rokok nan sebatang by nami cob nobbler

7/23/2019 Rokok Nan Sebatang by Nami Cob Nobbler

1/266


2/266

Flma Gic Ficcdjs Si`i` Flf Wjclulfb

3

G"jwu dl xaj$ mif lma


3/266


7

Clcl` wluz

7?37 LM

[lel rlùz afa l`z `jdzls elsa szmln$ siì` Rafwuif Dabnu uafbbld nlfql qlfb ujsl`nas&Ejfblf

mjml`la wrjlujs naulm$ wjdzls ojlfw czfedj$ l`z wlszfb`lf `là l`z ejfblf wjda{ls Oj{zf

blmcls Lfbsq Casew qlfb l`z cjda ea Z{uirf Wj`wqjf 35& @zgafb l`z$ Madl cawafb elf cjsbjwjs

`j `là l`z ulfel mjmciej` l`z zfuz` mjmcjda ml`lflf& Fln$ wal{l `lul mjmciej` afa

ujsnle zfuz` mlfzwal wlnlol9 Ciej` afa leldln wahlu dlnasaln$ elsa wahlu `jwjdjwllf elf mlnz

mjfbj`ld`lf jwjdjwllf& Wal{l lul jwjdjwllf auz wluz eiwl9

L`z uzszf elsa szmln elsa Uafb`lu daml& Las mjfaua`-faua` elsa czmczfb qlfb cigis elsa nzolf

mldlm ulea& Fln$ `ldlz czmczfb szmln {lfbwl {zf jslollf ul` mlm{z fl` cafl ejfblf cla`$

`jfl{l fl` cafl {zwlu dioa fleas czma qlfb {jfzn ejfblf sleailùah9 @ldlz las$ N3I - ezl luim

naesibjf elf wluz luim i`wabjf afa {zf ul` mlm{z fl` uzuz{ jcigislffql$ mlglm mlfl fl`

cafl jcigislf clnlf sleailùah&

[sjwuao& @aul wz`l cjfel qlfb {sjwuao ulf{l wz`l mjmaàs`lf cjfel qlfb `jgad$ sjmjn lulz

jfujfb& @aul wz`l cadl [jusiflw$ wqlsa`lu cjs`lfzf jslollf$ mjmcafl clfbzflf cjs`jmcls

[jusiflw$ qlfb lel olmclulf w`qcsaebj ea ujfbln-ujfbln& Flm{l` glfbban elf ujsl{zfb-l{zfb

ea lrlf olmclulf auz& Ul{a blbld mjmcafl olmclulf qlfb cla` ea `lm{zfb& Olfblf`lf

miuiswa`ld$ clwa`ld$ `ldlz `zgafb dldz {zf cidjn {luln& @aul mlnz ea`jflda ezfal lulw

{jfgl{lalf aul$ wj{jsua gifuin$ mjfbnlfuls sl`qlu Mldlqwal j lfb`lwl dj{lw zfuz` cjsnlsa

slql elf ml`lf `juz{lu ea lulw lfb`lwl$ ul{a slmla dlba qlfb uael` ulnz wzwzf flml-flml

{dlfju elsa mlulnlsa a`zu luzslffql& _znldfql ea mlfl$ Mlsa`nfql ea mlfl$ Mzwqulsafql ea

mlfl& [sjwuao& Ul` ujs`jozu `ldlz mlwan slmla dlba mlfzwal qlfb {jsglql qlfb czma afa slul$wjclc auz mjsj`l wz`l cjsgl`l{ ujfulfb czelql Uamzs$ czelql Clslu& Elsa Clslu Gldahisfal

`ldlz cjsjflfb `j lsln clslu dlml-dlml wlm{la `j Uamzs Gnafl ozbl&

Uzszf `j uafb`lu uabl$ `jdanlulf wjislfb {lwlfblf mafln àdlfb elf mlmlu {j`jsol sjwuislf

lqlm gjdz{ uj{zfb ololnlf Lmjsa`l wjelfb mjmlez lwmlsl& @jua`l l`z mjfzszfa ulfbbl$


4/266


5

`jdanlulf mjsj`l `jdlm `lczu& Sjdl~$ bjfb& Sjdl~& Ujszw`lf cjsmlez lwmlsl& Rldlz{zf àul

uafbbld ea wjczln fjblsl xiqjzsawu fluaif$ fjblsl {jfwìejfb$ ul{a l`z cz`lf {jfwìejfb&

Cadl `jdanlulf l`z uael` {jezda$ mjsj`l mjfjszw`lf zfuz` cjsmlez lwmlsl&

L`z uacl ea `jela uzozn-wjcjdlw ea Wj`wqjf & @jdanlulf {j`jsol auz wjelfb mjfbasl rlfb&

#Rafwuif Dabnu lel9#

#Wui` nlcaw clfb& Qlfb mjsln lel dln

[zfej`&

#I@ {lwsln ejfblf {adanlf qlfb lel&

Djdlà {j`jsol uzozn-wjcjdlw auz mjfbnzdzs`lf Rafwuif mjsln j{lel l`z& L`z mjfbnzdzs`lf

fiu mjsln - elf ea{zdlfbfql fiu casz wjsul cjcjsl{l `j{afb ezau wqaddafb& L`z ujshaàs wluz

{js`lsl$ cjwa ejfblf `jsulw$ mlfl djcan mlnld9 @jfl{l `jsulw afa mjrlàda fadla qlfb djcan

cjwls elsa cjwa afa9 @jfl{l lel Rafwuif mjsln$ Rafwuif Dabnu elf Rafwuif Mjfunid9 @jfl{l

lel Ezfnadd elf Mlsdcisi9 @jfl{l lel Wlm{ijsfl9 @jfl{l lel Made Wjxjf9

L`z `jdzls elsa `jela uzozn-wjcjdlw wlmcad mjfzoz `j `jela mlml`& L`z sjbzdls gzwuimjs `jela

auz& Mlml` auz {zf cjsulfql$ #mlnz ml`lf l{l9#

#Calwl

#Mafzm9#


5/266


:

#Calwl

Wlmcad auz l`z mjdanlu lel ezl islfb czel`$ cjszwal àsl-àsl$ mzfbàf wjàuls cjdlwlf ulnzf$

`j{jflulf wlmcad mjfa`mlua wjbjdlw madi law& Wlmcad ezl dlba islfb qlfb djcan ejrlwl$

mjfbnawl{ siì` wlmcad cjscaglsl ujfulfb hzuwld& Hzuwld& [hhu, Mzfbàf mjsj`l wzeln dz{l

clnlrl szm{zu rzoze elnzdz wjcjdzm wamjf elf szm{zu Lwusiuzsh& Mzfbàf mjsj`l wzeln

dz{l clblamlfl clz szm{zu& Mzfbàf ozbl$ mjsj`l wzeln dz{l l{l auz szm{zu& Mzfbàf&

L`z uael` cjsmlaf cidlwj{l` wjdj{lw mjfbldlma `jmldlfblf ujsz` àsl-àsl jflm ulnzf qlfb

dldz& Wjmzl blsl-blsl nzolf djclu ea Djcznslql [jswj`zuzlf& Ulqls miuis l`z ujsbjdafgas elf

miuis l`z ujsnjm{l{ `j cz`z dlda& @ldlz miuis `l{gnla ul` mjfbl{l$ afa miuis wgiiujs ;gg&

Cz`lf mlaf cjslu& Wjmjfol` auz l`z nlfql mjfolea {jfifuif elsa {jmlaf&

Flwa bisjfb `lm{zfb elf ujdzs mlul& Ujn i law& L{l qlfb `lm{zfb l{l qlfb mlul9 Mjfba`zu

{jmjsnlualf l`z - flwa bisjfb `lm{zfb leldln mjfz qlfb {ldafb clfql` eaisejs idjn islfb

clfels& Adzwa flwa bisjfb qlfb a`lf cadawfql eauzmaw ejfblf glcla `jsafb qlfb ea{iuifb `jgad-

`jgad$ clrlfb mjsln elf eauzmaw cjswlml-wlml {iuifblf lqlm lulz elbafb idjn fjfj` àul ea

`lm{zfb9 Qlfb l`z ulnz$ cz`lf fjfj` l`z qlfb bisjfb - ul{a wjislfb mlml` qlfb cjslwld elsaUlmad Flez$ Afeal& Ujdzs mlul {zf ul` flm{l` mlul - cjdzm eaolmln wzeln {jgln&

Wjelfb ml`lf$ lel wjislfb cslejs ezez` ea wjcjdln mjol l`z& Eal mjmlfelfb ml{djq auz elf

isejs wjbjdlw ì{a i& Dldz eal {lfelfb `j lsln l`z$ elf wjfqzm&

#Cidjn ezez`9# lulfql&

#Ezez`dln lfjn$ lel clfql` `jszwa ìwifb$ ujm{lu l`z ozbl qlfb fl` eaezez`& @lz {jsfln

ul` lel {jslwllf eamlfl `lz fla` clw$ elf `lz mjfbnlsl{`lf lrj` gzf qlfb fla` clw wz{lql

ezez` cjswjcjdlnlf$ ul{a `lz `jgjrl wjclc afwujle lrj` gzf$ wjclda`fql wjislfb djdlà qlfb

ul` mjflsa` nlua `lz dlfbwzfb9 Ql$ mlglm uz {jslwllf l`z `jua`l fa& Ul{a mlmlu fa ulèjdln

czsz` sz{l wlfblu {zf$ gzml l`z slwl lfjn&


6/266


8

#Flml l`z Rlf#& mlmlu auz mjm{js`jfld`lf easa& L`z nlfql mjfbnzdzs`lf ulfblf l`z

wlmcad mjfbzfqln flwa&

#Sima#&

Las ì{a i uacl ea mjol& Eal mjfbnasz{ {jsdlnlf-dlnlf ì{a auz wlmcad mjfifuif UX& A`dlf Dawl

Wzsanlfa wjelfb mjfelfelf slmczu wlmcad ezl-uabl islfb Gafl wjelfb czlu sl{ ciein

mjm{simiwa MqJB&

#Cjwi` `lz lel `jsol ul`9# Rlf ulfql l`z&

#Ulèj$ l{lnld9#

#Oim àul dj{l`

L`z cjs`jszu&

#Dj{l` mlfl9#

#Ujfbi` mlfl qlfb cjwu

#[zdl` eln

#Nmm$ `lz ulz$ l{l qlfb `lz cidjn cjdlols elsa a`dlf Dawl Wzsanlfa fa9#

#Jsmm$ MqJB àfa cidjn cjsaulnz wlmlf `lz mjdldza WMW9#

#Cz`lf$ eal fl` `lul$ clqlsdln wlmlf ejma jlmlflf fjblsl

#Nzn9#

#L`z flm{l` mlglm fa ulz Ma& Uzozlf `jslollf cafl djcznslql$ aldln zfuz` sl`qlu ojdlul

mjmcjda `jsjul elsa wqlsa`lu qlfb mjfel{lu elfl elsa `jslollf$ lulz wqlsa`lu `jsjul qlfb eln

clqls gz`la `j{lel `jslollf& Cadl eln cjda `jsjul$ mjsj`l l`lf mjfbawa mafql` elsa wqlsa`lu

{jusid elsa wqlsa`lu qlfb mjfel{lu elfl elsa `jslollf$ lulz wqlsa`lu {jusid qlfb eln clqls

gz`la `j{lel `jslollf& Cadl eln awa {jusid$ eln cjsoldlf$ `lz fl` `jols mlwl wjcjdzm uslhhag olm$


7/266


2

uacl ea {jolclu ejfblf gj{lu$ elf l`nasfql `lz eawlmlf wjclc mjmjgzu dloz& @aulslf afa uael`

l`lf cjsl`nas nafbbl àlmlu& @jsol `lz nlfql clqls$ cjda$ clqls$ cjda& Mjsj`l nlfql `zua{$

lmcad$ `zua{ elf lmcad

#Rir$ `sauaw

#Olea$ `lz afblu ul` wqlsa`lu qlfb mjfel{lu elfl elsa `jslollf9#

#Afblu

#Mjsj`l clqls bloa {j`jsol elf wjdjcanfql mjsj`l {zfql

#Wi9#

#Mjsj`l el{lu elfl elsa `jslollf$ elf eldlm mlwl wlml mjsj`l el{lu rlfb elsa {jfozldlfelsa rlfb sl`qlu

#Wi9#

#Haàsdln Ma

#Ml`flfql mlglm àul clqls ezl `lda9#

#L{l {zdl` ezl `lda Ma$ clfql` `lda dln& @lz dz{l j` {lwld {jusid9#

L`z ujszw mjfbzfqln flwa bisjfb `lm{zfb wjnafbbl wzl{lf ujsl`nas&

Dj{lw uz$ l`z clqls$ ozmdln wjmzl leldln SM:&2;& L`z lcla`lf Rlf$ elf ujszw {jsba clda`

szmln&

Ezl {lwlfblf mafln adlfb elf mlmlu @HG qlfb wjelfb cjsgjmidiu$ cafb`lw mjmlfelfb l`z&

Wj`lda dlba l`z czlu ul` ulnz& Mjsj`l mjfjszw`lf bjoidl` cjslna& Wlm{la ea szmln$ l`z gzcl

uaezs& Ul{a blbld&


8/266


>

@zgafb l`z cawafb mjmaful ml`lf$ elf l`z uzlfb`lf ml`lflf caw`zu zgafb qlfb cjsnlsbl

SM5 wjczfb`zw& Eal mjmlfelfb l`z ejfblf {jfzn ciwlf&

Eldlm ha`aslf l`z cjsha`as$ `ldlz `zgafb {zf cidjn ciwlf nlsa-nlsa ml`lf caw`zu$ `jfl{l l`z ul`ciwlf nlsa-nlsa ml`lf mjfz wlml$ ezez` ea `lrlwlf qlfb wlml$ czlu cjfel wlml& Wjual{ nlsa&

@jfl{l9


9/266


1


10/266



11/266



12/266



13/266



14/266



15/266



16/266



17/266


[M

@jsjul Xidxi mjsln `jdzlslf auz ujswlfb`zu eldlm {jsoldlflf {zdlfb elsa @zldl Dzm{zs&

Eldlm `jsjul Rlf$ uael` lel {jmlaf M[7$ lulz {ldafb `imlf {zf {jmlaf GE& Qlfb lel gzml

lel {jmlaf `lwju&

#L`z wz`l `lwju$ lfldib& Czfqa dlba isabafld elsa eabauld `lul Rlf&

#Wi$ `jsjul fa `lz `lul lqln `lz {zfql$ lqln `lz mlfl9#

#Eln dlml mjfba`zu w{jgajw-w{jgajw qlfb ujdln {jsba$ mlglm eafiwlzs$ czszfb Eiei$

cjbauzdln

#A"m wissq

#Sjdl~$ bjfb& Mjmlfb `aul naez{ zfuz` mlua& Gzml mlglm mlfl `lz nlel{a naez{ afa qlfb

{ldafb {jfuafb

#Olea$ `ldlz naez{ afa wj`lda$ `jfl{l `lz wal-wal`lf naez{ `lz9#

#Wal{l qlfb wal-wal`lf9 L`z `j `lz9 L`z slwl$ islfb qlfb clfbzf {lba$ {jsba `jsol$ ml`lf

ujfbln nlsa cjswlml-wlml `lrlf$ ea `jela ml`lf qlfb wlml$ mjfz qlfb wlml$ cisl` ui{a`

qlfb wlml$ clda` szmln mjfbnlel{ uslhhag olm qlfb wlml$ ea oldlf qlfb wlml$ uifuif UX$ cjsaul

qlfb wlml$ gjsaul qlfb djcan `zslfb wlml&&

#@lz ul` wz`l fismldaua$ cjbauz9#

#Afwlfauq? eiafb unj wlmj unafb ixjs lfe ixjs lblaf lfe j~{jguafb eahhjsjfu sjwzduw& - Ldcjsu

Jafwujaf

#Ujul{a wjdldzfql islfb wlml`lf lcfismldaua ejfblf&&&badl9#

#Unjsj nlw fjxjs cjjf lfq bsjlu bjfazw raunizu l w{agj ih mlefjww& - Wjfjgl#&


18/266


L`z cl`ls si`i` Rafwuif mjsln& Eal mzdl mjfbnzmmafb dlbz qlfb l`z `zslfb {lwua& Lel

czfqa mlglm Ugnla`ixw`q Ixjsuzsj


19/266



20/266


3;

#Ql& L`z cz`lf {jfuafb`lf slmln lulz mjwsl sl`qlu& Czlu l{l& L`z {jfuafb`lf gldif l`z uz

sjua czlu `jsol& Ul` àwlndln `ldlz ul` {jsfln uzfoz` mz`l `j$ wimcifb `j l{l& Olfoa eal czlu

`jsol

#Ul{a `ldlz eldlm uj`fi`slua`$ ulèj ejmi`slwa& @lz ea{adan cjselwls`lf `jmlm{zlf

#Clbzwdln& @ldlz ejmi`slwa$ wjozul mlfzwal clfblfb {jsba {adan Mlra mjflfb L`lejma

Hlfulwal rldlz{zf mlfb`z` uz dz{l dasa` elf ul` sjua mjfqlfqa& Cla` l`z {adan {jfqlfqa mlglm

Lsjunl Hslf`daf elsa islfb mlglm Ozwuaf Cajcjs& [i{zdlsauq aw fiu mjlwzsjmjfu ih uldjfu$ csi

L`z ujsealm ejfblf nzoln Rlf& Mzfbàf lel cjflsfql eldlm nld afa&

#@lz mjfbzfea {zf$ cz`lf lz czlu `j{zuzwlf& @lz fl` ml`lf {zf$ `j{zuzwlf cjsblfuzfb

`j{lel ciw `lz$ fl` clqls bloa cjsl{l& Clqls uafbba waàu el{ludln ml`lf Mj` Eibld& Clqls

mlglm calwl$ ldlmlufql flwa bisjfb lm{zfb dlbadln

L`z ujsealm& Rlf cz`l dlbz elsa Unj Eiisw - Dabnu Mq Hasj&

Gimj if clcq dabnu mq hasj

Gimj if clcq dabnu mq hasj

Usq ui wju unj fabnu if hasj

#L{l lul aul `j Elmlfwlsl wj`lslfb9# ulfql Rlf&

#Fl` czlu l{l9#

#A`zu ojdln l`z


21/266


3?5: [M

Rlf mjmclrl l`z `j Wj`wqjf


26/266


38

#Oim$ mldlm fa àul bjsl` {jsba wlfl

#@j{ldl niul` `lz9 L`z ejfblf ul` lel l{l-l{l fl` {jsba wlfl mlglm mlfl9#

#Sjdl~dln$ radd qiz9 @aul {jsba oj& Wlm{la wlfl àul glsa ml`lf cjwu-cjwu

Cslejs sjwuislf elulfb `j mjol$ mlnz cjsulfql ml`lf l{l& Rlf mjmjwlf a`lf ojflnl` zfuz`

eaolea`lf lwlm {jelw$ lfb`zfb bisjfb cjdlglf wjsul ujdzs elels& Mlwafb-mlwafb mjmjwlf

ì{a i law zfuz` mafzm&

#Oim$ mldlm fa àul `jsafb {jsba @zldl Da{aw& @jn clrl` li` `lul Rlf&

Mlmlu fa czlu l`z wjscl wldlndln& Eldlm wjzmzs naez{ l`z$ lel clfql` `jsol badl qlfb {jsfln

l`z czlu$ ul{a sileusa{ ulf{l {sj{lsluaif cz`lfdln jsol badl qlfb {jsfln l`z czlu& Sileusa{

ejfblf wjislfb qlfb l`z slwl mlwan dlba wjislfb wuslfbjs$ qlfb l`z clsz `jfld wjmldlm$ afa

`jsol badl& Ul{a mjmaàs clda` `lul Wjfjgl$ bjfazw auz mjmjsdz`lf `jsol badl& Mzfbàf cidjn

ujszclu ozbl jciwlflf ea nlua elsa{lel ujs{jslfb`l{ eldlm nzulf cluz fa&

Lwlm {jelw a`lf ojflnl` uacl ea lulw mjol cjswlml flwa {lflw$ lfb`zfb bisjfb cjdlglf elf

ujdzs elels&

#Unaw aw unj gdiwjwu ui Mjdl`l unlu A gizde bju `lul l`z$ wlmcad mjfzlfb bzdla a`lf ojflnl` `j

{afbblf flwa&

#Flfua l`z clrl `lz `j Mjdl`l$ àul ml`lf ea Sjwuislf Mifl$ @iul Dl`wlmlfl

Eln$ mjfqjwld l`z gl`l{ ejfblf mlmlu fa& Czlufql mldlm fa eal clrl l`z {jsba Mjdl`l& Eal

fa badl `j l{l9 Mlfl eal fa el{lu ezau9 L{l mlmlu fa czlu zfuz` ujszw naez{9


27/266


32

Gjdl`l$ {lelnld Wj`wqjf


28/266


3>

[jsoldlflf ejfblf Xidxi auz mjdldza Hjejsld Nabnrlq$ ujmczw `j nabnrlq Gifflzbnu$

mjmlwzà Gnjslw elf Ulmlf Wzfuj~$ wjcjdzm mjfjmczwa Dlfblu$ elf mlwz` `j Lm{lfb& Elf

ldczm Unj Siddafb Wuifj - Cjbblsw Clf|zju - dlbz Wusjju Habnuafb Mlf cjs`zmlfelfb&

Jxjsqrnjsj A njls unj wizfe ih mlsgnafb$ gnlsbafb hjju$ ciq

Glzwj wzmmjsw njsj lfe unj uamj aw sabnu his habnuafb af unj wusjju$ ciq

Czu rnlu glf l {iis ciq ei

J~gj{u ui wafb his l sig` f sidd clfe

Glzwj af wdjj{q difeif uirf

Unjsj"w ozwu fi {dlgj his l wusjju habnuafb mlf

Fi

Njq, unaf` unj uamj aw sabnu his l {ldlgj sjxidzuaif

Czu rnjsj A daxj unj blmj ui {dlq aw gim{simawj widzuaif

Rjdd$ unjf rnlu glf l {iis ciq ei


Glzwj af wdjj{q difeif uirf

Unjsj"w fi {dlgj his l wusjju habnuafb mlf

Fi

Njq, wlae mq flmj aw glddje eawuzsclfgj

Add wnizu lfe wgsjlm$ A"dd àdd unj àfb$ A"dd slad lu ldd naw wjsxlfuw

Rjdd$ rnlu glf l {iis ciq ei



29/266


31

Glzwj af wdjj{q Difeif uirf

Unjsj"w fi {dlgj his l wusjju habnuafb mlf

Fi

#@jfl{l dlbz lmlf ezdz-ezdz giid jn9#

#Ml`wze lz9# cafb`lw Rlf wlmcad ujsnlfbbz`-nlfbbz` j{ldl&

#L`z ejfbls clfql` dlbz sjcjd$ dlbz mjfjfulfb wjmzl lmlf-lmlf ;w elf

1;w wjmzl lel dlbadln& Ul{a wj`lslfb$ wjmzl mlglm af xlaf& Gjsaul djdlà fa slwl ealdln djdlà

qlfb {ldafb wjwzla ejfblf {jsjm{zlf fa$ wjclc {jsjm{zlf fa {ldafb glfua`& Gjsaul {lwld cdafb-cdafb$ `jfl{l jn9#

#Nmm$ jfuln& Wzeejfdq islfb eln {jflu ejfblf sjcjd elf sjxidzuaif& Lulz wjcjflsfql sjcjd

elf sjxidzuaif auz gzml mlnz eadanlu wjclbla giid wjmlul-mlul& Uael` lel {jfbawalf& Amjo$ elf

blql$ mlgni& Gzcl `lz ujfbi` amjo mlglm Oinf Djffif$ Cic Eqdlf$ Mag` Olbbjs$ Oam Misawwif&

Amjo afa qlfb mjfolea aìf {lel `jua`l auz& Mlglm Oam Misawwif$ eal djcan cjs{jfblszn elsa

cjlufa`$ elf `ldlz `lz clgl dasa` dlbz eal$ clfql` ea{jfblszna idjn Hsajesagn Fajuwgnj$ Wisjf

@ajs`jbllse$ cln`lf Cjsuidu Csjgnu {zf uzszu lel& @lz ulnz l{l mlwldlnfql9#

#L{l9#

#Cadl islfb nlfewimj ul` cjsmaflu fl` sjcjd

#Jn9#

#@lz cidjn ejfq$ `lz cidjn sjojgu& Ul{a gzcl `ldlz Jsfjwui Gnj Bzjxlsl uael` `lgl` elf

njfwjm$ nlsl{`lf Xdleamas Djfaf$ `lz afblu$ lfl` mzel fl` lmca` {iu9 Wjclc uz `lz ujfbi`

`lu Hjejsld Nabnrlq ulea$ amjo djdlà cieq wa~-{lg`je$ amjo {jsjm{zlf wj`wa - wjmzl afa `jslfl

l{l9 @jslfl auzdln {si{lblfel mjsj`l - cjdadln$ wjmclndln szmln aclelu qlfb cjsflmlwni{{afb mldd$ cjdadln - wz{lql `lmz cidjn olea mlgni elf giid mlglm caddcilse ea lulw& Afa

leldln wzcwgifwgaizw qlfb cjshaàs

#Ul{a$ mlglm mlfl ejfblf islfb qlfb ul` njfwjm ejfblf aul9#

#@lz `jfl olea X his Xjfejuuldln$ {l`la ui{jfb& Nlnlnlnlnl,# bjdl` Rlf&


30/266


7;

#Wjsaizw9#

#@lz {jsfln ujfbi` gjsaul Habnu Gdzc9#

#Ezdzdln& _lmlf mzel-mzel

#@lz ujfbi` mlglm mlfl mlmlu qlfb wa Jerlse Fisuif uz clqlfb`lf njsi eal Uqdjs Ezsejf

mlglm mlfl9#

#Mlglm Csle [auu

#Ql$ wjclc uz amjo leldln {jfuafb& Cz`lf fl` eaw`sama`lwa mz`l niein mlglm `lz$ ul{a auz

nl`a`lu& @lz clgl cjsaul nlsa afa9# ulfql Rlf dlba&

#Nl$ l{l eal9#

#Ujfulfb Lelm Leda qlfb sjcjd mjfjfulfb {idaw elf `jslollf uz

#Nl$ eln jfl{l ejfblf eal9#

#Gzcl Lelm Leda uz ul` njfwjm mlglm `lz$ Sima9 @lz slwl lrj`w-lrj`w uz lmca` {iu ul`9#

#Nln9 Jss&&& ul`9#

#Qjw$ afa cz`lf dzlnlf wjislfb simlf {agawlf qlfb blbld `j l{l$ ul{a afa leldln cjfls& @ldlz `lz

ujfbi`$ djdl`a mlfl qlfb {ldafb wj`lslfb ozld ldczm mza` ujsuafbba& Wj`lslfb9#

#Jss$ Ozwuaf Cajcjs9#

#Wjj& @lz cidjn flm{l` uz

#Ul{a ul` wjmzl lrj` mjmlfelfb j{lel jolmczlf elf jnjfwjmlf

#Mjmlfbdln$ ul{a


31/266


7

#Mafedjww esifj$ a`zu l{l qlfb ea{sibslm`lf$ auz mlfzwal9#

#Eln ujs{l`wl

#Wal{l {l`wl9#

#Wawujm,#

#Eln uz$ `lz fl` wzggzmc dlba9 Qiz"sj sjmafew mj ih wimjifj A `fir

#Wal{l9#

#Eal fa {jdlgzs ea Disifb Nloa Ulac& Wluz nlsa$ l`z mjdlfbblf eal& Flml eal$ qlfb l`z ulnz$ aldln

Haha& Wj{lfolfb l`z cjswjfbblml ejfblf eal$ eal {sihjwwaifld& Eal czlu `jsol eal& Gz`z{ nlcaw

mlwl$ l`z gjdln& Elf l`z flm{l`$ eal ea{z`zd$ eacjdlwln$ `lelfb-`lelfb gzwuimjs mjfa{z eal$elf eal ea{z`zd cl{l lqlm eal& L`z lol` eal zfuz` `jdzls elsa `j{im{ifb naez{ uz& Eal ul`

mlnz$ wjclc eal ul` ulnz l{l qlfb eal cidjn czlu& Eal ul` cjdlols uafbba$ ul` lel cl`lu$ ul` lel

l{l& Eal gzml lel ujuj` elf l{lm zfuz` eabzfl`lf zfuz` ml`lf& L`z `lul$ sjdl~$ mjwua lel

wàdd qlfb `lz cidjn czlu& Eal gl`l{ afa oj eal cidjn czlu& Dlwu-dlwu$ l`z cals`lf eal

#Misld ih unj wuisq9#

#Qiz"xj cjjf hzg`je z{ cq unj wqwujm$ cjjf hisgje ui ei unaw lfe ui ei unlu$ wjclc `lz ul`zu

`lz ul` lel l{l-l{l ea ej{lf& L`nas wj`lda l{l olea9 @lz olea {jdlgzs wawujm& Elf cl{l lqlm

`lz$ `jsol mjfbifbìfb `lz$ elf `lz cjs`naemlu$ {sihjwwaiflddq$ ejfblf gzwuimjs `lz$ nlcaw{lel nzozfb czdlf$ `lz el{lu bloa elf `lz nlcaw`lf zfuz` `lz eahzg`je z{ wj`lda dlba& Wi$

mzfbàf dj{lw fa `lz cjszdlm`lf szm{zu nzulf lulz czln nzulf$ ul{a$ wafadln `lz el{lu ulz

mjlfafb ih dahj `lz& Ul` szba `ldlz `lz a`zu l`z

#@zgafb l`z9#

#@lz eln `jdzls`lf eal$ `lf9#

#Nl"ln

#Clbzw& Eal dj{lw fa cidjn glsa ml`lf wjfeasa& Mzfbàf eal cidjn `j {lwls mjfglsa a`lf wjbls$elsa{lel ml`lf caw`zu Hsajwàjw `lz qlfb ul` wzeln-wzeln& Mzfbàf `zgafb `lz leldln

mlfahjwulwa clba easa `lz wjfeasa& Ciwlf$ elf ujs{l`wl& Cadl eal eln {lfela mjfbjmclsl$ eal

el{lu ujmza ml`fl naez{ eal

#Ul{a `ldlz eal `jfl dlfbbls `jsjul9#


39/266


71

#@lz ulnz naez{ `lz cadl `lz l`lf mlua9 @lz ulnz9 Ul`$ `lf& Djcan cla` mlua cjclw elsa naez{

ujs`ifb`ifb& Djcan cla` eal mlua uj{a oldlf$ elsa naez{ eldlm {jfzn `jciwlflf

#@aul fl` oldlf wlm{la mlfl fa$ Rlf9 @lz fa gzda` l`z `j9#

#Gzda`9 @lz afblu `lz fa czel` `jga` gimjd9#

#Nlnlnl,#

#A `fir A rlw cisf$ lfe A `fir A radd eaj$ unj af cjurjjf aw mafj& A lm mafj

L`z {zf ul` sjua esaxj$ l`z {zf ul` ulnz `lu mlfl l`z wj`lslfb& L`z nlsl{ eal fa ul` mjfgzda`

l`z& L`z gzml cjsnlsl{dln&


40/266


5;


41/266


5

elslu ea Oinis& @jmzealf eablzd`lf ejfblf flwa cjswlml ujdzs$ wlqzs `lfb`zfb.elzf wlnlol$

wjdldz l`z ujfbi` islfb mlwz``lf clulfb$ lel dlba blflw - l`ls wj`lda {zf lel!$ elf ozbl

eablzd`lf ejfblf elbafb djmcz$ dldz eadjul` blslm wjgz`z{ slwl&

Cadl l`z djul``lf flwa bisjfb acz Szea wjwzl{ wzez eldlm mzdzu l`z$ uacl-uacl mjmisa l`z

ujsamclw `jmclda `j fjfj` l`z ea @dzlfb& Clsz l`z ulnz qlfb eln dlml l`z ul` clda` `lm{zfb&

Ldlfb-ldlfb eln sileusa{ mlglm fa$ cla` l`z gl`l{ ejfblf Rlf fa àul {jsba @dzlfb& @ldlz eal

cidjn ejgaej mlfl l`z fl` {jsba$ l`z {zf cidjn ejgaej mlfl eal cidjn {jsba& Ldlfb-ldlfb

mlfea cals clwln&

#Li`mj ml`lfdln ezdz$ ml`ga` fl` wal{ {jsba `jela `laf eln fa& Ujfbln nlsa flfua$ li`mj

ml`lfdln eldlm {jsaz` lqlf uz$ lel a`lf {luaf mlwl` ujm{iqi`& Wlmcld {jula$ wlqzs ìcaw uz

ql

#[jjjnn, Ujm{iql`,# lul Rlf&

#Ezn$ l`z ul` ml`lf cjc `lul l`z qlfb mzdl bjdjfb-bjdjfb`lf `j{ldl&

#@jfl{l9#

#L`z lddjsba`

#Szba& Szba `lz Sima

Cjcjsl{l mafau `jmzealf Szea {zf mlwz` eldlm el{zs& Ujswjfban-wjfban ejfblf slmczu

ciul`fql& Eal `lul nlsa uz eal clsz `jfl wj`jn ejfblf cl{l` eal$ wjclc {jsba czlu slmczu

minlr`& L`z ujsbjdl` oj ejfbls gjsaul islfb 3; ulnzf fa& Mlglm mlfl wa Rlf$ qlfb l`z slwl

clql-clql l`z fa cidjn glm{zs ejfblf islfb qlfb 3; ulnzf fa$ l`z ul` {lwua&

Rlf mjmcz`l wzsln$ qlfb eal `jfld ejfblf Szea wjdj{lw wluz bab ea @zlfulf& Mlwl auz `lrlf

Szea fa miuisfql eagzsa& Szea ujsàld-àld fl` clda`& Olea$ Rlf qlfb flm{l` Szea elf sl`lffql

wzbzd$ mjfbnlfuls`lffql {zdlfb ea Ujmjsdin&


49/266


51

#@zlfulf ejfblf Ujmjsdin cjsl{l olzn9# ulfql l`z&

#@ldz fla` clw mlz 3 olm djcan ozbl# `lul Szea&

#Eldlm


50/266


:;

#Nlnlnlnl, Szba li`$ szba,# lul Rlf mjfqlm{z`&

Dj{lw ml`lf ujfbln nlsa$ qlfb l`z gzml ml`lf wlmcld {jula elf wlqzs `icaw$ Szea mjfblol`

l`z `j ezwzf {l`ga`fql& Wa Szea `lul wj`lslfb afa mzwam slmczulf$ olea cidjndln `aslfql zfuz`

ml`lf slmczulf& L`z djbl `jslfl {js`lullf #ezsalf# uael` dlba mjdafulwa ujdafbl l`z& Clsz l`z

ulnz qlfb islfb [lnlfb mjmlfb djbjfe cadl ml`lf ezsalf fa&

Cjsoldlf-oldlf$ wa Rlf cjscisl` ejfblf Szea ujfulfb bjfsj {zf`& Elsa Unj Slmifjw `j Wj~

[awuidw$ elsa {iwu-{zf` wj{jsua Oiq Eaxawaif `j {zf`-sig` sjxaxld wj{jsua [jffqrawj elf Slfgae$

Szea mjfejfbls ejfblf {jfzn lwqa`&

#[zf` fa wjcjflsfql acz j{lel clfql` mza`$ mlglm Wjluudj Wizfe bszfbj$ clfe-clfe

mlglm Ujm{dj Eibw$ Wgsjlmafb Usjjw$ Mzenifjq - mjsj`l afa fla``lf bszfbj& Afblu$ bszfbj

cz`lf wa cdifej @zsu Giclaf wlnlol ulz, [jsba Fjr Qis` lel {iwu-{zf` ldl Wifag Qizun& [jsba EG

olea nlsegisj {zf`& Olea {jdclbla glclfb {zf` fa& Ul{a clba l`z$ {zf` fa cz`lf wj`lels mza`$

cz`lf wj`lels gzduzsj$ ul{a {zf` fa aejidiba `lul Rlf$ cjsl{a `lul-`lulfql& Oa`l lel [lsua

[zf` Wjmldlqwal - l`z slwl zgl{lf eal uz cidjn czlu zgl{lf [sjwaejf& Lfrls Acslnam {zfql

zgl{lf {zf cidjn ldln&

#Gzcl `lz ujfbi`$ {zf` fa uael` nlfql ujsclulw `j{lel {zwlu clfels wj{jsua Difeif$ Fjr Qis`$

Wjluudj elf @zldl Dzm{zs wlnlol& [zf` fa cidjn mlwz` `j eldlm oarl Szea lfl` @lm{zfb

Clei`& [zf` afa uael` nlfql wj`lels mza` cafbau qlfb cjsmlaf ea disifb-disifb `jgad$ {zf` afa

leldln wzlsl lfl` mzel qlfb mjmcjsiful`

#Mjmcjsiful` elsa l{l9#

#Ezfal afa lel slmla islfb `jgjrl& Ujsmlwz` `lz elf l`z& Ul{a olslfb ozm{l mlfzwal qlfbmlm{z mjdzln`lf j`jgjrllf elf jmlslnlf& Olea$ {zf` afa leldln wluz mlfahjwulwa elsa

wjbldl j`jgjrllf elf jmlslnlf lulw jcicsi`lf wawujm qlfb lel


51/266


:?32 LM

Czlu {jsulml `lda uaezs ea `luad jm{z` eldlm {jsoldlflf afa$ `lma ujszw cjsejfb`zs elf ul`

clfbzf-clfbzf wlm{la {lba& Wlm{la dz{l fl` ml`lf mldlm& Cadl l`z clfbzf$ jdanlulf Rlf

wzeln a`lu ulda `lwzu$ wjmjfulsl auz czel` Szea mlwan dlba cjsejfb`zs&

#Fl` {jsba mlfl Rlf9#

#[jsba ml`lfdln$ l{lwld `lz ul` clfbzf {lba ulea9#

#@jfl{l9#

#Csjl`hlwu dln$ ì{a Clnlz& [lez `lul Rlf$ ujswjfban&

#Ldln$ l`z dl{ls fa& Elsa wjmldlm ul` ml`lf dlba

#@lz afblu l`z dz{l`lf `lz `j$ Ma9 Uz nln$ l`z cjda`lf `lz siua glfla& Afa mlml` qlfb dlnas ea

Mldlqwal cz`lf qlfb dlnas ea Ulmad Flez qlfb mlwl`& Gzcl `lz afblu$ cadl `lda ujsl`nas `lz

ml`lf siua glfla qlfb cjuzd-cjuzd blsafb elf jm{z`9 @zln `lsa qlfb ul` mjfbblfbbz {jszu

dj{lw ml`lf9 Cadl9# ulfql Rlf&

#@lz gz`z{ cjfga jn ejfblf rlsbl lwafb fa9#

#Wal{l gl`l{$ Sima& L`z mjsla`lf `j{jdclblalf& Gzml qlfb l`z cjfga$ aldln wjol` mlml`-

mlml` afa wzeln mjfolea wluz njbjmifa$ al uael` dlba mjfbjdzls`lf wluz {siez` ml`lflf

qlfb cjs`zldaua& Mjsj`l nlfql mlnz jzfuzfblf& Wjmzl islfb mlnz jzfuzfblf$ ul{a ldlz

`jzfuzfblf ul` cjs`zldaua$ czlu l{l9#

#Ul{a àul cidjn ml`lf ujm{lu dlaf$ `lf9# {jua` l`z&

#Eln uz$ `jfl{l `lz ml`lf flwa bisjfb `lm{zfb Ulmad Flez nlsa-nlsa9#

#Jfuln$ ulèj {adanlf


71/266


2>

#Nln9#

#Islfb uzl$ wz`l naolg` islfb mzel {zfql {sibslm$ ìfif fl` mjmcamcafb$ dj{lw uz olea l{l9

Sjxidzwa qlfb blbld$ lulz sjxidzwa qlfb ea{jsldlu islfb uzl& Islfb mzel mlua `jfl ujmcl`$islfb uzl {jsidjn zlwl

#L{l `lau-mjfblau ejfblf {l`ga` Lma9#

#Unaw uizs aw lcizu zw& Au"w lcizu zw$ ujwuafb izswjdxjw lfe ui ulwuj unj j~{jsajfgj ih dahj&

Jm{asaglddq& Dii`$ mlwl `lz mzdl-mzdl `jdzls elsa szmln$ `lz fl` dj{lw ul` elsa wjbldl

ìfbìfblf qlfb lel9#

#Qj dln$ ul{a l`z ul` slwl {l`ga` Lma ei lfqunafb nlsm ujsnlel{ `lz

#@lz afblu àul mlwl ea Wzfbla [lnlfb9 Mlwl ea [isu Eag`wif& Rj lsj jfoiqafb izswjdxjw mlf&

Elulfb islfb uzl fa wjmzl mjwwje z{& Fl` cz`l sleai {zf ul` cidjn

#Eal wzszn uzsf ihh sleai uamj Lwls oj Rlf

#Unjf wal{l eal ui ujdd ihh mj afwaej ih mq gls9#

#@asl `lz ul` wz`l eal ujdd ihh `lz dln

#Qj dln$ lel l`z mlsln `lz uaezs cjsejfb`zs mlwl l`z esaxj `jsjul fa wislfb-wislfb mldlm-

mldlm ea ujfbln-ujfbln nzulf Cjfuifb9#

#Ldl Rlf$ {zu au unaw rlqdln& Islfb uzl$ `lz dlqlf`lf oj& Wlm{la ea Cluz [lnlu$ `lz nlfuls oj

eal& Dj{lw uz$ biie saeelfgj$ wi difb


89/266


>1

#Uz qlfb l`z haàs`lf& Eal ulèj ezau fl` clda`$ ulèj ezau fl` ml`lf$ uz cz`lf {sicdjm l`z& Eal

fl` uzm{lfb$ uz cz`lf {sicdjm l`z& Ul{a l`z ul` wz`l glsl eal {lfelfb l`z lw ah eal eln

ujm{ln {jslciu eldlm wqzsbl& A eif"u da`j unlu dii`& Afa glsl naez{ l`z& Ulèj wal{l cidjn

zcln

#Nmm$ l`z maful` mllhdln rjn

#Ezej$ hsajfew eif"u lw` l{idibajw dln rjn& Rj ozwu$ ei au& @lz ulz ul`9 [iqi maful mllh fa

wjcjflsfql& Ejfblf lrj` dz cidjn dln& Fa mjmcjs& Uszj hsajfew radd hisbaxj naw hsajfew jxjf

raunizu l{idibq& Uszj hsajfew fjxjs ozebj& Lfe uszj hsajfew$ radd fjxjs sjbsju his eiafb lfqunafb

uibjunjs lmifb naw hsajfew& @jj{ unaw af qizs njle$ csi

L`z nlfql ujswjfqzm mjfejfbls `lul-`lul Rlf qlfb {lfelfb l`z wuslabnu `j lsln mlul l`z&

#Czuin$ l{l l`z {lfelfb `lz dlml-dlml fa& [lfbbad czel` Szea ejfblf wa uzl uz$ àul {jsba

wlsl{lf& @lslfb dlmclu wluz `jsol {zdl` cadl l`z fl` nlfuls `jsjul fa

Elsa Oldlf @iul `lma flm{l` oldlf mjfzoz `j Mzazm [jmjsafulnlf Ejmi`slwa& L`z cjsulfql

ejfblf Rlf$ fl` {jsba `j ul`& Rlf ujsbjdl`& #@lz ulnz$ wjcjflsfql mzazm fa usidd islfb oj&Ejmi`slwa mjmlfb dlql` eaglm{l``lf j mzazm

#Ml`wze lz9#

#L{l qlfb lz slwl ujfulfb ejmi`slwa9#

#Elsa sl`qlu zfuz` sl`qlu$ `j{lel sl`qlu ejma sl`qlu

#@lz sl`qlu ul`9#

#Ql

#@ldlz `lz fl` lel bab$ fl` lel ìfwjsu$ {idaw `lglz ul`9#

#@ldlz ìfwjsu mlnld$ mlglm Lxsad Dlxabfj `j$ Cdlg` Jqje [jlw$ {idaw ul` `lglz& Ul{a `ldlz bab-

bab `jga` fa$ wulfelse dln

#Nl$ ulfb bab uz `lrlf mjmlfb wjuzoz wlfbludln& Wjdldz oj {idaw szwn# `lul Szea$ mjfqjdau&


90/266


1;

#Ul{a ìfwjsu-ìfwjsu fa `lf ml`walu& Clfql` bjoldl ul` jdi` cjsdl`z& [jwul wj`w$ {jsjm{zlf

cibjd$ wjmzl uz ul` jdi`& Siwl` {zfln clfbwl àul `lul [l`ga` Lma ea cjdl`lfb wjlu&

#[l`ga` {jsfln {jsba bab ul`9#

#Mlfldln {l`ga` fl` {jsba ujm{lu-ujm{lu mlglm uz$ ujm{lu islfb wqasa`& [l`ga` ejfbls$ islfb

{zol ujfbìsl` lmcafb$ mafzm elsln lmcafb$ cjsafl lulw \zslf#

#Mlwldlnfql$ {l`ga` {jsfln {jsba `j ul` bab uz9# ulfql Rlf$ `lda `j ezl& Wzlsl eauj`lf wjeaàu&

#[l`ga` ul` {jsba

#Eln ul` {jsba uz$ wjfql{

@jsjul `jmclda wjfql{& Mzfbàf `jslfl wjmzl ul`zu jbi Rlf$ ul`zu eawzsznfql wjmzl uzszf

`jsjul ea ujfbln clfels Mjdl`l fa&

Mlwz` `j Oldlf [lslmjwrlsl `jmzealf mlwz` `j Oldlf Mjdlua$ wjcjdzm mlwz` `j Oldlf

Mjsej`l elf cjslel ea Mjdl`l Slql& [zwafb {zfql {zwafb$ ujsozm{l sjwuislf Wjdjsl @lm{zfb

ea uj{a ojua Mjdl`l Slql& Olm eln {z`zd w{lsj{lsu wlol ml& Dlaf wjmzl wjflfb

wlol

Qj wjflfb$ nlsa uz islfb Ujmjsdin gl`l{ mlglm uz ozbl& Unafbw lsj mlej ui cj csi`jf$ au"w l

mluujs au"w wiif is dlujs oj&

Lfbaf clqz mjfaz{ `j {a{a& [jsfln ujsulfql eldlm easa$ lfbaf fa cjsuaz{ wlm{la mlfl eal

cjsnjfua& Mlglm uz ozbl `jnaez{lf afa ìu9


91/266


1


92/266


13

Clcl` uabl cjdlw

>?5< [M

Wjdj{lw nlfuls Xidxi `j ris`wni{$ `lma cjsoldlf-oldlf ea wjàuls Mjdl`l& Mlnz ul` mlnz

[l`ga` Lma uzszu a`zu wjsul& L{lcadl wzeln mldlm$ `lma wjmzl mjflaà uj`wa zfuz` `j Ldla

mjfglsa a`lf cl`ls& Eldlm wj{lfolfb {jsoldlflf afa$ ujsel{lu ìfhda` ezl aejidiba$ lfulsl Rlf

elf ozbl [l`ga` Lma& Wzfbbzn{zf cjbauz$ uael` lel sjl`wa mlnz mjfbnldlz {zdl wa Rlf fa&

Ujul{a l{l{zf$ [l`ga` Lma mlwan dlba mlnz wj`zslfb-`zslfbfql Rlf zfuz` mjfbnismlua

clulw-clulw lblml&

@lma uacl ea Sjwuislf Wjsa Mzlsl ea Ldla& @lma mjmjwlf a`lf {lsa cl`ls$ cjswlml dldl bisjfb

{jula$ zelfb cl`ls wjsul wiuifb bisjfb uj{zfb& Flwa djml` czfb`zw {zdl mjfolea szoa `j{lel

ml`lflf cl`ls afa&

Rlf uael` clfql` cjsgl`l{ {lel mlwl afa$ wjclda`fql eal nlfql mjsjfzfb wlnlol [l`ga` Lma&

[l`ga` Lma ujszw mjfjszw cjsczld mjwsl ejfblf Szea elf l`z& Rlf nlfql ealm wlmcad

mjfbnawl{ siì`&

#@lmz fa$ cjsnjfuadln mjsiì`& Ujfbi` mlglm Sima fa$ {l`ga` ujfbi` eal ul` mjsiì` {zf&

Wlm{la cadl `lmz fl` mjflol ujfujsl Awsljd fa9#

#Wlm{la ujfujsl Awsljd elulfb mjfololn Ulfln Mjdlqz elf ujmcl` {l`ga`$ ìu olrlc Rlf$

wls`lwua`& #Slwlfql {l`ga` fa cz`lffql wz`l cjsgl`l{ {l`la czùa {zf& Czlfb mlwl oj wlql

ulfql mlfl elul-elul wqlsa`lu siì` elfl `jslollf Awsljd

#@lmz fa Rlf$ `jslw `j{ldl

#Ul``lf fl` djmczu {zdl`9#

#@lmz ul` wz`l {l`ga` lel ejfblf `lmz `j$ Rlf9#

#Wlql mlglm fa {l`ga`& Wlql clsz `jfld Sima wjmafbbz& Szea fa wlql `jfld eal mlwl eal ulèj

uslfw{isu fl` clda`& Wlql wjflfb cjs`lrlf ejfblf islfb& Ul{a$ `ldlz {l`ga` fl` dj{l` ejfblf

àuislfb$ wj`zslfb-`zslfbfql ul` {lqln fl` ujdd ihh islfb


93/266


17

#Gzcl lmz clqlfb`lf$ ldlz Flca ul` cjs{jwlf wjwlml {lsl wlnlclu$ l{l`ln jcla`lf l`lf

ujswjcls9 [l`ga` nlfql cjsgl`l{ ejma `jcla`lf `lmz ozbl$ Rlf

#Wal{l {l`ga` fl` ujfuz`lf l{l qlfb cla` zfuz` wlql9#

#Wj`zslfb-`zslfbfql {l`ga` mlnz lz wz{lql uael` bzbz{ mjfolrlc ea [lelfb Mlnwqls fa$

eln olea ulfbbzfbolrlc {l`ga`$ mjfqlm{la`lf l{l qlfb cla` elf cjfls$ elf mjfqlfbbln l{l

qlfb wldln

#L{l `lul {l`ga` gzcl ealm elf wjmjfulsl wlql fl` ml`lf fa$ {l`ga` gzcl haàs$ `jfl{l wlql

wzszn {l`ga` ealm

#Wjclc lmz lfb`zn ejfblf j{jsglqllf lmz

#Nmm$ {iu glddafb `juudj cdlg`& Gzml cjlfql$ wlql ul` {jsfln fl` afeiùsaf`lf {l`ga` ejfblfhlnlmlf wlql& Elf$ a`lf eln wlm{la

A`lf {lsa djmczu ea zfqln wlmcad l`z$ mlfzwal-qlfb-{lfulfb-cjsujmz-{jula mjfbzfqln dldl

qlfb eacldlw ejfblf flwa djml`& Rlf uael` nlcaw ml`lf$ jfulndln$ l`z slwl eal mlglm ul`

wjdjwl cadl [l`ga` Lma lel&

Clda` mjflaà uj`wa$ Rlf ujszw mlfea$ l`z nlfql ezez` ea lulw `luad wlmcad mjmclgl cz`z

ìma` Zolfb qlfb cjsulsa`n ulnzf qlfb l`z ozm{l uj{a mjol niujd fa& Badl slsj$ ulnzf

{zfql mloldln Zolfb& L`z slwl l`z safez zfuz` olea sjmlol mlglm ezdz wjual{ `lda l`z

mjflul{ mloldln Zolfb& Wj`lslfb eln ul` el{lu eln cjfel-cjfel mlglm fa&

Szea ejfblf [l`ga` Lma$ jfuln l{l qlfb eaczld`lf& L`z {zdl ujsbjdl`-bjdl` elf ujs`j`j`-

`j`j` mjmclgl dlrl` elsa cz`z Zolfb& Rlf `jdzls elsa cada` las& Ujszw ezez` ea wjcjdln `luad

ujm{lu l`z clsafb&

#Mlfl lz el{lu clnlf j{a` wjolsln fa9#

#L`z ozm{l uj{a mjol& Dlqlf waiu& Ezdz àul cjwu oj$ wj`lslfb mlfl fl` ozm{l ìma` mlglm

fa


94/266


15

#L`z ezdz Ma$ mjmcjwls ejfblf ìma` Zolfb$ [jelfb Wjualrlf$ Ldlm [jsrasl&&

#Slol Samcl,#

#Ql$ Ma& @lz hlf Slol Samcl sz{lfql

#L`z ezdz wz`l Rlol Uamzs$ Wlfb Nlsamlz @zmclfb eal {zf wmlsu ozbl

#Wlfb Nlsamlz @zmclfb `juzl Ujffi Bjdl{

#Nlnlnl, Safez wald lmlf uz Sima& @lz ezdz dlqlf [jelfb Wjualrlf9#

#@zslfb ozbldln& L`z ezdz `zm{zd ìma` clfql`

#Nlnlnlnl,#

L`z maful Rlf siì` wjclulfb$ eal nzdzs`lf l`z wjclulfb$ wlmcad l`z nawl{ wlmcad uz l`z

ujszw ujsbjdl` ujsclnl`-clnl` ejfblf dlrl` Zolfb&

#Olfblf bjdl` clfql` wlfblu$ flfua mlua nlua uacl-uacl [l`ga` Lma ea uj{a {afuz elf Szea

mjfba`zufql elsa cjdl`lfb& Rlf mjmlfelfb ujszw `j [l`ga` Lma&

#@ldlz wjmzl ezfal fa wjsazw$ cla` olea lmijcl `lul Rlf$ ujszw {iuifb [l`ga` Lma&

@jdanlulf Szea wjelfb sjwln$ ezez` ea nzozfb {afuz& L`z ul` ulnz l{l qlfb lel eldlm haàslf

Szea$ ul{a l`z slwl mlglm wjwzluz ul` `jfl&

#@lz l{lnld$ Szea9#

#Nmm$ ulèj l{ldln& @lrlf gzml ul` wanlu waàu

#@lz i`lq `j9#

#@lrlf afblu `lrlf fl` clda`dln& Ml` lqln `lrlf uafbbld wislfb


95/266


1:

#Clda`dln& L`z ul` dlslfb {zf uacl-uacl Rlf mjfgjdln& #Dlba{zf usa{ fa lwld-lwld l`z ejfblf

Sima oj {zf& Af hlgu$ usa{ fa lwld-lwld l`z wislfb oj& @jfl{l$ `lz eln ejfbls `lul wa uzl fa wzszn

clda`9 @lz afblu ul` mlwl `lu Ujmjsdin `lz gl`l{ l{l ejfblf l`z$ mlwl mldlm uz9#

#@lrlf qlfb fl` a`zu ejmj wjmzl$ ul{a cjuzd dln `lul [l`ga` Lma$ wal{l fl` olbl ml` lqln

`lrlf9#

Rlf elulfb ej`lu `j lsln Szea$ mjfglfb`zfb `j lsln Szea qlfb wjelfb ezez`&

#Ml` cl{l` `lz {zf$ {lfelfb `lz mlglm islfb {jda`& @ldlz `lz fl` clda`$ clda`dln& Fln$ lmcad

daml {zdzn safbbau fa& Dj{lw fa$ `ldlz l`z ozm{l `lz eldlm bab `lu @zlfulf `j l{l$ l`z {z`zd`lz& @lz fl` olea lfl` qlfb widjn$ `lf9 @jfl{l `lz gl`l{ ejfblf l`z `lz fl` dlsa elsa szmln9#

#Rlau$ ol{ ol{& Ml`flfql$ `lz ulz wa Szea fa eldlm cifju mlwl nlsa uz9 @jfl{l l`z ul` ulnz9#

l`z mzdl ujs{afbl-{afbl&

#Nl jdi`dln$ `lrlf wjfeasa {zf$ fl` mjfa{z$ Mlwql-Lddln

Rlf mjmlfelfb [l`ga` Lma$ uj{lu&

L`z gzcl jfezs`lf jlellf&

#Dj`$ mlglm fa dl$ àul eln czlu `j{zuzwlf `lf$ fl` {luln clda` {zf ul` bzfl& L`z fa {zf eln

`jfl czlfb `jsol eln lbl`fql& @ldlz fl` {luln clda`$ ul` lel l{l qlfb lel zfuz` àul& Cla` àul

ujszw`lf usa{ fa& L`z fl` ozm{l fjfj` l`z

@jlellf mlwan ujblfb lfulsl mjsj`l cjsuabl& L`z gzcl mjmzoz` Rlf zfuz` uael` cjbauz

cjs`jslw wlfblu&


96/266


18

#Eln dl rjn$ `aul uaezs oj dln& Cjwi` fl` lfb`lu `jsjul$ {lwuz `aul nlfuls [l`ga` Lma fa nl&

Sjdl~ dl rjn9#

Rlf `jmclda ujflfb& Szea ujszw clsafb lulw dlfula$ elf uaezs& [l`ga` Lma nlfql ujsbjdjfb-

bjdjfb`lf `j{ldl mjdanlu jbi wa Rlf&


97/266


12


98/266


1>

Clcl` jm{lu cjdlw


99/266


11

Rlf {lfelfb cz`z qlfb eaclgl idjn [l`ga` Lma$ ul{a ul` mjfbjfeln`lffql wlfblu&

#@lmz uz$ cadl fl` cjsnjfua mjsiì`9 A`zu `lul-`lul {lsl zdlml`$ nawl{ siì` fa nlslm wjclc

alfql mjmclrl {jfqlàu$ `lmz fa eln jdi`-jdi` Uznlf clba fqlrl$ `jfl{l fl` wlàu9#

#Rjdd$ `ldlz wlql ul` mjsiì` {zf$ sawaì `lfwjs `j l{l ea mlfl-mlfl oj& [jfgjmlslf las$

{jfgjmlslf zelsl$ wawl ui`wa`$ cjswj{ln& Wlq$ l{l `lul$ elsa nlslm`lf siì` wjclulfb fa$ gl`l{

ejfblf zwul olmclfb fa$ eal lel cjslfa ul`$ fl` nlslm`lf {jsafezwusalf& @aul ujfbi`

#@lmz fa$ `jfl{ldln ejbad wlfblu9 [l`ga` fa ulèj falu fl` cjsmzwzn

#[l`ga`$ wlql {zf ul` lel falu fl` cjsmzwzn& @ldlz wlql lel falu mlglm uz$ eln dlml wlql

uafbbld`lf {l`ga` mlwl {l`ga` `lu mlwoae ezdz& Ul{a ul`$ `lf9 Wjclc wlql nismlu ejfblf{jblfblf {l`ga`& Ul{a {l`ga` ul` fl` nismlu {jblfblf wlql$ auz olea mlwldln

#[jblfblf `lmz uz mlglm dlqlfb-dlqlfb ul` cjsulda$ mlfl fl` ujsclfbfql uz& Mlglm fadln$

Sima$ Szea$ mlsa wafa& L{l `lul `lmz wjmzl a`zu {l`ga`$ àul {jsba `j mlodaw ulcdabn$ `lrlwlf

szmln {l`ga` oj& Dlba{zf wauz$ lel `jczf {l`ga`& Lel czln ezsalf$ slmczulf$ mlfbbaw$ mlglm-

mlglm wauz& @lmz fa wjmzl eln uidifb {l`ga`$ ezfalra$ cals {l`ga` uidifb `lmz wjmzl

z`nslra {zdl` `lul [l`ga` Lma&

#Olfblf olfoa mlglm-mlglm ujsnlel{ cjfel qlfb {l`ga` wjfeasa ul` cidjn uidifb easa wjfeasa$

{l`ga` {zf ul` ulnz flwac {l`ga` l`naslu flfua$ `lf9#

#@lmz fa Rlf$ gzcl cz`l mafel `lmz waàu& Dl{lfb`lf elel$ olfblf czsz` wlfb`l

#L{l lul {l`ga` mzdl`lf {jmcz`llf mafel$ {jsdl{lfblf elel elf olfblf czsz` wlfb`l

ejfblf a`zu `lma `j bab$ elf ujfbi` cjuzd `j uael` lel islfb mafzm elsln `lmcafb elf mlaf

wj`w lulw \zslf mlglm {l`ga` `lul wjmldlm

Wjcjdzm {jsejclulf Rlf elf [l`ga` Lma olea djcan ujblfb$ djcan cla` l`z qlfb {zuzw`lf&

#Rlf$ àul fl` {jsba Mzls `j9 @lz {jsfln ejfbls Sjffjq Wluj Mzls9 @aul {jsba wlfl fl`9#


100/266



101/266



102/266



103/266



104/266



105/266



106/266



107/266



108/266


Clcl` daml cjdlw

8?7; [M

L`z wjels elsa uaezs qlfb lbl` {lfolfb$ dj{lw clda` ml`lf ea Wluj Sjffjq `lma wjmzl gnjg` af

niujd Saxjsxajr ea Oldlf Cjfulqlf&

#Clsz clfbzf$ uz$ eln fl` nlcaw Lwls uz$ clfbzf& [jsba widlu$ dj`lw,# `lul [l`ga` Lma qlfb

wjelfb mjmclgl Qlwaf lulz l`z ul` cjsl{l {lwua l{l qlfb eal clgl& L`z mldlw fl` cjsejclu$

mlglm Rlf$ l`z czlu oj l{l qlfb eal wzszn czlu&

#Jss$ Szea mlfl9#

#Jfuln$ a`zu wa Rlf ulea& @lmz uz$ dj`lw wa`au widlu

Nlcaw widlu Lwls$ l`z ujszw `jdzls cada`& Mldlw {zdl` fl` wuzg` ejfblf islfb uzl fa dlml-dlml&

Ul{a$ l`z ul` wjel{ {zdl` uafbbld`lf cada` fa dlml-dlml$ ul` ulnz `jfl{l&

@jdanlulf Czfbl ea cada` wjcjdln$ `jdzls& Jfuln$ eal {l`la cloz Mzenifjq Cdafeafb Wzf qlfb l`z

baxj z{ ulea mlwl ea Mjsdamlz$ wjdzls niu {lfuw {jfej`& Gaw$ cjsejbz{ olfuzfb ozbl l`z ujfbi`

`zdaufql qlfb mzdzw elf {zuan bjcz uz&

#Jss$ na ujswjfban-wjfban jslfb l`z mjmlfelfbfql&

#In$ nla Sima& Clsz clfbzf `j9#

#Nl"ln$ ulea {jsba mlfl9#

#In$ ulea ul` {jsba mlfl& Cjda las oj `lul Czfbl wlmcad mjfzfoz``lf wjuaf Gigl-gidl ea ulfblf&

#Nmm$ in l`z ul` ulz fl` gl`l{ l{l&


109/266



110/266



111/266



112/266



113/266



114/266



115/266



116/266



117/266



118/266



119/266



120/266



121/266



122/266



123/266



124/266



125/266



126/266



127/266



128/266


#Szea$ `lz ezez` ej{lf& L{l-l{lnld {sicdjm `lz cidjn wjflfb uidifb `lul Rlf& #Czfbl$ `lz

lel falu fl` gzsa `jsjul ul`9# `lul Rlf&

#Gimj if$ fir A {zf qiz eln ul` glql9#

#Eln$ eln, Sjdl~ dln& @jsjul {zf eln el{lu& Dj{lw fa `aul {jsba [lsau Slol$ lel niujd `lu wauz& @aul

dj{l` ol{$ cjwi` {lba `aul wuslabnu {jsba @dzlfb& @aul dj{l` szmln fjfj` l`z wjnlsa ezl$ dlba{zf

ul` cjsl{l olzn elsa [lsau Slol

#Mlfl `lz ulz [lsau Slol lel niujd9#

#@le fa& Ezdz$ l`z {jsfln uzm{lfb`lf niujd zfuz` mjmcjs l`z qlfb elulfb elsa @jeln$ wjclc

eal {jsjm{zlf$ eal wjblf fl` uaezs szmln l`z$ l`z uzm{lfb`lf eal `lu niujd glrlfblf eal ea

Wj`wqjf


129/266



130/266



131/266



132/266



133/266



134/266



135/266



136/266



137/266



138/266



139/266


?


140/266



141/266



142/266



143/266



144/266



145/266



146/266



147/266



148/266


Clcl` ezl {zdzn

1?57 LM

@lma wjmzl uaezs ea szlfb ulmz eawjclc`lf uael` lel dlba szlfb zfuz` uaezs$ `jgzlda Czfbl&

Calwldln mjwua {jsjm{zlf el{lu szlfb {saxlwa qlfb djcan& L`z wjels-wjels$ clz flwa bisjfb

`lm{zfb mjfqzwz` `j naezfb& Qlfb {lwua afa leldln Flwa bisjfb @lm{zfb Cjfuifb$ cz`lf

Ulmad Flez& Flm{l` Ml`ga` Wldlmln qlfb wjelfb mjfbbisjfb& Lel ozbl ojm{zu-ojm{zu.islfb

Oinis ul` {lfbbad gjìei`$ ul{a ojm{zu-ojm{zu! a`lf cadaw ea lulw mjol& Wjdldz islfb hlad mlwl`

ojm{zu-ojm{zu.lulz islfb @D {lfbbad gjìei ! a`lf cadaw aldln$ mjsj`l blzd`lf wlnlol a`lf cadaw

ejfblf uj{zfb& Uj`fa` fjfj`$ elf ml`ga` Wldlmln$ elf ml` l`z elf qlfb dlaf-dlaf$ mjsj`l

bisjfb`lf ezdz a`lf cadaw$ clrlfb elf gada mlglm `lz fl` uzmaw dlz` ujfbln nlsa$ wj{lszn oldlf$

uiw`lf mafql`$ elf glm{zs ejfblf uj{zfb qlfb ealezf ejfblf las& Ejfblf afa a`lf cadaw l`lf

blsafb rldlz{zf ea eldlm& Ulèjdln uj{a-uj{a oj blsafb$ ul{a eldlm djmlz& In ql$ ojm{zu-

ojm{zu mjwuadln eldlm `jlellf qlfb #cauj-waje#$ cz`lf wjcjwls-cjwls fl gj{lu wal{&

Flwa bisjfb Ml`ga` Wldlmln ujdln eanaelfb`lf$ djfb`l{ ejfblf elbafb$ ujdzs elf zelfb `jsafb&

Wjdldz mlwl l`z `jgad-`jgad l`z wz`l ujfbi` Ml`ga` Wldlmln lulz fjfj` uzmcz` zelfb `jsafb`jmzealf uzmaw& Jfuln$ elsa `jgad l`z lel hjuawn ejfblf clz zelfb `jsafb `jfl bisjfb&

Wlsl{lf {lba qlfb gjm{ajf uael` j{a` oa`l uael` eawlm{afb`lf ejfblf ì{a @dzlfb Gl{

Ujdjxawqjf qlfb eanaelfb {lflw-{lflw& L`z mzdl mjfgzau wluz ojm{zu-ojm{zu a`lf cadaw Ml`ga`

Wldlmln$ uacl-uacl eaujbzs$

#Zmzs eln cjwi {lfolfb cjsuzln {zfql czel`, [jsba mlfea ezdz$ ml`ga` gagln ejfblf wzea{ fa`lslfb,# wlmcad l`z ujsbjdl` ujs`j`j`-`j`j` mjfejfbls Ml`ga` Wldlmln mjmcjcjd& L`z

mlwz` cada` las oj$ l`z ujfbi` wa Czfbl wjelfb mjmclwzn cloz fjfj` elf ml`ga` l`z wlmcad

cjs`jmclf& I{{w,


149/266



150/266



151/266



152/266



153/266



154/266



155/266



156/266



157/266



158/266


Clcl` ezl {zdzn wluz

2?:7 [M

Czfbl uzszf elsa ulfbbl clsz dj{lw mlfea$ elf Rlf {zdl wjelfb mjmclgl cz`z$ elf wa Szea

{zdl wjelfb mjdlqlf blmj ^CI^ ea szlfb ulmz& L`z {zdl mlwan dlba cjsulfql$ `jfl{l [zw{l

ul` fl` ulfql flml l`z& L`z nlfql ezez` wluz gisfjs elf mjmclgl Lrj` Gnzg` Ulqdis&

#Njq bzqw$ oim gj{lu àul `jdzls ml`lf#& `lul [zw{l wlmcad mjmjblfb `zfga `jsjul&

#Rlau l wjg$ àul fl` ml`lf `lu mlfl fa9# ulfql Rlf&

#__ Wz{ Uzdlfbdln$ jfl{l9#

#Unizbnu qiz"sj xjblf9 Mlwl àul `jfld ezdz

#Qjw A lm$ ul{a qiz bzqw ml`lfdln wz{ uzdlfb& A wuag` raun xjbbajw

#Ezzznnnnn, L{l miuah9#

#Unj miuaxj aw$ A rlfu ui wnir qiz mq uirf& Wafgj A bslej$ A {afeln OC$ eln ul` ezez` @D eln&Lfe clsz dlwu mifun àul el{lu gifulgu clda`& Wi au"w àfe da`j gjdjcsluaif& Lfe qiz clrl `lrlf

{zdl`& A rlfu ui gnjjs qiz bzqw z{#&

L`z mjmlfelfb wlnlol [zw{l cadl eal uzszf elsa ulfbbl& Ul{a `jmzealf cadl Czfbl {zdl qlfb

uzszf$ mlul l`z uael` cjs`jsda{lf mjdanlu eal&

#Gj{ludln$ Sima& Oimdln gj{lu `lul Czfbl& L`z mlwan dlba ujsàld-àld glsa {jflfel cz`z fl`

ulfel mz`l wzslu zfuz` Lrj` Gnzg` Ulqdis fa& Czfbl ulsa` ulfblf l`z& L`z ul` ulnz l{l l`z

slwl ul{a l`z slwl l`z fl` djm{lfb easa l`z&

#Szea$ ihh blmj uz& @aul fl` bjsl` ml`lf fa$ `lz ul` dl{ls `j9#


159/266



160/266



161/266



162/266



163/266



164/266



165/266



166/266


? LM

Mlglm calwl$ l`z clfbzf `jezl lrld elsa wjmzl islfb$ qlfb {jsulml clfbzf mjwua l`z eln

lbl` - Czfbl Slmifl& L`z ujfbi` Szea ujscifb`ls uaezs ejfblf GE [jffqrawj elf Slfgae ea

wjcjdln wlmcad dlbz {zf` mjdldl`-dldl` ea szlfb ulmz& L`z wzeln ejfbls czfqa `jdjfulfb-

`jdjfuifb czfqa dlbllf glrlf elf mlfb`z` ea el{zs& L`z uzszf clrln$ qlfb lel Slmifl

wjelfb mlwl` wlsl{lf {lba zfuz` wjmzl&

#Biie misfafb Sima, Lrld lrl` clfbzf wlmcad eal {lfelfb `j lsln l`z ujswjfqzm& L`z ul`

ulnz l{l ejclslf eldlm nlua l`z afa$ ul{a l`z slwl afa wj{jsua l`z wjelfb mjdlful` ma sjczw

uzdlfb ujsl`nas wjcjdzm l`z `j ulda blfuzfb& Ql$ nlsa afa `ldlz zszwlf {lww{isu mzeln elf

gj{lu$ l`lf j Wafbl{zsl$ mjfbnlfuls Czfbl cjsujmz ejfblf j`lwanfql$ Ulzha` Bzfuzs&

#Fln$ afa ì{a& Sima ulz$ wjmldlm mlwl àul awa mafql` ea @dzlfb$ Czfbl wjm{lu cjda @i{a

@dzlfb fa& Qj dln$ flfua eln wlm{la A{in$ jxjsq uamj Czfbl fl` afblu Sima$ Czfbl mafzm ì{a

fa wlmcad eal mjfzfoz``lf wj{j`ju cjwls @i{a Gl{ Ujdjxawqjf uz&

Czfbl mlwl``lf l`z wgslmcdj jbb elf ozbl siua cl`ls& L`z ulnz al gzml wlsl{lf safb`lw elf

calwl-calwl$ ul{a cadl al eamlwl` idjn wjwjislfb qlfb `lz lel {jslwllf qlfb mjfeldlm$ l{l

{zf olea wjel{& @jol{ dlba$ l`z ejfbls wa Rlf mjmj`l` ejfblf [zw{l cjsblezn ea lulw$ uzszf

ulfbbl&

#Gimj if$ qiz elsa ezdz dlba fl` `lul gl{auldawm ejglqw lfe {ji{dj radd sjxidu$ qiz ulnz ul`

qlfb mlfzwal fa leldln w{jgajw qlfb ulnz ujfulfb #wjdh-afujsjwu#9# cjcjd Rlf wlmcad cjsuj`l`

ejfblf [zw{l&

#Czu qiz slwl #wjdh-afujsjwu# uz i`lq wlm{la mjsjdq nlfgzs`lf `j{jfuafblf islfb dlaf$ cjbauz9#


167/266



168/266


#I`lq$ flfua wlm{la Wafbl{zsl$ àul `jfl cjs{jgln& L`z fl` {jsba glsa `lrlf ea lsjl-lsjl

Mlsafl Clq$ Czfbl fl` {jsba ozm{l {l`rj `lu mlfl9# ulfql Rlf$ wj{jsua `l{ujf {lwz`lf cidl$

mjslfglfb&

#Gimmifrjldun Esaxj

#Wi$ fla` Bsjjf Dafj {zfql MSU& Flfua àul fla` clw àul esi{ `lu Czbaw Wusjju& Czbaw MSU$

mjmlfb Bsjjf Dafj& Czfbl ulèj {sicdjm& @lz Szea9#

#@lrlf fl` ozm{l lclfb `lrlf& Eal ezez` ea Ozsifb

#@lz lel gifulgu eal ul`9#

#Lel fimcis eal$ ul{a wlm{la Wafbl{isj `lrlf {lfbbad dln eal

#Mlglm fa dln$ l`z nlfuls `lz ezdz Szea$ `lz gifulgu lclfb `lz& @ldlz lclfb `lz `lul i`lq$

àul bjsl` szmln lclfb `lz& [lwuz eln wlm{la Ozsifb$ l`z gjdln& @lz Sima9#

#L`z a`zu Czfbl

#@lz fa ulèj nldl uzoz `j9#

L`z nlfql bjdjfb`lf `j{ldl&

#Wz`lua `lzdln `lul Rlf$ {jfej`&

#I@$ dj{lw eln mlwafb-mlwafb ozm{l lclfb$ mjmcjs$ {l`rj$ nl `lz$ qlfb ul` lel nldl uzoz$

eln nlcaw$ àul wjmzl blunjs ea Czbaw MSU clda`& @aul ozm{l ea Signis$ glsa @lfelnls Wusjju&

Flml sjwuislf$ Wlcls Mjflfua& @ldlz islfb lel {sibslm wlm{la djrlu$ l{l-l{lnld ozm{l ea

Czbaw MSU& @lfb {lfeladln àul {dlf

#[lww{isu wal{ cjsl{l dlml9# ulfql l`z&

#Jfuln$ wjdldz wjolm `j ezl olm mlglm uz& Ul{a `ldlz slmla wlfblu mlqcj wjnlsadln olrlc

Rlf&

#I@$ ol{ dlba l`z ba uz`ls ezau& L`z clba ìslfb wislfb %:; Wafbl{isj$ l`z slwl {lfela-{lfeladln

ìslfb wjmzl `lul Rlf dlba&


169/266



170/266



171/266



172/266



173/266



174/266



175/266



176/266



177/266



178/266


`lmjsl eldlm jlellf cdzs$ elf `jmzealf Czfbl nalw`lf ejfblf gisl`-gisl` afeln$ elf

cjsuzdaw$

#Njq czel` gimjd$ cadl eln cjwls flfua$ lrl` olea wlnlclu {ldafb cla` eldlm naez{ wlql& Ujsaml

`lwan czel` gimjd#&

L`z flm{l` {js`lullf #wlnlclu#& Ql$ l`z flm{l` {js`lullf uz&

#Czfbl nlsl{ Sima wz`l$ Czfbl czlu fa `nlw zfuz` Sima& Wjclc Simadln qlfb clfql` uidifbCzfbl wj{lfolfb daml nlsa fa#

L`z nlfql mjfblfbbz` djwz$ mjfbzfuzm wjfqzm rldlz{zf l`z ulnz l`z wjelfb eadlfbbls

sjldaua$ qlfb djcan wl`au elsa{lel eadlfbbls disa > ulf&


179/266



180/266


;

Clcl` ezl {zdzn jm{lu

>?3< LM

L`z ul` uaezs wjmldlmlf& Gzcl `lz haàs l{l flwac clfezlf qlfb eln ulnz afa leldln nlsa

ujsl`nas naez{$ gifhasm eal ul` fl` uaezs& Eldlm nlsa afa$ l`z slwl afa leldln nlsa ujsl`nas l`z

zfuz` cjswlml Czfbl$ mzfbàf dj{lw afa l`z afa gzml wjclsaw lqlu eldlm cz`z w`sl{fql$ ul`

djcan elsa auz&

Idjn `jslfl [zw{l wjislfb xjblf$ nlsa afa `lma wjmzl ml`lf xjblf& Wgslmcdj uihz elf ozbl las

ozw uimlui qlfb eamlwl` elf ea{jsln idjn [zw{l& Szea ujswjmczs l{lcadl cacasfql ujswjfuzn lasuimlui&

#@lrlf afblu las ujmca`la$ las uimlui sz{lfql `jmzealf eal ujszw `j rlujs hadujs elf

mjfblmcad las wzlm&

Czfbl {l`la glfua` nlsa afa$ lbl` hjmafaf cjsclfeafb esjwwafb lrldfql qlfb cjswjdzls ojlfw elf

cjscloz czfedj& Eal mjml`la cloz njdujsfjg` cjsrlsfl naolz mzel$ elf ozbl wàsu Ba{wa

cjsrlsfl naulm$ elf mjml`la slfula mzualsl& Slmczufql eaczlu hsafbj$ elf jfl ejfblf

rlolnfql qlfb slzufql uaszw&

#Misfafb Sima$ Sima mlglm ul` wanlu oj$ lsj qiz i`lq9#

#A"m hafj l`z {jfa{z {ldafb ciein& Cl` `lul Masl Lrj` Gnzg` Ulqdis$ lsu ih dqafb&

#@ldlz ul` wanlu àul {jsba dln jwi` `j$ dzwl `j9 Ul` cjwudln àul {jsba mlglm fa& Dlba{zf$ `ldlzl{l-l{l olea `lu Czfbl$ lu djlwu Sima ulnz$ `lf9#

#A wanlu oj$ gzml mldlm ulea ujsdjcan nawl{ siì`

#Nmm$ eln& Wjfqzm zfuz` Czfbl$ {djlwj9#


181/266



189/266


1

Clcl` ezl {zdzn daml

3?38 [M

Idjn `jslfl l`z ujsdlm{lz {jflu$ wjmldlmlf l`z ul` uaezs$ `jmzealf l`z ujsuaezs eldlm MSU

wlm{la ujsdlol` ea [lwas Saw$ wjcjdzm l`z ujs{afbl-{afbl mjfglsa ea mlfl Czfbl ea @iul Wafbl

afa$ l`z eln cdzs cadl lel islfb `jozu`lf l`z elsa uaezs l`z& L`z ujs{afbl-{afbl ea Wujwjf MSU

[lwas Saw$ elf l`z ujs{afbl-{afbl ea mlfl Czfbl wj`lslfb&

#Qiz"sj lu unj dlwu wuluaif$ {djlwj eawjmcls` `lul wjislfb djdlà Gafl uzl qlfb mjfbjozu`lf

l`z elsa uaezs& Clca$ l`z eln `lu mlfl fa9 L`z {luln clda` `jmclda `j Czbaw MSU$ l`z nlsl{

Czfbl cjsnjfua ea wlfl& L`z nlsl{ eal uzfbbz l`z lulz Rlf elf Szea ea wlfl& Uidifbdln& L`z

`jmclda mjflaà MSU mjfzoz `j Czbaw& L`z wzeln mjmlà-mlà easa l`z$ cieindln l`z fa$

`jfl{l l`z {jsba uaezs eldlm MSU& Afa cz`lf @zldl Dzm{zs$ ujm{lu qlfb `lz ulz$ afa ujm{lu

dlaf& Lssbbnn,

L`z lmlua {jul MSU qlfb ujs{lm{lfb ea eafeafb$ l`z gzcl haàs`lf `ldlz-`ldlz l`z `jfl uz`lsuslaf& Ul` {lqln& Czbaw ifj rlq wuslabnu& Elsa [lwas Saw MSU$ l`z `jmclda mjfzoz `j Czbaw MSU&

Wlm{la ea Czbaw MSU$ l`z gzcl mjfglsa Czfbl eldlm dlzulf mlfzwal qlfb slmla eldlm MSU&

L`z ujsàld-àld$ gzcl mjfblmlua bleaw cloz naolz cjswàsu ba{wa `ldlz-`ldlz eal lel ea wafa& Nlsa

mlàf {lflw$ l`z wzeln mzdla djwz& Ul{a l`z gzcl mjfglsa$ mlul l`z mjdadlz mjfglsa Czfbl

ul{a l`z ul` ozm{l-ozm{l&

#Eal {jsba Jw{dlflej `j9 Eal gl`l{ eal lel fl` {jsba Jw{dlflej ujfbi` {lmjslf wjfa&

Mlwldlnfql Jw{dlflej uz lu mlfl9 L{l `jolelnfql Jw{dlflej uz9 L{l jcjfelfql uz9#


190/266



191/266



192/266



193/266



194/266



195/266



196/266



197/266



198/266


Clcl` ezl {zdzn jflm

5?;< LM

@lrlf wa Rlf$ Slwnae afa uafbbld ea Cjei`& @lrlwlf ea Cjei` afa wlml wj{jsua `lrlwlf

{jszmlnlf ua{a`ld NEC qlfb dlaf$ szmln {lfbwl qlfb cjsuafb`lu-uafb`lu& [sioj` `jslollf afa

eacafl clba mjmjfzna `jwjolnujsllf sl`qlu& Eldlm `jsjul Slwnae$ Rlf cjswzsln ujfulfb

`l{auldawmj wjolua elf `l{auldawmj cicsi` ldl fjblsl ezfal `juabl& @l{auldawmj wjolua$ mjfba`zu

l{l qlfb eauzdaw idjn cl{l `l{auldawmj Lelm Wmaun eldlm cz`z Unj Rjldun ih Fluaif$ aldln

`jmlm{zlf wjwjislfb mlfzwal eldlm mjfgl{la l{l qlfb eaafbaf`lf cjselwls`lf cl`lu elf

`jmlm{zlf easa wjfeasa& @l{auldawmj afa$ {lel l`nasfql flfua mjfzoz ea mlfl mlfzwal

mjfgl{la wjdh-jm{diqje$ wjdh-wzhhagajfu cjselwls`lf jcidjnlf elf {jswlafblf& Mjfzszu Rlf

cadl eal cjswzsln ujfulfb `l{auldawmj$ eal cjs`lul$ #eldlm cz`z Unj Rjldun ih Fluaifw lel

mjfblul`lf clnlrl leldln mjfolea uzblw jslollf zfuz` mjfqjeal`lf afhslwuszùzs qlfb

cla`$ wj{jsua oldlf slql$ szmln$ niw{auld$ wjìdln elf ujdjìmzfa`lwa#$ cz`lffql eafalbl`lf

wj{jsua wj`lslfb& Uzblw `jslollf leldln clba mjmlwua`lf sl`qlu - eaclfuz clba mjfgl{la

`jmlm{zlf mjsj`l mjfgl{la jzfuzfblf ml`waml$ zfuz` mjmclqls gz`la zfuz` mjmclfuz

qlfb dlaf&

#Ejfblf auz$ {jfbjgadlf wuszùzs jslollf leldln {jsdz& [jfbjgadlf afa eamlfl jslollf nlfql

l`lf {jsdz oa`l sl`qlu cjfls-cjfls eaclfuz wlnlol& Afa l`z ul` hlnlm$ ej{lsumjfu Olclulf

[jfblfb`zulf Oldlf ejfblf [idaw Uslha` cz`lf j eln ixjsdl{{afb uzblw9 @ldlz eln ixjsdl{{afb

cz`lf `j mjfblàclu`lf djcan clfql` ìw9 Afa qlfb `lz gl`l{ `l{auldawmj9 Dldz$ {zl` ìmzfaw

wjdldz mjfqldln`lf l{auldaw wldln$ mjmzwfln`lf ldlm dln$ ulml` nldicldln$ mjsj`l wjfeasa

dz{l clnlrl mjsj`l ozbl mjmcafl bzdlb-bzdlb ea Wacjsal elf mjfafelw `lzm {j`jsol& Czuin,

Fl` gl`l{ l{auldawmj mjfolnlflm`lf$ ul{a mjsj`l {zf wlml

#Ul{a Rlf$ cz`lf `j djcan cla` àul mjfzoz `j lsln lflsàwmj$ ezfal ulf{l fjblsl9 Uael` lel

`jslollf qlfb mjmcjfezfb ha`sln elf `jmlnzlf àul elsa ujszw mjmcafl ezfal qlfb djcan

cla`9# `lul Slwnae&


199/266



200/266


3;;

[jsczldlf afujdjùzld Rlf elf Slwnae mjmczlu`lf lma cjsuabl nlfql mjdi{ifb ujsfblfbl$

clbla mjdanlu czszfb gjfejslrlwan wjelfb cjswlczfb& Mlwl ml`lf jclc ulea$ Rlf lel

mjfgjsaul`lf clnlrl Slwnae afa mjsz{l`lf wjislfb lnda clfe zm{zdlf {zf` sig`fql& Ujul{a$

wluz nlsa$ Slwnae .Wae flml {lfbbadlffql$ wjm{jfl Wae Xagaizw! ujdln mjdlsa`lf ezau ejmiclfe& Rlf wjm{lu cjs`lul$ #a`zu`lf nlua l`z slwl mlglm fl` uzmcz` oj$ ul{a mlglm l`z

gl`l{$ cjfel eln dj{lw$ sjdl~dln$ cjsl{l wlfblu oj SM3;; uz clfeafb ejfblf jmlm{zlf

wj`lslfb#&

Clda` szmln$ `lma wjmzl eawlmczu idjn awujsa Slwnae$ Siaul - clsz uabl ulnzf cjs`lnraf elf

ea`zsfal`lf wjislfb lfl` djdlà&

#Flml ìa$ Szea& @ia elsa @lm{zfb Clei`$ Ujmjsdin lmcia dj{lw ozm{l lclfb ujszw fla`

djxjd$ ujszw ìa-ìa oj&

#Flml wlql Czfbl Slmifl$ elsa A{in

#Rlf$ wlql elsa jfuln mlfl-mlfl

#Wlql Sima$ elsa Wnln Ldlm

[lba auz$ l`z ujsmjfzfb wjislfb easa& wlmcad mjsjfzfb Wuleazm Cjei` ea ej{lf l`z& Uacl-uacl

Szea elulfb mjfqafbbln$ mjfjmlfa l`z mjfbnawl{ siì`&

#Li`$ ìa fl` siì` wjclulfb ulfql Szea&

#@lz fa eln {l`la ìa {zdl`$ mlfl wluz dibnlu qlfb wjcjfls9 @ia `j `lrlf9#

#Ujfbi` `lrlwlf dln& Nlnlnl$ ul{a cadl ein ozm{l lclfb ìa uz$ ujszw mjdj`lu wlm{lawj`lslfb& @ia fa ulèj dln djeiu wlfblu dibnlu [lnlfbfql

#Nlnl$ mlglm-mlglmdln lz fa$ wjsifi` ozm{l lclfb `lz9#

#Wjsifi`$ dlml ein ul` ozm{l& Slql fa clda`dln eal Ujmjsdin

#Iiin


201/266


3;

Clcl` ezl {zdzn uzozn

>?38 LM

Cafa wa Slwnae nlsa fa mlwl` wam{dj oj$ `zjq ujir bisjfb ejfblf `zan ìga& Wlsl{lf {lba Lnle

qlfb djcan mjfqjflfb`lf& Wjmldlm clsz l`z uaezs lrld$ wjclc l`z slwl eln {jflu wlfblu-

wlfblu lwqa` uaezs djrlu oj& Mlglm calwl qlfb l`lf clfbzf lrld aldln Czfbl& [lba-{lba eln

uidifb cafa wa Slwnae mlwl`& Szea mlwan ujscifb`lfb ea `jszwa wihl uaezs&

Uacl-uacl Rlf `jdzls elsa cada` dlba wluz$ `jdzls elf cjsgl`l{ mlglm flel wzlsl lcln-lcln&

#Nlsa fa àul `jfl {jsba szmln `lrlf l`z ea Ifj-Fisun$ ea Signjwujs [ls`& L`z lel cjfel mlnz

wjuudj

#L{l cjfel9#

#Leldln& Zszwlf jdzlsbl

#@lz lel `jdzlsbl `j `lu wafa$ Rlf9#

#Ul` leldln$ `lz a`zu oj dln l`z flfua& Wae$ `lz ulnz mlfl Signjwujs [ls`9#

#@lz fa$ Wafbl{isj fa cz`lf Mldlqwal dzlw mlfl$ olfblf ulfqldln ejfblf islfb Wafbl{isj

mlglm uz

#@lz cz`lf lwld @D `j Wae$ {lwuz `lz {afeln wafa9#

#Eln cjsl{l ulnzf eln l`z ezez` wafa$ eln el{lu {jsmlfjfu sjwaejfu eln& Uz {zf wjclc ml`

l`z islfb Wafbl{isj$ dj{lw uz l`z ezez` wafa wjujdln wjàlf dlml& @lz afblu wjflfb$ szmln fa

{zf flml cafa l`z

#@lz ul` fl` mlaf mza` {zf` dlba `j Wae9 Cidjn czel`-czel` mlglm Szea fa {jsba bab9#


209/266


3;1

#Mldlw dln$ uz lmlf l`z mzel-mzel& Fa eln lel lfl`$ uzdlfb `jejslu {zf eln wlàu fl`

{ibi

#@ln`ln`ln$ `lz uz dln$ mlwl ezdz clfql` wlfblu mlaf

#Mlaf l{l9#

Rlf nlfql mjdjul``lf olsa ea cacas$ `jmzealf {lfelfb-{lfelfb awujsafql qlfb wjelfb mlwl`&

#@islfb$ eln wal{ eln wlsl{lf$ mlsa ml`lf9# lul Czfbl elsa el{zs& Czfbl jmzealf

mjfzlfb`lf i{a j{lel wjmzl glrlf-glrlf&

#Ria$ Szea, Clfbzf& L`z wj{l` `lz `lslfb `lul Rlf$ wzlslfql eauj`lf& Szea ujs{afbl-{afbl&

Dj{lw csjl`hlwu$ `lma wjmzl mjflaà `jsjul Slwnae mjfzoz `j Signjwujs [ls` ujm{lu qlfb

Rlf fl` {jsba& Dlbz Siiuw Sleagldw elsa Slfgae cjs`zmlfelfb& Flm{l` dlba gasa-gasa {zf` sig`

eldlm oarl rldlz{zf eln `lnraf& Mlwan dlba {l`la ulda {afbblfb w{a`j elf cloz-cloz {zf`

sig`js rldlz{zf ojdlw eal flm{l` uzl elf cz`lf clql-clql Szea&

Slwnae mjdldza Cjei` Wizun Lxjfzj mjfzoz `j Jlwu Gilwu [ls`rlq$ mjdldza Olmclulf Cjfolmaf

Wnjlsjw ea Mlsafl Clq `jmzealf ujszw mlwz` `j Eirfuirf Gisj$ wjcjdzm mjdldza `j Fluaifld

Zfaxjswauq ih Wafbl{isj ea @jfu Saebj& Elsa wauz Rlf mjfzfoz``lf ldlmlu wjcjdzm Slwnae

cjsnjfua ea szmln ìfeimafazm mjrln cjsnlm{aslf wauz&

#@lql ozbl olfel `lz fa Rlf wizfe Slwnae&

#Cjdzm dlba dln$ gacla& Afa szmln wjrl ojdln& @lz ulz `jclfql`lf islfb `lql mjfqjrl szmln9

Eislfb cjda szmln zfuz` mjfqjrl `lu islfb dlaf qlfb mlglm eal `lul Rlf&

#Elwls gl{auldawu clwulse

#Bi if$ `jj{ if rnafafb$ qiz rjj`jfe {zf`sig`js


210/266


3


211/266


3


212/266


3


213/266


3


214/266


3


215/266


3


216/266


3


217/266


3


218/266


3

#Dj{lw qiz bzqw cdln elsa szmln Ulzha`$ eal dlsa$ qiz `jols$ `jmzealf diwu$ unjf glsa eal wlm{la

`j Isgnlse$ ujsdlol` uslaf wlm{la [lwas Saw$ rir$ flwac cla` ul` mlwz` `j Gnlfba oj& A cju Rlf

rif"u ei unlu ui mj& Is ui naw rahj& Mlqcj Wihal$ nj radd

#Wal{l Wihal9#

#Gszwn eal mlwl `lu wj`idln& Mlqcj naw bsjlujwu dixj jxjs& Ul{a$ jxjfuzlddq eal el{lu ozbl unlu

basd$ ul{a qiz `fir$ zfuad rnjf nj biu sagn hsim naw rahj dln

#Rlf uz islfb eal mlglm mlfl9#

#L xjsq wjgsjuaxj {jswif& Wgnai{nsjfag& @lelfb-`lelfb xjsq gzffafb$ lelfb-`lelfb xjsq

{ijuag& Ficieq `firw naw hlmadq& Fiu jxjf naw rahj& Ul` lel uslgj elsa hlmadq eal

#Qiz {jsfln ozm{l Ujfb`z Ledafl9#

#Daf9 Ul` {jsfln$ nirjxjs njs hsajfe aw mq ejlf& Ej`lf& Nmm$ ezdz Rlf fa mq uzuis& Eal fa

mjmlfb$ ulnz wjezgj islfb mlglm A& A slwl wjual{ {jsjm{zlf eal ulnz mlglm mlfl fl`

wjezgj& Wimjuamjw A slwl$ naw uszj dixj gzml Wihal oj

#Nmm$ mlglm mlfl Daf `jfld lrl`9#

#Rjdd$ lhujs mq j~ qlfb A gjsaul `lu qiz uz {z`zd Rlf$ Rlf cjsnjfua elsa `jsol ea zfaxjswaua&

Wimjnir$ A usq fl` gifulgu eal$ A usq fl` glsa eal& A mjmlfb wlqlfb`lf `lu Rlf$ zfuad ifj elq A

el{lu ulz eal eln `lnraf ejfblf Daf& Mlglm mlfl A ulz$ mq ejlf qlfb cjsaulnz& Eal ulz A lelw`lfeld ejfblf Rlf& Elf eal ozbl `lrlf `j{lel Daf#&

#Rnlu l mjwwje& Wi$ wj`lslfb fa eln ozm{l clda`9#

#Eae A uide qiz unlu A ifdq mjju nam da`j dlwu mifun9 Mlwl uz A mjfqjrl `lu Ulmlf Elql& A lel

mlwldln szmln ea OC$ jfuln mlglm mlfl A wuzmcdje raun nam `lu wafa& Unjf A gjsaul unj rnidj

wuisq$ unjf$ unj fj~u elq eal clba `zfga szmln `lu wafa& Eal gl`l{ czlu mlglm szmln wjfeasa

#Eal fa `lql wlfblu `j9#

#Eal wjdldz gl`l{ afa wjmzl nlsul cafa eal

#Ul{a `jfl{l eal czlu mlglm uz `lu cafa eal9#

#Eal slwl cafa eal sj{sjwjfuw wisu ih jwulcdawnmjfu unlu nj rlfuw ui lblafwu& Ul{a$ jfuln$ calsdln

eal

#@ldlz A$ eln el{lu cafa qlfb glfua`$ `lql mlglm eal uz$ A wulq oj


219/266


3


220/266


33;

Wz{ csi`ida cjs`sam mlglm wz{ Glm{cjdd& L`z ul` {lwua slwlfql mlglm l{l$ ul{a$ qlfb l`z

ulnz [zw{l fa {lwua uael` mjfbbzfl`lf


221/266


33 wjmzl gnjg`izu& Fla` `jsjul {jsba ojua qlfb ul`

cjsl{l olzn elsa niujd&

[jsoldlflf mjfla`a ciu dloz elsa Mjswafb `j Uaimlf mjml`lf mlwl wjolm wj{zdzn mafau$ uacl ea

Ojua Uj`j` olm


248/266


35>

#In$ au"w lu unj iunjs waej ih unj awdlfe

#Nir ui bju unjsj9#

#Unjsj"w ojj{w$ da`j l wnzuudj hsim Uj`j` ui Ozlsl& Hahuq safbbau

#Hahuq safbbau9# ulfql Rlf&

#Qjw$ unj ifdq uslfw{isuluaif ui Ozlsl aw unlu ojj{

Ejfblf cjslu nlua$ Rlf ujszw mjdlfb`ln `j lsln oa{ ea ej{lf ojua auz qlfb eawjeal`lf idjn

sjwisu ea @lm{zfb Ozlsl& Elsa Uj`j`$ mjdldza czàu cz`lz elf nzulf samcl qlfb eldlm&

[jsoldlflf mjfblmcad mlwl nlm{as 5: mafau zfuz` `j Ozlsl& Wjdj{lw uacl ea Ozlsl$ Rlf`jdzls`lf fiu daml {zdzn safbbau elf ujszw cjsoldlf mjfzoz `j ujm{lu mjfelhuls gnldju& Eal

`jmzealf mjfbnzdzs`lf le qlfb Eluz` Wnllsa cjsa`lf `j{lel eal ezdz&

#@aul `jfl wjrl wluz gnldju$ Czfbl i`lq9# `lul Rlf&

#Qjln A unaf` A"m i`lq raun unlu

#Hzznn$ nir hls, Wlm{la ozbl `lu Uaimlf fa& Ezej$ dj{l` dln& Ejfbls czfqa dlzu$ fl` mlfea9#

#[jflu ul` nadlfb dlba$ ul{a `jfl nadlfb`lf ozbl` fa l`z mzdl cjshaàs fl` cjsjflfb&

#@lz cjda wjdzls {jfej` ul`9#

#Gacla$ ul` {zdl`,#

#Fln$ l`z cjda`lf `lz& @ldlz fl` l`z afblu`lf `lz$ mjmlfb `lz ul` cjda& Fln$ Szea$ wjdzls `lz&

Czfbl9#

#A unaf` A"m hafj$ A ul` {lfela cjsjflfb lfqrlq

#Ul``lf elulfb olzn-olzn ul` fl` mlfea dlzu9 Wal-wal cjuzd `lul Rlf&

#Fi unlf`w$ A ujfbi` oj dl ìslfb

#@lu wafa lel las ujsozf$ slwlfql dj{lw mlfea dlzu àul cidjn mlfea las ujsozf& @lul Eluz` dln& Jn$

`jol{ jn$ wafa lel ujdjhif ul`9#


249/266


351

#@lz {jsbadln ulfql ujm{lu `lz sjbawujs uz

#@jol{ jn$ l`z {jsba ujdjhif Eluz` ezdz

L`z ul` ulnz mlglm mlfl elsa Wnln Ldlm l`z cidjn wlm{la wafa$ ul{a {lfula eal wlfblu glfua`

ria,

Rlf `lul Eluz` Wnllsa l`lf wlm{la `j Uaimlf elsa Wjdjuls Las{isu ea Wafbl{zsl& Sz{l-sz{lfql

eal ul` clda` dlba ea Wafbl{zsl$ mjfbnlcaw`lf mlwl ea Mlsafl Clq& Rlf gl`l{$ fl` bzfl l{l$bzfldln& Wjmzl zfejs cad Eluz`& Rlf fa sz{lfql `lcjd qlfb cjwls& Ul{a l`z {zf fla` wjblf$

ujm{lu mlglm fa mlglm j`wdzwah {zf lel&

[julfb uz$ l`z$ Szea elf Rlf - cjsmlaf dlzu wlmcad Czfbl elsa olzn mjmjsnlua `lma ujsdim{lu

wj{jsua `lfl`-`lfl` salfb& Lasfql casz$ ujsafblu mlwl l`z ejfblf mjsj`l fa cl`ls CC\ ezdz&

Cadl haàs clda`$ wjujdln olzn cjsoldlf$ l`z slwl gjsaul {lwld {jsoldlflf l`z fa$ l`z glulu$ l`z eln

cidjn uzdaw fixjd eln& Cadl eahaàs`lf clda`$ àul cjsoldlf$ àul flm{l`$ àul {lfelfb& Wjual{ islfb

lel gjsaulfql&

Elf l`z slwl ea wafa$ ujm{lu {ldafb wjwzla zfuz` l`z mlnz gifhjww ejfblf Czfbl$ {jslwllf l`z&

Wzeln wlm{la mlwlfql elf ujm{lufql& Wlml lel l`z cjslfa lulz uael`$ auz l`z `jfl nlel{adln

flfua&

Gimj if$ Sima& Qiz glf ei au,


250/266


3:;


251/266


3:

rokok nan sebatang by nami cob nobbler

Documents