬ò
Þ ßÒ Üß Î ÖßÇß ß°¬ò ß²¦¿ô ß°¬òο¸¿§«ô
ß°¬ò Ó¿®·¿
Õ ÑÌß ÞËÓ × ß°¬ò Ý»®·¿ô ß°¬ò ß¾«²¹ Ú®ô
ß°¬òײ¬¿² Þ¿®«ô ß°¬ò Ò¿²¼¿ô
ÌÑ ß²«¹»®¿¸ô ÌÑ Ü¶¿°«®·ô
ÌÑ Ø¿®³±²·
îí ßÙËÍÌËÍ îððç
Æ»»²¿¬ ײ¹·² ο¿µ¿²
ο³¿¼¿² ¼· ײ¼±²»·¿ ¼¿®· ¸¿´¿³¿² ï
Í»´¿³¿ ο³¿¼¿² Ô·¬®·µ Ì»¬¿° Ü·¹· ·®
¼¿®· ¸¿´¿³¿² ï
ÓË ¼¿² ß®»²¿´ л¬¿ Ù±´
Ñ°»®¿· Í»®¿²¹ Ѿ¿³¿ Ò±±®¼·² Ì«®«² Ì¿²¹¿²
¼¿®· ¸¿´¿³¿² ï
³±¼« °»²§¿³¿®¿² Í¿¿¬ °»²¹»¾±³¿² ·µ«¬ ³¿«µ
¹»®»¶¿ ³»´»¾«® ¾»®¿³¿ «³¿¬
Õ®·¬»² §¿²¹ ¸»²¼¿µ ³»²¶¿´¿²ó
µ¿² ·¾¿¼¿¸ ³¿´¿³ Ò¿¬¿´
Þ±³ Þ¿´· ×
Í¿¿¬ ³»³°»®·¿°µ¿² ±°»®¿·
ß´· ׳®±² ß´» ³»²¹»½¿¬
®¿³¾«¬²§¿ ¾·¿® ¬»®¿³¿®
¼»²¹¿² ¹¿§¿ ¬«®·³» ¿²¿µ
³«¼¿ ¼· »°«¬¿® Õ«¬¿
Í¿¿¬ «®ª»· ׳¿³ Í¿³«¼®¿ô
ß³®±¦·ô ¼¿² ß´· ׳®±² µ»®¿°
µ±²¹µ±© ¼· Õ«¬¿ô ¬¿µ ®··¸
¼«¼«µó¼«¼«µ ¼· ¿²¬¿®¿ ¬«®·
¿·²¹ §¿²¹ ¾»®°¿µ¿·¿² ³·²·³
Ü· ®«³¿¸ µ±²¬®¿µ¿² ¬»³°¿¬
°»®¿µ·¬¿² ¾±³ ³»²§»¬»´ ³«·µ
¾¿®¿¬ ¿¹¿µ µ»®¿ ¿¹¿® ¬·¼¿µ
³»²·³¾«´µ¿² µ»½«®·¹¿¿²
¬»¬¿²¹¹¿
Þ±³ Þ¿´· ××
Ì·¹¿ °»´¿µ« ¾±³ ¾«²«¸ ¼·®·
¾»®°¿µ¿·¿² ´¿§¿µ²§¿ ¿²¿µ
³«¼¿ «³«³²§¿ò Ó»²¹¹»²¼±²¹
®¿²»´ ¼¿² ³»²¹»²¿µ¿² ®±³°·
¾»®·· ¾±³
Ì·¼¿µ ¿¼¿ ½·®· °»·º·µ µ¿®»²¿
«³«³²§¿ ³»®»µ¿ ¿µ¿²
³»²¿³°·´µ¿² ¼·®· »ó«³«³
³«²¹µ·² ¼· ´±µ¿· °»²¹»¾±³¿²
Ó¿®®·±¬¬ó符 Ý¿®´¬±²
Õ»´±³°±µ Ò±±®¼·² Ó Ì±°
³»²§««°µ¿² ×¾®±¸·³ ¿´·¿
Þ±·³ ¼»²¹¿² ¾»µ»®¶¿ »¾¿¹¿·
°»²¿¬¿ ¾«²¹¿ ¼· 符 Ý¿®´¬±²
Í¿¿¬ «®ª»· ´±µ¿· ¼· ÖÉ
Ô±«²¹» ر¬»´ ÖÉ Ó¿®®·±¬¬ô
×¾®±¸·³ ³»²¹¿µ« µ» °»¬«¹¿
¸±¬»´ ·²¹·² ¿³¾· ¾®±«®
×¾®±¸·³ ³»³¿«µµ¿² ´·³¿
¾±³ ¼¿´¿³ µ¿®¼« §¿²¹
¼·µ¿³«º´¿» ®¿²¹µ¿·¿² ¾«²¹¿ô
°»µ»®¶¿¿² ¿²¹ »¸¿®·ó¸¿®·
¼·´¿µ±²· ×¾®±¸·³
Í«³¾»®æ Þ«µ« ß´· ׳®±² Í¿²¹ л²¹»¾±³
Þ¿�¿§·® Í»¾«¬ Ë®©¿¸ з´·¸
Ö¿³¿¿¸ ο¸¿·¿ ¼¿®· ¸¿´¿³¿² ï
µ·¬¿ ¿µ¿² ³»³¿«µ· µ»³¾¿´·
°·²¬« ¹»®¾¿²¹ µ»«½·¿² ¼¿²
µ»º·¬®·¿²ò
˲¬«µ ·¬«ô »´¿§¿µ²§¿´¿¸ ¶·µ¿
°¿¼¿ ¿¿¬ó¿¿¬ °«¿¿ »°»® ¬·
¸¿®· ·²·ô µ·¬¿ ¾»®´±³¾¿ó´±³¾¿
¼¿´¿³ µ»¾¿·µ¿²ò ßµ¬·ª·¬¿
§¿²¹ µ·¬¿ ´¿µ«µ¿² ¾·¿ ¼¿´¿³ ¾»²¬«µ ³»³°»®¾¿²§¿µ ·¾¿¼¿¸
«²²¿¸ô ³»³¾¿½¿ ¾«µ«ó¾«µ«
¾»®³«¬«ô ³»²¹µ¿¶· ø¬¿¼¿®«÷
ß´¯«®¿²ô ³»²¹·²¹¿¬ ø¾»®¦·µ·®÷
ß´´¿¸ô ¾»®·´¿¬«®¿¸·³ô ¼¿²
³»´·¾¿¬¹¿²¼¿µ¿² °»®¾«¿¬¿²
µ»¾¿¶·µ¿²ò
л²·²¹µ¿¬¿² ·²¬»²·¬¿ ¼¿²
µ«¿²¬·¬¿ ·¾¿¼¿¸ µ·¬¿ µ»°¿¼¿
ß´´¿¸ »´¿³¿ °«¿¿ ο³¿¼¿²
·¬« ¬»²¬« ¿¶¿ ³»³¾«µ¿ ®«¿²¹ô
µ»»³°¿¬¿²ô ¼¿² °»®¸¿¬·¿²
¬»®¸¿¼¿° °»²·²¹µ¿¬¿² µ«¿´·¬¿
µ»¬¿µ©¿¿² µ·¬¿ô »¾¿¹¿·³¿²¿
µ·¬¿ ¸¿®¿°µ¿²ò
Í¿´¿¸ ¿¬« ½·®· ±®¿²¹ §¿²¹
¾»® ¬¿µ©¿ ¿¼¿´¿¸ »´¿´« ¾»®¾«¿¬
µ»¾¿·µ¿²ô ¾¿·µ ¾¿¹· ¼·®· »²¼·®·
³¿«°«² ¾¿¹· ±®¿²¹ó±®¿²¹ ¼·
»µ·¬¿® µ·¬¿ô ¼¿² µ»¾»®¿¼¿¿²
µ·¬¿ ¾»®³¿²º¿¿¬ ¾¿¹· ±®¿²¹
¾¿²§¿µò Õ«¿´·¬¿ °«¿¿ µ·¬¿
°¿¼¿ ¾«´¿² ο³¿¼¿² ·²·
»¸¿®«²§¿ ´»¾·¸ ¾¿·µ ¼¿®·
°«¿¿ó°«¿¿ »¾»´«³²§¿ô ¿¬¿«
³¿´¿¸ ¶¿«¸ ´»¾·¸ ¾¿·µ ¼¿®·
·¾¿¼¿¸ °«¿¿ ±®¿²¹ó±®¿²¹
¬»®¼¿¸«´«ò Ó»³¿²¹ô °»®·²¬¿¸ °«¿¿
§¿²¹ µ·¬¿ ¶¿´¿²µ¿² ¸¿®· ·²·
³»³·´·µ· »¶¿®¿¸ °¿²¶¿²¹ ¼·
¼¿´¿³ °»®µ»³¾¿²¹¿² ³¿²«·¿ò
л®·²¬¿¸ °«¿¿ «¼¿¸ ¼·´¿µ«ó
µ¿² »¶¿µ «³¿¬ °¿®¿ ²¿¾·
¬»®¼¿¸«´«å ³«´¿· Ò¿¾· ß¼¿³ô
Ò¿¾· Ó«¿ô Ò¿¾· ×¾®¿¸·³ô Ò¿¾·
׿ô ¸·²¹¹¿ «³¿¬ Ò¿¾· Ó«¸¿³ó
³¿¼ µ·²·ò
Í»¶¿®¿¸ °«¿¿ ¿¼¿´¿¸ »¶¿®¿¸
³¿²«·¿ó³¿²«·¿ ¾»®¿¹¿³¿ô
»¾¿¹¿·³¿²¿ ¼·¬»¹¿µ¿²
ß´¯«®¿²ô ¾¿¸©¿ ¾»®°«¿¿´¿¸
µ¿´·¿²ô »¾¿¹¿·³¿²¿ °«¿¿²§¿
±®¿²¹ó±®¿²¹ ¾»®·³¿² »¾»´«³
µ¿³« ò Ì»²¬« ¿¶¿ô ¾»²¬«µ ¼¿²
µ¿·º·§¿¸ °»´¿µ¿²¿¿² °«¿¿
³¿·²¹ó³¿·²¹ «³¿¬ ¾¿·µ
Ò¿®¿²·ô Ç¿¸«¼·ô ³¿«°«² ×´¿³ô
¾»®¾»¼¿ó¾»¼¿ò
л®·²¬¿¸ °«¿¿ ³»³·´·µ·
³¿¿ ´¿´«ô »µ¿®¿²¹ô ¼¿² ³¿¿
³»²¼¿¬¿²¹ò л®·²¬¿¸ °«¿¿ô
¼»²¹¿² ¼»³·µ·¿²ô ³»³·´·µ·
³¿µ²¿ µ±²¬·²§«²·¬¿ ¼¿² µ»¾»®´¿²¶«¬¿² ·¾¿¼¿¸ ¼· ¼¿´¿³
»¶¿®¿¸ ³¿²«·¿ô ¼¿² µ¿®»²¿
·¬« µ«¿´·¬¿ ·¾¿¼¿¸ °«¿¿ µ·¬¿
»¸¿®«²§¿ ´»¾·¸ ¾¿·µ ¼¿®·
±®¿²¹ó±®¿²¹ ¬»®¼¿¸«´«ò
Í»´¿³¿¬ ¼¿¬¿²¹ ¾«´¿²
ο³¿¼¿²ò Í»´¿³¿¬ ¾»®°«¿¿
»¾«´¿² °»²«¸ÿ Ó¿®· µ·¬¿
¿³¾«¬ ¾«´¿² «½· ²¿² ³«´·¿ ·²·
¼»²¹¿² »³¿²¹¿¬ ³»²·²¹ó
µ¿¬µ¿² °»®·²¹µ¿¬ µ»¿´»¸¿²
¼¿² µ»·³¿²¿²ô ¼¿² ³»ó
²¹¿²¬¿®µ¿² µ·¬¿ µ» ¬·²¹µ¿¬
¼»®¿¶¿¬ µ»¬¿µ©¿¿² §¿²¹ ´»¾·¸
¬·²¹¹· ¼¿² »³°«®²¿ò Í»³±¹¿
µ·¬¿ ¾»®¸¿·´òøö÷ øö÷ øö÷ øö÷ øö÷
Ы¿¿ §¿²¹ Þ»®µ«¿´·¬¿
¼¿®· ¸¿´¿³¿² ï
×´¿³ ߶¿®µ¿² Õ¿·¸ Í¿§¿²¹
½ ³ § µ
½ ³ § µ
Í»¾«¿¸ ¬®«µ §¿²¹
³»´«²½«® ¼¿®· ¿®¿¸ Þ¿µ¿«¸»²·
¾»®³¿µ«¼ ³»²§¿´·° ³±¾·´ ¼·
¼»°¿²²§¿
Ü¿² ¬·¾¿ó¬·¾¿ô ¬®«µ ¬»®»¾«¬
³»²§¿³¾¿® »°»¼¿ ³±¬±® §¿²¹
¼·µ»²¼¿®¿· η¿²¿ò
Þ»®¿³¿ µ»²¼¿®¿¿²²§¿ô
η¿²¿ ¬»®¹»´»¬¿µ ¼· °·²¹¹·® ¶¿´¿²
»¼¿²¹µ¿²
¬®«µ §¿²¹ ³»²¿¾®¿µ²§¿
´¿²¹«²¹ ³»´¿®·µ¿² ¼·®·ò
ï
î
í
ì
ÙÎßÚ×ÍæÌÎ×ÞËÒ ÔßÓÐËÒÙñÍßÐÌÑ
Õ±®¾¿² Ì¿¾®¿µ Ô¿®·
µ» Þ¿µ¿«¸»²·
Ó×ÒÙÙËô îí ßÙËÍÌËÍ îððç ¤ ØßÔßÓßÒ è
Ì ®·¾«² Ô¿³°«²¹ ÌÛÔÛÐÑÒ
ÍÛÓËß ÞßÙ×ßÒæ
ðéîïóéðìééé øë Ô×ÒÛ÷
×ÕÔßÒæ ðéîïóíëèëëîî
Í×ÎÕËÔßÍ×æ ðéîïóíëèëëííô
ðèïîéîïïðïð
ØÑÌÔ×ÒÛ ÐËÞÔ×Ý ÍÛÎÊ×ÝÛæ
ðèïîéîïîîïï
Ô±µ»¬ Ü·¾«µ¿ Þ·±µ±° îï ¬«¬«° °¿¼¿ °«µ«´
ïéòðð É×Þ ó ïçòíð É×Þ
Þ»®´¿µ« ³«´¿· îî ß¹«¬«
¿³°¿· ïê Í»°¬»³¾»® îððç
Ø¿´ ¬»®»¾«¬ ³»®«°¿µ¿²
·²¬®«µ· îï Ы¿¬
л²¿§¿²¹¿² º·´³ ¾»®µ«®¿²¹
¿¬« »´¿³¿ ο³¿¼¿²
Í»¬»´¿¸ ¬«¬«° °«µ« ïéòðð
É×Þô ´±µ»¬ ¾«µ¿ µ»³¾¿´· °«µ«´
ïçòðð É×Þ
Þ»´«³ Ì»®·³¿ Û¼¿®¿² ÐÛÒÙËÎßÒÙßÒ ÐÛÒÙËÎßÒÙßÒ ÐÛÒÙËÎßÒÙßÒ ÐÛÒÙËÎßÒÙßÒ ÐÛÒÙËÎßÒÙßÒ ¶«³´¿¸ °»²¿§¿²¹¿² º·´³ °¿¼¿ Þ·±µ±° îï ¼·
Ý»²¬®¿´ д¿¦¿ »´¿³¿ ο³¿¼¿² ¬»´¿¸ ¾»®´¿²¹«²¹ »¬·¿° ¬¿¸«²ò
Õ»°¿´¿ Þ¿¹·¿² ˳«³ Þ·±µ±° îï ¼· Ý»²¬®¿´ д¿¦¿ Ø¿¾«´´¿¸
³»²¹¿¬¿µ¿²ô °·¸¿µ²§¿ ¬·¼¿µ ³»³«¬¿® º·´³ °¿¼¿ °«µ«´ ïéòðð É×Þ ó
ïçòíð É×Þò Ø¿´ ¬»®»¾«¬ »«¿· ¼»²¹¿² ·²¬®«µ· ¼¿®· °«¿¬ò
Í¿¿¬ ¼·¬¿²§¿µ¿² ³»²¹»²¿· «®¿¬ »¼¿®¿² ײ¬®«µ· É¿´· Õ±¬¿
²±³±® î ¬¿¸«² îððçô ¼·¿ ³»²¹¿¬¿µ¿² ¾»´«³ ³»²»®·³¿²§¿ò
ײ¬®«µ· É¿´· Õ±¬¿ ¿´¿¸ ¿¬«²§¿ ¾»®·· «¿¸¿ ¾·±µ±° »´¿³¿
ο³¿¼¿² ¼·´¿®¿²¹ ³»³«¬¿® º·´³ ³«´¿· °«µ«´ ïéòíð É×Þ ¿³°¿·
îðòðð É×Þò Ì·¼¿µ ¿¼¿ «®¿¬ »¼¿®¿² §¿²¹ µ¿³· ¬»®·³¿ô µ¿¬¿²§¿ô
Í¿¾¬« øîîñè÷ò
묫¹¿ °»³»®·²¬¿¸ô ´¿²¶«¬²§¿ô °«² ¾»´«³ ¿¼¿ §¿²¹ ¼¿¬¿²¹
³»³¾»®·¬¿¸«ò
Ü·¿ ³»²¹¿¬¿µ¿²ô µ¿´¿«°«² °¿¼¿ ¿µ¸·®²§¿ °·¸¿µ²§¿ ³»²»®·³¿
ײ¬®«µ· É¿´· Õ±¬¿ ¬»®»¾«¬ô ·¿ ¿µ¿² ³»²¹¿¶«µ¿²²§¿ µ» °«¿¬ò
Õ¿³· ¿µ¿² ³»²¹·µ«¬· °»®¿¬«®¿² ¼¿»®¿¸ ¬»®»¾«¬ô µ¿¬¿²§¿ò
Ü·¿ ³»²½±²¬±¸µ¿² Þ·±µ±° îï §¿²¹ ¾»®¿¼¿ ¼· Ý·´»¹±² °¿¼¿
ο³¿¼¿² ¬¿¸«² »¾»´«³²§¿ ¸¿®« ¬«¬«° ¬±¬¿´ò Ø¿´ ¬»®»¾«¬ µ¿®»²¿
³»²¹·µ«¬· °»®¿¬«®¿² ¼¿»®¿¸ »¬»³°¿¬ §¿²¹ ³»´¿®¿²¹²§¿ «²¬«µ
¾«µ¿ »´¿³¿ ο³¿¼¿²òø®·¼÷ ø®·¼÷ ø®·¼÷ ø®·¼÷ ø®·¼÷
ͬ±µ Ü¿®¿¸ ÎÍ ß¾¼±»´ Ó±»´±»µ ß³¿²
Í»®ª·½» ݱ¬ Þ¿²µ Ü¿®¿¸
«²¬«µ °»® Õ¿²¬±²¹ Ü¿®¿¸
п·»² Ú¿·´·¬¿ ˳«³
Õ»´¿ ×æ ΰîëð ®·¾«
Õ»´¿ ××æ ΰîìð ®·¾«
Õ»´¿ ×××æ ΰîíî ®·¾«
п·»² Ú¿·´·¬¿ ßÍÕÛÍ øÐÒÍ÷ò
Õ»´¿ ×æ ΰïíð ®·¾«
Õ»´¿ ××æ ΰïîð ®·¾«
Õ»´¿ ×××æ ΰïïî ®·¾«
ÌÛÎÖßÜ× ÌÛÎÖßÜ× ÌÛÎÖßÜ× ÌÛÎÖßÜ× ÌÛÎÖßÜ× µ»¿´¿¸¿² °»²«´·¿² °¿¼¿ ·· ¾»®·¬¿ §¿²¹ ¾»®¶«¼«´
Þ¿¬¿ É¿µ¬« Ø·²¹¹¿ îì ß¹«¬« ô Õ¿³· øîðñè÷ò Ì»®¬«´·ô
É·´±² ¿²¹¹±¬¿ ÜÐÎÜ Õ±¬¿ Þ¿²¼¿® Ô¿³°«²¹ ¾»´«³ ³»²¹ó
»³¾¿´·µ¿² ´¿°¬±°ò Í»¸¿®«²§¿ô ²¿³¿ É·´±² ¬·¼¿µ ¬»®³¿«µ
¼¿´¿³ ¿²¹¹±¬¿ ¼»©¿² §¿²¹ ¾»´«³ ³»²¹»³¾¿´·µ¿² ´¿°ó
¬±°òÕ»°¿¼¿ °·¸¿µó°·¸¿µ §¿²¹ ³»®¿¿ ¼·®«¹·µ¿²ô ®»¼¿µ· ³±¸±²
³¿¿ºò Ì»®·³¿ µ¿·¸ò
Õ»»²·¿² Õ«¼¿ Ô«³°·²¹ Ы¶¿ Ì®· Ô»¬¿®·
Ò§¿©¿ η¿²¿ ¬¿µ Ì»®¬±´±²¹
ÌÎ×ÞË Ò ÔßÓ ÐË ÒÙñÓ ßÎÆËÔ × ßÎ×É ×ÞÑÉ Ñ
½ ³ § µ
½ ³ § µ
ÌÛÔÛÐÑÒ ÍÛÓËß ÞßÙ×ßÒæ ðéîïóéðìééé øë Ô×ÒÛ÷ ×ÕÔßÒæ ðéîïóíëèëëîî Í×ÎÕËÔßÍ×æ ðéîïóíëèëëííô ðèïîéîïïðïð ØÑÌÔ×ÒÛ ÐËÞÔ×Ý ÍÛÎÊ×ÝÛæ ðèïîéîïîîïï
Ó×ÒÙÙËô îí ßÙËÍÌËÍ îððç ¤ ØßÔßÓßÒ ç
Ò¿²¬·µ¿² Ô¿·´¿¬«´ Ï¿¼¿® Þ·±º·´»
ÒßÓß ÔÛÒÙÕßÐ æ Ó«¬·¿®¿ Ó»¼¼§¿² ߦ·
ÒßÓß ÐßÒÙÙ×ÔßÒæ ß®¿
ÌÌÔæ Þ¿²¼¿® Ô¿³°«²¹ô îí Ö«²· ïççíô ßÔßÓßÌæ Øò Í¿·¼ô
Õ±¬¿¾¿®«ô Þ¿²¼¿® Ô¿³°«²¹
ÐÛÒÜ×Ü×ÕßÒ æ ÍÜ È¿ª»®·« î ο©¿´¿«¬ô Þ¿²¼¿® Ô¿³°«²¹ ÍÓÐ
Ò»¹»®· ë Þ¿²¼¿® Ô¿³°«²¹ ÍÓß Í»µ±´¿¸ Ü¿®³¿ Þ¿²¹¿ øÙ®¿¼» È×÷ô
ØÑÞ×æ ¼»²¹»®·² ³«·µô º±¬±óº±¬±ô ¼¿² ¶¿´¿²ó¶¿´¿²ô ÓËÍ×Õ
ÚßÊÑÎ×Ì æ °±° ¼¿² ¶¿¦¦
ÓÑÌÌÑæ ´»¬ ·¬ º´±©
ÚÑÌÑóÚÑÌÑæÐÛÎÜ×ßÒ ÍÇßØ
Ô ÑÕßÍ× æÔÛÓ ÞßØ Ø ×ÖßË
Ó»³¾»²¬«µ
ß´· Í»³°«®²¿ ßÒÜß ³»®¿¿ ¾»²¬«µ ¿´· §¿²¹ ß²¼¿ ³·´·µ·
¬·¼¿µ »³°«®²¿ µ¿®»²¿ ¬«³¾«¸²§¿ ¬·¼¿µ
³»®¿¬¿ô ¬·°· ¿¬¿« ¹«²¼«´á ݱ¾¿ ¿¶¿ «´¿³
¿´·ò Ü»²¹¿² «´¿³ ¿´· ß²¼¿ ¿µ¿²
³»²¼¿°¿¬µ¿² ¾»²¬«µ ¿´· §¿²¹ »«¿·
¼»²¹¿² µ»·²¹·²¿² ß²¼¿ô ¾¿¸µ¿² ¼¿°¿¬
¼·¾»²¬«µ »°»®¬· ¿´· Õ®·¼¿§¿²¬· §¿²¹
¬»®µ»²¿´ ¼»²¹¿² ³±¼»´ ¿´· ³»´»²¹µ«²¹²§¿ò
ÞßÝß ØßÔßÓßÒòïî ÞßÝß ØßÔßÓßÒòïî ÞßÝß ØßÔßÓßÒòïî ÞßÝß ØßÔßÓßÒòïî ÞßÝß ØßÔßÓßÒòïî
½ ³ § µ
½ ³ § µ
ïð Ó×ÒÙÙËô îí ßÙËÍÌËÍ îððç
Þ»®°«¿¿ Þ¿¹· л²¼»®·¬¿ Ó¿¿¹
ÞÛÎÐËßÍß ÞÛÎÐËßÍß ÞÛÎÐËßÍß ÞÛÎÐËßÍß ÞÛÎÐËßÍß ³»®«°¿µ¿² ¬¿²¬¿²¹¿² ¾¿¹· ¬«¾«¸
µ¿®»²¿ ¸¿®«
³»²§»«¿·µ¿² ¼·®·
«²¬«µ ¬·¼¿µ
³»²¼¿°¿¬µ¿² ³¿µ¿²
¼¿² ³·²«³ ¼¿®·
¬»®¾·¬ ¸·²¹¹¿
¬»®¾»²¿³²§¿
³¿¬¿¸¿®·ò
Õ¿®»²¿ ·¬«ô
¬«¾«¸ ¸¿®«
³»²¼¿°¿¬µ¿²
¹·¦· §¿²¹ ½«µ«°
¿¹¿® ¿µ¬·ª·¬¿
»¸¿®·ó¸¿®· ¬·¼¿µ
¬»®¹¿²¹¹«ò
Ó¿µ¿²¿² ¾»®¹·¦·
¼¿² »·³¾¿²¹
°»²¬·²¹ «²¬«µ
³»³¾¿²¹«²
»´ó»´ ¬«¾«¸
µ·¬¿ §¿²¹
®«¿µô ¿¹¿®
¬»®¾»²¬«µ »´ó
»´ ¬«¾«¸ §¿²¹
µ«¿¬ ¼¿²
»¸¿¬ò
Ó»²«®«¬ Ü®
ß®´·¿ô
µ»¾«¬«¸¿² ¬«¾«¸ ¬»®¼·®· ¼¿®· ëð °»®»²
µ¿®¾±¸·¼®¿¬ô ïðóïë°»®»² °®±¬»·²ô îë
°»®»² ´»³¿µ »®¬¿ ª·¬¿³·² ¼¿² ³·²»®¿´
§¿²¹ °®±°±®·±²¿´ò Õ»¾«¬«¸¿² ¬»®»¾«¬
¸¿®« ¬»®°»²«¸· ¼¿®· ³¿µ¿²¿² ¼¿²
³·²«³¿² §¿²¹ ¼·¿²¬¿° ¿¿¬ ¾»®¾«µ¿
°«¿¿ô ³¿µ¿² ³¿´¿³ ¼¿² ¿¸«®ò
˲¬«µ ³»²¶¿¹¿ ª·¬¿´·¬¿ ß²¼¿
»´¿³¿ °«¿¿ô ¾»®·µ«¬ ¬·° ¼¿®· Ü® ß®´·¿æ
ïò з´·¸ ³¿µ¿²¿² §¿²¹ ¿´¿³· ïò з´·¸ ³¿µ¿²¿² §¿²¹ ¿´¿³· ïò з´·¸ ³¿µ¿²¿² §¿²¹ ¿´¿³· ïò з´·¸ ³¿µ¿²¿² §¿²¹ ¿´¿³· ïò з´·¸ ³¿µ¿²¿² §¿²¹ ¿´¿³·
Õ¿®¾±¸·¼®¿¬ ¼¿°¿¬ µ·¬¿ °»®±´»¸ ¼¿®·
²¿·ô µ»²¬¿²¹ô ¶¿¹«²¹ ¿¬¿« ³·»ò
Ю±¬»·² ¼·°»®±´»¸ ¼¿®· ¼¿¹·²¹ô ·µ¿²ô
¬¿¸«ô ¬»³°»ò
Ô»³¿µ ¼·°»®±´»¸ ¼¿®· µ»´¿°¿ô ´»³¿µ
¸»©¿²
Ê·¬¿³·² ¼¿² Ó·²»®¿´ ¾»®«³¾»® ¼¿®·
¿§«®¿² ¼¿² ¾«¿¸ó¾«¿¸¿² »°»® ¬·
¾¿§¿³ô µ¿²¹µ«²¹ô °»°¿§¿ô ©±® ¬»´ô
°·¿²¹ô ¿°»´ô ¶»®«µ
îò Ó·²«³ §¿²¹ ½«µ«° îò Ó·²«³ §¿²¹ ½«µ«° îò Ó·²«³ §¿²¹ ½«µ«° îò Ó·²«³ §¿²¹ ½«µ«° îò Ó·²«³ §¿²¹ ½«µ«°
Þ¿¹¿·³¿²¿ ³»²¹¿¬¿· ®¿¿ ´»´¿¸
¾»®´»¾·¸ §¿²¹ ¼·®¿¿µ¿² ¸¿³°·®
»°¿²¶¿²¹ ¸¿®·á Í»»±®¿²¹ ³»³¿²¹
¼¿°¿¬ ³»®¿¿ µ»´»´¿¸¿² ¼¿´¿³
³»²¶¿´¿²· ®«¬·²·¬¿ ¸¿®·¿²²§¿ò Ì·¼¿µ
°»®¼«´· »¾»®¿°¿ ´¿³¿ ¼·¿ ¬·¼«®ñ
¾»®·¬·®¿¸¿¬ò
ß°¿µ¿¸ ¿¼¿ ´¿²¹µ¿¸ »¸¿¬ §¿²¹ ¼¿°¿¬
¼·¿³¾·´ «²¬«µ ³»²¹¿¬¿· ®¿¿ ´»´¿¸
¾»®´»¾·¸ô ¬¿²°¿ ³»´·¾¿¬µ¿² µ±°· ¿¬¿«
«²«® µ¿º»·² »¾¿¹¿· °»²¿³¾¿¸
»³¿²¹¿¬á
л®´« ¼·µ»¬¿¸«· ¾¿¸©¿ ®¿¿ ´»´¿¸ µ»¾¿²§¿µ¿² ¼·¿µ·¾¿¬µ¿² µ¿®»²¿
µ»µ«®¿²¹¿² ½¿·®¿² ø ÷ò ˲¬«µ
°«¿¿ô »¾¿·µ²§¿ ³·²«³ ¿·® °«¬·¸
»µ·¬¿® îðððóîëðð ³´ ¿·® »¸¿®·
øµ«®¿²¹ ´»¾·¸ ïð ¹»´¿÷ò
Ì»®´¿´« ¾¿²§¿µ ³»²¹±²«³· ¹«´¿ ¼¿²
³¿µ¿²¿² ¾»®´»³¿µ ¶«¹¿ ¼¿°¿¬
³»³¾«¿¬ »»±®¿²¹ ³«¼¿¸ ´»´¿¸ ¼¿²
³»²¹¿²¬«µò Í»¾¿¹¿· ¹¿²¬·²§¿ô ß²¼¿
¼¿°¿¬ ³»³°»®¾¿²§¿µ µ±²«³·
³¿µ¿²¿² ¾»®»®¿¬ô ¾«¿¸ó¾«¿¸¿²ô ¼¿²
¿§«®¿² »¹¿®ò
íò Í¿¿¬ ¿¸«® íò Í¿¿¬ ¿¸«® íò Í¿¿¬ ¿¸«® íò Í¿¿¬ ¿¸«® íò Í¿¿¬ ¿¸«®
Ó»µ· µ«®¿²¹ ¾»®²¿º« «²¬«µ ³¿µ¿²
µ¿®»²¿ ³¿·¸ ³»²¹¿²¬«µô »¾¿·µ²§¿
ß²¼¿ ³¿µ¿² »½«µ«°²§¿ô ¬¿°· ¶¿²¹¿²
¬»®´¿´« µ»²§¿²¹ò Í¿¸«® ¼·¿²¶«®µ¿²
¼·´¿µ«µ¿² ¼· ¿µ¸·® ©¿µ¬«ô µ·®¿óµ·®¿
»¬»²¹¿¸ ¶¿³ »¾»´«³ ©¿µ¬« ׳¿µ
¿¬¿« «¾«¸ò
Í»´¿·² ·¬«ô °¿¼¿ ¿¿¬ ¿¸«® °»®´«
³»²¹±²«³· ³¿µ¿²¿² §¿²¹ ¾»®»®¿¬
»°»®¬· ¿§«® ¼¿² ¾«¿¸ «²¬«µ
³»³°»®´¿²½¿® ¿´«®¿² °»²½»®²¿¿¿²ò
ìò Í¿¿¬ ¾»®¾«µ¿ °«¿¿ ìò Í¿¿¬ ¾»®¾«µ¿ °«¿¿ ìò Í¿¿¬ ¾»®¾«µ¿ °«¿¿ ìò Í¿¿¬ ¾»®¾«µ¿ °«¿¿ ìò Í¿¿¬ ¾»®¾«µ¿ °«¿¿
Í»¾¿·µ²§¿ ¼·³«´¿· ¼»²¹¿² ³»²·µ³¿¬·
³·²«³¿² ¸¿²¹¿¬ ¼¿² ³¿µ¿²¿² ®·²¹¿²
§¿²¹ ³¿²·ô »°»®¬· ¾«¿¸ µ«®³¿ ¼¿²
µ±´¿µòÍ»¾¿·µ²§¿ ·²¼¿®· ³·²«³¿² §¿²¹
¼·²¹·² ¿¬¿« »ô ¼¿² ³¿µ¿²¿² °»¼¿ò
Õ¿®»²¿ ³«´«¬ô µ»®±²¹µ±²¹¿² ¼¿²
´¿³¾«²¹ «¼¿¸ ¬·¼¿µ ¼·´¿´«· ³¿µ¿²¿²
»´¿³¿ ïê ¶¿³ò ßµ·¾¿¬²§¿ô ³¿µ¿²¿²
°»¼¿ ¼¿°¿¬ ³»²·²¹µ¿¬µ¿² ¿¿³
´¿³¾«²¹ §¿²¹ ³»³¿²¹ ³«¼¿¸
¬»®¿²¹¿²¹ ¾·´¿ ³»²¹±²«³· ³¿µ¿²¿²
¼¿² ³·²«³¿² »¶»²· ·¬«ò
ëò ׬·®¿¸¿¬ ¼· ·¿²¹ ¸¿®· ëò ׬·®¿¸¿¬ ¼· ·¿²¹ ¸¿®· ëò ׬·®¿¸¿¬ ¼· ·¿²¹ ¸¿®· ëò ׬·®¿¸¿¬ ¼· ·¿²¹ ¸¿®· ëò ׬·®¿¸¿¬ ¼· ·¿²¹ ¸¿®·
ßµ¬·ª·¬¿ ¼¿°¿¬ ³»²§»¾¿¾µ¿² ¬«¾«¸
¾»®µ»®·²¹¿¬ô »¸·²¹¹¿ ¬«¾«¸ µ»¸·ó
´¿²¹¿² ½¿·®¿² ¼¿² »´»µ¬®±´·¬ò п¼¿ µ±²¼·· »°»®¬· ·²·ô ¼¿§¿ ¬¿¸¿² ¬«¾«¸
³»²¶¿¼· »³¿¸ò ˲¬«µ ³»²½»¹¿¸²§¿ô
»¾¿·µ²§¿ ¾»®·¬·®¿¸¿¬ ¼· ·¿²¹ ¸¿®·ò
л®´« ¼·°»®¸¿¬·µ¿² ¶«¹¿ ¾¿¸©¿
«°´»³»²ñ³«´¬·ª·¬¿³·² ¼¿°¿¬
³»²·²¹µ¿¬µ¿² ¼¿§¿ ¬¿¸¿² ¬«¾«¸òø®·²ñ ø®·²ñ ø®·²ñ ø®·²ñ ø®·²ñ
¾»®¾¿¹¿· «³¾»®÷ ¾»®¾¿¹¿· «³¾»®÷ ¾»®¾¿¹¿· «³¾»®÷ ¾»®¾¿¹¿· «³¾»®÷ ¾»®¾¿¹¿· «³¾»®÷
Õ·¿¬ Í»¸¿¬ Í»´¿³¿ Ы¿¿
ÍÛÑÎßÒÙ ÍÛÑÎßÒÙ ÍÛÑÎßÒÙ ÍÛÑÎßÒÙ ÍÛÑÎßÒÙ °¿·»² §¿²¹
³»²¹¿´¿³· ³¿¬· ¾¿¬¿²¹ ±¬¿µ
¬»´¿¸ ¼·ª±²· ¾¿¸©¿ «·¿²§¿
¬·¼¿µ ¿µ¿² ´¿³¿ ´¿¹·ò Ì»¬¿°·ô
¬»®²§¿¬¿ °¿·»² ·¬« ¾·¿
»³¾«¸ò É«¶«¼ ²§¿¬¿ µ«¿¿
Ì«¸¿² ·²· ³»³¾«¿¬ ß®´·¿ Ò±ª·¬¿
·²¹·² ³»²»µ«²· ¿®¿º »¾¿¹¿·
°»·¿´·¿·²§¿ µ»´¿µò
п·»² °»®¬¿³¿ §¿²¹ ¿§¿
¬¿²¹¿²· »©¿µ¬« ¼·
Ы®©±µ»®¬± ¿¼¿´¿¸ °¿·»² ³¿¬·
¾¿¬¿²¹ ±¬¿µò É¿µ¬« ·¬« ¼·¿
«¼¿¸ ¼·ª±²· «·¿ ¸·¼«°²§¿
¬·¼¿µ ¿µ¿² ´¿³¿ ´¿¹·ô µ»²¿²¹
ß®´·¿ Ò±ª·¬¿ò
Í»¾¿¹¿· »±®¿²¹ ³¿¸¿··©·
§¿²¹ ¾¿®« »¼·µ·¬ ³»²¹»½¿°
°»²¹¿´¿³¿²ô ¬»²¬« ¸¿´ ·²·
³»³¾«¿¬ ß®´·¿ ³»®¿¿ ½»³¿ò
п·»² °»® ¬¿³¿²§¿ ³»²¹¿´¿³·
°»²§¿µ·¬ §¿²¹ °¿®¿¸ò Ó»µ·°«²
°»²¿²¹¿²¿² »°»²«¸²§¿
³»²¶¿¼· ¬¿²¹¹«²¹ ¶¿©¿¾ ¼±µ¬»®
§¿²¹ ¾»®°»²¹¿´¿³¿²ô ¼·¿ ¬»¬¿°
³»®¿¿ ¬«®«¬ ¾»®¬¿²¹¹«²¹ó
¶¿©¿¾ò
ß®´·¿ µ»³«¼·¿² ¾»®«¿¸¿
»¾¿·µ ³«²¹µ·² «²¬«µ
³»²¿²¹¿²· °¿·»² ¬»®»¾«¬ò
Ü·¿ ¶«¹¿ ³»®¿¿ ¼»µ¿¬ ¼»²¹¿²
°¿·»² ¬»®»¾«¬ô »¬»´¿¸
³»´·¸¿¬ µ»»¬·¿¿² µ»´«¿®¹¿²§¿
§¿²¹ »´¿´« ³»²¼¿³°·²¹· ¿²¹ °¿·»²ò
Ó»®»µ¿ »´¿´« »¬·¿
³»²¶¿¹¿ô ¼¿² ¸¿³°·® »¬·¿°
¿¿¬ ³»³¾¿½¿µ¿² «®¿¬ Ç¿·²
«²¬«µ ³»²¼±¿µ¿² µ»»³¾«¸¿²ó
²§¿ò п¼¿¸¿´ô ©¿µ¬« ·¬« °¿·»²
¬»®»¾«¬ ¿³¿ »µ¿´· ¬·¼¿µ
¾·¿ ¿°¿ó¿°¿ô µ·¬¿ ¸¿²§¿ ¾·¿
³»²¼»²¹¿® ¼»¬¿µ ¶¿²¬«²¹²§¿ô
«²¹µ¿° ß®´·¿ò
Ü··²·´¿¸ô µ«¿¿ Ì«¸¿²
µ»³«¼·¿² ¼·¬«²¶«µµ¿²ò Ü¿´¿³
¬·¹¿ ³·²¹¹«ô µ±²¼·· °¿·»²
¬»®»¾«¬ »½¿®¿ ¾»®¿²¹«®ó
¿²¹«® ³»²«²¶«µµ¿² °»®µ»³ó
¾¿²¹¿² §¿²¹ °±·¬·ºò Ü¿²ô
»´¿³¿ ·¬« °«´¿ µ»´«¿®¹¿ §¿²¹
»´¿´« ³»²¼¿³°·²¹·²§¿ ¬¿µ
¾»®¸»²¬· ³»²¼±¿µ¿²ò
Í«¿¬« °¿¹·ô µ»¬·µ¿ ¿§¿
³»´¿µ«µ¿² °»³»®·µ¿¿² ¿¬¿«
°¿·»²ô ¼·¿ ¿§¿ ¿¶¿µ
¾·½¿®¿ò ô ¬»®²§¿¬¿ ¼·¿ ³¿³°«
³»²¶¿©¿¾ ³»µ·°«² ¼»²¹¿²
²¿¼¿ §¿²¹ ô µ»²¿²¹²§¿ò
ß®´·¿ ³»®¿¿ ¿²¹¿¬ ¬»®¸¿®«
¿¿¬ ·¬«ò п·»² °»® ¬¿³¿²§¿
§¿²¹ ¸¿®¿°¿² ¸·¼«°²§¿ ¿²¹¿¬
¬·°· ¬»®²§¿¬¿ ¾·¿ ³»³¾¿·µ
µ±²¼··²§¿ò ß®´·¿ ³»®¿¿
¿²¹¿¬ ¾»®§«µ«® µ»°¿¼¿
Ì«¸¿² ¿¬¿ µ»¾»¿®¿²
µ¿·¸²§¿ ¼¿² ©«¶«¼ µ«¿¿²§¿
¿¬¿ ¸·¼«° ³¿²«·¿ò
Í»¶¿µ ¿¿¬ ·¬«´¿¸ô »¬·¿° µ¿´·
ß®´·¿ ¬»®µ»²¿²¹ ¼»²¹¿² °¿·»²
¬»®»¾«¬ô ¼·¿ ·²¹·² ³»²»®«µ¿²
¬«¼·²§¿ ¿¹¿® ¾·¿ ³»²¶¿¼·
¼±µ¬»® °»·¿´· ¿®¿ºòø®·²÷ ø®·²÷ ø®·²÷ ø®·²÷ ø®·²÷
¬±µ±¸ µ·¬¿
Ì»®³±¬·ª¿· Ì»µ«²· Í¿®¿º
Þ·±º·´»
Ò¿³¿æ Ü® ß®´·¿ Ò±ª·¬¿
п²¹¹·´¿²æ ß®´·¿
ÌÌÔæ Þ¿²¼¿® Ô¿³°«²¹ô é
Ò±ª»³¾»® ïçèî
ß´¿³¿¬æ Ö ×µ¿² Õ»³¾«²¹
Ò± ëçß Ì»´«µ Þ»¬«²¹ô Þ¿²¼¿®
Ô¿³°«²¹
Ò¿³¿ Ñ®¿²¹¬«¿ æ
ߧ¿¸æ Ø· ß®³»² אַ·¿ô ͵°
ÓÓ ×¾«æ Í«´·¿²¬·²¿
Ò¿³¿ Í¿«¼¿®¿ æ Ü® ß®²·
Ó»´·¬¿ô Ю¿³¿¼±²¿ô Ю¿¼·¬§¿
ß®§¿²¼±
л²¼·¼·µ¿²æ ß´«³²·
Ú¿µ«´¬¿ Õ»¼±µ¬»®¿² ËÐÒ
Ê»¬»®¿² Ö¿µ¿®¬¿
лµ»®¶¿¿²æ ܱµ¬»® ¼·
Ыµ»³¿ п²¶¿²¹ô Þ¿²¼¿®
Ô¿³°«²¹
ÌÎ ×Þ ËÒÔ ßÓÐË ÒÙñÎ ×Ò × ÎßØ ÓßÉ ßÌ ×
Ð Ð Ð Ð ÐßÎß ßÎß ßÎß ßÎß ßÎß ¿¸´· °»®½¿§¿ô µ«²½· ³¿µ¿²
¼»²¹¿² »¸¿¬ ¿¼¿´¿¸ µ»ó
»·³¾¿²¹¿² ¾»®¾¿¹¿· ¶»²·
³¿µ¿²¿² §¿²¹ µ¿§¿ ²«¬®·· ¼¿²
®»²¼¿¸ µ¿´±®·ò ß¼¿ ¬·° §¿²¹
¼¿°¿¬ ³»³¾¿²¬« ß²¼¿ò
Ó¿µ¿² ³¿µ¿²¿² µ¿§¿ ²«¬®·· Ó¿µ¿² ³¿µ¿²¿² µ¿§¿ ²«¬®·· Ó¿µ¿² ³¿µ¿²¿² µ¿§¿ ²«¬®·· Ó¿µ¿² ³¿µ¿²¿² µ¿§¿ ²«¬®·· Ó¿µ¿² ³¿µ¿²¿² µ¿§¿ ²«¬®··
ß²¼¿ ³»³¾«¬«¸µ¿² ì𠶻²·
²«¬®·· ¾»®¾»¼¿ «²¬«µ ³»²ó
¼¿°¿¬µ¿² ¬«¾«¸ »¸¿¬ò Ü¿² ·¬«
¬¿µ ¾·¿ ¼·¼¿°¿¬µ¿² ¼¿´¿³ ¿¬«
¶»²· ³¿µ¿²¿²ò
Ó¿µ¿²¿² »¸¿®·ó¸¿®· §¿²¹
¼·¿²¬¿° ¸¿®«´¿¸ ³»ó
³¿«µµ¿² ®±¬· ¼¿² °®±¼«µ °¿¼·ó
°¿¼·¿² °»²«¸ ´¿·²²§¿ò Ô»²¹µ¿°·
¼»²¹¿² ¾«¿¸ó¾«¿¸¿²ô ¿§«®¿²ô
°®±¼«µ ««ô ¼¿¹·²¹ô ·µ¿²
»®¬¿ ³¿µ¿²¿² ¾»®°®±¬»·²
´¿·²²§¿ò
з´·¸ ¾»®¾¿¹¿· ¶»²· °¿¼·ó з´·¸ ¾»®¾¿¹¿· ¶»²· °¿¼·ó з´·¸ ¾»®¾¿¹¿· ¶»²· °¿¼·ó з´·¸ ¾»®¾¿¹¿· ¶»²· °¿¼·ó з´·¸ ¾»®¾¿¹¿· ¶»²· °¿¼·ó
°¿¼·¿² °»²«¸ô ¾«¿¸ ¼¿² ¿§«® °¿¼·¿² °»²«¸ô ¾«¿¸ ¼¿² ¿§«® °¿¼·¿² °»²«¸ô ¾«¿¸ ¼¿² ¿§«® °¿¼·¿² °»²«¸ô ¾«¿¸ ¼¿² ¿§«® °¿¼·¿² °»²«¸ô ¾«¿¸ ¼¿² ¿§«®ò òò ò ò
Ó»²«®«¬ «®ª»·ô µ»¾¿²§¿µ¿²
±®¿²¹ ¬¿µ ½«µ«° ³¿µ¿²
³¿µ¿²¿² ¶»²· ·²·ò
ß°¿µ¿¸ ¼¿®· ê ¿³°¿· ïï
³¿µ¿²¿² §¿²¹ ß²¼¿ ³¿µ¿²ô
³«´¿· ¼¿®· ®±¬·ô ²¿·ô »®»¿´ ¼¿²
°¿¬¿ô í ¼· ¿²¬¿®¿²§¿ °¿¼·ó
°¿¼·¿² °»²«¸á ß°¿ ß²¼¿
³»³¿µ¿² ¾«¿¸ó¾«¿¸¿² ¼¿² íóë
°±®· ¿§«®¿²á Ö·µ¿ ß²¼¿
³»²¶¿©¿¾ ¬·¼¿µô ³«´¿· ¾·¿¿µ¿²
³»²¹±²«³·²§¿ò
Ó»²¶¿¹¿ ¾»®¿¬ ¾¿¼¿² Ó»²¶¿¹¿ ¾»®¿¬ ¾¿¼¿² Ó»²¶¿¹¿ ¾»®¿¬ ¾¿¼¿² Ó»²¶¿¹¿ ¾»®¿¬ ¾¿¼¿² Ó»²¶¿¹¿ ¾»®¿¬ ¾¿¼¿²
Þ»®¿¬ ¾¿¼¿² ·¼»¿´ ¬»®¹¿²¬«²¹
¼¿®· ¾»¾»®¿°¿ ¸¿´ô ¬»®³¿«µ
º¿µ¬±® ¶»²· µ»´¿³·²ô ¬·²¹¹·ô «·¿
¼¿² µ»¬«®«²¿²ò Õ»´»¾·¸¿² ¾»®¿¬
¾¿¼¿² ³»²¹«®¿²¹· µ»´¿²½¿®¿²
¿´·®¿² ¼¿®¿¸ô ³»³°»®¬·²¹¹·
µ»³«²¹µ·²¿² ¬»®µ»²¿ ¿µ·¬
¶¿²¬«²¹ô ô ¼¿²
¾»¾»®¿°¿ ¶»²· µ¿²µ»®ò Ì»¬¿°·ô
¬»®´¿´« µ«®« ¶«¹¿ ¼¿°¿¬
³»²·²¹µ¿¬µ¿² ®»·µ± ¬»®µ»²¿
ô µ»¬·¼¿µ´¿²½¿®¿²
³»²¬®«¿· ¼¿² ³¿¿´¿¸
µ»»¸¿¬¿² ´¿·²²§¿ò
Ó¿µ¿² ¼¿´¿³ °±®· ½«µ«° Ó¿µ¿² ¼¿´¿³ °±®· ½«µ«° Ó¿µ¿² ¼¿´¿³ °±®· ½«µ«° Ó¿µ¿² ¼¿´¿³ °±®· ½«µ«° Ó¿µ¿² ¼¿´¿³ °±®· ½«µ«°
Ö·µ¿ ß²¼¿ ³»²¶¿¹¿ «µ«®¿²
°±®· ³¿µ¿² »½¿®¿ ´¿§¿µô ´»¾·¸
³«¼¿¸ «²¬«µ ³»²§¿²¬¿°
³¿µ¿²¿² ¿°¿ ¿¶¿ §¿²¹ ß²¼¿
«µ¿ »µ¿´·¹« ¬»¬¿° ³»²¶¿¹¿
µ»»¸¿¬¿²ò Ì¿¸«µ¿¸ ß²¼¿ µ¿´¿«
°±®· ¼¿¹·²¹ ³¿¿µ §¿²¹
¼·®»µ±³»²¼¿·µ¿² ¸¿²§¿ ¬·¹¿
±²á Í»°±®· ¾«¿¸ ¼¿² ¿¬«
³¿²¹µ«µ °¿¬¿ ¼·¿²¹¹¿°
»¾¿¹¿· °±®· »·³¾¿²¹ «²¬«µ
³»²¶¿¹¿ µ»»¸¿¬¿²ò Ü¿²ô ¿¬«
¹»´¿ » µ®·³ ¿³¿ ¼»²¹¿² ³¿µ¿² »³°¿¬ °±®·ò
Ó¿µ¿² »½¿®¿ ¬»®¿¬«® Ó¿µ¿² »½¿®¿ ¬»®¿¬«® Ó¿µ¿² »½¿®¿ ¬»®¿¬«® Ó¿µ¿² »½¿®¿ ¬»®¿¬«® Ó¿µ¿² »½¿®¿ ¬»®¿¬«®
Ó»´»©¿¬µ¿² ¶¿³ ³¿µ¿² ¿µ¿²
³»³¾«¿¬ ß²¼¿ «¿¸ ³»ó
²¹±²¬®±´ ®¿¿ ´¿°¿®ò
Ü¿² ·²· ³»²¼±®±²¹ ß²¼¿
³¿µ¿² ¾»®´»¾·¸¿²ò Í¿¿¬ ß²¼¿
³»®¿¿ ¿²¹¿¬ ´¿°¿®ô ¾·¿¿²§¿
½»²¼»®«²¹ ³¿µ¿² ¿°¿ ¿¶¿
¬¿²°¿ ³»³°»®¸¿¬·µ¿² ²«¬®··ò
Ò¹»³·´ ¼· ¿²¬¿®¿ ¶¿³ ³¿µ¿²
¶«¹¿ ³»³¾¿²¬« ³»²¹«®¿²¹·
®¿¿ ¿°¿®ò Ì¿°·ô ß²¼¿ ¶¿²¹¿²
³»²·²¹¹¿´µ¿² ³¿µ¿² ·²¬·ò
Õ«®¿²¹· ³¿µ¿² ¾»®´»³¿µ Õ«®¿²¹· ³¿µ¿² ¾»®´»³¿µ Õ«®¿²¹· ³¿µ¿² ¾»®´»³¿µ Õ«®¿²¹· ³¿µ¿² ¾»®´»³¿µ Õ«®¿²¹· ³¿µ¿² ¾»®´»³¿µ
Õ»¾¿²§¿µ¿² ±®¿²¹ ³¿µ¿²
¼»³· µ»»²¿²¹¿²ò
Þ¿¹· ±®¿²¹ ¼»©¿¿ §¿²¹
³¿µ¿² ¼¿¹·²¹ ³»®¿¸ ¿¬¿«
°®±¼«µ «« °¿¼¿ »¬·¿° µ¿´·
³¿µ¿²ô »¾¿·µ²§¿ ¼·µ«®¿²¹·ò
з´·¸ °®±¼«µ «« ¬¿²°¿ ´»³¿µ
¿¬¿« ®»²¼¿¸ ´»³¿µ ¼¿² µ«®¿²¹·
³¿µ¿² ¼¿¹·²¹ò
з´·¸ ³¿µ¿²¿² »·³¾¿²¹ з´·¸ ³¿µ¿²¿² »·³¾¿²¹ з´·¸ ³¿µ¿²¿² »·³¾¿²¹ з´·¸ ³¿µ¿²¿² »·³¾¿²¹ з´·¸ ³¿µ¿²¿² »·³¾¿²¹
Ì·¼¿µ »³«¿ ¶»²· ³¿µ¿²¿²
¸¿®« »³°«®²¿�ò Í¿¿¬ ³¿µ¿²
³¿µ¿²¿² ¬·²¹¹· ´»³¿µô ¹¿®¿³
¿¬¿« ¹«´¿ô °·´·¸ ³¿µ¿²¿² ´¿·²
§¿²¹ ³»³·´·µ· ·· ´»¾·¸ ®»²¼¿¸ò
Ö·µ¿ ß²¼¿ ³»´»©¿¬µ¿²
¾»¾»®¿°¿ ¶»²· ³¿µ¿²¿² ¼¿´¿³
¿¬« ¸¿®·ô ¹¿²¬· ¼· ¸¿®· ¾»ó
®·µ«¬²§¿ò Ë¿¸¿µ¿² ³»³·´·¸
³¿µ¿²¿² §¿²¹ ¿´·²¹ ³»´»²¹ó µ¿°· ¹·¦· ¼¿² ²«¬®·· ¼¿®· ¸¿®· µ»
¸¿®·ò
Õ»²¿´· °»®¿²¹µ¿° ³¿µ¿²¿² Õ»²¿´· °»®¿²¹µ¿° ³¿µ¿²¿² Õ»²¿´· °»®¿²¹µ¿° ³¿µ¿²¿² Õ»²¿´· °»®¿²¹µ¿° ³¿µ¿²¿² Õ»²¿´· °»®¿²¹µ¿° ³¿µ¿²¿²
˲¬«µ ³»³°»®¾¿·µ· °±´¿
³¿µ¿²ô §¿²¹ °»®¬¿³¿ ¸¿®« ß²¼¿
µ»¬¿¸«· ¿¼¿´¿¸ ¿°¿ §¿²¹ ¿´¿¸
¼»²¹¿² ¸¿ ·¬«ò Ì«´· »¬·¿°
³¿µ¿²¿² §¿²¹ ß²¼¿ ³¿µ¿²
»´¿³¿ ¬·¹¿ ¸¿®·ò Ô¿´« °»®·µ¿
¼¿º¬¿®²§¿ ¼¿² ½±½±µ¿² ¼»²¹¿²
»³«¿ ¬·° ¼· ¿¬¿òø®·²ñ»¬÷ ø®·²ñ»¬÷ ø®·²ñ»¬÷ ø®·²ñ»¬÷ ø®·²ñ»¬÷
Ì·° Ó»³·´·¸ Ó¿µ¿²¿² Í»¸¿¬ Û²¿³ Ì·° Í»¸¿¬ Ы¿¿ ÓÛÒÖßÔßÒÕßÒ ·¾¿¼¿¸ °«¿¿ ¿¼¿´¿¸ »¾«¿¸ µ»©¿¶·¾¿² ¾¿¹· «³¿¬
³«´·³ò Ò¿³«²ô ¶·µ¿ ¼·´ ·¸¿¬ ¼¿®· ·· µ»»¸¿¬¿² ¼·¾¿´·µ ²·´¿· ·¾¿¼¿¸ô
°«¿¿ §¿²¹ ¼·¶¿´¿²µ¿² »¾«´¿² °»²«¸ ¬·¿° ¬¿¸«² ·²· ¶«¹¿ ¬»®·³°¿²
¾¿²§¿µ ³¿²º¿¿¬ò Þ¿¹¿·³¿²¿ ³»³¿¼«µ¿² ¿²¬¿®¿ ·¾¿¼¿¸ ¼¿²
³»²¼¿°¿¬µ¿² ³¿²º¿¿¬ ¾¿¹· µ»»¸¿¬¿² µ·¬¿ô ¾»®·µ«¬ µ¿³· «¹«¸µ¿² ê
¬·° ³»²¶¿´¿²µ¿² °«¿¿ »¸¿¬ æ Ö¿²¹¿² Ì·²¹¹¿´µ¿² Í¿¸«® Ö¿²¹¿²
Ì«²¼¿ Þ»®¾«µ¿ Ó¿µ¿²´¿¸ Í»½¿®¿ Þ»®¬¿¸¿° Ö¿²¹¿² Ì·²¹¹¿´µ¿²
Ñ´¿¸®¿¹¿ Õ±²«³· Ý«µ«° ß·®
½ ³ § µ
½ ³ § µ
Ó×ÒÙÙËô îí ßÙËÍÌËÍ îððç ïï
ΰ ëðð η¾« Í»µ¿´· Þ±±³¾·²¹
ÞÛÞÛÎßÐ ÞÛÞÛÎßÐ ÞÛÞÛÎßÐ ÞÛÞÛÎßÐ ÞÛÞÛÎßÐß ß ß ß ß °»²¹¿´¿³¿²
¾»®µ»¿² °»®²¿¸ ¼·¿´¿³·
¿²¹¹±¬¿ ÔÍß µ¿®»²¿ ò
É·½¿µô¿¬¿« ¿µ®¿¾ ¼·°¿²¹¹·´
°»®²¿¸ ¼·
¼¿»®¿¸ п¿® Ý·³»²¹ô
Ì»´«µ¾»¬«²¹ô °¿¼¿ ³¿´¿³ ¸¿®·ò
Ü¿»®¿¸ ·¬« ³¿´¿³ ¸¿®·
½«µ«° ®¿©¿²ô ¾¿²§¿µ °®»³¿²
¼¿² ¿µ· µ®·³·²¿´ò
Þ»®³±¼¿´µ¿² ®±µ±µ
»¾«²¹µ« §¿²¹ ¼·´»¬¿µµ¿² ¼· ´¿²¬¿·ô É·½¿µ §¿²¹ ¿¿¬ ·¬«
»±®¿²¹ ¼·®· ¼»²¹¿² ¿²¬¿·
³«´¿· ò ßµ·²§¿
¬»®»¾«¬ µ»°»®¹±µ ©¿®¹¿ò ß¼¿
»¼·µ·¬ ®¿¿ ¬¿µ«¬ ¼· ¸¿¬·
É·½¿µ ¿¿¬ ·¬«ò Ò¿³«²ô ©¿®¹¿
¬»®»¾«¬ ¬»®²§¿¬¿ ¸¿²§¿
³»³·²¬¿ ®±µ±µò
Ô¿·² ´¿¹· ¼»²¹¿² Ü¿ª·¼ò
Þ»®¿³¿ »¾»´¿ ±®¿²¹
¬»³¿²²§¿ô ³»®»µ¿ »³°¿¬ °¿²·µ
¿¿¬ ³±¾·´ °¿¬®±´· °±´·· ´»©¿¬
¼»µ¿¬ ¬»³¾±µ §¿²¹ ³»®»µ¿
ÕÛÐËßÍßÒ ÕÛÐËßÍßÒ ÕÛÐËßÍßÒ ÕÛÐËßÍßÒ ÕÛÐËßÍßÒ ¾¿¬·² ¬»®°»²«¸·ô
®¿¿ ¹¿¬¿´ ¼· ¬¿²¹¿² «²¬«µ
½±®¿¬ó½±®»¬ ¬»³¾±µ ¬»®¿´«®µ¿²
³»µ·°«² «¿²¹ ¼· ¼±³°»¬
µ±±²¹ µ¿®»²¿ ³»³¾»´· ½¿¬
»³°®±¬ò
׬«´¿¸ §¿²¹ ³»²¶¿¼· «µ«®¿²
µ±³«²·¬¿ Ô¿³°«²¹ ͬ®»»¬ ß® ¬
øÔÍß÷ ¼¿´¿³ »²· ¹®¿º·¬·ò Ë¿²¹
§¿²¹ ¼·¸¿¾·µ¿² «²¬«µ ¿µ·
½±®¿¬ó½±®»¬ ¬»³¾±µ °«² ¬·¼¿µ
»¼·µ·¬ô ¾·¿ ¿³°¿· ΰ ëðð
®·¾« »µ¿´·
¿¼¿´¿¸ ·¬·´¿¸ ¾¿¹·
µ¿´¿²¹¿² ¹®¿º·¬· ¿¿¬ ³»´«µ·
¿¬¿« ³»²½±®¿¬ó½±®»¬ ¬»³¾±µò
Í»¼¿²¹µ¿² ±®¿²¹ §¿²¹
³»´¿µ«µ¿² ¿µ· ¬»®»¾«¬
¼·°¿²¹¹·´
ο¬¿ó®¿¬¿ ½¿¬ »³°®±¬ §¿²¹
¼·¸¿¾·µ¿²ô ¼·°¿µ¿· ¼»´¿°¿²
±®¿²¹ò Ó¿·²¹ó³¿·²¹ ¿²¹¹±¬¿
³»²§«³¾¿²¹ »½¿®¿ «µ¿®»´¿
«²¬«µ ³»³¾»´· ½¿¬ »³°®±¬ô
¬»®µ¿¼¿²¹ ¶«¹¿ ¿¼¿ «²¬·µ¿²
¼¿²¿ ¼¿®· °±²±® §¿²¹ ·²¹·²
³»³»¿² ¹¿³¾¿® ¬»®µ¿·¬
°»²¶«¿´¿² °®±¼«µò
Þ¿« ¹¿ ¼¿®· ½¿¬
»³°®±¬ ½«µ«° ³»³¾«¿¬
¸·¼«²¹ »¼·µ·¬ ¬»®¹¿²¹¹«ò
Õ±³«²·¬¿ ÔÍß ³»²§·¿¿¬·²§¿
¼»²¹¿² ³»³¿µ¿·
¿¬¿«°«² ³¿µ»® «²¬«µ
³»´·²¼«²¹· ¸·¼«²¹ò
Í»¾»´«³ ô ¾·¿¿²§¿
µ±³«²·¬¿ ÔÍß ¬»®´»¾·¸ ¼¿¸«´«
³»²»²¬«µ¿² ¬»³¿ ¿°¿ §¿²¹
¿µ¿² ¼·¾«¿¬ô µ»³«¼·¿² «²¬«µ
¹¿³¾¿® §¿²¹ ¼·¸¿·´µ¿² »¬·¿°
¿²¹¹±¬¿ ¼·¾»®· µ»¾»¾¿¿²
³»³¾«¿¬ µ¿®¿µ¬»®ô ¬»®¹¿²¬«²¹
µ®»¿¬·º·¬¿ ³¿·²¹ó³¿·²¹ò
Ü¿ª·¼ ×®©¿²¼·ô µ»¬«¿ ÔÍß
³»²¶»´¿µ¿²ô µ±³«²·¬¿ ·²·
®»³· ¾»®¼·®· ë
Ö«²· îððéò
Í»¾»´«³ ÔÍß
¾»®¼·®·ô
¼· Þ¿²¼¿®
Ô¿³°«²¹
¾»®¶¿´¿² »½¿®¿
»²¼·®·ó»²¼·®·
¿¿¬ ³»´¿µ«µ¿²
¿µ· ò
Ü¿ª·¼ »²¼·®·
»¾»´«³ ¾»®¹¿¾«²¹ ¼· ÔÍß
°«²§¿ ¹®«° ¹®¿º·¬· ¾»®²¿³¿
¾»®¿²¹¹±¬¿µ¿²
¼«¿ ¾»´¿ ±®¿²¹ò Ü¿ª·¼
¾»®¿³¿ ¹®«°²§¿ ½«µ«° µ¿¹»¬ô
µ¿®»²¿ »´¿·² ³»®»µ¿ ¿¼¿
¾¿²§¿µ §¿²¹
³»´¿µ«µ¿² ¿µ· ½±®¿¬ó½±®»¬
¬»³¾±µ ¼· ¾»¾»®¿°¿ «¼«¬ µ±¬¿
Þ¿²¼¿® Ô¿³°«²¹ ¼¿²
¹¿³¾¿®²§¿ ¿²¹¿¬ º¿²¬¿¬·µò
Ú´¿¸ ͯ«¿¼ ¾»®·²··¿¬·º
¾»®µ»²¿´¿² ¼»²¹¿²
§¿²¹ ¬»®»¾¿® ¼· Þ¿²¼¿®
Ô¿³°«²¹ò É·½¿µô Ϋ´§ô Ü»©¿ô
η±ô DZ¹¿ ¿¼¿´¿¸ ¾»¾»®¿°¿
§¿²¹ ¿²¬«·¿
¾»®µ»²¿´¿² »¿³¿ °»²¹¹»³¿®
¹®¿º·¬·ò
Ó»®»µ¿ »°¿µ¿¬ ³»³¾»²¬«µ
µ±³«²·¬¿ §¿²¹ ¼·¾»®· ²¿³¿
Ô¿³°«²¹ Ù®¿º·¬§ ݱ³³«²·¬§
øÔ¿¬·²·¬§÷ò Í»³°¿¬ ¾»®¶¿´¿²
»¾»²¬¿®ô ¾»¾»®¿°¿ ¿²¹¹±¬¿
³»²¹««´µ¿²
°»®«¾¿¸¿²
²¿³¿ô µ¿®»²¿
¬·¼¿µ »³«¿
¿²¹¹±¬¿
¼¿®·
¹®¿º·¬·ò
ß¼¿ ¿²¹¹±¬¿
§¿²¹ ¿©¿´²§¿
¬»®¶«² ¼·
§¿·¬« ³»´«µ·
³»²¹¹«²¿µ¿² µ«¿ô ½¿¬
¬»³¾±µô ¿¬¿« ½¿¬ ³·²§¿µ
¼»²¹¿² ³»¼·¿ ¬»³¾±µ ¼¿² µ¿·²
µ¿²ª¿ò Í»¼¿²¹µ¿² ¹®¿º·¬· ¬±¬¿´
³»²¹¹«²¿µ¿² ½¿¬ »³°®±¬ò
ßµ¸·®²§¿ ¼·»°¿µ¿¬·
°»®«¾¿¸¿² ²¿³¿ ³»²¶¿¼·
Ô¿³°«²¹ ͬ®»»¬ ß®¬ô ¼·¼¿¿®·
±´»¸ ¾¿·µ ¿¬¿«°«² ¹®¿º·¬·
³»³·´·µ· µ»¿³¿¿² ¸±¾·
³»´«µ· ¼¿² ³»²¹¹¿³¾¿®
©¿´¿«°«² ¿´¿¬ §¿²¹ ¼·¹«²¿µ¿²
¾»®¾»¼¿ò
Í¿¿¬ ·²· ÔÍß ¬·¼¿µ ®«¬·²
³»²¹¹»´¿® ¸¿²§¿
©¿µ¬«ó©¿µ¬« ¬»® ¬»²¬« ¼· ¸¿®· ó
¸¿®· ¾»¿® »°»® ¬· ØËÌ
Õ»³»®¼»µ¿¿²ô ×¾« Õ¿® ¬·²·ô ØËÌ
Õ±¬¿ Þ¿²¼¿® Ô¿³°«²¹ô ØËÌ
Ю±ª·²·ô ¿³°¿· ×¼«´ Ú·¬®·ô ¼¿²
з´»¹ ç ß°®·´ §¿²¹ ´¿´«ò Ì¿°· ÔÍß
»®·²¹ ¼·«²¼¿²¹ ³»²¹·· «¿¬«
»ª»²¬ §¿²¹ ³»³¿²¹ ¿¼¿ ¿®¿²¿
«²¬«µ ¿µ· ¹®¿º·¬·ò
Ü¿ª·¼ ³»²¹«²¹µ¿°µ¿²ô É¿´·
Õ±¬¿ Û¼¼§ Í«¬®·²± ³»²¼«µ«²¹
µ»¹·¿¬¿² ÔÍßô »´¿³¿ ¬·¼¿µ
³»´¿µ«µ¿² ¿µ· µ»µ»®¿¿² ¼¿²
¬»¬¿° ¾»®¿¼¿ ¼· ¶¿´«® »²·ò
Í»´¿·² ¹®¿º·¬· ¼¿² ³«®¿´ô
¿²¹¹±¬¿ ÔÍß ³»³°«²§¿·
µ»¿¸´·¿² ³»´«µ· ¼»²¹¿²
µ¿²ª¿ô ³»³¾«¿¬
³»²§¿¾´±² µ¿±ô ³»´«µ·
»°¿¬« ¼¿² ¿²¼¿´ò
Õ»¿¸´·¿² ·¬« ³»²¼¿¬¿²¹µ¿²
µ»«²¬«²¹¿²ô µ¿®»²¿ ¸¿·´ µ¿®§¿
§¿²¹ ¼·¸¿·´µ¿² ³»³¿²¹ «²¬«µ
¼·°»®¶«¿´¾»´·µ¿² µ»°¿¼¿
³¿§¿®¿µ¿¬ «³«³ò
Ì»®½¿¬¿¬ »µ·¬¿® îë ±®¿²¹
¾»®¹¿¾«²¹ ³»²¶¿¼· ¿²¹¹±¬¿
ÔÍßô ®¿¬¿ó®¿¬¿ «¼¿¸
³»³°«²§¿· ³»²¹¹¿³¾¿®ò
ر¾· ·²· ¬·¼¿µ ¸¿²§¿ ¼·¶¿¼·µ¿²
¸¿®« ¿¼¿
°»²¹±®¾¿²¿² ³¿¬»®· «²¬«µ
³»³¾»´· ½¿¬ »³°®±¬ ¼¿² ¿´¿¬
°»²¼«µ«²¹ ´¿·²²§¿ò ø¬·²÷ ø¬·²÷ ø¬·²÷ ø¬·²÷ ø¬·²÷
ײ¹·² Ó¿«µ ÓËÎ×
Í«µ¿®»´¿ Ó»²¹¿¶¿® Ù®¿º·¬· µ» Í»µ±´¿¸
ò ͱ²¬¿µ ³»®»µ¿
´¿²¹«²¹ ¾«¾¿® ¼¿² ´¿®·ò
Í»¬»´¿¸ ¼·¾»®· °»²¶»´¿¿²ô
°±´·· ¬·¼¿µ ³»´¿®¿²¹ ¼¿²
³»³°»®·´¿µ¿² ³»´¿²¶«¬µ¿²
µ»¹·¿¬¿² ³»®»µ¿ò Ü· Þ¿²¼¿®
Ô¿³°«²¹ô ¬»®½¿¬¿¬ ¾»¾»®¿°¿
±¾§»µ ¬»³¾±µ §¿²¹ °»®²¿¸ ¼·ó
µ±³«²·¬¿ ÔÍßô
¿²¬¿®¿ ´¿·²ô ¬»³¾±µ §¿²¹ ¬»´¿¸
³»²¶¿¼· ¿µ· ¾·« °¿®¿
»²·³¿² ·²· ¿²¬¿®¿ ´¿·² ¼· ¼»°¿² ÐÌ Ì«²¿ Ü©·°¿ Ó¿¬®¿ ¼·
Ö¿´¿² ο¼»² ײ¬¿²ô Ö¿´¿² Õ¿® ¬·²·
¼»µ¿¬ Þ¿²µ п²·²ô ¾»¾»®¿°¿
¬»³¾±µ »°¿²¶¿²¹ Ö¿´¿² Æß
п¹¿®¿´¿³ ¼· »µ·¬¿® Í»µ±´¿¸
ܸ¿®³¿ Þ¿²¹¿ô É·³¿ Þ¿²¼¿®
Ô¿³°«²¹ô ¸·²¹¹¿ °±±´ Þ·
Ù«³¿®¿²¹ ò
ײ¬·²§¿ô µ¿³· ·²¹·² ³»©¿®²¿·
µ±¬¿ ¼»²¹¿² ¹¿³¾¿® §¿²¹
·²¼¿¸ ¼¿² ¿¼¿ °»¿² ±·¿´
§¿²¹ ¼·¿³°¿·µ¿²ô ¬«µ¿
Ü¿ª·¼ò ø¬·²÷ ø¬·²÷ ø¬·²÷ ø¬·²÷ ø¬·²÷
ÚÑÌÑóÚÑÌÑæ×ÍÌ×ÓÛÉß
×ÍÌ×Ó ÛÉ ß
ÌÎ ×Þ ËÒ ÔßÓ ÐËÒ ÙñÐ ÛÎÜ ×ß ÒÍÇßØ
Ò¿³¿
Ò·½µ²¿³»
ÌÌÔ
ß´¿³¿¬æ
лµ»®¶¿¿²æ
æ Ü¿ª·¼ ×®©¿²¼·
æ ¹±¼ºö½µ»¹±
æ Þ¿²¼¿® Ô¿³°«²¹ô îë Ö«²· ïçèë
Õ±³°´»µ Ç«µ¿ô п²¶¿²¹ô
Þ¿²¼¿® Ô¿³°«²¹
Ó¿®µ»¬·²¹ °®±¼«µ·
¼¿² ¼»¿·² ¼· Ú´±© Ü·¬®±ô Õ»¬«¿
Ô¿³°«²¹ ͬ®»»¬ ß®¬ øÔÍß÷
ر¾·æ
л²¼·¼·µ¿²æ
¶¿´¿²ó¶¿´¿² ¼»²¹¿²
³±¬±® ¬«¿ô ³»´«µ·ô ¹®¿º·¬·
ÍÜ Ò»¹»®· ï п²¶¿²¹ Í»´¿¬¿²
ÍÓÐ Ò»¹»®· íô Þ¿²¼¿® Ô¿³°«²¹
ÍÓß Ë¬¿³¿ îô Þ¿²¼¿® Ô¿³°«²¹
Ü·°´±³¿ ï Ó¿¬»® Õ±³°«¬»®
Ö«®«¿² ×´³« Õ±³«²·µ¿· ˲·´¿
øÛµ¬»²· îððì÷
½ ³ § µ
½ ³ § µ
¬¸» »¨»½«¬·ª»
Þ·±º·´»
Ò¿³¿æ Ô·²¹¹¿
ÌÌÔæ Í»³¿®¿²¹ô ì Ó¿ó
®»¬ ïçéð ß´¿³¿¬æ
Ö¿´¿² Ù¿¶¿¸ Ó¿¼¿ Ò±æ
êí Ì¿²¶«²¹ Õ¿®¿²¹ô
Þ¿²¼¿® Ô¿³°«²¹
лµ»®¶¿¿²æ Ñ©²»®
Ó¿¬¿¸¿®· Þ»¿«¬§ Ý´·ó
²·½
ÌÎ×ÞËÒ Ô ßÓÐËÒ ÙñÎÛÒÇ
ïî Ó×ÒÙÙËô îí ßÙËÍÌËÍ îððç
ÌÎ×ÞËÒ Ô ßÓÐËÒ ÙñÎÛÒÇ
äää ØßÌ×óØßÌ× ÌÛÎØßÜßÐ ÐÛÒ×ÐËßÒ ÇßÒÙ ÓÛÒÙßÌßÍÒßÓßÕßÒ ÌÎ×ÞËÒ ÔßÓÐËÒÙô ÌÎ×ÞËÒ ÔßÓÐËÒÙ Ì×ÜßÕ ÐÛÎÒßØ ÓÛÒÙØËÞËÒÙ× ÐÛÓßÍßÒÙ ×ÕÔßÒ ËÒÌËÕ ÕÑÒÚ×ÎÓßÍ× ÖËßÔ ÞÛÔ× ÐÎÑÜËÕ ÇßÒÙ Ü××ÕÔßÒÕßÒò âââ
ÍÛÜÑÌ ÉÝ
ÎÛÒÑÊßÍ×
ÍßÔÑÒ ÐßÒÙÙ×Ô
ÐÛÓÞ×ßÇßßÒ
ÍÛÉß ÕÑÓÐËÌÛÎ
ÕßÝß ÐßÌÎ×
ÕËÎÍËÍ ÓÛÕßÒ×Õ ÓÑÌÑÎ
Ø×ÐÒÑÌ×Í
ÌÛÎßÐ×
ÌÛÕØÒ×Í×
ßÔßÌó ßÔßÌ
ßÔßÌóßÔßÌ ÐÛÍÌß
ßÔßÌ ÓËÍ×Õ
ßÔßÌ ÎËÓßØ ÌßÒÙÙß
ÍÝßÚÚÑÔÜ×ÒÙ
ßÔßÌ ÞßÒÙËÒßÒ
ÍÐßÎÛ ÐßÎÌ
ÛÔÛÕÌÎÑÒ×Õ
ßÝñßÓÐÔ×ÚÔ×ÛÎñÛÏËßÔ×ÆÛÎ
ÖßÍß ÌÛÔÛÕÑÓËÒ×ÕßÍ×
ÕÑÓÐËÌÛÎ
ÓÛÍ×Ò ÚÑÌÑÝÑÐÇ
ØÛÉßÒ
ØÛÉßÒ ÐÛÔ×ØßÎßßÒ
ÖßÍß
Ú×ÒßÒÝÛ
Þ×ÎÑ ÖßÍß
×ÒÌÛÎ×ÑÎ
ÔßËÒÜÎÇ
ÐÛÎÝÛÌßÕßÒ
ÍÛÎÊ×ÝÛ
ÕÛÐÛÎÔËßÒ
ß×Î Ó×ÒËÓ
ÕÛÍÛØßÌßÒñ ÕÛÝßÒÌ×ÕßÒ
Ù×Ù× ÐßÔÍË
ÑÞßÌ
ÍßÔÑÒ
Ð×ÖßÌ ú ÔËÔËÎ
ÓÑÞ×Ô Ü×ÖËßÔ
Üß×ØßÌÍË
Ó×ÌÍËÞ×ÍØ×
ÓÑÞ×Ô Ü×ÖËßÔ
ÓÑÌÑÎ Ü×ÖËßÔ
ØÑÒÜß
ÇßÓßØß
ÓÑÞ×Ô Ü×ÍÛÉßÕßÒ
ÎÛÒÌßÔ ÓÑÞ×Ô
ÖËßÔ ÞÛÔ×
ÖËßÔ ÞÛÔ× ÓÑÌÑÎ
ÐßÕß×ßÒ
ÕÑÒÊÛÕÍ×
ÐÛÒÙËÓËÓßÒ
ÔÑÉÑÒÙßÒ ÕÛÎÖß
ÕÛØ×ÔßÒÙßÒ
ËÒÜßÒÙßÒ
ÐÎÑÐÛÎÌ×
ÎËÕÑ Ü×ÖËßÔ
ÎËÕÑ Ü×ÕÑÒÌÎßÕßÒ
ÎËÓßØ Ü×ÖËßÔ
ÎËÓßØ Ü×ÕÑÒÌÎßÕßÒ
ÞßØßÒ ÞßÒÙËÒßÒ
ÌßÒßØ Ü×ÖËßÔ
ÉßÔÔÐßÐÛÎ
ÞßÖß Î×ÒÙßÒ
ßÒÛÕß ÕËÒÝ×
ÎËÐßóÎËÐß
ÐËÐËÕ
ßÔËÓËÒ×ËÓ
Ü×ÖËßÔ ÕßÇË ÖßÌ×
ÚËÎÒ×ÌËÎÛ
ÐßÎÝÛÔ
ÐÛÔËßÒÙ ËÍßØß
ÝßÒÑÐÇ ú ßÔËÓËÒ×ËÓ
ËÍßØß
ÎÛÍÌÑËÎßÒÌ
Õ×ÑÍ ÐËÔÍß
½ ³ § µ
½ ³ § µ
Ó×ÒÙÙËô îí ßÙËÍÌËÍ îððç ïí
Ø¿¼·®µ¿² Þ¿²¼ λ´·¹· ÌÎ×ÞË Ò ÔßÓÐËÒÙñÓßÎÆËÔ × ßÎ × É ×Þ ÑÉÑ
äää ØßÌ×óØßÌ× ÌÛÎØßÜßÐ ÐÛÒ×ÐËßÒ ÇßÒÙ ÓÛÒÙßÌßÍÒßÓßÕßÒ ÌÎ×ÞËÒ ÔßÓÐËÒÙô ÌÎ×ÞËÒ ÔßÓÐËÒÙ Ì×ÜßÕ ÐÛÎÒßØ ÓÛÒÙØËÞËÒÙ× ÐÛÓßÍßÒÙ ×ÕÔßÒ ËÒÌËÕ ÕÑÒÚ×ÎÓßÍ× ÖËßÔ ÞÛÔ× ÐÎÑÜËÕ ÇßÒÙ Ü××ÕÔßÒÕßÒò âââ
Ö Ë ßÔ Ý ÛÐßÌ Ô Þ ãï ë ð Ó î ô ÔÌ ã î ð ê Ó î ò
Ö Ô òÝ × ÐÌ Ñ Ó ß Ò Ù Ë Ò Õ Ë Í Ë Ó Ñ Ò Ñò ë ð
Ì ÛÔ Ë Õ Þ ÛÌ Ë Ò Ù ËÌ ß Î ßò Ø Ë Þ æ ð è ï î
é ç î ì è ï ï ï ó é ì é í í ç é
½ ³ § µ
½ ³ § µ
ïì Ó×ÒÙÙËô îí ßÙËÍÌËÍ îððç
ßÕÍÛÍÑÎ× ßÕÍÛÍÑÎ× ßÕÍÛÍÑÎ× ßÕÍÛÍÑÎ× ßÕÍÛÍÑÎ× ¶·´¾¿¾ »°»® ¬· ¶»°·¬
¼¿² ¾®± ¬·¼¿µ ¸¿²§¿
¾»® º«²¹· »¾¿¹¿· °»²¿¸¿²
¶·´¾¿¾ ¿¹¿® ¬·¼¿µ ¾»®«¾¿¸
¾»²¬«µô ²¿³«² ¶«¹¿ ¾»® º«²¹·
»¾¿¹¿· °»³¿²· ¿¬¿«
°»´¿²¹µ¿° ¶·´¾¿¾ò
Ü»²¹¿² ¶»°·¬ ¿¬¿« ¾®±
¬»®»¾«¬ ¼¿°¿¬ ³»³¾«¿¬
¶·´¾¿¾ ³±¼»´ ³·²·³¿´·
³»²¶¿¼· ´»¾·¸ ·²¼¿¸ ¼¿²
³»©¿¸ò Ö¿¼· ¾·´¿ µ·¬¿
³»³°«²§¿· ¶·´¾¿¾ ¼»²¹¿²
³±¼»´ °±´±ô ¶¿²¹¿² ®¿¹«
«²¬«µ ³»²¿³¾¿¸µ¿² ¶»°·¬
¿¬¿« ¾®± ¼· ¶·´¾¿¾ ¬»®»¾«¬ô
¿¹¿® ¬»®µ»¿² ´»¾·¸ ·²¼¿¸
¼·°¿²¼¿²¹ô µ¿¬¿ Ò»´·
Í«¸¿®¬·ô µ¿® §¿©¿² Ü«¬¿
ݱ´´»½¬·±²ô Ô¿²¬¿· ï Í·³°«®
Ý»²¬»®ô Þ¿²¼¿® Ô¿³°«²¹ò
Õ»¼«¿ ¿µ»±®· ·²· ¿¼¿
§¿²¹ ¼·°¿µ¿· ¼· ¼»°¿² ¼¿²
¿¼¿ §¿²¹ ¼· ¾»´¿µ¿²¹ò ˲¬«µ
¶»°·¬ ¼·°¿¿²¹ ¼· ¾¿¹·¿²
¾»´¿µ¿²¹ ¶·´¾¿¾ô »¼¿²¹µ¿²
¾®± ¼·°¿¿²¹ ¼· ¾¿¹·¿²
¼»°¿²ô ¬»¬¿°· ¾·¿ ¶«¹¿
¾¿¹·¿² µ»°¿´¿ò Ì»®¹¿²¬«²¹
»´»®¿ ³¿·²¹ó³¿·²¹ ±®¿²¹ô
·³¾«¸²§¿ò
˲¬«µ °»³·´·¸¿² ©¿®²¿
¶»°·¬ ¿¬¿« ¾®± ¾·¿
¼·»«¿·µ¿² ¼»²¹¿² ©¿®²¿
¶·´¾¿¾ò Ö·´¾¿¾ ¼»²¹¿² ©¿®²¿
²»¬®¿´ »°»® ¬· ¸·¬¿³ô °«¬·¸ô
µ®»³ ¿¬¿« ¿¾«ó¿¾« ¿¼¿´¿¸
©¿®²¿ §¿²¹ °¿´·²¹ ³«¼¿¸
¼·½±½±µµ¿² ¼»²¹¿² ©¿®²¿
¶»°·¬ ¿¬¿« ¾®±ò
Ö·´¾¿¾ ©¿®²¿ ¿¾«ó¿¾« ¾·¿
¼·°¿¿²¹ ¶»°·¬ ©¿®²¿ ¸·¬¿³ò
Ö·´¾¿¾ ©¿®²¿ µ®»³ ¾·¿
¼·¬¿³¾¿¸ ¶»°·¬ ¾»®©¿®²¿
³»®¿¸ ³«¼¿ò Í»¼¿²¹µ¿²
«²¬«µ ¾®± ¾·¿ ¼·¹«²¿µ¿²
©¿®²¿ »²¿¼¿ ¼»²¹¿² ¶·´¾¿¾ô
µ¿¬¿ Ò»´·ò
Ö»°·¬ ¼¿² ¾®± ¬»®»¾«¬
¼·¾«¿¬ ¼¿®· ¾¿¬«ó¾¿¬«¿²
¼»²¹¿² ³±¼»´ §¿²¹
¾»®ª¿®·¿·ò ˲¬«µ ¶»°·¬
¾»®¾»²¬«µ »°»® ¬· °·¬¿ô
»¼¿²¹µ¿² «²¬«µ ¾®± ¿¼¿
§¿²¹ ¾»²¬«µ ¸¿¬·ô ¾«²¹¿ô ¿¬¿«
¾«¿¸ ¿²¹¹«®ò Ø¿®¹¿²§¿ ¶«¹¿
¾»®³¿½¿³ó³¿½¿³ò Ö»°·¬
¼·µ»²¿· ¸¿®¹¿· ΰ çðóïðð
®·¾«ô »¼¿²¹µ¿² ¾®± ΰ îëó
ìëð ®·¾«ô ¬»®¿²¹²§¿ò ø®»²÷ ø®»²÷ ø®»²÷ ø®»²÷ ø®»²÷
Ì®»² Ó«µ»²¿ ¿´¿ ß´§¿ α¸¿´·
ÌÎ×ÞË Ò ÔßÓÐËÒ Ùñ Î×Ò ×
ÌÎ×ÞËÒ Ô ßÓÐËÒ ÙñÎÛÒÇ
ÌÎ×ÞË Ò Ô ßÓ ÐË ÒÙñÎ ÛÒ ×
ÌÎ×ÞËÒ Ô ßÓÐËÒ ÙñÎÛÒÇ
ÜÑÕ
½ ³ § µ
½ ³ § µ
Ó×ÒÙÙËô îí ßÙËÍÌËÍ îððç
п²¹¹·´¿²æ п²¹¹·´¿²æ п²¹¹·´¿²æ п²¹¹·´¿²æ п²¹¹·´¿²æ ß¼»
ÌÌÔæ ÌÌÔæ ÌÌÔæ ÌÌÔæ ÌÌÔæ Þ¿¬«®¿¶¿ô ë Ö¿²«¿®· ïçèí
б··æ б··æ б··æ б··æ б··æ ʱµ¿´
ß´¿³¿¬æ ß´¿³¿¬æ ß´¿³¿¬æ ß´¿³¿¬æ ß´¿³¿¬æ Ö´ Ы®²¿©·®¿©¿²ô Ù¹ É·®¿©¿¬¿ô
Ô¿¾«¸¿² שׂô Þ¿²¼¿® Ô¿³°«²¹
Ó«·· Ú¿ª±®·¬æ Ó«·· Ú¿ª±®·¬æ Ó«·· Ú¿ª±®·¬æ Ó«·· Ú¿ª±®·¬æ Ó«·· Ú¿ª±®·¬æ ̸» Þ»¿¬´»ô Ò·®ª¿²¿ô
Ó«»ô Õ»¿²»
Ñ°·²·æ Ñ°·²·æ Ñ°·²·æ Ñ°·²·æ Ñ°·²·æ Ó«·µ «¼¿¸ ³»²¶¿¼· ¾¿¹·¿²
¸·¼«° ¿§¿ô ¬¿²°¿ ³«·µ ¸·¼«° ·²· ¬·¼¿µ
¾»®©¿®²¿ô
п²¹¹·´¿²æ п²¹¹·´¿²æ п²¹¹·´¿²æ п²¹¹·´¿²æ п²¹¹·´¿²æ Ü¿ª·¼
ÌÌÔæ ÌÌÔæ ÌÌÔæ ÌÌÔæ ÌÌÔæ Í¿³¿®·²¼¿ô ïé Ö«²· ïçèí
б··æ б··æ б··æ б··æ б··æ Ù·¬¿® ï
ß´¿³¿¬æ ß´¿³¿¬æ ß´¿³¿¬æ ß´¿³¿¬æ ß´¿³¿¬æ Ö´ Ы®²¿©·®¿©¿²ô Ù¹ É·®¿©¿¬¿ô
Ô¿¾«¸¿² שׂô Þ¿²¼¿® Ô¿³°«²¹
Ó«·· Ú¿ª±®·¬æ Ó«·· Ú¿ª±®·¬æ Ó«·· Ú¿ª±®·¬æ Ó«·· Ú¿ª±®·¬æ Ó«·· Ú¿ª±®·¬æ Ö·³³§ Ø»²¼®·µô ̸»
Þ»¿¬´»
Ñ°·²·æ Ñ°·²·æ Ñ°·²·æ Ñ°·²·æ Ñ°·²·æ Ó«·µ ¿¼¿´¿¸ ¶¿´¿² ¸·¼«° ¿§¿ô
·¾¿®¿¬ »°»® ¬· °¿½¿®ò Í»¶¿µ ´«´« ÍÓß ¿§¿
«¼¿¸ ³»³«¬«µ¿² ¬·¼¿µ ³¿« µ«´·¿¸ ¼¿²
»®·« ¼· ¶¿´«® ³«·µ
п²¹¹·´¿²æ п²¹¹·´¿²æ п²¹¹·´¿²æ п²¹¹·´¿²æ п²¹¹·´¿²æ ת¿²
ÌÌÔæ ÌÌÔæ ÌÌÔæ ÌÌÔæ ÌÌÔæ Þ¿²¼¿® Ô¿³°«²¹ô îê Ö¿²«¿®· ïçèê
б··æ б··æ б··æ б··æ б··æ Ù·¬¿® î
ß´¿³¿¬æ ß´¿³¿¬æ ß´¿³¿¬æ ß´¿³¿¬æ ß´¿³¿¬æ Ö´ Ы´¿« Þ¿½¿²ô Í«µ¿®¿³»ô
Þ¿²¼¿® Ô¿³°«²¹
Ó«·· Ú¿ª±®·¬æ Ó«·· Ú¿ª±®·¬æ Ó«·· Ú¿ª±®·¬æ Ó«·· Ú¿ª±®·¬æ Ó«·· Ú¿ª±®·¬æ п«´ Ù·´¾»®¬ô Ó® Þ·¹
Ñ°·²·æ Ñ°·²·æ Ñ°·²·æ Ñ°·²·æ Ñ°·²·æ Ó«·µ ¿¼¿´¿¸ µ»¸·¼«°¿²ô »¹¿´¿ó ¹¿´¿²§¿ ¼¿² ³»²¶¿¼· ¬«¶«¿² ¸·¼«° ¿§¿
п²¹¹·´¿²æ п²¹¹·´¿²æ п²¹¹·´¿²æ п²¹¹·´¿²æ п²¹¹·´¿²æ Ü¿²¼¸§
ÌÌÔæ ÌÌÔæ ÌÌÔæ ÌÌÔæ ÌÌÔæ Ì¿²¶«²¹ µ¿®¿²¹ô ïð Ü»»³¾»® ïçèë
б··æ б··æ б··æ б··æ б··æ Ü®«³
ß´¿³¿¬æ ß´¿³¿¬æ ß´¿³¿¬æ ß´¿³¿¬æ ß´¿³¿¬æ Ö´ Ó¿²¹¹·ô п·® Ù·²¬«²¹ô Þ¿²¼¿®
Ô¿³°«²¹
Ó«·· Ú¿ª±®·¬æ Ó«·· Ú¿ª±®·¬æ Ó«·· Ú¿ª±®·¬æ Ó«·· Ú¿ª±®·¬æ Ó«·· Ú¿ª±®·¬æ ̸» Þ»¿¬´»ô ݱ´¼°´¿§
Ñ°·²·æ Ñ°·²·æ Ñ°·²·æ Ñ°·²·æ Ñ°·²·æ Ô»©¿¬ ³«·µ ¿§¿ ¾·¿ ³»³¾¿¸¿¹·¿µ¿² ±®¿²¹ó±®¿²¹ §¿²¹ ¿§¿
¿§¿²¹·
п²¹¹·´¿²æ п²¹¹·´¿²æ п²¹¹·´¿²æ п²¹¹·´¿²æ п²¹¹·´¿²æ Ú¿¼´·
ÌÌÔæ ÌÌÔæ ÌÌÔæ ÌÌÔæ ÌÌÔæ Þ¿²¼¿® Ô¿³°«²¹ô îë Ó¿®»¬ ïçèè
б··æ б··æ б··æ б··æ б··æ Þ¿
ß´¿³¿¬æ ß´¿³¿¬æ ß´¿³¿¬æ ß´¿³¿¬æ ß´¿³¿¬æ Ö´ Ò¿®¿¼¿ô Ö¿¹¿¾¿§¿ô Þ¿²¼¿®
Ô¿³°«²¹
Ó«·· Ú¿ª±®·¬æ Ó«·· Ú¿ª±®·¬æ Ó«·· Ú¿ª±®·¬æ Ó«·· Ú¿ª±®·¬æ Ó«·· Ú¿ª±®·¬æ Ó»©ô Ó«»
Ñ°·²·æ Ñ°·²·æ Ñ°·²·æ Ñ°·²·æ Ñ°·²·æ Í¿§¿ ´¿¸·® «²¬«µ ³«·µ
Ô·®·µ Ô¿¹« ¾«¿¬ É¿²·¬¿
Ì·²¹¹¿´µ¿² Õ«´·¿¸ Ü»³· Ó«·µ
Ì»®·²°·®¿· ̸» Þ»¿¬´» ÕÑÔÛÕÍ× ÌÎ×ÞË Ò ÔßÓ ÐË ÒÙñÐ ÛÎÜ × ßÒÍÇØ
½ ³ § µ
½ ³ § µ
Ó×ÒÙÙËô îí ßÙËÍÌËÍ îððç ¤ ØßÔßÓßÒ ïê
Ó»³¿¼«µ¿² ο¿
ÎÛÍÌÑÎßÒ ÎÛÍÌÑÎßÒ ÎÛÍÌÑÎßÒ ÎÛÍÌÑÎßÒ ÎÛÍÌÑÎßÒ Í«µ· ¼· Þ«µ·¬
ο²¼« ³»²§¿¶·µ¿² ³¿¿µ¿²
Ö»°¿²¹ ¼¿®· ¾¿¸¿² ¾¿µ« §¿²¹
¾»®µ«¿´·¬¿ò Ò¿³«²ô ¿¶·¿² ·²·
¬·¼¿µ ¿µ¿² ¬»®¿¿ ¿·²¹ ¾¿¹·
´·¼¿¸ ±®¿²¹ ײ¼±²»·¿ò
пµ»¬ Í¿¾« Ø»³¿¬ Í°»·¿´
ο³¿¼¿² ¿´¿ 묱®¿² Í«µ·
Þ«µ·¬ ο²¼« ·²· µ¿´· ·²·
³»²§¿¶·µ¿² ³¿¿µ¿² ¿¾«ó
¿¾« Ö»°¿²¹ §¿²¹ ¶«¹¿
¼·»´¿®¿µ¿² ¼»²¹¿² ½·¬¿ ®¿¿
¼¿² »´»®¿ ±®¿²¹ ײ¼±²»·¿ò
Í¿¶·¿² µ¸¿ Í«µ· §¿²¹ ¾·¿
³»²¶¿¼· ¿´¿¸ ¿¬« ¿´¬»²¿¬·º
¾»®¾«µ¿ °«¿¿ ·²· ¾·¿
¼·¼¿°¿¬µ¿² ¼»²¹¿² ¸¿®¹¿ ΰ
íðð ®·¾« «²¬«µ »²¿³ ±®¿²¹ò
Õ·¬¿ ¾»®«¿¸¿ «°¿§¿
³¿¿µ¿² Ö»°¿²¹ ·²· ¬»¬¿° ¾·¿
½±½±µ ¼· ´·¼¿¸ µ±²«³»²
´±µ¿´ò Ö¿¼· ³¿¿µ¿² Ö»°¿²¹
§¿²¹ µ·¬¿ ¿¶·µ¿² ¬»´¿¸
¼·»´¿®¿µ¿² ¼»²¹¿² ½·¬¿ ®¿¿
´±µ¿´ ¼¿®· µ±µ·ô ¬»®¿²¹ ß¹«
Í®·©»²¼±ô ¿·¬»² ³¿²¿¶»®
Í«µ·ò
Õ»»´¿®¿¿² §¿²¹ ¼·³¿µ«¼
¿¼¿´¿¸ ½¿®¿ °»²¹±´¿¸¿² ¾¿¸¿²
¾¿µ« ³¿¿µ¿²ò Ö·µ¿ ³¿¿µ¿²
¿´· Ö»°¿²¹ ¾¿²§¿µ ³»ó
²§¿¶·µ¿² ³¿µ¿²¿² ¼»²¹¿²
¾¿¸¿² §¿²¹ ³¿·¸ ³»²¬¿¸ô ¼·
Í«µ· ¾¿¸¿² ¾¿µ« ¬»®»¾«¬
¼·±´¿¸ ¬»®´»¾·¸ ¼¿¸«´«ò
Ë°¿§¿ ·²· ¼·´¿µ«µ¿² ±´»¸
°»²¹»´±´¿ »¾¿¹¿· ©«¶«¼
µ±³·¬³»²²§¿ °¿¼¿ µ»°«¿¿²
µ±²«³»²ò ˲¬«µ ·¬«ô ¸¿´ó¸¿´
µ®»¿¬·º »°»® ¬· »²¬«¸¿² ´±µ¿´
°¿¼¿ ³¿¿µ¿² Ö»°¿²¹
¼·´¿µ«µ¿²ô »µ¿´·¹« «²¬«µ
³»²½·°¬¿µ¿² «¿¬« µ¿®¿µ¬»®
³¿¿µ¿² §¿²¹ ¾·¿ ³»²¶¿¼·
·¼»²¬·¬¿ ®»¬±®¿² °»²§¿¶·²§¿ò
Í«µ· »²¹¿¶¿ ¸¿²§¿
³»²§¿¶·µ¿² ³¿¿µ¿² Ö»°¿²¹
«°¿§¿ ¬·¼¿µ ¬»®¶¿¼· °»®ó
¿·²¹¿² °¿¿® ¿²¬¿® ®»¬±®¿²
§¿²¹ ¿¼¿ ¼· Þ«µ·¬ ο²¼«ò
묱®¿² Õ«®·²¹ §¿²¹ ¬»®´»¾·¸
¼¿¸«´« ¿¼¿ ¼¿®·°¿¼¿ Í«µ·
³»³·´·µ· °¿²¹¿ °¿¿®²§¿
»²¼·®·ò
Í»½¿®¿ ®»³·ô Í«µ· ³«´¿·
³»²§¿¶·µ¿² ³¿µ¿²¿² Ö»°¿²¹
»¶¿µ ïî Ò±ª»³¾»® îðððò
߬¿« »³°¿¬ ¬¿¸«² »¬»´¿¸
®»¬±®¿² Õ«®·²¹ ¾»®¼·®·ò ø®·²÷ ø®·²÷ ø®·²÷ ø®·²÷ ø®·²÷
ÞßÙ× ÞßÙ× ÞßÙ× ÞßÙ× ÞßÙ× ß²¼¿ °»½·²¬¿ µ«´·²»®
³¿¿µ¿² Û®±°¿ô Ì«´·° ݱºº»»
͸±° Þ«µ·¬ ο²¼« ³»²§¿¶·µ¿²
³»²« °»·¿´ ¼· ¾«´¿²
ο³¿¼¸¿² ·²·ò
Ó±¼·º·µ¿· ³¿¿µ¿² ¿´¿ Û®±°¿ ¼»²¹¿² ¾«³¾« ®»³°¿¸ó
®»³°¿¸ ¾»®¾¿¹¿· ®¿¿ô ¾«²¬«¬
¿°· ø ÷ §¿²¹ ¾·¿¿
¼·¿¶·µ¿² ¼»²¹¿² ³»²« ±°
¾«²¬«¬ µ«¿¸ Þ«µ·¬ ο²¼«ô
»µ¿®¿²¹ ¼·¿¶·µ¿² ³»²¶¿¼·
Þ«µ·¬ ο²¼« ¿´¿ É»¬»®²ò
Ó»²«®«¬ ݸ»º Ì«´·° ݱºº»»
͸±° Þ«µ·¬ ο²¼«ô Í«¶±²±ô
µ»·¬·³»©¿¿² ³¿¿µ¿² ·²· ¿¼¿
°¿¼¿ ¾«³¾« ®»³°¿¸ §¿²¹
¼·¹«²¿µ¿²ò Í¿§¿ ³»²¹¹«ó
²¿µ¿² ¿± ø´¿¼¿
¸·¬¿³÷ «²¬«µ ³»²§·®¿³ ¾«²¬«¬
¿°· §¿²¹ ¬»´¿¸ ¼·³¿¿µô µ¿¬¿
Í«¶±²± §¿²¹ ³»²¶¿¼· µ»°¿´¿
ݸ»º ¼· Ì«´·° ݱºº» ͸±° ·²·
»¶¿µ »¬¿¸«² ´¿´«ò
Í»¬»´¿¸ ¼·³¿¿µô µ»«²¹ó
¹«´¿² ¾«²¬«¬ ¿°· ·²· ¿¼¿´¿¸
¼·°¿²¹¹¿²¹ò ˲¬«µ °»ó
³¿²¹¹¿²¹¿²²§¿ »²¼·®· ¬·¼¿µ
¾±´»¸ ´»¾·¸ ¼¿®· ¼«¿ ³»²·¬ò
Ü«¿ ³»²·¬ ½«µ«° «²¬«µ
³»³¿²¹¹¿²¹ô ¿¹¿® ¾«³¾« ¾·¿
³»®»¿° »³«¿ô ¶»´¿²§¿ò
Í«°¿§¿ ®¿¿ ¬·¼¿µ ¬»®»¼«µ·
µ»¬·µ¿ ¼·°¿²¹¹¿²¹ô »¾»´«³²§¿
¾«²¬«¬ ¿°· ¸¿®« ¼·®»²¼¿³
¼¿² ¼·¾«³¾«· ¬»®´»¾·¸ ¼¿¸«´«ò
Ю±» ·²· ³»³¿µ¿² ©¿µ¬« ´·³¿
³»²·¬ò Ø¿´ ·²· ¼·´¿µ«µ¿² «°¿§¿
¾«³¾« ¾·¿ ³»®»¿° ¿³°¿·
¼¿´¿³ ¼¿² ®¿¬¿ò
̱¬¿´ ©¿µ¬« §¿²¹ ¼·°»®´«µ¿²
λ»° Þ«µ·¬ ο²¼« ¿´¿ É»¬»®²
Þ«²¬«¬ ¿°· ¬«¿ ïéð ¹®¿³ Õ»²¬¿²¹ éë ¹®¿³ ̱³¿¬ ï ¾«¿¸
Ô±¾¿µ îë ¹®¿³ Õ»³¾¿²¹ µ±´ ïë ¹®¿³ Þ®±µ±´· ïë ¹®¿³ ɱ®¬»´
ïë ¹®¿³ Ñ®·¹¿²± »½«µ«°²§¿
«²¬«µ ³»³¿¿µ ¼¿² ³»²§¿¶·µ¿²
¿´¿ É»¬»®² ·²· ¬¿µ ´»¾·¸
¼¿®· ïð ³»²·¬ò
Ö¿¼· µ»¬·µ¿ ¼·²·µ³¿¬·ô
°»²¹«²¶«²¹ ¾·¿ ³»²¼¿°¿¬µ¿²
½·¬¿ ®¿¿ ³¿¿µ¿² §¿²¹ µ»²¬¿´
¼»²¹¿² ®»³°¿¸ó®»³°¿¸ô ¼¿²
»³°«µ µ»¬·µ¿ ¼·¹·¹·¬ô ¬»®¿²¹
Í«¶±²±ò
Í»³«¿ °»²¹«²¶«²¹ ¾·¿
³»²·µ³¿¬· ³¿¿µ¿² ´»¦¿¬ ·²·
¼»²¹¿² ¸¿®¹¿ §¿²¹ ½«µ«° »µ±²±³·ô ¸¿²§¿ ΰ íë ®·¾«ò
ø®·²÷ ø®·²÷ ø®·²÷ ø®·²÷ ø®·²÷
ÞÛÎßÉßÔ ÞÛÎßÉßÔ ÞÛÎßÉßÔ ÞÛÎßÉßÔ ÞÛÎßÉßÔ ¼¿®· µ»®¶¿ §¿²¹ »µ¿¼¿® ³»³»²«¸· µ»¾«¬«¸¿² ¸·¼«°ô ³»³¿¿µ ³»²¶¿¼· °®±º»· §¿²¹ ¼·¹»´«¬· »½¿®¿ °®±º»·±²¿´ ±´»¸ Í«¶±²±ò Õ·²·ô ¼»´¿°¿² ¬¿¸«² «¼¿¸ ¼·¿ ³»²»µ«²· °®±º»· §¿²¹ µ»®¿° ³»²¹«®«²¹²§¿ ¼· ¼¿°«® ·²·ò
Í«¿ ¼· ¼¿°«® ·¬« ¿²¹¿¬ ³»²§»²¿²¹µ¿²ô ®¿¿ µ»µ»´«¿®¹¿¿² ¿²¹¿¬ ¬»®¿¿ ¿²¬¿® »³«¿ ±®¿²¹ §¿²¹ ¾»µ»®¶¿ ¼· ¿²¿ô «²¹µ¿° Í«¶±²±ò
Í«¶±²± ³»²½»®·¬¿µ¿²ô ¿©¿´²§¿ ·¿ ³«´¿· ¾»´¿¶¿® ³»³¿¿µ ¼· ©¿®«²¹ ´»»¸¿² ¼· µ¿©¿¿² Ö¿µ¿®¬¿ Þ¿®¿¬ô »µ·¬¿® ¼»´¿°¿² ¬¿¸«² §¿²¹ ´¿´«ò Ü· ¿²¿ ¼·¿ ¾»µ»®¶¿ »¾¿¹¿· ô ¿²¹ °»³ó ¾¿²¬« µ±µ·ò
Í»´¿²¹ »¬¿¸«² µ»³«¼·¿²ô Í«¶±²± °·²¼¿¸ ¾»µ»®¶¿ò Ü·¿ ³»³¾¿²¬« ³»³¿¿µ ¼· »¾«¿¸ ®«³¿¸ ³¿µ¿² §¿²¹ ³»²§¿¶·µ¿² ³¿¿µ¿² Ö»°¿²¹ò Í«¶±²± ³»³¿µ·³¿´µ¿² ©¿µ¬«²§¿ «²¬«µ ¾»µ»®¶¿ »µ¿´·¹« ³»²·³¾¿ ·´³« ³»³¿¿µ ³¿¿µ¿² Ö»°¿²¹ò Õ»¿¸´·¿² §¿²¹ ¼·¿ ¼¿°¿¬ ¼·¿²¿ ³»²¶¿¼· ¾»µ¿´ «²¬«µ ³»²¹»³¾¿²¹µ¿² µ¿®·® ³»³¿¿µ²§¿ò
Í»µ·¬¿® ¬¿¸«² îððïô Í«¶±²± ³»´¿³¿® µ»®¶¿ ¼· Í«µ·ô ¼¿² ¬»®²§¿¬¿ ¼·¿ ¼·¬»®·³¿ò л²¹¿´¿³¿² µ»®¶¿²§¿ ³»²¶¿¼· ¹¿®¿²· ¿µ¿² µ»³¿³°«¿²²§¿ «²¬«µ ³»²§¿¶·µ¿² ³¿¿µ¿² Ö»°¿²¹ò
Í«¶±²± ³«´¿· ¾»µ»®¶¿ ¼· Í«µ· »¾¿¹¿· §¿²¹ ³»³¾¿²¬« µ±µ· ¼· ¼¿°«®ò
б·· ·²· ¬»®« ¼·¬»µ«²· Í«¶±²± »³¾¿®· ¾»®«¿¸¿ ³»²·²¹µ¿¬µ¿² µ»³¿³°«¿²ó ²§¿ò
Õ·²»®¶¿ Í«¶±²± ³»²¼¿°¿¬ ¿°®»·¿· ¼¿®· Þ«µ·¬ ο²¼«ò Õ»®¶¿ µ»®¿²§¿ ³»³¾«¿¸µ¿² ¸¿·´ò Í»¶¿µ ¾»¾»®¿°¿ ¬¿¸«² §¿²¹ ¿´« ¼·¿ ¼·°»®½¿§¿ «²¬«µ ³»²¶¿¼· ½¸»º ¼· Ì«´·° ݱº»» ͸±°ò ø®·²÷ ø®·²÷ ø®·²÷ ø®·²÷ ø®·²÷
¬±µ±¸ µ·¬¿
Þ·±º·´»
Ò¿³¿æ Í«¶±²±
ÌÌÔ æ Õ¿´·¿²¼¿ô ïð Ó¿®»¬ ïçéé
ß´¿³¿¬æ Ü»¿ л¶¿³¾±² Ò»¹»®· Õ¿¬±² Õ¿¾«°¿¬»² л¿©¿®¿²
׬®·æ ß¿
ß²¿µæ ïò Ú¿®·¼ øê ¬¿¸«²÷
îò ߧ« øî ¬¿¸«²÷
Ю±º»·æ ݸ»º Ì«´·° ݱºº»» ͸±°
Íßß Íßß Íßß Íßß ÍßßÌ Ì Ì Ì Ì Î¿³¿¼¿² ¬·¾¿ô 묱®¿²
Þ«µ·¬ ο²¼« ³»³¾»®·µ¿²
³·²«³¿² °»·¿´ ¾¿¹· µ±²ó
«³»²²§¿ò Ó·²«³¿² ·²· ¼·®¿½·µ
¼»²¹¿² µ»»´¿®¿¿² ²«¿²¿
ο³¿¼¿² §¿²¹ ¿¼¿ò
묱®¿² Ì«´·° ݱºº»» ͸±°
³»²¹¸¿¼·®µ¿² ¶« µ«®³¿
°»·¿´ò Ó·²«³¿² ®¿½·µ¿² ¾¿®«
·²· ¼·¸¿¼·®µ¿² µ¸«« «²¬«µ
³»²§¿³¾«¬ ¼¿¬¿²¹²§¿
ο³¿¼¿²ò
Ö«³¿ µ«®³¿ °»·¿´ ·²·
¾»®¾¿¸¿² ¾¿µ« µ«®³¿ô
¼¿² §¿²¹ ¼·ó
¾´»²¼»®ò л®°¿¼«¿² ¾¿¸¿²ó ¾¿¸¿² »¹¿® ·²· ³»²¹¸¿·´µ¿²
®¿¿ ¿¿³ ³¿²· §¿²¹ ²·µ³¿¬ò
Ø¿®¹¿ §¿²¹ ¼·¬¿©¿®µ¿² «²¬«µ
³·²«³¿² ·²· ¿¼¿´¿¸ ΰ ïë ®·¾«ò
묱®¿² Í«µ· Õ«®·²¹ °«² ¬¿µ
³¿« µ»¬·²¹¹¿´¿² «²¬«µ
³»³¾»®· µ±²¬®·¾«·²§¿ ¼¿´¿³
³»²§»³¿®¿µµ¿² ο³¿¼¿²ò
Í«µ· Õ«®·²¹ ³»§¿¶·µ¿² ¶« ¿¦¿²
³¿¹®·¾ °»·¿´ ®¿³¿¼¿² ¼¿²
¶« ¬¿®¿©·¸ò
Ö« ¿¦¿² ³¿¹®·¾ ¬»®¾«¿¬ ¼¿®·
³»´±²ô ø ÷ô
¼¿² ¼·¿¬¿²§¿ ¼· »³°®±¬µ¿²
ò Ó·²«³¿² ·²·
¼·¿¶·µ¿² ¿¿¬ ¾«µ¿ °«¿¿ò Ö«
¬¿®¿©·¸ ¬»®¾«¿¬ ¼¿®·
ô ·®«° ³¿®¶¿²ô ¾·¶· »´¿·¸
¼¿² ¿²¬¿²ò Ó·²«³¿² ·²· ¿²¹¿¬ ½±½±µ ¼·µ±²«³· «¿· ¬¿®¿©·¸ò
Õ»¼«¿ ³·²«³¿² ·²· ¼·¾¿²¼»®±´
»¸¿®¹¿ ΰ ïë ®·¾«òø®·²÷ ø®·²÷ ø®·²÷ ø®·²÷ ø®·²÷
Ó»³¿¼«µ¿² ο¿ ¼¿² Í«¿¿²¿
ÌÎ ×Þ Ë ÒÔ ßÓ ÐËÒ ÙñÓßÎ ÖËÔ ×ß Î×É ×Þ ÑÉ Ñ
ÌÎ ×Þ Ë ÒÔ ßÓ ÐËÒ ÙñÓßÎ ÖËÔ ×ß Î×É ×Þ ÑÉ Ñ
ÌÎ ×Þ Ë ÒÔ ßÓ ÐËÒ ÙñÓßÎ ÖËÔ ×ß Î×É ×Þ ÑÉ Ñ
ÌÎÛÒ ÌÎÛÒ ÌÎÛÒ ÌÎÛÒ ÌÎÛÒ º¿¸·±² ¶·´¾¿¾ ¼· ¾«´¿² ο³¿¼¿² »³¿µ·² ³¿®¿µò
Þ¿²§¿µ »µ¿´· ³±¼»´ §¿²¹ µ»´«¿® ¼· ¾«¬·µó¾«¬·µ §¿²¹
³»²¶«¿´ ¶·´¾¿¾ ·²¬¿²ò
Ö·´¾¿¾ ·²¬¿² ³»®«°¿µ¿² ¶·´¾¿¾ §¿²¹ ¬»´¿¸ ¾»®¾»²¬«µ
©¿¶¿¸ ¼¿² ´¿²¹«²¹ ¾·¿ ¼·°¿µ¿·ò Í¿´¿¸ ¿¬« ¬±µ± §¿²¹
³»²¶«¿´ ¶·´¾¿¾ ·²¬¿² ¿´¿ ߬®·¼ ת± ¿¼¿´¿¸ ο¾¾¿²·ò
Ö·´¾¿¾ ·²¬¿² §¿²¹ ¼·¶«¿´ ·²· ¾»®¾¿¸¿² °¿²¼»¨ ¼¿² µ¿±ò
ß²·ô °»³·´·µ ¬±µ± ο¾¾¿²·ô Í¿¾¬« øîîñè÷ ³»ó
²¹¿¬¿µ¿²ô ¶»²· ¶·´¾¿¾ ¿´¿ ߬®·¼ ת± ·²· ½«µ«° ¾¿²§¿µ
³±¼»´ ¼¿² ª¿®·¿·²§¿ò
ÞßÝß ØßÔßÓßÒò ïì ÞßÝß ØßÔßÓßÒò ïì ÞßÝß ØßÔßÓßÒò ïì ÞßÝß ØßÔßÓßÒò ïì ÞßÝß ØßÔßÓßÒò ïì
½ ³ § µ
½ ³ § µ
Í«°»® Þ¿´´ ËÍ×ßÒÇ ËÍ×ßÒÇ ËÍ×ßÒÇ ËÍ×ßÒÇ ËÍ×ßÒÇß ß ß ß ß «¼¿¸ ¬¿µ ³«¼¿ ´¿¹·ô í Ò±ª»³¾»®
³»²¼¿¬¿²¹ô ·¿ «¼¿¸ ³»²¹·²¶¿µ íì ¬¿¸«²ò Í»¾«¿¸
µ±²¼·· §¿²¹ »¾»²¿®²§¿ µ«®¿²¹ ·¼»¿´ ¾¿¹· »±®¿²¹
§¿²¹ ¾»®µ»½·³°«²¹ ¼· ¼«²·¿ ¿¬´»¬·µò Ë·¿ ³»²¶¿¼·
¸¿´ §¿²¹ ¬¿µ ¾·¿ ¼·¾±¸±²¹· ¬¿¬µ¿´¿ ¾»®¿¼¿ ¼·
´·²¬¿¿² ¿¬´»¬·µô §¿²¹ °»²«¸ ¼»²¹¿²
«°»®·±®·¬¿ ¬»²¿¹¿ô »´¿·² ¬»²¬« ¬®¿¬»¹·ò
Ì¿°· ¬»±®· ·¬« »°»®¬·²§¿ «µ»
¼·³»²¬¿¸µ¿² Ó¿®¬¿ ܱ³·²¹«»¦ò ο·¸¿²
³»¼¿´· »³¿ ³»²¶¿¼· «³¾¿²¹·¸ ¾»¿®
Ó¿®¬¿ µ»°¿¼¿ ²»¹»®· Ó¿¬¿¼±®ò
ÞßÎ× ÞßÎ× ÞßÎ× ÞßÎ× ÞßÎ× ×ÒÌÛÎ Ó×ÔßÒ ×ÒÌÛÎ Ó×ÔßÒ ×ÒÌÛÎ Ó×ÔßÒ ×ÒÌÛÎ Ó×ÔßÒ ×ÒÌÛÎ Ó×ÔßÒ
Û¬±´·¬± Í·¿°µ¿² Ú»¬·ª¿´ Ù±´
×ÒÌÛÎ Ó×ÔßÒæ ×ÒÌÛÎ Ó×ÔßÒæ ×ÒÌÛÎ Ó×ÔßÒæ ×ÒÌÛÎ Ó×ÔßÒæ ×ÒÌÛÎ Ó×ÔßÒæ Íß Íß Íß Íß ÍßÌË ÌË ÌË ÌË ÌË󿬫²§¿ °»³¿·² §¿²¹ ¬¿µ ¾·¿ ¬¿³°·´ ¿¼¿´¿¸ ¹»´¿²¼¿²¹ Û¬»¾¿² Ý¿³¾·¿±ô §¿²¹ ¾¿®« ¼·±°»®¿· ´«¬«¬ ¼¿² ¿¾»»² ¼«¿ ¾«´¿²ô ¬®·µ»® ¿²§¿® Ó¿®µ± ß®²¿«¬±ª·½ ¶«¹¿ ¼·®¿¹«µ¿² º·¬ò
ÞßÎ×æ ÞßÎ×æ ÞßÎ×æ ÞßÎ×æ ÞßÎ×æ ÞßÜß× ÞßÜß× ÞßÜß× ÞßÜß× ÞßÜß× ½»¼»®¿ »¼¿²¹ ³»´¿²¼¿ò Ì·¹¿ ¹»´¿²¼¿²¹ Ó¿®·¿²± ܱ²¼¿ô л¼®± Õ¿³¿¬¿ô ¼¿² Ó¿¬¬»± п®±ô »®¬¿ ¬®·µ»® Þ¿®®»¬±ô ¬·¿®¿° ½»¼»®¿ò Í»¼¿²¹ ¬®·µ»® η½½¿®¼± Ó»¹¹·±®·²· ¼· ¿®¿²¹ ¬¿³°·´ò
ÍÛÓßÒÙ ÍÛÓßÒÙ ÍÛÓßÒÙ ÍÛÓßÒÙ ÍÛÓßÒÙß ß ß ß ßÌ Ì Ì Ì Ì §¿²¹ ¼·««²¹ Þ¿®· ³«²¹µ·² ¾¿µ¿´ ³»³¾«¿¬ °¿«µ¿² ײ¬»® »¼·µ·¬ ²¹»®·ô ²¿³«² µ»³»²¿²¹¿² »°»®¬·²§¿ ¬»¬¿° ¿µ¿² ³»²¶¿¼· ³·´·µ ¬«¿² ®«³¿¸òÍÕÑÎæ ÍÕÑÎæ ÍÕÑÎæ ÍÕÑÎæ ÍÕÑÎæ ×ÒÌÛÎ íóï ÞßÎ× ×ÒÌÛÎ íóï ÞßÎ× ×ÒÌÛÎ íóï ÞßÎ× ×ÒÌÛÎ íóï ÞßÎ× ×ÒÌÛÎ íóï ÞßÎ×
Ô·ª» ±² ÌÊ ×ÒÌÛÎ Ó×ÔßÒ ÊÍ ÞßÎ× ×ÒÌÛÎ Ó×ÔßÒ ÊÍ ÞßÎ× ×ÒÌÛÎ Ó×ÔßÒ ÊÍ ÞßÎ× ×ÒÌÛÎ Ó×ÔßÒ ÊÍ ÞßÎ× ×ÒÌÛÎ Ó×ÔßÒ ÊÍ ÞßÎ×
Ó·²¹¹« øîíñè÷
Ыµ«´ îíòðð É×Þ
ÌÛÔÕÑÓ ÌÛÔÕÑÓ ÌÛÔÕÑÓ ÌÛÔÕÑÓ ÌÛÔÕÑÓ
Ê×Í×ÑÒ Ê×Í×ÑÒ Ê×Í×ÑÒ Ê×Í×ÑÒ Ê×Í×ÑÒ
ÙÛÒÑß ÊÍ ßÍ ÎÑÓß ÙÛÒÑß ÊÍ ßÍ ÎÑÓß ÙÛÒÑß ÊÍ ßÍ ÎÑÓß ÙÛÒÑß ÊÍ ßÍ ÎÑÓß ÙÛÒÑß ÊÍ ßÍ ÎÑÓß
Í»²·² øîìñè÷
Ыµ«´ ðïòìë É×Þ
ÌÛÔÕÑÓ ÌÛÔÕÑÓ ÌÛÔÕÑÓ ÌÛÔÕÑÓ ÌÛÔÕÑÓ
Ê×Í×ÑÒ Ê×Í×ÑÒ Ê×Í×ÑÒ Ê×Í×ÑÒ Ê×Í×ÑÒ
ÖËÊÛÒÌËÍ ÊÍ ÝØ×ÛÊÑ ÖËÊÛÒÌËÍ ÊÍ ÝØ×ÛÊÑ ÖËÊÛÒÌËÍ ÊÍ ÝØ×ÛÊÑ ÖËÊÛÒÌËÍ ÊÍ ÝØ×ÛÊÑ ÖËÊÛÒÌËÍ ÊÍ ÝØ×ÛÊÑ
Í»²·² øîìñè÷
Ыµ«´ ðïòìë É×Þ
ÌÛÔÕÑÓ ÌÛÔÕÑÓ ÌÛÔÕÑÓ ÌÛÔÕÑÓ ÌÛÔÕÑÓ
Ê×Í×ÑÒ Ê×Í×ÑÒ Ê×Í×ÑÒ Ê×Í×ÑÒ Ê×Í×ÑÒ
Ýß Ýß Ýß Ýß ÝßÌ Ì Ì Ì ÌßÒ×ß ÊÍ ÍßÓÐÜÑÎ×ß ßÒ×ß ÊÍ ÍßÓÐÜÑÎ×ß ßÒ×ß ÊÍ ÍßÓÐÜÑÎ×ß ßÒ×ß ÊÍ ÍßÓÐÜÑÎ×ß ßÒ×ß ÊÍ ÍßÓÐÜÑÎ×ß
Í»²·² øîìñè÷
Ыµ«´ ðìòíð É×Þ
ÌÛÔÕÑÓ ÌÛÔÕÑÓ ÌÛÔÕÑÓ ÌÛÔÕÑÓ ÌÛÔÕÑÓ
Ê×Í×ÑÒ Ê×Í×ÑÒ Ê×Í×ÑÒ Ê×Í×ÑÒ Ê×Í×ÑÒ
ÐßÔÛÎÓÑ ÊÍ ÒßÐÑÔ× ÐßÔÛÎÓÑ ÊÍ ÒßÐÑÔ× ÐßÔÛÎÓÑ ÊÍ ÒßÐÑÔ× ÐßÔÛÎÓÑ ÊÍ ÒßÐÑÔ× ÐßÔÛÎÓÑ ÊÍ ÒßÐÑÔ×
Í»²·² øîìñè÷
Ыµ«´ ðîòíð É×Þ Ê×Í×ÑÒ ï Ê×Í×ÑÒ ï Ê×Í×ÑÒ ï Ê×Í×ÑÒ ï Ê×Í×ÑÒ ï
ÓßÒ Ý×ÌÇ ÊÍ ÉÑÔ ÓßÒ Ý×ÌÇ ÊÍ ÉÑÔ ÓßÒ Ý×ÌÇ ÊÍ ÉÑÔ ÓßÒ Ý×ÌÇ ÊÍ ÉÑÔ ÓßÒ Ý×ÌÇ ÊÍ ÉÑÔÊÛÎØßÓÐÌÑÒ ÊÛÎØßÓÐÌÑÒ ÊÛÎØßÓÐÌÑÒ ÊÛÎØßÓÐÌÑÒ ÊÛÎØßÓÐÌÑÒ
Ó·²¹¹« øîíñè÷
Ыµ«´ ððòðë É×Þ
ÉÛÍÌ ØßÓ ÊÍ ÌÑÌÌÛÒßØÓ ÉÛÍÌ ØßÓ ÊÍ ÌÑÌÌÛÒßØÓ ÉÛÍÌ ØßÓ ÊÍ ÌÑÌÌÛÒßØÓ ÉÛÍÌ ØßÓ ÊÍ ÌÑÌÌÛÒßØÓ ÉÛÍÌ ØßÓ ÊÍ ÌÑÌÌÛÒßØÓ
Ó·²¹¹« øîíñè÷
Ыµ«´ ïçòíð É×Þ
ÚËÔØßÓ ÊÍ ÝØÛÔÍÛß ÚËÔØßÓ ÊÍ ÝØÛÔÍÛß ÚËÔØßÓ ÊÍ ÝØÛÔÍÛß ÚËÔØßÓ ÊÍ ÝØÛÔÍÛß ÚËÔØßÓ ÊÍ ÝØÛÔÍÛß
Ó·²¹¹« øîíñè÷
Ыµ«´ îîòðð É×Þ
ÞËÎÒÔÛÇ ÊÍ ÛÊÛÎÌÑÒ ÞËÎÒÔÛÇ ÊÍ ÛÊÛÎÌÑÒ ÞËÎÒÔÛÇ ÊÍ ÛÊÛÎÌÑÒ ÞËÎÒÔÛÇ ÊÍ ÛÊÛÎÌÑÒ ÞËÎÒÔÛÇ ÊÍ ÛÊÛÎÌÑÒ
Ó·²¹¹« øîíñè÷
Ыµ«´ îïòðð É×Þ
×ÒÌÛÎ Ó×ÔßÒ ×ÒÌÛÎ Ó×ÔßÒ ×ÒÌÛÎ Ó×ÔßÒ ×ÒÌÛÎ Ó×ÔßÒ ×ÒÌÛÎ Ó×ÔßÒ
ïêñðè ïêñðè ïêñðè ïêñðè ïêñðè ø°»®¿¸¿¾¿¬¿²÷ ײ¬»®óÞ¿¸®¿·² ïóð ïóð ïóð ïóð ïóð
ïìñðè ïìñðè ïìñðè ïìñðè ïìñðè ø°»®¿¸¿¾¿¬¿²÷ ײ¬»®óÓ·´¿² ïóð ïóð ïóð ïóð ïóð
ïìñðè ïìñðè ïìñðè ïìñðè ïìñðè ø°»®¿¸¿¾¿¬¿²÷ ײ¬»®óÖ«ª»²¬« ïóï øëóê÷ ïóï øëóê÷ ïóï øëóê÷ ïóï øëóê÷ ïóï øëóê÷
ðèñðè ðèñðè ðèñðè ðèñðè ðèñðè ø׬¿´·¿² Í«°»®½«°÷ ײ¬»®óÔ¿¦·± ïóî ïóî ïóî ïóî ïóî
íðñð íðñð íðñð íðñð íðñðé é é é é ø°»®¿¸¿¾¿¬¿²÷ ßÍ Ó±²¿½±óײ¬»® ðóï ðóï ðóï ðóï ðóï
ÞßÎ × ÞßÎ × ÞßÎ × ÞßÎ × ÞßÎ ×
ïëñðè ïëñðè ïëñðè ïëñðè ïëñðè øݱ°°¿ ׬¿´·¿÷ Þ¿®·óÛ³°±´· ïóï øìóë÷ ïóï øìóë÷ ïóï øìóë÷ ïóï øìóë÷ ïóï øìóë÷
ïîñðè ïîñðè ïîñðè ïîñðè ïîñðè ø°»®¿¸¿¾¿¬¿²÷ Þ¿®·óÔ±½±®±¬±²¼± íóð íóð íóð íóð íóð
ðíñðè ðíñðè ðíñðè ðíñðè ðíñðè ø°»®¿¸¿¾¿¬¿²÷ Þ¿®·óݸ·¿ª¿®· îóð îóð îóð îóð îóð
îëñð îëñð îëñð îëñð îëñðé é é é é ø°»®¿¸¿¾¿¬¿²÷ Þ¿®·óÔ»½½± íóï íóï íóï íóï íóï
îîñð îîñð îîñð îîñð îîñðé é é é é ø°»®¿¸¿¾¿¬¿²÷ Þ¿®·óß®· ̸»¿´±²·µ· ïóî ïóî ïóî ïóî ïóî
½ ³ § µ
½ ³ § µ
ïè ïè ïè ïè ïè Ó×ÒÙÙË Ó×ÒÙÙË Ó×ÒÙÙË Ó×ÒÙÙË Ó×ÒÙÙËô ôô ôô ïê ßÙËÍÌËÍ îððç
Ý´¿¸ ±º Ô±²¼±²»® ÌßÕ ÌßÕ ÌßÕ ÌßÕ ÌßÕ ¿¼¿ §¿²¹
³»³«²¹µ·®·
µ»¸¿¼·®¿² Ý¿®´±
ß²½»´±¬¬· ¼¿´¿³
³»³·³°·²
µ«¿¼ ݸ»´»¿
¬»´¿¸
³»²¼¿¬¿²¹µ¿²
°»®«¾¿¸¿²
¾»¿® ¼¿´¿³
·¬»³ ¼¿²
¹¿§¿ °»®³¿·²¿²
ò
Í»²¬«¸¿² ¼·²¹·²
°®·¿ §¿²¹ ¾·¿¿ ¼·¶«´«µ· Ý¿®´»¬¬± ·¬«
³»³¾«¿¬ °»²¿³°·´¿² ݸ»´»¿ ³¿µ·²
·³°®»·º ¼¿² «´·¬ ¼·¾»²¼«²¹ò
Í»¬»´¿¸ ¼«¿ µ¿´· ³»®¿·¸ ¸¿·´
µ»³»²¿²¹¿²ô Ý¿®´»¬¬± ·²¹·² ³»³¾¿©¿
ݸ»´»¿ ³»®¿·¸ µ»³»²¿²¹¿² ´¿¹· ¿¿¬
¾»®¬¿²¼¿²¹ µ» µ¿²¼¿²¹
Ú«´¸¿³ò Õ¿®»²¿ ´¿¹¿ ·²· ¾»® ¬¿¶«µ ´¿¹¿
¼»®¾·ô Ý¿®´»¬¬± °«² ¬»´¿¸ ³»²§·¿°µ¿²
³»²« µ¸«« «²¬«µ ´¿¹¿ ¼»®¾·ò
Ü»®¾· ¬»¬¿° ¿¶¿ ¼»®¾·ò Í¿§¿
³»²¹»¬¿¸«· »¶¿®¿¸ µ´«¾ ·²· ¼¿² ¼»®¾·
»«²¹¹«¸²§¿ ¾¿¹· ݸ»´»¿ ¿¼¿´¿¸
µ»¬·µ¿ ³»´¿©¿² ر¬°«®ô ¬»¬¿°· ¿§¿
¬¿¸« °»® ¬¿²¼·²¹¿² ³»²¹¸¿¼¿°· Ú«´¸¿³
¿µ¿² ³»²¶¿¼· °»® ¬¿²¼·²¹¿² ¼»®¾· ¼¿² ¿§¿ ·²¹·² ³»³°»®·¿°µ¿² ¬·³ »°»®¬·
°»® ¬¿²¼·²¹¿² ¼»®¾·ô µ¿¬¿ ß²½»´±¬¬·ò
Ó»µ· µ»¬·µ¿ ³¿·¸ ¾»®¿¼¿ ¼· ׬¿´·¿
ß²½»´±¬¬· ³»³·´·µ· ¾¿²§¿µ °»²¹¿´¿³¿² «²¬«µ ³»²¹¸¿¼¿°· ¼«»´ ¿¬« µ±¬¿ô
°»´¿¬·¸ ë𠬿¸«² ·¬« ¬·¼¿µ ·²¹·²
³»²¹¿²¹¹¿° ®»³»¸
´¿¹¿²§¿ µ¿´· ·²·ò
Ó¿²¬¿² °»´¿¬·¸
Ö«ª»²¬« ¼¿² Ó·´¿² ·¬«
³»²·´¿· °»® ¬¿²¼·²¹¿²
³»´¿©¿² Ú«´¸¿³ ¿µ¿²
´»¾·¸ «´·¬ ¼·¾¿²¼·²¹
¼»²¹¿² °»® ¬¿²¼·²¹¿²
³»´¿©¿² Í«²¼»®´¿²¼ô
§¿²¹ ¾»®¿µ¸·® ¼»²¹¿²
µ»³»²¿²¹¿² íóïô
³»²¹·²¹¿¬ ̸»
ݱ¬¬¿¹»® ¼·´¿¬·¸ ±´»¸
α§ ر¼¹±²ò
ر¼¹±² ³»²§«µ¿·
¬·³ ¼»²¹¿² µ»®¶¿¿³¿
§¿²¹ ¿²¹¿¬ ¾¿·µò
Ñ®¹¿²·¿·
°»® ¬¿¸¿²¿²²§¿
º¿²¬¿¬· ¼¿² µ»³¿®·²
³»®»µ¿ ¾»®³¿·² ¾¿·µò
Í¿¿¬ ·²· µ¿³· ¾»®¿¼¿
¼¿´¿³ ³±³»² §¿²¹
¿²¹¿¬ ¾¿·µô ¿¬³±º»®
§¿²¹ ¾¿·µ ¼· ¼¿´¿³ ¬·³
¼¿² µ¿³· ·²¹·²
³»´¿²¶«¬µ¿²²§¿ô µ¿¬¿
ß²½»´±¬¬·ò
Í»°»®¬· ¾·¿¿ô Ý¿®´»¬¬±
¶«¹¿ ³»²¬®¿²º»® ·´³«²§¿
¼¿®· Ó·´¿² µ» ݸ»´»¿
§¿²¹ ¼·»¾«¬ º±®³¿·
¼·¿³±²¼ò øл®¼¿ øл®¼¿ øл®¼¿ øл®¼¿ øл®¼¿
Ò»¬©±®µñ½»²÷ Ò»¬©±®µñ½»²÷ Ò»¬©±®µñ½»²÷ Ò»¬©±®µñ½»²÷ Ò»¬©±®µñ½»²÷
Ô×ÊÛ ÑÒ Ô×ÊÛ ÑÒ Ô×ÊÛ ÑÒ Ô×ÊÛ ÑÒ Ô×ÊÛ ÑÒ
Ó·²¹¹«
øîíñè÷
Ыµ«´
îîòðð É×Þ
ÚËÔØßÓ ÚËÔØßÓ ÚËÔØßÓ ÚËÔØßÓ ÚËÔØßÓ ÝØÛÔÍÛß ÝØÛÔÍÛß ÝØÛÔÍÛß ÝØÛÔÍÛß ÝØÛÔÍÛß
ÕÔßÍÛÓÛÒ ÍÛÓÛÒÌ ÕÔßÍÛÓÛÒ ÍÛÓÛÒÌ ÕÔßÍÛÓÛÒ ÍÛÓÛÒÌ ÕÔßÍÛÓÛÒ ÍÛÓÛÒÌ ÕÔßÍÛÓÛÒ ÍÛÓÛÒÌßÎßæ ßÎßæ ßÎßæ ßÎßæ ßÎßæ
̱¬¬»² ¿³ î î ð ð éóî ê
ݸ»´»¿ î î ð ð ëóî ê
ß®»²¿´ ï ï ð ð êóï í
Ô·ª»®°±±´ î ï ð ï ëóî í
Ó¿²½¸»¬»® Ý·¬§ ï ï ð ð îóð í
É»¬ Ø¿³ ˲·¬»¼ ï ï ð ð îóð í
É·¹¿² ߬¸´»¬·½ î ï ð ï îóï í
Ú«´¸¿³ ï ï ð ð ïóð í
Þ·®³·²¹¸¿³ Ý·¬§ î ï ð ï ïóï í
Ó¿²½¸»¬»® ˲·¬»¼ î ï ð ï ïóï í
Í«²¼»®´¿²¼ î ï ð ï îóí í
Þ«®²´»§ î ï ð ï ïóî í
ɱ´ª»®¸¿³°¬±² î ï ð ï ïóî í
ͬ±µ» Ý·¬§ î ï ð ï îóì í
Þ±´¬±² É¿²¼»®»® ï ð ð ï ðóï ð
߬±² Ê· ´¿ ï ð ð ï ðóî ð
Þ´¿½µ¾«®² ᪻® ï ð ð ï ðóî ð
ᮬ³±«¬¸ î ð ð î ðóî ð
Ø«´ Ý·¬§ î ð ð î îóé ð
Ûª»®¬±² ï ð ð ï ïóê ð
ÌÑÐ ÍÕÑÎÛÎ ÌÑÐ ÍÕÑÎÛÎ ÌÑÐ ÍÕÑÎÛÎ ÌÑÐ ÍÕÑÎÛÎ ÌÑÐ ÍÕÑÎÛÎ
í ¹±´æ í ¹±´æ í ¹±´æ í ¹±´æ í ¹±´æ Ö»®³¿·² Ü»º±» ø̱¬¬»²¸¿³ ر¬°«®÷
î ¹±´æ î ¹±´æ î ¹±´æ î ¹±´æ î ¹±´æ ͬ»°¸»² Ø«²¬ øØ«´ ÷ôÜ·¼·»® Ü®±¹¾¿ øݸ»´»¿÷ô Ü¿®®»² Þ»²¬ øÍ«²¼»®´¿²¼÷ô Ý»½ Ú¿¾®»¹¿ øß®»ó ²¿ ÷
Ò¿·¾ Ô»½±¬¬ Þ»´«³ Ö»´¿ Ͳ»·¶¼»® ̱´¿µ з²¿²¹¿² ײ¬»®
îí ßÙËÍÌËÍ îððç
½ ³ § µ
½ ³ § µ
Ó×ÒÙÙË Ó×ÒÙÙË Ó×ÒÙÙË Ó×ÒÙÙË Ó×ÒÙÙËô ôô ôô îí ßÙËÍÌËÍ îððç
Ó¿®¬¿ ܱ³·²¹«»¦
Í°·®·¬ Í·²¹¿ Ì«¿
Ü«¬¿ Õ¿³°¿²§» Ñ´·³°·¿¼» Ó¿¼®·¼ îðïê
Ì»®·¿µ¿² Ì»®°»²¼¿³ è Ì¿¸«²
з²¼¿¸ Ò±³±® µ¿®»²¿ Õ»½»©¿
Û³¿îððî Ê·»²²¿ íððð ³
л®¿µ îððé Þ·®³·²¹¸¿³ íððð ³
л®«²¹¹« ïççê ͬ±½µ¸±´³ íððð ³
л®«²¹¹« ïççè Ê¿´»²½·¿ íððð ³
л®«²¹¹« îððð Ù¸»²¬ íððð ³
Õ»¶«¿®¿¿² Ô·²¬¿ ß´¿³ Û®±°¿ Õ»¶«¿®¿¿² Ô·²¬¿ ß´¿³ Û®±°¿ Õ»¶«¿®¿¿² Ô·²¬¿ ß´¿³ Û®±°¿ Õ»¶«¿®¿¿² Ô·²¬¿ ß´¿³ Û®±°¿ Õ»¶«¿®¿¿² Ô·²¬¿ ß´¿³ Û®±°¿
Ù±´¼ îððé ̱®± ɱ³»²� ®¿½»
λµ±® Ю·¾¿¼·æ λµ±® Ю·¾¿¼·æ λµ±® Ю·¾¿¼·æ λµ±® Ю·¾¿¼·æ λµ±® Ю·¾¿¼·æ
ïëðð ³ ìæðêòðè øîððð÷
íððð ³ èæîèòèð øîððð÷
ëððð ³ ïìæìèòíí øîððí÷
ïðððð ³ íðæëïòêç øîððê÷
íððð ³ ¸¿´¿²¹ ®·²¬¿²¹ó çæðéòíî øîððç÷
Õ»¶«¿®¿¿² ¼«²·¿ Õ»¶«¿®¿¿² ¼«²·¿ Õ»¶«¿®¿¿² ¼«²·¿ Õ»¶«¿®¿¿² ¼«²·¿ Õ»¶«¿®¿¿² ¼«²·¿
Û³¿ îððç Þ»®´·² íððð ³ ¸¿´¿²¹ ®·²¬¿²¹
л®¿µ îððï Û¼³±²¬±² ëððð ³
л®¿µ îððí п®· ëððð ³
Õ»¶«¿®¿¿² ¼«²·¿ ® Õ»¶«¿®¿¿² ¼«²·¿ ® Õ»¶«¿®¿¿² ¼«²·¿ ® Õ»¶«¿®¿¿² ¼«²·¿ ® Õ»¶«¿®¿¿² ¼«²·¿ ®«¿²¹¿² ¬»® «¿²¹¿² ¬»® «¿²¹¿² ¬»® «¿²¹¿² ¬»® «¿²¹¿² ¬»® ¬«¬«° ¬«¬«° ¬«¬«° ¬«¬«° ¬«¬«°
л®¿µ îððí Þ·®³·²¹¸¿³ íððð ³
Õ»¶«¿®¿¿² Û®±°¿ Õ»¶«¿®¿¿² Û®±°¿ Õ»¶«¿®¿¿² Û®±°¿ Õ»¶«¿®¿¿² Û®±°¿ Õ»¶«¿®¿¿² Û®±°¿
Û³¿ îððî Ó«²·½¸ ëððð ³
Û³¿îððê Ù±¬¸»³¾«®¹ ëððð ³
л®«²¹¹« ïççè Þ«¼¿°»¬ ëððð ³
Õ»¶«¿®¿¿² Û® Õ»¶«¿®¿¿² Û® Õ»¶«¿®¿¿² Û® Õ»¶«¿®¿¿² Û® Õ»¶«¿®¿¿² Û®±°¿ Ϋ¿²¹¿² Ì ±°¿ Ϋ¿²¹¿² Ì ±°¿ Ϋ¿²¹¿² Ì ±°¿ Ϋ¿²¹¿² Ì ±°¿ Ϋ¿²¹¿² Ì»® »® »® »® »®¬«¬«° ¬«¬«° ¬«¬«° ¬«¬«° ¬«¬«°
Ò¿³¿ Ô»²¹µ¿°æ Ò¿³¿ Ô»²¹µ¿°æ Ò¿³¿ Ô»²¹µ¿°æ Ò¿³¿ Ô»²¹µ¿°æ Ò¿³¿ Ô»²¹µ¿°æ Ó¿®¬¿ ܱ³3²¹«»¦ ߦ°»´»¬¿
Ì Ì Ì Ì Ì¿²¹¹¿´ ´¿¸·®æ ¿²¹¹¿´ ´¿¸·®æ ¿²¹¹¿´ ´¿¸·®æ ¿²¹¹¿´ ´¿¸·®æ ¿²¹¹¿´ ´¿¸·®æ í Ò±ª»³ó ¾»® ïçéë
Ì Ì Ì Ì Ì»³°¿¬ ´¿¸·®æ »³°¿¬ ´¿¸·®æ »³°¿¬ ´¿¸·®æ »³°¿¬ ´¿¸·®æ »³°¿¬ ´¿¸·®æ п´»²½·¿ô
Í°¿²§±´
Ì·²¹¹·æ Ì·²¹¹·æ Ì·²¹¹·æ Ì·²¹¹·æ Ì·²¹¹·æ ïêí ½³
Þ»®¿¬æ Þ»®¿¬æ Þ»®¿¬æ Þ»®¿¬æ Þ»®¿¬æ ëî µ¹
Ò»¹¿®¿æ Ò»¹¿®¿æ Ò»¹¿®¿æ Ò»¹¿®¿æ Ò»¹¿®¿æ Í°¿²§±´
ÓßÍß ÓßÍß ÓßÍß ÓßÍß ÓßÍß µ»½·´ Ó¿®¬¿ ܱ³·²¹«»¦
¿¼¿´¿¸ ¿¿¬ §¿²¹ ¬¿µ
¬»®´«°¿µ¿²ò Í»´¿·² ¾»®»²¿²¹ó
»²¿²¹ô ·¿ °«² ³»²¼¿°¿¬ ³±¼¿´
¿²¹¿¬ ¾»®¸¿®¹¿ «²¬«µ
¾»®°®»¬¿· ¼· ¼«²·¿ ¿¬´»¬·µò
Í»¶¿µ µ»½·´ô ±±µ Ó¿® ¬¿ ¶«¬®«
¿²¹¿¬ ³»²§«µ¿· ±´¿¸®¿¹¿
»°¿µ¾±´¿ò Þ»®¿³¿
¿«¼¿®¿²§¿ô Ò«®·¿ ·¿ »´¿´«
¾»®³¿·² ¼· »¾«¿¸
´¿°¿²¹¿² ¼»µ¿¬ ®«³¿¸ô ¼¿² ¬»®µ¿¼¿²¹ ¶«¹¿
³»³¿·²µ¿² · µ«´·¬ ¾«²¼¿® ¼· °¿²¬¿·ò
˳«® è ¬¿¸«²ô Ó¿®¬¿ «¼¿¸ ³«´¿·
³»²¹¸»²¬·µ¿² ¿®»²¿ »°¿µ¾±´¿ ¼¿²
¬»® ¬¿®·µ °¿¼¿ ¼«²·¿ ¿¬´»¬·µ ¬»®«¬¿³¿
´¿®· ¶¿®¿µ ³»²»²¹¿¸ò Õ¿µ· §¿²¹ µ»½·´
¼¿² ¬«¾«¸ ®¿³°·²¹ ³»²¶¿¼· µ»µ«¿¬¿²
¬»®»²¼·®· ¾¿¹· Ó¿® ¬¿ò Ó±¼¿´ ¿¿¬
¬»®¾·¿¿ ¾»®´¿®· ¼· °¿·® °¿²¬¿·ô
³»²¶¿¼· µ»µ«¿¬¿² ¬»®»³¾«²§·ò
Í»°»®¬· ¿²¿µó¿²¿µ ¿¿¬ ·¬«ô ¶»´¿
¿§¿ «µ¿ ¼»²¹¿² »°¿µ¾±´¿ô ¿°¿´¿¹·
Ó¿¼®·¼ô Þ¿®½»´±²¿ ¿³°¿· Û°¿²§±´
¿¼¿´¿¸ µ´«¾ ¸»¾¿¬ò Þ»®«²¬«²¹ ¿§¿ ¬¿µ
¬»®´¿´« ´¿³¿ ³»²·µ³¿¬· ·¬«ò Í¿§¿ ¾»®¾¿´·µ ¿®¿¸ µ» ¼«²·¿ ¿¬´»¬·µô µ¿®»²¿
³·³°· ¿§¿ ¿¼¿´¿¸ ³»²¶¿¼· ¶«¿®¿
¼«²·¿ô ¼· ½¿¾¿²¹ ¿°¿°«²ô ¼¿²
¿¬´»¬·µ ³»³¾·³¾·²¹ ¿§¿ µ» ¿®¿¸ ¿²¿ô µ¿¬¿ Ó¿® ¬¿ò
øл®¼¿ Ò»¬©±®µñ øл®¼¿ Ò»¬©±®µñ øл®¼¿ Ò»¬©±®µñ øл®¼¿ Ò»¬©±®µñ øл®¼¿ Ò»¬©±®µñ
¾«¼÷ ¾«¼÷ ¾«¼÷ ¾«¼÷ ¾«¼÷
ÜÛÓßÓ ÜÛÓßÓ ÜÛÓßÓ ÜÛÓßÓ ÜÛÓßÓ °¿²¹¹«²¹ »±´¿¸ ³»²¶¿¼· ®·¬« §¿²¹ »´¿´« ³»²¹·®·²¹· »±®¿²¹ °»³¿·² ³»´¿µ±²· ¼»¾«¬²§¿ò ߬³±º»® §¿²¹ ¾»®¾»¼¿ ¼»²¹¿² ¬·³ »¾»´«³²§¿ô ¿¼¿°¬¿· ¼»²¹¿² ®»µ¿²ó®»µ¿² ¾¿®«ô ¼¿² ¾»®¾¿¹¿· ¸¿´ °·µ±´±¹· ´¿·² µ»®¿° ³»²¹¸¿´¿²¹· ¿²¹ ¼»¾«¬¿² ³»²¿³°·´µ¿² °»®³¿·²¿² ³»§¿µ·²µ¿²ò Í»³«¿ ¿«³· ·¬« ¼·¹«¹«®µ¿² ±´»¸ ̸±³¿ Ê»®³¿»´»²ò
½ ³ § µ
½ ³ § µ
îð îð îð îð îð Ó×ÒÙÙË Ó×ÒÙÙË Ó×ÒÙÙË Ó×ÒÙÙË Ó×ÒÙÙËô ôô ôô îí ßÙËÍÌËÍ îððç
ÞÑÔÛØ ÞÑÔÛØ ÞÑÔÛØ ÞÑÔÛØ ÞÑÔÛØ ¾»®³««¸¿² ¼· ¿¬¿ ´¿°¿²¹¿² ¸·¶¿«ô ¬¿°· ¬·¼¿µ ¿¿¬ ¾»®¿¼¿ ¼· ´«¿® ¿®»²¿ò ׬«´¿¸ °®·²·° µ»µ±³°¿µ¿² §¿²¹ µ·²· ¿¼¿ ¼· µ»°¿´¿ Ó±¸¿³»¼ Í·±µ± ¼¿² Í«´´»§ Ó«²¬¿®·ò Ü«¿ µ´«¾ ¿¿´ ³»®»µ¿ô Ö«ª»²¬« ¼¿² ײ¬»®²¿¦·±²¿´» Ó·´¿² ³»³¿²¹ ³»²¶¿¼· º¿ª±®·¬ ¶«¿®¿ ¼¿² ¾»®¿·²¹ µ»¬¿¬ò Ü¿®· ·· °®±º»·±²¿´ô ¶»´¿ ¾»®¶·¾¿µ« «²¬«µ ³»®¿·¸ µ»³»²¿²¹¿² ³»²¶¿¼· ·· µ»©¿¶·¾¿²ò
Ü· ´«¿® ·¬«ô ²§¿¬¿²§¿ Í·±µ± ¼¿² Ó«²¬¿®· ¬»®¾·´¿²¹ µ±³°¿µ «²¬«µ ³»²«²¿·µ¿² ·¾¿¼¿¸ °«¿¿ò Õ»¼«¿²§¿ ¾¿¸µ¿² »°¿µ¿¬ ¿µ¿² ³»²¹¹»´¿® ®·¬«¿´ «¶«¼ §«µ«® µ¿´¿« ¾»®¸¿·´ ³»²§«³¾¿²¹ ¹±´ ¾¿¹· ¬·³²§¿ò
Õ¿³· «¼¿¸ ¶¿²¶·¿²ô °«¿¿ ·²· ³»²¶¿¼· »«¿¬« §¿²¹ ¿²¹¿¬ ·²¼¿¸ ¾¿¹· µ¿³·ò Í¿¿¬ ³»²½»¬¿µ ¹±´ô ·¿°¿°«² ¼· ¿²¬¿®¿ µ¿³·ô ¿µ¿² ³»´¿µ«µ¿² «¶«¼ §«µ«® »¾¿¹¿· ¹¿§¿ ¬»®»²¼·®·ô «½¿°
Í·±µ±ô ¼· ß´ ß®¿¾·§¿ò Í»µ¿¼¿® ½¿¬¿¬¿²ô ³«·³ ´¿´«ô
»¬·¿° µ¿´· Í·±µ± ¿¬¿« Ó«²¬¿®· ³»²½»¬¿µ ¹±´ô ³»®»µ¿ »´¿´« ³»´¿µ«µ¿² «¶«¼ §«µ«® ³»µ·
ïò Æ·²»¼·²» Æ·¼¿²»
îò Ø¿µ¿² Í«µ«® íò Ú®¿²½µ Þ·´¿´
η¾»®§ ìò Õ¿®·³
Þ»²¦»³¿
ëò Ú®»¼»®·½ Ñ«³¿® Õ¿²±«¬»
êò Í»§¼±« Õ»·¬¿ éò Õ±´± ̱«®» èò Ò·½±´¿ ß²»´µ¿ çò Í¿³·® Ò¿®· ïðò Ó¿¸¿³¿¼±« Ü·¿®®¿
ïð Ì ÛÎÞß×Õæ ïð Ì ÛÎÞß×Õæ ïð Ì ÛÎÞß×Õæ ïð Ì ÛÎÞß×Õæ ïð Ì ÛÎÞß×Õæ
Ó¿·¸ Ü»²¼¿³ °¿¼¿ · л³«µ«´
¶¿®¿²¹ ¬»®¬¿²¹µ¿° µ¿³»®¿ ¬»´»ª··ò
Ó«²¬¿®· »²¼·®· ³»²¹¿µ«·ô ¼·®·²§¿ ¼¿² Í·±µ± «¼¿¸ ¾»®µ±³«²·µ¿· ¬»®´»¾·¸ ¼«´«ô ¬»®«¬¿³¿ ®»²½¿²¿ °¿¼¿ ¾«´¿² °«¿¿ ·²·ò Ó»µ· ¼·°¿¬·µ¿² ¶¿¼©¿´ µ¿³· °¿¼¿¬ô µ¿³· «¼¿¸ »°¿µ¿¬ ¿µ¿² ³»´¿µ«µ¿² ¾»¾»®¿°¿ µ»¹·¿¬¿² ¾»®¿³¿ ¼· ´«¿® ¿²¿ò ß¹»²¼¿ »¼¿²¹ µ¿³·
««²ô µ¿®»²¿ ³«²¹µ·² ¿¼¿ °»³¿·² ´¿·² §¿²¹ ¿µ¿² ·µ«¬ô ¬»®«¬¿³¿ µ»´«¿®¹¿ µ¿³·ô ¼¿² ·¬« ¿²¹¿¬ ³»²§»²¿²¹µ¿² «²¬«µ µ¿³· §¿²¹ ¿²¹¿¬ ¶¿«¸ ¼¿®·
µ»´«¿®¹¿ ¾»¿®ô ·³¾«¸ Ó«²¬¿®·ò Í·±µ± »²¼·®· ¿²¹¿¬ ¾¿²¹¹¿
¼»²¹¿² ¬¿¬« ³«´·³ §¿²¹ ·¿ ¿²¼¿²¹ ¼· ׬¿´·¿ò Í¿§¿ «¼¿¸ ¾»®¶¿²¶· «²¬«µ ¬»¬¿° ³»²¶¿´¿²µ¿² ·¾¿¼¿¸ °«¿¿ ο³¿¼¸¿²ô ³»µ· ¾¿²§¿µ °»®¬¿²¼·²¹¿² ¿¬¿« ¬«®²¿³»² §¿²¹ ¸¿®« ¿§¿ ·µ«¬· »´¿³¿ »¾«´¿² µ» ¼»°¿²ò ׬« ¶«¬®« ³»²¶¿¼· ¬¿²¬¿²¹¿²ô ³»µ· ¿§¿
¬»¬¿° ¸¿®« ®»¿´·¬·ô §¿µ²· ¾»®µ«®¿²¹²§¿ ¬»²¿¹¿ô µ¿¬¿ °»³¿·² ¾»®²¿³¿ ´»²¹µ¿° Ó±¸¿³»¼ Ô¿³·²» Í·±µ± Ù·´ ´¿²òøл®¼ ¿ Ò»¬©±®µñ¾«¼÷ øл®¼ ¿ Ò»¬©±®µñ¾«¼÷ øл®¼ ¿ Ò»¬©±®µñ¾«¼÷ øл®¼ ¿ Ò»¬©±®µñ¾«¼÷ øл®¼ ¿ Ò»¬©±®µñ¾«¼÷
Ó±¸¿³»¼ Í·±µ± Í«´´»§ Ó«²¬¿®·
Æ·²»¼·²» Æ·¼¿²» Ú®¿²½µ Þ·´¿´ η¾»®§
Õ¿®·³ Þ»²¦»³¿
Õ¸¿´·¼ Þ±«´¿¸®±«¦
Ü¿²·»´´» Ô´±§¼
Ú®»¼»®·½ Ñ«³¿® Õ¿²±«¬»
ß¼®·¿²±
½ ³ § µ
½ ³ § µ
îï îï îï îï îï Ó×ÒÙÙË Ó×ÒÙÙË Ó×ÒÙÙË Ó×ÒÙÙË Ó×ÒÙÙËôôôôô îí ßÙËÍÌËÍ îððç
Í«´·¬ Ü·¬»¾¿µ Ö¿¹¿ Ó±³»²¬«³
ÕßÞßÎ ÕßÞßÎ ÕßÞßÎ ÕßÞßÎ ÕßÞßÎ µ»°·²¼¿¸¿² Ú»®²¿²¼± ß´±²± øλ²¿«´¬÷ µ»
Ú»®®¿®· ¶»´¿²¹ ³«·³ îðïð ¾»®»³¾« ´¿¹·ò
Ù·´·®¿² ¾± Ó½Ô¿®»²ô Ó¿® ¬·² ɸ·¬³¿®¸ §¿²¹
³»³¾«¿¬ °»®²§¿¬¿¿² ¬»²¬¿²¹ ³¿¿ ¼»°¿²
ß´±²±ò Ò¿³«² ¿°¿ §¿²¹ ¼·µ¿¬¿µ¿² ɸ·¬³¿®¸ ³»²¼¿°¿¬ ¾¿²¬¿¸¿² ¼¿®· ¬·³ Õ«¼¿ Ö·²¹µ®¿µò
Í¿§¿ °·µ·® µ·¬¿ »³«¿ ¬¿¸« °»®¹»®¿µ¿²
Ú»®²¿²¼±óÚ»®®¿®· ¿µ¿² ³»²·³¾«´µ¿² ®»¿µ· ¬·³
ɸ·¬³¿®¸æ ß´±²± µ» Ú»®®¿®·
Í·®µ«·¬ Ê¿´»²½·¿ Ü·®»³·µ¿²æ Ü·®»³·µ¿²æ Ü·®»³·µ¿²æ Ü·®»³·µ¿²æ Ü·®»³·µ¿²æ ïççê
ÙÐ °»® ÙÐ °»® ÙÐ °»® ÙÐ °»® ÙÐ °»®¬¿³¿æ ¬¿³¿æ ¬¿³¿æ ¬¿³¿æ ¬¿³¿æ ïé Ó¿®»¬ ïççê
л²§»´»²¹¹¿®¿¿² ÙÐæ л²§»´»²¹¹¿®¿¿² ÙÐæ л²§»´»²¹¹¿®¿¿² ÙÐæ л²§»´»²¹¹¿®¿¿² ÙÐæ л²§»´»²¹¹¿®¿¿² ÙÐæ ïí
Õ¿°¿·¬¿ °»²±²¬±²æ Õ¿°¿·¬¿ °»²±²¬±²æ Õ¿°¿·¬¿ °»²±²¬±²æ Õ¿°¿·¬¿ °»²±²¬±²æ Õ¿°¿·¬¿ °»²±²¬±²æ èð ®·¾«
п²¶¿²¹ ¬®»µæ п²¶¿²¹ ¬®»µæ п²¶¿²¹ ¬®»µæ п²¶¿²¹ ¬®»µæ п²¶¿²¹ ¬®»µæ ëôíðíµ³
Ö«³´¿¸ ´¿°æ Ö«³´¿¸ ´¿°æ Ö«³´¿¸ ´¿°æ Ö«³´¿¸ ´¿°æ Ö«³´¿¸ ´¿°æ ëè øíðéô ëéìµ³÷
Ö«³´¿¸ ¬·µ«²¹¿²æ Ö«³´¿¸ ¬·µ«²¹¿²æ Ö«³´¿¸ ¬·µ«²¹¿²æ Ö«³´¿¸ ¬·µ«²¹¿²æ Ö«³´¿¸ ¬·µ«²¹¿²æ ïê øµ·®·æ êô µ¿²¿²æ ïð÷
Ì Ì Ì Ì Ì±° °»»¼æ ±° °»»¼æ ±° °»»¼æ ±° °»»¼æ ±° °»»¼æ íîëµ³ñ¶¿³
Þ»¬ ´¿°æ Þ»¬ ´¿°æ Þ»¬ ´¿°æ Þ»¬ ´¿°æ Þ»¬ ´¿°æ Óò ͽ¸«³¿½¸»® ó ïæîìôîïë øîððìô Ú»®®¿®·÷
λ½±®¼ °±´»æ λ½±®¼ °±´»æ λ½±®¼ °±´»æ λ½±®¼ °±´»æ λ½±®¼ °±´»æ Óò ͽ¸«³¿½¸»® ó ïæîìôìðè øîððìô Ú»®®¿®·÷
б´» îððèæ б´» îððèæ б´» îððèæ б´» îððèæ б´» îððèæ Ôò Ø¿³·´¬±² ó ïæîêôéïì øÓ½Ô¿®»²÷
б¼·«³ îððèæ б¼·«³ îððèæ б¼·«³ îððèæ б¼·«³ îððèæ б¼·«³ îððèæ ïò Ôò Ø¿³·´¬±²ô îò Òò Ø»·¼º»´¼ô íò Òò α¾»®¹
´¿·²ô µ¿¬¿²§¿ ¼·´¿²·® ò
з¸¿µ Ú»®®¿®· ³»²§¿²¹µ¿´ò Ì·³ ¾»®¾¿· ¼·
Ó¿®¿²»´´± ø׬¿´·¿÷ô ¬»®»¾«¬ ³»²»¹¿µ¿² ³¿·¸
³»³·´·µ· Õ·³· ο·µµ±²»² ¼¿² Ú»´·°» Ó¿¿
³«·³ ¼»°¿²ò Ü·¿ øɸ·¬³¿®¸÷ ¾·¿ ³»²¹¿¬¿µ¿² ¿°¿ ¿¶¿ §¿²¹ ·¿ ³¿«ò Ì·¼¿µ ¿¼¿ °»®°·²¼¿¸¿²
Ú»®²¿²¼± µ» Ú»®®¿®·ô µ¿¬¿ »±®¿²¹ ¶«®« ¾·½¿®¿
Ú»®®¿®·òøл®¼¿ Ò»¬©±®µñ®·»÷ øл®¼¿ Ò»¬©±®µñ®·»÷ øл®¼¿ Ò»¬©±®µñ®·»÷ øл®¼¿ Ò»¬©±®µñ®·»÷ øл®¼¿ Ò»¬©±®µñ®·»÷ò
ß´´§·² Ú»´·¨ Ø¿¬¬®·½µ Ó»®®·¬¬ Õ¿²¼¿µ¿² É¿®·²»® Ô¿¹·
Ô·ª» ±²
½ ³ § µ
½ ³ § µ
îî îî îî îî îî Ó×ÒÙÙË Ó×ÒÙÙË Ó×ÒÙÙË Ó×ÒÙÙË Ó×ÒÙÙËô ôô ôô îí ßÙËÍÌËÍ îððç
Þ¿¬« Õ¿®¿²¹ ¼¿®· Õ¿°»´´»²
Ô¿²¹«²¹ Ó¿«µ Ü¿º¬¿® Ô»¹»²¼¿
Íß Íß Íß Íß ÍßÇ Ç Ç Ç Çß ß ß ß ß «²¹¹«¸
¬»®µ»¶«¬
¼»²¹¿²
°»²¿³°·´¿²²§¿
¼· ¿°¿²¹¿²ò ̸±³¿
°«²§¿
µ»µ«¿¬¿² º··µ ´«¿® ¾·¿¿ô ³»²¬¿´ §¿²¹ «¼¿¸
¬»®«¶·ô ¼¿² »±´¿¸ ¬·¼¿µ
³»²«²¶«µµ¿² µ¿´¿« ·¿ »±®¿²¹
¼»¾«¬¿² ¾»®¿³¿ µ¿³·ò ׿
´¿²¹«²¹ µ´·µ ¼»²¹¿² ¬·³ò ø¾«¼÷ ø¾«¼÷ ø¾«¼÷ ø¾«¼÷ ø¾«¼÷
Õ¿¬¿ Ó»®»µ¿
ÞÛÎÍßÓßÒÇ ÞÛÎÍßÓßÒÇ ÞÛÎÍßÓßÒÇ ÞÛÎÍßÓßÒÇ ÞÛÎÍßÓßÒÇß ß ß ß ß
³»³¾»®·
µ»¬»²¿²¹¿²
»¸·²¹¹¿
¿§¿ ¾·¿
´»´«¿¿
³»³¾¿²¬«
°»²§»®¿²¹¿²ò
Ü·¿ °«²§¿
º··µ ¼¿² ¬»µ²·µ ¬·²¹¹·ô ¼¿²
°«²§¿ µ¿µ· µ·®· §¿²¹ ¿²¹¿¬
¾¿¹«òø¾«¼÷ ø¾«¼÷ ø¾«¼÷ ø¾«¼÷ ø¾«¼÷
½ ³ § µ
½ ³ § µ
îí îí îí îí îí Ó×ÒÙÙË Ó×ÒÙÙË Ó×ÒÙÙË Ó×ÒÙÙË Ó×ÒÙÙËôôôôô îí ßÙËÍÌËÍ îððç
ÙÛÒÑß ÙÛÒÑß ÙÛÒÑß ÙÛÒÑß ÙÛÒÑß ßÍ ÎÑÓß ßÍ ÎÑÓß ßÍ ÎÑÓß ßÍ ÎÑÓß ßÍ ÎÑÓß
Ó±¬·ª¿· Ü»´ з»®±
Ý¿¿²±æ ×�³ Ó»· ¾«¬ Ý®¿¦§
ÖËÊÛÒÌËÍ ÖËÊÛÒÌËÍ ÖËÊÛÒÌËÍ ÖËÊÛÒÌËÍ ÖËÊÛÒÌËÍ ÝØ×ÛÊÑ ÝØ×ÛÊÑ ÝØ×ÛÊÑ ÝØ×ÛÊÑ ÝØ×ÛÊÑ
Ô·ª» ±² ÌÊ
Í»²·² øîìñè÷
ðïòìë É×Þ
Ю¿µ·®¿¿² °»³¿·² Ю¿µ·®¿¿² °»³¿·² Ю¿µ·®¿¿² °»³¿·² Ю¿µ·®¿¿² °»³¿·² Ю¿µ·®¿¿² °»³¿·²
Ö«ª»²¬« Ö«ª»²¬« Ö«ª»²¬« Ö«ª»²¬« Ö«ª»²¬« øìóíóïóî÷æ Þ«ºº±²å Ù®§¹»®¿ô
Ý¿²²¿ª¿®±ô ݸ·»´´·²·ô Ó±´·²¿®±å Ý¿³±®¿²»·ô
Ó¿®½¸··±ô Í¿´·¸¿³·¼¦·½å Ü·»¹±å ß³¿«®·ô Ü»´
з»®±
ݸ·»ª± ݸ·»ª± ݸ·»ª± ݸ·»ª± ݸ·»ª± øìóíóïóî÷æ ͱ®®»²¬·²±å Ú®»§ô Ó±®»®±ô
Ç»°»ô Ó¿²¬±ª¿²·å Ô«½·¿²±ô η¹±²·ô
Ó¿®½±´·²·å з²¦·å Þ±¹¼¿²·ô л´´··»®ò
Ô·ª» ±² ÌÊ
Í»²·² øîìñè÷
ðïòìë É×Þ
½ ³ § µ
½ ³ § µ
î î î î îì ì ì ì ì Ó×ÒÙÙË Ó×ÒÙÙË Ó×ÒÙÙË Ó×ÒÙÙË Ó×ÒÙÙËô ôô ôô îí ßÙËÍÌËÍ îððç
É¿¶¿¸ Þ¿®« Í»®·» ß
ËÜ×ÒÛÍÛ ËÜ×ÒÛÍÛ ËÜ×ÒÛÍÛ ËÜ×ÒÛÍÛ ËÜ×ÒÛÍÛ