suplemento cultural 05-06-2015

Download Suplemento Cultural 05-06-2015

Post on 22-Jul-2016

216 views

Category:

Documents

1 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Suplemento Cultural 05-06-2015

TRANSCRIPT

  • PGS. 4-5

    EntrEviSta con EdGar calEl

    suplemento semanal de la hora, idea original de rosauro Carmn Q.

    Guatemala, 5 de junio de 2015

    Foto

    GraF

    a d

    e Sa

    laza

    r oc

    hoa

  • Pgina 2 / guatemala, 5 De junio De 2015

    igamos que ya se haban trazado los rasgos de la imagen del territorio y lo haban hecho

    viendo ese cine gratuito que utilizaba una pared de iglesia o almacn para recibir el haz luminoso del proyector esta-tal, an en los poblados ms alejados. Al menos en las ciu-dades, tambin las historias de Tarzn, el hombre mono que creara Edgar Rice Bu-rroughs, eran conocidas si no por la literatura y los comics (chistes, como se deca an-tes en Guatemala), si por las pelculas que se proyectaban en los cines. Por ello se saba que Tarzn viva en la fri-ca tropical, en una selva lleva de vida silvestre y de nativos salvajes que a veces eran in-genuos y a veces muy feroces, as como de unos entrometi-dos maleantes que alteraban la tranquila vida del pillaje colonial disfrazado de epope-ya civilizadora. Entre liana y liana, entre aullido y aullido, Tarzn era el Rey de la Selva. Por ello cuando una compa-a cinematogrfica apareci en el puerto de San Jos, en la costa sur de Guatemala en aquel ao de 1935 para filmar Las nuevas aventuras de Tar-zn (que dirigira Edward A. Kull y protagonizara Bruce Bennett o sea Herman Brix, el atleta campen de los jue-gos olmpicos1), lo ms lgi-co del mundo era pensar que Guatemala con sus selvas y bejucos en el norte petenero iba a servir de paisaje sustitu-to de la llamada frica Negra. Pero no.Segn la pelcula, el francs

    DArnot (quien haba sacado a Tarzn de la custodia de los

    monos y le restituyera en In-glaterra con el ttulo nobiliario de Lord Greystoke) haba cado accidentalmente con su avio-neta en selvas guatemaltecas y hecho prisionero por una tribu de adoradores de la Diosa Ver-de. Este era un dolo relleno de joyas que tena la frmula de un explosivo capaz de destruir la humanidad entera. Amigos: hay trabajo para Tarzn (aun-que, pensndolo bien, pudiera ser cualquiera otro superh-roe). Al enterarse de la noticia, el hombre mono deja sus rasgos primitivos y se viste de traje (como corresponde a un noble ingls) para ir en barco a Gua-temala al rescate del amigo. Se une a una expedicin que bus-ca la Diosa Verde y a unos bandidos que tambin quieren las joyas y la frmula. (Lo di-cho: hay trabajo para el Rey de la Selva). El barco llega a Puerto Barrios

    y los expedicionarios se dirigen a Chichicastenango. Por fin es-tn en Guatemala, Cuna de la Antigua Civilizacin Maya, segn dice la pelcula. De Chi-chicastenango, su plaza central, su iglesia de Santo Toms y su arco de Gucumatz, se dirigen al Ro Dulce, para penetrar en la densa selva y encontrarse con los adoradores de la Diosa Ver-de en Antigua Guatemala. De ninguna manera se trata de un error o de desconocimiento de la geografa guatemalteca, sino se trata de una licencia cinematogrfica que asombra a los que conocen el territorio donde se rueda el filme, pero que es intrascendente para aquel que lo desconoce. A todo esto, Tarzn ya se olvid de los atuendos propios de su noble linaje y se atavi con su tapa-rrabos y reparti buenas dosis de aullidos y puetazos. Tras el robo del dolo, se dirigen

    El cine era an en blanco y negro cuando Guate-mala comenz a aparecer en las pantallas. Lo hace de una manera inesperada. Ya los guatemaltecos

    haban conocido la geografa de su pas a travs de los noticieros flmicos de la Tipografa Nacional

    que seguan la pista de los gobernantes en sus giras departamentales.

    D

    Tarzn en GuaTemala: dos pelculas en un escenario inusual

    Por Edgar Barillas*

    nuevamente a la costa atlnti-ca, pasando por Quirigu, con pltica incluida sobre la impor-tancia de las estelas. Termina el recorrido por el pas en un po-blado de la costa atlntica, de nombre At Mantique (que qui-zs sea Amatique), que cuenta con buen hotel, con marimba y suntuosas instalaciones que no es otro que el hotel Palace, en la Ciudad de Guatemala. Como es previsible, el superh-roe ha recuperado a su amigo, ha derrotado a los bandidos, ha resuelto el misterio de la Diosa Verde y ha roto ms de un cora-zn. La expedicin parte hacia Europa y, luego, Tarzn regresa a su vida selvtica en frica.Como las pelculas de Tarzn

    son objetos de culto, el edi-tor de una revista dedicada a

    la obra de Rice Burroughs, D. Peter Ogden viaj a Guatemala en 1992, a fin de visitar los lu-gares en los que se rodaron Las nuevas aventuras de Tarzn (Ogden, 1992): 148). Ogden se manifiest sorprendido por las dificultades que tuvieron que enfrentar los productores e in-trpretes para movilizarse por las carreteras del pas, dado que, si era tortuoso hacerlo en 1992, cmo sera en 1935. Des-embarcar en San Jos, al sur, un camin con cuatro toneladas de equipos flmico y de sonido, para luego ir al occidente, des-pus a la costa del este (Puerto Barrios, Livingston, Ro Dul-ce), de ah a las selvas petene-ras en el norte, para regresar a Quirigu y otra vez al sur, da una idea del rea cubierta, dice

    el editor. Si esto lo hubiera he-cho una de las principales com-paas cinematogrficas y en esas primitivas condiciones dice un quejoso Ogden-, hu-biese recibido las aclamaciones de la crtica y numerosas men-ciones en las historias del cine, pero como fue una produccin independiente y una pelcula en episodios semanales, su tra-bajo no fue noticia2. El reco-rrido de Tarzn y su comitiva nos ha llevado por primera vez en un largometraje de ficcin por la geografa guatemalteca. Nuestra cartografa de lugares filmados haba comenzado a poblarse.Una nueva visita de Tarzn a

    Guatemala es recordada en va-rias pginas de internet por ve-cinos de Huehuetenango y sin

  • Guatemala, 5 De junio De 2015 / PGina 3

    mpl ia mente conocidos por el ya tradicional concierto sinf-nico dedicado a Los Beatles, Los Bichos son una

    banda de entusiastas guatemalte-cos que rinden tributo a la banda de Liverpool, este fin de semana se presentan en Trovajazz para deleitar al pblico con una buena dosis de msica de la legendaria banda inglesa.Para conocer los detalles del con-

    cierto adems de algunas curiosi-dades de la banda, nos reunimos con Ren Hernndez, el guita-rrista de la banda quien coment algunos de los pormenores acerca de su inminente presentacin.

    Cmo surgi el concepto de Los Bichos?En el 2004 Estuardo Mendoza

    y yo nos juntamos a pensar un concierto de Los Beatles sinfni-co, no tenamos los recursos para contratar una orquesta sinfnica pero la idea se qued ah. Luego en el 2008 nos reunimos con los dems miembros de la banda y comenzamos a tocar msica de Los Beatles.Los Bichos siempre nos esforza-

    mos por dar un tributo fiel a la msica de Los Beatles, los cuatro integrantes somos fanticos del grupo, es realmente un gusto para nosotros y la ventaja de Los Beat-les es que es posible sacar la msi-ca casi ntegra en vivo a excepcin de algunas piezas.

    Qu esperan de su presenta-cin de este fin de semana?El concierto de esta semana es

    en un bar, no es con la sinfnica pero en este caso tenemos una conexin mucho ms directa. Nos encanta tocar en Trovaja-zz porque es un lugar no muy grande, quiero decir no es una galera sino es un lugar cmodo que te hace sentir en familia. Rony Hernndez, el dueo del lugar se encarga de hacer sen-tir al msico muy cmodo en el sentido tcnico por el equipo que maneja y en el sentido hu-mano porque nos atiende bien y nos aprecia, atenciones que en otros lugares ni siquiera se le acercan.Considero que el lugar es so-

    ado par todo msico por que rene todas las condiciones, te-ns tus monitores, bocinas, tari-ma y luces.

    Cul es el repertorio que tie-nen preparado?Nuestro enfoque como banda

    es tributo a Beatles y ellos tienen

    un catlogo de msica propia bas-tante extenso y muy bueno. La gente que es msico generalmen-te tiende a reconocer las tonadas aunque no sepa la cancin y de los discos de Beatles que no son ms de veinte, en cada uno vos pods rescatar por lo menos el cuarenta por ciento de canciones que has odo al menos una vez en tu vida, como msico incluso podra ser ms el porcentaje.En Trovajazz por el hecho de

    ser nuestra caverna le dicen aquellos, haciendo alegora a que The Cavern era el bar don-de tocaron Los Beatles al prin-cipio; all nos esforzamos por tocar casi tres horas. Entonces son canciones de los 60 que du-ran en promedio de dos a tres minutos, se tocan por lo menos cincuenta canciones.El repertorio va desde las cancio-

    nes quemadas como Yesterday y I wanna hold your hand hasta co-sas raras que talvez la gente dice pchica esa rola ni siquiera la ha-ba odo

    A

    Tarzn en GuaTemala: dos pelculas en un escenario inusual

    los Bichos promeTen una velada llena de The BeaTles

    Por Edgar Barillas*

    el concierToSe requiere una reservacin en Trovajazz. Debe llamar al 23341241. El concierto empieza a las nueve pero es mejor llegar temprano.Costo Q. 50.00Se subastaran unos posters de los Beatles a beneficio de un amigo de la banda que sufre quebrantos de salud.Trovajazz, va 6 3-55 zona 4 Ciudad de Guatemala

    FotograFa de Vernica Bolaos

    De izq. a der., Jorge Chaluleu (bajista), Alejandro Ortiz (vocalista), Gerardo Viau (el quinto bicho), Estuardo Mendoza (bate-rista) y Rene Hernndez (guitarrista).

    duda persiste en la tradicin oral de la localidad. En esta ocasin el hombre mono vino a Zaculeu en 1967, el sitio ar-queolgico cercano a la ciudad occidental, reconstruido por encargo de la compaa frutera United Fruit Company que los gobiernos revolucionarios de 1944 a 1954 pusieron en la pi-cota. Como el trabajo arqueo-lgico fue una intervencin en gran parte destructiva y luego una puesta en escena arqui-tectnica de una ciudad maya idealizada, en los furgones se trajeron los adminculos nece-sarios para convertir la ciud