Buku Petunjuk Nokia 3500 classic

Edisi 1.1

PERNYATAAN KESESUAIANDengan ini, NOKIA CORPORATION menyatakan bahwa produk RM-272 ini telah memenuhi persyaratan utama dan ketentuan lainyang terkait dengan Petunjuk 1999/5/EC. Salinan Pernyataan Kesesuaian ini dapat dilihat di http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

© 2007 Nokia. Semua hak dilindungi.Nokia, Nokia Connecting People, Visual Radio, dan Navi adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar dari Nokia Corporation. Nokia tune adalah merekmelodi dari Nokia Corporation. Produk dan nama perusahaan lain yang disebutkan di sini adalah merek dagang atau nama dagang dari masing-masing pemilik.

Dilarang memperbanyak, mentransfer, menyebarluaskan, atau menyimpan sebagian atau seluruh isi dokumen ini dalam bentuk apapun tanpa izin tertulisdari Nokia.Paten Amerika Serikat No 5818437 dan paten-paten lain dalam proses. Hak cipta perangkat lunak input teks T9 © 1997-2007. Tegic Communications, Inc.Semua hak dilindungi undang-undang.

Mencakup perangkat lunak protokol sandi RSA BSAFE atau protokol pengaman dari RSA Security.

Java dan semua merek berbasis Java adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar dari Sun Microsystems, Inc.This product is licensed under the MPEG-4 Visual Patent Portfolio License (i) for personal and noncommercial use in connection with information which hasbeen encoded in compliance with the MPEG-4 Visual Standard by a consumer engaged in a personal and noncommercial activity and (ii) for use in connectionwith MPEG-4 video provided by a licensed video provider. No license is granted or shall be implied for any other use. Additional information, including thatrelated to promotional, internal, and commercial uses, may be obtained from MPEG LA, LLC. See http://www.mpegla.com.

Produk ini berdasarkan Lisensi Portfolio Paten Visual MPEG-4 (i) untuk penggunaan pribadi dan non-komersial, terkait dengan informasi yang telah disesuaikandengan Standar Visual MPEG-4 untuk setiap aktivitas pribadi dan non-komersial konsumen, serta (ii) untuk penggunaan yang terkait dengan video MPEG-4yang disediakan oleh penyedia video berlisensi. Tidak ada lisensi yang diberikan atau dinyatakan secara tersirat untuk penggunaan lainnya. Informasitambahan, termasuk yang berkaitan dengan kegiatan promosi, penggunaan internal, dan komersial dapat diperoleh dari MPEG LA, LLC. Kunjungi http://www.mpegla.com.Nokia menerapkan kebijakan pengembangan berkelanjutan. Nokia berhak melakukan perubahan dan perbaikan atas produk yang diuraikan dalam bukupetunjuk ini tanpa pemberitahuan sebelumnya.

SELAMA DIPERBOLEHKAN OLEH UNDANG-UNDANG YANG BERLAKU, DALAM KEADAAN APAPUN NOKIA ATAU PEMBERI LISENSINYA TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATASHILANGNYA DATA, PENGHASILAN, ATAU KERUGIAN KHUSUS, KEBETULAN, SEBAGAI AKIBAT DARINYA, ATAU TIDAK LANGSUNG, APAPUN PENYEBABNYA.

ISI DOKUMEN INI DIBERIKAN "SEBAGAIMANA ADANYA". KECUALI JIKA DITENTUKAN LAIN DALAM UNDANG-UNDANG YANG BERLAKU, TIDAK ADA JAMINAN APAPUN, BAIKTERSURAT MAUPUN TERSIRAT, TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATAS PADA, JAMINAN TERSIRAT TENTANG KEADAAN YANG DAPAT DIPERJUALBELIKAN DAN KESESUAIAN

UNTUK TUJUAN TERTENTU, YANG DIBUAT SEHUBUNGAN DENGAN AKURASI, KEANDALAN, ATAU ISI DOKUMEN INI. NOKIA BERHAK MENGUBAH DOKUMEN INI ATAUMENARIKNYA SETIAP SAAT TANPA PEMBERITAHUAN SEBELUMNYA.Ketersediaan produk, aplikasi, dan layanan tertentu untuk produk ini dapat berbeda menurut wilayahnya. Untuk ketersediaan pilihan bahasa dan informasilebih lanjut, hubungi agen Nokia Anda.Kontrol eksporPerangkat ini mungkin berisi komponen, teknologi, atau perangkat lunak yang diatur oleh undang-undang dan ketentuan hukum ekspor Amerika Serikat danbeberapa negara lainnya. Dilarang melanggar peraturan hukum tersebut.

Aplikasi pihak ketiga yang disertakan bersama perangkat Anda mungkin telah dibuat dan dimiliki oleh orang atau badan yang tidak berafiliasi atau tidak terkaitdengan Nokia. Nokia tidak memiliki hak cipta atau hak atas kekayaan intelektual terhadap aplikasi pihak ketiga tersebut. Karena itu, Nokia tidak bertanggungjawab untuk memberikan dukungan kepada pengguna akhir atau menjamin fungsi aplikasi ini, termasuk informasi dalam aplikasi atau dokumen tersebut.Nokia tidak memberikan jaminan apapun untuk aplikasi pihak ketiga.DENGAN MENGGUNAKAN APLIKASI INI, ANDA MEMAHAMI BAHWA APLIKASI TERSEBUT DIBERIKAN SEBAGAIMANA ADANYA TANPA JAMINAN APAPUN, BAIK SECARATERSIRAT MAUPUN TERSURAT, SELAMA DIPERBOLEHKAN OLEH UNDANG-UNDANG YANG BERLAKU. ANDA JUGA MEMAHAMI BAHWA NOKIA ATAU PERUSAHAANAFILIASINYA TIDAK MEREKOMENDASIKAN ATAU MEMBERIKAN JAMINAN APAPUN, BAIK SECARA TERSIRAT MAUPUN TERSURAT, TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATAS PADA,JAMINAN KEPEMILIKAN, KELAYAKAN UNTUK DIPERDAGANGKAN, ATAU KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU, MAUPUN BAHWA PERANGKAT LUNAK TERSEBUT TIDAKAKAN MELANGGAR HAK PATEN, HAK CIPTA, MEREK DAGANG, ATAU HAK LAIN MILIK PIHAK KETIGA MANAPUN.Edisi 1.1

Daftar IsiUntuk keselamatan Anda ................................6

Informasi umum..............................................7Perangkat Anda.....................................................................7Layanan jaringan..................................................................7Perangkat tambahan............................................................7Kode akses.............................................................................8Layanan pengaturan konfigurasi........................................8Men-download konten.........................................................8Pembaruan perangkat lunak...............................................9Dukungan Nokia....................................................................9Manajemen hak digital.........................................................9

Persiapan........................................................10Memasang kartu SIM dan baterai.....................................10Memasukkan kartu microSD..............................................11Mengisi daya baterai..........................................................11Antena..................................................................................12Headset................................................................................12Tali........................................................................................12Tombol dan komponen......................................................13Mengaktifkan dan menonaktifkan ponsel.......................13Modus siaga.........................................................................13

Layar..................................................................................14Menghemat daya.............................................................14Siaga aktif.........................................................................14Cara pintas dalam modus siaga.....................................14Indikator...........................................................................14

Modus penerbangan...........................................................15Pengunci tombol (pengaman tombol).............................15Fungsi tanpa kartu SIM.......................................................16

Panggilan.......................................................16Membuat panggilan...........................................................16Menjawab atau mengakhiri panggilan............................16Cara pintas untuk panggilan.............................................16Panggilan melalui suara....................................................17Pilihan saat panggilan berlangsung.................................17

Menulis teks...................................................17Modus teks..........................................................................17Input teks biasa..................................................................18Input teks prediksi..............................................................18

Menelusuri menu...........................................18

Olahpesan.......................................................19Pesan teks dan multimedia...............................................19

Pesan teks.........................................................................19Pesan multimedia dan pesan multimedia plus............19Membuat pesan teks.......................................................19Membuat pesan multimedia...........................................20Membuat pesan multimedia plus..................................20Membaca dan membalas pesan.....................................20Mengirim pesan...............................................................20

E-mail...................................................................................21Setting wizard..................................................................21Menulis dan mengirim e-mail........................................21Membaca dan membalas e-mail....................................21Filter spam........................................................................21

Pesan kilat...........................................................................22Pesan audio Nokia Xpress..................................................22IM (Pesan cepat)..................................................................22Pesan info, pesan SIM, dan perintah layanan..................22

Pesan suara.........................................................................23Pengaturan pesan..............................................................23

Kontak............................................................23Mengatur kontak................................................................23Kartu nama..........................................................................24Menetapkan cara pintas untuk panggilan.......................25

Catatan panggilan .........................................25

Pemosisian.....................................................25

Pengaturan.....................................................26Profil.....................................................................................26Tema....................................................................................26Nada.....................................................................................26Layar.....................................................................................26Tanggal dan waktu.............................................................27Cara pintas saya..................................................................27

Tombol pilihan kiri dan kanan.......................................27Tombol navigasi...............................................................27Perintah suara..................................................................27

Sambungan.........................................................................28Teknologi nirkabel Bluetooth.........................................28Packet data.......................................................................29Transfer data....................................................................29

Daftar kontak transfer..................................................29Mentransfer data dengan perangkat yangkompatibel.....................................................................29Mensinkronisasi dari server.........................................29

Kabel data USB.................................................................30Nokia PC Suite..................................................................30

Panggilan.............................................................................30Ponsel..................................................................................31

Pembaruan perangkat lunak melalui udara....................31Perangkat tambahan..........................................................32Konfigurasi..........................................................................32Keamanan............................................................................32Mengembalikan pengaturan pabrik.................................33

Menu operator................................................33

Galeri..............................................................34Folder dan file.....................................................................34Mencetak foto.....................................................................34Kartu memori......................................................................34

Media..............................................................35Kamera dan video...............................................................35

Mengambil gambar.........................................................35Merekam klip video.........................................................35Pilihan pada kamera dan video......................................35

Pemutar media...................................................................36Pemutar musik....................................................................36

Memutar trek musik........................................................36Pilihan pada Pemutar musik..........................................37

Radio....................................................................................37Mendengarkan stasiun radio..........................................38

Perekam suara....................................................................38Equaliser..............................................................................38Pelebaran stereo.................................................................39

Push to talk....................................................39

Agenda...........................................................39Jam alarm............................................................................39Kalender...............................................................................40Daftar agenda.....................................................................40

Catatan.................................................................................40Kalkulator............................................................................40Timer....................................................................................41Stopwatch............................................................................41

Aplikasi...........................................................41Mengaktifkan aplikasi........................................................41Men-download aplikasi......................................................42

Web ...............................................................42Membuat sambungan ke layanan.....................................43Pengaturan tampilan.........................................................43Pengaturan keamanan.......................................................43

Memori cache...................................................................43Script melalui sambungan aman...................................43

Kotak masuk layanan.........................................................44Keamanan browser............................................................44

Sertifikat...........................................................................44Tanda tangan digital.......................................................45

Layanan SIM....................................................45

Perangkat tambahan asli...............................46Perangkat tambahan..........................................................46Baterai.................................................................................46Nokia Bluetooth Headset BH-208......................................46Nokia Wireless Plug-in Car Handsfree HF-33W................46Nokia Connectivity Cable DKE-2.........................................47

Informasi baterai...........................................47Pengisian dan pemakaian.................................................47Pedoman otentikasi baterai Nokia...................................48

Otentikasi hologram........................................................48Bagaimana jika baterai Anda tidak asli?.......................48

Perawatan dan pemeliharaan.......................49

Informasi keselamatan tambahan................50Anak kecil............................................................................50Kondisi pengoperasian......................................................50Peralatan medis..................................................................50

Alat pacu jantung.............................................................50Alat bantu dengar............................................................51

Kendaraan...........................................................................51Kawasan berpotensi ledakan............................................51Panggilan darurat...............................................................52INFORMASI PENGESAHAN (SAR)...........................................52GARANSI TERBATAS PABRIKAN............................................53

Masa garansi.....................................................................53Cara mendapatkan layanan garansi..............................54Apa saja yang tidak termasuk dalam Garansi?.............54Pemberitahuan penting lainnya....................................55Batasan Tanggung Jawab Nokia....................................56Kewajiban menurut Undang-Undang............................56

Indeks.............................................................58

Untuk keselamatan AndaBaca petunjuk ringkas ini. Mengabaikannya dapatmembahayakan atau melanggar hukum. Untuk informasilebih lanjut, baca buku petunjuk lengkap.

AKTIFKAN DENGAN AMANJangan aktifkan perangkat jika terdapatlarangan penggunaan telepon selular atau jikadapat menimbulkan gangguan atau bahaya.UTAMAKAN KESELAMATAN DI JALAN RAYAPatuhi peraturan hukum setempat. Pastikantangan Anda tetap berada di roda kemudiselama berkendara. Prioritas utama Anda saatmengemudi adalah keselamatan di jalan raya.GANGGUANSemua perangkat nirkabel dapat mengalamigangguan yang mungkin mempengaruhiperformanya.NONAKTIFKAN BILA BERADA DI RUMAH SAKITPatuhi semua larangan. Nonaktifkan perangkatsaat berada di dekat peralatan medis.NONAKTIFKAN DI PESAWAT TERBANGPatuhi semua larangan. Perangkat selulardapat menimbulkan gangguan di pesawatterbang.

NONAKTIFKAN SEWAKTU MENGISI BAHANBAKARJangan gunakan perangkat di tempat pengisianbahan bakar, di dekat bahan bakar, atau bahankimia.NONAKTIFKAN DI DEKAT LEDAKANPatuhi semua larangan. Jangan gunakanperangkat di tempat yang sedang terjadiledakan.LAYANAN RESMIHanya teknisi ahli yang diperbolehkanmemasang atau memperbaiki produk ini.PERANGKAT TAMBAHAN DAN BATERAIGunakan hanya perangkat tambahan danbaterai yang telah disetujui. Jangan gunakanproduk yang tidak kompatibel.KEDAP AIRPerangkat ini tidak kedap air. Jaga agar tetapkering.

6

Informasi umumPerangkat AndaPerangkat selular yang dijelaskan dalam buku petunjuk initelah disetujui untuk digunakan dalam jaringan EGSM 900,GSM 1800, dan 1900. Untuk informasi lebih lanjut tentangjaringan, hubungi operator selular Anda.Bila menggunakan fitur perangkat, patuhi semua undang-undang dan hormati norma setempat, serta privasi danhak hukum orang lain, termasuk hak cipta.Perlindungan hak cipta mungkin membuat beberapagambar, musik (termasuk nada dering), dan kontenlainnya tidak dapat disalin, dimodifikasi, dikirim, atauditeruskan.Jangan lupa untuk membuat salinan data cadangan ataumencatat semua informasi penting yang tersimpan dalamperangkat Anda.Untuk petunjuk rinci tentang keselamatan, baca bukupetunjuk sebelum Anda menyambungkan perangkat inike perangkat lain. Jangan gunakan produk yang tidakkompatibel.

Peringatan: Untuk menggunakan fitur apapunpada perangkat selain jam alarm, perangkat harusdiaktifkan. Jangan aktifkan perangkat bila penggunaanperangkat selular dapat menimbulkan gangguan ataubahaya.

Layanan jaringanUntuk menggunakan ponsel ini, Anda harus memilikilayanan dari operator selular. Sebagian besar fiturmemerlukan fitur jaringan khusus. Fitur tersebut tidaktersedia di semua jaringan; jaringan lain mungkinmengharuskan Anda untuk membuat kesepakatan khususdengan operator selular agar dapat menggunakanlayanan jaringan. Operator selular dapat memberikanpetunjuk dan penjelasan kepada Anda tentang biaya yangakan dikenakan. Beberapa jaringan mungkin memilikiketerbatasan yang akan mempengaruhi caramenggunakan layanan jaringan tersebut. Misalnya,beberapa jaringan mungkin tidak mendukung semualayanan dan karakter bahasa.Operator selular Anda mungkin meminta agar beberapafitur tertentu pada perangkat ini diblokir ataudinonaktifkan. Jika demikian, maka fitur tersebut tidakakan tampil dalam menu perangkat Anda. Perangkat Andamungkin juga memiliki konfigurasi khusus, sepertiperubahan nama menu, susunan menu, dan ikon. Untukinformasi lebih lanjut, hubungi operator selular Anda.

Perangkat tambahanPedoman praktis mengenai aksesori dan perangkattambahan● Jauhkan semua aksesori dan perangkat tambahan dari

jangkauan anak-anak.7

● Ketika melepaskan kabel listrik aksesori atauperangkat tambahan apa pun, pegang dan tarik steker,jangan kabelnya.

● Periksa pemasangan dan fungsi perangkat tambahandi dalam kendaraan secara teratur.

● Pemasangan perangkat tambahan canggih di dalamkendaraan hanya boleh dilakukan oleh teknisi ahli.

Kode aksesUntuk menetapkan cara ponsel menggunakan kode aksesdan pengaturan keamanan, pilih Menu > Pengaturan >Pengamanan.● Kode keamanan akan membantu melindungi ponsel

Anda dari penggunaan yang tidak sah. Kode standaradalah 12345. Anda dapat mengubah kode tersebutdan mengatur agar ponsel memintanya.

● Kode PIN (UPIN) yang diberikan bersama kartu SIM(USIM), akan membantu melindungi kartu daripenggunaan yang tidak sah.

● Kode PIN2 (UPIN2) yang diberikan bersama beberapakartu SIM (USIM), diperlukan untuk mengakses layanantertentu.

● Kode PUK (UPUK) dan PUK2 (UPUK2) mungkin diberikanbersama kartu SIM (USIM). Jika salah memasukkan kodePIN tiga kali berturut-turut, Anda akan diminta untukmemasukkan kode PUK. Jika kode tersebut tidakdiberikan, hubungi operator selular Anda.

● Sandi pembatasan diperlukan bila menggunakanPembatasan panggilan untuk membatasi panggilanmasuk dan keluar dari ponsel Anda (layanan jaringan).

● Untuk melihat atau mengubah pengaturan modulkeamanan, pilih Menu > Pengaturan > Pengama-nan > Pengaturan modul keamanan.

Layanan pengaturan konfigurasiUntuk menggunakan beberapa layanan jaringan,misalnya layanan Internet ponsel, MMS, pesan audio NokiaXpress, atau sinkronisasi server Internet jarak jauh, ponselAnda harus memiliki pengaturan konfigurasi yang benar.Untuk informasi lebih lanjut tentang ketersediaannya,hubungi operator selular, agen Nokia resmi terdekat, ataukunjungi bagian dukungan di situs Web Nokia. Lihat"Dukungan Nokia", hal. 9.Bila Anda telah menerima pengaturan tersebut sebagaipesan konfigurasi, namun tidak tersimpan dan tidak aktifsecara otomatis, P'aturan konfi- gurasi diterima akanmuncul di layar.Untuk menyimpan pengaturan, pilih Tampil > Simpan.Jika diperlukan, masukkan kode PIN yang diberikan olehoperator selular Anda.

Men-download kontenAnda mungkin dapat men-download konten baru(misalnya, tema) ke ponsel (layanan jaringan).

Penting: Gunakan hanya layanan yang Andapercaya dan yang menawarkan perlindungan memadaidan proteksi terhadap perangkat lunak berbahaya.Untuk ketersediaan berbagai layanan dan biaya, hubungioperator selular Anda.8

Pembaruan perangkat lunakNokia dapat membuat pembaruan perangkat lunak yangmungkin menawarkan fitur baru, fungsi yangdisempurnakan, atau performa yang ditingkatkan. Untukmemperbarui perangkat lunak pada ponsel, Andamemerlukan aplikasi Nokia Software Updater dan PC yangkompatibel dengan sistem operasi Microsoft Windowsterbaru, akses Internet broadband, dan kabel data yangkompatibel agar dapat menyambungkan ponsel Anda kePC.Untuk mendapatkan informasi lebih lanjut dan men-download aplikasi Nokia Software Updater, kunjungiwww.nokia.co /softwareupdate, atau situs WebNokia lokal.Jika jaringan Anda mendukung pembaruan perangkatlunak melalui udara, maka Anda juga dapat memintapembaruan melalui ponsel. Lihat "Pembaruan perangkatlunak melalui udara", hal. 31.

Penting: Gunakan hanya layanan yang Andapercaya dan yang menawarkan perlindungan memadaidan proteksi terhadap perangkat lunak berbahaya.

Dukungan NokiaUntuk versi terbaru buku petunjuk ini, informasitambahan, download, dan layanan yang terkait denganproduk Nokia Anda, kunjungi www.nokia.co.id/support,atau situs Web Nokia lokal.Layanan pengaturan konfigurasiDownload pengaturan konfigurasi gratis seperti MMS,GPRS, e-mail, dan layanan lainnya untuk model ponselAnda di www.nokia.co.id/setup.

Nokia PC SuiteInformasi tentang PC Suite dan informasi terkait lainnyadapat dilihat pada situs Web Nokia di www.nokia.co.id/pcsuite.Layanan pelangganJika Anda ingin menghubungi layananpelanggan, lihat daftar pusat kontakNokia Care setempat di www.nokia.co.id/contactus.PemeliharaanUntuk layanan pemeliharaan, hubungi Nokia ServiceCenter terdekat di www.nokia.co.id/repair.

Manajemen hak digitalPemilik konten dapat menggunakan berbagai jenisteknologi DRM (manajemen hak digital) untuk melindungikekayaan intelektualnya, termasuk hak cipta. Perangkatini menggunakan berbagai jenis perangkat lunak DRMuntuk mengakses konten yang dilindungi DRM. Denganperangkat ini, Anda dapat mengakses konten yangdilindungi WMDRM 10, OMA DRM 1.0, OMA DRM 1.0 forwardlock, dan OMA DRM 2.0. Jika perangkat lunak DRM tertentutidak berhasil melindungi konten, maka pemilik kontentersebut dapat meminta pembatalan kemampuanperangkat lunak DRM untuk mengakses konten baru yangdilindungi DRM. Pembatalan juga dapat mencegahperpanjangan masa berlaku konten yang dilindungi DRMdan telah tersimpan dalam perangkat. Pembatalanperangkat lunak DRM tersebut tidak akan mempengaruhipenggunaan konten yang dilindungi jenis DRM lain ataukonten yang tidak dilindungi DRM. 9

.id

Konten yang dilindungi DRM dilengkapi kunci pengaktifanterkait yang menetapkan hak Anda atas penggunaankonten.Untuk membuat cadangan konten yang dilindungi OMADRM, gunakan fitur pencadangan Nokia PC Suite.Jika perangkat Anda memiliki konten yang dilindungiWMDRM, kunci pengaktifan dan konten akan terhapus jika

memori perangkat diformat. Kunci pengaktifan dankonten juga akan terhapus jika file pada perangkat Andarusak. Terhapusnya kunci pengaktifan atau kontenmungkin akan membatasi kemampuan Anda untukmenggunakan kembali konten yang sama padaperangkat. Untuk informasi lebih lanjut, hubungi operatorselular Anda.

PersiapanMemasang kartu SIM dan bateraiSelalu matikan perangkat dan putuskan pengisi daya(charger) sebelum mengeluarkan baterai.Untuk ketersediaan dan informasi tentang penggunaanlayanan kartu SIM, hubungi vendor kartu SIM Anda,misalnya operator selular, atau vendor lainnya.Perangkat ini dirancang untuk digunakan bersama bateraiBL-4C. Gunakan selalu baterai Nokia asli. Lihat "Pedomanotentikasi baterai Nokia", hal. 48.Kartu SIM dan bidang kontaknya mudah rusak olehgoresan atau lipatan, karena itu hati-hati saat memegang,memasukkan, atau mengeluarkannya.1.

Dorong tombol pembuka (1) untuk membukapenguncian, kemudian lepaskan penutup belakang(2). Keluarkan baterai seperti ditunjukkan padagambar (2).

2.

Buka dudukan kartu SIM (4). Masukkan kartu SIM (5) kedalam dudukan dengan permukaan bidang kontakmenghadap ke bawah. Tutup dudukan kartu SIM (6).

10

3.

Perhatikan bidang kontak baterai (7), kemudianmasukkan baterai tersebut (8). Letakkan bagian ataspenutup belakang pada perangkat (9), kemudiantutup (10).

Memasukkan kartu microSDGunakan hanya kartu microSD yang kompatibel dandisetujui oleh Nokia untuk penggunaan denganperangkat ini. Nokia menggunakan standar industri yangdisetujui untuk kartu memori, namun beberapa merekmungkin tidak sepenuhnya kompatibel dengan perangkatini. Kartu yang tidak kompatibel dapat merusak kartu,perangkat, dan data yang tersimpan dalam kartu tersebut.

1. Nonaktifkan telepon, lalu lepas penutup belakang danbaterai telepon.

2. Geser dudukan kartu memori untuk membukapenguncian (1).

3. Buka dudukan kartu (2), kemudian masukkan kartumemori ke dalam dudukan kartu dengan permukaanbidang kontak menghadap ke bagian dalam (3).

4. Tutup dudukan kartu (4), kemudian geser dudukankartu untuk menguncinya (5).

5. Masukkan baterai, kemudian pasang penutupbelakang ke perangkat.

Mengisi daya bateraiPeriksa nomor model pengisi daya sebelum digunakandengan perangkat ini. Perangkat ini dirancang untukdigunakan dengan pengisi daya AC-3 atau AC-4.

Peringatan: Gunakan hanya baterai, pengisi dayadan perangkat tambahan Nokia asli untuk digunakandengan model khusus ini. Penggunaan jenis lain dapatmembatalkan semua persetujuan atau garansi, danmungkin berbahaya.Untuk ketersediaan perangkat tambahan asli, hubungiagen Nokia Anda. Ketika Anda memutuskan kabel dayadari perangkat tambahan apa saja, pegang dan tariksteker, jangan kabelnya.1. Pasang pengisi daya ke stopkontak.

11

2. Pasang konektor pengisidaya ke soket di bagianbawah perangkat Anda.

Jika daya baterai benar-benarhabis, indikator pengisiandaya akan muncul di layarbeberapa menit kemudianatau sebelum membuatpanggilan.Waktu pengisian daya akan tergantung pada pengisi dayayang digunakan. Mengisi daya baterai BL-4Cmenggunakan pengisi daya AC-4 akan berlangsung sekitar1 jam sewaktu perangkat dalam modus siaga.

Antena

Catatan: Perangkat Anda mungkindilengkapi antena internal dan eksternal. Sepertiperangkat transmisi gelombang radio lainnya,jangan sentuh antena saat sedang digunakanbila tidak perlu. Bidang kontak pada antena akanmempengaruhi kualitas komunikasi, dapatmenyebabkan perangkat beroperasi padatingkat daya yang lebih tinggi daripada yangbiasa diperlukan, dan mengurangi masa pakai baterai.Gambar akan menampilan bidang antena yang berwarnaabu-abu.

HeadsetPeringatan: Dengarkan musik pada tingkat

volume suara sedang. Mendengarkan musik dengan

volume suara tinggi secara terus-menerus dapat merusakpendengaran Anda.Perhatikan tingkat volume suara jika Andamenyambungkan headset lain ke perangkat ini.

Peringatan: Bila headset digunakan, kemampuanAnda untuk mendengar suara di sekitar mungkin akanterpengaruh. Jangan gunakan headset jika dapatmembahayakan keselamatan Anda.Jangan hubungkan produk yang menghasilkan sinyaloutput karena dapat mengakibatkan kerusakan padaperangkat ini. Jangan hubungkan sumber teganganapapun ke Nokia AV Connector.Bila akan menghubungkan perangkat eksternal atauheadset, selain dari yang disetujui oleh Nokia untukdigunakan dengan perangkat ini, ke Nokia AV Connector,perhatikan tingkat volume suaranya.

Tali1. Buka penutup belakang.2. Pasang tali di balik

penutup belakangsepertiditunjukkan padagambar, kemudiantutup.

12

Tombol dan komponen

1 — Lubang suara2 — Layar3 — Tombol pilihan kiri4 — Tombol panggil5 — Tombol volume6 — Tombol Navi™: selanjutnya disebut sebagai tombolgulir7 — Tombol pilihan kanan8 — Tombol putus9 — Papan tombol10 — Mikrofon11 — Soket pengisi daya12 — Nokia AV Connector (2,5 mm)13 — Soket kabel Mini USB14 — Tombol volume bawah

15 — Tombol volume atas16 — Tombol daya17 — Loudspeaker18 — Lensa kamera

Mengaktifkan dan menonaktifkanponselUntuk mengaktifkan atau menonaktifkan ponsel, tekanterus tombol daya.Jika ponsel meminta kode PIN atau UPIN, masukkan kodetersebut (ditampilkan sebagai ****).Ponsel mungkin akan meminta Anda untuk menetapkanwaktu dan tanggal. Masukkan waktu setempat, pilih zonawaktu di lokasi Anda sesuai dengan perbedaan waktumenurut Greenwich Mean Time (GMT), kemudianmasukkan tanggal. Lihat "Tanggal dan waktu", hal. 27.Bila Anda mengaktifkan ponsel untuk pertama kalinya,Anda mungkin akan diminta untuk mendapatkanpengaturan konfigurasi dari operator selular (layananjaringan). Untuk informasi lebih lanjut, lihat Samb ked'kungan penyedia layanan. Lihat "Konfigurasi",h. 32, dan "Layanan pengaturan konfigurasi", h. 8

Modus siagaBila ponsel siap digunakan, namun Anda belummemasukkan karakter apapun, maka ponsel beradadalam modus siaga.

13

Layar

1 — Kekuatan sinyal jaringan selular

2 — Status pengisian daya baterai 3 — Indikator4 — Nama jaringan atau logo operator5 — Jam6 — Layar7 — Fungsi tombol pilihan kiri8 — Fungsi tombol Navi9 — Fungsi tombol pilihan kananAnda dapat mengubah fungsi tombol pilihan kiri dankanan. Lihat "Tombol pilihan kiri dan kanan", hal. 27.

Menghemat dayaPonsel Anda dilengkapi fitur Penghemat daya danModus tidur untuk menghemat daya baterai dalam

modus siaga bila tombol tidak ditekan. Fitur tersebutdapat diaktifkan. Lihat "Layar", hal. 26.

Siaga aktifModus siaga aktif menampilkan daftar berbagai fitur daninformasi ponsel pilihan yang dapat Anda akses langsung.Untuk mengaktifkan atau menonaktifkan siaga aktif, pilihMenu > Pengaturan > Tampilan > Siaga aktif >Modus siaga aktif.Dalam modus siaga, gulir ke atas atau bawah untukmenelusuri daftar, lalu pilih Pilih atau Lihat. Tanda panahmenunjukkan ketersediaan informasi lebih lanjut. Untukmenghentikan penelusuran, pilih Keluar.Untuk mengatur dan mengubah modus siaga aktif, pilihPilihan.

Cara pintas dalam modus siagaUntuk mengakses daftar panggilan keluar, tekan tombolpanggil sekali. Gulir ke nomor atau nama, kemudian tekantombol panggil untuk menghubungi nomor tersebut.Untuk membuka browser Web, tekan terus 0.Untuk menghubungi kotak pesan suara, tekan terus 1.Gunakan tombol sebagai cara pintas. Lihat "Cara pintasuntuk panggilan", hal. 16.

Indikator pesan belum dibaca

pesan belum terkirim, dibatalkan, atau gagal terkirim panggilan tidak terjawab14

Tombol terkunci. Ponsel tidak berdering jika ada panggilan atau pesan

teks masuk. Jam alarm diaktifkan.

/ Ponsel terdaftar ke jaringan GPRS atau EGPRS./ Sambungan GPRS atau EGPRS berhasil dibuat.

/ Sambungan GPRS atau EGPRS terhenti sementara(ditahan).

Sambungan Bluetooth aktif. Jika Anda memiliki dua saluran telepon, saluran

telepon kedua yang dipilih. Semua panggilan masuk akan dialihkan ke nomor lain. Panggilan akan dibatasi untuk grup pengguna

tertentu. Profil berjangka waktu dipilih.

Modus penerbanganGunakan modus penerbangan di lingkungan yang pekaterhadap frekuensi radio, misalnya di dalam pesawatterbang atau rumah sakit, untuk menonaktifkan semuafungsi frekuensi radio. Anda masih dapat mengaksespermainan, kalender, dan nomor telepon secara offline.Bila modus penerbangan aktif, akan muncul dilayar.Untuk mengaktifkan atau mengkonfigurasi moduspenerbangan, pilih Menu > Pengaturan > Profil >Penerbangan > Aktifkan atau Personalisasi.

Untuk menonaktifkan modus penerbangan, pilih profillain.Panggilan darurat dalam modus penerbanganMasukkan nomor darurat, tekan tombol panggil, lalu pilihYa bila Keluar dari profil penerbangan? muncul di layar.

Peringatan: Dalam profil penerbangan, Anda tidakdapat membuat atau menerima panggilan apa pun,termasuk panggilan darurat, atau fitur lain yangmemerlukan jangkauan jaringan. Untuk membuatpanggilan, aktifkan terlebih dahulu fungsi telepon denganmengubah profil. Jika perangkat terkunci, masukkan kodekunci. Jika Anda perlu membuat panggilan darurat saatperangkat terkunci dan dalam profil penerbangan, Andamungkin juga dapat memasukkan nomor panggilandarurat yang sudah diprogram dalam perangkat ke dalamkolom kode kunci lalu pilih 'Panggil'. Perangkat akanmengkonfirmasi bahwa Anda akan keluar dari profilpenerbangan untuk membuat panggilan darurat.

Pengunci tombol (pengamantombol)Agar tombol tidak tertekan tanpa disengaja, pilih Menu,kemudian tekan * dalam waktu 3,5 detik untuk menguncitombol.Untuk mengaktifkan tombol, pilih Aktifkn, kemudiantekan * dalam waktu 1,5 detik. Jika Kunci keamanantombol diaktifkan, masukkan kode keamanan jikadiminta.Untuk menjawab panggilan bila tombol terkunci, tekantombol panggil. Bila Anda mengakhiri atau menolakpanggilan, maka tombol akan terkunci secara otomatis.

15

Fitur lainnya adalah Pengaman tombol otomatis danKunci keamanan tombol. Lihat "Ponsel", hal. 31.Bila perangkat atau tombol terkunci, panggilan masihdapat dibuat ke nomor darurat resmi yang telahdiprogram dalam perangkat.

Fungsi tanpa kartu SIMBeberapa fungsi pada ponsel Anda dapat digunakan tanpaharus memasang kartu SIM, misalnya pemutar musik,

radio, permainan, dan transfer data dengan PC atauperangkat lain yang kompatibel. Beberapa fungsiditampilkan redup dalam menu dan tidak dapatdigunakan.

PanggilanMembuat panggilanBerikut adalah beberapa cara untuk membuat panggilan:● Masukkan nomor telepon, termasuk kode area,

kemudian tekan tombol panggil.Untuk panggilan internasional, tekan * dua kali sebagaiawalan internasional (karakter + akan menggantikankode akses internasional), masukkan kode negara,kode area tanpa awalan 0, bila perlu, kemudian nomortelepon.

● Untuk membuka daftar panggilan keluar, tekan tombolpanggil sekali dalam modus siaga. Pilih nomor ataunama, kemudian tekan tombol panggil.

● Cari nama atau nomor telepon yang tersimpan dalamKontak. Lihat "Mengatur kontak", hal. 23.

Untuk mengubah volume suara dalam panggilan, tekantombol volume atas atau bawah.

Menjawab atau mengakhiripanggilanUntuk menjawab panggilan masuk, tekan tombol panggil.Untuk mengakhiri panggilan, tekan tombol putus.Untuk menolak panggilan masuk, tekan tombol putus.Untuk menonaktifkan nada dering, pilih Diam.

Cara pintas untuk panggilanPertama-tama, tetapkan nomor telepon ke salah satutombol angka, 2 hingga 9. Lihat "Menetapkan cara pintasuntuk panggilan", hal. 25.Gunakan cara pintas untuk panggilan agar dapatmembuat panggilan dengan salah satu cara berikut:● Tekan tombol angka, kemudian tekan tombol panggil.● Jika Menu > Pengaturan > Panggilan > Panggilan

cepat > Aktif dipilih, tekan terus tombol angka.16

Panggilan melalui suaraBuat panggilan telepon dengan menyebutkan nama yangtersimpan dalam daftar kontak ponsel.Karena perintah suara tergantung pada bahasa, Andaharus memilih Menu > Pengaturan > Telepon >Pengaturan bahasa > Bahasa pengenalan suara danbahasa Anda sebelum menggunakan perintah suara.

Catatan: Penggunaan tag suara mungkin sulitdilakukan di lingkungan bising atau dalam keadaandarurat. Sebaiknya dalam segala situasi, jangan hanyatergantung pada panggilan melalui suara.1. Dalam modus siaga, tekan terus tombol pilihan kanan

atau tombol volume bawah. Terdengar nada singkatdan Bicara sekarang akan muncul di layar.

2. Sebutkan nama kontak yang akan Anda hubungi. Jikapengenalan suara berhasil dilakukan, daftar nomoryang sesuai akan muncul di layar. Ponsel akanmemutar perintah suara yang paling sesuai dalamdaftar. Jika ternyata perintah salah, gulir ke entri lain.

Pilihan saat panggilan berlangsungBerbagai pilihan yang dapat Anda gunakan saat panggilanberlangsung merupakan layanan jaringan. Untukketersediaannya, hubungi operator selular Anda.

Saat panggilan berlangsung, pilih Pilihan dan dari pilihanberikut:Pilihan pada panggilan terdiri dari Diam atau Bersuara,Kontak, Menu, Kunci tombol, Rekam, Kejernihansuara, Loudspeaker, atau Handset.Pilihan pada jaringan terdiri dari Jawab atau Tolak,Tunggu atau Lepaskan, Panggilan baru, Tambah kekonf., Akhiri panggilan, Akhiri semua pgl., dan daripilihan berikut:● Kirim DTMF — untuk mengirim rangkaian nada● Tukar — untuk beralih antara panggilan aktif dan

panggilan yang ditahan● Transfer — untuk menghubungkan panggilan yang

ditahan ke panggilan aktif dan memutuskan panggilanAnda sendiri

● Konferensi — untuk membuat panggilan konferensi● Panggilan pribadi — untuk melakukan percakapan

pribadi dalam panggilan konferensi

Peringatan: Jangan genggam perangkat di dekattelinga bila loudspeaker sedang digunakan, karenavolume suara yang terdengar mungkin sangat keras.

Menulis teksModus teksUntuk memasukkan teks (misalnya, bila menulis pesan),Anda dapat mengggunakan input teks biasa atau prediksi.

Bila Anda menulis teks, tekan terus Pilihan untuk beralihantara input teks biasa (ditunjukkan dengan ) dan

17

input teks prediksi (ditunjukkan dengan ). Input teksprediksi tidak mendukung semua bahasa.Huruf besar-kecil ditunjukkan dengan , , dan .Untuk mengubah huruf besar-kecil, tekan #. Untuk beralihdari modus huruf ke modus angka (ditunjukkan dengan

), tekan terus #, lalu pilih Modus nomor. Untukberalih dari modus angka ke modus huruf, tekan terus #.Untuk menetapkan bahasa penulisan, pilih Pilihan >Penulisan bahasa.

Input teks biasaTekan salah satu tombol angka, 2 hingga 9, berulang kalihingga karakter yang dikehendaki muncul di layar.Ketersediaan karakter tergantung pada bahasa penulisanyang dipilih.Jika huruf berikutnya yang dikehendaki berada padatombol yang sama seperti huruf yang baru dimasukkan,tunggu hingga kursor muncul di layar, kemudianmasukkan huruf tersebut.Untuk mengakses tanda baca yang paling umum dankarakter khusus, tekan tombol angka 1 berulang kali atautekan * untuk memilih karakter khusus.

Input teks prediksiInput teks prediksi didasarkan pada kamus telepon yangdapat Anda tambahkan kata-kata baru.1. Mulai tulis kata menggunakan tombol 2 hingga 9.

Tekan setiap tombol hanya sekali untuk satu huruf.2. Untuk mengkonfirmasikan kata dengan

menambahkan spasi, tekan 0.● Jika kata tersebut belum benar, tekan * berulang

kali, lalu pilih kata dari daftar.● Jika karakter ? ditampilkan setelah kata, maka kata

yang Anda tulis belum terdapat dalam kamus.Untuk menambahkan kata tersebut ke dalamkamus, pilih Eja. Masukkan kata menggunakaninput teks biasa, lalu pilih Simpan.

● Untuk menulis kata majemuk, masukkan bagianpertama kata, kemudian tekan tombol gulir kananuntuk mengkonfirmasikannya. Tulis bagianterakhir kata, kemudian konfirmasikan katatersebut.

3. Mulai tulis kata berikutnya.

Menelusuri menuPonsel ini menawarkan berbagai pilihan fungsi yangdikelompokkan ke dalam beberapa menu.1. Untuk mengakses menu, pilih Menu.2. Gulir ke isi menu, lalu tentukan salah satu pilihan

(misalnya, Pengaturan).

3. Jika menu yang dipilih tersebut berisi beberapasubmenu, pilih salah satu di antaranya (misalnya,Panggilan).

4. Jika menu pilihan tersebut berisi beberapa submenuselanjutnya, ulangi langkah 3.

5. Pilih pengaturan yang dikehendaki.18

6. Untuk kembali ke tingkat menu sebelumnya, pilihKembali.Untuk keluar dari menu, pilih Keluar.

Untuk mengubah tampilan menu, pilih Pilihan > T'pilanmenu utm. > Daftar atau Kotak.

Untuk mengatur ulang menu, gulir ke menu yang akandipindahkan, lalu pilih Pilihan > Atur menu > Pindah.Gulir ke tempat tujuan pemindahan menu, lalu pilih OK.Untuk menyimpan perubahan, pilih Selesai > Ya.

OlahpesanAnda dapat membaca, menulis, mengirim, sertamenyimpan pesan teks dan multimedia, e-mail, audio danpesan kilat. Layanan olahpesan hanya dapat digunakanjika didukung oleh operator selular atau jaringan Anda.

Pesan teks dan multimediaPesan teksPerangkat Anda mendukung pengiriman pesan teks yangmelampaui batas untuk pesan tunggal. Pesan yang lebihpanjang akan dikirimkan sebagai dua atau beberapapesan. Penyedia layanan Anda mungkin membebankanbiaya yang sesuai. Karakter dengan tanda aksen atautanda lainnya, dan karakter dari beberapa pilihan bahasa,bisa menghabiskan tempat dan membatasi jumlahkarakter yang dapat dikirim dalam pesan tunggal.Indikator di bagian atas layar menampilkan jumlahkarakter total yang tersisa dan jumlah pesan yangdiperlukan untuk pengiriman.Agar dapat mengirim pesan teks atau pesan e-mail SMS,Anda harus menyimpan nomor pusat pesan. Pilih Menu >Olahpesan > Pengaturan pesan > Pesan teks >Pusat pesan > Tambah pusat, masukkan nama, dannomor dari operator selular.

Pesan multimedia dan pesan multimediaplusPesan multimedia dapat berisi teks, gambar, klip suara,dan klip video. Pesan multimedia plus juga dapat berisikonten lain, bahkan file yang tidak didukung ponsel Anda.

Penting: Hati-hati saat membuka pesan. Pesanmungkin berisi virus atau hal lain yang akan merusakperangkat atau PC.Untuk mengetahui ketersediaan dan berlangganan kelayanan olahpesan multimedia (MMS), hubungi operatorselular Anda. Anda juga dapat men-download pengaturankonfigurasi. Lihat "Dukungan Nokia", hal. 9.

Membuat pesan teks1. Pilih Menu > Olahpesan > Buat pesan > Pesan

teks.2. Masukkan satu atau beberapa nomor telepon atau

alamat e-mail pada bidang Ke:. Untuk mengambilnomor telepon atau alamat e-mail, pilih Tambah.

3. Untuk e-mail SMS, masukkan subjek pada bidangSubjek:.

4. Tulis pesan Anda pada bidang Pesan:.19

5. Untuk mengirim pesan, pilih Kirim.

Membuat pesan multimediaTambahkan teks, foto, video, atau klip suara, kartu nama,atau catatan kalender ke berbagai slide, kemudian kirimsebagai pesan multimedia.1. Pilih Menu > Olahpesan > Buat pesan >

Multimedia.2. Gulir ke slide, lalu pilih Masukkn dan jenis konten dari

daftar.3. Pilih Kirim, kemudian masukkan satu atau beberapa

nomor telepon atau alamat e-mail pada bidang Ke:.Untuk mengambil nomor telepon atau alamat e-mail,pilih Tambah.

4. Untuk e-mail SMS, masukkan subjek pada bidangSubjek:.

5. Untuk mengirim pesan, pilih Kirim.

Membuat pesan multimedia plus1. Pilih Menu > Olahpesan > Buat pesan >

Multimedia plus.2. Masukkan nama penerima, subjek, dan teks untuk

pesan teks.3. Pilih Masukkn dan konten dari daftar.4. Untuk mengirim pesan, pilih Kirim.

Membaca dan membalas pesan

Penting: Hati-hati bila membuka pesan. Pesan e-mail atau multimedia mungkin berisi perangkat lunakberbahaya yang dapat merusak perangkat atau PC Anda.

Ponsel Anda akan menampilkan pemberitahuan bilapesan diterima. Tekan Tampil untuk menampilkan pesan.Jika lebih dari satu pesan yang diterima, pilih pesan darikotak masuk, kemudian tekan Buka. Gunakan tombolgulir untuk melihat semua bagian pesan.Pilih Jawab untuk membuat pesan jawaban.

Mengirim pesanPengiriman pesanUntuk mengirim pesan, pilih Kirim. Ponsel akanmenyimpan pesan dalam folder Kotak keluar, kemudianpengiriman akan dimulai.

Catatan: Ikon pesan terkirim atau teks pada layarperangkat Anda tidak menunjukkan bahwa pesan sudahditerima di tempat tujuannya.Jika pengiriman pesan terganggu, ponsel Anda akanmencoba mengirim ulang pesan tersebut beberapa kali.Jika upaya pengiriman gagal, pesan tersebut akantersimpan dalam folder Kotak keluar. Untukmembatalkan pengiriman pesan dalam folder Kotakkeluar, pilih Pilihan > Batal. pengiriman.Untuk menyimpan pesan terkirim dalam folder Beritaterkirim, pilih Menu > Olahpesan > Pengaturanpesan > Pengaturan umum > Menyimpan pesanterkirim.Mengelola pesan AndaPonsel ini akan menyimpan pesan yang diterima dalamfolder Kotak masuk. Atur pesan Anda dalam folder itemtersimpan.Untuk menambahkan atau menghapus folder, pilihMenu > Olahpesan > Berita tersimpan > Pilihan.

20

E-mailAkses account e-mail POP3 atau IMAP4 dengan ponselAnda untuk membaca, menulis, dan mengirim e-mail.Aplikasi e-mail ini berbeda dari fungsi e-mail SMS.Agar dapat menggunakan e-mail, Anda harus memilikiaccount e-mail dan pengaturan yang benar. Untukmemastikan ketersediaan dan pengaturan account e-mail, hubungi penyedia layanan e-mail Anda. Andamungkin akan menerima pengaturan konfigurasi e-mailsebagai pesan konfigurasi. Lihat "Layanan pengaturankonfigurasi", hal. 8.

Setting wizardSetting wizard akan aktif secara otomatis jika ponsel Andabelum menetapkan pengaturan e-mail.Untuk mengatur dan membuat account e-mail, pilihMenu > Olahpesan > E-mail > Pilihan > Kelolaaccount.

Menulis dan mengirim e-mailAnda dapat menulis pesan e-mail sebelum terhubung kelayanan e-mail.1. Pilih Menu > Olahpesan > E-mail > Tulis e-mail

baru.2. Jika Anda menetapkan lebih dari satu account e-mail,

pilih account yang akan digunakan untuk mengirim e-mail.

3. Masukkan alamat e-mail penerima, subjek, dan pesane-mail. Untuk melampirkan file, pilih Pilihan >Lampirkan file.

4. Untuk mengirim pesan e-mail, pilih Kirim > Kirimsekarang.

Membaca dan membalas e-mail

Penting: Hati-hati bila membuka pesan. Pesan e-mail atau multimedia mungkin berisi perangkat lunakberbahaya yang dapat merusak perangkat atau PC Anda.1. Untuk men-download kepala e-mail, pilih Menu >

Olahpesan > E-mail > Periksa e-mail baru.2. Untuk men-download pesan e-mail lengkap, pilih

Kembali > Kotak masuk, nama account, pesan baru,dan Ambil.

3. Untuk membalas e-mail, pilih Balas > Teks asli atauPesan kosong. Untuk membalas ke beberapa e-mail,pilih Pilihan > Balas ke semua. Konfirmasikan atauedit alamat dan subjek e-mail, kemudian tulis balasanAnda.

4. Untuk mengirim pesan, pilih Kirim > Kirimsekarang.

5. Untuk memutuskan sambungan dari account e-mailAnda, pilih Menu > Olahpesan > E-mail > Putus.Sambungan ke account e-mail juga akan secaraotomatis berakhir setelah beberapa saat tanpaaktivitas.

Filter spamFilter spam dapat digunakan untuk memasukkanpengirim tertentu ke dalam daftar hitam atau putih. Pesandari pengirim dalam daftar hitam akan disaring ke Junk.Pengirim dari daftar putih yang tidak diketahui akan di-download ke dalam kotak masuk account. 21

Untuk mengaktifkan dan menetapkan filter spam, pilihPilihan > Filter spam > Pengaturan pada layar siagaemail utama.Untuk memasukkan pengirim ke dalam daftar hitam, pilihpesan e-mail dalam folder Kotak masuk dan Pilihan >Blokir pengirim.

Pesan kilatPesan kilat merupakan pesan teks yang akan segeraditampilkan saat diterima.1. Untuk menulis pesan kilat, pilih Menu > Olahpesan >

Buat pesan > Pesan kilat.2. Masukkan nomor telepon penerima, tulis pesan Anda

(maksilmal 70 karakter), lalu pilih Kirim.

Pesan audio Nokia XpressBuat dan kirim pesan audio menggunakan MMS dengancara yang mudah.1. Pilih Menu > Olahpesan > Buat pesan > Pesan

audio. Perekam suara akan terbuka.2. Rekam pesan Anda. Lihat "Perekam suara", hal. 38.3. Masukkan satu atau beberapa nomor telepon dalam

bidang Ke:, atau pilih Tambah untuk mengambilnomor.

4. Untuk mengirim pesan, pilih Kirim.

IM (Pesan cepat)Dengan IM (Pesan cepat, layanan jaringan), Anda dapatmengirim pesan teks singkat kepada pengguna secaraonline. Anda harus berlangganan ke layanan dan terdaftar

dalam layanan IM yang akan digunakan. Untukketersediaan layanan, biaya, dan petunjuk, hubungioperator selular Anda. Menu dapat berbeda, tergantungpada operator IM Anda.Untuk membuat sambungan ke layanan, pilih Menu >Olahpesan > I M, kemudian ikuti petunjuk pada layar.

Pesan info, pesan SIM, dan perintahlayananPesan infoAnda dapat menerima pesan dalam berbagai topik darioperator selular (layanan jaringan). Untuk informasi lebihlanjut, hubungi operator selular Anda.Pilih Menu > Olahpesan > Pesan info dan dari pilihanyang tersedia.Perintah layananPerintah layanan dapat digunakan untuk membuat danmengirim permintaan layanan (perintah USSD) keoperator selular Anda, misalnya perintah pengaktifanlayanan jaringan.Untuk menulis dan mengirim permintaan layanan, pilihMenu > Olahpesan > Perintah layanan. Untukinformasi rinci, hubungi operator selular Anda.Pesan SIMPesan SIM merupakan pesan teks khusus yang disimpandi kartu SIM Anda. Anda dapat menyalin ataumemindahkan pesan tersebut dari SIM ke memori telepon,namun tidak sebaliknya.Untuk membaca pesan SIM, pilih Menu > Olahpesan >Pilihan > Pesan SIM.22

Pesan suaraKotak suara adalah layanan jaringan yang mengharuskanAnda untuk berlangganan agar dapat menggunakannya.Untuk informasi lebih lanjut, hubungi operator selularAnda.Untuk menghubungi kotak suara, tekan terus 1.Untuk mengedit nomor kotak suara, pilih Menu >Olahpesan > Pesan suara > Nomor kotak pos suara.

Pengaturan pesanPilih Menu > Olahpesan > Pengaturan pesan untukmengkonfigurasi fitur olahpesan.● Pengaturan umum — untuk mengatur agar ponsel

menyimpan pesan terkirim, membolehkan penimpaan

pesan yang lebih lama jika memori pesan penuh, danmengkonfigurasi preferensi lain yang terkait denganpesan

● Pesan teks — untuk membolehkan laporanpengiriman, mengkonfigurasi pusat pesan untuk SMSdan e-mail SMS, memilih jenis dukungan karakter, danmengkonfigurasi preferensi lain yang terkait denganpesan teks

● Pesan multimedia — untuk membolehkan laporanpengiriman, menetapkan tampilan pesan multimedia,membolehkan penerimaan pesan multimedia daniklan, serta mengkonfigurasi preferensi lain yangterkait dengan pesan multimedia

● Pesan e-mail — untuk membolehkan penerimaan e-mail, menetapkan ukuran foto dalam e-mail, danmengkonfigurasi preferensi lain yang terkait dengan e-mail

KontakAnda dapat menyimpan nama dan nomor telepon sebagaikontak dalam memori telepon dan kartu SIM, sertamencari dan mengambilnya untuk membuat panggilanatau pesan.

Mengatur kontakMemilih memori kontakMemori telepon dapat menyimpan kontak dengan rinciantambahan, seperti berbagai item nomor telepon dan teks.Anda juga dapat menyimpan foto, nada, atau klip videountuk sejumlah kontak tertentu.

Memori kartu SIM dapat menyimpan nama beserta satunomor telepon. Kontak yang disimpan dalam memorikartu SIM akan ditandai dengan .1. Pilih Menu > Kontak > Pengaturan > Memori

yang terpakai untuk memilih memori kartu SIM,telepon, atau keduanya bagi kontak Anda.

2. Pilih Telepon dan SIM untuk mengambil kontak darikedua memori. Bila Anda menyimpan kontak, makakontak tersebut akan tersimpan dalam memoritelepon.

23

Menyimpan nama dan nomorUntuk menyimpan nama dan nomor telepon, pilihMenu > Kontak > Nama > Pilihan > Tbh. kontakbaru.Menambahkan dan mengedit rincianNomor pertama yang Anda simpan akan ditetapkan secaraotomatis sebagai nomor default dan ditandai denganbingkai di sekeliling indikator jenis nomor (misalnya,

). Bila Anda memilih nama dari kontak (misalnya, untukmembuat panggilan), maka nomor default akandigunakan kecuali jika Anda memilih nomor lainnya.Cari kontak untuk ditambahkan rincian, lalu pilihRincian > Pilihan > Tambah rincian dan dari pilihanyang tersedia.Mencari kontakPilih Menu > Kontak > Nama, kemudian gulir ke daftarkontak, atau masukkan karakter pertama nama yang akandicari.Menyalin atau memindahkan kontak antara memorikartu SIM dan telepon1. Pilih Menu > Kontak > Nama.2. Pilih kontak yang akan disalin atau dipindahkan, lalu

pilih Pilihan > Salin kontak atau Pindahkankontak.

Menyalin atau memindahkan beberapa kontakantara memori kartu SIM dan telepon1. Pilih kontak yang akan disalin atau dipindahkan

pertama, lalu pilih Pilihan > Tandai.2. Tandai kontak lainnya, lalu pilih Pilihan > Salin yg.

bertanda atau Pindah yg ditandai.

Menyalin atau memindahkan semua kontak antaramemori kartu SIM dan teleponPilih Menu > Kontak > Salin kontak atau Pindahkankontak.Menghapus kontakCari kontak yang dikehendaki, lalu pilih Pilihan > Hapuskontak.Untuk menghapus semua kontak dan rinciannya darimemori telepon atau kartu SIM, pilih Menu > Kontak >Hapus se- mua kontak > Dari mem. telepon atau Darikartu SIM.Untuk menghapus nomor, teks, atau foto yang terdapatdalam kontak, cari kontak tersebut, lalu pilih Rincian.Gulir ke rincian yang dikehendaki, lalu pilih Pilihan >Hapus dan dari pilihan yang tersedia.Membuat grup kontakAtur kontak menjadi grup pemanggil dengan nada deringdan foto grup yang berbeda.1. Pilih Menu > Kontak > Grup.2. Pilih Tambah atau Pilihan > Tambah grup baru

untuk membuat grup baru.3. Masukkan nama grup, pilih foto dan nada dering, lalu

pilih Simpan.4. Pilih grup dan Lihat > Tambah untuk menambahkan

kontak ke grup.

Kartu namaAnda dapat mengirim dan menerima informasi kontakseseorang dari perangkat kompatibel yang mendukungstandar vCard.24

Untuk mengirim kartu nama, cari kontak, lalu pilihRincian > Pilihan > Kirim kartu nama.Bila Anda menerima kartu nama, pilih Tampil >Simpan untuk menyimpan kartu nama tersebut dalammemori telepon.

Menetapkan cara pintas untukpanggilanTetapkan nomor telepon ke tombol angka 2-9 sebagaicara pintas.

1. Pilih Menu > Kontak > Panggilan cepat, lalu gulirke tombol angka.

2. Pilih Pilih, atau jika nomor telah ditetapkan ke tombol,pilih Pilihan > Ubah.

3. Masukkan nomor atau cari kontak.

Catatan panggilan Untuk melihat informasi tentang panggilan Anda, pilihMenu > Log.● Catatan panggilan — untuk melihat panggilan

terakhir yang masuk dan tidak terjawab, sertapanggilan keluar sesuai urutan waktu

● Pgln. tidak terjawab, Panggilan masuk, atauPanggilan keluar — untuk informasi tentangpanggilan terakhir Anda

● Penerima pesan — untuk melihat kontak terakhiryang Anda kirimkan pesan

● Lamanya bicara, Penghitung paket data, atau Timersamb. paket data — untuk melihat informasi umumtentang komunikasi terakhir Anda

● Log pesan — untuk melihat jumlah pesan yang dikirimdan diterima

Catatan: Tagihan panggilan dan layanansebenarnya dari operator selular Anda mungkin berbeda,tergantung pada fasilitas jaringan, pembulatan tagihan,pajak, dan sebagainya.

Catatan: Beberapa timer mungkin akan diaturulang saat peningkatan kemampuan layanan danperangkat lunak berlangsung.

PemosisianJaringan mungkin akan mengirimkan permintaan posisiAnda (layanan jaringan). Untuk berlangganan dan

menyetujui pengiriman informasi tentang posisi, hubungioperator selular Anda. 25

Untuk menerima atau menolak permintaan posisi, pilihTerima atau Tolak. Jika Anda melewatkan permintaan,ponsel akan secara otomatis menerima atau menolaknyasesuai dengan kesepakatan Anda dengan operatorjaringan atau operator selular.

Untuk melihat informasi tentang 10 pemberitahuanprivasi terbaru dan meminta atau menghapusnya, pilihMenu > Log > Pemosisian > Log posisi > Bukafolder atau Hapus semua.

PengaturanProfilTelepon Anda memiliki berbagai kelompok pengaturanyang disebut profil. Melalui profil tersebut, Anda dapatmenyesuaikan nada dering untuk berbagai aktivitas danlingkungan.Pilih Menu > Pengaturan > Profil, profil yangdikehendaki, dan dari pilihan berikut:● Aktifkan — untuk mengaktifkan profil yang dipilih● Personalisasi — untuk mengubah pengaturan profil● Jangka waktu — untuk mengatur profil agar aktif

hingga batas waktunya. Bila waktu yang telahditetapkan untuk profil berakhir, maka profilsebelumnya yang tidak berjangka waktu akan menjadiaktif.

TemaTema berisi pilihan untuk melakukan personalisasi ponselAnda.Pilih Menu > Pengaturan > Tema dan dari pilihanberikut:● Pilih tema — Buka folder Tema, lalu pilih salah satu

tema.● Download tema — Buka daftar link untuk men-

download tema lainnya.

NadaAnda dapat mengubah pengaturan nada pada profil aktifyang dipilih.Pilih Menu > Pengaturan > Pengaturan nada. Andadapat menemukan pengaturan yang sama dalam menuProfil.Jika Anda memilih tingkat nada dering tertinggi, makanada dering akan mencapai tingkat tertinggi setelahbeberapa detik.

LayarPilih Menu > Pengaturan > Tampilan dan dari pilihanyang tersedia:● Wallpaper — untuk menambahkan foto latar

belakang bagi modus siaga● Siaga aktif — untuk mengaktifkan, mengatur, dan

melakukan personalisasi modus siaga aktif● Warna font modus siaga — untuk memilih warna

font bagi modus siaga● Ikon tombol navigasi — untuk menampilkan ikon

cara pintas tombol gulir dalam modus siaga bila siagaaktif dinonaktifkan

● Screen saver — untuk membuat dan menetapkanscreen saver

26

● Penghemat daya — untuk meredupkan layar secaraotomatis dan menampilkan jam bila ponsel tidakdigunakan selama waktu tertentu

● Modus tidur — untuk menonaktifkan layar secaraotomatis bila ponsel tidak digunakan selama waktutertentu

● Ukuran font — untuk menetapkan ukuran font padaolahpesan, kontak, dan halaman Web

● Logo operator — untuk menampilkan logo operator● Tampilan info sel — untuk menampilkan identitas

sel, jika tersedia dari jaringan

Tanggal dan waktuUntuk mengubah jenis jam, waktu, zona waktu, danpengaturan tanggal, pilih Menu > Pengaturan >Waktu dan tanggal > Waktu, Tanggal, atauPembaruan tgl. & waktu otomatis (layanan jaringan).Bila Anda berada di zona waktu lain, pilih Menu >Pengaturan > Waktu dan tanggal > Waktu > Zonawaktu dan zona waktu lokasi Anda sesuai denganperbedaan waktu dalam GMT (Greenwich mean time) atauUTC (coordinated universal time). Waktu dan tanggalditetapkan berdasarkan zona waktu dan memungkinkanperangkat Anda menampilkan waktu pengiriman pesanteks atau pesan multimedia yang diterima dengan benar.Misalnya, GMT +7 menunjukkan zona waktu untukThailand, Indonesia, dan Vietnam, 7 jam di sebelah timurGreenwich/London (Inggris).

Cara pintas sayaMelalui cara pintas pribadi, Anda dapat mengaksesdengan cepat ke berbagai fungsi ponsel yang seringdigunakan.

Tombol pilihan kiri dan kananUntuk memilih fungsi dari daftar, pilih Menu >Pengaturan > Cara pintas saya > Tombol pilihankiri atau Tombol pilihan kanan.Dalam modus siaga, jika tombol pilihan kiri adalah Ke,pilih Ke > Pilihan untuk mengaktifkan fungsi dan daripilihan berikut:● Pilih pilihan — untuk menambahkan atau

menghapus fungsi● Mengorganisir — untuk mengatur ulang fungsi

Tombol navigasiUntuk menetapkan fungsi perangkat lainnya dari daftarstandar ke tombol navigasi (tombol gulir), pilih Menu >Pengaturan > Cara pintas saya > Tombol navigasi.

Perintah suaraHubungi kontak dan jalankan fungsi ponsel denganmenyebutkan perintah suara.Perintah suara tergantung pada bahasa. Pilih Menu >Pengaturan > Telepon > Pengaturan bahasa >Bahasa pengenalan suara dan bahasa Anda sebelummenggunakan perintah suara.Untuk mengaktifkan perintah suara pada fungsi, pilihMenu > Pengaturan > Cara pintas saya > Perintah 27

suara, fitur, dan fungsi berikutnya. akan menunjukkanbahwa perintah suara telah diaktifkan.Untuk mengaktifkan tag suara, pilih Tambah. Untukmemutar perintah suara yang diaktifkan, pilih Putar.Untuk menggunakan perintah suara, lihat "Panggilanmelalui suara", h. 17.Untuk mengatur perintah suara, gulir ke salah satu fungsi,lalu pilih Pilihan, dan dari pilihan berikut:● Edit atau Hapus — untuk mengubah nama atau

menonaktifkan perintah suara● Tambah semua atau Hapus semua — untuk

mengaktifkan atau menonaktifkan perintah suarapada semua fungsi dalam daftar perintah suara

SambunganPonsel Anda dilengkapi beberapa fitur yang terhubung keperangkat lain untuk mengirim atau menerima data.

Teknologi nirkabel BluetoothTeknologi Bluetooth dapat digunakan untukmenghubungkan ponsel menggunakan gelombang radioke perangkat Bluetooth yang kompatibel dalam jarak 10meter (32 kaki).Perangkat ini memenuhi persyaratan BluetoothSpecification 2.0 + EDR yang mendukung berbagai profilberikut: akses biasa, akses jaringan, pertukaran objekbiasa, distribusi audio lanjutan, kontrol remote videoaudio, handsfree, headset, object push, transfer file,jaringan dial-up, akses SIM, dan port serial. Untukmemastikan kemampuan antar-operasional antaraperangkat lain yang mendukung teknologi Bluetooth,gunakan perangkat tambahan yang disetujui Nokia untuk

model ini. Hubungi produsen perangkat lain tersebutuntuk memastikan kompatibilitasnya dengan perangkatini.Di beberapa tempat, mungkin terdapat laranganpenggunaan teknologi Bluetooth. Pastikan hal tersebutkepada petugas yang berwenang di tempat Anda ataupenyedia layanan.Membuat sambungan BluetoothPilih Menu > Pengaturan > Sambungan >Bluetooth dan lakukan langkah berikut:1. Pilih Nama telepon, kemudian masukkan nama

ponsel Anda.2. Untuk mengaktifkan konektivitas Bluetooth, pilih

Bluetooth > Aktif. menunjukkan bahwaBluetooth sedang aktif.

3. Untuk menyambungkan ponsel Anda denganperangkat tambahan audio, pilih Cari perangkattambahan audio dan perangkat yang akan Andasambungkan.

4. Untuk menyambungkan ponsel Anda denganperangkat Bluetooth yang berada dalam jangkauan,pilih Paduan perangkat > Baru.Pilih perangkat dan Padukan.Masukkan kode akses (hingga 16 karakter) pada ponselAnda, kemudian terima sambungan pada perangkatBluetooth lainnya.

Jika Anda mengkhawatirkan keamanan, nonaktifkanfungsi Bluetooth, atau atur Deteksi telepon keTersembunyi. Terima komunikasi Bluetooth hanya daripihak yang Anda percaya.Sambungan PC ke Internet

28

Gunakan Bluetooth untuk menyambungkan PC Anda yangkompatibel ke Internet tanpa perangkat lunak PC Suite.Ponsel Anda harus menggunakan operator selular yangmendukung akses Internet, dan PC harus mendukung PAN(jaringan wilayah pribadi) Bluetooth. Setelah tersambungke layanan NAP (jalur akses layanan) ponsel danmemasangkannya dengan PC, maka ponsel Anda akansecara otomatis membuka sambungan data paket keInternet.

Packet dataGPRS (general packet radio service) adalah layananjaringan agar ponsel dapat mengirim dan menerima datamelalui jaringan berbasis IP (Internet protocol).Untuk menetapkan cara menggunakan layanan, pilihMenu > Pengaturan > Sambungan > Paket data >Sambungan paket data dan dari pilihan berikut:● Jika diperlukan — untuk membuat sambungan paket

data bila aplikasi memerlukannya. Sambungan akanterputus bila aplikasi diakhiri.

● Selalu online — untuk terhubung secara otomatis kejaringan paket data bila Anda mengaktifkan ponsel

Anda tidak dapat menghubungkan PC yang kompatibel keponsel melalui Bluetooth atau kabel data USB danmenggunakan ponsel sebagai modem. Untuk informasirinci, lihat Nokia PC Suite. Lihat "Dukungan Nokia", hal. 9.

Transfer dataSinkronisasikan kalender, data kontak, dan catatandengan perangkat lain yang kompatibel, PC yangkompatibel, atau server Internet jarak jauh (layananjaringan).

Daftar kontak transferUntuk menyalin atau mensinkronisasi data dari ponselAnda, nama ponsel dan pengaturan harus terdapat dalamdaftar kontak transfer. Jika Anda menerima data dariperangkat lain, maka kontak transfer yang sesuai akanditambahkan secara otomatis ke dalam daftar,menggunakan data kontak dari perangkat lain tersebut.Sink. server dan Sinkronisasi PC merupakan item asliyang terdapat dalam daftar.Untuk menambahkan kontak transfer baru ke dalamdaftar, pilih Menu > Pengaturan > Sambungan >Transfer data > Pilihan > Tambah kontak > Sink.telepon atau Salinan telepon, kemudian masukkanpengaturan yang sesuai dengan jenis transfer.Untuk mengedit atau menghapus kontak transfer, pilihPilihan.

Mentransfer data dengan perangkat yang kompatibelUntuk membuat sambungan menggunakan teknologinirkabel Bluetooth atau sambungan kabel. Perangkat lainharus diaktifkan agar dapat menerima data.Untuk memulai transfer data, pilih Menu >Pengaturan > Sambungan > Transfer data dankontak transfer dari daftar selain Sink. server atauSinkronisasi PC.

Mensinkronisasi dari server

Untuk menggunakan server Internet jarak jauh, Andaharus mendaftar ke layanan sinkronisasi. Untuk informasilebih lanjut dan pengaturan yang diperlukan layanan ini,hubungi operator selular Anda. Anda mungkin akanmenerima pengaturan tersebut sebagai pesan 29

konfigurasi. Lihat "Layanan pengaturankonfigurasi", hal. 8.Untuk memulai sinkronisasi dari ponsel Anda, pilihMenu > Pengaturan > Sambungan > Transferdata > Sink. server.Sinkronisasi yang dilakukan untuk pertama kalinya atauyang dilakukan setelah sinkronisasi terputus dapatberlangsung sampai 30 menit hingga selesai.

Kabel data USBAnda dapat menggunakan kabel data USB untukmentransfer data antara ponsel dengan PC yangkompatibel atau printer yang mendukung PictBridge.Untuk mengaktifkan ponsel agar dapat mentransfer dataatau mencetak foto, sambungkan kabel data, lalu pilihmodus:● Modus Nokia — untuk menggunakan kabel pada PC

Suite● P'cetakan & media — untuk menggunakan ponsel

dengan printer yang kompatibel dengan PictBridgeatau PC yang kompatibel.

● Penyimp. data — untuk membuat sambungan ke PCyang tidak terinstal perangkat lunak Nokia danmenggunakan ponsel sebagai perangkat penyimpandata

Untuk mengubah modus USB, pilih Menu >Pengaturan > Sambungan > Kabel data USB danmodus USB yang dikehendaki.

Nokia PC SuiteDengan Nokia PC Suite, Anda dapat mengatur musik,mensinkronisasi kontak, kalender, catatan, dan catatan

agenda antara ponsel Anda dengan PC yang kompatibelatau server Internet jarak jauh (layanan jaringan). Andadapat memperoleh informasi lebih lanjut dan PC Suite disitus Web Nokia. Lihat "Dukungan Nokia", hal. 9.

PanggilanPilih Menu > Pengaturan > Panggilan dan dari pilihanberikut:● Pengalihan panggilan — untuk mengalihkan

panggilan masuk (layanan jaringan). Anda mungkintidak dapat mengalihkan panggilan jika fungsipembatasan panggilan diaktifkan. Lihat"Keamanan", hal. 32.

● Kejernihan suara — untuk meningkatkanpengenalan suara, terutama di lingkungan yang bising

● Tombol penjawab bebas — untuk menjawabpanggilan masuk dengan menekan sebentar tombolapa saja, kecuali tombol daya, tombol pilihan kiri dankanan, atau tombol putus

● Panggil ulang otomatis — untuk melakukan upayapanggilan hingga 10 kali setelah upaya panggilan tidakberhasil

● Panggilan cepat — untuk menghubungi nama dannomor telepon yang ditetapkan pada tombol angka 2hingga 9 dengan menekan terus tombol angka yangsesuai

● Panggilan tunggu — agar jaringan memberitahukanpanggilan masuk sewaktu panggilan lain berlangsung(layanan jaringan)

● Ringkasan panggilan — untuk menampilkansebentar perkiraan durasi setelah setiap panggilanselesai

● Kirim identitas pemanggil saya — untukmenampilkan nomor telepon Anda ke orang yang

30

dihubungi (layanan jaringan). Untuk menggunakanpengaturan yang telah disetujui oleh operator selularAnda, pilih Ditetapkn oleh jar..

● Saluran untuk panggilan keluar — untuk memilihsaluran telepon 1 atau 2 dalam membuat panggilanjika didukung kartu SIM Anda (layanan jaringan)

PonselPilih Menu > Pengaturan > Telepon dan dari pilihanberikut:● Pengaturan bahasa — Untuk menetapkan bahasa

tampilan pada ponsel Anda, pilih Bahasa telepon. Otomatis akan memilih bahasa berdasarkan informasiyang terdapat pada kartu SIM. Untuk menetapkanbahasa pada perintah suara, pilih Bahasa pengenalansuara.

● Kunci keamanan tombol — untuk meminta kodekeamanan bila Anda menonaktifkan pengaman tombol

● Pengaman tombol otomatis — untuk menguncitombol secara otomatis setelah waktu tunda yangditetapkan sebelumnya bila ponsel dalam modus siagadan tidak ada fungsi yang digunakan.

● Pesan pembuka — untuk menulis catatan yang akanditampilkan bila ponsel diaktifkan

● Pertanyaan penerbangan — Setiap kali diaktifkan,ponsel akan bertanya apakah Anda inginmenggunakan modus penerbangan. Denganmengaktifkan modus penerbangan, semuasambungan radio akan dinonaktifkan.

● Pembaruan telepon — untuk menerima pembaruanperangkat lunak dari operator selular Anda (layananjaringan). Pilihan ini mungkin tidak tersedia,

tergantung pada ponsel Anda. Lihat "Pembaruanperangkat lunak melalui udara", hal. 31.

● Pilihan operator — Pilih Otomatis untukmenetapkan salah satu jaringan selular yang tersediadi wilayah Anda secara otomatis, Manual untukmemilih jaringan yang memiliki perjanjian jelajahdengan operator selular Anda.

● Pengaktifan teks bantuan — untuk memilih apakahponsel akan menampilkan teks bantuan

● Nada pembuka — Ponsel akan memutar nada biladiaktifkan.

● Konfirmasi layanan SIM — Lihat "LayananSIM", hal. 45.

Pembaruan perangkat lunakmelalui udaraOperator selular Anda mungkin akan mengirimkanpembaruan perangkat lunak ponsel melalui udaralangsung ke ponsel Anda (layanan jaringan). Pilihan inimungkin tidak tersedia, tergantung pada ponsel Anda.

Peringatan: Jika Anda menginstal pembaruanperangkat lunak, Anda tidak dapat menggunakanperangkat, bahkan untuk membuat panggilan darurat,sampai instalasi selesai dan perangkat dihidupkan ulang.Pastikan untuk membuat salinan cadangan data sebelummenerima instalasi pembaruan.Pengaturan pembaruan perangkat lunakUntuk membolehkan atau melarang pembaruanperangkat lunak dan konfigurasi, pilih Menu >Pengaturan > Konfigurasi > Pengaturan manajerperangkat > P'baruan prkt. lunak peny. layanan. 31

Meminta pembaruan perangkat lunak1. Pilih Menu > Pengaturan > Telepon >

Pembaruan telepon untuk meminta pembaruanperangkat lunak yang tersedia dari operator selularAnda.

2. Pilih Rincian perangkat lunak terbaru untukmenampilkan versi perangkat lunak terbaru danmengetahui apakah pembaruan tersebut diperlukan.

3. Pilih Download perangkat lunak telepon untukmen-download dan menginstal pembaruan perangkatlunak. Ikuti petunjuk pada layar.

4. Jika penginstalan dibatalkan setelah di-download,pilih Psg. pembaruan perangkat lunak untukmemulai penginstalan.

Pembaruan perangkat lunak dapat berlangsung beberapamenit. Jika terjadi masalah saat penginstalan, hubungioperator selular Anda.

Perangkat tambahanMenu ini atau pilihan berikut hanya akan ditampilkan jikaponsel sedang atau telah tersambung ke perangkattambahan mobile yang kompatibel.Pilih Menu > Pengaturan > Fitur tambahan. Pilihperangkat tambahan dan salah satu pilihan, tergantungpada perangkat tambahan.

KonfigurasiAnda dapat mengkonfigurasi ponsel dengan pengaturanyang diperlukan untuk layanan tertentu. Operator selularjuga dapat mengirim pengaturan tersebut kepada Anda.Lihat "Layanan pengaturan konfigurasi", hal. 8.

Pilih Menu > Pengaturan > Konfigurasi dan daripilihan berikut:● Pengaturan konfigurasi default — untuk melihat

operator selular yang tersimpan pada ponsel danmenetapkan operator selular default

● Aktifkan default di semua aplikasi — untukmengaktifkan pengaturan konfigurasi default padaaplikasi yang didukung

● Jalur akses pilihan — untuk melihat jalur akses yangdisimpan

● Samb ke d'kungan penyedia layanan — untuk men-download pengaturan konfigurasi dari operator selular

● Pengaturan manajer perangkat — untukmembolehkan atau mencegah penerimaanpembaruan perangkat lunak pada ponsel. Pilihan inimungkin tidak tersedia, tergantung pada ponsel Anda.Lihat "Pembaruan perangkat lunak melaluiudara", hal. 31.

● Pengaturan konfi- gurasi pribadi — untukmenambahkan account pribadi baru yang berisiberbagai layanan secara manual dan mengaktifkanatau menghapusnya. Untuk menambahkan accountpribadi baru, pilih Tbh baru atau Pilihan > Tambahbaru. Pilih jenis layanan, kemudian masukkanparameter yang diperlukan. Untuk mengaktifkanaccount pribadi, gulir ke account tersebut, lalu pilihPilihan > Aktifkan.

KeamananBila fitur keamanan yang membatasi panggilandigunakan (seperti pemblokiran panggilan, gruppengguna tertentu, dan panggilan tetap), maka Anda32

dapat membuat panggilan ke nomor darurat yang telahdiprogram pada perangkat.Pilih Menu > Pengaturan > Pengamanan dan daripilihan berikut:● Permintaan kode PIN atau Permintaan kode

UPIN — untuk meminta kode PIN atau UPIN Anda setiapkali ponsel diaktifkan. Beberapa kartu SIM tidakmembolehkan permintaan kode ini dinonaktifkan.

● Permintaan kode PIN2 — untuk memilih apakahkode PIN2 diperlukan bila menggunakan fitur ponseltertentu yang dilindungi kode PIN2. Beberapa kartu SIMtidak membolehkan permintaan kode inidinonaktifkan.

● Pembatasan panggilan — untuk membatasipanggilan masuk dan keluar dari ponsel Anda (layananjaringan). Diperlukan sandi pemblokiran.

● Panggilan tetap — untuk membatasi panggilankeluar ke nomor telepon tertentu jika didukung kartuSIM Anda. Bila panggilan tetap diaktifkan, makasambungan GPRS tidak dapat dilakukan, kecualisewaktu mengirim pesan teks melalui sambunganGPRS. Dalam hal ini, nomor telepon penerima dannomor pusat pesan harus disertakan dalam daftarpanggilan tetap.

● Grup tertentu — untuk menentukan sekelompokorang yang dapat dihubungi dan menghubungi Anda(layanan jaringan)

● Tingkat keamanan — Pilih Telepon untuk memintakode keamanan setiap kali kartu SIM baru dimasukkanke ponsel. Pilih Memori untuk meminta kodekeamanan bila memori kartu SIM dipilih, dan Andaingin mengubah memori yang digunakan.

● Kode akses — untuk mengubah kode keamanan, kodePIN, kode UPIN, kode PIN2, atau sandi pembatasan

● Kode sedang dipakai — untuk memilih antara kodePIN atau kode UPIN yang akan diaktifkan

● Sertifikat otoritas atau Sertifikatpengguna — untuk melihat daftar otoritas atausertifikat pengguna yang di-download ke ponsel Anda.Lihat "Sertifikat", hal. 44.

● Pengaturan modul keamanan — untukmenampilkan Rincian modul keamanan, aktifkanPermintaan modul PIN, atau ubah PIN modul dan PINtanda tangan. Lihat "Kode akses", hal. 8.

Mengembalikan pengaturan pabrikUntuk mengatur ulang beberapa pengaturan menu kenilai awal, pilih Menu > Pengaturan > Kembali kep'turan pbk.. Masukkan kode keamanan.Nama dan nomor telepon yang disimpan dalam Kontaktidak akan terhapus.

Menu operatorAkses portal ke layanan yang disediakan oleh operatorselular Anda. Untuk informasi lebih lanjut, hubungioperator jaringan Anda. Operator dapat memperbarui

menu ini melalui pesan layanan. Lihat "Kotak masuklayanan", hal. 44.

33

GaleriAtur file foto, klip video, file musik, tema, grafis, nada,rekaman, dan file yang diterima. File tersebut disimpandalam memori telepon atau tersedia pada kartu memoridan dapat diatur dalam beberapa folder.Perlindungan hak cipta mungkin membuat beberapa foto,musik (termasuk nada dering), dan konten lainnya tidakdapat disalin, dimodifikasi, dikirim, atau diteruskan.Ponsel Anda mendukung sistem kunci pengaktifan untukmelindungi konten yang diperoleh. Pelajari terlebih dulupersyaratan pengiriman konten dan kunci pengaktifansebelum mengambilnya, karena mungkin akan dikenakanbiaya.

Folder dan fileUntuk melihat daftar folder, pilih Menu > Galeri. Untukmelihat daftar file dalam folder, pilih folder dan Buka.Untuk melihat folder dalam kartu memori bilamemindahkan file, gulir ke kartu memori, kemudian tekantombol gulir kanan.

Mencetak fotoPonsel Anda mendukung Nokia XPressPrint untukmencetak foto yang berformat jpeg.1. Untuk menyambungkan ponsel Anda ke printer yang

kompatibel, gunakan kabel data atau kirim fotomelalui Bluetooth ke printer yang mendukungteknologi Bluetooth. Lihat "Teknologi nirkabelBluetooth", hal. 28.

2. Pilih foto yang akan dicetak, lalu pilih Pilihan >Cetak.

Kartu memoriGunakan kartu memori untuk menyimpan file multimediaseperti klip video, trek musik, file suara, foto, dan dataolahpesan.

Peringatan: Jauhkan semua kartu memori darijangkauan anak-anak.Beberapa folder dalam Galeri dengan konten yangdigunakan ponsel Anda (misalnya, Tema) dapat disimpandalam kartu memori.Untuk memasukkan dan mengeluarkan kartu memori,lihat "Memasukkan kartu microSD", h. 11.Memformat kartu memoriBeberapa kartu memori yang diberikan ada yang telahatau belum diformat. Bila Anda memformat kartu memori,semua data pada kartu tersebut akan hilang secarapermanen.1. Untuk memformat kartu memori, pilih Menu >

Galeri atau Aplikasi, folder kartu memori , danPilihan > Format krt. mem. > Ya.

2. Bila proses format selesai, masukkan nama untukkartu memori tersebut.

34

Mengunci kartu memoriTetapkan sandi (maksimum 8 karakter) untuk menguncikartu memori dari penggunaan yang tidak sah.

Pilih folder kartu memori dan Pilihan > Tetapkansandi.Sandi akan tersimpan dalam ponsel dan Anda tidak perlumemasukkannya kembali sewaktu menggunakan kartumemori tersebut pada ponsel yang sama. Jika kartumemori ini akan digunakan pada perangkat lain, makaAnda akan diminta untuk memasukkan sandi.

Untuk menghapus sandi, pilih Pilihan > Hapus kodesandi.Memeriksa penggunaan memoriPeriksa penggunaan memori dari berbagai grup data danmemori yang tersedia untuk menginstal perangkat lunakbaru pada kartu memori.

Pilih kartu memori dan Pilihan > Rincian.

MediaKamera dan videoAmbil gambar atau rekam klip video menggunakankamera ponsel.

Mengambil gambarUntuk menggunakan fungsi gambar diam, pilih Menu >Media > Kamera atau jika fungsi video aktif, gulir ke kiriatau kanan.Untuk memperbesar dan memperkecil gambar dalammodus kamera, gulir ke atas dan bawah atau tekan tombolvolume.Untuk mengambil gambar, pilih Ambil. Ponsel akanmenyimpan gambar pada kartu memori, jika tersedia,atau memori telepon.Pilih Pilihan > Pengaturan > Waktu pratinjau fotodan waktu lihat dulu untuk menampilkan gambar yangtelah diambil. Selama waktu lihat dulu, pilih Kembali

untuk mengambil gambar lainnya atau Kirim untukmengirim gambar tersebut sebagai pesan multimedia.Ponsel Anda mendukung resolusi pengambilan gambarhingga 1600 x 1200 piksel.

Merekam klip videoUntuk mengaktifkan fungsi video tersebut, pilih Menu >Media > Video; atau jika fungsi kamera aktif, gulir ke kiriatau kanan.Untuk memulai perekaman video, pilih Rekam; untukmenghentikan sebentar perekaman, pilih Jeda; untukmelanjutkan perekaman, pilih Trskan.; untukmenghentikan perekaman, pilih B'henti.Ponsel akan menyimpan klip video pada kartu memori,jika tersedia, atau memori telepon.

Pilihan pada kamera dan videoUntuk menggunakan penyaring, pilih Pilihan > Efek.

35

Untuk menyesuaikan kamera dengan kondisi cahaya, pilihPilihan > Pengatur cahaya.Untuk mengubah pengaturan kamera dan video lain sertamemilih penyimpanan foto dan video, pilih Pilihan >Pengaturan.

Pemutar mediaDengan pemutar media, Anda dapat melihat, memutar,dan men-download file, seperti foto, audio, video, dangambar animasi. Anda juga dapat melihat videostreaming yang kompatibel dari server jaringan (layananjaringan).Pilih Menu > Media > P'utar media > Buka Galeri,Penanda, Ke alamat, atau Download media untukmemilih atau men-download media.Pilih Menu > Media > P'utar media > FF/Rewinterval untuk menetapkan panjang interval pada majuatau mundur cepat.Konfigurasi untuk layanan streamingAnda mungkin akan menerima pengaturan konfigurasiyang diperlukan untuk streaming sebagai pesankonfigurasi dari operator selular. Lihat "Layananpengaturan konfigurasi", hal. 8. Anda juga dapatmemasukkan pengaturan tersebut secara manual. Lihat"Konfigurasi", hal. 32.Untuk mengaktifkan pengaturan, lakukan langkah-langkah sebagai berikut:1. Pilih Menu > Media > P'utar media > P'aturn

streaming > Konfigurasi.2. Untuk streaming, pilih salah satu penyedia layanan,

Default, atau Konfigurasi pribadi.

3. Pilih Account dan account layanan streaming yangterdapat dalam pengaturan konfigurasi aktif.

Pemutar musikPonsel Anda dilengkapi pemutar musik untukmendengarkan trek musik atau file suara MP3 atau AACyang telah Anda download dari Web atau transfer keponsel menggunakan Nokia PC Suite. Lihat "Nokia PCSuite", hal. 30.File musik yang tersimpan dalam folder musik padamemori telepon atau kartu memori akan secara otomatisterdeteksi dan ditambahkan ke perpustakaan musik saatponsel diaktifkan.Untuk membuka pemutar musik, pilih Menu > Media >P'utar musik.

Memutar trek musikPeringatan: Dengarkan musik pada tingkat

volume suara sedang. Mendengarkan musik denganvolume suara tinggi secara terus-menerus dapat merusakpendengaran Anda. Jangan genggam perangkat di dekattelinga bila loudspeaker sedang digunakan, karenavolume suara mungkin terdengar sangat keras.Untuk mengubah tingkat volume suara, gunakan tombolvolume perangkat.Aktifkan pemutar musik menggunakan tombol virtualpada layar.Bila Anda membuka Pemutar musik, rincian tentang trekpertama pada daftar trek default akan muncul di layar.Untuk memulai pemutaran, pilih .36

Untuk menghentikan sebentar pemutaran, pilih .Untuk melompat ke trek berikutnya, pilih . Untukmelompat ke awal trek sebelumnya, pilih dua kali.Untuk memutar maju cepat trek aktif, tekan terus .Untuk memutar mundur trek aktif, tekan terus .Lepaskan tombol pada posisi yang Anda kehendaki.Untuk menghentikan pemutar musik, tekan terus tombolputus.

Pilihan pada Pemutar musikDalam menu pemutar musik, pilih dari pilihan berikut:● Daftar lagu — Menampilkan semua trek yang tersedia

dalam daftar trek aktif dan memutar trek yangdikehendaki. Untuk memutar trek, gulir ke trek yangdikehendaki, lalu pilih Putar.

● Perpust. musik — Lihat semua trek yang tersedia dantersusun menurut kategori. Pilih P'barui perp. untukme-refresh daftar. Untuk mencari daftar trek yangdibuat dengan Nokia Music Manager, pilih Daftartrek > Trek saya.

● Pilihan putar — Pilih Acak untuk memutar trek padadaftar trek dalam urutan acak. Pilih Ulang untukmemutar trek aktif atau semua trek pada daftarberulang kali.

● Equaliser media — untuk memilih atau menetapkanpengaturan equaliser

● Tamb. ke Favorit — untuk menambahkan trek aktifke daftar trek favorit

● Ptr. lwt. Bluetooth — untuk menyambungkan danmemutar trek pada aksesori audio menggunakanteknologi Bluetooth

● Gunakan nada — Menetapkan trek musik yangsedang diputar, misalnya, sebagai nada dering.

● Kirim — untuk mengirim trek aktif melalui pesanmultimedia atau menggunakan teknologi Bluetooth

● Halaman situs — untuk mengakses halaman Webyang terkait dengan trek yang sedang diputar, tampilredup jika halaman Web tidak tersedia.

● Download musik — untuk membuat sambungan kelayanan Web

● Status memori — untuk melihat kapasitas memoriyang tersedia dan yang telah digunakan

RadioRadio FM tergantung pada antena selain dari antenaperangkat nirkabel. Headset atau perangkat tambahanyang kompatibel harus terpasang ke perangkat ini agarradio FM berfungsi dengan benar.

Peringatan: Dengarkan musik pada tingkatvolume suara sedang. Mendengarkan musik denganvolume suara tinggi secara terus-menerus dapat merusakpendengaran Anda. Jangan genggam perangkat di dekattelinga bila loudspeaker sedang digunakan, karenavolume suara mungkin terdengar sangat keras.Untuk mengubah tingkat volume suara, tekan tombolvolume.Pilih Menu > Media > Radio.Untuk menggunakan tombol grafis , , , atau pada layar, gulir ke kiri atau kanan ke tombol yangdikehendaki, lalu pilih tombol tersebut.

37

Mendengarkan stasiun radioMencari dan menyimpan stasiun radio1. Untuk memulai pencarian, tekan terus atau .

Untuk mengubah frekuensi radio dalam kisaran 0,05MHz, tekan sebentar atau .

2. Untuk menyimpan stasiun radio ke lokasi memori, 1hingga 9, tekan terus tombol angka yang sesuai. Untukmenyimpan stasiun radio ke lokasi memori dari 10hingga 20, tekan sebentar 1 atau 2, kemudian tekanterus tombol angka yang dikehendaki, 0 hingga 9.

3. Masukkan nama stasiun radio.Pilih Pilihan dan dari pilihan berikut.● Cari semua stasiun — untuk mencari stasiun radio

yang tersedia di lokasi Anda secara otomatis● Tetapkan frek. — untuk memasukkan frekuensi

stasiun radio yang dikehendaki● Direktori stasiun — untuk mengakses situs Web

dengan daftar stasiun radio● Simpan stasiun — untuk menyimpan stasiun radio

yang sedang didengarkan● Stasiun — untuk mencantumkan dan mengubah

nama atau menghapus stasiun radio yang disimpanMengubah stasiun radioPilih atau , atau tekan tombol angka yang sesuai.

Perekam suaraAnda dapat merekam pembicaraan, suara, atau panggilanaktif, kemudian menyimpannya dalam Galeri.

Pilih Menu > Media > Perekam. Untuk menggunakantombol grafis , , atau pada layar, gulir ke kiri ataukanan.Merekam suara1. Pilih , atau selama panggilan berlangsung, pilih

Pilihan > Rekam. Sewaktu merekam panggilan,semua pihak dalam panggilan akan mendengar bunyi'bip' pelan. Untuk menghentikan sebentar perekaman,pilih .

2. Untuk mengakhiri perekaman, pilih . Rekaman akandisimpan dalam Galeri > Rekaman.

Pilih Pilihan untuk memutar atau mengirim rekamanterakhir, mengakses daftar rekaman, serta memilihmemori dan folder agar dapat menyimpan rekaman.

EqualiserAtur volume suara bila menggunakan pemutar musik.Pilih Menu > Media > Equaliser.Untuk mengaktifkan pengaturan standar, gulir ke salahsatu pengaturan equaliser, lalu pilih Aktifkan.Membuat pengaturan equaliser sendiri1. Pilih salah satu dari dua pengaturan terakhir dalam

daftar, lalu Pilihan > Edit.2. Gulir ke kiri atau kanan untuk mengakses pengatur

virtual dan ke atas atau bawah untuk menyesuaikanpengatur.

3. Pilih Simpan dan Pilihan > Ubah nama untukmenyimpan pengaturan dengan nama.

38

Pelebaran stereoPelebaran stereo akan menghasilkan efek suara stereoyang lebih luas bila Anda menggunakan headset stereo.

Untuk mengaktifkan, pilih Menu > Media > Pelebaranstereo.

Push to talkPTT (Push to talk) adalah layanan radio dua arah yangtersedia melalui jaringan selular GPRS (layanan jaringan).Anda dapat menggunakan PTT untuk berkomunikasidengan satu atau sekelompok orang (saluran) yangmemiliki ponsel yang kompatibel. Sewaktu tersambungke layanan PTT, Anda dapat menggunakan fungsi ponsellainnya.Untuk mengetahui ketersediaan, biaya, dan berbagai fiturtambahan, serta berlangganan layanan ini, hubungi

operator selular Anda. Layanan jelajah (roaming) mungkinlebih terbatas daripada panggilan biasa. Fitur ini mungkintidak tersedia, tergantung pada ponsel Anda.Untuk informasi lebih lanjut tentang pendaftaran layanandan penggunaan PTT, hubungi operator selular Anda.Untuk tersambung ke layanan PTT, pilih Menu > Push totalk > Aktifkan PTT.

AgendaJam alarmUntuk mengaktifkan alarm pada waktu yang dikehendaki.Menetapkan alarm1. Pilih Menu > Agenda > Jam alarm.2. Untuk menetapkan dan memasukkan waktu alarm,

pilih Waktu alarm.3. Untuk mengaktifkan alarm pada hari yang dipilih

dalam seminggu, pilih Ulangi alarm > Aktif dan hariyang dikehendaki.

4. Pilih nada alarm. Jika Anda memilih radio sebagai nadaalarm, pasang headset ke ponsel.

5. Tetapkan batas waktu tunda, lalu pilih Kembali.

Menghentikan alarmJika waktu alarm tiba saat perangkat ini nonaktif, makaperangkat akan aktif dengan sendirinya danmembunyikan nada alarm. Jika Anda memilih B'henti,perangkat akan menanyakan apakah Anda akanmengaktifkan perangkat untuk panggilan. Pilih Tidakuntuk menonaktifkan perangkat atau Ya untuk membuatdan menerima panggilan. Jangan pilih Ya bilapenggunaan perangkat nirkabel dapat menimbulkangangguan atau bahaya.Untuk menghentikan alarm, pilih B'henti. Jika Andamembiarkan alarm terus berbunyi selama satu menit ataumemilih Tunda, maka alarm akan berhenti selama waktu 39

tunda yang telah ditetapkan, setelah itu kembaliberbunyi.

KalenderPilih Menu > Agenda > Kalender.Tanggal aktual ditandai dengan garis di sekelilingnya. Hariyang memiliki catatan akan ditampilkan dalam huruftebal. Untuk melihat catatan hari, pilih Lihat. Untukmelihat minggu, pilih Pilihan > Tampilan minggu.Untuk menghapus semua catatan dalam kalender, pilihtampilan bulan atau minggu, lalu pilih Pilihan > Hapussemua cat..Pilih Pilihan > Pengaturan untuk menetapkan tanggal,waktu, zona waktu, format tanggal atau waktu, pemisahtanggal, tampilan default, atau hari pertama dalamminggu. Pilih Pilihan > Hapus otomatis untukmenghapus catatan lama secara otomatis setelah waktuyang ditentukan terlampaui.Membuat catatan kalenderGulir ke tanggal, lalu pilih Pilihan > Buat catatan dansalah satu jenis catatan berikut: Pengingat, Rapat, Panggil, Ulang tahun, atau Memo. Isibidang.

Daftar agendaUntuk menyimpan catatan tugas yang harus dilakukan,pilih Menu > Agenda > Daftar agenda.Untuk membuat catatan jika belum ada catatan yangditambahkan, pilih Tbh. cat.; atau pilih Pilihan >Tambah. Isi bidang, lalu pilih Simpan.

Untuk melihat salah satu catatan, gulir ke catatantersebut, lalu pilih Lihat. Pilih Pilihan untuk mengeditatribut, menghapus catatan yang dipilih, dan semuacatatan yang telah ditandai sebagai selesai.

CatatanUntuk menulis dan mengirim catatan, pilih Menu >Agenda > Catatan.Untuk membuat catatan jika belum ada catatan yangditambahkan, pilih Tbh. cat.; atau pilih Pilihan > Buatcatatan. Tulis catatan, lalu pilih Simpan.

KalkulatorKalkulator pada perangkat Anda menyediakan beberapafungsi ilmiah dan aritmatika dasar.

Catatan: Ketepatan kalkulator ini terbatas dandirancang untuk perhitungan sederhana.Penghitungan1. Pilih Menu > Agenda > Kalkulator.2. Bila 0 muncul di layar, masukkan angka pertama dalam

penghitungan. Tekan # untuk titik desimal. Gulir kepenghitungan atau fungsi yang dikehendaki, lalumasukkan angka kedua. Ulangi langkah ini sebanyakyang diperlukan.

Konversi mata uang1. Untuk mengkonversi mata uang, pilih Pilihan > Kurs

.2. Tentukan salah satu pilihan yang muncul di layar.

Masukkan kurs, tekan # untuk titik desimal, lalu pilih40

OK. Kurs tersebut akan tersimpan dalam memorihingga Anda menggantinya dengan kurs lain.

3. Untuk mengkonversi mata uang, masukkan jumlahyang akan dikonversi, lalu pilih Pilihan > Dalamlokal atau Dalam asing.

Catatan: Bila Anda mengganti mata uang dasar,masukkan kurs baru karena semua kurs yang ditetapkansebelumnya telah terhapus.

TimerTimer hitung mundur1. Untuk mengaktifkan timer hitung mundur, pilih

Menu > Agenda > Timer > Timer normal,masukkan waktu alarm, kemudian tulis catatan yangakan ditampilkan bila waktu berakhir. Untukmengubah waktu hitung mundur, pilih Ubah waktu.

2. Untuk mengaktifkan timer, pilih Mulai.3. Untuk menghentikan timer, pilih Hentikan timer.Timer jarak waktu1. Untuk memulai timer jarak waktu hingga 10 interval,

terlebih dahulu masukkan jarak waktu.

2. Pilih Menu > Agenda > Timer > Timer jarakwaktu.

3. Untuk mengaktifkan timer, pilih Mulai timer >Mulai.

StopwatchAnda dapat menghitung waktu, mencatat waktu selang,atau waktu putaran menggunakan stopwatch.Pilih Menu > Agenda > Stopwatch dan dari pilihanberikut:● Waktu split — untuk membuat waktu selang. Untuk

mengatur ulang waktu tanpa menyimpannya, pilihPilihan > Atur ulang.

● Waktu putaran — untuk membuat waktu putaran● Lanjut — untuk melihat penghitungan waktu yang

telah ditetapkan di latar belakang● Lihat yg. terakhir — untuk melihat penghitungan

waktu terakhir jika stopwatch tidak diatur ulang● Lihat waktu atau Hapus waktu — untuk melihat atau

menghapus waktu yang tersimpanUntuk mengatur penghitungan waktu stopwatch agarberada di latar belakang, tekan tombol putus.

AplikasiAnda dapat mengatur aplikasi dan permainan. PonselAnda mungkin dilengkapi beberapa permainan atauaplikasi yang telah terinstal. Semua file tersebuttersimpan dalam memori telepon atau tersedia padakartu memori dan dapat diatur dalam beberapa folder.Lihat "Kartu memori", hal. 34.

Mengaktifkan aplikasiPilih Menu > Aplikasi > Permainan, Kartu memori,atau Koleksi. Gulir ke salah satu permainan atau aplikasi,lalu pilih Buka.

41

Untuk mengatur suara, lampu, dan getaran permainan,pilih Menu > Aplikasi > Pilihan > P'aturan aplikasi.Berikut adalah pilihan lain yang mungkin tersedia:● Perbaharui versi — untuk memverifikasi

ketersediaan aplikasi versi baru yang dapat di-download dari Web (layanan jaringan)

● Halaman situs — untuk memberikan informasi lebihlanjut atau data tambahan pada aplikasi dari halamanInternet (layanan jaringan), jika tersedia

● Akses aplikasi — untuk membatasi akses aplikasi kejaringan

Men-download aplikasiPonsel Anda mendukung aplikasi Java J2ME. Sebelum di-download, pastikan aplikasi tersebut kompatibel denganponsel Anda.

Penting: Hanya instal dan gunakan aplikasi danperangkat lunak lain dari sumber yang terpercaya, seperti

aplikasi Bertanda Tangan Symbian atau yang lulus uji JavaVerifiedTM.Anda dapat men-download aplikasi dan permainan barudalam berbagai cara.● Pilih Menu > Aplikasi > Pilihan > Download >

Download aplikasi atau Dnload. permainan; daftarpenunjuk yang tersedia akan muncul di layar.

● Gunakan Nokia Application Installer dari PC Suite untukmen-download aplikasi tersebut ke ponsel Anda.

Untuk ketersediaan berbagai layanan dan biaya, hubungioperator selular Anda.Perangkat Anda mungkin memiliki beberapa penunjukatau link standar yang dapat digunakan untuk mengaksessitus dari pihak ketiga yang tidak berafiliasi dengan Nokia.Nokia tidak mendukung atau ikut bertanggung jawab atassitus tersebut. Jika Anda memilih untuk mengaksesnya,lakukan tindakan yang sama untuk pengamanan ataukonten, seperti yang akan Anda lakukan saat mengaksessitus Internet manapun.

Web Anda dapat mengakses berbagai layanan Internet selularmelalui browser ponsel ini. Tampilan mungkin akanberbeda, sesuai dengan ukuran layar. Anda mungkin tidakdapat melihat semua rincian halaman Internet.

Penting: Gunakan hanya layanan yang Andapercaya dan yang menawarkan perlindungan memadaidan proteksi terhadap perangkat lunak berbahaya.Untuk ketersediaan layanan, biaya, dan petunjuk, hubungioperator selular Anda.

Anda mungkin menerima pengaturan konfigurasi yangdiperlukan untuk browsing sebagai pesan konfigurasi darioperator selular. Lihat "Layanan pengaturankonfigurasi", hal. 8.Untuk menetapkan layanan, pilih Menu > Web >Pengaturan > Pengaturan konfigurasi, lalu pilihkonfigurasi dan salah satu account.

42

Membuat sambungan ke layananUntuk membuat sambungan ke layanan, pilih Menu >Web > Home; atau dalam modus siaga, tekan terus 0.Untuk memilih penunjuk, pilih Menu > Web >Penanda. Perangkat Anda mungkin memiliki beberapapenunjuk atau link standar yang dapat digunakan untukmengakses situs dari pihak ketiga yang tidak berafiliasidengan Nokia. Nokia tidak mendukung atau ikutbertanggung jawab atas situs tersebut. Jika Anda memilihuntuk mengaksesnya, lakukan tindakan yang sama untukpengamanan atau konten, seperti yang akan Andalakukan saat mengakses situs Internet manapun.Untuk memilih URL terakhir, pilih Menu > Web > Almtweb terakhir.Untuk memasukkan alamat layanan, pilih Menu > Web >Ke alamat. Masukkan alamat, lalu pilih OK.Setelah tersambung ke layanan, Anda dapat mulaibrowsing halamannya. Fungsi tombol telepon mungkinberbeda untuk setiap layanan. Ikuti panduan teks yangditampilkan pada layar ponsel. Untuk informasi lebihlanjut, hubungi operator selular Anda.

Pengaturan tampilanSewaktu browsing, pilih Pilihan > Pilihan lain >Pengatur tampilan; atau pilih Menu > Web >Pengaturan > Pengaturan tampilan dalam modussiaga. Berikut adalah pilihan yang mungkin tersedia:● Teks rata — untuk memilih tampilan teks● Tanda — Pilih Tanda utk. samb-ungan tak aman >

Ya untuk memberitahukan bila sambungan aman

berubah menjadi sambungan tidak aman sewaktubrowsing.

● Tanda — Pilih Tanda untuk item tak aman > Yauntuk memberitahukan bila halaman aman berisi itemtidak aman. Pemberitahuan ini tidak menjaminsambungan yang aman. Lihat "Keamananbrowser", hal. 44.

● Mengkodekan karakter — Pilih Mengkodekan isiuntuk menetapkan pengkodean konten halamanbrowser.

Pengaturan keamananMemori cacheCache adalah lokasi memori yang digunakan untukmenyimpan data sementara, seperti sandi dan cookie. JikaAnda mencoba atau telah mengakses informasi rahasiayang memerlukan sandi, kosongkan cache setiap kaliselesai digunakan. Cookie adalah data yang disimpan situsdalam memori cache ponsel Anda. Cookie tetap tersimpanhingga Anda mengosongkan memori cache.Untuk menghapus cache sewaktu browsing, pilihPilihan > Pilihan lain > Kosongkan cache. Untukmembolehkan atau mencegah ponsel menerima cookie,pilih Pilihan > Pilihan lain > Keamanan > P'aturancookie sewaktu browsing; atau pilih Menu > Web >Pengaturan > Pengaturan keamanan > Cookiedalam modus siaga.

Script melalui sambungan amanAnda dapat memilih untuk menjalankan script darihalaman aman. Ponsel ini mendukung script WML.

43

Sewaktu browsing, untuk membolehkan script, pilihPilihan > Pilihan lain > Keamanan > P'aturnWMLScript; atau dalam modus siaga, pilih Menu >Web > Pengaturan > Pengaturan keamanan >WMLScript melalui sambungan aman > Terima.

Kotak masuk layananPonsel ini dapat menerima pesan layanan yang dikirimoperator selular Anda (layanan jaringan). Pesan layananadalah pemberitahuan (misalnya, berita utama) yangdapat berisi pesan teks atau alamat layanan.Pilih Tampil untuk mengakses Kotak masuk lay. bilaAnda menerima pesan layanan. Jika Anda memilihKeluar, pesan akan dipindahkan ke Kontak masuklayanan.Untuk mengakses Kontak masuk layanan di lain waktu,pilih Menu > Web > Kontak masuk layanan. Untukmengakses Kontak masuk layanan sewaktu browsing,pilih Pilihan > Pilihan lain > Kontak masuk layanan.Untuk mengaktifkan browser dan men-download pesanlengkap, pilih pesan dan Ambil.Untuk mengubah pengaturan kotak masuk layanan, pilihMenu > Web > Pengaturan > Pengaturan kotakmasuk layanan dan dari pilihan berikut:● Pesan layanan — untuk menentukan penerimaan

pesan layanan● Filter pesan — Pilih Aktif untuk menerima pesan

layanan hanya dari sumber konten yang telah disetujuioleh operator selular.

● Sambungan otomatis — Pilih Aktif untukmengaktifkan browser secara otomatis dari modussiaga, bila ponsel telah menerima pesan layanan. Jika

Tak aktif dipilih, maka ponsel akan mengaktifkanbrowser hanya setelah Anda memilih Ambil, bilaponsel telah menerima pesan layanan.

Keamanan browserFitur keamanan mungkin diperlukan untuk beberapalayanan, seperti perbankan atau belanja online. Untuksambungan ini, Anda memerlukan sertifikat keamanandan mungkin modul keamanan yang dapat tersedia padakartu SIM Anda. Untuk informasi lebih lanjut, hubungioperator selular Anda.Untuk melihat atau mengubah pengaturan modulkeamanan, pilih Menu > Pengaturan > Pengama-nan > Pengaturan modul keamanan.

Sertifikat

Penting: Meskipun penggunaan sertifikat akansangat mengurangi risiko pada sambungan jarak jauh danpenginstalan perangkat lunak, namun sertifikat tersebutharus digunakan dengan benar agar Anda dapatmemanfaatkan keamanan canggih ini. Keberadaansertifikat ini tidak menawarkan perlindungan dengansendirinya, manajer sertifikat harus berisi sertifikat yangbenar, asli, atau terpercaya untuk ketersediaan keamananyang canggih. Sertifikat berlaku untuk jangka waktuterbatas. Jika "Masa berlaku sertifikat habis" atau"Sertifikat belum berlaku" muncul di layar, meskipunsertifikat seharusnya masih berlaku, periksa kebenarantanggal dan waktu pada perangkat Anda.Berikut adalah tiga jenis sertifikat yang tersedia: sertifikatserver, sertifikat otoritas, dan sertifikat pengguna. Andadapat menerima ketiga sertifikat tersebut dari operator

44

selular. Sertifikat otoritas dan sertifikat pengguna jugadapat disimpan dalam modul keamanan oleh operatorselular Anda.Untuk melihat daftar sertifikat otoritas atau penggunayang di-download ke ponsel Anda, pilih Menu >Pengaturan > Pengamanan > Sertifikat otoritas atauSertifikat pengguna.

ditampilkan selama sambungan berlangsung, jikatransmisi data antara ponsel dan server konten dienkripsi.Ikon pengaman tidak menunjukkan bahwa transfer dataantara portal dengan server konten (atau tempatpenyimpanan sumber daya yang diminta) cukup aman.Operator selular akan mengamankan pengiriman dataantara gateway dengan server konten.

Tanda tangan digitalAnda dapat membuat tanda tangan digital menggunakanponsel ini jika kartu SIM Anda memiliki modul keamanan.Tanda tangan digital sama seperti menulis nama Andapada kuitansi pembayaran, kontrak, atau dokumenlainnya.

Untuk membuat tanda tangan digital, pilih link padahalaman, misalnya judul dan harga buku yang akan Andabeli. Teks yang akan ditandatangani muncul di layar danmungkin berisi jumlah dan tanggal pembayaran.Pastikan bahwa teks kepala adalah Baca dan ikon tandatangan digital muncul di layar. Jika ikon tanda tangandigital tidak muncul, berarti telah terjadi pelanggarankeamanan. Jangan masukkan data pribadi apapun(misalnya, PIN tanda tangan Anda).Untuk menandatangani teks, baca terlebih dahulu seluruhteks, lalu pilih Terima. Teks mungkin tidak dapatditampilkan dalam satu layar penuh. Karena itu, pastikanuntuk menggulir seluruh layar dan membaca semua tekssebelum menandatanganinya.Pilih sertifikat pengguna yang akan Anda gunakan,kemudian masukkan PIN tanda tangan. Ikon tanda tangandigital akan menghilang, kemudian layanan akanmenampilkan konfirmasi pembelian Anda.

Layanan SIMKartu SIM Anda mungkin menyediakan layanan tambahan.Anda dapat mengakses menu ini jika didukung oleh kartuSIM. Nama dan isi menu tergantung pada layanan yangtersedia.Untuk ketersediaan dan informasi tentang penggunaanlayanan kartu SIM, hubungi vendor kartu SIM Anda,misalnya operator selular, atau vendor lainnya.

Untuk menampilkan pesan konfirmasi yang dikirim antaraponsel Anda dan jaringan bila Anda menggunakanlayanan SIM, pilih Menu > Pengaturan > Telepon >Konfirmasi layanan SIMMengakses layanan ini mungkin melibatkan pengirimanpesan atau pembuatan panggilan telepon yang dapatdikenakan biaya. 45

Perangkat tambahan asliPeringatan: Gunakan hanya baterai, pengisi daya,

dan perangkat tambahan yang disetujui oleh Nokia,khusus untuk digunakan dengan model ini. Penggunaanjenis lain dapat membatalkan persetujuan atau jaminanyang berlaku, dan mungkin juga membahayakan.Berbagai pilihan perangkattambahan baru tersedia untukperangkat Anda. Pilih perangkattambahan yang sesuai dengankebutuhan komunikasi Anda.

Perangkat tambahanPedoman praktis mengenai aksesori dan perangkattambahan● Jauhkan semua aksesori dan perangkat tambahan dari

jangkauan anak-anak.● Ketika melepaskan kabel listrik aksesori atau

perangkat tambahan apa pun, pegang dan tarik steker,jangan kabelnya.

● Periksa pemasangan dan fungsi perangkat tambahandi dalam kendaraan secara teratur.

● Pemasangan perangkat tambahan canggih di dalamkendaraan hanya boleh dilakukan oleh teknisi ahli.

BateraiJenis Waktu bicara Siaga

BL-4C Hingga 3 jam Hingga 12 hari

Penting: Waktu bicara dan siaga baterai ini hanyaperkiraan dan tergantung pada kekuatan sinyal, kondisijaringan, fitur yang digunakan, umur dan kondisi baterai,temperatur di sekitar baterai, penggunaan modus digital,dan berbagai faktor lainnya. Waktu yang digunakanperangkat untuk panggilan akan mempengaruhi waktusiaga. Waktu yang digunakan untuk mengaktifkanperangkat dan waktu dalam modus siaga juga akanmempengaruhi waktu bicara.

Nokia Bluetooth Headset BH-208Nokia Bluetooth Headset BH-208 tepat untuk Anda jikamenginginkan semua dan mengharapkan headset yangterbaik sehingga tidak akan mengecewakan Anda saatmembutuhkannya.

Nokia Wireless Plug-in CarHandsfree HF-33WNokia Wireless Plug-in Handsfree HF-33W tepat untukAnda jika sering bepergian dan memerlukan perangkatbergaya dan mudah diinstal agar dapat terusberkomunikasi dengan kontak pribadi dan bisnis.

46

Nokia Connectivity Cable DKE-2Nokia Connectivity Cable DKE-2 tepat untuk Anda jika harusmentransfer data penting dan pribadi dari perangkat

Nokia yang kompatibel ke komputer dengan cepat danandal.

Informasi bateraiPengisian dan pemakaianPerangkat Anda mendapatkan daya dari baterai yangdapat diisi ulang. Baterai dapat diisi dan dipakai hinggaratusan kali, namun pada akhirnya baterai akan usang.Jika waktu bicara dan waktu siaga terasa lebih singkat daribiasanya, ganti baterai. Gunakan hanya baterai Nokia asli,dan isi daya baterai hanya dengan pengisi daya Nokia asliyang ditujukan untuk perangkat ini.Jika baterai pengganti digunakan untuk pertama kalinyaatau baterai tidak digunakan dalam waktu lama, Andamungkin perlu menyambungkan kemudian melepaskandan memasang kembali pengisi daya untuk mulai mengisidaya baterai.Lepaskan konektor pengisi daya dari stopkontak danperangkat ini jika tidak digunakan. Jangan biarkan bateraiyang terisi penuh terhubung ke pengisi daya, karenapengisian yang berlebihan dapat mempersingkat masapakai baterai. Jika tidak digunakan, daya baterai yangterisi penuh akan berkurang dengan sendirinya setelahbeberapa waktu.Jika daya baterai sudah benar-benar habis, mungkindiperlukan beberapa menit sebelum indikator pengisianmuncul di layar atau sebelum panggilan dapat dibuat.Gunakan baterai hanya untuk tujuan yang telahditetapkan. Jangan gunakan pengisi daya atau bateraiyang rusak.

Baterai tidak boleh mengalami hubungan arus pendek.Hubungan arus pendek yang tidak disengaja dapat terjadijika benda logam seperti uang logam, klip atau penamenyebabkan hubungan langsung ke terminal positif (+)dan negatif (–) baterai. (Terlihat seperti baris logam padabaterai.) Hal ini dapat terjadi, misalnya, jika Andamembawa baterai cadangan di dalam saku baju atau tas.Terminal yang mengalami hubungan arus pendek dapatmerusak baterai atau benda penghubungnya.Membiarkan baterai di tempat yang panas atau dingin,misalnya di dalam mobil yang tertutup di musim panasatau di musim dingin, akan mengurangi kapasitas danmasa pakai baterai. Selalu jaga temperatur baterai diantara 15°C dan 25°C (59°F dan 77°F). Perangkat denganbaterai yang panas atau dingin tidak dapat berfungsiuntuk sementara, meskipun daya baterai dalam keadaanpenuh. Kinerja baterai menjadi sangat terbatas terutamapada temperatur di bawah titik beku.Jangan buang baterai ke dalam api karena dapat meledak.Baterai juga dapat meledak jika rusak. Buang bateraisesuai dengan peraturan hukum setempat. Bilamemungkinkan, lakukan daur ulang baterai. Janganbuang baterai sebagai limbah rumah tangga.Jangan bongkar atau rusak sel baterai. Jika terjadikebocoran baterai, pastikan agar kulit atau mata tidakterkena cairan tersebut. Seandainya terjadi kebocoran, 47

segera basuh kulit atau mata Anda dengan air, atau mintabantuan medis.

Pedoman otentikasi baterai Nokia

Otentikasi hologram

Bagaimana jika baterai Anda tidak asli?

48

Gunakan selalu baterai Nokia asli untuk keselamatanAnda. Untuk mengetahui keaslian baterai Anda, belidari agen resmi Nokia, kemudian periksa stikerhologram menggunakan langkah-langkah sebagaiberikut:

tertentu Anda merasa bahwa baterai tersebut tidak

Namun, menjalankan langkah-langkah ini belummenjamin keaslian baterai. Jika karena alasan

otentik, bukan baterai Nokia asli, sebaiknya hentikanpenggunaan baterai tersebut. Jika keasliannya tidakdapat dipastikan, kembalikan baterai tersebut ketempat pembelian.

Jika Anda tidak dapat memastikan keaslian bateraiNokia melalui stiker hologram, an gunakanbaterai tersebut. Penggunaan baterai yang tidak

perangkat utama beserta perangkat

persetujuan atau jaminan yang berlaku untuk

jang

disetujui produsen dapat berbahaya danmengakibatkan performa yang buruk serta merusak

tambahannya.Penggunaan tersebut juga dapat membatalkan

perangkat.

Anda

Untuk informasi lebih lanjut tentang baterai Nokia asli,kunjungi www.nokia.co /battery ..id check1. Bila mengamati stiker

hologram, logo Nokiaconnecting hands harusterlihat dari satu sudut

.Enhancements terlihat darisudut yang lain

dan logo Nokia Original salah

2. Bila Anda memiringkanhologram ke kiri, kanan,bawah, dan atas, makaAnda akan melihat 1, 2, 3, dan 4 titik pada setiapsisinya.

Perawatan dan pemeliharaanPerangkat ini merupakan produk unggulan sehinggaharus ditangani dengan benar. Berikut adalah saran yangakan membantu melindungi hak Anda atas jaminan.● Pastikan perangkat dalam keadaan kering. Air hujan,

kelembapan, dan segala jenis cairan atau uap airmungkin mengandung mineral yang akanmenimbulkan korosi pada sirkuit elektronik. Jikaperangkat terkena air, lepas baterai dan biarkanperangkat ini kering sepenuhnya sebelum bateraidipasang kembali.

● Jangan gunakan atau jangan simpan perangkat ini ditempat yang berdebu dan kotor. Komponen yang dapatdilepas dan komponen elektroniknya dapat rusak.

● Jangan simpan perangkat ini di tempat yang panas.Temperatur yang tinggi dapat mempersingkat masapakai perangkat elektronik, merusak baterai, danmelelehkan komponen yang terbuat dari plastik.

● Jangan simpan perangkat ini di tempat yang dingin.Ketika temperatur perangkat kembali normal, uap airdapat terbentuk di dalam perangkat dan merusakpanel sirkuit elektronik.

● Jangan coba membuka perangkat selain yangdiperintahkan dalam buku petunjuk ini.

● Pastikan agar perangkat ini tidak terjatuh, terbentur,atau terguncang. Penanganan yang tidak tepat dapatmematahkan panel sirkuit internal dan komponenyang halus.

● Jangan gunakan bahan kimia, larutan pembersih, ataudeterjen keras untuk membersihkan perangkat ini.

● Jangan cat perangkat ini. Lapisan cat dapat menyumbatberbagai komponen yang dapat bergerak danmenghambat pengoperasian yang semestinya.

● Gunakan kain lembut, bersih, dan kering untukmembersihkan lensa, seperti lensa kamera, lensasensor jarak, dan lensa sensor cahaya.

● Gunakan hanya antena pengganti yang telahdisediakan atau disetujui. Antena, modifikasi, atauperalatan tambahan yang tidak direkomendasikandapat merusak perangkat dan melanggar peraturantentang perangkat radio.

● Gunakan pengisi daya di dalam ruangan.● Selalu buat salinan data cadangan yang akan Anda

simpan, misalnya kontak dan catatan kalender.● Untuk setiap saat mengatur ulang perangkat agar

memperoleh performa yang optimal, nonaktifkanperangkat ini, kemudian keluarkan baterai.

Semua saran tersebut berlaku untuk perangkat, baterai,pengisi daya, atau perangkat tambahan apapun. Jika salahsatu komponen tersebut tidak berfungsi sebagaimanamestinya, bawa ke pusat layanan resmi terdekat.

49

Informasi keselamatan tambahanAnak kecilPerangkat Anda dan perangkat tambahannya mungkinberisi komponen kecil. Jauhkan komponen tersebut darijangkauan anak-anak.

Kondisi pengoperasianProduk ini telah memenuhi peraturan untuk hubunganfrekuensi radio (RF) bila digunakan dalam posisi normaldi dekat telinga atau bila berada sedikitnya 2 2 cm (7/8inci) dari badan. Jika Anda menggunakan tas jinjing,pengait ikat pinggang, atau kantung telepon yangdikenakan di badan, semua aksesori tersebut tidak bolehmengandung bahan logam dan perangkat harus beradapada jarak seperti yang disebutkan di atas dari badanAnda.Untuk mengirimkan file data atau pesan, perangkat inimemerlukan sambungan yang berkualitas baik kejaringan. Pada beberapa kasus, pengiriman file data ataupesan mungkin tertunda hingga sambungan berkualitastersebut tersedia. Patuhi petunjuk jarak di atas hinggapengiriman selesai.Beberapa komponen perangkat bersifat magnetis. Bendalogam mungkin tertarik ke perangkat. Jangan letakkankartu kredit atau media penyimpan yang bersifatmagnetis di dekat telepon, karena informasi yangtersimpan di media tersebut mungkin akan terhapus.

Peralatan medisPengoperasian peralatan transmisi radio, termasuktelepon selular, dapat mengganggu fungsi peralatanmedis yang tidak dilindungi secara memadai.Konsultasikan dengan dokter atau pabrikan gunamenentukan apakah peralatan dimaksud cukupterlindung dari energi frekuensi radio (RF) eksternal ataujika Anda memiliki pertanyaan lainnya. Nonaktifkanperangkat saat berada di tempat perawatan kesehatan,bila terdapat larangan penggunaan yangmenginstruksikan Anda menonaktifkannya. Rumah sakitatau fasilitas perawatan kesehatan mungkinmenggunakan peralatan yang sensitif terhadap energi RFeksternal.

Alat pacu jantungProdusen peralatan medis menganjurkan agar jarakantara perangkat nirkabel dengan alat pacu jantung,misalnya alat pacu jantung atau defibrilator cardioverterimplan, minimal 15,30 cm (6 inci). Hal ini dilakukan untukmenghindari kemungkinan timbulnya gangguan padaperalatan medis tersebut. Pemakai perangkat tersebutharus:● Selalu menjaga jarak perangkat nirkabel lebih dari 15,3

cm (6 inci) dari perangkat medis apabila perangkatnirkabel tersebut diaktifkan.

● Tidak membawa perangkat nirkabel di dalam sakubaju.

50

,

● Memegang perangkat nirkabel di dekat telinga yangberlawanan dengan perangkat medis untukmemperkecil potensi gangguan.

● Segera menonaktifkan perangkat nirkabel jikapemakai perangkat medis mencurigai adanyagangguan.

● Membaca dan mematuhi petunjuk dari produsen alatpacu jantung.

Jika Anda memiliki pertanyaan tentang penggunaanperangkat nirkabel Anda dengan alat pacu jantung,konsultasikan dengan penyedia layanan kesehatan Anda.

Alat bantu dengarBeberapa perangkat nirkabel digital mungkin akanterganggu dengan sejumlah alat bantu dengar. Jikaterjadi gangguan, tanyakan pada operator selular Anda.

KendaraanSinyal RF dapat mempengaruhi sistem elektronikkendaraan bermotor yang tidak dipasang dan tidakterlindung dengan benar (mis. sistem pengisian bahanbakar elektronik, sistem pengereman anti slip (antipenguncian), sistem kontrol kecepatan elektronik, dansistem kantung udara. Untuk informasi lebih lanjut ataupertanyaan tentang kendaraan Anda atau perangkattambahan di dalamnya, tanyakan kepada pabrikan atauagennya.Hanya teknisi ahli yang diperbolehkan memperbaiki ataumemasang perangkat di dalam kendaraan. Pemasanganatau perbaikan yang keliru dapat menimbulkan bahayadan membatalkan jaminan yang mungkin berlakuterhadap perangkat. Periksa secara teratur untuk

memastikan bahwa semua peralatan untuk perangkatnirkabel di dalam kendaraan Anda sudah terpasang danberoperasi dengan benar. Jangan simpan atau bawacairan yang mudah terbakar, gas atau bahan peledakdalam satu tempat bersama perangkat, komponen, atauperangkat tambahan. Untuk kendaraan yang dilengkapikantung udara, ingat bahwa kantung udara akanmengembang dengan kuat. Jangan letakkan benda,termasuk peralatan nirkabel yang terpasang atauportabel di sekitar kantung udara atau di tempatmengembang kantung udara. Jika peralatan nirkabel didalam kendaraan tidak terpasang dengan benar dankantung udara mengembang, dapat menimbulkan cederaparah.Dilarang menggunakan perangkat saat berada di dalampesawat terbang. Nonaktifkan ponsel sebelum naik kepesawat terbang. Penggunaan perangkat selular di dalampesawat terbang dapat membahayakan pengoperasianpesawat terbang, mengganggu jaringan telepon nirkabeldan melanggar hukum.

Kawasan berpotensi ledakanNonaktifkan perangkat ketika berada di wilayah dengankandungan udara yang dapat menyebabkan ledakan sertapatuhi semua petunjuk dan larangan. Kawasan berpotensiledakan juga termasuk tempat yang biasanya memintaagar mesin kendaraan dimatikan. Percikan api di wilayahseperti ini dapat menyebabkan ledakan atau kebakaranyang mengakibatkan cedera atau kematian. Nonaktifkanperangkat ini di tempat pengisian bahan bakar seperti didekat pompa bensin. Patuhi semua larangan tentangpenggunaan peralatan radio di tempat pengisian,penyimpanan dan distribusi bahan bakar, pabrik bahankimia atau di tempat yang sedang terjadi ledakan.

51

Tempat-tempat yang berpotensi ledakan sering kali,namun tidak selalu, diberi tanda dengan jelas. Tempattersebut meliputi dek bawah pada kapal, fasilitaspengiriman atau penyimpanan bahan kimia, dan tempatyang udaranya mengandung bahan kimia atau partikel,seperti butiran, debu, atau serbuk logam. Anda harusmenghubungi produsen kendaraan yang menggunakanbahan bakar gas cair (seperti propane atau butane) untukmemastikan apakah perangkat ini dapat digunakansecara aman di sekitar kendaraan tersebut.

Panggilan daruratPenting: Telepon selular, termasuk perangkat ini,

beroperasi menggunakan sinyal radio, jaringan nirkabel,jaringan darat dan fungsi-fungsi yang diprogram untukpengguna. Oleh karena itu, koneksi tidak selalu dapatdibuat di segala kondisi. Anda tidak boleh hanyamengandalkan perangkat nirkabel untuk komunikasipenting seperti darurat medis.Untuk membuat panggilan darurat:1. Jika telepon tidak aktif, aktifkanlah. Pastikan kekuatan

sinyal memadai.Beberapa jaringan mungkin akan meminta kartu SIMyang berlaku dimasukkan dengan benar ke dalamtelepon.

2. Tekan tombol putus sebanyak yang diperlukan untukmenghapus layar dan mempersiapkan perangkatuntuk panggilan.

3. Masukkan nomor darurat resmi yang belaku di lokasiAnda. Nomor darurat untuk setiap lokasi berbeda.

4. Tekan tombol panggil.

Jika beberapa fitur tertentu sedang digunakan, Andamungkin perlu menonaktifkan terlebih dahulu sebelumpanggilan darurat dapat dibuat. Untuk informasi lebihlanjut, baca buku petunjuk ini atau hubungi operatorselular Anda.Ketika membuat panggilan darurat, berikan semuainformasi yang diperlukan sejelas mungkin. Perangkatnirkabel Anda mungkin merupakan satu-satunya alatkomunikasi di tempat kejadian. Jangan akhiri panggilansebelum diperbolehkan.

INFORMASI PENGESAHAN (SAR)Perangkat selular ini telah memenuhi pedomanuntuk sambungan ke gelombang radio.Perangkat selular Anda merupakan pemancar sekaliguspenerima gelombang radio. Perangkat ini dirancanguntuk tidak melampaui batas hubungan ke gelombangradio yang direkomendasikan oleh pedomaninternasional. Pedoman tersebut dikembangkan olehorganisasi ilmiah independen ICNIRP dan mencantumkanmargin keamanan penting yang dirancang untukmenjamin keselamatan semua orang, tanpamemperhitungkan usia dan kesehatan.Pedoman hubungan untuk perangkat selularmenggunakan unit pengukuran dikenal sebagai SAR atauNilai Absorpsi Spesifik. Batas SAR yang tercantum dalampedoman ICNIRP adalah 2,0 watt/kilogram (W/kg) atausetara dengan 10 gram jaringan tubuh manusia.Pengujian SAR dilakukan menggunakan posisipengoperasian standar dengan pemancaran perangkatpada tingkat daya tertinggi yang diperbolehkan di semuagelombang frekuensi yang diuji. Level SAR yangsebenarnya pada perangkat ketika dioperasikan dapat

52

berada di bawah nilai maksimal karena perangkatdirancang hanya untuk menggunakan daya yangdiperlukan dalam mencapai jaringan. Perubahan nilaitersebut tergantung pada sejumlah faktor, misalnya jarakAnda dengan stasiun pangkalan jaringan. Nilai SARtertinggi menurut pedoman ICNIRP untuk penggunaanperangkat di dekat telinga adalah 0,43 W/kg.Penggunaan aksesori perangkat dan perangkat tambahandapat menghasilkan nilai SAR yang berbeda. Nilai SARdapat bervariasi, tergantung pada laporan nasional,persyaratan pengujian, dan gelombang jaringan.Informasi SAR tambahan mungkin tersedia dalaminformasi produk di www.nokia-asia.com.

GARANSI TERBATAS PABRIKANGaransi Terbatas ini hanya merupakan tambahan atas,dan tidak mempengaruhi hak-hak Anda (berdasarkanperundang-undangan) menurut hukum-hukum yangberlaku di negara Anda sehubungan dengan penjualanproduk-produk konsumen.Nokia Corporation ("Nokia") memberikan GaransiTerbatas ini kepada setiap orang yang telah membeliproduk-produk Nokia yang terdapat dalam paketpenjualan ("Produk").Nokia menjamin kepada Anda bahwa selama masagaransi, Nokia atau pusat layanan resmi Nokia, dalamwaktu yang wajar secara komersial dan tanpa dikenakanbiaya, akan memperbaiki cacat pada material, disain/rancangan atau dalam pembuatannya, dengan caramemperbaiki, atau, apabila dianggap perlu semata-mataoleh Nokia, mengganti Produk sesuai dengan GaransiTerbatas ini (kecuali jika sebaliknya disyaratkan olehundang-undang). Garansi Terbatas ini hanya sah dan

berlaku di negara dimana anda membeli Produk denganketentuan bahwa Produk tersebut memang ditujukanuntuk dijual di negara tersebut.

Masa garansiMasa garansi mulai berlaku pada saat Produk dibelipertama kali oleh pemakai akhir yang pertama. Produkdapat terdiri dari beberapa bagian yang berbeda-beda,dan bagian yang berbeda-beda tersebut dapat dilindungioleh masa garansi yang berbeda-beda pula (selanjutnyadisebut "Masa Garansi"). Masa Garansi yang berbeda-bedatersebut adalah sebagai berikut:a) dua belas (12) bulan untuk unit telepon genggam danaksesorinya (baik yang termasuk dalam paket penjualantelepon genggam ataupun yang dijual secara terpisah)selain dari bagian-bagian dan aksesori yang dapatdigunakan sebagaimana tercantum dalam butir (b) dan (c)di bawah ini;b) enam (6) bulan untuk bagian-bagian dan aksesoriberikut yang dapat digunakan, yaitu seperti: baterai,pengisi daya (chargers), tempat penyimpan telepon diatas meja (desk stands), alat bantu untuk di kepala(headset), kabel-kabel dan penutup-penutup (covers);danc) sembilan puluh (90) hari untuk media dimana pirantilunak diberikan, misalnya, CD-ROM atau kartu memori(memory card)Sepanjang diizinkan oleh undang-undang yang berlaku dinegara Anda, maka Masa Garansi tidak akan diperpanjangatau diperbaharui atau berubah sebagai akibat dariadanya penjualan kembali yang berikutnya, perbaikanatau penggantian Produk. Akan tetapi, bagian (-bagian)yang diperbaiki akan dijamin untuk selama sisa waktu

53

dari Masa Garansi yang sebenarnya atau selama enampuluh (60) hari terhitung dari tanggal perbaikan, manasaja yang lebih lama.

Cara mendapatkan layanan garansiJika Anda bermaksud untuk mengajukan klaimberdasarkan Garansi Terbatas, Anda dapat menghubungicall center Nokia (di mana call center ini tersedia danmohon diperhatikan tarif telepon nasional yang berlakudi negara Anda) dan/atau jika diperlukan,mengembalikan Produk Anda atau bagian yang rusak (jikabukan merupakan keseluruhan Produk) ke pusat layananNokia atau tempat layanan yang ditunjuk oleh Nokia.Informasi mengenai pusat layanan Nokia, tempat layananyang ditunjuk oleh Nokia dan call center Nokia dapatditemukan di dalam situs lokal Nokia setempat, jikaterdapat di lokasi tersebut.Anda harus menyerahkan Produk Anda atau bagian yangrusak (jika bukan merupakan keseluruhan Produk) kepusat layanan Nokia atau tempat layanan yang ditunjukoleh Nokia sebelum berakhirnya Masa Garansi dari Produktersebut.Pada saat mengajukan klaim Garansi Terbatas, Anda harusmenyerahkan: a) Produk (atau bagian dari Produk yangrusak), b) tanda bukti pembelian asli yang sah dan bukanhasil ubahan/rekayasa, yang menunjukkan secara jelasnama dan alamat penjual, tanggal dan tempat pembelian,jenis produk dan IMEI atau nomor seri lainnya.Masa Garansi ini hanya berlaku untuk pembeli/pemakaiyang pertama dari Produk dan tidak dapat dialihkanataupun dipindahkan kepada pembeli/pemakai akhiryang berikutnya.

Apa saja yang tidak termasuk dalamGaransi?1. Garansi Terbatas ini tidak mencakup pedomanpenggunaan atau piranti lunak, pengaturan, isi, data atausambungan pihak ketiga, baik yang dimasukkan/download ke dalam Produk, baik itu pada saat instalasi,perakitan, pengiriman atau saat lainnya dalam rantaipengiriman (Produk) atau diperoleh dengan cara lain apapun. Sepanjang diizinkan oleh undang-undang yangberlaku, Nokia tidak menjamin bahwa piranti lunak Nokiadapat memenuhi kebutuhan Anda, dapat bekerja samadengan piranti keras atau aplikasi piranti lunak yangdiberikan oleh pihak ketiga, bahwa pengoperasian pirantilunak tidak akan terganggu atau bebas dari kesalahanatau bahwa setiap cacat pada piranti lunak dapatdiperbaiki atau akan diperbaiki.2. Garansi Terbatas ini tidak mencakup a) penggunaanyang wajar dan keausan (termasuk, namun tidak terbatas,keausan lensa kamera, baterai atau layar), b) biayatransportasi, c) cacat yang disebabkan penanganan yangkasar (termasuk, namun tidak terbatas, cacat akibatbenda-benda tajam, pembengkokan, penekanan ataujatuh, dll.), d) cacat atau kerusakan akibat penggunaanProduk dengan cara yang salah, termasuk penggunaanyang tidak sesuai dengan instruksi-instruksi yangdiberikan oleh Nokia (misalnya sebagaimana yangterdapat dalam pedoman bagi pengguna Produk) dan/atau e) tindakan-tindakan lain di luar kendali dari Nokia.3. Garansi Terbatas ini tidak mencakup cacat atau dugaancacat oleh karena ternyata Produk digunakan dengan,atau tersambung dengan, suatu produk, aksesori, pirantilunak dan/atau layanan yang tidak diproduksi, disalurkan,diberikan atau diotorisasi/disahkan oleh Nokia ataudigunakan selain dari tujuan penggunaannya. Cacat dapat

54

disebabkan oleh virus dari akses tidak resmi yangdilakukan oleh Anda atau pihak ketiga ke dalam layanan,account lainnya, sistem komputer atau jaringan. Aksestidak resmi ini dapat terjadi melalui hacking, password-mining atau melalui berbagai cara lainnya.4. Garansi Terbatas ini tidak mencakup cacat oleh karenaternyata baterai telah terkena hubungan arus pendekatau ternyata segel baterai atau sel-selnya rusak, ataumemperlihatkan adanya bukti perusakan atau ternyatabaterai telah digunakan untuk peralatan lain selain dariperalatan lain yang memang dimaksudkan untukdigunakan dengan baterai tersebut.5. Garansi Terbatas ini tidak berlaku jika Produk telahdibuka, dimodifikasi atau diperbaiki oleh pihak lain selaindari pusat layanan resmi yang telah ditunjuk oleh Nokia,atau jika Produk diperbaiki dengan menggunakan sukucadang yang tidak resmi atau jika nomor seri, kodetanggal aksesori telepon genggam atau nomor IMEI telahdihilangkan, dihapus, dirusak, diganti atau menjadi tidaksah dengan cara apapun dan hal ini akan ditentukansemata-mata menurut kebijakan Nokia.6. Garansi Terbatas ini tidak berlaku jika Produk terkenauap, kelembapan, panas, kondisi lingkungan yangekstrim, perubahan yang sangat cepat dalam kondisitersebut, karat, oksidasi, tumpahan makanan maupuncairan atau pengaruh produk kimia.

Pemberitahuan penting lainnyaSuatu operator pihak ketiga yang bersifat independenmenyediakan kartu SIM, selular dan/atau jaringanmaupun sistem lainnya agar Produk dapat dioperasikan.Oleh karenanya, Nokia tidak bertanggung jawab atassetiap pengoperasian, ketersediaan, cakupan, layanan

atau jangkauan selular atau jaringan atau sistem lainnyayang dilakukan oleh operator tersebut. Sebelum Produkdapat diperbaiki atau diganti, sangat dimungkinkanuntuk operator membuka setiap kunci SIM atau kuncilainnya yang mungkin telah ditambahkan untukmengunci produk tersebut ke suatu jaringan atauoperator tertentu. Oleh karenanya, Nokia tidakbertanggung jawab atas setiap keterlambatan perbaikangaransi atau ketidaksanggupan Nokia dalammenyelesaikan perbaikan garansi yang disebabkan olehketerlambatan atau kegagalan yang disebabkan olehoperator dalam membuka kunci SIM atau kunci lainnya.Ingatlah untuk selalu membuat salinan cadangan ataumenyimpan catatan tertulis tentang segala isi atau datapenting yang tersimpan dalam Produk Anda karena isiatau data tersebut dapat hilang selama perbaikan ataupenggantian Produk. Nokia, dengan cara yang sesuaidengan ketentuan dari bagian “Batasan dan TanggungJawab Nokia” di bawah ini, sepanjang diizinkan olehundang-undang yang berlaku, dalam keadaan apapuntidak akan bertanggung jawab, secara tegas maupuntersirat, atas segala kerusakan atau kerugian apapun yangdisebabkan oleh hilangnya atau rusaknya isi atau dataselama perbaikan atau penggantian Produk.Seluruh bagian dari Produk atau peralatan lain yang telahdiganti oleh Nokia akan menjadi milik Nokia. Jika Produkyang dikembalikan ternyata tidak dilindungi olehketentuan-ketentuan dan syarat-syarat dari GaransiTerbatas, Nokia dan perusahaan layanan resminya berhakuntuk membebankan biaya penanganan (handling fee).Pada saat perbaikan atau penggantian Produk, Nokiadapat menggunakan produk atau bagian yang baru,setara dengan yang baru, atau yang telah direkondisi. 55

Produk Anda dapat memuat unsur khusus (yang ditujukanuntuk) suatu negara, termasuk piranti lunak. Jika Produktelah diekspor kembali dari negara tujuan awalnya kenegara lain, maka Produk tersebut dapat memuat unsurkhusus dari suatu negara yang tidak dianggap sebagaisuatu kecacatan menurut Garansi Terbatas ini.

Batasan Tanggung Jawab NokiaGaransi Terbatas ini merupakan satu-satunya upayahukum Anda yang eksklusif terhadap Nokia danmerupakan satu-satunya tanggung jawab dari Nokia,yang bersifat eksklusif, berkenaan dengan kecacatan padaProduk Anda. Akan tetapi, Garansi Terbatas ini tidakmengesampingkan atau membatasi i) segala hak hukumyang Anda miliki (berdasarkan undang-undang) menuruthukum nasional yang berlaku atau ii) segala hak yangAnda miliki terhadap penjual Produk.Garansi Terbatas ini mengganti seluruh garansi dantanggung jawab Nokia lainnya, baik secara lisan, tulisan,berdasarkan undang-undang (yang tidak bersifat wajib),kontrak, pelanggaran/tort atau lainnya, termasuk namuntidak terbatas, dan jika diizinkan oleh undang-undangyang berlaku, setiap syarat garansi atau ketentuan lainyang tersirat mengenai kepuasan atas kualitas ataukesesuaian dengan tujuannya. Sepanjang diizinkan olehundang-undang yang berlaku, Nokia tidak bertanggungjawab atas kehilangan atau kerusakan pada data,kehilangan keuntungan, kehilangan penggunaan atasProduk atau kehilangan fungsinya, kehilangan usaha,kehilangan kontrak, kehilangan pemasukan ataukehilangan simpanan yang telah diperkirakan, kenaikanbiaya atau pengeluaran, atau segala bentuk kehilanganatau kerugian yang bersifat tidak langsung, kerugian ataukehilangan sesudahnya, atau kehilangan atau kerugian

yang bersifat khusus. Sepanjang diperbolehkan olehundang-undang yang berlaku, tanggung jawab Nokiahanya terbatas pada nilai dari Produk ketika Produktersebut dibeli. Batasan-batasan tersebut di atas tidakberlaku dalam hal meninggal dunianya atau cederanyaseseorang sebagai akibat dari kelalaian Nokia yang dapatdibuktikan.

Kewajiban menurut Undang-UndangGaransi Terbatas ini harus dibaca dengan memperhatikanjuga setiap ketentuan perundang-undangan yangmenyiratkan garansi atau syarat ke dalam GaransiTerbatas ini yang tidak dapat dikesampingkan, dibatasiatau diubah atau tidak dapat dikesampingkan, dibatasiatau diubah sampai batas tertentu. Jika ketentuanperundang-undangan tersebut berlaku, sepanjang Nokiadapat melakukannya, tanggung jawab Nokia berdasarkanketentuan-ketentuan ini akan dibatasi, sesuai denganpilihannya, dalam hal barang: penggantian barang ataupemberian barang yang setara, perbaikan barang,pembayaran biaya penggantian barang atau perolehanbarang yang setara, atau pembayaran biaya agar barangdapat diperbaiki; dan dalam hal layanan: pemberianlayanan kembali atau pembayaran biaya agar layanandapat diberikan kembali.

Catatan: Produk Anda adalah sebuah alatelektronik yang canggih. Nokia sangat menganjurkanagar Anda mempelajari Produk Anda sendiri denganpedoman dan instruksi penggunaan yang diberikanbersamaan dengan dan untuk Produk tersebut. Mohonperhatikan juga bahwa Produk dapat juga termasuk layardengan tingkat ketajaman yang tinggi, lensa kamera dan56

bagian lainnya yang dapat tergores atau mungkin rusakjika tidak ditangani/digunakan dengan sangat hati-hati.Semua informasi mengenai garansi, fitur produk danspesifikasi produk dapat berubah tanpa pemberitahuansebelumnya.

Nokia CorporationKeilalahdentie 2-4FIN-02150 EspooFinland

57

IndeksAagenda 39aplikasi 41

Bbahasa 31baterai 47

mengisi daya 11browser 42

keamanan 44

Ccara pintas 14, 27

tombol gulir 27cara pintas untuk panggilan 16,25catatan 40catatan panggilan 25cookie 43

Ddaftar agenda 40daftar telepon

Lihat kontakdata

transfer 29download 8

Ee-mail 21equaliser 38

Ffile 34filter spam 21folder 34

Ggaleri 34gambar 35

Hhandsfree

Lihat loudspeakerheadphone 12headset 12

Iid pemanggil 31IM (Pesan cepat) 22indikator 14indikator status 14informasi kontak 9Informasi kontak Nokia 9informasi tentang lokasi 25input teks biasa 18input teks prediksi 18Internet 42

Kkabel data 30Kabel data USB 30kalkulator 40

kamera 35kartu memori 34

memasukkan 11kartu microSD

memasukkan 11kartu nama 24kartu SIM 16

pemasangan 10kejelasan suara 30kekuatan sinyal 14klip video 35kode akses 8kode keamanan 8komponen 13konfigurasi 32kontak 23

memori 23konversi mata uang 40kotak masuk layanan 44kurs 40

Llayanan pelanggan 9layanan pengaturankonfigurasi 8layanan streaming 36layar 14, 26loudspeaker 17

Mmembuat panggilan 16memori cache 4358

mencetak foto 34menulis teks 17menu operator 33mengambil gambar 35menghemat daya 14mengisi daya baterai 11menggulir 18modul keamanan 8modus angka 17modus offline 16modus penerbangan 15modus siaga 13modus teks 17modus tidur 27

Nnada 26nada pengaktifan 31navigasi 18nomor pusat pesan 19

Oolahpesan

pesan audio 22

Ppanggilan 16

pilihan 17panggilan cepat 16, 25, 30panggilan melalui suara 17panggilan tunggu 16, 30panggilan ulang 30panggilan ulang otomatis 30PC Suite 30

pelebaran stereo 39pemasangan 10pembaruan perangkat lunak 9,31pembaruan perangkat lunakponsel 31pemosisian 25pemutar media 36pemutar musik 36pengalihan panggilan 30pengaman tombol 15, 31pengaturan 26

cara pintas 27keamanan 32konfigurasi 32layar 26menyimpan kembali 33modus tidur 27nada 26panggilan 30penghemat daya 27pesan 23ponsel 31profil 26screen saver 26siaga aktif 26tanggal 27tema 26transfer data 29ukuran font 27waktu 27wallpaper 26

pengaturan pabrik 33penghemat daya 27pengiriman pesan 20

pengunci tombol 15perangkat tambahan 32Perangkat tambahan asli 46perekam 38perekam suara 38perintah layanan 22perintah suara 27permainan 41pertanyaan tentangpenerbangan 31pesan

pengaturan 23pesan audio 22pesan info 22pesan kilat 22pesan pembuka 31pesan SIM 22pesan suara 23PictBridge 30PIN 8profil 26PTT

Lihat push to talkPUK 8push to talk 39

Rradio 37Radio FM 37

Ssandi pembatasan 8screen saver 26Script WML 43 59

sertifikat 44siaga aktif 14, 26SIM

layanan 45sinkronisasi 29status pengisian dayabaterai 14stopwatch 41streaming 36

Ttali 12tanda tangan digital 45teks bantuan 31tema 26timer 41tombol 13tombol penjawab bebas 30

Uukuran font 27UPIN 8

Wwallpaper 26Web 42

60