profil kota singkawang tahun 2010

PROFIL DAERAH KOTA SINGKAWANG 2010

Bappeda Kota Singkawang | 1

PROFIL KOTA SINGKAWANG / THE PROFILE OF SINGKAWANG

PEMBENTUKAN PEMERINTAH KOTASINGKAWANGSingkawang awalnya merupakan ibukota dariKabupaten Sambas (UU. Nomor : 27 Tahun 1959)dengan status sebagai Kecamatan Singkawang.Pada tahun 1981 Singkawang menjadi sebuahPemerintah Kota Administratif (PP Nomor 49 Tahun1981). Setelah diusulkan menjadi sebuah PemerintahKotamadya Daerah Tingkat II melalui usulpemekaran Kabupaten Sambas menjadi 3 (tiga)daerah otonom, akhirnya Singkawang menjadisebuah Daerah Otonom berdasarkan Undang-Undang Nomor : 12 Tahun 2001 tentangPembentukan Kota Singkawang yang diresmikanpada tanggal 17 Oktober 2001 di Jakarta olehMenteri Dalam Negeri dan Otonomi Daerah atasnama Presiden Republik Indonesia.

THE ESTABLISHMENT OF SINGKAWANGMUNICIPALITYOnce, Singkawang was the capital city of Sambas Regency(based on The Law 27 / 1959) with the status as a sub-district. In 1981 Singkawang became an Administrative City(based on Government Regulation 49 / 1981). After beingproposed as a Second Level Municipality, through theseparation plan of Sambas District into three differentautonomic regions, Singkawang finally became anautonomic region based on The Law 12 / 2001 about theestablishment of Singkawang Municipality which wasofficially declared on October 17th, 2001 in Jakarta by theMinister of Domestic Affairs and Regional Autonomy onbehalf of the President of the Republic of Indonesia.



A. GEOGRAFI1. LETAK KOTA SINGKAWANG

Kota Singkawang terletak pada 0o44’55,85”–01o01’21,51” Lintang Utara, dan108051’47,6”-109010’19” Bujur Timur, denganbatas-batas wilayah antara lain :- Sebelah Utara berbatasan dengan

Kabupaten Sambas.- Sebelah Timur dan Selatan dengan

Kabupaten Bengkayang.- Sebelah Barat berbatasan dengan Laut

China Selatan atau Laut Natuna.

2. LUAS KOTA SINGKAWANGWilayah Kota Singkawang meliputi 504 Km2

(50.400 Ha), atau sekitar 0,34 % dari luaswilayah Kalimantan Barat.Secara Administratif, wilayah KotaSingkawang dibagi menjadi 5 Kecamatan,yaitu :- Kecamatan Singkawang Selatan dengan

luas 224,48 Km2 (44,54 %) dari luaskota.

- Kecamatan Singkawang Timur denganluas 166,26 Km2 (32,99 %) dari luaskota.

- Kecamatan Singkawang Utara denganluas 66,65 Km2 (13,22 %) dari luas kota.

- Kecamatan Singkawang Tengah denganluas 28,55 Km2 (5,66 %) dari luas kota.

- Kecamatan Singkawang Barat denganluas 18,06 Km2 (3,58 %) dari luas kota.

A. GEOGRAPHIC1. LOCATION OF SINGKAWANG

Singkawang Municipality is located between0o44’55,85”–01o01’21,51” North Latitude and108051’47,6”-109010’19” East Longitude, borderingwith :- In the north with Sambas District.- In the east and south with Bengkayang District.- In the west with South China Sea or Natuna

Sea.

2. THE WIDTH OF SINGKAWANGThe width of Singkawang Municipality is about 504Km2 (50,400 Hectare) or approximately 0,34 % of thewidth of West Kalimantan Province area.Administratively, Singkawang Municipality has fivesub-districts which are :

- South Singkawang Sub District : 224,48Km2 or 44,54 % of total area width.

- East Singkawang Sub District : 166,26Km2 or 32,99 % of total area width.

- North Singkawang Sub District : 66,65Km2 or 13,22 % of total area width.

- Central Singkawang Sub District : 28,55Km2 or 5,66 % of total area width.

- West Singkawang Sub District : 18,06Km2 or 3,58 % of total area width.



3. KONDISI ALAM- JENIS TANAH

Sebagian besar Kota Singkawangmerupakan dataran (31.904 Ha) yangtersebar di 5 kecamatan, sedangkanwilayah bukit dan gunung seluas 18.496Ha sebagian besar di wilayahKecamatan Singkawang Timur danSingkawang Selatan, sedikit diKecamatan Singkawang Barat danSingkawang Tengah.Jenis tanah di Kota Singkawang antaralain : Aluvial 25.338 Ha (50,27%), Podsol14.276 Ha (28,33%), Organosol 3.752Ha (sekitar 7,44%), Latosol 2.988 Ha(5,93%), dan Podsolid Merah Kuning(PMK) 3.744 Ha (7,43%).

- IKLIMSecara umum suhu udara di KotaSingkawang cukup normal, walaupunsedikit bervariasi yaitu rata-rata sekitar20º C sampai dengan 33º C. Intensitascurah hujan relatif tinggi di seluruhWilayah Kota Singkawang, yaitumencapai 2.780 millimeter per tahun,dengan rata-rata 134 hari hujan dalamsetahun. Kecepatan angin mencapai 30-60 knot/jam, umumnya terjadi di laut.

3. NATURAL ENVIRONMENT- TYPE OF SOIL

In general, Singkawang Municipality area is flatplain (about 31.904 hectares) which spreads infive sub- districts, while hilly and mountainousareas about 18.496 hectares are mostly locatedin East Singkawang Sub-District and SouthSingkawang Sub-District, and a few in WestSingkawang Sub-district and CentralSingkawang Sub-District.The soil types are Aluvial for about 25.640Hectares (50,87%), Podsol for about 14.276Hectares (28,33%), Organosol for about 3.752Hectares (7,44%), Latosol for about 2.988Hectares (5,93%), and Red Yellow Podsolid forabout 3.744 Hectares (7,43%).

- CLIMATEGenerally, the temperature of SingkawangMunicipality is normal, slightly varies about 200 C- 330 C. Rainfall intensity is relatively highreaches 2.780 millimeter per year, withaverage 134 rain-days in a year. Wind velocity is30 to 60 knots/hour which generally occurs atsea.



- SUNGAITerdapat beberapa sungai yangmelintasi Kota Singkawang yang selainberperan sebagai saluran pembuangan,juga digunakan penduduk untukmengangkut hasil pertanian danperikanan, yaitu antara lain :1. Sungai Singkawang dengan panjang

10 Km2. Sungai Setapuk Besar dengan

panjang 4,80 Km3. Sungai Sedau dengan panjang 21

Km4. Sungai Wie dengan panjang 9 Km5. Sungai Garam dengan panjang

10,94 KmSungai Singkawang sebagai sungaiutama yang membelah Kota Singkawangmemiliki lebar berkisar antara 20–58Meter dan merupakan Daerah AliranSungai (DAS) dengan luas 5.378 Hadan kedalaman 2-4 Meter pada saat airsurut dan 6-7 Meter pada waktu terjadigenangan.Selain sungai Kota Singkawang jugamemiliki danau yang cukup besar yaituDanau Serantangan dengan luas 258Ha, yang terdiri dari luas daratan 64,3Ha dan luas perairan 193,7 Ha. Namundemikian, potensi danau ini belumdimanfaatkan secara optimal.

- RIVERSThere are some rivers crossing SingkawangMunicipality that function as drainage andwaterway for transferring crops and fisheryproducts.The river names and lengths are as follows :1. Sungai Singkawang : 10 Km2. Sungai Setapuk Besar : 4,80 Km3. Sungai Sedau : 21 Km4. Sungai Wie : 9 Km5. Sungai Garam : 10,94 KmSungai Singkawang, is the main river thatcrosses Singkawang Municipality. The width isbetween 20 to 58 meters and becomes the riverstream area with the whole area covers 5.378hectares and 2-4 meters deep at the time ofebb, and 6-7 meters at the tidal session.In addition, there is a lake called DanauSerantangan 258 hectares of width, in whicethe land covers 64,3 hectares, and the watercovers 193,7 hectares. However, thepotentials of this lake have not been optimallyexploited yet.



- GUNUNGSebagian besar gunung yang ada diwilayah Kota Singkawang merupakanhutan lindung, yang berguna sebagaipencegah banjir dan erosi sertamemelihara kesuburan tanah, salahsatunya adalah Gunung Besar yangmemiliki luas 395 Ha. Selain itu, GunungRaya Pasi yang terletak di KecamatanSingkawang Selatan dengan luas sekitar2.760 Ha juga merupakan kawasancagar alam.

- MOUNTAINMost of the mountains in SingkawangMunicipality are preservation areas intended toprevent flooding, land sliding and also formaintaining soil fertilities. One of these wellknown mountains is Gunung Besar with 395Hectares wide. Moreover, Gunung Raya Pasithat locates in South Singkawang sub-districtwith 2.760 hectares wide, is also considered asa preservation area.

GUNUNG-GUNUNG DI KOTA SINGKAWANG /MOUNTAINS IN SINGKAWANG

No. Nama Gunung /Names of The Mountains

Luas / Width(Ha)

Lokasi/Location(Kecamatan/Sub Districts)

1. Gunung Besar 395 Singkawang Selatan / South Singkawang2. Gunung Sedau 51 Singkawang Selatan / South Singkawang3. Gunung Besi 108 Singkawang Selatan / South Singkawang4. Gunung Jintan 77 Singkawang Selatan / South Singkawang5. Gunung Sijangkung 229 Singkawang Selatan / South Singkawang6. Gunung Sari 56 Singkawang Barat / West Singkawang

7. Gunung Pasi 214 Singkawang Tengah dan Timur / Centraland East Singkawang



B. PEMERINTAHAN1. LAMBANG DAERAH

Lambang Kota Singkawang diambil dariberbagai potensi, dengan makna yaitu :a. Makna Warna :

- Merah : Keberanian- Putih : Kesucian- Hijau : Kesuburan- Biru : Ketentraman- Kuning : Keluhuran dan

keagungan

b. Makna Gambar :- Bintang, Ketuhanan Yang Maha Esa- Padi dan Kapas, kesejahteraan dan

kemakmuran, merupakan tujuanseluruh masyarakat KotaSingkawang

- Rantai dan Roda Gigi, persatuan dankesatuan dalam roda pembangunan

- Gunung, keteguhan dan kekokohan- Laut, wawasan dan pandangan yang

luas- Tugu, tonggak bersejarah

perjuangan Kota Singkawang- Pita bertuliskan KOTA

SINGKAWANG, melambangkanidentitas Kota Singkawang

- Jumlah Padi dan Kapas serta angka2001, melambangkan peresmianpembentukan Kota Singkawangtanggal 17 Oktober 2001, yangdijadikan Hari Jadi Kota Singkawang

B. GOVERNANCE1. THE SYMBOL OF SINGKAWANG

The symbol of Singkawang Municipality representsexisting potentials of Singkawang Municipality whichare :a. The Meanings of The Colors :

- Red represents Bravery- White represents Holiness- Green represents Fertility- Blue represents Peace- Yellow represents Glory and Greatness

b. The Meanings of The Figures :- Star symbolizes Religiousness- Paddy and Cotton symbolize Welfare and

prosperity.- Chain and Gear symbolize Unity in

Development- Mountain symbolizes Commitment and

Persistence- Sea symbolizes Deep Insight and Vast Point

of View- Pillar symbolizes the history of Singkawang- Banner with the inscription KOTA

SINGKAWANG symbolizes the identity ofSingkawang

- The amounts of Paddies and Cottons, andthe number 2001 symbolize theestablishment of Singkawang dated back onOctober 17th 2001

- Book symbolizes science and technology,and law regulation

- The inscription BERSATU UNTUK MAJU



- Buku, melambangkan ilmupengetahuan dan teknologi sertaperaturan perundang-undangan

- Tulisan BERSATU UNTUK MAJU,melambangkan motto KotaSingkawang.

(Unity for Progress) symbolizes the Motto ofSingkawang.

2. VISI & MISIa. Visi

SINGKAWANG SPEKTAKULER 2012“Terwujudnya Kota Singkawang sebagaiSentra Pembangunan Ekonomi di Kalbaryang Terpecaya, Aman, Kompetitif, Unik,memiliki Layanan publik yang prima,serta berorientasi kepadapengembangan Ekonomi Rakyat”.

b. Misi1. Menerapkan ekonomi kerakyatan

yang berbasis pengembanganagrobisnis, agroindustri, danpariwisata yang kompetitif danberorientasi pasar serta memberikanruang kepada kesempatan kerja.

2. Mengembangkan daya tarik investasiguna percepatan pembangunanekonomi.

3. Menumbuh kembangkankepercayaan sosial (social trust),kemandirian, kreativitas dan inovasimasyarakat.

4. Mempercepat pelaksanaan tatapemerintahan yang baik.

2. VISION & MISSIONa. Vision

“To realize Singkawang Municipality as a centerof economic development in West KalimantanProvince which is reliable, secure, competitive,unique, has a prime public service and also acommunity based economic developmentorientation “

b. Missions1. Community based economic

implementation, based on agribusiness,agroindustry and tourism development,which is competitive, market oriented andalso provides job opportunities.

2. To develop investment interest for the fastgrowing of economy development sector

3. To grow community social trust,independency, creativity and innovation

4. To accelerate the implementation of goodgovernance



3. INSTANSI PEMERINTAHANA. Sekretariat Daerah :

- Sekretaris Daeraha. Assisten Pemerintahan dan

Kesra1. Bagian Pemerintahan2. Bagian Hukum dan

Perundang-undangan3. Bagian Administrasi Kesra4. Bagian Kerjasama dan

Perbatasan

b. Assisten Perekonomian danPembangunan1. Bagian Administrasi

Perekonomian2. Bagian Administrasi Sumber

Daya Alam3. Bagian Administrasi

Pembangunan4. Bagian Pengolahan Data

Elektronik

c. Assisten Administrasi Umum1. Bagian Organisasi2. Bagian Keuangan3. Bagian Humas dan Protokol4. Bagian Umum

3. GOVERNMENTAL INSTITUTIONSA. The Regional Secretariat :

- Regional Secretarya. Assistant of Governance and Social

Welfare :1. The Division of Municipal

Governance2. The Division of Law and Regulation3. The Division of Social Welfare

Administration4. The Division of Cooperation and

Border Management

b. Assistant of Economic andDevelopment :1. The Division of Economic

Administration2. The Division of Natural Resources

Administration3. The Division of Development

Administration4. The Division of Electronic Data

Processing

c. Assistant of General Administration :1. The Division of Organization

Administration2. The Division of Monetary3. The Division of Public Relation and

Protocol4. The Division of General Affairs



B. Lembaga Teknis Daerah :1. Badan Perencanaan Pembangunan

Daerah2. Badan Kepegawaian dan Diklat3. Badan Pemberdayaan Masyarakat,

Perempuan dan Keluarga Berencana4. Badan Lingkungan Hidup5. Badan Penanggulangan Bencana6. Inspektorat Kota7. Rumah Sakit Umum Daerah Dr.

Abdul Aziz8. Kantor Penyuluhan Pertanian,

Perikanan, Kehutanan danKetahanan Pangan

9. Kantor Perpustakaan dan Kearsipan10. Kantor Penanaman Modal dan

Pelayanan Terpadu11. Satuan Polisi Pamong Praja12. Dinas Pendidikan13. Dinas Kesehatan14. Dinas Sosial, Tenaga Kerja dan

Transmigrasi15. Dinas Kependudukan dan Catatan

Sipil16. Dinas Perhubungan, Komunikasi dan

Informatika17. Dinas Bina Marga, Sumber Daya Air

dan Energi Sumber Daya Mineral18. Dinas Perindustrian, Perdagangan,

Koperasi dan Usaha Kecil Menengah19. Dinas Kebudayaan, Pariwisata,

Pemuda dan Olahraga20. Dinas Pendapatan, Pengelolaan

B. The Regional Technical Agencies :1. Regional Development Planning Agency2. Regional Employment, Training and

Education Agency3. Regional Community’s Empowerment,

Women and Family Planning Agency4. Regional Environmental Management

Agency5. Regional Natural Disaster Management

Agency6. Regional Inspection Agency7. Dr.Abdul Aziz Regional General Hospital8. Regional Dissemination of Agriculture,

Fishery, Forestry and Food Security Office9. Regional Library and Archives Office10. Regional Investment and Integrated

Services Office11. Municipal Civil Service Guard Unit12. Regional Education Service13. Regional Health Service14. Regional Social, Labor and Transmigration

Service15. Regional Population and Civil Registration

Service16. Regional Transportation, Communication

and Informatics Service17. Regional Road Maintenance, Water

Resources and Mineral Energy ResourcesService

18. Regional Industry, Trade, Cooperative andSmall to Medium-Size Enterprises Service

19. Regional Culture, Tourism, Youth andSports Service



Keuangan dan Aset21. Dinas Tata Kota, Pertanahan dan

Cipta Karya22. Dinas Pertanian dan Kehutanan23. Dinas Kelautan dan Perikanan24. Dinas Kebersihan dan Perumahan25. Dinas Kesatuan Bangsa, Politik dan

Perlindungan Masyarakat

C. Instansi Vertikal :1. Kodim 1202/Skw2. Brigif 11 Khatulistiwa3. Resimen Induk Daerah Militer XII

Tanjungpura4. Polresta5. Satuan Brimob Detasemen B6. Pengadilan Negeri7. Kejaksanaan Negeri8. Kantor Imigrasi9. Badan Pusat Statistik10. Kantor Kementerian Agama11. Kantor Pelayanan Pajak12. Badan Pertanahan Negara

D. Sekretariat DPRD- Sekretaris DPRD

1. Bagian Administrasi Umum2. Bagian Hukum, Persidangan dan

Risalah3. Bagian Hubungan Antar

Lembaga, Humas, Protokol,Perpustakaan

4. Bagian Anggaran

20. Regional Revenue, Monetary Managementand Asset Service

21. Regional Urban Arrangement, LandAcquisition and Public Works Service

22. Regional Agribusiness and Forestry Service23. Regional Marine and Fishery Service24. Regional Sanitation and Housing Service25. Regional People Unity, Politics and

Community Security Service

C. Vertical Institutions :1. The Military District Commando 1202/Skw2. 11 Khatulistiwa Infantry Brigade3. Main Regiment of XII Tanjungpura Regional

Military Command2. The Municipality Police Resort4. Detachment B Mobile Brigade Unit3. State Courthouse4. State Attorney5. Immigration Office6. Statistic Center Agency7. Ministry of Religion Office8. Tax Service Office9. State Land Agency

D. Secretariat of Regional Parliament- The Secretary of Regional Parliament

1. Division of General Administration2. Division of Law, Parlementary Session

and Minutes3. Division of Inter-Institutions Relationship,

Public Relation, Protocol, Library4. Division of Budget



4. PERATURAN DAERAHSejak berdiri hingga tahun 2010 PemerintahKota Singkawang telah menerbitkansebanyak 70 Peraturan Daerah (PERDA),antara lain :

4. REGIONAL REGULATIONSince the establishment of Singkawang Municipalityuntil the year 2010, the Government of SingkawangMunicipality has been producing 70 regionalregulations.



PERATURAN DAERAH (PERDA) KOTA SINGKAWANG / REGIONAL REGULATIONS

No.Perda /Reg. No.

Tahun /Year Tentang / Regarding to

1 2002 Lambang Daerah Kota Singkawang / The Symbol of Singkawang Municipality1 2003 Perubahan Desa menjadi Kelurahan di Kota Singkawang / The conversion of Desa to

Kelurahan in Singkawang Municipality2 2003 Pembentukan dan Perubahan Nama Kecamatan di Kota Singkawang / The Formation and

Changing of sub-districts names in Singkawang Municipality3 2003 Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah Tahun Anggaran 2003/ Regional Budget of 20034 2003 Pajak Hotel / Hotel Tax5 2003 Pajak Restoran / Restaurant Tax6 2003 Pajak Hiburan / Entertainment Tax7 2003 Pajak Reklame / Advertisement Tax8 2003 Pajak Penerangan Jalan / Street Lighting Tax9 2003 Pengelolaan Perparkiran / Parking Management10 2003 Retribusi Rumah Potong Hewan / Slaughter House Retribution11 2003 Penyelenggaraan Administrasi Kependudukan dan Pelayanan Catatan Sipil / Population

Administration Management and Registration Service12 2003 Retribusi Penggantian Biaya Cetak Kartu Tanda Penduduk dan Akta Catatan Sipil / The

Retribution of the Printing Cost Compensation of Identity Card and Registration Certificate13 2003 Pengelolaan Pasar / Marketplace Management14 2003 Retribusi Pasar / Marketplace Retribution15 2003 Rencana Tata Ruang Wilayah Kota Singkawang Tahun 2003 - 2013 / Regional Spatial

Arrangement Planning of Singkawang Municipality of 2003 - 201316 2003 Pokok-Pokok Pengelolaan Keuangan Daerah / Regional Finance Management Principles17 2003 Perubahan APBD Tahun Anggaran 2003 / The Revision of Regional Budget of 200318 2003 Pola Dasar Pembangunan Daerah Kota Singkawang Tahun 2003 - 2027 / The Basic Pattern

of Regional Development of Singkawang Municipality of 2003 - 2027



19 2003 Rencana Strategis Daerah Kota Singkawang Tahun 2003 - 2007 / Regional Strategic Plans ofSingkawang of 2003 – 2007

20 2003 Pengelolaan Kepariwisataan Kota Singkawang / Tourism Management of SingkawangMunicipality

1 2004 Pembentukan dan Susunan Organisasi Perangkat Daerah Kota Singkawang / The Formationand Composition of Regional Organization and Apparatus of Singkawang Municipality

2 2004 Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah Kota Singkawang Tahun Anggaran 2004 /Regional Budget of 2004

3 2004 Perhitungan Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah Kota Singkawang Tahun Anggaran2003 / The Calculation of Regional Budget of 2003

4 2004 Perubahan Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah Pemerintah Kota Singkawang TahunAnggaran 2004 / The Revision of Regional Budget of 2004

1 2005 Kedudukan Protokoler dan Keuangan Pimpinan dan Anggota DPRD Kota Singkawang /Protocol and Financial Position of People’s Representative Council’s Leader and Members ofSingkawang Municipality

2 2005 Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah Pemerintah Kota Singkawang Tahun Anggaran2005 / Regional Budget of 2005

3 2005 Perhitungan APBD Tahun Anggaran 2004 / The Calculation of Regional Budget of 20044 2005 Perubahan APBD Tahun Anggaran 2005 / The Revision of Regional Budget of 20051 2006 Bangunan Gedung / Building’s Construction2 2006 Pengelolaan Barang Daerah / The Regional Assets Management3 2006 Pengelolaan Persampahan dan Kebersihan / Sanitation Management4 2006 Retribusi Izin Mendirikan Bangunan / Building Construction Permit Retribution5 2006 Retribusi Pengujian Kendaraan Bermotor / Vehicles Testing Retribution6 2006 Pengelolaan Pertambangan Bahan Galian Golongan C / The Management of Class C Mining7 2006 Pengelolaan dan Pengusahaan Sarang Burung Walet di Kota Singkawang / The Management

and Exploitation of Swallow Nest in Singkawang Municipality8 2006 Perubahan Atas Peraturan Daerah Kota Singkawang Nomor 1 Tahun 2005 tentang

Kedudukan Protokoler dan Keuangan Pimpinan dan Anggota DPRD Kota Singkawang / TheRevision of Regional Regulation of Singkawang Municipality Number 1 of 2005 referring toThe Position of The Protocol and Financial of People’s Representative Council’s Leader andMembers




10 2006 Perhitungan Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah Kota Singkawang tahun 2005 / TheCalculation of Regional Budget of 2005

11 2006 Bantuan Keuangan Kepada Partai Politik yang terwakili di Dewan Perwakilan Rakyat DaerahKota Singkawang / Financial Incentive to Represented Political Parties

12 2006 Perubahan Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah Tahun Anggaran 2006 / The Revisionof Regional Budget of 2006


2 2007 Perubahan Kedua atas Peraturan Daerah Nomor 1 Tahun 2005 tentang KedudukanProtokoler dan Keuangan Pimpinan dan Anggota DPRD Kota Singkawang / The SecondRevision on Regional Regulation No. 1 of 2005 referring to The Protocol Position andFinancial of People’s Representative Council’s Leader and Members of SingkawangMunicipality

3 2007 Perhitungan Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah Kota Singkawang Tahun Anggaran2006 / The Calculation of Regional Budget of 2006

4 2007 Perubahan Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah Kota Singkawang Tahun Anggaran2007 / The Revision of Regional Budget of 2007


2 2008 Pokok-Pokok Pengelolaan Keuangan Daerah Kota Singkawang / The Principles of RegionalFinancial Management of Singkawang Municipality

3 2008 Retribusi Ijin Trayek / Routes Permit Retribution4 2008 Retribusi Terminal / Terminal Retribution5 2008 Urusan Pemerintahan Daerah Kota Singkawang / Regional Governance Affairs of Singkawang

Municipality6 2008 Pembentukan dan Susunan Organisasi Perangkat Daerah Kota Singkawang / The Formation

and Composition of Regional Organization and Apparatus of Singkawang Municipality7 2008 Rencana Pembangunan Menengah Daerah Kota Singkawang Tahun 2008-2012 / Regional

Mid-Term Development Planning of Singkawang Municipality from 2008 to 20128 2008 Perhitungan Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah Kota Singkawang Tahun Anggaran

2007 / The Calculation of Regional Budget and Revenue of Singkawang Municipality of 2007



1 2009 APBD Kota Singkawang Tahun 2009 / Regional Budget of 20092 2009 Penyertaan Modal pada PT.Bank Kalbar / Capital Participation in PT.Bank Kalbar3 2009 Pertanggungjawaban Pelaksanaan APBD Tahun 2008 / Accountability of 2008 Budget

Implementation4 2009 Perubahan APBD Tahun 2009 (Perwako No.57 Tahun 2009, Tanggal 20 Oktober 2009) / The

Revision of Regional Budget of 2009 (Mayor’s Regulation No.57/2009)5 2009 Penyelenggaraan Kesehatan Daerah / Regional Health Implementation6 2009 Pengelolaan Barang Milik Daerah / The Regional Assets Management1 2010 APBD Kota Singkawang Tahun 2010 / Regional Budget of 2010

2 2010 Penyelengaraan Administrasi Kependudukan / Implimintation of Population RegistrationAdministration

3 2010 Perusahaan Daerah Air Minum Gunung Poteng / Regional Clean Water Enterprise “GunungPoteng”

4 2010 Bantuan Keuangan Kepada Partai Politik / Financial Aid to Political Parties

5 2010Penyertaan modal Pemerintah Kota Singkawang pada PT. Bank Pembangunan DaerahKalimantan Barat tahun 2010 / Municipality Capital Participation in PT. Bank PembangunanDaerah

6 2010 Rencana Pembangunan Jangka Panjang Daerah Kota Singkawang Tahun 2005-2025 /Municipality Long Term Development Plan 2005 to 2025

7 2010 Pertanggung Jawaban APBD 2009 / Accountability of 2009 Budget

8 2010 Penerbitan Surat Izin Usaha Perdagangan / Issuance of Trade License (In process ofClarification and Evaluation)

9 2010 Menara Bersama Telekomunikasi / Telecommunication Joint Tower (In process of Clarificationand Evaluation)

10 2010 Perubahan APBD Tahun Anggaran 2010 / The Revision of Regional Budget of 201011 2010 Pajak Daerah / Regional Tax (In process of Clarification and Evaluation)



C. POPULASI1. KONDISI KEPENDUDUKAN

Berdasarkan data tahun 2010 pendudukKota Singkawang diperkirakan sebanyak186.306 jiwa dengan rata-rata kepadatansebanyak 370 jiwa / Km2 dan dengan lajupertumbuhan penduduk 2,10 % per tahun(dari tahun 2000-2010).

C. POPULATION1. POPULATION DESCRIPTION

Based on data of 2010, the population ofSingkawang Municipality is about 186.306 people,with the average population density is 370 / Km2,while the average population growth rate is 2,10 %per year (from 2000 to 2010)

KOMPOSISI PENDUDUK MENURUT PERSEBARAN TAHUN 2009 – 2010 /POPULATION COMPOSITION BASED ON THE SITRIBUTION 2009 - 2010

NO KECAMATANTAHUN

2009 2010 *)

1 Singkawang Selatan 39.296 41.345

2 Singkawang Timur 18.977 19.227

3 Singkawang Utara 21.023 21.989

4 Singkawang Barat 49.934 46.877

5 Singkawang Tengah 53.462 56.868

Total 182.692 186.306

Keterangan :*) = Hasil Sensus Penduduk Tahun 2010 / Based on 2010 Population Census



2. KETENAGAKERJAAN DAN KEMISKINANPada tahun 2010 diprediksikan Usia Kerja diKota Singkawang berjumlah 128.822 jiwa,dengan jumlah Angkatan Kerja sebanyak83.069 jiwa atau TPAK = 64,48 %.Bila ditinjau dari bidang usaha maka pekerjadi Kota Singkawang, maka diperkirakanPekerja Sektor Pertanian berjumlah 19.190orang atau 24,97 %, Sektor Munufaktursebanyak 13.336 orang atau 17,35 %, danSektor Jasa sebanyak 44.334 orang atausebesar 57,68 %.Sementara itu,Pengangguran di KotaSingkawang pada tahun 2010 diperkiakanmencapai 6.209 jiwa atau 9,48 %.Disamping itu, jumlah penduduk miskin diKota Singkawang pada tahun 2010diperkirakan mencapai 11.274 orang atau6,05 %.

2. WORKFORCE AND POVERTYIn 2010 The number of Working Age or ProductiveAge in Singkawang Municipality is predicted to beabout 128.822, with the number of work force isabout 83.069 or 64,48 %.Based on the employment sectors, most of theworkers in Singkawang Municipality can beclassified into : Workers in Agricultural Sector about19.190 people or 24,97 %, Workers inManufacturing Sector around 13.336 people or17,35 %, and Workers in Services Sector about44.334 people or 57,68 %.Meanwhile, the number of unemployment inSingkawang in 2010 is predicted to reach 6.209people or about 9,48 %.Poverty in Singkawang Municipality in 2010 ispredicted about 11.274 people or 6,05 %.



STRUKTUR KETENAGAKERJAAN DI KOTA SINGKAWANG /EMPLOYMENT STRUCTURE IN SINGKAWANG

No. Rincian Jumlah2009 *) 2010 *)

1. Usia Kerja 126.167 128.8222. Angkatan Kerja 81.068 83.0693. TPAK 64,25 64,484. Pekerja 75.242 76.860

a. Pertanian 19.220 19.190Persen 25,54 24,97

b. Manufaktur 13.256 13.336Persen 17,62 17,35

c. Jasa-jasa 42.766 44.334Persen 56,84 57,68

5. Penganggurana. Jumlah 7.679 6.209

Persen 9,71 9,48

Keterangan :*) = Angka Prediksi / Prediction Number



JUMLAH PENDUDUK MISKIN KOTA SINGKAWANG TAHUN 2009 – 2010 /THE NUMBER OF POOR POPULATION IN SINGKAWANG IN 2009 - 2010

No. KecamatanPenduduk Miskin

(Jiwa)

2009 2010*)

1. Singkawang Selatan 3.036 2.855

2. Singkawang Timur 1.856 1.746

3. Singkawang Utara 2.123 1.996

4. Singkawang Barat 1.804 1.696

5. Singkawang Tengah 3.170 2.981

Jumlah 11.990 11.274

Persentase 6,20 6,05

Keterangan :- Sumber BPS Kota Singkawang / Source from Statistic Center Agency- *) Angka Prediksi / Prediction Number

D. KESEHATANDerajat Kesehatan masyarakat ditentukan antaralain oleh tingkat ketersediaan sarana danprasarana kesehatan serta sarana lainnya,seperti tenaga medis dan paramedis,manajemen, kualitas pelayanan, dan kesadaranmasyarakat serta aspek lain yang bersifatsebagai penunjang terhadap kesehatan.

D. HEALTHThe quality of community’s health can be determined bythe availability of health infrastructures and facilitiesincluding the supporting facilities such as the availabilityof medics and paramedics, good management, quality ofcommunity’s health services, community’s awarenessand other aspects.



TENAGA KESEHATAN DI KOTA SINGKAWANG TAHUN 2010 /HEALTH PERSONNEL IN SINGKAWANG IN 2010

Tenaga Kesehatan / Health Personnel Jumlah / Total

Tenaga Medis / Medical Personnel 84 Orang

Tenaga Perawat dan Bidan / Paramedics and Gynecologist 589 Orang

Tenaga Farmasi / Pharmacy Staff 60 Orang

Tenaga Gizi / Nutrition Staff 46 Orang

Tenaga Tehnisi Medis / Medical Technician Personnel 36 Orang

Tenaga Sanitasi / Sanitation Workers 34 Orang

Tenaga Kesmas / Community Health Workers 16 Orang

Tenaga Kesehatan / Health Personnel 865 Orang

Tenaga Dokter Spesialis / Medical Specialist 14 Orang

Tenaga Dokter Umum / General Practioner 61 Orang

Tenaga Dokter Gigi / Dentist 9 Orang

Sumber / Source : Profil Dinas Kesehatan 2010 / Profile of Regional HealthService 2010



PERKEMBANGAN KESEHATAN DI KOTA SINGKAWANG TAHUN 2010 /PROGRESS OF HEALTH IN SINGKAWANG IN 2010

Angka Kematian Jumlah

Lahir Hidup / Born Alive 4262 BayiBayi Mati / Infant Mortality 19 BayiKematian Bayi (dilaporkan) / Infant Mortality (Reported) 4,46Balita Mati / Child Mortality 0 BalitaKematian Balita (dilaporkan) / Child Mortality (Reported) 0Kematian Ibu / Maternal Mortality 2 IbuKematian Ibu (dilaporkan) / Maternal Mortality (Reported) 46,93Sumber / Source : Profil Dinas Kesehatan 2010 / Profile of Regional HealthService 2010

INDEKS PEMBANGUNAN MANUSIA (IPM) KOTA SINGKAWANG /HUMAN DEVELOPMENT INDEX OF SINGKAWANG MUNICIPALITY

TAHUN /YEARS

Angka Harapan Hidup(Tahun) /

Life Expectancy(Years Old)

Angka MelekHuruf /

Rate of Literacy(%)

Rata-RataLama Sekolah

(Tahun) /Average Term of

Educationl(Year)

Rata-RataPengeluaran Riil

Perkapita(Ribuan Rp) /

Average Real PerCapita Expenditure

(Thausand Rp.)

IPM /HDI

2009 67,08 89,65 7,34 616,18 68,472010*) 67,22 90,36 7,62 622,02 69,36

*) = Diolah berdasarkan data sektoral dari Dinas / Instansi Tahun 2010 / Processed Data from Agencies or Institutions in2010



E. PENDIDIKANPembangunan pendidikan di Kota Singkawangdapat diukur berdasarkan Angka PartisipasiKasar (APK) dan Angka Partisipasi Murni (APM)serta jumlah sarana dan prasarana pendidikanyang tersedia.

E. EDUCATIONImprovement in education sector in SingkawangMunicipality can be measured by the Net ParticipationRatio and Gross Participation Ratio, and also by theavailability of education facilities.

PERKEMBANGAN SARANA DAN PRASARANA PENDIDIKAN DI KOTA SINGKAWANG TAHUN 2010 /PROGRESS OF EDUCATIONAL INFRASTRUCTURE IN SINGKAWANG IN 2010

No Jenis / Kinds L / Male P / Female Rata-Rata /Average

1 Angka Partisipasi Kasar (APK) / Gross Participation Ratio- SD / MI / Elementary School 122,98 92,73 106,46- SMP / MTs / Junior High School 79,83 72,31 75,72- SMA / SMK / MA / Senior High School 81,74 63,98 72,23

2 Angka Partisipasi Murni (APM) / Net Participation Ratio- SD / MI / Elementary School 96,21 73,79 83,97- SMP / MTs / Junior High School 113,88 101,39 107,01- SMA / SMK / MA / Senior High School 45,34 42,01 43,69

3 Jumlah Fasilitas Pendidikan / The Number Educational Facilities Negeri /State

Swasta /Private

Jumlah /Total

- SD 75 17 92- MI 1 5 6- SMP 19 16 35- MTs 1 9 10- SMA 10 7 17- SMK 3 6 9- MA 1 4 5



4 Jumlah Tenaga Pendidik / The Number of Educational Personnel- SD 1.498- MI 65- SMP 611- MTs 104- SMA 367- SMK 235- MA 79

Sumber / Source : Profil Dinas Pendidikan Tahun 2009-2010 / Profile of Regional Education Service 2009-2010

ANGKA KELULUSAN TAHUN 2009/2010 /GRADUATION RATE IN 2009/2010

Jenjang Pendidikan /Levels of Education

Jumlah / TotalTotal

L / Male P / FemaleSD 1.619 1.731 3.350MI 55 58 113

SMP 570 713 1.283MTs 83 87 170SMA 645 638 1.283SMK 337 356 907MA 82 108 190

Sumber / Source : Profil Dinas Pendidikan Tahun 2009-2010 / Profile of RegionalEducation Service 2009-2010



F. AGRIBISNIS / AGRIBUSINESS

POTENSI DAN PRODUKSI PERTANIAN DAN PERKEBUNAN DI KOTA SINGKAWANG TAHUN 2010 /AGRIBUSINESS AND PLANTATION PRODUCTS AND POTENTIALS IN SINGKAWANG IN 2010

No. Komoditi / Comodity Luas / Width(ha)

Produksi / Production(ton)

1. Padi 6.276 21.4102. Jagung 478 2.4603. Ubi Kayu 54 7104. Ubi Jalar 28 1825. Mentimun 95 177,26. Sawi 523 376,17. Bayam 55 24,48. Kacang Panjang 101 124,19. Cabe 39 27,610. Tomat 15 84,511. Buncis 45 7712. Karet 6.202 4.85013. Kelapa Sawit 5.953 1.77014. Kelapa Hibrida 17 1215. Lada 55 6816. Kopi 13 1817. Cengkeh 5 118. Kakao 315 19019. Alpukat 11,2 11320. Jeruk 130,2 1.74121. Rambutan 12,3 3522. Durian 66,8 68

Sumber / Source : Dinas Pertanian dan Kehutanan / Regional Agribusiness and Forestry Service



PRODUKSI PETERNAKAN TAHUN 2010 /LIVESTOCK PRODUCTS IN 2010

No. Jenis Ternak /Types of Livestocks

Telur / Egg(Ton)

Daging / Meat(Ton)

1. Ayam Ras Petelur / Layer Chicken 20.052,88 1.745,733. Ayam Buras / Local Chicken 129.498 42,064. Itik / Duck 28.360 24,745. Ayam Ras Pedaging / Broiler - 3.704,326. Burung Puyuh / Quail 0,09 0,467. Babi / Pig - 2.724,698. Sapi / Cow - 530,739. Kambing / Goat - 7,92

Sumber / Source : Dinas Pertanian dan Kehutanan / Regional Agribusiness and Forestry Service



G. KELAUTAN & PERIKANAN / MARINE AND FISHERY

PRODUKSI PERIKANAN TAHUN 2010 /FISH PRODUCTION IN 2010

No. Jenis / Kinds Produksi / Production(Ton)

1. Perikanan Tangkap / Fishing 1.128,70- Laut / Sea 763,50- Perairan Umum / Public Waters 365,20

2. Perikanan Budidaya / Cultivation 264,36- Air Tawar / Fresh Water 147,86- Air Payau / Brackish Water 116,50

Sumber / Source : Dinas Kelautan dan Perikanan / Marine and FisheryService



H. TATA RUANG & PERTANAHANBerdasarkan penggunaan tanah, sebagian besarluas tanah di Kota Singkawang adalah :Perkebunan (45,07%), Hutan (16,47%) danSawah Irigasi Non Teknis (13,27%).Dari 50.400 Ha luas wilayah Kota Singkawang,areal untuk Pemukiman hanya 303 Ha (0,62%),sementara areal untuk Industri hanya sekitar 10Ha (0,02%). Areal-areal yang lain adalah berupaPadang / Semak (7,28%), Hutan Belukar(8,03%), Kebun Campuran (5,14%),Pertambangan (2,61%), lain-lain (1,93%), danPerairan Darat (0,11%).Kota Singkawang ditetapkan dibagi atas limabagian wilayah kota (BWK) yaitu :

1. BWK A, dengan luas wilayah ± 4.302 ha.Sebagian besar terdiri atas penggunaankegiatan perdagangan dan jasa,perkantoran pemerintah, permukimankepadatan sedang sampai tinggi sertapertanian lahan basah.BWK A diarahkan fungsi utamanya sebagaipusat kegiatan perdagangan grosir danjasa komersial, pusat pengembanganindustri sedang hingga besar, pusatpemerintahan kota serta pusat permukimanpenduduk. Hal ini didukung oleh kondisifisik BWK A yang relatif datar serta memilikiakses yang tinggi baik ke jalan regional danpelabuhan laut sehingga sangatmenguntungkan bagi pengembanganindustri dan perdagangan. Di samping itu,

H. SPATIAL AND LAND ACQUISITION OFSINGKAWANG MUNICIPALITY REGIONBased on land use, most of lands in SingkawangMunicipality are used for plantation (45.07%), forestedarea (16.47%) and non-technical irrigation paddy farms(13.27%). From the total width of SingkawangMunicipality which is 50.400 Ha, the area of settlementsolely 303 Ha (0.62%), while industrial area is about 10Ha (0.02%). Other areas are such as savanna/bush(7.28%), virgin forest (8.03%), mixed plantation (5.14%),mining (2.61%), others (1.93%) and reservoir fishery(0.11%).Singkawang Municipality areas are divided into fiveurban zone divisions which known as BWK, as follows :1. Urban zone divsion (BWK) A is approximately 4.302

Ha wide. This region are used for trading andservices activities, government’s offices, middle tohigh density settlement area, and wet farming yard.Hence, the main purposes of this urban zone divisionare as a center of wholesaler and commercialservices, middle to big sized industry developmentarea, the center of governance activities, as well thecenter of residential. These purposes are supportedby the physical appearance of this zone which arerelatively flat plain and has a strategic position to themain road and the seaport, thus it will benefit for thedevelopment of industrial and trading sector.Besides, historically, this zone has well-developed asa center of industry activities in SingkawangMunicipality since it was established. In addition, thearea for industrial development is quiet wide to thenorthern area.



BWK A ini secara historis telahberkembang sebagai pusat perdaganganKota Singkawang sejak kota ini mulaiberkembang. Lahan pengembangan bagikegiatan industri juga cukup luas ke arahutara.

2. BWK B, dengan luas wilayah ± 8.441 ha.Penggunaan utama dalam bagian wilayahkota ini adalah kegiatan pertanian lahanbasah dan lahan kering, perikanan, danperumahan kepadatan rendah hinggasedang.BWK B diarahkan fungsinya sebagai pusatpengembangan pertanian tanaman pangan,hortikultura (sayuran dan buah-buahan)dan budidaya ikan tambak, sertapengembangan permukiman penduduk. Halini didukung oleh kondisi lahan BWK Byang sangat datar, dengan sistem drainaseyang baik, kondisi dan jenis tanah, sertapola penggunaan lahannya yangmendukung berbagai fungsi tersebut.

3. BWK C, dengan luas wilayah ± 18.455,9 hameliputi seluruh bagian wilayah KecamatanSingkawang Timur. Bagian wilayah Kota Cini merupakan kawasan pengembangankota yang didominasi oleh kawasan nonterbangun seperti hutan belukar, hutanbelantara, kebun karet rakyat danpersawahan yang sangat tersebar.Permukiman kepadatan rendah sampaisedang juga berkembang di wilayah ini.

2. Urban zone division (BWK) B is about 8.441 ha. Themain purposes of this zone are for wet and dryfarming field activities, fishery, and low to mediumpopulation density of settlement area.Thus, the primary function of this zone are as acenter of food crop development activities (such asvegetables and fruits) and pond-fishery, as well ascommunity’s settlement. These are supported by theconditions and types of soil and its land use pattern.

3. Urban zone division (BWK) C, approximately18.455,9 Ha covers the whole area of EastSingkawang District. This zone is dominated by anundeveloped area with shrubs and bushes, rubberplantations and high-spread of farm fields owned bythe people. In this zone, a low to medium densitysettlement is well-developed.Physically, this zone has a low environment support,as it contains of peat soil area with flood risk from thehigh tide and rain, therefore, it is difficult to develop



BWK C secara fisik memiliki daya dukungrendah karena sebagian besar wilayahnyamerupakan kawasan bergambut sertarawan genangan dan banjir pasangsehingga sulit sekali dikembangkansebagai kawasan fungsional yangmemerlukan bangunan gedung. Terlepasdari keterbatasan fisik tersebut, beberapakomoditas pertanian potensial di kawasanini. Dengan demikian fungsi utama yangdiarahkan di BWK ini adalah sebagai pusatpengembangan pertanian lahan gambut. Disamping itu, BWK C juga diberikan fungsipenting sebagai pintu gerbang timur KotaSingkawang dan pusat pengembanganpendidikan yang diarahkan ke bagianselatan BWK ini. Keberadaan kawasanpegunungan di sebelah selatan danhamparan lahan gambut di utara membuatkawasan ini memiliki fungsi lindung yangsangat penting bagi kelestarian tata airsebagian besar Kota Singkawang(Singkawang Barat, Tengah, Utara danTimur).

4. BWK D dengan luas 10.570 Ha merupakanbagian timur dari wilayah KecamatanSingkawang Selatan meliputi sebagianKelurahan Sijangkung, KelurahanPangmilang dan Sagatani. BWK inididominasi hutan, alang-alang, sertakegiatan perkebunan rakyat, pertaniantanaman pangan dan hortikultura.Beberapa industri ringan skala kecil juga

to be a functional area with certain construction.Despite these physical constrains, some agriculturalcommodities still potential to be developed. With itscondition, the main function of BWK C is arranged tobe a center of peat soil farming development. Inaddition, this zone has a function as a east gate ofSingkawang Municipality and as a center ofeducation development at southern area. Theexisting of mountainous at southern area and its peatfields at northern area makes this zone has asignificant protecting function on the sustainability ofwater availability in most Singkawang Municipalityregions (such as West, Center, North, and East) sub-districts.

4. Urban zone division (BWK) D with 10.570 Ha coversthe eastern part of South Singkawang District,including some parts of Sijangkung village,Pangmilang village and Sagatani village. This zoneis dominated by forests, weeds, community’splantation, food crops and horticultural farming.There are also some small scale industries andchicken farms in this zone. This zone is stated as acenter of agrotourism, plantation and animal farms.



berkembang di wilayah ini, disampingbeberapa kawasan peternakan ayam.BWK D ditetapkan sebagai pusatpengembangan agrowisata, perkebunan,dan peternakan. Fungsi konservasi jugasangat penting bagi BWK D ini terutamakonservasi terhadap Kawasan GunungRaya Pasi dan kawasan DanauSerantangan dan sekitarnya. Di sampingitu, fungsi sekunder kawasan ini adalahkawasan pengembangan pendidikan, pusatpengembangan budidaya ikan air tawarserta pengembangan industri kecil nonpolutif berbasis pertanian.

5. BWK E dengan luas 6.120 Ha meliputisebagian Kelurahan Sagatani dan seluruhwilayah Kelurahan Sedau. BWK iniberbatasan langsung dengan Laut Natunasehingga memiliki potensi kelautan yangcukup besar. Kawasan ini masih didominasikawasan hijau berupa hutan belantara,hutan belukar, alang-alang/semak sertakawasan pertanian seperti sawah dankebun rakyat.BWK E ditetapkan sebagai pusatpengembangan pariwisata dan kelautan.Hal ini didukung oleh kondisi alam bahariyang menarik serta adanya beberapaindustri keramik khas Sakok di kawasan ini.

The conservation function of this zone is importantespecially conservation on Raya Pasi Mountain,Serantangan Lake, and its surrounding. Besides, thesecondary functions of this zone are as an educationdevelopment center, a center of freshwaterextension development as well as non-polluted smallindustry agriculture-based development area.

5. Urban zone division (BWK) E, is an area of 6.120Ha, covering Sagatani village and the whole area ofSedau village. This zone directly bordered by NatunaSea, which makes this zone has many marinepotentials. This area is still dominated by open-greenareas like virgin forest, shrubs and bushes, farmingyard and local community’s rubber plantations.This zone is stated as a center of tourism and marinedevelopment area. This is due to its attractive naturalcondition. In this zone, there are some ceramic andpottery industries especially in Sakok village.



I. INFRASTRUKTUR1. TRANSPORTASI

a. Perhubungan DaratSemua wilayah Kecamatan di KotaSingkawang dapat diakses melalui jalandarat, baik dengan menggunakankendaraan roda dua maupun rodaempat.Untuk jasa angkutan umum, terdapatbeberapa rute/trayek, baik untuk rutedalam kota, maupun luar kota, sepertiKabupaten Sambas, KabupatenBengkayang, Pontianak, KabupatenSintang, dan lain-lain.

I. INFRASTRUCTURE1. TRANSPORTATION

a. Land TransportationAll sub-districts in Singkawang Municipality canbe accessed through land transportation, byusing two-wheeled vehicles or four-wheeledvehicles.For public transportation service, there areseveral routes, either for inner urban or interregency routes,such as, to Sambas Regency, toBengkayang Regency, toPontianak, to SintangRegency, etc.

PANJANG JALAN DI KOTA SINGKAWANG TAHUN 2010 /THE LENGTH OF ROADS IN SINGKAWANG IN 2010

No. Jenis Permukaan /Types of Surfaces

Status Jalan / Status of Roads (Km)Jalan Nasional /

State RoadsJalan Provinsi /Province Roads

Jalan Kota /Municipality Roads

1. Aspal / Asphalt 17.600 25.600 235.4902. Batu/ Beton / Stone/ Concrete - - 13.0823. Tanah / Soil Surfaced - - 208.625

Panjang Jalan / Length 17.600 25.600 457.197Sumber / Source : Dinas Bina Marga, SDA & ESDM Regional Road Maintenance, Water Resources andMineral Energy Resources Service



KONDISI JALAN DI KOTA SINGKAWANG TAHUN 2010 /THE CONDITION OF ROADS IN SINGKAWANG MUNICIPALITY IN 2010

No. Kondisi Jalan / ConditionsRealisasi / Realization

Tahun 2009 Tahun 2010

1. Baik / Good 161.995 169.0292. Sedang / Fair 123.710 128.2103. Rusak / Damaged 58.210 58.2104. Rusak Berat / Heavily Damaged 101.748 101.748

Panjang Jalan / Length 445.663 457.197Sumber / Source : Dinas Bina Marga, SDA & ESDM Regional RoadMaintenance, Water Resources and Mineral Energy Resources Service



JARAK KOTA SINGKAWANG KE IBU KOTA PROPINSI (KM) /THE DISTANCE BETWEEN SINGKAWANG AND THE PROVINCE’S CAPITAL

0 Singkawang5 Tanjung Batu30 19 Teluk Suak34 25 6 Karimunting35 30 11 5 Sungai Raya54 49 30 24 19 Sungai Duri78 73 54 48 43 24 Mempawah82 77 58 52 47 28 4 Kuala Mempawah95 90 71 65 60 41 17 13 Sungai Pinyuh109 104 85 99 74 55 31 27 14 Sungai Purun115 110 91 85 80 61 37 33 20 6 Peniti145 140 121 120 115 91 67 63 50 36 30 Pontianak

JARAK KOTA SINGKAWANG KE WILAYAH KABUPATEN SAMBAS (KM) /THE DISTANCE BETWEEN SINGKAWANG AND SAMBAS REGENCY

0 Singkawang16 Selakau25 9 Sebangkau30 14 5 Pemangkat51 35 26 21 Tebas56 40 31 26 5 Sempalai62 46 37 32 11 6 Sebawi69 53 44 39 18 13 7 Sungai Nipah80 64 55 50 29 24 18 11 Sambas



JARAK KOTA SINGKAWANG KE WILAYAH KABUPATEN BENGKAYANG (KM) /THE DISTANCE BETWEEN SINGKAWANG AND BENGKAYANG REGENCY

0 Singkawang5 Kulor7 2 Poteng9 4 2 Tainam14 9 7 5 Bagak Sahwa25 15 3 11 6 Gerantung22 17 15 13 8 2 Beringin29 24 22 20 15 9 7 Samalantan37 32 30 28 23 17 15 8 Babane40 41 39 37 32 26 24 17 9 Serukam49 44 42 40 35 29 27 20 12 3 Semidang57 52 50 48 43 37 35 28 20 11 6 Sukamaju70 65 63 61 56 50 48 41 33 24 21 13 Bengkayang88 83 81 79 74 68 66 59 51 42 39 31 18 Lumar110 105 103 101 96 90 88 81 73 64 61 53 40 22 Ledo130 125 123 121 116 110 108 101 93 84 81 73 60 42 20 Sanggau Ledo161 156 154 152 147 141 139 132 124 115 112 104 91 73 51 31 Seluas181 175 173 171 166 160 158 151 143 134 131 123 110 92 70 50 19 Jagoi Babang

b. Perhubungan LautKota ini juga memiliki pelabuhan laut(Kuala) yang ada sejak jaman KolonialBelanda, dan sampai saat ini tetapberfungsi sebagai sarana bongkar muatbarang antar pulau.

b. Sea TransportationSingkawang also has a seaport (Kuala Seaport)which was established since the Dutchoccupation and this seaport still functions to loadand unload all kinds of goods from other regions.



AKTIVITAS DI PELABUHAN KUALA SINGKAWANG /ACTIVITIES AT SINGKAWANG MUNICIPALITY SEAPORT

Aktivitas / Activities 2010

Kapal / Numbers of Ships 323 Unit

Barang Bongkar / Unload 7.912.150 Kg

Barang Muat / Load 6.589.014 Kg

Penumpang / Passangers - Orang

Sumber / Source : Dinas Perhubungan, Pos dan Telekomunikasi /Transportation, Post and Telecommunication Service

2. AIR BERSIHSistem penyediaan air bersih KotaSingkawang mulai beroperasi tahun 1927,dimana instalasi dan jaringan perpipaandibangun oleh Pemerintah Belanda. SumberAir baku yang digunakan adalah mata airyang berada di kaki Gunung Poteng laluditransmisikan ke menara air (Elevated Tank)selanjutnya didistribusikan dengan sistemgravitasi.Perkembangan pelanggan sebagaipengguna Air Bersih melalui PDAM belumcukup baik. Hingga tahun 2010 hanya sekitar32,23 % penduduk Kota Singkawang yangbisa menikmati layanan air bersih,selebihnya masih menggunakan air hujan

2. CLEAN WATERClean water supply system in Singkawang has beenoperating since 1927 where the pipe installationsand networks were constructed by the DutchGovernment. The water source is from the springwater of Poteng Mountain which is transmitted to theelevated tank and distributed by using the gravitysystem.The amount of PDAM (Regional Owned DrinkingWater Company) service is unsufficient. Apparentlyuntil 2010, only 32,23 % of Singkawang citizens takethe advantage of the PDAM’s service while the reststill consume both rain water and water from wells.



dan air sumur.PELAYANAN AIR BERSIH DI KOTA SINGKAWANG TAHUN 2010 /

CLEAN WATER SERVICE IN SINGKAWANG MUNICIPALITY IN 2010

No. Pelayanan / Types of Services Satuan / Units Jumlah / Total

1 Kapasitas terpasang / Connected Capacity Liter/detik 132,52 Kapasitas produksi / Production Capacity Liter/detik 131,53 Jumlah penduduk terlayani / Underserved Population % 32,234 Sambungan rumah tangga / Household Connection Rumah Tangga 12.010

Sumber / Source : PDAM Singkawang /Regional Owned Drinking Water Company of Singkawang

PELANGGAN PDAM TAHUN 2010 /CUSTOMER OF PDAM IN 2010

No Kategori / Category Jumlah / Total

1 Sosial / Social 1672 Non Niaga / Non Comercial 9.7593 Niaga / Comercial 2.3164 Industri / Industry 535 Khusus / Particular 45

Sumber : PDAM Singkawang / Regional Owned DrinkingWater Company of Singkawang



SUMBER-SUMBER AIR BAKU KOTA SINGKAWANG TAHUN 2010 /WATER SOURCES IN SINGKAWANG IN 2010

No. Sumber Air Baku /Water Sources

Kapasitas / Capacity ( Ltr/detik )Normal /Normal

Terpasang /Connected

Produksi /Production

1 Intake Taman Eria 60 80 80

2 Intake Hang Moi I 6 10 10

3 Intake Hang Moi II 5 10 10

4 Intake Teluk Karang 1,2 2,5 2,5

5 Intake Pasi 1,5 2,5 2,5

6 Intake Sijangkung 3 5 5

7 Intake Poteng 1,6 2,5 2

8 Intake Tirtayasa 18 20 20

Sumber : PDAM Singkawang / Regional Owned Drinking Water Company of Singkawang

3. LISTRIKPerkembangan sektor listrik erat kaitannyadengan pertumbuhan ekonomi, baik diwilayah perkotaan maupun wilayah pinggirandan sekitarnya.

3. ELECTRICITYThe progress of electricity sector is significantlyaffected by the economic growth, both in urban areaas well as rural area



KAPASITAS LAYANAN LISTRIK DI KOTA SINGKAWANG TAHUN 2010 /THE ELECTRICITY CAPACITY IN SINGKAWANG IN 2010

No. Layanan / Service Jumlah / Total

1 Kapasitas Terpasang / Connected Capacity (KW) 33.685

2 Kapasitas Mampu / Available Capacity (KW) 24.850

3 Kapasitas Puncak / Peak Capacity (KW) 28.370

4 Produksi / Production (KWH) 41.621.442

Sumber / Source : PLN Cabang Singkawang / State Owned Electricity CompanySingkawang Branch

J. INDUSTRI & PERDAGANGANSektor Industri dan Perdagangan merupakansalah satu penopang perkembanganperekonomian Kota Singkawang. Meskipundemikian, industri yang terdapat di KotaSingkawang untuk saat ini baru berskala kecildan menengah, dan hanya terdapat 1 industriberskala besar.

J. INDUSTRY AND TRADEIndustrial and trading sectors significantly support theeconomic growth in Singkawang Municipality. However,there are only small and medium scaled industries inSingkawang, and there is only 1 large scaled industry.



PERKEMBANGAN INDUSTRI DAN PERDAGANGAN /THE PROGRESS OF INDUSTRIAL AND TRADING SECTOR IN 2010

No. Jenis Jumlah

A. Industri / Industry :

1. Industri Kecil dan Menengah / Small and Medium Scaled Industries 323

2. Industri Besar / Large Industry 1

B. Perdagangan / Trade (unit) :

1. Perdagangan Kecil / Small 3.342

2. Perdagangan Menengah / Medium 652

3. Perdagangan Besar / Large 97Sumber / Source : Dinas Perindagkop & UKM / Trade, Industry, Cooperative, Small and MediumEnterprise Service



PERKEMBANGAN PRODUKSI DAN INVESTASI INDUSTRI TAHUN 2010 /THE PROGRESS OF INDUSTRIAL PRODUCTION AND INVESTMENT OF 2010

No. Jenis Industri / Types of Industry Satuan/Unit

Produksi /Production

Investasi / Investmen(Ribuan / Thousands

Rp)

Jumlah Usaha /Numbers ofEnterprises

1 Kerajinan / Handicraft- Keramik / Ceramics Buah 35.320 109.706 8- Emas / Gold Gram 24.024 404.039 59- Pandai Besi / Blacksmith Buah 22.400 35.200 7

2 Furniture dan Barang dari Kayu / Furniture and Wood Made Goods- Furniture dari Kayu / Wooden Furniture Buah 28.476 902.648 20- Kerajinan Kayu / Woodcraft Buah 32.280 40.413 8

3 Makanan dan Minuman / Foods and Beverages- Kecap / Soy Souce Liter 929.111,04 3.283.500 9- Roti / Bread Ton 110 370.178 14- Cuka / Vinegar Liter 47.780 40.276 7- Mie / Noodle Ton 260 220.847 13- Tahu / Tofu Ton 29 29.695 6- Air Mineral / Mineral Drinking Water Liter 62.000.000 13.274.225 7- Sirop/Limun / Syrup and Lemonade Liter 43.655 35.025 6- Kopi / Coffee Kg 354.800 631.912 13

4 Lain-Lain / Others- Vulkanisir Ban / Tyre Vucanizing Buah 9.500 48.500 2- Barang dari Aluminium / Goods Made of Alunimium Buah 11.700 108.777 12- Gigi Palsu / False Teeth Buah 2.520 396.270 7- Makanan Unggas / Poultry Food Ton 531 730.000 15- Percetakan / Printing Lusin 1.488.962 2.878.369 19

Sumber / Source : Dinas Perindagkop & UKM / Trade, Industry, Cooperative, Small and Medium Enterprise Service

K. PARIWISATAKota Singkawang memiliki berbagai potensipariwisata seperti wisata alam dan wisatabudaya.

K. TOURISMSingkawang Municipality has numerous tourismpotentials, like natural and cultural tourisms. In 2009there are 375.331 tourists visiting Singkawang (not



Pada tahun 2009 jumlah wisatawan yangberkunjung ke Kota Singkawang sebanyak375.331 orang (belum termasuk wisatawanmanca negara), dan pada tahun 2010 wisatawanyang berkunjung ke Kota Singkawang sebanyak484.408 orang.Sementara itu, jumlah tamu hotel pada tahun2009 berjumlah 63.154 orang tamu nusantara,dan 436 tamu manca negara. Sedangkan padatahun 2010 tamu hotel nusantara berjumlah71.667 orang dan tamu manca negara berjumlah723 orang.

including foreign tourists), and in 2010 there are 484.408tourists who visit Singkawang.Meanwhile,in 2009 there are 63.154 domestic hotel

guests and 436 foreign hotel guests. Furthermore, in2010 domestic hotel guests in Singkawang is about71.667and the number of foreign hotel guests is about723.

PERKEMBANGAN PARIWISATA DI KOTA SINGKAWANG TAHUN 2009 S/D 2010 /THE PROGRESS OF TOURISM IN SINGKAWANG IN 2009 TO 2010

No. Wisatawan /Tourist 2009 2010

1 Nusantara / Domestic 375.331 484.4082 Manca Negara / Foreign - -

Sumber / Source : Dinas Kebudayaan, Pariwisata, Pemuda dan Olahraga / RegionalCulture, Tourism, Youth and Sports Service

JUMLAH TAMU HOTEL DI SINGKAWANG TAHUN 2009 S/D 2010 /THE NUMBER OF HOTEL GUEST IN SINGKAWANG IN 2009 TO 2010

No. Tamu Hotel /Hotel Guest 2009 2010

1 Nusantara / Domestic 63.154 71.6672 Manca Negara / Foreign 436 723



Sumber / Source : Dinas Kebudayaan, Pariwisata, Pemuda dan Olahraga / RegionalCulture, Tourism, Youth and Sports Service

TEMPAT-TEMPAT WISATA DI KOTA SINGKAWANG /TOURISM OBJECTS IN SINGKAWANG

No Jenis dan Nama Objek Wisata /Kinds and Names of Tourism Objects

Letak (Kelurahan) /Location (Village)

Luas / Width(Ha)

Jarak /Distance

(Km)1 Wisata Bahari / Marine Tourism

Pasir Panjang Sedau 22 17Sinka Island Park Sedau 10 10

2 Wisata Alam / Ecotourisma. Gunung Raya Pasi Pangmilang 35 14b. Danau Serantangan Sagatani 400 22c. Taman Eria Nyarumkop 3 10d. Batu Belimbing Nyarumkop - 10e. Gunung Poteng Pajintan 2 8f. Hang Moy Sanggau Kulor 4 6g. Gunung Roban Kulor 4 5h. Gunung Sari Pasiran 20 1

3 Wisata Buatan / Amusement Parksa. Taman Danau Teratai Pasiran 17 3b. Taman Bukit Bougenville Sijangkung 10 10c. Taman Chidayu Sijangkung - 10



L. EKONOMI & KEUANGANPada tahun 2009 pertumbuhan ekonomi KotaSingkawang sebesar 4,88 %, sementarapendapatan per kapita PDRB Atas Dasar HargaBerlaku sebesar Rp.12.391.833,25, dan untukPDRB Atas Dasar Harga Konstan sebesarRp.6.558.778,40.Sedangkan pada tahun 2010 pertumbuhanekonomi Kota Singkawang mencapai 5,00 %,pendapatan per kapita PDRB Atas Dasar HargaBerlaku sebesar Rp.14.545.107,80 dan untukPDRB Atas Dasar Harga Konstan sebesarRp.7.370.106,58.Disamping itu, tingkat inflasi harga konsumenpada tahun 2009 sebesar 1,15%, dan padatahun 2010 inflasi harga konsumen sebesar7,10 %.

L. ECONOMIC AND FINANCEIn 2009 the economic growth of Singkawang reaches4,88 %, while income per capita of Gross RegionalDomestic Product (GRDP) Based On The Current Priceis about Rp.12.391.833,25, and around Rp.6.558.778,40for GRDP Based On The Constant Price.In 2010 the economic growth in Singkawang is about5,00 %.The income per capita of Gross RegionalDomestic Product (GRDP) Based On The Current Priceis about Rp.14.545.107,80 and around Rp.7.370.106,58for GRDP Based On The Constant Price.Furthermore, the index of consumptive inflation ofSingkawang in 2009 in Singkawang is 1,15%, and theinflation reaches about 7,10 % in 2010



TINGKAT PERTUMBUHAN EKONOMI BERDASARKAN PDRB ATAS DASAR HARGA KONSTAN 2000KOTA SINGKAWANG TAHUN 2010 /

LEVEL OF ECONOMIC GROWTH BASED ON GRDP ON CONSTANT PRICE 2000IN SINGKAWANG IN 2010

No Sektor / Sectors

Pertumbuhan Ekonomi /Economic Growth

2009 2010 Rata-Rata Pertumbuhan /Growth Average

1 Pertanian / Agriculture 6.59 4.35 5.072 Pertambangan & Penggalian / Mining& Quarriying 5.50 2.39 3.583 Industri Pengolahan / Processing Industry 3.45 4.79 4.304 Listrik, Gas & Air Bersih / Electricity,Gas Clean Water 8.04 6.11 6.995 Bangunan / Construction 8.04 4.51 6.466 Perdagangan, Hotel & Restoran / Trade, Hotel & Restaurant 3.54 5.20 4.61

7 Pengangkutan & Komunikasi / Transportation &Communication 7.08 5.45 5.67

8 Keuangan, Persewaan & Jasa Perush. / Finance, Leasing &Company Service 4.71 4.99 4.40

9 J asa – jasa / Other Services 5.07 5.35 5.19

PDRB / GRDP 4.88 5.00 4.93



PRODUK DOMESTIK REGIONAL BRUTO (PDRB) KOTA SINGKAWANG TAHUN 2010 /GROSS REGIONAL DOMESTIC PRODUCT (GRDP) OF SINGKAWANG IN 2010

(Atas Harga Berlaku dalam Jutaan Rupiah / Based on Current Price in Thousands of Rupiah)

No Sektor / Sectors

PDRB Atas Dasar HargaBerlaku /

GRDP on Current Price2009**) 2010***)

1 Pertanian / Agriculture 299.890,85 320.133,632 Pertambangan & Penggalian / Mining& Quarriying 40.653,52 42.124,643 Industri Pengolahan / Processing Industry 166.952,60 185.621,564 Listrik, Gas & Air Bersih / Electricity,Gas Clean Water 29.763,64 31.898,025 Bangunan / Construction 186.314,06 195.690,416 Perdagangan, Hotel & Restoran / Trade, Hotel & Restaurant 900.826,49 1.007.410,957 Pengangkutan & Komunikasi / Transportation & Communication 127.831,55 140.459,90

8 Keuangan, Persewaan & Jasa Perush. / Finance, Leasing &Company Service 142.555,79 155.656,10

9 J asa – jasa / Other Services 307.252,66 335.667,23

PDRB / GRDP 2.202.041,16 2.414.662,44



PRODUK DOMESTIK REGIONAL BRUTO (PDRB) KOTA SINGKAWANG TAHUN 2010 /GROSS REGIONAL DOMESTIC PRODUCT (GRDP) OF SINGKAWANG IN 2010

(Atas Harga Konstan dalam Jutaan Rupiah / Based on Constant Price 2000 in Thousands of Rupiah)

No SEKTORPDRB Atas Dasar

Harga Konstan 2000

2009**) 2010***)

1 Pertanian / Agriculture 167.703,55 174.998,65

2 Pertambangan & Penggalian / Mining & Quarriying 19.380,65 19.843,85

3 Industri Pengolahan / Processing Industry 93.138,10 97.599,41

4 Listrik, Gas & Air Bersih / Electricity, Gas Clean Water 14.585,56 15.476,74

5 Bangunan / Construction 97.238,45 101.623,90

6 Perdagangan, Hotel & Restoran / Trade, Hotel & Restaurant 441.288,58 464.253,24

7 Pengangkutan & Komunikasi / Transportation & Communication 77.692,61 81.926,86

8 Keuangan, Persewaan & Jasa Perush. / Finance, Leasing &Company Service 79.127,05 83.075,49

9 Jasa – jasa / Other Services 175.346,93 184.727,99

PDRB / GRDP 1.165.501,48 1.223.526,13



PENDAPATAN REGIONAL PERKAPITA /REGIONAL PER CAPITA INCOME

Tahun /Years

Pendapatan Perkapita / Per Capita Income(Rp)

Harga Berlaku / Current Price Harga Konstan 2000 / Constant Price 2000

2009 *) 12.391.833,25 6.558.778,40

2010 *) 14.545.107,80 7.370.106,58

APBD KOTA SINGKAWANG /REGIONAL BUDGET REVENUE AND EXPENDITURE

Tahun / Year Total APBD

2010 Rp. 450.938.434.653,92

Sumber / Source : Dinas Pendapatan, Pengelolaan Kekayaan danAsset / Regional Revenue, Property and Assets Management Service



PENDAPATAN ASLI DAERAH /REGIONAL REVENUE

Jenis / Type 2010

Pajak Daerah / LocalTax Rp. 4.590.349.014Retribusi Daerah / Retribution Rp. 15.877.959.599Hasil Perusahaan Yang Dipisahkan / Spin off Income Rp. 754.358.306Lain-Lain PAD Yang Sah / Other Legal Revenues Rp. 2.963.433.776

Total Rp. 24.186.100.696

Sumber / Source : Dinas Pendapatan, Pengelolaan Kekayaan dan Asset / Regional Revenue,Property and Assets Management Service

DANA PERIMBANGAN /BALANCED FUND

Jenis / Types 2010

Bagi Hasil Pajak & Bagi Hasil Bukan Pajak / Tax and Non Tax Profit Sharing Rp. 24.657.092.979Dana Alokasi Umum / General Allocation Fund Rp. 269.526.606.000Dana Alokasi Khusus / Particular Allocation Fund Rp. 24.920.700.000

Total Rp. 319.104.398.979

Sumber / Source : Dinas Pendapatan, Pengelolaan Kekayaan dan Asset / Regional Revenue, Property andAssets Management Service



M. PROGRAM PEMBANGUNAN PRIORITASDalam rangka mencapai Visi SingkawangSpektakuler Tahun 2012, dengan sasaranMemperkuat Ekonomi Kerakyatan melaluipeningkatan di sektor Agribisnis, Agroindustridan pariwisata serta perdagangan dalam rangkamendorong kesejahteraan dengan didukungpeningkatan pelayanan publik yang prima, makaditetapkan prioritas pembangunan sebagaiberikut :1. Peningkatan ekonomi masyarakat, melalui

pembangunan dibidang Pariwisata,Pertanian, Industri yang berbasis pasar dan,sejalan dengan pengembangan daya tarikinvestasi daerah. Sasarannya adalah :a. Peningkatan sektor pertanian melalui

peningkatan ketahanan pangan,pengembangan agribisnis, peningkatanusaha dan produksi peternakan,peningkatan produksi perkebunan, danpengembangan budidaya perikanan.

b. Pengembangan industri kecil danmenengah serta penguatankelembagaan ekonomi untukmempermudah akses UMKM padasumber daya produktif, agar mamputumbuh dan berkembang secara sehatmenjadi unit usaha yang mandiri,kompetetif dan berkelanjutan;

c. Meningkatkan kapasitas kelembagaankoperasi, sehingga mampu tumbuh danberkembang secara sehat sebagaiwadah kepentingan bersama bagi

M. HIGH PRIORITY DEVELOPMENT PROGRAMSIn order to realize SINGKAWANG SPEKTAKULER2012, with the objective of strengthening the communitybased economic through agribusiness, agroindustry,tourism as well as trading development in order toenhance community’s prosperity which is supported bypremium public services, hence there are several highpriority development programs, such :1. Enhancing the community’s economy by the

development of market based tourism; agriculturaland industrial which are accelerated by thedevelopment of regional investment capacity. Theaims are :a. Increasing the agricultural sector by improving

food security, agribusiness development,enriching the husbandry’s productions andexertions; the plantation production, and fisherycultivation development.

b. Developing the small to medium sizedindustries as well as strengthen the capacitybuilding of economic sector in order to ease thesmall to medium scaled industries access ofproductive resources, to grow and develop tobe independent, competitive and sustainable;

c. Improving the capacity building of cooperativeinstitutions, to grow and develop healthily as amedia of common interest of members andcommunities;

d. Developing the tourism potentials andattractions by enhancing tourism promotion andmarketing regionally and overseas as well asimproving attractive tourism resortmanagement and culture.



anggota dan masyarakat;d. Pengembangan daya tarik dan potensi

pariwisata, melalui peningkatan promosidan pemasaran pariwisata baik dalammaupun luar negeri serta pengelolaandestinasi wisata dan budaya menjadiobyek wisata yang menarik.

e. Peningkatkan kegiatan investasiswasta, melalui peningkatan promosidan kerjasama investasi denganpengembangan potensi unggulan.

2. Peningkatan Pembangunan Infrastrukturguna mendukung pertumbuhan ekonomiyang berkualitas. Sasarannya :a. Optimalnya fungsi jaringan irigasi dan

rawa untuk mendukung sektorpertanian dalam rangka meningkatkanproduksi dan produktivitas pertanianmasyarakat.

b. Meningkatkan kelancaran distribusibarang, orang, jasa, termasuk hasilproduksi bagi kegiatan ekonomimasyarakat ;

c. Meningkatkanpembangunan/pemeliharaan salurandrainase perkotaan, sehingga terciptalingkungan yang sehat dan tertata.

d. Meningkatkan ketersediaan prasaranaair baku guna pemenuhan kebutuhanair bagi masyarakat ;

e. Mempertahankan sistem jaringan jalanyang tersedia agar tetap dalam kondisi

e. Advancing the private investment through thepromotion and investment cooperation bydeveloping priority products potentials.

2. Improving the infrastructure development to supportthe qualified economic growth. The aims are :a. Optimizing irrigation network functions and

wetlands to support agriculture sector and toenrich the community’s agriculture productsand productivities.

b. Improving the delivery of goods, people,services and the products for citizens’economic activities.

c. Enhancing the development or maintenance ofurban drainage network to establish a healthyand well-organized environment;

d. Improving the availability of clean water for thefulfillment of community’s clean water needs;

e. Maintaining the available road systemconditions and optimizing the utility of currentroad infrastructure;

f. Supporting the development of transportationsector to link the domestic region with theinternational connection through land, sea andair integrated transportation systems.



yang memadai dan optimalisasipemanfaatan aset-aset prasrana jalanyang dimiliki ;

f. Mendukung pengembangan danpembangunan bidang transportasiuntuk menghubungkan kesatuanwilayah nusantara dan internasionalyang menghubungkan sistem jaringantransportasi darat, laut dan udarasecara terpadu ;

g. Meningkatkan kualitas perumahanuntuk mewujudkan terciptanyalingkungan permukiman yang sehat,harmonis dan berkelanjutan.

3. Peningkatan Kualitas Pendidikan danKesehatan dalam rangka MembangunSumber Daya Manusia yang berkualitas.Sasarannya adalah :a. Meningkatnya layanan pendidikan yang

berkualitas, melalui peningkatan mutupendidikan dan kependidikan,pengembangan budaya baca sertapeningkatan sarana dan prasaranapendidikan ;

b. Pemberdayaan masyarakat agarmampu menumbuhkan prilaku hidupsehat yang didukung peningkatankualitas pelayanan kesehatan melaluipeningkatan sarana dan prasaranakesehatan, serta memperkuat programjaminan kesehatan bagi masyarakatmiskin.

c. Meningkatkan kesejahteraan sosial dan

g. Enhancing the housing quality in order torealize a healthy, harmony and sustainablehousing environment

3. Improving the quality of education and health sectorin order to establish qualified human resources. Theaims are :a. The increasing of qualified education services,

through the improving of education andeducational sector, developing of reading habitas well as the enhancing educationinfrastructures and facilities.

b. Community’s empowerment in order to be ableto grow a healthy character which is supportedby qualified health services throughinfrastructure and facilities enhancement, andstrengthen the poor people community healthservice programs.

c. Improving the social welfare and householdliving quality as well as for poor people andpeople with social problems, remote tribecommunity through poverty reduction programsand empowering community’s social welfare.



kualitas hidup keluarga, fakir miskin,penyandang masalah kesejahteraansosial (PMKS) dan Komunitas AdatTerpencil (KAT), melalui Upayapenanggulangan masalah kemiskinandan pembangunan kesejahteraan sosialmasyarakat.

d. Meningkatnya upaya kesempatan kerjaproduktif melalui peningkatan kualitasdan produktivitas tenaga kerja danpeningkatan/perluasan kesempatankerja.

e. Meningkatkan peran perempuan dalamberbagai bidang pembangunan danupaya menurunkan tindak kekerasan,eksploitasi dan diskriminasi terhadapanak dan perempuan, melaluikeserasian kebijakan peningkatankualitas anak dan perempuan.

f. Meningkatkan pelayanan KB danKesehatan Reproduksi yangberkualitas, menuju keluarga yangsejahtera melalui ketahanan keluargadan membina kemandirian sertameningkatkan cakupan dan mutupelayanan keluarga berencana.

4. Meningkatkan upaya pengelolaan sumberdaya alam, dan pengendalian kerusakanlingkungan. Sasaranya :a. Melindungi sumber daya alam dari

kerusakan dan mengelola kawasankonservasi yang sudah ada untukmenjamin kualitas ekosistem agar

d. Enhancement of productive job opportunities byimproving the workforce’s quality and theirproductivities as well as theimproving/broadening of job’s opportunities

e. Increasing the involvement of women roles inany sectors of development programs anddecreasing the act of violation, exploitation anddiscrimination on children and women, by doingacceleration on improving children andwomen’s living qualities policy.

f. Improving the Family Planning services andqualified reproduction health in order to achievea prosper family goal by having family securityand empowering of independency as well asimproving the scope and quality of familyplanning services;

4. Increasing the natural resources effort andcontrolling the environmental degradations. Theaims are :a. Protecting the natural resources from

degradation and managing the existingconservation areas in order to guarantee thequality of ecosystems to be able to contribute



fungsinya dalam memberikan kontribusiterhadap pembangunan yangberkelanjutan (sustainable) ;

b. Meningkatkan kualitas lingkungan hidupdengan mengurangi tingkatpencemaran dan kerusakan lingkunganserta peningkatan sistem pengelolaanpersampahan, untuk mempertahankanKota Singkawang sebagai Kota bersih,sehat, indah dan nyaman.

c. Memaduserasikan penataan ruangyang terkait dengan penataan ruangwilayah dan penetapan kawasanprioritas pembangunan, dalam rangkamengendalikan pemanfaatan ruangyang efektif dengan prinsippembangunan berkelanjutan dankeseimbangan pembangunan antarfungsi, mengoptimalkan koordinasi dankonsultasi antar pihak sertameningkatkan partisipasi masyarakatdalam pengendalian pemanfaatanruang.

5. Meningkatkan Tata Pemerintahan yang baik(good governance). Sasaranya :a. Mewujudkan pemerintahan yang bersih,

profesional, responsif, danbertanggungjawab dalammenyelenggarakan pemerintahan danpembangunan, melalui penyempurnaansistem pengawasan dan audit yangbersih dan akuntabel ;

b. Menata dan menyempurnakan sistem

towards the sustainable development.b. Increasing the environmental quality by

reducing the pollution level as well asenvironmental degradation by improving thewaste management system in order tomaintaining Singkawang Municipality as aclean, healthy, beautiful and comfy city.

c. Integrating the spatial arrangement byintegrating the region spatial arrangement andpriority development area in order to managethe effectiveness of spatial use which refer tosustainable development principles and thebalancing of inter-function development,optimizing the coordination as well asconsultation among stakeholders in terms ofcommunity participatory empowerment ofspatial using management.

5. Improving the implementation of Good Governance.The aims are :a. Performing a clean, professional, responsive

and responsible governance in conducting thegovernance and development programs byimproving a clean and accountable monitoringand auditing systems.

b. Arranging and perfecting the organizationalsystem as well as municipality governancemanagement in order to become more



organisasi dan manajemenpemerintahan kota agar lebihprofesional, efisien dan efektif dalammeningkatkan kapasitas sumber dayamanusia aparatur sesuai dengankebutuhan dalam melaksanakanpelayanan publik yang bermutu,tranparan, akuntabel, mudah, murah,cepat, patut dan adil berbasis teknologiinformasi (e-government) ;

c. Menyediakan perangkat aturan hukumdan regulasi pemerintah daerah dalamrangka menciptakan kepastian hukumserta memberikan rasa, aman, tentramdan ketertiban bagi masyarakat ;

d. Meningkatkan dan mengembangkankapasitas keuangan pemerintah daerahdalam rangka peningkatan pelayananmasyarakat dan pembangunan sertapenyelenggaraan pemerintahan daerahyang baik ;

professional, efficient and effective inincreasing the quality of human resourcescapacity according to the requirement ofqualified, transparency, accountable,accessible, affordable, fast, proper and justbased on information technologyimplementation (e-government) in conductingpublic services.

c. Providing law enforcement and regionalgovernment regulation by establish the justicecertainty as well as give a safe, secure andorderliness surrounding to the community.

d. Enhancing and developing the regionalgovernment financial capacity in order toimprove the public services and developmentquality as well as the implementation of a goodregional governance.

profil kota singkawang tahun 2010

Documents