Si Cantik Dan Si Buruk Rupa (Bahasa Indonesia)

Belle adalah seorang gadis muda yang tinggal di kota kecil di Perancis bersama ayahnya yang merupakan seorang penemu bernama Maurice. Belle merasa kota kecil itu cukup membosankan. Belle lebih tertarik untuk berpetualang. Ia gemar mambaca buku, terutama buku dongeng romantis. Belle telah membaca semua koleksi buku di perpustakaan kota.

Ketika Maurice pergi ke pameran, Belle dilamar pemburu sombong, namun idaman para gadis di kota, Gaston. Belle menolak lamarannya. Tidak lama kemudian, dia menemukan kudanya, Philippe, pulang tanpa Maurice sehingga Belle mencari Maurice. Belle sampai di istana mengerikan yang ternyata milik Beast. Belle mendapati Maurice ditangkap Beast. Dengan berani Belle menukar dirinya dengan ayahnya sehingga ayahnya bebas.

Awalnya Belle tidak menyukai Beast yang kasar dan pemarah. Bahkan Belle sempat kabur karena dimarahi Beast akibat sembarangan masuk ke kamar Beast. Belle diserang serigala di hutan sebelum Beast menyusul dan menolongnya. Beast terluka dan Belle kembali lagi ke istana. Hubungan Belle dan Beast menjadi lebih baik. Mereka berteman sampai akhirnya saling mencintai. Namun Beast belum berani menyatakan cintanya pada Belle. Pada saat Beast ingin mengungkapkan perasaannya, Belle malah menyatakan dia rindu ayahnya. Lewat cermin ajaib Beast, Belle melihat Maurice sakit sehingga Belle dibebaskan Beast untuk menemui ayahnya.

Kembali ke kota, Belle dipaksa Gaston menikah. Gaston cemburu karena dia tahu Belle sudah menyukai Beast. Belle dan ayahnya pun dikurung di ruang bawah tanah di rumah Belle. Gaston dan penduduk yang telah dihasut olehnya memburu Beast. Setelah Belle dan Maurice berhasil keluar dari ruang bawah tanah, mereka segera pergi ke istana Beast. Gaston telah masuk ke dalam istana Beast dan berusaha melukai Beast. Beast jauh lebih besar dan kuat dari Gaston, hendak menghancurkan Gaston. Namun, dia tidak melanjutkan tindakannya karena hati Berast telah menjadi lembut. Gaston dengan licik menusuk Beast dari belakang, namun malah dia sendiri jatuh dari balkon kamar Beast dan meninggal.

Belle, mengira Beast telah meninggal, ia sangat sedih dan mengatakan, "Aku mencintaimu" pada Beast. Beast pun berubah menjadi manusia karena cinta Belle. Mereka akhirnya berdansa di istana Beast berserta pelayan Beast yang juga berubah menjadi manusia. Maurice juga datang dan banyak orang berkumpul melihat Belle dan Beast.

Love Story of the Beautiful and the Ugly (Bahasa Inggris)

Belle is a young girl who lived in a small town in France with his father who is an inventor named Maurice . Belle was a small town it was quite boring . Belle is more interested in adventure . He likes to read something about the book , especially the romantic fairy tale books . Belle has read all the books in the library collections of the city .

When Maurice went to the exhibition , Belle spoken arrogant hunters , yet the dream girl in town , Gaston . Belle refuses his proposal . Not long after , he found his horse , Philippe , Maurice home without so Belle search for Maurice . Belle arrived at the palace that belonged terrible Beast . Belle finds Maurice arrested Beast . Belle boldly swapping himself with his father so that his father free .

Initially the Beast Belle does not like rude and grumpy . Even Belle had escaped as a result of indiscriminate scolded Beast Beast entered the room . Belle attacked wolves in the forest and help him catch up before the Beast . Beast and Belle wounded back to the palace . Belle and the Beast relationship for the better . They were friends until finally love each other . But the Beast had not dared to declare his love for Belle . At the time wanted to express his feelings Beast , Belle even said he missed his father . Through the magic mirror Beast , Belle look so sick Maurice Beast freed Belle to meet his father .

Return to the town , Belle is forced to marry Gaston . Gaston was jealous because she knows already liked Beast Belle . Belle and her father was locked up in the basement at home Belle . Gaston and residents who had been instigated by him hunting Beast . After Belle and Maurice managed to get out of the basement , they immediately went to the palace of the Beast . Gaston has been entered into the palace and tried to injure Beast Beast . Beast is much bigger and stronger than Gaston , Gaston wants to destroy . However , he did not continue his actions because Berast heart has become soft . Gaston stabs the Beast slyly from behind , but instead he fell from the balcony of the room itself and the Beast died .

Belle , Beast thought had died , he was very sad and said , " I love you " on the Beast . Beast was transformed into a man for love Belle . They end up dancing in the palace along with the waiter Beast Beast is also turned into a human . Maurice also came and saw many people gathered Belle and the Beast.