mobil- und raupenkrane - liebherr.com · 2019 mobil- und raupenkrane autó-, mobil- és lánctalpas...
TRANSCRIPT
2019
Mobil- und RaupenkraneAutó-, Mobil- és Lánctalpas daruk / Žurawie samojezdne / Mobilné a pásové žeriavyMobilni jeřáby / Automacarale i macarale pe enile / Mobil ve Paletli Vinçler
2 3
t m kW max Standard kW min - max min - max max max maxPS Option PS t
t m kW max Standard kW min - max min - max max max maxPS Option PS t
max maxm mkm/h km/h
m mm mm m
LTM 1030-2.1 35 3210286
80 4 x 4 x 4 – 9,2 – 30 8,6 – 15 44 40 5,5
LTM 1040-2.1 40 2,5210286
80 4 x 4 x 4 – 10,5 – 35 9,5 44 39 6,5
LTM 1750-9.1 750 3505686
85 18 x 8 x 18300408
16,3 – 52 6 – 91 154 112 204
LTM 11200-9.1 1200 2,5500680
75 18 x 8 x 18270367
18,3 – 100 6,5 – 126 188 136 202
LTM 1050-3.1 50 3270367
856 x 4 x 66 x 6 x 6
– 11,4 – 38 9 – 16 54 44 9
LTM 1055-3.2 55 2,5270367
856 x 4 x 66 x 6 x 6
– 10,2 – 40 9,5 – 16 56 46 12
LTM 1060-3.1 60 2,1270367
856 x 4 x 66 x 6 x 6
– 10,3 – 48 9,5 – 16 63 48 12,8
LTM 1070-4.2 70 2,5300408
858 x 4 x 88 x 6 x 8
– 11 – 50 9,5 – 16 65 48 14,5
LTM 1090-4.2 90 3330449
85 8 x 6 x 8 – 11,4 – 60 9,5 – 16 76 62 22,5
LTM 1100-4.2 100 3350476
858 x 6 x 88 x 8 x 8
129175
11,5 – 60 10,8 – 33 91 58 28,2
LTM 1450-8.1 450 3505686
85 16 x 8 x 16 – 16,1 – 85 7 – 84 131 100 134
LTM 1500-8.1 500 3500680
85 16 x 8 x 12240326
16,1 – 84 6 – 91 142 108 165
LTM 1650-8.1 700 3505686
85 16 x 8 x 16 – 16,7 – 80 6 – 91 153 110 155
LTM 1400-7.1 400 3450612
8514 x 6 x 1414 x 8 x 14
240326
15,4 – 60 7 – 84 130 100 140
LTM 1300-6.2 300 3450612
8512 x 6 x 1212 x 8 x 12
– 14,7 – 78 5,5 – 70 114 94 96
LTM 1350-6.1 350 3450612
8512 x 6 x 1212 x 8 x 12
180245
14,9 – 70 6 – 78 134 96 140
LTM 1200-5.1 200 3370503
8510 x 6 x 1010 x 8 x 10
145197
13,2 – 72 5,4 – 36 101 80 72
LTM 1230-5.1 230 3400544
8510 x 6 x 1010 x 8 x 10
– 12,7 – 75 4 – 43 111 86 72
LTM 1250-5.1 250 3400544
8510 x 6 x 1010 x 8 x 10
– 13,1 – 60 4 – 50 108 96 88
LTM 1095-5.1 95 3370503
8510 x 6 x 1010 x 8 x 10
129175
12,5 – 58 10,5 – 26 82 60 23
LTM 1100-5.2 100 2,7370503
8510 x 6 x 1010 x 8 x 10
129175
11,5 – 52 10,8 – 33 84 66 35
LTM 1110-5.1 110 3400544
8510 x 6 x 1010 x 8 x 10
– 11,5 – 60 10,8 – 33 91 66 28,7
LTM 1130-5.1 130 3400544
8510 x 6 x 1010 x 8 x 10
129175
12,7 – 60 10,8 – 33 91 72 42
LTM 1160-5.2 180 2,5400544
8510 x 6 x 1010 x 8 x 10
– 13,1 – 62 10,8 – 40 99 78 54
MobilkraneAutó- és terepjáró daruk / Żurawie samojezdne i samochodowe / Mobilné žeriavy a autožeriavy Mobilní jeřáby a jeřáby na automobilovém podvozku / Automacarale / Mobil ve Kamyon Üstüne Monte Vinçler
4 5
t mkWPS
max Standard min – max min – max max max max t
LTC 1050-3.1 50 3260354
856 x 4 x 6 6 x 6 x 6
8,2 – 36 1,5 – 13 48 39 6,5
mmmmkm/h
max
km/h mmmmmax
t mkWPS
max min – max min – max max max max t max t
LTR 1060 60 2129175
3 10,2 – 40 9,5 – 16 54,5 50 15,6 10
LTR 1100 100 2,5129175
2,8 11,5 – 52 10,8 – 19 83 60 32 15
LTR 1220 220 3230312
2,5 13,3 – 60 12,2 – 43 101 88 70 20
max mmmmkm/h
t mkWPS
max Standard min – max min – max max max max t
LRT 1090-2.1 90 2,5194 264
25 4 x 4 x 4 12 – 47 10,5 – 19 66 50 12
LRT 1100-2.1 100 2,5 194 264
25 4 x 4 x 4 12,6 – 50 10,5 – 19 69 54 14
mmmmkm/h
max
KompaktkranKompakt-daruk / Żurawie kompaktowe / Kompaktné žeriavy / Kompaktní jeřáby /Macarale Compacte / Kompak Mobil Vinçler
Teleskop-AufbaukraneTeherautó alvázra épített autódaruk / Teleskopowe żurawie samochodowe / Teleskopické automobilové žeriavy / Teleskopické jeřábové nástavby/Automacarale pe şasiu de camion/Kamyon Üstüne Monte Teleskopik Vinçler
Teleskop-RaupenkraneTeleszkópgémes lánctalpas daruk / Teleskopowe żurawie gąsienicowe / Teleskopické pásové žeriavy / Teleskopické pásové jeřáby / Macarale pe şenile cu braţ telescopic / Teleskopik Paletli Vinçler
t mkWPS
max StandardkWPS
min – max min – max max max max t
LTF 1045-4.1 45 2,5Je nach Fahrgestell · Az alváz típusától függő
Zależnie od podwozia · podl’a po dvozku · Dle zvoleného podvozkuÎn funcţie de şasiul maşinii · Şasiye Göre
129175
10,5 – 35 9,5 44 42 9
LTF 1060-4.1 60 2,5Je nach Fahrgestell · Az alváz típusától függő
Zależnie od podwozia · podl’a po dvozku · Dle zvoleného podvozkuÎn funcţie de şasiul maşinii · Şasiye Göre
129175
10,2 – 40 9,5 – 16 56 48 10,2
GeländekraneTerepjáró mobil daru / Terénne žeriavy / Samojezdny żuraw terenowy / Těžko-terénní kolový jeřáb / Macarale mobile pe pneuri / Arazi Vinçleri
6 7
t m maxkWPS
max max max max max t max t max t
LR 1350/1 350 6 4272270367
18 – 120 24 – 90 152 110 125 38 210
LR 1400/2 400 4,5 5044270367
21 – 119 28 – 91 164 120 155 43 260
LR 1500 500 11 5896350476
36 – 114 18 – 84 164 144 170 40 280
LR 1600/2 600 11 8690400544
24 – 144 12 – 96 187 152 190 65 350
LR 1600/2-W 600 11 8118400544
24 – 144 12 – 36 166 144 190 65 350
LR 1750/2 750 7 9864455618
21 – 140 14 – 105 191 156 245 95 400
LR 1800-1.0 800 9 11200455 618
36 – 180 18 – 102 200 152 230 70 400
LR 11000 1000 11 15171500680
18 – 156 18 – 114 220 184 250 90 450
LR 11350 1350 12 22748641870
30 – 150 12 – 114 196 164 340 30 600
LR 13000 3000 12 6500010001360
60 – 144 18 – 126 236 200 750 150 1500
maxtm
m m m
B
mB
t m kWPS max Standard kW
PS min – max min – max max max max t max t
LG 1750 750 7505686
80 16 x 8 x 16455618
21 – 140 28 – 105 193 136 250 400
km/hm m m mmax
RaupenkraneLánctalpas daruk / Żurawie kratownicowe / Pásové žeriavy / Pásové jeřáby / Macar ale pe şenile / Paletli Vinçler
Gittermast-MobilkranRácsos főgémű autódaru / Żuraw samojezdny z masztem kratownicowym / Mobilný žeriav s priehradovým výložníkom / Mobilní příhradové jeřáby / Automacara cu braţ zăbrelit / Kafes Boomlu Mobil Vinçler
98
ITALYLiebherr Italia S.p.A.Via Chico Mendes, 1734074 Monfalcone (Go)ItalyTel.: +39-0481/49 69 49E-Mail: [email protected]
MONTENEGROD.S. INŽENJERING – CGllije Plamenca bb81000 Podgorica MontenegroTel.: +382-81/662 554E-Mail: [email protected]
NETHERLANDSLiebherr-Nederland BVBeeldschermweg 23821 AH AmersfoortNetherlandsTel.: +31-33/4 50 02 00E-Mail: [email protected]
NORWAYIngeniør Hans P. ØenThomas BohlinVerkstedveien 36B3516 HønefossNorwayTel.: +47-67/17 66 90E-Mail: [email protected]
POLANDLiebherr-Polska Sp. Z o.o.ul. Hansa Liebherra 841-710 Ruda ŚląskaPolandTel.: +48-32/3 42 69 50E-Mail: [email protected]
PORTUGALLiebherr Portugal, Lda.Núcleo Empresarial da Venda do PinheiroQuinta dos EstrangeirosArmazém 822665-602 Venda do PinheiroPortugalTel.: +351-21/9 66 32 90E-Mail: [email protected]
ROMANIALiebherr-România S.R.L.61-63, Horia, Cloşca şi Crişan Street075100 Otopeni IlfovRomaniaTel.: +40 372 163 711E-Mail: [email protected]
RUSSIALiebherr-Russland OOO1. Borodinskaja ul. 5121059 MoskauRussian FederationTel.: +7 495 645 63 70E-Mail: [email protected]
SERBIAD.S. INŽENJERINGIndustrijska 1811224 Vrcin – BeogradSerbiaTel.: +381-11/80 55 463E-Mail: [email protected]
EUROPE
GERMANYLiebherr-Werk Ehingen GmbHPostfach 136189582 Ehingen/Do.GermanyTel.: +49 73 91/5 02-0E-Mail: [email protected]
Liebherr-Werk Ehingen GmbHAutokran-ServiceDorstener Str. 10746145 OberhausenGermanyTel.: +49 208/6 90 17-0
Liebherr-Werk Ehingen GmbHWerksniederlassung BerlinZielitzstr. 114822 Linthe OT Alt-BorkGermanyTel.: +49 338 45/67-0
AUSTRIALiebherr-Werk Bischofshofen GmbHPostfach 495500 BischofshofenAustriaTel.: +43-50809/1-0E-Mail: [email protected]
BELARUSBritex Industrie-Technik GmbHPlatonova-Street 22 a, office 204220005 MinskBelarusTel.: +375-17/237 37 46E-Mail: [email protected]
BELGIUMVan der Spek NV/SAIndustrielaan 101740 TernatBelgiumTel.: +32-2/5 82 29 79E-Mail: [email protected]
BULGARIAALKI-L GMBHbul. Samokovsko shosse N 10D1137 SofiaBulgariaTel.: +359-2/9 74 90 20E-Mail: [email protected]
CROATIA/BOSNIA HERZEGOVINAKnez Ljubo d.o.o.Ivlje 4410000 ZagrebCroatiaTel.: +385-1/45 97 380E-Mail: [email protected]
CZECH REPUBLICKLIMEX CZ, spol. s.r.oK Přivozu 144427601 MělnikCzech RepublicTel.: +420-315/67 15 50Tel.: +420-315/67 01 67-8E-Mail: [email protected]
DENMARKLiebherr-Danmark ApSMarsalle 38A8700 HorsensDenmarkTel.: +45-75/79 03 21E-Mail: [email protected]
ESTONIA/LATVIA/LITHUANIAAlfis SIAAdažu 20, Bukulti,1024, Rigas raj.LatviaTel.: +371-67 34 87 19E-Mail: [email protected]
FINLANDLiebherr- Finland Oy AbMobile Cranes Mika TaimistoPakkasraitti 804360 Tuusula FinlandTel.: +358 9 83 66 03 54E -Mail: [email protected]
FRANCELiebherr Grues Mobiles SASZ.A. – BP 500 4468127 NiederhergheimFranceTel.: +33-389/86 32 42E -Mail: [email protected]
Liebherr-France SASAgence de Paris ZAC de Frégy6, rue Marguerite Pérey77610 Fontenay TrésignyFranceTel.: +33-1/64 42 76 00E -Mail: [email protected]
Liebherr FranceRue Paul Sabatier Z.I. Rognac Nord13340 RognacFranceTel.: +33 4 42 15 95 95E -Mail: [email protected]
GREECELiakopoulos Engineering OfficeRodopis 4416675 Glyfada/AthensGreeceTel.: +30-6946/77 72 22E-Mail: [email protected]
HUNGARYPOINTED Kft.Imre HegyesNótárius utca 9-111141 BudapestHungaryTel.: +36-1/3 83 09 99E-Mail: [email protected]
ICELANDHýsi - Merkúr hf Lambhagavegur 6113 ReykjavíkIcelandTel.: +354-5 34 60 50E-Mail: [email protected]
IRELANDLiebherr-Ireland Ltd.Unit 23NGreenogue Industrial EstateRathcoole, County DublinIrelandTel.: +353-1/4 58 76 50E-Mail: [email protected]
SLOVAKIAINEXPO s.r.o.Juraja Závodského 27010 04 ZilinaSlovakiaTel.: +421-41/50 00 526E-Mail: [email protected]
SLOVENIAADK d.o.o.Miklavška cesta 592311 HočeSloveniaTel.: +386-2/6165-700E-Mail: [email protected]
Service: METALNA-SRM d.o.o.Soška ulica 52000 MariborSloveniaTel.: +386-2/4 50 13 00E-Mail: [email protected]
SPAINLiebherr Ibérica, S.L.Ctra. A-2, km. 41, Pol. Ind. Miralcampo C/ Aluminio, 6 y 819200 Azuqueca de HenaresSpainTel.: +34-949/34 87 30E-Mail: [email protected]
SWEDENALFAB Service ABFallskärmsvägen 472131 VästeråsSwedenTel.: +46-21/12 81 40E-Mail: [email protected]
SWITZERLANDLiebherr-Baumaschinen AGIndustriestrasse 186260 ReidenSwitzerlandTel.: +41-62/7 85 81 11E-Mail: [email protected]
TURKEYLiebherr Makine Ticaret Servis Limited ŞirketiOrhanli Mah. Katip Celebi Cad. No:17 34956 Tuzla – IstanbulTurkeyTel.: +90 216 453-1000E-Mail: [email protected]
UKRAINELLC Trading House Armada LTDDnepropetrovsk regionHighway Znamyanka-Lugansk-Izvarino,227km+580m52001 PodgorodneeUkraineTel.: +38 056 732 22 31E-Mail: [email protected]
UNITED KINGDOM/ NORTHERN IRELANDLiebherr-Great Britain Ltd.Normandy LaneStratton Business ParkBiggleswadeBedfordshire SG18 8QBUnited KingdomTel.: +44-17 67/60 21 00E-Mail: [email protected]
AFRICA
ALGERIAEURL Liebherr AlgérieZone Industrielle Lot N° : 4, Oued Kerma, BP 540 (Birkhadem)16305 Saoula/Alger AlgeriaTel.: +213 66 158 73 73E-Mail: [email protected]
CONGOKanu EquipmentJacques Opangault, N°359ZI foire, BP1273Pointe NoireCongoTel.: +242 06 8493834E-Mail: [email protected]
EGYPTDAM Group Trading16 EL-Nozha St.Ard El-Golf, CairoEgyptTel.: +2-02-22918722 E-Mail: [email protected]
GABON/CAMEROON/CHADLH Services Africa S.A.c/o Fidial S.A.Case postale 656720, rue Adrien Lachenal1211 Genf 6SwitzerlandTel.: +241 03210111 / +33 662684808E-Mail: [email protected]
MOROCCOLiebherr Maroc, S.A.R.L.Grues mobiles et sur chenillesParc Industriel de Sapino, Lot nº 66927000 Nouaceur, CasablancaMoroccoTel.: +212 522 014 902E-Mail: [email protected]
SOUTH AFRICALiebherr-Africa (Pty.) Ltd.Vlakfontain RoadFulcrum Ind. TownshipPrivate Bag X69Springs/GautengSouth AfricaTel.: +27-11/3 65 20 00E-Mail: [email protected]
AMERICA
ARGENTINALiebherr-Argentina S.A.Avenida Huergo 953Piso 121107 – Ciudad Autónoma de Buenos AiresArgentinaTel: +54 - 11/4314 1236 E-Mail: [email protected]
BRAZILLiebherr Brasil Indústria e Comércio de Máquinas e Equipamentos EireliRua Dr. Hans Liebherr, N° 1Vila BelaCEP 12522 635 Guaratinguetá - SPBrazilTel: +55 (12) 2131 3901E-Mail: [email protected]
CANADALiebherr-Canada Ltd.1015 Sutton DriveBurlington, Ontario L7L 5Z8CanadaTel.: +1-905/3 19 92 22E-Mail: [email protected]
Liebherr-Canada Ltd. Acheson10374 267 STAcheson, AB, T7X 6A2CanadaTel.: +1-780/9 62 60 88E-Mail: [email protected]
CHILELiebherr Chile SpAAvda. Nueva Tajamar 555, Piso 18Edificio World Trade Center, Torre Costanera, Las Condes, SantiagoChileTel.: +562 25 80 07 11E-Mail: [email protected]
COLOMBIALiebherr-Colombia SAS Calle 90 No. 19A – 49 Edificio Bambú, Of. 601 Bogotá D.CColombia Tel. : +57 (1) 7429581E-Mail: [email protected]
MEXICOLiebherr Mexico S. de R.L. de C.V. German Centre Avenida Santa Fe 170 / 2-2-02 Col. Lomas de Santa Fe01210 Ciudad de MéxicoMexico Tel.: + 52-55-5001-5960E-Mail: [email protected]
UNITED STATES OF AMERICALiebherr USA, Co.Mobile and Crawler Cranes4100 Chestnut AvenueNewport News, VA 23607-2420United States of AmericaTel.: +1-757/9 28 25 05E-Mail: [email protected]
ASIA
AZERBAIJANLiebherr-Azeri LLC Masazir District Baku-Sumqayit Highway, 12 km 0123, Khirdalan, Azerbaijan Tel: +994 12 341 02 24 E-mail: [email protected]
CHINALiebherr Machinery Service (Shanghai) Co.,Ltd.Building No. 1, 88 Maji RoadWaigaoqiao Free Trade Zone200131 ShanghaiChinaTel.: +86-21/50 46 19 88E-Mail: [email protected]
HONGKONGLiebherr (HKG) Limited86 Ping Che RoadFanling, New TerritoriesHongkongTel.: +852/31 42 31 50E-Mail: [email protected]
INDIALiebherr India Private LimitedMobile Crane DivisionJ. K. Millennium center,Block-A, 3rd Floor 46-D, J L Nehru Road(old Chowringhee Road),Kolkata 700 071IndiaTel.: +91 33 2288 5540E-Mail: [email protected]
IRANBoron Marz Co.Liebherr Tehran Office376, Mirdamad Ave.Teheran 1518965313IranTel.: +98-218/8 79 01 54E-Mail: [email protected]
IRAQNajmat Al-ShatiAl-Dourah, Industrial Ewairij, Karbala’a Co Stores Complex, Bld. No. B4BaghdadIraqTel.: +964 780 924 7877E-Mail: [email protected]
ISRAELTaavura Holdings Ltd.PO Box 320Hahazon St. 2 Ramla 72102IsraelTel.: +972-8-9270430E-Mail: [email protected]
JAPANLiebherr Japan Co.,Ltd.5-39, Daikoku-ChoTsurumi-KuYokohama 230053JapanTel.: +81-45/5 05 86 87E-Mail: [email protected]
KAZAKHSTANCaspian Trade Mira Avenue 33/1-107 100012 Karaganda Kazakhstan Tel.: +7 7212 425 075E-Mail: [email protected]
MONGOLIAMonnis Construction Equipment LLC (MCE)Monnis Building, 9th floorFour season gardens, Khan Uul dist.Ulaanbaatar 17011MongoliaTel.: +976-11 31 16 87E-Mail: [email protected]
REPUPLIC OF KOREALiebherr Mobile Cranes Korea Ltd. Cheonglim B/D 4F345 GonghangdaeroGangseo-gu 07590 SeoulRepublic of KoreaTel.: +82-2/26 59 22 90E-Mail: [email protected]
SAUDI ARABIASaudi Liebherr Company Ltd.P.O. Box 6403Jeddah 21442Saudi ArabiaTel.: +966-12/6 82 53 33E-Mail: [email protected]
SINGAPORE/MALAYSIA/ BRUNEI/INDONESIALiebherr-Singapore Pte. Ltd.8 Pandan AvenueSingapore 609384SingaporeTel.: +65-6/2 65 23 05E-Mail: [email protected]
TAIWANHector Machinery & Technology Ltd.No. 607~3, Sec. 2 Douyuan RoadBeidow TownChanghua County 521TaiwanTel.: +886 4 8 87 28 53E-Mail: [email protected]
THAILANDLiebherr (Thailand) Co., Ltd.12/555 Kulab Bldg.8th Floor, BagnaTrad Road km 5.5Bankaew, Bangplee Samutprakarn 10540ThailandTel.: +66-2/3 16 14 30E-Mail: [email protected]
TURKMENISTANÝük Göteriji Hyzmat E.S.2002/5 Str., House 9744000 AshgabatTurkmenistanTel.: +993 12 95 00 13E-Mail: [email protected]
UNITED ARAB EMIRATES Liebherr Middle East FZEP.O. Box 2540Jebel Ali Free Zone DubaiUnited Arab EmiratesTel.: +971-4 88 91 888E-Mail: [email protected]
UZBEKISTANKonstan Kran Servis LLCBuyuk Ipak Yuli str. 77100077 TashkentUzbekistanTel.: +998-71/268 01 99E-Mail: [email protected]
AUSTRALIA
AUSTRALIALiebherr-Australia Pty Ltd1-15 James Erskine DriveErskine Park, NSW 2759 AustraliaTel.: +61-2/98 52 18 00E-Mail: [email protected]
NEW ZEALANDLiebherr New ZealandAuckland10 Crooks RoadNZ 2013 East Tamaki, ManukauNew ZealandTel.: +64 9 253 9700 & 0800 543243E-Mail: [email protected]
Vertriebs- und ServicestellenKépviseleteink és Vevőszolgálataink / Punkty sprzedaży i serwisu żurawi samojezdnych / Obchodné a servisné zastúpenia pre mobilné a pásove žeriavy Liebherr / Zastoupení a servisní místa pro mobilní jeřáby / Adresele pentru vânzări şi service pentru automacarale şi macarale pe şenile / Dünya Çapındaki Satış ve Servis Adresleri
Vertriebs- und ServicestellenKépviseleteink és Vevőszolgálataink / Punkty sprzedaży i serwisu żurawi samojezdnych / Obchodné a servisné zastúpenia pre mobilné a pásove žeriavy Liebherr / Zastoupení a servisní místa pro mobilní jeřáby / Adresele pentru vânzări şi service pentru automacarale şi macarale pe şenile / Dünya Çapındaki Satış ve Servis Adresleri
Liebherr-Werk Ehingen GmbHPostfach 1361, 89582 Ehingen, Germany +49 73 91 5 020, Fax +49 73 91 5 0233 99www.liebherr.com, Email: [email protected]/LiebherrConstruction
Änderungen vorbehalten/A változtatás joga fenntartva/Wszelkie zmiany zastrzeżone/Zmeny vyhradené/Zmèny vyhrazeny/Pot interveni modificări/Değişiklik yapma hakkı mahfuzdur
Printed in Germany (2) lwe-dhplskczrotr-09-2019