peluang pasar produk pakaian jadi wanita (women … · sekilas informasi tentang kondisi pasar...

PELUANG PASAR PRODUK PAKAIAN JADI

WANITA (WOMEN APPAREL) DI KANADA[Market brief-ITPC Vancouver

INDONESIAN TRADE PROMOTION CENTER VANCOUVER


WANITA (WOMEN APPAREL) DI KANADAITPC Vancouver Tahun 2012]

INDONESIAN TRADE PROMOTION CENTER VANCOUVER

1400-1500 WEST GEORGIA ST.

VANCOUVER BC. V6G 2Z6

KANADA


WANITA (WOMEN APPAREL) DI KANADA

VANCOUVER BC. V6G 2Z6

KANADA

i

KATA PENGANTAR

Penulisan Market Brief kali ini merupakan informasi tentang Peluang

Pasar Pakaian Jadi Wanita (Women Apparel) di Kanada. Selama Periode 2006-

2011 (Jan-Nov) Kanada merupakan importir pakaian jadi cukup besar di dunia.

Dalam tahun 2011 (Januari-November) Indonesia merupakan supplier nomor 7

bagi Kanada untuk pakaian jadi wanita.

Dengan adanya penulisan Market Brief ini diharapkan dapat memberikan

sekilas informasi tentang kondisi pasar ekspor produk pakaian jadi, khususnya

pakaian jadi wanita (women apparel) di Kanada saat ini yang dapat memberikan

informasi penting bagi para pelaku usaha di Indonesia untuk dapat

mengembangkan pasar Kanada sebagai tujuan ekspor.

Kami menyadari bahwa penulisan Market Brief ini masih jauh dari

sempurna, untuk itu masukan, saran dan dukungan dari berbagai pihak sangat

kami harapkan demi perbaikan dan penulisan mendatang.

Vancouver, Februari 2012

Indonesian Trade Promotion Center (ITPC) Vancouver

ii

DAFTAR ISI

Hal

KATA PENGANTAR i

DAFTAR ISI ii

DAFTAR LAMPIRAN, DAFTAR TABEL DAN DIAGRAM iii

I PENDAHULUAN 1

II CAKUPAN PRODUK 3

III POTENSI PASAR KANADA 3

1. Perdagangan Umum Ekspor dan Impor

a. Ekspor

b. Import

3

4

5

2. Regulasi Kanada 11

IV PELUANG DAN STRATEGI

1. Peluang 15

2. Strategi 16

V INFORMASI PENTING

1. TPO dan atau Kedutaan Negara Kanada di Indonesia 16

2. Kadin Kanada di Indonesia 16

3.

4.

Asosiasi Produk Karpet dan Permadani di Kanada

Daftar Pameran Produk Karpet dan Permadani Kanada 2012

17

17

5. Perwakilan Indonesia di Kanada 17

6. Daftar Importir Kanada 19

REFERENSI 19

iii

DAFTAR LAMPIRAN

Tabel 1

: Perkembangan Ekspor Impor (Trade Balance) Kanada, Indonesia,

dan Dunia Produk Pakaian Jadi Wanita, 2006-2011 (Jan-Nov)

Tabel 2 : Total Ekspor Kanada Produk Pakaian Jadi Wanita ke 50 Negara

Tujuan Utama, 2006-2011 (Jan-Nov)

Tabel 3 : Impor Kanada Produk Pakaian Jadi Wanita (Women Apparel) dari 50

Negara Asal Utama, 2006-2011 (Jan-Nov)

Tabel 4 : Impor Kanada Produk Pakaian Jadi Wanita dari 10 Negara Asal

Utama, 2006-2011 (Jan-Nov).

Lampiran 5 : Custom Tariff Schedule 2012 Section IX.

Lampiran 6 : Textile Labelling and Advertising Regulation

Lampiran 7 : Hazardous Products Act

Lampiran 8

Lampiran 9

:

:

Daftar Pameran di Kanada

Daftar Importir Kanada

iv

Peluang Pasar Poduk Pakaian Jadi Wanita

I. PENDAHULUAN

Gambar : Peta Kanada

oleh Samudera Atlantic dan

kanada dibatasi oleh Greenland dan di barat laut dengan Alaska. Luas kana

9.976.185 kilometer persegi, dan merupakan Negara No 2 terluas di dunia, setelah

Rusia. Kanada merupakan suatu

British Columbia, Alberta, Saskatchewan, Manitoba, Ontario, Quebec,

Brrunswick, Nova Scotia, Prince Edward, New Founland & Lambrador

territory yaitu Nuvaut, Yukon dan

Populasi Kanada

dibandingkan periode yang sama tahun lalu yang berjumlah 34.1 juta jiwa.

perkiraan populasi akan terus berkembang dalam 25 mendatang,

Pakaian Jadi Wanita (Women Apparel) di Kanada

Wilayah

terdiri dari 10 propinsi dan 3

teritorial, terletak di belahan

bumi utara yaitu di benua

Amerika Utara. Dibatasi

oleh Samudera Artric (Artic

Ocean) di sebelah utara dan

disebelah Selatan dibatasi

oleh Amerika

Great Lakes, sebelah Timur

lantic dan di sebelah barat dengan Samudera Pacific

kanada dibatasi oleh Greenland dan di barat laut dengan Alaska. Luas kana


Kanada merupakan suatu negara federasi yang memiliki 10

British Columbia, Alberta, Saskatchewan, Manitoba, Ontario, Quebec,

Brrunswick, Nova Scotia, Prince Edward, New Founland & Lambrador

Nuvaut, Yukon dan Northwest Territories.

Kanada berjumlah 34.482.800 jiwa, meningkat sebesar 1 %

dibandingkan periode yang sama tahun lalu yang berjumlah 34.1 juta jiwa.

perkiraan populasi akan terus berkembang dalam 25 mendatang,

Page 1

Kanada yang

terdiri dari 10 propinsi dan 3

terletak di belahan

bumi utara yaitu di benua

Amerika Utara. Dibatasi

oleh Samudera Artric (Artic

Ocean) di sebelah utara dan

disebelah Selatan dibatasi

Amerika Serikat dan

Great Lakes, sebelah Timur

Samudera Pacific. Di Timur laut

kanada dibatasi oleh Greenland dan di barat laut dengan Alaska. Luas kanada


10 provinsi yaitu

British Columbia, Alberta, Saskatchewan, Manitoba, Ontario, Quebec, New

Brrunswick, Nova Scotia, Prince Edward, New Founland & Lambrador, serta 3 wilayah

eningkat sebesar 1 %

dibandingkan periode yang sama tahun lalu yang berjumlah 34.1 juta jiwa. Menurut

dan diperkirakan

Peluang Pasar Poduk Pakaian Jadi Wanita (Women Apparel) di Kanada Page 2

mencapai 40.1 juta sampai 47.7 juta. Pertambahan populasi tersebut karena migrasi

internasional dan secara alami.

Sebagai akibat dari migrasi Internasional, maka penduduk Kanada terdiri

dari berbagai culture (multicultural) yang berasal dari berbagai negara diantaranya

RRT, Jepang, Korea, India, Eropa, Negara Timur Tengah, dan Asia lainnya

termasuk Indonesia. Dengan peningkatan migrasi Kanada berdampak pada

naiknya permintaan pakaian jadi. Selain itu Kanada yang memiliki pergantian

empat musim maka kebutuhan pakaian jadi wanita disesuaikan dengan kebutuhan

musiman tertentu, dan menjadi pusat mode untuk wilayah Amerika Utara.

Kanada juga termasuk negara dengan income perkapita cukup tinggi didunia.

Persaingan untuk menjadi supplier bagi pasar Kanada cukup tinggi, untuk menjadi

supplier harus menawarkan produk yang benar benar menarik dalam hal kualitas,

harga, pelayanan (delivery) dan pelabelan. Dewasa ini produksi pakaian jadi made

in Kanada juga banyak tergeser oleh Negara-negara dengan upah buruh yang

rendah sehingga menyebabkan biaya produksi yang rendah seperti Cina, Vietnam,

Kambodja. Selama tahun 2011 (Januari-November), Lima negara pemasok utama

ke Kanada adalah Cina (pangsa 55.01%), Bangladesh (pangsa 9.8%), Kambodja

(pangsa 7.3%), USA (pangsa 4.82%), Vietnam (pangsa 3.94%), sedangkan

Indonesia berada di peringkat ke 7 dengan pangsa sebesar 2.88 %. Berdasarkan

hal tersebut peluang ekspor ke Kanada masih terbuka luas untuk lebih

ditingkatkan, karena produk Indonesia yang berkualitas dengan harga bersaing.


II. CAKUPAN PRODUK

Pakaian Jadi Wanita (women apparel) dalam kajian penulisan ini meliputi HS 4

digit yaitu :

HS 6102 - WOMENS/GIRLS OVERCOATS, SKI AND WIND JACKETS-KNITTED

HS 6104- WOMENS/GIRLS SUITS, ENSEMBLES, JACKETS, BLAZERS,

DRESSES, SKIRTS, PANTS AND SHORTS - KNITTED.

HS 6106 - WOMENS/GIRLS BLUSES, SHIRTS AND SHIRT-BLOUSES-KNITTED

HS 6108 - WOMENS/GIRLS UNDERWEAR, PYJAMAS, NIGTHWEAR,

BATHROBES AND DRESSING GOWNS,-KNITTED

HS 6202 - WOMENS/GIRLS, RAINWEAR AND OUTWEAR - WOVEN

HS 6204 - WOMENS/GIRLS SUITS, ENSEMBLES, JACKETS, BLAZERS,

DRESSES, SKIRTS, PANTS AND SHORTS-WOVEN

HS 6206 - WOMENS/GIRLS BLOUSES, SHIRTS AND SHIRT BLOUSES-WOVEN,

HS 6208 - WOMENS/GIRLS UNDERWEAR, PYJAMAS, NIGTHWEAR AND

DRESSING GOWNS WOVEN.

III. POTENSI PASAR KANADA

1 Perdagangan Umum (Ekspor dan Impor)

Selama kurun waktu 2006-2011 (Januari-November) neraca perdagangan produk

pakaian jadi wanita Kanada adalah selalu minus bagi Kanada. Ekspor Kanada ke

dunia tertinggi dicapai dalam tahun 2006 sebesar USD 419 Juta, dan ekspor

terendah adalah pada tahun 2009 sebesar USD 219 Juta, sedangkan impor

tertinggi dicapai pada tahun 2011 (Jan-Nov) sebesar USD 2.64 milyar dan terendah

pada tahun 2006 sebesar USD 2,09 milyar. [Tabel-1: Perkembangan Ekspor Impor


(Trade Balance) Kanada, Indonesia dan Dunia, Produk Pakaian Jadi Wanita,

Periode 2006-2011 (Januari-November)].

a. Ekspor

Ekspor Pakaian Jadi Wanita dari Kanada ke dunia selama tahun terakhir (Jan-

Nov 2011) untuk 5 negara tujuan utama berturut turut adalah Amerika Serikat,

Inggris, Jerman, Belanda dan Australia.

Amerika Serikat : Amerika Serikat merupakan mitra dagang utama bagi

Kanada, ekspor Pakaian Jadi Wanita dari Kanada ke Amerika Serikat

merupakan terbesar dibanding perdagangan dengan negara lain, mencapai

81.52 persen dari total ekspor atau sebesar USD 217,56 milyar. Selama

periode 2006-2011 (Jan-Nov), ekspor tertinggi ke Amerika Serikat dicapai

tahun 2006 dengan dan terendah pada tahun 2009 sebesar USD 186,39

milyar. Dalam tahun terakhir Jan-Nov 2011 mengalami peningkatan sebesar

14.01 % dibandingkan periode yang sama tahun lalu yang mencapai 190.7

Milyar.

Inggris : Merupakan negara tujuan ekspor Kanada ke 2 tertinggi untuk

Pakaian Jadi wanita, dengan total ekspor sebesar USD 9.39 Juta dengan

pangsa/share ekspor sebesar 3.52 persen, selama periode 2011(Jan-Nov),

apabila dibandingkan periode yang sama tahun lalu terjadi peningkatan

sebesar 41.70%.

Jerman : merupakan negara tujuan ekspor Kanada ke 3 terbesar selama

periode 2011 (Jan-Nov) dengan total ekspor USD 7.26 Juta atau pangsa


ekspor sebesar 2.72 persen, terjadi kenaikan sebesar 18.40 % dibandingkan

periode yang sama tahun lalu yang bernilai USD 6.13 Juta..

Belanda : Merupakan negara tujuan ekspor tertinggi ke 4 dengan nilai ekspor

periode 2011 (Jan-Nov) sebesar USD 5.72 Juta atau pangsa ekspor sebesar

2.16 persen dan meningkat sebesar 250.70 persen dibandingkan periode

yang sama tahun sebelumnya yang mencapai USD 1.63 Juta.

Australia : Merupakan negara tujuan ekspor ke 5 bagi Kanada selama

periode 2011 (Jan-Nov) nilai ekspor Kanada sebesar USD 3.95 Juta atau

pangsa sebesar 1.48 persen. Apabila dibandingkan dengan tahun lalu pada

periode yang sama (nilai USD 2.64 Juta) terjadi peningkatan sebesar 49.4 %.

Indonesia berada di peringkat ke 44 untuk tujuan ekspor Kanada, dengan

pangsa ekspor sebesar 0.03 %. Ekspor Kanada ke Indonesia selama tahun

2011 (Jan-Nov) sebesar USD 67.722, terjadi peningkatan yang cukup besar

yaitu 1.512,4% dibandingkan periode yang sama tahun sebelumnya yang

hanya mencapai USD 4.200. Sedangkan selama periode 2006-2011 (Jan-

Nov) ekspor tertinggi dicapai pada tahun 2008 sebesar USD 84.758 dan

terendah dicapai pada tahun 2007 sebesar USD 151. Dua negara peringkat

diatas Indonesia adalah masing-masing Irlandia dan Jordania sedangkan 2

peringkat dibawah Indonesia adalah Algeria dan Bahrain . [Tabel 2 : Total

Ekspor Kanada Produk Pakaian Jadi ke 50 Negara Tujuan Utama, Periode

2006-2011 (Jan-Nov]].

a. Impor


Impor Kanada untuk pakaian jadi wanita dari 50 negara asal utama selama

tahun 2011 (Jan-Nov) adalah sebesar USD 2,64 Milyar atau naik 13.80 %

dibandingkan periode yang sama tahun sebelumnya yang mencapai USD 2,32

Milyar. Lima negara importir atau pemasok utama ke Kanada untuk pakaian

jadi wanita (women apparel) adalah Cina, Bangladesh, Kambodja, Amerika

Serikat dan Vietnam. Analisa perkembangan impor lima negara utama

pemasok pakaian jadi wanita (women apparel) ke Kanada selama tahun 2011

(Januari-November) :

Cina : dewasa ini Cina merupakan negara yang memiliki keunggulan harga

maupun kualitas produk tertentu, sehingga banyak produk pakaian jadi made in

Cina merajai di pasar dalam negeri Kanada, dengan total impor sebesar USD

1.45 Milyar selama periode 2011 (Jan-Nov) dan pangsa impor sebesar 55.01

%. Apabila dibandingkan dengan periode Jan-Nov 2010 (USD 1.34 Milyar)

maka terjadi peningkatan sebesar 8.10%.

Banglades : merupakan Negara pemasok nomor 2 ke Kanada setelah Cina,

dengan nilai impor sebesar USD 238,61 Juta atau pangsa impor sebesar

20.95 persen, apabila dibandingkan periode yang sama tahun lalu (USD 174

Juta, maka terjadi kenaikan sebesar 37.10 %.

Kambodja : merupakan negara pemasok nomor 3 Kanada setelah Cina dan

Bangladesh, dengan nilai impor sebesar USD 123.86 juta atau pangsa impor

sebesar 9.51 persen.


Amerika Serikat : merupakan negara pemasok nomor 4 bagi Kanada setelah

Cina, Bangladesh dan Kambodia, dengan nilai impor sebesar USD 127.39 Juta

atau pangsa impor sebesar 4.82 persen.

Vietnam : merupakan negara pemasok nomor 5 bagi Kanada, dengan nilai

impor sebesar USD 104,25 juta atau pangsa impor sebesar 3.94 persen.

Vietnam merupakan Negara industri baru telah menggeser negara lain sebagai

pemasok pakaian jadi ke Kanada.

Selama periode Jan-Nov 2011, Indonesia berada di peringkat ke 7 untuk

pengimpor/supplier Kanada, dengan pangsa sebesar 2.88 %. Impor Kanada

dari Indonesia selama periode 2006 2011 (Jan-Nov), tertinggi dicapai pada

tahun 2011 sebesar USD 76,11 juta, dan terendah adalah tahun 2006 sebesar

USD 42,56 Juta. Dua peringkat negara pemasok/supplier diatas Indonesia

adalah Vietnam dan India, sedangkan 2 peringkat dibawah Indonesia adalah

Italy dan Srilanka. [Tabel-3 : Impor Kanada Produk Pakaian Jadi Wanita

(Women Apparel) dari 50 Negara Asal Utama, periode 2006-2011 (Januari-

November)].

Analisa Impor berdasarkan per HS 4 Digit :

HS 6102 Womens/Girls Overcoat, ski and wind Jacket Knitted

Tahun 2011 (Jan-Nov) Kanada mengimpor produk pakaian jadi wanita (HS

6102) sebesar USD 133.55 Juta, atau meningkat 18.30 % dibandingkan

periode yang sama tahun sebelumnya yang mencapai USD 112.86 Juta. Lima

Negara importer utama Kanada untuk HS 6102 adalah Cina (pangsa 68.52%),


Kambodja (pangsa 10.24%), Indonesia (pangsa 7.56%), Banglades (4.81%)

dan Vietnam (4.72 %). Cina sebagai negara emerging market memiliki

keunggulan harga untuk barang dengan kualitas yang sama.

HS 6104-Womens/Girls Suits, Ensembles, Jackets, Blazers, Dresses,

Skirt, Pants and Short-Knitted.

Tahun 2011 (Jan-Nov) Kanada mengimpor produk pakaian jadi wanita (HS

6104) sebesar USD 423,71 Juta, atau meningkat 22.80 % dibandingkan

periode yang sama tahun sebelumnya yang mencapai USD 345,11 Juta. Lima

negara importer utama Kanada untuk HS 6104 adalah Cina (pangsa 56.17%),

Kambodja (pangsa 13.43%), Banglades (7.15%), Amerika Serikat (7.14 %),

dan Vietnam (5.33 %). Sedangkan dalam tahun 2011 (Jan-Nov) Indonesia

berada diposisi ke 6 setelah Banglades dengan total impor USD 14,52 Juta,

atau pangsa impor sebesar 3.43 %, apabila dibandingkan periode yang sama

tahun 2010 (Nilai USD 10.62 Juta), impor Kanada dari Indonesia mengalami

peningkatan sebesar 36.70%.

HS 6106- Womens/Girls Blouses, Shirts and Shirts Blouses-Knitted,

Kanada mengimpor produk pakaian jadi wanita (HS 6106) sebesar USD 106.04

Juta, atau meningkat 17.90 % dibandingkan periode yang sama tahun

sebelumnya yang mencapai USD 89.94 Juta. Lima negara supplier utama

Kanada untuk HS 6106 adalah Cina (pangsa 51.61%), Amerika Serikat

(11.09%), Kambodja (pangsa 10.24%), Vietnam (6.85%) dan Banglades (

6.31%). Indonesia kembali tersingkir oleh negara pesaing Banglades dan


Vietnam dengan berada di posisi ke 6, dengan nilai impor sebesar USD 5,23

Juta atau pangsa 4.93%. Apabila dibandingkan tahun lalu pada periode yang

sama (Nilai USD 5.18 Juta), terjadi peningkatan sangat tipis yaitu sebesar

0.90%.

HS 6108 Womens/Girls Underwear, Pyjamas, Nightwear, Bathrobes and

Dressing Gowns-Knitted




Kanada untuk HS 6106 adalah Cina (pangsa 48.36%), Kambodja (pangsa

17.78%), Bangladesh (16.12%), Sri Lanka (6.36%) dan India (5.95). Indonesia

kembali tersingkir oleh negara berkembang yang merupakan pesaing

Indonesia antara lain Banglades, Kambodja, Vietnam dengan berada di

posisi ke 8, dengan nilai impor sebesar USD 2,09 Juta atau pangsa 0.88%.

Apabila dibandingkan tahun lalu pada periode yang sama (Nilai USD 1.22

Juta), terjadi peningkatan cukup signifikan yaitu sebesar 71.80%.

HS 6202-Womens/Girls Coats, Rainwear and Outwear-Woven,




Kanada untuk HS 6202 adalah Cina (pangsa 75.34%), Vietnam (8.53%),

Banglades (7.78%), Italy (2.93%) dan Indonesia (1.94%). Impor Indonesia


selama periode Jan-Nov 2011 adalah sebesar USD 5,50 Juta atau meningkat

2% dibanding periode yang sama tahun sebelunya yang bernilai USD 5,39

Juta.

HS 6204- Womens/Girls Suits, Ensembles, Jackets, Blazers, Dresses, Skirt,

Pants and Short-Woven.




Kanada untuk HS 6106 adalah Cina (pangsa 60.11%), Banglades (11,21%),

Amerika Serikat (7.25%), Kambodja (pangsa 5.72%), India (4.39%). Indonesia

berada di posisi ke 7 dengan nilai impor sebesar USD 30,49 Juta atau pangsa

2.77%. Apabila dibandingkan tahun lalu pada periode yang sama (Nilai USD

18.76 Juta), terjadi peningkatan cukup signifikan yaitu sebesar 43.40%.

HS 6206- Womens/Girls Blouses, Shirts and Shirts Blouses-Woven.




Kanada untuk HS 6206 adalah Cina (pangsa 51.61%), India (11.79%),

Banglades (9.63%), Indonesia (5.4%) dan Amerika Serikat (3.38%). Untu

produk HS 6206 Indonesia termasuk 5 besar supplier Kanada dengan nilai

impor sebesar USD 11,26 Juta, apabila dibandingkan tahun lalu pada periode

yang sama (Nilai USD 9.47Juta), terjadi peningkatan yaitu sebesar 18.80%.


HS 6208-Womens/Girls Underwear, Pyjamas, Nightwear, Bathrobes and

Dressing Gowns-Woven.




Kanada untuk HS 6106 adalah Cina (pangsa 62.43%), Kambodja (12.07),

Banglades (11.07%), India (5.52%), Amerika Serikat (2.34%). Indonesia

kembali tersingkir oleh negara pesaing Banglades, Vietnam dengan berada di

posisi ke 9, dengan nilai impor sebesar USD 520.063 Juta atau pangsa 1.00%.

Apabila dibandingkan tahun lalu pada periode yang sama (Nilai USD 490.495),

terjadi sedikit peningkatan yaitu sebesar 6 %. [Tabel 4 : Import Kanada Produk

Pakaian Jadi Wanita (Women Apparel) dari 10 Negara Asal Utama, Periode

2006-2011 (Januari-November)].

2. Regulasi

a. Kebijakan Perdagangan

Canadian Custom Tariff 2012 , [Lampiran 5: Custom Tariff Scedule 2012,

section XI}

Textile and Labeling Act (Undang undang pelabelan tekstil),

Textile Labeling and Advertising Regulation ; [Lampiran 6]

Hazardous Product Act (Undang-undang Produk berbahaya);[Lampiran 7]

b. Persyaratan Mutu, Label dan Kemasan

Persyaratan Mutu :


Persyaratan Mutu dipengaruhi oleh beberapa peraturan Kanada untuk tekstil

dan pakaian yang juga berlaku untuk produk domestik dan produk impor

yang beredar di pasar Kanada. Harus memiliki standard minimum seperti

flammability (mudah terbakar atau tidak), disamping itu buyer menginginkan

spesifikasi tertentu misalnya warna tidak luntur, tahan lama, tahan noda dll)

Pelabelan :

Ada beberapa retailer pakaian jadi yang menginginkan pelabelan khusus

(nama perusahaan pemilik atau merek lain), contoh Zara, Lululemon, Guess

dan lain sebagainya. Pelabelan harus sesuai dengan peraturan Textile

Labeling Act and Regulation. Label juga menurut ketentuan harus

menjelaskan :

Negara pembuat (made in),

Nama perusahaan pembuat produk atau importir,

Keterangan dari bahan apa produk dibuat, dan

bagaimana cara perawatannya.

Label juga terbagi 2 yaitu label permanent biasanya dijahit di pakaian

sehingga bisa tahan lama dan tetap terbaca walaupun telah beberapa kali

dicuci sedangkan label temporary digunakan untuk pakaian jadi jenis celana

dalam, pakaian tidur, pakaian renang.

Untuk pelabelan khusus biasanya disediakan oleh buyer Kanada untuk

dijahitkan di pakaian. Buyer Kanada bisa mengirimkan disain, artwork untuk

pelabelan pada pakaian jadi untuk dicetak di negara asal. Sedangkan untuk


produk yang didistribusikan di wilayah Quebec dan Ontaria mewajibkan

penggunaan dua bahasa untuk penulisan di label yaitu bahasa Perancis

selain Inggris.

Kemasan :

Kemasan Kontainer dikemas sesuai standar untuk menjaga kualitas produk.

Kemasan pada tingkat pengecer dan konsumen akhir harus menarik untuk

menarik minat konsumen untuk membeli.

c. Saluran Distribusi :

Produsen/Importir/agent ------ Wholesaler/Retailer ------ Konsumen akhir

Saluran distribusi untuk Pakaian jadi di Kanada adalah dari importer atau

produsen atau agent disalurkan ke wholesaler atau langsung ke retailer dan

selanjutnya di jual ditingkat retailer ke konsumen akhir. Beberapa retail

store di Kanada antara lain : Sears, the Bay, Wal-Mart, Zellers, Winners,

Costco, Urban Planet, Club Monaco, Smart Shop, Le Chateau, Zara,

LULULEMON, Point Zero, Tommy, Point Zero, Tommy Hilfiger, American

Apparel, Guess, Laura Petit, Adidas.

d. Harga

Beberapa harga Pakaian Jadi Wanita di Kanada berdasarkan hasil survey

dan pengamatan pasar di wilayah British Columbia.


Women winter jacket , harga Cad $ 141


Women Blazer :

Cad $ 59.99

Women winter jacket , harga Cad $ 141-189

Page 14

Women Blazer :

Cad $ 59.99-129.9

Sleve Cotton dress

harga Cad $ 115 dan

Cad$ 139


e. Trend yang berkembang

Warna hitam dan gelap disukai konsumen Kanada selama musim

dingin/winter, sementara musim

warna yang cerah

Kanada menggunakan pakaian selama 4 musim yang berbeda beda dan

dapat digunakan untuk tahun berikutnya pada musim yang sama,

disukai yang kualitas yang bahan yang baik, awet dan tahan lama

disain yang inovative.

IV PELUANG DAN STRATEGI

1 Peluang :

Peningkatan pertumbuhan ekonomi Kanada, peningkatan dalam pendapatan

perkapita penduduk.

Peningkatan migrasi ke Kanada

permintaan pakaian jadi wanita.

Fokus pada segmen usia muda lebih menguntungkan karena tren pembelian

yang lebih tinggi.


Trend yang berkembang


sementara musim spring dan summer senang

warna yang cerah dengan motif bunga-bunga, rok mini dan tank top


dapat digunakan untuk tahun berikutnya pada musim yang sama,

disukai yang kualitas yang bahan yang baik, awet dan tahan lama

inovative.

PELUANG DAN STRATEGI


perkapita penduduk.

Peningkatan migrasi ke Kanada kalangan usia muda, berdampak pada naiknya

permintaan pakaian jadi wanita.


Summer dress

Moss crepe drape

Sleeveless dress harga @

Cad $66

Page 15


senang menggunakan

bunga, rok mini dan tank top. Warga


dapat digunakan untuk tahun berikutnya pada musim yang sama, sehingga

disukai yang kualitas yang bahan yang baik, awet dan tahan lama serta


berdampak pada naiknya


Summer dress

Moss crepe drape dress &

Sleeveless dress harga @

Cad $66


Segmen usia 50 tahun keatas yang biasanya memiliki badan lebih gemuk

masih kurangnya minat produsen yang menfokuskan pada segmen ini dan

sehingga persaingan tidak terlalu banyak dan merupakan niche market,

2 Strategi :

Meningkatkan promosi Indonesia dengan mengikuti berbagai pameran yang

diselenggarakan di Kanada dan mengamati berbagai trend dan selera

konsumen masa kini di Kanada.

Mencari informasi dengan melakukan berbagai pengamatan kajian pasar dan

market intelligence produk pakaian jadi di Kanada.

Meningkatkan image atau citra tentang Indonesia dan Indonesian brand image.

2 INFORMASI PENTING

1. TPO dan atau Kedutaan Negara Kanada di Indonesia

a) Embassy of Canada in Jakarta

World Trade Center (6 th Floor)

Jl. Jendral Sudirman Kav 29

Jakarta 12920, Tel: (011-62-021) 2550-7800

Fax: (011-62-021) 2550-7812

Email: [email protected]

2. Kadin Canada di Indonesia

Indonesia Canada Chamber of Commerce


c/o Canadian Education International

Wisma Metropolitan I, 11th Floor

Jl. Jend. Sudirman kav 29-31

Jakarta 12920

Direct Email: [email protected] Or Email: [email protected]

Tel. +62 21 527 7890 (Direct)

Fax. +62 21 527 7891 (Direct)

3. Asosiasi Produk Pakaian Jadi di Kanada

Canadian Apparel Federation

124 OConnors St

Ottawa Ontario Canada KiP 5M9

Telp (613) 231 3220

Fax : (613)231-2305

Internet : www.apparel.ca

4. Daftar Pameran produk pakaian jadi wanita di Kanada [Lampiran 8 : Daftar

Pameran Untuk pakaian jadi wanita di Kanada 2012]

5. Perwakilan Indonesia di Kanada

a) Ottawa


Indonesia Embassy, Commercial Attach

Mailing Address:

55 Parkdale Avenue

Ottawa, Ontario K1Y 1ES, Canada

Phone: +1 (613) 724-1100 ext. 307

Fax: +1 (613) 724-1105

Email: [email protected]

Website: www.indonesia-ottawa.org/trade

b) Toronto

Consulate General of Republic Indonesia/KJRI Toronto

129 Jarvis Street, Toronto, Ontario

M5C 2H6 Canada

Telp : +1 416 360 4020

Fax : +1 416 360 4295

Email : [email protected]

Website : www.indonesiatoronto.org

C) Vancouver :

Consulate General of Republic Indonesia/KJRI Vancouver

1630 Alberni Street

Vancouver BC, V6G 1A6 , Canada

Telpon : + 1 604 682 8855

Fax : +1 604 662 8396



Website : www.indonesiavancouver.org

Indonesian Trade Promotion Center (ITPC) Vancouver

1400-1500 West Georgia Street

Vancouver BC . V6G 2Z6, Canada

Telpon : +778 373 4916

Fax : + 1 604 685 1520


Website : www.itpc.vancouver.org/

6. Daftar beberapa Importir Produk Pakaian jadi wanita di Kanada berdasarkan HS

6 Digit [Lampiran : 9].

REFERENSI :

Custom Border Service Agency (CBSA) online : www.cbsa.gc.ca

Canadian Food Inspection Agency (CFIA) online : www.inspection.gc.ca

Industry Canada on line : www.ic.gc.ca

Statistic Canada On line : www.statcan.gc.ca

Department of Justice Canada online : www.justice.gc.ca

TFOC Canada : www.tfoc.ca


Tabel 1 : Perkembangan Ekspor Impor (Trade Balance) Kanada, Indonesia dan Dunia Produk Pakaian Jadi Wanita, periode 2006-2011 (Januari-Novemver)

Nilai

Negara 2006 2007 2008 2009 2010 Jan-Nov 2010 Jan Nov 2011

%

Perubahan

2011/2010

Indonesia Total Exports 7,177 151 84,758 16,496 4,139 4,200 67,722 1512.40%

Total Imports 42,556,013 51,019,977 60,833,746 58,332,987 64,782,953 59,552,609 76,112,164 27.80%

Trade Balance -42,548,836 -51,019,826 -60,748,988 -58,316,491 -64,778,814 -59,548,409 -76,044,442 -27.70%

LainnyaTotal Exports 419,704,831 370,087,907 274,711,904 219,732,762 247,233,615 229,735,172 266,490,941 16.00%

Total Imports 2,045,213,354 2,330,009,511 2,477,820,903 2,238,766,427 2,442,962,070 2,263,517,225 2,567,758,299 13.40%

Trade Balance -1,625,508,523 -1,959,921,604 -2,203,108,999 -2,019,033,665 -2,195,728,455 -2,033,782,053 -2,301,267,358 -13.20%

Total (Semua

Negara)Total Exports

419,712,008 370,088,058 274,796,662 219,749,258 247,237,754 229,739,372 266,558,663 16.00%

Total Imports 2,087,769,367 2,381,029,488 2,538,654,649 2,297,099,414 2,507,745,023 2,323,069,834 2,643,870,463 13.80%

Trade Balance -1,668,057,359 -2,010,941,430 -2,263,857,987 -2,077,350,156 -2,260,507,269 -2,093,330,462 -2,377,311,800 -13.60%

HS 6204 - WOMENS/GIRLS SUITS, ENSEMBLES, JACKETS,

BLAZERS, DRESSES, SKIRTS, PANTS AND SHORTS - WOVEN

HS 6206 - WOMENS/GIRLS BLOUSES, SHIRTS AND SHIRT-

BLOUSES - WOVEN

HS 6208 - WOMENS/GIRLS UNDERWEAR, PYJAMAS,

NIGHTWEAR AND DRESSING GOWNS - WOVEN

Nilai Dalam US Dolar

Sumber : Statistic Canada, diolah ITPC Vancouver, Feb 2012

Produk

HS 6104 - WOMENS/GIRLS SUITS, ENSEMBLES, JACKETS,

BLAZERS, DRESSES, SKIRTS, PANTS AND SHORTS - KNITTED

HS 6102 - WOMENS/GIRLS OVERCOATS, SKI AND WIND

JACKETS - KNITTED


BLOUSES - KNITTED

HS 6108 - WOMENS/GIRLS UNDERWEAR,, PYJAMAS,

NIGHTWEAR, BATHROBES AND DRESSING GOWNS, - KNITTED

HS 6202 - WOMEN/GIRLS COATS, RAINWEAR AND OUTWEAR -

WOVEN

Tabel 2 : Total Ekspor Kanada Produk Pakaian Jadi Wanita ke 50 Negara Tujuan Utama, Periode 2006-2011 (Januari-November )

Unit

No Negara Asal 2006 2007 2008 2009 2010Jan-Nov

2010

Jan Nov

2011

% Pangsa

Jan-Nov

2011

%

Perubahan

2011/2010

1 United States (U.S.) 364,350,239 325,268,103 234,150,609 186,397,416 203,890,270 190,699,753 217,564,741 81.62% 14.10%

2 United Kingdom (U.K.) 8,332,091 10,159,383 8,715,444 5,319,556 7,246,464 6,630,462 9,394,584 3.52% 41.70%

3 Germany 16,192,691 7,146,732 6,897,274 5,322,236 6,531,278 6,130,973 7,260,297 2.72% 18.40%

4 Netherlands 717,639 128,803 465,153 793,572 2,368,089 1,630,045 5,716,459 2.14% 250.70%

5 Australia 1,365,324 1,752,818 1,502,564 1,161,672 2,904,221 2,642,283 3,947,054 1.48% 49.40%

6 Japan 2,911,256 2,250,468 1,608,124 1,779,379 1,602,630 1,547,814 2,060,375 0.77% 33.10%

7 United Arab Emirates 3,448,484 1,542,941 1,732,156 1,372,290 2,082,862 1,782,705 1,588,205 0.60% -10.90%

8 Saudi Arabia 5,009,246 2,279,926 1,013,295 1,193,857 1,718,952 1,705,836 1,457,956 0.55% -14.50%

9 Greenland 30,111 209,833 308,849 542,430 1,252,214 1,199,938 1,298,421 0.49% 8.20%

10 Switzerland 572,212 1,114,235 997,623 778,072 1,060,915 1,021,326 1,244,642 0.47% 21.90%

11 Norway 457,811 905,025 853,603 910,510 1,112,433 1,050,944 1,130,162 0.42% 7.50%

12 Korea, South 570,241 968,232 571,018 457,961 1,027,169 904,705 1,049,517 0.39% 16.00%

13 Israel 610,977 527,690 931,831 618,844 886,654 870,293 1,010,201 0.38% 16.10%

14 Hong Kong 1,323,404 1,098,157 1,254,160 1,113,343 1,309,068 1,219,067 900,600 0.34% -26.10%

15 China 866,701 466,763 515,744 697,833 447,203 402,605 885,051 0.33% 119.80%

16 Russia 373,531 764,838 1,173,876 633,758 830,397 762,327 707,145 0.27% -7.20%

17 Spain 1,717,539 284,596 616,846 248,449 820,845 704,883 701,447 0.26% -0.50%

18 Sweden 622,676 2,084,212 1,401,908 2,371,957 723,533 684,446 626,953 0.24% -8.40%

HS 6206 - WOMENS/GIRLS BLOUSES, SHIRTS AND SHIRT-BLOUSES -

WOVEN

HS 6208 - WOMENS/GIRLS UNDERWEAR, PYJAMAS, NIGHTWEAR

AND DRESSING GOWNS - WOVEN

Nilai dalam US Dolar


DRESSES, SKIRTS, PANTS AND SHORTS - KNITTED

HS 6106 - WOMENS/GIRLS BLOUSES, SHIRTS AND SHIRT-BLOUSES -

KNITTED

HS 6108 - WOMENS/GIRLS UNDERWEAR,, PYJAMAS, NIGHTWEAR,

BATHROBES AND DRESSING GOWNS, - KNITTED

HS 6202 - WOMEN/GIRLS COATS, RAINWEAR AND OUTWEAR -

WOVEN


DRESSES, SKIRTS, PANTS AND SHORTS - WOVEN

Produk

HS 6102 - WOMENS/GIRLS OVERCOATS, SKI AND WIND JACKETS -

KNITTED

19 Panama 71,084 98,616 103,720 182,526 342,083 209,371 607,935 0.23% 190.40%

20 Denmark 531,796 821,158 942,125 552,717 1,230,347 635,057 599,039 0.22% -5.70%

21 Kuwait 714,176 882,856 1,083,729 1,268,952 955,456 908,331 580,708 0.22% -36.10%

22 Turkey 132,634 216,458 235,870 162,709 249,107 248,442 470,495 0.18% 89.40%

23 Taiwan 1,336,274 847,561 282,651 196,143 527,988 485,897 464,857 0.17% -4.30%

24

France (incl. Monaco,

French Antilles) 769,058 599,475 463,829 531,102 985,167 933,615 423,159 0.16% -54.70%

25 Qatar 101,142 91,425 136,040 70,794 141,541 113,079 422,374 0.16% 273.50%

26 Mexico 689,979 920,288 399,511 154,595 206,311 204,811 370,376 0.14% 80.80%

27 Lebanon 357,331 275,449 552,047 588,908 477,943 480,424 369,177 0.14% -23.20%

28 Finland 46,981 96,788 73,832 98,073 159,129 128,054 320,358 0.12% 150.20%

29 Singapore 135,892 218,235 129,507 131,366 292,850 282,332 318,464 0.12% 12.80%

30

Italy (includes Vatican

City State) 1,010,928 1,230,411 564,883 383,604 392,710 371,359 298,397 0.11% -19.70%

31 New Zealand 162,789 207,037 81,021 71,389 214,629 203,509 297,677 0.11% 46.30%

32 Syria 8,950 41,980 62,091 39,366 151,959 147,887 263,032 0.10% 77.90%

33 Bermuda 174,704 187,490 282,550 309,887 462,126 385,372 184,700 0.07% -52.10%

34 Belgium 518,188 515,535 776,905 327,813 209,695 204,498 144,496 0.05% -29.30%

35 Slovenia -- 14,248 562 13,730 16,127 5,864 142,219 0.05% 2325.30%

36 Chile 203,104 164,525 202,228 84,713 127,369 121,284 119,631 0.04% -1.40%

37 Costa Rica -- 2,420 6,787 45,437 11,870 10,173 107,127 0.04% 953.10%

38 Egypt 10,276 108,674 14,774 48,199 9,382 9,388 104,391 0.04% 1012.00%

39 South Africa 149,181 177,723 87,694 89,345 170,543 163,345 102,471 0.04% -37.30%

40 St.Pierre-Miquelon 6,154 17,965 10,398 9,548 19,999 20,030 101,614 0.04% 407.30%

41 Antigua and Barbuda -- 5,397 58,279 49,537 81,972 74,181 92,751 0.03% 25.00%

42 Ireland 612,994 783,798 1,045,696 637,196 132,374 128,581 75,771 0.03% -41.10%

43 Jordan 207,186 63,014 38,224 176,988 89,486 71,569 70,167 0.03% -2.00%

44 Indonesia 7,177 151 84,758 16,496 4,139 4,200 67,722 0.03% 1512.40%

45 Algeria 59,691 -- 61,477 -- -- -- 54,438 0.02% --

46 Bahrain 5,128 18,726 53,172 38,826 59,561 59,964 51,865 0.02% -13.50%

47 Iceland 246,977 425,493 138,531 85,512 29,433 25,338 47,821 0.02% 88.70%

48 Brazil 3,152 65,658 17,029 84,103 50,050 49,782 44,450 0.02% -10.70%

49 Malaysia 31,785 27,104 21,903 19,236 73,216 67,790 43,704 0.02% -35.50%

50 Hungary 34,813 20,486 6,241 4,759 44,122 42,850 41,291 0.02% -3.60%

Sub total 417,811,697 368,098,899 272,728,141 218,186,704 245,733,881 228,386,782 265,946,487

Negara Lainnya 1,900,307 1,989,159 2,068,522 1,562,556 1,503,873 1,352,591 612,177

Total (Semua Negara) 419,712,004 370,088,058 274,796,663 219,749,260 247,237,754 229,739,373 266,558,664 16.00%


Tabel 3 : Import Kanada Produk Pakaian Jadi Wanita (Women Apparel) dari 50 negara asal utama periode 2006-2011 (Januari-November)

No Negara Asal 2006 2007 2008 2009 2010Jan-Nov

2010

Jan Nov

2011

% Pangsa

Jan-Nov

2011

%

Perubahan

2011/2010

1 China 1,181,514,101 1,422,871,171 1,514,397,927 1,339,804,220 1,449,321,459 1,345,521,242 1,454,283,212 55.01% 8.10%

2 Bangladesh 112,525,504 110,315,509 131,960,796 163,785,018 189,304,466 174,005,710 238,607,018 9.02% 37.10%

3

Cambodia

(Kampuchea) 54,961,439 83,499,570 106,754,624 103,880,541 144,906,785 129,883,661 194,942,697 7.37% 50.10%

4 United States (U.S.) 122,886,131 124,356,592 135,014,344 123,659,130 130,458,503 124,293,931 127,396,567 4.82% 2.50%

5 Vietnam 37,731,929 47,609,135 71,091,763 79,934,156 88,950,257 81,463,673 104,253,822 3.94% 28.00%

6 India 123,398,445 107,605,138 104,793,781 101,754,656 98,650,022 92,494,693 104,019,879 3.93% 12.50%

7 Indonesia 42,556,013 51,019,977 60,833,746 58,332,987 64,782,953 59,552,609 76,112,164 2.88% 27.80%

8

Italy (includes Vatican

City State) 41,810,832 53,747,429 53,049,441 37,281,144 42,026,508 38,995,113 47,084,936 1.78% 20.80%

9 Sri Lanka 19,981,559 18,334,001 22,848,839 23,790,801 30,561,128 27,556,648 37,213,573 1.41% 35.00%

10 Turkey 34,632,366 39,104,465 37,186,281 27,359,091 31,890,598 29,496,893 32,678,892 1.24% 10.80%

11 Mexico 39,198,248 36,386,462 33,641,255 30,384,106 30,245,841 28,213,320 25,886,825 0.98% -8.30%

12 Philippines 31,740,638 28,819,979 25,458,400 19,028,715 18,687,044 17,086,520 19,553,947 0.74% 14.40%

13 Thailand 22,351,257 22,606,119 19,201,347 18,140,076 18,482,803 16,363,284 17,804,802 0.67% 8.80%

Nilai US Dolar

Nilai Dalam US Dolar

Produk

HS 6102 - WOMENS/GIRLS OVERCOATS, SKI AND WIND JACKETS -

KNITTED


DRESSES, SKIRTS, PANTS AND SHORTS - KNITTED HS 6106 - WOMENS/GIRLS BLOUSES, SHIRTS AND SHIRT-BLOUSES -

KNITTED

HS 6108 - WOMENS/GIRLS UNDERWEAR,, PYJAMAS, NIGHTWEAR,

BATHROBES AND DRESSING GOWNS, - KNITTED

HS 6202 - WOMEN/GIRLS COATS, RAINWEAR AND OUTWEAR - WOVEN


DRESSES, SKIRTS, PANTS AND SHORTS - WOVEN HS 6206 - WOMENS/GIRLS BLOUSES, SHIRTS AND SHIRT-BLOUSES -

WOVEN

HS 6208 - WOMENS/GIRLS UNDERWEAR, PYJAMAS, NIGHTWEAR AND

DRESSING GOWNS - WOVEN

14 Romania 13,288,770 16,913,786 17,246,531 10,946,035 11,188,659 9,990,917 13,961,065 0.53% 39.70%

15

France (incl. Monaco,

French Antilles) 16,518,589 16,504,167 15,011,957 9,911,274 11,798,577 11,217,510 11,548,661 0.44% 3.00%

16 Pakistan 9,056,695 12,230,810 8,998,005 11,102,976 12,570,225 11,541,694 11,013,356 0.42% -4.60%

17 Morocco 8,866,102 10,272,139 10,840,664 8,824,322 9,795,481 9,141,253 10,086,217 0.38% 10.30%

18 Guatemala 5,130,827 6,294,969 5,940,519 5,344,158 5,746,416 5,390,865 6,823,655 0.26% 26.60%

19 Tunisia 4,107,119 5,239,294 5,649,512 5,523,671 6,478,251 6,191,153 6,793,366 0.26% 9.70%

20 Egypt 2,865,897 2,376,026 2,475,512 3,277,615 5,804,271 5,496,938 6,366,523 0.24% 15.80%

21 Bulgaria 12,019,999 17,107,862 12,943,867 8,779,477 5,632,855 5,207,786 6,312,523 0.24% 21.20%

22 Taiwan 7,310,198 7,258,455 8,810,222 7,115,116 6,593,836 6,224,602 6,284,232 0.24% 1.00%

23 Jordan 3,204,655 3,860,192 4,398,665 4,372,172 6,079,557 5,690,568 5,704,115 0.22% 0.20%

24 Poland 12,364,176 13,976,028 9,294,389 4,684,766 4,073,644 3,713,708 4,604,978 0.17% 24.00%

25 Portugal 3,706,108 4,287,934 4,186,954 3,575,760 4,048,434 3,723,368 4,211,205 0.16% 13.10%

26 Korea, South 4,391,842 4,169,852 3,081,917 2,601,791 4,361,599 4,307,137 4,062,968 0.15% -5.70%

27 Spain 6,367,350 5,536,565 4,907,176 4,761,594 3,892,506 3,709,182 3,860,937 0.15% 4.10%

28 Malaysia 6,409,356 6,408,492 9,156,017 5,958,556 5,288,695 4,839,126 3,757,981 0.14% -22.30%

29 Hong Kong 16,958,847 14,662,470 15,905,295 5,482,905 4,608,559 4,306,855 3,351,198 0.13% -22.20%

30 Honduras 6,295,920 6,506,625 8,747,419 10,393,562 6,635,956 6,338,339 3,205,791 0.12% -49.40%

31 United Kingdom (U.K.) 3,199,624 3,314,427 2,459,495 2,029,149 2,340,866 2,204,238 2,856,701 0.11% 29.60%

32 Ukraine 2,804,125 4,043,689 5,342,004 3,588,810 2,656,052 2,489,927 2,692,061 0.10% 8.10%

33 Switzerland 2,822,381 4,030,879 3,653,951 3,126,887 2,921,390 2,778,691 2,658,314 0.10% -4.30%

34 Peru 1,928,470 1,956,444 2,048,503 3,026,485 1,804,356 1,678,787 2,476,148 0.09% 47.50%

35 Macedonia 1,476,085 3,275,434 2,974,221 2,485,252 2,037,940 1,929,443 2,401,156 0.09% 24.50%

36 Germany 8,341,360 7,268,826 5,065,287 3,350,754 2,758,920 2,679,832 2,381,439 0.09% -11.10%

37 Lesotho 2,205,388 1,495,995 1,234,116 2,107,947 4,623,249 4,384,022 2,312,375 0.09% -47.30%

38 Costa Rica 450,158 786,783 1,189,638 2,256,470 4,294,964 3,984,014 2,275,243 0.09% -42.90%

39 Hungary 2,096,469 2,205,761 2,513,442 1,910,251 2,175,247 1,907,551 2,224,810 0.08% 16.60%

40 Dominican Republic 1,463,361 1,292,089 945,429 734,457 1,150,082 1,088,451 1,827,374 0.07% 67.90%

41 Madagascar 1,268,222 1,853,963 3,376,623 4,703,177 855,103 846,732 1,771,061 0.07% 109.20%

42 El Salvador 1,454,283 1,193,011 1,218,134 1,150,943 1,371,872 1,243,891 1,571,349 0.06% 26.30%

43 Colombia 3,003,475 1,424,955 1,382,183 1,657,311 1,697,413 1,570,019 1,563,880 0.06% -0.40%

44 Bosnia-Hercegovina 137,554 198,816 250,395 548,723 744,732 660,303 1,522,289 0.06% 130.50%

45 Slovenia 2,883,147 2,896,770 2,720,820 1,435,207 1,321,837 1,267,127 1,444,201 0.05% 14.00%

46 Nicaragua 1,573,808 1,327,214 1,356,353 1,152,194 1,971,826 1,857,315 1,346,315 0.05% -27.50%

47 Israel 1,375,735 2,102,090 1,880,920 1,869,356 1,210,018 1,065,419 1,129,700 0.04% 6.00%

48 Japan 1,483,558 1,772,278 893,351 791,419 1,106,744 1,134,901 1,091,098 0.04% -3.90%

49 Croatia 1,400,876 1,655,767 1,792,443 961,055 912,714 872,333 1,078,168 0.04% 23.60%

50 Nepal 1,528,007 2,050,087 1,735,731 723,987 812,519 793,783 1,049,901 0.04% 32.30%

Subtotal 2,047,049,004 2,346,028,498 2,507,862,212 2,279,402,234 2,491,635,742 2,308,395,077 2,629,460,688 99.45%

Negara Lainnya 40,720,361 35,000,984 30,792,436 17,697,182 16,109,280 14,674,756 14,409,773 0.55%

Total (semua negara) 2,087,769,365 2,381,029,482 2,538,654,648 2,297,099,416 2,507,745,022 2,323,069,833 2,643,870,461 100.00% 13.80%


Tabel 4 :Import Kanada Produk Pakaian Jadi Wanita (women apparel), dari 10 Negara Asal Utama, Periode 2006-2011 (Januari-November)

Asal Negara

Unit

No Negara Asal 2006 2007 2008 2009 2010Jan Nov

2010

Jan Nov

2011

% Pangsa

Jan-Nov

2011

%

Peruba

han

2011/20

1 HS 6102 - WOMENS/GIRLS

OVERCOATS, SKI AND

WIND JACKETS - KNITTED

China 57,964,461 64,124,867 86,105,373 79,444,557 88,675,347 80,946,722 91,503,594 68.52% 13.00%

Cambodia (Kampuchea) 3,939,183 5,130,801 6,192,993 8,779,504 11,046,702 9,441,928 13,677,624 10.24% 44.90%

Indonesia 1,926,308 2,736,219 3,701,437 6,067,125 9,196,724 8,420,115 10,098,013 7.56% 19.90%

Bangladesh 3,722,901 2,184,620 3,527,317 2,131,570 2,806,239 2,565,309 6,425,410 4.81% 150.50%

Produk

HS 6102 - WOMENS/GIRLS OVERCOATS, SKI AND WIND

JACKETS - KNITTED

HS 6104 - WOMENS/GIRLS SUITS, ENSEMBLES,

JACKETS, BLAZERS, DRESSES, SKIRTS, PANTS AND

SHORTS - KNITTED


BLOUSES - KNITTED

HS 6108 - WOMENS/GIRLS UNDERWEAR,, PYJAMAS,

NIGHTWEAR, BATHROBES AND DRESSING GOWNS, -

KNITTED

HS 6202 - WOMEN/GIRLS COATS, RAINWEAR AND

OUTWEAR - WOVEN

HS 6204 - WOMENS/GIRLS SUITS, ENSEMBLES,

JACKETS, BLAZERS, DRESSES, SKIRTS, PANTS AND

SHORTS - WOVEN


BLOUSES - WOVEN

HS 6208 - WOMENS/GIRLS UNDERWEAR, PYJAMAS,

NIGHTWEAR AND DRESSING GOWNS - WOVEN

TOP 10 COUNTRIES

Nilai dalam U.S. Dollars

Vietnam 1,849,986 4,173,991 6,912,526 6,437,082 7,325,523 6,671,112 6,303,896 4.72% -5.50%

United States (U.S.) 2,555,288 2,564,426 2,823,011 2,261,203 1,753,359 1,609,690 1,506,653 1.13% -6.40%

India 1,336,387 1,249,889 1,539,525 1,252,691 1,293,863 1,286,700 1,453,625 1.09% 13.00%

Sri Lanka 1,063,347 946,120 1,098,581 1,126,489 1,062,779 832,677 1,195,777 0.90% 43.60%

Italy (includes Vatican City

State) 362,313 657,776 1,013,559 559,008 686,927 663,936 967,373 0.72% 45.70%

Turkey 483,995 610,742 917,930 697,225 481,325 420,716 415,717 0.31% -1.20%

Sub-Total 75,204,169 84,379,451 113,832,252 108,756,454 124,328,788 112,858,905 133,547,682 100.00% 18.30%

2

HS 6104 - WOMENS/GIRLS

SUITS, ENSEMBLES,

JACKETS, BLAZERS,

DRESSES, SKIRTS,

PANTS AND SHORTS -

KNITTED

China 99,342,580 147,203,531 184,565,614 177,396,048 222,175,996 204,554,178 237,990,323 56.17% 16.40%


Bangladesh 8,140,908 11,633,883 17,142,787 20,145,162 23,983,886 21,850,710 30,284,543 7.15% 38.60%

United States (U.S.) 26,761,893 28,207,433 32,320,332 29,951,966 29,891,841 28,336,299 30,249,469 7.14% 6.80%

Vietnam 2,872,795 6,563,106 11,444,211 14,261,295 17,789,771 16,191,122 22,569,306 5.33% 39.40%

Indonesia 3,201,905 5,693,728 6,502,453 7,316,180 11,691,491 10,622,838 14,518,619 3.43% 36.70%

India 9,703,896 10,701,111 10,584,049 10,539,148 12,975,575 12,189,118 11,837,372 2.79% -2.90%

Turkey 2,853,232 6,028,831 4,728,621 4,324,012 6,254,174 5,811,282 7,396,765 1.75% 27.30%


State) 3,027,487 5,482,174 5,873,228 4,794,803 5,935,516 5,511,848 6,338,958 1.50% 15.00%

Sri Lanka 1,087,155 1,972,427 2,141,028 2,918,758 3,803,153 3,493,296 5,633,774 1.33% 61.30%

Sub-Total 163,780,699 237,478,847 298,053,256 298,526,702 375,101,954 345,113,059 423,708,094 100.00% 22.80%

3


BLOUSES, SHIRTS AND

SHIRT-BLOUSES -

KNITTED

China 57,884,212 62,302,849 60,963,128 50,321,303 48,782,905 44,993,088 54,722,925 51.61% 21.60%

United States (U.S.) 5,230,501 4,869,337 5,930,901 9,789,997 12,812,722 12,219,676 11,762,037 11.09% -3.80%


Vietnam 3,879,217 4,922,336 6,927,823 7,013,874 8,120,992 7,307,719 7,260,308 6.85% -0.70%

Bangladesh 3,660,550 5,549,060 8,264,734 4,554,077 4,690,990 4,005,330 6,689,485 6.31% 67.00%

Indonesia 1,506,402 2,324,963 3,864,097 4,491,992 5,570,919 5,180,257 5,226,591 4.93% 0.90%

India 4,340,590 4,342,583 4,117,132 5,307,547 3,843,709 3,565,269 5,168,342 4.87% 45.00%

Turkey 2,211,763 2,784,843 3,649,599 2,446,167 2,871,774 2,693,993 2,553,405 2.41% -5.20%

Sri Lanka 713,948 657,685 453,435 513,887 392,399 344,881 973,213 0.92% 182.20%


State) 888,579 870,733 852,540 675,478 795,000 741,861 856,739 0.81% 15.50%

Sub-Total 85,414,539 96,183,749 106,883,278 93,776,272 97,724,606 89,935,527 106,038,894 100.00% 17.90%

4


UNDERWEAR,, PYJAMAS,

NIGHTWEAR,

BATHROBES AND

DRESSING GOWNS, -

KNITTED

China 92,380,349 122,548,050 125,591,407 103,945,113 116,499,943 108,046,791 115,254,711 48.36% 6.70%


Bangladesh 34,161,423 30,085,074 31,938,193 35,096,313 40,517,154 37,611,149 38,416,991 16.12% 2.10%

Sri Lanka 869,921 1,076,370 5,038,663 6,230,810 11,728,648 10,381,324 15,159,447 6.36% 46.00%

India 23,256,635 19,065,928 20,434,153 18,161,895 16,016,343 14,898,654 14,183,067 5.95% -4.80%

Vietnam 1,322,629 1,142,019 3,234,937 3,580,178 4,418,541 4,182,245 7,071,121 2.97% 69.10%

United States (U.S.) 8,184,831 3,931,766 4,179,448 3,390,664 3,562,877 3,282,210 2,793,624 1.17% -14.90%

Indonesia 1,822,737 645,200 647,461 656,847 1,420,415 1,215,876 2,088,488 0.88% 71.80%

Turkey 3,592,250 5,142,564 1,633,975 700,538 406,908 374,883 498,454 0.21% 33.00%


State) 669,767 789,677 933,678 512,497 553,410 497,720 467,587 0.20% -6.10%

Sub-Total 171,612,631 196,351,365 211,037,747 189,255,241 223,937,786 206,959,035 238,306,974 15.10%

5HS 6202 - WOMEN/GIRLS

COATS, RAINWEAR AND

OUTWEAR - WOVEN

China 142,887,544 169,991,618 197,057,259 176,201,714 190,529,567 179,705,268 213,194,105 75.34% 18.60%

Vietnam 6,985,101 9,106,830 13,506,118 16,437,417 19,313,876 18,025,589 24,132,157 8.53% 33.90%

Bangladesh 5,853,298 8,802,462 10,713,375 15,338,829 16,248,270 14,231,758 22,018,324 7.78% 54.70%


State) 5,741,678 8,106,548 8,303,302 5,596,787 7,416,389 6,942,089 8,280,973 2.93% 19.30%

Indonesia 3,775,754 4,007,775 6,055,043 4,190,272 5,883,092 5,394,097 5,504,049 1.94% 2.00%


United States (U.S.) 2,735,491 3,141,246 3,176,374 1,835,545 1,908,931 1,716,904 2,370,388 0.84% 38.10%

India 3,727,166 2,747,725 2,521,322 2,341,049 1,794,488 1,540,635 1,291,895 0.46% -16.20%

Turkey 1,353,094 989,467 1,105,811 1,333,483 1,449,406 1,290,022 1,010,220 0.36% -21.70%

Sri Lanka 1,069,691 511,449 452,303 836,667 843,611 731,750 734,306 0.26% 0.40%

Sub-Total 175,762,715 209,827,012 245,418,658 226,689,864 248,712,992 232,581,995 282,987,382 100.00% 21.70%

6


SUITS, ENSEMBLES,

JACKETS, BLAZERS,

DRESSES, SKIRTS,

PANTS AND SHORTS -

WOVEN

China 576,873,705 664,185,185 662,063,653 585,308,809 612,435,435 569,512,270 583,933,593 60.11% 2.50%

Bangladesh 44,610,750 41,569,911 51,180,793 71,760,352 80,584,509 75,124,966 108,922,003 11.21% 45.00%

United States (U.S.) 71,516,676 75,597,105 80,249,210 69,418,449 71,205,223 68,348,658 70,452,590 7.25% 3.10%


India 51,327,722 42,112,021 38,616,083 38,555,356 37,709,936 35,739,709 42,636,493 4.39% 19.30%

Vietnam 16,010,891 18,462,983 24,456,244 25,967,723 25,943,293 23,717,928 30,490,866 3.14% 28.60%

Indonesia 21,246,341 26,041,320 29,338,386 25,266,636 20,330,140 18,755,051 26,900,282 2.77% 43.40%


State) 26,873,693 32,775,125 30,854,368 21,436,055 22,325,383 20,557,726 25,504,133 2.63% 24.10%

Turkey 19,346,227 17,954,213 19,892,876 13,880,526 16,336,535 15,194,014 16,389,478 1.69% 7.90%

Sri Lanka 12,487,449 10,898,534 11,226,471 9,481,820 10,561,367 9,782,618 10,629,547 1.09% 8.70%

Sub-Total 868,963,002 965,964,997 986,660,460 893,798,586 941,583,285 875,731,003 971,386,492 100.00% 10.90%

7 HS 6206 - WOMENS/GIRLS

BLOUSES, SHIRTS AND

SHIRT-BLOUSES - WOVEN

China 115,457,007 154,396,167 153,849,253 135,011,171 135,080,966 124,944,732 125,058,139 60.02% 0.10%

India 25,941,423 23,730,167 22,601,933 22,429,832 22,303,451 20,789,372 24,565,707 11.79% 18.20%

Bangladesh 6,210,761 5,385,315 6,236,440 9,928,660 15,673,145 14,053,619 20,065,912 9.63% 42.80%

Indonesia 8,246,249 8,603,507 10,082,233 9,897,480 10,176,163 9,473,881 11,256,060 5.40% 18.80%

United States (U.S.) 4,398,989 4,911,142 5,169,269 6,005,333 7,714,056 7,273,567 7,037,104 3.38% -3.30%

Vietnam 4,509,542 2,934,751 4,307,264 5,863,373 5,475,715 4,849,928 5,544,360 2.66% 14.30%



State) 3,863,153 4,690,225 4,760,724 3,437,638 3,992,250 3,773,633 4,481,101 2.15% 18.80%

Turkey 2,872,375 3,697,457 3,657,034 2,902,231 2,788,594 2,552,150 3,416,782 1.64% 33.90%

Sri Lanka 2,092,541 1,753,022 1,800,301 1,472,499 1,368,150 1,231,182 2,043,896 0.98% 66.00%

Sub-Total 176,155,152 214,101,459 216,494,139 201,665,790 207,883,805 191,786,994 208,359,655 100.00% 8.60%

8


UNDERWEAR, PYJAMAS,

NIGHTWEAR AND

DRESSING GOWNS -

WOVEN

China 38,724,243 38,118,905 44,202,240 32,175,504 35,141,301 32,818,193 32,625,822 62.43% -0.60%

Cambodia (Kampuchea) 915,985 2,101,871 3,205,162 2,560,838 3,814,647 3,690,853 6,307,709 12.07% 70.90%

Bangladesh 6,164,913 5,105,184 2,957,157 4,830,054 4,800,272 4,562,868 5,784,352 11.07% 26.80%

India 3,764,626 3,655,714 4,379,584 3,167,140 2,712,656 2,485,236 2,883,379 5.52% 16.00%

United States (U.S.) 1,502,464 1,134,136 1,165,798 1,005,974 1,609,495 1,506,928 1,224,702 2.34% -18.70%

Turkey 1,919,428 1,896,349 1,600,436 1,074,908 1,301,882 1,159,833 998,070 1.91% -14.00%

Vietnam 301,767 303,118 302,640 373,215 562,547 518,030 881,809 1.69% 70.20%

Sri Lanka 597,506 518,393 638,057 1,209,870 801,023 758,921 843,612 1.61% 11.20%

Indonesia 830,318 967,265 642,636 446,455 514,011 490,495 520,063 1.00% 6.00%


State) 384,161 375,172 458,042 268,877 321,632 306,299 188,072 0.36% -38.60%

Sub-Total 55,105,411 54,176,107 59,551,752 47,112,835 51,579,466 48,297,656 52,257,590 100.00% 8.20%

Sub-Total

(Negara 10 besar) 1,771,998,318 2,058,462,987 2,237,931,542 2,059,581,744 2,270,852,682 2,103,264,174 2,416,592,763 91.40% 14.90%

Negara Lainnya 315,771,049 322,566,501 300,723,107 237,517,670 236,892,341 219,805,660 227,277,700 8.60% 3.40%

Total (semua negara) 2,087,769,367 2,381,029,488 2,538,654,649 2,297,099,414 2,507,745,023 2,323,069,834 2,643,870,463 13.80%


CUSTOMS TARIFF - SCHEDULE XI - 1

Revised January 1, 2012

Issued January 1, 2012

Section XI

TEXTILES AND TEXTILE ARTICLES Notes.

1. This Section does not cover:

(a) Animal brush-making bristles or hair (heading 05.02); horsehair or horsehair waste (heading 05.11);

(b) Human hair or articles of human hair (heading 05.01, 67.03 or 67.04), except straining cloth of a kind commonly used in oil presses or the like (heading 59.11);

(c) Cotton linters or other vegetable materials of Chapter 14; (d) Asbestos of heading 25.24 or articles of asbestos or other products of heading 68.12 or 68.13;

(e) Articles of heading 30.05 or 30.06; yarn used to clean between the teeth (dental floss), in individual retail packages, of

heading 33.06;

(f) Sensitized textiles of headings 37.01 to 37.04;

(g) Monofilament of which any cross-sectional dimension exceeds 1 mm or strip or the like (for example, artificial straw) of an apparent width exceeding 5 mm, of plastics (Chapter 39), or plaits or fabrics or other basketware or wickerwork of such monofilament or strip (Chapter 46);

(h) Woven, knitted or crocheted fabrics, felt or nonwovens, impregnated, coated, covered or laminated with plastics, or

articles thereof, of Chapter 39;

(ij) Woven, knitted or crocheted fabrics, felt or nonwovens, impregnated, coated, covered or laminated with rubber, or articles thereof, of Chapter 40;

(k) Hides or skins with their hair or wool on (Chapter 41 or 43) or articles of furskin, artificial fur or articles thereof, of heading

43.03 or 43.04;

(l) Articles of textile materials of heading 42.01 or 42.02; (m) Products or articles of Chapter 48 (for example, cellulose wadding); (n) Footwear or parts of footwear, gaiters or leggings or similar articles of Chapter 64; (o) Hair-nets or other headgear or parts thereof of Chapter 65; (p) Goods of Chapter 67;

(q) Abrasive-coated textile material (heading 68.05) and also carbon fibres or articles of carbon fibres of heading 68.15;

(r) Glass fibres or articles of glass fibres, other than embroidery with glass thread on a visible ground of fabric (Chapter 70); (s) Articles of Chapter 94 (for example, furniture, bedding, lamps and lighting fittings); (t) Articles of Chapter 95 (for example, toys, games, sports requisites and nets);

(u) Articles of Chapter 96 (for example, brushes, travel sets for sewing, slide fasteners, typewriter ribbons, sanitary towels

(pads) and tampons, napkins (diapers) and napkin liners for babies); or

(v) Articles of chapter 97. 2. (A) Goods classifiable in Chapters 50 to 55 or in heading 58.09 or 59.02 and of a mixture of two or more textile materials are

to be classified as if consisting wholly of that one textile material which predominates by weight over any other single textile material.

When no one textile material predominates by weight, the goods are to be classified as if consisting wholly of that one

textile material which is covered by the heading which occurs last in numerical order among those which equally merit consideration.



(B) For the purpose of the above rule:

(a) Gimped horsehair yarn (heading 51.10) and metallized yarn (heading 56.05) are to be treated as a single textile

material the weight of which is to be taken as the aggregate of the weights of its components; for the classification of woven fabrics, metal thread is to be regarded as a textile material;

(b) The choice of appropriate heading shall be effected by determining first the Chapter and then the applicable heading

within that Chapter, disregarding any materials not classified in that Chapter;

(c) When both Chapters 54 and 55 are involved with any other Chapter, Chapters 54 and 55 are to be treated as a single Chapter;

(d) Where a Chapter or a heading refers to goods of different textile materials, such materials are to be treated as a

single textile material.

(C) The provisions of paragraphs (A) and (B) above apply also to the yarns referred to in Notes 3, 4, 5 or 6 below. 3. (A) For the purpose of this Section, and subject to the exceptions in paragraph (B) below, yarns (single, multiple (folded)

or cabled) of the following descriptions are to be treated as ''twine, cordage, ropes and cables'':

(a) Of silk or waste silk, measuring more than 20,000 decitex;

(b) Of man-made fibres (including yarn of two or more monofilaments of Chapter 54), measuring more than 10,000 decitex;

(c) Of true hemp or flax:

(i) Polished or glazed, measuring 1,429 decitex or more; or

(ii) Not polished or glazed, measuring more than 20,000 decitex;

(d) Of coir, consisting of three or more plies; (e) Of other vegetable fibres, measuring more than 20,000 decitex; or (f) Reinforced with metal thread.

(B) Exceptions:

(a) Yarn of wool or other animal hair and paper yarn, other than yarn reinforced with metal thread;

(b) Man-made filament tow of Chapter 55 and multifilament yarn without twist or with a twist of less than 5 turns per metre

of Chapter 54;

(c) Silk-worm gut of heading 50.06, and monofilaments of Chapter 54; (d) Metallized yarn of heading 56.05; yarn reinforced with metal thread is subject to paragraph (A) (f) above; and (e) Chenille yarn, gimped yarn and loop wale-yarn of heading 56.06.

4. (A) For the purpose of Chapters 50, 51, 52, 54 and 55, the expression ''put up for retail sale'' in relation to yarn means,

subject to the exceptions in paragraph (B) below, yarn (single, multiple (folded) or cabled) put up:

(a) On cards, reels, tubes or similar supports, of a weight (including support) not exceeding:

(i) 85 g in the case of silk, waste silk or man-made filament yarn; or

(ii) 125 g in other cases;

(b) In balls, hanks or skeins of a weight not exceeding:

(i) 85 g in the case of man-made filament yarn of less than 3,000 decitex, silk or silk waste;

(ii) 125 g in the case of all other yarns of less than 2,000 decitex; or

(iii) 500 g in other cases;


Revised January 1, 2012


(c) In hanks or skeins comprising several smaller hanks or skeins separated by dividing threads which render them

independent one of the other, each of uniform weight not exceeding:

(i) 85 g in the case of silk, waste silk or man-made filament yarn; or

(ii) 125 g in other cases.

(B) Exceptions:

(a) Single yarn of any textile material, except:

(i) Single yarn of wool or fine animal hair, unbleached; and

(ii) Single yarn of wool or fine animal hair, bleached, dyed or printed, measuring more than 5,000 decitex;

(b) Multiple (folded) or cabled yarn, unbleached:

(i) Of silk or waste silk, however put up; or

(ii) Of other textile material except wool or fine animal hair, in hanks or skeins;

(c) Multiple (folded) or cabled yarn of silk or waste silk, bleached, dyed or printed, measuring 133 decitex or less; and (d) Single, multiple (folded) or cabled yarn of any textile material:

(i) In cross-reeled hanks or skeins; or

(ii) Put up on supports or in some other manner indicating its use in the textile industry (for example, on cops, twisting

mill tubes, pirns, conical bobbins or spindles, or reeled in the form of cocoons for embroidery looms). 5. For the purpose of headings 52.04, 54.01 and 55.08 the expression ''sewing thread'' means multiple (folded) or cabled yarn:

(a) Put up on supports (for example, reels, tubes) of a weight (including support) not exceeding 1,000 g; (b) Dressed for use as sewing thread; and (c) With a final ''Z'' twist.

6. For the purpose of this Section, the expression ''high tenacity yarn'' means yarn having a tenacity, expressed in cN/tex

(centinewtons per tex), greater than the following:

Single yarn of nylon or other polyamides, or of polyesters...........................................60 cN/tex Multiple (folded) or cabled yarn of nylon or other polyamides, or of polyesters...........53 cN/tex Single, multiple (folded) or cabled yarn of viscose rayon.............................................27 cN/tex.

7. For the purpose of this Section, the expression ''made up'' means:

(a) Cut otherwise than into squares or rectangles;

(b) Produced in the finished state, ready for use (or merely needing separation by cutting dividing threads) without sewing or other working (for example, certain dusters, towels, table cloths, scarf squares, blankets);

(c) Cut to size and with at least one heat-sealed edge with a visibly tapered or compressed border and the other edges

treated as described in any other subparagraph of this Note, but excluding fabrics the cut edges of which have been prevented from unravelling by hot cutting or by other simple means;

(d) Hemmed or with rolled edges, or with a knotted fringe at any of the edges, but excluding fabrics the cut edges of which

have been prevented from unravelling by whipping or by other simple means;

(e) Cut to size and having undergone a process of drawn thread work;

(f) Assembled by sewing, gumming or otherwise (other than piece goods consisting of two or more lengths of identical material joined end to end and piece goods composed of two or more textiles assembled in layers, whether or not padded);

(g) Knitted or crocheted to shape, whether presented as separate items or in the form of a number of items in the length.



8. For the purposes of Chapters 50 to 60:

(a) Chapters 50 to 55 and 60 and, except where the context otherwise requires, Chapters 56 to 59 do not apply to goods made up within the meaning of Note 7 above; and

(b) Chapters 50 to 55 and 60 do not apply to goods of Chapters 56 to 59.

9. The woven fabrics of Chapters 50 to 55 include fabrics consisting of layers of parallel textile yarns superimposed on each

other at acute or right angles. These layers are bonded at the intersections of the yarns by an adhesive or by thermal bonding.

10. Elastic products consisting of textile materials combined with rubber threads are classified in this Section. 11. For the purpose of this Section, the expression ''impregnated'' includes ''dipped''. 12. For the purpose of this Section, the expression ''polyamides'' includes ''aramids''. 13. For the purposes of this Section and, where applicable, throughout the Nomenclature, the expression ''elastomeric yarn''

means filament yarn, including monofilament, of synthetic textile material, other than textured yarn, which does not break on being extended to three times its original length and which returns, after being extended to twice its original length, within a period of five minutes, to a length not greater than one and a half times its original length.

14. Unless the context otherwise requires, textile garments of different headings are to be classified in their own headings even if

put up in sets for retail sale. For the purposes of this Note, the expression "textile garments" means garments of headings 61.01 to 61.14 and headings 62.01 to 62.11.

Subheading Notes.

1. In this Section and, where applicable, throughout the Nomenclature, the following expressions have the meanings hereby

assigned to them:

(a) Unbleached yarn

Yarn which:

(i) has the natural colour of its constituent fibres and has not been bleached, dyed (whether or not in the mass) or printed; or

(ii) is of indeterminate colour (''grey yarn''), manufactured from garnetted stock.

Such yarn may have been treated with a colourless dressing or fugitive dye (which disappears after simple washing with soap) and, in the case of man-made fibres, treated in the mass with delustring agents (for example, titanium dioxide).

(b) Bleached yarn

Yarn which:

(i) has undergone a bleaching process, is made of bleached fibres or, unless the context otherwise requires, has been

dyed white (whether or not in the mass) or treated with a white dressing;

(ii) consists of a mixture of unbleached and bleached fibres; or

(iii) is multiple (folded) or cabled and consists of unbleached and bleached yarns.

(c) Coloured (dyed or printed) yarn

Yarn which:

(i) is dyed (whether or not in the mass) other than white or in a fugitive colour, or printed, or made from dyed or printed fibres;

(ii) consists of a mixture of dyed fibres of different colours or of a mixture of unbleached or bleached fibres with coloured

fibres (marl or mixture yarns), or is printed in one or more colours at intervals to give the impression of dots;



(iii) is obtained from slivers or rovings which have been printed; or

(iv) is multiple (folded) or cabled and consists of unbleached or bleached yarn and coloured yarn.

The above definitions also apply, mutatis mutandis, to monofilament and to strip or the like of Chapter 54.

(d) Unbleached woven fabric

Woven fabric made from unbleached yarn and which has not been bleached, dyed or printed. Such fabric may have been treated with a colourless dressing or a fugitive dye.

(e) Bleached woven fabric

Woven fabric which:

(i) has been bleached or, unless the context otherwise requires, dyed white or treated with a white dressing, in the piece;

(ii) consists of bleached yarn; or

(iii) consists of unbleached and bleached yarn.

(f) Dyed woven fabric

Woven fabric which:

(i) is dyed a single uniform colour other than white (unless the context otherwise requires) or has been treated with a

coloured finish other than white (unless the context otherwise requires), in the piece; or

(ii) consists of coloured yarn of a single uniform colour.

(g) Woven fabric of yarns of different colours

Woven fabric (other than printed woven fabric) which:

(i) consists of yarns of different colours or yarns of different shades of the same colour other than the natural colour of the constituent fibres);

(ii) consists of unbleached or bleached yarn and coloured yarn; or

(iii) consists of marl or mixture yarns.

(In all cases, the yarn used in selvedges and piece ends is not taken into consideration.)

(h) Printed woven fabric

Woven fabric which has been printed in the piece, whether or not made from yarns of different colours.

(The following are also regarded as printed woven fabrics: woven fabrics bearing designs made, for example, with a brush or spray gun, by means of transfer paper, by flocking or by the batik process.)

The process of mercerization does not affect the classification of yarns or fabrics within the above categories.

The definitions at (d) to (h) above apply, mutatis mutandis, to knitted or crocheted fabrics.

(ij) Plain weave

A fabric construction in which each yarn of the weft passes alternately over and under successive yarns of the warp and each yarn of the warp passes alternately over and under successive yarns of the weft.

2. (A) Products of Chapters 56 to 63 containing two or more textile materials are to be regarded as consisting wholly

of that textile material which would be selected under Note 2 to this Section for the classification of a product of Chapters 50 to 55 or of heading 58.09 consisting of the same textile materials.

(B) For the application of this rule:

(a) where appropriate, only the part which determines the classification under Interpretative Rule 3 shall be taken into

account;



(b) in the case of textile products consisting of a ground fabric and a pile or looped surface no account shall be taken of

the ground fabric;

(c) in the case of embroidery of heading 58.10 and goods thereof, only the ground fabric shall be taken into account. However, embroidery without visible ground, and goods thereof, shall be classified with reference to the embroidering threads alone.

Supplementary Note.

1. For the purposes of giving effect to Appendix 6 of Annex 300-B of Chapter Three of the North American Free Trade Agreement, goods of the tariff items contained in subheadings 5112.11, 5112.19, 5509.31, 5801.35 and 5801.36 are entitled to the United States Tariff subject to the condition set out in the Order Amending the Schedule to the Customs Tariff (Conditions for Special Provisions for the Purposes of the United States Tariff (UST)).

CUSTOMS TARIFF - SCHEDULE 57 - i

Chapter 57

CARPETS AND OTHER TEXTILE FLOOR COVERINGS

Notes.

1. For the purpose of this Chapter, the term "carpets and other textile floor coverings" means floor coverings in which textile materials serve as the exposed surface of the article when in use and includes articles having the characteristics of textile floor coverings but intended for use for other purposes.

2. This Chapter does not cover floor covering underlays.


57 - 1

CUSTOMS TARIFF - SCHEDULE

Tariff Item SS Description of Goods

Unit of Meas.

MFNTariff

ApplicablePreferential Tariffs

57.01 Carpets and other textile floor coverings, knotted, whether or not made up.

5701.10 -Of wool or fine animal hair

5701.10.10 00 - - -Machine knotted MTK 13% LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT: FreeGPT: 10%

5701.10.90 00 - - -Other MTK 6.5% LDCT, GPT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT: Free

5701.90 -Of other textile materials

5701.90.10 00 - - -Machine knotted MTK 12.5% LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT: FreeGPT: 8%

5701.90.90 00 - - -Other MTK 6.5% LDCT, GPT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT: Free

57.02 Carpets and other textile floor coverings, woven, not tufted or flocked, whether or not made up, including "Kelem", "Schumacks", "Karamanie" and similar hand-woven rugs.

5702.10.00 00 -"Kelem", "Schumacks", "Karamanie" and similar hand-woven rugs MTK 12.5% LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT: FreeGPT: 8%

5702.20.00 00 -Floor coverings of coconut fibres (coir) MTK Free LDCT, GPT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT: Free

-Other, of pile construction, not made up:

5702.31.00 00 - -Of wool or fine animal hair MTK 12.5% LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT: FreeGPT: 8%

5702.32.00 00 - -Of man-made textile materials MTK 12.5% LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT: FreeGPT: 8%

Issued January 1, 2012Revised January 1, 2012

5

7 - 2

5702.39.00 00 - -Of other textile materials MTK 12.5% LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT: FreeGPT: 8%

-Other, of pile construction, made up:


5702.42.00 00 - -Of man-made textile materials MTK 14% LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT: FreeGPT: 10%

5702.49.00 00 - -Of other textile materials MTK 14% LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT: FreeGPT: 10%

5702.50 -Other, not of pile construction, not made up

5702.50.10 00 - - -Of straw, hemp, flax tow or jute MTK 6.5% LDCT, GPT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT: Free

5702.50.90 00 - - -Other MTK 12.5% LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT: FreeGPT: 8%

-Other, not of pile construction, made up:


5702.92.00 00 - -Of man-made textile materials MTK 14% LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT: FreeGPT: 10%

5702.99 - -Of other textile materials



Unit of Meas.

MFNTariff



57 - 3

5702.99.10 00 - - -Of straw, hemp, flax tow or jute MTK 6.5% LDCT, GPT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT: Free

5702.99.90 00 - - -Other MTK 12.5% LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT: FreeGPT: 8%

57.03 Carpets and other textile floor coverings, tufted, whether or not made up.

5703.10 -Of wool or fine animal hair

5703.10.10 00 - - -Machine tufted MTK 12.5% LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT: FreeAUT: 10.5%NZT: 10.5%GPT: 8%

5703.10.90 00 - - -Other MTK 10% LDCT, GPT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT: Free

5703.20 -Of nylon or other polyamides

5703.20.10 - - -Machine tufted 12.5% LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT: FreeGPT: 8%

10 - - - - -For automotive use ................................................................................ MTK20 - - - - -Tiles, having a maximum surface area of 0.3 m ................................... MTK

90 - - - - -Other ...................................................................................................... MTK


5703.30 -Of other man-made textile materials

5703.30.10 - - -Machine tufted 12.5% LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT: FreeGPT: 8%

- - - - -For automotive use:11 - - - - - -Of polypropylene.................................................................................. MTK12 - - - - - -Of polyesters........................................................................................ MTK

19 - - - - - -Other .................................................................................................... MTK



Unit of Meas.

MFNTariff



5

7 - 4

- - - - -Other, with a secondary backing consisting principally of polyurethane foam cushion:

31 - - - - - -Of polypropylene .................................................................................. MTK

39 - - - - - -Other .................................................................................................... MTK- - - - -Other:

91 - - - - - -Of polypropylene .................................................................................. MTK92 - - - - - -Of polyesters ........................................................................................ MTK

99 - - - - - -Other .................................................................................................... MTK

5703.30.90 - - -Other 10% LDCT, GPT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT: Free

10 - - - - -Of polypropylene .................................................................................... MTK20 - - - - -Of polyesters .......................................................................................... MTK

90 - - - - -Other ...................................................................................................... MTK

5703.90 -Of other textile materials

5703.90.10 00 - - -Machine tufted MTK 12.5% LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT: FreeGPT: 8%


57.04 Carpets and other textile floor coverings, of felt, not tufted or flocked, whether or not made up.

5704.10.00 00 -Tiles, having a maximum surface area of 0.3 m MTK 12.5% LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT: FreeGPT: 8%

5704.90.00 -Other 12.5% LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT: FreeGPT: 8%

- - - - -For automotive use:11 - - - - - -Needle punched ................................................................................... MTK19 - - - - - -Other .................................................................................................... MTK90 - - - - -Other ...................................................................................................... MTK

5705.00.00 00 Other carpets and other textile floor coverings, whether or not made up. MTK 12% LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT: FreeGPT: 8%



Unit of Meas.

MFNTariff



57 - 5CUSTOMS TARIFF - SCHEDULE


Unit of Meas.

MFNTariff



Current to February 7, 2012

Last amended on March 25, 2010

jour au 7 fvrier 2012

Dernire modification le 25 mars 2010

Published by the Minister of Justice at the following address:http://laws-lois.justice.gc.ca

Publi par le ministre de la Justice ladresse suivante :http://lois-laws.justice.gc.ca

CANADA

CONSOLIDATION

Textile Labelling andAdvertising Regulations

CODIFICATION

Rglement surltiquetage et lannonce

des textiles

C.R.C., c. 1551 C.R.C., ch. 1551

OFFICIAL STATUSOF CONSOLIDATIONS

CARACTRE OFFICIELDES CODIFICATIONS

Subsections 31(1) and (3) of the LegislationRevision and Consolidation Act, in force onJune 1, 2009, provide as follows:

Les paragraphes 31(1) et (3) de la Loi sur larvision et la codification des textes lgislatifs,en vigueur le 1er juin 2009, prvoient ce quisuit:

Publishedconsolidation isevidence

31.(1)Every copy of a consolidated statute orconsolidated regulation published by the Ministerunder this Act in either print or electronic form is ev-idence of that statute or regulation and of its contentsand every copy purporting to be published by theMinister is deemed to be so published, unless thecontrary is shown.

31.(1)Tout exemplaire d'une loi codifie ou d'unrglement codifi, publi par le ministre en vertu dela prsente loi sur support papier ou sur support lec-tronique, fait foi de cette loi ou de ce rglement et deson contenu. Tout exemplaire donn comme publipar le ministre est rput avoir t ainsi publi, saufpreuve contraire.

Codificationscomme lmentde preuve

... [...]

Inconsistenciesin regulations

(3)In the event of an inconsistency between aconsolidated regulation published by the Ministerunder this Act and the original regulation or a subse-quent amendment as registered by the Clerk of thePrivy Council under the Statutory Instruments Act,the original regulation or amendment prevails to theextent of the inconsistency.

(3)Les dispositions du rglement d'origine avecses modifications subsquentes enregistres par legreffier du Conseil priv en vertu de la Loi sur lestextes rglementaires l'emportent sur les dispositionsincompatibles du rglement codifi publi par le mi-nistre en vertu de la prsente loi.

Incompatibilit rglements

NOTE NOTE

This consolidation is current to February 7, 2012.The last amendments came into force onMarch 25, 2010. Any amendments that were not inforce as of February 7, 2012 are set out at the end ofthis document under the heading Amendments Notin Force.

Cette codification est jour au 7 fvrier 2012. Lesdernires modifications sont entres en vigueurle 25 mars 2010. Toutes modifications qui n'taientpas en vigueur au 7 fvrier 2012 sont nonces lafin de ce document sous le titre Modifications nonen vigueur .

3

TABLE OF PROVISIONS TABLE ANALYTIQUE

Section Page Article PageRegulations Made Pursuant to theTextile Labelling Act

Rglement tabli en vertu de la loi surltiquetage des textiles

1 SHORT TITLE 1 1 TITRE ABRG 12 INTERPRETATION 1 2 INTERPRTATION 13 PART I

LABELLING 13 PARTIE I

TIQUETAGE 13 LABELLING REQUIREMENTS 1 3 PRESCRIPTIONS RELATIVES

LTIQUETAGE 111 INFORMATION TO BE SHOWN IN LABEL 5 11 RENSEIGNEMENTS DEVANT FIGURER SUR

LES TIQUETTES 513 MANNER IN WHICH INFORMATION IS TO

BE SHOWN IN LABEL 913 PRSENTATION DES RENSEIGNEMENTS QUE

DOIVENT PORTER LES TIQUETTES 915 FORM OF LABEL AND MANNER OF

APPLICATION 1015 FORME DE LTIQUETTE ET MODE

DAPPOSITION 1022 PART II

ADVERTISING 1422 PARTIE II

PUBLICIT 1422 ADVERTISING REQUIREMENTS 14 22 PRESCRIPTIONS RELATIVES LA

PUBLICIT 1425 PART III

TEXTILE FIBRE 1525 PARTIE III

FIBRES TEXTILES 1525 MANNER IN WHICH TEXTILE FIBRE

CONTENT IS TO BE SHOWN 1525 MODE DINDICATION DE LA TENEUR EN

FIBRES TEXTILES 1526 GENERIC NAMES FOR TEXTILE FIBRES 18 26 NOMS GNRIQUES DES FIBRES TEXTILES 1827 TEXTILE FIBRE FOR WHICH NO GENERIC

NAME HAS BEEN PRESCRIBED 2327 FIBRES TEXTILES POUR LESQUELLES

AUCUN NOM GNRIQUE NA T PRESCRIT 2328 AMOUNT OF A TEXTILE FIBRE 25 28 QUANTIT DUNE FIBRE TEXTILE DANS UN

PRODUIT 2531 TEXTILE FIBRE CONTENT 26 31 TENEUR EN FIBRES TEXTILES 2634 SECTIONS 29 34 LMENTS 2935 PILE, COATED AND IMPREGNATED

FABRICS 3035 TISSUS POILS, TISSUS ENDUITS ET TISSUS

IMPRGNS 3036 TRIMMINGS 31 36 GARNITURE 3137 LININGS, INTERLININGS, PADDINGS AND

FILLINGS 3137 DOUBLURES, DOUBLURES

INTERMDIAIRES, REMBOURRURE ETMATIRE DE REMPLISSAGE 31

38.1 PLUMAGE 33 38.1 PLUMAGE 3339 FINDINGS 33 39 ACCESSOIRES 33

C.R.C., c. 1551 February 7, 2012

4

Section Page Article Page40 TRADE MARKS AND DESCRIPTIVE TERMS 34 40 MARQUES DE COMMERCE ET MENTIONS

DESCRIPTIVES 3441 PART IV

FALSE OR MISLEADINGREPRESENTATIONS 35

41 PARTIE IVRENSEIGNEMENTS FAUX OUTROMPEURS 35

46 PART VTHINGS SEIZED AND DETAINED 36

46 PARTIE VSAISIE ET RETENUE 36

SCHEDULE I 37 ANNEXE I 37SCHEDULE II 38 ANNEXE II 38SCHEDULE III 39 ANNEXE III 39

1

CHAPTER 1551 CHAPITRE 1551

TEXTILE LABELLING ACT LOI SUR LTIQUETAGE DES TEXTILES

Textile Labelling and Advertising Regulations Rglement sur ltiquetage et lannonce des textiles

REGULATIONS MADE PURSUANT TO THETEXTILE LABELLING ACT

RGLEMENT TABLI EN VERTU DE LA LOI SURLTIQUETAGE DES TEXTILES

SHORT TITLE TITRE ABRG

1.These Regulations may be cited as the Textile La-belling and Advertising Regulations.

1.Le prsent rglement peut tre cit sous le titre:Rg

peluang pasar produk pakaian jadi wanita (women … · sekilas informasi tentang kondisi pasar...

Documents