para la estanqueidad y control de...

36
Sistema VARIO para la estanqueidad y control de humedades

Upload: hoangthu

Post on 07-Oct-2018

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: para la estanqueidad y control de humedadesaillantstarrago.com/wp-content/uploads/2017/02/sistemavario-es.pdf · • La diferencia entre la temperatura interior y la exterior

Sistema VARIOpara la estanqueidady control de humedades

Page 2: para la estanqueidad y control de humedadesaillantstarrago.com/wp-content/uploads/2017/02/sistemavario-es.pdf · • La diferencia entre la temperatura interior y la exterior

Sistema VARIO para la estanqueidad y control de humedades

Page 3: para la estanqueidad y control de humedadesaillantstarrago.com/wp-content/uploads/2017/02/sistemavario-es.pdf · • La diferencia entre la temperatura interior y la exterior

3

La vivienda moderna debe ser algo más que un refugio contra los elementos, debe ofrecer altos estándares de calidad y seguridad. Ahora, los altos estándares de eficiencia energética son habituales en los proyectos y las familias exigen una temperatura ambiente confortable durante todo el año, además de una excelente protección acústica frente a los ruidos procedentes del interior y del exterior. Hay temas de igual importancia, como la protección contra incendios y la durabilidad de la vida útil del edificio y, por supuesto, la calidad del aire interior de la vivivenda.

Para afrontar estos desafíos, ISOVER ha desarrollado y mejorado su concepto de Casa Multiconfort (Multi-Comfort House), que ofrece la combinación definitiva de soluciones que satisfacen las demandas de la vida moderna.

Actualmente, la calidad del aire interior de un edificio es una medida importante para el confort de sus ocupantes. Para conseguir una calidad óptima del aire se requiere un sistema de ventilación regulado para el aire interior, generalmente combinado con la recuperación del calor del aire extraído. La ventilación típica, habitual en los hogares, breve e irregular que se consigue abriendo puertas y ventanas, no suele ser adecuada.

Solo es posible lograr una ventilación eficiente y regulada del aire interior si la envolvente del edificio es estanca. En un edificio con fallos de estanqueidad, el aire fluye por las grietas y juntas de forma incontrolada, dependiendo en gran medida de la dirección del viento y de la climatología. Por eso, al renovar un edificio o construir uno nuevo, es vital que la envolvente sea estanca.

La Casa Multiconfort de ISOVER…

• se basa en el concepto de casa pasiva, de la que surge

el diseño bioclimático

• es sostenible y tiene en cuenta factores ambientales,

económicos y sociales

• ofrece una óptima comodidad térmica y el consiguiente

ahorro de energía

• ofrece un extraordinario confort acústico y visual, una

calidad superior del aire interior, protección contra el

fuego y seguridad

• permite una gran flexibilidad en el diseño del edificio,

tanto en el exterior como en el interior

... y es la piedra angular de la estrategia de ISOVER para el

desarrollo sostenible de los edificios.

1. ¿Por qué es importante la estanqueidad? ................................................4

2. Medición de la estanqueidad ..............10

3. Protección contra la humedad, esencial para todo edificio ................... 14

4. ISOVER VARIO KM Duplex UV.......... 18

5. Estanqueidad, en el detalle está la clave ................................................................24

6. Productos para la estanqueidad de la vivienda .........................................................30

Índice

Page 4: para la estanqueidad y control de humedadesaillantstarrago.com/wp-content/uploads/2017/02/sistemavario-es.pdf · • La diferencia entre la temperatura interior y la exterior

1. ¿Por qué es importante la estanqueidad?

Page 5: para la estanqueidad y control de humedadesaillantstarrago.com/wp-content/uploads/2017/02/sistemavario-es.pdf · • La diferencia entre la temperatura interior y la exterior

5

Sólo si una construcción es estanca se podrá retener el aire caliente dentro del edificio y mantener el aire frío fuera. Evitar las corrientes desagradables supone aumentar la comodidad en la vivienda y la eficiencia energética lo que, a su vez, reduce los costes de calefacción. La estanqueidad protege el tejido del edificio contra los daños, ayudando a mantener su aspecto y prolongando la vida útil del edificio.

Ventilación controlada por puertas y ventanas

en un edificio estanco.

Recambio incontrolado de aire por grietas y

huecos en una envolvente de edificio con fallos

de estanqueidad.

Page 6: para la estanqueidad y control de humedadesaillantstarrago.com/wp-content/uploads/2017/02/sistemavario-es.pdf · • La diferencia entre la temperatura interior y la exterior

Sistema VARIO para la estanqueidad y control de humedades6

1.2. Confort Térmico

La tendencia a aumentar la eficiencia energética ha derivado en la construcción de viviendas optimizadas térmica y económicamente, similares a las definidas en el estándar de casa pasiva. Aumentar la integridad térmica de un edificio puede reducir las pérdidas térmicas por transmisión, es decir, la pérdida de calor a través de la envolvente del edificio, a la décima parte de la de una casa convencional. Un paso esencial hacia el aumento de la efi-ciencia energética es la optimización del suministro de aire fresco al edificio a través de la ventilación regulada del aire interior, generalmente combinada con la recuperación de calor del aire extraído. Para eso, la envolvente del edificio debe ser estanca, sin intercambio de aire incontrolado y no deseado por grietas y juntas.

El coste de la energía prácticamente se duplicó entre 1998 y 2016 y, a pesar de las posibles fluctuaciones a corto plazo, a largo plazo se prevé un aumento en los precios de las energías y escasez e irregularidad en los suministros.

Por tanto, una mayor calidad térmica y estanqueidad de los edificios será crucial en el futuro. El flujo de aire incontrolado y no deseado puede tener un efecto dramá-tico en la demanda de calefacción, que puede aumentar hasta 20 kWh/m2a (kilovatios hora por metro cuadrado por año). En comparación, una Casa Multiconfort ISOVER (estándar de casa pasiva) no requiere más de 15 kWh/m2a de generación de calor.

1.1. Eficiencia Energética

Comparación de las necesidades térmicasde distintos estándares de vivienda

Casa antigua restaurada aprox. 300 kWh/m2a

Casa media (posterior a 1980) aprox. 100 kWh/m2a

Casa de baja energía aprox. 50 kWh/m2a

Casa ISOVER Multiconfort(casa pasiva) ≤ 15 kWh/m2a

Fugas incontroladas ≤ 20 kWh/m2a

Cada vez pasamos más tiempo bajo techo, por lo que un clima interior cómodo es cada vez más importante. Ya no es suficiente con contar con protección básica contra el frío o el calor, hoy en día las familias esperan un entorno constante, cómodo y aire fresco durante todo el año en su vivienda. Esto, a su vez, supone una estricta exigencia sobre la calidad del diseño y la construcción de un edificio. Además de contar con un adecuado aislamiento térmico, la envolvente del edificio debe ser estanca al aire para evitar la entrada y salida incontroladas de aire. Las grietas y juntas provocarán invariablemente corrientes incómodas.

Muchos factores afectan a nuestra percepción del confort en la vivienda, siendo los más importantes:

• La temperatura del aire y la humedad relativa en la estancia.

• La temperatura superficial de los distintos componentes externos del

edificio (suelo, paredes, techo).

• El movimiento y la velocidad del aire en la estancia.

• La diferencia entre la temperatura interior y la exterior.

Incluso una diferencia de temperatura entre el aire de la estancia y las superficies colindantes del suelo, las pare-des, el techo y las ventanas pueden provocar corrientes y un flujo de aire no deseado - cuanto menor sea esta diferencia, mayor será la sensación de confort y bienestar en la estancia.

La temperatura corporal de un ser humano sano es de aproximadamente 37 °C. La percepción de confort de cada individuo depende de la temperatura ambiente, de la actividad que esté desarrollando y de su vestimenta. Una temperatura del aire de aprox. 22 °C se suele percibir como “cómoda” en zonas residenciales sedentarias, mientras que, si se realiza ejercicio físico, una temperatura del aire de 16-19 °C se puede considerar “cómoda”.

28

26

24

22

20

18

16

14

0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5

Tem

pera

tura

del air

e °

C

demasiado calor

demasiado calor

cómodo

30

28

26

24

22

20

18

16

14

12

0

12 14 16 18 20 22 24 26 28

Tem

pera

tura

su

perf

icia

l d

e las

est

ructu

ras

co

lind

an

tes

tU

(°C

)

cómodo

Temperatura ambiente tL (°C)

aúncómodo

Velocidad de flujo del aire en m/s

incómodamente caliente

incómodamente frío

Confort térmico relacionado con la temperatura ambiente y la temperatura

superficial de los componentes colindantes del edificio (paredes, suelos,

ventanas, techos).

Confort en la vivienda relacionado con la velocidad de flujo y la

temperatura del aire.

28

26

24

22

20

18

16

14

0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5

Tem

pera

tura

del air

e °

C

demasiado calor

demasiado calor

cómodo

30

28

26

24

22

20

18

16

14

12

0

12 14 16 18 20 22 24 26 28

Tem

pera

tura

su

perf

icia

l d

e las

est

ructu

ras

co

lind

an

tes

tU

(°C

)

cómodo

Temperatura ambiente tL (°C)

aúncómodo

Velocidad de flujo del aire en m/s

incómodamente caliente

incómodamente frío

Page 7: para la estanqueidad y control de humedadesaillantstarrago.com/wp-content/uploads/2017/02/sistemavario-es.pdf · • La diferencia entre la temperatura interior y la exterior

Sistema VARIO para la estanqueidad y control de humedades7

Las fugas o infiltraciones de aire son una causa potencial de daños en un edificio. Cuando el aire cálido y húmedo escapa del interior de una estancia por grietas y huecos a zonas más frías del edificio, el vapor de agua que contiene puede condensar. Esta condensación es un hábitat ideal para mohos y otros hongos. Dependiendo de la ubicación y el tamaño de la fuga, el material afectado puede sufrir daños. Además, cuando la humedad penetra en el material aislante, su capacidad de aislamiento se puede reducir hasta un 60%, en comparación con el material seco. Esta reducción en el rendimiento térmico provoca más acumu-lación de humedad en la construcción, desencadenando una reacción en cadena que invariablemente provocará daños graves. Una envolvente de edificio estanca, sin fugas, evita este proceso y ayuda a garantizar la longevi-dad del tejido constructivo.

1.3. Protección del tejido del edificio

Vigas del techo infestadas de moho.

Lamentablemente, el mito del “edificio que respira” todavía está muy extendido entre la población no familiarizada con la ingeniería de la construcción y la arquitectura. La física de la construcción y la experiencia demostraron hace tiempo las graves consecuencias de esta falacia. El intercambio normal de aire entre el interior y el exterior a través de elementos opacos del edificio –paredes, techos y suelos– no basta para aportar una

cantidad adecuada de aire fresco y, por tanto, es necesario ventilar adecuadamente las estancias. El equilibrio de la humedad generalmente se produce en los primeros 8-13 mm del revestimiento interior del edificio. Este proceso es particularmente aparente en la escayola, el cartón yeso y los revestimientos de madera, lo que explica la preferencia por el uso de estos materiales en interiores.

1.4. Un mito extendido: “El edificio que respira”

Page 8: para la estanqueidad y control de humedadesaillantstarrago.com/wp-content/uploads/2017/02/sistemavario-es.pdf · • La diferencia entre la temperatura interior y la exterior

Sistema VARIO para la estanqueidad y control de humedades8

La máxima eficiencia energética y la ventilación regulada de las estancias no solo requieren una cuidada planifi-cación, sino también una ejecución precisa y un estricto control de calidad. Es muy importante programar las distintas tareas para que la capa estanca cuidadosamente instalada no resulte dañada en los trabajos siguientes.

1.5. La calidad del trabajo es aún más importante que una cuidada planificación

Ventilar adecuadamente

La mejor solución es una ventilación controlada de la sala. Si no es

posible, hay que abrir puertas y ventanas para ventilar las estancias. Por

lo general, lo mejor es usar una técnica de “ventilación completa” en la

que puertas y ventanas se abren de par en par durante unos minutos a

distintos intervalos durante el día. Con ello se asegura la sustitución del

aire interior, cargado de humedad, por aire exterior rico en oxígeno.

Page 9: para la estanqueidad y control de humedadesaillantstarrago.com/wp-content/uploads/2017/02/sistemavario-es.pdf · • La diferencia entre la temperatura interior y la exterior

Sistema VARIO para la estanqueidad y control de humedades9

El aire que penetra del exterior a un edificio puede transportar sustancias potencialmente nocivas para la salud, como polen, moho y esporas de hongos. Incluso los materiales usados en el propio edificio, como los conser-vantes de maderas antiguas, pueden suponer un riesgo. Estas sustancias y materiales pueden provocar alergias y suponer un riesgo potencial o real para la salud de los ocupantes del edificio.

La actividad humana en lugares cerrados provoca un aumento en la concentración de dióxido de carbono y humedad y un descenso en la concentración de oxígeno. La ventilación controlada de un edificio es vital para proporcionar un suministro adecuado de aire fresco rico en oxígeno. Numerosos estudios han demostrado que no

se puede conseguir únicamente con ventilación esporádica o lenta, particularmente durante los meses más fríos en que la temperatura exterior es baja y las ventanas se mantienen cerradas. El resultado es un aire estancado, viciado, y altas concentraciones de sustancias nocivas.

Para garantizar una calidad excelente del aire en los edificios se requiere una combinación de altos niveles de estanqueidad del edificio y una ventilación controlada que proporcione un suministro constante de aire fresco, rico en oxígeno. Después, el aire debe pasar por un filtro para eliminar el polvo, el polen y otras sustancias nocivas, mejorando significativamente la calidad de vida de las personas alérgicas.

1.6. Nuestro recurso más preciado, la salud

Page 10: para la estanqueidad y control de humedadesaillantstarrago.com/wp-content/uploads/2017/02/sistemavario-es.pdf · • La diferencia entre la temperatura interior y la exterior

2. Medición de la estanqueidad

Page 11: para la estanqueidad y control de humedadesaillantstarrago.com/wp-content/uploads/2017/02/sistemavario-es.pdf · • La diferencia entre la temperatura interior y la exterior

11

Muchos puntos débiles en el tejido del edificio, como grietas, huecos o agujeros, son fáciles de detectar. Las corrientes obvias también son fáciles de descubrir usando un dedo humedecido o colocando velas estratégicamente. Sin embargo, la detección y localización de todas las áreas problemáticas requiere un enfoque más sofisticado, usando el Blower Door Test.

Page 12: para la estanqueidad y control de humedadesaillantstarrago.com/wp-content/uploads/2017/02/sistemavario-es.pdf · • La diferencia entre la temperatura interior y la exterior

Sistema VARIO para la estanqueidad y control de humedades12

Hormigón

Membranas yeso

Ventanas

Puertas

Buhardilla(sin calefacción)

Piso superior(con calefacción)

Planta baja(con calefacción)

Garaje(sin calefacción)

Sótano(con calefacción)

Sótano(sin calefacción)

2.1. Blower Door Test

Hoy, el Blower Door Test para medir la estanqueidad ya es estándar en las pruebas de control de calidad de las casas con eficiencia energética. En los nuevos edificios ligeros o en los proyectos de renovación, este test se realiza antes de fijar el revestimiento, para poder rectificar los posibles puntos débiles. Con sólidos métodos de construcción, como el ladrillo, el cemento y la piedra, sin embargo, este test se realiza después de entregar el edifico. Para asegurar una precisión adecuada y simular las condiciones reales, las mediciones se realizan con distintas presiones.

En los últimos años, el Blower Door Test se ha convertido en un componente estándar de la certificación de casas pasivas. Además, las autoridades de planificación y construcción de algunos países europeos han incluido el certificado de estanqueidad como requisito en un intento de aumentar la calidad y el trabajo en los edificios.

Los elementos y componentes de un edificio que contribuyen a su estanqueidad: membranas, yesos, hormigón, ventanas y puertas.

Page 13: para la estanqueidad y control de humedadesaillantstarrago.com/wp-content/uploads/2017/02/sistemavario-es.pdf · • La diferencia entre la temperatura interior y la exterior

Sistema VARIO para la estanqueidad y control de humedades13

2.2. Procedimiento del test de Blower Door

Una vez cerradas puertas y ventanas, el ventilador crea una presión diferencial de 50 Pascales (Pa) entre el interior y el exterior del edificio y, a continuación, determina el flujo necesario para mantener esta diferencia.

El Blower Door Test detecta las fugas, porque el volumen de aire necesario para mantener la diferencia de presión es igual al que escapa del edificio bajo presión por las juntas y grietas de la estructura. El volumen de aire correspon-diente indica el grado de falta de estanqueidad.

No obstante, en casos difíciles, especialmente cuando se examinan edificios antes de una renovación extensiva, en ocasiones es útil combinar el Blower Door Test con una termografía, ya que esta muestra directamente las fugas.

Requisitos de estanqueidad

n50

expresa la estanqueidad en cifras, indicando el número de

renovaciones del volumen de aire del edificio en cuestión por hora con

una diferencia de presión de 50 Pa.

Para edificios sin sistema de ventilación, el valor n50 no debe superar

3,0; en edificios con sistema de ventilación, no superará 1,0 y para las

Casas Multiconfort de ISOVER, debe ser inferior a 0,6. La cifra de 0,6,

por ejemplo, significa que cada hora puede escapar, como máximo, el

60% del volumen de aire de todo el edificio, sin embargo, con cuidado,

esta cifra se puede reducir hasta el 0,3.

Page 14: para la estanqueidad y control de humedadesaillantstarrago.com/wp-content/uploads/2017/02/sistemavario-es.pdf · • La diferencia entre la temperatura interior y la exterior

3. Protección contra la humedad, esencial para todo edificio

Page 15: para la estanqueidad y control de humedadesaillantstarrago.com/wp-content/uploads/2017/02/sistemavario-es.pdf · • La diferencia entre la temperatura interior y la exterior

15

Una de las razones principales para diseñar construcciones estancas es protegerlas contra la humedad. Las personas, los animales y las plantas en el interior de los edificios liberan humedad constantemente. Durante los meses más fríos del año, cuando la temperatura interior del edificio es más alta que la exterior, esta humedad es transportada al exterior por el aire caliente, a través de juntas y grietas, y se condensa en la estructura

del edificio. Esta penetración incontrolada de la humedad daña tanto las construcciones tradicionales como las ligeras y solo se puede evitar con la estanqueidad de la envolvente del edificio.

Page 16: para la estanqueidad y control de humedadesaillantstarrago.com/wp-content/uploads/2017/02/sistemavario-es.pdf · • La diferencia entre la temperatura interior y la exterior

Sistema VARIO para la estanqueidad y control de humedades16

¿Cuánta humedad tiene el aire?

La cantidad de vapor de agua en el aire depende de la temperatura.

Cuanto más caliente esté el aire, más vapor de agua contiene. A 30 °C,

por ejemplo, el contenido de vapor de agua es aproximadamente

30 g/m3, mientras que a 0 °C es de solo 5 g/m3, y a -10 °C no supera

los 2 g/m3. En una estancia de 10 m2 a 30 °C con un techo de 2,5 m de

altura, hay aproximadamente 750 g de vapor de agua en el aire.

En construcciones de muros macizos con aislamiento térmico exterior, el yeso interior, las ventanas y las puertas forman la capa estanca. En caso de renovación e instalación de aislamiento interior, la capa estanca debe estar en el lado interior, cálido, de la estructura o el material aislante se humedecerá provocando posibles daños. Los productos VARIO de ISOVER cumplen todos los requisitos esenciales, ayudando a asegurar la vida útil de su propiedad.

Page 17: para la estanqueidad y control de humedadesaillantstarrago.com/wp-content/uploads/2017/02/sistemavario-es.pdf · • La diferencia entre la temperatura interior y la exterior

Sistema VARIO para la estanqueidad y control de humedades17

Los requisitos de los materiales para estanqueidad

Generalmente, los materiales como láminas, cartón yeso, usados para crear superficies lisas, son estancos. Todos los materiales usados deben ser

compatibles y haber sido seleccionados para funcionar juntos, lo que es particularmente importante en el caso de las membranas y adhesivos para

techos. La resistencia a la radiación UV y a la humedad es importante, al igual que la resistencia al desgarro y, dado que en zonas frías la capa estanca se

aplica en el lado cálido, o interior, del edificio, los materiales también deben ser retardantes del vapor de agua.

Page 18: para la estanqueidad y control de humedadesaillantstarrago.com/wp-content/uploads/2017/02/sistemavario-es.pdf · • La diferencia entre la temperatura interior y la exterior

4. ISOVER VARIO KM Duplex UV

Page 19: para la estanqueidad y control de humedadesaillantstarrago.com/wp-content/uploads/2017/02/sistemavario-es.pdf · • La diferencia entre la temperatura interior y la exterior

19

La membrana climática multiuso VARIO KM Duplex UV es única a la hora de proporcionar niveles de estanqueidad excelentes combinados con una protección sin igual contra la humedad. VARIO es un producto “inteligente” de gran calidad que se adapta automáticamente a los cambios en las condiciones climáticas. VARIO no sólo mejora la comodidad en la vivienda, sino que su membrana climática

única también protege los tejados inclinados y los muros expuestos al aire contra los daños causados por la humedad. Además, VARIO KM Duplex UV es extremadamente resistente al desgarro e incluye prácticas líneas guía para facilitar la instalación.

Page 20: para la estanqueidad y control de humedadesaillantstarrago.com/wp-content/uploads/2017/02/sistemavario-es.pdf · • La diferencia entre la temperatura interior y la exterior

Sistema VARIO para la estanqueidad y control de humedades20

La experiencia de más de 15 años en el uso del sistema VARIO, demuestran su eficacia. Se han usado en todo el mundo para proteger incontables edificios contra la humedad. Junto con cintas adhesivas y sellantes cuida-dosamente combinados, proporcionan una protección garantizada a largo plazo.

Mientras en una construcción estanca puede penetrar 1 g de agua al día por difusión, una pequeña junta abierta de solo 1 mm de anchura puede incrementar esta cifra hasta 360 g de agua al día.

Una pequeña causa, un gran efecto

En los meses de invierno, huecos de solo 1 mm de diámetro pueden

permitir la entrada de hasta 360 g/m2 de aire en la construcción. Una

instalación cuidada y correcta de los componentes del sistema VARIO

puede evitar esta fuente potencial de daños.

Flujo de aire a través de las juntas del edificio 360 g/día/m2

Difusión de vapor de agua por el componente del edificio 1 g/día/m2

13,0 cm

2,5 cm

1

Cuando hace frío o calor, tiempo seco o húmedo, el innovador sistema VARIO se adapta inteligentemente a las condiciones climáticas dominantes. Ideal para todas las construcciones sólidas y de madera, el sistema VARIO bloquea la humedad que se difunde por la estructura desde el interior del edificio durante los meses fríos del invierno, mientras que en verano, la membrana VARIO KM Duplex UV permite que toda la humedad atrapada vuelva al interior del edificio. Con ello, los elementos del

edificio húmedos se secan durante los meses de verano y se mantienen secos, evitando la aparición de moho y los consiguientes daños por humedad en la estructura del edificio. Todo ello sujeto, por supuesto, a una unión cuidada y efectiva de las juntas solapadas en la membrana y al sellado de las uniones con componentes estancos en torno a todos los puntos de penetración de aire, como chimeneas, tuberías y servicios, con productos adecuados del sistema VARIO.

4.1. VARIO, el retardante de vapor inteligente que se adapta a cada estación

Verano

Con humedad y temperatura elevadas

durante los meses de verano, la estructura

molecular cambia para reducir la

resistencia a la difusión de VARIO KM

Duplex hasta una difusión por la capa de

aire de sólo 0,3 m. Ahora, la humedad que

había penetrado en la estructura puede

escapar, evitando daños en el edificio.

VARIO, ecológico y a prueba de olores

La membrana VARIO KM Duplex UV se fabrican con una poliamida especial apta para uso alimentario. Son ecológicas, reciclables y a prueba de olores.

Por su carácter a prueba de olores, las membranas evitan que los vapores de antiguos conservantes de la madera penetren en el área habitada - protegiendo a las personas contra la exposición a sustancias como el Lindano y el PCB, hoy prohibidas pero que se usaron en el pasado para conservar la madera.

Invierno

Con la humedad relativamente baja que

predomina en los meses más fríos del año,

la estructura molecular de la membrana

cambia para incrementar la resistencia

a la difusión de la membrana VARIO KM

Duplex UV hasta una difusión por la capa

de aire de solo 5 m. Con ello se evita que

la humedad de la estancia penetre en la

estructura.

Page 21: para la estanqueidad y control de humedadesaillantstarrago.com/wp-content/uploads/2017/02/sistemavario-es.pdf · • La diferencia entre la temperatura interior y la exterior

Sistema VARIO para la estanqueidad y control de humedades21

4.1.1. VARIO - resistencia única variable a la difusión

Dependiendo de sus especificaciones, las membranas retardantes del vapor de agua convencionales tienen una resistencia estática a la difusión, independiente de las condiciones climáticas. En contraste con la membrana climática VARIO, que se adapta a la humedad y tempe-ratura dominantes, las membranas convencionales sólo funcionan como barrera contra el vapor de agua. La humedad atrapada o que ha penetrado en la estructura del edificio no puede escapar. Con ello se evita que se seque la estructura y sufra daños.

La membrana VARIO KM Duplex UV se adapta a la tempe-ratura y la humedad del ambiente. Con una temperatura y humedad bajas, como en invierno, las moléculas de la membrana se cierran y detienen la difusión del vapor de agua, funcionando como un retardante efectivo del vapor de agua. Con valores mayores de temperatura y humedad, como los que se dan en verano, las moléculas se separan, abriendo la membrana climática VARIO y permitiendo que la humedad atrapada penetre en la sala.

La capacidad de secado es una característica única de las membrana climática VARIO. En los meses más cálidos del año, VARIO permite que escape 25 veces más humedad de la estructura del edificio hacia el interior que en los meses de invierno.

La humedad puede causar graves daños en todo tipo de construcciones. Y aparece con más frecuencia de lo que creemos. A menudo se usa madera húmeda, por ejemplo, en la construcción de tejados. Si la superficie exterior del tejado tiene un retardante del vapor de agua y se instala una membrana con el mismo efecto en el interior, la humedad atrapada en la construcción no puede escapar. Esto, a su vez, puede provocar graves daños en la construc-ción, incluyendo la podredumbre de la madera del techado y graves infestaciones de moho. El motivo: la humedad no tiene a dónde ir - no se puede disipar por el edificio ni salir al aire libre.

Con el elemento secante en el reverso de la membrana cli-mática VARIO KM Duplex UV y los accesorios del sistema, se puede evitar este problema. Sin embargo, el trabajo se debe planear cuidadosa y detalladamente de antemano y ejecutar con gran atención y mucha profesionalidad.

4.2. VARIO evita daños costosos en el edificio

Invierno sd = 5

Verano sd = 0,2

Valo

res

s d

Humedad relativa (%)

6

5

4

3

2

1

00 20 40 60 80 100

La resistencia a la difusión de la membrana climática VARIO depende de la humedad media en la construcción y varía entre 5 m en invierno y 0,3 m en verano.

Daños debidos a la inclusión de madera húmeda combinada con un retardante convencional de vapor de agua.

4.2.1. ¡Los daños en los edificios son caros!

Pueden ser necesarios hasta 20.000 euros para retirar y sustituir 150 m2 de techumbre dañada por la humedad. Una inversión única en el paquete de seguridad VARIO costará aproximadamente 500 euros más que un sistema de estanqueidad y aislamiento de PE convencional. La ventaja es obvia: considere las consecuencias y es evidente que el sistema VARIO gana por goleada.

4.2.2. VARIO, también para renovaciones de tejados desde el exterior

VARIO cuenta con una serie de ventajas cuando la buhardilla ya está acondicionada y ocupada y es necesario realizar la renovación desde el exterior. Al contrario que las membranas convencionales, la membrana VARIO KM Duplex UV se puede tender sobre y entre vigas y rastreles, permitiendo que se seque toda la humedad en el tejido del techo.

Las ventajas del sistema VARIO de un vistazo

Para renovaciones

• La humedad se seca en el interior a través de membranas

transpirables.

• Protección contra la exposición a conservantes de la madera como

el Lindano y el PCB.

• Posibilidad de instalación sobre los rastreles del tejado.

Para edificios nuevos

• Los materiales de construcción húmedos se pueden secar de forma

rápida y fiable hacia el interior del edificio debido al efecto VARIO

• la madera goza de protección duradera contra la pudrición por humedad.

• No se necesitan conservantes químicos.

• No hay daños por condensación en verano.

• Secado rápido, aunque entre la lluvia en el tejado.

Page 22: para la estanqueidad y control de humedadesaillantstarrago.com/wp-content/uploads/2017/02/sistemavario-es.pdf · • La diferencia entre la temperatura interior y la exterior

Sistema VARIO para la estanqueidad y control de humedades22

4.2.3. Términos importantes de estanqueidad

Espesor de la capa de aire equivalente a la difusión, sd.

Describe la resistencia de un material de construcción a la penetración de la humedad en términos de espesor de una capa de aire. El número se obtiene del producto de la resistencia al vapor de agua y el grosor del material:

Espesor de la capa de aire equivalente a la difusión sd (m)

= factor de resistencia al vapor de agua µ x espesor del material d (m).

4.3. El sistema ISOVER VARIO: soluciones coordinadas de estanqueidad y protección contra la humedad

Por lo general, se usa una resistencia constante para cada material de construcción, con la excepción de la membrana climática VARIO KM Duplex UV. Tiene valores sd variables, dependiendo de la humedad y la temperatura a ambos lados de la estructura. Con ello se logra una gran garantía de protección contra la humedad y los consi-guientes daños estructurales en el edificio.

Factor de resistencia a la difusión del vapor de agua, µ

Describe en qué medida la resistencia a la difusión de un material es mayor que una capa de aire del mismo espesor a la misma temperatura. El aire tiene una resistencia a la difusión del vapor de agua de µ = 1.

1 VARIO KM Duplex UVUna membrana espacial laminada, no tejida, retardante del vapor de agua para sellar y proteger contra la humedad en construcciones ligeras y sólidas.

2 VARIODetalle del encuentro con ventana.

3 VARIO KB1Cinta adhesiva de una sola cara para uniones en VARIO KM / VARIO KM Duplex UV.

4 VARIO DSSelladora elástica duradera en cartuchos de fácil manejo o prácticas fundas tubulares.

1

2

3

4

Page 23: para la estanqueidad y control de humedadesaillantstarrago.com/wp-content/uploads/2017/02/sistemavario-es.pdf · • La diferencia entre la temperatura interior y la exterior

Sistema VARIO para la estanqueidad y control de humedades23

Combinación perfecta - Componentes del sistema VARIO

Membrana climatizadora Propiedades Usos

VARIO KM Duplex UV

Membrana climatizadora no tejida, reforzada, reguladora del vapor de agua. Valor sd variable de 0,3 m a 5,0 m. Muy resistente al desgarro y fácil de colocar, gracias a las marcas.

Para sellar la capa aislante en todos los elementos del edificio (suelos, paredes y techos). Excelente protección contra la humedad para nuevos edificios y obras de renovación de construcciones sólidas y ligeras.

Productos adhesivos y sellantes Propiedades Productos adhesivos y sellantes

VARIO KB1 Cinta adhesiva de una cara con una gran fuerza de unión.Extra-ancha para la unión estanca de juntas superpuestas en membranas climáticas VARIO KM Duplex UV.

VARIO DSselladora autoadhesiva, elástica y duradera en cartucho o funda tubular.

Para crear juntas perfectamente estancas al viento y al aire en membranas climáticas VARIO KM Duplex UV.

4.3.1. Gestión de la humedad para construcciones nuevas y renovaciones

4.3.2. Tres pasos para la estanqueidad

Paso 1

La membrana climática

VARIO KM Duplex UV se

instala en la subconstrucción

tras el aislamiento. En las

construcciones de metal, la

membrana climatizadora se

pega.

Paso 2

Las uniones de la membrana

se solapan en aprox. 10 cm y

se sellan con cinta adhesiva

VARIO KB1.

Paso 3

Para crear una unión estanca,

las juntas y uniones con suelos,

techos, fachadas o chimeneas se

sellan con sellantes VARIO DS.

Se recomienda que los suministros de red y el cableado, etc. se tiendan fuera de la capa estanca. Si no es posible

Page 24: para la estanqueidad y control de humedadesaillantstarrago.com/wp-content/uploads/2017/02/sistemavario-es.pdf · • La diferencia entre la temperatura interior y la exterior

5. Estanqueidad, en el detalle está la clave

Page 25: para la estanqueidad y control de humedadesaillantstarrago.com/wp-content/uploads/2017/02/sistemavario-es.pdf · • La diferencia entre la temperatura interior y la exterior

25

En principio, es fácil crear una envolvente de edificio estanca, simplemente trabajando con cuidado, basándose en una cuidada planificación. Las especificaciones de una construcción estanca deben incluir todos los detalles de las capas selladoras y los distintos componentes del edificio requeridos, prestando especial atención a los puntos de unión de los distintos materiales.

Page 26: para la estanqueidad y control de humedadesaillantstarrago.com/wp-content/uploads/2017/02/sistemavario-es.pdf · • La diferencia entre la temperatura interior y la exterior

Sistema VARIO para la estanqueidad y control de humedades26

En las construcciones sólidas se puede conseguir un sellado estanco al aire fiable aplicando correctamente un revestimiento interno continuo de yeso. Es particularmente importante sellar todas las vías de aire potenciales generadas por tacos al aire y huecos entre ladrillos. Además, las aberturas para puertas y ventanas en la pared exterior se deben cerrar con un enlucido de yeso y las paredes se deben revocar de suelo a techo: el enlosado en sí no es estanco.

Es particularmente importante prestar atención a las áreas en que confluyen distintos materiales, como en el borde del azu-lejo, la fachada y el frontal de los sillares. Todas las superficies deben ser revocadas, incluyendo los canales y las entalladuras para tuberías de gas, cajas de fusibles, etc. Finalmente, es conveniente llenar de mortero los cortes para canales de suministros para evitar corrientes de aire en la pared.

5.1. Estanqueidad en construcciones sólidas

La caja de fusibles está encastrada en yeso, evitando así las corrientes de aire.

Fugas

Hay que distinguir entre fugas de la construcción, es decir, fugas en juntas entre las paredes exteriores y el techo o en juntas perimetrales en puertas y ventanas y las conocidas como fugas de servicio, debidas a instalaciones de suministros, chimeneas y aberturas internas, tales como puertas interiores.

Page 27: para la estanqueidad y control de humedadesaillantstarrago.com/wp-content/uploads/2017/02/sistemavario-es.pdf · • La diferencia entre la temperatura interior y la exterior

Sistema VARIO para la estanqueidad y control de humedades27

En construcciones ligeras o de madera, una membrana instalada dentro de la envolvente del edificio forma la capa estanca. ISOVER VARIO KM Duplex UV es idónea para este fin porque no sólo es retardante del vapor de agua, evitando problemas de humedad con tiempo frío, sino que también permite que la estructura se seque en los meses más cálidos. El sistema VARIO ofrece un rendimiento fiable, garantiza una óptima efectividad del material aislante y asegura la longevidad del edificio.

Aunque es importante poner especial cuidado en la planificación y la instalación de la membrana VARIO KM Duplex UV, todos los aspectos del proyecto deben hacerse con gran atención. Los solapes y las juntas a ras se deben fijar con cintas adhesivas especiales, como VARIO KB1, y las juntas con los elementos colindantes del edificio requieren un sellado con selladores VARIO DS. Por

último, pero no menos importante, es aconsejable pasar

las tuberías de agua y el cableado eléctrico por una capa

aislante separada.

La correcta ejecución profesional de la obra es tan impor-

tante como un diseño cuidado y la detallada planificación

de la construcción. Es muy importante trabajar sobre una

secuencia organizada de tareas, para que la capa estanca

cuidadosamente instalada no sufra daños en los trabajos

siguientes.

Las zonas problemáticas más comunes en las construc-

ciones estancas son las juntas y puntos de entrada, como

tomas de corriente y cables; particiones de paredes, suelos

y techos, juntas de tejados; juntas en torno a los marcos de

las ventanas y las puertas; chimeneas y sus juntas y todos

los puntos en que se encuentran materiales diferentes.

5.3. Estanqueidad en construcciones ligeras

El aislamiento interior proporciona un aumento rápido y eficaz del confort en la vivienda, especialmente en viviendas plurifamiliares. Este tipo de aislamiento tiene la ventaja de que el proceso de aislamiento es seco y lo pueden realizar los habitantes de la vivienda. ISOVER

ha desarrollado el sistema OPTIMA para esta aplicación. Combina un ligero marco de metal de fácil montaje con un alto grado de aislamiento térmico e incluye el sistema estanco VARIO.

5.2. Estanqueidad del aislamiento interior

Una vez fijados los perfiles Optima UST

al suelo y al techo, se colocan los perfiles

Optima 240 antes de aplicar VARIO KM

Duplex UV.

VARIO KM Duplex UV tiene un solape

de 10-15 cm y una unión estanca creada

usando VARIO KB1. Las uniones con la

pared y el suelo se realizan usando VARIO

DS, estanqueizando la estructura.

Las entradas para los cables se

estanqueizan con VARIO KB1 también

son ideales para sellar muchas otras

instalaciones.

Page 28: para la estanqueidad y control de humedadesaillantstarrago.com/wp-content/uploads/2017/02/sistemavario-es.pdf · • La diferencia entre la temperatura interior y la exterior

Sistema VARIO para la estanqueidad y control de humedades28

5.4. Conversión de una buhardilla, estanqueidad al detalle

Paso 1

VARIO KM Duplex UV es una membrana

especialmente laminada extremadamente

resistente al desgarro. Por este motivo,

se tiende sobre el aislamiento sin holgura.

Las marcas de guiado punteadas facilitan

enormemente la instalación.

Paso 2

Con subestructuras de perfilería VARIO

KM Duplex UV se fijan con VARIO DS.

En el caso de las subestructuras de

madera, VARIO KM Duplex UV se grapa

directamente al marco de madera.

Paso 3

Las juntas de la membrana VARIO KM

Duplex UV se solapan en 10-15 cm y se unen

con VARIO KB1,.

5.5. Sellado de juntas y uniones

VARIO DS es una selladora autoadhesiva, elástica y duradera,

en cartucho o funda tubular, ideal para usar con las membranas

climatizadoras VARIO KM y VARIO KM Duplex UV. Se usa para crear

juntas estancas de larga duración con fachadas, techos o chimeneas.

VARIO KB1 se usa para crear juntas estancas en torno a aberturas de

entrada y juntas, p. ej., alrededor de ventanas y correas centrales.

Page 29: para la estanqueidad y control de humedadesaillantstarrago.com/wp-content/uploads/2017/02/sistemavario-es.pdf · • La diferencia entre la temperatura interior y la exterior

Sistema VARIO para la estanqueidad y control de humedades29

Independientemente del

tipo de unión o de los

materiales empleados, las

bases deben estar limpias

de polvo y grasas, secas,

limpias y estables para lograr

una junta estanca perfecta.

Una prueba preliminar

rápida puede ahorrar mucho

tiempo y posiblemente evitar

problemas de seguridad.

Bases para juntas estancas

5.6. Aberturas de entrada y esquinas

Algunas de las áreas más importantes que hay que abordar en las construcciones estancas son las aberturas para servicios y cableado. Se estanqueizan con VARIO KB1 o VARIO KM Duplex UV.

Detalle ventanaDetalle del sellado de juntas en esquinas y rincones. VARIO KM Duplex UV tiene líneas punteadas para facilitar su plegado y adaptarlo a cualquier esquina. Las juntas estancas con VARIO KM Duplex UV se crean uniéndolas con VARIO KB1.

Page 30: para la estanqueidad y control de humedadesaillantstarrago.com/wp-content/uploads/2017/02/sistemavario-es.pdf · • La diferencia entre la temperatura interior y la exterior

6. Productos para la estanqueidad de la vivienda

Page 31: para la estanqueidad y control de humedadesaillantstarrago.com/wp-content/uploads/2017/02/sistemavario-es.pdf · • La diferencia entre la temperatura interior y la exterior

31

En esta sección se describen y relacionan las características los productos del Sistema VARIO, que contribuyen de manera directa en la mejora de la calidad del aire interior de las viviendas incrementando la sensación de confort de sus ocupantes.

Page 32: para la estanqueidad y control de humedadesaillantstarrago.com/wp-content/uploads/2017/02/sistemavario-es.pdf · • La diferencia entre la temperatura interior y la exterior

Sistema VARIO para la estanqueidad y control de humedades32

VARIO KB1

Cinta adhesiva de una sola cara, de anchura extra, para sellar juntas solapadas en membranas. Diseñada especialmente para su uso con membranas climatizadoras VARIO KM / VARIO KM Duplex UV.

Longitud - anchura Unidad de embalaje

20 m - 60 mm 12 rollos = 240 m

40 m - 60 mm 5 rollos = 200 m

VARIO DS

Selladora elástica duradera en un práctico cartucho o funda tubular. Se usa para crear juntas y uniones estancas entre las membranas climatizadoras VARIO KM / VARIO KM Duplex UV y los suelos, paredes y techos, y para fijar uniones solapadas en membranas.

Tipo de Volumen Unidad de embalaje

Cartucho 310 ml 12 unidades

Funda tubular 600 ml 12 unidades

VARIO KM Duplex UV

Membrana climatizadora reforzada y laminada con retardante del vapor de agua para sellar todos los com-ponentes de la construcción (suelos, paredes, tejado) tanto en construc-ción ligera como sólida.

Variable de humedad sd de 0,3 m

a 5 m. Incluye una práctica guía de instalación (marcas lineales).

Longitud - anchura Unidad de embalaje

40 m - 1,5 m 60 m2/rollo

Page 33: para la estanqueidad y control de humedadesaillantstarrago.com/wp-content/uploads/2017/02/sistemavario-es.pdf · • La diferencia entre la temperatura interior y la exterior

VARIO KM Duplex UVFachadas

DescripciónMembrana inteligente de poliamida reforzada con un revestimiento de polipropileno.

Aplicaciones· Membrana inteligente de estanqueidad y de control de

humedades, aplicable a techos, cubiertas no ventiladas y trasdosado de fachadas, junto con los accesorios de sellado y estanqueidad.

· Obra nueva y rehabilitación.· Estructuras ligeras ó mampostería.· Trasdosado con perfilería metálica.

Propiedades técnicas

Símbolo Parámetro Unidades Valor Norma

SD

Difusión equivalente de aire – 0,3m≤ Sd≤5,0* EN 12572

Resistencia a la penetración de agua Clase W1 EN 13984

Permeabilidad al vapor de agua g/m2d 109,7 – 6,6 EN 12572

Reacción al fuego Euroclase E DIN 13984

Resistencia a la tracción ≥110N/ 50mm EN 13984

Resistencia al arrancamiento N ≥50 EN 13984

T Temperatura de uso °C -40 - 80 –

*El valor variable Sd de Vario KM Duplex UV, sólo puede determinarse usando un software de

cálculo dinámico (ej: WUFI). Si se usa un programa de cálculo estático (ej: Glaser method), se espera un valor S

d de 2,5m.

Presentación

Espesord (mm)

Largol (m)

Anchob (m)

m2/ rollo

m2/ palé

m2/camión

0,2 40 1,5 60 2.520 60.480

Cantidad Mínima: 1 caja

Ventajas- Sistema de estanqueidad a olores patentado: protege el interior

de la vivienda de gases y olores procedentes de los materiales de construcción que conforman la estructura del edificio (Patente Europea 821755).

- Fácil instalación gracias a sus líneas guía.- Excelente protección contra humedades en obra nueva

y rehabilitación.- Estable frente a la radiación UV de la luz solar.

Certificados

Qualitéde

l'air

inté

rieur

· Calidad aire interior ·QualityInterior•Qualité

del'a

irin

térie

ur· Calidad aire interior ·Q

ualityInterior• Aislante térmico

ProductoCertificado

Qualitéde

l'air

inté

rieur

· Calidad aire interior ·QualityInterior•

Qualitéde

l'air

inté

rieur

· Calidad aire interior ·QualityInterior•

Qualitéde

l'air

inté

rieur

· Calidad aire interior ·QualityInterior•

LeedBreeamVerde

Guía de instalaciónResistencia UV: - 3 meses a la exposición directa.

- Más de 18 meses en interior.

Construimos tu Futuro

+34 901 33 22 11

www.isover.es

[email protected]

www.isover-aislamiento-tecnico.es

@ISOVERes

isoveresISOVERaislamientoISOVERaislamiento

Sain

t G

obai

n Is

over

Ibér

ica,

S.L

. se

rese

rva

el d

erec

ho

a la

mod

ifica

ción

sin

pre

vio

avis

o, y

de

man

era

tota

l o p

arci

al, d

e lo

s d

atos

con

ten

idos

en

el p

rese

nte

doc

um

ento

. Asi

mis

mo,

no

pu

ede

gara

nti

zar

la a

use

nci

a d

e er

rore

s in

volu

nta

rios

. 24/

09/1

4

Page 34: para la estanqueidad y control de humedadesaillantstarrago.com/wp-content/uploads/2017/02/sistemavario-es.pdf · • La diferencia entre la temperatura interior y la exterior

VARIO KB 1

DescripciónCinta adhesiva, extra ancha, de una cara para el sellado de las solapas de la membrana del sistema VARIO. Diseñada específicamente para el sellado estanco en edificación.

AplicacionesAccesorio del sistema VARIO para solapar la membrana VARIO KM Duplex UV.Se coloca en techos, cubiertas no ventiladas y trasdosado de fachadas, junto con los accesorios de sellado y estanqueidad.Aplicable sobre Pe y PA superficies, láminas de aluminio, papel kraft, metal, madera (OSB, paneles chip, etc). La superficie debe de estar seca y libre de polvo y grasa.

Propiedades técnicas

Símbolo Parámetro Unidades Valor Norma

C Temperatura de uso °C -30 - 100 –

T Temperatura de aplicación °C Desde -10 –

Envejecimiento: permanentemente elástico.Libre de disolventes.

Presentación

anchob (mm)

Largol (m)

Rollos / caja

m / caja

m / palet

60 40 5 200 24.000

Construimos tu Futuro

+34 901 33 22 11

www.isover.es

[email protected]

www.isover-aislamiento-tecnico.es

@ISOVERes

isoveresISOVERaislamientoISOVERaislamiento

Sain

t G

obai

n Is

over

Ibér

ica,

S.L

. se

rese

rva

el d

erec

ho

a la

mod

ifica

ción

sin

pre

vio

avis

o, y

de

man

era

tota

l o p

arci

al, d

e lo

s d

atos

con

ten

idos

en

el p

rese

nte

doc

um

ento

. Asi

mis

mo,

no

pu

ede

gara

nti

zar

la a

use

nci

a d

e er

rore

s in

volu

nta

rios

. 24/

09/1

4

VARIO DS

DescripciónDispersión acrílica concentrada en pasta sellante y con consistencia elástica.

AplicacionesAccesorio del sistema VARIO para generar la unión estanca entre la membrana VARIO KM Duplex UV y el elemento estructural.Se coloca en techos, cubiertas no ventiladas y trasdosado de fachadas, junto con los accesorios de sellado y estanqueidad.Aplicable aluminio, papel kraft, estructuras metálicas, yeso, madera (OSB, paneles chip, etc).

Propiedades técnicas

Símbolo Parámetro Unidades Valor Norma

V Velocidad de curado mm/h24h

2 a 23ºC y 50%HR DIN50014

Reacción al fuego Euroclase E DIN 13501

Resistencia a la tracción N/ mm2 ≥0,11 DIN 53504

T Temperatura de uso °C -40 - 100 –

T Temperatura de aplicación °C -5 + 50 –

Envejecimiento: permanentemente elástico.Libre de disolventes, isocianatos, PVC, metales pesados y halógenos, olor neutro.

Presentación

Contenido(mL)

Cartucho /caja

Cartuchos /palet

Cartuchos /camión

Cartucho 310 12 75 21.600

Cantidad Mínima: 1 caja

Accesorios VARIOFachadas

Page 35: para la estanqueidad y control de humedadesaillantstarrago.com/wp-content/uploads/2017/02/sistemavario-es.pdf · • La diferencia entre la temperatura interior y la exterior

Documento impreso en papel Creator Silk; fabricado con celulosa no blanqueada con cloro gas. (Elemental Chlorine-Free)

Saint Gobain Isover Ibérica, S. L., se reserva el derecho a la modificación sin previo aviso, y de manera total o parcial, de los datos contenidos en el presente documento. Asimismo, no puede garantizar la ausencia de errores involuntarios.

Construimos tu futuro

Page 36: para la estanqueidad y control de humedadesaillantstarrago.com/wp-content/uploads/2017/02/sistemavario-es.pdf · • La diferencia entre la temperatura interior y la exterior

Saint-Gobain Isover Ibérica, S.L.

C/ Príncipe de Vergara, 13228002 Madrid

+34 901 33 22 [email protected]

www.isover.es

@ISOVERes ISOVERaislamiento ISOVERaislamiento

ISOVERes ISOVER Aislamiento ISOVER Aislamiento

PVP: 5,50 €

E-1-48-001