para pensar la democracia-salazar

Upload: andres-atayde

Post on 07-Jul-2015

225 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Lectura para el Módulo III.ii impartido por el Dr. Luis Salzar. Leer únicamente los capítulos “Democracia y discriminación” y “Conceptos y valores de la política”.

TRANSCRIPT

  • 5/9/2018 Para pensar la Democracia-Salazar

    1/66

    Luis Salazar CarrionEs doctor en FiJosof ia par JaUNAIvl, profesor t itular delDepartamento de FiJosof ia de JaUAIvl (lztapalapa). Hapublicado: Sabre las ruinas, politic a, democracia ysocialism a (1993); Para pensar la potitic (2005); Edu-cecion, demacracia y to!erancia (2007) y EI sindtomede Pteton i.,Hobbes 0Spinoza? (2008). Y ha coordinadolos libros 1997: Efecciones y trensicion a la democraciaen Mexico (1998)yMexico 2000: A!ternancia y transici6nala democracia (2001).

    Habria que decirlo: nuestro subdesarrollo polit ico soloterrninara cuando las izquierdas dejen de apostar pare l gobierno de los hombres y reconozcan la relevan-cia decisiva del derecho y de los derechos para cua l-quier proyecto dernocrat ico de justicia social; y cuandolas derechas dejen de confundir el imperio de laleycan ladefensa de privilegios oliqarquicos. Enesle horizonte deproblemas los ensayos recogidos en este libro preten-den recuperar una concepcion mas compleja de lade-mocrac ia y sus fundamentos normativos partiendo dela obra de uno de los ti losotos mas relevantes del s igloxx, Norberto Bobbio. Mas aliade sudefinicion minima,en sus ensayos es posible descubrir una problematicaque pone de relieve e l papel de l Estado y de l derechocomo Fuentes indispensables de las precondicionesque dan sentido y sustancia a fa democracia. Y canello nos plantea e l desa fio de realizar "Ia revolucioncopernicana" que convie rte a los seres humanos enverdaderos ciudadanos.

    I S B N978-60n921- 3 4-9

    . J I I I I ! !J , I ! I I I II I ! ! I I I I I I Il l ll l lB IB L IO T EC A d e E T IC A , F IL O SO F lA d el D E RE C l- IO y POL lT ICA [[f]F011tamara

  • 5/9/2018 Para pensar la Democracia-Salazar

    2/66

    Primera cdicion: 20 to, Di~t ribl lciones Fontarnar. r, S. A.

    PRESENTAC ION

    RI'JCJ' i' li tios ior/oJ lo s r/"f'I'r/JoJ coutormr " Iii I ' ~ J I

    E I s ig lo xx p ue de d etin irse co mo e l s ig lo e n el q ue la d em oc ra eia m od er-n a , l ib e ra ! y r ep re s en ta ti va , I ri un lo s o br e s u s p re te n di da s o p ei on e s. t 81 1 10d ed er ec l1 a (I as ei sl as ) c om o d e i zq ui en ta (c om u ni sl as ). D e sp us s r le l as d es s an -g uin aria s g ue rra s m u nd ia le s q ue a so la ro n E uro pa e n la p rim e ra m ita d d e e s\?s ig lo , lo s n ac io na lis mo s d e c ere cha d e c arte a rg an ic ista p erd ie ron to do sup re st ig io , l o q ue p er rn in o la d em a cr at iz ac i6 n d e E u ro pa o cc id en ta l s us le nt ad ae n E s ta do s c an st il uc ia na le s d e d er ec ho , p er a m p li co t am b ie n l a e xt en si on d elm o de lo b olc he viq ue c om o p re su nta d em o cr ac ia s us la ne ia l q ue , p or !!lU(JIOSa li os , q ui so s er u na r ea l a lt er na li va s is te m ic a a l c ap it al is m o y a l l ib e r an smo yq ue d iD v id a a re gim e ne s to ta lita rio s, a v er da de ra s u to pia s Ira sto ea da s q uet ra i ei o nar on t odos y c ad a u no d e lo s v alo re s q ue p re le nd ia n re aliz ar . S 6 1 0 lE tp ol ar iz ac 'o n m u nd ia l b aj o e l e qu il ib ria d el t er ro r s us te nt ad o e n l a e xis le nc ia dE :d os s up er po te nc ia s n uc le ar es p er m it e e nt en cie r, e n p ar te , q ue 850S reg ime-ne s h a y a n p er du ra do t an to t ie rn po a l e xt re m e c le a pa re ce r, p rim e ro , c om o 1 I1 1v e rd a de r o d e sa li o p a ra l as d emoc ra e ia s o c ci de n la le s y , d es pu es , c om o s is te -m a s c ap ac es d e m an te ne rs e a p es ar d e s u n alu ra le za a pr eS IV E Iy c le s us c ad av ez m a s ev idenles fr ac as os e n to do s lo s te rre no s s oc ia le s. N o e s c as ua l C j U Bla m era p osib ilid ad d e p on er fin a la G uerra tria y de r s io r rn a r 8S0S s is temasn ava d eriv ad o e n la im plo sio n d e lo s rm sm os, e n e l d es plo me v ertlg in oso ei rr ev e rs ib le d e l I mp er io So v 'e ti co .

    E I t ra gi co f ra ea so d el e xp er im e nt o c om u nis ta - lr ag ic o p re cis am e llt e POi'q ue s e fu nd ab a e n e l id ea l u to pic o p ero ju stic ie ro d e p on er lin a la e xp lo ta cio ny o pr es io n q ue d es de s ie m pr e h a c ar ae le riz ad o a l a b is to ri a hunana- PL iSO 811e vld en ci a 8 1 a go ta m ie nl o d e la s id eo lo gi as r ev alu ei on ar ia s p er rn it ie nd o Lillae xt en sio n s in p re ee cie nt es d e l os p ro ee ci im i en to s b as ic os d e la d er no cr ac ia

    ISBN 978-607-7921-34-9li)Luis Salazar CarrionIJDistribuciones Fontamara, S.A.Av.Hidalgo No. 47-b, Colonia del CarmenDele". Covoucan, 04100, Mexico, D. F.Tcls.5659-7117 y 5659'7978 Fax 5658-428:2Emai!;fontalTlar:[email protected].: fOI1 ramnrn.corn. 111::lmprcso ) 'hccho en MexicoPrillkJ (mil //III./{J ill A ( , . . . ..i,

    7

  • 5/9/2018 Para pensar la Democracia-Salazar

    3/66

    S EGUNDA P /~ RT ELA S P RE MIS AS DE U N A P O LiT IC A DEIV lOCRATICA

    D E IZ QU IE R DA

  • 5/9/2018 Para pensar la Democracia-Salazar

    4/66

    L A IZ OU IERDA Y EL L lBERAL ISMOThere is no t a m or e e ff ec tu al m et ho d o f b elra -y ln g a c au se , (ha n to la y the stre ss o f th e C i r e l l imen t o n a wrong place, an d by disputing a n u n -t enab l e post, e n ur e t he a d ve rs a ri es 10 s uc ces san d v ictory.

    O . H u : . . co r th e c oa titk : o i par i les . I

    lntroduccion

    D oce a lio s d esp ue s d e la c aid a d el M uro d e B erlin , la m ay or p an e d e (si n oe s q ue t od os ) l os d es ta ca m en to s d e l a i zq ui er da n ac io na l e i nt er na ci on a: p ar e-c e s eg uir s ie nd o in ca pa z d e s ac ar la s le cc io ne s p er lin en te s n o s olo d el ira gl-c o f ra ca so d e lo s s oc ia lis m os r ev ol ue io na rio s, s in o t ar nb ie n d e la c ris is g en e-r ali za da d e l os E s ta do s d e b ie ne st ar . F re nt e a l h un dir nie nt o ir re ve rs ib le d e l osp ara dig m a s m arx is ta s, n adie se a trev e y a a re ivin dic ar la s v ie ja s se na s clei de nt id ad r ev olu ci on ar ia , c om o t am p oc o s e r eiv in di ca n l os m o de lo s p op ul is -la s y n i s iq uie ra k ey ne sia no s d e e on du cc i6 n c le la p olitic a e co no rn ic a. P er oe ste a ba nd on o d e lo s v ie jo s m ar co s d e in te rp re ta cio n y d e a ec io n, p ra qr na -tic am e nte to rz ad o p or la a ce le ra ci6 n d e lo s p ro ce so s lig ad os a la q lo ba liz a-

    I " No h ay m elo rlo m a o e le cti ve d e l ra ic io na r u na c au sa , q ue p on er 1 2 fu er za d el a rg un lG nl,}e n e ll ug ar e qu iv oc ad n, \' p or d is pu te r u na p os ic io n i ns os ts nib le , r eg "l ~r a 1 05 "dvelso, iO iS 03 1 ii-to y la v ic tor ia" .

  • 5/9/2018 Para pensar la Democracia-Salazar

    5/66

    c io n, a pe na s h a s id o a co mp afia do p or a lq un lip o d e re fle xi6 n le al ic a c ap az d es us titu irlo s. E n lo s h ec ho s, la in me ns a rn ayo rta d e lo s p arlid os y fu erz as c I , 3la iz qu ie rd a p ar ee e h ab er p re fe rid o r en un cia r a c ua lq uie r p ar ad ig m a te or ic o 0i de o l6 g ie o , c o nt en ta n do s e, s i a ea s o, c an p o sic io n es y a ct it ud e s d ef en siv a s. e no ca sio ne s fr an ca m en te c on se rv ad or as , a nte e l a va ne e a rr olla do r y aparsn te -m e nt e ir re si sti ble d e la s id e ol og fa s n e ol ib e ra le s y n e oc on s er va d or as . C u an d om uc ho s e h a h ab la do d e la n ec es id ad d e "p ro fu nd iz ar la d em oc ra cia ", d e "fo r-la le ee r a la s oc ie da d c iv il", d e p ro po ne r u na " te rce ra via", 0 b ie n d e c om b alira l "nso l ibera l ismo y a la g lo ba liz ae io n", s in q ue q ue de d em as ia do c la ro l1 i 81sen t ido n i la v ia bilid ad d e ta le s p ro pu es ta s. A nte e l "n eo lu d i smo " con t e st a ta nod e mo v im i en to s " q lo b a li to b ic o s" , ccasionalmente v io le nlo s, q ue e n fo rm a r na -n iq ue a s e d ic en d is pu es to s a d ar u na lu ella fro nta l y r ad ic a l c o nt ra la g lo b 8! i-z ac io n, la iz qu ie rd a e n s us m as v aria da s e xp re sio ne s a pe na s a tin a a o se ila re ntr e s im p atia s m a s 0 m en os v erg on za nte s y c on de na s ta rn bie n m as 0 m e -nos ve rgonzan t es .

    E n e ste c on te xto , n o e s d em as ia do s orp re nd en le q ue a l c alo r d e lo s estra-g as s oc ia le s p ro vo ca do s p or la s m as re cie nte s o le ada s m od ern iz ado ra s. in -te le ctu ale s d e iz qu ie rd a m as 0 r ne no s a cr ed ita d os c on s id e re n n e ce sa ri o a ds -c rib ir se a p os ic io ne s y p la nte am ie nto s c om un iia ris ta s, y q ue p ro po ng an CO I l lOa lte rn ativ a d el E sta do n ac io na lm od er no d e c or te dernocra t ico li be ra l, u n E S la -d o c om u nit ar io s us te n la d o e n e l r ec on o cim ie nt o y la promoc ion de l mult icul lu-r alis mo . E n e l te rr e n o a ca de rn ic o e ste c om un ita ris mo s ur qio , a l m e no s e n p ar -te , c om o u na r es pu es ta c ritic a, m eto do lo qic a y p olitic a, a lo s in te nto s d e J oh nR aw ls d e d es ar ro lla r u na te or ia d e la ju stic ia d e c or te lib er al e in div id ua lis iG .C omu n ila ris ta s m a s 0 m en os r ad ic ale s, c om o T ay lo r, S an de l y e n c ie rlo s en ti-d o W a ltz er , o po nd ra n a la s le sis n eo co nlr ac lu alis ta s r aw ls ia na s (q ue c ur io sa -m en te 1 0 qu e in le nla ba n e ra d ete nd er lo s p rin cip lo s d is trib uliv os d e u n E sta -d o s oc ia l), te sis d e tip o c om u nita rio s eg un la s c ua le s, m uy a ris to te lic am en te ,e J in div id uo n un ca e s n l p ue de s er o lra e os a q ue u n s er s oc ia l, e sto 85, u n s erq ue s 61 0 p ue de d es ar ro lla rs e a l in te rio r d e u na c om u nid ad c on cr sta .'

    Ou i za esia d is cu si on n u nc a hubiera l rascsnddo la s fro nte ra s d e lo s a m-b lto s a ca de rn lc os s i lo s p ro ce so s g Jo ba liz ad ore s n o Ilu bie ra n d ad o p ie a lII1am ultifo rm e p er c fe ro z r ea ee i6 n p ar tic ula ris la y lo ea lis ta , e n la q ue lo s actoresm as d iv er so s e in elu so c on tr ap ue sto s e n s us in te re se s, s e id en tific ar ia n c om o" co m un id ad es " s us te nta da s e n a lq un tip o d e id en lid ad c ole etiv a (e tn ic a, r eli-g io sa , h is t6 ric a, e tc .) q ue s up ue sta me nte s e v e e ll r ie sg o d e p er ec er c or no r e -

    2 U n b ue n e je mp lo d e s sta s p os ic io ne s s e e nc ue nlr a e n C ha rle s T ay lo r e t a i, E I mul t icu l tu rai i s tno y " Ia p o li li e a d e l r e c on c c im e n t o" , Mex ic o . r rs . j 993 .

    86

    s ulla do d e la m e rc an nu za clo n, p er o ta rn bie n d el r ec on oc ir nie nto d e d er ec ho sa pa re nte me nte u niv er sa le s p er o q ue e n r ea lic la d h ac en a bs tr ac cio n d e la s " di-fe re ne ia s", d e lo s "u so s y c os lu mb re s", d e lo s v alo re s p ro pio s d e e sa s c om u-n id ad es . E I h un dim ie nto d el im p er io s ov ie tic o h ar ia p ro life ra r a s i p eq ue ilo s yg ra nd e s n a cio n ali sm o s f un d ad o s e n r az on e s lin g Li is tic as , e m ic as 0 rel iglosas.d an do lu ga r a p ro ce so s v io le nlo s e n lo s q ue e l In div id ua lis mo mode rno y lo sd e re c b os h uma n o s no p ued en ap arece r s in o co mo el ava l y la j u sl if ic a c io n c ieu n a o f e ns i va " ne o li be ra l" d ir ig id a a arrasar c o n el m u l l i c u t l u r a f r s m o , co n 1 . ' 1 d i -v e rs id a d d e c ult ur as e id e nt id a de s c or nu n lt ar ia s.

    E J m a s m in im a c on o cim ie n to histnr ico no s n e v a n a d e in me dia to a recono-c e r e n e st e m u lt ic u lt ur al is m o v ie jo s te m as r or na n tic os , ir ra ci on a li sta s y reac-c io na rio s. T er na s q ue , d es de e l in ic io d e la m od er nic Ja d, h an s id o 1 3 banderad el m ay or p od er c on se rv ad or d e n ue stra s po ca , e s dsc i r , d e la ig le sia C alo -lic a. Te ma s q ue a lim en ta ro n, a de rn as , a lo da s la s lra dic io ne s p op ulis ta s c led ere ch a y q ue s irv ie ro n p ara q ue lo s fa sc is mo s d el s ig lo X :I se op usie ran e nn om bre d e la ra za 0d e la n acio n a lo s v alo re s u niv ers alis ta s d e la ilustracionD es de B ur ke y D e M ais tr e, has la S c hm it t y L e o S tr au s s, e J a nt il ib e ra lis m o t eo -r ic o d e d er ec ha c ritic o a llib er alis mo ju sta me nte p or s u n atu ra le za in div id ua l is -ta , a bs tr ac ta , in c ap a z d e a te n de r y e omp re n de r l a a ut or id ad d e la s lr ad ic io ne sy e l c ar ac te r o rq an ic is ta d e la s id en tid ad es c oJ ec tiv as . L o n ov ed os o, 10 SOl-p re nd en te y 1 0p re oc up an le e s q ue fu er za s e in te le ctu als s d e Iz qu ie rd a o f ro rac om pro me tid as c on lo s v alo re s d e la ilu slra cio n y d el p ro gre so , h oy pa rezcand ispues tos a re to ma r c as i p un lu alm en te e so s te rnas con ta l c le op one rse n oso lo a l n e ol ib e ra Jis m o e n s en lid o p ro p io , s in o a ll ib e ra Jis m o e n s u c on jL ln to ."

    N o o bs ta nte , q uiz a h ay a q ue reconocsr q ue e sla impcs tu ra no ca reee deb as es y d e a nte ce de nte s. C om o a pu nta B ob bio e n u n im po rla nte s ns ay o Slj-b re e ll ib e ra li sm o v ie jo y nuevo:

    EI pensarn iento l iberal cont inua renac iendo , i n c luso ba]o lo n na s q ue p u ed e ni rr il a r po r su ca r ac t sr r s q re s r vo , y d e sd e r n uc h os puntos de vista os ten losamsn-le reacc iona r io [ . .. J, porque se l un d a s a b re u n a c o n ce p c io n Ii losofica d e la q ueh a n a cid o e l m u nd a m o de rn o: la concepc ion i nd iv l dual is t a de l a s oc ie da d y dela h is to ria . U n a c o n ce pc io n c o n l a q u e , a m i parecer , l a i zq u ie r da , c o n l a excep-c io n d e a lg u na s to rm a s d e a na rq u is m o, n u ne a h a h e eh o s e ria m en le la s cuen -

    ; E s in le re sa nle la crilk a h ech a p or S arto ri e n SII e n s ay o " M ul li cu l tu r al is m o c o n tr a D i ll ia l is .rno" , en C l ev e s d e Ra :- :6 n P t ec u c e, n u m. l0 7. n o vi er nb re d e 2 00 0, l v1 "d ri d. Sob re e l a n l il i o ora l lS l J lOteorico d e d e re c h a vale la p en a le er d e S te ph en H ol me s, T i le A n a tom y 01 Antil iberalism, l . ondres ,H a rv a rd U n iv er si ly P r es s, 1 9 93 .

  • 5/9/2018 Para pensar la Democracia-Salazar

    6/66

    las, y d e la q ue , p or 1 0d srn as , n o p ue de p re sc in dir n ln gu n p ro ye clo o rie nta do ala h be ra cio n, a u na m a yo r lib er ac io n {id e q uie n, s i no de l i nd iv i duo? j :'E n e fe cto , la m a yo r p arte d e J a iz qu ie rd a, s ob re to do la in flu id a p or e l p e n-

    s am i en to m a rx is ta , 1 1as id o p ro fu nd a m en te a nt il ib e ra l y , p ar e nd e, a nt i- in oi vi-d ua lis ta . S e gu ra m en te h a h ab id o r az on es , a lg un as b ue na s, o tr as n o ta nto ,p ar a e lla , p ero e s q uiz a e ste r as go e l q u e rn ejo r a yu da a o nte nc er la s d ific ulla -d es q ue h an te nid o ta nto s d es ta ca m en to s d e la iz qu ie rd a p ar a s in to niz ar c anla d em o cr ac ia m o de rn a, e st o e s, p a ra a su m ir la c ab a lm e n te y p a ra p ra ct ic ar laP ue s e st a d er no cra cia e s u na d em o cr ac ia lib era l, u na d em o cra cia fu nd ad a e ns up ue sto s in div id ua Jis ta s, u na d em o cra cia q ue , p ar e llo rn is rn o, p ara n o p o-c os m ie mb ro s d e la iz qu ie rd a e n e l p a sa do y e n 8 1p re se nte s olo p ue de v ersec omo u n a r n is ti 'i ca c io n .

    M uc llO S 8 h a h ab la do y a d el d es en cu en tro d el s oc ia lis m o c an la d em o cra -c ia r no ce rn a. D e se nc ue ntro p ara do jc o e n la m e did a e n q ue t od as la s v ers io -n es o rig in ale s d el s oc ia lis m o, in clu so la d e M ar x, re co no cia n c om o u no d e s usp rin cip io s f un da cio na le s e l d e la s ob era nia p op ula r, e n la m e did a e n q ue ju s-ta m en te s e p ro po nia n la a rn an cp ac lo n d e la s m a yo ria s. D e se nc ue nlr o tr ag l-c o q ue h ab ria d e c on du cir a la s d es as tro sa s e xp er ie nc ia s d el Ila m ad o " so cia -l is r n o r ea l" , y q u e j us ti fi eD c r ime n e s y o pr es io ne s a bi sm a le s. Y s eg ur am e nl eb ue na p arte d e la s ra zo ne s q ue e xp llc an e se te no rn en o tu vie ro n q ue v er c onl a l am e nt ab le id e nt it ic ac io n d el s oc ia li sr no c on u n a i de ol og ia r av olu ci on ar ia ,v an gu ar dis ta , y e n e l fo nd o ra dic alm e nte a nrid er no cra tic a p or s us m e dia s yp ar s us r es ulta do s (a un s i n o p or s us fin es id ea le s). P ero o tra p ar te d e la s r a-z on es q ue e xp lica n e l d e sd en s ob era no d e la m ay or p arte d e la iz qu ie rd a p orla d em o cra cia m o de rn a m a s b ie n s e r ela cio na c on u na la bia in to le ra nte h ac iae lli be ra lis rn o. N o e s c as ua l q u e e sa i zq u ie rd a h ay a p o did o r ei vi nd ic ar t eo ri ca -m e nt e a R ou ss ea u, a M or a, in clu so (m a s a so m bro sa m en te ) a H eg el, y q ue e nc am b ia s olo h ay a te n id a d es pre cio p ara a ulo re s c om o L oc ke , c om o M on le s-q uie u, c om o K an t, c om o S tu ar t M ill, c om o T oc qu ev ille 0 c om o C on sta nt. P ue s1 0 qu e d is ti ng ue r un da m en ta lm e n te a e st os d o s g ru po s d e t il os ot os y s us p ro -p ue st as p olitic as n o e s ta nto e l id ea l d e la d em o cra cia , s in o /a c on ce pc io n Ii -l os 61 ic a o rg an ic is ta y c or nu ni ta ris ta (p a r e nd e , a n tim o d er na ) d e l os p rim e ro s,fre nle a la c on ce pc io n n lo so fic a in div id ua lis ta (p ar e nd e, m o de rn a) d e lo s s e-qundos . '

    ~No r be r lo Bobbi a, / I F u u no d e ll a D e n o ct e zi e , Tur in , Emaudi , 1 9 8 4, p . 1 2 3.5 S ob re la s I ra di cio ne s lib er al es v al e la p en a r em il ir a N . B ob blO , Libera l ismo y e iema; : rJw.

    Mexico, F e E , 1 98 8, a G _ B ur de au , Le / ib e r a l isme . P a ri s, A eu il , 1 97 9, y m as re ci e nte rn en te C 1J.Gray, T w o F a ce s o f L ib e ra li sm , N ue va Y ork , N ew P re ss , 2 00 0.

    ss

    E n e st e s en tid o , e l p ro ye ct o d e r al un da ni on d e u n p en sa m ie n to d e i zq ui er -d a c ap az d e a su rn ir la s l ec clo ne s c le la h is to ri a t ar nb ie n t en cl ri a q ue p a sa r p O I'u n a r ef le xi on s er ia , r ig ur os a, e qu ili bl 'a d a, s ob re l os g ra n de s p ri nc pi os e n q ues e h an s us le nt ad o la s v ar ia da s l ra d ic io ne s l ib er ale s. E s ta s l ra di cio n es i uv le -r on a l m e n os la v ir tu d d e s ab er c om b in er e so s p ri nc ip io s Call l os i de a le s d em o -c ra ti co s, d an d o l ug ar a la d em c cr ac ia l ib er al m o d er na . L a I zq ul er da s oc ia lis ta ,p or s u p ar te , e ll s us m e jo re s r ep re se n ta m es ( lo s s oc ia ld em o cr at as ), t ue c ap a zd e a p ro ve ch ar e st a t or rn a d e g o bie rn o p a ra d e sa rr oll ar la s b a se s, t cd av ra p re -c aria s, to da via a m big ua s, d e u n E sta do s oc ia l d e d ere ch o. P er o e so s 61 0 iu ep os ib le c ua n do s e s up o y s e q ui so r ec on o ce r e l c ar ac te r ir re ve rs ib le d e d et er -m i n ad a s c o nq u is ta s l ib e ra le s . L a s il ua c io n a c tu a l, r n ar ca d a p a r e l d o qr n an smon eo lib era l q ue c ap it aliz a lo s e te cto s p er ve rs os d e a qu el E sta do . p er o s ob reto do , la la lta d e rnaq inac ion p olin ca y e l co nfo rm is mo co nse rv ad or d e m u-c ha s tu erz as d e iz qu er da , p are ce r eq ue rir d e e sa r st le xio n c ap az d e a cs pta r ein clu so o es ar ro lla r lo s v alo re s y prnc ip ios i nd iv id u ali st as r az on ab le s d e la slra dic io ne s lib er ale s, y d e d es arr olla r s us id ea le s d e ju stic ia s oc ia l e n (a rm i-n o s p le na m e nt e c om p al ib le s c al l lIll i nd iv id u al is rn o s o ci al , p o li ti co y e ti co qUI3s 61 0 p o st ur as n ela m e nl e r ea cc io na ri as y c on se rv ad or as ( co m o l as d e la I gl e-s ia ) p u e cl en p re te n d er r e vo c ar .

    A c on ti nu ac lo n s im p le m e nl e e xp o nd re rn os e sq ue rn at ic am e nt e a lq u no s d elo s tenias l ib e ra le s e i nd iv ic J u al is la s q u e me r ec e n r e di sc u ti rs e , b a jo e l e n te n di -d o q ue s e tr ata a pe na s d e in ic ia r u n d eb ate te oric o a l re sp ec lo .

    L a J i be r ta d d e l l lb e r al is r n oL o q ue d etin e a l Ilb era lis m o m a s a lia d e s us d iv er sa s e la bo ra cio ne s te ori-

    ca s e s n o ta nto la m era p rio rid ad d e /a lib erla d c om o v alo r p olitic o, s in o u nac i er t a i n te r p re t a ci o n ( in d i vi d ual is t a y n eg a li va ) d e e st e v al or . A n te s q ue e l l ib e -r alis m o, la s tra dic io ne s r ep ub lic an as ta rn bie n h ab ia n n ec he d e la lib er ta d s uv alo r s up re m o, p ero e nle nd ie nd o p ar e lla 11 0 u n c on ju nlo d e d er ec ho s in div i-d u al es , s in o ma s b ie n u n a c a ra c te r is ti ca , l ig a d a a l d e sa r ro ll o c le c le le rm in a c ia sc ap a cid ad e s, d e lo s c iu da da n os (1 0 qu e e xc lu ia , ha y q ue r ec or da rlo , a e xt ra n-j er os , r nu je re s, m e no re s d e e da d, s ie rv os y e sc la vo s y a un , c on f re cu en ci a, a r-l es a no s y c amp es in o s) y d e la s c iu da de s. E n e st e s en tid o e l h o m br e Ile ga ba as er li br e s i y s 61 0 si e ra m ie rn br o d e L il la c om u n id a d I Ib re , l eg id a p a r l ey es s us t en ta d as e ll e l c on so ns o p llb li co . PO I' es o, d e a cu e rd o c an e st as t ra di cic ne s,la lib erta d n o s olo n o s e O p O Ilia a l, s in o q ue se fu nd ab a e n e l p o de r p ub lic o 0

    :; 0

  • 5/9/2018 Para pensar la Democracia-Salazar

    7/66

    p olitic o, c om o ta mp oc o s e o po nia a la s le ye s, s in o q ue s e tu nd ab a e n S LI exis-tenc ia . Libre po r c on se cu en cia e ra s ola m en te e l c iu da da no q ue p or d efin ic io ner a s u i iutis, a ut6 no m o, p or qu e n o te nia n n in gu na r ela clo n d e s ub or dn ac io n 0d ep en de nc ia r es pe cto d e o tr as p er so na s, s in o s olo d eb ia o be die nc ia a la s le -y es , L ey es q ue , a s u v ez , n o p od ia n b as ars e e n u na a ulo rid ad c es po lic a (p a-t er na l) a t ir an ic a ( ar bi tr ar ia ) s in o , e x cl us iv a me n te , e n la d e li be ra c ic n p u bli ca ye n e l c on se ns o d e lo s p ro pio s c iu da ria no s. C ua nd o a firm a A ris to te le s q ue e nla poli leia (r ep ub lic a) lo s h om b re s s on lib re s, 1 0 q ue q uie re d ec ir es q ue esafo rm a d e g ob ie rn o (m ez cla d e d em oc ra eia y o lig a rq u ia ) p e rm ile la part ieipa-cion, a un qu e s ea d ife re nc ia da , d e lo s c iu da da no s e n lo s a su nlo s p ub lic os , S etr ata , e n s um a , d e u na c on ce pc io n posit iva, p a rt ic ip a ti va , d e la lib er ta d q u e e sc a ba /m e nt e c om pa tib le c o n u n i de a l c om un it ar io d e c o nv iv e nc ia socia ' . '

    P ar a lo s lib er ate s, e n c am b ia , la lib er la d e s a nte to do lib er ta d negal iva , esdeci r , derecho d e p e ns a r, d e cid ir y ac tuar s in in te rfe re nc ia a lg un a d e lo s d e-m as , c uy o titu la r e s e se nc ia lm en te e l in div id uo e n ta nto in div io uo . E n o lra sp ala br as , la lib erla d d el lib era lis mo tie ne q ue v er c an e l d e re c h o ' na l ur a t' 0"h um an e" d e e /e gir y r ea liz ar p la ne s d e v id a d iv er so s, p lu ra /e s, o riq in ale s,s in otro lim ite qu e e l d e no im pe dir 0 e sto rb ar la lib er ta d d e lo s d em as . P are so , p ara e sta in te rp re ta cio n, la lib erta d e s a lg o q ue s e c on tra po ne a l p od er(p olitic o p er o ta rn bie n r sliq io so ). S er lib re , e nto nc es , e s c on ta r c an u n a m bi-to m as 0 m eno s a mp lio en e t qu e na die , n i s iq uiera la le y, p ue de obs tacuhz a r a p ro h ib ir e le cc io n es y d e ci sio n es i nd iv id u at es , y q u e d e be s e r r ee o no c id oy p ro te gid o p or la s le ye s y po ria a utorida d p ublica , Lo q ue s up o ne la pr io -rid ad d el in div id uo s ob re s u e nto rn o s oc ia l, /a s up re ma cfa d e lo s d ere ch oss u bj et iv o s ( Ii be rt ad e s in d iv id u al es ) s a br e l as o b lig a cio n es ( qu e s o lo s e ra n l eg i-t im a s s i s o n v o lu n la ria m e nt e a c ep ta d as 0 p ac ta da s). D e e sta m a ne ra , e llib e-ra Jis mo n o s olo re ch az a q ue la lib er ta d s e fu nd e e n la c om un id ad c iv ie a, s in oq u e r eiv in d ic a e J c a ra c te r "art i f ic ia l", del iberado y v o lu n ta r io , d e c u a lq u ie r a50-e i ae i on po l i li e a /e gitim a_ N o es p ar e nde la c om un id ad la qu e d a vid a y sel l -tid o a la e xis te nc ia d e lo s in div id llo s, s in o q ue s on estes q uie ne s s e a so cia nl i b remente p ar a d ar v id a y s en tid o a la s s oc ie da de s (s ea n p olitic as , s ea n e co -n om ic as a s ea n re lip io sa s). D e a hl q ue J as f ig ura s d el p ac to , d el a cu erd o, d elcont ra to y d el c om pro mis o (Iig ura s d el d sre ch o p riv ad o) s ea n e le va da s p ore / lib er alis m o a c rite rio s d e e va lu ac io n d e la le gitim id ad d e la s o blig ac io ne s y

    G S a br e 8 1 id ea l a nti gu o- re pu bl ic an o d e l ib er ta d p u ed e v er se d e 0 , S lil nn 8r , U b e rl y b e tc r oL i b e r a l i sm , C a mb ri dg e U il iv er si ty P re ss , 1 99 8, a si c om o P h . P et ti t, R e p u bl ic a ni sf )) A T l le ( lI Y 0, 1F re e d om a n d G o v er n m al 1l , Ox f o rd , C ' a rc n d o .n P r e ss , t9 9 7 ,

    90

    vincl / los 0 lim ite s q ue lo s in div id uo s n an d e a ce pla r y a c ata r p a ra c o nv iv ir ycoope ra r soc ia l rnsn t e .

    E n c on se cu en cia , la lib er la d d e lo s lib er ale s, e n ta nto lib er ta d n eq ativ a in -d iv id u al, e s a b so lu ta m e nle in c om p at ib le c a n e u al qu ie r c o nc e pc io n comm i t a -r ia u o rg an ic is ta , d el o rd en p olitic o 0 s oc ia l, P ar " na tu ra le za " (e slo e s, p ar 8 1m ar a h ec he d e n ae er) lo s s ere s h um an os s on J ib re s e n e sts s en tid o. S 61 0 po r" co nv en cio n" lib re m en le a su m id a s e asoc ian , fo rm a n s oc ie da de s, q ue i r n p f i -c an u na lim ita ci6 n n ee es ar ia d e s u lib er ta d " na tu ra l" a elec tos d e p od er coope-r ar y , s ob re to do , p ara evi tar q ue e l a bu so d e la s lib erta de s d e u no s IIn pliq uGu na tr an sg re si6 n d e la s lib er ta de s d e otros. Y p ar e so e s in dis pe ns ab le L in p o -d e l' c o ac tiv o c ap az d e r ee o no c er y p ro tc qe r l as l ib e rta d es d e to do s.

    E n e ste s en lid o, c om o a pu nta B ob bio , e l lib er alis mo n o lie ne p ot" q ue ic iH I-tific ar se n ec es ar ia m en te c on lo s id ea le s d em o cr atic os . L a u nic o q ue e xig e e sq ue e l p od er p olitic o p ro te ja y n o c an ce le la iib eria d p riv ad a, n eg aliv a, d e lo sa so cia do s. S u a dv ers ario n o e s n ec es aria me nle , p or e nd e, e l p od er a uto cr a-t ico, s in o e l p od er c1esp6tieo a p a tr ia rc a l, e s d e cir , e l p o cle r q u e d e sp o ja a lo si lld iv id uo s d e s u d ere ch o a te ne r d ere ch os , d e su d er ec ho a fo rm a l' Y real izars us p ro pio s p la ne s d e v id a s in in te rfe re nc ia , a b us ea r " s u I e li c id ad " c om o e llo sd e ci da n in d iv id u al rn a nte . S i d e sd e L o ck e , 1 8 m a yo r p a rt e d, 3 lo s a uto r es lib e-ra les ha preconizado qob i e rno s " r e p re sen t a tv o s " , e llo n o s e d eb e ta nio a qUI?ju zp ue n v alio sa la p an ic ip ac io n e n lo s a su nto s p LJ bIie os p or s i m is ma , s in op or qu e /a rep resen tac ion y la par t i c ipac ion a pa re ce n c om o m ed ia s i donsosp ar a e vila r q ue e l p od er p olitic o s e v ue lv a a bu siv o e in le nle coartar 0 cancelarl a s l ibe r tades i n d i v i d u a l e s , como m s o i o s para comrotar y l im i la : 2 1 1p o de r pol l i i -c o, E I i de a l d e l p o de r li mi la d o j ur id ic a y lu n cio n alm e ru e , e l id e al d e l E s ia c lo mi-n im a s e s os tie ne p re cis am en te e ll la id ea de ulla r sl ac io n m v er sa rn en le p ro -p or eio na l e ntr e la Ir be rla d d e lo s in div id uo s y la e x te n si on le g ilim a d e l pode res ta ta l Pero n o ha bria q ue o lv id ar q ue jun to a es te i dea l ( c ie r t ar n en t o d i s c u -tib le , c om o m a s a de /a nte v e re rn o s) s e e n cu e nl ra t ar nb ie n e i i ei ea l d e l E s la c oiaico, e slo e s, d el E sta do q ue r en un cia a irn po na r 0 d e fem ie r / eg a /r n e nl eu nF id e te rm in a da d o ct ri na r elig io sa a n o r 'e llg io s a, u n a d s te rr ni na d a c o nc e pc io n ( le im u nd o, u n as " us es y c o s tum b re s " o fi ci al rn e n le r e co n o ci co s .

    Desde u n p un to d e v is ta e t i c o , esta m a n s r a d e e n l en d er y defender 1 2 1i ber-ta d y lo s d ere ch os d el in div id uo lie ne u na c on se cu en cla q ue n o p are ee h ab err ee ib id o J a ate nc lo n q ue m e re ce p or p ar te d e la iz qu ie rd a: la d e la J UIO llO rn iC :!yla responsabi l i dad m o ra le s d e l p ro p io in d iv id u o_7 La p re ie renc ia d e l a I zq u ie r cl e.

    ; S ab re 1 0 qu e s igue e s s u ma m en le r el ev an te el l ibro d e I vl . P ia U s , S o i l r e lISOS Ii a L 'u so s d O ! lamora l , M e xi co , n r -P a id o s, 1 9 9 9, soble l od o l os c a pi tu lo s d e s, I res y c u au o

    'JI

  • 5/9/2018 Para pensar la Democracia-Salazar

    8/66

    p or h ab la r e n t er rn in o s d e s uj et os c ol ec li vo s ( pu eb lo s, c la se s, p ar li do s, C O I l 1 U -n id ad es , s in di ca to s, e tc .) , a un q ue p ue da t en er a lg u na ju st if ic ac io n t eo ri oa d a-d as la s d ific ulta de s d e u n in div id ua lis mo m e to do l6 gic o p ur o, n o p oc as v ec es1 1ac on du cid o a v is io ne s y te or ia s q ue e sc am o te an e sa re sp on sa bilid ad y p ore nd e c ua lq uie r c is cu sio n s eria d e la s c ue stio ne s e sp ec if ic am e nte m o ra le s yta rn bie n ju rid ic as . T od o s uc ed e e n e sa s c on ce pc io ne s c om o s i lo s c on flic to sy lo s p ro ce so s s oc ia le s f ue ra n e l r es ult ad o n o d e e le cc io n es y d e ci si on e s e n u l-t im o t er rn in o i nd iv id ua le s (e n l os q ue p o r c on se cu en cia h ab rf a r es po n sa b il id a-d es p e rs on al es a i m pu la r y a a su m ir ), s in o d e l ue rz as i rn pe rs on a le s q ue e nc ar -n an d et er m in ad os v al or es 0 a ntiv alo re s. A s], p or e je m plo , s e a nr rn a q ue e n1 9 9 4 " la s c om u nid ad es in dia s" d e L as C aiia da s s e le va nta ro n e n a rm a s c on -Ira e l E sta do m e xic an o, d ete rm in ad as p or u na s itu ac io n q ue h ac ia im p os blsla lu ch a le ga l y p acifica . C on e llo u n p ro ce so c om ple jo e n 8 1 qu e rnut i tud dep e rs o na s c o nc r et as a s um i e ro n d e ci si on e s 0 s e d ed ic aro n a c on ve nc sr a o lr asd e la b on da d d e la lu ch a a rm ad a, 0 d e la n ec es id ad d e " re dim ir" a lo s in dio sm e dia nte la v io le nc ia , e s r ed uc id o a u n p r oc es o la ta l, in ex ora ble , e n e l q u e p ors up u es to n ad ie , n i Marcos n i d on S amue l, n i l os p ro p io s d ir ig en le s i nd ig en as ,t uv o r es po n sa b il id ad m o ra l ( y p o li ti ca ) a lg un a . E n t od o c as o I la y e n ca rn ac io -n es c ole ct iv as d el m a l (e l g ob ie rn o, e l PRI , lo s c ac iq u es , la o lig a rq ui a) y e nc ar -n ac io ne s c ol ec ti va s d e l b ie n ( el EZU'J , l as c omu ni da d es , l a d i 6 c es is , l a s o ci ed a dc iv il), q ue c om o e n lo s v ie jo s r ela te s b ib lic os e xp re sa n u n p la n p ro vid en cia l,u na lu ella s em p it ern a y m a niq ue a e ntr e b ip os ta sis c on ve rtid as e n a cto re s Ia na b st ra c to s c omo i rr e sp o n sa b to s .

    E n e ste s en tid o, u no d e lo s m o tiv os q ue p ar ec en a lim e nta r la s lo bia s a nn -lib er ale s re sid e, s in J ug ar a d ud as , e n la d ific ulta d q ue te ne m os lo s s ere s h u-m an es p ara h ace rn os c arg o d e la s c on se cu en cia s d e n ue sfra s d ecis io ne s yd e n ue stra s a cc io ne s. S ie mp re e s m as c om ed o d ec ir " me s ie nlo m al, a / g U / e n(0 mejo r 1 0dav ia , a / g o ) d eb e te ne r la c ulp a" , q ue re co no ce r " me s ie nto m a l, y o(a l m e no s e n p ar te ) le ilg o la c ulp a" . E I v ic tim is m o, la d en u n cia d e a ge nt es ir n-p er so na le s d e l m a l r ei p od er ", " el c ap it al" , " el n eo li be ra li sm o ", e tc .) q ue s pa re -c en c om o o rig en -c au sa -re sp on sa ble d e to do s lo s s ufrim ie nto s y d e to do s lo sm a le s, e s p or e so u na r ea cc i6 n ta n s oc orr id a y c on fo rla ble p ara ta n la s b ue na sc on cie n ci as , q ue a si n o s olo e sc am o te a n s us p ro pi as r es po ns ab ili da de s, s in op ue d en d ar se a ir es d e s up er io rid a d "m or al" .

    N a lu ra lr ne n te n o s e l ra ta d e a ce pt ar e l v i ejo e st rib il lo d e ll ib er al is m o o li ga r-q uic o, a firm an do q ue lo s p ob re s 1 0s on p orq ue q uie re n, a q ue to do d ep en ded e la in ic ia tiva d e lo s in div id uo s e n ta nto in div id uo s. E ntre lo s e xtre me s d elfa la z m ilo d el s elf m ad e m an y d e la ir re sp on sa bilid ad m o ra l a bs olu ta d e la s

    v ic tim a s, p ar ec e e xis tir u n a m plio e sp ac io p ara r ec on oc er e l p ap el d e la s G II-c un st an cia s o b je li va s, d e l as o po rt un id ad es Call q ue c ad a Illc liv id uo s o e n-c ue ntra (in clu id as s us c ap ac id ad es s ub je tiv as ) e n e l d es ar ro llo d e s u v id E!.p er o t ar no ie n l a i rr en u nc ia bl e d im e n si 6n m o ra l l ig a da a S L J S d e ci si on e s, a le e -c io ne s y a ce io ne s. E s a bs ol ut am e n te r es pe ta b le , p a r e je m p lo , d ef en de r " lo r-m a s d e v id a" c or nu ni ta rla s s us te n ta da s e n t ra die io n es y e n v alo re s pI'S 0 an -lim o de rn os , p er o a l rn en os te no ria q ue a ce pt ars e q ue e sa c ie fe ns a s up on eh a ce rs e c ar go d e l as c on se cu en cia s s oe ia le s d e l al es 't or m as d e V id a" A c as ou n a c l e la s r az on es q u e e xp li ca n l a f ue rt e p ro cli vic la d d e l as c or ne n te s y orqa-n iz ac io n es d e i zq ui er da h ac ia r no d ali da de s m a s a r ne no s c le pr ec la do ra s (pelOs ie rn pr s r no ra lm e ni e r ep ug n an le s) d e c lie n te ii sm o , e st e p re cis am e n te e n e st ,, :m e no sp re cio p ar la a uto no m ia m o ra l, p or la lib er ta d y r e sp a n sa b il id a cl d e l osi n d iv i d uo s , q ue S8 tra du ce , a q ue re r q ue n o, e n p ale rn alis m os . c ac iq uis m os Yc au di lli sm o s q ue t ra la n a s us c lie n le la s c om o r ne n or es d e e ela e l pe rm a ne nt es ,n ca pa ce s p or e nd e d e a su m ir s us d er ec ho s y su s r e sponsab il id ades COI l i O 1 1 " , -dividuos.

    C o rr ela tiv am e n te , e l a ce n to li be ra l e n l a l ib er ia el he sp on sa b il id ad d e l os I n-dividuos qu a in cliv id uo s n o p are ce s er a je no a 1 0q ue s e p od rla deno rn r i a r 13ceguera 0 i ns e ns ib il id a d l ib e ra l a n te l os p r ob lema s s o ci al es o b je ti vo s . Ce q ue -ra , p ue s. a nte 8 1 he ch o d e q ue la s s ocie da de s re alrn sn te e xis le nte s n o e s"tim c om p ue sta s p or s ere s h um a no s a bs tr ac to s, d ota co s " pa r n atu ra le za ' d ei g ual e s capac id ades y re cu rs os , s no p or c om p le ja s r ec le s d e re la cio ne s s o-c ia le s y d e p od er q ue q en er an o po rtu nid ad es , p un to s d e p ar tid a s urn am e nled es ig ua le s y p or e nd e i nj us to s. I ns en si bi lid ad a nt e l as c on ss cu e nc ia s e le m81-c ad o s m a s q u e i m pe rf ec to s, d e pr ed a da re s, q ue r ep ro cJ u ce n y a g ud iz an e sa sd es ig ua ld ac ie s, y q ue co nd en an a m illo ne s d e s ere s h um an os a u na v id a sinsentdo y s in e sp er an za s, g en er an do p od er as f ac ti co s t an to 0 m a s d e sp o li co sq ue a qu el lo s q ue t ue ro n d en un ci ad os ( ac er ta d am e nt e) p O I e l li be ra lis m o. P r e-te nd er d e m a ns ra a bs ira cta q ue lo do s lo s in div ie lu os s on ig ua lm e nt e lib r es y'r e sp o ns a bl es c u an d o, e n r ea lid a d, u no s g oz an d e l os r ec ur so s y c ap ac ir Ja cJ e sp ar a a fir m ar la s r ni en tr as o tr os ( ge ne ra lm e n te l a m a yo ria ), c ar ec ie nd o d e e so sre cu rs os y d e e sa s ca pa cid ad es a pe na s lo gra n s ob re viv ir e n u n e sla do d en ec es id ad y d e v ul ne ra bi li da d e xt re m as , e s s eg ur am e n te o tr a c le la s r az on e s( es ta s in d ud a a ce rt ad a) d e l a f o bia a n til ib er al.

    Co n t od o , e s a i ns e ns ib il id a d 0 c eg ue ra li be m l h a ci a l as c on se cu en cia s s o-c ia le s n eg ativ as d el " m er ca do lib re " y h ac ia la s c on dic io ne s c le b as e q ue 1 1 3 -c en p os ib le e l e Je rc ic io r ea l d e lo s c le re ch o s in d iv id ua le s y c le l a a u lo n o rr u am o ra l d e lo s in div id uo s, e n m o do a lg un o d eb ie ra c on du ce a d es co no ce r la ill-

  • 5/9/2018 Para pensar la Democracia-Salazar

    9/66

    m e ns a im p orta nc ia e tic a, n orr na tiv a, d e la s id ea s d e d ere ch os in div id ua le s yd e a uto no m ia m o ra l. D e 1 1e c1 10 ,l p ro ble m a te nd ria q ue p la nte ar se a l re ve s,e st o e s, p ro po ni en d o p o li ti ca s o ri en ta da s h ac la e l " e m p od e ra m ie nt o" , la c ap a-citaci6n y la c re a ci 6n d e o po rt un id ad es q ue p os ib il ile n a t od os l os i nr ii vi du u sa su m ir p le na m e nt e e sa a ut on om i a y e sa r es po n sa bi li da d m o ra l, y q u e l es p e r-m ila n in co rp ora rs e e n la s re la cio ne s s oc ia /e s y m e rc an rle s s ob re b as es d ee q ui da d y c omp et it iv id a d .

    l .P l ur a li smo l ib e ra l 0 r n ul ti cu lt ur al is rn o c omu ni ta ri o?N o d eja d e IIa m ar la a te nc i6 n q ue J os d ef en so re s d e la s id en tid ad es c om u -

    n it ar ia s p re te nd a n r ei vi nd ic ar " la d iv er si da d" , " la s d if er en ci as ", e n c on tr a d e lo rd en lib er al q ue , s eq un e lia s, p re te nd e u nifo rm iz ar c ultu ra lm e nte a la s s o-c ie da de s. S eg ura m en te ta l p re te ns i6 n p ue de s us te nta rs e e n e l m o elo e n q ued et er m in ad os p od er es o li ga rq ui co s h an u til iz ad o a l li be ra lis m o p ar a ju st if ic arpoderes y p ol it ic as e xc lu ye nt es , o p re si va s y d is cr im i na to ria s c on tr a g ru po so s ec to re s s oc ia le s v ul ne ra bl es p or r az on e s e co n6 m ic as y c u lt ur a le s . Comob ie n a pu nta ba y a h ac e tie m po R ou ss ea u, c ua nd o la s d es ig ua ld ac le s s oc ia -le s s on e xt re m a s, l as le ye s g en e ra l m e n te s 61 0 s ir ve n c om o in st ru rn e ru o p a raq ue lo s p od ero so s o prim an y h urn ille n a lo s d eb ile s, T ra ta r c om o ig ua le s alo s q ue e n lo s h sc ho s (p ar s us c ap ac id ad es , p or s us re cu rs os ) s on a bs on na -m e nte d es ig ua le s n o s olo e s u na h ip oc rs sia , s in o u n m o do d e r ep ro du cir , CO I l -s oli da r e i nc lu so a m p li ar la s d es ig ua ld ad e s y lo s p riv ile gio s. P ar e so , e n m u -c ha s o ca si on es la e xi ge n ci a d e u n im p e ri o i rr es tr ic lo d e la l eg al id a d ( Ia c ele br er ule o f la w) 5 6 10 p u ed e v er se c om o l a b an de ra d e o li ga rq ui as i m pr es en la b le sp ar a d ef en d er n o p ro p ia m e nt e d er ec ho s, s in o p ri vi le gi os e xd u siv os e i na ce p-ta ble s. S in e m ba rg o, c ab e p re gu nta rs e s i to do e st o ju stific a re alm e nte la id eam u lt ic ul tu ra li st a 0 c om u n it ar is ta d e l a d iv er sid a d y de las d ite re nc ias y si n oo cu rr e m a s b ie n q ue e sa id ea lamb ien c on du ce a r ep ro du ci r y a m pl ia r l as d es i-g ua ld ad es , e s d ec ir, a n eg ar e l p rin cip ia tu nd ac io na l d e c ua lq uie r iz qu ie rd ad ig na d e e se n om b re , e l p r in cip ia d e la ig ua ld ad y d e l a j u s ti ci a s o ci al es .

    D e sp ue s d e to do , u na c os a e s c ritic ar la s a pJ ic ac io ne s m a nip ula do ra s d eun princ ip io com o e l de la igua ldad an te la ley 0 com o e l de l im perio de lalegaJidad , y o tra n eg ar to do v alo r c iv iliz ato rio a e sto s p rin eip io s. ~ lo h ab rlaq ue o lv id ar n un ca , a e ste re sp ec to , q ue e ntre e l fu erte y e l d eb il, la l ib e rt ad( sin l ey ) s ig ni ti ca n ec es ar ia m en te a p re si 6n y q ue , p ar e nd e, s ol o l a le g ali da d ,e l d sr ec ho p os it iv o, p ue d e s er vir p ar a ig u ala r c on vi rl ie n do se ju st am e n te ell

    9 4

    la ley de l m as debi l , T an to m a s p or c ua nto la d iv srs id ad y 8 1 plural isrno C I E !lo s v al or es s st an le jo s c ie s er i de a le s m c omp at ib le s c on t al es p o st ula d os . S C , I Dl as i nt er pr et ac io ne s m a s p ri m it iv as d e la ig u ald a cl y c ie l a l eg a li da d p e rm n e ns uo o ne r q ue e li as i m pl ic an h o m og en e ic la d 0 u nilo rm id ad . P o r e l c on n a n o, lai gu a ld a d d e t ra to y la i gu a ld a d d e o p or lu m da d es y 1 2 1i be r la d d e l os I nd iV I C iu o ss on v alo re s q ue n o s 6)0 r ec on oc en , s in o p ro m u ev en l a c on vi ve nc ia p a ci fi ca ye nr iq u ec ed or a d e l a p lu ra li da d d e v al or es y d e to rrna s de V ida . Lo un ico a 10q ue s e c on lr ap on en e s a la ie le a d e q ue e st as i or rn as d e v ic la s on e S en C IE lSc o-m u nita ria s q ue e sta n p ar enema d e l a p ro p. a li IJ e rt ac i d e l os i nc ii vic iu os p a raa su m ir la s, p a ra r no di fi ca rl as 0 i nc lu so p ar a c re a rl as , e st o e s, a l a I de a c J eq u ep o r s er e l r es ul la do d e u na t ra d ic i6 n e ln ic a, r el ig io sa 0 h is to r ic a , e s as i orma sd e v id a p ue de n y d sb en im p on ers e a p es ar 0 e n c an I ra d e la v olu nta cl d e lo si nd iv ic lu o s. Ah a ra b ie n , l a d e te n sa a u lt ra n za d e i cJ e n ti da d e s c o le c li va s " 0 ;- 19 I n3 -r ia s" , d e l a I Ia m ac ia d iv er si da d "m ul ti cu lt ur al " p ar ec e c on du ci r p re ci sa rn en te au na e sp e ci e d e s ac ra liz ac i6 n e se nc ia li st a c le c o rr um d ad e s s up ue st am e n le li o-moqeneas y p ar e nd e n o p lu ra li st as . B a st a 1 21me no r o bs er va ci on s cr ia d e la ( 1 1 -n am 'c a r ea l d e l a e vo lu ci 6n d e e sa s ic ie ll ti cl ar Je s c o le cl iv as p ar a r ec on oc er 12 1e no rm e m i st if ic ac i6 n q ue i m pl ic a e sa sactalzacio y e sa p re su nc io n c le h o m o-g en e ic la cl_ Y t ar nb ie n p a ra e n te nd er q ue t al m is til ic ac i6 n n o s ol o c on du ce c ont re cu en cia a s ac ri fic ar l os d er ec ho s i nd iv id u ale s p or m or d e u n p a le r na li sr n om as 0 me no s d eg ra da n te , s in o q ue t am b i en n ie ga y acu ll a l a he l er oqene i d ad ,la s d e si gu al da d es y lo s c on fli ct os q u e a b ru m a n a t al es c om u n id ad es .

    L a s d en un ci as c on tr a s up ue st os " el no ci di os " 0 " g el lo c id io s c u lt u ra le s ", l ao po sic i6 n a q ue p ue blo s a g ru po s a s! I llit ific ac lo s s e in ie gr en e n p ro ce so s d edesa rr o ll o e con6mico y c u lt ur a l v ia b le s , l a p r et en s io n d E a is la rl os c u lt ur a lr ne n -te , conv i r tiendo los en " au to no rn os ", n o p ar ec e lI ev ar a o tra c os a q ue a u na p a-ra do jc a d e/e ns a d e " Ia d iv er sid ad " q ue lo s c on de na a la m a rq na cio n, a la p o-b re za p erm a n e n te , y 1 0q ue e s m a s g ra ve , q uiz a a SLI s cm e um i en to a p o de re sta ct ic os d e c orte re liq io so a c ac iq uil. " Us os y c os tu m br es " g en er ad os p or laopres i6n y l a m i s er ia , " u so s y co sumb re s " ior jados en buena I ll e d ic l a pOI "121l l-l er ve n ci on d e p o de r es r el ig io s os e i nt o le r an te s , d it lc il rn e n te p u e de n s e r l a b a s ep ar a 1 2 ve rd ad era e m an cip ac i6 n d e lo s in dlv id uo s y c le lo s " pu eb lo s' q ue lo smu l \ ic u l tu r a li s ta s d i e en de fende r y r ep re se nt ar . E n e l f on do , b a jo e st as c on siq -n as 1 0q ue s e r ei vin d ic a n o e s e l p lu ra lis m o, la d iv er si cla d y 1 8 t o le r an c ia , s in ot o do 1 0 co n lr a ri o: l a h omo ge n ei da c l i or za d a , l a s um is io n y el I ana t i s rno

    P u es la p rirn er a p re gu nta q ue te nd ria q ue h ac ers e a l h ab la r c le d ere ch osc ol ec li vo s e sp ec ia le s e s la d e q ui en es s er ia n l os t it ul ar es e fe ct iv os d e e so s d e-r ec ho s, e st o e s, lo s i nd i v iduos q ue e sp ec nc ar ne nt e s e e nc ar ga ria n c le e j er ce r-

    r

    II!IIII

  • 5/9/2018 Para pensar la Democracia-Salazar

    10/66

    lo s. Q ue n o s e n os v en ga a r ep etir q ue s on " la s c om u nid ad es " 0 " l o s pueb lo s "o " la s a sa m b le a s c om u ni ta ri as ", o tr as t an ta s m a sc ar as q ue i m pi de n r ec an oe srlo s p od ere s r ea le s (n o p ac as veces d es po tic os e im p re se nta ble s) q ue e n lo sh ec ho s g ob ie rn an a e st os g ru po s. E x is te n j ef es , I fd er es , d ir ig en te s, c ac .q ue s,s ac er do te s, q ue m a nd a n, y e xis te n b as es , s eg u id o re s, c 1i en te la s, l ie le s. q ueo be d ec en p ar i nt er es a p o r c on vic ci on 0 p or n ec es id a d. A c as o e n s it ua cio n esca si id ea le s, e so s je le s te ng an e fe ctiva me nte la c on tia nz a b ie n g an ad a d es us s ub ord in ad os ; a ca so e fe ctiv am e nte ta le s je le s p ue da n I la m ars e r ep re -s en ta nte s le gitim o s d e s us p ue blo s a c om u nid ad es . P er a s 61 0 8 1 m a s c ie goro m an tic is m o p ue de d es co no ce r q ue n o s on e sta s s ilu ac io ne s la s q ue p ra do -m in an e n la m ayo rfa d e lo s c as os y q ue la je fa tu ra d ig am os d e I v l a r e o s 0 d e a l-g un os c le riq os lie ne m a s q ue v er c an re cu rs os d es p6 tic os y v io le nlo s q ue c one l co ns en so lib re e in lo rm ad o d e lo s individuos q ue fo rm a n a la s c or nu nid a-d es a s i g o be rn ad as . E n e l f o nd o, la te sis d e q ue e n la s c om u nid ad es lo s je le s" m an da n o be de cie nd o" n o e s s in o u na f orm a d e o eu lla r la r es po ns ab ilid ad p o-litic a y m o ra l d e lo s q ue lo m an la s d ec is io ne s, e s d ec ir, d e lo s q ue m a nd an .

    N a da d e 1 0a nt en or s e a po ne a r ec on oc er la u rg en te n ec es id ad d e c om b a-t il ' l o s a b us e s, l a d is c ri m in a ci 6n , l as h u rn il la c io n ss y e l a ba nd on o s oc ia l e in s-litu cio na l q ue p ad ec en lo s in dio s e n n ue stro p ais . P e ra c ab e p re gu nla rs e q ues e d e fie n de c ua nd o s e r eiv in di ca e l i de al c om u n it ar io c on tr a e l i nd iv id u ali sm ol ib er al. E n p rin ci pi a e se i de al n o p a re ce i cle n ti fic ar se n e ce sa ri am e n le c on l osv alo re s d e la ig ua ld ad , d e la s olid ar id ad 0 d e la c ao pe ra ci6 n, p ue s e s p os ib leima gi na l' i nd iv id u a li smo s i gu a li ta r io s , s o li da r io s 0 c oo p er at iv es , 1 0m is m o q uee s p os ib le im a gin ar c om u nid ad es je ra rq uic as , e xc lu ye nie s y c on llic tiv as . E nto do c as o, s u n uc le o le o r ic o p are ee h ac er re fe re nte a u n tip o d e a ds cr ip cio n,a u na m a ne ra d e id en lific ars e y a un sen l id o fuerle de per tenenc ia L o q ued is tin gu e e n e fe cto la id ea y e l id ea l d e c om un id ad e s q ue s e tra ta . co mo y as e s en alo a nte rio rm en te , d e u na to ta lid ad q ue e s a nte rio r a la s p arte s q ue lac om p on en . D e u na lo ta lid ad a la q ue , e n c on se cu en cia , s us e le m en lo s e sta na ds cr it os p o r n a tu ra le za , p a r t ra d ic l6 n 0 p a r c o st umb r e , y n o p or d ec is io n \fO-lu nta ria . S e c on fig ura a si u n " no so tr os ", u na id en tid ad c ole ctiv a, a la q ue d e-b en s orn ets rs e, s in d is cu s io n n i r efle xi6 n, s us c om p on en te s in div id ua le s, d eu n a i de n tid a d c ole cl iv a q u e p or s er a n te ri or y s up er io r a la s id e nt id ad e s in d iv i-d ua le s, e xi ge h ip os ta li za rs e y s ac ra li za rs e. L o q ue g en e ra , y e st e e s a l p a re ce re l p un ta d ec is iv o p ara s us d e/e ns or es , u n s en tid o fu er le , in ex or ab le , d e p er -le ne nc ia . U n s en tid o q ue s e c on stilu ye e n e l s en tid o e se nc ia l d e la e xis le nc iap ar a lo s rn ie rn br os , 1 0q ue p er mitir ia e nle nd er la d is po sic i6 n d e e ste s a s ac ri-fic ars e e n b en ef ic io d e la c om u nid ad . F re nt e a l e go is rn o d e la s s oc ie da de s y

    96

    a s oc ia c io n e s i nd iv id u al is la s , e n l as q u e l a a d sc ri pc io n e s v o lu n ta ri a y p or e nd si nt er e sa d a, e l i de a l c o rn u n il ar io d e sc a rg a ri a a l i nc li vi du o d e l s t ress decisional,e slo e s, d e la n ec es id ad d e e le gir y m o dific ar c on sta nte m en te s us p la ne s d ev id a, 1 0m i sm o q u e d e r ef le xio n ar y p o ne r e n d is cu sio n s us v al or es y o b je ti vo s,p ue s lo do e so e sta rla a ca rg o d e la c om un id ad , d e s us fra dic io ne s, d e s us"usos y cos tumbres".A ho ra b ie n, e n c ie rt a I o r r n a e s c om p re ns ib le q ue a nte la s d ur as r ea lid a-d es d e l a s oli da ri da d " or qa ni ca " i nd iv id u al is ta (c om o l a d en om n a oa p a ra d e'l i-c ar ns nt e D u rk he im ) , q u e v ue lv en ir ag i/ es y d is c ut ib le s l oc la s l as i de ru i dades .l od a s l as p e rt en e n ci as , y q ue g en e ra n e n c on se cu e nc .a in ce rt id um b rc , I nS 8 -g u ri da d y a n qu sn a , s ur ja n n o sl al gi as d e U ll s en ud o lu erle d e p en en en cia q uen o p a se p or n u es ir as e J ec ci on e s c on tin g en te s y q u e, s ob re t oo o, n os d es ca r-g ue n d el p es o d e la re sp on sa bilid ad in div id ua l, q ue n os c iig an , s in lu ga r a c lu -n a s, 1 0q u e s om o s y 1 0q ue d eb em o s h ac er." M as c ab e p re gu nta r s i e l p re cio ap ag ar n o e s d em a sia do a lt o, n o s olo p orq ue s up on e re nu nc ia r a c ua lq uie r c o-n o ci m ie nt o o bj et iv o d e l a h is to ri a d e e sa s I de n lid a de s c or nu n it ar ia s ( pli es n oh a y i d en ti da d c om u n ila ri a s in m i li fic ac i6 n c le la h is to ri a, c om o 1 0p ru eb a n t oc asl as h is to ri as p a tr ia s) , s in o p or qu e e xi ge d e se ch a r la id e a r no de rn a , e tic a y po -l it ic a , d e l ib e rt ad e s y d e re c ho s i nd iv id u a le s .

    P o r 1 0 de rn as , e s s ab id o p ar e xp er ie n cia q ue l as id e nt ie ia cie s c om u n il ar ia ss610pueden cons li tu i rs e y ma n te ne rs e e n v ir tu d d e u na c on tr ap os ic io n c on s-l il u ti v a, e x c lu yen te y a nt aq o nl ca e nt re n os ol ro s l os "X " y los o iro s. los no "X 'E s te s en tid o f ue rt e d e p er te ne n ci a r eq u ie re e n e le ct o a fir rn a r n o s 61 0 l a s in Q u-l ar ld a ci , s i n o l a s u pe r io r ic la d d e d e fe rm in a do s r a sg o s c u lt u ra le s q u e c o nv ie rt e na e sa id en tid ad , a e se n os olro s, e n a lg o s up erio r a lo s d em as . L a q ue e xp h-c a a l m e no s 81 1 p a rt e l a n a tu r al ez a i nl ol er an t e, h ip e rs e ns lb le y CO i l I r e c u e n c i afa na tic a d e e sa s id en tid ad es c om u nita ria s, q ue s on in ca pa ce s d e a ce pt a. laig u al da d d e d e re ch o s y o blig ac io ne s d e to do s lo s s ere s h ur na no s, c on in de -p en de n cia d e s u a ds cr ip ci 6n c om u ni la ri a ( in cl us a n a cio n al ). E n e st e s en li el ola b e li ge ra nc ia c an q ue s e a n rr na n la s c om u n id ad es n o p a re ce s 61 0 r es ul la ei od e s itu ac io ne s m a s 0 m e no s o pre siv as 0a m en az ad ora s, s in o ta m bie n u n re -q ue ri m ie nt o e se n ci al p a ra l a e o ns er va ci 6n d e e se s en ii m ie nt o f ue rl e c le p e rt s-nenc ia .

    P o r u lt im o , e l m u lt ic ul tu ra lis m o c om u n it ar io p ar ec e d e fe nd e r la d iv er sid a dd e la s c liitu ra s c om o s i s e tr ata ra d e e se nc ia s 0 e sp ec ie s a l b or de c le la e xu n-

    /fI!lrII

    , E xa ct am e n: o 1 0 cp ue stu a l i de al i lu sl ra do q ue I( an l d ei in ia C0ll10 e l q ue S8 p r op c ne e m n n-c ip ar a li nd iv id uo d e s u c ul pa bl e m in or la d e e da d, V e as e " Q u e e s l a i lu s lr a ci 6 n7, en E!Tlmanl ie lI (anl , F i lo s a fi a d e l o i Ji s to r ia , Mexico, ,CE, 2003 .

  • 5/9/2018 Para pensar la Democracia-Salazar

    11/66

    c io n. P ar e so n o Ie b as ta la e xig en cia d e n o d is cr im in ac i6 n y d e r e sp e to haciato do s lo s s ere s h um an os ; p ar e so n o /e e s s ulic ie nte la ig ua ld ad d e lo s dere -e n o s , auiere a d e r n a s " re co no cim ie nto " d e la ig ua ld ad n o d e lo s in div id uo s,s in o d e "la s c ullu ra s". i,a ue p ue de s ig nific ar e sto ? i,a Ue d eb en v alo ra rs e d ela m is ma m an er a to da s la s tr ad ic io ne s, to da s la s c os tu m br es , to da s la s c re a-c io ne s c ultu ra le s? S eg ur am en te e l p rin cip ia d e to le ra nc ia n os o blig a a t r a t a rd e e nte nd er id ea le s y v alo re s a je no s, p ero d e n in gu n m od o p ue de p re te nd erq ue to d a I ra di ci6 n y toda c os tu mb re p ar e l h ec ho d e s erlo e s v alio sa (1 0 qu ee n d elin itiv a n os l levaria a a ce pta r q ue n ad a v a l e n a da ). E n r ea lid a d. v al or are s d ar p re fe re nc ia , e s m os tr ar p ar q ue a lg a e s d es ea ble , p er o tarnbien p ar q ueo tra s c as as n o 1 0s on 0 1 0 s on m e no s. P or e lla d eb e m a s a lir ma r l a o b l iq a c i o nd e re sp eta r lo s v alo re s y la s p re te re ncia s d e lo s o e r n a s , p ero e se n o re sp eton o e xc lu ye la p os ib ilid ad d e d is cu tir e so s v alo re s y e sa s p re fe re nc ia s.

    E I p lu ra lis mo m od er no , p ar 1 0 dernas, no e s un m use o en el qu e la s riqu e-z as c ultu ra le s s on c olo ca da s a rm on io sa me nle e n s a l a s c on tig ua s y a rd en a-d as . E s u n p lu ra lis mo c on flic liv o y c om pe titiv o q ue fu erz a a to do s a aprencery a tra ta r d e m ejo ra r: p or e so e s d in arn ic o, p or e so e s c re ad or, y ta m b ie n p are so pued e ser sum am en te cru el cua ndo n o existen rede s de seg und ad qu ea te nu en lo s e os to s p ara lo s p erd ed ore s (p ara q ue n o h ay a p erd ed ore s a bs o-lutos) y la s g an an eia s d e lo s g an ad ore s (p ara q ue ta rn po co h ay a g an ad ore sa bs ol ut os ), p e ro q u e tambien f ij en c on d ic io n es r ela tiv a me nt e e q uit at iv as p a ralo s c omp et id o re s. P e ro s i e s n e ce sa rio c iv iliz a r e l e o nll ie to y l a compe t enc i a,s i e s n ee es ar io e sta ble ce r m ec an is mo s in stilu cio na le s d e c om pe ns ac i6 n y dee qu id ad , n o e s n i p os ib le n i d es ea ble a bo lir e l c on flic to y la c om pe te nc ia , a lm e no s s i d e se am o s rnan tener la l ib er ta d , la in ic ia ti va y la c re a ti vid a cl d e lo s 111 -dividuos y d e la s a so cia cio ne s. L a unico q ue s e c on sig ue cu an do la l c os a sei nt en ta , c omo 1 0 d em u es tr an t an ta s e x pe ri en cia s , n o e s e lim in a r l os c on ilic lo s ,s in o h ac er lo s s 6r did os y s alv aje s, n o e s c an ce la r la c om pe te nc ia . 8S volverlas ub te rr an ea y b ru ta l. L os s ue rio s d e c om un id ad es a rm on ia sa s y s o li da r ia s p a re so te rm in an s ie mp re e n p es ad illa s c on ce ntr ac io na ria s e n la s q ue r ein a la le yd el m as fu erte , d el m as a stu to , d el m as rnsntiroso.P a rt ic ip ac lo n c or nun l ta ri a 0 representac lon pol i t ica

    U na d e J as c ritic as m as re ite ra da s c on tra la d em oc ra cia lib era l e s 1 8 cleq ue n o p erm ile u na p artic ip ac i6 n e le ctiv a d e lo s c iu da da no s, c uy o p od er s ereduce pa r c on se cu en cia a l d e v ota r p ar c an did ato s y p artid os q ue co n g ra nfre cu en cia s 61 0 se a cu erd an d e lo s p ro pio s c iu da da no s, d e s us d ers ch os y d e

    98

    s us d er na nd as , d ur an te la s c ar np ar ia s e le cto ra le s. D e e sta c ritic a s e d er iv a 1 3n ec es id ad d e a l m e no s c or np le me nta r la d em oc ra cia re pr es en ta liv a c an fo r-m a s d e d emo c ra cia d ir ec ta , p a rti cip a ti va , c om o lo s p le bis ci to s , e l r ef er en dum ,la c on su lta p op ula r, a , e n e l e xtr em a, la s a sa mb le as y lo s c on se jo s s us te nta -d os e n e l m an da ta im pe ra tiv o d e o br er os y c am p es in os ( es tu d ia n te s e i nd io s) .S in d ud a e sta c rftic a e nc ue ntra e n la n o p oc as v ec es tris te re alid ad d e la s d e-m oc ra cia s y lo s p artid os u na lu en te d e a pa re nte ju stilica ci6 n. L a m ala la mad e l as o r ga n iz a ci on e s p a rt id a ri as y d e lo s p ar /a me n lo s r ep re se nta liv os e s G E i S Iu niv ers al y , e n c ie rto s en l id o. b ie n g an ad a. P ero c ua nd o se p re te nd s q ue p are so d eb en e xis tir Io rrn as d e d em oc ra cia "m as a va nz ad as ". c ap ac es d e c on s-tituir u n a a lt er na tiv a V ia bl e p ar a la d emo cr ac ia lib e ra l, no s 61 0 se c orn un de a lp rin cip io d e r ep re se nta ci6 n c an s us r ea liz ac io ne s, s in o q ue s e ig no ra n la s m ase le m en la le s e x pe ri en cia s d e la p o lr tic a m o dem a.

    L a p rim er a d e e lia s e s q ue la p ea r d em oc ra cia r ep re se nta liv a basta ahara,ha m ostra do s er m uc ho m as d em oc ra tic a e n s en lid o p ro pio q ue e ua lq uie r d e-mocrac ia p ar tic ip at iv a r ea lm e nt e e xi ste n te . M a s d e moc ra tlc a p o rq u e p a ra d e-jic a me nle 1 1ap e rm iti do u n a pst t i coec ion m as a mp lia y m as lib ra de l o s i n cl iv l -duos-c ludadanos . M as a mp lia p or qu e s iemp rs s e ra n m as lo s q ue se d ec id ena ir a d ep os ita r s u s ufra gio s ec re ta , q ue lo s q ue , in clu so e n t ie r n pos ex lr a n r-dinarios, es tan d i spu s s lo s a pa r ti c ipa r (etect lvarnente) e n a s ambl ea s mull i tudi-n ar ia s a e n p ro ce so s "revolucionarios' ' , Ma s lib l'e p ar qu e e l p ro pio s ec re ta d elv ot o g a ra nt iz a a lo s c iu d ad a no s c ab a ll ib er la d p a ra e le g ir e n tr e d is tin ta s o pe io -nes , segun su p ro pio ju ic io y razon . S in c lu da b ue na p ar te d e lo s p ar tid os r ea l-m e nte e xis te nte s e s p oc o r ep re se nla tiv a, e sto es , p oc o c ap az d e a gre ga r ya rtic ula r la s d em a nd as d e lo s c iu da da no s, p er c lo s p eo re s p ar tid os dsmoc r a -! icos ha n p ro ba do s er m a s r es pe tu os os y e n e sle s en tid o m as r ep re se nta iiv osq ue la s m ejo re s a sa mb le as p ar lic ip ativ as , p ue s a l men o s n o s up on en e nc ar -na r la v olu nta d d e to do s, s ab re to do d e lo s q ue n o p arlic ip an . To da la h ls lo riade l s i gl o X/, pa r 110 hablar de la histor ia a n tig u a, a te st ig u a q ue n in gu n a f or m ul aa lt er na liv a a l a d e la r ep re se n ta c i6 n p lu ra lis la b a sa da e n p ar tid o s c omp et it iv os1 1as id o o tr a e os a q ue e l d is fr az d e d es po tis mo s y d ic ta du ra s q ue n ad a tie ns llq u e v er c a n lo s p rin c ip io s y va lores cemccrsucos .

    E n to do c as o, e nto nc es , te nd ria q ue p Ja nte ars e e l p ro ble ma d e COl1l0 me-jo ra r la representat l v l dad y responsabl l i dad d e l os r ep re se n ta nt es ( pa rt id o s,le g is la d or es , lu n cio n ar io s e le clo s) , p e ro ta rn bi en a qu i t en cl ria q ue recoroceiq ue , s sq un la e xp er ie nc ia h is lo ric a r ea l, la s fo rm ula s p ar tic ip ac io nis ia s a nte sm en cio na da s e sta n le jo s d e c oa dy uv ar a re so lv er e ste p ro ble ma y qu e m u-e lia s v ec es m as b ie n p ro fu nd iz an la irre sp on sa bilid ad p olitic a d e lo s g ob er-

    IIfII!iI

    (il)

  • 5/9/2018 Para pensar la Democracia-Salazar

    12/66

    n an te s. D e a hi q ue e n lo s m e jo re s c as as e sta s fo rm u la s te ng an q ue a co ta rs ejur idica y p ol it ic am e n te , p a ra e vl ta r q u e s ea n c on ve rt id a s e n m e d io s d e r na ni -p ul ac i6 n p a r I fd e re s p op uJ is ta s q ue s e c ar ac te ri za n j us ta m e nt e p or s u a b so lu tei rr e sponsab il id ad po l it ic a .

    P or 1 0d er na s, la d em o cr ac ia r ep re se nta tiv a e s h as ta a ho ra la u nic a l o n n ad e g o bi er no q u e h a p er m it id o c om p a ti bl li za r l os p ri nc ip io s d er nc cr at ic os c an lacomp le j idad y e l p lu ra lis m o p ro pio s d e la s s oc ie da de s m o de rn as . O u iz a s eae sta la r az on u ltim a d e la s c ritic as q ue s e Ie d i rig en : m a s q ue lo s p artid os y la se le c ci on e s, 1 0 qu e s e d e nu n ci a y 1 0q u e f as ti di a a s us c ri ti co s e s q u e n o s xi slae sa v olu nla d q en er al h or no qe ne a, e se b ie n c orn un c la ro y t ransparan te , S inou na i nt er m in ab le c om p et en ci a ( fa cc io sa l a d en o m in a ba n l os c ri tic os d e d er e-el la y d e iz qu ie rd a) e ntr e d iv ers as o pc io ne s p ar c on qu is ta r e l v oto d e lo s e iu -d a da no s " re d uc id o s" a i nd iv id uo s l ib re s e i gu al es . E n e ie ct o, e st a c om p e te nc iaj ar na s v a a p ro du ci r e l " ho m b re n ue vo ", e l " ciu d ad an o t ot al ", l a " vi rt ud c lv ic a',n i m u e ho m e no s la " ar rn on la d e la c om u nid ad ", pues se basa m as b ien en loss er es h um a no s t al y c om o s on : e go is ta s, p oc o in fa rm a do s e ilu stra do s, C O I1 -l l ict ivos y l i b res .

    L a q ue n os lIe va a to ca r u n u lt im o te rn a d e la s tra dic io ne s lib era le s: e l C O Il-c er nie n te a s u d e sc on fia n za h ac ia l a p o li fi ca , l os p ol it ic os y l os s er es h um a n ose n g en era l. S in Ile ga r a lo s e xtre mo s d el p es im is mo a ntro po l6 gic o d e H ob -b es (s eg lln e l c ua l, p ar n atu ra le za e l h om b re e s e ne m ig o [lo bo ] d el h om b re ),l a m a y o r p ar te d e l os p en sa do re s l ib e ra le s e fe ct iv am e n te c om p a rt e u na v is io nm a s b ie n n eg aliv a d e lo s s ere s h um a no s y , p a r c o n s e c u e nc i a , espec ia lmen ied e lo s q ue b us ca n 0 e je rc en u n p od er c oa ct i v a 0 e sp ir it ua l. O i ga m os q u e p ar ae llo s e l s er h um a ne tie nd e, c as i p ar n atu ra le za , a a bu sa r d el p od er , a b us ca rp riv ile gio s a co sta d e lo s d ere cilo s d e lo s d ern as . D e a hi la fra se a tr ib uid a aL ord A cto n, s eq un la c ua l "e l p od er c orro mp e y e l p od e r a bs ol ut o c or ro rn peabso lu lamente", 0 la id ea d e K an t d e q u e e l h om bre a sta h ec ho d e u na m ad e-ra ta n to re id a q ue n ad a re cto p ue de h ac erse c on 1 31 .E s te p es im i sm o e xp li eaq ue p ar a lo s lib era le s la p olitic a, e l p od er p olitic o, n o p ue da n i d eb a e nc arg ar-s e d e h ac er f elic es 0 me jo re s ( vi rt uo so s) a lo s s er es h um a n os , y q ue e n to doc as o s ea n e sto s u ltim o s lo s q ue d eb an b us ca r e sa le lic id ad 0 m e je ria p or s ucuen ta y r ie sg o. E n c on se cu en ci a, n i la p o li tl ca e s t od o, i li p u ed e t od o , n i d e b ea su m ir o tr a r es po ns ab ilid ad q ue n o s ea la d e proteger lo s d er ec llo s d e lo s in -dividuos y re gu la r s us c on flic lo s. Y p ro te ge r e so s d sr ec ho s s ob re to do d l3 lo ss ie m p re le n ta do re s a b us os d e q ui en es e je rc en e J p od er (p o li ti co 0 rel ig ioso).

    Em p er o, t al v ez p or r ez on e s h is t6 ri ca s, la m a yo r p ar te d e l a i z qu ie rd a h a ia n -d id o a r ep ud ia r e st a v is io n a nt ro po l6 gi ca n eg a li va , a su m ie n do c on R o us se au

    10 0

    q ue la " rn a kla d h ur na na ", e l e g o is m o, J aa m bi cio n d e p o cl er , l a b us qu ed a d e p ri -v ll eg io s, n o e ra n s in o l a c on se cu en ci a d e la c iv il iz ac i6 n b ur gu es a, d el m e rc a-do y d e l a p r op ie d ad p ri va da , e s d ec ir , e n s um a , d e s is te m a s 0 e s tr uc iu ra s c a -p ac es d e c on ve rtir a l s er h um a no e n lo bo d eillo m bre . C on e llo , y a p esar des us p re su nt as m e ta s a n ar qu iz an te s d e s up er ac i6 n d e t od a p ol it ic a y to do p o-d er , c ie rta iz qu ie rd a a su m i6 u na p ar ad ojc a o m nip ot en cia d e e le na p olilic a, lare vo lu cio na ria . P ar r az on ss n o d el to do c la ra s, e sta p olitic a ts nd ria la c ap a-c id ad n o s olo h ac er m a s ju sta la d is tr ib uc io r: d e la r iq ue za , s in o d e s us titu ir ae s e h o rn b rs v ic io s o y e q o is ta p a r u n " h omb r e n u e vo " , s o li da r io , c le s ll ll er e sa c io .c om p ro m e lid o 1 0i ai m en te c an e l b ie n p u bli co . P a ra c olm o , e l " m od el e" ant ic i -p ad o d e e ste h om b re e nc ar na ria e n lo s " re vc uc in na rio s p ro le sio na le s, e js rn -p ia s up u es ta m e nt e d e e sa s ol id a ri da d, d e e se d ss in te re s y d e e se c or np ro nu -s o. H e a qu i la Iu an te p rim ig en la d el cu lto a la p ers on alid ad d e li(ie re s c om oS t ali n, f v1 ao ,C a st ro , P o l P o t, 0 b ie n, c ua n do e se c ul to s a v ue lv e i ns os ie n il Jlee n v irt ud d e lo s c rim e ne s c om e lid os , d e lo s q ue luvieronla f or tu n a " c ie s e r ( ie r ro ta d os , c om o Z a pa ta , V il la , e l C h e, s lc et er a.

    P era q uiz a e sta id ola tr ia , e sta p re te ns io n d e q ue c ie rto s p ers on aje s d ecarne y h ue so s on 1 2 1 r ea li za ci 6n p u ra d e d et er m in ad o s i de a le s y vaiores, 11 0s ea e l e ie cto m as p re oc up an te y d esa stro so d e a qu ella v is io n d e u na p oliti-c a r ev olu e io n ar ia o m n ip ot en te . M a s a l1 8 d el v er go nz os o e sp ec ta cu lo d a do p O Il o s ado r ado r e s y b us ca do re s d e h er oe s r ev ol uc ia n ar io s, d e r na rt ir es y san tose je m pla re s, la c on se cu en cia m a s n eg ativ a re sid e e n la p re te ns io n d e in s ta u-r a r g o b ie r ll os c o n c a pa e id a d y d e re e ho p ar a, c om o d e ci a e l m i sr no R o us se au .'t ra n slo rm a r l a n a tu ra le za h ur na na ". G o bi er no s q u e, r eln ri ca r ev ol uc io n ar iaa p ar te , r ep re se n ta n n o u n a p o li lic a m a s a va nz ad a, s in o 1 0q u e A ri st ot sl es I la m a ba d es po tis m os q ue , s nf le nd os e p os ee da re s d e v ir tu de s e xc els as , a su -m e n a l m o no po lio n o s 61 0 de la lu er za le gitim a , s in o d e 12 1 u n ic a i de o lo g ia l eg /t im a . G o bi er no s q u e i nc Ju so , e n s us o ri ge n es , p ud ie ro n i ns pi ra rs e e n i os ale sn ob le s y re sp et ab le s, p er o q ue in de pe nd ie nte m en te d e la s in le nc io ne s m is -m as d e s us fu nd ad ore s, s e tra nsfo rm an m as te mp ra no q ue ta rd e e n le ro ce sto ta lila ris m os q ue te rm in an n o c on la to rm a cio n d el " ho m br e n ue vo ", s in o c Je l'h o m br e c in ic o, a pa ti co y d es m o ra li za cl o" , c om o p ru eb a i eh ac ie nt em e n ie l ae xp er ie n ci a d el s ig lo x x.

    E n e st e s en ti do , l a d es co nl ia n za li be ra l h ac ia la p ol il ic a y h ac ia e l se r 1 1U -m a no p are ce s us te nta rs e e n a lg o m a s q ue e n m e ro s in te re se s c la sis ta s. E llar ee Dg e u na la rg uis im a e xp er ie nc ia h is t6 ric a q ue n os e ns eria q ue , e n e le cto ,u n p o de r s in c on tr ap es os , u n p od er s in c on tr ole s, u n p od er c on ce ntra do y ex -c lu siv o, in ev ita ble m en te d eg en er a, s ea n lo s q ue fu ere n s us U ru la re s, e n L in

    1 0 1

  • 5/9/2018 Para pensar la Democracia-Salazar

    13/66

    p o de r a r bi tr ar io , a b us iv o y s oc ia lm e nte d ep re da do r. A tin d e c ue nta s, la s s o-c ie d ad e s mo d e rn a s (y de h e c h o n o s 61 0 la s m o de rn as ) j ar na s p ue cJ e n s e r t ra -t ad as c om o " ob je to s' a a dr nin is tr ar y g o be r na r c J es c Jea rr ib a p a r p ri nc ip e s yl id er es il um in ad os . S o n, p ar e l c on tr ar io , r ea li da de s i nf in it am e nt e c or rp le ia sq ue e xp re sa n l as i nic ia ti va s, d ec is io ne s, c on fli ct os y c oo pe ra ci on es d e r nil io -ne s y m illo ne s d e s ere s h um a no s. S u d in am ic a, s u e vo lu ci6 n, s u h is lo ria , n os on p ar e so re du cib le s a la v olu nta d d e s us d ir ig en te s y g ob em a nte s, ;, 1 qu ea ca so a yu de a e nte nd er 8 1 fra ca so s is te m atic o d e to do s lo s e ns ay os r e v o t uc io n ar io s d e " tr an s fo rmac i6 n " p o li ti ca , e o ac ti va , d e l as r e la c io n es s o ci al es .

    L a p olitic a y e l p o de r p olitic o n o s on n i s s ra n ja rn as lo s m ed ia s id on eo s p a-r a a Jc an za r la s oc ie da d id ea l. S o n y p ue de n s er s in d ud a u no d e lo s m od os c JGlo gr ar r et or m as l eg ale s e i ns ti tu ci on ale s c ap ac es d e a yu da r a s up er ar in ju sl i-c ia s, a a te nu ar d es ig ua ld ad es , a c oo rd in ar e sf ue rz os s oc ia le s c ole ct iv os . P e rop ar s u p ro p ia d in ar nic a, p ar s us p ro pio s im p era tiv os y p or s us p ro pio s r ec ur -50S, n i la p olitic a n i e l p od er p olitic o d eb en a rro ga rs e la ta re a d e r ed im ir a la ssoc iedades 0 d e r ea li za r e l p a ra is o .

    P ara te rm in er, v ale la p en a s ub ra ya r u na u ltim a in tu ic i6 n lib era l: la d e q ueJ as r ea li da de s s oc ia ie s, p or s er c or np le ja s y p lu ra le s, s on n ec es ar ia m en te a m -biguas y ambiva len les . Y d e q ue la h ls ta ria n o e s e l e sce na rio m an iq ue o e n e lq ue s e e nfre nla n J os b u en os c on tra J os m a lo s, s in o u n p ro ce so in cie rto , c orn -p l e io , c on li n gen t e y s o br e t od o s o rp re n de n te , en e l q ue lo s id ea Je s y valoresju eg an s in d uc Ja u n p ap al, p ero e n e l q u e la s u to pia s, la s s oc ie cJ ad es p erfe c-ta s y ju sta s n o p ue de n s er sin o s ue fio s e ilu sio ne s. P ar to do e lla , e n lu ga r d er ec ha za r e ll b lo qu e lo s v alo re s li be ra le s y s u s ig n if ic a do c iv il iz a to ri o, ma s b ie nc on ve nd rf a e xa m in ar lo s s er ia m en te p O I' u na iz qu ie rd a q ue q uie ra s er r ea lr ne n-t e m o de rn a y c emoc rau c a, q ue q uie ra d efe nd er la ju stlc ia , la ig ua ld ad , s ab ed ora d e q ue e l in div id ua lis mo , la lib erta d n eg ativ a y Ia d em o cra cia r ep re -s en ta tiv a, s on c on qu is ta s q ue e s n ec es ar io d efe nd er ta nto c on tr a la s fu erz asr ea cc io na ri as d e d er ec il a c om o c on tr a J a s ilu sio ne s y p er ve rs io ne s t ota ll ta na sd e la s iz qu ie rd as i li be ra Je s y a nt im o de rn as . P o r u na i zq ui er da , e n s um a , c ap azd e c om b in ar , c om o s er ia la ra B o bb ie y a h ac e a fi os , la ju st ic ia c an l a li be rt ad Y

    !' S o I ra ta d e l " Ii be ra li sm o s oc ia l" p re co n iz ad o , no s i n es cep li c ismo y r oa lis rn o p ar B ob b io . V ea se s u e ns ay o " Tr ad ic l6 n y h e re n ci a d e l l ib e ra ls o ci al is m o" , e n J o se F e rn a nd e z S a nl il l~ n(corro.), N o rb e r ta B o b b io : e l 11/05010' el PON/ IGO, Mexico, rcr, 1996 .

    l O : : : !

    M A R X C O IV I O C R l r lC O D E L A P O L iT I C A

    lntroducclon

    G Por que leer a M arx hoy? S ill duda parque se [ra ta de un c las ico , en e ls en ti do e n q ue B o bb ia e nli en de e st e l er rn in o. E s d ec ir , d e u n a ul or q ue e xp re sae l e sp iritu d e s u tis rn po , q ue h a p ro pu es to c ate ga ria s, c on ce pto s y mode lost e6 ric os q ue s ig ue n s ie nd o u ti le s p ar a e nt en de r lo s p ro bl em a s a ct ua le s, y qu ec ae Ja e po ca s e v e o b J ig a da a r e di sc u ti r t ormu la n eJ o i nt er pr et ac io n es d iv e rs a ss o br e s u s ig n if ic a do y s u p e rt in e nc ia . Pe ra q u iz a d e ba rn o s c o ns id e ra r t ar nb ie ne l " ho y", e l m om en ta p re se nts, d esd e e l q ue q ue re rn os le er a M arx . E ste m o-m en ta e n e l q ue e sta mos s e e ncu en tra p ro fu nda rn en te m arc ad o p oria a pa -r en te m en te ir re ve rs ib le e xti nc io n d el r na rx is m o y pO I ' e l f ra e as o d e sa s tr o sod el p ro ye ct o c om u ni sl a q ue e sa id eo lo gi a p re te nd ic i ju sli tic ar c ie nt if ic am e nt ec om o u na n ec es id ad h is to ric a in ex ora ble . P ue s s eg ura m en te e s p os ib le c on -v en ir e n q ue , n is to ric ar ne nt e. l a o b ra d e Ma rx , p ar s u r n p a c t o y p ar s us c on se -c ue nc ia s, n o e s la d e u n " me ra " c la sic o, e n e J se ntid o e n q ue s on c la sic os , p ore je m pJ o, P la l6 n, H o bb es , K a nt 0 H eg el. P ara b ie n, p ara m a l y p ara p eo r, M arx ,e n p a rt e i nv o Ju n ta ri ame n te , d io v id a a l marxismo, e s d e ci r, a e s e e x lr ao rd in a ri ofe n6 m en o Id eo l6 gic o q ue h ab ria d e ju ga r u n p ap el fu nd am e nla l e n la 1 11 sto riap oli tic a y c ult ur al d el s ig lo x x. .

    E s ta p ec uli ar i de olo gi a c on p re ie ns io ne s c ie nt if ic as s ur qi o p rir ne ro c om oid eo lo gia e Jep artid o, e s d ec ir, c om o u na c on ce pc io n d elm u nd o c ap az d e u m -f ic a r, c o he s io n ar y o r ie n ta r " ci en ti ti ca il le n le " l a p o li ti ca y la o rqanzac i on c l e l o sp ar ti do s o br er os , s oc ia ld er no cr at as , e ur op eo s. r vl as la rd e, c an la R e vo lu ci 6n

    1 03

  • 5/9/2018 Para pensar la Democracia-Salazar

    14/66

    b o /c h ev iq u e, h a br ia d e c o nv e rt ir se e n i de o lo g ia d e Es ta d o, e n ea rg a da d e l eg il i-ma r " e ie n ti li eame n le " e s os Es ta d os a n ti ca p it a/ is ta s y t ot al il ar io s q u e p r et en d ie -r on r ea liz ar e l s oc ia lis rn o y e l c om u nis m o, p rim e ro e n e /lm p er io R us o, y d es -p us s e n E uro pa o rie nta l, e n C hin a, V ie tn am , C ub a y o tro s p aise s d el te rce rm u nd o. P e ro e / m a r xis m o t ar nb ie n h aMa d e c on li gu ra rs e c om o u na i m po rla n -t e c uJ tu ra a ca ue rn ic a e n n o p oc as u ni ve rs id ad es y e sc ue /a s s up er io re s, i nc lu -s o e n a qu el lo s p ai se s e n l os q ue n un ea p ud o i m pla nt ar se p ol ft ie am e nt e.

    C o mo id eo lo gia p ar tid ar ia , e l r na rx is rn o t uv o u n p ap el a m big uo : p ar u n l ad oa yu d6 a c oh es io na r d oc tr in ar ia m en te a lo s e m er ge nt es p ar tid os o br sr os , h a-c ie n do p o si bl e u n a p e cu li ar a li an z a e n tr e d ir ig e nt es p o li ti co s , s in d ic a le s e i nt e-l ec tu al es q ue p er m il i6 o rg an iz ar e n a lg un os p ai se s b as es o br er as im p or ta n-t es . P a r o tr o, a l e nd ur ec er se c om o o rt od ox ia d oc tr in ar ia dcprnalica a p a rt ird el c ele br e d eb at e s ob re e l I Ia m ad o " re vi si on is m o" d e f in ale s d e l s ig lo X I X , re -tras6 0 in clu so im p id i6 la c on ve rs i6 n d e m uc ho s d e e so s p ar tid os e n p artid osp ro pia m en te d ern oc ra tic os , e s d ec ir , c ap ac es d e r ec on oc er e n la d ern oc ra -cia a lg o m as q ue u na e se ala te cn ica e n e l c am in o h acia la re vo lu cio n, h ac ala to m a d el p od er. L o c ua l p erm ite e n te nd er e l e xtra no y a m big uo p ap el d e lap rim e ra s oe ia ld em o cr ac ia e ur op ea , r ef ar m is ta e n lo s h ec ho s y r ev olu cio na riae n la r eto ric a, q ue le rm in aria p or o bs ta cu liz ar s u a cc es o a p os ic io ne s d e g o-b ie m o. P e ro t am b ie n h ac e p os ib le c om p re nd er l a t ra ns to rr na cio n d e a lg un osd e e /lo s e n p ar tid os i gl es ia d e c or te c or nu ni st a 0 b o lc h ev iq u e, t ol al men le a le r-g iCOSa c ua lq uie r c om p ro m is o e fe ct iv o y n o m e ra m en ls t ac tic o c on lo s v a lo re s,e l p lu ra li sm o y la s r eg la s d el ju eg o d em o cr al ic as .

    C om o id eo lo gia d e E sta do . e n c arn bio , e l r na rx is m o h ab na d e ju ga l' u n 1 ' 0 1c as i t ot al m en te n eg at iv o, l eg it im a nd o p od er es t ot al it ar io s q ue c on vi rt ie ro n l ao rt od ox ia d oc tr in ar ia e n c oa rt ad a y a rm a f un da m en ta l p ar a s up ril lli r y repn-n ur t od a li be rt ad d e p en sa m ie nt o, d e e xp re sio n, d e r eu nio n y d e a so cia co n e ne l s en a d e s oc ie da d es a bs ol ut am e nt e s om e ti da s a d ic ta do re s il um in ad os p ore sa p re su nta e ie nc ia y u nic os c ap ace s d e e sta ble ce r la v erd ad e n lo de s lo st er re no s. E s ta do s ig le si a, m o no po li za do re s a bs olu to s d el p od er p ol it ic o, d elp od er e co n6 m ic o y d el p od er id eo l6 gie o. V er da de ra s u lo pia s c le c ab ez a, c o-m o la s lIa ma ra B ob bio , q ue tra ic io na ro n to do s y e ad a u no d e lo s v alo re s eid ea le s d e e m an ci pa ci 6n d el s oe ia li sm o mo demo, c uy a la rg a, l ar gu is im a d ur a-c io n, s 61 0 s e p ue de e nte nd er c om o r es ulta do d e 1 0 qu e H ob sb aw m h a dsno-m in ad o la e da d d e lo s e xtre m es , la d e la s g ue rr as m u nd ia le s y la de la G ue-

    10 4

    r ra f ri a. 1 C ie rta m en le s e p ue de a rg um e nta r q ue la e xis le nc ia a m en az ao orap rim e ro d e la U nio n S ov ie tic a y d es pu es d el (m a l)l Ia m ad o b lo qu e s oc ia l is laa ea so h iz o p os ib le s l as r ef or m as s oc ia le s q ue e n l os p ar se s m a s a fo rt un ad osc on du je ro n a l E s ta do s oc ia l d e d er ec ho , e st o e s, a l r ee on oc im i en to y relat ivag ar an tia d e l os d er ec ho s s oc ia le s. P e ro l os m i ll on es d e v ic lir na s y e l i n dec i bl es ui ri m ie nt o g en er ad os p or e so s E s ta do s t ot ali ta ri os v ue lv en i m po si bl e y has-t a i nt ar n e c u al qu ie r i nt en to d e j us ti fi ca rl os , e u al qu ie r n o st al gi a a n te s u f ra c as or ad ic al . T ar nb ie n p ue de s sn al ar se q ue e l m a rx is m o c om o i de olo gi a c le E s la dop oc o lie ne q ue v er n o s 61 0 co n la s id ea s d e fv 1a rxa ee rc a d el s oc ia lis rn o y d elc om u nis rn o, s in o t ar np oc o c on la s c on di cio ne s q u e e l p ro pi o M a rx c on si de ra -b a n ec es aria s p ar a u ne v erd ad era re vo lu cio n s oc ia lis ta . P er o a un s i h ay a lg od e c ie rlo e n 1 0a nte rio r, ta m b ie n e s in dis pe ns ab le r ec on oc er q ue a lc un os a s-p ec lo s d el p en sa m ie nt o p ol it ic o d e M a rx a lm e no s p ud ie ro n s er vir d e c oa rl ad ap ar a la r ea li za ei 6n d e e so s r na lh ad ad os e xp e rim e nt os r ev ol uc io na rio s d e c or -te to ta li ta rio .

    E n e l te rre no d e 1 3.c ullu ra a ca de m ic a la s o br as d e fv la rx te nd ria n c on se -e u en c ia s amb iv a le n te s . Pa r u n a p a rt e, s u s t ss is " rn a ls ri al is la s " s o br e 13 unpor -t an c ia d e l as e s ir uc tu ra s e c on 6m ic a s y sob re l o s cond ic i onamien to s socioeco-n orn ic os d e lo s ts no m en os p olitic os , a sl c om o s ob re e l c ara cte r Ilislonco clela s r ela cio ne s s oc ia le s, s in d ud a im p uls aro n e l d es arro llo d e la s c io nc ia s s o-c ia le s, c om o 1 0 reconocieron a ut ar es t an e ri tie o s d e l r na rx is m o c om o v V eb er ,S ch um p ete r y K els en , E n e l p ro pio d om in io d e la filo so fia , la re fe re nc ia a Ie ]p ra xis , a la c ritic a d e la s id eo lo gia s y a la h is to ria ta rn bie n s up on dria n ue va si or m as d e p la nt ea r m u ch as d e l as c ue st io ne s f ilo so fi ca s t ra di eio na le s. SlI Igl-r ia n a si d iv ers os m a rx is m o s a ca ce rn ic os m a s 0 r ne no s c om p ro m et id os p ol l-lica y e tic ar ne nle c on lo s m o vim ie nto s p op ula re s, c an lo s c on de na do s c le latie rra . P er c, p or o tro la co , b ue na p arte d e e sta s c or ne nte s in te le ctu ale s c onf re cu en cia n ot ab le a dq uir ir ia r as go s li te ra lm e nle e sc oa sl ic os , q ue h ac ia n d elp ri nc ip io d e a u to r id a d l a c l a v e de b 6 v e d a d e p r ac ti came n te t oc lo s SliS desar ro -1I0sy a rq um e nl os , e s d ec ir , q ue e le va ba n a p rin ci pio d e v sr rt ic ac to n y jllstifica-c i6 n d e c ua lq uie r le or ia 0 d e c ua lq uie r t es is , n o la c on tr as ta co n e m pi ri ca a lad oc um e nt ac i6 n t ac tc a, s in o l a r ef er en cia a la s o br as d e lo s a ut or es e on sa gr a-d os y en p artic ula r a la p or d ern as fr ag m en ta na e in ac ab ad a o br a c le l p ro piot vJ a rx .2Es ta s a cr al iz a ci 6n d e l os t ex to s y d e lo s a uto re s n o im p ec iir ia la s m a s

    T V s as e l 'J o rb e r! o B o b bo , L ' ut o pi a c e p ov o n e, T u ri n, t a Starnpa, 1 9 91 ; E . H o h sb a w rn , Ag e 01E x tr em e s: T h e S il or t T w en ti et h C e nt Ul Y, L on dr es , P an th eo n B oo l;s , 1 99 1, Y F . F ur et . E I p a s ac i od e u n a f lu s io n , Mex ico , F C E , 1998 .

    2 C om o s en alo c er te ra rn en le B ob bio d es de s u e ns ay o " Un a v ez m as s ob re e l e s ta li nis rr o: a l-g un as c ua su on es d e te on a" , p ub li ca do e nl 9 56 y r ec og id o e n N . B ob bio , Ni call Marx Il i con tra

    105

  • 5/9/2018 Para pensar la Democracia-Salazar

    15/66

    a ud ac es c om b in ac io ne s c an la s d oc tr in as d e a uto re s ta n c on tr ap ue slo s c or noS p in oz a, K a nt , H e ge l, a in cl us o f\ Jie tz sc l1 e a H e id eg ge r, p er o, c an a lg un as e x-c ep cio ne s n ot ab le s, s f e st er ili za rf a b ue na parte de es to se sfuer z os acadarni-c os , a l c on de na rlo s a l c om e nt ar io d el c om e nta ri o a l c om e nt ar io d e u na s p oc asid eas s ab re , pa r eje mp lo , la clas e o bre ra , e l E sta do , la rnelalora c le l ee l ii le ias o c ia l , e t ce t er a .

    D esp ue s d el d erru mb e d el Ila ma do "so cialis mo re al" e n R usia y e n E uro -p a o ri en ta l, l a i de o lo g fa rnarxlsta, e n to da s s us v er sio ne s, p ar ee e h ab er perdi-d o t od a c re dib ilid ad p oli ti ca e i nc lu so a ca de m lc a, 1 0c ua l e xp lie a s in d ud a q uehoy M arx ya no e s t e de m oda en los a r n b i t o s i nt el ee tu a le s , y q u e i ne lu s o s e I et ra te e n d em a sia do s c as os c on d es pr ee io . E st a i gn or an ci a d e s us p ro pu es la st e6 ri ca s y p ol it ic as c on slit uy e s in e m ba rg o, a m i e nte nd er, u n c ra so e rr or' n os 6J o p orq ue c on du ce a n o e nte nd er n ad a a a e nle nd er m alla h i st o ri a rec ien te ,s in o p or qu e d eja d e la do te oria s, a rg um en to s y v alo re s e se nc ia ie s p ara cual-quier pensarniento s er io y p ro gr es is ta d el m u nd o a ct ua l. D e l e xt re m o s ec ta ri od e h abe r c on ve rtid o a M arx e n el unico a u to r r el ev an te , c a ra c le ri st ic o d e l ma r -x ismo acade rnco de antar io , hernos p as ad o a l e xt re m o ig ua lm e ni e s ec ta ri o ye rn po br ec ed or d e s os la ya rl o, s us til uy en do s u e slu dio c on e l d e rnodas acade-m ic as t e6 ric am e nt e e nd eb le s, c ua nd o n o t ar nb is n r eg re siv as p ol it ic am e nl eD el m is mo m od o, e n e l a mb ito p olitic o e l a b an do no d e la s a nte oje ra s rn arx is -ta s p or p ar te d e p ar ti do s y r no vim le nto s d e i zq uie rd a le jo s d e h ab er c on du ci doa la I or rn ac lo n d e i zq ui er da s d er no cr ati ca s r en ov ad as i de olo qi ca m en te , m a sb ie n 1 1a Ile va do a p ar lid os c ie go s, p ra qr na ti co s y o po rt un is ta s, t ota lm e nt e in -c ap ac es d e p ro po ne r o tra c os a q ue s up ue slo s lid era zg os c aris ma tic os y p ro -p u es ta s t an e s lr id e nl es c omo i ne fi ca c es .

    E n e ste c on te xt o s 61 0 p u ed e v alo ra rs e p os it iv am e nt e la i ni cia tiv a d e r ele ern o s olo a M arx s in o a lo s c la sic os d el p en sa mie nlo p olitic o m od er no , y aprove-c ha r la o po rt un id ad d e d is cu ti r p or q ue e so s c la sic os , c ua le sq uie ra q ue h ay ans id o s us e rro re s 0 lim ita cio ne s, s on in dis pe ns ab le s p ara e nte nd er y e va lu arlo s d es atfo s d el p re se nte . C om o s e r i a ' a r a B o bb ie , c ri tic an do p re cis ar ue nl e am uc ho s rn arx ls ta s d e s u tie mp o, e l d es co no cim ie nlo d e lo s c la sic os n o s olon os em po bre ce in teiec tu alm en te, sin o q ue n os ha ce ca er en la te nla cio n dev er c om o g ra n d e s n ov ed ad es te 6ric as y iilo s6 1ic as 1 0q ue n o e s m as q ue u nar eite ra cio n m as 0 m en os c on lu sa d e 1 0 qu e e so s c la sic os d ije ro n c an rn uc ham ayo r pro fu nd id ad y p re cisio n. P ero p ens ar co n lo s cla sico s, no e s. co mo aveces s e e nti en de , s ac ra liz ar lo s 0 v olv er lo s o bje lo d e in le rm in ab le s y e st ef l-le s c om en ta rio s d e c orte e sc ola stic o, E s s ob re to d o a na liz ar s us p re su pu es -Marx , Mexico, ret, 2002.

    10 6

    lo s, re co no ce r la s te ns io ne s q ue a tra vie sa n s us o bra s y a pre nd er ta rn bie n d es us e rro re s y lim ita cio ne s. T an to m as e n e l c as e d e M arx , u n a uio r q ue n o s oloq uis o e nte nd er s in o Ir an sfo rm ar e l m un do y q ue , p ar e llo m is mo , s ig uie nd o lam e jo r t ra di ci6 n d el p en sa m ie nt o il us tr ad o, s e p ro pu so r ea liz ar u na t eo r ia so -c ia l y potiticemente util, li ga da a l a p ra xi s, c om p ro m eli da c on v alo re s e id ea le sq ue , p es e a to da s la s tra ge dia s d el m ov im ie nto c om un is ta , v ale la p en a roco-nocer y r e iv i nd i ca r .

    E n 1 0q ue s ig ue in te nta re p re se nta r p rim er o, d e m od o e sc ue rn au co y c nti-co , l os r as go s lu nd am e nt al es d el p en sa m ie nt o p oli tic o d e M a rx , s ub ra ya nc io 1 0q ue a m i p are ce r s on s us lim ita cio ne s c om o ts or fa p olltic a. Y e n u n s eq un domomento t ratare de mostrar p or q ue , p es e a e sa s lim ita cio ne s, s u cnt ica de lap o li ti ca n o s o fr ec e s u ge re n ci as y a rg umen to s e s en c ia le s para e nte nd er y eva-l ua r l as d il ic u lt ad e s d e J a p o li ii ca ccnternporsnea.

    EI disposi tivo cr itico de M arx y sus presupuestosComo a rg um e nl6 r ig ur os am e nt e B o bb io ell s u c ele br e d eb ate c on lo s m ar-

    xis tas ila lian os e n la de ca da d e los se ten ta d el sig lo p as ad o," fv1 arx n un cad es arro l1 6 u na te orfa p ro pia m en te d ic ha d el E sta do , S in o, e n to do c as o, u nac rilic a te 6ric a d e la s oc ie da d m od er na c om o p arte d e u n p ro ye cto re vo lu co -n a ri o d e superac i6n (e n e l s en tid o d e la au fhebung h e ge li an a ) d e l a p o li ti ca yd el E sla do . T al ve z a lg uie n p ue da s orp re nd ers e d e e sta te sis a l re co rd ar lain ge nte c an tid ad d e e sc rito s q ue M ar x d ed ic a a lo s p ro ble ma s p olitic os , d es -d e lo s M an us cr ito s d e 1 84 3 h as ta la C rit ic a d e l p ro gr am a c le G ot ha c le 1 8 78 .p or 1 0q ue c ab e s efia la r a l m e no s la s ra zo ne s d e u na a tlrm ac io n ta n a pa re n-te m en le p ar ac oji ca . C on e ll a B o bb io ntemaba r no st ra r, p ar L in l a do , q ue M a rxh ab ia r ep ud ia do a t ra ta do s 61 0ma rg in al me nl e la s c ue st io ne s c an 6n ic as c le l af il o so l ia po li ti ca o c c id en ta l -la te o ria d e la s lo rm as d e g ob ie rn o, e l p ro ble mad el f un da m en to d e l a l eg ill mid ad d el p od er 0 d e l d e be r d e o b eo ie n ci a y l a p re -g un ta s ob re la e se nc ia 0 e l c on ce pto d e la politica- p ro po ni en do se e n c am b iac om o o bje lo fu nd am en ta l e l e s lu dio n o d e la s ro rm as d e g ob ern ar, d e e je rc ere l p o de r p ol it ic o, s in o d e lo s m o do s e co no rn ic os d e p ro du cir , a si C 0l1 10d e l asc on tr ad ic ci on es q ue , e n s u p er sp ec ti va , v ue lv en n ec es ar ia 0 a l l11e l10Shacenp os ib le la s up er ac io n c om u nis ta d el c ap it al is m o y p o r e nd e la e xtin cio n (Ie 1 3p olilic a y d el E sta do e n u na s oc ie da d s in c la se s n i a nta qo nis rn os Iu nd arn en -

    J V e as e N . B o bb io , Oua l e so c i a li sma? , T ur in , E in a ud i, 1 97 7

    10 7

  • 5/9/2018 Para pensar la Democracia-Salazar

    16/66

    t al es . Y , p or o tr o l ad o, q ue p ar a M a rx l os I en or ne no s, c on fl ic to s e i ns ti tu ci on espoliticas expresan 0 po r 10 m en os s e e nc ue ntr an d ete rm in ad os p or la lu ellad e c la se s y p or la e str uc tu ra d el m od o d e p ro du cc i6 n n is to ri ca rn en te d ele rn u-nado . P or m as que en a lguna