nicolás pinkus - tándem para un animal pink
TRANSCRIPT
Z I N D O & G A F U R I
TáNDEM PARA UN ANIMAL PINk
Pinkus, NicolásTándem para un animal pink. - 1a ed. - Buenos Aires: Zindo & Gafuri, 2012.52 p. ; 20x14 cm.
ISBN 978-987-26279-5-9
1. Poesía Argentina. I. Título CDD A861
Fecha de catalogación: 21/08/2012
Fotografía de cubierta: Boris Mikhailov
Nicolás Pinkus: [email protected]
Hecho el depósito que marca la ley 11.723.
Impreso en Argentina
tándem para un animal pink
Nicolás Pinkus
Strange ways to him are opened.
To shore the beaten ship is sped.
If only love of light give aid.
Ezra Pound, Canzon: the spear
¡Alegría!, ¡oh, alegría desatada en las Alturas del cielo!
Las telas puras resplandecen, los invisibles atrios
están sembrados de hierbas y las verdes delicias
del suelo
se pintan al siglo de un largo día.
Saint-John Perse, El muro
11
Lumbre
Bajo el ala liviana de un parapente Dios,la mano del amor lanza su intentoy no atrapamás que la potencia nunca transferida
al acto. Bajo el manto de pluma, la caricia que no, las falanges elongan su capacidad innata por aferrarseal deseo de ser con el otro, que allí levitacomo un buda estilizado de ojos claros,profano y sagrado, lejano
y encima
los cartílagos, las pieles, el desierto dérmico de la palmacubierta por la sombra del ala
inmóvil
no se rinde, se hace puño, jabalina se haceasume todas las formas que una extremidad posibilitay otras que nunca imaginó, pero nacencomo red como tenaza
12
y la mirada
sensible logra su trofeo: la ligera deidad ha reaccionado,se ha sumido en un destino compartidoy la lumbre solar es escandalosa en su ilumine: el brazo de ave celeste ha retirado el cerrojo nocturno, ha librado a su suerte a los embriones dos,
de naciente conciencia.
13
Epoxis
En los días de color prismático,
no en los de Adán y Eva, sino cuando Adán
estaba solo; cuando no había humo y los colores
eran los adecuados…
Marianne Moore
Los vasos comunicantes tenían una raja,invisible casiabajo, era un milímetro de pérdida líquida que se transfería
desde el interioresmerilado vidrio soplado,verde, nuestra falla no se advertía; aunque sí,
en los días nublados,cuando perdíamos el hilo de los libros en la página 6,la advertíamos: una malla de fi bras gastadas,deshilachándose del sistema que habíamos diseñado
para estar juntos
le poníamos epoxi al cristal como si esa nimiedad fueseuna cura de sueño para tamaña fatiga de los materiales:el calor extremo que mutó la arena en vidrio, ese milagro alquimistaya no sé
14
empardaba ni con idas ni venidas a la ferretería
perdían
consistenciacada unode nuestros vasos comunicantes, cada pequeña ánfora primordialdonde la vida había sido contenida como néctares lúbricos, viajantes.. esos vasos comunicantes que saciaban la sed insondable comenzaron a jubilarse, a desmembraren su cansanciobrillabanapenas
nada
en sus pómulos y aristas, la talla vítrea de hojas y nardos que los recorríanya no son la representación dionisíaca de un mancomunado logro, Made in China parecencomo todos los enseres del mundo..ya somos como todo el mundo..
y así,
como adanes desnudos cubriendo su vergüenza,
15
nos soltamos la manoy dejamos caer
un bazar de futura vida sobre el pisoen una nocheimposible transparencia,una desfi guración radical de nuestros rostros
expulsados de un edén barrial, asumimos el destino de caminarsobre astillas sangrantes; caminar sin rumbo y beber a como de lugar,dejar caer por la garganta una untuosa posibilidad de un lugar mejor, con quien sea,
pero lejos
de esta comunicación deshidratada,de estos restos exiguos como el último aleteo de un animal
empetrolados.
17
La fi esta del paje
Suenan marimbas, la percusión del acechose entrevera entre mis brazosy late,
late y domina el esplendor de un casual,de un instante donde la vida cobra dimensiones
macabeas
errantes
en un suelo confuso de linóleo,extremadamente áspero cada golpe grave en su toc tocen su auscultación del mundoemana música de cóctel
y bailamos
en esta sala lateral de un fúnebrey cansino parloteo:
se habla sobre la imposibilidad real del amor, aún cuando el amor exista,
sobre la imposibilidad real de la auto-fundación,aún cuando el imperio personal
18
ya esté fundado
y mientras, bailamos
vos y yo,yo
con todos
los amigos que se diluyen en el recuerdolos amigos que nunca estuvieron pero nos visitaron con su carne de espectro,papá y mamá, amados y tan
enrarecidos
seguimos con el 1-2-3, el paso de un vals húmedoquebrado de dolorbajo el destello expandido de la bola espejada, círculos sobre círculosy rondas de un baile-sin-ritmo,
un desbaile
ante el abismo,la pista que se parece cada vez más a un desfi ladero de resescolgadas de un guincho sujetoa una cadena de montaje, moviéndose hacia adelante las carnes oscilando, pendulando
19
yo y vos,los percutores de un ritmo atroz y fi nal, en la sospecha feroz de una fi esta adonde no hemos sido invitados
sí, ésta es la fi esta del paje,la fi esta desclasada, descaderada
y rabiay la marimba ejecuta el vals, ambos el mejor traje, la corbata perfectael pelo al gel:trasuntando lo real con un maquillaje extasiado, mejorador
del rasgo
asoman unas pocas sombras y brillos, dos rostros
tan aptos para el baile como para el camposanto.
21
Escudo Báltico
La luz fría del invierno es el peor diagnóstico, hoyte miro dormir y solo me falta el sombrero de ala ancha,el maletíny algunos instrumentos metálicos…
y podría fi rmar tu defunción,
no la del cuerpo, ése bombeará por años,la del curso de las cosas que nos acerca,la del curso vital de un sentido práctico donde decidimosdormir juntoshablar, comer,pasar este invierno casi báltico cuya luzdibuja tu contorno con la sagacidad propia de la baja temperatura,una luz hecha alburpara que no tengamos
nada que decirnos…
el peor diagnóstico, el peor
el que desgarra las lenguas de cuero del maletín, el que tuerce un saber que implica sacarse el sombreroen señal compungida por tan, tan irrevocable despedida…
23
Sastre
Gabardina verde..eso es todo lo que se ve desde el palier,tu codo vestido, la tela..
presumopor la experiencia previa,que tu cuerpo adjunta a mi visión el resto del habitualenjambre de tendones, ligamentosy vísceras
pero tan solo lo real en mi observaciónes tu fragmento
acodado en la ventana
habloy digo: está fumando,se está muriendo
me es imposibleasumir que tal vez no este sucediendo nada en sí mismo, que este mirar sea apenas el banal tránsito de un ocurrir, agigantado
por mi percepciónpienso
que te vas a ir
24
que vas a descubrir cuán ardua se vive mi vida, cuánto sufroy te vas a iry pienso que yo también me voy a ir,tal vez anteso después,porque voy a querer sufrir menos
mucho menosdigo
que algo se está esfumando,se está muriendo
y es una muestra más de la tapicería decadente del amor,acodada en una parte menorcon muy oblicua vista a un parque.
25
Ícaro
A punto de caer en mi habitual puna, retórica de cactos,la primera impresión es neutra, porque ésto no puede estar pasandootra vezesta desolación del Ser que riega un semicírculo de malvasy el púrpura confunde la visión serena con la serenidad en sí; no haytal cosase interrumpe la caída por fugaces instantes donde un viento de recuerdo aliviana la certeza de estar más lejos del reaseguro
que de esta conmoción, ¿se puede amar en tal estado?¿se puede decirle al Otro, “te hice una casa confortable para que vivamos juntos toda la vida”?
¡Y qué sabemos del Otro, de la Vida, de la Casa Confortable! A punto del cisma,el pronóstico fragmentario de arrancarse el cuerpo del sueño contra el piso de la angustiaparece inevitable,y sin embargo,la gravedad cesa: el sistema de objetos vuelve a su soliloquiode funciones maquínicas y servidumbres técnicas: la coffee-maker hace espresso,la tostadora lanza las tajadas al aire como si fuesen cheer-leaders de pan…
26
y yo quiero que sepas que nunca vas a entender mi Dolor;que ni lo intentes, no estás para esoyo estoy para eso,
vos tenés que saberlo que ya sabésque soy un tipo extraordinario, lleno de placeres y conquistas y que me río muchoy que, a pesar de las gangrenas del alma,disfruto un montóny que amarte es una bendicióny un paracaídas que no necesito y un avión,para planearle al mundo desde el cielo nocturno…
y cuando bajemos con el sol de la mañana,
tendrás que mirarme atrapar el pan en el aire y planifi carle un colmo de jalea de higos con arándanosmaduros; servidos en un plato Celeste,
para que te despiertes de a poquito y sin noticias de posibles catástrofes aéreas...
27
Humo constituyente
Humo constituyente de un avezado habla: parece que decimos lo mismo, pero cuando decís “casa del lenguaje”, es para vosuna choza tribal de acicalado primitivismo, y para mí,un Châtelet parisino lleno de candelabros sepiasy oropelesy cuando los dos, recordamos que Heidegger alababa al poema como fuente del sentido, vos evocás un libro y yo estoy de júbilo porque descubro un kiosco que vende m&m de chocolate blancono veo sustancial diferencia entre el derretirse de cacao procesado en mi lenguay el idioma fi losófi co consagrado, ¿cómo vos y yo podemos caber
en la misma frase? en este humo
constitucional, donde no se ve un pitopero nadie duda del aromainconfundible del incendioo tal vez sea un asadoo la quema de maleza,
28
da igual: son todos procesos del orto que no caben en las palabras que leéshay hollín, ¿sabías?restos sólidos reducidos a pústulas negras y aéreas,porque nuestredad en el decires tóxico pero tambiéndeslumbra con una belleza y un futuro extraordinariossomosy por eso a heidegger lo escribo aquí con la minúscula idiota porque se me desvanece,por eso el bajón de chocolinas es tan parecido a cualquier texto de agamben,por eso me pierdo en el amor que te tengoy sufro como un cerdo rozagante pink animal
en su piara huérfana de hogares…
29
…el vino, el diario,
…el vino, el diario, este domingo de albahaca fundiendo su improntaen el aceite, hay mensajes cifrados que dicenque vamos a estar juntos para siempre,que no podríamosalimentarnos ya de otra manera,
31
Naturaleza muerta
las uvas lo dijeron mejorcon su futilidad dulce y húmeda,con su voz alta de futura pulpa el mosto que se avecina como posible ensimismarsede la carne violácea hasta su semilla,centroque nadie quiere comerque escupimos con la banalidad quijada de quiensolo retiene lo intenso
el salivarse a destinos inciertos de los restos que caen en el plato de loza, en el mantel cuadrilléen ese horario de la nochedonde se debería estar garchando muchoo bebiendo o fumando. pero que no fue hechopara estas embajadoras vicarias del estómago, apenas logran disimular con un mastique
tu silencio
puede hacer brotar las vides,las parras germinar nuestro exterminio invisible
32
como esas bombas mudas, ¿la H?esa que si tiraban mataba a todos pero dejaba
intactas las estructuras de una sobremesa para la que nunca estuvimosmaduros.
33
Aseveración loud
Yo llamo al hombre misterioso que caminará sobre las húmedas
arenas junto al borde del arroyo,
Y se parecerá a mí más que nadie, pues de hecho será mi doble,
Y probará ser de todas las cosas imaginables
La menos parecida, pues será mi anti-yo,
Y permaneciendo junto a estos caracteres, me revelará
Todo lo que busco; y lo susurrará como si estuviera temeroso…
(W.B. Yeats, Ego Dominus Tuus)
Explicame por qué cuando te abrazo,soy mejor que sin hacerlo,
por qué entresueños adivinascuánto amor hay en cada deslizarse de mis dedos, cómo se polinizan tus poros por un rato..
decime,
por qué parece tan poco factible que amanezca axial este tráfi co de cuerpos enlazados, como ropa secándoseal sol, tanta humedad linda
por qué no puedo dejarte ir, ni dejarte estarni hallar una supercomputadora que estime tu collar corporal de pecas
34
y así tal vez, con el matema carnal bien calculado, sepa lo que pierdoy mi tristeza huela a Viverey tu cuerpo siga siendo el de aquel hombre cuyos ojos brillan
al mediodía
me tengo que ir
y no sé como explicarlopero tengo que
y nos vamos a cansar, nos vamos a cansar muchoy yo podré leer mil papeles Romanídonde me diagnostiquen neurosis obsesiva, depresión hipertímica,
pero yo voy a querer seguir tendiendo tu ropa, mi ropamientras me contás una y mil veces tus problemas de trabajo…
y cada repetición será nueva, porque es tuya porque la contás vosporque la escucho yo y sé que te duele y por esopor todo esopor todo lo que eso me ha hecho…
35
Casa Irmelin
I. Balcón. Noche.
El alerce tiene dos cortezas, una más clara;la otra, siempre sobreimpresa a la primera, de color maple, ocrerojizo; si sigocon la vista el deambular del tronco parece que la funda naturalabrazara un pliegue con el otro, se tomaran la posta como si dijeran“no te voy a dejar sin piel, no te voy a dejar sin escudo ante el afuera”
36
II. Locutorio en medio del bosque.
Liliana me habla de su primer maridoy de su segundo maridoy subraya la semejanza de que a ambos les gustabael chamamé qué música de mierdame dice y abre los ojazos celestes de leona teutonay uruguaya-menteme dicelo que yo necesitaba escuchar: hay quien saca lo mejor de vos, cosas que ni siquiera sabías que tenías..cosas que antes nunca le pudiste dar a nadie porque ni siquiera contabascon que eso estuviera ahí…
yo pienso en vos, en nuestro balcón temporario de alquiler…en que aún no sé bien qué somos, más allá del amor.. qué campo imantado irradiamosallende la verdad de nuestros cuerpos..Liliana, a ver,decime…
y ella me dice: mi primer marido-llamémoslo Carlos-escuchaba chamamé todo el día, y yo que no, qué tortura, que todo el día no...
37
y me diceque tiempo después conoció a -llamémoslo Marcos-otro fan de la música del Litoral, perono séalgo era diferente, de hecho fuimos a bailar como mil veces,es lo que te digo: sacabaotras cosas, cosasno sé…
38
III. Lo que queda después del encuentro.
Compro café.Café y leche para el desayuno.Y coca, porque a Flei y a mí nos van a dar ganasde tomar cocao de mezclarla con el ron guatemalteco que compramosen el buquebúseramos casi dos extraños;dos, que aún así, sentían que se iban a amar toda la vida se mezclaba con este primer viajela promesa de bosque y playa de rio;promesa hartamente cumplida..Para estos dos, ¿extraños? ¿espíritus gemelos? ¿dos individuos ajenos –o amenos- a la posibilidad de un común? Para compartir alguna música que nos parece hoy insospechada, pero que ya está sonando en algún lugar, con su eco de marimbafebril, necesaria,la certeza de amarte como tal vez no haya amado nunca
y eso no me lo quitani el perfi l inescrutable de algunas de tus expresiones,ni tus ritmos tan distintos a los míos
39
ni la vida previa, vivida sin chancede bautizarla ahora en comunión naciente…
40
IV. Alto
En un pedestal estás, sí, rozando la cima factiblede lo humanoy no es realla altura inmejorable, la impecable vidano es patrimonio de nadie, tampoco ¿tuya es la gracia que maneja los hilos del cosmos? ¿tuyo,acaso, el puño kingkonesco que atrapa jets cazacon las peludas manos? no
sos tan…
patético a veces,también: estás en una charca de barro,hundido en lo más bajo del reino animal y mineral, auspiciosopero solo en potencia, puroembriónsin formacreo verte a veces, sustancia proteica sustancia con un valor aún por asignársele un rol, un personaje
41
vital pero sin causani casa en míni casa para mícon vos
aún
veo el pelo teñido de mi azarosa interlocutora en la compu de al lado, La Lilianame repite algo que aprendió de sus ex maridos:que nadie nace subido a nada, somos nosotros los que necesitamos a los gigantes, vivir
entre cíclopes hasta que logramos comprenderque nadie calza una talla más grande que su pie,nadie ha vivido todas las vidasse tuestan al sol e hibernan en las cuevas de un sinuoso
paraje mental de las accioneshacé lo que hice yo,
me tomé licencia de cada creencia, a cualquier deuda conmigole limé el pestillo y calcé una llave,cualquiera, la primera que encontré
en la cajita mía..
42
mi primer marido –llamémoslo Carlos- se convirtió apenas en un tipo,un buen tipo eh, que escuchaba chamamé y mi segunda pareja, -Marcos ponele- con quien viajé a Corrientes y bailé todo lo que no había bailado hasta ese día en que lo bajéde la torre, me quedé con la nostalgia fundacional del hombre inalcanzable; mi llaveya no abre esos cofres ya no enciende motores no lo necesita, hacé,vos hacé lo que hice yo,tomate licencia, encontrá tu llavey no creas más en las diferencias de altura porque Gulliver se te va a confundir con un enano
y te vas a quedar solo,muy muy soloy tenés cara de haber nacido para vivir intensamente el amor; hacelo
como yo, como si tuvieses esa compu en tu alma,archivá en un folder todo lo que no te guste,lo que te lastima
y dejalo por ahí, en el rio o el bosque, dejalo mejor
43
en el fondo de la memoriay no lo saques más, nunca lo revises…
andá siempre siemprecon tu llave colgando del cuello, volteá los podiosnivelá las mareas, descubrí
¡cómo se abrazan las cortezas arbóreas!
y dejá que quien te quiera, sea lo que sea pero que sea esoy nada másque lo que es
y vos dejate ser lo que realmente sos…
y si se te complica, acordate de mí,de esta jovata oriental que te encontraste en un locutorio de Santa Anay que te habló de sus maridos chamameceros, de los peligros del pedestaly de cómo tomarse un respiro
y saber abrir
todas las puertas de tu vida, y si te das maña, hasta cofres
44
bóvedas bancarias,y hasta uno de esos diarios íntimos con candado que se vendían hace como 30 años,cuando el amor sabía muy, muy poco y vino
a preguntármelo todo.
Índice
Lumbre 11
Epoxis 13
La fi esta del paje 17
Escudo Báltico 21
Sastre 23
Ícaro 25
Humo constituyente 27
…el vino, el diario, 29
Naturaleza muerta 31
Aseveración loud 33
Casa Irmelin 35
otros títulos
mauro lo coconiño cacharro
patricio grinberg
manila
santiago castellano soltería
melina perlongher
botánica
nicolás pinkusmayorías de uno
costa sin mar
adiós a croacia
aníbal cristobokrakatoa
mauro lo coco18 éxitos para el verano
patricio grinbergVHS
impreso
En el aura del sauce
por
Tecno ofsset
Araujo 3293
Agosto de 2012
enelaura.wordpress.com