proposal kerjasama penambangan bauksit di kalimantan barat
TRANSCRIPT
, PROPOSAL
PROYEK KERJA SAMA PENAMBANGANBAHAN GALIAN BIJIH BAUKSIT
DiKABUPATEN SINDAI
PROPINSI KALIMANTAI{ BARAT
OwnerPT. MEPTA SAPTA LESTARI
JHY : 28-lA-2O13
PROPOSALPROYEK KERJA SAMA PENAMBANGAN BAHAN GALIAN BIJIH BAUKSITDi Kabupaten' Sindai. Kalimantan Barat
RINGKASAN PROYEK
PT. MEPTA SAPTA LESTARI adalah perusahaan dalam bidang Penambangan Bauksit yang beralamat di Pontianak,Kalimantan Barat dan PT. Mepta Sapta Lqtari adalah pemegang lzin Usaha Pertambangan Operasi Produksi Bijih Bauksitberdasarkan Surat Keputusan Bupati Sindai No. ....................12012 tertanggal .,.,...................... dengan lokasi pengolahan
dan pemurnian di wilayah Kabupaten Sindai, Kalimantan Barat. Jangka waktu berlaku IUP Operasi Produksi .. Tahun dan
Jangka waktu Tahap Kegiatan ; ..............,,, Vd .-..-.-.............
Saat ini menawarkan kepada perusahaan Kontraktor Tambang untuk ditunjuk sebagai rekanan kerja-sama penambangan
bahan galian bijih bauksit mulai dari pekerjaan pengolahan (dari pengupasan pit tambang sampai dengan pengangkutan ke
tongkanglkapal) dan pencucian bauksit yang berlokasi di area penambangan milik PT. Mepta Sapta Lestari di Kabupaten
Sindai - Kalimantan Barat.
Adapun lingkup pekerjaan dan kewajiban kedua belah pihak akan diatur dalam surat perjaiian kerja-sama penambangan,
berdasarkan hasil negosiasi dan draft kontrak Surat Peflanjian Kerja - Penambangan Bahan Galian Bijih Bauksit di
Kabupaten Sindai, Kalimantan Barat Antara PT. Mepta Sapta Lestari dengan PT. yang lebih
kurang menjelaskan lingkup pekerjaan, peralatan yang harus dipersiapkan, volume & harga kontrak, dan jangka waktupekerjaan, yhitu sebagai berikut :
A Lingkup Pekerjaan :
1 Membangun Fasilitas Tambang :
1 Kolam Limbah (Tailing Pond)2 Kolam Air (Water Pond)3 Dudukan Tromol (Pondasi Tromol)4@5 JeS{Pe*}6 Steskpile7 Site Office & Mess Karyawan
2 Pekerjaan Kegiatan Operasional Produksi mulai dari :
1 Pekedaan Penggalian2 Pekerjaan.Pencucian3 Pekerjaan Pengangkutan dan sampai4 Pekerjaan Pengapalan (Loading ke Tongkang)
3 Hal-hal lain yang menyangkut kegiatan penambangan bauksit diantaranya :
1 Melakukan penataan lahan setiap kali selesai melakukan kegiatan penambangan batu kotor sebelummenerima arah selanjutnya dari Pihak OwnerlPihak Pertama.
, Menjaga stabilitas areal pelabuhal agar tidak terjadi erosi atau longsor yang dapat mengakibatkan airkeruh dan berdampak pada lingkungan sekitarnya.
Melakukan aktivitas penyiraman debu jalan dengan menggunakan mobil tangki air di area3 penambangan dari pengambilan batu kotor sampai ke pengapalan agar dapat mengurangi polusi yang
, disebabkan debu jalan.
4 Menyediakan security untuk menjaga stabilitas keamanan di area lokasi penambangan.
5 Melakukan pekerjaan berupa pembersihan kolam limbah, kolam air.
6 Melakukan pekerjaan perbaikan, penimbunan dan peninggian permukaan kolam.
7 Memberikan Penyuluhan Keselamatan dan Kesehatan Kerja (K3) terhadap karyawan khususnya yangbekerja di lapangan setidaknya 1 (satu) kali dalam sebulan.
Memberikan Alat Pelindung Diri kepada Karyawan serta memberikan penyuluhan secara rutin tentang8 pentingnya Alat Pelindung Diri dan wajib menjaga kebersihan tempat kerja ( safety talk ) dan Standard
Operational Procedure (SOP).
B Peralatan dan illesin-mesin yang dipergunakan :
1 Alat-alat Berat'l Excavator : Merk Caterpillar/Komatsu/Kobelco Jumlah : 7 Unit2 Wheel Loader: Merk Caterillar/Komatsu Jumlah ; 4 Unit3 Bulldozer : Merk Caterpillar/Komatsu Jumlah : 2 Unit4 MotorGrader:Merk Caterpillar/Komatsu Jumlah. 1 Unit5 Compactor : Merk Dynapac Jumlah : 1 Unit __" *
2 Dump Truck " "
1 Dump Truck (Hauling dari PiUTambangKeTromol) :Merk Hino/Nissan/,... Jumlah : 51 Unit2 Dump Truck (Hauling dari Tromol Ke Jetty) : Merk Hino/Nissan/.... Jumlah : 38 Unit3 Truck Tangki Air Merk - Jumlah : 2 Unit
PROPOSALPROYEK KERJA SATA PENAMBANGAN BAHAN GALIAN BIJIH BAUKSIT
Qi Kabupaten Sindai. Kalimantan .Barat
RINGKASAN PROYEK
3 Mesin-mesin
1 Washing Plan / Mesin Tromol (Alat Pencucian) sebanyak 3 Unit ,,
4 Peralatan LainnYa
" 1 Peralatan Bengkel (LengkaP)
C Volume Produksi :Volume Batu Bauksit bersih yang siap ekspor dengan proses pnggalian, pengangkutan dan pengapalan dalam 1
(satu) bulan minimal seoanyai 200.000 metric ton (dua ratus ribu metriclton) dan maksimal tidak terbatas.
D Harga Satuan Kontrak :
1 Batu Biiih Bauksit Bersih, sebesar USD. $. 12'00 per M/T
Bersih setelah dipotong kadar air'
2 Batu Biiih Bauksit Kotor, sebesar USD' $. 8.00 per M/T
Bersih setelah' dipotong kadar air. (tanpa dicuci)
2 penghitungan batu bersih sesudah didraft maka akan dipotong kadar air yang disesuaikan dengan kadar air
" dari hasil Laboratorium Pembeli (Buyefl
E Jangka Waktu Pelaksanaan :
Jangka waktu pelaksanaan berdasarkan kontrak 1 (satu) tahun dan dapat diperpanjang, sejauh deposit bahan galian
masih ada dan perijinan masih berlaku.
BATAM, 28 OKTOBER 2013.
JAUHARY
=r lilfi
OWNER
KONTRAKTOR
GAMBARAN UMUU PROYEK PENAMBANGAN BAUKSITPENGOLAHAN DAN PENCUCIAN BAUKSIT
: PT. MEPTA SAPTA LESTARI
: PT-
VOLUME KONTRAK : '2.4WL(n0 M3. ATAU
HARGA KONTRAK =USD-12-(nPERltff. Afp'u : Rp.
PEMBAYARAN : MINIMAL VOLUME 200-000 Mfi- ( PER BULAN )
120,000 DUMP
I2O"OOO.OO / M3. UPAH KERJA
RENCANA ANGGARAN PELAKSANAAN (PER M3.}
BIAYA PEHGGALIAN & PENGANGK1JTAII BATUKOTOR DARI FRONTTAi'IBANG KETROMOL :
1. SEWA DUMPTRUCK2. BIAYA BBM DT3. BIAYA SUPIR DT5. SEWA EXCAVATOR6. BIAYA BBM ALAT7. BIAYA OPERATOR ALAT8. SEWA BULLDOZER6. BIAYA BBM ALAT7, BIAYA OPERATOR ALAT
BIAYA PENCUCIAN DAN PENGANGKUTANBAUKSIT LOADING KE KAPAL:
BTAYA PENCUCTAN (MESTN TROMOL)
1. BIAYA PENY. MES]N TROMOL2. BIAYA BBM ALAT3" BIAYA OPERATOR MESIN
BIAYA PENGANGKUTAN LOADING KE KAPAL
1" SEWA WHEEL LOADER2. B]AYA BBM ALAT3. B]AYA OPERATOR ALAT1. SEWA DUMPTRUCK2. BIAYA BBM DT3. BIAYA SUPIR DT1. SEWA TRUK TANGKI AIR2. BIAYA BBM DT3. BIAYA SUP]R DT
BIAYA UMUM & ADMIN. :
1. BIAYA PERSIAPAN/PENDAHLUAN2. PAJAK PPH PSL 23 SEB. 2O/O
3. FEE MEDIATOR SEB.USD.1.OOIMT.4. BIAYA OVERHEAD KANTOR & PROYEK
5: BIAYA MAINTENANCE 6t:T BERATIDUMPTRUCK;WATER POND; TAlLll,tG POND; JETW; JATAN TAMBANG'KENDARAAN OPERASIONAL; SITE OFFICE; DLL.)
JUMLAH
PROF'T
JUi'LAH
- Rp.- Rp.
= Rp.
= Rp.
= Rp.
= Rp.
= Rp.
= Rp.- Rp.
= Rp.
= Rp.
= Rp.
= Rp.
= Rp.
= Rp.
= Rp.
= Rp.
= Rp.
= Rp.
= Rp.
= Rp.
- Rp.
= Rp.
= Rp.
= Rp.
= Rp.
6,6002,4002,5001,5752,100
219600267
33
3,125563
1j251,2N
1562,8055,5001,188
'183
20063
1,1772,400
10,0006,000
3,600
= Rp.
=Rp.55,62864,372
MINIMAL HASIL PRODUKSI YANGBATU BAUKS'T AERS'H SETETAH
120,000
CATATAN : PERHITUNGAN VOI-UME PRODUKSI BERDA9ARKANTELAH DITENTUKAN DALAM KANTRAK KERJA DEA'GAN PREDIKSIPENCUCIAN SEAESAR 2AO.AOO MlT PER BULAN.
= Rp.
raPERINCIAN PERHITUNGAN VOLUME PRODUKSI DIJELASKAN TERLAMPIR.
OWNER
KONTRAKTOR
GAMBARAN UMUM PROYEK PENAi'IBANGAN BAUKSITPENGOLAHAN DAN PENCUCIAN BAUKSIT
: PT. MEPTA SAPTA LESTARI
: PT.
ASUMSI. ASUMSI :
BIAYA f,ENGGALIAN & PENGANGKUTAN BATU KOTOR DAR'
WAKTU PELAKSANAAN :
VOLUMEKONTRAK PER TAHUN :
1. F,rcAVATOR (BEKO)KEMAMPUAN ALAT (EXCAVATOR)GALI/MUAT PER HARI= 20 JAMJML PEMAKAIAN ALATGALI/h/IUAT PER HARI= 20JAM
JMLWAKTU PELAKSANAAN
2.DUMPTRUCK :Kapasitas Dump trukFrequensi Dump TrukJumlah armadaFrequensitiap 1 DT
WAKTU SIKLUS ALATTDT :
t. F,(GAVATOR (BEKO)Kapasitas BucketKapasitas Produksi Per JamJumlah Jam KerjaJumlah Produksi/AlatJumlah Pemakaian AlatJumlah Produksi Per Hari
FRANT TA'TBANG KE TROMOL :
2,400,000 M3.
75 M3./JAM1,500 M3.
5 UNIT7,500 M3.
320 HARI11 BULAN
20 m3rDT375 trip/hari
14 Dr27 tnp
2. DUIIPTRUCK (HAULTNG 1 DARI QUARRY KE WASHTNG PANTTROMOL) :
Jarak Tempufr -
Waktu muat dan manouverKecepatan (dgn muatan)Waktu tempuh (dgn muahn)Waktu bongkar dan manouverKecepatan (tanpa muatan)Waktu tempuh (tanpa muatan)Jml Waktu Bongkar/MuaUPerialananJumlah trip tiap jam
.Jam kerja per hariTotal trip per hari (real time)
Total daya angkut per hari/DTTarget Volume Angkut per hariJumlah Dump Truk yg diperlukan
1.2 M3.75 M3.20 Jam
1500 M3.5 Unit
7,500 M3.
7km6 menit
2O kmfiam21 menit4 menit
30 kmljam14 menit45 menitltrip
1.33 trip{am0.75 jam/trip
2O jamlhart27 lriplhari
533 m3Ihr/DT7,500 m3
14 Unit DT
-=
OWNER
KONTRAKTOR
GAMBARAN UIItlUIi'I PROYEK PENAMBANGAN BAUKSITPENGOLAHAN DAN PENCUCIAN BAUKSIT
] PT. MEPTA SAPTA LESTARI
: PT.
BIAYA PENCUCIAN DAN PENGANGKUTAN BAUKSIT LOADING KE KAPAL:WAKTU BELAKSANAAN :
VOLUME KONTRAK PER TAHUN : 2,400,000 M3.
1. MESIN TROMOLKEMAMPUAN MESIN TROMOLINPUT/OUTPUT PER HARI = 20 JAMJML PEMAKAIAN MESININPUT/OUTPUT PER HARI = 20 JAM
2. WHEEL LOADERKEMAMPUAN ALAT WHEEL LOADER)INPUT/OUTPUT PER HARI = 20 JAMJML PEMAKAIAN ALATINPUT/OUTPUT PER HARI= 20 JAM
JML WAKTU PELAKSANAAN
S.DUMPTRUCK :Kapasitas Dump trukFrequensi Dump TrukJumlah armadaFrequensitiap 1 DT
WAKTU SIKLUS ALATIDT :
1. W'IEEL LOADERKapasitas BucketKapasitas Produksi Per JamJumlah Jam KerjaJumlah Produksi/AlatJumlah Pemakaian AlatJumlah Produksi Per Hari
Jarak TempuhWaktu muat dan manouverKecepatan (dgn muatan)WaKu tempuh (dgn muatan)Waktu bongkar dan manouverKecepatan (tanpa muatan)Waktu tempuh (tanpa muatan)Jml Waktu Bongkar/MuaUPerjalananJumlah trip tiap jam
Jam kerja per hariTotal trip per hari (real time)
Totaldaya angkut per hari/DT
Target Volume Angkut per hariJumlah Dump Truk yg diperlukan
125 M3./JAM2,500 M3.
3 UNIT7,500 M3.
125 M3./JAM2,500 M3.
3 UNIT7,500 M3.
320 HARI11 BULAN
20 m3lDT375 trip/hari20 DT18 trip
2 M3.125 M3.
20 Jam2,500 M3.
3 Unit7,500 M3.
2. DUM?TRUCK (HAULiNG 2 DARI [tESrN TROMOL LOADTNG KETONGKANG/KAPAL) :
11 km6 menit
20 krn/jam33 menit4 menit
30 km{am22 mertit65 meniVtrip
0.92 trip/jam1.08 jamltrip
20 jam/hari18 trip/hari
369 m3 /hr/DT7,500 m3
20 Unit DT
BATAM, 28 OKTOBER 2013.SE&O
JAUHARY
RENCANA ANGGARAN PENDAPATAN DAN BIAYA OPERASIONALPROYEK PENAMBANGA}I BAUKSIT . KABUPATEN SINDAI. KALIMANTAN BAIU{T
lt.
A.
PEilDrqPrqTAN :
ASUMSI NILAI KONTRAK PENAMBANGAN BAUKSTT PER TAHUN
BI,AYA OPERASIONAL (PENGELUARAN PROYEK} :
AnYA PENGGAUAN DAN PENGANGKUTANBAUKSIT :
{ DUMP TRUCK :
SEWA : 4o UNIT x Rp. 45.000.000,- x 11 BUTAN
BBM : 4 LTR,TRIP x 120.000 TRIP x Rp. 12-000'-
SUPIR : Rp.250.000,-/HARI x 300 l-LqRl x 80 SUPIR
2 EXCAVATOR:SEWA : 7 UNIT x 3.000 JAM x Rp- 180.000,-/JAMBBM : 20 LTR x 3.000 JAM x 7 UNIT x Rp. 12.000'-
OPERATOR : Rp.250.000,J1-lARl x 300 HARI x UNIT
3 BULLDOZER D6 I
SEWA : 2 UNIT x 1.600 JAM x Rp- 180'000'-/JAMBBM : 20 LTR x 1.600 JAM x 2 UNIT x Rp. '10-000'-
OPEMTOR : Rp.250.000,JHAR| x 160 HARI x 2 UNIT
JUMI-AH BIAYA PENGGALIAN DAN PENGANGKUTAN BAUKSIT :
SENILAI @ Rp.2.500-000,-SEWA ALAT :
- WHEEL LOADER :
- DUMP rRUCK ( 20 M3.) :
- TRUK TANGKI AIR :
BBII AI.AT & MESIN:- GENSETM.TROI'OL- WHEEL LOADER- DUMP TRUCK ( 20 M3.)- TRUK TANGKI AIR
OPERATOR ALAT'f- GENSET&M.TROMOL. WHEEL LOADER- DUMP TRUCK (20M3,)- TRUK TANGKI A}R
2.400.000 M3. x Rp. 120.000,-
SUNIT x 3.mOJAM x RP. 18O.O00,JJAM
38 UNIT x Rp.34.000.000,- x 11 BULAN2UNIT x Rp-20.000.000,- x 11 BUIAN
: 15 LTR x 3.&X) JAM x 1 UNIT x Rp. 1O.OO0,-
: 20 LTR x 3-000 JAM x 3 UNff x Rp. 10.000,-
: 11 LTFUTRIP x 120-fi)0 TRIP x Rp. 10.000,-: 80 LTR x 300 l-lARl x 2 UNIT x Rp, 10-000,-
: BEBAN UFAH MASUK DI BIAYA OVERHEAD PROYEK: Rp.250.00QJl-l,ARl x 300 FIARI x 3 UNIT: Rp.250.000,JHAR1 x 300 HARI x 18 UNIT: Rp.25o.tD0,JFlARl x 3(X) HARI x 2 UNIT
= RD 525.000.000
= Rp. 9,345,000d10
= Rp. 1,440,000,000
= Rp. 640,000,000
= Rp. 80,000,000 '= Rp. 2,160,000,000
=Tt-rtidt66ddild-
15,840,000,0005,760,000,000
= Rp. 6,000,000,000
=_Rp- 48,999e999_
= Rp. 27,600,000,000
17,372,U10,000
= Rp.
= Rp.
= Rp.
= Rp.
3,780,000,0005,(X0,000,000
NOTE : SEWA DUMPTRUCK 4OUNIT KARENA DALAM PELAKSANAAN ADA YANG STANDBY(PERBAIIGN)
EXCAVATOR 5 UNIT DI PTT.IAMBANG DAN 2UNIT DI TONGKANG(LOADING)
EULDOZER UNTUK STRIPPING IOP SO/L
B. BIAYA PENC'TC'AN DAN PENGANGKUTAN BAUT(SIT :
ilESIN TROUOL
- PEMBELIAN MES]N TROIIiIOL :
: 3 UNIT = Rp.
= Rp.
= Rp.
7,500,000,fi)o
2.700,000,0006,732,000,000
= Ro. 440.000.000
= Rp.
= Rp.
= Rp.
= Rp.
1,350,mO,m03,(X)0,m0,000
13,200,000,m0= Ro. /t80.00O.000
= Rp.
=Rp=Rp= Rp. 150,mO,090
= Rp. t8,030,000,000
= Rp. 3,375,m,m0
_-e___382100099_
= Rp. 150,000,000
= Rp. 1,5U),000,000
= Rp.
= Rp-
= Rp.
= Rp.
= Rp. 175,000,000
= Rp. 250,000,000
= Rp.
= Rp. 750,000,000
= Rp. 2,825,1X!0,000
375,000,0002,850,000,000
'JII"LAH BIAYA PENCUC'AN DAN P.ENGANGKUTAN BAUKSTT :
C. BIAYA PERSIAPAN/PENDAHULUAN PROYEK :
1 BICYA BlKlN MESS KARYAWAN / SITE OFFICE2 B]AYA MOBILISASI DAN DEMOB]LISASI PERATATAN & PERSONIL
3 BIAYA IAND CLEAR]NG/STRIPPING LAHAN TAMBANG
4 BIAYA BIKIN JALAN TAMBANG DARI TAMBANG KE MES]N TROMOL
- 5 BIAYA BIKIN JAIAN TAMBANG DARI MES]N TROMOL KE JETTY6 BTAYA BIKIN STOCKPILE7 BIAYA BIKIN WATER POND (KOLAM AIR)
8 BIAYA BIKIN TAILING POND (KOLAM LIMBAH)
9 BIAYA BIKIN JETTY,IO BICYA DUDUKAN/PONDASI MESIN TROMOL DAN SARANA/PRASARANA LAINNYA.
JUMLATI B//-YA PERSMPAN/PENDAHULUAN PROYEK :
RENCANA ANGGARAN PENDAPATAN DAN BIAYA OPERASIONALPROYEK P.ENAMBANGAN BAUKSIT . KABUPATEN SINDAI. KALIMANTAN BAR/AT
BIAYA PEUOTONGAN OIEH PIHAK OWNER :UNTUK BI/AYA PPH PAJAK KONSTRUKST PSL 23 SEB. 2%
BIAYA NOMIS' PIHAK MEDIATOR :UNTUK BIAYA KOlttlsl MEDTCTOR TLH DITENTUKAN : USD. $. 1.00 PER tWT. x VOLUME KONTRAK x KURS USD.Rp- 10.000,- / 1 USD. (DLM.PERH|T. PROYEKSI SAAT lNt). ,
BIAYA OWRHEAD KANTOR PUSAT E KANTOR PROYEK :UNTUK B!{YA OVERHEAD KANTORPU9qT & KANTOR PROYEK SEBESAR 5OlO T}ARI HARGA KONTRAK
BIAYA HNNTENANCE I PEMEUHARAAN (PERALATAN / mESiN-MESIN; DLL.) :UNTUK BIAYA IVIAINTENANCE / PEMELITIARAAN INI MENCAKUP PERAWATAN ALAT BERAT / DUMP TRUGK;KENDARAAN OPERASIONAL PROYEK SITE OFFICE; KOTAM L|MBAH, KOLAM AtR, JALAN TAMBANG, JETTY, DLL-DMNTLIKAN SEBESAR 37O DARI HARGA KONTRAK.
= Ro. 5.760.000.000
= RD. 24.000.000.000
= Rp. 14.4Xr.000.000
= Rp. 8,64{l,(Xr0-(Xl0
REKAPITULASI :
PENDAPATAN :
BIAYA OPERASTONAL {PENGELUARA}i pROyEK} :
A, JLIHLAH B,AYA PENGGALIAN & PENEANEI<UZ-AN BAUKSTTB. JUNLAH B'AYA PEHCUCIAN & P€NGANGKUIATT BA'TKSTT
C. JUfrLAH B'AYA ERSIAPANIPENDAH''LUAN PrcWKD, JUHLAH PENATONGAN OIEH UATNKONTRA,<TORE. JU'TLAH BIAVA KOMIS' PIHAK NEAATORF, JUTTLAH BIAYA Oy€hHEAD KANTORPUSAT&PROYEKG. JUULAH A'AYA PUAINTENANCE I PE''EUHARAAN
KEUl{TUttlGAl,l KOTOR PROYEK :
BATAM, 28 AKTOBER 2O'3.SE&O
JAU HARY
= Rp. 288,00O,(nO,qE
= Rp. 3S,105,000,000
= Rp. 38,777,000,000
= Rp. 2,825,m0,o00
= Rp. 5,760,000,000
= Rp. 24,000,000,000
= Rp. 14,400,000,000
= Rp. 8,640,000,000
= Rp. 133,flr7,000,m0
= Rp. {5,f,493,000,000
53.U %
slF6l(t-roro
ftE
oqoo(t-oo6ct€tIt-!iln
EIe.
NottsNo-ro6
ilE
ts(o(oI(t-(otrf((t-N
atNo?NNo-b6
Ett
N6d@(o"roNodao
CIt
F
=eUJo-
:
:
=<6rJ
=a
€oNFfa!fao
oe,
F
=uuto-zozfFzltgY
ELoEo-
J
=a
=ESs5{.0Rs
olH::E<5
s dFi it<
E sft6YYtt ECE sso{{d TTJJs ==1>t
aj
N
turaoF
o>l6El$o <l*--; rls- flQ. ,<lcoo -l
xtFzoYEUIo-
oocioqoocaooo
qE.
oociocoooNNNdo
ot
ooooqoooria\qN
ot
cccccccccGts(
ct
oooccoeooo+N
ot
oooocooodoa*
ot
cccccccccs(a@
ad
oqoo(>-o{torioorto
o.t
2Ifro
tlrto-
ccccoocN@scto
ou
tsc€cccIcsc
c&.
F((C((n(c6
cc
cccccoocc6{
at
ccccccccccs
cc
cccccooocoN
cg.
cccccccccnF
c.I
r)a?s)Far-
€to-ro6lri
ttt
d.
r&,ulo-
cccccc(c
cc
N@€€@
sNoN
!g
N@ci(oqo.qo
ot
cccccccao
c{t
oooooooooo
oE
cccc€cccd{
ctr
cccccccqcs
ctr
ctclat6at-dtNo-o{rt
t!.E
zlFCJ)
(9EI
(tsficc
cc
6qNod
od.
@9NN.:
otr
cccc{o
cr
coccoo
at
oociood
ot
oqoo@o
od
No!FN@-roro
o.d
zlFa
F F F F F F F
Jz9otulco
a-J=5?
uJ
lJo
oooood
cccccc
cccccd
cccccd
cccccd
ooooo@
ccccc(
z
El
J
2ect,
tluc.o
6
tU)vldtzFfY(tz.oz.ut{L
zozJ(9(,ztll{L
:<dI
taYlm
zF=:l(,z(,zulILzozoloztU(L
m
Ylr.l
c&IL
2f)f-czul(L
zTL
atul(L
o
tl!z
=oYIo-IlrlJoz(,zoFolu(L
@
l
I-ltlolFI<tourl>lvl<iIidlol=olviol>t<i-i
YlU
oto_
EoFzvod
Fal(LE.oFz!zoulIE.UJ
o
6
zaIIJ
z.FJtl!gzE.
-=Iilr!TL
u.l(,zzul ..t-- ^1r4J
=o<2>a<UdI>
oz o s 6 N
gEtszoYeulo-
oIaooo6qooq@oN
oE
oqooo_coodoo.€oN
ea.
zIftotuto-
cccccccccI{o
€&
oqooq.ooodoo!iN
eE
-t:E
d,luI
cccccccccCc
cg
ctqoor3-ooo-o(oo
att
zfF
o(9E-
oooocoN
oE.
=Fo-
clzulaIj=a
zlFtt)
F
l!
fJo
cccccc
z
El
;Fo.
ozulo-
ccfr
4.o(t=x
tt!3o(Lz
:ltFzovg2
ou)l4
ooqo
ciuottlY
oz
Fov:fo!
=oZF
=.46;6x-' ,
^1
=gf6=3zi=<x<g dcs^fi'=*-<z<z<oluozn=64 4-=E[i<qFo 4<J S E3
U' XqYo ";'o-so il iatr 6Ego- rH9