90

Lampiran 1

DAFTAR TERJEMAH

a. Daftar Terjemah Al-Qur’an dan Hadits

No Halaman BAB Kaliamat

Terjemah

Terjemah

1 3 I At-Tahrim : 6 Hai orang-orang yang

beriman, peliharalah dirimu

dan keluargamu dari api

neraka yang bahan bakarnya

adalah manusia dan batu,

penjaganya malaikat-

malaikat yang kasar, keras,

dan tidak mendurhakai Allah

terhadap apa yang

diperintahkan-Nya kepada

mereka dan selalu

mengerjakan apa yang

diperintahkan

2 3 I Hadits riwayat

Abdullah

Setiap anak dilahirkan itu

telah membawa fitrah dengan

beragama (perasaan percaya

kepada Allah). Maka kedua

orang tuanyalah yang

menjadikan anak tersebut

beragama Yahudi, Nasrani

ataupun Majusi.

3 21 II Ali Imron : 104 Dan hendaklah ada di antara

kamu segolongan umat yang

91

menyeru kepada kebajikan,

menyuruh kepada yang

ma´ruf dan mencegah dari

yang munkar; merekalah

orang-orang yang beruntung

4 22 II Hadits Nabi Sampaikanlah segala sesuatu

dari padaku meskipun hanya

satu ayat.

5 22 II Hadits Nabi Muliakanlah anak-anak kamu

semua dan perbaikilah budi

pekerti mereka

6 30 II Ta Ha : 132 Dan perintahkanlah kepada

keluargamu mendirikan

shalat dan bersabarlah kamu

dalam mengerjakannya.

Kami tidak meminta rezeki

kepadamu, Kamilah yang

memberi rezeki kepadamu.

Dan akibat (yang baik) itu

adalah bagi orang yang

bertakwa

7 31 II Luqman : 17 Hai anakku, dirikanlah shalat

dan suruhlah (manusia)

mengerjakan yang baik dan

cegahlah (mereka) dari

perbuatan yang mungkar dan

bersabarlah terhadap apa

yang menimpa kamu.

Sesungguhnya yang

demikian itu termasuk hal-

92

hal yang diwajibkan (oleh

Allah)

8 32 II Al-Hijr : 9 Sesungguhnya Kami-lah

yang menurunkan Al Quran,

dan sesungguhnya Kami

benar-benar memeliharanya

9 33 II Al-Baqarah : 183 Hai orang-orang yang

beriman, diwajibkan atas

kamu berpuasa sebagaimana

diwajibkan atas orang-orang

sebelum kamu agar kamu

bertakwa

b. Daftar Terjemah Bahasa Inggris

No Halaman BAB Kaliamat Terjemah Terjemah

1 37 II A child is not born

religious. Who lever

words worthing

sentimentalists may hold

to the contrary, the

psychologist does the

newly born in fant as a

creature much nears the

animal state than the

human, in dead highly

developed ape is in som

ways more “human”

than is new born child

Seorang anak tidak lahir

beragama. Psikologi

anak yang baru lahir

lebih mendekati hewan

daripada manusia,

bahkan kera lebih

berkembang dalam

beberapa hal daripada

"manusia" yang baru

lahir.

2 38 II Learning is shown by a

change in behavior as a

Belajar ditunjukkan oleh

perubahan perilaku

93

result of experience sebagai hasil dari

pengalaman

3 38 II Learning is a change in

performance as a result

of practice

Belajar adalah perubahan

dalam kinerja sebagai

hasil dari latihan

4 48 III Sample is a subset of a

population or public

Sampel adalah bagian

dari populasi atau publik

94

Lampiran 2

ANGKET

“Pengaruh Bimbingan Keagamaan Oleh Orang Tua Terhadap Hasil Belajar

Siswa Kelas VI Pada Mata Pelajaran Pendidikan Agama Islam di SDN

Pandulangan Kecamatan Padang Batung Kabupaten Hulu Sungai Selatan” Nama :

Kelas :

Umur :

Alamat :

PETUNJUK:

1. Bacalah angket ini dengan teliti dan seksama 2. Berikan tanda ( ) pada salah satu kolom yang menurut

saudara sesuai dengan keadaan. 3. Mengingat pentingnya informasi yang saudara berikan,

maka diharapkan kesediaannya untuk menjawab secara jujur dan benar sesuai dengan keadaan yang saudara rasakan.

4. Jawaban yang saudara berikan pada angket ini tidak berpengaruh terhadap nilai disekolah.

KETERANGAN PILIHAN JAWABAN:

SL = Selalu

SR = Sering

P = Pernah

TP = Tidak pernah

No Pernyataan SL SR P TP

1 Orang tua menghabiskan waktu bersama

keluarga saat hari libur atau waktu senggang

2 Orang tua selalu memberi nasehat

3 Orang tua memberikan pengatahuan umum

95

No Pernyataan SL SR P TP

tentang agama

4 Orang tua memberi bimbingan tentang shalat

(Segala aspek tentang shalat, baik syarat

maupun rukun shalat)

5 Orang tua memberikan contoh kepada saya

dengan selalu melaksanakan shalat saat waktu

shalat telah tiba

6 Orang tua menyuruh untuk berpuasa pada

bulan Ramadhan

7 Orang tua memberikan bimbingan tentang

puasa (baik tata cara maupun hal-hal yang

membatalkan puasa)

8 Orang tua memberikan contoh kepada saya

dengan selalu berpuasa

9 Orang tua membiasakan dan melatih saya

berpuasa

10 Orang tua menyuruh dan mengingatkan untuk

membaca Al-Qur'an

11 Orang tua selalu mengajarkan untuk berbuat

baik

12 Orang tua marah ketika saya berkata dengan

perkataan yang tidak baik/tidak sopan

96

No Pernyataan SL SR P TP

13 Orang tua melarang berbuat hal-hal yang

kurang baik

14 Orang tua memberikan teguran kepada saya

jika melakukan hal-hal yang tidak baik atau

berprilaku tidak baik.

97

Lampiran 3

PEDOMAN DOKUMENTASI

1. Data tentang sejarah berdirinya SDN Pandulangan.

2. Data tentang jumlah tenaga pengajar, karyawan/staf tata usaha dan data

siswa SDN Pandulangan.

3. Data tentang jumlah ruang belajar/kelas, sarana dan prasarana yang ada di

SDN Pandulangan.

4. Data Hasil Belajar Siswa Kelas VI pada Mata Pelajaran Agama.

98

Lampiran 4

TABULASI SKOR ANGKET UJI COBA ANGKET SDN GUNUNG MAKMUR 4

No Nama Siswa

(Responden)

S

1

S

2

S

3

S

4

S

5

S

6

S

7

S

8

S

9

S

1

0

S

1

1

S

1

2

S

1

3

S

1

4

S

1

5

S

1

6

S

1

7

S

1

8

S

1

9

S

2

0

S

2

1

S

2

2

S

2

3

S

2

4

S

2

5

S

2

6

S

2

7

S

2

8

S

2

9

S

3

0

S

3

1

S

3

2

Skor

1 Amelia Rizki Okmala

Sari

4 4 4 4 3 4 3 3 4 4 4 4 2 4 4 4 4 4 2 4 2 2 4 4 4 4 3 4 3 3 4 4 114

2 Siti Noorhafsah 2 2 3 3 2 4 3 3 3 4 2 3 3 3 1 2 2 3 4 2 2 2 4 4 2 1 4 4 4 3 2 3 89

3 Rossalina Andriani 3 2 2 2 3 4 2 3 2 4 3 2 2 2 3 2 2 2 2 3 2 2 3 4 2 3 4 2 3 2 3 3 83

4 Putri Patma Sari 3 2 4 3 4 3 3 3 3 4 2 2 2 3 2 4 3 3 2 3 2 4 2 3 4 3 3 3 3 3 4 3 95

5 Abdi Prayoga 2 4 3 4 3 4 2 2 4 3 3 4 4 4 4 3 3 3 4 4 4 1 4 3 3 3 4 3 3 4 4 3 106

6 Dimas Kurniawan 2 2 3 4 3 4 3 4 2 4 2 2 2 4 4 3 3 3 2 2 2 2 3 3 3 4 2 3 3 3 4 3 93

7 Dika Maulana Aksari 2 2 3 4 2 4 2 3 4 4 4 3 2 4 4 4 4 4 4 2 3 3 4 4 3 4 3 2 2 3 4 3 103

8 Rizal Dimas Adi

Pradana

4 3 3 4 2 4 3 3 3 2 2 2 2 4 3 4 3 3 3 3 2 3 4 4 4 4 3 3 3 4 3 4 101

9 Fadillah Akbar 3 2 4 4 2 4 2 3 2 4 3 3 2 4 3 4 3 3 2 4 2 2 3 3 3 4 2 3 2 2 3 3 93

10 Dedi Suryanto 2 2 4 3 4 4 4 3 3 3 4 3 2 4 3 4 4 3 3 3 2 2 4 4 3 4 3 4 3 4 3 2 103

11 Muhammad Yudi 4 2 3 4 2 2 3 2 3 2 2 3 3 2 1 3 2 3 3 2 3 4 3 4 1 1 4 4 2 4 2 4 87

12 Muhammad Arifin 2 2 3 3 4 4 2 3 2 4 4 2 3 3 2 3 2 4 2 4 3 2 3 4 3 3 2 4 3 3 4 2 94

13 Murtini 4 4 4 4 3 3 2 3 3 4 4 4 3 4 3 4 3 4 3 3 2 4 4 4 4 4 3 4 4 4 4 3 113

99

Lampiran 5

UJI VALIDITAS

100

101

102

103

104

105

106

107

108

Lampiran 6

DOKUMENTASI KEGIATAN RISET

1. Keadaan Sekolah SDN Pandulangan

109

2. Struktur Organisasi Guru SDN Panduulangan

3. Visi dan Misi SDN Pandulangan

110

4. Riset/Penelitian

5. Siswa mengisi angket penelitian

111

6. Foto bersama Dewan Guru SDN Pandulangan

7. Foto Bersama Siswa SDN Pandulangan

125

RIWAYAT HIDUP PENULIS

1. Nama Lengkap : Ahmad Zulfi Maulani

2. Tempat dan tanggal lahir : Anjir Muara, 28 Agustus 1993

3. Agama : Islam

4. Kebangsaan : Indonesia

5. Status Perkawinan : Belum Kawin

6. Alamat : Jl. A. Yani KM. 5,5 Komplek Stadion Lambung

Mangkurat No. 57 Rt. 01 Rw. 01, Banjarmasin,

Kelurahan Pemurus Dalam, Kecamatan

Banjarmasin Timur, Provinsi Kalimantan

Selatan.

7. Pendidikan

a. Raudatul Atfal Darul Mukarram (1999)

b. MIN Amkoteng (2005)

c. MTsN Amkoteng (2008)

d. MA Darul Mukarram (2011)

e. IAIN Antasari Banjarmasin Fakultas Tarbiyah dan Keguruan / Jurusan

Pendidikan Guru Madrasah Ibtidaiyah (PGMI)

8. Orang Tua

Ayah : Su’aidi (Alm)

Pendidikan : D-2 (Diploma Dua)

Pekerjaan : PNS

Alamat : Anjir Muara Kota Tengah Rt.002

Ibu : Khadijah

Pendidikan : SMP

Pekerjaan : Karyawan Swasta

Alamat : Anjir Muara Kota Tengah Rt.002

9. Saudara : 1 orang

Banjarmasin, Juni 2016

Penulis,

Ahmad Zulfi Maulani