lux febrero 2015 para internet

60
Febrero 2015 - Número 455 Nueva Edición CXL Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) FSPE - Revista de los trabajadores cubanos 24 de febrero de 1895 Grito de Baire 24 de febrero de 1895 Grito de Baire

Upload: carlos-patino

Post on 21-Jul-2016

247 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

revista LUX

TRANSCRIPT

Page 1: lux febrero 2015 para internet

Febrero 2015 - Número 455Nueva Edición CXL

Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

FSPE - Revista de los trabajadores cubanos

24 de febrero de 1895

Grito de Baire24 de febrero de 1895

Grito de Baire

Page 2: lux febrero 2015 para internet
Page 3: lux febrero 2015 para internet

REVISTA LUX -FEBRERO 2015 1

Nuestra portada

Secciones fijas:Comentario Editorial (Dr. Oscar Elías Biscet) .............................. 2-3Ecos de K-Listo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4Cuba en el Mundo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Temas laborales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15En Cuba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

La acción del pueblo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17El Estado represivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19Sociedad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Las páginas del recuerdo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30Denuncias del presidio político cubano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40Sport Lux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49Consejos de salud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51Cuotas voluntarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56

Artículos e informaciones especiales:09.- Médica cubana: “prefiero vivir bajo una burka”.10.- No venimos más a Cuba.11.- Pena en Miami por muerte en accidente de Alberto Behar.12.- Cuba, el Jihad y los E. U.21.- Enrique Orshanski: Abuelos al Rescate.23.- Bibi el Grande.24.- Quien es Benjamin “Bibi” Netanyahu.25.- Apunta a las estrellas y llegarás a la luna.28.- Obras del comunismo en Cuba.31.- ¡Aquí... Venezuela! ¿De dónde somos y quiénes somos?33.- Cuba: Historias del boxeo. Ciro Moracén...34.- Andy García: Que cambie el embargo del régimen...35.- Los viejos cubanos.37.- Tras Eusebio Leal, el diluvio.42.- ¿Quién asesinó a este niño venezolano?.43.- ¿Por qué no se habla del otro embargo?45/46.- Polémica R. Gómez Manzano-Antonio Rodiles.47.- Cuba, la última oportunidad para el desmantelamiento...

DirectorCALIXTO CAMPOS CORONA

RedacciónRICARDO FERNÁNDEZ

CirculaciónPEDRO HECHAVARRÍA

Asuntos de CubaPEDRO PABLO ALVAREZ

ColaboradoresEn Miami: ROBERTO LUQUE ESCALONA,

ANGEL CUADRA, RICARDO BOFILL PAGÉS, DR. LUIS CONTE AGÜERO, MARZO FERNÁNDEZ,

DR. OSWALDO SIERRA, GILBERTO HUGETJUAN TOMÁS SÁNCHEZ, NICK GUTIÉRREZ,

SALVADOR ROMANÍ, ARMANDO PÉREZ ROURATOMÁS GARCÍA FUSTÉ, ANGEL CUADRA,ARQUÍMIDES RIVERO, ALICIA GARCÍA,

ANTONIO MADRIGAL

Asesores:Luis Rivera – Manuel Calá

Arístides Viera – Pedro Valdés CahaoDr. Pedro E. Pacheco (Texas) – Luis Suárez (California)

Gerardo Morera del Campo – (Puerto Rico) –René Montes de Oca, Martha Menor – (New York)

Orlando Blanco – (Ginebra)Efraín Canella, José M. Román Murca – (España)

LUX INFO–PRESSCORRESPONSALES EN CUBA:

DIRECTOR GENERALHéctor Julio Cedeño Negrín

Portada, Arte y Diseño: Angel De Fana Fotografías Especiales: Estrella Durán

Impresión: Rodes PrintingE–mail:

[email protected]

[email protected]

Revista LUX

El 24 de Febrero de 1895 los cubanos se lanzaron alcombate iniciándose la Guerra de Independencia. En laprovincia oriental comenzó la gesta libertadora, enBaire, por ello la fecha la recordamos los cubanos comoel “Grito de Baire”.

Fueron necesarios varios años de preparación, delabor patriótica, de desprendimiento y de nobleza. Lalabor apostolar de José Martí fue brillante, uniendo enuna sola fuerza a bravos combatientes como AntonioMaceo, Máximo Gómez y toda una pléyade de héroescubanos.

A 120 años de esta patriótica conmemoración, loscubanos herederos de aquellos patriotas sabemos quees necesario otro Grito de Baire.

Page 4: lux febrero 2015 para internet

20 de febrero de 2015

Carta pública a los Jefesde Estado y de Gobiernode los Estados Unidos deAmérica, PresidenteBarack Obama; Estado dela Ciudad del Vaticano, SuSantidad Francisco y deCanadá, Primer MinistroStephen Harper.

En ocasión del reinicio delas relaciones diplomáti-cas entre el gobierno esta-dounidense y el régimen castro-comunista, anunciada el 17de diciembre de 2014, y con asesoramiento de los más altosrepresentantes de Ciudad de Vaticano y Canadá, los líderesdel Proyecto Emilia, residentes en Cuba, conscientes denuestra responsabilidad con la liberación de nuestro pueblode la dictadura de Castro, les exponemos que su gestión con-ciliadora solo tendrá éxito si incluye como condiciones lossiguientes puntos:

Reconocer inmediatamente la libertad absoluta e incondi-cional del pueblo cubano.

Condenar al régimen castro comunista como una dictaduratotalitaria que ha mancillado, despersonalizado y desesper-anzado al pueblo cubano con el objetivo de su explotaciónen las diferentes esferas de la sociedad.

Destacar que con los objetivos de imponer su voluntad depoder en la nación, el régimen de Castro comete flagrantesy continuas violaciones a los derechos humanos de los ciu-dadanos cubanos.

Recordar que los hermanos Castro instaurados en el gob-ierno del país desde 1959, asesinaron y encarcelaron a milesde personas, muchas de ellas sólo por disentir. El generalRaúl Castro, el 1ro de enero de 1959, en violación de la Con-stitución de 1940, fusiló y enterró en fosa común a más decuatrocientas personas. Este hecho es conocido como laMasacre de Santiago de Cuba.

REVISTA LUX - FEBRERO 20152

CARTA PÚBLICA A JEFES DE ESTADODE EE.UU., CANADÁ Y EL VATICANO

Federación Sindical de Plantas Eléctricas,Gas y Agua de Cuba en el Exilio

Comité EjecutivoAngel Cofiño = Emilio Herrero Fidel Iglesias = Oscar Samalea

René L. Díaz (Pas. Presidente)Presidentes de Honor

CALIXTO CAMPOS CORONAPresidente

DR. OSWALDO SIERRAVice Presidente

GEORGINA CHIRINO H. (A cargo de asuntos internacionales)

ALDEN ROBINSON – MANUEL CALÁRICARDO FERNÁNDEZ – LUIS RIVERA

Directores

Número 455 – Nueva Edición CXLFebrero 2015Administración:

6862 West Flagler St. Miami, Fl. 33144

Telf. y fax: (305) 262–6050

AsesoresGILBERTO HUGUET

DR. ROBERTO F. FLEITAS—RICARDO BOFILLING. CRIS CAMPOS—MARZO FERNÁNDEZ

OSCAR FDEZ. CASAMAYORSec. Organización

MABEL GALASec. de Actas

ELPIDIO R. LOPEZSec. de Finanzas

GINA MARREROSec. de Actas y Prensa

ELPIDIO LÓPEZLa Habana

EMILIO HERRERO JRCamagüey

CALIXTO FONTLas Villas

JESÚS G. PÉREZMatanzas

GUIDO GALAOriente

MARTÍN MARRERO Sec. Seguridad

Delegados Provinciales

CONICCALIXTO CAMPOS

Dr. Oscar Elías Biscet

Page 5: lux febrero 2015 para internet

REVISTA LUX -FEBRERO 2015 3

Reiterar un enérgico rechazo a otroscrímenes como las masacres del Rio Cani-mar, el hundimiento del Remolcador 13 deMarzo, el asesinato de cuatro pilotos en la-bores humanitarias en el estrecho de laFlorida y la apertura de la frontera para per-mitir que miles de personas en condicionesprecarias se lanzaran al mar, éxodo de1994. Todos estos actos son consideradosdelitos de genocidios.

Promover la acusación en la Corte PenalInternacional, según el Estatuto de Roma,a Fidel Castro, su hermano Raúl y otros se-cuaces de sus crímenes de lesa humanidad,de genocidio y de guerra (delitos realizadosdurante la prolongada guerra civil de Angola).

Exhortar la restitución de la Constitución de 1940, abro-gada de facto y no de jure por la dictadura castrista y susti-tuida por la Ley Fundamental del 7 de febrero de 1959.Esta última Ley borró de su texto el nombre de Dios, elim-inó el Congreso (Parlamento), sustituyó su función leg-islativa por el Ejecutivo e instauró la pena de muerte.

Proceder a la suspensión inmediata del Gobierno de Cas-tro y demás órganos del poder del Estado, incluida la Con-stitución comunista y los organismos represivos delGobierno, como la Seguridad del Estado, los Comités deVigilancia de cada cuadra, las paramilitares Brigadas deRespuesta Rápida y el Partido Comunista de Cuba.

Formar un Gobierno provisional con las fuerzasdemocráticas de la nación bajo el amparo de aquellosartículos que sean aplicable s de la Constitución de 1940,hasta la creación de una constitución libre, democrática yprovisional, que se confirme más tarde en elecciones gen-erales libres, transparentes y justas.

Restablecer perentoriamente el estado de derecho, las lib-ertades inalienables, el respecto de los derechos humanosbásicos y el pluralismo político.

Fomentar la unidad de las fuerzas pro democracia en Cubacon la promoción de la unidad de las organizaciones opos-itoras y demás entidades democráticas que verdaderamenteestén interesadas en liberar al pueblo de la dictadura castristay quieran un cambio a fondo del sistema económico, políticoy social del país.Luchar sostenidamente contra el régimen castrista, enfren-tándolo abiertamente y sin descanso, con Dios y el

ProyectoEmilia; de manera que les quede claro a todos que no ced-eremos ni un ápice ante los intentos de desvirtuar el obje-tivo de cambio radical que por décadas hemos defendidos.Un cambio por el cual han muerto, sufrido persecución,prisión, destierro y torturas, cientos de miles de cubanos,lo que es absolutamente insoslayable por nadie ni por mo-tivo alguno.

Por lo cual ratificamos con la firmeza de nuestras convic-ciones y la claridad de nuestros principios que no habrápaz para estos malvados, ni aceptaremos su paz de miedo,sino la paz que nace de la libertad. La propuesta por nue-stro apóstol José Martí, “Solo la libertad trae consigo lapaz y la riqueza”.Sinceramente,

PROYECTO EMILIADr. Oscar Elías Biscet

Fundación Lawton de Derechos Humanos

Lic. Carlos M. Pupo RodríguezPartido Unión por Cuba Libre

Ing. Ángel Pablo PolancoComité Pro Cambio

Prof. Jorge O. Lorenzo PimientaConsejo Nacional por los Derechos Humanos

Lic. Agustín Figueroa GalindoPartido Unión por Cuba Libre

Biscet en la presentación del Proyecto Emilia

Page 6: lux febrero 2015 para internet

REVISTA LUX - FEBRERO 20154

ECOS de K–Listo

PorCalixto Campos

Corona¡Basta... basta... basta!

¡Basta! ...Seguimos nosotroslos cubanos haciendo declara -ciones sobre los acuerdos deCuba y USA. En fin de cuentas,nosotros somos los responsablesde siempre, por poner nuestra li-beración en las manos del go-bierno norteamericano, quesiempre está jugando con el dolordel pobre pueblo cubano, pero nopor su liberación. Que sigan ha-blando, que sigan ambicio nandofuturas riquezas, pero todos sabe-mos que con los Castro no sepuede confiar.

Los primeros traicionados fuimoslos que luchamos contra Batista ysabíamos que los comunistas estu-vieron con el régimen de Batista.Ejemplo: el primer gobierno de Ba-tista legalizó el Partido SocialistaPopular (PSP, comunista); nombróministros comunistas; les entregó laorganización obrera de Cuba, CTC;el periódico HOY, estaciones deradio importantes. En fin, esa her-mandad de Batista y comunistas, setransforma. ¡Cómo cambian estoscomunistas castristas!

¡Basta! ...El primer acto de re-pudio de los Castro fue en lacalle Reina, donde los traba -jadores de la poderosa Federa-ción de las Plantas Eléctricasfueron golpeados con tubos y ca-billas, con cientos de detenidos,y a los siguientes días 1200 obre-ros cesanteados, solo en La Ha-bana, sin contar el resto del país.Plantas Eléctricas siempre alfrente de tantas injusticias y abu-sos al obrero.

Obreros cubanos, sigan elejemplo de la Federación Eléc-trica. En sus manos está el acabarcon estos bandoleros, que hancambiado un país próspero yfeliz convirtiéndolo en un paíslleno de miseria y de infelices.

¡Basta! ...El hombre trabajapara poder subsistir él y sus fami-liares, pero en la Cuba actualquieren seguir con los trabajosvoluntarios. No, eso solo se llamaesclavitud. Todo el que trabajadebe llevar el pan para su familia.¡No más esclavitud!

¡Basta! ...La represión en Cu baes como un baja y sube, o sea,hoy sueltan veinte detenidos, peroa la vez co -gen treinta hom bres ymejeres del pueblo solo por nocompartir con ese nefasto sistema.Pero para el Sr. Obama eso no tieneimportancia; para su administra-ción, si soltaron veinte presos esbuen balance para los americanos.Solta ron a alguien, el gobierno estácambiando. Ingenuos, sinverguen-zas.

¡Basta! ...Estuve en un pro-grama de televisión para tratarsobre los expressway. Tanto losparquímetros como los express-way son dirigidos por personasno elegidas y que no tienen com-promiso con el pueblo. No duda-mos de su capacidad, pero notienen las realidades del público ysus economías. Tanto unos comootros tienen que buscar fórmulasde ayudar a las personas de pocosrecursos. Hay que ayudar a lospobres. Eso es hacer Patria.

Page 7: lux febrero 2015 para internet

REVISTA LUX -FEBRERO 2015 5

Fusilados y asesinados en CubaFebrero 26, 1991, Desaparecido en el mar, Alfredo Matamoros Febrero 26, 1964, Fusilado, Morón, CA. Sixto LinaresFebrero 28, 1959, Fusilado, La Cabaña, Miguel Carrillo Febrero 28, 1967, Asesinado, Isla de Pinos, Francisco Morales Menéndez Febrero 28, 1967, Asesinado, Isla de Pinos, Francisco (Hijo) Nadal Febrero 28, 1966, Ceiba Mocha, Matanzas, Leopoldo Herrera. Febrero 1959, Muerte en Prisión, Cárdenas, MA. Rogelio Morejón Gil Febrero 1961, Muerto en combate, Las Villas, Osvaldo Martínez Febrero 1968, Muerte en Prisión, Isla de Pinos, Rigoberto Mirabal Febrero 1959, Fusilado, Santiago de Cuba, OR. Pedro E. Martín Pérez Febrero 1961, Muerto en combate, El Mamey, Las Villas, Osvaldo Martín Febrero 1959, fusilado, Camagüey, Jacinto Hernández Más Febrero 1961, Muerto en combate, Las Villas, Agapito Hernández Febrero 1964, Muerto en combate, Las Villas, Norberto Lemas Febrero 1959, Fusilado, Santa Clara, Manuel Larrubia Paneque Febrero 1989, Desaparecido en el mar. Jesús Cabrera Pastrana Febrero 1990, Desaparecido en el mar. Lázaro Castellanos Castro Febrero 1959, Fusilado, Matanzas, MA. José Igarza Rangel Febrero 1964, Fusilado, Matanzas, Bebo Castro Febrero,1961, Muerto en combate, Las Villas, Renato Caballero Febrero 1962, Fusilado, Palmira, LV. Pedro Cantero Febrero 1959, Ahorcado en Prisión, Santa Clara, Jorge Bermúdez Abreu Febrero,1959, Fusilado, La Cabaña, Pelayo Alayón Febrero 1959, Fusilado, Colón, MA. Juan Leonardo Febrero 1975, Fusilado, La Cabaña, Enrique Torres Pérez Febrero 1959, Fusilado, La Cabaña, Ruben Rey Alberola Febrero 1963, Fusilado, Santa Clara, LV., Benigno Soriano Febrero 1977, Muerte en Prisión, Mijial, Oriente, Victoriano Santos Venia Febrero 1963, Fusilado, Manguito, MA. Manuel (Manolo) Santana Febrero 1960, Fusilado, Batabanó, LH. Miguel Valdés Febrero 1991, Desaparecido en el mar. Ramón Vargas Cordero Febrero 1962, Muerto en combate, Artemisa, PR, Lázaro Valdés Febrero 1985, Desaparecido en el mar. Miguel Valle Almeida Febrero 1965, Muerto en combate, Matanzas, Eduardo Valdés Febrero 1959, Fusilado, Santa Clara, José Velázquez Perrera Febrero 1, 1959, Fusilado, Santiago de Cuba, Orlando Martín Febrero 1, 1959, Fusilado, Santiago de Cuba, Pedro A. Maceo Martí Febrero 1, 1959, Fusilado, Santiago de Cuba, Valencia Marengue Gaspar Febrero 1, 1977, Asesinado, Santa Clara, Tomás Andariaga Febrero 1, 1977, Desaparecido en el mar. Jesús Cabrera Pastrana Febrero 1, 1963, Muerto en combate, Las Cuevas, Las Villas, O. Borges Rojas Febrero 1, 1959, Fusilado, Santiago de Cuba, Mariano Abreu Febrero 1, 1959, Fusilado, Santa Clara, Manuel F. Acosta Basulto Febrero 1, 1962, Fusilado, Potrerillo, LV. Porfirio González Febrero 1, 1959, Fusilado, Pinar del Río, PR. Anastasio Guerra Bello Febrero 1, 1959, Fusilado, Pinar del Río, Alberto Izquierdo García Febrero 1, 1959, Fusilado, Santiago de Cuba, OR. Jesús Moya León Febrero 1, 1962, Asesinado, G2, Matanzas, Lázaro Muñiz González

En ediciones previas se publicaron relaciones anterio res a las que inician el presentelistado, el cual es mucho más extenso.

FEBREROCon 900 millones de dólares, elcubano supera la riqueza de lasReinas de Inglaterra y Holanda

El dictador cubano, Fidel Castro, esel séptimo mandatario más adineradodel mundo, según lo reporta el másreciente 'ranking' realizado por la re-vista Forbes, que busca destacar a los10 gobernantes más ricos del planeta.Con una fortuna evaluada en U$ 900millones, este se ubica por encima lasReinas, Isabel de Inglaterra y Beatrizde Holanda.

Sin embargo, no supera a la riquezadel Rey de Arabia Saudita, AbdullahBin Abdelaziz, quien se ubica en elprimer lugar de la tabla con U$ 21mil millones, seguido por el Sultánde Brunei, Hassanal Bolkiah, con U$20 mil millones; la del Presidente deEmiratos Árabes Unidos, Jalifa binZayed Al Nahyan con U$ 19 mil mil-lones; el Emir de Dubai, Mohamadbin Rachid con U$ 14 mil millones,la del Príncipe de Liechtenstein,Hans-Adam, con U$ 4 mil millones,ni la del Príncipe de Mónaco, AlbertoII con mil millones de dólares.

A pesar de eso, lo asombroso del es-tudio es que Castro reune más dineroque el Presidente africano de GuineaEcuatorial, Teodoro Obiang, quienalcanza los U$ 600 millones; laReina Isabel II de Inglaterra, con U$500 millones y finalmente la ReinaBeatriz de Holanda, con U$ 270 mil-lones.

Fortuna de Fidel Castro superala de algunas realezas

Page 8: lux febrero 2015 para internet

REVISTA LUX - FEBRERO 20156

Congresistas critican acuerdo conCuba sin concesiones de La Habana

Washington, l febrero (Martino -ticias).- La audiencia titulada "Cuba:Evaluación de los cambios repen tinosde la Administración" dejó ver el de-scontento de muchos represen tantes ysu preocupación por el futuro de lasrelaciones con la isla.

La audiencia, citada este miércolesen el Subcomité de Asuntos del Hem-isferio Occidental de la Cámara deRepresentantes de Estados Unidos,contó con el testimonio de funcionar-ios del Departamento de Estado, deComercio y del Tesoro de EstadosUnidos.

El debate reflejó la profunda pre-ocupación de una mayoría de los con-gresistas participantes por la formasecreta en la que se negoció, al mar-gen del Congreso y el Depar tamentode Estado, la nueva política; el habercedido a La Habana demasiado acambio de muy poco; y las conse-cuencias de los cambios en la políticaestadounidense, especial mente encuanto a la mejoría de los DerechosHumanos en la isla y la mayor inyec-ción de dólares para el régimen cas-trista.

Monseñor Bruno Musaró deja lanunciatura en Cuba

Ciudad de Vaticano,| 6 Feb 2015.-La Santa Sede informó este juevesque el papa Francisco nombró a

mon señor Bruno Musaró nuevonuncio apostólico en Egipto y dele-gado ante la Organización de la Ligade los Estados Árabes, informa laAgencia Católica de Información(ACI).

De esta manera, el prelado deja larepresentación vaticana en La Ha-bana, adonde había llegado comonuncio apostólico en agosto de2011. Ya había cumplido el tiempode su misión en la Isla.

El pasado año, Musaró hizo durascríticas a la situación en Cuba. En lalocalidad italiana de Vignacastrisi,donde asistió a una misa, describió"las condiciones de extrema pobrezay degrado" que había visto en la Isla.

Antúnez, Soler y Fonseca reiteranante el Congreso de EEUU su oposi-ción al diálogo con el régimen

Washington, 5 Feb 2015.- Tresopositores cubanos expresaron eljueves al Congreso de Estados Uni -dos su desacuerdo con la norma -lización de relaciones diplomáticasiniciada con el régimen porque daríalegitimidad a un régimen que de-scriben como violador sistemático dederechos humanos.

Los opositores comparecieron a unaaudiencia convocada por la sub-comisión de derechos humanos de lacámara baja, informa AP.

Jorge Luis García Pérez, Antúnez,

fue uno de los convocados. Durantesu intervención calificó el acerca -miento diplomático de "traición a losanhelos libertarios de un pueblo" ydijo que las expectativas de cambioen la Isla son "un fraude promovidopor el régimen castrista para perpe -tuarse en el poder".

Berta Soler, líder de las Damas deBlanco, dijo a AP minutos antes decomparecer ante el Congreso que lanegociación "me parece que no estábien porque cuando se hace negociocon un criminal hay que condi -cionarlo. Yo doy y tú me das, y en estemomento vemos que el Gobiernonorteamericano no ha condicionado aRaúl Castro".

En la audiencia también estuvo pre-sente la opositora Sara Martha Fon-seca, integrante del Frente Nacionalde Resistencia Cívica y también delas Damas de Blanco. En declara-ciones a AP dijo que está completa-mente en contra de levantar elembargo comercial.

El Partido Liberal sueco aboga poruna UE firme en el diálogofrente al régimen

Estocolmo, 5Feb 2015.- Losliberales deSuecia esperanque la UniónEuropea (UE)fije una posi -ción de firme -za en el marco del diálogo con elrégimen de La Habana y especial-mente en el capítulo de los derechoshumanos. Así lo expresó en declara-ciones a DIARIO DE CUBA, laparla mentaria del Partido Liberal

María Weimer

Page 9: lux febrero 2015 para internet

REVISTA LUX -FEBRERO 2015 7

sueco, Maria Weimer, quien recien -temente visitó la Isla y se entrevistócon miembros de la disidencia.

El Partido Liberal sueco temió enseptiembre, tras un cambio de gob-ierno socialdemócrata en el paísnórdico, que pudiera haber un giro enla postura tradicional y activa deSuecia a favor de los derechos hu-manos en la Isla. Weimer explicóque, por ahora, el Gobierno suecomantiene la misma línea.

SwissLeaks revela que hay 70 cuen-tas bancarias en Suiza conectadascon Cuba

Madrid, 9 Feb 2015.- La filtraciónde datos sobre cuentas bancarias deHSBC en Suiza establece que 29clientes están conectados con Cuba,sin especificar si es su país de resi-dencia.

Entre 1986 y 2006 se abrieron 42cuentas de cliente relacionadas con70 cuentas bancarias. La filtración noofrece datos sobre los titulares deestas cuentas, como sí sucede en elcaso de otros países.

El volumen de dinero que manejanlas cuentas cubanas asciende a unacifra aproximada de 83,8 millones dedólares. La máxima cantidad conec-tada a un solo cliente de Cuba se fija,según SwissLeaks, en 48,5 millonesde dólares.

Oposición de víctimasdel terrorismo

New York, febrero 25.- La políticade Obama también recibió críticaspor parte de familiares de víctimas

del terrorismo de fugitivos de la jus-ticia de Estados Unidos que estánrefugiados en Cuba y que el régimense niega a entregar a Washington.

Joe Connor, hijo del ejecutivoFrank Connor, fallecido por el efectode una bomba que estalló en enero de1975 en Nueva York en un atentadodel grupo nacionalista puertorri -queño FALN, expresó su rechazó alacercamiento de Washington y LaHabana.

Guillermo Morales, uno de los au-tores del atentado, se refugió en Cubatiempo después del atentado queacabó con la vida de Connor. En laIsla hay al menos 70 fugitivos de lajusticia de Estados Unidos, informóFox News.

Radio y TV Martí podrían ser ges-tionadas por una entidad privada

Washington,12 Feb 2015.-La Junta deGoberna doresde (BBG, porsus siglas eninglés) ha propuesto a Washington la"desfederalización" de Radio y TVMartí, para que las emisoras sean ges-tionadas por un nuevo organismo pri-vado.

La medida también afectaría a laVoz de América, que presta serviciospara América Latina.

Según el blog Along the Malecon,la BBG canalizaría los presupuestospara la nueva organización sin finesde lucro, pero "no será consideradacomo una agencia federal".

La medida, que debería entrar envigor en dos años, tiene que seraprobada antes por el Congreso deEstados Unidos.

La eliminación de las transmi sionesde Radio y TV Martí es una de lascondiciones que exige el régimen deLa Habana para el "pleno restablec-imiento" de las relaciones con EEUU.

Revelan intereses económicosde Moratinos en el sector médicoen Cuba

Madrid, 27Feb 2015.- Ele x c a n c i l l e r Miguel ÁngelMoratinos, devisita en Cubajunto al expre -si dente JoséLuis RodríguezZapatero, tieneintereses económicos en el sectormédico en la Isla, según revela estejueves el sitio digital Te interesa.

Moratinos, que fue ministro du-rante seis años, fue designado enabril de 2014 presidente y consejerode Lindmed Trade, una empresa rad-icada en el Paseo de Gracia deBarcelona, con intereses comercialesen la Isla, entre otros países. Asífigura en el Boletín Oficial del Es-tado español.

AI denuncia un 'aumento consider-able' de los arrestos, amenazas yagresiones a opositores cubanos

Londres, 25 Feb 2015.- El informeanuel de AmnistíaInternacional de -nun cia que duranteel año pasado seregistró "un au -mento " de las de -ten ciones de cortaduración —táctica

para acallar la disidencia—, altiempo que continuaron los proce -samientos penales por motivospolíticos, con un "sistema judicialbajo un firme control, lo que socav-aba gravemente el derecho a unjuicio justo".

Destaca que durante 2014 recibió"información cada vez más abun -dante sobre amenazas y agresionescontra detractores del Gobierno lle-

Moratinos

Page 10: lux febrero 2015 para internet

REVISTA LUX - FEBRERO 20158

vadas a cabo por agentes estatales opor personas a sueldo de éstos".

Las integrantes las Damas deBlanco sufrieron "un hostigamientoconstante". Unas "1.810 de sus inte-grantes habían sido arrestadas du-rante 2013", recuerda AI.

La organización destaca asimismoque "continuó la represión de la lib-ertad de expresión, asociación y re-unión".

Reclaman a Cuba desde Galicia600 millones de euros por ex-propiaciones

Galicia, febrero 22, 2015.- Un"camello" (autobús público) pasafrente al Capitolio Nacional, sede delministerio de Ciencia.

Para el 3 de marzo tienen planifi-cado los demandantes un próximoencuentro en Santiago, en el hotelAC Palacio del Carmen.

Según un reporte de el diario LaVoz de Galicia, unas 200 familiasgallegas reclaman a las autoridadescubanas unos 600 millones de eurospor expropiaciones. Los afectados,más de un millar, han contactado a1898 Compañía de RecuperacionesPatrimoniales en Cuba, y le exigen aCuba que pague, y de ellos 200 fa-milias provienen de Galicia.

Las reclamaciones que se están ha-ciendo en toda España suman 1.500millones de euros, según la empresa,y llevan más de un año promoviendola agrupación de las tres mil familias

españolas expropiadas, o sus descen-dientes, que salieron de Cuba entre1959 y 1962. En las autonomías deGalicia y Asturias se concentran lamayor parte de las familias que de-jaron parte de patrimonio en Cuba.

El objetivo es presentar en con-junto una reclamación patri monialpara recuperar aquellos bienes «y encaso de que esta solución fuese invi-able se plantearía obtener una ind-emnización en dinero o en especie,por pérdida de patrimonio o un justi-precio de expropiación».

Reporteros Sin Frontera sitúa aCuba en el sótanoen libertad de prensa

New York, febrero.- Cuba situó enel lugar 169 entre 180 países en el es-calafón confeccionado anualmentepor Reporteros Sin Fronteras.Venezuela fue el número 137

El apartado sobre la isla señala quela libertad de información es ex-tremadamente limitada en ese país, elpeor ubicado en el escalafón en elcontinente americano.

Piden al tirano Raúl Castro quelibere a los presos políticoscubanos

Montevideo, febrero.- "Libere lospresos políticos en Cuba" , le ex-presó el Diputado del Partido Na-cional Jaime Mario Trobo, a RaúlCastro en un breve intercambio quese produjo cuando el tirano cubanoingresaba a la sala de la AsambleaGeneral para asistir a la ceremoniade asunción del Presidente TabaréVazquez.

"Presidente Castro"... le llamó laatención Trobo "... libere los presospolíticos en Cuba..."

Raúl Castro, sorprendido, lo miróy respondió: "No hay presos políti-cos..." y Trobo volvió a enfatizar:

"Sí, hay presos políticos... libére-los"

Este intercambio fue presenciadopor varios legisladores y visitantespresentes, entre ellos el Rey JuanCarlos de España, el Presidente Hu-mala de Perú y otros Jefes de Estado.

Diputado Jaime Trobo

Page 11: lux febrero 2015 para internet

REVISTA LUX -FEBRERO 2015 9

Autor: Paulino Alfonsomarzo 5, 2015

“Si me empato con un árabe enRiad, me quedo allá y no vuelvo a

Cuba. Aunque tenga que vivirencerrada, bajo una burka, con la

cara y el pelo tapados”.

LA HABANA, Cuba. — La may-oría de los cubanos considera quesalir en una “misión interna -cionalista” al exterior es comosacarse la lotería. Compartí ese crite-rio hasta que conversé, de forma ca-sual y espontánea, con una médicaque regresó recientemente a Cuba,después de tres años de misión enVenezuela.

Lo que me contó, aunque no mesorprendió, superó mis peores expec -tativas acerca de las condiciones enlas que viven estos compatriotas quevan a trabajar como esclavos por tresaños para poder enviarle algo dedinero a sus familiares y traer a su re-greso un poco de pacotilla barata.

La doctoraagregó que losalojan en luga -res inimagi na bles, desdecon te ne doresa d a p t a d o scomo “vi -viendas” hastaantiguos prost -íbulos, en los que de 4 a 6 galenosconviven hacinados, con una cocinaimprovisada y un baño común.

Y que prestan asistencia a lapoblación en locales mal iluminadosy peor ventilados, que casi siemprecarecen de agua corriente.

Estas condiciones miserables con -

tras tan con el servicio que estos com-patriotas prestan a cambio de un porciento mínimo de lo que cobra el go-bierno cubano por su trabajo. ¡Es hu-millante! El régimen castrista seapropia de más del 80 por ciento delos 13,388 dólares que paga por cadamédico el estado venezolano.

Los servicios que prestan estosmédicos cubanos a los venezolanosmás humildes son una de las razonespor las que el chavismo, con HugoChávez, logró ganar las contiendaselectorales. Y Maduro ha logrado

seguidores en -tre los margina -les que pueblanlos cerros querodean a Cara -cas.

Los médicoscubanos se venobligados, paraganar más di -

ne ro, a robar medicamentos. Paraello, falsean el número de consultasdiarias que brindan, no solo en loscuchitriles adaptados para atender alos pacientes sino hasta en los CTI(equivalentes a una policlínica cuba -na, solo que mejor equipada).

Los medicamentos que los galenos

sustraen luego los revenden a menorprecio a cualquiera que los necesite

El trapicheo de los medicamentoses del dominio de los dueños de far-macias venezolanas, que conoce -dores de las paupérrimas condicionesde vida de los médicos cubanos, y sealían a ellos en este impúdico nego-cio.

Me contó horrorizada la doctoraque en ocasión de una de las escasas“fiestas” que celebraban, uno de susdirigentes le confesó que sabía detodo esto, pero que se hacía de lavista gorda, porque era más impor -tante promocionar en el extranjerolos servicios médicos cubanos. “Estoda más que las shoppings en Cuba,mulata”, le dijo risueño.

La doctora no continuó con sucuento cuando le dije que yo era pe-riodista independiente. Me explicóque ella estaba en lista de espera parauna próxima misión en Arabia Sau-dita y no quería que se le maleara elviaje. Antes de despedirse, me profe-tizó: “Si me empato con un árabe, mequedo allá y no vuelvo. Aunquetenga que vivir encerrada, bajo unaburka, con la cara y el pelo tapados”.

Fuente:Cubanet

Médica cubana: “prefiero vivir bajo una burka”

Doctoras cubanas en Venezuela

Page 12: lux febrero 2015 para internet

REVISTA LUX - FEBRERO 201510

Autor: VICTOR ARIELGONZÁLEZ,

La Habana, 20/02/2015

En la Terminal 3 del aeropuerto deLa Habana, la cola para el check-inatraviesa todo el gran salón. A solounos pasos de la entrada al recinto, lafila dobla rodeando unatienda de tabaco y allá, alfinal, han ido a parar Mari-carmen y José, dos valen-cianos que esta nocheregresan a España.

Su estancia en Cuba haestado marcada por el im-pacto con un mundo diame-tralmente opuesto al queconocen. La pareja, de me-diana edad, no había salidode la península ibérica a noser para lugares como Ca-narias o las Baleares. Nuncaal extran jero. Así que en suspasaportes solo consta este viaje a unpaís del cual, en Europa, muchostienen "una visión idílica", segúncuenta otro amigo también de Valen-cia.

Sin embargo, ni Maricarmen niJose –él prefiere que le llamen así, yno José– vinieron buscando unparaíso. Lejos de eso, el motivo de supaso por la Isla respondía a un com-promiso familiar ineludible. Pero loque encontraron aquí superó con cre-ces cualquier predisposición surgidade los consejos, previos al viaje, dequienes sí conocen los disgustos in-evitables en Cuba.

Disgustos que no iban a dar treguani en el capítulo final, pues la nochedel regreso en un abarrotado vuelocon destino a Madrid, el aeropuertoJosé Martí de La Habana no teníafuncionando la máquina para empa-quetar el equipaje. "Se nos rompió el

equipo", respondió el empleado delaeropuerto que recibió a los valen-cianos a la entrada y les ayudó conlas maletas.

Hubo que resolver con los anillosde los llaveros, para al menos darleun poco más de trabajo a cualquiercurioso que quisiera hurgar en las

maletas. Los visitantes, como eslógico, quedaron preocupados porsus pertenencias, que transitarían sinninguna seguridad por una insta -lación que goza de muy mala fama ydonde abundan los trapicheos. Dehecho, al entrar a la terminal y pon-erse al final de la cola para recoger elboleto de Air Europa, otro empleadodel lugar andaba por allí y les pro-puso "adelantarlos". Por un precio ra-zonable, el hombre les llevaría hastala línea amarilla, donde un fun-cionario cómplice les ahorraría lamolestia de esperar, fingiendo queellos eran pasajeros de clase negocio.

A esas alturas ya Maricarmen yJose no se molestaban en preguntar.Al parecer habían visto más que su-ficiente y sólo querían irse a casa

Otra cosa que no entendieron losviajeros fueron los 25 CUC de im-puesto aeroportuario. Pero a esas al-

turas ya Maricarmen y Jose no semolestaban en preguntar. Al parecerhabían visto más que suficiente ysólo querían irse a casa. Fuera delhotel en Varadero donde pasaron unpar de noches, la Cuba real no leshabía gustado en lo absoluto: visi-taron La Habana Vieja y sus calles

hediondas, comieronen un restaurante pri-vado donde pidieronuna "ropa vieja" hechade cualquier carnemenos de res –lo peorque le pudo pasar alchef de la ocasión fueel hecho que Joseadmi nistra una car-nicería propia en Va-lencia–, intentaron ir ala cere monia delcañonazo y se espan-taron con la oscuridadde la carre tera de El

Morro...Ahora, pasando el chequeo de ad-

uana y a punto de entrar al avión, aJose le han hecho sacarse la camisadel pantalón y le han "crucificado"para escanearle. Cuando al fin hansuperado este último escollo, lapareja saluda desde la distancia y sedirige al salón de espera, donde unose siente un poco más libre sabiendoque pronto saldrá de Cuba.

"Me han dicho que no vienenmás", confiesa luego Javier, hijo deMaricarmen. Para su familia ha sidola primera vez, y, al mismo tiempo,la última. Se espantaron con lo quevieron aquí, y fue más que suficiente.Se trató de un viaje que estuvo llenode contratiempos y que el mismoJavier resume con una irónica frase:"Quant més sucre, més dolç", que envalenciano significa: "Cuanto másazúcar, más dulce".

“No venimos más a Cuba”“No venimos más a Cuba”

Aeropuerto Internacional José Martí

Page 13: lux febrero 2015 para internet

REVISTA LUX -FEBRERO 2015 11

PHOENIX - Un investigador de la Universidad Estatalde Arizona ha sido identificado como el piloto que muriócuando una avioneta cayó el viernes en una calle de LosAngeles, dijeron las autoridades.

El piloto fallecido fue identificado como AlbertoBehar, de 47 años, de Scottsdale, según el Departamentodel Forense del Condado de Los Angeles.

Behar era un empleado del Laboratorio de Propulsióna Chorro de la NASA y también un investigador de laEscuela de Exploración Terrestre y Espacial de la ASU,de acuerdo con su perfil en Linkedln, un sitio web deredes.

Behar participó en el rover Curiosity de la NASA queutiliza instrumentos científicos para reunir informaciónsobre Marte. Su investigación involucró a un instru-mento de fabricación rusa que detectó hidrógeno debajodel rover, de acuerdo con un comunicado de prensa ASUen 2013.

También recibió una patente en 2011 para el desarrollode un robot que pudiera operar en gravedad cero, desegún su perfil de Linkedin.

De acuerdo con un comunicado emitido por su familia,Behar tenía grados de laUniversidad del Sur de Cal-ifornia y Rensselear Insti-tuto Politécnico de NuevaYork. Él era un instructor devuelo en helicóptero certifi -cado, pilo to de avión comer -cial y fue certificado comobuzo científico y rescate.

"Alberto era una personaincreíble que realizó un tra-bajo increíble, tanto en elJPL y ASU", dijo su viejoamigo de Lance Strumpf,piloto jefe de Briles Wing &helicóptero de Van Nuys,California. "Él tenía unapasión por la aviación, unamente verdaderamente crea -

ti va y se puede perder".Le sobreviven su esposa, María, y sus tres hijos, Indra,

Isis y Atenea.Behar fue declarado muerto en la escena del viernes,

a las afueras del aeropuerto de Van Nuys, dijo el sargentoBarry Montgomery, un portavoz del Departamento dePolicía de Los Angeles.

El Lancair monomotor está registrado bajo la direcciónde Scottsdale Behar, de acuerdo con el registro del avióncon la Administración Federal de Aviación.

Montgomery dijo que el Lancair no golpeó a ningúnvehículo o estructuras, ya quebajó en la concurrida callepoco después de la 1 pm, yque no se informó de otras le-siones.

"Podría haber sido muchopeor. Los ciudadanos de lazona eran muy afortunados deque este incidente no fue mástrágico", dijo.

Pat Gallegos, un testigo delaccidente, describió la escenacomo "caótica", diciendo queel avión apenas perdió un ve-hículo con una mujer en el in-terior.

Gente cercana intentaronayudar Behar, pero ya era de-masiado tarde, dijo.

Pena en nuestra comunidad por la muerte de uno de sus ilustres hijosEl fallecido joven Alberto Behar, era hijo

del amigo Behar, destacado miembro de laPeña del Versailles.

Page 14: lux febrero 2015 para internet

REVISTA LUX - FEBRERO 201512

La filosofía dogmática religiosa is-lamita de los guerrilleros radicales dela Guerra Santa del Jihad (Al Qaeda-Isis) establece como “deber sagradode los musulmanes el exter minio delos infieles por medio de la decap-itación sin juicios previos”. Esta co-incide con la filosofía dogmáticapolítica marxista-leninista de losguerrilleros radicales de Fidel Castroy del Che Guevara en las décadas delos años 50, 60 y 70 que estableció elexterminio de sus enemigos pormedio de los fusilamientos sinjuicios previos. Ambas son filosofíasretrógradas, barbáricas, que pre-tenden devolver al hombre civilizadoa la Edad Media practicando elmiedo inducido, utilizando la violen-cia extrema y el terror sin límite, con-virtiéndolos en bestias programadasinsensibles para sus fines; unos pormedio del cuchillo filoso y otros pormedio del fusil artero.

Las pruebas irrefutables son loscientos de personas decapitadas sinprevio juicio, públicamente, en Iraqy Siria por los guerrilleros de ISIS(Estado Islámico de Iraq y Siria) y,de igual forma, los cientos de fusila-dos sin previo juicio (209 propia-mente documentados), en lasprisiones de Cuba, por órdenes delChe Guevara, tristemente apodado elChacal de la Cabaña.

El motivo principal del embargocomercial y diplomático impuesto ysostenido por las diferentes admi -nistraciones (10) norteamericanas,firmado por el presidente LyndonJohnson el 20 de enero de 1964, fuede castigo al régimen cubano por la

confiscación de las propiedadesnorteamericanas en la Isla sin la de-bida indemnización; no fue de cas-tigo al pueblo cubano, en realidad fuepara que el régimen cubano respetaselas Leyes Comerciales Interna-cionales establecidas al respecto ypagara las propiedades, lo que no hahecho hasta el día de hoy.

El motivo secundario fue de dar unejemplo, para demostrar a los pueb-los de América Latina y el Caribeque una revolución totalitaria, marx-ista-leninista, a noventa millas de losE.U., estaba condenada a un rotundofracaso sin el apoyo del gobiernonorteamericano.

Además, el embargo durante cin-cuenta y seis años ha sido por las vi-olaciones continuas y sistemáticas alo que establece la "Declaración Uni-versal de los Derechos Humanos" yla "Carta Democrática Interameri-cana", lo que es necesario y moralcomo consecuencia del embargo a la

democracia, a la libertad y a la dig-nidad humana por el apartheid socialque le ha impuesto a su vez el régi-men cubano al pueblo cubano du-rante más de medio siglo.

Entendemos que el embargo com-ercial impuesto y sostenido deberáseguir siendo impuesto y sostenidopor las administraciones norteameri-canas venideras como "instrumentode presión para el cambio políticocivil propio y genuino" del pueblocubano hasta que logre la LibertadTotal, la Democracia Liberal y laEconomía de Mercado.

POR QUÉ EL EMBARGODEBE CONTINUAR

1) Ningún otro país de Lati-noamérica o del Caribe se ha atrev-ido a incautar propiedadesnorteamericanas o extranjeras sinuna remuneración apropiada.

2) El régimen cubano recibió suprimer subsidio al incautar todos los

Colaboración desde Puerto Rico

CUBA, EL JIHAD Y LOS E.U.Por el ingeniero Severiano López Sicre

Page 15: lux febrero 2015 para internet

REVISTA LUX -FEBRERO 2015 13

bienes de los ciudadanos y todo elpatrimonio nacional cubano, a su al-cance; cuanta pintura célebre, cuantacolección histórica de valor, cuantaescultura importante, etc, fueron can-jeados por equipo, armamento y en-trenamiento de la U.R.S.S. parasatisfacer los gastos guerreristas re-gionales, expansionis tas y su desgo-bierno.

3) Después de la cancelación delsegundo subsidio a Cuba, debido a ladebacle de la Unión Soviética, el rég-imen cubano se vio obligado a re-ducir sus Fuerzas Armadas deopresión ciudadana y expansionistaspor presiones económicas.

4) Después de más de una décadadel tercer subsidio petrolero deVenezuela al régimen cubano, esteno ha logrado producir bienes deconsumo suficientes para sufragar uncrecimiento sostenible y el “man-tengo” populista.

5) La ruina económica y moral delrégimen cubano después de más demedio siglo de su imposición y demúltiples subsidios sin éxitos es másque un ejemplo para que todos lospaíses del Caribe y América Latinacomprendan que la filosofía castristaes obsoleta, es una utopía incues -tionable.

6) El cambio que está sufriendo elrégimen cubano de un Sistema Total-itario a un Sistema Autoritario de go-bierno (Socialismo del Siglo XXI), alaceptar relaciones comer ciales,diplomáticas y concesiones del paíscatalogado como su enemigo irrec-onciliable, al que trató de destruircon su ideología marxista-leninista ycon los misiles soviéticos, nos indicael fracaso definitivo de la revolucióncubana como faro de luz económicay social que pretendía ser para lossectores populares de América Latinay el Caribe y un logro incuestionablede la imposi ción del embargo com-ercial por las distintas administra-ciones norte americanas.

Hoy, el régimen cubano le da la es-palda a su aliado, el gobierno vene-zolano, porque está en banca rrota ypretende ser subsidiado por cuartavez pero esta vez por el Depto. de Es-tado Norteamericano, como su úl-timo recurso para sostener el Poderporque otros posibles proveedores noexisten; exigiéndole todas las conce-siones ($) habidas y por haber a cam-bio de nada. Paradójicamente laadministración actual norteame -ricana no quiere reconocer la ejecu-toria negativa de +50 años delSistema Castrista con respecto a susviolaciones repetidas a la Dignidad

Humana y a los DerechosHumanos Funda mentalesdel pueblo cubano y al con-senso de las diez admi -nistraciones anteriores.

La iniciativa de la admi -nistración actual norteame -ricana y apoyada por lostontos útiles (seguidores,oportu nistas, colaboradores,simpati zantes, curiosos, des -co nocedores, etc) del régi-men de la Habana, a travésdel restablecimiento de rela-ciones comerciales ydiplomáticas, entende mosque es incorrecta y tan in-moral e inmerecido como elperdón que le otorgó la ac-tual administración, uni la -teralmente, a los guerri llerosexpresos del Jihad, excom-batientes talibanes de laprisión de Guantánamo, queactualmente se han unido,nuevamente, a la GuerraSanta contra nues tros val-ores y principios tradi-cionales. El régimencubano, ISIS y todas lasorgani zaciones de ideolo -gías radicales políticas y/oreligiosas han proclamadodichas concesiones comouna victoria para sus doctri-

nas fundamentalistas.La iniciativa privada gestionada

resultará en dividir, dentro y fuera dela Isla, a los cubanos que no están deacuerdo con el régimen, en compro -meter las aspiraciones de libertad delpueblo cubano y en facilitar un ES-CAPE al sistema cubano de espaldaa la opinión de la población civil, alos opositores y a los disidentes in-ternos del pueblo cubano para anu-larlos, neutralizarlos y dejarlos“huérfanos” de "herra mientas de pre-sión para el cambio civil político,propio y genuino" contra el embargointerno que mantiene el régimen

Terroristas liberados por la ad-ministración de Obama

Page 16: lux febrero 2015 para internet

REVISTA LUX - FEBRERO 201514

cubano al pueblo oprimido. La reali-dad es que el mensaje enviado almundo, por ambos gobiernos, es quesolamente ellos dos, sin la partici-pación de nadie más, van a decidirel futuro político de Cuba; lo cual esinaceptable para los cubanos libres,dentro y fuera de la Isla, que practi-camos la NOVIOLENCIA, el re-speto a los DERECHOSHUMA NOS y a la LIBRE DETER -MINACIÓN DE LOS PUEBLOS;que creemos en la JUSTICIA, laDEMOCRACIA LIBERAL y en laECONOMÍA DE MERCADO.

La historia los juzgará a todos porla influencia y los resultados de estainiciativa privada en el futuro desar-rollo económico y político de lospaíses de América Latina y el Caribe.Todos los que creen que esta gestiónes positiva para el futuro del pueblocubano y de los pueblos del mundocivilizado deben saber que: todas lasdoctrinas dogmáticas radicales políti-cas y religiosas, no evolucionan, noson reformables, son incuestion-ables; lo único que las puede desviardefinitivamente de sus dogmas in-flexibles son las guerras frontales, los

embargos sostenidos o losMovimientos Sociales Novio lentosInteligentes de sus pueblos porqueestán dirigidas por fanáticos radi-cales que no respetan las creenciasajenas, no tienen escrúpulos y entien-den las conce siones como señales dedebilidad del enemigo. Solo aceptandesviaciones transitorias en sus dog-mas por periodos especiales, porconvenien cias para depuraciones,ganar tiempo o dinero. Deben sabertambién que: cuando las causas delos periodos especiales desaparezcan,gradual mente, los dirigentes regre-sarán a sus doctrinas radicales funda-mentalistas. La mentalidad fanáticaradical no es pragmática, no rectifica,no claudica; es dogmática, irrecon-ciliable, su prédica es el odio vio-lento y el exterminio de susenemigos.

MORALEJALa historia no absolverá a los guer-

rilleros del Jihad de ISIS o de AlQaeda ni tampoco absolverá a losguerrilleros marxistas-leninistas de larevolución cubana por ir en contra dela naturaleza humana y de su evolu-

ción; la historia absolverá a los cien-tos de miles de cubanos exiliados deconciencia por vaticinar “la doctrinamarxista-leninista de la revolucióncolectivista cubana impuesta comouna inopia intole rante y de convertira Cuba en una isla-cárcel para losopositores” por lo que decidieronabandonar a su patria en busca depaz, de libertad y de respeto para susderechos funda mentales, los de susfamilia y los de sus descendientes enlas tierras libres de otros, dejando yarriesgándolo todo, sin regreso, hastaque las causas de su éxodo desa-parezcan.

Y PARA QUE SE SEPAPROHIBIDO OLVIDAR

Los cubanos exiliados de concienciaresponsables no somos disidentes, ni“dialogueros”, ni tampoco refor mistas:somos oposi tores confesos por convic-ción en alma, corazón y vida y no re-gresaremos a CUBA hasta que ladinastía castrista deje de regir, hastaque la rija un ESTADO de DERE-CHO.

Page 17: lux febrero 2015 para internet

Por Pablo Alfonso,febrero 21, 2015

La prensa oficial cubana habla de“colaboración” y de “serviciosprestados” por los especialistas yobreros cubanos de la construcciónen otros países, sin aclarar que esostrabajadores, laboran bajo contrato,no de forma gratuita.

Cuba enviará este año a Sudáfricamás especialistas y trabajadores de laconstrucción, contratados por esepaís a la firma estatal Unión de Em-presas del Caribe S.A. (UNECA).

Luis Cantero, ejecutivo de laUNECA, anunció en Pretoria esta se-mana que en la actualidad trabajan enesa nación africana alrededor de 30ingenieros y arquitectos distri buidosen cuatro provincias de las nueve conque cuenta el país: Mpumalanga,Free State, Western Cape y Limpopo.

Cantero dijo que el gobierno provin-cial de Free State, donde hay ocho in-genieros cubanos trabajando, contratópara este año otros 40 ingenieros,civiles en lo funda mental, que se desti-narán a las 20 municipalidades de eseterritorio donde se construyen vivien-das públicas.

Trabajadores cubanos de UNECAen Santa Lucia

UNECA S.A. es una de las tantasempresas de servicios que el gobier -no cubano ha constituido para rentar

especialistas y mano de obra, a em-presas públicas y privadas en el ex-terior.

Al igual que sucede con otras enti-dades, UNECA cobra en divisas loscontratos y le paga a sus trabajadoresel equivalente del 20 o 30%, en pesoscubanos o moneda convertible.

No existen datos públicos de losaportes que esta empresa, propiedaddel Estado cubano, realiza al pre-supuesto de la nación.

UNECA S.A, tiene contratada en laactualidad fuerza de trabajo, desdeingenieros hasta albañiles y carpin -teros, en varias islas del Caribe ypaíses africanos, destinados a lassiguientes obras.

*Guinea Ecuatorial:-Sociedad de Controles Técnicos

SA (SOCOTEC SA) de profesion-ales de la construcción, ejecutandotrabajos de supervisión y control deobras y ensayos de laboratorio.

-Entidad privada Oficina de Estu-dios (ATEG) de profesionales de laconstrucción, ejecutando trabajos desupervisión y control de obras.

*Guinea Conakry:-Entidad privada Societe

Guineenne de Granite Sarl (GRA -NITE) en la explotación de canterasde áridos y trabajos de diseño de ar-quitectura.

-Entidad privada Guineenne deTerrassement SA (GUITER) en la su-pervisión de trabajos de viales, pavi-mentaciones, explotación de canterasde áridos y reparación y manten-imiento de equipos de construcción.

- Entidad privada Bureau Africand´Etudes et de Controle Scp (BAEC)en trabajos de diseño de arquitectura.

*Nigeria:-Entidad privada Wellwal Con-

struction Company Limited(WCC) de profesionales dela construcción, ejecutandotrabajos de supervisión ycontrol de obras.

*San Vicente y LasGranadinas:

El Argyle InternationalAirport y el ComplejoMédico Central.

*Granada:Ministerio de Obras, Desarrollo y

Servicios en la ejecución de variasobras públicas.

*Santa Lucía:Ministerio de Infraestructura, Ser-

vicios Portuarios y Transporte.Proyectos para el mejoramiento de la

REVISTA LUX -FEBRERO 2015 15

Temas Laboralesen Cubaen Cuba

Así renta Cuba a sus trabajadores

Page 18: lux febrero 2015 para internet

REVISTA LUX - FEBRERO 201516

infraestructura vial.

*Antigua y Barbuda:

-Reparación de viales y obras defábrica, pavimentaciones, perfiladode caminos rurales y saneamiento enla capital Sainta John y sus alrede-dores.

-Entidad privada 3D ENTER -PRISES en obras que se ejecutan poresta compañía en la capital del país.*Jamaica

Trabajadores cubanos de UNECA

en JamaicaCon el Ministerio de Transporte,

Obras Publicas y Vivienda, ejecu-tando trabajos diversos.

*Venezuela:Gran Misión Vivienda y Fase II

Ciudad Caribia

Fuente: Martinoticias

Expulsado trabajo por serhijo opositoraCamagüey-17 de febrero del 2015-El activista de derechos humanosYordan Marrero Huerta, del PartidoDemocráta Cristiano, denuncia queel jóven cubano Alvaro NúñezTabares fue expulsado de su trabajopor ser hijo de la opositora LeidysTabares Lopez.El jóven trabajaba en la fábrica deleche y fue expulsado sin motivo al-guno.

Las vacaciones de veranoDos amigos: –Oye, a dónde vas a ir este verano de vacaciones? –Pues tengo ganas de ir a Brasil, como el año pasado. –Ah, ¿pero fuiste a Brasil el año pasado? –No, también tenía ganas...

Los gallegos en la playa y la crema¿Por qué los gallegos en la playa cierran los ojos al un-tarse crema?¡Por que en el bote dice Nivea!

Los gallegos agachados en la tiendas de descuentos¿Porqué los gallegos van a las tiendas de descuentosagachados? Para encontrar los productos con precios más bajos!

Los gallegos y los relámpagos¿Por qué los gallegos miran al cielo cuando relam-paguea? Porque se piensan que les están tomando fotos.

El gimnasio adelgaza muchoDos amigos por la calle: –¡Cuanto tiempo! ¡Mucho has adelgazado...!–¡Es que me he apuntado al gimnasio! –¿Y cuantos días vas? –Por ahora no he ido nada, pero con lo que me cuesta almes casi no como...

Las almejas, el médico y el gallegoVa un gallego al médico: –Oiga doctor, las almejas que tomé ayer me sentaron

mal, ¡estoy fatal del estómago! –Puede ser, ¿Qué aspecto tenían cuando las abrió? –Ah, ¿Pero tenía que abrirlas?

La chica “perdida”Dos gallegos le dice uno al otro: –Le pediste para salir a María? –Sí, me dijo "hazme una perdida"... entonces la llevé denoche al bosque, la dejé allí y desde entonces no sénada de ella...

El gallego, el matrimonio y la pacienciaDos gallegos, le dice uno al otro: –¡Oye! ¿Ya le has pedido matrimonio a María?–Sí... –¿Y qué tal te ha ido? –Pues creo que bien, aunque me ha dicho que tenga pa-ciencia... –¿Paciencia? –Sí, dice que soy el último hombre con el que secasaría!

La entrevista sobre hábitos de consumo saludablesUna chica gorda que iba por la calle, la paran y ledicen: -Estamos haciendo un reportaje sobre hábitos de con-sumo saludables, ¿puede contestarnos a unas pregun-tas?: –Sí, claro. –La primera pregunta: ¿A usted cuál es el plato quemás le gusta? –El plato hondo, porque cabe más comida... –Está bien, no hay más preguntas.

Chistes gallegos

Page 19: lux febrero 2015 para internet

La Habana, 4Feb 2015.- Unadecena de orga ni -zaciones de laoposición internapromueve unacampaña de de -nun cia por laspróximas elec -cio nes de delegados a la AsambleaMunicipal del Poder Popular orga -nizadas por el régimen.

Los opositores denuncian en un co-municado que estos comicios son"uncirco electoral" en el que se elige asimples "recaderos sin ningún poderefectivo, dirigidos y contro lados porel Partido Comunista".

Ante la celebración de estos comi-cios, que tendrán lugar el 19 de abril,los opositores lamentan que nodisponen de "ninguna alternativa"por lo que, insisten, ha llegado la"hora de tomar una posición activaen esta farsa".

Las organizaciones que promuevenesta campaña son el Movimiento Opos-itores por una Nueva República,Movimiento Democracia, UNPACU ysu frente Juvenil Frank País, CoaliciónCentral Opositora, Partido por laUnidad Democrática Cristiana deCuba, Frente de Acción Cívica OrlandoZapata Tamayo, Frente Nacional deResistencia y Desobe diencia Civil Or-lando Zapata Tamayo, Antorcha Mar-tiana y La Fuerza de la Verdad.

Santa Clara, Villa Clara- 17 defebrero del 2015-(Campaña “No al de-salojo”evita desalojo) Yoel BravoLópez, líder del Movimiento JuventudDespierta los activistas de derechos hu-manos que componen el movi mientohace una semana dieron incio a la cam-paña " No al desalojo" y se fueron a lacalle Marta Abreu en la ciudad de SantaClara donde con su apoyo evitaron queautoridades del régimen castrista desa-lojara injustamente a una familia aban -donada del lugar.

Calabazar, La Habana- 18 defebrero del 2015- Saqueo Báez Guer-rero y otros activistas de derechoshumanos repartieron en Calabazar laDeclaración Universal de los Dere-chos Humanos a transeuntes

Santa Clara, Villa Clara- 24 defebrero del 2015.- Yoel Bravo López,representante del Movimiento Juven-tud Despierta, informa que activistade la resistencia del movimiento re-alizaron una marcha pacífica encalles de Santa Clara en memoria de

los mártires de Hemanos al Rescatey Orlando Zapata

Palma Soriano, Santiago de Cuba-24 de febrero del 2015-(Repartenproclams en la calle) Miembros delFrente Nacional de Resistencia Or-lando Zapata Tamayo (Frente OZT)salieron a las calles de Palma Sorianoy lanzaron proclamas de derechoshumanos en memoria de los mártiresOrlando Zapata Tamayo y los Her-manos al Rescate. Informa GeovanysIzaguirre.

En otras ciudades del país se efec-tuaron diversas actividades enmemoria de estos mártires cubanos.

Ginebra, Suiza - 25 de febrero del2015. (Testimonia en Ginebra) Elprominente defensor de los derechoshumanos en Cuba, Juan FranciscoSigler Amaya, del Movimiento Inde-

REVISTA LUX -FEBRERO 2015 17

LA ACCION DEL PUEBLO

Sucesos

en la Cuba de hoyen la Cuba de hoy

Organizan campaña para de-nunciar elecciones falsas

Protesta evita desalojo de fa-milia en Santa Clara

Reparten en la calle De-claración de D. Humanos

Marchas en memoria de Or-lando Zapata Tamayo

Testimonian en Ginebracontra régimen castrista

Page 20: lux febrero 2015 para internet

pendiente Opción Alternativa, par-ticipó como invitado especial en laSéptima Cumbre sobre Derechos Hu-manos y Democracia en Ginebra. JuanFrancisco habló en la tarde del 24 defebrero del 2015, en un panel compar-tido con Alex Chow y Lester Shum,líderes de la Federación Estudiantil deHong Kong que protagonizó elmovimiento democrático de resistenciacivil en ese territorio chino. El tema delpanel fue ¿Se Pueden Reformar losRegímenes Comunistas?" Tambiénparticipó en el panel, el disidente e in-telectual cubano Manuel CuestaMorua.

Palma Soriano, 24 de febrero del2015.- Miembros del Frente Nacionalde Resistencia Orlando Zapata Tamayosalieron a las calles de Palma Sorianoy lanzaron proclamas de derechos hu-manos en memoria de los mártires Or-lando Zapata Tamayo y los Hermanosal Rescate.

Sancti Spiritus, Cuba - 3 de marzodel 2015.- Carteles contrarios al régi-men de los hermanos Castroaparecieron en los poblados de Pare-des, Guasimal y el Zalado.

Los carteles decían: "abajo la dic-tadura, abajo el hambre".

REVISTA LUX - FEBRERO 201518

Reparten proclamas en callesde Palma Soriano

Colocan carteles anticastristasen poblados sprituanos

La maestra pregunta a Pepito: “¿Cuáles sistemas son incompati -bles con el sistema comunista?”.Responde Pepito: ”Dos maestra; el sistema digestivoy el sistema nervioso”.

La maestra pregunta a Juanito:“A ver, dime tres logros de la rev-olución”.Juanito: “La salud, la educación yla defensa”.“Muy bien, a ver, Pepito, dimetres dificultades por las queatraviesa la patria”.Pepito: “desayuno, almuerzo ycena”.

La maestra pregunta a los alumnos:“¿Cuantos tipos de leche ustedesconocen?”.“Leche de vaca”, dice uno, “lechede chiva”, dice otro y así sucesiva-mente hasta llegar a Pepito: “Lechede caballo muerto, maestra”. “¿Cómo es eso, Pepito?”, explícate. “Si, maestra, porque cada vez quele pido leche a mi mamá, ella medice: ¡Cuando se muera el ca-ballo!”.

Fidel y Pepito

Page 21: lux febrero 2015 para internet

La Habana, febrero 05, 2015.- Ungrupo de 12 activistas pertenecientesal Frente Nacional de ResistenciaCívica y Desobediencia Civil Or-lando Zapata Tamayo fueron arresta-dos en la mañana de este juevesfrente a la sede de la Asamblea Na-cional del Poder Popular en el mu-nicipio Playa, Ciudad Habana,cuando se expresaban públicamentea favor de la eliminación de la Leyde Peligrosidad.

El ex preso político Ángel MoyaAcosta dijo a Martínoticias que losactivistas tambien exigían al Gob-ierno cubano la ratificación de lospactos internacionales de derechosciviles y políticos, entre otros.

"La protesta sólo se pudo realizardurante veinte minutos porquefueron detenidos y conducidos adiferentes estaciones policiales".

Entre los arrestados se encontrabaHugo Damiam Prieto, coordinadorgeneral del Frente Nacional de Re-sistencia Cívica y DesobedienciaCivil Orlando Zapata Tamayo,señaló Moya.

La Habana, febrero 27 (IdolidiaDarias / martinoticias).- Activistas deDerechos Humanos denunciaron lasprácticas humillantes contra mujeresdetenidas en Cuba por la policía, aquienes someten a requisas excesi-vas, en sitios inapropiados y que enocasiones son filmadas por oficialesde la policía.

Varias integrantes de grupos fe-meninos como Damas de Blanco yCiudadanas por la Democracia, y ac-tivistas de otras organizaciones opos-itoras como Unión Patriótica de Cuba(UNPACU) y Foro AntitotalitarioUnido (FANTU) dieron cuenta aMartí Noticias de haber sufrido ve-jámenes por parte de las autoridadesmilitares cubanas durante los ar-restos.

Yriade Hernández, coordinador deUNPACU, dijo a Martí Noticias querecientemente las autoridades mili taresen Palma Soriano abusaron de una de-cena de mujeres pertene cientes a Ciu-dadanas por la Democracia.

"Los militares se ensañaron con lasmujeres cuando las obligaron adesnudarse en presencia de hombresy filmaron con cámaras de video loshechos", denunció Hernández.

Una de ellas fue Yeniséi Rodríguez,de 31 años de edad y graduada deContabilidad y Finanzas, quien relatóque el pasado domingo fue detenidajunto a una decena de mujeres yobligada a entrar a un ómnibus. "Allítuvimos que quitarnos toda la ropa enpresencia de mujeres uniformadas yde varios militares que desde la partede afuera nos miraban y filmaban concámaras lo que estaba ocurriendo".

Los militares cumplían órdenes deloficial "Bruno" que opera siempre enesa región de Palma Soriano y Santi-ago de Cuba, precisó la joven que hasufrido un acoso similar en ocasionesanteriores.

CUBA, 25 de febrero de 2015.-Cientos de activistas de derechos hu-manos a través de toda la isla deCuba fueron arrestados por el régi-men castrista días antes y durante lafecha patria del 24 de febrero.

A pesar de la fuerte represiónmiembros de la resistencia cubanahan realizado marchas,vigilias,ayunos, reuniones y actos públicosque conforman las diferentes ac-ciones llevadas a cabo para honrar lamemoria de los mártires cubanos, elpreso político Orlando ZapataTamayo, muerto en huelga de ham-bre en cárcel castrista en el 2010 y lospilotos de Hermanos al Rescate:Mario de La Peña, Carlos Costa, Ar-mando Alejandre y Pablo Moralesderribados por la fuerza aérea cas-trista en 1996 en aguas interna-cionales cuando realizaban suslabores de derechos humanos.

El ex preso político Angel EgbertoEscobedo, vocero en funciones delFrente Nacional de Resistencia Or-lando Zapata Tamayo (FrenteOZT),envió una relación de activistasde la resistencia y Damas de Blancoque fueron detenidos por la dictaduracastrista durante los días 22, 23 y 24de Febrero del 2015.

REVISTA LUX -FEBRERO 2015 19

EL ESTADO REPRESIVO

Detenidos 12 opositores frentea la Asamblea Nacional del

Poder Popular

Jesús Díaz Silva

Damas de Blanco denuncian serobligadas a desnudarse ante

los policías

Ola represiva para evitar actosel 24 de febrero

Page 22: lux febrero 2015 para internet

Santa Clara, 16 de febrero de 2015(Yesmy Elena Mena Zurbano-Pay-oLibre).- Broncas en las colas para lacompra de huevos por la libre dejóeste sábado un lesionado en SantaClara, ciudad capital de Villa Clara,afirmó Yoandys Alonso Benavides.

Alonso Benavides dijo que se en-contraba en fila en el Mercado Cen-tro para la compra de huevosliberados, y que a la llegada del carrodistribuidor del alimento se armó unpleito del cual resultó lesionado unseñor mayor al caer al suelo sobre subrazo izquierdo.

Dijo también, que este desorden seforma todos los miércoles y sábados,días en que venden los huevos a 1.10cup por unidad, donde en la mayoríade las ocasiones interviene la policía.

Anayelis Valdez Rodríguez desta -có que sólo venden dos cartones detreinta huevos por persona y que losdirectivos de estos comercios son losprimeros culpables de los problemas,por guardar para los revendedores,quienes les ofrecen más dinero.

Santa Clara, 5 Mar 2015 (DDC).- La presidenta de la Coalición Cen-

tral Opositora, Damarys Moya, hadenunciado que una maestra de la es-cuela Pepito Tey de Santa Clara, a laque acude su hija de 8 años, pro-movió entre sus compañeros de aulaun escarnio contra la niña por ne-garse a escribir una carta a los cincoespías.

En declaraciones a DIARIO DECUBA, Moya afirmó que su hija de-jará de ir a la escuela hasta que noreciba una explicación de lo sucedidopor parte de la dirección del centro.

Los hechos ocurrieron en una clasede computación en la que la maestrapidió a los estudiantes escribir unacarta a los cinco espías. La hija de laopositora mostró su disconformidadya que su familia milita en una orga-nización a favor de los derechos hu-manos.

Por este motivo, la maestra obligó ala niña a ponerse de pie delante de losdemás compañeros del aula e instigó alos alumnos a "burlarse" de la pequeña,según denunció la madre. "La maestrale dijo que tanto ella como yo, sumadre, somos unas descaradas por serde los derechos humanos".

La Habana, febrero (Por: ArnaldoRamos Lauzurique).- El país está llenode colgalejos para la distribución deelectricidad y el hecho de que están ala intemperie las líneas, es una de lascausas de apagones, debido a las in-clemencias del tiempo, como las fre-cuentes ventoleras o los ciclones. Lasituación se agrava en La Habana porexistir unos 60 mil árboles bajo lasredes eléctricas(1) que hacen nece-sario incurrir en permanentes gastospara su poda y cuando eso no ocurre,crean interrupciones en el servicio.

Solo están soterradas las líneas dela Habana Vieja y buena parte deCentro Habana desde hace más de 60años, lo que evita en esas zonas losapagones y la interrupción del servi-cio cuando ocurren huracanes.

Todo haría presumir, que parahacer más eficiente el servicio,menos costoso y embellecer el en-

torno, se procedería a ampliar el ser-vicio soterrado pero está ocurriendoal revés. A lo largo de la calle Belas-coaín se está sustituyendo esa tec-nología y se están instalando toscospostes, con la agravante de dejar losescombros o profundos huecos peli-grosos en la vía.

Ello implica una marcha atrás enel desarrollo de la capital, es como sila actualización del llamado “modeloeconómico cubano” se estuviera lle-vando a cabo a paso de cangrejo.

Sancti Spiritus - 4 de marzo del2015- (Protesta pública) Informa Se-gundo Rey Cabrera activista de dere-chos humanos del Comité deDerechos Humanos de Cuba que elpasado 23 de febrero, mujeres conniños y otras personas gritaron"Abajo la dictadura", "abajo Fidel" ,"abajo el hambre", "Necesitamostrenes con dignidad para el pueblo".

Este descontento popular públicofue porque el tren que transita en lacosta sur de Tuna de Zaza hacia laciudad cabecera fue interrumpido aunos cinco kilometros del pobladoGuasimal por desperfecto de la loco-motora.

Esto ocurre muy a menudo puestoque los trenes son de la decada del los50 del Siglo XX y no funcionan de-jando al pueblo que los transita enmedio del campo y teniendo que ter-minar el largo trayecto cami nando.

REVISTA LUX - FEBRERO 201520

SOCIEDAD

Disturbios en mercadopor los huevos

Castigan a una niña por negarsea escribir carta a los 5 espías

Involución eléctrica

Desperfecto de locomotoracausa protesta popular

Page 23: lux febrero 2015 para internet

REVISTA LUX -FEBRERO 2015 21

Enrique Orschanski es un pediatracordobés muy reconocido, y este esun artículo que publicó en uno de

los diarios de Córdoba.

Los abuelos no sólo cuidan; son eltronco de la familia extendida, apor-tan algo que los padres no siemprevislumbran: pertenencia e identidad.

En los últimos 50 años, nuestro es-tilo de vida familiar cambió drástica-mente como consecuencia de unnuevo sistema de producción.

La inclusión de la mujer en el cir-cuito laboral llevó a que ambospadres se ausenten del hogar por lar-gos períodos creando comoconse cuen cia el llamado“síndrome de la casavacía”. El nuevo para-digma implicó que muchosniños quedaran a cargo depersonas ajena al hogar oen instituciones. Esta ter-cerización de la crianza seextendió y naturalizó enmuchos ho ga res. Algunosafortuna dos todavíapueden contar con susabuelos para cubrir muchastareas: la protec ción, lostraslados, la alimentación,el descanso y hasta las con-sultas médicas.

Estos privilegiados chicos tienenpadres de padres, y lo celebraneligiendo todos los apelativos posi-bles: abu, abuela/o nona/o bobe,zeide, tata, yaya/o opi, oma, baba,abue, lala, babi, o por su nombre,cuando la coquetería lo exige. Losabuelos no sólo cuidan, son el troncode la familia extendida, la que aportaalgo que los padres no siempre vis-lumbran: pertenencia e identidad,factores indispensables en los nuevosbrotes.

La mayoría de los abuelos sienteadoración por sus nietos. Es fácil verque las fotos de los hijos van siendoreemplazadas por las de estos. Conesta señal, los padres descubren dosverdades: que no están solos en latarea, y que han entrado en sumadurez.

El abuelazgo constituye una formacontundente de comprender el pasodel tiempo, de aceptar la edad y la es-perable vejez. Lejos de apenarse,sienten al mismo tiempo otra certezaque supera a las anteriores: los nietossignifican que es posible la inmortal-idad. Porque al ampliar la familia,

ellos prolongan los rasgos, losgestos: extienden la vida. La batallacontra la finitud no está perdida, seilusionan.

Los abuelos miran diferente. Comosuelen no ver bien, usan los ojos paraotras cosas.

Para opinar, por ejemplo. O pararecordar. Como siempre están pen-sando en algo, se les humedece la mi-rada; a veces tienen miedo de nopoder decir todo lo que quieren. Lamayoría tiene las manos suaves y lasmueven con cuidado.

Aprendieron que un abrazo enseñamás que toda una biblioteca. Losabuelos tienen el tiempo que se lesperdió a los padres; de alguna man-era pudieron recuperarlo. Leen librossin apuro o cuentan historias

de cuando ellos eran chicos. Concada palabra, las raíces se hacen másprofundas; la identidad, más proba-ble. Los abuelos construyen infan-cias, en silencio y cada día.

Son incomparables cómplices desecretos.

Malcrían profesionalmente porqueno tienen que dar cuenta a nadie desus actos. Consideran, con autoridad,

que la memoria es lacapacidad de olvidaralgunas cosas. Por esono recuerdan que lasmismas gracias de susnietos las hicieron sushijos. Pero entonces,no las veían, de tanpreocu pados que esta-ban por educarlos.

Algunos todavíasaben jugar a cosasque no se enchufan.Son personas expertasen disolver angustiascuando, por una discu -sión de los padres, el

niño siente que el mundo se der-rumba.

La comida que ellos sirven es lamás rica; incluso la comprada. Losabuelos huelen siempre a abuelo.

No es por el perfume que usan,ellos son así.

¿O no recordamos su aroma parasiempre? Los chicos que tienen abue-los están mucho más cerca de la feli-cidad.

Los que los tienen lejos, deberíanprocurarse uno (siempre hay buenagente disponible).

Enrique Orschanski: Abuelos al Rescate

Page 24: lux febrero 2015 para internet

REVISTA LUX - FEBRERO 201522

Page 25: lux febrero 2015 para internet

REVISTA LUX -FEBRERO 2015 23

Un gran hombre para un gran país;porque Israel es un gran país, aunquesu territorio no sea mayor que el deCamagüey. En una demostración delo que es un estadista, Benjamín Ne-tanyahu puso a Obama en su lugar, elque le corresponde a un agitador debarrio ("organizador comunitario"según la definición de Saul Alinski),todo él narcisismo, arrogancia y su-perficialidad; sólo el casco y la malaidea.

Bibi Netanyahuse mostró tambiénel anti-Castro, elanti-Chávez, elanti-Mujica. Nadaque ver con esospatanes tercer-mundistas profesio nales del insulto.Nada de gritos y gesficulaciones. AObama lo puso como un zapato conun estilo que me recordó una canciónde los años 70': Killing me softly withhis song.

Un espectáculo que no vimos, quenunca veremos, pero que merecíahaber sido filmado y guardado en laBiblioteca del Congreso: Obama,Michelle y Valerie Jarret sentadosante un televisor de pantalla anchaviendo la clase magistral de políticaimpartida por el Primer Ministro is-raelí y la reacción que provocó.

Fueron 29 las ovaciones de pie.Puntos claves: es irracional, por no

decir estúpido, premiar las conductascriminales; el que pacta con un men-tiroso será engañado; los pactos con

tiranos sólo sirven para reforzar latiranía; el que pacte con ladronesperderá sus bienes; los pactos con as-esinos generan más rcimen; los ter-roristas deben ser aniquilados o elterror no tendrá fin.

Aunque el problema de Netanyahureside en Teherán, todo lo que dijopuede aplicarse a La Habana, dondevejeta un anciano que antes dehundirse en la demencia senil dijo,

precisamente enTeherán, que entreIrán y Cuba pon-drían de rodillas aAmérica.

Lo peor paraObama es que nisiquiera puede

darse por ofendido. Bibi Netanyahulo presentó como un

ingenuo; pero en él no hay ni pizcade ingenuidad. Se trata de un enemigode América, de alguien que odia aeste país y quiere destruirlo.

¿Recuerdan cuando esta calamidadque tenemos en la Casa Blanca de-volvió un busto de Winston Churchill,regalo de la Reina británica? De"Churchilliano" se ha calificado eldiscurso ante el Congreso de Ne-tanyahu, quien sin duda está a la al-tura de Churchill. En cambio, muydiferentes son Neville Chamberlain yBarack Obama. La conductaapaciguadora de Chamberlain conHitler, que terminó provocando aque-lla hecatombe que fue la II GuerraMundial, se parece a la de Obama re-

specto a Irán, pero el parecido esmeramente superficial. Es posible queel Primer Ministro Británico fuera untonto, pero en todo caso era un ingléstonto. Obama no es, ni remotamente,un americano tonto. Obama es unmusulmán que odia a América, queodia todo lo que este país ha sido,todo lo que es, todo lo que representa.Obama es un traidor.

The Wicked Wicht of the East (lamalvada bruja del Este) es un person-aje de El Mago de Oz. Nancy Pelosi,The Wicked Wicht of the West,maldita sea su estampa, es real. Entrelas mujeres liberales enemigas de lalibertad, entre las progresistas enemi-gas del progreso, sólo Hillary Clintonpuede igualar su maldad. Por eso es-tuvo a punto de llorar mientras es-cuchaba el discurso de BibiNetanyahu. Lo que es bueno paraAmérica es veneno para ella.

No sólo para ella. También para loscapitostes del Partido del Burro, fasci-nados por el poder absoluto desde lostiempos de F.D. Roosevelt; para losnegros racistas que sueñan con unarevancha como la de Haití, donde noquedó un blanco; para los chicanos,con sus absurdas ilusiones de recu-perar para México territo-

rios perdidos hace más de siglo ymedio; para los judíos americanosizquierdistas y destructivos a quienesIsrael les importa un bagel. Y, sobretodo, para Obama.

Bibi el GrandeAunque el problema de Netanyahu reside enTeherán, todo lo que dijo puede aplicarse a La Ha-bana, donde vejeta un anciano que antes dehundirse en la demencia senil dijo, precisamente enTeherán, que entre Irán y Cuba pondrían de rodillasa América.

Page 26: lux febrero 2015 para internet

REVISTA LUX - FEBRERO 201524

Benjamin "Bibi" Netanyahu nació el 21de octubre de 1949 en Tel Aviv. Suspadres eran judiíos seculares. Es el únicoPrimer Ministro de Israel nacido en eseestado, desde su fundación).

Netanyahu se unió a las Fuerzas deDefensa Israelíes durante la Guerra de losSeis Días en 1967 y se convirtió unleader team de las unidades especialesSayeret Matkal. Tomó parte en muchasmisiones, incluyendo la OperaciónInfierno (1968), Operation Gift (1968) yOperation Isotope (1972), durante la cualfue herido en un hombro. Peleó en laslíneas del frente en la Guerra de Attritiony la del Yom Kippur en 1973, tomandoparte en operaciones especiales a lo largodel Canal de Suez, dirigiendo allí uncomando de asalto penetrando dentro delterritorio sirio. Fue herido dos veces encombate. Alcanzó el grado de capitán

antes de licenciarse.Después de graduarse en el Instituto

Tecnológico de Massachussetts (MIT),con grados superiores, fue reclutadocomo consultor económico para elBoston Consulting Group. Regresó aIsrael en 1978 fundando el YonatanNetanyahu Anti-Terror Institute, nom -brado así por su hermano YonatanNetanyahu, quien murió comandando laOperación Entebbe (fue la única baja delejército israelí en esa operaciónantiterrorista).

Netanyahu sirvió como Embajador enlas Naciones Unidas de 1984 a 1988.

Se convirtió en el líder del partidoLikud in 1993.

Después de ganar las elecciones de1996, sirvió como Primer Ministro desdejunio de 1996 a julio de 1999.

Se retiró de la arena política al sectorprivado después deperder la elección de1999 frente al PrimerMinistro Ehud Barak.

Netanyahu regresó ala política en el 2002como Ministro deAsuntos Exteriores(2002–2003) y Minis -tro de Finanzas (2003–2005) en el gobierno deAriel Sharon, pero seseparó del gobierno porestar en contra delretorno a Egipto de lafranja de Gaza.

Como Ministro de

Finanzas, Netanyahu seempeñó en realizar unamayor reforma de laeconomía israelí, que hasido acreditada porcomentaristas de haberjugado un significativopapel en el subsecuentedesarrollo y mejora mientode la economía israelí.

Volvió a ocupar elliderazgo del Likud endiciembre del 2005,después que Sharon saliópara fundar un nuevopartido, Kadina.

En diciembre del 2006 Netanyahu seconvirtió en el lider de la oposición en elparlamento (Knesset) y Presidente delLikud. Siguiendo las eleccionesparlamentarias de 2009, en la que Likudocupó el segundo lugar y los partidos dederecha ganaron la mayoría, Netanyahuformó un gobierno de coalición.

Después de la victoria en las eleccionesde 2013, se convirtió en la segundapersona en ser electa para la posición dePrimer Ministro por un tercer término,igualando al fundador de Israel DavidBen-Gurion. (En marzo del 2015 seríaelegido por un cuarto período comoPrimer Ministro).

Si completa su presente mandato, seconvertirá en el que más tiempo haservido como Primer Ministro en lahistoria de Israel.

Quien es Benjamin “Bibi” Netanyahu

Con su hermano el teniente coronel Yoni Netanyahu,muerto durente el rescate de los rehenes en el aerop-

uerto de Entebbe.

Junto al general Moshe Dayan y otros combatientes delas Fuerzas de Defensa de Israel

Page 27: lux febrero 2015 para internet

REVISTA LUX -FEBRERO 2015 25

Por Calixto Campos CoronaEl 6 de marzo pasado asistí a la presentación y firma

de un libro de Leopoldo Fernández Pujals, un empresariocubano de quien tenía referencia desde hace muchosaños, por ser amigo de Angel De Fana, quien es editor deesta Revista Lux. Él ha sido el principal soporte econó-mico de la prestigiosa organización Plantados hasta la Li-bertad y la Democracia en Cuba, que tan buen trabajo harealizado y continúa realizando desde hace más de diezaños, en favor de los presos políticos en Cuba y de lalucha por la libertad en sentido general.

Esta presentación del libro, titulado “Apunta a las es-trellas y llegarás a la luna”, tuvo lugar en el restaurantBulla, propiedad de su hijo Carlos, situado en 2500Ponce de León, en Coral Gables. La mayor parte de losasistentes eran expresos políticos Plantados, con quienesFernandez Pujals, a quien todos llaman Leo, conversabamuy amigablemente. Además, estaban presentes perso-nalidades como el destacado periodista Tomás GarcíaFusté, el productor Eduardo Palmer, el ex Secretario deComercio durante el gobierno de George W. Bush, CarlosGutiérrez, entre otros.

Leopoldo Fernánde Pujals nació el 12 de marzo de1947 en La Habana. Su padre, Genaro Fernández Centu-rión, era notario y su madre, Elena Pujals y Mederos, ar-quitecta. Su abuelo paterno, Genaro Fernández Peña, fueun emigrante asturiano que a los 14 años llegó a Cuba en1874 y a base de mucho trabajo y esfuerzo logró ser pro-pietario del ingenio azucarero El San Ramón, cerca deManzanillo, en Oriente. Por parte materna su acendenciaes catalana. Su abuelo, Francisco Pujals y Claret, era elpropietario de la empresa Constructora Pujals, S.A. Erauna familia acomodada, que también era propietaria defincas en Pinar del Río.

Gracias a la gentileza de Fernández Pujals, pude ha-cerle una breve entrevista.

Mi primera pregunta: ¿Cuál es el significado del tí-tulo del libro: “Apunta a las estrellas y llegarás a laluna”?, a lo que respondió;

“En la vida generalmente cada persona tiene sueños,o metas, que alcanzar. El título del libro sugiere que te

propongas una meta bien alta, y que dediques todo tu es-fuerzo en llegar a ella. Si no puedes llegar a las estrellas(tu meta), al menos podrás llegar a la luna, que es tam-bién una meta altísima”.

Le pregunté a Fernández Pujals por qué había dedi-cado tiempo a escribir este libro que hoy muy amable-mente dedicaba, con su firma, una copia para mí.

“Por medio de estas memorias persigo varios propó-sitos. Uno de ellos es traspasar mi experiencia como em-presario exitoso a mis hijos y generaciones posterioresde mi familia, pero al mismo tiempo para todos los quelean estas memorias, para que conozcan cómo es posiblerealizar sus sueños, trasmitiéndoles la idea de que a basedel trabajo, de sólidos principios, autoformación, hábitoscorrectos y mentalidad gerencial adecuada, pueden triun-far en el mundo de los negocios o de cualquier actividad

APUNTA A L AS ESTRELL ASAPUNTA A L AS ESTRELL ASY LLEGARÁS A L A LUNAY LLEGARÁS A L A LUNA

Leopoldo Fernández Pujals nos enseñaa convertir los sueños en éxitos.

Calixto Campos Corona junto a Leopoldo Fernández Pujals

Page 28: lux febrero 2015 para internet

que sea el fundamento de sussueños”.

La familia Fernández Pujalssalió de Cuba en 1960, cuandoLeopoldo tenía 13 años de edad.Se establecieron en Fort Lauder -dale, Florida, sin apenas recur soseconómicos, como sucedió contantos exiliados cubanos cuyaspropiedades habían sido robadaspor los comunistas que estable-cieron una tiranía en su país.

A los 21 años de edad entróen la escuela de oficiales de FortBelvoir, en el estado de Virginia,donde fue el número uno de supromoción, pasando luego a ins-tructor. Luchó en la guerra deVietnam, de la que regresó a casacon una medalla y los galones decapitán.

“En el ejército adquirí el sen-tido de disciplina, de que tienesuna misión que cumplir y tienes que cumplirla, sin ex-cusas ni temores. Esto me sirvió mucho en mi vida pro-fesional y de negocios”, explicó.

Leopoldo cuenta que cuando regresó de Vietnamconsiguó que lo aceptaran nuevamente en la Universidadde Stetson, donde estudiaba contabilidad y finanzas, gra-duándose con notas sobresalientes.

Entró a trabajar en la multinacional Procter & Gam-ble, como vendedor, para pasar después a Johnson &Johnson, agente de ventas de medicamentos y equiposmédicos y que ya como ejecutivo lo enviaron a Guate-mala, donde estuvo desde 1977 a 1981, cuando fue tras-ladado a España.

“Siguiendo la experiencia de mi bisabuelo materno,Leopoldo Mederos Cabañas, quien había regresado aCuba de su exilio en Key West, en 1898, y con cinco mildólares prestados inició su negocio, dejando una fortunade millones, me había propuesto tener mi negocio propioa los 40 años de edad. Me di cuenta de que las tres cade-nas más importantes de pizzerías: Pizza Hut, Domino’sy Little Caesar’s tenían cada una conceptos que la habíanhecho triunfar: una repartía a domicilio, otra ofrecía des-cuentos y la otra servía las pizzas únicamente en los res-taurantes que poseía. En sociedad con uno de mishermanos abrí la primera pizzería, que tendría los tresconceptos: restaurantes donde el cliente podría sentarsea comer su pizza, servicio a domicipio, y oferta de des-

cuentos. La primera tienda sellamó Pizza Phone y se abrió el11 de noviembre de 1987. Per-manecía trabajando en Johnson& Johnson, hasta que en 1988me dediqué a tiempo completo alnegocio de las pizzerías, queluego tomarían el nombre que lashizo famosas: TelePizza, con sulema ‘el secreto está en lamasa’”.

En 1993 ya contaba con 100tiendas en España, que crecieronhasta 150 un año más tarde yhasta 204 el siguiente. En 1996,se quedó solo al frente de la em-presa tras un pulso con su her-mano por la dirección de lamisma. Telepizza entró en laBolsa española y comenzó unavertiginosa carrera. En mayo de1997 adquirió Pizza World por1.900 millones de pesetas, des-

pués una empresa de transportes y luego la de su prove-edor de quesos. A mediados de 1998 había conseguidouna cuota de mercado del 62 por ciento. El negocio si-guió creciendo y diversificándose tanto en España comoen el extranjero. TelePizza llegó a contar con 800 tiendas.La carrera de Telepizza era imparable y fue en 1999cuando decidió vender el 30% del capital que poseía.Había fundado su empresa con un capital de 62 millonesde pesetas y vendía por 300 millones de euros.

En septiembre de 2004 se lanzó al mundo de las te-lecomunicaciones al adquirir el 24,9 por ciento de Jazz-tel, una operadora de banda ancha creada en 1997 por elargentino Martín Varsavsky. Fernández Pujals aportó61,8 millones de euros para relanzar la compañía com-prando el 25% de la operadora. Diez años después, ven-dió su paquete de acciones por 429 millones más.

“Cuando vendí TelePizza algunos dijeron que era unhombre con suerte por haber obtenido tanto éxito con esaempresa, que surgió de la nada. Ahora ya no podrán decirlo mismo, pues entré como accionista en Jazztel, para di-rigir sus operaciones, cuando estaba a punto de quebrar,y la hemos convertido en una de las principales empresasde telecomunicaciones de España. Soy el único empre-sario en España que ha colocado a dos empresas, desdepracticamente de cero, entre las principales de la bolsaespañola”.

También destinó parte su capital en la yeguada que

REVISTA LUX - FEBRERO 201526

Fernández Pujals dedicando el libroa Calixto Campos Corona

Page 29: lux febrero 2015 para internet

REVISTA LUX -FEBRERO 2015 27

había creado en 1995 con el nombre de Centurión (su ter-cer apellido) y para la que compró una finca de 1.000hectáreas entre las localidades segovianas de Monterru-bio y San Pedro de las Dueñas, a 100 kilómetros de Ma-drid, con monasterio incorporado. Allí cuenta con lamayor cuadra de caballos de pura raza española, unas 650cabezas.

Los caballos son su verdadera pasión y por lo quequiere que se le recuerde. Posteriormente también montóun centro de cría de halcones, ante la demanda de estasrapaces para combatir algunas plagas de animales queson azotes medioambientales. Más recientemente, fundóuna nueva cadena de pizzas llamada La Original, con dosantiguos socios de la inicial Telepizza, Pedro Español yMiguel Ángel Rodríguez.

“Mi actual reto, además de apo -yar a mis hijos en las empresas quefunden, es la de establecer una cáte-dra universitaria para hombres de ne-gocios. Ya hay varias universi dadesespañolas interesadas en esta idea,que ya está en proceso de formacióny que espero que también se establez-can en universidades de Estados Uni-dos. Mi hijo Carlos está conduciendoel negocio de restau rantes en EstadosUnidos y el de eventos de carrera Bat-tlefrog –junto a oficiales Navy Sealretirados–, que se efectúan en distin-tas ciudades de Estados Unidos,donde participan desde niños muy pe-queños hasta adultos. Son carreras,con obstáculos, que sirven para entre-tener al mismo tiempo que para ejer-citarse física mente”.

Para la Revista Lux es importantetratarle el tema de Cuba. Sabemosque usted ha apoyado a Plantados yotros esfuerzos encaminados a lograrla libertad de Cuba. ¿Cuál es su opi-nión sobre la política de la actual ad-ministración de Estados Unidos hacia la tiranía castrista?

“Si al barrio donde vives, llega un delincuente, unasesino, un narcotraficante, no querrás tener relacionescon él. No querrás visitarle ni que te visite. El régimende los Castro es un régimen ladrón, asesino, narcotrafi-cante, terrorista, no comparto que un gobierno como elde Estados quiera tener relaciones con ese régimen co-rrupto”.

Hay hombres de negocios, incluso cubanos, que tie-nen interés en invertir dinero en la Cuba actual, bajo el

comunismo, ¿lo haría Leopoldo Fernández Pujals?“Volveré a Cuba cuando se haya eliminado de allí el

comunismo, cuando exista un sistema democrático, querespete los derechos humanos y la ley. Y eso se conse-guirá, no tengo dudas de ello, cuando el pueblo, masiva-mente, se decida a reclamar en las calles su derecho a serlibre y vivir decorosamente, para crear riquezas con sutrabajo, creando empresas verdade ramente productivasy rentables”.

Buscando referencias sobre lo que se ha comentadoacerca del libro de Leopoldo Fernández Pujals, me en-contré con lo siguiente, escrito por Pablo Jiménez:

“Para escribir un libro interesante, hay que tener unavida apasionante. Y este es el caso de Apunta a las estre-

llas y llegarás a la luna. Estamos anteuna “novela” autobiográfica que teengancha desde el prólogo y no pue-des abandonar hasta su parte final.Además, la estructura es muy buena,porque tras el paso por la vida de Pu-jals, ya en la parte final encontramoscapítulos que resumen su filosofía ge-rencial y actúan a modo de conclusiónde las partes previas del libro.

Todos los capítulos, breves y defácil lectura, están salpicados de mul-titud de perlas que, agrupadas de ma-nera conjunta, suponen un conjunto deaprendizajes vitales para superar loque Leopoldo Fernández Pujals con-sidera los grandes obstá culos del serhumano para cumplir su visión: la ex-cusitis y la mieditis. Desde la venta deaspiradores Kirby puerta a puerta, elpaso por Procter & Gamble, la etapaen Johnson & Johnson, su llegada aEspaña, la creación de Pizza Phone, laaventura de Telepizza y su creci-miento con la salida a bolsa, hasta elreto de Jazztel, la vida de Pujals re-sulta fascinante”.

Recomiendo a los lectores de la Revista Lux que ad-quieran el libro “Apunta a las estrellas y llegarás a laluna”, que únicamente se vende en el restaurant Bulla,situado en 2500 Ponce de León, en Coral Gables donde,por cierto, pude comprobar la magnífica calidad de lascomidas, de los vinos y de la esmerada atención que re-ciben los clientes.

En venta en Restaurant Bulla2500 Ponce de León

Coral Gables

Page 30: lux febrero 2015 para internet

REVISTA LUX - FEBRERO 201528

OBRAS DEL COMUNISMO EN CUBA

Para los extranjerosy jerarcas del régimen

Carrusel Mariposa - Piscina barHotel Oasis Panorama

Iberostar, servicio para clientesHotel Varadero

Santa Isabel

Page 31: lux febrero 2015 para internet

REVISTA LUX -FEBRERO 2015 29

OBRAS DEL COMUNISMO EN CUBAPara el pueblo

de a pie

Teatro Campoamor, en La HabanaCentro Habana

Bodega, en cualquier lugar de CubaCualquier solar

Antigua zona comercial de La Habana

Page 32: lux febrero 2015 para internet

REVISTA LUX - FEBRERO 201530

del recuerdolas páginas

Empleados de Contabilidad de Construcción y de Almacenes

Yo no recuerdo los nombres detodos los presentes. con GarcíaMenocal estamos, de izquierda aderecha: Jesús Rodríguez, EddyGutiérrez (Q.E.P.D.), Yo (LuisMedel), García Menocal, LuisMartínez, (?), el Gordo, no re-cuerdo el nombre del siguiente,Guillermo Mestre y dos com-pañeros más del Sindicato, JustoSánchez y otro que no recuerdo sunombre.

En esta foto hay cinco compañeros de Al-macenes y en el centro, de pie, Eddy

Gutiérrez (Q.E.P.D.), Orlando Álvarez(Q.E.P.D.), y Carlos, el esposo de Aleida

Iber. Yo estoy en el frente en cuclillas conotros dos compañeros de Almacenes.

Yo lamento no recordar los nombres delos compañeros de Almcenes, muy queri-

dos, por cierto.

Recibimos estas dos fotos, con unacarta explicativa y un aporteeconómico para la Revista Lux, delcompañero Luis Medel, del Depar-tamento Contabilidad de Construc-ción.Ocurrió en “una reunión sencilla enuno de los salones de Carlos III”.

Page 33: lux febrero 2015 para internet

REVISTA LUX -FEBRERO 2015 31

[email protected]

De Venezuela.. ó de Cuba. Sí, de lamisma raza indómita, bravía y nosparecemos tanto, como hermanos yhasta morochos, gemelos, que esta -mos casi sufriendo lo mismo, con unadiferencia que me marcaba unquerido hermano cubano venezo lano,Jorge Félix, a quien Dios lo llamó asu lado, que me afirmaba: “Madrigal,ustedes los venezolanos, están peoresque nosotros los cubanos, porquenosotros aparente mente estamossaliendo y ustedes como que están en-trando”.

Y aquí estamos, parados yde pie, como los gatos y conel ladrido alegre de los perrosavisando nuestra llegada, quees para quedarnos. Venidos deVenezuela, “la pequeña Vene-cia”, desde uno cualquiera denuestros pueblitos ó barriadasque son iguales aquí o allá. Loúnico que nos falta para em-prender el viaje, la aventura,es la balsa de nuestros her-manos cubanos..

Dejamos atrás nuestras banderas,himnos nacionales, canciones crio -llas, indígenas, de cuna y caminamosdesde las calles polvorientas,húmedas o encharcadas de nuestrosbarrios y muchas veces, muy a nue-stro pesar, dejando también con eladiós en las puertas y ventanas, deesas casitas y ranchos donde vimos laluz, a nuestras familias: las madrescon la bendición más que en loslabios con el corazón, y los viejos,disimulando una lágrima en la cara yaarrugada por el surco del tiempo, la

señal de la cruz en la frente Y el“cuídese mijo que aquí lo esper-amos”. Y el cubano que nos lanza:“Nosotros lo hicimos, ustedes tam-bién podrán”.

Las hermanas y hermanos: “en loque te acomodes me mandas elpasaje”, novias y novios, con susbesos y abrazos de despedida, más deuna, ya con el retoño palpitándole enel vientre bendito. Los carricitos, loscarajitos, corriendo de un lado a otrosin saber exactamente lo que ocurre yla sonrisa tristona y la mirada yacansada de las abuelas de la casa

guardándose la imagen querida del vi-ajero que difícilmente, por ley devida, volverán a ver.

Y los que estamos partiendo, losque nos atrevemos a la separación,apretando los puños y los labios, paraque el corazón en su loca acelerada nose nos salga por la boca, abrimos aúnmás los ojos brillantes, ansiosos,porque la incertidumbre es mucha, elno saber se traduce en angustia: ¿quénos espera, valdrá la pena, qué bus-camos, lo encontraremos? ¿Existe deverdad… el tan mentado y anhelado,

el mítico y milagroso sueño ameri-cano?

Y al fin, aquí estamos. Esto esMiami. La capital del sol. Así ledicen. Pero es un sol que calienta enel día y en la noche tiene una luna quealumbra y que suaviza el clima. Y unalluvia que moja y una brisa quepareciera silbar y hasta cantar pararecibirnos. Pero es el mismo sol consus rayos, la misma luna y su misteriopara los románticos y enamorados. Lalluvia es la misma que moja y empapay el viento también sopla como labrisa de nuestros pueblos, en Cuba óen Venezuela, aunque este se ar-remolina a veces como un vientogringo que hasta se cambia a tornadoy que si llega a huracán, hay que cor-rer y esconderse.

La luna, el sol, el viento, las playas,con sus palmeras aquí y cocotales allá,cómo se parecen y también hay muchagente, mujeres y hombres, que se nossemejan, como si fuéramos iguales. Loque sí son distintos a los abastos y bode-gas de allá, son los centros comercialesde aquí, los mall y supermarkets; lascalles y avenidas también son másgrandes y anchas, con más carros o au-tomóviles como les dicen aquí. “Lasguaguas” son enormes y hasta con aireacondicionado en verano, y cuandohace frío –es invierno- tienen calefac-ción.

Pero la pregunta o más de una in-

¡Aquí... Venezuela!

Por Antonio Madrigal

¿De dónde somos yquiénes somos.?

Continúa en la página 32

Page 34: lux febrero 2015 para internet

REVISTA LUX - FEBRERO 201532

terrogante”: ¿nos querrán ó acep-tarán? No nos arrepentiremos pordejar allá lo de nosotros para veniraquí en busca de una aventura, unsueño, una ilusión tal vez, por lo de-sconocido, lo nuevo, lo distinto o seráque aquí también estamos en lo quees nuestro, nuestra tierra, nuestropueblo, con seres como nuestrasamistades y familia; vecinos quehablan la misma lengua, el mismo id-ioma, porque hasta el mar de MiamiBeach y el de Los Cayos, que acariciacon su vaivén de olas verdes y azules,la blanca arena de estas playas, tienesabor y rumor, ritmo y swing antil-lano, caribeño.

Es el mismo mar Caribe, el de LasAntillas, el mismo viento alborotandolos cabellos de las mismas muchachasy mujeres de allá, que semejan laspalmeras cimbreantes de los ríos,manglares y lagunas. El salto de aguadesde lo más alto de los picos y mon-tañas. Los llanos y los médanos. Aquítambién los hay, aunque se llamen dis-

tintos. Y eso nos entusiasma y nosanima y nos impulsa a lo que vinimos,a luchar, a trabajar, a estudiar, a crecer,a tener nuevas casas y apartamentospara los hijos de allá y los de aquí, queestamos ya procreando en esta tierraque ya hicimos nuestra y sentimospropia, esperando el mismorecibimiento y trato que ofrecimos aquíen Venezuela, a nuestros hermanoscubanos, dominicanos, italianos, por-tuqueses, árabes, chinitos, colom-bianos. ecuatorianos, de todas partes,pués.

Dios, el Padre Celestial, elTodopoderoso y Omnipotente Señor,expresó en su santa palabra: “Creced ymultiplicaos”, mandato divino. Y nopuso límites, ni muros, ni barreras quesaltar. Nada de migrantes, ni inmi-grantes. Tampoco emigrantes y menosextranjeros. Simple y sencillamente:seres humanos, ciudadanos del mundo,hijos de Dios.

Somos “a su imagen y semejanza”.Iguales allá y aquí, con las mismas re-

alidades, sinsabores y alegrías. Todostenemos derecho a vivir. ¡Queremosluchar por ser felices!

Dar lo mejor de nosotros con es-fuerzo, sudor y sabor, único, exclu-sivo, para engrandecer esta patria quequeremos como a nuestra madre,porque como dice el poeta: “madre esuna sola y patria es una sola”, llámesecomo se llame, Miami, Cuba y/oVenezuela.

Al amar a nuestra madre, amamosa la patria donde quiera que nos en-contremos, porque no importa dondese nace, sino donde se vive. Porque latierra es para compartirla, sentirla,amarla, porque ese inmenso mar, nonos separa, al contrario, nos une y noshace con orgullo, más y más, latinos,americanos, antillanos, caribeños.Prototipos de esa raza indómita, con-quistadora y bravía. Dios bendigaAmérica, la del sueño infinito y glo-rioso.

Page 35: lux febrero 2015 para internet

Por Antonio Madrigal

Cuenta la leyenda, que naciótirando puños en uno cualquiera delos humildes ranchitos del corazóndel oriente de la isla. La fecha: 9 dediciembre de 1926. Y desde muy pe-queño se distinguió como camorreroy peleón, marcando su territorio,siempre con una sonrisa a flor delabios.

En el libro de los números y los ré-cords, su nombre y apellido, CiroMoracén, comienza a imponerse im-petuoso y fajador, desde el 10 deabril de 1943 cuando debuta contraManuel Martínez, a quien venció porpuntos y ese mismo año, el mucha-cho de Santiago de Cuba liquidó acinco rivales por knockout y su rachade victorias se alargó durante nuevecombates en el siguiente año, 1944,hasta que un 23 de diciembre de esemismo año pierde su invicto atrompada limpia, a ochorounds, contra Eduardo de LaTorre.

Calixto Campos Corona, elpopular “Callín”, cubano depura cepa, nos refiere con lamirada encendida de recuer-dos, que en una tarde nochede billares, en el calor de lajugada, Ciro, de cincuenta ycua tro kilos y su contrario,pasando el welter, setenta lar-gos, soltaron los tacos y lasbolas, se quitaron las camisasy saltaron desafiantes, de la mesa debillar a la calle, entre la algarabía delos presentes –al mío voy.

Ciro soltó contundente la derecha,falló el golpe y un dolor lacerante y

repentino en ese hombro le indicóque se le había roto para siempre.pero en ese mismo instante nació lamejor mano izquierda del boxeocubano, que deslumbraría mortal yrelampaguente por los cuadriláterosde Panamá, México, Venezuela yCuba, en una carrera profesional de77 peleas ganadas, 23 por nock outcon 14 derrotas, de ellas 5 por ko y10 empates.

“Y eran eléctricos, Madrigal”, seescuchan las emocionadas palabrasde nuestro interlocutor, Calixto Cam-pos Corona, al continuar con su re-lato y referir orgulloso que tanto CiroMoracén como esa otra gloria delboxeo antillano, -rivales por excelen-cia en el ring y en la idolatría de losfanáticos- conocido como Antonio“Pupy” García, trabajaban en laplanta eléctrica de Cuba. “Los doseran auténticos eléctricos decorazón”.

Y continúa, “Callín”, haciendogala de su memoria cuando setraslada en el recuerdo hasta un abar-rotado como nunca, Palacio de De-portes de la Habana, el 23 de febrero

de 1957, na rrando el enfrentamentode sus boxeadores favoritos, los ído-los de la afición, “Pupy”, el de lacapital y Ciro “el oriental”. Docerounds de candela pura, fajándosecomo finos gallos de pelea, de cam-pana a campana, bañados de sudor ysangre de valientes, dando lo mejorde sí, enloqueciendo a los asistentes,y luego, después del tañido final dela campana del último round, lo in-esperado, el fallo de los jueces que learrebataron el triunfo y el campe-onato pluma a Ciro Moracén.

La protesta se convirtió en escán-dalo furibundo, en batalla campal,todos contra todos, disparos al aireque evitaron una tragedia mayor ygracias a Dios, al siguiente día, LaComisión de Boxeo, en un dictamenajustado a derecho y a lo ocurridoentre las dieciséis cuerdas, hizo jus-ticia, declarando triunfador al púgilque ganó el combate, al “muchachode la película”, al de la zurda prodi-giosa y aún Campeón NacionalPluma, Ciro Moracén.

REVISTA LUX -FEBRERO 2015 33

Cuba, Historias de BoxeoCIRO MORACEN“La mejor zurda del boxeo cubano”

Una de las famosas peleas de Moracén conPuppy García

Page 36: lux febrero 2015 para internet

El actor Andy García, durante unarueda de prensa promocional de lapelícula "Cristiada" en Ciudad de Méx-ico (México).

Habló de la libertad de expresión y susansias de libertad por el pueblo. "Lo quetiene que cambiar en Cuba es el em-bargo de derechos humanos que tienenlos Castro sobre el pueblo".

El actor y director cubano de cine,Andy García, dijo al diario español ABCeste lunes que en medio de las nuevasrondas de conversaciones entre Wash-ington y La Habana "Lo que tiene quecambiar en Cuba es el embargo de dere-chos humanos que tienen los Castrosobre el pueblo. Y las libertades absolu-tas de esa isla. Nada va a cambiar hastaque no termine el régimen de los Cas-tro".

El actor, que interpretara un primerísimo papel en lacinta El Padrino III, habló de las libertades que goza unapersona cuando vive en una democracia. "Es un derechode todo ser humano poder expresarse, especialmente sivive en un país libre. Tristemente yo vengo de un paísdonde uno no puede expresarse libremente sin el peligrode represión, y eso lo valoro muchísimo. Mis padres se

fueron de Cuba para que yo pudiera tener ese derecho",señaló García.

Los gestos que están teniendo el Gobierno de EstadosUnidos, así como el bloque regional de la Unión Europeaen el tema de las relaciones con la dictadura castrista reci-bieron la fusta del actor: "Creo que, sinceramente,cualquier ayuda que se le da al régimen cubano, al régi-

men castrista, lo único que va a haceres fortalecer a ese gobierno, y loúnico que va a hacer es traer másrepresión. No solo es mi opinión, esla opinión del pueblo cubano y ladisidencia cubana".

Andy García es considerado uno delos actores latinos más taquilleros detodos los tiempos. Su creatividadquedó para siempre en Los intoca-bles, además de la mencionada ElPadrino III. En España acaba de es-trenar Enamorarse, la comediaromántica dirigida por AdamRodgers en la que comparte protag-onismo con la hermosa y maduraVera Farmiga.

REVISTA LUX - FEBRERO 201534

5840 S.W. 8 St # 4West Miami, FL 33144

Andy García: que cambie el embargodel régimen castrista contra los cubanos

"Creo que, sin-ceramente,

cualquier ayudaque se le da al

régimen cubano,al régimen cas-trista, lo único

que va a hacer esfortalecer a esegobierno, y loúnico que va ahacer es traer

más represión...”

Page 37: lux febrero 2015 para internet

REVISTA LUX -FEBRERO 2015 35

Ahí están bajando del avión, en los años60, con sus ropas de domingo y una sonrisanerviosa, todavía mojada por las lágrimasde la partida.

A muchos, sobre todo a los jóvenes, lescuesta entender que en la década de 1950,incluso con la dictadura Batistiana, Cubaera un mejor lugar para vivir que EstadosUnidos.

En lo social. En lo económico. En lo hu-mano. Acostumbrados a una culturamediterránea en todo su esplendor y toler-ancia, con una creciente permeabilidadentre clases, razas y credos, no es difícilimaginar el desgarramiento, el temor y laamargura de aquellos exiliados que al bus-car apartamento tropezaban con un letrerode "No Cubans", "No pets".

La más pujante clase media de América Latina reco-giendo tomates y aguacates en Kendall y Homestead.Miami, que hoy es un campo de contradicciones, era uncampo a secas. El rencor desfigura.

Esa primera década de refundación a partir de cerodebió constituir una descomunal prueba para un puebloque ya casi tenía en sus manos un porvenir envidiable.Basta mirar las ruinas para comprobar lo que estaba enpie.

Pasamos la página del álbum y vemos a nuestros héroescon carro del año, casa propia y los hijos a punto de en-trar a la universidad. La bonanza de un lento sacrificio.Y las arrugas prema turas. Y la conster nación de las ilu-siones que se fueron en sobrevivir con dos trabajos. Enmorderse la lengua en inglés y español. En poner las dosmejillas muchas veces. Ya perdida la esperanza de volver.

Es natural, pues, que odien a Fidel con saña inmiseri-corde y fanát ica. Y que ese odio con frecuencia paralicesu razón. Porque la razón que les toca compren der es sal-vajemente injusta.

Sobre esos hombros encorvados se levanta una calladay preservadora lección. Del pastel de guayaba a la devo-ción constitucional, del taburete a la guayabera, esascanas coronan una larga batalla por nuestra identidad.

Académicos, campesinos, comerciantes, artistas, médi-cos, pícaros y mártires, soñadores y pragmáticos, ricos ypobres, restituyeron a la nación el patrimonio dilapidadopor Fidel.

A ratos, el país de sus sueños es más concreto que el

país real. Ellos guardaron la receta y recordaron la can-ción.

En la última página del álbum, con el cuello almidon-ado y el pelo fragante a agua de colonia, tienen el candorde las piedras lavadas por la tormenta.

Los viejos cubanos: clave y aliento. Ellos horadaron enla roca, con uñas y dientes, las puertas que yo encontréabiertas. Ellos protagonizaron, a noventa millas, toda unaepopeya de reafirmación nacional. Déjalos quejarse.

Déjalos refugiarse en sus pesares. La taza de café se lesdemora en las manos mientras leen las noticias de la isla. Y vuelven a oler las magnolias de desaparecidos patios.Y en el frío cristal de la tarde vuelven a tocar el rostro desus muertos.

Los viejos cubanos, curtidos a la intemperie. Déjalosque sean como son. ¡Porque son la sal de nuestra tierra!

Autor desconocido

Los viejos cubanos

LIBROS DE USOHistoria - Biografías - Enciclopedia española - En-

ciclopedia de Cuba - Obras completasde José Martí y más...

Pepe García [email protected]

(305) 310-2705

Page 38: lux febrero 2015 para internet

REVISTA LUX - FEBRERO 201536

SCR-2 SERIES SCR-3 SERIES

Beneficiosn Ahorra espacion Cero espacio ocupado en el pison Compacto y peso ligeron Ilimitado proveedor de agua calienten Eficiencia energétican Reduce hata el 60% el costo del

calentamiento del aguan Bueno para el medio ambienten Nuevo control microprocesador digital

Niagara Industries Inc.2540 N.W. 38 Court

Miami, Florida, 33142Telf. 305.876-9010Fax 305.876-9030

CALENTADOR DE AGUA SIN TANQUE

Page 39: lux febrero 2015 para internet

REVISTA LUX -FEBRERO 2015 37

Por PABLO PASCUAL MÉN-DEZ PIÑA

La Habana,2 Feb 2015.

Con la llegada del 2015 cumpli-eron 56 años los problemas más gor-dos en Cuba. Pero entre las trabasmás recientes asoma el apriete detuercas aplicado por la inmo biliariaFénix S.A. a los más de 1.000 arte-sanos cuentapropistas del CentroCultural Almacén San José,perteneciente a la Oficina del Histo-riador de la Ciudad de La Habana.

Vale aclarar, que al anunciarse elpasado 14 de diciembre el traspasode la Oficina del Historiador EusebioLeal al Consejo de Ministros –segúnreza el Decreto/Ley, número 325—ya la inmobiliaria Fénix había sidoatrapada por los tentáculos del con-sorcio militar GAESA (Grupo Ad-ministrativo Empresarial de lasFuerzas Armadas).

Fénix S.A., encargada de arrendarlos inmuebles propiedad del CentroHistórico, con domicilio legal enMonserrate 261 (Edificio Bacardí),impuso en noviembre pasado un "in-explicable ajuste de contrato" a lostrabajadores cuentapropistas delcomplejo cultural Almacén San José.Conjunto de medidas que según el90% de los consultados, exacerba lascreencias que tras los acuerdosObama-Castro, el restablecimientode las relaciones diplomáticas Cuba-EEUU y el presumible levanta -miento del embargo, el consorcioGAESA se apresta a eliminar poten-ciales competidores, en su afán pormonopolizar la industria y acapararlas mayores ganancias que aportaráel turismo de cruceros procedente deNorteamérica.

Según fuentes que resolvieron no

identificarse por temor a perder susarriendos, en noviembre pasadofueron citados todos los usufru -ctuarios del susodicho Complejo Cul-tural, localizado en la calleDesamparados del municipio HabanaVieja, con el propósito de que exami-naran, a través de una vidriera, lascinco páginas del "nuevo contrato dearrendamiento" impuesto por la in-mobiliaria Fénix S.A.

Los afectados fueron convocadospor separado en grupos de 20 per-sonas y, a modo de ultimátum, lesdieron 24 horas para aceptar lascláusulas del documento so pena deperder el alquiler.

Entre las nuevas disposiciones seenumeran el aumento en 20% delprecio mensual del arriendo por unasuperficie inferior a los 3 metroscuadrados —de 1.870 CUP (78dólares) a 2.250 CUP (94 dólares)—; la obligatoriedad de pagar un fondoequivalente a un mes de alquiler;pagar la totalidad de los días in-cluyendo feriados y descansos; laprohibición de que algún familiar o

allegado sustituya al titular en la ren-ovación del contrato; y su vigenciapor tan solo un año, periodo en quela inmobiliaria se reservará el dere-cho a renovarlo o suspenderlo,acorde a su conveniencia.

Tampoco la inmobiliaria Fénix S.A. costeará los gastos de energíaeléctrica, indemnizaciones, custodiade pertenencias ni reparaciones, apesar que por el arrendamiento delalmacén San José, recauda más de50.000 dólares mensuales, según es-timados.

El contrato se ampara en los decre-tos leyes 304 y 310, ambos del año2012. Además, entre otros puntos re-comiendan a los usufructuarios re-solver los conflictos por la víaamistosa. De no llegarse a acuerdosse apelarán a los órganos judicialesde la República. Sin embargo, paranada fue reconocida la autoridad delos sindicatos, a pesar de las promo-ciones hechas por el gremio oficial-ista CTC para que los trabajadorescuentapropistas integren sus filas.

Según la enciclopedia oficialista

Tras Eusebio Leal, el diluvio

Eusebio Leal

Page 40: lux febrero 2015 para internet

REVISTA LUX - FEBRERO 201538

EcuRed, el almacén San José fuefundado en 1847. Hacia 1870 fueampliado y en su proyecto se uti-lizaron más de 3.000 toneladas deacero estructural. Bajo su techumbrese depositaron cajas de azúcar, pipasde aguardiente, toneles de arroz,sacas de café, pacas de algodón ytabaco, incluso, máquinas de vapor.De igual forma, poseía un atracaderode cuatro metros de profundidad. En1917 fue remodelado nuevamente yen 1959 fue expropiado por el régi-men actual.

Tiene una superficie cercana a los7.500 metros cuadrados (comparablecon una cancha de fútbol) y albergaun bazar con más de 500 cabinas,donde se ofertan todo tipo de arte-sanías, bisuterías, cerámicas, talla enmadera, pieles, textiles, pinturas yantigüedades.

Los iconos más explotados por losartistas son la imagen de ErnestoGuevara, la filigrana del ron HavanaClub, la bandera cubana, au-tomóviles clásicos, vistas de la ciu-dad, el Malecón, el Capitolio y elcastillo de los Tres Reyes del Morro,entre otros.

Coexisten varias cafeterías, ofici-nas de ETECSA, casas de cambioCADECA, y grupos musicales am-enizan sus espacios. Otros cuen-tapropistas suministran comestiblesy servicios. El almacén San Josérepresenta el sustento de más de1.000 hogares habaneros y de otrasprovincias.

San José adentro"Primero nos sacaron de la Plaza

de la Catedral para mudarnos a laPlaza de Armas", apunta un veteranocuentapropista con más de 20 añosen la actividad que se identificó conel seudónimo de Cheo. "Después nosacomodamos frente al Seminario deSan Ambrosio, hasta que a finalesdel 2009 Eusebio Leal nos trasladó

para acá [el almacén San José] dondehay mejores condiciones, perovienen pocos turistas. Tampoco laOficina del Historiador hace publici-dad para atraer consu midores".

"Los artesanos cuentapropistas lemolestamos al Gobierno", aseguraCheo. "Por vender aquí en el CentroHistórico tenemos que pagar el triplede los impuestos que pagan otros porla misma actividad… Ahora paracolmo, el nuevo contrato nos imponedepositar sin recibir explicaciones unfondo 2.250 CUP (94 dólares)…También hacemos un aporte 'volun-tario/obligatorio' para comprar med-icinas para los niños con cáncer,aunque desconocemos el verdaderodestino de la recaudación. Las sospe-chas se fundamentan en que la cajafuerte donde se guardaba ese dinerofue robada y no nos dieron detallesde su paradero".

"De la misma forma los inspec-tores de la ONAT, todos corruptos,vienen a exprimirnos. Lo que nos in-quieta es que el nuevo contrato rep-resente el principio del fin… Pero deque nos sacan nos sacan… Qué bar-baridad, después de Eusebio Leal, eldiluvio", afirma.

"Detrás de este embrollo están losmilitares", asevera otro opinante re-firiéndose a GAESA. "Esos hijos de

putas son lo más antipueblo que hay.El yerno de Raúl [Luis Alberto Ro-dríguez López-Callejas] es unasuerte de Arsenio Lupin en versióncubana, un caballero ladrón que hizoel pan con el suegro. Si levantan elbloqueo, los militares, a imagen y se-mejanza de la mafia rusa, se conver-tirán en los magnates de Cuba. Lospropios afectados tienen miedo deprotestar y huyen de tu lado cuandoalzas la voz. Qué asco de país."

"Pasaron una lista, para recolectarfirmas y organizar un pleito con unabogado", apunta otra usufructuaria."Firmaron 180 afectados, el resto nolo hizo por miedo y alegan que 'la in-mobiliaria se limpiará el culo con elpapel'. La gente se resigna, porque elpoder está por encima de la razón".

Y concluye: "Si el propósito de losmilitares [GAESA] es sacarnos, con-sidero que nadie podrá impedirlo.Cuando los cruceros norteame -ricanos arriben a La Habana ya ver-emos como 'el pueblo unifor mado'[el ejército] se embolsilla el dinerode los yumas. A ellos se les impor-tará un bledo si comen o no las fa-milias que dependen de estealmacén. Con Raúl y los militaresseguiremos blo queados. Esa es lacruda realidad".

Plaza de la Catedral

Page 41: lux febrero 2015 para internet

REVISTA LUX -FEBRERO 2015 39

Page 42: lux febrero 2015 para internet

Ángel Santiesteban denuncia'mano de obra esclava' dentro de lacárcel

La Habana, 5 Feb 2015.- El escritorÁngel Santiesteban-Prats, en laPrisión Unidad de Guarda fronterasde La Habana, denunció en su blogla existencia de "mano de obra es-clava" en el centro. Según el autor,hay siete presos que hacen trabajosde construcción en condiciones pre-carias.

Relata que a estos presos "se lespaga un sueldo muy bajo, algo sim-bólico, que no se corresponde al es-fuerzo que realizan desde elamanecer hasta altas horas de lamadrugada".

Asimismo, denuncia que "recibenuna alimentación precaria e insípida"y que "tampoco se les entrega el mó-dulo que facilite su trabajo, comoropas o botas".

Santiesteban-Prats afirma quedesde hace unos días las víctimas deesta situación "han comenzado a que-jarse" y que "exigen que se les respe-ten sus horarios de trabajocorrespondientes".

Tras expresar sus quejas, "de in-mediato han recibido la amenaza deser trasladados y sustituidos", señalael autor.

En el artículo, el escritor dice que"a veces, dado el peligro de sus pro-pios trabajos, reciben golpes o heri-das, y tienen que continuar laborandocon dolores y disminuciones físicaspara que no los trasladen".

El autor concluye la denuncia conel relato de un caso concreto:"Llegué a ver a un preso en chancle-

tas, con los dedos de un pie comple-tamente destrozados al caerle unaviga de hierro sobre el zapato,y tener que asumir su trabajocomo si nada, porque le hannegado el reposo".

Enfermo y en celda de cas-tigo en prisión camagüeyana

Camagüey- 17 de febrerodel 2015 (Denunciapresos)Continúa en mal estadode salud y en celda de castigoel preso Enrique Bartolomé CambraDíaz, denuncia el activista de dere-chos humanos Yordan MarreroHuerta del Partido Democráta Cris-tiano en la provincia de Camagüey.

Los activistas del Partido hacen re-sponsable a la dictadura castrista delo que pueda sucederle a CambaraDíaz.

Denuncian abusos en prisión deMelena del Sur

Catalina de Güines, 18 de febrerodel 2015.- El preso político cubanoAndrés Fidel Alfonso Rodríguez de-nuncia vía telefónica que en laprisión de Melena del Sur, provinciaMayabeque, aparte de todos los abu-sos que se cometen con los presos,ahora no les permiten a familiares ll-evarles mantas o cobijas para res-guardarse del frío.

La poca alimentación y malascondiciones del lugar, más el frío haprovocando un brote de neumonía enlos presos. Informa Ricardo Lazaro Fi-allo Partido por los Derechos Humanosde Cuba afiliado a la Fundación AndreiSajarov y Frente Nacional de Resisten-

c i a

Cívica Orlando Zapata Tamayo.

People in Need exige la liberacióninmediata del grafitero El Sexto

Praga, 24 Feb 2015.- La organi-zación checa de derechos humanosPeople in Need exigió este martes laliberación inmediata del grafiteroDanilo Maldonado, El Sexto, quienel próximo 26 de febrero cumplirádos meses en la cárcel.

Asimismo, la ONG instó a los or-ganismos internacionales a manten-erse alerta al trabajo de artistas yactivistas, "que seguirán luchandopor el desarrollo de los derechospolíticos y las libertades individualesen Cuba en estos tiempos de cam-bio".

People in Need recuerda que ElSexto fue detenido el 26 de diciem-bre en el Malecón de La Habanacuando se dirigía con un auto haciael Parque Central, con dos cerdos denombre 'Fidel' y 'Raúl', para haceruna performance.

El artista permanece encarcelado enValle Grande, acusado de un delito de"desacato" y en espera de juicio.

REVISTA LUX - FEBRERO 201540

AQUÍ PLANTADOSDENUNCIAS DEL PRESIDIO POLÍTICO CUBANO

Garita en Prisión Guamajal,Santa Clara

AQUÍ PLANTADOS

Danilo Maldonado, El Sexto

Page 43: lux febrero 2015 para internet

Según informaron sus familiares,enfermó de neumonía y no está reci-biendo tratamiento médico. A princi-pios de año, las autoridadesrechazaron un recurso de habeas cor-pus presentado por la abogada inde-pendiente Laritza Diversent quedenunció su detención arbitraria.

Para People in Nedd, la encar-celación de El Sexto "no es muydiferente a las que llevan sufriendolos opositores en Cuba durante losúltimos años, de forma arbitraria ysin garantías judiciales".

La organización subraya que, apesar de la liberación de 53 presospolíticos en el marco del acer-camiento con Estados Unidos, "lasituación de los activistas continúasiendo precaria".

Trasladan a Ángel Santiesteban aVilla Marista después de publicardenuncias desde la cárcel

H a b a n a ,febrero.- Elescritor Án -gel Santies -teban Pratsfue trasla da -do el sábado7 de febrerodes de la pri -sión de Jai -ma nitas a las dependencias de VillaMa rista, prisión central de la Seguri-dad del Estado en Cuba, según sepublicó en su blog, Los hijos quenadie quiso.

Los editores que mantienen el blogdel autor desde el exterior aseguranque esta medida es "una represalia dela policía política" por la recientepublicación de varias denuncias porparte del escritor.

Entre los temas que denunció estánlas condiciones de "esclavitud" en lasque trabajan algunos presos en el cen-tro penitenciario donde se encontrabaantes de ser trasladado a Villa Marista.

Suspenden visita aArmando Sosa FortunyCamagüey.- El prisionero políticoArmando Sosa Fortuny, desde laprisión kilo 9, en la Provincia de Ca-magüey, expresa, el ensañamiento dela policía política y de la máxima Di-rección de la prisión contra su per-sona, lo que deja al descubierto elincremento de la represión.El prisionero político, que sufre demúltiples padecimientos de saludproducto a su avanzada edad,sumado a los años de sufrimientodentro de las prisiones castristas, hoyse le ha negado la visita correspondi-ente a lo estipulado, que es cada 45días. No permitieron que se le dierani los alimentos, Sosa Fortuny es elprisionero político de más avanzadaedad en las prisiones cubana y en

total lleva 38 años como presopolítico.

REVISTA LUX -FEBRERO 2015 41

Radio Luz - 1360 AM

Page 44: lux febrero 2015 para internet

REVISTA LUX - FEBRERO 201542

JUAN ANTONIO BLANCO|Miami, 26 Feb 2015

El pasado martes Kluiver Roa, es-tudiante venezolano de 14 años, yacíatendido en el pavimento de una callede San Cristóbal con el cráneo de-strozado por un proyectil policial.Desarmado, había intentado escaparde una lluvia de balas disparadas con-tra una manifestación popular. Ellono impidió que fuera ejecutado ex-traoficialmente por los cuer-pos represivos que ahoratienen autorización para usarsu fuerza letal contra indig-nados, e incluso contratranseúntes curiosos queocasionalmente alcan zan afilmar sus desmanes. Elpolicía Javier Mora Ortiz, de23 años, de quien se diceapretó el gatillo, está provi -sionalmente detenido por las"autoridades" mientras queel Ministerio Público anun -cia su disposición a investi-gar los hechos.

Los trágicos sucesos quecegaron la vida de este niñovenezolano no ocurrieron solamenteen la calle donde recibió el balazo.Tampoco el joven policía, ahora de-tenido, fue el único responsable deeste crimen.

Nadie cree que el MinisterioPúblico de Venezuela, siempre inte -resado en proyectar una imagen im-poluta de justicia estatal, pueda ahorarealizar una investigación justa e in-tegral de lo acontecido. Más bien estáurgido de salvarle la cara al régimenvenezolano. A ese fin se apresta ausar un chivo expiatorio: el jovenpolicía, a quien primero inyectaronodio, para luego armarlo y autorizarloa matar. Otra tragedia humana. Nada

más conveniente que hacer ahora re-caer sobre él la culpa por lo sucedido.

La realidad es diferente. Si bienhubo un solo gatillero, el asesinato deKluiver Roa tuvo también otros cóm-plices.

El crimen no ocurrió simplementeen una calle de San Cristóbal, sino enun país cuyos principales gober -nantes padecen de un colonialismomental que los impele a consultar aLa Habana cada vez que necesitan

recibir instrucciones, sea sobre asun-tos políticos, militares, sociales oeconómicos. Allá fue NicolásMaduro días antes de ordenar lapuesta en marcha de esta nueva olarepresiva. La suposición de que elgobernante venezolano haya podidodesatarla sin auscultar primero el cri-terio de La Habana es una fantasíapolítica.

Hay quienes dan otra explicación ala visita y adivinan cierto resen -timiento en el Gobierno vene zolano,porque lo ignoraron durante las con-versaciones secretas sostenidas enCanadá durante 18 meses entre Cubay EEUU. Pero la idea de que Raúl

Castro iba a tener informado aMaduro sobre sus escarceosdiplomáticos con EEUU es pueril.Contrario a las teorías econo -0micistas, el Gobierno venezolanodepende más del cubano para so-brevivir que a la inversa. Tampocohay evidencia definitiva de que LaHabana haya decidido —final-mente— hacer las paces con Wash-ington y en ese proceso incluyeseel futuro de los venezolanos. Sirealmente hubiese apostado por esaposibilidad habría ya recomendadoal Gobierno de Venezuela alejarsedel modelo económico cubano yprocurar un pacto de gobernabili-

dad con la oposición.Pero lamentablemente se aprecia lo

contrario. Interminables colas en todaVenezuela, el juicio contra LeopoldoLópez, la detención arbitraria del al-calde de Caracas Antonio Ledezma,el cadáver del niño Kluiver Roa ten-dido en el pavimento, y los estudi-antes heridos en manifestaciones másrecientes, evidencian que Castro yMaduro, por ahora, no parecen habercambiado de mentalidad ni acordadocambio de rumbo alguno. Lo que seaprecia en Venezuela desde el viajede Maduro a La Habana es una acel-erada radicalización hacia el abismo.

¿Quién asesinó a este niño venezolano?

Page 45: lux febrero 2015 para internet

REVISTA LUX -FEBRERO 2015 43

Por JORGE A. SAN-GUINETTY\

Washington | 24 Feb 2015

Como se sabe, el embargo de Esta-dos Unidos a la economía cubana esun conjunto de restric ciones queimpide las relaciones comercialesentre ambos países. Tal embargo co-existe desde su comienzo en 1961con las restricciones comerciales yde todo tipo que La Habana impusoese mismo año a la economía de loscubanos y que se mantiene hasta nue-stros días con algunas modifica-ciones. No se necesita hacer unanálisis económico muy profundopara concluir que tales restricciones,o lo que yo llamo el "embargo in-terno" o verdadero bloqueoeconómico, han sido y siguen siendomás costosas a la economía nacionalque las del embargo de EEUU.

Entre las restric ciones más se en-cuentra la prohi -bición delGobier no cubanode que sus ciu-dadanos posean odesarrollen empresas productivas,con la excepción de algunos pe-queños agricultores. Incluso en 1968,el trabajo por cuenta propia quedóestrictamente prohibido, llegándoseal extremo de expropiar a los vende-dores calle jeros. Desde la caída de laUnión Soviética, sin embargo y enlos últimos pocos años, el gobiernose vio forzado a levantar marginal -mente esta absurda restric ción a laeconomía de los cubanos. Esto sedebió a que la creciente insolvenciay endeudamiento de Cuba no le per-mitía al Gobierno mantener a todoslos cubanos empleados por el Estado.

Un segundogrupo de restric-ciones limita la ac-tividad de loscubanos co mo con-sumidores, sujetosdesde 1962 a unrígido régimen deracionamiento y a lanecesidad de recur-rir al mercado negropara obtenerabas tec imientosbásicos. Parte delrégimen de raciona -miento incluye elhecho de que es elGobierno quién de ter mina central -mente lo que los cubanos van a con-sumir o pueden comprar, de maneraque el concepto de "soberanía delconsumidor" no existe en Cuba.

Otra restricción crítica es la delcomercio, tanto do més tico comointer nacional. En 1961 Fidel Castro

esta bleció el monop-olio absoluto deambas formas decomercio, liberán-dose la del comercio

interior en una medida muy limitadaen los últimos años. No obstante per-duran muchas regula ciones como elcontrol de precios de las mercancíasdisponibles y los cobros de elevadosimpuestos confiscatorios junto a mu-chos requisitos burocráticos comopermisos y licencias para operarcualquier negocio.

A la larga lista de restricciones hayque sumar las que minimizan la lib-ertad de los trabajadores para laboraren donde pueden ser más productivosy tengan mejor remuneración y ben-eficios. O sea, como casi todas lasempresas son estatales y admin-

istradas central-mente, el Gobiernoes casi el único em-pleador, lo que sellama en economíaun monopsonio,cuyo resultado,combinado con sucarácter de mono -polio, es que el ciu-dadano comotrabajador y comoconsumidor carecede casi todo podereconómico.

Las restriccioneseconómicas im-

puestas por el Gobierno cubano sontantas que no las puedo detallar aquí.Sin embargo es importante seña larque dichas restricciones económicasestán reforzadas por innumerablesrestricciones políticas y de derechosciviles. De hecho, la revolucióncubana ha utilizado la economía na-cional como un instru mento de con-trol político, comen zando con lasexpropiaciones masivas de 1960 ylas otras medidas que prosiguieron.En realidad el desarrollo económicode Cuba y el mejoramiento de lascondiciones de vida de los cubanoshan estado supeditados a la agendapersonal de los gobernantes. Esto hacausado la doble depauperación delos cubanos, en lo económico y en lopolítico y civil. En este marco sepuede afirmar con todo rigor que elembargo interno y no el americano esla causa principal de la regresióneconómica de Cuba y su es-tancamiento crónico.

Cuando honesta y rigurosamenteexaminamos el modo en que haevolucionado el proceso revolucio -

¿Por qué no se habla del otro embargo?

Jorge A. Sanguinetty

...un levantamiento unilat-eral del embargo de EEUUes moralmente injustifica-

ble.

Continúa en la página 44

Page 46: lux febrero 2015 para internet

REVISTA LUX - FEBRERO 201544

nario en Cuba desde 1959, nosdamos cuenta que la centralizaciónmáxima de poderes económicos enmanos de los hermanos Castro haborrado la separación entre lo que espropiedad pública y propiedad pri-vada. O sea, por el modo como setoman las decisiones, la economía semaneja como si fuera privada(aunque disfrazada de socialista),pero de manera muy ineficiente,como si fuera un ministerio público.

Por estas razones siempre me hepreguntado por qué los que abogan porel levantamiento del embargo deEEUU a la economía de los hermanosCastro nunca reconocen el otro em-bargo, o sea, el bloqueo de ellos a laeconomía de los cubanos. Hay una in-iquidad ínsita en las proposiciones delevantar el embargo americano sin lev-antar el otro. Si así fuera, como mu-chos proponen, el resultado sería el demejorar la economía privada de la fa-milia Castro, sus herederos de facto ysus seguidores más cercanos, dejandoal ciudadano cubano fuera del juego.Por eso yo creo que un levantamientounilateral del embargo de EEUU esmoralmente injus tificable.

Un señor de unos 70 años viajaba en el tren, teniendo a su lado a unjoven universitario que leía su libro de Ciencias. El caballero, a su vez, leíaun libro de portada negra. Fue cuando el joven percibió que se trataba dela Biblia y que estaba abierta en el Evangelio de Marcos.

Sin mucha ceremonia, el muchacho interrumpió la lectura del viejo y lepreguntó:

—Señor, ¿usted todavía cree en ese libro lleno de fábulas y cuentos?—Sí, mas no es un libro de cuentos, es la Palabra de Dios. ¿Estoy equiv-

ocado?—Pero claro que lo está. Creo que usted, señor, debería estudiar Historia

Universal. Vería que la Revolución Francesa, ocurrida hace más de 100años, mostró la miopía de la religión. Solamente personas sin cultura to-davía creen que Dios hizo el mundo en 6 días. Usted, señor, debería conocerun poco más lo que nuestros científicos dicen de todo eso.

—Y... ¿es eso mismo lo que nuestros científicos dicen sobre la Biblia?—Bien, como voy a bajar en la próxima estación, no tengo tiempo de

explicarle, pero déjeme su tarjeta con su dirección para mandarle materialcientífico por correo con la máxima urgencia.

El anciano entonces, con mucha paciencia, abrió cuidadosamente el bol-sillo derecho de su bolso y le dio su tarjeta al muchacho. Cuando este leyólo que allí decía, salió cabizbajo, sintiéndose peor que una ameba.

En la tarjeta decía:Profesor Doctor Louis Pasteur Director General del Instituto de Investigaciones CientíficasUniversidad Nacional de Francia

'Un poco de Ciencia nos aparta de Dios.Mucha, nos aproxima'.Dr. Louis Pasteur (1822-1895)

P.D.: El mayor placer de una persona inteligente es aparentar ser idiotadelante de un idiota que aparenta ser inteligente.

KilowattsKilowattsElectric & Lighting Supply, Corp

MIAMI401 S.W. 71 Avenue

Miami, Florida 33144Tefl.: (305) 261–3600Fax: (305) 262–7919

HIALEAH133 West 29 StreetHialeah, Fl. 33012

Tefl.: (305) 863–8080Fax: (305)863–7888

SOUTH MIAMI6790 S.W. 81 TerraceMiami, Florida 33143

Tefl.: (305) 668–6668Fax: (305) 668–6667

Page 47: lux febrero 2015 para internet

REVISTA LUX -FEBRERO 2015 45

El pasado 22 de di-ciembre se celebró en LaHabana una reunión delEspacio Abierto de laSociedad Civil Cubana(EASCC). En ese cón -clave —entre otrosacuerdos— se adoptó elde precisar los CuatroPuntos de Consenso quehabían sido aprobadospreviamente en un en-cuentro celebrado enMadrid en febrero de2014. El referido escrito,en la forma concisa queconviene a los de su tipo,recoge los reclamos fundamentales quesuelen formularle al régimen las orga-nizaciones de la disidencia interna.

En el evento de diciembre huboausencias significativas; entre ellasdestaca la de Berta Soler, líder de lasDamas de Blanco. No obstante, el Es-pacio Abierto y su documento contaroncon el apoyo de la mayoría de loslíderes alternativos más importantes delpaís. Esta afirmación no es arbitraria nigratuita. Basta un solo dato numérico:de la docena de miembros del em-blemático Grupo de los 75 que per-manecen en Cuba, asistieron siete; esdecir, más de la mitad.

En vista de ese apoyo prepon derante,el Espacio Abierto y sus Cuatro Puntoscuentan con posi bilidades reales paraconvertirse en base de consenso paralas organi zaciones independientes de laIsla. Es por esta razón que, aunque suderecho a hacerlo es innegable, lamentoque, tres semanas más tarde, el líder deEstado de SATS, Antonio Rodiles, con-vocara un Foro por los derechos y lib-ertades, que emitió una Hoja de Ruta.

¿Qué resultado podemos obtener alcomparar los dos documentos? Los Cu-atro Puntos del EASCC ocupan menosde media página y sólo contienen

reclamos funda mentalesformula dos de manerasucinta. Esto hace másimpro bable que su textoresulte inaceptable paraalgunos. El otro escritotiene más característicasde manifiesto o de de-claración, y para elloutiliza casi por enteroambas caras de unahoja.

En cuanto al conte -nido esencial, las discre -pancias no son tangrandes. Los dos —cadauno en su propio estilo,

como es natural— reclaman la lib-eración de los presos políticos, el re-speto de los convenios de laOrganización Inter nacional del Trabajo(OIT) y de los derechos humanos, asícomo la ratificación de los correspon-dientes pactos de la ONU. Ambos de-mandan reformas de la Constitución ylas leyes, solo que la Hoja de Ruta esmás casuística y menciona textoslegales específicos.

"Los dos reclaman la liberación delos presos políticos, el respeto de losderechos humanos, así como la ratifi-cación de los pactos de la ONU"

Uno y otro documento reclaman elempoderamiento del pueblo cubano,aunque con lenguajes distintos. Los Cu-atro Puntos, con gran claridad, exigen“elecciones libres, democráticas y com-petitivas”. La Hoja de Ruta utiliza conese fin frases más nebulosas: pide una“nueva ley electoral” y la “restauraciónde la soberanía nacional”.

También hay diferencias, aunque noen cuestiones sustanciales. Un ejemploes el tercer acápite del documento emi-tido por Espacio Abierto: “Re-conocimiento de la legitimidad de lasociedad civil cubana independientedentro de la Isla y en la diáspora como

interlocutora válida”. El otro escrito nocontiene frases similares, aunque sí unaalusión al “diálogo político”.

El manifiesto del Foro por los dere-chos y libertades, gracias a su extensiónnotablemente mayor, men ciona todauna serie de cuestiones accesorias.Hace consideraciones generales y unaevaluación de los recientes acuerdosentre Cuba y Estados Unidos; tambiénalude al papel de países extranjeros y avarias opciones para solucionar el prob-lema cubano. Es obvio que, al abordaresa variedad de temas, introduce otrostantos potenciales elementos de discor-dia.

Para un observador imparcial, lasdiscrepancias son más bien de detalle.Ambos documentos, pese a las diferen-cias ya señaladas, tienen análogavalidez. No lo estiman así los periodis-tas que se agrupan en Primavera Digi-tal, que señalan la existencia desupuestas diferencias abismales entre elEspacio Abierto de la Sociedad CivilCubana y el Foro. También entre losdocumentos respec tivamente emitidospor ambas concertaciones. La abundan-cia de los calificativos que emplean —peyora tivos en un caso; elogiosos en elotro—, así lo demuestra.

Por ejemplo, en los números 358 y359 de la publicación se alude a losdocumentos con frases como “ambi -guos desde su redacción hasta su es-píritu”, “obra maestra de lamani pulación o, si pensamos positiva-mente, sólo de torpeza”, “petitorio light”, “los ambiguos cuatro puntos”. Conesta última cita sabemos a qué escritose refieren. Del otro: “Una iniciativaopositora que pone las cosas en sulugar”.

Existen otras afirmaciones discu -tibles en lo que plantea la Primavera,pero será necesario abordarlas en otroartículo.

POLÉMICACuatro Puntos, Espacio Abierto de la Sociedad Civil Cubana,

Primavera Digital, Oposición, Foro por los Derechos y Libertades

Por René GómezManzano

Page 48: lux febrero 2015 para internet

REVISTA LUX - FEBRERO 201546

Días atrás el abogado Rene GómezManzano escribía un artículo sobrelas similitudes de la Hoja de Rutaformulada por el Foro por los Dere-chos y Libertades y los cuatro puntosdel Espacio Abierto de la SociedadCivil. Al escuchar ayer la interven-ción del opositor Manuel CuestaMorúa en la audiencia sobre Cuba enel Senado norteamericano, meparece oportuno señalar con lamayor claridad posible, cuáles sonlos puntos en que coincidimos y dife-rimos las dos posiciones predomi-nantes dentro de la oposición cubana.

El anuncio realizado por el presi-dente Barack Obama el pasado 17 dediciembre polarizó la oposición endos tendencias. Las diferencias esen-ciales entre los dos grupos no estánsolo en si se apoyan o no las medidaslanzadas por Obama, se enfocan encómo concebimos la transición y eltipo de país que vemos en el futuro.

Ambas posiciones manifestamosnuestro compromiso con la democra-cia, los derechos humanos y fin deltotalitarismo. ¿Pero estamos dandoexactamente la misma connotación aestos términos?

La política de Obama es aplaudidapor quienes se agrupan en el EspacioAbierto y tiene varios elementos vis-ibles

Se le da legitimidad al régimen alrestablecer relaciones diplomáticas,es decir se acepta como gobiernolegítimo.

No se plantea una hoja de ruta oprecondiciones para el procesopolítico aunque si se piden los 4 pun-tos mencionados sin fijar lametodología.

Se acepta que el proceso de transi-ción vaya principalmente, o al menos

en un inicio, de la mano de los ac-tores políticos del régimen, lo cualpresupone que estos serán parte delfuturo de la Isla.

Se considera que los cambiosdemocráticos vendrán como evolu -ción de supuestas transformacioneseconómicas que el régimen se verámotivado o presionado a realizar apartir de las nuevas medidas imple-mentadas .

Y algo que no forma parte de lasmedidas pero que ha ocurrido en lapráctica, se ha aceptado que la ad-ministración Obama dé preferencia aaquellos que desde la oposición, den-tro de la Isla y el exilio, compartenesta visión.

Quienes por otra nos agrupamos enel Foro creemos que el procesopolítico debe basarse en otra lógica:

El régimen cubano no es un gob-ierno electo por el pueblo y por lotanto no es legítimo por no represen-tar al soberano, a pesar de que por ra-zones de lógica sobrevivenciatenemos que aceptar ciertas reglas.Como soberanos, es decir comocubanos, tenemos el derecho de de-mandar sobre las relaciones de lasnaciones democráticas con nuestropaís.

No concebimos el futuro de Cubade la mano de los herederos políti-cos y familiares de los Castro. Nonos sumaremos a la construcción deun nuevo autoritarismo que con-tinúe con el proceso de devastaciónde nuestra nación.

Consideramos que cualquier pro-ceso político debe tener total trans-parencia en sus objetivos, debeestar bien planteado si se pretendeal menos tener algunas certidum-

bres de su final. De ahí la Hoja deRuta con los puntos planteados.

Los derechos humanos y la promo-ción de la democracia, como princi-pales objetivos, no deben estarenmascarados en otros elementos.Deben ser mostrados especialmenteal pueblo cubano, desconcertadoluego de 57 años de dictadura, paraque pueda decidir hacia dónde deseaenrumbar nuestro país.

Entonces sí, tocaría a los cubanos,dentro de la Isla y el exilio, encontrarsu camino dando espacio a los ac-tores políticos y de la sociedad civilpara que den dirección a los cambiosverdaderos

Es tiempo de discutir con total clar-idad. En el debate serio y directodebe estar la maduración de los ac-tores y el escenario político. Son nat-urales y saludables las distintasvisiones sobre cómo construir unanueva nación, pero podremos jugarnuestros roles con efectividad solo siexiste cierta confianza política entrelos actores. Quizás no formemos unaorquesta sinfónica, aunque sí po-dríamos ser un conjunto de jazz,donde cada cual juegue su papel sinque suenen estridencias o atropellos.

POLÉMICA

Hablar con la misma voz

Por Antonio Rodiles

Page 49: lux febrero 2015 para internet

REVISTA LUX -FEBRERO 2015 47

La Habana,jueves 19 de febrero de 2015.

equilibrio bipartidista conse guidodurante los últimos cincuenta y cincoaños de política norte americanahacia Cuba, quedó roto unila -teralmente por Barack Obama. ElPresidente de -mos trar un artifi -cioso consensoentre demó cratasy republicanos.Pero la realidades que la inmen -sa mayoría de losrepubli canos de sa prue ban sus ideas.Solo un exiguo conjunto de los cono-cidos como; “Republicanos de nom-bre” participa de ella. Son militantesque tienen una posición mucho máscercana al Partido Demócrata, que alpropio Partido Republicano.

Lo cierto es que el equilibrio fueroto de manera artificial y cuandoalgo así ocurre, no se recompone fá-cilmente, mucho menos retorna a lasituación anterior. Por eso será muydifícil la vuelta atrás para los tiranoscomo ellos casi pretenden. Ni resti-tuyendo siquiera sus tres espías a lasprisiones norteamericanas, sevolvería a la situación preliminar, in-cluso aunque no reclamaran la de-volución de Alan Gross.

El hecho de que no pueda conse -guir lo pretendido, pone al Presi -dente en una posición muy difícil. Éldesmanteló un consenso de muchosaños, por una política que es unaquimera y cuya efectividad no hasido demostrada jamás en casoscomo el de Cuba. Estas acciones del

Presidente pueden afectar las preten -siones electorales de la candi datademócrata a las presidenciales del2016.

Esa sería la más fehaciente demos -tración del fracaso de su política y ledaría a sus detractores toda la razón¿Cómo convencer a los tiranos de re-

alizar el desmontaje desu tiranía o al menos decambiar sustancial -mente su régimen deoprobios? Esa es unatarea harto difícil paraBa rack Obama. Pa ramaniobrar le queda

poco tiem po al , pero si no lo con-sigue, será como haberse bañado enfango.

Los Castro están realizando suscálculos, por eso han comenzado adar pasos similares a los dados en losaños sesenta, como por ejemplo; re-alizar conversaciones para el posibleretorno de las bases militares rusasy la regen-eración de susantiguas pose -sio nes militares,aunque alguienlo vea como elespectro de laimaginación.

No hay quedudar que pre ten -dan revivir aquel tratado de amistad ycolabo ración, firmado en esos tiemposcon la Unión Soviética y que consider-aba la agresión a uno de los dos países,como un ataque contra el otro o sea, lostiranos pretenderían esconderse bajolas enaguas de Vladimir Putin, como lohicieron con las falditas de Jruschov o

la de Brézhnev.En los años sesenta utilizaron los co-

hetes instalados en Turquía como pre-texto para la instalación de armasnucleares en Cuba. En estos momen-tos planean ejercicios mili tares con-juntos y la construcción deinstalaciones para el reabaste cimientode barcos y de submarinos de la ar-mada “Putinista”, en el instante en quela OTAN cierra su anillo alrededor deRusia. Ahora el anillo llega exacta-mente hasta Ucrania.

Aunque los tiempos hayan cam -biado radical mente, los tira nos se

niegan a diluir -se por sí mismoy pre tendenper petuar su ré -gi men, si guien -do el estilo noya de China, niel de Viet-Nam,sino el derro -

tero de Corea del Norte, aun que re-sultará extremadamente difícilconseguir ese objetivo. Si algo asíocurriera no quedaría otra soluciónque la intervención militar de los Es-tados Unidos.

John F. Kennedy soslayó la solu ciónelaborada por Dwight Eisenhower yque sería ejecutada por Richard M.

Por Héctor JulioCedeño Negrín

Representante en Cubade la Revista “LUX”

CUBAla última oportunidad parael desmantelamiento volun-

tario del castrato.

Más acercamiento a la Rusia de Putín...

Page 50: lux febrero 2015 para internet

REVISTA LUX - FEBRERO 201548

Nixon, pero este perdió las eleccionescon tra el candidato demócrata. de cin -cuenta y cuatroaños de desechadaaquella solución,parecería hoy lamás adecuada. Lostiranos también loperciben así y espor eso recons -truyen su escudo.

Parece que losgobernantes norte -americanos comienzan a comprenderque uno de mayores obstáculos parasu acercamiento a Latinoamérica es elactual gobierno cubano, que realizauna labor de zapa conjun tamente conla izquierda populista desde el año1959. La miopía del Presidente

Kennedy le impidió comprenderlo ensu momento, pero al parecer Barack

Obama se ha caídopor fin de la mata.

Cuba también haservido comoplataforma para elingreso de Chinaen tierras latino -americanas y estátrabajando para in-sertar a Rusia.China por ejemplo

está desplazando a los Estados de sumedio natural, inun dando a la AméricaLatina con productos que losnorteamericanos les enseñaron a fab-ricar, incluso de mucha menor valía ycalidad y sustituyéndolos como com-pradores de sus materias primas.

Están invirtiendo en Latinoaméricalos mismos dólares norteamericanosque prácticamente les han arrebatado alos estadounidenses, manipulando lamoneda a su total conveniencia en unintercambio desigual. Esto es, China seha enriquecido estafando a los propiosEstados Unidos. Esto es lo verda -deramente increíble de esta historia.

Pero esta contraofensiva de los Es-tados Unidos para recuperar sus posi-ciones históricas, tendría que serejecutada por un Presidente republi-cano, con una visión diametralmentediferente a la de Barack Obama y queconciba el desmantelamiento de latiranía castrista como una necesidadineludible, algo imprescindible paracontinuar adelante. Por eso consideroque esta es la última oportunidadpara que los Castro desmantelen vol-untariamente su tiranía sangui naria,la otra solución sería el uso de lafuerza militar.

... a la China comunista.

...¿qué...?

ORO GOLD JEWELRYFine Jewelry At Wholesale Prices

HIALEAH

Todos los eléctricos tienen descuentos

JOYERIA JEWELRY

4363 West 16 Avenue l HialeahCoconut Square Shoppng Center

556-8999

Abrimos los domingos

OpenSundays

JOYAS FINAS APRECIO DE ALMACÉN

CRÉDITO FÁCIL

CASA DE EMPEÑOPAWN SHOP

CON UNO DE LOS SALONES DE EXHIBICIÓN MÁS GRANDES DE LA FLORIDA

Page 51: lux febrero 2015 para internet

LISTA ACTIVAD = Derecho, Z = Zurdo, Z/D = Batea a la zurda,

fildea a la derechaAltura Peso Nació

Lanzadores37 Henderson Alvarez, D 6-0 205 18/04/199022 Carter Capps, D 6-4 230 07/08/199031 Steve Cishek, D 6-6 215 18/06/198654 Preston Claiborne, Z 6-2 225 21/01/198823 Jarred Cosart, D 6-3 195 25/05/199043 Aaron Crow, D 6-3 195 10/11/198640 Mike Dunn, Z 6-0 210 23/05/198536 Sam Dyson, D 6-1 205 07/05/198816 Jose Fernandez, 6-2 225 31/07/199252 Brad Hand, Z 6-3 220 20/03/199015 Dan Haren, D 6-5 215 17/09/198034 Tom Koehler, D 6-2 235 29/06/198635 Mat Latos, D 6-6 245 09/12/198750 Andrew McKirahan, D 6-2 195 08/02/199057 Bryan Morris, Z 6-3 225 28/03/198741 David Phelps, D 6-2 200 09/10/198644 A.J. Ramos, D 5-10 205 20/09/1986

Receptores6 Jeff Mathis, D 6-0 205 31/03/198339 Jarrod Saltalamacchia, Z/D 6-3 235 02/05/1985

Jugadores de Cuadro10 Jeff Baker, D 6-2 220 21/06/19819 Dee Gordon, Z/D 5-11 170 22/04/19883 Adeiny Hechavarría, D 5-11 185 15/04/198938 Michael Morse, D 6-5 245 22/03/198214 Martin Prado, D 6-119027/10/198317 Donovan Solano, D 5-9 205 17/12/1987

Jardineros13 Marcell Ozuna, D 6-1 230 12/11/199027 Giancarlo Stanton, D 6-6 240 08/11/198951 Ichiro Suzuki Z/D 5-11 170 22/10/197321 Christian Yelich Z/D 6-3 200 05/12/1991

Yankees en MiamiLos legendarios Yankees de Nueva York, con Mark

Teixeira, CC Sabathia y quizá Alex Rodríguez; y los Me-dias Rojas de Boston, con David Ortiz y Dustin Pedroia,entre otros, visitarán a los Marlins de Miami durante latemporada regular de las Grandes Ligas 2015.

Los Yankees, que también contarían con los jardinerosBrett Garner y Jacoby Ellsbury y el lanzador japonés,Masahiro Tanaka; se enfrentarán a los peces el 15 y 16 dejunio en el Marlins Park como parte calendario de juegosinterligas de la próxima campaña.

Boston jugará en la Pequeña Habana en otra serie cortael 11 y 12 de agosto, de acuerdo a un comunicado del clubrevelado recientemente.

Miami disputará cuatro series interligas en casa la próx-ima campaña, todas antes clubes de la división Este de laLiga Americana.

Además de los Mulos y los Patirrojos, los pupilos deMike Redmond recibirán en 2015 a los Orioles de Balti-more (22 al 24 de mayo); y a los Rays de Tampa Bay (del10 al 12 de abril).

La novena local abrirá la zafra 2015 en feudo propioante los Bravos de Atlanta del 6 al 8 de abril.

Los Marlins de Miami terminaron la temporada 2014con marca de 77-85, lo que significó un incremento de15 victorias con relación a 2012 cuando terminaron confoja de 62-100.

Aquellos 77 juegosganados han sido la mayorcantidad de triunfos en lafranquicia desde 2010cuando finalizaron con ré-cord de 80-82.

REVISTA LUX -FEBRERO 2015 49

Sport LUXMiami Marlins en el 2015

Page 52: lux febrero 2015 para internet

REVISTA LUX - FEBRERO 201550

Compañero Calixto:

Ante todo un abrazo y un afelicitaciónpor la labor tan patriótica que has continuado y de maneratan efectiva.

Nuestra Federación dio cátedra en Cuba y desde el Ex-ilio se ha destacado. Muchos han caído por los años y noles ha permitido ver la libertad de la Patria y quizás otrosno lleguemos a verla por los años, no por dejar la lucha.

Me siento orgulloso de la Federación Sindical de PlantasEléctricas en el Exilio y la valiosa revista Lux, así comode sus artículos y los contactos que mantienes con los tra-bajadores en Cuba.

Las fuentes son de la mata, escritores de renombre, asícomo otros luchadores del rpesidio y opositores que den-tro de Cuba denuncian y luchan.

Mi revista circula dentro de Cubanos Unidos de PuertoRico, así como en la Unión de Expresos y otras organiza-ciones, siendo siempre elogiadas.

No hemos dejado la lucha y nun ca lo dejaremos, desdeaquí en Puerto Rico la mantenemos.

Salúdame a mis otros compañeros Angel Cuadra, ri-cardo Bofill y Angel de Fana y todos los demás.

Gerardo Morera del Campon

Estimados compañeros:Como siempre un placer recibir la revista, no solo la dis-

frutamos nosotros, la prestamos volvemos a prestarla.Espero toda nuestra “familia eléctrica” estén gozando

de Paz y Salud.Siempre los recordamos con cariños,

Ernesto & Mariana TriayEstimado compañero Calixto

(en buen sentido como nos llamábamos):

Sería posible publicar si existen, o si tienes en tu poder,algunas fotos de las reuniones o los mítines que se dabnen nuestro querido local de Prado 615, altos, y que tangratos recuerdos nos traen.

Afectuosamente,Freddy BorgesExp 7615

n

Estimado Calixto:Deseando esté bien en unión de los suyos.Disfruté mucho de la revista por sus artículos, sobre

todo el de la Sra. Fiallo. Quiero que quiere que le diga,todo lo que está aconteciendo me pone el hígado a la vina-greta. Es triste que este país siga cometiendo tantos fallos,si así se les puede llamar. Todo es un asco, y pensar sinesperanza en un regreso, pues todos los míos se han ido,ya que mi último hermano, Jorge Arias, usted lo conociótambién, cumple cinco este mes que E.P.D.

Muy linda la porta de nuestro Martí y es un orgullo lotengamos en todo el mundo.

Sin más, un saludo deYolanda González

n

Co. Calixto Campos CoronaDirectorRevista “Lux”Estimado compañero:

Ayer, revisando unas fotos que traje de Cuba, en-contré estos dos copias de un momento de felicidad quetuvimos en la última evaluación que recibios los emplea-dos de Contabilidad de Consturcción y de Almacenes. Fueuna reunión sencilla em uno de los salones de Carlos III ysolamente alguien nos envió unas cajas de cerveza. Lascompañeras no vinieron, no sé por qué razón... (la cartaes más extensa)

Luis Medel(Las fotos las publicamos en Las Páginas del Recuerdo)

Cartas querecibimos

Cartas querecibimos

8:00 a 10:00 a.m.Lunes a viernes

Organización de exprisioneros políticoscubanos que reparte almuerzo a los ancianos y

da clases de inglés y computadora, bajo la pres-idencia ejecutiva de

Jorge Sánchez Villalba.

Page 53: lux febrero 2015 para internet

1. La Universidad de Tel Aviv estácerca de lograr una vacuna nasal queprotegería tanto del alzheimer comode accidentes cerebrovasculares.Los experimentos son muy alenta-dores.

2. Technion, un instituto de dedi-cado a las investigaciones médicas,ha desarrollado una sencilla pruebade sangre capaz de detectar diversostipos de cáncer.

3. El Centro Ichilov de Tel Aviv aislóuna proteína que hará innecesaria lacolonoscopia para detectar cáncer decolon. Bastará un simple análisis desangre. El cáncer de colon mata an-ualmente a unas 500.000 personas.

4. El acné no mata a nadie, pero gen-era gran ansiedad e insatisfacción enmillones de adolescentes. El labora-torio Curelight creó un modo de cu-rarlo mediante la emisión de rayosultravioletas de alta intensidad queliquidan las bacterias que producenel acné sin generar complicacionesadicionales.

5. El laboratorio Given Imaging de-sarrolló unas cámaras minúsculas enforma de píldoras que se tragan ytransmiten miles de fotos del tractodigestivo. Estas fotos, de gran cali-dad (dos por segundo durante ochohoras), pueden detectar pólipos,cánceres y fuentes de sangramiento.Son enviadas a un chip que las alma-cena y luego se vuelcan en una com-putadora para que el médico lasexamine. El paciente expulsa la cá-mara por el recto.

6. La Universidad Hebrea ha desar-rollado un neuroestimulador eléc-trico por medio de baterías que seimplanta en el pecho de pacientesaquejados de párkinson de formaparecida a como funcionan los mar-capasos. Las emisiones de esteaparato bloquean las señales nervio -sas que producen los temblores.

7. El simple olor del aliento de unpaciente puede servir para detectar sitiene cáncer de pulmón. El InstitutoRussel Berrie de Nanotecnología,creó sensores capaces de percibir yregistrar 42 marcadores biológicosque indican la presencia del cáncerde pulmón sin necesidad de recurrira las biopsias.

8. Es posible prescindir de los cate-terismos en numerosos casos en losque se busca precisar el estado de las

coronarias. Endopat es un disposi-tivo que colocado en las yemas delos dedos índices, puede medir el es-tado de estas arterias y hasta predecirlas posibilidades de que se produzcaun infarto en los siguientes sieteaños.

9. En la Universidad Bar Ilán estu-dian un novedoso medicamento paracombatir los virus por vía sanguínea.Le llaman la trampa Vecoy, que en-gaña al virus hasta lograr su autode-strucción. Es muy útil para combatirlas hepatitis hasta ahora mortales, eltemible ébola y el sida.10. Es posible que los científicos is-raelíes del Centro Médico Hadassahhayan curado el primer caso de es-clerosis lateral amiotrófica, popular-mente conocida como enfermedadde Lou Gehrig. El tratamiento desar-rollado fue a base de células madrey curó a un rabino ortodoxo. Tienenrazones para pensar que ese éxito sepuede replicar.

REVISTA LUX -FEBRERO 2015 51

ConsejosConsejosde saludde saludIsrael: Descubrimientos importantes en el campo de la Medicina

Cortesía de Wellmax

No es ninguna sorpresa que lasbondades del deporte se cuentan pordecenas. Se han descrito muchí -simos beneficios que la actividadfísica regular puede aportar a nue-stro cuerpo: desde que mejora laflora bacteriana hasta que ayuda arecuperarse de un ictus.

Ahora, una ventaja más se añade ala gran lista de beneficios que acom-pañan al deporte: su papel en el envejecimiento cerebral. Tal y como se dijoayer en una reunión científica de la American Heart Association, hacer ejer-

Ejercicio para prevenir el envejecimiento cerebral

Continúa en la página 52

Mantenerse activo durante los40 previene la pérdida de masa

cerebral en los 60

Page 54: lux febrero 2015 para internet

cicio durante la edad adulta puede retrasar la pérdida devolumen cerebral en la vejez.

Los investigadores sacaron estaconclusión tras analizar a una cohortede 1.271 participantes. Cuando teníanuna edad media de 41 años, se les pasóun test de forma física, y pasado untiempo, cuando tenían unos 60, se leshizo una resonancia magnética delcerebro y un test cognitivo. Los resul-tados arrojaron que aquellas personasque tenían una peor forma física sufrían una mayorsubida de presión sanguínea y de la frecuencia cardíacacuando se ponían a hacer deporte. Además, tenían menostejido cerebral.

Para Helios Pareja, investigador de la Universidad Eu-ropea de Madrid, "esto es algo que tiene bastante sentido,y que se sabe desde hace tiempo: la forma física y el en-trenamiento mejoran la salud cerebral, tanto a nivel fun-cional como morfológico". Según explica a este periódicoPareja, la parte original de este estudio es que presentaesta relación entre el ejercicio y el envejecimiento cere-bral a través de parámetros circulatorios como la presiónsanguínea.

"Cuando una persona está poco entrenada y su nivelde fitness no es bueno, la respuesta que da al ejercicio

físico es peor y, por tanto, se produceun incremento exagerado de la presióndiastólica sanguínea y de la frecuenciacardíaca. Son precisamente estos cam-bios tan pronunciados los que llevan auna afectación de la microcirculacióncerebral, esos pequeños vasos sanguí-neos que se encuentran en el cerebro yque parecen dañarse cuando hay cam-bios en la presión sanguínea", explica

este investigador. Además, cuenta, cuando ya somosmayores, estos vasos "son más rígidos y sensibles".

Estas grandes fluctuaciones en la presión harán que lasangre llegue al cerebro con mayor dificultad. "Y si nollega suficiente sangre al cerebro, la respuesta biológicaes una pérdida de volumen cerebral", señala.

En cualquier caso, Pareja explica que el envejec-imiento cerebral es una realidad que existe y es inevitablesegún vamos cumpliendo años. "Con el envejecimientonatural, existe una pérdida de tejido cerebral, esto es, dela masa gris y la masa blanca". Sin embargo, podemosponer de nuestra parte ayudando a que este deterioro sealo menos pronunciado posible, y una buena forma de hac-erlo es manteniéndonos activos físicamente durante todanuestra vida. No en vano, está demostrado que el ejerci-cio previene la aparición de las demencias. AlejandroLucia, también investigador en la Universidad Europea,señala que "hay una asociación positiva entre la formafísica, la capacidad respiratoria y la capacidad cognitiva".

"Si una persona con 40 años posee una buena formafísica, con 60 años va a estar prevenido", sostiene Pareja.Y es que este investigador experto en temas de deporte ysalud explica a EL MUNDO que con el ejercicio se lib-eran unas sustancias llamadas factores neurotróficos queson positivas para el cerebro.

Así que, ya saben: hagan ejercicio desde ya, no sóloporque su cuerpo mejorará día a día, sino porque su cere-bro se lo agradecerá en el futuro. Si, por el contrario,usted ya es mayor, no desespere: su cerebro todavía estáa tiempo de favorecerse con la actividad física. "Aunquesuene a tópico, nunca es demasiado tarde para encontrarbeneficios del deporte no sólo en la función cerebral, sinotambién en su estructura", dice Pareja.

REVISTA LUX - FEBRERO 201552

Raquel Rodrí[email protected]: 305-261-3555Mobile: 786-712-4277

6882 W. Flagler St.Miami, FL 33144

www.fleurmiami.comfleurmiami.com/fb

Page 55: lux febrero 2015 para internet

NOTICIAS DE RAQUEL REGALADO

REVISTA LUX -FEBRERO 2015 53

Los medios de comunicación se movilizaron enmasa para cubrir la historia del ingreso oficialde Raquel Regalado en la contienda del 2016para la alcaldía del condado Miami-Dade.

Miembro de la Junta Escolar desde el 2010 e hijadel alcalde de Miami, Regalado presentó pocodespués de las 10 a.m. en la oficina de elec-ciones del condado sus documentos de candi-datura para desafiar al alcalde de Miami-Dade,Carlos Giménez. “No es mi primer rodeo”, dijoRegalado al secretario de elecciones desde laotra parte de una ventana de cristal, mientras 13reporteros y operadores de cámaras se agrupa-ban para capturar el momento.

Regalado presentó sus documentos unos 17meses antes de la primaria de agosto del 2016,con lo que estableció el inicio de una larga contienda contra un titular bien financiado. Pero como la única can-didata hasta ahora, Regalado puede disfrutar la amplia –y gratuita– cobertura de los medios de comunicaciónque ella comenzó a generar el pasado verano, cuando se hizo cargo de la presión legal de la clase dirigente paraun nuevo edificio de la corte.

Su contienda abre una serie de líneas de división política a lo largo de los mayores gobiernos del área. Comomiembro de la Junta Escolar, Regalado tiene que votar en un trato de terrenos que necesita Giménez para elAmerican Dream Miami, un proyecto de un enorme centro comercial que el alcalde anunció la semana pasadapara el Northwest de Miami-Dade. El padre de Raquel, el alcalde de Miami, Tomás Regalado, dijo el lunes queél planea hacer campaña por ella, y ya él y Giménez se preparan para luchar por los dólares públicos para agregarel Tri Rail al depósito de trenes en el downtown de Miami del [proyectado] tren rápido All Aboard Florida.

“No quiero ser la candidata que las personas ven en los comerciales”, dijo Raquel Regalado a los reporteros.“Quiero ser la candidata que alguien realmente conozca y hable con ella”.

“Esto comenzará una campaña muy interesante”, continuó. “Ir de área en área, reunirse con los residentes, hablarcon los alcaldes y asegurar que hay un plan general para todos en el Condado Miami-Dade”. Al final del evento,Raquel Regalado se puso al volante de su Hyundai Elantra y salió conduciendo ella misma.

Junto con Regalado en el día en que presentó los documentos estaban Brian Andrews, un ex reportero de CBS4que dejó el canal en enero y es ahora un consultor de medios de comunicación; y Tomás N. Regalado, su hermanomayor. El padre de los Regalado, el alcalde de Miami, Tomás Regalado, no asistió al evento pero dijo a un re-portero que piensa hacer campaña por su hija durante la contienda.

“Creo que ella puede lograrlo”, dijo el alcalde Regalado. “Estaré allí en un lugar central y delantero para ella”.

Raquel Regalado por la alcaldía de Miami-Dade

Page 56: lux febrero 2015 para internet

REVISTA LUX - FEBRERO 201554

Page 57: lux febrero 2015 para internet

REVISTA LUX -FEBRERO 2015 55

DESIGN - BUILD

Residential Remodeling SpecialistCustom Design Through Construction

5820 S.W. 108 PlaceMiami, Fl 33173

Ph: (305) 978-3162Fax: (305) 444-3523

Email: [email protected]

Cris E. Campos, P.E.

Selective Motor CarsTony Campos yAngel Campos

BUY s SELL s EXPORTWHOLESALE

Office: (305) 266-2473Fax: (305) 266-9657

7007 S.W. 9 St.Miami, FL 33144

Financiamiento

Page 58: lux febrero 2015 para internet

REVISTA LUX - FEBRERO 201556

Cuotas voluntariasAngel L. GuiuBenjamín & Ada GómezMario R. RamírezLeonardo & Gloria DowlingFidel & Elena NápolesJesús & Hilda DíazEstela SomozaRoberto & María T. ReyesCarlos & Mercedes PérezAngel y Tony CamposMiguel Gómez

Hilda M. MartínezJulio PérezMabel Gala (Milanés)Yolanda M. GonzálezArmando Laviña (Universal

Insurance en Broward)Freddy & Sofía BorgesOswaldo SierraEddy & Nora BarredaSergio M. RiosecoHumberto & Elsa Miralles

Ángel & Marta M. CofiñoCalixto y Rosa CamposArmando & Verónica RamosIglesia Bautista 17 Ave. S.W.Luis SuárezEduardo & Rosa BarrosEmelina A. TerradasPablo MillaresMario & Luiz C. GonzálezHugo & Beba RamsErnesto & Mary Triay

10.0020.0015.0025.0020.0030.0020.0010.0010.00

200.0030.00

20.00200.0025.0015.0020.005.00

20.005.005.00

20.0020.00

5.005.00

10.005.00

25.00

10.0030.005.005.00

20.00

Tu contribución hace posible que esta revista Lux llegue a Cuba.Cuéntale a tus amigos lo que significa esta revista e invítalos a cooperar a su edi-

ción contribuyendo al igual que tú. ¡Tu apoyo económico es indispensable!

René Lemus, miembro del ejecutivo de la Federación de Plantas Eléctricas en el Exilio,Ha fallecido. Que en paz descanse.

Rafael Cruz, B. B. A., M.S.ACCOUNTANT

7175 S.W. 8th Street, #216Miami, florida 33144Tel: (305) 262-8292

Fax: (305) 262-0151

ACCOUNTING - TAX SERVICES, INC.

CRUZ, GORRIASAND ASSOCIATES

Recomendamos

Dichos muy cubanos“Chico, no jorobes más / es un punto filipino / es calcañalde MAO-MAO / dale pirey / buche y pluma na’ma, esoeres tú /déjate de cancaneos y habla Claro/ es retama deguayacol /hoy tiene el moño virado/ y en un final:quiquiribu-mandinga”...

“Chico, no jorobes más / es un punto filipino / es calcañalde MAO-MAO / dale pirey / buche y pluma na’ma, esoeres tú /déjate de cancaneos y habla Claro/ es retama deguayacol /hoy tiene el moño virado/ y en un final:quiquiribu-mandinga”...

“Es un esqueleto rumbero / es un simplón / se estácomiendo un cable / tiene un jipío / es un paquetero / estáguillao / chico, me estás sapeando / es un churriburri / esmuy fulastre / tiene un empacho / le dio en la misma co-corotina / eso es más viejo que andar a pie/ siooooo!”.

“Está tirando un majá / te queda pintaíto / Sambuyo, sam-buyo ... suelta lo que no es tuyo / se ñamaba/ con todos loshierros / es un picúo / fo que peste / ese es un gallito qui-qui-ri-qui / está matungo / ni ji ni ja / ni fu ni fa /se la comió/ está loquibambio / es un ñame con corbata”...”A mi esome es antiflogitinico y antiespasmódico / es un sopenco / esun sanguango / es un cazuelero / es un niño bitongo / lo voya mangar / es un bobo de la yuca/ le sonó un sopapo / seestán dando tremendo mate / solo le queda el casco y la malaidea / le zumba el mango / le dio una sirimba/ ese huevoquiere sal / no me da ni frio ni calor.../ tiene pajaritos en laazotea/ dejate de ñoñerías / es un postalita/ se quedó sinplumas y cacareando / es un fañoso / sigue con la mismamatraquilla / se mató como Chacumbele / voló como MatíasPérez/ es un masaboba / se le escapó a Tamakún por debajodel turbante”

Page 59: lux febrero 2015 para internet
Page 60: lux febrero 2015 para internet

PRSRT STDU.S. POSTAGE

PAIDMIAMI, FL

PERMIT # 01271

Federación de Plantas Eléctricas6862 West Flagler St

Miami, Fl 33144

FORWARDING AND RETURNPOSTAGE GUARANTEED