neraca perhitungan laba rugi dan saldo laba komitmen … · pos-pos pos-pos pendapatan dan beban...
TRANSCRIPT
POS-POSPOS-POSPENDAPATAN DAN BEBAN OPERASIONAL
1. Pendapatan bunga1.1. Hasil bunga
a. Rupiah 2.926.950 2.122.232b. Valuta asing 5.076 4.739
1.2. Provisi dan komisia. Rupiah 36.178 33.932b. Valuta asing - -
Jumlah Pendapatan Bunga 2.968.204 2.160.9032. Beban bunga
2.1. Beban bungaa. Rupiah 1.885.102 1.164.382b. Valuta asing 4.302 1.984
2.2. Komisi dan provisi - -Jumlah Beban Bunga 1.889.404 1.166.366Pendapatan Bunga Bersih 1.078.800 994.537
3. Pendapatan operasional lainnya3.1. Pendapatan provisi, komisi, fee 1.423 1.1653.2. Pendapatan transaksi valuta asing - -3.3. Pendapatan kenaikan nilai surat berharga 2.209 -3.4. Pendapatan lainnya 188.828 126.991Jumlah Pendapatan Operasional Lainnya 192.460 128.156
4. Beban (Pendapatan) penyisihan penghapusan Aktiva (10.888) 1.2425. Beban (Pendapatan) estimasi kerugian komitmen dan kontinjensi 12.708 136. Beban operasional lainnya
6.1. Beban Administrasi dan Umum 275.570 217.1166.2. Beban Personalia 332.320 294.9676.3. Beban Penurunan nilai surat berharga - 25.2796.4. Beban Transaksi valas 9 2286.5. Beban Promosi 51.476 45.9646.6. Beban lainnya 185.239 220.006Jumlah Beban Operasional Lainnya 844.614 803.560LABA (RUGI) OPERASIONAL 424.826 317.878PENDAPATAN DAN BEBAN NON OPERASIONAL
7. Pendapatan non operasional 30.917 22.5598. Beban non operasional 25.835 2.118
Pendapatan (Beban) Non Operasional 5.082 20.4419. Pendapatan/Beban Luar Biasa - -
10. LABA/RUGI SEBELUM PAJAK PENGHASILAN 429.908 338.31911. Taksiran pajak penghasilan -/-
a. Tangguhan 18.200 -b. Tahun berjalan 122.685 -
12. LABA/RUGI TAHUN BERJALAN 289.023 338.31913. Hak minoritas -/- - -14. Saldo laba (rugi) awal tahun (13.521.332) (13.856.351)15. Dividen -/- 152.844 92.536
Lainnya -/- 35.637 9.14816. Saldo laba (rugi) akhir Periode (13.420.791) (13.619.716)17. Laba bersih per saham (rupiah penuh) 231.218 270.655
Size : 1 Halaman - Bisnis Indonesia
*) Termasuk di dalamnya Obligasi Pemerintah dalam rangka Rekapitalisasi
No. 30 Sep 2005No. 30 Sep 2006 30 Sep 2005
No. POS-POS
KUALITAS AKTIVA DAN INFORMASI LAINNYAPER 30 SEPTEMBER 2006 DAN 2005
(Dalam Jutaan Rupiah)
30 September 2006 30 September 2005L DPK KL D M JUMLAH L DPK KL D M JUMLAH
PT BANK TABUNGAN NEGARA (PERSERO)
No. KETERANGAN 30 Sep 2006 30 Sep 2005
I. KOMPONEN MODALA. MODAL INTI 1.542.411 1.284.921
1. Modal Disetor 1.250.000 1.250.0002. Cadangan Tambahan Modal (Disclosed Reserves) - -
a. Agio Saham - -b. Disagio (-/-) - -c. Modal Sumbangan - -d. Cadangan Umum dan Tujuan 727.088 478.872e. Laba tahun-tahun Lalu setelah diperhitungkan pajak - -f. Rugi tahun-tahun lalu (-/-) (14.431.828 ) (14.447.437)g. Laba Tahun Berjalan setelah diperhitungkan pajak (50%) 153.611 159.946h. Rugi Tahun Berjalan (-/-) - -I. Selisih Penjabaran Laporan Keuangan Kantor Cabang LN - -
1) Selisih Lebih - -2) Selisih Kurang (-/-) - -
j. Dana Setoran Modal 13.843.540 13.843.540k. Penurunan Nilai Penyertaan pada Portofolio tersedia untuk dijual (-/-) - -
3. Goodwill (-/-) - -4. Selisih Penilaian Aktiva dan kewajiban akibat kuasi reorganisasi (-/-) - -
B. MODAL PELENGKAP (maksimal 100% dari Modal Inti) 256.719 320.3751. Cadangan Revaluasi Aktiva Tetap - -2. Selisih Penilaian Aktiva dan kewajiban akibat kuasi reorganisasi - -3. Cadangan Umum PPAP (maksimal 1.25% dari ATMR) 123.791 121.0314. Modal Pinjaman - -5. Pinjaman Subordinasi (maksimal 50% dari Modal Inti) 132.928 199.3446. Peningkatan Harga Saham pada portofolio tersedia untuk dijual (45%) - -
C. MODAL PELENGKAP TAMBAHAN YANG MEMENUHI PERSYARATAN - -D. MODAL PELENGKAP TAMBAHAN YANG DIALOKASIKAN
UNTUK MENGANTISIPASI RISIKO PASAR - -II. TOTAL MODAL INTI DAN MODAL PELENGKAP (A+B) 1.799.130 1.605.296III. TOTAL MODAL INTI, MODAL PELENGKAP DAN MODAL PELENGKAP
TAMBAHAN YANG DIALOKASIKAN UNTUK MENGANTISIPASIRISIKO PASAR (A+B+D) 1.799.130 1.605.296
IV. PENYERTAAN (-/-) - -V. TOTAL MODAL UNTUK RISIKO KREDIT (II - IV) 1.799.130 1.605.296VI. TOTAL MODAL UNTUK RISIKO KREDIT DAN RISIKO PASAR (III-IV) 1.799.130 1.605.296VII. AKTIVA TERTIMBANG MENURUT RISIKO (ATMR) KREDIT 9.903.287 9.682.527VIII. AKTIVA TERTIMBANG MENURUT RISIKO (ATMR) PASAR 141.982 43.587IX. RASIO KEWAJIBAN PENYEDIAAN MODAL MINIMUM
YANG TERSEDIA UNTUK RISIKO KREDIT (V:VII) 18,17% 16,58%X. RASIO KEWAJIBAN PENYEDIAAN MODAL MINIMUM YANG TERSEDIA
UNTUK RISIKO KREDIT DAN RISIKO PASAR (VI:(VII+VIII)) 17,91% 16,51%XI. RASIO KELEBIHAN MODAL PELENGKAP TAMBAHAN ((C-D):(VII+VIII)) 0,00% 0,00%XII. RASIO KEWAJIBAN PENYEDIAAN MODAL MINIMUM YANG DIWAJIBKAN 8,00% 8,00%
PENGURUS BANK
NEGARA REPUBLIK INDONESIA 100 %
KomisarisKomisaris Utama : Dono Iskandar DjojosubrotoKomisaris : Daryono RahardjoKomisaris : Mas’ud Machfoedz
PEMILIK BANK
DireksiDirektur Utama : KodradiDirektur : SoeryantoDirektur : FatchudinDirektur : Iqbal LatanroDirektur : M. BadruszamanDirektur : Siswanto
Kantor Pusat : Menara Bank BTN Jl. Gajah Mada No. 1 Jakarta 10130Telp. (021) 6336789, 6332666 Fax. (021) 6346704
Kantor Cabang : Ambon - Bandar Lampung - Bandung - Bangkalan - Banjarmasin - Balikpapan - Batam - Bekasi - Bengkulu- Bogor - Cilegon - Ciputat - Cirebon - Denpasar - Depok - Gresik - Jakarta Kuningan - Jakarta Harmoni -Jambi - Jayapura - Jember - Karawang - Kediri - Kendari - Kupang - Madiun - Makassar - Malang - Manado- Mataram - Medan - Padang - Palangkaraya - Palembang - Palu - Pekalongan - Pekanbaru - Pontianak -Purwakarta - Purwokerto - Samarinda - Semarang - Sidoarjo - Solo - Surabaya - Tangerang - Tanjung Pinang- Tasikmalaya - Yogyakarta.
Website : http://www.btn.co.idE-mail : [email protected]
*) Perhitungan posisi devisa netto termasuk akun neraca dan rekening administratif**) Perhitungan devisa netto hanya untuk akun neraca yang mulai dihitung sejak tahun 2004 sesuai dengan peraturan Bank Indonesia
No. 7/37/PBI/2005 tanggal 30 September 2005 dan No. 6/20/PBI/2004 tanggal 15 Juli 2004 tentang “Perubahan Atas Peraturan Bank IndonesiaNo. 5/13/PBI/2003 Tentang Posisi Devisa Netto Bank Umum”.
Jakarta, 20 Oktober 2006S.E. & O
PT BANK TABUNGAN NEGARA (Persero)Direksi
Kodradi M. BadruszamanDirektur Utama Direktur
Catatan :• Laporan dan informasi keuangan di atas disajikan sesuai dengan Surat Edaran Bank Indonesia No.7/10/DPNP tanggal
31 Maret 2005 perihal "Perubahan atas Surat Edaran Bank Indonesia Nomor 3/30/DPNP tanggal 14 Desember 2001perihal Laporan Keuangan Publikasi Triwulanan dan Bulanan Bank Umum serta laporan tertentu yang disampaikan kepadaBank Indonesia”, Peraturan Bank Indonesia No. 3/22/PBI/2001 tanggal 13 Desember 2001 perihal "Transparansi KondisiKeuangan Bank", Surat Bank Indonesia No. 5/559/DPNP/IDPnP tertanggal 24 Desember 2003 mengenai "LaporanKeuangan Publikasi Bank" dan Peraturan No. X.K.2, Keputusan Ketua Badan Pengawas Pasar Modal (BAPEPAM)No. Kep-36/PM/2003 tertanggal 30 September 2003 mengenai "Kewajiban Penyampaian Laporan Keuangan Berkala".
• Laporan Keuangan untuk periode yang berakhir pada tanggal 30 September 2006 dan 2005 tidak dilakukan audit.
• Untuk tujuan perbandingan, beberapa akun dalam laporan keuangan untuk periode yang berakhir tanggal30 September 2005 telah direklasifikasi agar sesuai dengan penyajian laporan keuangan tanggal 30 September 2006.
• Nilai tukar mata uang asing yang digunakan adalah :30 September 2006 : 1 USD = Rp. 9.225,0030 September 2005 : 1 USD = Rp. 10.290,00
LAPORAN PEMBELIAN KREDIT DARI BPPNPER 30 SEPTEMBER 2006
(Dalam Jutaan Rupiah)No. SALDO
A. IKHTISAR PEMBELIAN KREDITPokok Kredit Rp. 516.521Nilai Pembelian Kredit Rp. 104.014PPA Rp. 412.507PPA yang dibentuk sesuai kualitas kredit Rp. 1.040
B. IKHTISAR PERUBAHAN SALDO KREDITSaldo Awal 1 Januari 2006 Rp. 21.806Perubahan Nilai Karena Kurs Rp. -Pembelian Kredit dari BPPN Dalam Periode Berjalan Rp. -Penerimaan Kredit Dalam Periode Berjalan Rp. (3.856)Jumlah Kredit Yang Dihapus buku Dalam Periode Berjalan Rp. (91)Saldo Akhir 30 September 2006 Rp. 17.859
C. IKHTISAR PERUBAHAN SALDO PPA YANGBERASAL DARI SELISIH ANTARA POKOK KREDITDENGAN NILAI PEMBELIAN KREDITSaldo Awal 1 Januari 2006 Rp. 2.332Selisih antara pokok kredit dengan nilai pembelian kredit Rp. -Penyisihan kerugian yang dibentuk sesuai kualitas kredit Rp. (9.845)Penerimaan kembali kredit yang telah dihapusbukukan Rp. 19.847Kredit yang dihapusbukukan Rp. (91)Saldo Akhir 30 September 2006 Rp. 12.243
D. Total Pendapatan bunga dan pendapatan lain yang diperoleh darikredit BPPN sampai dengan 30 September 2006 Rp. 13.316
E. Bagian dari kredit yang memiliki perjanjian baru Rp. -F. Tambahan penyediaan dana kepada debitur yang memiliki kredit
yang dibeli dari BPPN Rp. -
KETERANGAN
No.Nilai Pasar dari Kontrak Nilai Kontrak
dengan NettingAgreement
TRANSAKSI VALUTA ASING DAN DERIVATIFPER 30 SEPTEMBER 2006
(Dalam Jutaan Rupiah)Tagihan dan Kewajiban Derivatif
Hedging Lainnya Tagihan KewajibanTransaksi
No. RASIO 30 Sep 2006 30 Sep 2005
30 Sep 2006
A. Terkait dengan Nilai Tukar1. Spot - - - - -2. Forward - - - - -3. Option
a. Purchased - - - - -b. Written - - - - -
4. Future - - - - -5. Swap - - - - -6. Lainnya - - - - -
B. Terkait Dengan Suku Bunga1. Forward - - - - -2. Option
a. Purchased - - - - -b. Written - - - - -
3. Future - - - - -4. Swap - - 94.979 - -5. Lainnya - - - - -
C. Lainnya - - - - -J U M L A H - - 94.979 - -
AKTIVA1. Kas 80.479 65.1172. Penempatan pada Bank Indonesia
a. Giro Bank Indonesia 1.956.204 1.678.407b. Sertifikat Bank Indonesia 1.619.530 448.568c. Lainnya - -
3. Giro pada Bank laina. Rupiah 8.692 8.337b. Valuta asing 8.050 17.796
4. Penempatan pada Bank laina. Rupiah 135.001 892.650PPA - Penempatan pada Bank lain -/- (1.569) (9.246)b. Valuta asing 42.435 1.029PPA - Penempatan pada Bank lain -/- (424) (10)
5. Surat Berharga yang dimilikia. Rupiah
i. Diperdagangkan 38.507 69.913ii. Tersedia untuk dijual - -iii. Dimiliki hingga jatuh tempo 105.214 26.583
PPA - Surat berharga yang dimiliki -/- (1.804) (2.197)b. Valuta asing
i. Diperdagangkan 57.473 36.041ii. Tersedia untuk dijual - -iii. Dimiliki hingga jatuh tempo - -
PPA - Surat berharga yang dimiliki -/- (301) (735)6. Surat berharga yang dijual dengan janji dibeli kembali - -7. Obligasi Pemerintah
a. Diperdagangkan 150.869 125.808b. Tersedia untuk dijual 1.573.797 1.226.790c. Dimiliki hingga jatuh tempo 7.880.638 8.440.014
8. Tagihan atas surat berharga yang dibeli dengan janji dijual kembali(reverse repo)a. Rupiah - 101.059PPA - Reverse repo -/- - -b. Valuta asing - -PPA - Reverse repo -/- - -
9. Tagihan derivatif 94.979 2.696PPA - Tagihan derivatif -/- (1.048) (27)
10. Kredit yang diberikana. Rupiah
i. Pihak terkait dengan bank 4.420 3.580ii. Pihak lain 17.339.560 14.521.488
PPA - Kredit yang diberikan -/- (611.351) (667.535)b. Valuta asing
i. Pihak terkait dengan bank - -ii. Pihak lain - -
PPA - Kredit yang diberikan -/- - -11. Tagihan Akseptasi - -
PPA - Tagihan akseptasi -/- - -12. Penyertaan - -
PPA - Penyertaan -/- - -13. Pendapatan yang masih akan diterima 423.522 327.01014. Biaya dibayar dimuka 47.444 42.23715. Uang muka pajak - -16. Aktiva pajak tangguhan - 28.95817. Aktiva tetap 834.727 869.873
Akumulasi penyusutan aktiva tetap -/- (549.436) (536.887)18. Properti terbengkalai 38.102 -
PPA - Properti terbengkalai -/- - -19. Aktiva sewa guna - -
Akumulasi penyusutan aktiva sewa guna -/- - -20. Agunan yang diambil alih - -
PPA - Agunan yang diambil alih -/- - -21. Aktiva lain-lain 118.558 218.749
Total Aktiva 31.392.268 27.936.066
POS-POSNo. 30 Sep 2006 30 Sep 2005KOMITMENTagihan Komitmen
1. Fasilitas pinjaman yg diterima dan belum digunakana. Rupiah - -b. Valuta asing - -
2. Lainnya - -
Jumlah Tagihan Komitmen - -
Kewajiban Komitmen1. Fasilitas kredit kepada nasabah yang belum ditarik
a. Rupiah 893.536 660.985b. Valuta asing - -
2. Irrevocable L/C yang masih berjalan dalam rangka impor dan ekspor - -3. Lainnya 609 514
Jumlah Kewajiban Komitmen 894.145 661.499JUMLAH KOMITMEN BERSIH (894.145) (661.499)
KONTINJENSITagihan Kontinjensi
1. Garansi yang diterimaa. Rupiah 3.438 821b. Valuta asing 832 2.310
2. Pendapatan bunga dalam penyelesaiana. Rupiah 145.164 111.696b. Valuta asing - -
3. Lainnya 70.748 57.711
Jumlah Tagihan Kontinjensi 220.182 172.538Kewajiban Kontinjensi
1. Garansi yang diberikana. Bank garansi
- Rupiah 5.837 3.144- Valuta asing 3.229 3.591
b. Lainnya - -2. Revocable L/C yang masih berjalan dalam rangka impor dan ekspor - -3. Lainnya - -
Jumlah Kewajiban Kontinjensi 9.066 6.735JUMLAH KONTINJENSI BERSIH 211.116 165.803
PERHITUNGAN KEWAJIBAN PENYEDIAAN MODAL MINIMUMPER 30 SEPTEMBER 2006 DAN 2005
(Dalam Jutaan Rupiah)
PERHITUNGAN RASIO KEUANGANPER 30 SEPTEMBER 2006 DAN 2005
PERHITUNGAN LABA RUGI DAN SALDO LABAPERIODE 1 JANUARI S/D 30 SEPTEMBER 2006 DAN 2005
(Dalam Jutaan Rupiah)
KOMITMEN DAN KONTINJENSIPER 30 SEPTEMBER 2006 DAN 2005
(Dalam Jutaan Rupiah)
NERACAPER 30 SEPTEMBER 2006 DAN 2005
(Dalam Jutaan Rupiah)
I. PIHAK TERKAITA. AKTIVA PRODUKTIF1. Penempatan Pada Bank Lain - - - - - - - - - - - -2. Surat-surat Berharga kepada Pihak ketiga dan Bank Indonesia - - - - - - - - - - - -3. Kredit kepada Pihak ketiga 3.775 621 24 - - 4.420 3.580 - - - - 3.580
a. KUK - - - - - - - - - - - -b. Kredit Properti
i. Direstrukturisasi - - - - - - - - - - - -ii. Tidak Direstrukturisasi - - - - - - - - - - - -
c. Kredit Lain Yang Direstrukturisasi - - - - - - - - - - - -d. Lainnya 3.775 621 24 - - 4.420 3.580 - - - - 3.580
4. Penyertaan Pada Pihak Ketigaa. Pada Perusahaan Keuangan Non Bank - - - - - - - - - - - -b. Dalam Rangka Restrukturisasi Kredit - - - - - - - - - - - -c. Lainnya - - - - - - - - - - - -
5. Tagihan Lainnya Pihak Ketiga - - - - - - - - - - - -6. Komitmen dan Kontinjensi Pada Pihak Ketiga - - - - - - - - - - - -B. AKTIVA NON PRODUKTIF1. Properti terbengkalai - - - - - - - - - - - -2. Agunan yang diambil alih - - - - - - - - - - - -3. Rekening Antar kantor dan Suspense Account - - - - - - - - - - - -II. PIHAK TIDAK TERKAITA. AKTIVA PRODUKTIF1. Penempatan Pada Bank Lain 194.178 - - - - 194.178 919.812 - - - - 919.8122. Surat-surat Berharga kepada Pihak ketiga dan Bank Indonesia *) 11.426.028 - - - - 11.426.028 10.474.776 - - - - 10.474.7763. Kredit kepada Pihak ketiga 13.024.525 3.413.111 146.810 231.031 524.083 17.339.560 11.147.315 2.594.657 223.598 138.469 417.449 14.521.488
a. KUK 5.980.292 1.587.946 72.079 93.432 336.975 8.070.724 4.923.843 1.308.928 68.409 83.521 267.711 6.652.412b. Kredit Properti
i. Direstrukturisasi 22.403 23.628 9.976 20.481 8.016 84.504 50.828 11.929 32.722 1.712 10.905 108.096ii. Tidak Direstrukturisasi 6.970.268 1.801.524 64.744 62.597 178.845 9.077.978 6.111.568 1.272.400 52.435 53.226 138.683 7.628.312
c. Kredit Lain Yang Direstrukturisasi - - - 54.517 - 54.517 - - 70.009 - - 70.009d. Lainnya 51.562 13 11 4 247 51.837 61.076 1.400 23 10 150 62.659
4. Penyertaan Pada Pihak Ketigaa. Pada Perusahaan Keuangan Non Bank - - - - - - - - - - - -b. Dalam Rangka Restrukturisasi Kredit - - - - - - - - - - - -c. Lainnya - - - - - - - - - - - -
5. Tagihan Lainnya Pihak Ketiga 94.979 - - - - 94.979 2.696 - - - - 2.6966. Komitmen dan Kontinjensi Pada Pihak Ketiga 802.560 100.042 - - - 902.602 6.735 - - - - 6.735B. AKTIVA NON PRODUKTIF1. Properti terbengkalai 38.102 - - - - 38.102 - - - - - -2. Agunan yang diambil alih - - - - - - - - - - - -3. Rekening Antar kantor dan Suspense Account - - - - - - - - - - - -
J U M L A H 25.584.147 3.513.774 146.834 231.031 524.083 29.999.869 22.554.914 2.594.657 223.598 138.469 417.449 25.929.0874. a. PPA Produktif Yang Wajib Dibentuk 143.212 175.689 1.062 2.838 25.748 348.549 122.127 40.856 18.941 17.837 85.611 285.372
b. PPA Non Produktif Yang Wajib Dibentuk - - - - - - - - - - - -c. Total PPA Yang Wajib Dibentuk 143.212 175.689 1.062 2.838 25.748 348.549 122.127 40.856 18.941 17.837 85.611 285.372
5. a. PPA Produktif Yang Telah Dibentuk 143.212 175.689 11.118 29.712 269.566 629.297 122.127 40.856 79.985 75.323 361.525 679.816b. PPA Non Produktif Yang Telah Dibentuk - - - - - - - - - - - -c. Total PPA Yang Telah Dibentuk 143.212 175.689 11.118 29.712 269.566 629.297 122.127 40.856 79.985 75.323 361.525 679.816
6. Total Asset Bank Yang Dijaminkan :a. Pada Bank Indonesia - -b. Pada Pihak Lain - -
7. Persentase KUK Terhadap Total Kredit 46,53% 45,80%8. Persentase Jumlah Debitur KUK Terhadap Total Debitur 72,14% 74,20%9. Persentase UMKM Terhadap Total Kredit 97,25% 97,52%
10. Persentase Jumlah Debitur UMKM Terhadap Total Debitur 99,99% 99,99%
I. Permodalan1. CAR dengan memperhitungkan risiko kredit 18,17% 16,58%2. CAR dengan memperhitungkan risiko kredit dan risiko pasar 17,91% 16,51%3. Aktiva tetap terhadap modal 46,40% 54,19%
II. Kualitas Aktiva1. Aktiva produktif bermasalah 3,01% 3,01%2. PPA produktif terhadap aktiva produktif 2,10% 2,62%3. Pemenuhan PPA produktif 180,55% 238,22%4. Pemenuhan PPA non produktif - -5. NPL Gross 5,20% 5,37%6. NPL net 3,41% 1,92%
III. Rentabilitas1. ROA 1,91% 1,68%2. ROE 24,77% 35,03%3. NIM 5,09% 5,26%4. BOPO 86,56% 86,11%
IV. LikuiditasLDR 83,76% 80,03%
V. Kepatuhan (Compliance)1. a. Persentase Pelanggaran BMPK
a.1. Pihak Terkait 0,00% 0,00%a.2. Pihak Tidak Terkait 0,00% 0,00%
b. Persentase Pelampauan BMPKb.1. Pihak Terkait 0,00% 0,00%b.2. Pihak Tidak Terkait 0,00% 0,00%
2. GWM Rupiah 8,04% 8,05% 3. Posisi Devisa Netto * 1,00% 0,72%
4. Posisi Devisa Netto di neraca ** 0,44% 0,09%
PASIVA1. Giro
a. Rupiah 1.314.899 1.185.074b. Valuta asing 4.373 5.215
2. Kewajiban segera lainnya 343.791 345.8773. Tabungan 5.387.185 5.725.3254. Simpanan berjangka
a. Rupiahi. Pihak terkait dengan bank 178.378 9.030ii. Pihak lain 13.708.707 11.181.061
b. Valuta asingi. Pihak terkait dengan bank - -ii. Pihak lain 112.339 42.981
5. Sertifikat Depositoa. Rupiah - -b. Valuta asing - -
6. Simpanan dari bank lain 10.188 232.5407. Kewajiban pembelian kembali surat berharga yang dijual dengan
syarat repo 650.000 650.0008. Kewajiban derivatif 27 389. Kewajiban akseptasi - -
10. Surat berharga yang diterbitkana. Rupiah 3.086.554 2.086.892b. Valuta asing - -
11. Pinjaman yang diterimaa. Fas. pendanaan jangka pendek Bank Indonesia - -b. Lainnya
i. Rupiah- Pihak terkait dengan bank - -- Pihak lain 3.669.984 3.983.496
ii. Valuta asing- Pihak terkait dengan bank - -- Pihak lain - -
12. Estimasi kerugian komitmen & kontinjensi 12.800 6713. Kewajiban sewa guna usaha - -14. Beban yang masih harus dibayar 150.279 116.87715. Taksiran pajak penghasilan 21.766 -16. Kewajiban pajak tangguhan 23.278 -17. Kewajiban lain-lain 831.650 724.14218. Pinjaman subordinasi
a. Pihak terkait dengan bank - -b. Pihak lain 249.240 270.303
19. Modal Pinjamana. Pihak terkait dengan bank - -b. Pihak lain - -
20. Hak minoritas - -21. Ekuitas
a. Modal disetor 1.250.000 1.250.000b. Agio (disagio) - -c. Modal sumbangan - -d. Dana setoran modal 13.843.540 13.843.540e. Selisih penjabaran laporan keuangan - -f. Selisih penilaian kembali aktiva tetap - -g. Laba (rugi) yang belum direalisasi dari surat berharga (35.919 ) (96.676)h. Pendapatan komprehensif lainnya - -i. Saldo laba (rugi) (13.420.791 ) (13.619.716)Total Pasiva 31.392.268 27.936.066
BANK BTN Mengucapkan SELAMAT HARI RAYA IDUL FITRI 1427 HIJRIYAH “mohon maaf lahir & bathin”
4 kol x 270 mm - Bisnis Indonesia
Jakarta, 20 Oktober 2006PT Bank Tabungan Negara (Persero)
Unit Usaha Syariah
Drs. H. A. Nazri Adlani Iqbal LatanroDewan Pengawas Syariah Direktur
Kantor Cabang Syar iah : Jakar ta • Bandung • Surabaya • Yogyakar ta • Makassar • So lo • Ma lang
JENIS PENGHIMPUNAN
DISTRIBUSI BAGI HASILPer 30 September 2006(Dalam Jutaan Rupiah)
SaldoRata-rataNo.
Pendapatanyang harusdibagi hasil
Porsi Pemilik Dana
Nisbah Jumlah Bonusdan bagi hasil
Indikasi Rateof Return
1. Giro Wadiaha. Bank - - - - -b. Non bank 16.853 - - - 4,01%
2. Tabungan Mudharabaha. Bank - - - - -b. Non bank 11.696 122 52,00% 63 6,51%
3. Deposito Mudharabaha. Bank - 1 bulan - - - - -
- 3 bulan - - - - -- 6 bulan - - - - -- 12 bulan - - - - -- 24 bulan - - - - -
b. Non bank- 1 bulan 14.192 148 75,00% 111 9,39%- 3 bulan 804 8 75,00% 6 9,39%- 6 bulan 19.876 207 77,50% 162 9,70%- 12 bulan 1.979 21 77,50% 16 9,70%- 24 bulan 70 1 45,00% - 5,63%
Total 65.470 507 358
Memenuhi SE BI No. 7/56/DPbS tanggal 9 Desember 2005
Perihal “Laporan Tahunan, Laporan Keuangan Publikasi
Triwulanan dan Bulanan serta Laporan Tertentu dari Bank
yang disampaikan kepada Bank Indonesia”
BANK BTN Mengucapkan SELAMAT HARI RAYA IDUL FITRI 1427 HIJRIYAH “mohon maaf lahir & bathin”
No. POS-POS 30 Sep 2006 30 Sep 2005
A. AKTIVA
1. Kas 1.640 1.8322. Giro Bank Indonesia 5.439 1.3473. Sertifikat Wadiah Bank Indonesia - -4. Penempatan pada bank lain 17.405 13.4535. PPA-Penempatan pada bank lain (118) (135)6. Surat Berharga Yang Dimiliki 105.214 26.5837. PPA-Surat Berharga Yang Dimiliki -/- (1.052) (230)8. Piutang Murabaha 204.847 29.4349. PPA-Piutang Murabaha -/- (2.581) (294)
10. Piutang lainnya - -11. PPA-Piutang Lainnya -/- - -12. Pembiayaan Mudharabah dan Musyarakah 16.196 -13. PPA-Pembiayaan -/- (162) -14. Pendapatan yang masih akan diterima - -15. Biaya Yang Dibayar Dimuka 1.542 7116. Aktiva Tetap 3.204 2.02817. Akumulasi Penyusutan Aktiva Tetap -/- (1.389) (381)18. Aktiva Lain-lain 2.508 407
Jumlah Aktiva 352.693 74.115
B. PASIVA
1. Dana Simpanan Wadiah 16.963 9.1712. Kewajiban Segera Lainnya 8.316 2.2613. Kewajiban Kepada Bank Indonesia (FPJPS) - -4. Kewajiban Kepada Bank Lain - -5. Surat Berharga Yang Diterbitkan - -6. Kewajiban Lain-lain 254.929 56.6097. Dana Investasi tidak terikat
a. Tabungan Mudharabah 12.528 3.691b. Deposito Mudharabah 59.136 3.694
8. Saldo Laba (Rugi) 821 (1.311)
Jumlah Pasiva 352.693 74.115
NERACAPer 30 September 2006 dan 2005
(Dalam Jutaan Rupiah)
No. POS-POS 30 Sep 2006 30 Sep 2005
1. Fasilitas pembiayaan kepada nasabah yang belum ditarik 2.577 -
2. Irrevocable L/C yang masih berjalan - -
3. Garansi (Kafalah) yang diberikan - -
4. Lainnya 15 -
KOMITMEN DAN KONTINJENSIPer 30 September 2006 dan 2005
(Dalam Jutaan Rupiah)
A. PENDAPATAN OPERASIONAL1. Margin Murabaha 12.514 2192. Bagi Hasil Mudharabah 792 2033. Bonus Wadiah 35 214. Pendapatan Operasional Lainnya 12.785 454
B. JUMLAH PENDAPATAN OPERASIONAL 26.126 897C. BAGI HASIL UNTUK INVESTOR DANA INVESTOR
TIDAK TERIKATa. Bank - -b. Bukan Bank 1.984 71c. Bank Indonesia (FPJPS) - -
D. JUMLAH BAGI HASIL 1.984 71E. Pendapatan operasional setelah distribusi bagi
hasil untuk investor dana investasi tidak terikat 24.142 826F. BEBAN OPERASIONAL
1. Bonus Wadiah 596 202. Penyisihan Penghapusan Aktiva Produktif 2.147 6593. Beban Umum & Administrasi 4.260 7404. Beban Personalia 2.387 5105. Beban Lainnya 249 39
G. JUMLAH BEBAN OPERASIONAL 9.639 1.968H. PENDAPATAN (BEBAN) OPERASIONAL BERSIH 14.503 (1.142)I. Pendapatan Non Operasional 1.114 -J. Beban Non Operasional 13.620 169K. LABA (RUGI) NON OPERASIONAL (12.506) (169)
L. LABA (RUGI) TAHUN BERJALAN 1.997 (1.311)
No. POS-POS 30 Sep 2006 30 Sep 2005
LABA RUGIPeriode 1 Januari s/d 30 September 2006 dan 2005
(Dalam Jutaan Rupiah)