lampiran 1 panduan wawancara profil responden … · pewawancara : kalau ada iklan di tv gitu...

xix

LAMPIRAN 1

PANDUAN WAWANCARA

PROFIL RESPONDEN

A. Latar Belakang Responden

1. Nama lengkap :

2. Tempat, tanggal lahir :

3. Pekerjaan :

4. Pendidikan :

5. Kebiasaan Merokok :

6. Kebiasaan Menonton TV :

7. Kebiasaan Menonton Iklan :

xx

PANDUAN WAWANCARA:

1. Tanda:

Tanda apa sajakah yang bisa responden temukan atau tangkap

pada ketiga iklan Djarum 76 versi Korupsi ini?

2. Objek:

Dari tanda-tanda yang terdapat pada iklan Djarum 76 versi

Korupsi yang ditampilkan objek apakah yang dimaksud oleh tanda

tersebut?

3. Interpretan:

Makna apakah yang ditangkap oleh responden ketika melihat

setiap scene Iklan Djarum 76 yang ditampilkan?

xxi

LAMPIRAN 2

SCENE IKLAN

1. Iklan DJARUM 76 Versi Korupsi, Pungli dan Sogokan

Gambar 1.1 Scene Pertama

Gambar 1.2 Scene Kedua

xxii

Gambar 1.3 Scene Ketiga

Gambar 1.4 Scene Keeempat

xxiii

Gambar 1.5 Scene Kelima

Gambar 1.6 Scene Keenam

xxiv

Gambar 1.7 Scene Ketujuh

Gambar 1.8 Scene Kedelapan

xxv

Gambar 1.9 Scene Kesembilan

Gambar 1.10 Scene Kesepuluh

xxvi

Gambar 1.11 Scene Kesebelas

xxvii

2. Iklan DJARUM 76 Versi Fil Gold



xxviii


Gambar 2.4 Scene Keempat

xxix


xxx

3. Iklan DJARUM 76 Versi Kontes Jin



xxxi


Gambar 3.4 Scene Keeempat

xxxii


Gambar 3.6 Scene Keenam

xxxiii

Gambar 3.7 Scene Ketujuh

Gambar 3.8 Scene Kedelapan

xxxiv

Gambar 3.9 Scene Kesembilan

Gambar 3.10 Scene Kesepuluh

xxxv

Gambar 3.11 Scene Kesebelas

Gambar 3.12 Scene Keduabelas

xxxvi

Gambar 3.13 Scene Ketigabelas

Gambar 3.14 Scene Keempatbelas

xxxvii

Gambar 3.15 Scene Kelimaebelas

Gambar 3.16 Scene Keenambelas

xxxviii

Gambar 3.17 Scene Ketujuhbelas

Gambar 3.18 Scene Kedelapanbelas

xxxviii

LAMPIRAN 3

TRANSKRIP WAWANCARA

1. Responden 1

Pada hari Selasa tanggal 27 Mei 2014 pukul 20.24 di Rumah Bapak Lilik

Pewawancara : Pertama saya kana nanya nama lengkap Bapak siapa ya?

Responden :E…nama saya Lilik Tri Hadmojo

Pewawancara : Terus kapan dan dimana bapak lahir?

Responden : Klaten, 13 Agustus 76

Pewawancara : Berarti aslinya Klaten juga? Apa…

Responden : Iya…asli Klaten

Pewawancara : Pendidikan terakhirnya apa pak?

Responden : SMA

Pewawancara : Eh…kalau pekerjaan sekarang?

Responden : Pelukis…

Pewawancara : Terus sekarang bapak merokok atau nggak merokok?

Responden : Merokok

Pewawancara : Terus kalau dalam sehari eh…nonton televisinya itu

berapa kali sehari kira-kira?

xxxix

Responden : Hampir nggak pernah…

Pewawancara : Tapi pernah lihat iklan kan di TV?

Responden : Pernah…pernah…

Pewawancara : Kalau ada iklan di TV gitu biasanya apa yang dilakuin?

Responden : Iklan…ya kadang kalo iklane menarik ya tak lihat, kalau

ndak menarik ya tak pindah channelnya..

Pewawancara : Oh gitu… iklan yang pertama iklan DJARUM 76 versi

korupsi, pungli dan sogokan. Yang mau ditanyai pertama dari scene satu apa

saja yang bisa dilihat dari scene satu? Ada apa aja?

Responden : Scene satu ini ada awan mendung gitu… (sambil melihat

gambar awan di kertas)

Pewawancara : Mendung?

Responden : He eh…ya mungkin apa…maksudnya dari iklan ini

mungkin…situasi yang apa ya…nggak menentu mungkin…bisa dikatakan

seperti itu mungkin..

Pewawancara : Terus kalau lihat dari scene satu itu kira-kira bisa lihat

nggak waktunya kapan kira-kira?

Responden : Ini…siang.

Pewawancara : Siang?

Responden : Siang…

Pewawancara : Karena dilihat dari apanya kok siang itu?

xl

Responden : Eh…ada eh…apa ya…warna mendungnya itu keliatan

dari biasan sinar mataharinya…

Pewawancara : Oh berarti siang itu karena walaupun mendung tapi ada

mataharinya gitu berarti siang?

Responden : Iya…

Pewawancara : Terus kalau lihat dari scene satu ini eh…situasi atau

keadaan apa yang dipikirkan kalau lihat scene satu. Yang terlintas dipikiran

tuh apa? Situasi kayak apa keadaan kayak apa?

Responden : Hmm…ya…maksudnya dalam artian yang

sebenarnya…atau?

Pewawancara : Hmm….yang…

Responden : Yang ditangkap dari iklan ini ya mungkin…

Pewawancara : Iya…apa yang ditangkap dari iklan itu situasi apa?

Responden : Situasi yang apa ya…ya mungkin kayak kacau atau kayak

lagi prahara semacam itu mungkin. Menggambarkan kondisi yang nggak

ceria…

Pewawancara : Terus untuk scene yang kedua ini apa aja yang dilihat?

Responden : Ehm…ini ada orang yang nemui seseorang…

Pewawancara : Berarti ada dua orang?

Responden : Ya…ada dua orang…

Pewawancara : Terus? Ada apa lagi selain orang?

Responden : Eh….gambar apa ya…gambar apa maksutnya?

xli

Pewawancara : Eh…ada apa atau dimana gitu?

Responden : Eh…sebuah kantor.

Pewawancara : Tau kantor dilihat dari mananya?

Responden : Eh…dari laci kayak tempat map dokumen gitu

Pewawancara : Terus kira-kira tau nggak ya itu kantornya kantor apa?

Responden : Kurang begitu tau…eh…mungkin keluarahan kali ya.

Kurang tahu…nggak begitu jelas…

Pewawancara : Nggak begitu jelas?

Responden : Iya…

Pewawancara : Treus itu ka nada dua orang menurut bapak itu siapa sama

siapa gitu kalau dilihat dair scene itu?

Responden : Ini…si yang satu yang membelakangi kamera itu si tamu.

Dan yang…eh! Bukan deng ini orang yang kantornya… (menunjuk orang

membelakangi kamera digambar)

Pewawancara : Yang membelakangi kamera?

Responden : Iya…terus yang ini tamunya (menunjuk gambar orang

yang membawa map menghadap kamera)

Pewawancara : Terus tau darimana satunya yang orang kantor satunya

orang tamu. Dilihat dari mana?

Responden : Saya lihatnya dari gelasnya…gelasnya ada dikanan

soalnya…

Pewawancara : Dari gelasnya?

xlii

Responden : Ya…soalnya nggak mungkin kan orang kan ngambilnya

dari sini, dari kiri. Jadi yang punya kan yang ini…

Pewawancara : Selain dari gelasnya…ada yang bisa dilihat lagi nggak?

Responden : Ehm….enggak…

Pewawancara : Enggak ada ya?

Responden : Enggak…

Pewawancara : Kalau gitu scene tiga…

Responden : Scene tiga?

Pewawancara : Di scene tiga ini apa yang anda lihat?

Responden : Eh…name tags…(menunjuk pada gambar name tags)

Pewawancara : Name tags? Terus apa lagi?

Responden : Ya..Cuma satu orang…

Pewawancara : Ya itu siapa?

Responden : Si orang kantornya tadi, si pemilik kantor…ehm..entah

karyawan atau siapanya ini yang dikantor.

Pewawancara : Terus…dia lagi ngapain itu discene itu?

Responden : Kayak…apa ya…memberi tanda. Kayak…duit. Kayak

isyarat….

Pewawancara : Isyarat apa?

Responden : Duit

Pewawancara : Dilihatnya darimana?

xliii

Responden : Bentuk tangannya…

Pewawancara : Jadi bentuk tangannya menandakan duit gitu ya?

Responden : Ya. Tapi kurang jelas juga disini dalam artian isyaratnya

entah mintah duit atau membicarakan soal duit…

Pewawancara : Terus kalau…kalau…tokoh ini. Familiar nggak?

Responden : Ini…Gayus ya…kayak Gayus…

Pewawancara : Dilihat darimana kok gayus?

Responden : Kacamata sama karakter wajahe gitu loh…pake wig kayak

gini, kayak Gayus

Pewawancara : Terus ekspresinya menurut bapak?

Responden : Ekspresi meminta uang (tertawa)

Pewawancara : Kalau dari scene dua udah bisa kelihatan belum, dia

eh…pekerja atau pegawainya, pegawai jenis apa?

Responden : Kalau….

Pewawancara : Kalau dari scene dua sama yang pertama-pertama ka tadi

belum tahu..

Responden : Ya belum tahu…

Pewawancara : Karena tadi kan belum kelihatan. Discene tiga udah

keliatan belum?

Responden : Ini…saya kurang begitu memahami seragam ya, warna

seragam. He eh….

Pewawancara : Oh ya ya ya ya ya…

xliv

Responden : He eh…belom jadi…

Pewawancara : Lanjut scene empat. Di scene empat apa aja yang dilihat?

Responden : Ada si orang kantor yang ditemui tadi, sama si tamu sama

beberapa staff kantor ya… (menunjuk gambar dua orang yang berhadapan,

yang didatangi dan yang mendatangi yang membawa berkas serta background

beberapa orang di kantor)

Pewawancara : Apa yang dilakuin di scene itu?

Responden : Itu…si tamu itu…yang gambar pertama ini…berdiri, lalu

gambar kedua dia meninggalkan si orang tadi yang orang kantor

tadi…ekspresi dongkol ya ini…(menunjuk orang discene ini) karena katan-

katanya kan dongkol ya dia..

Pewawancara : Menurut bapak ini dongkolnya kenapa? Kok bisa

dongkol?

Responden : Karena ini mungkin dimintain uang kali ya…

Pewawancara : Sama si?

Responden : Si yang orang kantor tadi yang ditemui…

Pewawancara : Berarti yang menunjukan ekspresi dongkol itu selain

mukanya apa lagi berarti? Tadi kan ekspresi muka…selain itu ada lagi nggak?

Responden : Ekspresi dia…

Pewawancara : Yang menandakan dia dongkol itu selain mukanya kayak

gitu ada nggak? Apa lagi?

Responden : Heem…cara dia berjalan meninggalkan kantor ya…

Pewawancara : Cara meninggalkannya kenapa?

xlv

Responden : Ekspresi…ekspresi…bergegas

Pewawancara : Hm…terus lanjut scene enam, scene lima sama enam.

Kalau discene lima itu ada apa aja?

Responden : Ada poci…(menunjuk pada gambar kendi)

Pewawancara : Terus pocinya kenapa itu?

Responden : Pocinya mengeluarkan asap (menunjuk gambar asap)

Pewawancara : Eh…ehm…ada poci, asap terus?

Responden : Ada kaki orang…(menunjuk gambar kaki)

Pewawancara : Orang siapa itu?

Responden : Orang yang…apa…yang didekat poci ini…

Pewawancara : Terus kalau dilanjut ke scene enam, apa yang terjadi

setelah scene lima? Tadi ka nada poci keluar asap terus?

Responden : Keluar asap…ya…belum keluar asap sih yang scene lima.

Mulai keluar asap scene enam ya…

Pewawancara : Ya…terus setelah keluar asap?

Responden : Muncul orang pake blangkon

Pewawancara : Itu kira-kira siapa tuh yang pakai blangkon?

Responden : Jin

Pewawancara : Menurut bapak kalo poci itu menandain apa sih?

Responden : Kalo…itu…ka..ah…kalau…eh. beda-beda itu sih ya,

beda-beda daerah sebenere, kalau di sini kan poci kan untuk minum the ya…

(tertawa) tapi kalau di film-film. Ada film gitu ngluarke jin juga ada…

xlvi

Pewawancara : Berarti terus…eh…si…eh…terus kan tadi disebutin ada

jin. Menurut bapak jin itu tanda-tandanya, bisa disebut itu jin itu darimana ya

pak kalau disini? Tanda apa sih yang menunjukan...

Responden : Asap. Asap kan…dan kayak kendi gitu

Pewawancara : Berarti dikatakan jin itu karena sebelumnya muncul asap?

Responden : Asap…sama kendi itu dan muncul si jin itu

Pewawancara : Oke…terus menurut bapak jinnya itu asalnya darimana?

Responden : Kendi

Pewawancara : Eh…kan tadi ngomong pake itu pake…

Responden : Oh, jawa. Asalnya dari jawa

Pewawancara : Karena dilihat dari?

Responden : Pakai blangkon. Pake kostum jawa…

Pewawancara : Blangkon sama kostum jawa ya?

Responden : Iya…hm…

Pewawancara : Terus lanjut scene tujuh. Discene tujuh ada apa?

Responden : Ada orang kaget kan…(menunjuk ekspresi dari muka

orang di scene ini)

Pewawancara : Berarti ekspresinya kaget ya?

Responden : Iya…

Pewawancara : Kira-kira kaget kenapa itu?

xlvii

Responden : Kaget karena ada muncul jin ini ya… (menunjuk gambar

jin discene)

Pewawancara : Oh jin…terus ada apa lagi yang bisa dilihat disitu?

Responden : Eh…memberikan, apa…kayak memberi penawaran. Si

Jinnya memberikan penawaran… (menunjuk pada perkataan dari si jin yaitu

“Kuberi satu permintaan”)

Pewawancara : Penawaran apa? Apa yang ditawarin?

Responden : Diberikan satu permintaan

Pewawancara : Taunya satu dari mana?

Responden : Dari ekspresi tubuh ini…

Pewawancara : Tangan, badan atau?

Responden : Tangannya..

Pewawancara : Tangannya kenapa?

Responden : Tangannya menunjuk angka satu

Pewawancara : Selain itu ada lagi nggak?

Responden : Tangan tok…

Pewawancara : Udah, tangan aja ya?

Responden : He eh…

Pewawancara : Terus…scene yang kedelapan. Itu ada apa? Apa yang

dilihat?

Responden : Kayak cuma ngobrol gitu…

xlviii

Pewawancara : Apa yang diobrolin?

Responden : Monggo

Pewawancara : Yang ngomong monggonya itu siapanya?

Responden : Si jinnya…

Pewawancara : Menurut bapak kalau dia ngomong monggo itu asalnya

darimana?

Responden : Dari tangan…gerakan tangan…

Pewawancara : Gerakan tangannya….?

Responden : Jempolnya, jempol jawanya kan monggo gitu

(mempraktekan isyarat tangan menunjuk menggunakan ibu jari)

Pewawancara : Terus selain itu ada nggak?

Responden : Eh…sama sedakep ya kalau orang jawa bilang

Pewawancara : Sedakep itu artinya apa?

Responden : Tangan dilipat…

Pewawancara : Artinya apa kalau menurut bapak?

Responden : Ehm…apa ya…?

Pewawancara : Menandakan apa sih biasanya kalau orang sedakep itu?

Responden : Sedakep itu banyak sih…ada bersantai…

Pewawancara : Kalau diiklan ini?

Responden : Kalau diiklan ini ya menandakan “Ya sudahlah…” gitu…

xlix

Pewawancara : Ya sudahlah?

Responden : He…eh. Menyuruh orang ini pergi gitu loh

Pewawancara : Berarti menyuruh orang ini pergi?

Responden : Iya mungkin rada bongko kali ya…(tertawa) jengkel atau

mungkin…

Pewawancara : Terus selanjutnya…kalau discene Sembilan sama sepuluh

apa yang dilihat?

Responden : Ini…di orang tadi (menunjuk pada perkataan yang

dikatakan oleh orang tersebut) mengatakan korupsi, pungli dan sogokan

hilang dari muka bumi. Mungkin dia pinginnya seperti itu…

Pewawancara : Iya\, terus?

Responden : Si jinnya ini…apa…bilang bisa diatur wani piro

Pewawancara : Disitu kan ngomong wani piro kan, disitu maknanya apa

ya? Diiklan ini…

Responden : Maknanya ya si jinnya ini minta imbalan uang…

Pewawancara : Imbalan apa?

Responden : Ya buat melancarkan, permintaan si orang ini…

Pewawancara : Melancarkan menghilangkan pungli, korupsi dan sogokan

itu ya?

Responden : Heeh…

Pewawancara : Terus diiklan ini kan tokoh utamanya si jin, tersu menurut

bapak kenapa menggunakannya tokoh jin. Padahal kan selain jin ka nada

l

yang lain. Jin kan salah satu jenis mmahluk halus kan, padahal kan mahluk

halus ada yang lain lagi. Kenapa gitu yang dipakai jin?

Responden : Eh…karena kan penyampaiannya eh…iklan ini kan.

Mahluk halus ya, mahluk halus kan di indentikan dengan setan kan ya. Ini

mungkin jahat atau gimana…Ya, jadi ini yang ini nggak baik kan karena

minta imbalan kan. Sedangkan dia sendiri memberi penawaran. Sedangkan

meminta imbalan kan karakter yang nggak baik kan. Eh…lebih tepatnya

digambarkan sebagai jin yang jahat.

Pewawancara : Berarti karena jin dibilang karakternya jelek berarti bisa

dong pakai mahluk halus yang lain? Kan yang lainnya ka nada juga kan yang

jahat juga, tapi kok kenapa pakainya jin?

Responden : Kalo siang kan pocong gitu kan nggak mungkin kan ya

muncul… (tertawa)

Pewawancara : Oalah…karena siang jadi jin bisa muncul gitu ya hahaha

Responden : Bisa muncul kapan saja…

Pewawancara : Lanjut scene sebelas…discene sebelas kan ada yang

penting heppi, menurut bapak yang heppi siapa sih emangnya? Penontonnya,

konsumennya, jinnya apa orangnya tadi?

Responden : Si perokoknya mungkin ya (tertawa)

Pewawancara : Oh..perokoknya. Alasannya? Apa alasannya kok yang

heppi perokok? karakter yang nggak baik kan

Responden : Sem…ah…apa ya. Kurang begitu nangkep ini siapanya…

Pewawancara : Nggak nangkep ya siapa yang heppi?

Responden : Iya…kurang begitu nangkep ya?

li

Pewawancara : Walaupun dihubungin sama iklannya juga nggak nangkep

ya?

Responden : Juga ndak nyambung, soale itu juga ndak heppi gitu loh.

He eh…kalau saya yang lihat

Pewawancara : Terus iklan kedua. Iklan DJARUM 76 versinya FIL

GOLD. Dari scene pertama ada apa dan siapa saja, dimana juga?

Responden : Kayak disuatu panggung pementasan (menunjuk gambar

panggung), ada orang pakai blangkon (menunjuk orang yang menggunakan

blangkon) sama orang duduk dikursi (menunjuk gambar orang duduk

dikursi)..

Pewawancara : Ya…terus ada apa lagi?

Responden : Ini…yang ngomong ini ya…? Yang pake blangkon ini

ngomong “Nah ayo ngomong” sama orang yang duduk tadi

Pewawancara : Terus kan tadi ngomong ada panggung, ada kursi.

Menurut bapak kenapa kok ada yang duduk terus satunya nggak duduk?

Maknanya apa sih emang?

Responden : Eh…yang maknanya ini itu. Eh…dia merasa lebih tinggi

mungkin ya…

Pewawancara : Yang lebih tinggi itu yang duduk apa yang berdiri?

Responden : Eh…sebenarnya yang kursi itu, juga banyak ya. Kursi

orang duduk itu kan ya tahta, jabatan, kedudukan. Maknanya itu…

Pewawancara : Oh…berarti kursinya itu melambangkan tadi ya? Berarti

kalau gitu kedudukannya lebih yang mana?

Responden : Lebih tinggi yang berdiri…

lii

Pewawancara : Yang berdiri?

Responden : Iya. Jelas kalau orang ini duduk ini berdiri eh…ini merasa

tidak di. Ini loh, yang duduk dikursi kan merasa tidak diajeni kan. Jadi ya

lebih rendah gitu…

Pewawancara : Kalau panggung menandakan apa? Kalau kursi itu

menandakan kedudukan, panggung menandakan apa?

Responden : Eh…menandakan. Negara ya…satu, kayak tempat dimana

si…apa kedudukan ini berada. Kayak lingkungannya dari rakyatnya.

Ya…lokasi ya…tempat yang dilihat oleh orang banyak…

Pewawancara : Dari scene dua tadi apa yang dilihat?

Responden : Dilihat jin (menunjuk pada orang yang berdiri) yang pakai

blangkon itu ngomong “Baru…DJARUM 76 FIL…”

Pewawancara : Ngomong ke siapa?

Responden : Ke orang yang duduk tadi. Eh…dia mengajak ngomong

yang ini dia menanyakan ke si orang yang duduk tadi suruh ngelanjutin

kalimatnya gitu loh “Baru…DJARUM 76 FIL…” suruh ngomong…

Pewawancara : Suruh ngelanjutin?

Responden : Suruuh ngomong

Pewawancara : Terus untuk yang scene yang ketiga?

Responden : Ada pejabat lah…

Pewawancara : Siapa ya?

Responden : Gayus…mirip Gayus… (menunjuk orang pada gambar)

Pewawancara : Dilihatnya dari mana?

liii

Responden : Ekspresi…paras, paras wajahnya ya. Pake kacamata ya,

wig…

Pewawancara : Terus apa yang dilakuin sama gayus ini discene tiga?

Responden : DIa meminta…itu…wani piro. Minta uang..

Pewawancara : Berarti wani pironya menandakan minta uang? Selain itu

selain wani piro apalagi yang menandakan dia minta uang?

Responden : Tangan (langsung menunjukan dan mempraktekan

gerakan tangannya Gayus yaitu menggesekan ibu jari dan jari telunjuk).

Gerakan tangannya…

Pewawancara : Menurut bapak ini kenapa pakainya kata wani piro?

Responden : Mungkin…orang jawa ini…hahaha

Pewawancara : Kalau scene yang keempat apa yang dilihat?

Responden : Jinnya ini kaget menirukan gaya si Gayus ini wani piro

menirukan si…

Pewawancara : Kalau menirukan kayak gitu artinya apa tuh pak biasanya?

Responden : Ngejek. Mengejek.

Pewawancara : Eh…berarti selain mengejek apalagi maknanya?

Responden : Ya, menolak. Menolak memberikan uang ya, males…

Pewawancara : Terus scene yang kelima apa yang dilihat?

Responden : ini…logonya DJARUM 76 GOLD ya.. (menunjuk pada

gambar dari logo DJARUM 76)

Pewawancara : Memangnya DJARUM 76 itu produk apa? Tau nggak?

liv

Responden : DJARUM…rokok. Produk rokok.

Pewawancara : Terus….eh…DJARUM taunya produk rokok darimana?

Kan disitu nggak disebutin kata-kata merokok.. rokok

Responden : Saya sering merokok…

Pewawancara : Ngertinya karena merokok juga?

Responden : He eh…pernah lihat kemasanannya juga…

Pewawancara : Eh…menurut bapak. Eh, berarti kalau bukan perokok dia

nggak ngerti gitu kalau DJARUM 76 itu nama rokok?

Responden : Bisa ngerti…bisa ngerti…

Pewawancara : Pak, DJARUM 76 itu produk rokok apa?

Responden : Produk rokoknya DJARUM yang kretek

Pewawancara : Taunya darimana?

Responden : Pernah merokok itu. Rokok itu, rokok kretek…

Pewawancara : Ya..berarti gerti variannya itu karena pengalaman udah

merokok sebelumnya?

Responden : Iya…

Pewawancara : Iklan yang ketiga. Iklan DJARUM 76 versinya kontes jin.

Dari scene yang pertama apa yang bapak lihat?

Responden : Matahari…matahari diatas awan

Pewawancara : Eh…awan dan matahari itu nandain apa?

lv

Responden : Eh…apa ya…banyak sih…kalau yang ini kurang begitu

nangkep saya…

Pewawancara : Misal kayak suasananya, waktunya?

Responden : Mungkin waktu ya…

Pewawancara : Waktunya kapan berarti?

Responden : Senja…sore..

Pewawancara : Berarti senja ya?

Responden : He eh

Pewawancara : Selain matahari sama awan?

Responden : Warna. Karena warnanya orange itu kan biasanya sore

ya…

Pewawancara : Terus discene kedua ada apa aja disitu?

Responden : Saya lihat kontes jin (menunjuk pada tulisan kontes jin

pada gambar)…Panggung (menunjuk pada gambar panggung)

Pewawancara : Terus ada apa aja?

Responden : Mmmm ada orang yang pakai…Mesir atau apa ini…

Pewawancara : Ada berapa orang disitu?

Responden : Tiga…ada tiga…yang…oh ini ada cceweknya tiga. Sama

ditengah yang bersila tiga orang. (menunjuk pada gambar orang dipanggung)

Pewawancara : Hmm…dari scene tiga sama empat apa yang dilihat dari

scene tiga sama empat?

Responden : Eh…scene tiga ini ada jin Mesir sama Jepang ya…

lvi

Pewawancara : Taunya Mesir darimana?

Responden : Kostumnya…

Pewawancara : Pakaiannya? Terus selain itu?

Responden : Sama…kostum ya…

Pewawancara : Kan scenennya tiga sama empat..

Responden : Oh..ada pyramid sama onta (menunjuk pada gambar

Piramid dan gambar onta)

Pewawancara : Ada apa lagi nggak yang bisa dilihat?

Responden : Hmm..gurun pasir… (Menunjuk pada gambar gurun pasir)

Pewawancara : Berarti si Mesir itu ditandain dengan pyramid Mesir sama

gurun pasir. Lanjut ke scene lima, discene lima jinnya itu ekspresi apa yang

ditangkap?

Responden : Senang, tertawa dia..

Pewawancara : Kenapa menurut bapak kenapa dia senang?

Responden : Karena….bisa ngilangin pyramid tadi

Pewawancara : Kenapa dia ngilangin pyramid malah seneng? Emang

kenapa?

Responden : Mm…karena memang kontes ya, jadi seneng bisa

ngilangin yang besar gitu..

Pewawancara : Mm terus scene enam tujuh sama delapan ada apa?

Responden : Ada si Jin Jepang ini…

Pewawancara : Taunya darimana ini dari Jepang?

lvii

Responden : Kostumnya. Pakaian Jepang, nama pakaiannya apa nggak

tahu…

Pewawancara : Heem…terus?

Responden : Sama bunga sakura, sama gunung Fujiyamaya ya…

Pewawancara : Berarti yang menandakan dia dari Jepang itu

kostumnya….

Responden : Kostumnya…bunga sakura sama Fujiyama..

Pewawancara : Untuk scene delapan?

Responden : Dia ekspresinya seneng juga bisa ngilangin gunung

Fujiyama yang lebih besar dari Piramid…

Pewawancara : Berarti ekspresinya senang ya?

Responden : Iya…

Pewawancara : Selain dari ekspresinya, dilihat dari apalagi dia senang?

Responden : Dia tertawa…

Pewawancara : Berarti kayak yang jin sebelumnya dia senang selain dari

ekspresinya dari apanya?

Responden : Tertawanya…

Pewawancara : Terus lanjut…oh ya. Yang, kenapa jin yang dari Mesir

begitu itu langsung nyimpulin dia dari Mesir setelah lihat pyramid, onta sama

gurun pasir. Emang apa hubungannya?

Responden : Kenapa?

lviii

Pewawancara : Kenapa kok langsung kepikiran oh itu ada Piramidnya itu

pasti dari Mesir. Kok bisa kepikiran gitu?

Responden : Eh…karena..apa ya. Ya karena dari kostumnya, terus,

pakainnya dan lainnya kan melambangkan orang Mesir. Ndak tau bener tau

nggak (tertawa)

Pewawancara : Lanjut, scene Sembilan…

Responden : Ada orang pakai blangkon, ada penonton…

Pewawancara : Iya…terus?

Responden : Scene sembilannya ya?

Pewawancara : Heeh…

Responden : Eh…ada tepuk tangan dari penontonnya…

Pewawancara : Tepuk tangannya karena apa?

Responden : Karena…(membuka lembaran kertas sebelumnya)

memberi semangat mungkin ya…

Pewawancara : Memberi semangat sama?

Responden : Sama ini…sama jin yang lain…

Pewawancara : Discene sepuluh ada apa?

Responden : Dia membawa buku itu, orang yang pake blangkon itu.

Pewawancara : Bawa?

Responden : Bawa kardus sama tumpukan buku…

Pewawancara : Siapa yang bawa?

lix

Responden : Jin yang pakai blangkon ini…

Pewawancara : Berarti dia darimana?

Responden : Dari jawa…

Pewawancara : Berarti dilihat dari mana? Pakaiannya ya?

Responden : Iya…

Pewawancara : Tadi bawa bukunya setumpuk ya? Berarti artinya….lebih

dari satu ya?

Responden : Iya…lebih kecil.

Pewawancara : Lebih kecil dari siapa maksutnya?

Responden : Dari yang sebelumnya. Kayak yang gunung…

Pewawancara : Oh ya ya ya ya…terus scene sebelas?

Responden : Ekspresi orang Mesir sama orang Jepang ini kaget. Karena

kok bawanya buku gitu ya..

Pewawancara : He eh… Kenapa kok kaget?

Responden : Karena Cuma setumpuk aja ini

Pewawancara : Kalau dari scene dua belas?

Responden : Yang orang jawa ini (menunjuk pada jin dari Jawa yang

menhilangkan tumpukan kertas) bisa ngilangin setumpuk buku ini…ngejek,

ketawa yang lain…(menunjuk kepada kedua jin dari Jepang dan Mesir)

Pewawancara : Taunya ngejek darimana?

Responden : Dari ekspresi mukanya..

lx

Pewawancara : Terus selain itu?

Responden : Nunjuk ke buku itu sambil tertawa

Pewawancara : Ngejek karena?

Responden : Karena si orang jawa ini cuma bawa buku setumpuk kan

Pewawancara : Scene tiga belas, empat belas. Scene tiga belas sama

empat belas itu apa yang diihat?

Responden : Ehm…orang jawa ini ngilangke setumpuk buku dan

bilang “Kasus korupsi hilang”

Pewawancara : Terus?

Responden : Dan…apa…penonton bersorak tepuk tangan

Pewawancara : Bertepuk tangan itu artinya apa?

Responden : Seneng…

Pewawancara : Selain seneng?

Responden : Ehm…

Pewawancara : Berarti menandakan apa gitu?

Responden : Si…yang…berhubung ini menang (menunjuk jin jawa),

ini kan pendukungnya kan

Pewawancara : Berarti yang menang siapa dong kalau gitu?

Responden : Yang jawa kan…yang kasus korupsi

Pewawancara : Berarti tepuk tangan itu menandain menang gitu ya?


lxi

Pewawancara : Eh…menurut bapak…kenapa jin yang dari jawa itu bisa

menang? Padahal kan punya dia kan yang diilangin yang paling kecil kan?

Yang lainnya kan besar-besar banget. Kayak gunung Fuji, pyramid kan besar-

besar. Tapi kok dia bisa menang? Sampe penontonnya tepuk tangan. Padahal

kan ngilanginnya Cuma setumpuk kertas-kertas korupsi kan

Responden : Eh…karena kan disini kan korupsi kan udah sangat

mengakar ya. Sudah susah dihilangknan. Tapi si jin ini bisa ngilangin korupsi

si yang nonton ini kan seneng. Eh…semua sorak gitu. Menang…

Pewawancara : Berarti menang karena?

Responden : Karena bisa ngilangke kasus korupsi

Pewawancara : Karena kroupsi?

Responden : Karena korupsi sudah sangat susah ya, kayak mustahil

gitu…

Pewawancara : Yang scene lima belas itu, lanjutannya ada apa?

Responden : Ada si orang…jin jin.. Mesir sama Jepang ini nunduk…

Pewawancara : Apa yang mereka lakuin?

Responden : Ya mereka ini tunduk sama…hormat, sama si jin yang

jawa..

Pewawancara : Kenapa sampai memberi hormat?

Responden : Karena…nggak ngira bisa menang ya, bisa ngilangin

korupsi ya. Lebih penting mungkin…

Pewawancara : Kalau kayak tadi kan begitu liat gunung Fuji kan langsung

terpikir Jepang, terus liat Piramid kan langsung terpikir Mesir. Kalau korupsi

sama Indonesia menurut bapak gimana?

lxii

Responden : Terkenal korupsinya ya, diluar…

Pewawancara : Indonesia terkenal?

Responden : Iya…

Pewawancara : Oh berarti korupsi itu sama aja kayak simbolnya

Indonesia?

Responden : Iya…

Pewawancara : Terus yang menandakan kemenangan dari jin Jawa ini

selain tepuk tangan sama jin yang lain menunduk-nunduk ada lagi nggak?

Responden : Scene-sccene terakhir ya?

Pewawancara : Heeh…

Responden : Apa….ada kayak. Kertip-kertip kayak kertas gitu ya…

Pewawancara : Itu yang menandain menang gitu ya?

Responden : Ya…berakhirnya acara dan menang gitu…

Pewawancara : Kalau scene enam belas ada siapa aja?

Responden : Ada cewek tiga sama jin jawa tadi

Pewawancara : Apa sih yang dilakuin sama cewek-cewek itu ke Jin jawa?

Responden : Kagum mungkin ya…

Pewawancara : Kagum?

Responden : Kagum…

Pewawancara : Kenapa yang dikelilingi cewek-cewek itu cuma yang jin

Jawa aja?

lxiii

Responden : Karena yang pemenang..

Pewawancara : Oh…berarti…terus kok menurut bapak kok pakainya

cewek? Emang ada apa sih sama cewek? Kok yang dipakai cewek? Kenapa

karena dia menang dia yang dikelilingi cewek-cewek…

Responden : Kurang begitu tahu ya…

Pewawancara : Discene tujuh belas menurut bapak yang heppi itu siapa?

Responden : Yang nonton… (menunjuk pada tulisan yang penting

heppi)

Pewawancara : Kenapa bisa bilang yang nonton?

Responden : Karena kan seneng kan korupsine dari…ceritanya..

Pewawancara : Kan ceritanya karena tadi bapak ada hubungan sama

kehidupan sehari-hari. Menurut bapak berarti penontonnya jadi heppi gitu ya?

Responden : Iya…semuanya jadi ikut senang kan..

Pewawancara : Scene teakhir…scene delapan belas…

Responden : Ini jin jawa ini dikerubuti cewek sama dua jin yang

lain…minta..minta tanda tangan…

Pewawancara : Minta tanda tangan itu artinya apa berarti?

Responden : Kagum ya…

Pewawancara : Selain kagum?

Responden : Ngefans…

lxiv

Pewawancara : Kenapa bisa dikagumin sama difans ini?

Responden : Karena…pemenang mungkin…

Sudah sesuai dengan ini rekaman wawancara yang dilakukan pada pada hari

Selasa tanggal 27 Mei 2014 pukul 20.24 di Rumah Bapak Lilik

Tegal, 30 Mei 2014

Responden

(……………………………………….)

lxv

2. Responden 2

Pada hari Rabu tanggal 28 Mei 2014 pukul 07.20 di SMP Negeri 1 Tegal

Pewawancara : Selamat Siang Pak, pertama yang mau saya tanyai… nama

lengkap bapak siapa ya?

R :Ya…nama lengkap Juventus Suradi

Pewawancara : Terus kapan dan dimana bapak lahir? Tempat tanggal

lahir?

Responden : Oh..Klaten, 27 Juni 1963

Pewawancara : Berarti aslinya dari Klaten?

Responden :Klaten…ya

Pewawancara : Terus pendidikan terakhir bapak apa ya?

Responden : S1 Matematika

Pewawancara : Pekerjaannya sekarang?

Responden :Jadi guru SMP Negeri satu Tegal

Pewawancara : Apakah bapak sekarang merokok?

Responden :Ya.

Pewawancara : Kalau dalam sehari bapak kira-kira nonton televisi berapa

kali ya?

Responden :Satu hari…dua kali. Ya, pagi hari…sama malem hari.

lxvi

Pewawancara : Terus kalau lihat TV kan pasti ada iklan, terus apa yang

bapak lakukan?

Responden :Ya…disimak. Kalau iklannya menarik ya disimak, kalau

enggak ya nggak

Pewawancara : Terus sekarang saya mau wawancara iklan yang pertama

itu tentang iklan DJARUM 76 versi korupsi, pungli dan sogokan. Dari scene

satu apa saja yang bisa dilihat?

Responden : Ada awan… awan yang gelap.. di latarnya ada langit yang

biru…


Responden : Ada sedikit bayangan pohon-pohon dibagian bawah…

Pewawancara : Terus menurut Bapak awan itu artinya apa sih?

Responden : Ya… awan itu kalau dalam IPA ya pertanda akan turun

hujan. Ada harapan hujan, tapi mungkin dalam iklan ini mungkin awan ini

mendung kelabu. Situasi gelap, situasi yang kurang baik di sebuah negera

atau kota mungkin ya…

Pewawancara : Terus kalau dis scene dua apa saja yang bapak lihat dan

siapa saja?

Responden :Scene dua sebuah kehidupan sehari-hari di sebuah instansi

atau dinas dilihar dari pakain safarinya da seseorang yang menjadi tamu…

Pewawancara : Lokasinya kira-kira dimana?

Responden :Ini kayaknya disuatu pabrik atau kantor apa ya…atau

perkatoran ya… kantor ya…

lxvii

Pewawancara : Bapak bisa tahu ini kantor itu darimana?

Responden : Sebelah kirinya ada rak buku dan papan-papan whiteboard

bertuliskan dan ada meja-meja lain dan orang lain yang bekerja bersama-

sama kayak sebuah kantor ya… kantor apa ya… kantor catatan sipil atau

kantor pemerintah daerah apa itu…

Pewawancara : terus taunya ini pegawai kantor darimana? Jenisnya kantor

apa tadi menurut Bapak?

Responden :Ya jenisnya kayak kantor catatan sipil atau kecamatan gitu

ya..

Pewawancara : DIlihatnya darimana? Kalau gitu berarti ini jenis kantor

pemerintah ya?

Responden :Pakaian pegawainya pakaian safari, ada identitas, ya…lihat

casingnya saja kan..

Pewawancara : Kostumnya ya pak?

Responden :Ya…

Pewawancara : Di sccene tiga apa yang bapak lihat?

Responden :Mungkin kepala bagian atau kepala seksi dikantor itu ya…

memperlihatkan suatu… (Menunjuk pada gambar orang dengan gerakan

tangan menggesekan ibu jari dengan jari telunjuk)

Pewawancara : gesture?

Responden : Ya… gerakannya gerakan meminta uang…

Pewawancara : terus tokohnya ini familiar nggak?

Responden : Kalo nggak salah sih gayus tambunan sih…

lxviii

Pewawancara : Diliahatnya darimana?

Responden :Dari kacamatanya dan mukanya yang

bunder…hahahahahaaa (tertawa)

Pewawancara : Terus kalau discene empat?

Responden : Scene empat… ya orangnya jadi kebingungan tuh yang

tadi minta bantuan jasa, yang mau nyari surat keterangan entah apa tadi.

Ya…. Agak kecewa ya, dongkol ya… beranjak dari kursinya kemudian

meninggalkan tempat dengan wajah yang kecewa lah, kok seperti ini lho…

malah ada umpatan “Dasar rampok!” ya itu ungkapan kekecewaan terhadap

aparat negara yang nggak begitu familiarlah… korupsi lah istilahnya

Pewawancara : terus bapak bisa melihat dia kecewa selain dari mukanya

dari apanya?

Responden :Dari gerakan tangannya menggenggam dengan keras itu

kan menahan emosi juga, keluar tanpa permisi dengan pegawai-pegawai yang

lain… mungkin nganggepnya yang lain juga sama. Anggapannya disini ini

neraka ini…

Pewawancara : discene lima apa yang bapak lihat?

Responden : Ada poci, poci untuk membuat the poci tegal tapi kok

ketendang terus keluar apanya tuh keluar asapnya

Pewawancara : terus kalau scene enam?

Responden :Dari asap ini kayak keluar tokoh ya…

Pewawancara : Tokoh apa?

Responden :Kayak semacam jin dan jun, jin yang tersimpan dalam poci

itu hehehe (tertawa)

lxix

Pewawancara : terus menurut bapak pocinya ditendang sengaja atau tidak

sengaja?

Responden :Ya, ndak sengaja ya… kan dia perasaannya sedang nggak

karuan, jengkel dan sebagainya sehingga keluar jalan pun nggak konsentrasi.

Sehingga ada kendi ada poci ditendang aja, eh ternyata pocinya bukan

sembarangan karena mengeluarkan jin, jinnya berpakain jawa berarti jinnya

jin dari jawa bukan jin mesir

Pewawancara : berarti tanda-tandanya jin itu menurut bapak karena ad

kendi itu ya?

Responden :dia kan bisa menghilang ya… berarti diibaratkan bisa

menghilang dan tersimpan disuatu termpat… ya mengingatkan ke masa lalu

lah… Jin ini.. kan dari dalam botol ya… terus keluar dalam bentuk asap dan

berubah wujud jadi sebuah mahluk

Pewawancara : kalau discene tujuh apa yang bapak lihat?

Responden :Ya… orangnya kaget kan tiba-tiba ada mahluk

didepannya, ya semi takut…

Pewawancara :terus ada kayak gerakan apa lagi?

Responden :Ya orangnya kan kaget, terus jinnya kok tidak serem eh

malah lucu wajahnya

Pewawancara : Apa yang dilakukan discene tujuh?

Responden :Ya… menawarkan ya… menawarkan suatu permintaan…

suatu jasa lah… saya bisa memberikan kamu satu permintaan…

Pewawancara : taunya satu darimana tuh selain dia ngomong?

Responden :Itu… (menunjuk pada jari telunjuk si jin) jarinya tuh…

lxx

Pewawancara : Jarinya?

Responden : Ya… jarinya menunjukan angka satu… kuberi satu!

permintaan

Pewawancara : scene delapan apa yang bapak lihat?

Responden : ternyata dari ketakutan itu ya… bengong… ini iya apa

ndak ni.. akirnya dia bisa menungkapkan satu permintaannya.. supaya.. apa

ya.. orang-orang yang berkorupsi, yang melakukan ketidak adilan bisa lenyap

dari muka bumi hehehehe (tertawa) supaya dimusnahkan lah… Tokonya

penuh berharap ya… mohon dengan sangat bisa nggak menghilangkan

korupsi dan lain sebagainya… dan jinnya juga agak ragu ini… apa ya.. ya dia

hanya menawarkan apa yang menjadi permintaanmu itu, ya istilahnya kan

mempersilahkan (menunjuk gerakan tangan ibu jari dimunculkan kedepan),

monggo… minta apa bisa tak turuti. Proaktif lah jinnya proaktif…

Pewawancara : scene Sembilan sama sepuluh gimana?

Responden : Jinnya masih serius mendengarkan ya…

Pewawancara : terlihat dari apanya tuh serius?

Responden : Ya… menatap si peminta iitu kan jadikan itu

memperhatikan sekali apa yang jadi permintaan kan… mukanya menatap

pada orang yang minta pertolongan itu, ya tadikan supaya korupsi, pungli kan

supaya hilang dari muka bumi ini..

Pewawancara : terus yang sepuluh itu?

Responden :Ya jinnya malah terheran-heran jadi… dalam arti kan

nggak semudah yang dia minta (si peminta keinginan) dalam arti ya… di

dunia yang nyata ya… di dunia jin aja ada korupsi hahaha (ketawa) maka dia

juga bilang… wani piro. Jadikan disanapun juga situasinya juga kayak gini…

ditempatlainpun juga seperti itu, kalau yang saya tangkep ya seperti itu…

lxxi

Pewawancara : berarti wani pironya ini maksudnya apa menurut bapak?

Responden :Ya maknanya ini kalo ini nggak mudah ya yang namanya

menghilangkan korupsi di Indonesia ya… itu kan kerja berat, nggak semudah

yang kamu minta, ya artinya nggak bisa dengan cuma-Cuma. Artinya ya…

harus… harus… ya sulitlah menurut jinnya sendiri, nggak semudah itu…

yaa.. kayaknya jinnya mengatakan sulit juga… punya kemampuan itu nggak

semudah yang anda bayangkan. Karena sudah terlalu mengakar ya…

melembaga… wani piro itu artinya kan sebenarnya si Jin itu kah nggak butuh

makan kan sebenernya tapi dia mengekspresikan kalau memang sudanh parah

lah, sudah parah lah kehidupan kelembagan dipemerintah Indonesia itu sudah

banyak jadi nggak semudah… menghilangkan itu semua itu nggak

gampang… meskipun dia jin gitu ya?

Pewawancara : terus di scene terakhir ka nada tulisan yang penting

heppiii, menurut bapak yang happy siapanya?

Responden : (menunjuk pada tulisan yang penting heppi) konsumen

ya…kita…

Pewawancara : konsumen atau penonton? Kalau konsumen berarti

pengguna produknya ini kan?

Responden :Ya itukan karena ada tulisan djarum 76 kan memberikan

pesan pada penonton juga ya… jadi hidup ini meskipun ada itu ya juga ada

bagian yang tidak separah itu ya.. maka hidup ini yang penting happy, happy

ini juga mengisyaratkan kan… DJARUM76 kan.. ya… saya sendiri kan suka

DJARUM76 juga kalau lagi berada ditempat yang dingin… saya rokok

memang gudang garam tapi 76 ini termasuk rokok yang menjadi selera saya

karena ada mentolnya itu.. rasa saosnya enak juga, kemasannya juga sudah

mulai diperbaharui. Kalau dulu pakai kertas tipis sekarang sudah kertas tebal..

yang penting happy itu mengajak kita meskipun ada itu ya kita jangan

lxxii

terkuras pikirannya pada korupsi karema masih ada juga kan yang tidak

korupsi…

Pewawancara : Ya berarti penontonnya ya?

Responden : Ya penontonnya diajak untuk happy dengan nonton iklan

ini… udud-udud saja hehehe (tertawa)

Pewawancara : Iklan kedua. Iklan DJARUM 76 versinya FIL GOLD.

Dari scene pertama ada apa dan siapa saja?

Responden :yang scene pertama kan ada tokoh jin jawa terus ada tokoh

pejabat lah, pejabat pemerintahaan…

Pewawancara : terus discene satu ini ada benda apa saja? Terus dimana?

Responden :Oh..! scene satu ya..ini panggung ini… ada tokoh jin jawa

dan seseorang kan..

Pewawancara : terus ada benda apalagi diatas panggung?

Responden : Ada kursi ya… kursi puterlah, lampu sorot, ada

background DJARUM76…

Pewawancara : terus bapak tau dia jinnya dari jawa terlihat dari apanya?

Responden : Kostumnya ya pakai blankon sama ini pakainya pakai

pakaian jawa beskap

Pewawancara : itukan dua orang tersebut satunya duduk satunya

berdirikan menurut bapak emang artinya apa sih? Berdiri dan duduk itu

menandakan apa?

lxxiii

Responden : Ya kalau duduk semuanya ya… kayaknya kurang

interaktif ya… berdiri itu kalau saya tangkap ini sebenarnya sulit juga ya…

kalau dalam strata ya yang berani berdiri punya pengaruh yang lebih besar

ya.. kekuasaan… atau yang dituakan itu biasanya kalau diadat jawa Cuma

yang satunya ini profilnya juga bukan profil rendahan ini… kan duduknya aja

dikursi muter yang kursinya kursi nyaman sekali…

Pewawancara : berarti menurut bapak stratanya tinggi yang mana?

Responden : Ya kalau dari unsure jawa stratanya lebih tinggi yang

berdiri

Pewawancara : itukan kalau dilihat secara jawa kalau dilihat secara

umum?

Responden : Kalau dilihat secara umum ya…stratanya ya bisa dua

orang yang suda akrab karena yang satunya juga duduknya santai tidak ngaku

rancang. Ngaku rancang itu tangannya sendhiko dawuh depan tuh kalo liat.

Ini masalahnya santai.. yang satu juga santai…

Pewawancara : berarti menurut bapak tadi kursi menandakan strata ya?

Responden :Iya… ya kan ini orang mapan lah… terus yang satunya

juga orang kerja yang juga sama-sama mapannya

Pewawancara : kalau kursinya seperti strata terus makna dari

panggungnya apa sih kalau diterapkan ke kehidupan nyata

Responden :panggung itu tempat dari peristiwa itu berlangsung, ada

komunitas, panggung itu ya situasi sehari-hari bisa ditunjukan dengan suatu

panggung, panggung kehidupan. Ya… hubungan antara manusia dan

lingkungan. Ya, jadikan dalam kehidupan kita kan nggak lepas dari

pengamatan orang lain. Kita tuh disorot orang lain, meskipun kita tidak bicara

lxxiv

tapi dinilai dan diperhatikan orang lain. Jangan bilang orang lain nggak tau,

mestinya tau ya walaupun nggak ngommong langsung

Pewawancara : terus kalau dari scene dua apa yang bapak lihat?

Responden : Ya sebenarnya(menunjukan pada orang berpakaian adat

jawa yang berbicara) menawarkan… sebenarna tawarannya nggak berat kok.

Kan Cuma suruh ngomong aja kan… “Ayo…ngomong…” ada DJARUM

baru. Hanya ngomong aja, nggak berat.. ngomong aja…

Pewawancara : taunya dari mana kalau nyuruh?

Responden :Ya kan…nada bicaranya rada memaksa juga

jadi…”Baru…! DJARUM 76 Fil…nah ayo ngomong”, Yaa itu menyuruh ya..

terus ekspresi dan jari yang ditunjukan itu unsur memerintahnya besar sekali,

minta tapi sopan (menunjuk pada gerakan jari telunjuk dan kemudian gerakan

menunjuk dengan ibu jari)

Pewawancara : kalau scene tiga?

Responden : Kalau dilihat dari pakaiannya kan ya…seorang manajer

atau apa ya..

Pewawancara : jabatannya ya kira-kira seperti itu…? Kira-kira tokoh sapa

ya?

Responden :Ya yang kayak kemarin itu tokohnya ya (menunjuk orang

pada gambar) … Gayus Tambunan yang dipikirkan yak an otaknya uang-

uang-uang aja “Wani piro…”

Pewawancara : Wani Pironya ini menurut bapak ini maksudnya apa?

Responden : Ya… situ nyuruh saya ngomong mau bayar berapa,

merintah gini berani bayar berapa? Iya… wani piro… yang dari DJARUM

Fil… Gold ini ya “Ente gelem bayar piro sama saya?”

lxxv

Pewawancara : terus menurut bapak kenapa tokonya yang dipakai Gayus?

Responden : Gayus kan dikenal orang dengan kasus korupsi ya…

dilembaga perpajakan. Jadi kalau dipilih tokoh yang sudah dikenal

masyarakat kan iklan itu jadi leboh menarik tau Oooh itu, terus yang nonton

ya jadi rada geli juga

Pewawancara : kalau dihubungkan dengan iklannya gimananya?

Responden :Yak karena kasusnya Gayus kasus pegawai golongan 2B

tapi kekayaannya luar biasa kan… dalam aturan penggajian di Indonesia kan

nggak mungkin lah.. apa yang dimiliki sama status kepegawaiannya kan

jauh… itu mungkin dimiliki sama pengusaha besar, tapi kalau cumin pegawai

pajak kan… investasi yang melebihi nggak normal… sesuatu yang nggak

wajar

Pewawancara : terus?

Responden : Ya kalau dilihat dari raut wajahnya kan ys.. mrlihst

segalanya dengan uang, tidak melihat temannya ini datang dengan sopan…

dengan pakaian yang… ya jinnya ini kan datang dengan sopan… ya

tanggannya juga komersil, tangan komersil ituka selalu gitu… (langsung

menunjukan gerakan tangannya Gayus yaitu menggesekan ibu jari dan jari

telunjuk) segalanya itu uang.. jadi Tuhannya itu uang.. mendewakan uang

hehehe (tertawa)

Pewawancara : Kalau scene empat?

Responden : Ya kecewa ya… gur kon ngomong gitu aja kok pakai

uang

Pewawancara : berarti perasaan apa yang dialami kalau begitu?

Responden : Ya…kecewa dan kaget

lxxvi

Pewawancara : kecewa terlihat dari mana menurut bapak?

Responden : Ya mukanya kan kecewa heran dan kaget, ngomong gitu

aja kok harus pakai uang, apa dunia ini kok kabeh pakai duit…padahal ini

kan tawaran yang baik kan…. Ini kan ngomong ada yang baru tapi untuk

komentar aja kok susah juga ya.. wani piyo ya ngeledek dan kecewa ya…

Pewawancara : ngeledek? Ngejek ya maksudnya?

Responden : Ngucap wani piyooo ya… dongkol juga kan, gitu aja kok

harus pakai duit…

Pewawancara : berarti itu artinya mengejek ya?

Responden : Ya kalau ngulangin gitu ya kecewa dan ngejek juga

Pewawancara : Kalau discene lima?

Responden : Ini karya yang artistic ya… Fil Gold Baru… meskipun

yang ngerti ini kan orang yang sudah merokok

Pewawancara : yang mengerti apa pak?

Responden : Yang mengerti apa sih DJARUM 76 (menunjuk pada

gambar dari logo DJARUM 76 )… nggak ada gambar rokok kan.. anak kecil

nggak ngerti kan, dikira coklat atau apa

Pewawancara : berarti DJARUM76 yang ngerti itu rokokkan cuma

perokok ya?

Responden : Ya… anak kecil kan nggak mungkin tahu.. nggak ada

gambar rokok kan, saya juga ingat iklan-iklan diluar negeri nih.. kayak rokok

malboro gitu kan nggak ada gambar rokoknya…

lxxvii

Pewawancara : Ah…iklan yang ketiga DJARUM 76 versinya kontes jin…

kalau dari scene yang pertama apa yang bapak lihat?

Responden :Ada gambar diatas bumi ya… dilapisan troposfer ya.. ada

awan ada matahari… awan yang bergumpal-gumpal… ada kecerahan

terpancar dari sinar matahari.. ini suasana… sore ya , sore menjelang petang

Pewawancara : dilihat dari mananya itu sore atau siang?

Responden :Ya suasananya kan kayak matahri mau terbenam.. kalau

pagi hari kan belum kelihatan awan kan… karena jingganya ini..

Pewawancara : kalau discene dua ini bapak lihat apa saja?

Responden :Ada kontes jin… ada panggung ada tiga peserta jin yang

pengen menunjukan kebolehan dan panitia penyelenggara dan panitia dan

suasananya juga malam ada lampu dikanan kirinya..

Pewawancara : Kalau discene dua dan scene satu apa hubungannya

menurut bapak apa ya?

Responden : Ya…waktu aja.. kan sore… terus juga melihat keindahan..

gambar yang indah… alam yang begitu luas

Pewawancara : ini scene dua kan tadi ada panggung juga kan

katanya…terus menurut bapak maknanya panggung apa diiklan ini?

Responden : Pangggungnya ya tempat pelaksanaan dari lomba dikontes

ini… disediakan tempat yang khusus untuk melihat kebolehan dari kontes

ini… panggungnya cukup bagus ini

Pewawancara : kalau discene yang ketiga?

Responden : Ya… ada jin dari timur tengah ya…

Pewawancara : kalau dilihatnya darimana dia dari timur tengah?

lxxviii

Responden : Dari pakaiannya kan kayak ciri khas orang mesir… ya

dari wajahnya.. wajahnya orang Yordania.. ya suasana alamnya pyramid kan

orang mesir…

Pewawancara : terus selain pakaiannya apa lagi yang terlihat dia dari

mesir?

Responden :Dari wajahnya.. wajahnya orang Yordania, dan suasan

alamnya… Piramid kan ada di Mesir, jazirah arab. Terus hewan-hewan

khusus yang mau beradaptasi, unta…

Pewawancara : terus ada ada lagi nggak pak?

Responden : Ya..terus ada daerah gersang, tanpa tanaman, panas

ya…debu, gurun pasir

Pewawancara : Scene selanjutnya?

Responden : Menunjukan kebanggannya bahwa dia bisa

menghilangkan… apa nih… piramid dengan sulapnya ini, dengan

kemampuan magic nya

Pewawancara : bangga itu terlihat dari apanya?

Responden : Tertawa…semi melihat sebelah teman, sampingnya.

Piramid aja bisa tak hilangin

Pewawancara : selain dari apa yang dia katakana apa lagi yang

menunjukan dia..

Responden : ya muka tertawanya yaa

Pewawancara : berarti ekspresi mukanya ya?

Responden :Ho oh… ekspresi mukanya. Tidak usah berkata-kata saja

orang tahu.. ni loh saya hebat

lxxix

Pewawancara : Kalau scene enam, tujuh sama delapan?

Responden : Scene enam ini ada lawannya dari jepang

Pewawancara : terlihat dai mananya nih Pak?

Responden :Terlihat dari rambutnya, ada susuknya dibelakang,

pakaiannya, wajahnya.. wajahnya kayak orang Mongol Jepang gitu. Satunya

orang jawa karena wajahnya jelas orang jawa, pakaian juga jawa…

Pewawancara : Terus tau Jepang dari pakaiannya, mukanya, rambutnya

apa lagi?

Responden : Gunung Fujiyama, bunga sakura dan danau yang teduh ini

kan ada di Jepang

Pewawancara : Terus scene delapan ini ekspresinya apa?

Responden : Ya.. dia juga dalam arti mengatakan “Hahaha” (menunjuk

pada tertawa dari jin Jepang) tidak hanya kamu saja yang bisa menghilangkan

sesuatu yang besar, saya bisa menghilangkan gunung Fujiyama yang indah.

Tuh, hilang. Ekspresinya mengandung unsure kebanggaan

Pewawancara : scene Sembilan?

Responden : Scene Sembilan dia mendapatkan tepuk tangan…

Pewawancara : Artinya apa tuh pak kalau mendapatkan tepuk tangan?

Responden : Ya berarti orang salut ya… kagum ya… orang angkat

jempol gampangannya… hebat, luar biasa. Sementara scene yang sepuluh ini

kayak kebingungan ini ya dengan gaya jawanya kadang-kadang kan tampak

kok repot-repot mengangkat berkas-berkas, dia kan akan menghilangkan

setumpukan buku, jadi pikirnya kok hanya sekecil itu. Kemudian scene

sebelas, kebingungan, tanda Tanya, pan ngopo to iki. Apa yang akan

lxxx

dilakukan gitu… ekspresinya menunjukan heran-heran harap-harap cemas…

apa nanti lebih spektakuler atau hanya guyonan biasa… ini mau sulapan tapi

kok kurang menarik, kok bawa tumpukan buku ni mau apa

Pewawancara : lalu scene selanjutnya?

Responden : jadi kemudian tumpukan bukunya tadi dihilangkan,

dilenyapkan… ya ternyata tu jin duanya dari Mesir sama Jepang kan juga…

juga…menganggap remeh… halah! Cuma gitu tok Cuma ngilangin tumpukan

buku kecil…

Pewawancara : Taunya darimana pak menganggap remeh? Terlihat dari

apanya?

Responden : dari “Hahaha”nya tuh, atau.. lucu lah

Pewawancara : terus scene tiga belas sama empat belas?

Responden : Nah, setelah dijelaskan bahwa maknanya adalah

menghilangkan gunung dan pyramid itu gampang, tapi dia (menunjuk Jin

Indonesia) malah lebih praktis. Tapi ini lucu juga, yang dihilangkan bukan

orang yang korupsi tapi malah kasus korupsinya yang hilang (menunjuk

setumpuk buku). Kasusnya yang hilang, artinya tidak dibicarakan orang lain

lagi, artinya tidak menjadi topic pembicaraan masyarakat lagi… jadi… ini

hanya menghilangkan kasusnya aja, tidak menyelesaikan kasusnya hahaha

(tertawa) lucunya disini…

Pewawancara : kalau scene empat belas?

Responden : Ya.. ternyataa.. tindakan yang sederhana ini malah

dianggap penonton yang hebat, hebatnya ya dalam arti tadi ya ngeploki kasus

korupsi yang hilang agar tidak dibicarakan lagi

Pewawancara : kalau dari penontonya?

lxxxi

Responden : Ya dari tepuk tangannya ya ini yang menarik dan lucu,

karena yang dihilangkan kasus-kasus korupsi, kalau sulap menghilangkan

gedung, menghilangkan patung liberti itu udah biasa, tapi… disini malahan

yang dihilangkan bukan benda-bendanya, tapi malahan kasus-kasus korupsi

yang mestinya dibahas tuntas malahan dimusnahkan.. dihilangkan

Pewawancara : jadi menurut bapak gimana nih? Kan yang lainnya lebih

besar-besar kan bendanya yang dihilangkan tapi kok malahan ini…

Responden : ya, lucunya juga sih… sindirannya itu hebat sekali ini..

sindirannya itu loh, bukan korupsinya yang dihilangkan, tapi kasusnya yang

dihilangkan, hingga nggak dibicarakan lagi, nggak diselesaikan lagi, jadikan

ini suatu kebohongan ya… kebohongan yang luar biasa, karena kan mestinya

kasus-kasus itu bukan dihilangkan tapi dibicarakan sampai tuntas dan

ditemukan siapa yang benar siapa yang salah. Tapi ini kan kasusnya lewat

ganti yang lain lagi, yang baru lagi…

Pewawancara : terus scene lima belas Pak?

Responden : Ya jin dua-duanya (menunjuk pada jin Mesir dan Jepang)

ini merasa mengakui kehebatan jin yang ini (menunjuk jin Indonesia)…

Pewawancara : ditunjukan dengan apa tuh?

Responden : dengan menyembah… dengan hormat, memberikan

hormat ya. Hebat… anda hebat, lucu. Hebatnya bukan hebat apa tapi lucu loh,

ide anda hebat, lucu. Jadi bisa membuat orang bisa tertawa semua

Pewawancara : discene lima belas apa lagi yang bisa terlihat selain jinnya

itu?

Responden : Ada ya kertas-kertas itu

Pewawancara : menandakan apa itu?

lxxxii

Responden : Ya menandakan kemenangan, celebration dan

congratulation itu ya..

Pewawancara : berarti kemenangan itu selain dari kertas-kertas itu apa

lagi dari scene-scene sebelumnya? Berarti jin lainnya merasa kalah ya?

Responden : Ya benar.. beratikan diiklan ini diingatkan ada pelecehan

tata negara dalam hal hukum ini, artinya itu sesuatu yang besar tapi kok

gampang dihilangkan, jadi ya kasusnya itu.

Pewawancara : terus scene enam belas ada apa ya?

Responden : Ya ini…bumbu terakhir ya, kan kemenangan kan ada

piala gitu kan, tapi dengan suatu penghormatan itu jadi dikelilingi gadis-gadis

cantik (tertawa)

Pewawancara : Berarti gadis-gadis cantik itu identiknya dengan apa?

Responden : Ya…dengan penghargaan ya, hadiah… bahwa

menunjukan kalau ini (menunjuk jin Indonesia) emang hebat.

Pewawancara : menurut bapak kenapa gitu pakainya cewek gitu?

Responden : Ya.. kalau pakainya cewek dengan pakaian seperti ini kan

juga daya tarik ya… daya tarik bagi pemirsa, gadis cantik itu anugerah, jadi

sebuah mutiara lah atau sebagai penghargaan sebagai penggati piala

Pewawancara : terus scene tujuh belas? Yang happy siapanya pak?

Responden : (menunjuk pada tulisan yang penting heppi) Yang penting

happy… ya kita semua kan diajak untuk happy..

Pewawancara : berarti menurut bapak yang happy siapanya?

Responden : Ya… ngajak penonton… kan diajak yang penting happy,

atau tersirat juga kan yang punya maslaah dan yang menyelesaikan masalah

lxxxiii

diajak untuk happy, terus ini ajakan untuk happy juga… ya pokonya yang

penting diajak untuk happy dan pesan moralnya ya hal-hal kayak gitu jangan

diabaikan ya…

Pewawancara : terus scene delapan belas?

Responden : scene delapan belasnya ya malah dua jin yang lain malah

dihilangkan ya

Pewawancara : karena apa dihilangkan? Apa lagi yang terjadi?

Responden :Ditolak ya, dua jin yang tadi ditolak ya

Pewawancara : apanya yang ditolak ya?

Responden : Ya…permintaannya yang ditolak ya… atau juga kan ini

jin lainnya ingin merasakan apa yang dirasakan sama jin jawanya ini. Kan ada

tiga perempuan masak buat sendiri, satunya buat saya gitu lho… ya kan bisa

diajak nebeng ya.. nebeng ketenaran, ya pertama kan… ada gula ada semut

ya… kalau ada sesuatu ada temen yang kebetulan rejekinya banyak ya

nebeng… nebeng… ketenaran…nebeng kebahagiaan.. nebeng

kenikmatan…ini kan tidak sekedar ngefans ya… biasalah dalam kehidupan

sehari-hari ya… yang biasanya nggak begitu diperhatikan ya tapi setelah

menjadi orang, dalam tanda kutip menjadi orang yaaa jadi ada maunya

lah…ada gula ada semut lah.

Sudah sesuai dengan ini rekaman wawncara yang dilakukan pada Rabu

tanggal 28 Mei 2014 pukul 07.20 di SMP Negeri 1 Tegal

Tegal, 30 Mei 2014

Responden

lxxxiv

(……………………………………….)

3. Responden 3

Pada hari Rabu tanggal 28 Mei 2014 pukul 08.53 di SMP Negeri 1 Tegal



Responden : Budianto

Pewawancara : Budianto?

Responden : Ya..

Pewawancara : terus kapan dan dimana bapak lahir?

Responden :Di Purworejo, 22 Desember 1956

Pewawancara : Aslinya berarti?

Responden : Purworejo..

Pewawancara : Purworejo tapi tinggalnya diTegal ya?

Responden : Ya…

Pewawancara : Terus pendidikan terakhirnya?

Responden : D3

Pewawancara : Pekerjaannya sekarang apa ya?

Responden : Guru IPA di SMPN 1

Pewawancara : Bapak merokok atau nggak?

lxxxv

Responden : Merokok

Pewawancara : Terus dalam sehari menonton televisi berapa kali?

Responden : Nggak tentu ya.. palingan malam tuh Tukul lha sore

berita, paling hanya dua kali per hari

Pewawancara : Kalau nonton televisi ka nada iklannya kan, nah biasanya

apa yang dilakuin kalau ada iklannya?

Responden : Ya..kalau iklan itu membosankan saya tinggal pergi

Pewawancara : Berarti kalau gitu kadang ada iklan yang ditonton juga ya?

Responden : Ada…

Pewawancara : Terus pertama saya mau wawancara iklan yang pertama



Responden : Gambar awan, gambar awan yang…

Pewawancara : Awannya gimana pak?

Responden : Awannya putih ya… awan yang banyak sekali ya

awannya…

Pewawancara : Menurut bapak awannya menandakan apa tuh awannya?

Responden : Bisa asap bisa kumpulan dari titik-titik air ya kalo itu.

Pewawancara : terus kalau discene dua apa yang bapak lihat?

Responden : Di scene dua ada dua orang...tiga orang…ada minuman

Pewawancara : Lokasinya…

lxxxvi

Responden : Ada diruang kantor

Pewawancara : Jenisnya kantor apa pak?

Responden : Kantor perusahaan…

Pewawancara : Dilihatnya dari mana pak?

Responden : Ya, ada tumpukan buku terus meja-meja ya

Pewawancara : Kan tadi katanya ada tiga orang, terus apa yang sedang

mereka lakukan? Dan mereka itu siapa saja?

Responden : Ya mereka mungkin mengajukan proposal ya bisa…

Pewawancara : antara siapa dengan siapa ya pak?

Responden : Antara (menunjuk pada orang yang membelakangi kamera

yang didatangi oleh si pembawa proposal) bos dan (menunjuk pada orang

yang membawa proposal) karyawan ya mbak

Pewawancara : Itu karyawan ya berarti?

Responden : Ya mungkin…

Pewawancara : Terus apa hubungannya dari scene satu dan dua?

Responden : Hubungannya waktu siang, dilihat dari awannya terlihat

jelas..

Pewawancara : Kalau dari scene yang ketiga ini bapak lihat siapa?

Responden : Kok serem yah aha kayak siapa tu… Gayus!

Pewawancara : Bapak tahu itu Gayus darimana?

Responden : Dari rambut dan kacamatanya..

lxxxvii

Pewawancara : Ya, familiar itunya ya pak?

Responden : Ya..

Pewawancara : disini dia kira-kira sebagai apa nih?

Responden : Pekerjaannya sebagai…apa yah…gampangannya ya

karyawan disitu

Pewawancara : Karyawannya karyawan apa nih pak?

Responden : Karyawannya… ya yang jelas ini kantor resmi ya mbak,

pemerintah atau bukan ya nggak tau ya kecuali kalau pakai pakaian korpri,

tapi yang jelas kantor resmi. Terus itukan kelihatannya dia punya gerakan-

gerakan yang rahasia tapi mengajak kesesuatu yang gampang diatur lah

Pewawancara : berarti kalau gerakan seperti itu menjurusnya ke pa ini

Pak?

Responden : Hal-hal yang sifatnya harus diurus lewat pintu belakang

Pewawancara : Berarti maksudnya?

Responden : Ya… minta uang.. (mempraktekan gerakan tangan

menggesekan ibu jari dengan jari telunjuk)

Pewawancara : Berarti gerakannya menandakan dia minta sesuatu itu ya

pak

Responden : Ya. Minta imbalan lah, kalau ingin cepat ya gitu

Pewawancara : Minta imbalan ke?

Responden : Ke yang datang tadi…

Pewawancara : Di scene keempat apa yang bapak lihat?

lxxxviii

Responden : Sepertinya terjadi tamunya tadi nggak puas

Pewawancara : Nggak puasnya kenapa menurut bapak?

Responden : Karena kelihatannya Gaayus ini ini ingin dengan jalan

yang benar, atau…dilayani namun tidak apa tidak disetujui karena Gayus kan

minta sesuatu kan mbak…tapi ini kan mintanya dengan sejujurnya. Makanya

dia menunjukan muka yang tidak puas lah

Pewawancara : Itu menandakan apa kalau gitu?

Responden : Kecewa ya…

Pewawancara : Terus berarti terlihat dari mukanya terus dari?

Responden : Dari gerakannya, yang kelihatan tidak…tidak sopan kan…

Pewawancara : Menurut bapak kan tadi kenapa pakainya tokohnya

Gayus? Kan tadi bapak bilang Gayus kan…

Responden : Eh…saya…pikir karena pada saat itu sedang ngetop-

ngetopnya tokoh Gayus ya. Dengan korupsinya yang luar biasa itu kan. Jadi

dengan menanyangkan seperti dia jadi kan mudah dikenal ini…

Pewawancara : Discene lima apa yang bapak lihat?

Responden : Dia sedang berjalan, sambil berpikir barangkali. Dan

menemukan sesuatu ya…

Pewawancara : Dia menemukan atau apa pak?

Responden : Kalau disini…dia menemukan dan kakinya tidak sengaja

itu menendang..

Pewawancara : Apa pak yang ditendang?

Responden : Poci ya…

lxxxix

Pewawancara : Poci ya..Terus abis itu ada apa lagi pak?

Responden : Poci…keluar asap. Ya…

Pewawancara : Terus kalau scene enam?

Responden : Scene enam ini..kan..asap, ini…jin ya…

Pewawancara : Heeh…berarti poci itu menurut bapak menandakan apa?

Responden : Menandakan sesuatu yang gambarannya tempat jin ya…

Pewawancara : Oh berarti tempatnya si jin ya?

Responden : Iya karena poci ini identiknya dengan jin…jin penolong

kan

Pewawancara : Berarti si jin itu identik dengan poci dan apalagi?

Responden : Dan asap

Pewawancara : Terus…eh…scene tujuh. Discene tujuh apa yang bapak

lihat?

Responden : Discene tujuh kan muncul jin,karena dia sedang galau

mungkin karena masalah tadi di kantor tadi. Tiba-tiba kan muncul jin tadi

yang memberikan iming-iming akan menyelesaikan segala masalah. Terus

kaget (menunjuk ekspresi dari muka orang di scene ini) kemudian ekspresi

selanjutnya kan…ininya (menunjuk pada gerakan tangan jin discene tujuh

yaitu jari telunjuk)

Pewawancara : Itu menandaka apa?

Responden : Satu ya…

Pewawancara : Itu darimana?

xc

Responden : Dari telunjuk tangan…

Pewawancara : Oh iya…menurut bapak. Si jinnya ini asalnya darimana?

Responden : Si jin asalnya kan…dari…dari didalam poci kan mbak

Pewawancara : Iya…poci. Asal usul daerahnya gimana?

Responden : Oh….apa bentuk pakaiannya ya…

Pewawancara : Iyaa menurut bapak jin itu nangkepnya darimana gitu asal

daerahnya…

Responden : Dari Jawa..

Pewawancara : Darimananya tuh pak?

Responden : Dari pakaiannya mbak, pakai blangkon sama pakaian adat

jawa

Pewawancara : Terus discene delapan ada apa?

Responden : Discene delapan….

Pewawancara : Apa yang dilakuin, jalan ceritanya bagaimana?

Responden : Ini kan… minta..dilancarkan masalahnya kan. Tapikan

ternyata ini memberikan satu jalan, asal…asal…apa itu, memberikan sesuatu

ya. Wani piro itu

Pewawancara : Siapa dan ngomong apa iscene itu?

Responden : Si…yang bilang monggo kan jinnya

Pewawancara : Berarti dia asalnya dari mana?

Responden : Dari daerah jawa..

xci

Pewawancara : Karena?

Responden : Bahasanya…

Pewawancara : Berarti selain pakaiannya kan berarti bahasanya ya pak?

Responden : Ya… Ehm…cara menunjukan…ini…tangannya gini ya

mbak…(mempraktekan isyarat tangan menunjuk menggunakan ibu jari)

Pewawancara : Jempol gitu ya pak?

Responden : Iya…

Pewawancara : Itu menandakan apa pak?

Responden : Itu menandakan…menandakan…mempersilahkan ya..

Pewawancara : itu dari adat mana pak?

Responden : Adat jawa…


Responden : Menurut saya itu kan memberikan jalan ya kayane.

Menandakan ya berarti sedang menunggu (memperhatikan scene dengan

gambar jin yang memiliki gerakan tangan dilipat di depan dada) Dia sedang

menantikan..

Pewawancara : Menunggu?

Responden : Iya menunggu..menunggu jawaban…

Pewawancara : Berarti gerakan tangannya ya?

Responden : Iya gerakan tangannya yang sedakep ya?

Pewawancara : Dari scene Sembilan apa yang bapak lihat? Scene

Sembilan sama sepuluh…

xcii

Responden : Ini kan menantikan jawaban ya mbak… sedang

mendengarkan

Pewawancara : Mendengarkan itu kayak apa?

Responden : Mendengarkan apa yang dikatakan ini ya…megang dagu

gitu mbak


Responden : Terus baru dia memberikan jawaban…

Pewawancara : Hmm….

Responden : Dengan wnai piro ini…

Pewawancara : Menurut bapak wani piro itu maknanya apa?

Responden : Maknanya itu…berani berapa…menawarkan tapi dengan

imbalan…

Pewawancara : berarti termasuknya apa tuh pak?

Responden : Pungli ya, korupsi….ya…kan maksutnya kan supaya itu

kan ilang. Gampang diatur asal berani berapa gitu…

Pewawancara : Eh…menurut bapak kan dia pakainya tokohnya jin kan.

Emang maknanya apa kok pakainya tokohnya jin?

Responden : Kalau jin…jin kan biasanya yang menggoda manusia kan

jin-jin yang tidak baik kan ya. Gitu…

Pewawancara : Berarti ini menurut bapak ini jin itu, kan yang lain tidak

baik kan. Berarti menurut bapak ini baik gitu?

Responden : Kalau ini…kan punya pikiran saya bahwa jin ini bisa

menyelsaikan semua masalah…

xciii

Pewawancara : Heem…berarti menurut bapak?

Responden : Berarti sedikit banyak kan percaya. Karena ini kan hal-hal

gaib ya mbak, karena tadinya kan sangat percaya kalau ternyata kan setelah

dia bilang wani piro kemudian bisa diatur

Pewawancara : Kan tadi dibilang jin kan mahluk halus gaib kan. Padahal

kan mahluknya kan nggak cuma jin aja kan..banyak yang lainnya. Emang

kenapa gitu yang dipakai jin? Emang ada apa sama jin?

Responden : Ini gambarannya pada…pada itu loh mbak…yang

diceritakan di India itu ka nada jin teko poci itu, yang ji itu yang selalu

menolong. Aladin itu kan jinnya selalu menoloong kan…

Pewawancara : He eh…Oh berarti cerita anak-anak itu ya pak?

Responden : Heeh…itu.

Pewawancara : Berarti kebawa pengalaman cerita kecil ya?

Responden : Pengalaman…bahwa dianggap jin ini semua jin dapat

menolong…

Pewawancara : Makanya dipilihnya jin ya?

Responden : Ya…ya…

Pewawancara : Terus yang scene yang sebelas, menurut bapak yang heppi

siapanya?

Responden : Yang heppi….

Pewawancara : Apa konsumennya? Apa jinnya, apa penontonnya? Apa

siapanya pak?

Responden : Satu…kan penontonnya bisa

xciv

Pewawancara : Karena apa?

Responden : Penonton ini…mbak? Kan ada tiga ya mbak, yang ini,

Gayus sama penontonnya kan…

Pewawancara : Iya menurut bapak yang heppi siapanya pak?

Responden : Yang heppii ya satu yang menerima imbalan

Pewawancara : Oh berarti yang didalam cerita iklannya ya pak?

Responden : Iya…kemudian karena jinnya dapat imbalan ya jadinya

jinnya heppi. Terus yang satu ini karena lancar pekerjaannya…kan gitu asal

wani berapa yang penting kan heppi. Kemudian untuk penontonnya, jalan

ceritanya sudah bagus kemudian merasa heppi sekalipun dibalik ini kan

sebenarnya ada hal-hal yang tidak baik. Tidak baiknya satu karena

berhubungan dengan jin. Kemudian dua, karena main itu sogok. Dibalik

kesenangan itu ada hal-hal yang tidak baik.

Pewawancara : Iklan kedua. Iklan DJARUM 76 versinya FIL GOLD.

Dari scene pertama ada apa dan siapa saja?

Responden : Disini ada panggung, dua pemain ya..kemudian

backgroundnya itu DJARUM 76 FIL

Pewawancara : Selain ada panggung sama orang ada apa lagi?

Responden : Lampu ya mbak…terus kursi

Pewawancara : Menurut bapak, dua orang ini siapa sama siapa?

Responden : Ini antar…

Pewawancara : Jadi iklan ini tokohnya siapa pak?

xcv

Responden : Manusia dan jin…

Pewawancara : Nah terus apa yang dilakukan? Mereka lagi apa sih

discene ini?

Responden : Discene ini satunya berdiri satunya duduk…

Pewawancara : Kenapa satunya bisa berdiri satunya duduk?

Responden : Satunya ini nggak kuat berdiri hahaha (tertawa)

Pewawancara : Menandakan apa sih?

Responden : Lemah…

Pewawancara : Yang lemah yang mana?

Responden : Yang duduk…jadi antara antara yang bawahan sama yang

atasan…yang duduk biasanya yang lebih tinggi malah…

Pewawancara : Berarti yang lebih tinggi atau rendah yang mana?

Responden : Kalau dari pemahaman saya ini…kalau yang ini lebih

tinggi (menunjuk orang yang duduk discene) tapi kok malah yang ini

merintah ya (menunjuk orang yang berdiri) padahal kan mestinya hormat

ya…

Pewawancara : Berarti kalau cuman dilihat dari duduk sama nggaknya?

Responden : Tapi kalau melihat dari pakaiannya kan nada yang duduk

kan lebih tinggi ya..tapi kalau gaya bicaranya ya…lebih tinggi ya ini (gaya

bicaranya ya)

Pewawancara : Terus kalau dilihat dari benda itu menurut bapak kursinya

itu menandakan apa? Kursinya…

Responden : Kursi?

xcvi

Pewawancara : Iya menandakan apa?

Responden : Karena kursinya menandakan pangkat ya, karena kursinya

kursi direktur sih ya mbak..

Pewawancara : Menandakan pangkat ya? Terus kalau scene yang

selanjutnya ada apa aja pak?

Responden : Ini berdialog ya, ini justru memerintah. Yang bawahan

memerintah yang atasan…

Pewawancara : Yang bawahan itu berarti yang berdiri?

Responden : yang berdiri…ya jin…berarti jin ini memerintahkan yang

duduk. Jadi yang jin ini ka seolah-olah derajatnya lebih tinggi…

Pewawancara : Berarti?

Responden : Nadanya menandakan kayak orang memerintah…lebih

ber..ber..berkuasa atau lebih pinter dari manusia…

Pewawancara : Terus kalau misal tadi kursi menandakan pangkat, kalau

panggung menandakan apa pak? Kalau dikenyataannya? Kayak apa tuh?

Kalau kursi itu pangkat, panggung itu kayak apa?

Responden : Panggung ya…ya dia hidupnya lebih tinggi dari manusia

yang lain ya. Ya berarti dia itu symbol…symbol…dari kehidupan dia itu penu

glamor ya. Hidupnya sudah diatas yang lain, terus glamor ditandai dengan

lampu-lampu ini…

Pewawancara : Berarti panggungnya menandakan apa?

Responden : Menandakan derajatnya lebih tinggi daripada manusia

yang lain

Pewawancara : berarti kalau gitu panggung…

xcvii

Responden : Panggung kan tempat sandiwara ya

mbak…tempat..tempat…

Pewawancara : Kalau disimpulin panggung itu apa pak?

Responden : Panggung itu dunia ini..ya kan seperti…seperti dunia ini.

Yang dilihat banyak orang, jadi tingkah laku dia itu bisa dilihat oleh banyak

orang…berada diatas itu

Pewawancara : Scene yang ketiga apa yang bapak lihat? Ada siapa?

Responden : Ada direktur…Gayus

Pewawancara : Dilihatnya dari apanya pak?

Responden : dari kacamatanya

Pewawancara : Di scene ketiga ada apa pak?

Responden : Ya dia menawarkan wani piro ya

Pewawancara : Maksudnya apa tuh pak?

Responden : Wani piro kan maksudnya berani berapa…

Pewawancara : Berarti maknanya apa pak kalau dia bilang berani berapa?

Responden : Minta imbalan…karena disuruh melakukan sesuatu…

Pewawancara : Oh… ya…terus ada apa lagi?

Responden : Ini menandakan duit ya mbak… (mempraktekan gerakan

tangan menggesek ibu jari dengan telunjuk). Wani piro itu kan maksudnya

kan sejumlah uang kan…

Pewawancara : Berarti tangannya mendandakan?

Responden : Minta…minta sejumlah sekian…

xcviii

Pewawancara : Terus, scene yang keempat?

Responden : Jinnya tecengang ya. Jinnya kan, ini kan satu terkejut

kemudian ternyata manusiajuga berbuat seperti dia kan. Wani piro…

Pewawancara : Jinnya terkejut dilihat dari mananya pak?

Responden : Dari raut muka…

Pewawancara : Ya…

Responden : Ya..ditirukan si ini kan (menunjuk tokoh jin pada scene ini

dikertas)

Pewawancara : Berarti seiapa yang niruin siapa?

Responden : jinnya niruin Gayus…

Pewawancara : Niruinnya gimanapak?

Responden : Wani piyo itu…

Pewawancara : Menurut bapak kalau niruinnya kayak gitu tuh artinya

apa?

Responden : Artinya…dia kan. Biacaranya agak terganggu

ya…cedal…

Pewawancara : (tertawa)

Responden : Ohh! Ini ngece ini…

Pewawancara : Jinnya kenapa?

Responden : Ngece apa ya bahasa Indonesianya?

Pewawancara : Iya nggak papa pak pakai ngece

xcix

Responden : Negece ya…

Pewawancara : Lihat ngece berarti darimananya pak?

Responden : Mimik mukanya…ekspresinya…bahasanya…

Pewawancara : Berarti menurut bapak ini ngece ya ikutnya?

Responden : Ya…

Pewawancara : Scene yang terakhir scene yang kelima apa yang bapak

lihat?

Responden : Lambang rokok DJARUM ya…

Pewawancara : Bapak tau darimana itu rokok? Kan nggak ada tulisannya

Responden : Satu, DJARUM76 kan lambangnya rokok DJARUM 76.

Kemudian DJARUMnya itu kan tulisan tulisan yang memang.. apa ya..

karena memang tulisan DJARUM seperti itu dan lambangnya DJARUM

seperti itu…

Pewawancara : Diluar dari itu kalau denger DJARUM 76 itu bapak tau

darimana kalau itu rokok?

Responden : Itu…udah kenal…

Pewawancara : Oh udah kenal ya..makanya langsung tahu…terus kalau

DJARUM 76 itu tau nggak pak bedanya sama DJARUm yg lainnya?

Responden : Say nggak tau ya…karena saya nggak merokok pakai ini.

Pewawancara : Oh bapak nggak tahu ya?

Responden : Iya…

Pewawancara : Tapi bapak tau kalau ini jenis rokok ya?

c

Responden : Iya….

Pewawancara : Ah…iklan yang ketiga DJARUM 76 versinya kontes jin…

kalau dari scene yang pertama apa yang bapak lihat?

R : Sinar matahari dan awan

Pewawancara : Selain itu apa yang bapak lihat? Menandakan apa?

R : Siang..karena itu matahari kan siang

Pewawancara : kalau discene dua ini bapak lihat apa saja?

R : Di panggung ya… ada tiga peserta yang jin ya

Pewawancara : kalau discene yang ketiga dan keempat?

R : Ya… ada jin dari Mesir

Pewawancara : kalau dilihatnya darimana dia dari Mesir?

R : Dari Piramid sama onta…terus satu topinya ya mbak, itu…topi, onta,

pyramid kemudian padang pasir

Pewawancara : terus scene lima ekspresi apa yang ditangkap?

R : Ekspresi keberhasilan dia waktu menghilangkan pyramid..

Pewawancara : Emosi apa yang tertangkap pak?

R : Kegembiraan…

Pewawancara : Terlihat dari apanya?

R : Dari muka ya…muka ceria…

ci

Pewawancara : Selain dari ekspresi muka apa lagi?

R : ya dia..”Nih loh.. saya berhasil..” , Tertawanya ya

Pewawancara : Kalau scene enam sama tujuh?

R : Scene enam ini ada yang belum dapat giliran ya, ini jin dari jepang

Pewawancara : terlihat dai mananya nih Pak?

R :Terlihat dari pakaian dan gaya rambutnya, sipit matanya…mukanya…

Pewawancara : Terus tau Jepang dari pakaiannya, mukanya, rambutnya

apa lagi?

R : Dari Gunung Fujiyama dan bunga sakura kan simbolnya ya…

Pewawancara : Terus scene delapan ini ekspresinya apa?

R : Ya.. dia juga…juga…tidak kalah hebat dengan yang pertama. dia melirik

ke jin yang pertama

Pewawancara : Berarti dia menunjukan perasaan apa tuh pak?

R :Perasaan gembira, seolah “Nih loh saya juga bisa..” kayak jin yang

sebelumnya

Pewawancara : Terlihat lagi darimananya?

R :Dari tertawanya, “Ha ha ha” sama wajahnya…

Pewawancara : scene Sembilan?

R : Scene Sembilan penonton ini tertawa…menandakan kesuksesan ya

Pewawancara : Ditandai dengan apa?

R : Applause..tepuk tangan

cii

Pewawancara : Menunjukan apa berarti?

R :Kegaguman…

Pewawancara : lalu scene sepuluh?

R : Ini ada tiga orang, yang satunya yang baru mencoba ini…ini dari Jawa

Pewawancara : Terlihat dari?

Responden : Pakaiannya

Pewawancara : Sedang apa?

Responden : Sedang membawa buku ya..banyak

Pewawancara : Terus scene sebelas?

Responden : Scene sebelas ini.. sedang apa yang dilakukan oleh jin

yang ketiga. Menunjukan keadaan perasaan, apa yang akan dilakukan oleh jin

yang ketiga…

Pewawancara : Berarti itu apa yang dirasakan sama jin yang dua lainnya

ya?

Responden : Ya. (menunjuk pada kedua jin dari Mesir dan Jepang)

Satu bingung, kedua berpikir apa yang akan dilakukan…oleh kepiwaian yang

ketiga

Pewawancara : Bingung tertangkap dari mana?

Responden : dari raut muka, kemudian ini sedang menunggu apa yang

akan dilakukan oleh yang ketiga

Pewawancara : Kok bingung kenapa?

ciii

Responden : Karena yang dua kan sudah melakukan dan sudah dapat

tepuk tangan dari penonton…jadi jin lainnya merasa seolah tidak bisa

ditadingin, kan gunung hilang, pyramid hilang. Coba yang dari jawa yang

mau dihilangkan apa…

Pewawancara : Scene dua belas?

Responden : Tertawa, jin yang dari Jepang, dari Mesir menertawakan

jin yang dari jawa

Pewawancara : Berarti artinya apa tuh pak?

Responden : Ya berarti ngejek!

Pewawancara : Karena apa tuh pak?

Responden : Karena yang dilakukan oleh jin ketiga itu adalah barang

sepele…dianggap enteng..

Pewawancara : terus scene tiga belas?

R : Nah, ternyata yang tadi dianggap remeh (menunjuk setumpuk buku).

Ternyata..kasus korupsi hilang, ini menjadi terkejut kan. Dibuktikan juga

dengan applause yang lebih meriah…karena ternyata bukan sekedar

menghilangka. Jadi lebih..lebih hebat dari yang dua tadi..ini kan

menghilangkan kasus-kasus…

Pewawancara : Berarti applausenya menandakan apa?

Responden : Setuju, setuju dengan apa yang dilakukan oleh ini..

Pewawancara : Selain itu artinya apa?

Responden : Ya senang….berarti juga menandakan kemenangan dari

jin yang ketiga. Lebih..lebih hebat ya…

civ

Pewawancara : Berarti kasus korupsi bapak anggap lebih hebat daripada

kasus yang lain ya?

Responden : Ya…karena dari secara umum korupsi kan merugikan

negara, yang mau tidak mau merugikan kehidupan masyarakat…

Pewawancara : Terus scene…eh kalau kayak tadi kan pyramid

disimbolkan sebagai Mesir, kalau sakura Jepang. Kalau tadi jinnya dari..dari

mana pak

Responden : Dari Jogja, dari Indonesia lah..

Pewawancara : Kalau Indonesia dengan korupsi menurut bapak?

Responden : Diibaratkan bahwa ternyata korupsi di Indonesia itu itu,

lebih tekrkenal lah di sini

Pewawancara : terus scene lima belas Pak?

Responden : Oh…ini menandakan kan, teluk ya. Tahluk…menerima

kehebatan dari si ini

Pewawancara : ditunjukan dengan apa tuh?

Responden : dengan cara menghormat, sujud, ini kan

penghormatan…kehebatan

Pewawancara : Selain itu apa lagi?

Responden : Ya, takluk ya. Kalah, ilmunya kalah…

Pewawancara : terus scene enam belas ada apa ya?

Responden : Karena hebat dia disukai…sama cewek-cewek..

Pewawancara : Berarti dia sama cewek-cewek gitu karena apa?

cv

Responden : Karena dia mampu..paling hebat

Pewawancara : Berarti cewek itu symbol apa? Nandain apa sih?

Responden : Cewek nandain…kehebatan ya

Pewawancara : Berarti symbol apa? Kenapa kok yang dideketin Cuma

cewek ini?

Responden : Menandakan apa ya mbak, ya piala gitu..


Responden : Ya…karena jin Indonesianya menang, dia berhak

mendapatkan…piala…

Pewawancara : terus scene tujuh belas? Yang happy siapanya pak?

Responden : (menunjuk pada tulisan yang penting heppi) Yang heppi

rakyatnya, penonton…

Pewawancara : Karena apa pak?

Responden : Jinnnya heppi, penontonnya juga heppi. Karena si jinnya

ini kan mampu menghilangkan korupsi..ya…sedang tokohnya ini kan

heppinya dikelilingi sama cewek-cewek ya?

Pewawancara : Scene delapan belas apa yang bapak lihat?

Responden : Jadi jinnya dimintai tanda tangan sama ketiga cewek tadi..

Pewawancara : menurut bapak itu tanda apa sih kalau sampai dimintai

tandangan? Berarti menandakan apa kalau dia dimintai tanda tangan?

Responden : menandakan bahwa si jin ini hebat…terkenal ya.

Pewawancara : Selain itu.. ada lagi nggak pak? Menandakan apa kalau

orang minta tanda tangan?

cvi

Responden : Ngefans ya..menandakan terkenal

Pewawancara : Oh iya… yasudah.. makasih ya pak…

Sudah sesuai dengan ini rekaman wawancara yang dilakukan pada Rabu

tanggal 28 Mei 2014 pukul 08.53 di SMP Negeri 1 Tegal

Tegal, 30 Mei 2014

Responden

(……………………………………….)

cvii

4.Responden 4

Pada hari Rabu 28 Mei 2014 pukul 11.11 di SD Negeri Mangkukusuman 7

Tegal

Pewawancara : Selamat Siang, pertama, saya akan tanya nama lengkap.

Nama lengkap bapak siapa ya?

Responden : Teguh Yuniarto

Pewawancara : Kapan dan dimana bapak lahir?

Responden : lahir di Tegal, tanggal 12 bulan Juni tahun 67

Pewawancara : Berarti aslinya juga Tegal?

Responden : iya, asli Tegal

Pewawancara : terus pendidikan terakhir bapak apa?

Responden : s1 di unnes jurusan penjas

Pewawancara : pekerjaan bapak sekarang?

Responden : guru sd, khususnya dibidang penjas, dimulai tahun 87

Pewawancara : bapak merokok atau ga?

Responden : kebetulan iya, merokok

Pewawancara : setiap hari kira-kira noton tv bisa diitung ga berapa kali?

Responden : hampir tiap hari cm wkt jam nya sekitar berapa ya..

kisaran tiga sampai empat jam an.

Pewawancara : Berarti pokoknya tiap hari nonton ya?

cviii

Responden : Iya

Pewawancara : Trus kalo nonton tv kan pasti ada iklannya, kalo ada iklan

gimana pak? Apa yang dilakuin biasanya?

Responden : Kalo liat paling tidak kalo iklan menarik ya kita komentar

apa iklan menarik atau biasa saja. Justru kalo iklan kurang mengena saya

justru komentar. Iklannya kok seperti ini.

Pewawancara : Tapi tetap di tonton ya pak?

Responden : Kan ga mungkin kalo liat suatu tayangan tv, seumpama

saat itu satu acara, program, kemudian disela-sela program ada iklan, pada

saat iklan ditinggalkan kan gak mungkin.

Pewawancara : Berarti tetap ditonton ya iklannya pak?

Responden : Iya

Pewawancara : Pertama saya akan tanya iklannya djarum76 tapi yang

versinya tentang korupsi pungli dan sogokan. Nah discene pertama ini apa

yang bapak liat? Ada apa aja?

Responden : kalo iklan satu, sepertinya awan di langit dengan ya…itu

aja. Berawan.

Pewawancara : Trus kalo scene dua ada apa aja?

Responden : (menunjuk gambar dua orang yang berhadapan pada scene

ini seseorang duduk dibalik meja dan yang lain menghadap membawa berkas)

Dua orang berdialog, yang saya tau iklan ini melibatkan seorang aktor

korupsi, dari pajak dulu, Gayus Tambunan.

Pewawancara : Menurut bapak kalo scene dua lokasi dimana? Terlihatnya

dimana?

cix

Responden : Semacam sebuah perkantoran.

Pewawancara : Dilihatnya dari apanya?

Responden : Ada papan, susunan buku, susunan meja.

Pewawancara : Jenisnya kantor apa? Kelihatan ga pak? Kalo dari scene

ini aja?

Responden : Ini semacam kantor pelayanan lah mungkin pelayanan

publik ya.. tapi kantornya apa kan kita ga ngerti.

Pewawancara : kalo liat scene satu sama dua hubungannya apa kira-kira?

Responden : ehmm.. kemungkinan begini kalo diliat disitu awan

mendung itu mungkin dikaitkannya iklan ini akan menceritakan sebuah

kegalauan hati orang yang akan mengurusi suatu urusan ternyata masih

diliputi dengan budaya-budaya korupsi. Artinya korupsi masih menggayuti

semacam mendung dilangit.

Pewawancara : Trus kalo dari sisi waktu, kalo dilihat gitu menurut bapak

waktunya gimana?

Responden :waktu maksudnya?

Pewawancara : Hubungan scene satu sama dua kira-kira keliatan gak

kapan gitu waktunya pak?

Responden : yang jelas ya kemungkinan ini siang hari ya.

Pewawancara : karena diliat dari apanya?

Responden : diliat dari awan walaupun itu awan tetap keliatan sinar

matahari

cx

Pewawancara : trus dari sini kan tadi ada dua tokoh, yang ini tadi bapak

bilang siapa pak ini? Siapa pak?

Responden : Gayus

Pewawancara : Iya gayus taunya dari mana yang ini gayus?

Responden : kalo kita lihat mungkin pada saat seperti ini kalo kita liat

iklan-iklan di tv kan karena muncul jadi kita tau kalo itu gayus, tapi kalo

seandenya orang ini terbalik seperti ini, artinya membelakangi kalo kita baru

melihat iklan mungkin kita tidak tau.

Pewawancara : kalo discene tiga apa yang bapak liat? ada siapa dan lagi

apa?

Responden : ini gayus sedang menunjukan dengan kode tangan

menunjukan bahwa ia ingin mendapatkan suatu upah atau uang untuk

membuat suatu penguruskan satu kebijakan seandainya orang ini sedang

menguruskan sesuatu, maka gayus rupanya menawarkan seandainya pengen

cepat harus ada uang.

Pewawancara : Berarti itu trmsknya apa kalo gt?

Responden : Ya korupsi juga ya.... kolusi lah semacamnya.

Pewawancara : kalo dari ekspresinya menurut bapak gimana? Ekspresi

mukanya gitu?

Responden : disitu gayusnya sendiri ternyata.. yang memerankan tokoh

gayus keliatan serius sekali (menunjuk pada ekspresi muka gayus) bahwa

brarti memang bener-bener keinginan dia mendapatkan uang dari orang-orang

yang akan menguruskan sesuatu.

Pewawancara : menurut bapak kenapa iklan ini pakenya menirukannya

tokoh gayus? Alasannya apa dibalik itu?

cxi

Responden : kemungkinannya begini, biasanya suatu iklan kan dibuat

gini.. liat populernya suatu masalah. Secara kebetulan kemungkinan iklan ini

dibuat saat lagi rame-ramenya gayus tertangkap. Dan yang cukup

menghebohkan seperti itu, seorang karyawan pajak biasa-biasa aja tapi luar

biasa rekeningnya. Dengan seperti itu momennya akan mengena brarti orang

itu otomatis orang akan meliat iklan ini. Dengan suatu dikaitan ini brarti pajak

yang dikemplang Gayus, itu brarti djarum membidiknya suatu masalah

seperti itu.

Pewawancara : Trus kan tadi tau kalo ini Gayus karena kan sebelumnya

udah pernah lihat iklannya. Nah kalo pas pertama kali liat iklan itu kan juga

tau kalo itu gayus tapi diliatnya dari mananya? Apanya gitu yang bisa

dibilang kalo itu Gayus?

Responden : Nah jadi kan gini, tampilan muka kan seperti itu, Gayus

oh seperti ini orangnya, berkacamata, seperti suatu contoh pada saat dia masih

dipenjara, kemudian lepas, bisa nonton tenis aja bisa ketauan, berarti kan

muka ini sudah terlalu.. walaupun dia pakai wig segala macam ternyata orang

tau smua. Ya bukan tau smua, kebetulan ada orang-orang yang tau, akhirnya

orang mengenalinya seperti itu.

Pewawancara : trus discene yg keempat liat apa pak?

Responden : ya discene empat, kalo discene keempat orang yang

menguruskan suatu urusan itu ternyata kecewa.

Pewawancara : kecewa terlihat dari apa pak?

Responden : kecewa terlihat dari mungkin ekspresinya ditarik lagi

stopmapnya, kemudian meninggalkan ruangan seperti itu, itu kan berjalan

meninggalkan ruangan kalau gak salah, kemudian ekspresi wajah sendiri kan

ya keliatan lah antara orang kecewa dan orang sedang bergembira kalau

cxii

menguruskan sesuatu kemudian goal bisa diselesaikan mungkin ekspresi

wajahnya akan gembira.

Pewawancara : Trus scene kelima apa yang bapak liat?

Responden : Kalo dikelima rupanya ada orang berjalan, kemudian tidak

sengaja menendang sebuah poci, dimana poci ini ditendang kemudian keluar

asapnya.

Pewawancara : Trus kalo scene enam?

Responden : Scene enam ini brarti kelanjutannya, asapnya semakin

banyak keluar, tiba-tiba dari asap itu muncul jin.

Pewawancara : Brarti kalo gitu jin ditandai dengan apa pak? Pertanda kalo

ada jin?

Responden : dari asap itu, ya kalo crita-crita dulu semacam aladin, dari

lampu digosok-gosok keluar

Pewawancara : brarti kebawa crita jaman kecil ya pak?

Responden :iya betul, cuma ya ini sedikit di anu.. pakenya poci,

ketendang tidak sengaja, walaupun tidak digosok keluar

Pewawancara :trus scene tujuh, ada ekspresi apa? Ada siapa aja?

Responden : ya kalo discene tujuh, orang yang tidak sengaja

menendang poci keliatan kaget sekali.

Pewawancara : terlihat dari apa?

Responden : ekspresi wajah keliatan. dia terkejut karna munculnya jin

itu dengan tiba-tiba.

Pewawancara :trus apa lagi yang bisa dilihat pak?

cxiii

Responden : seperti crita-crita jaman dahulu lah, mengaitkannya seperti

itu, disini kan ada satu kalimat, kuberi satu permintaan, berarti si jin ini

mungkin jadi semacam rasa terimakasihnya karna secara tidak sengaja dia

bisa keluar dari poci itu.

Pewawancara : berarti kaya ceritanya aladin kan ya pak?

Responden : iya seperti itu lah, kan hampir sama itu, makanya kan jin

menawarkan satu permintaan.

Pewawancara : trus ada gesture yang bisa terlihat ga pak disitu?

Responden : ya itu jinnya dengan kalimat seperti itu, dia langsung

menunjukan dengan tangannya. kuberi satu permintaan, menunjukan angka

satu.

Pewawancara : terus discene delapan, apa yang bapak lihat?

Responden : scene delapan, begitu jin itu memberi kesempatan, discene

delapannya langsung mempersilahkan artinya orang yang tadi

menyelamatkan, jadi sudah memberikan monggo, artinya dia harus

mengutarakan keinginannya apa, yaitu, jin itu tadi yang bentuk tangan orang

jawa kan, itu pakaiannya orang adat jawa.

Pewawancara : brarti jin nya dari jawa ya?

Responden : iya adat jawa itu maka bentuk tangannya pun kalo orang

jawa kan seperti itu, mempersilahkan seseorang dengan iba, tangan empat

jarinya nekuk kemudian ibu jarinya keluar, seperti itu menunjukan monggo,

atau mempersilahkan orang duduk segala macem dengan istilah seperti itu.

Pewawancara : tanda mempersilahkan ya?

Responden : iya, monggo kan bentuk tangannya seperti itu.

cxiv

Pewawancara : terus, ada gesture lainnya ga pak?

Responden : ini berarti ya berarti si jin kayanya menunggu ya,

menunggu ini mengutarakan suatu permintaan,

Pewawancara : ditunjukan dengan?

Responden : dengan gerakan tubuhnya kan sedang berbicara, ini jinnya

menunggu dengan menyilangkan tangannya.

Pewawancara : itu tanda menunggu ya?

Responden : iya

Pewawancara : terus scene sembilan dan sepuluh, dari scene sembilan

dan sepuluh, apa yang bapak liat?

Responden : kalo scene sembilan ini, ehmm... rupanya permintaan dari

sang penolong, mengungkapkan, korupsi pungli sogokan hilang dari muka

bumi, itu permintaan dia pada jin. Itu discene sepuluhnya rupanya jin

mendengarkan

Pewawancara : ditunjukan dengan?

Responden : tangan memegang dagu, sepertinya itu oh mudah,

kemudian digambar berikutnya secara tidak terduga ternyata jin ini begitu

orangnya menyatakan kira-kira bisa menghilangkan korupsi pungli sogokan

apa gak? Menanyakan pada jin. Jin itu dengan entengnya pun menjawab, bisa

diatur, ternyata jawabannya wani piro? Dengan menunjukkan tangan yang

sama, gerak yang sama, memerankan contoh Gayus tadi. Tangannya

gerakannya sama seperti minta uang, dan kalimatnya pun seperti itu, wani

piro? Jadi jin itu diibaratkan bisa menghilangkan korupsi pungli sogokan, tapi

dia juga harus dibayar juga si jinnya.

Pewawancara : berarti artinya wani piro disini apa pak? Kalo minta gitu?

cxv

Responden : ya berarti kan.. dia istilahnya kan jin tapi tetap minta uang

juga, kan seperti Gayus. Jadi kemungkinan setelah kita melihat dari scene

satu sampai sepuluh, ternyata seperti diawal saya kemukakan, langit yang

keliatan mendung ya berkaitan juga. Ternyata bener, yang namanya jin ni

sendiri ternyata masih tetap sama aja kepengen uang korupsi, uang..

Pewawancara : sama seperti manusia gitu ya pak?

Responden : iya..

Pewawancara : terus menurut bapak kenapa kok pakenya makhluk

halusnya pakenya jin? Kan makhluk halus ada banyak, kenapa yang dipilih

jin?

Responden : kalo kita melihat, kemungkinan yang mudah

diekspresikan dengan anu kan mungkin jin itu. Karena kan sudah ada

ceritanya ya.. bahwa jin itu dar lampu ajaib yang digosok keluar. Kalo

seandainya pake makhluk halusnya pocong apa itu kan sulit. Pocong keluar

darimana kan, apa dari kuburan..

Pewawancara : kelebihannya apa gitu dibanding dengan yang lain? Apa

yang bisa jin lakuin tapi lainnya ngga? Makanya bisa dipilih?

Responden : ya kalo jin kan bisa istilahnya bisa merubah sesuatu,

kemudian kalo orang-orang yang meyakini kan bisa mendatangkan sesuatu,

bisa menghilangkan sesuatu juga, kemudian berubah wujudnya. Makanya dia

diekspresikan memakai blankon, memakai baju seperti itu, baju jawa lah

istilahnya.

Pewawancara : terus untuk scene sebelas, itu kan ada yang terakhir yang

penting happy. Menurut bapak yang happy itu siapanya pak? Apakah

konsumennya? Apakah yang nonton? Apa jinnya? Apa malah Gayusmya?

Apa malah orangnya?

cxvi

Responden : ya kalo disini kemungkinan yang happy ya penontonnya

melihat seperti itu.

Pewawancara :happy nya karena apa pak penontonnya berarti?

Responden : artinya disamping melihat seperti itu, ya ada kelucuan

juga disitu, diiklan itu. Ada pesan moralnya, ada segala macem lah pokoknya.

Ada juga yang istilahnya begini bahwa di Indonesia yang namanya korupsi

kok sulit sekali dihilangkan, sampe jin aja minta uang seperti itu.

Pewawancara : iklan kedua, kan ada iklannya djarum76 yang versi

filgold, dari scene pertama ada apa aja yang bisa bapak lihat disitu?

Responden : disitu rupanya tetap menggunakan tokoh yang sama.

Tokohnya sama, dengan jin yang sama juga. Dilatari dengan djarum76. Entah

itu bagaimana ceritanya, Gayus duduk dikursi, dan jinnya berdiri didepan.

Pewawancara : terus ada apa lagi? Selain kursi?

Responden : kursi, lampu yang memancar.

Pewawancara : ada dimana dia berarti?

Responden :dia rupanya semacam di panggung.

Pewawancara : terus menurut bapak tadi yang Gayus kan duduk, jinnya

berdiri kenapa kok satunya duduk, satunya berdiri? Ada makna apa pak?

Responden : ehm.. menunjukkan bahwa Gayus itu semacem seorang

pejabat yang masih duduk disuatu kursi, tapi dengan jinnya semacem rakyat

biasa.

Pewawancara :oh berarti menandakan kaya levelnya gitu ya pak?

cxvii

Responden : iya betul

Pewawancara :berarti menurut bapak, kursi itu menandakan sebuah?

Responden : sebuah jabatan, kedudukan.

Pewawancara : dan yang lebih tinggi adalah yang duduk atau berdiri?

Responden : Lebih tinggi yang duduk.

Pewawancara : kalo misal kursi tadi dilambangkan sebagai kedudukan,

panggungnya itu apa pak? Kalo dibawa kekehidupan sehari-hari?

Responden : ya berarti panggung semacam negara. Bentuknya berarti

kaya kita bermain sebuah sandiwara gitu. Dikehidupan itu panggung,

kemudian peran-perannya kan sepertik itu.

Pewawancara : berarti panggung itu gimana? Sesuatu yang apa gitu?

Responden : semacam kehidupan kita kesehariannya. Disuatu negara,

disuatu tempat, disuatu lingkungan. Jabatannya ini mungkin sebuah semacam

suatu tempat atau kantor. Ya seperti itu kan maksudnya. Negara yang banyak

itunya.

Pewawancara : maksudnya gimana pak?

Responden : yang saya tangkap itu seperti itu, sebuah apa ya? Makna

dari iklan ini ya…? Kalau tadi saya katakan bahwa kursi mengibaratkan

sebuah jabatan, maka ya panggung itu ya sebagai…sebagai…negara!

Semacam negaranya gitu ya. Pemerintahan lah. Ya…ya…negara yang sedang

diperhatika banyak orang lah ya…seperti itu…

Pewawancara : Terus…scene dua?

Responden : Ya itu jinnya, disini maknanya apa ya. Saya sendiri

kurang bisa ini…artinya…tempat ini benar sebagai, sebagai panggung atau

cxviii

Gayus yang duduk sebagai apa ya. Pesakitan, atau gimana ini ya… Ya…

ternyata jinnya ini meminta Gayus untuk…untuk…berbicara “Nah ayo

ngomong…Baru DJARUM 76 FIl…” seperti itu. Ya seolah-olah menuntun,

meminta kan…Iya…meminta si Gayus untuk menyebutkan ternyata Gayus

kan tetap denga pendiriannya untuk berbicara seperti itu aja…

Pewawancara : Scene tiga ya?

Responden : Iya…ternyata iya…kembali kesitu lagi kan. Wani piro

kan, ya kan seperti itu… seperti jin-jin yang iklan-iklan sebelumnya.


Responden : Ya…gerak tangannya sama saja. Tangan seperti meminta

uang lah ibaratkan seperti itu…

Pewawancara : Terus dari scene keempat?

Responden : Ya ternyata di scene keempatnya jinnya, jinnya merasa,

merasa terbalas. Artinya, ya…di iklan terdahulu dia bisa ngomong wani piro

ternyata dia menirukan tapi dengan hehehe (tertawa) dengan ekspresi wajah

yang seolah-olah. Ya…dia menunjukan…ternyata…ternyata…sama. Dia

pernah dimintai seseorang untuk menghilangkan korupsi, dengan cara wani

piro. Ternyata Gayus gitu dan dia (menunjuk gambar jin) menirukan dengan

“Wani piyo?!”

Pewawancara : Nah, kalau menirukan dengan model gitu tuh menurut

bapak ikutnya apa pak?

Responden : Ya…jadi seolah-olah…ya merasa…iya….karena ternyata

kalimat-kalimat yang jin sampaikan diiklan terdahulu ternyata Gayus pun

punya…punya…kalimat yang sama…

Pewawancara : Berarti perasaan yang dialami sama jinnya apa pak kalau

discene ini?

cxix

Responden : Ya…jinnya merasa-merasa… ternyata manusia kan juga

sama denga saya, minta uang juga untuk…untuk..menyelesaikan suatu

masalah…kamu ini hanya untuk menyebutkan berapa kalimat saja, Gayus

minta imbalan uang. Seperti itu…

Pewawancara : Berarti kesimpulannya?

Responden : Ya…ejekkan..

Pewawancara : Terlihat dari? Dari apanya Pak?

Responden : Dengan ekspresi wajahnya si jinnya itu, dengan bentuk

mulutnya, kemudian kalimatnya kan jadi semacam orang yang cedal. Piyo….

Pewawancara : Terus di scene yang kelimanya gimana pak?

Responden : Ya…discene yang kelimanya sudah muncul, muncul

background DJARUM 76. Seperti yang diungkapkan tadi. FIL…GOLD

Pewawancara : Kalau DJARUM 76 bapak tau nggak itu apa?

Responden : Itu…kan produk rokok…

Pewawancara : Tau itu produk rokok ya, meskipun gak ada tulisan

rokonya ya?

Responden : Iya…karena yang jelas kan, logo-logo semacam itu kan

untuk perokok kan udah keliatan sekali sama karena publikasinya dan segala

macam…suatu produk udah terkenal…

Pewawancara : Kalau jenisnya DJARUM 76 itu apa bapak paham nggak?

Responden : Kalau DJARUM 76 kan…ya walaupun saya perokok tapi

sayan tidak pakai ini. Kemungkinan…kemungkinan…kalau dulu kan

ini…kretek ya. Tapi ini dari iklan ini kan ada kalimat FIL nya, itukan

FIL…GOLD. Jadi kemungkinan ini udah bukan rokok kretek lagi, tapi filter.

cxx

Pewawancara : Iklan ketiga, iklan DJARUM 76 versi kontes jin. Dari

scene yang pertama, apa yang bapak lihat?

Responden : Disitu ada matahari ya, sinar matahari yang…dengan

awan. Matahari ini mau tenggelam kali ya, menjelang sore

Pewawancara : Berarti waktunya sore hari ya?

Responden : Iya…

Pewawancara : Terus di scene dua ada apa aja?

Responden :Scene dua ini ternyata itu ada panggung, ada tulisan kontes

jin, berarti ini jin-jin dari beberapa negara ini sedang mengadakan kontes.

Ada panggung…

Pewawancara : Selain jin ada apa lagi?

Responden :Selain jin ada tiga orang ini ya diatas panggung…

Pewawancara : Terus discene yang ketiga sama keempat?

Responden : Ketiga dan keempat ini rupanya kontes ini sudah dimulai,

nah…ini jin yang dari Mesir ya berarti

Pewawancara : Taunya darimana tuh pak kalau dari Mesir?

Responden : Ya…taunya dengan…dengan…gambar discene-scene

berikutnya kan ada pyramid kemudian bentuk pakaiannya dan segala macem

yang menggambarkan itu…


cxxi

Responden : Ya ternyata jin dari Mesir itu menghilangkan pyramid,

mampu menghilangkan pyramid. Lenyap ya pyramid itu…scene keempat ini

ya ternyata bener bisa hilang

Pewawancara : Terus tau dia dari Mesir selain pyramid sama pakaian apa

lagi? Ada lagi nggak?

Responden : Ya…ada…ada hewan ini kan (menunjuka gambar Onta).

Hewan onta…

Pewawancara : Terus ada lagi nggak?

Responden : Ya ada padang pasir itu…

Pewawancara : Terus scene lima?

Responden : Si jin yang dari Mesir ini menunjukan kemampuan itu dia

dengan bangga rupanya…


Responden : Dari ketawanya…ya merasa bangga bisa menghilangkan,

dua buah pyramid.

Pewawancara : Selain dari tertawanya apa lagi yang menunjukan itu?

Responden : Ya…dia eh…menengok pada jin, jin yang dari Jepang.

Bahwa ini loh kemampuan saya bahwa saya gini..gitu ekspresinya…

Pewawancara : Terus scene enam, tujuh sama delapan?

Responden : Itu…scene enam ini sudah berlanjut ya… kalau tadi dari

Mesir…sekarang jinnya dari Jepang


cxxii

Responden : Terlihat dari pakaiannya…menunjukan pakaiannya.

Kemudian scene tujuhnya ada pemandangan, pemandangan apa sih ini ya…

danau ya…kemudian dilatar belakangnya…ada Fujiyama ya kalo gak salah.

Terus ada bunga-bunga ini…bunga sakura apa ya…saya sendiri hahahaha

(tertawa) namanya…

Pewawancara : Terus lanjutannya scene delapan?

Responden : Ya, discene delapan ini…si jin yang dari Jepang ini

me…me..ngeluarkan kemampuannya. Ya, maksudnya…dari…scene

enamnya ini mengeluarkan kemampuan untuk menghilangkan sebuah

gunung. Eh ternyata gunung Fujiyama bisa dihilangkan. Eh, ini gentian

sekarang discene delapan, ekspresi dari jin Jepang ini merasa ternyata

kemampuan saya itu tidak…tidak kalah. Dengan menengok dari jin yang dari

Mesir…

Pewawancara : Lawannya ya?

Responden : Iya…ekspresinya ya cuman tertawa

Pewawancara : Terus scene Sembilan ada apa?

Responden : Discene Sembilan ini ternyata ada banyak penonton yang

memberikan banyak applause…

Pewawancara : Karena apa tuh?

Responden : Yak arena keberhasilannya jin Jepang dalam

menghilangkan…gunung ya… Fujiyama..kemampuannya ya, seperti itu

Pewawancara : Jadi applausenya itu menunjukan keberhasilannya ya?

Responden : Iya…iya…si jin, jin dai Jepang menghilangkannya tadi…

Pewawancara : Terus scene yang sepuluh ada apa pak?

cxxiii

Responden : Scene sepuluh ini, rupanya saat…saat…jin dari Indonesia

untuk unjuk kebolehan, dengan membawa satu kardus yang berisi tumpukan

kertas-kertas setinggi itu…

Pewawancara : Kalau discene ini jinnya dari mana?

Responden : Tadi kan saya sampaikan jinnya jin dari Indonesia kan,

artinya…kan pakaian adatnya kan keliatan gitu..dengan menggunakan

blangkon dan pakaian jawa..


Responden : Ini dua jin (menunjuk pada kedua jin dari Mesir dan

Jepang)

yang telah unjuk kebolehan terheran-heran, yang satu ini kan dapat

menghilangkan pyramid, yang satu menghilangkan gunung Fujiyama.

Ternyata jin dari Indonesia cuma membawa setumpukan kertas kardus

setumpukan yang begitu tinggi. Ya…ternyata discene dua belas ini kertas

yang dikardus ini dihilangkan. Dengan ekspresi dia ya...ya…kalau

ekspresinya orang main sulap dan segala macem nyihir ini kan tangannya

menunjuk seperti itu (menunjuk gerakan tangan dikertas)…

Pewawancara : Yang scene sebelas itu, heran itu dilihat dari mana?

Responden : Dari ekspresi ya…ekspresinya ya..ekspresi wajah kok

sepertinya bertanya-tanya…ini kok jin dari Indonesia Cuma membawa

setumpukan kertas didalam kardus dengan setumpukan kertas yang begitu

tinggi. Makanya kan terheran-heran kan kedua jin yang lain dai Mesir

sama…sama…Jepang

Pewawancara : Kalau di scene dua belas ini?

Responden : Ya ini…ternyata menunjukan, ini jin dari Indonesia ini dia

setelah menunjukan kebolehannya ternyata setumpukan kertas yang begitu

cxxiv

tinginya itu, dengan mudah dia hilangkan…tapi jin yang lain pun, tetap kan.

Digambar yang pertama kan masih tetap heran, malah di gambar yang kedua

malah justru menertawakan…

Pewawancara : Kenapa itu pak? Artinya apa tuh kalau menertawakan?

Responden : Menertawakan ya..lhooo kok kemampuannya hanya

seperti itu? Orang tadi yang dari Mesir aja Piramid sebesar itu, kemudian

yang dari Jepang itu gunung Fujiyama. Ternyata dari Indonesia hanya bisa

menghilangkan setumpuk kertas begitu tok, makanya kedua jin yang dari

Mesir dan Jepang itu menertawakan.. ya artinya kemampuan seperti itu kok

ditunjukan. Ya seperti…seperti…orang mengejek lah. Mengejek.

Pewawancara : Jadi dari tertawanya ya? Sama apa lagi pak yang

menandakan dia mengejek?

Responden : Ya..kan seperti itu. Ini jin Jepang itu menunjuk dan

“Lohhh kok seperti itu” ya seperti itu…kok hanya kemampuan seperti itu kok

ditunjukan…gitu ekspresinya…

Pewawancara : Terus..selanjutnya…tiga belas sama empat belas…

Responden : Ya, ah..ini tiga belas. Dengan tertawa, dengan masih

banyak tertawa ini, jin yang dari jepang ini setelah itu kemungkinan jin yang

dari Indonesia ini menjelaskan bahwa kalau yang dihilangkan ini kasus

korupsi. Kasus korupsi yang begitu banyaknya di Indonesia yaitu setumpuk

kertas itu tadi dapat dihilangkan. Dengan kalimat seperti itu ternyata

penonton ternyata semakin bersorak gembira…

Pewawancara : Menandakan apa tuh pak kalau penonton sampai bersorak

gembira?

Responden : Ya…menandakan menunjukan kebahagiaan. Karena

disalah satu penonton itu kan ternyata tetap ada peran Gayus juga kan. Jadi

cxxv

menunjukan bahwa ini loh kasus-kasus korupsi di Indonesia ini akan hilang.

Berarti korupsi akan tetap bebas. Makanya, penonton-penontonnya akna

banyak sekali yang bergembira.

Pewawancara : Ini kan sebuah kontes kan? Berarti menunjukan apa dong?

Responden : Berarti menunjukan lebih hebat lagi kan dibandingkan

dengan kedua jin yang lain…

Pewawancara : Menurut bapak kenapa pak? Kan tadi gunung kan lebih

besar, pyramid lebih besar tapi dia cuma membawa setumpukan kertas tapi

malahan penontonnya…

Responden : Ya tapikan, justru…justru…dengan setumpukan kertas itu

kan malahan tumpukan itu kan berkas-nerkas korupsi. Jadi malah bukan

menghilangkan korupsi itu sendiri tapi kasusnya, kasus korupsi itu yang

sudah menumpuk begitu banyak dihilangkan. Maka otomatis kan karena

kasus-kasus korupsi ini dihilangkan, makanya korupsi di Indonesia ini sendiri

kan yang ditunjukan di iklan ini kan malah akan tumbuh subur. Jadi

dampaknya kan lebih…lebih…luas lagi.

Pewawancara : Jadi karena di Indonesia ini karena korupsi udah lebih

hebat dibandingin…

Responden : Iya…dibandingin besarnya…besarnya…gunung Fujiyama

ini sendiri ya seperti itu.

Pewawancara : Terus di scene lima belas?

Responden : Di scene lima belas ini kan setelah tau maksudnya dari

penampilan jin Indonesia, ternyata jin dari Jepang dan Mesir ini ternyata

merasa “Oh…ternyata luar biasa sekali Jin Indonesia” jadi mereka

menunjukan rasa hormat kan ya..

Pewawancara : Ditunjukan dengan cara?

cxxvi

Responden : Ya dengan membungkukkan, ya dengan bersujud lah ya.

Menunjukan bahwa oh jin Indonesia itu luar biasa hehehe (tertawa)

Pewawancara : Terus scene enam belas?

Responden : Di scene enam belas itu ternyata dari tiga orang yang

pertama muncul itu…

Pewawancara : Tiga jin?

Responden : Ndak…ndak tiga orang itu loh yang pertama muncul…

Pewawancara : Oh iya…ya..ya…

Responden : Ya ternyata tiga orang pendamping itu menghampiri jin

dari Indonesia.

Pewawancara : Untuk apa tuh?

Responden : Ya…karena yang jin yang dari Mesir sama Jepang aja

sudah…artinya apa ya…sudah…menaruh rasa hormat lah istilhanya pada jin

Indonesia. Seperti pemenangnya ya, ya istilahnya seperti itu. Jin dari

Indonesia itu pemenangnya kan makanya dikerubuti tiga wanita ini…

Pewawancara : Berarti mereka merasa kalah gitu ya pak?

Responden : Iya…

Pewawancara : Terus eh…kenapa pakainya…eh, menurut bapak itu

wanita itu dianggap sebagai sih. Kok discene enam belas pakainya malah

wanita? Emang menandakan apa sih?

Responden : Ya…karena wanita itu kan…

Pewawancara : Kenapa nggak laki-laki gitu…

cxxvii

Responden : Yak arena wanita itu kan identiknya dengan keindahan

kan, keseksian dan segala macem itu…

Pewawancara : Berarti di scene enam belas ini wanita ini tuh sebagai apa

sih perannya?

Responden : Ya…

Pewawancara : Sebagai sebuah apa?

Responden : Sebagai sebuah apa ya…ya semacam…semacam…ini

ya… sek…semacam apa ya ini ya. Semacam penghibur gitu ya, penghibur

gitu ya, sebagai hadiah.

Pewawancara : Hadiah ya?

Responden : Iya hadiah…wanita-wanita cantik ini itu kan sebagai

hadiah ya…

Pewawancara : Karena…

Responden : Karena jin ini kan memenangkan kontes seperti itu kan…

Pewawancara : Ya, terus scene tujuh belas?

Responden : Terus scene tujuh belas…muncul ini (menunjuk tulisan

heppi)

Pewawancara : Iya…yang heppi siapa pak? Kalau diiklan ini yang heppi

siapa menurut bapak?

Responden : Yang heppi siapa ya…ya jin itu

tadi…karena…karena…merasa menang kan. Menang kontes itu…

Pewawancara : Berarti jinnya ya pak? Bukan yang nonton atau

konsumennya?

cxxviii

Responden : Iya…kalau dilihat dari iklan itu..

Pewawancara : Kalau scene delapan belas itu…lagi ngapain?

Responden : Ya ternyata, minta tanda tangan ya…? Minta tanda tangan

dan…ini gambar terakhir kan malahan justru malah menghilangkan kedua jin

yang dari Jepang yang dari Mesir ini..

Pewawancara : Menurut bapak itu kalau minta tanda tangan itu artinya

apa sih? Menandakan apa sih?

Responden : Ya menandakan bahwa bahwa…ini kan…jadi seorang

superstar lah istilahnya seperti itu. Karena jadi bintang dan segala macem itu

kan makanya dia dimintai tanda tangan…

Pewawancara : Berarti menunjukan?

Responden : Menunjukan kepopuleran jinnya kan…ingin menunjukan

ya bahwa produk-produk yang dijual kan sama populernya

dengan…dengan..keberadaan jinnya kan seperti itu…

Pewawancara : Ya…sudah…

Sudah sesuai dengan ini rekaman wawancara yang dilakukan pada hari Rabu

28 Mei 2014 pukul 11.11 di SD Negeri Mangkukusuman 7 Tegal

Tegal, 30 Mei 2014

Responden

(……………………………………….)

cxxx

5.Responden 5

Pada hari Rabu tanggal 28 Mei 2014 pukul 13.54 di Pacific Mall Tegal



Responden : Tri Budi Suharyono

Pewawancara : Kapan dan di mana bapak lahir ?

Responden : Lahir di semarang tanggal 09 Juli 1967

Pewawancara : Berarti aslinya Semarang ?

Responden : Aslinya Semarang Cuma tinggalnya di Tegal

Pewawancara : Pendidikan terakhir Bapak ?

Responden : S 1 Jurusan Pemerintahan

Pewawancara : Pekerjaan yang sekarang ?

Responden : Sekarang kerja di Pacific Mall jadi Manager Mall

Pewawancara : Apakah bapak Merokok ?

Responden : Merokok , Ya…

Pewawancara : Terus dalam sehari nonton TV nya berapa kali ? kira2 ?

Responden : Nonton TV itu kalau malam hari

Pewawancara : Tapi hampir setiap hari ?

Responden : Setiap hari

cxxxi

Pewawancara : Kalau lihat TV kan ada iklan, kalau pas iklan nya muncul

biasanya ngapain ? Di apain ? ditonton apa nggak ?

Responden : E…. lebih banyak nggak nya tapi kadang nonton juga

Pewawancara : yang di tonton yang apa biasanya ?

Responden : Yo.. hal yang menarik saja

Pewawancara : Iklan yang pertama tentang iklan jarum 76 Versi korupsi,

pungli dan sogokan. Kalau dari scene yang satu apa yang bisa bapak lihat ?

Ada apa saja?

Responden : Ini (menunjuk pada gambar awan pada kertas print out

scene satu) menunjukkan bahwa...awan yang sebagai kondisi.. kondisi

sosial yang ber-awan

Pewawancara : maksudnya gimana ?

Responden : Jadi e… saya bacanya tidak per..per .. tapi secara total

dulu, bahwa iklan Ini yang menunjukkan e..e… apa ya… seolah-olah kaya

kritik sosial atau menceritakan seperti kondisi yang ada sekarang dan dia

ingin menunjukkan bahwa orang yang merokok ini orang yang berani

Pewawancara : kenapa bisa di bilang berani ?

Responden : Berani menolak terhadap kritik social ini, dari scene yang

pertama ini muncul awan, awan yang menggambarkan kondisi Indonesia

yang ber-awan dalam hal korupsi dan sebagainya dan kemudian yang di scene

ke II tadi di tampilkan jelas perilaku pejabat yang seperti yang

digambarkan...yo...seperti realita yang ada sekarang

Pewawancara : Di scene dua apa yang bisa di lihat dan ada apa saja ?

Responden : Jadi menunjukkan proses negosiasi dari masyarakat ke

pejabat dalam pengurusan sesuatu, dari pejabat itu ingin e.. memerankan

cxxxii

seperti yang biasa dilakukan di birokrasi (menunjuk gambar dua orang yang

berhadapan pada scene ini seseorang duduk dibalik meja dan yang lain

menghadap membawa berkas)

Pewawancara : Kalau untuk lokasinya kira2 di mana ? Terlihat nggak ?

Responden : Lokasinya musti di pelayanan publik ya…. kaya di kantor

pemerintahan gitu ya. Pemerintahan tapi tingkat bawah…

Pewawancara : Terlihat itu kantor Pemerintahan terlihat dari mananya ?

Responden :E… konsep kemudian terlihat ada struktur agenda di

Whiteboardnya… seperti itu

Pewawancara : Terus setelah melihat scene dua apa hubungannya sama

scene I missal menunjukkan waktu atau apa ?

Responden : Kalau scene satu lebih pada kondisi secara total yang

digambarkan dengan awan, jadi kondisi pelayanan-pelayanan publik di

Indonesia seperti itu.

Pewawancara : Jadi keadaannya ya..?

Responden : Jadi gambarannya seperti itu, sedangkan discene dua itu di

tunjukkan detail terhadap perilaku yang dimaksud dengan korupsi tadi

Pewawancara : Terus scene yang ke tiga ada siapa dan sedang apa ?

Responden : Ini tadi di gambarkan yang lebih jelas lagi perilaku pejabat

dengan simbol-simbol tangan seolah-olah untuk meminta sesuatu, ini kan

simbol yang di wujudkan untuk proses pelayanan dari publik tersebut.

Pewawancara : Kalau untuk tokohnya gitu familier atau nggak ? Atau

siapa ?

Responden : Eh…. tokohnya e…Gayus ya…. pelayanan pajak ya…

cxxxiii

Pewawancara : Tapi kalau fisiknya gitu terlihat ngerti itu Gayus dari

mana ?

Responden : Konsep potongan rambut , kacamata terlihat dia ingin

menunjukkan ini lho... Gayus.

Pewawancara : Tiruannya Gayus, terus untuk raut wajahnya / ekspresinya

bisa terlihat nangkap apa gitu nggak ?

Responden : Eh… dari mimiknya serius bahwa harus ada sesuatu nya

jadi dari mimik wajah dan gerakan tangan ini menyatu

Pewawancara : Minta sesuatu gitu…. ?

Responden : Ya… dengan serius dia minta sesuatu

Pewawancara : Minta sesuatu nya itu berarti ini termasuk jenis apa ?

Responden : Eh… Pungli…!

Pewawancara : Pungli … ya.. terus selanjutnya scene empat ada apa ?

Responden : Inikan di tunjukkan dengan penolakan2 apa yah..

masyarakat yang tidak mau menerima seperti itu

Pewawancara : Terus emosi apa atau perasaan apa yang muncul di scene

ini/ terlihat ?

Responden : Ini masyarakat e…Apa yah…gambarannya seolah-olah

dia memang sangat benci dengan kondisi yang ada seperti itu sehingga

berkas2 nya kelihatan diambil semua dan membatalkan semua transaksinya

di lakukan.

Pewawancara : Jadi benci ya…, selain dia membawa berkas , apalagi

yang bisa terlihat seperti orang benci gitu ?

cxxxiv

Responden : Dia mengambil berkas dengan apa ya…melengos gitu,

kemudian sambil jalan menggerutu dan keluar membatalkan semua

kegiatannya...

Pewawancara : Kemudian untuk scene lima apa yang bapak lihat ?

Responden : Eh… ini…gambaran apa ya… yang ke lima ya …?

Pewawancara : Ada apa ?

Responden : Dia keluar terus keluar jin (menunjuk pada orang yang

keluar dari dalam kendi), menggambaran apa ya…? Dia keluar kemudian

menemukan seseorang tokoh yang di harapkan mampu merubah kondisi,

yang kemudian di sepakati di scene lima, dia berharap betul dengan seorang

tokoh yang di scene lima dan di scene enam ternyata tokoh yang

bersangkutan ya.. seperti itu

Pewawancara : Itu berarti makna yang sesungguhnya ya…

Responden : Ya…

Pewawancara : Kalau yang di iklan nya itu penjelasannya gimana? Ada

apa saja? Kalau itu makna sesungguhnya kan ditunjukkan dengan apa?

Misalnya kaya benda nya atau ada orangnya siapa saja ? Yang muncul di situ

ada siapa ?

Responden : Yang di scene ini ? itu Tokoh..

Pewawancara : Tokohnya siapa ?

Responden : Tokohnya disini di gambarkan Jin. Cuma ini karena

digambarkan suatu bentuk kritik sosial kan di harapkan penonton melihat

bahwa di scene lima ada alternatif lain untuk masyarakat mengadu untuk

merubah kondisi yang ada.

cxxxv

Pewawancara : Itu harapannya ya…

Responden : Harapannya ya seperti itu di scene lima yang kemudian

di sepakati dan kemudian yang muncul di scene enam yang muncul ternyata

kembali lagi yang muncul seperti kondisi yang awal tadi tetap ada ada

sesuatu yang di harapkan.

Pewawancara: Tadi kan ada bilang ada jin ya…? Terus menurut Bapak

bentuk jin itu dari mana? Terlihat dari apa?

R : Eh… apa ni? Gambar apa ni? Teko Ya…

Pewawancara : Eh… ya …e… itu pertanda……ada ekspresi yang bisa

dilihat nggak? Dari Tokoh nya?

Responden : Dari Tokohnya?

Pewawancara : Ya di scene tujuh, ada apa di situ?

Responden : Ya lagi penjelasan tadi itu ya… kalau kita ngomong dari

scene lima tadi dia tidak sengaja menabrak sesuatu yang memunculkan suatu

harapan dalam bentuk e… jin, yang jelas tadi jin nya... Saya kembali lagi

e…kalau lima dan enam hanya memunculkan satu penampakan wajah yang

ke lima. Dan yang ke tujuh ini tadi saya katakan, harapan ada perubahan.

Munculnya jin sebagai tokoh ini diharapkan akan merubah kondisi yang

terjadi yang di alami oleh masyarakat. Yang kemudian di lanjutkan scene ke

tujuhnya ternyata hasilnya sama bahwa tokoh yang diharapkan bisa merubah

dan perbaiki tidak ada korupsi , tidak ada pungli yang di sepakati di scene

tujuh dan di scene delapan Eh… memberikan alternatif seperti itu kepada

masyarakat kemudian yang di lanjutkan scene sembilan.

Pewawancara : Tapi ini yang tujuh dulu ya. Per scene kan dibahas. Di

scene tujuh dan delapan?

cxxxvi

Responden : Kalau yang ditujuh ya.. e… ada tawaran dari tokoh yang

dimaksud yang muncul dari jin itu (menunjuk pada perkataan dari si jin yaitu

“Kuberi satu permintaan”) . Eh…apa kalau di yang kondisi yang saat ini itu

janji-jnaji kampanye, seperti itu. Ya…itu yang dijelaskan kemudian. Janji itu

disebutkan di scene kedelapan. Tapi di scene kedelapan kan terjadi deal

dahulu bahwa masyarakat menghendaki tidak ada korupsi, tidak ada pungli,

tidak ada korupsi kan sepeti itu. Kalau jinnya itu kelihatan tokoh yang bersih,

saya nggak tahu persis kenapa yang dimunculkan jinnya itu lebih njawani

gitu loh.

Pewawancara : Tetapi tau itu jawa terlihat dari apanya?

Responden : Dari pakaiannya…

Pewawancara : Terus selain pakaiannya?

Responden : Eh…dari pakaiannya, kemudian dari bahasa yang

digunakan. Kemudian gerakan tangan dari jinnya…

Pewawancara : gerakan tangan yang mana?

Responden : Yang memberikan jempol, kemudian istilahnya kayak

mempersilahkan kalau yag dari jawa itu kan. Monggo tadi. Iya…


Responden : Ekspresi dari masyarakat kan kekagetan aja

Pewawancara : Ditunjukan dalam bentuk apa kaget tadi?

Responden : Dalam bentuk apa ya… dia mundur dengan mungkin

istilahnya kalau dikatakan dengan kalimat itu “Uohh!” (mempraktekan

ekspresi muka menganga)

Pewawancara : Ehm…mukanya membentuk kayak gitu ya…

cxxxvii

Responden : Ya…Ya…

Pewawancara : Terus untuk scene delapan jinnya tadi ada gesture tangan

selain itu ada apa lagi?

Responden : Eh…tangan mempresilahkan dia posisi yang terkahir

membentuk seolah-olah dia siap menerima permintaan dari masyarakat

Pewawancara : Sikap gimana tuh?

Responden : Sikap dengan apa…sedakep. (menunjukan tangan dilipat

di depan dada) Ya sedakep, kemudian mimiknya itu kan seolah-olah dia

memperhatikan apa yang dikatakan oleh masyarakat

Pewawancara : Terus untuk scene Sembilan dan sepuluh?

Responden : Sembilannya kan masyarakat menyatakan bahwa dia

berharap adanya perubahan dimuka bumi. Tidak ada korupsi, tidak ada

pungli, tidak ada sogokan dan sebagainya dan sebagainya. Ya kemudia

ditunjukan oleh di scene kesepuluhnya sambil berpikir jinnya menyanggupi.

Tetapi pada akhirnya tetep…Eh…apa ya, memunculkan kalimat wani piro itu

seolah-olah, disitu juga akan terjadi korupsi juga.

Pewawancara : Jadi wani piro itu menandakan jinnya ikutan korupsi ya?

Responden : Ya, ternyata kan kembali juga seperti eh…kondisi

sebelumnya

Pewawancara : Terus kan tadi jinnya dibilang berpikir ya, lha berpikirnya

itu terlihat dari apa?

Responden : Itu kelihatan, kalau yang kesembilan tadi kan dia

memperhatikan. Yang kemudian di scene sepuluh dengan gaya dia. Apa

itu…pegang janggut itu kan kayak mikir jadi . memikirkan semua

permintaannya

cxxxviii

Pewawancara : Terus kan ini kan iklannya menggunakan tokohnya kan

jin, tokoh utamanya. Menurut bapak, menurut pengertian bapak, alasannya

apa sih pak kok pakai jin. Dia kan salah satu dari mahluk gaib kan, padahal

kan nggak Cuma jin. Ada banyak…

Responden : Ya…

Pewawancara : Tapi kenapa sih kok yang dipakai jin?

Responden : (menunjuk pada gambar jin) Kalau saya melihatnya

seperti ini, bahwa ini menunjukan bahwa Indonesia tingkat korupsi yang

paling parah itu di jawa dan jawa itu tokoh yang di…apa ya…tidak

hanya…Di jawa itu kan lebih banyak, unsure-unsur mistisnya. Yang menjadi

harapan kan seprti itu, kalau orang jawa melihat kondisi ini kan seolah-olah

berpikir bahwa Eh…masyarakat itu pengen mencari solusi untuk

menyelesaikan masalah di Indonesia dengan cara-cara mistis juga.

Pewawancara : Berarti menurut bapak jinya itu sosok pemberi solusi gitu

ya?

Responden : Ya! Harapannya seperti itu, cuman yang tidak berani kan

kenapa dia berpakaian jawa

Pewawancara : Terus di scene selanjutnya menurut bapak yang heppi

siapanya kalau gitu? Atau kah yang nonton, apa jinnya, apa konsumen, apa

masyarakat?

Responden : Harapannya kan ini kan, kalau saya. Rokok ini ingin

menampilkan suatu perubahan. Perubahan yang ternyata malah hasilnya

sama. Intinya..Ehm…apa ya. (menunjuk pada tulisan yang penting heppi)

Kayak satu pesan bahwa kalau masyarakat ini kalaupun mau menolak

terhadap pungli dan sebagainya itu ketemunya sama sehingga tidak usah

dibahas, tidak usah berpikir bagaimana menghilangkan korupsi dan

sebagainya. Yang penting sama-sama heppi.

cxxxix

Pewawancara : Iklan kedua DJARUM 76 versi FIL GOLD, dari scene

pertama apa aja yang bisa bapak lihat?

Responden : Ini kok gambarannya seperti yang tadi ya, jadi seolah-olah

kayak kelanjutannya yang tadi. Cumin kalau yang ini dibuat terpisah.

Eh…berarti masyarakat yang menghadap kepada pejabat.

Pewawancara : Tokohnya kalau didalam scene ini siapa pak?

Responden : Ya, masyarakat dan pejabat. Pejabat ini gambarannya

seperti Gayus lagi duduk.


Responden : Satunya masyarakat biasa, digambarkan dalam bentuk

orang berpakaian adat jawa. Jinnya tadi. Saya nggak tau nyambung apa nggak

ini…

Pewawancara : Terus selain dua tokoh itu ada apa lagi yang bisa terlihat?

Responden : Kursi yang ditunjukan kepada penonton bahwa ini kursi

pejabat

Pewawancara : Terus lokasinya terlihat nggak dimana?

Responden : Di panggung ya… Terlihat dari…lampu, kemudian

samping-sampingnya kayak sound system gitu

Pewawancara : Menurut bapak apa sih makna ada yang duduk dan

berdiri?

cxl

Responden : Yang duduk ini kan leboh ditunjukan pada kursi seorang

pimpinan kemudian yang berdiri ini…masyarakat. Dia mau menyampaikan

sesuatu kepada pejabatnya…kalau melihat gambarnya…pakaiannya ini, adat

jawa, tapi bukan orang bawahan. Jadi pakaian yang disandang ini juga

pembesar jawa, kemudian melihat gayanya dihadapan pejabat dia tetap

berdiri seolah-seolah menunjukan bahwa sebenarnya ini antara pejabat yang

duduk dengan orang yang digambarkan masyaraka ini posisinya lebih tinggi

yang masyarakatnya. Struktur sosialnya lebih tinggi yang berdiri…

Pewawancara : Berarti kursinya itu menandakan…

Responden : Bahwa..tetep ini pejabat. Level dipekerjaannya ini iya, dia

pejabat. Tapi distruktur sosialnya lebih tinggi yang berdiri.

Pewawancara : Terus kalau misal dikehidupan nyata kursinya diibaratkan

dengan level pekerjaan atau struktur sosial kalau panggungnya? Punya makna

apa?

Responden : (menunjuk gambar panggung) Ya kalau panggungnyaa,

itu dipanggung kehidupan ya berarti…

Pewawancara : Berarti maknanya gimana kalau panggung kehidupan?

Responden : Itu kondisi yang ada ditempat kita saat ini, jadi ibaratnya

kan yang kita alami, kita berdiri diatas panggung.

Pewawancara : Kenapa kita dibilang seperti berdiri diatas panggung?

Responden : Enggak, maksudnya gini bahwa…kehidupan kita saat ini

ya..digambarkan diatas panggung. Jadi kalau ada…opo yo istilahnya.

Istilahnya, ya panggung kehidupan, ya ini menerjemahkannya apa ya dengan

bahasa yang lebih mudah dipahami. Di benak ada, tapi untuk memuncul

hehehe (tertawa)

Pewawancara : Pakai bahasa sehari-hari nggak papa kok (tertawa)

cxli

Responden : Ndakpapa ya. Ya, jadi seolah panggung ini ya tempat saat

ini kita berdiri, saat ini kita beraktifitas, intinya seperti itu.

Pewawancara : Kalau scene dua?

Responden : Eh…proses edukasi dari masyarakat tapi dalam tanda

petik karena melihat pakaiannya memiliki struktur sosial yang lebih tinggi.

Jadi kalau ditempat kita itu dipanggung kehidupan kita kan

ada…ada…kepemimpinan formal dan informal. Jadi formal ini yang pejabat,

yang informal ini lebih kepada masyarakat yang menandakan adat jawa ini.

Yang notabene struktur sosialnya lebih tinggi. Ini kan berharap bahwa

memberikan edukasi terhadap sesuatu yang baru untuk merubah kondisi yang

ada

Pewawancara : Mengedukasi berarti kayak mengajari ya?

Responden : Ya. Itu loh ada yang baru dan sebagainya… (menunjuk

pada perkataan jin “Baru..DJARUM 76 Fil..)

Pewawancara : Terlihat dia seperti orang mengedukasi atau mengajari itu

terlihat dari apanya?

Responden : Menggunakan jari telunjuk, iya. Untuk menjelaskan.

Pewawancara : Terus ada apa lagi?

Responden : Kalimat yang disampaikan…

Pewawancara : Kalimat atau nadanya?

Responden : Ya, kalimat atau nada yang digunakan ya seperti itu. Jadi,

penekanannya…

Pewawancara : Scene tiga ada siapa dan apa aja?

cxlii

Responden : Scene tiga ini…struktur formal ternyata memang

mentalnya sudah tidak bisa diperbaiki lagi, jadi. Proses edukasi yang

diajarkan tetap dia akan mau merubah tetapi tetep minta imbalan

Pewawancara : Ditunjukan dengan apa dalam scene ini?

Responden : Dia dengan, kode tangan… iya… (mempraktekan gerakan

tangan Gayus menggesekan ibu jari dengan telunjuk dengan kalimat yang

disampaikan juga

Pewawancara : Terus familiar nggak dengan tokoh yang ada disini?

Responden : Ini diharapnkan mengambarkan tokoh Gayus. Sama

seperti yang tadi..(menunjuk pada iklan sebelumya)

Pewawancara : Terus scene yang keempat?

Responden : Ekspresi pesimis untuk bisa melakukan perubahan

terhadap mental pejabat, jadi dia seolah-olah ngece gitu. Bolak-balik wani

piro, wani piro gitu…

Pewawancara : Ngecenya terlihat darimananya itu?

Responden : Mengungkapkan, menirukan kalimat yang disampaikan

oleh si Gayus tadi dengan nada sinis ya. Mimik mulutnya yang sinis gitu…

Pewawancara : Dan itu menandakan mengece gitu ya?

Responden : Iya…

Pewawancara : Terus yang scene kelima tau nggak ini produk apa?

Responden : Ini rokok. Rokok baru.

Pewawancara : Walaupun nggak disebutin rokok kok tau? Taunya

darimana? Kan iklan ini kan nggak disebutin ada tulisan rokok kan..

cxliii

Responden : Ya, ndak ada… Penulisan DJARUM

Pewawancara : Kok bisa tahu itu produk rokok maksudnya, kan itu

ngomong rokok…

Responden : Oohhhhh...ya itu gambaran yang ada dibenak kita, melihat

iklan seperti ini tuh iklan rokok


Responden : Karena menunjukan merek.

Pewawancara : Berarti karena mereknya..

Responden : Karena mereknya sudah me… apa ya. Sudah ada dibenak

kita bahwa ini merek rokok.

Pewawancara : berarti sudah dikenal gitu ya?

Responden : Ya…

Pewawancara : Terus kalau variannya DJARUM 76 itu, bapak tau nggak

jenisnya? Apa bedanya sama…

Responden : Ndak paham…

Pewawancara : Cuma tau kalau itu rokok dan rokoknya baru ya?

Responden : Iya…

Pewawancara : Baru tau dari?

Responden : Ya, tulisan baru saja.. ya…

cxliv



Responden : Ini kayak gambar yang menunjukan harapan baru.

Pewawancara : Ditunjukan dari?

Responden : Dari sinar matahari…matahari pagi. Itu kan seolah-olah

menunjukan akan adanya harapan baru

Pewawancara : Terus selain matahari ada apa lagi disitu?

Responden : Awan. Gelombang awan…tapi lebih menonjol

mataharinya yang menunjukan pengharapan akan perubahan baru

Pewawancara : Dilanjut di scene dua apa yang dilihat di scene dua?

Responden : Ini panggung kontes jin, jadi pesertanya ada tiga yang

akan mengadu kekuatan. Istilahnya ya…

Pewawancara : Kalau scene satu sama dua dihubungkan, menurut bapak

apa hubungannya?

Responden : Bahwa dengan kontes ini diharapkan akan muncul

harapan baru dari pemenangnya itu

Pewawancara : Scene tiga sama empat ada apa?

Responden : Scene tiga itu kan menunjukan tiga orang peserta tadi

yang pertama kan dari Arab

Pewawancara : Dilihat dari?

Responden : Dari…onta. Dia mencoba menghilangkan pyramid. Ini

pyramid ngkan pyramid. Ini pyramid apa ya?

Pewawancara : Ya…pyramid nggak ada jenisnya sih…

cxlv

Responden : Yah…pyramid, dari ontanya itu kemudian ya pakaian dai

jinnya

Pewawancara : Terus selain pyramid, onta dan pakaian ada lagi nggak

yang terlihat kalau dia dari Arab?

Responden : Pakaian jinnya, ada ontanya, ada piramidnya…dia

menunjukan dia menghilangkan pyramid.

Pewawancara : Berarti dia terlihat dari Arab ditunjukan dari pakaian,

pyramid sama ontanya ya?

Responden : Pakaian…topinya itu loh..

Pewawancara : Kemudian lanjutannya di scene lima ada apa?

Responden : Hmm…di scene lima dia dengan pongahnya ketawa lepas

dia sudah membuktikan. Opo yo, kesaktiannya.

Pewawancara : Tertawa lepas dengan ekspresi pongah gitu menandakan

apa pak?

Responden : Ya, dia puas.

Pewawancara : Oh itu sebuah kepuasan yaa?

Responden : Iya dengan kemudian melirik jin peserta berikutnya, kan

seolah-olah kan, pasti dia tidak mampu. Dia yang paling sakti! Kan gitu..

Pewawancara : Kemudia scene enam sama tujuuh apa yang terlihat?

Responden : Ini peserta berikutnya…jadi peserta kedua ini…E…jin,

yag dari Jepang

Pewawancara : Taunya darimana dia dari Jepang? Tandanya apa?

cxlvi

Responden : Ya, dari model pakaiannya. Kemudian e…disitu ada

tanaman sakuranya yang ada dilaut, ya itu yang menggambarkan…

Pewawancara : Terus apa lagi?

Responden : Nak saya melihatnya seperti itu, kalau Jepang dilihatnya

dari sisi itu pakaiannya

Pewawancara : Kemudian?

Responden : Tanaman sakuranya…

Pewawancara : Kemudian?

Responden : Gunung! Itukan kesaktiannya…dia melenyapkan gunung

ya.

Pewawancara : Gunung apa ya?

Responden : Gunung Yama

Pewawancara : Jadi taunya dari Jepang itu dari pakaiannya, bunga sakura

sama gunungnya ya…

Responden : Gunung apa namanya ya?

Pewawancara : Gunung Fuji…berarti taunya malahan bukan dari

gunungnya ya? Tapi dari pakainnya…dari tanamannya sakura ya..

Responden : Ya…

Pewawancara : Familiarnya sama itu ya?

Responden : Ya…

Pewawancara : Terus untuk scene delapan?

cxlvii

Responden : Dia juga ketawa. Ketawa dengan mengejek peserta yang

tadi dari India…

Pewawancara : India atau Arab?

Responden : Eh! Dari Arab. Dari Arab. Dia kalo tadi menunjukan kalau

dia tadi hanya menghilangkan pyramid, tapi yang kedua ini menghilangka

gunung. Yang notabene kan kalo pyramid kan gedhe gunung kan…

Pewawancara : Mengejek itu terlihat dari apanya?

Responden : Dari dia ketawa lepas sambil melihat ke Jin Arab tadi..

Pewawancara : Jadi cara lihatnya terlihat mengejek ya?

Responden : Iya…

Pewawancara : Terus…scene Sembilan apa yang terlihat?

Responden : Discene kesembilan…ini kok tadi nggak ada ya difilmya?

Pewawancara : Ada kok.

Responden : Disini penontonnya oh…tepuk tangan. Dia sedang kasih

support dengan peserta dari Indonesia.

Pewawancara : Memberikan ke Indonesia ya? Scenenya setelah yang ini

(menunjukan scene delapan). Oh berarti bapak nangkepnya penontonnya

malah memberi support kepada jin yang sudah tampil apa yang belum

tampil?

Responden : Ya, yang belum tampil. Jadi ini kan…ini kan…ini

kan…anu…eh…setelah…ini..ini…peserta ketiga kan yang tampil

Pewawancara : He e…he e… terlihatnya dari mana ya kok bisa bilang

memberi supportnya kepada jin yang belum tampil? Yang mau tampil…

cxlviii

Responden : Ya karena memang kan dari penontonnya kan orang orang

Indonesia semua, sama dengan peserta ketiga. Dalam konsep penonton pasti

akan seperti itu, karena di penonton kan tidak digambarkan ada orang Arab

dan orang Jepangnya. Dia memberikan support kepada peserta ketiga…

Pewawancara : Memangnya kalau dilihat dari scene yang kesembilan dan

kesepuluh peserta yang ketiga emang dari mana?

Responden : Gimana?

Pewawancara : Dari mana peserta yang ketiga? Jin yang ketiga? Terlihat

nggak dari mana?

Responden : Dari Jawa.

Pewawancara : Dari apanya?


Pewawancara : Terus discene kesepuluh terlihat apa lagi?

Responden : Di scene kesepuluh, jin yang ketiga ini menyiapkan

peralatannya. Setumpuk berkas. (menunjuk pada jin membawa setumpuk

berkas)

Pewawancara : Setumpuk berkas…

Responden : Iya…


Responden : Sebelas, dua peserta yang lain ndak paham apa

maksudnya ya.

Pewawancara : Nggak paham sama?

Responden : Sama apa yang mau dilakukan sama peserta ketiga

cxlix

Pewawancara : Jadi nggak paham itu maksudnya?

Responden : Maksudnya bingung maksudnya apa. Kok kenapa yang

dimunculkan itu setumpuk berkas (menunjuk pada ekspresi dari kedua jin

dari Mesir dan Jepang)

Pewawancara : Terus scene dua belas?

Responden : Dua belas…ternyata yang ketiga. Jin yang ketiga dengan

kesaktiannya bisa menghilangkan berkas tadi.. scene dua belas ini

menunjukan bahwa dua peserta sebelumnya (menunjuk kepada kedua jin dari

Jepang dan Mesir) melihat perkara apa ya…menganggap hal yang sederhana.

Jadi ya istilahnya ya koyok ngece juga.

Pewawancara : Ngece juga…?

Responden : Iya. Tadi yang pertama kan menantang yang kedua, dia

bisa menghilangkan pyramid kemudian penantang yang kedua

menghilangkan gunung, sementara yang ketiga hanya menghilangka berkas

gitu loh… jadi dua peserta ini tertawa. Tertawanya kan, ya…tertawa sinis.

Pewawancara : Berarti artinya ngece ya?

Responden : Ya ndak ngece juga ya, artinya sinins gitu. Kok cumin

hanya berkas gitu…

Pewawancara : Berarti sinis ya? Kalau sinis itu berarti artinya apa?

Responden : Sinis…me…me…meremehkan! kemampuannya

Pewawancara : Dilihat dari ketawanya itu ya?

Responden : Iya…

Pewawancara : Selain dari ketawanya ada lagi nggak?

cl

Responden : Ehm…ya gayanya. Dan kemudian tidak melihat…kan

orang tertawa sinis kan beda dengan orang tertawa bangga. Tertawa sinis kan

tidak melihat kepada subyek yang…yang…apa…yang ditertawakan. Jadi

istilahnya kayak mlengos aja ya. Gitu…

Pewawancara : Terus scene ketiga belas sama empat belas…

Responden : Baru setelah itu peserta…eh, jin yang ketiga ini

menjelaskan bahwa yang dihilangkan tadi kasus korupsi (menunjuk setumpuk

buku). Yang kemudian dengan banggannya para penonton ini yang

kebanyakan ini adalah para pejabat…

Pewawancara : Terlihat darimananya kalau pejabat?

Responden : Ya…melihat pakaiannya. Ini seolah-olah kayak

menggambarkan gedung dewan ini ya? (tertawa) Amit-amit ya… haha

(tertawa) Ya seneng, kalau ini kan orang-orang yang disini kan memang

orang-orang yang apa…koruptor semua diibaratkan…makanya seneng kalau

kasus korupsi hilang itu seneng

Pewawancara : Terus bisa menyimpulkan kok dia seneng itu darimana?

Responden : Penonton! Ya…mereka berepuk tangan, bersalaman. Ka

itu seneng semua kasus korupsinya hilang semua. Harapannya kan dia

tersugesti untuk bebas dari masalah gitu…

Pewawancara : Kan kontes jin kan jinnya ada tiga kan jinnya. Kenapa jin

yang dari jawa tadi malah dapat tepuk tangan yang meriah. Padahal tadi

dibilangkan yang lain lebih besar kan padahal…

Responden : Iya…karena penontonnyaa audiencenya semua kan rata-

rata koruptor semua kan. Kalau melihat konteks yang bergembira kan seperti

ini. Kalau apa…begitu ada jin yang bisa menghilangkan kasus korupsi,

cli

berkas-berkas korupsi hilang semua, tertawa semua kan. Ini tidak ditunjukan

pada saat menunjukan kemampuan jin yang pertama sama yang kedua.

Pewawancara : Iya…kemudia. Oh…berarti kalau penontonnya berlaku

seperti itu berarti penontonya memberikan support banget ya sama jin

yang…

Responden : Yang ketiga…

Pewawancara : Terus kalau scene kelima belas?

Responden : Nah! Ini justru yang malah aneh karena jin yang pertama

dan kedua(menunjuk pada jin Mesir dan Jepang) sangat hormat dan salut

dengan kemapuan jin yang ketiga…

Pewawancara : Menurut bapak kenapa bisa sampai gitu?

Responden : Ya bisa…menghilangkan kasus korupsi kan tidak ada

yang mampu dinegara Arab dan dinegara Jepang gitu.

Pewawancara : Eh…terus bisa tau itu salut tuh terlihat dari apa?

Responden : Hormat…itu kan gaya hormatnya Jepang kan seperti itu

(menunjuk pada jin jepang yang menunduk).

Pewawancara : Terlihat dari itunya ya?

Responden : Ya…

Pewawancara : Terus scene…eh kalau kayak tadi kan pyramid

disimbolkan sebagai Arab, kalau sakura Jepang. Kalau Indonesia dengan

korupsi menurut bapak?

Responden : Ya…ternyata simbolnya korupsi begitu ya.

Pewawancara : Ohh berarti Indonesia simbolnya begitu ya?

clii

Responden : Ya tapi…ini pada kritik sosial yang

ada…jadi…eh…secara ekstrim jadi iklan ini itu (menunjuk pada scene ke

empat belas) menunjukan bahwa Indonesia itu negara yang paling korup

dimana dalam satu gedung itu semua pejabat adalah koruptor. Begitu ada

orang yang ahli menghilangkan berkas dan ahli menghilankan kasus korupsi

mereka tidak ada yang diam, semuanya kan tertawa lepas. Senang, ceria

semua…

Pewawancara : Terus untuk scene yang keenam belas?

Responden : Ini…nek ini tidak kritik ya. Ini menggambarkan kondisi

yang ada di Indonesia, dimana koruptor. Orang-orang yang berhasil dengan

korupsi selalu dihubungkan dengan wanita.. (menunjuk pada gambar tiga

cewek,)

Pewawancara : Itu kalau diterapkan didalam kehidupan nyatanya ya?

Responden : Ya…

Pewawancara : Artinya seperti itu..

Responden : Ya…

Pewawancara : Terus kalau discenenya ditunjukan dengan apa?

Responden : Ya setelah dia berhasil melenyapkan korupsi kan dia

mendapatkan hadiah, para wanita yang ada di situ…

Pewawancara : Mendapatkan hadiah dari wanita…atau mendapat hadiah

wanita?

Responden : Wanita. Mendapat hadiah wanita.

Pewawancara : Oh berarti itu disimbolkan sebagai sebuah hadiah?

Responden : Ya..hadiah…

cliii

Pewawancara : Emang wanita itu diidentikan dengan apa sih? Kok

makainya wanita ya?

Responden : Kalau didalam ini kan bukan…ini..bukan…kritik sosial,

tapi justru keadaan yang ada karena kan kebanyakan kan kasus-kasus korupsi

pelaku korupsi itu kan selalu larinya kewanita…

Pewawancara : Oh…kalau dikaitkan dengan kehidupan nyatanya..

Responden : Iya..

Pewawancara : Eh….terus scene tujuh belas? Kan ada yang penting heppi

lagi, di iklan ini menurut bapak yang happy siapanya?

Responden : Yang happy siapanya ya? (menunjuk pada tulisan yang

penting heppi) Kalau yang ini tuh semuanya happy

Pewawancara : Semuanya siapa tuh?

Responden : Ya…termasuk audiencenya

Pewawancara : Audience dalam iklan atau?

Responden : Dalam iklan. Yang nonton, yang nonton tadi. Yang nonton

kontesnya..

Pewawancara : Cuma itu aja yang happy? Diluar itu ada lagi nggak?

Responden : Ndak saya nggak melihat yang lain…

Pewawancara : terus untuk scene yang ke delapan belas?

Responden :Ahhh.. lebih seperti ini jadi bahwa saya menangkapnya ya

kedua jin yang kalah tadi kan minta belajar juga dari jin yang ketiga

(menunjukan gambar jin Jepang dan Mesir mendekati Jin Indonesia), cuman

ditolak oleh jin yang ketiga (menunjukan ketika jin Mesir dan Jepang

dihilangkan oleh Jin Indonesia)

cliv

Pewawancara : terus kalau jinnya sampai minta belajar itu apa artinya?

Responden :Bahwa sebenarnya kasus korupsi kan nggak di Indonesia

aja, kasus korupsi tuh disemua negara ada, cuman untuk ilmu yang bisa

menghilangkan korupsi kan Cuma di Indonesia aja adanya, sehingga yan dari

Arab dan dari Jepang pengen belajar... bagaimana cara menghilangkan kasus

korupsi

Pewawancara : kalau begitu jin yang lain menganggap jin Indonesa itu

lebih... apa...

Responden :ya lebih mumpuni, lebih hebat gitu

Sudah sesuai dengan ini rekaman wawancara yang dilakukan pada hari Rabu

tanggal 28 Mei 2014 pukul 13.54 di Pacific Mall Tegal

Tegal, 30 Mei 2014

Responden

(……………………………………….)

clv

6. Responden 6

Pada hari Rabu tanggal 28 Mei 2014 pukul 14.31 di Pacific Mall Tegal



Responden : Bintoro Adi Prasetyo


Responden : Tegal

Pewawancara : Tempat tanggal lahir?

Responden : Tegal…

Pewawancara : Tempat tanggal lahir pak?

Responden : Oh! Tempat tanggal lahir? 17 Februari 1981

Pewawancara : Berarti aslinya Tegal ya?

Responden : Iya…

Pewawancara : Pendidikan terakhir bapak?

Responden : S1

Pewawancara : S1 apa pak?

Responden : Hukum

Pewawancara : Kalau pekerjaan sekarang?

Responden : Sebagai HRD di Pasific Mall Tegal

clvi

Pewawancara : Bapak Merokok atau tidak merokok?

Responden : Aktif merokok

Pewawancara : Dalam satu hari kira-kira bapak menonton TV berapa

kali?

Responden : Maksudnya itu dalam berapa? Jam atau?

Pewawancara : Misal kayak pagi atau malem?

Responden : Oh! Paling malem satu kali

Pewawancara : Kan kalau nonton TV ka nada iklan terus kalau iklan

muncul biasanya ditonton atau nggak?

Responden : Jarang ditonton

Pewawancara : Kalau jarang berarti pernah ada yang ditonton ya?

Responden : Iya…

Pewawancara : Biasanya kalau apa tuh yang ditonton?

Responden : Ya…kalau iklannya sifatnya lucu juga sih

Pewawancara : Di tonton ya?

Responden : Ya…

Pewawancara : Pertama iklan yang pertama akan membahas iklan

DJARUM76 versi korupsi, pungli dan sogokan. Dari scene yang nomor satu

ini apa yang bapak lihat?

Responden : (sambil melihat pada gambar asap di kertas) Scene satu

asap ya…

clvii

Pewawancara : Asap atau apa?

Responden : Asap

Pewawancara : Dimana?

Responden : Asap lokasinya di…berarti kalau dilihat disini kan berarti

di udara

Pewawancara : Itu menunjukan apa?

Responden : Kalau asap berarti berarti kayak menunjukan angan-angan

ya…

Pewawancara : Angan-angan? Kalau diibaratkan waktu, terlihat nggak

discene satu apa? Nangkep nggak keadaan kapan?

Responden : Keadaan kapan gimana maksudnya? Oh! Kalau ini siang.

Siang…


Responden : Dari apa ya…warna gumpalan asap itu…warna-warna

dari asap itu

Pewawancara : Di scene dua ada apa?

Responden : Ada karyawan (menunjuk pada orang yang membawa

proposal) yang sedang mengobrol dengan bosnya (menunjuk pada orang yang

membelakangi kamera yang didatangi oleh si pembawa proposal) ya…

Pewawancara : Terlihat mana bos mana karyawan dari mana?

Responden : Kalau dilihat disini…kalau bos ini kan…(mendekatkan

kertas) dari cara karyawannya menghadap. Ekspresinya…

Pewawancara : Terlihat nggak lokasinya dimana?

clviii

Responden : Di kantor…


Responden : Terlihat dari mulai meja, file cabinet…

Pewawancara : Kalau jenis kantornya, kantor apa nangkep nggak?

Responden : Ndak nangkep

Pewawancara : Kalau jenis pekerjanya pekerja apa, nangkep nggak?

Responden : Nggak nangkep

Pewawancara : Discene tiga, ada siapa aja?

Responden : Eh ada bosnya sih…

Pewawancara : Bosnyaaa familiar nggak?

Responden : Kayak Gayus…

Pewawancara : Terlihat dari mana?

Responden : Dari dandanan muka ya, dari mulai kacamata, muka. Udah

cuma itu sih

Pewawancara : Terus discene itu ada selain dia mirip sama tokoh Gayus

apa lagi yang bsai terlihat?

Responden : Oh! Gesture tangannya itu seolah-olah dia minta balasan

ya…

Pewawancara : Balasan?

Responden : Iya minta uang ya..

Pewawancara : Berarti tangannya menunjukan dia minta yang ya?

clix

Responden : He eh…minta uang

Pewawancara : Eh….kalau raut wajahnya?

Responden : Dia menunjukan ini…menunjukan keinginan dia…dalam

arti keinginan untuk meminta uang (menunjuk pada ekspresi muka gayus)

Pewawancara : Berarti mukanya kayak muka orang minta uang ya?


Pewawancara : Kalau lihat dari scene satu sama dua kan belum tau kantor

apa atau pekerja apa kan, kalau lihat scene tiga udah tau belum dia jenis

pekerjanya apa?

Responden : Belum tahu juga…belum ada bayangan…

Pewawancara : Scene empat

Responden : Disini tadi ada orang yang tadi abis ngadep sama bosnya

dan ada tiga, tiga…orang karyawan lainnya

Pewawancara : Apa yang dilakukan sama orang-orang disitu?

Responden : Beraktivitas kerja

Pewawancara : Terus apa lagi yang terlihat?

Responden : Berarti aktivitas karyawan tadi kan dengan muka kesal dia

keluar

Pewawancara : Kira-kira dia kesal karena apa?

Responden : Ya karena pada saat menghadap kepemimpinnya malahan

yang serba dilakukan adalah…

Pewawancara : pimpinannya minta uang?

clx


Pewawancara : Kalau minta uang gitu termasuknya pimpinannya

melakukan apa?

Responden : Korupsi…

Pewawancara : Kan bapak bilang disini kan tadi orang yang tadi ngadep

bosnya tadi kan kesal, ditunjukan dengan apa tuh dia kesal?

Responden : Dengan raut wajah


Responden : Dengan dia keluar dengan agak tergesah-gesah…

Pewawancara : Udah itu aja? Terus scene lima?

Responden : Ya pada saat dia keluar berjalan, ke…ke ke..halaman dia

nggak sengaja menendang apa ya namanya ya? Teko ya. Teko…menendang

teko..


Responden : Ya menendang teko tersebut, terus dia nggak tau ternyata

teko tersebut megeluarkan asap…

Pewawancara : Terus kalau sccene enam?

Responden : Disaat teko tersebut mengeluarkan asap, ternyata dia tanpa

disadari. Dari teko itu, dari asap itu muncul jin.

Pewawancara : Berarti munculnya jin itu ditandai dengan apa?

Responden : Satu, ditandai dengan bergeraknya teko, terus adanya

asap, terus adanya jin

clxi

Pewawancara : Kemudian scene ke tujuh?

Responden : Satu kaget… (menunjuk ekspresi dari muka orang di

scene ini)

Pewawancara : Kaget karena apa kira-kira?

Responden : Karena melihat asap terus teryata dari asap itu muncul jin.

Pewawancara : Terus ada apa lagi selain orang yang kaget itu?

Responden : Jin. Ada!

Pewawancara : Eh…apa itu?

Responden : Tangannya menunjukan apa ya…menunjukan dalam arti

permintaan dari karyawan yang tadi.

Pewawancara : Permintaan…permintaan apa?

Responden : Ya…permintaan dalam arti mengabulkan permintaan. He

eh…bentuk tangannya kan berarti kayak mempersilahkan…

Pewawancara : Itu scene delapan ya berarti? Bentuk tangannya berarti

mempersilahkan ya?

Responden : He eh…Untuk mempersilahkan permintaan dia

Pewawancara : Ditunjukan dengan seperti apa kalau dideskripsiin?

Responden : Ya dalam arti dia seperti…jempol ya. Seperti jempol

sambil menunjuk…

Pewawancara : Kalau lihat dari sampai scene delapan ini kira-kira jinnya

asalnya dari mana ya?

Responden : Jogja

clxii

Pewawancara : Dari Jogja? Terlihat dari?

Responden : Dari blangkon sama baju


Responden : Cuma itu balngkon sama baju. Dan ini…ya…blangkon

sama baju aja ya

Pewawancara : Berarti kalau pakai blangkon sama baju itu pasti orang

Jogja ya?

Responden : Belum tentu juga. Orang solo pun sama

Pewawancara : Solo, Jogja berarti?

Responden : Ya, jawa ya. Jawa tengah berarti…

Pewawancara : Jawa khususnya Jawa Tengah ya berarti?

Responden : Iya…

Pewawancara : Karena dilihat dari pakaiannya ya? Terus kalau scene

Sembilan sama sepuluh?

Responden : Kalau dilihat ekspresi dari karyawan tersebut, ekspresi

marah. Dengan kesempatan itu, dia minta supaya korupsi pungli dan sogokan

itu hilang (menunjuk pada perkataan yang dikatakan oleh orang tersebut

“Korupsi, pungli dan sogokan hilang dari muka bumi!). Terlihat dari ekspresi

dia memandang jin itu dan ekspresi tangannya juga, menggebu-gebu sambil

menunjukan sambil menghitung jadi…

Pewawancara : Menghitung keinginannya ya?

Responden : Jadi korupsi, pungli itu…

clxiii

Pewawancara : Selain tokoh karyawan itu ada lagi nggak yang terlihat di

scene Sembilan itu?

Responden : Jinnya juga

Pewawancara : Apa yang dilakukan sama jinnya disitu?

Responden : Mendengarkan dari…karyawan tersebut. Permintaan

karyawa tersebut…

Pewawancara : Bisa menyimpulkan kalau jin itu sedang mendengarkan

darimana?

Responden :Tangan bersedakep ya didada

Pewawancara : Itu mendengarkan ya artinya? Kalau scene sepuluh?

Terlihat apa?

Responden : Dari scene kesepuluh. Dari kesemuanya itu, setelah

karyawan itu menjelaskan. Jin tersebut, pertama dia agak-agak meledek juga

ya ya.

Pewawancara : Ditunjukan dengan apa?

Responden : Kepala mendengak keatas dan tangannya memegang dagu

atas permintaan dari karyawan tersebut

Pewawancara : He eh…

Responden : Terus yang kedua, dari jin tersebut. Dia…malah..malah

mengatakan. Malah…malah…berbalik meminta ke karyawan terebut

Pewawancara : Discene sepuluh apa lagi jalan ceritanya?

Responden : Yang akhirnya jin tersebut meminta imbalan sama dengan

bosnya

clxiv

Pewawancara : Ditunjukan dengan apa tuh?

Responden : Ditunjukan dengan tangan yang seperti bosnya

Pewawancara : Tangan….

Responden : Tangan itu sambil menggesekan antara jempol sama

telunjuk…

Pewawancara : Itu artinya minta ya? Meminta itu selain dari gesture

tangannya apa lagi?

Responden : Selain itu…ya sambil mengadahkan tangan sambil

ngomong wani piro…

Pewawancara : Berarti wani piro itu maknanya?

Responden : Wani piro itu maknanya berarti meminta sesuatu secara

halus…

Pewawancara : Secara halus? Kenapa secara halus?

Responden : Secara halus karena kalau secara kasar kan dia akan

langsung meminta…

Pewawancara : Untuk scene sebelas kan ada tulisan yang penting heppi.

Menurut bapak siapanya yang heppi?

Responden : Penontonnya sih

Pewawancara : Kenapa alasanya?

Responden : Ya karena alasannya…dari cerita itu kan. Iklan itu kan

disuguhkan untuk konsumen. ditunjukan untuk konsumen dimana cerita itu

kan bisa menghibur konsumen? (menunjuk pada tulisan yang penting heppi)

clxv

Pewawancara : Ya berarti dalam arti, yang terhibur itu konsumennya

karena iklannya ya?

Responden : Ya…dalam artian konsumen itu penonton ya.

Pewawancara : Iklan kedua DJARUM 76 versi FIL…Gold. Dari scene

pertama apa saja yang bapak lihat?

Responden : Scene pertama ya yang dilihat ya. Satu…(menunjuk

gambar dua orang diatas panggung, satu berdiri satu duduk ) kalau dilihat dari

urutan iklan sebelumnya ya..antara jin dengan bosnya ini. Gayus…

Pewawancara : Oh berarti tokohnya sama ya? Terus apa lagi yang dilihat

discene satu?

Responden : Ya…disitu terlihat kursi sih

Pewawancara : Selain kursi ada apa lagi?

Responden : Ya kursi dipanggung ya (gambar kursi) …ada lighting.

Ada speaker…

Pewawancara : Apa yang dilakukan dua toko itu diatas panggung?

Responden : Ya sedang berkomunikasi ya, antara si jin sama si

Gayus…

Pewawancara : Itu kan terlihat sedang berkomunikasi ya?

Responden : Ya…itu yang jin sambil berdiri yang Gayus sambil duduk.

Pewawancara : Terus menurut bapak, apa sih maknanya dari satunya

berdiri satunya duduk?

clxvi

Responden : Mungkin kalau duduk semua kan…obrolan-obrolan bukan

penegasan ya. Dalam arti kalau satunya duduk satunya berdiri kan artinya

penegasan.

Pewawancara : Berarti siapa yang memberikan penegasan?

Responden : Berarti si jin

Pewawancara : Berarti yang berdiri ya? Penegasan itu maksudnya apa?

Responden : Dalam arti ya…eh…kata perintah ya

Pewawancara : Oh memberikan perintah? Menyuruh berarti?

Responden : Iya…

Pewawancara : Terus duduk berdirinya itu selain itu menunjukan apalagi?

Responden : Cuman itu menunjukan perintah…tinggi yang jin

Pewawancara : Kenapa?

Responden : Ya karena eh…

Pewawancara : Berarti dia diibaratkan lebih tinggi menurut bapak karena

dia berdiri ya?

Responden : Iya lebih tinggi…

Pewawancara : Tinggi apanya berarti?

Responden : Tinggi secara penekanan, penekanan terhadap si Gayus itu

Pewawancara : Kalau gitu kursinya itu menandakan apa?

Responden : Kursi…kursi kalau kursi itu sebenarnya menandakan

bukan menandakan apa-apa ya, kursi itu hanya menandakan apa ya… apa

namanya ya. Ya menandakan… kalau kedudukan ya kalau menurut saya ya

clxvii

kecuali kalau ada meja didepannya mungkin akan menandakan kedudukan,

tapi ini didepannya nggak ada meja. Ya mungkin in cuma sekedar fasilitas aja

ya…

Pewawancara : Terus kalau panggungnya ada maknanya nggak? Padahal

kan ibaratnya mereka cuma mengobrol aja kan. Terus maknanya apa kok

harus diatas panggung?

Responden : Ada maknanya juga sih dalam arti kan, dari dari…dari si

jin itu untuk mengeluarkan suatu perintah dia didengar oleh rakyat. Atau

didengar oleh audiens

Pewawancara : Berarti maksudnya dilihat oleh orang lain?


Pewawancara : Berati sebuah tempat yang dilihat oleh orang lain atau

orang banyak

Responden : Orang banyak..

Pewawancara : Terus discene dua ada apa?

Responden : Ya…masih sama ya. Ada si jin sama si Gayus itu

Pewawancara : Apa yang dilakukan?

Responden : Kalau dari si jin itu… dia sudah mulai mengutarakan kata-

katanya. Perintahnya kepada si Gayus

Pewawancara : Terlihat seperti sebuah perintah itu terlihat dari mananya?

Kok itu bisa menyimpulkan sebuah perintah bukannya ngobrol biasa…

Responden : Kalau dilihat dia menunjuk jari ya, menunjuk jari sambil

mata menatap wajahnya Gayus

clxviii

Pewawancara : Itu menunjukan sebagai sebuah perintah ya. Terus kalau

discene tiga?

Responden : Scene tiga terlihat ada Gayus (menunjuk orang pada

gambar)

Pewawancara : Apa yang dilakukan dia?

Responden : Yang dilakukan dia ya sambil menggesekan apa ya,

jempol dengan ibu jari sambil..

Pewawancara : Jempol dan telunjuk?

Responden : Oh iya jempol dan telunjuk sambil bilang wani piro…

Pewawancara : Yang maknanya apa tuh?

Responden : Yang maknanya ya bahwa apa yang di…yang intiya,

maknanya…dia minta sesuatu imbalan…

Pewawancara : Berarti baik gesture atau kata-katanya minta sebuah

imbalan ya?

Responden : Ya…kalau ekspresinya minta imbalannya kurang serius

juga sih

Pewawancara :Mminta imbalannya kurang serius?

Responden : Kurang serius…

Pewawancara : Kalau scene empat?

Responden : Dari…jinnya itu mengerti apa yang dikatakan Gayus tapi

jinnya itu hanya sekedar meyepelekan permintaan dari si Gayus

Pewawancara : Menyepelekan? Ditunjukkan dengan apa?

clxix

Responden : Dengan raut muka dan mulut

Pewawancara : Mulutnya? Terus selain itu?

Responden : Kalau dilihat digambar cuman ekspresi wajah sih, kalau

diiklannya gerakan ya. Kalau secara visual itu ada gerakan apa ya…dari cara

ngomongnya juga agak di…di…

Pewawancara : Di apain?

Responden : Di… apa yah? Namanya apa sih..

Pewawancara : Pakai bahasa sehari-hari nggakpapa sih hehe

Responden : Agak…alah! Cara ngomongnya itu agak dipelokan sih

Pewawancara : Itu artinya apa tuh?

Responden : Ya…tanda meledek..

Pewawancara : Terus, kalau scene lima? Apa yang dilihat dari scene lima?

Responden : DJARUM 76 (gambar dari logo DJARUM 76)

Pewawancara : Tau nggak DJARUM 76 itu produk apa?

Responden : Produk rokok

Pewawancara : Taunya darimana? Kan nggak ada tulisannya rokok

Responden : DJARUM, DJARUM kan kalau dilihat nama DJARUM

kan sudah melegendaris ya…ya gitu..

Pewawancara : Berarti karena sudah kenal ya?

Responden : Ya karena sebelunya sudah kenal produk DJARUM..

Pewawancara : kalau DJARUM 76 nya sendiri tau nggak jenis rokok apa?

clxx

Responden : Rokok kretek…

Pewawancara : Tau ya kalau rokok kretek?

Responden : Ya….



Responden : Awan dan matahari ((menunjuk pada pergerakan dari

awan dan matahari)

Pewawancara : Itu menandakan apa?

Responden : Eh…menandakan..putaran waktu ya

Pewawancara : Putaran waktunya kenapa?

Responden : Ya menandakan putaran waktu ya apa ya

namanya…keinginan apa ya. Menandakan waktu dalam arti bila waktu

diputar gitu loh..

Pewawancara : Eh…maksudnya berjalannya waktu?

Responden : Hm…berjalannya waktu apabila waktu diputar gitu loh

Pewawancara : Hm…bentar…

Responden : Awan dan matahari kan sebenarnya waktu..ya kan? Kalau

dilihat waktu yang seperti apa ya waktu untuk masa lalu. Dalam arti apabila

waktu itu bisa dikembalikan lagi…

Pewawancara : Berarti mengumpamain flashback gitu ya?


clxxi

Pewawancara : Terus discene dua apa yang terlihat? Ada apa aja, siapa

dan dimana?

Responden : Disini di panggung ya… di panggung ada beberapa

kontestan. Mau mengadakan kontes jin. (menunjuk pada tulisan kontes jin

pada gambar dan gambar orang)

Pewawancara : Selain ada kontestan dan panggung ada apa lagi?

Responden : Ada beberapa wanita dibelakang panggung, mungkin

wanita itu membantu dari aktifitas ini ya…

Pewawancara : Kalau diiklan ini panggungnya maknanya apa kira-kira?

Responden : Kan disini kan kontes kan. Kontes kan berarti

untuk…untuk..untuk..menunjukan jawara ya. Untuk menunjukan kan siapa

yang paling hebat dalam arti untuk menunjukan siapa yang paling hebat.

Dalam arti untuk dilihat khalayak umum. Untuk dilihat orang banyak..

Pewawancara : Berarti sebuah lokasi untuk dilihat orang banyak?

Responden : He em…

Pewawancara : Kalau scene ketiga dan empat? Apa yang terlihat dari

scene tiga dan empat?

Responden : Scene…tiga disini terlihat orang India ya. Orang

India…sama orang Jepang ya.

Pewawancara : Itu India terlihat dari mana orang India?

Responden : Dari topi sih…

Pewawancara : Kalau disambungin sama scene empat dia dari India?

clxxii

Responden : Hm! Dia dari apa ya…ndak ndak ndak. Berarti dari Mesir,

dari Mesir ini dari Mesir.

Pewawancara : Oh berarti kalau cuma dilihat dari scene tiga aja dikiranya

dari India karena dari…

Responden : Topi…topinya..

Pewawancara : Tapi kalau dilanjutin sama scene empat berubah jadi…

Responden : Orang Mesir

Pewawancara : Mesir…karena?

Responden : Ada piramird

Pewawancara : Selain pyramid ada apa lagi yang menunjukan dia dari

Mesir?

Responden : Onta

Pewawancara : Lalu?

Responden : Disini ada padang pasir ya…padang pasir..

Pewawancara : Hm…Terus selanjutnya scene lima

Responden : Ekspresi sama ya orang Mesir sama orang Jepang ya

Pewawancara : Ekspresi yang ditangkap apa?

Responden : Orang…orang Mesir kan dia kontes..kontes..dalam arti

kan urutan pertama. Sudah berhasil dalam menghilangkan pyramid itu.

Pewawancara : Jadinya dia?

Responden : Jadi dilihat dari gambar seolah-olah itu bahwa “saya yang

paling hebat”. Dengan…dengan…ketawa sambil melirik ke orang Jepang…

clxxiii

Pewawancara : Terus kalau scene enam dan tujuh?

Responden : Kalau scene enam ya, dari yang pertama itu sudah mulai.

Yang pertama dan kedua itu sudah mulai menunjukan ilmunya. Dengan

menghilangkan gunung Yamaha. Eh! Yama ya. Gunung Yama…ya sama sih.

Dari scene enam menunjukan aktifitas jinnya itu…

Pewawancara : Dan itu terlihat dari Jepang dari mananya?

Responden : Dari pakaian


Responden : Selain dari pakaian, tatanan rambut

Pewawancara : Terus kalau liat scene selanjutnya….

Responden : Kalau lihat dari scene tujuh antara perbedaan antara

sebelum dihilangkan dan sesudah dihilangkan

Pewawancara : Kalau scene enam sama tujuh kalau digabungin dia

terlihat dari Jepang dari apanya? Apakah cuma pakaian sama rambut aja?

Responden : Heeh…

Pewawancara : Dan ada lagi nggak?

Responden : Dari cara bicaranya

Pewawancara : Cara bicaranya?


Pewawancara : Kalau tadi kan Jin Mesir kan karena pyramid sama onta,

kalau Jepang dari apanya? Cuma itu aja?

Responden : Jepang kan menghilangkannya Yama ya

clxxiv

Pewawancara : Ya…gunung Yama ya berarti? Selain gunung Yama ada

lagi nggak?

Responden : Bunga sakura…

Pewawancara : Berarti itu melambangkan Jepang ya?

Responden : Iya…

Pewawancara : Kalau untuk scene delapan? Apa yang bisa dilihat?

Responden : Scene delapan dari jin Jepang itu sudah melakukan

keahliannya terus dia juga…juga…meledek ya. Dengan raut wajah dia

tertawa, dengan lirikan matanya itu kelihatan…

Pewawancara : Ngeledek ya? Terus scene Sembilan…

Responden : Scene Sembilan disini ada penonton itu merasa terpukau

ya

Pewawancara : Ditunjukan dengan?

Responden : Dengan tepuk tangan dari kedua jin itu dari Mesir sama

Jepang…

Pewawancara : Berarti terpukau sama kedua jin itu ya? Terus kalau scene

sepuluh?

Responden : Terus scene sepuluh…dari jin pertama, jin kedua kan

masih ada satu jin lagi kan. Dia sedang beraktifitas mengambil peralatan

untuk kemampuannya itu

Pewawancara : Jin dari mana?

Responden : Kalau disini ya terlihat dari Jawa ya


clxxv


Pewawancara : Ehhh terus scene sebelas, apa yang terlihat di scene

sebelas?

Responden : Scene sebelas…antara jin satu jin dua itu

merasa..merasa..heran

Pewawancara : Terlihat dari apanya kok heran?

Responden : Dari raut wajah, dia mukanya itu agak melongo ya…

Pewawancara : Terheran-heran itu karena apa?

Responden : Kok yang diambil itu Cuma sekotak setumpukan kertas-

kertas…

Pewawancara : Berarti dibandingkan dengan…

Responden : Itu karena Mesir bisa menghilangkan spinx, eh pyramid.

Terus Jepang menghilangkan Gunung Yama

Pewawancara : Kalau scene dua belas?

Responden : Nah scene dua belas ini sudah menunjukan aktivitas ya,

aktivitas dari jin yang dari jawa…ternyata dia dari tumpukan kertas. Dia bisa

menghilangkan…

Pewawancara : Terus selain jin jawa ada komentar lagi nggak? Tentang

yang lainnya…

Responden : Ya kalau..jin…jin…yang jawa ini yang scene dua belas

nomer pertama ini ya dia…eh…ekspresinya itu riang. Dalam arti gampang

gitu loh, karena menghilangkan tumpukan itu gampang

Pewawancara : Ditunjukan dalam apa?

clxxvi

Responden : Eh…apa yah…ditunjukan Cuma hanya sekedar menunjuk

tangan kearah tumpukan itu

Pewawancara : Selain dari jin jawa ada apa lagi?

Responden : Terus juga dilihat yang nomer dua, dari Jepang dia agak

menghina juga ya.


Responden : Terlihat…dari…dari…ya dia menunjuk kea rah…kearah

kotak tersebut dan dia juga menertawakan dari jin jawa tersebut. Sama juga

dengan yang ketiga, sama juga dengan yang keempat

Pewawancara : Berarti terlihat dari tertawanya sama telunjuknya itu ya?

Responden : He eh… he eh…

Pewawancara : Terus lanjutannya scene tiga belas dan empat belas…

Responden : Dari scene tiga belas, dari jin..jin..satu jin dua itu masih-

masih tertawa, menertawakan jin dari jawa tersebut. Tapi terus dari eh…terus

selanjutnya…

Pewawancara : Selanjutnya…

Responden : (menunjuk setumpuk buku) (menunjuk pada perkataan jin

yaitu”Kasus korupsi hilang!) Selanjutnya dari jin jawa akhirnya menerangkan

maksud dan makna dari hilangnya tumpukan kertas itu…ekspresinya ya

dalam arti. Jin jawa itu diledek ya ya ekspresinya dia dengan…dengan…apa

ya…dengan…dengan…agak bangga. Dengan nada bangga terus dengan nada

enteng dia ngomong “Kasus korupsi hilang!”

Pewawancara : Terus scene empat belas?

clxxvii

Responden : Scene empat belas dari satu sama dua (menunjuk

potongan scene empat belas nomor satu dan dua) disini penonton itu

bersorak-sorai atas jin jawa

Pewawancara : Bersorak-sorainya itu menandakan apa sih?

Responden : Ya berarti dia menganggap bahwa kasus korupsi hilang

dan sebenarnya penontonnya itu orang yang korupsi

Pewawancara : Terus ada perasaan apa yang terlihat disitu?

Responden : Merasa senang, dia tepuk tangan sambil berdiri. Standing

applause. Dia juga sambil berteriak…

Pewawancara : Berarti menyimpulkannya penonton itu juga pelaku

korupsi ya?

Responden : Pelaku korupsi…

Pewawancara : Kenapa kok bisa menyebutkan seperti itu?

Responden : Karena kan dari jin pertama jin kedua dia hanya applause

biasa tapi setelah, setelah tampilnya jin jawa dengan kasus korupsi hilang dia

bisa standing applause. Eh…berbeda dengan pada saat jin pertama dan jin

kedua tampil.

Pewawancara : Terus menurut bapak kok kenapa jin yang dari Jawa bisa

dapet standing applause selain dia para koruptor ada alasan lainnya nggak?

Karena kan tadi ngilanginnya kan pyramid, gunung, tapi kok kenapa cuma ini

yang diberi standing applause. Diluar itu ada lagi nggak alasannya kenapa?

Responden : Ya kalau dilihat dari…dari…dari…nilainya ya kasus

korupsi itu merupakan kasus yag paling besar, yang paling hebat. Ya kalau

dilihat keseluruhan kan kasus korupsi itu bisa meruntuhkan satu negara. Gitu

sih…

clxxviii

Pewawancara : Berarti lebih dasyat ya?

Responden : Ya lebih dasyat ya. Ibaratnya dibandingkan

menghilangkan satu gunung, dia bisa menghilangkan satu negara…gitu…

Pewawancara : Terus scene lima belas, apa yang bapak lihat?

Responden : Jin satu, jin dua dari Mesir sama Jepang dia merasa takjub

dan dia sujud ya…

Pewawancara : Berarti sujud itu menandakan takjub?

Responden : Takjub. Eh…dalam arti menandakan takjub lah

Pewawancara : Selain itu menandakan apa?

Responden : Takjub dan menyerah lah…

Pewawancara : Kalau scene enam belas?

Responden : Ya dia dapat…dapat…mm…jin jawa itu menjadi

pemenang dan dikerubungi cewek-cewek cantik ya.

Pewawancara : Artinya apa tuh kalau sampai dikerubungi cewek-cewek

cantik? Menandakan apa?

Responden : Menandakan…bahwa..bahwa…permainannya bagus.

Pewawancara : Emangnya cewek-cewek itu identik dengan apa sih? Kok

dikerubunginya sama cewek-cewek? Emang maknanya dari gender cewek itu

apa sih? Kenapa nggak cowok?

Responden : Karena disini kan kasus korupsi


Responden : Kasus korupsi kan identik dengan cewek..

clxxix

Pewawancara : Identik…?

Responden : Iya identik…

Pewawancara : Berarti dikehidupan nyatanya ya berarti?

Responden : Ya dikehidupan nyatanya identik dengan cewek

Pewawancara : Makanya digambarkan pakai cewek-cewek ya?


Pewawancara : Kalau scene tujuh belas menurut bapak siapanya yang

heppi?

Responden : (menunjuk pada tulisan yang penting heppi) Kembali lagi

ke penonton…

Pewawancara : Penonton lagi?

Responden : Iya…

Pewawancara : Alasannya?

Responden : Karena melihat iklan itu…

Pewawancara : Sama aja ya berarti?


Pewawancara : Kalau scene delapan belas?

Responden :Kalau dari yang tadi.. jin Mesir, jin Jepang itu merasa iri.

Eh! Bukan, bukan merasa iri deng. Sorry, sorry, sorry. Jinnya

malah..malah..malah meminta tanda tangan

Pewawancara : Itu artinya apa tuh kalau sampai minta tanda tangan?

clxxx

Responden : Ngefans

Pewawancara : Ngefans?

Responden : Iya...

Sudah sesuai dengan ini rekaman wawancara yang dilakukan pada hari hari

Rabu tanggal 28 Mei 2014 pukul 14.31 di Pacific Mall Tegal

Tegal, 30 Mei 2014

Responden

(……………………………………….)

clxxxi

7.Responden 7

Pada hari Kamis tanggal 29 Mei 2014 pukul 11.24 di Rumah Bapak

Simanjuntak

Pewawancara : Pertama yang mau saya tanyai… nama lengkap bapak

siapa ya?

Responden : Ius Simajuntak


Responden : Aceh…

Pewawancara : Berarti asli Aceh kah?

Responden : Aslinya orang Batak tapi lahirnya di Aceh

Pewawancara : Pendidikan terakhirnya?

Responden : Sarjana hukum jurusan pidana

Pewawancara : Kalau pekerjaannya sekarang?

Responden : Wiraswasta

Pewawancara : Apakah bapak merokok?

Responden : Ohh..sangat!

Pewawancara : Terus dalam sehari berapa kali bapak menonton televisi?

Responden : Akhir-akhir ini sedang sibuk

clxxxii

Pewawancara : Tapi kalau dikira-kirain setiap hari kira-kira berapa kali?

Responden : Ya..paginya aja..

Pewawancara : Terus kalau menonton televisi kan ada iklan, apa yang

bapak lakukan?

Responden : Ya, seneng aja lihatnya

Pewawancara : Oh memang seneng lihat iklan?

Responden : Seneng, seneng…

Pewawancara : Oh ya..ya..ya..ya…

Pewawancara : Terus ini membahas iklan yang pertama membahas iklan



Responden : Ya… menunjukan mau ada badai

Pewawancara : Terlihat dari apanya tuh mau ada badai?

Responden : Terlihat dari kumpulan-kumpulan awan,

warnanya…menunjukan bakal ada badai

Pewawancara : Warnanya memang menunjukan seperti apa?

Responden : Ada putihnya, kuningnya, kemerah-merahannya ada

ijonya ada birunya, itu mencerminkan ada tanda-tandanya badai

Pewawancara : Terus kalau dari scene dua apa yang bapak lihat?

Responden : Ya…ada (menunjuk pada orang yang membawa proposal)

anak muda mau ngelamar kerja ya kan.. menghadap barangkali atasannya

clxxxiii

(menunjuk pada orang yang membelakangi kamera yang didatangi oleh si

pembawa proposal), tapi ternyata dia dimintain uang…

Pewawancara : Kalau discene dua ini selain ada anak anak muda itu terus

ada apa lagi?

Responden :Ya..ada mejanya tentu ada, kursinya ada, karyawan

sekitarnya ada, buku-buku berserakan ada..

Pewawancara : Kalau gitu menurut bapak lokasinya ini ada dimana? Di

scene ini ada apa aja?

Responden : Kalau lokasinya ya sekitar di ruang kantor

Pewawancara : Dilihat dari mananya Pak?

Responden :Kalau dilihat dari suasananya ya terlihat layaknya sebuah

kantor

Pewawancara : Kalau dari scene dua ini terlihat nggak jenisnya kantor

apa? Terlihat nggak?

Responden : Ya…kalau saya lihat ya situasinya kayak kantor gudang,

karena melihat tempatnya nggak begitu mewah ya, berantakan, kesannya

kayak gudang pemasaran

Pewawancara : Terus kalau scene yang ketiga ada siapa?

Responden : Ada yang bosnya… (menunjuk pada gambar orang)

Pewawancara : Kira-kira familiar nggak sama mukanya?

Responden :Ya, cukup familier. Ya, tukang korupsi. Gayus Tambunan

Pewawancara : Terlihat dia Gayus tuh darimana?

Responden :Mukanya, tampangnya aja…

clxxxiv

Pewawancara : Apa yang dia lakukan di adegan tiga?

Responden :Menunjukan dengan kesombongannya minta uang

Pewawancara : Minta uang itu terlihat dari gerakan apa?

Responden :Mukanya, dari tangannya. Gerakannya seperti melintir

rokok

Pewawancara : Gerakannya kayak minta uang ya itu?

Responden :Ya…

Pewawancara : Kalau dari scene empat apa yang bapak lihat?

Responden :Ya, anak muda yang mau ngelamar (menunjuk pada orang

yang membawa berkas), bengong, tercengang, heran dan kaget..

Pewawancara : Terlihat dari apanya tuh?

Responden :c, dia nggak menyangka kalau menemukan yang kayak

gitu

Pewawancara : Apa lagi yang ada discene empat selain dari ekspresi

muka?

Responden :Suasananya ya rame aja….

Pewawancara :Dari adegan empat perasaan orang yang tertangkap apakah

Cuma heran aja kah?

Responden : Ya, dia kesel, ngedumel jadinya. Ya, karena dia kaget sih,

nggak menyangka akan begitu, ya dia marah aja, ngedumel

Pewawancara : Dari scene lima sama enam apa yang bapak lihat?

clxxxv

Responden :Ya, anak muda tadi dihalaman kantornya itu nggak sengaja

tersandung teko dan ada asap terus kelar manusia…

Pewawancara : Yang keluar manusia itu?

Responden :Jin…jin…Nah dia kaget, mengucapkan sesuatu

Pewawancara : Kalau dari scene tujuh apa yang bapak lihat?

Responden :Ya…setelah pemuda tadi tersandung teko, ya dia kaget

karena tiba-tiba ada yang muncul kan. Menunjukan (menunjuk ekspresi dari

muka orang di scene ini) dia kaget dan tiba-tiba jinnya ngomong “Kuberi satu

permintaan”. Ya, tentu dia senang dong, nah dia minta sesuatu, eh…malah

jinnya bisikin gituloh

Pewawancara : Nah, tadikan ngomong kalau anak mudanya kaget, terlihat

dari apanya tuh?

Responden : Dari ekspresi mukanya tegang, heran. Ya, campur aduk

lah, karena tiba-tiba muncul sih..

Pewawancara : Si jinnya itu ya?

Responden :He eh…

Pewawancara : Nah, si jinnya kan mengabulkan permintaan dan ngomong

kuberi satu permintaan, lah mau mengabulkan satu permintaan itu ditunjukan

dengan apa lagi selain dari kata-katanya tadi?

Responden :Ya, itu menunjukan isyarat sesuatu

Pewawancara : Jinnya memberikan isyarat apa?

Responden :Jinnya memberikan syarat dengan tangan seperti

menunjukan dikasih kesempatan satu permintaan

clxxxvi

Pewawancara :Gerakan tangannya spesifiknya seperti apa tuh?

Responden :Ya…dengan menunjukan satu jari

Pewawancara : Discene delapan apa yang bapak lihat?

Responden :Ya, setelah dia memberikan kesempatan, ya silahkan…dia

sambil lipat tangan gitu

Pewawancara : Lipat tangan itu artinya apa tuh?

Responden :Ya artinya menunggu, menunggu permintaannya apa gitu

loh

Pewawancara : Terus ada apa lagi yang tertangkap selain melipat tangan?

Responden :Ya, dia menunjukan “Ayo…monggo” dengan menunjukan

jempol jarinya

Pewawancara :Dengan menunjukan jempolnya itu mengartikan apa?

Responden :Ya, tetap kembali ke…permintaannya apa?

Pewawancara : Kalau melihat scene delapan jinnya itu kira-kira darimana

ya Pak asalnya?

Responden :Ya, dari teko tadi..

Pewawancara : Kalau asal usul dari daerahnya?

Responden :Ya dari…jawa lah

Pewawancara : Karena terlihat darimananya?

Responden :Karena terlihat dari pakaiannya, blangkonnya


clxxxvii

Responden :Dari logatnya, gayanya, ekspresinya

Pewawancara : Dari scene Sembilan sama sepuluh apa yang bapak lihat?

Responden :Ya berdua dari anak muda dan jinnya sama-sama kaget

(menunjuk pada ekspresi jin dan orang saat orang mengatakan “Korupsi,

Pungli, sogokan hilang dari muka bumi!”)

Pewawancara : Kaget kenapa?

Responden :Yak arena anak muda itu minta sesuatu dan tidak

mengharapkan ada imbalan, malah minta imbalan, nah yang jinnya itu

melihat anak mudanya kaget, malahan senyum-senyum aja


Responden :Terus ya mereka malah saling pandang aja..

Pewawancara : Artinya apa tuh kalau saling pandang?

Responden :Ya, saling kaget aja, saling heran aja. Lha kok malah

begini, lebih parah lagi…

Pewawancara : Kalau menurut bapak kan jinnya ngomong “Wani piro”

juga, maknanya apa tuh?

Responden :Ya pokoknya semua bisa diatur yang penting lu bayar

gua.. kurang lebih begitulah… (menunjuk pada perkataan jin “wani piro”)

Pewawancara : Kan yang di kantor tadikan ada atasannya yang mirip

Gayus kan minta uang juga, lah itu menurut bapak termasuknya apa tuh kalau

kayak gitu?

Responden :Ya…tukang peras lah, pungli, korupsi gitu…

clxxxviii

Pewawancara : Kan diiklan ini kan tokoh utama si jin kan, padahal jin kan

salah satu jenis mahluk halus kan dan di Indonesia sendiri mahluk halus kan

nggak Cuma jin kan ada banyak. Kira-kira kenapa sih kok yang dipakai jin,

memangnya ap sih kemampuan atau kelebihan dari si jin ini dibandingkan

mahluk-mahluk yang lain makanya dia dipakai di iklan ini?

Responden : Ya karena di image masyarakat Indonesia, jin itu dianggap

segala-galanya. Minta apa bisa, minta apa bisa… (menunjuk pada tokoh jin)

Pewawancara : Berarti jin itu tokoh yang pengabul permintaan ya?

Responden :Iya… udah dianggap lebih daripada dewa gitu, orang kalau

udah kehabisan akal ya menghadap jin..

Pewawancara : Scene nomor sebelas yang heppi siapanya menurut bapak?

Responden :Yang happy ya yang nonton sama yang jual produk

DJARUMnya (menunjuk pada tulisan yang penting heppi)

Pewawancara : Alasannya kenapa?

Responden :Alasannya ya karena iklannya itu menarik, adegannya

bagus, ya tiba-tiba terakhir muncul DJARUM, penonton ya istilahnya ya juga

tertarik gitu…



Responden : Ya… ada sosok dua orang yang satu berupa jin yang satu

anak muda


clxxxix

Responden :Jinnya berdiri, anak mudanya duduk dikursi. Mereka tuh

berbincang-bincang

Pewawancara : Selain ada dua orang, ada kursi ada apalagi?

Responden : Ya..logo DJARUMnya dan sorot lampu

Pewawancara : Berarti kalau begitu lokasinya ada dimana Pak?

Responden :Ya, disekitar panggung

Pewawancara : Orangnya kan satunya berdiri terus satunya duduk, emang

maknanya apa sih kok satunya berdiri satunya duduk?

Responden :Ya…jinnya yang berdiri ini yang mau memberikan sesuatu

gitu semacem perintah, permintaan, eh ya ada semacem anak buah sama

komandan gitu

Pewawancara : Kalau begitu berarti mana yang anak buah mana yang

komandan menurut bapak? Dan kalau begitu maksudnya berarti lebih tinggi

lebih rendan juga ya berarti?

Responden :Ya justru yang berdiri itu yang lebih tinggi

Pewawancara : Berarti levelnya lebih tinggi gitu kalau berdiri?

Responden :Iya…

Pewawancara : Kalau yang duduk lebih rendah?

Responden :Iya…

Pewawancara : Kalau gitu kursi menandakan apa?

Responden :Ya…sebenarnya sih dia memang komandan gitu loh

(menunjuk yang duduk) cuman komandan yang lebih tinggi lagi muncul yang

berupa jin itu…

cxc

Pewawancara : Lebih tinggi yang berdiri karena apa berari?

Responden :Ya karena dia ngasih perintah sih…ya makanya saya

bilang dia lebih tinggi..

Pewawancara : Kan berarti itu kalau dilihat dari apa yang mereka

bicarakan, kalau cuman dari posisi berdiri sama duduknya aja?

Responden :Ya…kalau dilihat dari situasi sepintas ya…tinggi yang

duduk

Pewawancara : Berarti kalau gitu kursi menandakan apa?

Responden :Ya menunjukan kedudukan, jabatan (menunjuk pada

gambar kursi)

Pewawancara : Terus kalau menurut bapak kursi itu menunjukan jabatan

dan kedudukan, panggungnya itu menunjukan dan menandakan apa?

Responden :Ya…jadi menunjukan suasana kehidupannya ya begini,

bagaikan sebuah sandiwara

Pewawancara : Kenapa dibilang seperti sebuah sandiwara?

Responden :Ya karena panggung dunia sandiwara

Pewawancara : Jadi kalau gitu panggung gitu apa artinya kalau dibawa

kekehidupan nyata?

Responden : Artinya ya menunjukan suasana kehidupannya ya begini.

Kayak model, ya…bagaikan sebuah sandiwara

Pewawancara : Kenapa dibilang seperti sebuah sandiwara?

Responden :Ya karena apa yang mereka mau semua ada, apa yang

mereka mau ya semua ada, semua mereka sendiri yang ngatur gito loh. Jadi

cxci

ya, sehingga kehidupan ini ya dianggap jadi panggung sandiwara. Jadi

panggung itu ya sama dengan menunjukan kehidupan mereka gituloh

Pewawancara : Terus kalau diadegan dua apa yang bapak lihat?

Responden : Adegan dua ya (menunjuk pada gambar dua orang di atas

panggung)

mereka saling mengotot, saling pandang satu sama lain

Pewawancara : Terus apa lagi selain itu?

Responden : Ya…yang satu me…memerintah

Pewawancara : Yang memerintah yang siapa?

Responden :Ya, jinnya

Pewawancara : Terlihat memerintah darimananya?

Responden :Dari ucapannya kan…

Pewawancara : Nada berarti?

Responden :Iya…

Pewawancara : Ada apalagi?

Responden :Ya, dari tangannya jinnya ya memberikan isyaratlah,

ayo…silahkan (menunjuk pada gerakan jari telunjuk dan kemudian gerakan

menunjuk dengan ibu jari). Yaitu, meminta sesuatu itu, menunjukan dengan

pakai tangan juga (menunjuk pada gerakan tangan pada scene tiga yaitu

menggesekan ibu jari dan jari telunjuk).

Pewawancara : Familiar nggak dengan yang ada discene ini?

Responden :Ya, cukup familiar sih. Ya, Gayus…

cxcii

Pewawancara : Terlihat darimananya?

Responden : Ya, dari kacamatanya, rambutnya. Karena sering dia

tangkap banyak kemana-mana dengan menyamar, maknanya sering muncul

di televisi ya jadinya kenal gitu loh

Pewawancara : Terus kan tadi bapak bilang kan, tadi dia minta sesuatu

kan katanya dari gerkana tangannya. Terus darimana bapak tau dia meminta

sesuatu selain itu tau darimana lagi?

Responden :Ya…dari ucapannya yang “Wani Piro”

Pewawancara : Dari scene tiga apa yang bisa ditangkap?

Responden :Ya…dia agak kaget juga, heran juga, ini orang bakal bisa

ngabulkan permintaan saya atau nggak gitu? Menunjukannya dari gerakan

tubuhnya apa napasnya gitu

Pewawancara : Nafasnya kenapa?

Responden :Nafasnya kayak tersenggal gitu kan

Pewawancara : Artinya apa tuh?

Responden :Artinya ya seperti mengharapkan sesuatu ya,

mengharapkan imbalan

Pewawancara : Terus kalau dari adegan empat ada apa?

Responden :Ya…jinnya itu kaget aja, kaget, kesel jadi ngedumel gitu.

Pewawancara : Taunya darimana kalau dia kaget, kesel gitu?

Responden :Dari ekspresi wajahnya… gerak tangannya, gerak bibirnya.

Ngedumel gitu loh…

Pewawancara : Berarti kalau setiap orang ngedumel itu kesel ya artinya?

cxciii

Responden : Iya…

Pewawancara : Ada yang lainnya nggak yang tertangkap?

Responden :Ya…itu aja…

Pewawancara : Terus dari adegan lima apa yang bapak lihat?

Responden : Ya, setelah mereka berbincang-bincang tiba-tiba muncul

iklan. DJARUM76nya (gambar dari logo DJARUM 76)

Pewawancara : Itu iklan apa?

Responden :Rokok, versi gold

Pewawancara : Bapak tau darimana itu rokok? Kan nggak ada tulisannya

rokok kan… dan juga nggak ada bendanya kan

Responden : Ya, karena DJARUM 76 yah udah cukup familiar karena

sering muncul iklannya gitu. Ya bagi perokok ya pasti tau itu…

Pewawancara : Tau kalau DJARUM 76 itu nama rokok?

Responden : Iya…

Pewawancara : Kalau DJARUM76 sendiri tau nggak jenis apa?

Responden : Ya…rokok kretek

Pewawancara : Iklan ketiga DJARUM76 versi Kontes Jin. Dari scene

yang pertama apa yang bapak lihat?

Responden : Ya.. yang saya lihat itu. Hmm… kontes kemampuan. Dari

tiga jin itu…

Pewawancara : Yang scene nomor satu aja pak…

cxciv

Responden : Itu saya lihat tuh, ada mentari pagi, ada awan.

Ya…terangnya cerah. Itu saja yang saya lihat…

Pewawancara : Eh…terlihat itu pagi hari dari sebelah mananya?

Responden : Dari sebelah timur berati

Pewawancara : Dari gambarnya terlihat dari apanya, kok bisa terlihat

pagi?

Responden :Yak arena ya… mataharinya baru mau terbit, terus

kelihatannya ya terang, cerah, terus ya…ada awan berlapis-lapis gitu loh. Itu

saya lihat seperti menunjukan kayak baru terbit matahari.

Pewawancara : Kalau discene dua ada apanya?

Responden : Ada…kontes jin ya (menunjuk pada tulisan kontes jin

pada gambar. Ada tiga peserta jin yang saya lihat tuh dari Indonesia, Jepang

dan India.

Pewawancara : Hmm…terus ada apalagi disitu?

Responden :Ya, itu yang saya lihat. Terus ada ya ada

penonton(menunjuk pada gambar bagian bawah pada scene ini) sama

beberapa cewek cantik.

Pewawancara : Terus kalau dari scene tiga sama empat ada apa?

Responden : Ya dari scene tiga itu orang India.. Saya lihat dari India

Pewawancara : Dari India ya berarti ini?

Responden : Ya, saya lihat dari India tapi juga dari Mesir juga. Ya…

dia mengeluarkan kemampuanna ada dua Piramid. Yah, ternyata

mengeluarkan mantra kedua pyramid itu hilang. Lenyap!

cxcv

Pewawancara : Berarti Jinnya darimana?

Responden : Dari Mesir…

Pewawancara : Karena dilihat dari apanya?

Responden :Dari yang dihilangkannya…

Pewawancara : Heem…

Responden : Dari penampilannya terus dari ontanya

Pewawancara : Terus ada apa lagi? Kan ada onta, Piramid, pakaian terus

ada apalagi?

Responden : Ya…dari…itunya topinya ituloh

Pewawancara : Pakaiannya ya berarti, udah ada lagi nggak?

Responden : Udah..

Pewawancara : Terus kalau scene lima?

Responden : Ya menunjukan setelah orang Mesir tadi mengeluarkan

kemampuannya dia dengan senang hati dan bangga ketawa-ketawa gitu,

menunjukan kepada penonton apapun pesertanya dia cukup hebat gitu.

Mencerminkannya begitu…

Pewawancara : Jadi perasaannya senang dilihat dari?

Responden : Ya, dari ketawanya. Ekspresi mukanya, gerak-gerik.

Mukanya sama matanya gitu

Pewawancara : Terus kalau scene enam sama tujuh?

Responden : Kalau scene enam sama tujuh ya…

Pewawancara : Ada apa disini?

cxcvi

Responden : Ya…itu dari Jepang kalau nggak salah ya

Pewawancara : Karena dilihat dari apanya?

Responden : Dari bahasanya, dari apa namanya. Ah…corak fisiknya

(menunjuk ke gambar pakaian) gituloh..

Pewawancara : kalau dari scene tujuh?

Responden : Ya, disitu memperlihatkan ada laut, ada gunung dan ada

perahu gituloh disitu

Pewawancara : Berarti dia terlihat dari Jepang selain dari pakaiannya,

bahasanya dari mana lagi?

Responden : Ya…dari, tanamannya maupun dari gunungnya. Itu dari

Jepang, karena di Jepang itu terkenal dengan gunung maupun bunganya.

Pewawancara : Gunung dan bunga apa itu?

Responden : Bunga sakura…

Pewawancara : terus discene delapan?

Responden : Ya yang dari Jepang tadi mengeluarkan kemampuannya

untuk menghilangkan gunung. Kan ternyata gunung itu hilang, makanya dia

ketawa terlihat dari ekspresi mukanya

Pewawancara : Menunjukan apa?

Responden : Kegembiraan, mulutnya melebar, tertawa terbahak-bahak

gituloh..

Pewawancara : Terus scene Sembilan?

Responden : dari scene Sembilan itu menunjukan jinnya dari Indonesia

(menunjuk pada gambar jin di scene ini) dan memperlihatkan ada penonton.

cxcvii

Dan penonton itu juga kebanyakan dari Indonesia tapi kelihatannya penonton

ini juga agak kayak meragukan kemampuan jin dari Indonesia karena belum

memperlihatkan kemampuannya gitu loh..

Pewawancara : Terus apa yang dilakukan sama penontonnya discene

sembilan?

Responden : Ya, mengharap dia itu. Mengharap jin Indonesia itu

mengeluarkan kemampuannya yang luar biasa.

Pewawancara : Dari scene Sembilan penontonnya apa lagi yang bisa

terlihat?

Responden : Ya…scene Sembilan ya itu. Ah… membantu jin itu

memperlihatkan beberapa tumpukan buku yang berisi beberapa kasus.. (

menunjuk pada Gambar orang membawa kardus dan tumpukan buku)

Pewawancara : Oh, itu scene sepuluh ya berarti?

Responden : Ya… terus…

Pewawancara : Itu dari mana tuh yang discene sepuluh?

Responden : Dari Indonesia


Responden : Terlihat dari fisiknya, kostum pakaiannya gituloh

Pewawancara : Kostumnya kostum?

Responden : Kostum jawa!

Pewawancara : Terus dari scene sebelas?

Responden : Scene sebelas ya peserta jin dari Mesir maupun Jepang

cukup heran gituloh, cukup heran karena mempelihatkan kok cumin

cxcviii

tumpukan buku. Ini heran, mau diapain. Lah, seolah-olah mereka itu

menganggap remeh, melecehkan peserta jin dari Indonesia itu.


Responden : Terlihat ya dari itu, pendangan mata mereka terhadap

tumpukan buku itu, terhadap peserta jin Indonesia itu. Dan dilihat juga dari

ekspresi mukanya gitu menunjukan ya kayaknya sangat meremehkanlah.

Pewawancara : Scene dua belas?

Responden : Scene dua belas, setelah jin Indonesia bereaksi. Eh,

ternyata tumpukan buku itu ilang setelah dia melakukan kemampuannya dan

keluar asap. Tapi ternyata, jin dari Jepang sama Mesir kelihatannya masih

belum..masih meremehkan gitu. Dimana kehebatannya?


Responden : Ditunjukan dari ya ini…ekspresi mukanya berdua, tunjuk

sambil ketawa. Tapi kalau disini ya ngeledek gitu loh. Istilahnya

meremehkanlah gitu. Tapi setelah selanjutnya…

Pewawancara : Berarti scene tiga belas ya…

Responden : Setelah jin Indonesia mengucapkan sesuatu yang diluar

dugaan, justru disitulah kehebatannya jin Indonesia yang dianggap dia luar

biasa sehingga semua penonton memberikan applause dengan tepuk tangan

bahwa Indonesia yang paling hebat

Pewawancara : Berati applause dari penonton selain jin Indonesia itu

hebat artinya apalagi?

cxcix

Responden : Ya…ucapannya sendiri gituloh, mengatakan bahwa kasus

korupsi hilang seketika gituloh.

Pewawancara : Berarti applausenya penonton itu menunjukan apa?

Responden : Menunjukan ya… ekspresi kegembiraan yang sangat luar

biasa, bahwa jin Indonesia itu bisa menghilangkan semua kasus korupsi

dengan cepat gitu

Pewawancara : Terus kan tadi dibilang sama yang lain aja kan

meremehkan kan, kok ini cuma bawa setumpuk kertas. Padahal yang lainnya

kan ngilanginnya kan gunung, piramid tapi kok penontonnya malahan...

Responden : Ya, karena persoalan di Indonesia dari dulu sampai

sekarang. Ya, memang kasus korupsi yang sangat luar biasa yang bisa

dikatakan udah nggak bisa diberantas karena ya...sudah jadi budaya. Dari

anak sampai cucu ya. Siapapun yang memberantas korupsi, tidak akan

mampu. Nah, ternyata jin Indonesianya muncul dan melakukan yang

dianggap mustahil. Ya ternyata bisa...makanya itu dianggap sangat luar biasa.

Pewawancara : Berarti karena dianggap mustahil tapi bisa dihilangkan,

mangkanya dapat applause?

Responden : Iya...

Pewawancara : Terus kan tadi Mesir dikenal sama Piramid, Jepang sama

gunung sama bunganya..

Responden : Iya...bunga sakura

Pewawancara : Terus Indonesia sama korupsi gimana menurut bapak?

Responden : (ditunjukan oleh gambar setumpuk kasus korupsi)

Indonesia terkenal dengan korupsinya memang...Ya, karena bisa dikatakan

cc

nomor dua di dunia atau nomor satu gitu. Ya..sudah merupakan simbol,

merupakan budaya gitu

Pewawancara : Terus scene lima belas?

Responden : Selanjutnya ini berarti?

Pewawancara : Heem...

Responden : Ya, peserta maupun panitia memberikan applause

terhadap jin Indonesia. Nah..ya semacam apresiasi lah, ya ucapan terima

kasihlah terhadap jin Indonesia. Yang tadinya diremehkan justru ternyata

lebih luar biasa. Yang scene lima belas gitu loh..

Pewawancara : Terus discene lima belas apa lagi yang terjadi?

Responden : Scene lima belas, ya peserta jin lainnya baik dari Mesir

maupun Jepang selain Indonesia mengakui kehebatan jin dari Indonesia

dengan memberi hormatlah. Mereka itu secara sadar dan menyadari jin

Indonesia itu yang paling hebat. Ya, hebat gitu. Jadi dia kalah gitu ibaratnya...

Pewawancara : Nah, dia mengakui kehebatannya dengan cara apa?

Responden : Dengan memberi hormat dengan beberapa kali

menundukan kepala ke tanah. Kan memang itu terutama orang Jepang

budayanya begitu, memberi semacam penghormatan gitu...

Pewawancara : Terus discene enam belas?

Responden : Kalau di scene enam belas itu, jin Indonesia itu mendapat

sambutan yang luar biasa. Baik dari panitia maupun dari penonton. Diberikan

applause-an lah, diberikan semacam apresiasi.

Pewawancara : Dalam bentuk apa?

cci

Responden : Ya...ada hadiah ada ucapan, ada cewek-cewek cantik gitu

loh. Semcam dikasih apresiasi lah sebagai ucapan terima kasih karena dia

pemenangnya. Gitu dari scene enam belas...

Pewawancara : Berarti kalau gitu menurut bapak maknanya dari cewek-

cewek itu apa kalau discene ini?

Responden : Di scene ini? Cewek itu?

Pewawancara : Ya...

Responden : Ya, di scene ini ya cewek itu ya dismaping dia panitia ya

dia semacem membuat jin itu jadi senanglah. Jadi bangga lah, dikerumunin

cewek-cewek cantik itu. Ya, hal yang normal lah...hal yang luar

biasa...dikerumunin cewek-cewek cantik.

Pewawancara : Berarti kata lainnya, cewek itu sebagai apa?

Responden : Sebagai...perangsang lah. Sebagai sponsor, penggembira,

ya sebagai lengkaplah disitu. Supaya lebih menarik gitu suasananya...

Pewawancara : Terus menerut bapak kenapa sih kok yang dipakai cewek?

Emang cewek itu identik sama apa sih? Kenapa yang dipakai disini cewek?

Responden : Jadi gini..kan memang peserta kontes ini kan memang

kategorinya jin, tapi jin itukan laki-laki. Sementara cewek dimata laki-laki itu

kan bisa dikatakan mahluk yang indah...mahluk yang istilahnya manis. Suatu

kebanggaan bagi laki-laki jika didekati cewek-cewek yang cantik...

Pewawancara : Berarti maksutnya karena cewek itu lambang keindahan

ya?

Responden : Ya, lambang keindahan lambah kecantikan. Lambang

kebahagiaan dan kenikmatan gitu.

ccii

Pewawancara : Scene tujuh belas, yang penting heppi yang heppi

siapanya menurut bapak?

Responden : Ya, selanjutnya...scene tujuh belas. Yang happy itu

sponsornya (menunjuk pada tulisan yang penting heppi). Jadi DJARUM76 ya

rokoknya...

Pewawancara : Oh, yang happy berarti yang mbuat iklan ya berarti?

Kenapa memangnya?

Responden : Ya, karena acara yang diadakan berhasil gitu. Pesertanya

banyak. Penontonnya senang...ya, sehingga pembuat iklan ini nggak merasa

rugi. Bahkan senang, karena yang terakhirnya kan “Yang penting hepii...”

kan, gitu kan...

Pewawancara : Berarti itu dalam konteks cerita iklannya ya?

Responden : Ya...

Pewawancara : Terus kalau diluar itu?

Responden : Ya, kalau diluar itu ya. Rokok itu kan sehingga jadi

terkenal. Ya, tentu dengan demikian perokok kepengen tau sih. Ini rokok kan

iklannya membutuhkan biaya besar, tapi kok bisa. Berani gitu... kan kepengen

tau, jadi akhirnya kan lebih-lebih orang kepengen merokok kepengen nyobain

sejauh mana sih kehebatan DJARUM 76 itu...

Pewawancara : Scene delapan belas?

Responden : Scene delapan belas ini, menunjukan jin dari Mesir

maupun dari Jepang minta tanda tangan dari jin dari Indonesia. Sebagai tanda

lah, lambang. Satu, udah pernah ketemu. Pernah beradu lomba, membuktikan

bahwa mereka udah pernah berkenalan. Jadi, satu kehormatan bagi mereka

jika jin Indonesia membubuhkan tanda tangan ke punya orang Jepang

cciii

maupun Mesir. Biasanya yang menjadi juara itu yang dikejar-kejar dimintai

tanda tangan gitu..

Pewawancara : berarti kalau gitu tanda tangan artinya apa ya?

Responden : Ya artinya itu yang dapat tanda tangan itu suatu

kebanggaan suatu kehormatan gitu bisa berkenalan, bisa berjabat tangan

dengan sang juara.

Pewawancara : Tanda tangan berati artinya kehormatan itu bagi yang

mendapatkan ya?

Responden : Ya, bagi yang mendapatkan. Bagi yang memberikan tanda

tangan ya biasa-biasa aja...

Sudah sesuai dengan ini rekaman wawancara yang dilakukan pada hari Kamis

tanggal 29 Mei 2014 pukul 11.24 di Rumah Bapak Simanjuntak

Tegal, 1 Juni 2014

Responden

(……………………………………….)

cciv

8. Responden 8

Pada hari Kamis tanggal 29 Mei 2014 pukul 15.54 di Rumah Bapak Subadi

Pewawancara : Siapa nama lengkap bapak?

Responden : Subadi


Responden : Gunung Kidul, 11 Juli 1972

Pewawancara : Berarti asli mana?

Responden : Gunung Kidul


Responden : SMA


Responden : Di PT Kereta Api


Responden : Ya..

Pewawancara : Dalam sehari kira-kira berapa kali menonton TV?

Responden : Nggak banyak lah, karena kerjaannya jarang di rumah, di

luar kota terus, jadi ya istilahnya sambil nunggu ngantuk lah, satun jam-an lah

ccv

Pewawancara : terus kalau pas nonton TV kan biasanya ada iklannya kan,

nah kalau ada iklan ditonton apa nggak tuh?

Responden : Ya…kalau sambil menunggu aara yang dianggap penting

ya tak lihat

Pewawancara : berarti diluar iklannya bagus atau nggak bagus, iklannya

dilihat semua ya?

Responden : He eh..

Pewawancara : Iklan pertama, ikla DJARUM 76 versi Korupsi, Pungli

dan Sogokan. Pertama ada apa discene satu?

Responden : Awan

Pewawancara : Kira-kira kalau lihat dari scene satu, keadaan apa yang

dipikirkan?

Responden : Ya keadaan mau hujan..


Responden : Ya awannya mendung gitu..

Pewawancara : Terlihat mendung mau hujan emang terlihat seperti apa

sih awannya?

Responden : Agak kehitam-hitaman..

Pewawancara : Terus setelah itu lihat discene dua ada apa?

Responden : Itu.. interaksi antara dua orang, atasan sama bawahan atau

rekan bisnis tuh… nggak tau yah (menunjuk gambar dua orang yang

ccvi

berhadapan pada scene ini seseorang duduk dibalik meja dan yang lain

menghadap membawa berkas)

Pewawancara : Belum kelihatan?

Responden : Iya…

Pewawancara : terus ada apa lagi diadegan itu?

Responden : Ada rak buku, ada meja

Pewawancara : Kelihatan nggak lokasinya ada dimana?

Responden : Kalo nggak salah ada di kantor

Pewawancara : Darimana tahu itu ada di kantor?

Responden : Ehm… dari buku-buku itu apa yah, dari penataan ruang


Responden : Terus…ini, mungkin orang yang… kalau café kan nggak

mungkin hahaha (ketawa) suasananya…

Pewawancara : Dari scene tiga apa yang bapak lihat?

Responden : Ada orang yang menggambarkan Gayus dengan

perwajahan Gayus

Pewawancara : Terlihat Gayus darimananya?

Responden : Anu… potongan rambut, kaca mata, bentuk wajahnya

oval hahaha (ketawa)


Responden : Itu…masalah permintaan uang itu kalau tangannya begini-

begini (menggesekan ibu jari dan jari telunjuknya)

ccvii

Pewawancara : seperti orang minta uang kalau tangannya seperti itu?

Responden : he eh..

Pewawancara : Terus kira-kira dia siapa ini?

Responden : Terlihat seperti pimpinan ini


Responden : Dari…bajunya!

Pewawancara : Setelah sampai scene tiga ini nangkep nggak dia jenis

kantor apa?

Responden : Nggak! Belum nangkep

Pewawancara : Atau jenis pegawai apa?

Responden : Jenis pegawai pelabuhan… seragamnya

Pewawancara : Dari scene empat apa yang bapak lihat?

Responden : Eh…itu seragamnya hampir sama ya yang tiga karyawan

ini (menunjuk pada beberapa orang yang ada pada background di kantor)

Pewawancara : Oh orang yang dibackground maksudnya?

Responden : He eh… terus yang si ini kecewa sama permintaan uang

tadi (menunjuk pada orang yang membawa berkas)

Pewawancara : Terlihat kecewa dari mananya tuh?

Responden : Raut mukanya…dengan bahasa tubuhnya yang langsung

bergerak meninggalkan tempat, tanpa basa-basi, salaman dan lain-lain nggak

pakai

ccviii

Pewawancara : Selain bahasa tubuh sama ekspresi mukanya apa lagi yang

kelihatan?

Responden : Kejengkelan… Dia jengkel dengan system disitu harus

pakai uang

Pewawancara : Ditunjukan dengan apa kejengkelannya?

Responden : Ya dengan dia berdiri langsung ngambil berkas..

Pewawancara : Dari scene lima sama enam apa yang bapak lihat?

Responden : Scene lima dengan mengumpat keluar dari kantor tadi, dia

nggak sadar nginjek sesuatu

Pewawancara : Nginjek ya?

Responden : Nendang apa nginjek ya, nendang ya…cenderungnya

nendang ya..kalau nginjek itu kakinya diatas…kalau ini nendang..

Pewawancara : Habis itu ada apa lagi?

Responden : Ya dia kaget…karena abis dia nendang terus keluar asep,

terus munculah perwujudan jin itu tadi…

Pewawancara : Tau itu jin dari mana?

Responden : Karena keluar dari asep sih..

Pewawancara : Dari asep?

Responden : Kalau bukan mahluk-mahluk gitu nggak bisa…

Pewawancara : Berarti tandanya dia jin itu karena keluar dari asep…?

Responden : Ya keluar dari asep gitu..

Pewawancara : Selain asep ada lagi nggak?

ccix

Responden : Ya pocinya itu…Jin itu kan ya kayak cerita aladin gitu..

Pewawancara : Berarti pengalaman cerita kecil gitu ya?

Responden : Ya…aladin kan keluarnya dari lampu gitu… sama kayak

gini..

Pewawancara : Berarti pengalaman ya…

Responden : Pengalaman…

Pewawancara : Dari scene tujuh sama delapan apa yang bapak lihat?

Responden : Ditengah kekagetan itu..si jin..si jin…bisa ngomong mau

memberi sesuatu dengan suruh meminta apa yang dia minta…

Pewawancara : Terus tau kaget darimana?

Responden : Ya wajah to, wajah


Responden : Itu menunjukan apa ya…ehm pie sih. Ini sih yang saya

tangkap si jin ini tau ini orang lagi ada masalah tadi…dari dalem, makanya

mungkin dia minta apa sih gitu sama si jin ini…

Pewawancara : Apa?

Responden : Kuberi satu permintaan…silahkan…

Pewawancara : Maksudnya dari itu apa?

Responden : Si jin ini ditunjukan dengan jari begini (menunjuk gerakan

tangan menunjukan jari telunjuk)


ccx

Responden : Ya…apa ya..satu, satu apa. Kamu bisa minta dari saya

satu permintaan…

Pewawancara : Scene delapan?

Responden : Ada kata monggo dengan ibu jari

Pewawancara : Ibu jarinya menunjukan apa tuh?

Responden : Menunjukan mempersilahkan…

Pewawancara : Kalau sampai scene delapan kira-kira menurut bapak

jinnya itu asalnya darimana ya?

Responden : Kalau dari pakainnya ya jin dari Jawa Tengah ya…

Pewawancara : Selain dari pakaiannya apa lagi?

Responden : Kata monggo..


Responden : Ya..bahasa-bahasa begini tadi (mempraktekan gerakan

tangan dengan ibu jari). Tangan yang mempersilahkan…yang jempol tadi…

Pewawancara : Scene delapan ada apa lagi?

Responden : Setelah kata monggo dia sedakep gini artinya dia

menunggu permintaan dari orang itu

Pewawancara : Artinya sedakep?

Responden : Menunggu…sambil menunggu memastikan mau

ngomong apa dia

Pewawancara : Scene Sembilan sama delapan apa yang bapak lihat?

ccxi

Responden : Ya…apa tuh..percakapan dari orang yang kecewa tadi

meminta biar sejenis korupsi, pungli, sogokan itu hilang gitu. Supaya dia

tidak ada hal-hal yang kayak gitu..nyogok tadi… (menunjuk pada orang saat

orang mengatakan “Korupsi, Pungli, sogokan hilang dari muka bumi!”)

Pewawancara : Scene sepuluh?

Responden : Ya, dia akhrinya kecewa juga kan karena…karena sekelas

jin pun minta disogok kan

Pewawancara : Ditunjukan dengan apa tuh?

Responden : Wani piro…

Pewawancara : Diiklan ini kan ini iklannya pakai tokohnya jin. Padahal

jin kan salah satu jenis mahluk…mahluk… gaib, padahal kan mahluk gaib

kan nggak Cuma jin ka nada banyak. Menurut bapak kenapa sih kok

tokohnya yang dipakai jin? Kenapa sih nggak pakai mahluk yang lain?

Emangnya apa sih kelebihannya disbanding mahluk yang lain? Kenapa sih jin

yang dipakai?

Responden : Dibanding yang lain kayak hantu kayak apa, jin kayaknya

kan lebih fleksibel dengan manusia kan…kalau dicerita-cerita kan

lebih….lebih…apa ya. Lebih bisa bekerja sama dengan manusia…kalau kita

masa kecil dulu ada film Jin dan Jun (tertawa)

Pewawancara : Kenapa didalam film itu?

Responden : Ya..membantu…kayak Aladin kan, minta karpet terbang

terus datang karpetnya… jadi dengan hal-hal yang berhubungan dengan

kebaikan itu jin bisa. Lain dengan hantu, selain itu kalau dari film-film itu…

Pewawancara : Berarti jin itu baik ya?

Responden : Ya..mungkin..mungkin hantu baik ya…

ccxii

Pewawancara : Terus dari scene yang sebelas, menurut bapak siapa yang

heppi?

Responden : (menunjuk pada tulisan yang penting heppi) Ya

pemirsanya….jadi yang penting heppi itu bisa kena semuanya. Bisa orang

yang didalem tadi…


Responden : Ya, walaupun nyogok yang penting seneng. Mungkin

untuk pemirsane senengnya karena iklannya menghibur..

Pewawancara : Iklan kedua DJARUM 76 Versi Fil Gold. Dari scene yang

pertama apa yang bapak lihat?

Responden : Eh..ini di sebuah panggung saya lihat. (menunjuk logo

DJARUM 76 pada latar panggung) berbackground DJARUM 76 FIL..disitu

ada orang yang menyerupai Gayus yang duduk dikursi, terus ada apa jinnya

itu…

Pewawancara : Tau itu panggung darimana?

Responden : Dibawahnya ada kayak lampu-lampu gitu..

Pewawancara : Terus kan tadi ngomong ada panggung, ada kursi.

Menurut bapak kenapa kok ada yang duduk terus satunya nggak duduk?

Maknanya apa sih emang?

Responden : Lha kan si jin kan menyuruh ngomong ya…ya

mungkin…kesannya-kesannya…beda-beda kelas ya, beda kasta. Ya tinggi

jinnya ini kalau seperti ii..

Pewawancara : Berarti yang berdiri lebih tinggi?

ccxiii

Responden : Ya…


Responden : Dia berani nyuruh-nyuruh sih…

Pewawancara : Berarti kalau dari omongannya lebih tinggi..

Responden : Iya, kan ngomong, nah ayo ngomong…

Pewawancara : Kalau dari konteks berdiri duduknya aja?

Responden : Ya tinggi yang duduk, karena biasa yang punya tempat

duduk itu orang stratanya lebih tinggi

Pewawancara : Berarti kursi itu maknanya apa?

Responden : Kekuasaan…

Pewawancara : Kalau panggung menandakan apa? Kalau kursi itu

menandakan kekuasaan, panggung menandakan apa?

Responden : Dunia kehidupan ya. Ya ibaratnya ya dunia kehidupan

kita…ya kayak tempat…

Pewawancara : Tempat yang seperti apa panggung kalau ditempat sehari-

hari?

Responden : Ya tempat macem-macem, tempat orang karakternya

masing-masing. Jadi sorotan…

Pewawancara : Jadi tempat yang jadi sorotan ya?


Pewawancara : Kalau scene dua apa ada?

Responden : Ada komumikasi dari si orang sama si jin ini..

ccxiv

Pewawancara : Apa yang dikomunikasikan?

Responden : Ya tadi suruh ngomong gitu…tapi nggak ngomong-

ngomong kan. Suruh bilang “Baru…DJARUM 76 Fil..” tapi nggak mau

ngomong..

Pewawancara : Ada ekspresi apa?

Responden : Nadanya memerintah

Pewawancara : Selain itu?

Responden : Ini…bahasa tubuhm kayak raut muka, gerakan tangan…

Pewawancara : Gerakan tangan seperti apa?

Responden : Gini mungkin ya… menunjuk…telunjuk ya…

Pewawancara : Scene tiga ada apa?

Responden : Si orang yang menyerupai Gayus itu mau ngomong tapi

minta kompensasi “Wani piro”

Pewawancara : Ditunjukan dengan itu ya, terus ditunjukan dengan apa

lagi?

Responden : Gerakan tangan yang begini..begini.. (mempraktekan

gerakan tangan menggesekan ibu jari dengan jari telunjuk) sama muka

yang…apa ya…mengharap

Pewawancara : Scene empat?

Responden : Kekecewaan si jin


ccxv

Responden : Karena orang tadi kok harus minta uang, artinya dia

kecewa dan membalas..wani piyo

Pewawancara : Itu maknanya apa tuh kalau ngomong gitu?

Responden : Ngece lah! Kecewa dan ngece..

Pewawancara : Selain itu apa lagi?

Responden : raut mukannya…apa tadi…apa ya…ya

me..me…wajahnya..kecewa…menghina..

Pewawancara : Scene lima apa yang dilihat?

Responden : Ya itu…gambar DJARUM 76 itu

Pewawancara : Kalau lihat itu tau nggak produk apa?

Responden : Rokok DJARUM

Pewawancara : Terlihat dari apa kok bisa tahu dia produk rokok?

Responden : Lambang 76. Jadi ya ini, orang kalau perokok tahu 76 itu

arahnya ke rokok DJARUM

Pewawancara : Berarti kalau bukan perokok nggak tahu?

Responden : Ya mungkin juga tahu karena dari iklan dan lainnya pasti

tau

Pewawancara : Kalau jenisnya ini jenis apa?

Responden : Kalau pakai Fil… (menunjuk tulisan Fill pada gambar) ini

yang saya tahu sudah pakai filter ini, tapi DJARUM 76 ini dulu kretek ini

ccxvi



Responden : Ini perwujudan di atas awan. Gambar-gambar begini

biasanya diambil diatas pesawat…


Responden : Matahari…matahari apa bulan tuh?

Pewawancara : Nangkepnya apa?

Responden : Matahari…

Pewawancara : Eh….terus kalau ngeliat adegan di scene satu teringat apa?

Misal kayak waktu…atau apa?

Responden : Ini agak sore ya

Pewawancara : Hm…terlihat dari apanya?

Responden : Pencahayaannya yang warnanya ada kuning merah…

Pewawancara : Terus kalau discene dua ada apa?

Responden : Ada panggung tulisan kontes jin, ada duduk dilantai jin

Pewawancara : He eh.. terus ada apa lagi?

Responden : Ada penggembira-penggembira..ini gadis

Pewawancara : Terus yang ketiga sama empat?

Responden : Di scene ketiga ini jinnya yang pertama ini jin dari Mesir

sama Jepang

Pewawancara : Taunya dari?

ccxvii

Responden : Karena yang dari Mesir ini melenyapkan pyramid ini.


Responden : Ya topilah…topinya terus jenis rompi-rompinya yang

dipakai, terus bentuk muka orang timur tengah itu kan cenderung gitu.

Pewawancara : Terus abis itu?

Responden : Ada onta…terus pyramid…

Pewawancara : Terus abis itu ada lagi nggak?

Responden : Ada padang pasir ya…


Responden : Menunjukan kebanggaan dia…karena melenyapkan

piramida

Pewawancara : Terlihat darimana?

Responden : Dari bentuk wajahnya, juga ketawa tadi sambil

memandang lawannya dari Jepang dengan sinis mungkin….

Pewawancara : Enam sama tujuh?

Responden : Enam ini jin dari Jepang ini…nggak mau kalah dia. Dia

mendemonstrasikan dia bisa menghilangkan Gunung Fujiyama

Pewawancara : Taunya darimana dari Jepang?

Responden : Dari pakaiannya, kimono. Terus bentuk rambut yang

dikuncir kebelakang

Pewawancara : Terus scene ada apa?

ccxviii

Responden : terus face mukanya orang Asia Timur kan gitu beda.

Terus ada gunung Fujiyama tadi, terus bunga sakura

Pewawancara : Terus scene delapan ada apa?

Responden : Dia dengan bangga dan nggak mau kalah ketawa melirik

ke Mesir tadi karena gunung pun dia bisa

Pewawancara : Berarti dia menunjukan kebangga ya? DIlihat dari?

Responden : Ketawanya…sambil melirik jin Mesir tadi

Pewawancara : Scene kesembilan?

Responden : Dapat applause dari penonton ya…

Pewawancara : Maksudnya apa itu?

Responden : Berarti lebih hebat jin dari Jepang, dibanding dari Mesir

tadi

Pewawancara : Terus kalau scene sepuluh?

Responden : Scene sepuluh…ini jin Indonesia.. nggak mau ketinggalan

mendemonstrasika kepiawaiannya dengan apa tuh…berkas-berkas

dikumpulin didatangkan kepanggung…

Pewawancara : Terus tau nya dia dari Indonesia darimana?

Responden : Nah…itu dari pakaiannya.


Responden : Nah ini wajah-wajah keheranan dari jin-jin tadi

Pewawancara : Herannnya itu ditunjukan lewat apa?

ccxix

Responden : Yang Mesir itu matanya melotot sambil ndengak-ndegak

gitu…tadi jin yang lain melenyapkan pyramid, Gunung Fujiyama tapi kenapa

ini bawanya kertas-kertas tumpukan?

Pewawancara : herannya berarti ya. Terlihat dari?

Responden : Raut muka…bahasa tubuh

Pewawancara : Terus scene dua belas ada apa?

Responden : Dengan membawa itu, dikecilkan sama jin-jin luar

Pewawancara : Dikecilkan maksudny apa?

Responden : Ya maksudnya, ya sepele lah…kehebatannya diragukan.

Yang dari Mesir sama Jepang merasa lebih hebat kayaknya kemampuannya

dibanding jin dari Indonesia tadi…

Pewawancara : Terus terlihat lebih hebat darimana?

Responden : Menertawakan

Pewawancara : Artinya apa tuh ketawa-ketawa?

Responden : Tertawa melecehkan.

Pewawancara : Selain tertawanya melecehkan tau darimana?

Responden : Sambil nunjuk-nujuk tadi ya kayak “Hanya gitu aja?”

Pewawancara : Terus adegan ketiga belas?

Responden : Kan yang tadi nggak tahu maksudnya kan, apa yang

dibakar tadi ternyata dia menjelaskan kasus-kasus korupsipun bisa hilang…

Pewawancara : Terus adegan empat belas?

ccxx

Responden : Mendapat sambutan dari penonton, yang mungkin

koruptor (ketawa)

Pewawancara : Kenapa bisa menyimpulkan penontonnya koruptor?

Responden : Kenapa penontonnya bersorak-sorak kegirangan karena

hilangnya kasus korupsi karena mereka bagian dari koruptor mungkin. Sama

kayak tadi si Gayus tadi kan salaman dengan hilangnya kasus tadi

Pewawancara : Maknanyaapa tuh memberikan applause?

Responden : Berarti mengakui kehebatan…

Pewawancara : Tadi ka nada jin Jepang sama Mesir, terus menurut bapak

kenapa yang applausenya yang paling hebat jin Indonesia? Padahal tadi

didepannya kan jin lainnya menyepelekan kan

Responden : Ya karena kalau yang sifatnya kasus korupsi…aja nggak

bisa terungkap, itu kan berarti luar biasa. Luar biasa dalam arti

persengkokolan itu, supaya kasus korupsi nggak muncul…

Pewawancara : Oh berarti itu dianggepnya koruptor juga ya…?

Responden : Ya..makanya tadi bersorak-soraknya lebih. Ya dia kan,

merasa kasus korupsi ilang begitu dia merasa bebas. Bersorak-sorak kan

gitu…

Pewawancara : Nah terus scene lima belas?

Responden : Dia mengakui kebehatan jin Indonesia ya, jin dari Jepang

dan Mesir…


Responden : Memberi hormat…

ccxxi


Responden : Ya si jin didatangi tiga cewek berpenampilan seksi

Pewawancara : Menurut bapak kenapa kok Cuma jin ini yang dideketin

cewek-cewek?

Responden : Yak an karena dia pandang lebih hebat kemampuannya

dibandingkan yang dari Mesir sama Jepang tadi…

Pewawancara : Menurut emang maknanya dari cewek itu apa sih? Kok

yang ndeketik cewek-cewek?

Responden : Eh..ya tanda…tanda…(ketawa) Eh…bentuk apresiasi ya.

Apresiasi dari keberhasilan si jin itu

Pewawancara : Berarti sebagai lambang keberhasilan?


Pewawancara : Emangnya cewek itu maknanya apa sih?

Responden : Ya orang sukses dideketin sama cewek itu identik dengan

kemapanan…karena jinnya cowok (ketawa)

Pewawancara : Lambang apa sih cewek?

Responden : Ya…lambang keindahan…

Pewawancara : Terus adegan ke tujuh belas? siapa yang heppi?

Responden : Ya semuanya….ini seperti ajakan yang penting heppi ini

kayak ajakan ke pemirsa ini…kayane…(menunjuk pada tulisan yang penting

heppi)


ccxxii

Responden Dipertontonkan hal-hal kayak gitu, ya anggap aja sebagai

hiburan. Yang penting seneng gitu…mungkin yang penting ngerokok seneng

lah…

Pewawancara : Scene delapan belas gimana yang ditangkep sama bapak?

Responden : Ini kan cewek-ceweknya sama jinnya minta tanda tangan

Pewawancara : Terus menurut bapak tanda tangan ini maknanya apa sih?

Responden : Pengakuan…

Pewawancara : Pengakuan atas?

Responden : Keberhasilan, mendapat tanda tangan orang terkenal itu

sebuah kebanggaan

Pewawancara : Itu kalau mendapat tanda tangan ya berarti? Tapi kalau

yang dimintain tanda tangan berarti simbolnya keberhasilan ya?

Responden : Iya…

Pewawancara : Terus kan tadi Jepang simbolnya gunung Fujiyama kan,

Mesir sama Piramidnya…kalau Indonesia sama korupsi seperti apa?

Responden : Ya untuk saat ini Indonesia lebih banyak berkutat di

korupsi ya…di negeri ini apa-apa udah mendarah daging ya kayaknya, tapi

disini menurut si jin bisa hilang kan terjadi kong-kalikong antara pelaku dan

penegak hukum…nah itu, itu pegangannya

ccxxiii

Pewawancara : Berarti di Indonesia seperti itu?

Responden : Iya…saat ini


tanggal 29 Mei 2014 pukul 15.54 di Rumah Bapak Subadi

Tegal, 1 juni 2014

Responden

(……………………………………….)

ccxxiv

9.Responden 9

Pada hari Kamis 29 Mei 2014 pukul 21.06 di Rumah Pewawancara

Pewawancara : Eh…siapa nama lengkap bapak?

Responden : Wiryadi Darmanto


Responden : Di Tegal

Pewawancara : Tempat tanggal lahir

Responden : Tempat tanggal lahir ya di Tegal 28 Mei 1952

Pewawancara : Berarti aslinya Tegal?

Responden : Aslinya Tegal…

Pewawancara : Terus pendidikan terakhirnya bapak?

Responden : SMA


Responden : Swasta

Pewawancara : Swasta…wiraswasta?

Responden : Wiraswasta…


Responden : Merokok. Dari SD malahan.. (tertawa)

Pewawancara : Dalam sehari berapa kali menonton televisi?

ccxxv

Responden : Nggak tentu..

Pewawancara : Kira-kira…

Responden : Dong lagi kepengen aja…

Pewawancara : Kira-kira dalam sehari, pagi apa siang apa malem? Sekali

apa dua kali gitu…

Responden : Ya…paling-paling. Dua tiga hari sekali. Paling nontonnya

berita…

Pewawancara : Tapi kan kalau menonton televisi kan pasti ada iklannya

kan. Pas ada iklan ditonton apa nggak?

Responden : Ya…kadang kala ditonton kadang kala diloncat

Pewawancara : Iklan pertama DJARUM 76 versi korupsi, pungli dan

sogokan. Dari adegan pertama apa yang bapak lihat?

Responden : Ini ada awan…

Pewawancara : Awannya gimana?

Responden : Ada awan di langit. Ni…awan mendung ini, kayak mau

hujan

Pewawancara : Terlihatnya dari mana tuh kalau mendung?

Responden : Nah itu…banyak sih awannya

Pewawancara : Awannya banyak..? berarti kalau awannya banyak

mendung gitu ya?

Responden : Kalau hitem ya mendung o...mau hujan

ccxxvi

Pewawancara : Ini hitem berarti ya maksudnya?

Responden : Iya..ini item o…

Pewawancara : Terus kalau dari scene satu bisa keliatan nggak waktunya

kapan?

Responden : Waktunya siang…


Responden : Ada mataharine sih…

Pewawancara : Terus kalau dari adegan dua ada apa aja yang diliat?

Responden : Ada dua orang yang duduk hadap-hadapan, ada orang

yang bicara, ada rak…ada berkas..ada buku…

Pewawancara : Terus kira-kira di scene dua ada dimana tuh?

Responden : Ada diruangan kantor tuh kayane…

Pewawancara : Karena dilihat dari apa?

Responden : Ya dilihat dari ruangane kan, ada meja ada apa, ada

kursine sih

Pewawancara : Selain meja kursi, ada lagi nggak yang menunjukan kalau

itu tempate dikantor?

Responden : (melihat lebih dekat) Itu rak buku…


Responden : Terus berkas yang dimeja…

Pewawancara : Ehm…

ccxxvii

Responden : Papan…papan tulis…

Pewawancara : Terus…dari scene tiga apa yang dilihat? Ada apa?

Responden : Scene tiga ini ada orang duduk

Pewawancara : familiar nggak sama orangnya?

Responden : Mirip sama Gayus

Pewawancara : Dilihat darimananya kok bisa bilang Gayus?

Responden : Ya dari potongan rambute wis…

Pewawancara : Amda lagi nggak selain potongan rambut?

Responden : Ya..mukane

Pewawancara : Terus apa yang dilakukan di scene tiga?

Responden : Lagi minta duit..


Responden : dari tangannya

Pewawancara : Gerakan tangannya sepreti apa sih?

Responden : Gini..gini…gini… (mempraktekan gerakan tangannya)

ibu jari sama telunjuk digosok-gosok. Orang minta duit kan…

Pewawancara : Kalau dari scene tiga ini keliatan nggak posisinya sebagai

apa tuh orang ini kira-kira?

Responden : Ya…kayaknya sih yang lagi pegang kuasa disitulah,

punya jabatan disitu..

Pewawancara : Terus kalau jenis kantornya tahu nggak jenis kantor apa?

ccxxviii

Responden : Sampe scene tiga jenis kantore ya…pemerintahan…

Pewawancara : Kenapa bisa dibilang kantor pemerintahan?

Responden : Ada papan tulisnya tuh…

Pewawancara : Papan tulisnya kenapa?

Responden : Papan tulisanya kayak semacem denah, peta kota misale.

Peta wilayah, wilayah desa..

Pewawancara : Selain itu…

Responden : Bajunya (menunjuk Gayus)…baju dinas

Pewawancara : Baju yag dipakai sama Gayus itu ya? Terus kalau dari

adegan tiga ada yang bisa dilihat nggak?

Responden : Ekspresinya yang pakai baju dinas ini, ekspresinya

ya…mengharapkan sesuatu lah..

Pewawancara : Kalau dari adegan empat?

Responden : Ada monitor TV, ada karyawatinya, ada rak apane rak

berkas apa, apa. Terus ada tempel-tempel dipapan tulis…

Pewawancara : Terus kejadian apa tuh yang ada discene empat?

Responden : Ada kejadian ya orang yang dateng ke kantor dimintani

duit..

Pewawancara : He eh…terus?

Responden : Terus orangnya pergi dengan jengkel

Pewawancara : Jengkelnya telihat darimana?

ccxxix

Responden : Ya…raut mukanya itu sambil, apa…mberes-mberesin

map…

Pewawancara : He..eh…

Responden : Sambil bilang ini dasar rampok!

Pewawancara : Berarti dari omongannya sama raut mukanya?

Responden : Iya…

Pewawancara : Selain itu ada lagi?

Responden : Beres-beres map mau meninggalkan kantor scene empat

ini

Pewawancara : Kok bisa jengkel menurut bapak kenapa?

Responden : Nah itu bilang…dasar rampok!

Pewawancara : Kok bisa jengkel?

Responden : Kan dimintani duit…

Pewawancara : Oh kalau gitu, kalau dimintai duit gitu termasuknya apa?

Responden : Ya..pemungutan liar

Pewawancara : Pungli ya?

Responden : Ya…

Pewawancara : Terus kalau adegan lima sama enam?

Responden : Adegan lima sampe enam, keluar dengan jengkel. Sampai

tidak sadar ada poci ditanah ditendang. Pocine ngeluarin asep


ccxxx

Responden : Terus scene enamnya, poci itu ngluarin asep jadi jin

Pewawancara : Oh kalau gitu tau itu tanda-tandanya jenis jin dari apa?

Responden : Ya karena itu, keluar dari asep kayak lampu aladin gitu

loh

Pewawancara : Ohhh berarti karena pengalaman cerita masa kecil ya?

Aladin…

Responden : Iya…iyaa kayak jaman dulu kan. Lampu digosok-gosok

keluar asep, keluar jin. Kan cerita jaman dulu ya…


Responden : Tidak sadar nendang poci… (menunjuk gambar kaki dan

kendi pada scene lima)

Pewawancara : Berarti jengkel karena kan tadi karena…

Responden : Dasar rampok…

Pewawancara : Raut muka..sama omongannya, terus ada lagi?

Responden : Dengan cepat, dengan terburuburu (menunjuk orang yang

berjalan pada scene ini dikertas)

Pewawancara : Ohh berarti keluar dari kantornya terburu-buru?

Responden : Iya…sama ngedumel (menunjuk pada ekspresi orang pad

scene empat)

Pewawancara : Berarti itu tandanya jengkel ya?


Pewawancara : Eh…dari scene tujuh apa yang bapak lihat?

ccxxxi

Responden : Kan…orang itu kaget.

Pewawancara : Hm..kelihatan dari apanya tuh kaget?

Responden : Keliatan dari raut mukane o…


Responden : Nendang poci nggak sadar, nongolnya orang..

Pewawancara : Orang?

Responden : Orang…jin! Bentuk orang

Pewawancara : Oh iya…

Responden : Nah kan kaget…

Pewawancara : Terus habis itu setelah kaget?

Responden : Jinnya apa ngomong “Mau memberi satu permintaan”

Pewawancara : Maksudnya apa tuh?

Responden : itu jinnya ngomong, tau kan orang itu lagi jengkel. Nah

mau diberi satu permintaan (menunjuk pada perkataan dari si jin yaitu

“Kuberi satu permintaan”)

Pewawancara : Terus di adegan tujuh ada lagi nggak yang bisa dilihat?

Responden : Ya…ngomong. Itu aku mau beri satu permintaan sama

orang ini…


Responden : jarinya itu…membentuk angka satu

Pewawancara : Terus kalau scene delapan?

ccxxxii

Responden : Scene delapannya…bilang jin itu bilang “Monggo”. Jadi

apa yang dimaksud permintaannya itu, mau ngomong apa permintaannya.

Pakai jempol kan mempersilahkan, apa yang mau ditanyakan…

Pewawancara : Berarti mempersilahkan…?

Responden : Ya… apa yang mau diminta lah…

Pewawancara : Terus selain itu ada lagi nggak?

Responden : ya sambil bersedakep apa..apa tuh. Tangannya didepan tuh

(menunjuk jin discene ini dan kemudian mempraketekan kedua tangan dilipat

kedepan dada)

Pewawancara : Menyilangkan?

Responden : Menyilangkan tangan didepan dada…


Responden : Artinya menunggu, menunggu…

Pewawancara : Menunggu…?

Responden : Menunggu, mau ngomong apa..

Pewawancara : Oh ya ya ya. Terus adegan Sembilan sama sepuluh?

Responden : Sembilan sama sepuluh…nah…orang itu ngomong sama

jin. Bisa ngilangin nggak itu pungli terus segala macem… (menunjuk pada

orang saat orang mengatakan “Korupsi, Pungli, sogokan hilang dari muka

bumi!”)

Pewawancara : Heem…terus?

Responden : Nah bisa diatur! Itu pungli bisa ilang bisa diatur

ccxxxiii

Pewawancara : Punglinya dilihat darimana?

Responden : nah tadi ngomong sih permintaane. Kan ngomong

pungutan liar sama segala macem minta diilangin..terus sekarang jinnya

ngomong. Bisa diatur…


Responden : Nah! Bisa diatur ujung-ujungnya jinnya sendiri minta

pungli

Pewawancara : Taunya darimana jinnya minta pungli?

Responden : Lahhh bilangnya ”Wani pirooo”

Pewawancara : Hooh…

Responden : Jinnya sendiri minta pungli

Pewawancara : Terus selain dari omongannya apanya yang terlihat dia

minta pungli juga?

Responden : Itu…ibu jarinya, sama telunjuknya digogok-gosok kayak

minta uang gitu

Pewawancara : Oh ho oh.. Nah terus…

Responden : Sambil ngomong “wani piro”

Pewawancara : Kira-kira tau nggak jinnya dari daerah mana?

Responden : Jinne ya dari daerah jawa


Responden : Omongane o…

Pewawancara : Oh bahasa yang diapakai?

ccxxxiv

Responden : Iya…wani piro. Itu omongan jawa sih


Responden : Terus pakai blangkon…


Responden : Pake jempol itu monggo-monggo itu mempersilahkan

itu…

Pewawancara : Itu maksudnya aslinya adat jaw gitu?

Responden : Iya..asalinya adat jawa

Pewawancara : Kan ini iklannya pakai tokohnya jin. Padahal jin kan salah

satu jenis mahluk…mahluk…

Responden : Gaib

Pewawancara : Ya..gaib, padahal kan mahluk gaib kan nggak Cuma jin ka

nada banyak. Menurut bapak kenapa sih kok tokohnya yang dipakai jin?

Kenapa sih nggak pakai mahluk yang lain? Emangnya apa sih kelebihannya

disbanding mahluk yang lain? Kenapa sih jin yang dipakai?

Responden : Jin kan bisa disuruh manusia…jaman dulu…

Pewawancara : Disuruh apa?

Responden : Disuruh manusia..lha disuruh sembarang apa-apa mau..

Pewawancara : Mau disuruh-suruh sama manusia?

Responden : Iya…kan kalo itu emang punya ilmu kan bisa nyuruh-

nyuruh jin

ccxxxv

Pewawancara : Emang kalau tokoh jin itu disuruh apas sih sama tokoh

manusia?

Responden : Ya…ngabulin permintaan..

Pewawancara : Mengabulkan permintaan? Ya berarti yang dipilh tokoh

jin itu apa karena Cuma jin aja yang bisa ngabul-ngabulin permintaan ya?

Responden : Iya…dibandingin yang lain…

Pewawancara : Nah…terus adegan yang terakhir sebelas. Kan terakhir

muncul itu tuh tulisan…

Responden : Iklan DJARUM yang penting heppiiiii (menunjuk pada

tulisan yang penting heppi)

Pewawancara : Nah menurut bapak siapanya?

Responden : Yang heppi, yang ngisep rokok

Pewawancara : Oh yang ngisep rokok?

Responden : Iya….

Pewawancara : Alasannya kenapa?

Responden : Masa bodoh, ada jin, ada setan, ada apa, ada pungli ada

apa. Masa bodoh yang penting heppi..



Responden : Ya ini jin (menunjuk pada orang yang berdiri) lagi

ngomongin sama manusia (menunjuk orang yang duduk dikursi). Duduk

dikorsi ini ada rokok DJARUM Baru…

ccxxxvi

Pewawancara : Rokok? Oh omongannya maskudnya?

Responden : He eh…ada rokok model baru..dan baru nyebutin rokok

DJARUM 76 FIL…

Pewawancara : Terus liat ada orang kan? Yang satunya duduk. Terus?

Responden : Satunya jin, satunya orang…


Responden : Jinnya lagi bediri…orangnya lagi duduk. Duduknya diatas

kursi. Nah jin sama orang ini ada diatas panggung

Pewawancara : Terus itu satunya kan berdiri satunya duduk. Menurut

bapak maknanya apa tuh? Kok satunya berdiri satunya duduk?

Responden : Yang duduk itu kan berarti bos, yang berdiri ini orang

yang mau nawarin sesuatu

Pewawancara : Berarti maksudnya yang duduk levelnya lebih tinggi gitu

ya?

Responden : Ya…levelnya lebih tinggi

Pewawancara : Terus kalau gitu artinya kursi itu artinya apa?

Responden : Kursi ya itu istilahnya…ya singgasana lah. Kursinya

orang besar, kedudukan. Punya kedudukan gitu lah.

Pewawancara : Terus kalau kursi itu adalah singgasana, kedudukan,

panggung itu artinya apa?

Responden : Nah panggungnya ya…dunia disekitar situ. Dunianya

rokok ya dunia rokok

Pewawancara : Kalau discene dua

ccxxxvii

Responden : Ya ini jinnya yang kaget, ya baru ngomong ada perokok

model baru. Namanya DJARUM76 FIL titik titik

Pewawancara : Terus? Discene dua ini apa lagi yang dilihat selain

ngomong gitu?

Responden : Itu…orang ini nyuruh ngomong. Ini rokok baru…

(menunjuk pada perkataan jin yaitu “Baru..DJARUM 76 FIl..)

Pewawancara : Terus tau kalo itu nyuruh ngomong darimana?

Responden : Dari “Ayo…ngomong” sama gerakan tangannya telunjuke

itu…

Pewawancara : Oh ya… terus. Berarti dari gerakan tangan sama. Cara

omongannya?

Responden : Ya…cara omongannya itu menyuruh sama orang yang

duduk. Ini ada rokok baru disuruh ngomong

Pewawancara : Terus adegan ketiganya?

Responden : Adegan ketiganya…orang yang duduk malah ngomong

sambil jempol sama telunjuknya digerak-gerakin. Minta duit , wani piro.

Pewawancara : Terus familiar nggak sama orangnya?

Responden : Orangnya ya…model kayak Gayus tadi

Pewawancara : Dilihat dari apanya?

Responden : Dilihat dari rambut sama mukane

Pewawancara : Terus di scene empat?

ccxxxviii

Responden : Scene empat jinnya malah kaget (menunjuk muka jin

discene ini dikertas), lho biasanya yang minta duitnya jin yang minta kok,

sekarang kebalik. Orange yang sekarang minta…

Pewawancara : Oh maksudnya kalau dari iklan sebelumnya ya?


Pewawancara : Terus abis kaget ada apa lagi?

Responden : Ya…sambil ngomong niru-niru orang yang duduk tadi…

Pewawancara : Oh yang mirip Gayus tadi?


Pewawancara : Terus kalau niru-niru ngomong gitu, maksudnya apa tuh?

Nandain apa tuh?

Responden : Ya nandain terkejut…heran. Ya kayak setengah

mencemooh lah..

Pewawancara : Mencemooh?

Responden : Hooh…

Pewawancara : Terus trelihat dia kayak orang mencemooh selain dari

kata-katanya dari apanya?

Responden : Dari raut mukanya sih…

Pewawancara : Raut mukanya kenapa?

Responden : Sambil mencibir…namanya itu matanya sambil,

apa…mendelik-mendelik sama mulutnya nyibir

ccxxxix

Pewawancara : Terus habis itu, scene kelima. Ada apa yang dilihat

discene kelima?

Responden : Ya…rokok DJARUM 76 Filter. Ada tulisannya baru…

Pewawancara : Terus, tau itu produk rokok darimana? Kan itu nggak ada

tulisannya rokok

Responden : Itukan DJARUM…DJARUM 76 kan rokok..merek rokok


Responden : Merek rokok. Terkenal…diluar banyak sih

Pewawancara : Jadi karena udah kenal jadi lagngsung tau ya?

Responden : Iya…

Pewawancara : Terus kalau jenis rokok DJARUM 76 nya sendiri tau

nggak jenis rokok apa?

Responden : Ini jenis baru kan mau dipasarin, tulisannya kan baru.

Kretek filter

Pewawancara : Maksudnya, kretek apa filter?

Responden : Ya…jenis baru kretek filter. Dulu kretek, tapi ditulisannya

kan ada logo baru.


Responden : Ya, lain.lain dari yang dulu…produknya lain…Nahh

mungkin dulu kretek, sekarang filter…

Pewawancara : Oh ganti maksudnya?

Responden : He eh…kalo ini kan baru…

ccxl



Responden : Ya…ada awan (menunjukan gambar awan dan matahari)


Responden : Matahari…(menunjukan gambar matahari)


Responden : Diambilnya dari pesawat ini…soalnya diatas awan nih

ya… pengambilannya kayak diatas pesawat

Pewawancara : Eh….terus kalau ngeliat adegan di scene satu teringat apa?

Misal kayak waktu…atau apa?

Responden : Kalau lihat posisi matahari ya kalau nggak pagi ya sore

hari. Soalnya mataharinya lagi dihorison sih…ehhh diujung horizon sana

Pewawancara : Hm…kalau nggak pagi sore ya berarti?

Responden : Iya…

Pewawancara : Terus kalau discene dua ada apa?

Responden : Ada tulisan kontes jin, sama pengapit cewek tiga orang.

Jinnya juga tiga orang…

Pewawancara : He eh.. terus ada apa lagi?

Responden : Panggung, ada panggung ini. Di atas panggung. Terus ini

pada duduk semua

Pewawancara : Terus yang ketiga sama empat?

ccxli

Responden : Di scene ketiga ini jinnya yang pertama ini jin dari Mesir

Pewawancara : Taunya dari?

Responden : Dari onta…padang pasir, terus pyramid…terus sama

jinnya pakai sorban

Pewawancara : Sorban?

Responden : Sorban. Ya topilah…topinya orang Mesir. Ini ngilangin

pyramid…bisa ilang ini piramid

Pewawancara : Terus abis itu?

Responden : Jinnya ketawa-ketawa seneng. Bisa ngilangin piramid

Pewawancara : Seneng berarti terlihat darimana?

Responden : Dari mukanya…ketawa…

Pewawancara : Ketawanya sama mukanya? Terus?

Responden : Ngilangin pyramid tadi kan

Pewawancara : Enam sama tujuh?

Responden : Enam ini jin dari Jepang ini…

Pewawancara : Taunya darimana ini?

Responden : Dari pakaian kimono, terus gunung Fujiyama, terus bunga

sakura

Pewawancara : Terus scene delapan ada apa?

Responden : Gunung Fujiyamane ilang, terus ketawa-ketawa ini jin

dari Jepang. Seneng…

ccxlii

Pewawancara : Ketawa-ketawa artinya seneng ya?

Responden : Iya…seneng. Nggak kalah! Dia dari jin dari Mesir

Pewawancara : Terus dia seneng itu selain dari ketawanya terlihat dari

apanya lagi?

Responden : Dari tangannya…

Pewawancara : Tangannya kenapa?

Responden : Tangannya kebuka-buka..

Pewawancara : Terus selain tangan sama ketawanya?

Responden : Ya raut mukanya itu

Pewawancara : Raut mukanya gimana?

Responden : Mukanya gembira

Pewawancara : Ya, maksudnya mukanya gembira itu kayak apa itu?

Responden : Berseri-seri mukanya. Senang gitu bisa ngilangin gunung

Fujiyama

Pewawancara : Scene kesembilan?

Responden : Penontonnya pada tepuk-tepuk tangan…

Pewawancara : Maksudnya apa itu?

Responden : Kasih applause sama jin Jepang ini

Pewawancara : Artinya apa kalo ngasih applause?

Responden : Ya…hebat, menandakan hebat jinnya. Jinnya ini hebat

ccxliii

Pewawancara : Menandakan hebat gitu ya?

Responden : Iya…

Pewawancara : Terus kalau scene sepuluh?

Responden : Scene sepuluh…ini jin Indonesia..

Pewawancara : Jin Indonesianya kenapa?

Responden : Jin Indonesianya cuma bawa kardus

Pewawancara : He em…

Responden : Sama berkas-berkas surat. Setumpuk. Berkas surat ada

map ada apa, satu tumpuk… ( menunjuk pada Gambar orang membawa

kardus dan tumpukan buku)

Pewawancara : Terus tau nya dia dari Indonesia darimana?

Responden : Nah…itu dari pakaiannya. Pake blangkon, pake sarung…


Responden : Nah ini jin dari Mesir sama dari Jepang kayane heran


Responden : Apa yang mau dilakukan sama jin Indonesia, kok

bawanya kok kardus sama surat-surat aja…sama tumpukan-tumpukan surat…

Pewawancara : Herannnya itu ditunjukan lewat apa?

Responden : Lewat raut mukanya itu…

Pewawancara : Terus scene dua belas ada apa?

ccxliv

Responden : Jin Indonesianya tenang-tenang aja (menunjuk pada

ekspresi jin dari Indonesia yang menghilangkan tumpukan kertas). Terus…itu

semua berkas-berkas surat-surat kosong semua…tinggal dus kosong


Responden : Jin lainnya cuma ketawa-ketawa aja

Pewawancara : Artinya apa tuh ketawa-ketawa?

Responden : Ya…nggak ngerti maksudnya apa, itu orang ngilangin

berkas-berkas surat. Sedangkan mereka ngilangin pyramid, ngilangin

gunung…jadi jin Indonesia itu diketawain

Pewawancara : Kalo diketawain itu nandain apa?

Responden : Nganggepnnya, dianggapnya remeh. Jin Indonesia…

Pewawancara : Meremehkan gitu?

Responden : Soalnya cuma bisa ngilnagin surat sama berkas…

Pewawancara : Berarti meremehkan itu berarti…berarti,,,

Responden : Ya…kayak ngece lah bahasa jawanya

Pewawancara : Ditunjukan dari? Tadi kan tadi udah ngomong dari

ketawanya..

Responden : Ya pada ketawa-ketawa

Pewawancara : Terus selain ketawanya apa lagi?

Responden : Kedua jin itu, tangannya itu sabil nuding-nuding…

Pewawancara : Nunjuk maksudnya?

Responden : sambil nunjuk-nunjuk jin Indonesia

ccxlv

Pewawancara : Terus adegan ketiga belas?

Responden : Adegan ketiga belasnya…jin Indonesianya nggak mau

kalah. Itu yang ilang tuh kasus-kasus korupsi. Hilang semua.. (menunjuk

setumpuk buku dan menunjuk pada perkataan jin yaitu”Kasus korupsi

hilang!)

Pewawancara : Terus adegan empat belas?

Responden : Jadi kalau korupsi ilang kan…pyramid aja kalah gedhenya

sama kasus korupsi. Gunungnya sama kasus korupsi aja kalah

gedenya…gedhe kasus korupsi oh…nah kalo disini penontone langsung

tepouk-tepuk tangan

Pewawancara : Berarti penontonnya tepuk tangan karena apa?

Responden : Karena dianggepnya bisa ngilangin kasus korupsi…

Pewawancara : Oh berarti itu dianggepnya…?

Responden : Lebih hebat daripada ngilangin pyramid sama ngilangin

gunung…

Pewawancara : Lha terus eh…penontonnya kan tadi…

Responden : Sambil tepuk-tepuk tangan, bersorak-sorak sambil

berdiri…

Pewawancara : Menandakan apa tuh?

Responden : Menandakan Indonesia itu lebih hebat menang lah dari

pertandingan antara jin ini…

Pewawancara : Nah terus scene lima belas?

ccxlvi

Responden : Scene lima belas..jin Mesir sama jin Jepangnya itu.

Nunduk-nunduk…

Pewawancara : Artinya apa tuh kalau kayak gitu?

Responden : Artinya ngaku kalah…sama jin Indonesia karena kasus

korupsi segitu banyaknya ilang…cuman dalam sekejap..

Pewawancara : Berarti kalau gitu tandanya dari sebuah kemenangan, tadi

kan bilang karena dia menang penontonnya tepuk tangan. Berarti yang

menandai dia menang itu darimana?

Responden : Jinnya itu memberi hormat sama jin Indonesia…

Pewawancara : Berarti itu artinya menang ya?

Responden : Mengaku kalah kan…


Responden : Jin Indonesia…jadi tadi…pendamping-pendamping waktu

perlombaan pertama kontestan antara jin jadi itu kan nada cewek-cewek tiga.

Berhubung yang menang jin Indonesia, itu tiga orang cewek itu langsung

apa…dekat dengan jin Indonesia sambil apa…senyum-senyum…

Pewawancara : Menurut bapak…kan tadi bapak ngomong karena jin

Indonesia menang makanya dideketin…emang maknanya dari cewek itu apa

sih? Kok yang ndeketik cewek-cewek?

Responden : Soalnya jinnya cowok sih…makanya yang ndeketin

cewek oh…


Responden : Cewek kan lebih luwes…daripada cowok kalau

dipanggung

ccxlvii

Pewawancara : Emangnya cewek itu identik dengan apa sih?

Responden : Identiknya ya punya daya tarik bagi cowok-

cowok…jinnya cowok. Jadi ya pendampingnya yaa cewek…Oh ya

bisa…lambang keindahan…


Responden : Nggak ada…

Pewawancara : Lah kan kayak tadi lambangnya dari Mesir kan pyramid,

terus Jepang kan gunung Fujiyama nah kalau Indonesia sama korupsi itu

gimana?

Responden : Indonesia sama korupsi ya kasusnya banyak gitu ya…luar

biasa oh korupsinya di Indonesia kayak…

Pewawancara : Kayak apa?

Responden : Kayak jamur (tertawa )Menjamur udahan… Iya…kayak

jamur dimusim hujan wis

Pewawancara : Terus adegan ke tujuh belas?

Responden : Adegan ketujuh belas? Tetap iklan rokok DJARUM 76,

makane nggak usah pusing-pusing yang penting heppi… (menunjuk pada

tulisan yang penting heppi)

Pewawancara : Kalau gitu siapa yang heppi? Yang nontn, yang make

produk ini apa jinnya apa siapanya?

Responden : Ya, yang makai produk ini…

Pewawancara : Alasane apa?

ccxlviii

Responden : Alasanya ya…DJARUM ya yang penting heppi ngisep

rokok ini. Nggak usah mikirin korupsi, nggak usah mikiri apa. Yang penting

heppi…

Pewawancara : Kalau scene delapan belas?

Responden : Scene delapan belas…Ahhhh! Ini jin yang ngaku kalah

yang dari Mesir sama yang dari Jepang berhubung kalah, jadi menganggap jin

Indonesia ini hebat. Lebih hebat dari mereka, makanya mereka pada mau

minta tanda tangan.

Pewawancara : Oh berarti kalau gitu kalau minta tanda tangan itu

menandakan apa?

Responden : Jin Indonesia lebih terkenal…nah…jadi mereka jadi fans

lah istilahe lah sama jin Indonesia


29 Mei 2014 pukul 21.06 di Rumah Pewawancara

Tegal, 1 Juni 2014

Responden

(……………………………………….)

ccxlix

10.Responden 10

Pada hari Jumat 30 Mei 2014 pukul 08.13 di Rumah Bapak Henri Lubis


Responden : Henry Lubis


Responden : di Medan 5 Mei 1975

Pewawancara : brarti aslinya mana?

Responden : suku batak

Pewawancara : batak medan berarti?

Responden : iya

Pewawancara : trus pendidikan trakhir bapak?

Responden : s1 kedokteran

Pewawancara : pekerjaan bapak sekarang?

Responden : dokter

Pewawancara : apakah bapak merokok?

Responden :ya

Pewawancara : dalam sehari kira-kira berapa kali bapak menonton tv?

Responden : kira-kira lebih kurang empat kali sehari

Pewawancara : kan kalo lihat tv kan pasti ada iklan tuh, biasanya ditonton

atau nggak?

ccl

Responden : kadang-kadang ditonton, kadang tidak. Tergantung

iklannya.

Pewawancara : yang ditonton yang apa biasanya?

Responden : yang lucu. Kalo ada sesuatu yang menarik lah..

Pewawancara : iklan pertama yaitu iklan djarum76 yang versi korupsi

pungli dan sogokan. Kalo dari scene yang nomor 1 kira-kira ada apa saja

yang bisa dilihat sama bapak?

Responden : scene nomor pertama itu awan.. awan sama langit, udah.

Pewawancara : terus kalo liat awan sama langit gitu biasanya

menandakan apa? Menandakan waktu atau suasana atau keadaan yang

tertangkap apa?

Responden : tertangkap suasana sama waktu

Pewawancara : apa itu? Suasananya seperti apa? Waktunya seperti apa?

Responden : suasananya cerah, waktunya siang hari lah..

Pewawancara : terlihatnya dari apa tuh kalo siang?

Responden : awan. Awannya cerah.

Pewawancara : terus kalo dari scene 2 ada apa aja?

Responden : kantor. Jadi orang ingin mengurus sesuatu (menunjuk

pada orang yang membawa proposal) dia menghadap ke petugas, terus..

mengajukan sebuah proposal atau mengajukan pengurusan. Terus yang ketiga

sepertinya si itu menerangkan, habis menerangkan petugas meminta semacam

uang pungli atau sogokan

ccli

Pewawancara : trus tadi kan bilang ada di kantor, terlihat ada dikantor tu

terlihat dari apanya?

Responden : ehmm.. aktivitasnya. Ada meja, ada rak, terus kalo

pengurusan kan yang jelas dikantor. Entah kantor apa kan saya tidak tahu.

Pewawancara : terus scene 3?

Responden : scene 3... si petugas pengurus itu memberikan gesture apa

namanya.. tanda pengurusan, tanda minta uang, pungli. Dengan tanda

tangannya itu digesek jempol jari sama telunjuk.

Pewawancara : he’eh terus.. di scene3 familiar gak siapa itu?

Responden : ya, Gayus. Mantan koruptor korupsi dirjen pajak.

Pewawancara : bisa tahu kalo itu Gayus dilihat dari apa?

Responden : karena wajahnya dia kan sudah populer.

Pewawancara : trus kalo udah sampe scene3 kira-kira bisa tau gak itu

dikantor apa?

Responden : perpajakan

Pewawancara : karna apa itu?

Responden : Gayus.

Pewawancara : berarti dilihat dari jenis orangnya ini, discene3 dia sebagai

apa kira-kira?

Responden : orang yang menentukan urusan, orang yang menentukan

kebijakkan.

Pewawancara : kalo dari ekspresinya apa yang kira-kira bisa bapak lihat?

Nangkep sesuatu gak?

Responden : biasa aja.

cclii

Pewawancara : kalo scene 4 ada apa aja?

Responden : scene 4 aktivitas kantor. Terus orang yang mengajukan

berkas tadi marah.

Pewawancara : terlihat dari apanya?

Responden : terlihat dari berdiri, lalu mengambil berkas-berkasnya lalu

berbalik dan pergi tergesah-gesah dan mengutarakan, ehmm.. apa.. dasar

rampok.

Pewawancara : karna apa?

Responden : karna dia dimintain biaya sebuah pengurusan

Pewawancara : dia kan dibilang marah, selain tadi dibilang tergesah-gesah

apa lagi yang terlihat?

Responden : bahasa tubuhnya. Kaya seperti suara orang jengkel.

Pewawancara : kemudian scene 5?

Responden : scene 5, dia berlari keluar kantor dan tersandung kendi

(menunjuk gambar kaki dan kendi).

Pewawancara : terus?

Responden : terus pecah kendinya, keluar jin. Dia kaget.

Pewawancara : terus tau itu bentuk sebuah jin itu darimana?

Responden : image cerita legenda dari yang sering diitu namanya yang

sering kita ketahui.

Pewawancara : legenda apa?

Responden : kaya misalnya aladin..

Pewawancara : oh berarti cerita masa kecil ya..

ccliii

Responden : ya... ada kendi, kemudian pecah, tiba-tiba ada asap..

keluar seseorang yang dianggap jin.


Responden : jadi kan cerita aladin kan ada 3 permintaannya.. ini

ceritanya jin ini kuberi satu permintaan terhadap orang yang kecewa

(menunjuk pada perkataan dari si jin yaitu “Kuberi satu permintaan”).

Pewawancara : trus kalo di scene 7 ada ekspresi apa aja yang bisa

ditangkap?

Responden : ekspresinya jinnya terlihat gembira. Terus yang lainnya

itu permintaan dasar rampok yang tadi itu, mengutarakannya sama si jin.

Pewawancara : trus kan tadi dibilang jinnya kan mau mengabulkan

permintaan, dengan dia ngomong kuberi satu permintaan. selain dari

perkataannya dia, terlihat darimana kalo dia mau memberi satu permintaan?

Responden : dari tangannya menunjuk angka 1.

Pewawancara : terus kalo discene 8?

Responden : scene8, monggo, jadi kalo kuberi satu permintaan, apa

permintaannya. Jadi tadi kan si pengurus itu minta tidak ada korupsi, korupsi

hilang dari permukaan bumi.

Pewawancara : monggo nya itu maksudnya apa pak?

Responden : monggo nya itu maksudnya, permintaannya, oke ga

masalah, jinnya itu bisa menuhin. Belum ada niat, jadi discene8 baru ada

monggo. Menunjukan jari jempol, silahkan, monggo. Menurut orang jawa.

Pewawancara : oh adatnya orang jawa..

Responden : iya..

Pewawancara : maksudnya monggo juga..?

ccliv

Responden : iya silahkan, permintaannya bisa saya penuhi lah.

Pewawancara : terus selain gesture tangan ibu jari ada apa lagi?

Responden : gesture tubuh sama melipat tangan si jinnya (menunjukan

tangan dilipat di depan dada).

Pewawancara : maksudnya apa tuh kalo melipat tangan?

Responden : makna melipat tangan, ya dia siap memenuhinya

Pewawancara : kalo dilihat dari scene pertama sampai kedelapan kira-kira

bapak bisa lihat gak si jinnya itu asalnya darimana? Dari daerah mana?

Responden : kalo dari pakean ya jelas dari jawa, adat jawa.

Pewawancara : selain dari pakaian?

Responden : kendinya.. itu topi... apa namanya ini... ehm... blangkon.

Tangannya, caranya menunjuk silahkan. Terus bahasa tubuhnya. Dialeknya

Pewawancara : terus scene 9 sama 10?

Responden : ya tadi itu, permintaannya itu. Korupsi pungli hilang dari

permukaan bumi ke jin tersebut (menunjuk pada perkataan yang dikatakan

oleh orang tersebut “Korupsi, pungli dan sogokan hilang dari muka bumi!).

Terus scene ke10, jin nya berpikir..

Pewawancara : terlihat dari apanya itu?

Responden : dari memegang dagu, semua permintaannya si pengurus

tadi. Terus yang kedua oke, dia bilang bisa. Dan akhirnya ditutup dengan bisa

diatur, wani piro?

Pewawancara : wani piro nya kalo ini apa ni maksudnya?

Responden : berani bayar berapa sama saya supaya korupsi pungli dan

sogokan ini bisa hilang dari muka bumi.

cclv

Pewawancara : berarti tu jenisnya apa kalo dia ngomong kaya gitu?

Responden : ya pungli juga. Minta anu.. ya oke, urusanmu saya beresin

tapi minta berapa.

Pewawancara : trus ka ini kan tokohnya, pake tokoh utamanya kan jin ya

pak, ini kan salah satu jenis makhluk halus, padahal kan makhluk halus ga

Cuma jin. Ada banyak, menurut bapak, kenapa sih yang dipakai jin? Apa

kelebihannya kalo dibanding makhluk lain? Ato kemampuannya yang bikin

dia tu cocok kalo dipakai disitu?

Responden : tergantung sutradaranya ya ngambilnya.. kalo menurut

saya sih. Ini kan sebuah iklan ya, gambarannya kalo makhluk halus sekarang

aja udah terkontaminasi korupsi.

Pewawancara : itu kan kalo makna didalam iklannya ya. Kalo pemilihan

kenapa menggunakan jin? Makhluk lain kan ada banyak, kaya kuntilanak,

kan ada provider lain menggunakan kuntilanak. Nah ini kan pakenya jin, kira-

kira apa sih kelebihannya? Atau kemampuannya yang bikin di dipilih?

Responden : saya kurang tau ya. Tapi kalo menurut saya, mungkin

sesuatu yang tersembunyi.

Pewawancara : tersembunyi gimana maksudnya?

Responden : tersembunyi diantara tadi didalam kendi. Kendi tadi kan

pecah. Ya dia bisa muncul kapan aja dimana aja.

Pewawancara : berarti si jin itu bisa muncul kapan aja dimana aja terus

apa lagi?

Responden : tidak di tempat-tempat tertentu.

Pewawancara : berarti kalo begitu kesimpulannya, dipilih karena kan

udah melegenda kan?

cclvi

Responden : iya, lebih familiar. Menurut saya ini mengadopsi cerita

aladin.

Pewawancara : karena udah banyak yang kenal cerita itu duluan kan?

Responden : iya.

Pewawancara : terus scene11 kan ini ada yang penting happy, menurut

bapak siapa yang dituju? Apa yang menonton atau yang menggunakan

produknya atau siapanya?

Responden : Bisa semua. Yang nonton iklan bisa tertawa. Terus si

produk ini sebagai sponsornya kan jadi orang kepengin tau. Terus dari

ceritanya yang penting happy. Berarti dari yang disogok dan yang menyogok

yang penting urusannya selesai (menunjuk pada tulisan yang penting heppi).

Pewawancara : berarti tokoh didalamnya sama penonton?

Responden : sama.

Pewawancara : iklan kedua djarum76 versi filgold ada apa aja yang bisa

bapak lihat?

Responden : ada logo perusahaan, logo sponsor angka 76. Ada dua

pemeran, ada satu kursi diatas panggung.

Pewawancara : kan ini ada yang berdiri dan ada yang duduk kan

tokohnya. Menurut bapak apa sih maknanya orang yang berdiri dan duduk?

Responden : antara yang punya jabatan dan tidak.

Pewawancara : berarti yang punya jabatan yang? Berarti kalo yang duduk

itu lebih tinggi ya jabatannya?

Responden : kalo menurut saya yah..

Pewawancara : terus kalo menurut bapak kursi ini maknanya apa? Kalo

dibawa kekehidupan sehari-hari?

cclvii

Responden : kenyamanan.

Pewawancara : selain itu? Kok tadi kan di iklan ini dihubungan dengan

jabatan?

Responden : seseorang yang sudah nyaman, seseorang yang punya

jabatan, sudah duduk dengan enak. Tempat duduknya juga bagus. (menunjuk

orang yang duduk dikursi)

Pewawancara : itu kan kalo dari konteks orangnya yang duduk, kalo dari

kursinya apa?

Responden : kalo jabatannya agak lumayan lah..

Pewawancara : status gitu?

Responden : status

Pewawancara : terus kalo di scene1 apa yang dilakukan?

Responden : scene1 si orang ini, pada iklan sebelumnya dia beriklan

sebagai jin. Ayo ngomong. Nah ngomong, padahal dibelakangnya ada

djarum76. Logonya sponsor.

Pewawancara : terus kan tadi bilang ada panggung, terus kalo kursi dalah

status, terus kalo panggung adalah apa?

Responden : ya kehidupan sehai-hari..

Pewawancara : sebagai apa brarti kalo gitu?

Responden : bermasyarakat. Bermasyarakat seperti kehidupan sehari-

hari Pewawancara : situasi atau lokasi. Cuma ini kan menunjukkan

panggung. Berarti bisa lokasi bisa kehidupan sehari-hari.

Pewawancara : berarti lebih ke situasi gitu. kalo dari scene2?

cclviii

Responden : scene2 si jinnya ada produk baru nih critanya. Djarum76

fil. Dia ngomong, nah ayo ngomong. baru djarum 76 fil. Si jin ngomong

bahwa ada produk terbaru dari djarum. Memohon untuk melakukan sesuatu.

Pewawancara : memohon..?

Responden : meminta untuk tadi yang dulu itu melakukan sesuatu

(menunjuk pada perkataan jin yaitu “Baru..DJARUM 76 FIl..).

Pewawancara : terlihat dari apanya lagi?

Responden : meminta itu tertanda dari jari jempolnya. Jadi kaya

meminta. Jari jempolnya nunjukin meminta, ada djarum76 baru.

Pewawancara : terus kalo scene3?

Responden : scene3 yang duduk dikursi atau yang lagi itu

mengutarakan wani piro dengan menunjukkan tangan tanda minta uang. Jadi

jari telunjuk sama jempol digesek.

Pewawancara : jadi tanda mintanya selain dari tangan dari..?

Responden : mulut. Dengan mengutarakan..

Pewawancara : sama siapa itu?

Responden : Gayus lagi.

Pewawancara : dilihat dari apanya?

Responden : dari bentuk wajahnya..

Pewawancara : terus scene4 ada apa?

Responden : scene4 lalu si jin itu tanda tanya. Karena balik bertanya

“wani piro”. Karena dia merasa heran. Padahal tadi di iklan pertama dia yang

mengutarakan, sekarang dia berbalik mengatakan wani piro.

Pewawancara : berarti maksudnya apa itu kalo mengulangi kata-kata gitu?

cclix

Responden : maksudnya wani piro, jadi minta bayaran. Maksudnya

iklan djarum76 ini harus pakai bayaran. Bisa ekspresi rasa ngece bisa

(menunjuk pada perkataan jin yaitu “wani piyo?!”).

Pewawancara : terus ?

Responden : ya poinnya adalah iklan rokok.. (menunjuk gambar dari

logo DJARUM 76)

Pewawancara : terus tau darimana ya kalo iklan rokok? Tadi kan

ngomongnya ada bentuk rokok, taunya darimana?

Responden : djarum. Udah familiar di indonesia.

Pewawancara : oh udah familiar di indonesia?

Responden : ya.. kalo diluar negeri mungkin orang gatau.

Pewawancara : jadi karena orang Indonesia tau ya kalo itu iklan rokok..

terus kalo jenis djarum76 sendiri bapak paham gak jenis apa itu?

Responden : pernah liat aja di iklan.

Pewawancara : tapi gak tau ya kalo itu jenisnya apa?

Responden : rokok kretek.

Pewawancara : oh tau ya kalo rokok kretek..

iklan ketiga djarum76 versi kontes jin. Dari scene pertama apa yang bapak

lihat?

Responden : awan ada matahari (menunjuk gambar awan dan

matahari). Berarti suasananya siang ya.

Pewawancara : terlihat dari matahari dan awan ya.. terus kalo di scene2?

cclx

Responden : scene2 ada sebuah panggung lagi, ada tulisan kontes jin,

ada 3 orang peserta duduk. ) (menunjuk pada gambar panggung, tulisan

kontes jin dan gambar orang)

Pewawancara : terus kalo discene3 dan 4?

Responden : scene 3 dan 4 itu kan kontes jin. Dimulailah kontes jin ini.

Dimulai dari jin dari Timur Tengah.

Pewawancara : tau dari mana itu kalo dari Timur Tengah?

Responden : Timur Tengah satu dari pakaiannya. Dari topinya. Kedua

dari simbol piramida berarti kan dari mesir, Timur Tengah dan ada unta.

Pewawancara : selain itu ada terlihat apa lagi?

Responden :satu orang lagi kontestan berikutnya dari Jepang.

Pewawancara : kalo dari Mesir selain piramid dan onta yang menandakan

apa lagi?

Responden : padang pasir.

Pewawancara : terus selanjutnya Scene 5?

Responden : scene5, dia ka menghilangkan selain jin dari Timur

Tengah. Menghilangkan piramid, 2 piramid. Dia merasa bangga, si jin dari

Timur Tengah ini.

Pewawancara : terlihat dari apanya ya?

Responden : dari ekspreinya. Ketawa wajahnya dan mengutarakan

HAHAHAHA.

Pewawancara : terus scene6 dan 7?

Responden : berarti peserta kedua atau kontestan kedua dari Jepang.

Pewawancara : terlihat dari?

cclxi

Responden : terlihat dari bentuk pakaiannya. Yang kedua, ada gunung,

ada bunga.

Pewawancara : gunung apa ini?

Responden : gunung fuji, terus ada bunga kertas ini dari Jepang. Bunga

apa ini? Hmm.. bunga sakura.

Pewawancara : terus scene8?

Responden : scene8 dia melakukan apa? Menyulap, menghilangkan

gunung. Dan dia berhasil dan dia merasa bahagia juga. Terlihat dari

ekspresinya, dan teriakannya, mengutarakan hahaha. Dan menoleh kearah

dari yang Timur Tengah.

Pewawancara : kalo dari scene9?

Responden : scene9. Penonton dari kedua kontes ini bertepuk tangan,

hebat.

Pewawancara : maknanya? Kalo bertepuk tangan itu maknanya apa

brarti?

Responden : sesuatu yang hebat. Sesuatu yang hebat, bisa

menghilangkan piramid sama gunung. Jadi mereka memberikan applause,

tapi masih dalam keadaan duduk.


Responden : scene 10.. kontestan3 dari Indonesia kali. Ditandai dengan

blangkonnya, pakaiannya, dari caranya ngomong. Dia membawa berkas-

berkas yang numpuk lebih dari satu kardus menumpuk.

Pewawancara : banyak berarti?

Responden : banyak berkas-berkasnya atau file-file.

Pewawancara : scene 11?

cclxii

Responden : scene 11 kontestan pertama dan kedua heran. Kenapa

dibawa-bawa malah kertas.

Pewawancara : terlihat dari mana?

Responden : terlihat dari ekspresi wajahnya. Dia merasa apa yang dia

lakukan dari Indonesia ini. Kenapa yang dia bawa kertas-kertas dan kardus

yang berisi berkas-berkas atau file.

Pewawancara : kira-kira herannya kan karena dia membawa setumpuk

kertas, emang kenapa kalo dia membawa kertas-kertas?

Responden : kenapa dia bawa kertas-kertas kan menghilangkan benda

yang besar-besar.


Responden : scene 12. Hm... dari kontestan yang ketiga, dari Indonesia.

Dia melakukan aksinya dengan menghilangkan berkas-berkas atau file yang

dia bawa tadi dalam kardus.

Pewawancara : terus ada apa lagi selain jin Indonesia?

Responden : jin Indonesia hilang kertasnya dan kontestan yang lain

merasa heran. Menghilangkan kertas saja kok sombong. Maknanya seperti

itu.

Pewawancara : terus jin yang lain merasanya seperti apa kalo gitu?

Responden : merasa hanya menghilangkan kertas. Kami kan

menghilangkan benda besar, sambil ketawa hahaha.

Pewawancara : tertawanya itu berarti sebagai bentuk apa itu?

Responden : sebagai sebuah.. kaya mengecilkan arti hilangkan sebuah

kertas itu bagi mereka. Ngece.

Pewawancara : terus selanjutnya scene 13?

cclxiii

Responden : scene 13. Ehmm.. keluar asap (menunjuk pada gambar

asap). Asap menguap, lalu mengutarakan dari Indonesia. Kasus korupsi

hilang dengan ekspresi bangga. Dan mengutarakannya ke audien, penonton.


Responden : scene 14. Orang berteriak, bertepuk tangan. Menandakan

hebat. Ditandai dengan applause dan berdiri. Standing applause berarti

menandakan lebih hebat dari yang sebelumnya. Jadi bagi penonton,

menghilangkan korupsi jauh lebih gede daripada menghilangkan piramid atau

gunung fuji.

Pewawancara : terus menurut bapak kenapa tuh kok bisa dilihat lebih

besar padahal kan kalo bentuknya kan lebih kecil kan? Kenapa tuh sampe

dapet applause nya lebih hebat?

Responden : bagi penonton yang ada saat itu, menghilangkan korupsi

lebih hebat daripada menghilangkan sebuah piramid atau hanya sebuah

gunung.

Pewawancara : karena apa? knapa dianggap lebih hebat?

Responden : saya nggak tau. Tapi kalo menurut saya, ya kasus korupsi

itu jauh lebih susah menghilangkannya. Sedangkan kalo gunung kan bisa

dikeruk pake buldozer. Tapi kalo yang ini kan gak bisa. Jadi hanya bisa

dengan menyelesaikan satu kali ini, hilang semuanya.

Pewawancara : terus kan tadi kalo dari Jepang kan disimbolkan dengan

gunung fuji, kalo mesir kan pakai piramid. Terus kalo Indonesia sama korupsi

menurut bapak gimana?

Responden : hampir sama. Jad levelnya sama. Menghilangkan sebuah

piramid sama menghilangkan sebuah gunung jauh lebih susah, jauh lebih

gede artinya menghilangkan korupsi.

cclxiv

Pewawancara : berarti sama saja kaya simbolnya ya?

Responden : yaa. Simbolis.


Responden : scene 15. Kontestan satu dan dua tiba-tiba menyembah,

tanda menyerah kepada kontestan ketiga. Ditandai dengan menunduknya

kedua-keduanya.


Responden : scene 16. Dikelilingi wanita. Tanda sebuah kemenangkan,

kebahagiaan, sambil memegang dagunya. Merasa puas, bahwa

menghilangkan kasus korupsi itu hebat. Dan dia jadi pemenang.

Pewawancara : terus menurut bapak, ehm.. apa sih maknanya dar cewek?

Dia kan menang, kenapa sih kok dikerubungi sama cewek? Maknanya apa

sih? Kok identiknya dengan cewek, kenapa gak cowok yang digunakan?

Responden : karena perokok, karena si pemerannya ini laki-laki.

Pewawancara : oh yaa.. selain itu? Ada lagi gak?

Responden : si pemerannya ini laki-laki nih.. kalo perempuan, laki-laki

datang...

Pewawancara : terus selain itu? Itu kan dalam konteks iklannya, dalam

kehidupan sehari-hari maknanya apa sih? Identik dengan apa wanita?

Responden : status.. kan ada tiga nih jinya. Bahwa dia adalah orang

yang hebat, laki-laki yang hebat, yang luar biasa sehingga cewek-cewek pada

datang.

Pewawancara : itu kan konteksnya laki-laki yang didekati perempuan,

kalo perempuannya aja maknanya apa?

cclxv

Responden : merasa kagum juga terhadap laki-laki ini. Dia sebagai

juara dalam kontes jin

Pewawancara : cewnya merasa kagum?

Responden : kagum, bahagia.

Pewawancara : kalo gitu tuh ceweknya sebagai sebuah apa kalo gitu?

Responden : kalo disini ya, penggemar. Terus scene 17, produk sponsor

(menunjuk pada logo DJARUM 76)

Pewawancara : ada kata-katanya apa?

Responden : yang penting happy.

Pewawancara : yang penting happy siapa kalo disini?

Responden : kalo kali ini, yang penting happy.. satu, penonton. Kedua,

kontestan. Kedua yang cewek-ceweknya

Pewawancara : karna apa? Kenapa kok kali ini yang dibilang yang

penting happy kok penontonnya, cewek-ceweknya?

Responden : ya ceweknya pada gembira sih kontestan menang.

Pewawancara : kalo penontonnya karna apa?

Responden : karna menonton sebuah pertunjukkan.

Pewawancara : berarti terhibur maksudnya?

Responden : iya terhibur.

Pewawancara : terus scene delapan belas?

Responden : Scene delapan belas..cewek-cewek dan jinnya

menggunakan gadget kan ya, entah kertas atau gadget. Minta tanda tangan

sebagai penggemar-pemggemarnya. Jadi minta tanda tangan sama pemenang

cclxvi

kontes ini, begitu juga dengan rivalnya lawannya dari Timur Tengah sama

Jepang minta tanda tangan, menandakan kehebatan si jin yang menang tadi..

Pewawancara : Berarti tanda tangan itu menandakan kehebatan seseorang

ya?

Responden : Betul…terus..minta tanda tangan tapi si jin ini nggak mau

malah menghilangkan semuanya..menghilangkan orang-orangnya..udah…itu

aja..

Pewawancara : Udah..?

Responden : Udah..

Sudah sesuai dengan ini rekaman wawancara yang dilakukan pada hari Jumat

tanggal 30 Mei 2014 pukul 08.13 di Rumah Bapak Henry Lubis

Tegal, 1 Juni 2014

Responden

(……………………………………….)

cclxvii

11. Responden 11

Pada hari Jumat 30 Mei 2014 pukul 10.59 di Rumah Toko Bapak Widi Arso

Handoko



Responden : Widi Arso Handoko


Responden : Pekalongan…

Pewawancara : Sama tanggalnya…

Responden : 16 Maret 1971

Pewawancara : Berarti aslinya asli mana?

Responden : Pekalongan

Pewawancara : Pendidikan terakhir?

Responden : Sarjana…sarjana S1 Ekonomi…

Pewawancara : Terus pekerjaannya sekarang?

Responden : Wiraswasta


Responden : Ya…

cclxviii

Pewawancara : Dalam sehari kira-kira bapak menonton televisi berapa

kali kira-kira?

Responden : Ya…dua tiga kali

Pewawancara : Terus kan kalau nonton televisi ka nada iklannya muncul

Responden : Ya…

Pewawancara : Kalau ada iklan, biasanya iklannya diapain? Dintontn

apa…

Responden : Ditonton…

Pewawancara : Ditonton? Selalu?

Responden : Ya garis besarnya selalu ditonton ya…

Pewawancara : Berarti jarang dilewati ya?

Responden : Jarang…




Responden : Awan…

Pewawancara : Terus awannya gimana?

Responden : Awannya jalan ya…

Pewawancara : Terus kalau lihat awan kayak gitu kepikiran situasi atau

waktu kayak apa nggak?

Responden : Siang…siang hari

cclxix


Responden : Karena warna awannya terang…putih. Langitnya biru…

Pewawancara : Terus dari scene dua?

Responden : Scene dua ya orang ngasih lamaran ya disebuah kantor

Pewawancara : Tau kantor darimana?

Responden : Ya…ada mejanya…ada rak bukunya, ada

pegawainya..kelihatan dia masih memberikan berkas ya…

Pewawancara : Terus di scene tiga apa yang bapak lihat?

Responden : Penerima berkas itu, Gayus, seperti meminta uang ya..

Pewawancara : Lihatnya dari mananya tuh?

Responden : Dari tangannya (menunjuk gerakan tangan pada scene di

tiga) sama ekspresi mukanya ya

Pewawancara : Terus dilihat sampe scene tiga itu kira-kira jenisnnya

kantor apa ya? Kelihatan nggak apa? Dari scene satu, dua, tiga…nangkep

nggak kantornya kantor jenis apa?

Responden : Sepertinya arsip ya…ruangane ruangan arsip

Pewawancara : Terus orang yang diberikan berkas itu posisimya sebagai

apa? Bisa keliatan nggak?

Responden : Pimpinan unit ya kayaknya…pimpinan

bagian…(menunjuk kepada orang yang menerima berkas)

Pewawancara : Berarti orang yang bekerja disitu?

Responden : Iya…

cclxx

Pewawancara : Terlihatnya dari apa?

Responden : Dari posisi pakaian yang dipakai, tempat duduknya. Posisi

tempat duduk..

Pewawancara : Terus discene empat ada apa?

Responden : Kelihatannya…pelamarnya marah..

Pewawancara : Terlihat dari apanya tuh marah?

Responden : Ya…dari…dari…caranya dia mengambil berkas, caranya

dia berjalan, ekspresi mukanya dan kata-kata yang dikeluarkan

Pewawancara : Kata-katanya kenapa?

Responden : “Dasar rampok”


Responden : Dia keluar, dia berjalan. Dia menyandung seperti…seperti

apa ya…ken..kendi sih seperti kendi


Responden : Ngeluarin asap, dia kaget

Pewawancara : Terus scene enam?

Responden : Scene enam itu ternyata kalau dilihat dari ini ternyata asap

itu berubah menjadi jin

Pewawancara : Berarti itu tanda-tandanya tau kalau itu jin darimana?

Responden : Ya dari asap yang keluar itu…

Pewawancara : Asap yang keluar dari?

cclxxi

Responden : Dari kendi itu…terus berubah wujud menjadi jin

Pewawancara : Scene tujuh?

Responden : Jin itu memberikan satu permintaan


Responden : Kepada orang yang terkaget –kaget itu…

Pewawancara : Terlihat darimana tuh dia keget?

Responden : Dari ekspresi mukanya…dia kaget itu, llhat jin itu

Pewawancara : Selain itu ada apa lagi? Selain orangnya kaget dan jinnya

memberikan satu permintaan?

Responden : Hmm…ya dia menunjukan tangan ya. Satu. Seperti

telunjuk gitu “Kuberi satu permintaan”

Pewawancara : Ditunjukan dengan jarinya ya?

Responden : Iya…dengan jarinya…

Pewawancara : Terus scene delapan?

Responden : Ya..memberikan silahkan. Monggo gitu. Dalam bahasa

jawa itu, apapun permintaannya. Dipersilahkan gitu…


Responden : Heem…ya orang itu menunjukan, kalau dalam jawa kan

menunjukan jempol kan ‘monggo’, Silahkan…

Pewawancara : Berarti tangannya itu maknanya silahkan juga?

Responden : Iya…silahkan…

cclxxii

Pewawancara : Terus selain gesture tangan, sama ngomong monggo ada

apa lagi?

Responden : Ya…dia bersilang, berpangku tangan ya…

Pewawancara : Maknanya apa tuh berpangku tangan…

Responden : Ya dengan angkuh ya. Seperti…orang angkuh

Pewawancara : Angkuh..?

Responden : Iya…karena dia akan memberikan sesuatu

Pewawancara : Terus selanjutnya scene Sembilan dan sepuluh?

Responden : Yang memperoleh permintaan itu meminta pada jinnya,

dia ingin korupsi, pungli, sogokan itu hilang dari muka bumi…(menunjuk

pada orang saat orang mengatakan “Korupsi, Pungli, sogokan hilang dari

muka bumi!”)

Pewawancara : Terus yang kesepuluh…?

Responden : Sepuluh jin itu juga berpikir

Pewawancara : Berpikir terlihat darimana?

Responden : Dari ekspresinya dia memegan janggutnya. Dia sedang

memikirkan gitu…


Responden : Ujung-ujungnya jin itu menjawab…

Pewawancara : Menjawab apa?

Responden : Bisa diatur…dan ujung-ujungnya wani piro. Kembali lagi

ke uang…

cclxxiii

Pewawancara : Berani maknanya wani piro disini itu apa?

Responden : Berani bayar berapa?

Pewawancara : Terus kalau dilihat sampe scene sepuluh ini…kira-kira

bapak tau nggak jinnya ini asalnya darimana? Daerahnya?

Responden : Jawa tengah ya…

Pewawancara : Dilihat darimananya?

Responden : Blangkonnya ya…


Responden : Blangkon yang dipakai terus pakaian yang dipakai ya…


Responden : Seperti orang keraton ya…

Pewawancara : Terus selain pakaiannya ada lagi nggak?

Responden : Bahasanya…juga bahasa monggonya kan juga bahasa

jawa ya…

Pewawancara : Terus ada lagi nggak kira-kira?

Responden : Gerakan tangan kan menunjukan kalo dia pake blangkon,

kejawen kan sepreti itu…

Pewawancara : Gerakan tangan seperti apa?

Responden : Gerakan tangan jempolnya…

Pewawancara : Udah gitu aja?

Responden : (mengangguk)

cclxxiv

Pewawancara : Terus disini kan tokoh utamanya kan jin kan…


Pewawancara : Terus jin ini kan salah satu mahluk gaib kan ya. Padahal

kan mahluk gaib ini kan nggak Cuma jin kan ya, ada banyak kan pak…?

Responden : He em

Pewawancara : Menurut bapak maknanya apa? Kenapa sih yang dipakai

itu jin? Apa kelebihannya dibandingkan mahluk-mahluk lain? Kenapa dia

yang dipakai bukannya yang lain?

Responden : Karena kan yang dipergunakan manusia untuk

berinteraksi kan jin..bukan mahluk lain…

Pewawancara : Berinteraksi seperti apa?

Responden : Ya seperti…ilmu-ilmu gitu kan, kebanyakan kan dengan

jin medianya

Pewawancara : Berarti….

Responden : Ya, permintaan-permintaan itu…

Pewawancara : Berarti karena jin bisa memberikan…

Responden : Membantu ya…

Pewawancara : Membantu…

Responden : Membantu manusia…

Pewawancara : Ohh…berarti mahluk lain nggak bisa ya?

Responden : Jarang yang bisa…makanya yang digunakan jin..

Pewawancara : Terus scene sebelas, scene sebelas?

cclxxv

Responden : “Yang penting heppii…” DJARUM 76 yang penting

heppi

Pewawancara : Menurut bapak yang heppi siapa?

Responden : Ya…penontonnya ya


Responden : Karena melihat suguhan drama seperti itu kan..lucu

Pewawancara : Berarti iklanya menghibur ya?

Responden : Iya…menghibur



Responden : Ya…ada sebuah panggung, yang satu berdiri yang satu

duduk. Nah dia ngomong…”Nah ayo ngomong”. Orang pertama yang berdiri

itu bertanya pada orang yang duduk… (menunjuk gambar dua orang diatas

panggung, satu berdiri satu duduk)

Pewawancara : Terus selain ada panggung dan ada dua orang ada apa

lagi?

Responden : Ada kursi…

Pewawancara : Terus kan tadi ada yang orang berdiri dan yang duduk…

Responden : Ya…

Pewawancara : Menurut bapak ada makna tersendiri nggak? Orang yang

duduk dan berdiri itu?

cclxxvi

Responden : Iya…Ya seperti posisi lah keliatannya yang duduk

posisinya lebih tinggi ya…

Pewawancara : Yang duduk lebih tinggi ya?

Responden : Iya…

Pewawancara : Kalo gitu kursi itu menandakan apa?

Responden : Kedudukan

Pewawancara : Terus kalau kursi menandakan kedudukan terus panggung

kalau dalam dunia nyata menandakan apa?

Responden : Ya kehidupan kita sehari yang orang lain lihat..

Pewawancara : Berarti dilihat orang lain?

Responden : Iya…yang dilihat orang-orang

Pewawancara : Terus scene dua apa?

Responden : Ya orang yang berdiri meminta pada orang duduk untuk

ngomong…

Pewawancara : Meminta?

Responden : Iya… meminta

Pewawancara : Terlihat dari apanya kok bisa bilang meminta?

Responden : Dari ekspresinya dia..ngomong. tangannya, nadanya dia

ngomong “Baru, DJARUM 76 FIL…”

Pewawancara : Berarti nadanya kayak orang minta?

Responden : Mm…memohon ya

cclxxvii

Pewawancara : Scene tiga?

Responden : Orang yang duduk itu menjawab “Wani piro”

dengan…(mempraktekan gerakan tangan menggesekan ibu jari dan jari

telunnjuk) ekspresi tangannya juga

Pewawancara : Yang seperti apa?

Responden : Yang seperti orang minta uang

Pewawancara : Familiar nggak sama orangnya?

Responden : Gayus ya…

Pewawancara : Darimana?

Responden : Dari rambutnya..kacamatanya…

Pewawancara : Berarti kalau wani piro disini maknanya apa?

Responden : Maknanya ya…berani bayar berapa, untuk saya

melakukan yang saya minta

Pewawancara : Berarti dia meminta apa nih (menunjuk Gayus)

Responden : Minta bayaran…

Pewawancara : Scene empat?

Responden : Yang berdiri kaget, jinnya kaget. Dan dia menirukan

ekspresinya Gayus yang duduk…

Pewawancara : Ekspresi atau omongannya?

Responden : Ekspresi dan kata-katanya “Wani piyo…”

Pewawancara : Nah niru gitu maknanya apa tuh?

cclxxviii

Responden : Ya setengah mengejek…

Pewawancara : Berarti dia terlihat mengejek darimananya?

Responden : Dari ekspresi mukanya, omongannya, kata-katanya…

Pewawancara : Mukanya kayak apa emang kalau mengejek?

Responden : Seprti kaget gitu… “Wani pioo”


Responden : Scene lima ya… ini tulisan DJARUM 76 FIL. Filter ya…

Pewawancara : Berarti langsung tau filter itu darimana?

Responden : Ya..dari logonya kan lain

Pewawancara : Berarti ini menurut bapak ini jenisnya apa?

Responden : Rokok filter…


Responden : Ya, kalau DJARUM 76 yang lama kan DJARUM 76 yang

biasa

Pewawancara : Oh…

Responden : Kemasannya juga lain…

Pewawancara : Oh berarti dulu bukan filter?

Responden : He eh…ini kan filter, ada filnya…

Pewawancara : Berarti tau ini itu jenis produk apa?

Responden : Rokok…rokok filter…

cclxxix

Pewawancara : Taunya darimana rokok? Kan nggak ada gambarnya,

nggak ada tulisannya…

Responden : Kan ada kata-katanya “FIL…”

Pewawancara : Oh berarti dari kata-kata fil ya? Bukan yang lain?

Responden : Iya…itukan biasanya dari singkatan filter kan



Responden : Ya…seperti..langit yah, awan-awan sama matahari ya.

Nuansa alam.. (menunjuk pada gambar awan, matahari dn langit)

Pewawancara :Kalau liat itu tuh menandakan apa tuh awan sama

matahari?

Responden : Langit ya…

Pewawancara : Situasi atau waktu apa gitu?


Pewawancara : Siang? Karena apa tuh siang?

Responden : Ya…mataharinya…dengan sinar mataharinya

Pewawancara : Terus scene dua?

Responden : Suatu kontes ya, dimana ada tiga peserta kontes

ya…kayaknya sih dari Mesir, Jepang, Indonesia ya

Pewawancara : Terus scene tiga sama empat?

cclxxx

Responden : Scene tiga ini menunjukan bahwa jin dari Mesir mencoba

menghilangkan pyramid ya

Pewawancara : Berarti tau dia dari mesir itu darimana?

Responden : Dari dandanannya…


Responden : Apa yang ada dikepalanya…

Pewawancara : Topi?

Responden : He eh…sama apa yang dihilangkannya

Pewawancara : Selain pyramid, topi sama dandannannya ada lagi nggak?

Responden : Onta…Ada ontanya..


Responden : Padang pasirnya….

Pewawancara : Berarti itu menandakan dia dari Mesir ya?

Responden : Dari Mesir…

Pewawancara : Terus scene selanjutnya scene lima…?

Responden : Dia berhasil menghilangkan pyramid dan dia ketawa,

seolah-olah bangga menunjukan pada kontestan yang lain

Pewawancara : Jadi bangganya ditunjukan pakai ketawanya?

Responden : Iya…

Pewawancara : Terus? Selain itu ada lagi nggak?

cclxxxi

Responden : Dengan ekspresinya dia ketawa sambil menengok pada

kontestan yang lain ya…gitu loh…

Pewawancara : Terus scene enam sama tujuh?

Responden : Scene enam kontestan dari Jepang juga berusaha

menghilangkan, dilihat dari ekspresinya…dia menghilangkan gunung

Fujiyama

Pewawancara : Dia dari Jepang taunya darimana?

Responden : Dari pakaian yang dipakai…


Responden : Rambutnya…

Pewawancara : Terus selain itu ada lagi nggak?

Responden : Ya gunung yang dihilangkan

Pewawancara : Gunung apa?

Responden : Gunung Fujiyama…

Pewawancara : Terus sakuranya..

Responden : Pohon sakura dan bangunan-bangunan rumah…

Pewawancara : Menandakan dari Jepang ya?

Responden : Iya…


Responden : Dia tertawa…menengok. Dia bisa menghilangkan

Pewawancara : Menengok ke siapa?

cclxxxii

Responden : Menengok pada yang Mesir ya…

Pewawancara : Maknanya apa tuh kalau gitu?

Responden : Saya bisa menghilangkan yang lebih besar…dari

Piramid…

Pewawancara : Jadi dia merasa apa?

Responden : Lebih hebat. Bangga karena bisa menghilangkan yang

lebih besar…

Pewawancara : Scene Sembilan..?

Responden : Semua penonton tertawa, dilihat dari semua penontonnya

bertepuk tangan…

Pewawancara : Maknanya? Apa tuh tepuk tangan?

Responden : Menunjukan bahwa hebat…

Pewawancara : Menunjukan kehebatan…? Orang yang tampil…?

Responden : Iya…


Responden : Scene sepuluh jin Indonesia membawa setumpuk berkas

ya…

Pewawancara : Taunya darimana tuh kalau dia dari Indonesia?


Pewawancara : Pakaian yang dipakai…?

Responden : Iya, dari pakaiannya, blangkon, sarung…

cclxxxiii


Responden : Jin dari Mesir dan dari Jepang bingung…

Pewawancara : Diliahat dari apa tuh?

Responden : Dilihat dari ekspresinya mukanya… “Apa ini! Kita

ngilangin pyramid sama Fujiyama, Indonesia Cuma ngilangin berkas buku-

buku”

Pewawancara : Berarti ekspresinya…

Responden : Heran

Pewawancara : Selain heran ada lagi nggak?

Responden : Bingung sih dia, kok yang dari Indonesia cuma seperti

ini…

Pewawancara : Gitu aja?

Responden : Iya…gitu aja…

Pewawancara : Scene dua belas…?

Responden : Scene dua belas jin Indonesia menghilangkan berkas

tersebut…ditertawakan oleh jin-jin yang lain…

Pewawancara : Maknanya apa tuh diketawain?

Responden : Ya meremehkan…karena kalau hanya sekedar kertas itu

Cuma masalah kecil

Pewawancara : Berarti selain ketawanya…

Responden : Menghin…

Pewawancara : Terlihat dari apa lagi?

cclxxxiv

Responden : Menghina…ya dari ekspresi tangannya..

Pewawancara : Tangannya ngapain?

Responden : Menunjukan ke berkas yang hilang…

Pewawancara : Sambil ketawa-ketawa…?

Responden : Iya sambil ketawa-ketawa, kepingkel-pingkel

Pewawancara : Scene tiga belas?

Responden : Scene tiga belas..jin Indonesia mengatakan yang dia

hilangkan itu kasus korupsi. Berkas korupsi…(menunjuk pada perkataan jin

yaitu”Kasus korupsi hilang!)


Responden : Langsung jin dari Jepang sama Mesir langsung kaget


Responden : Oh, kasus korupsi tohyang dihilangkan. Bukan hanya,

Cuma setumpuk buku…

Pewawancara : Kagetnya dilihat darimana?

Responden : Dari ekspresinya…langsung diem…

Pewawancara : Oh dari ketawa langsung diem?

Responden : Iya…

Pewawancara : Terus scene empat belas?

Responden : Scene empat belas seluruh penonton bersorak-sorak

ya…berdiri mengangkat tangan..

cclxxxv

Pewawancara : Maknanya apa tuh sampe berdiri-berdiri begitu?

Responden : Maknanya..seneng sekali. Karena seperti yang seperti

yang saya lihat itu semuanya seperti pejabat ya…menandakan bahwa kalau

kasus korupsi hilang itu dia seneng…karena itu sudah merupakan budaya di

Indonesia… korupsi

Pewawancara : Lihat itu pejabat itu darimana?

Responden : dari pakainnya…yang menggunakan pakaian safari ya…

Pewawancara : Terus kan tadi jin Mesir kan ngilanginya pyramid, terus

Jepang ngilanginnya gunung kan… pertamanya aja kan jin Indonesia kan

diremehkan kan, tapi kok terkahir kok penontonnya applausnya ka lebih

hebat kan daripada yang tadi…

Responden : Iya…betul…

Pewawancara : Menurut bapak kenapa?

Responden : Yak arena korupsi yang dihilangkan…penonton juga

pejabat. Mungkin yang nonton juga termasuk dalam yang korupsi itu,

makanya mereka seneng..

Pewawancara : Scene lima belas?

Responden : Jin Mesir sama jin Jepang akhirnya menyembah, karena

mereka merasa kalah…tidak bisa menghilangkan kasus korupsi…tidak

seperti jin Indonesia yang bisa ngilangin kasus korupsi

Pewawancara : Terus kalau tadi kan Jepang simbolnya…lambangnya…

Responden : Gunung..

Pewawancara : Gunung Fuji…terus Mesir sama Piramid..

cclxxxvi

Responden : Piramid…

Pewawancara : Terus Indonesia sama korupsi menurut bapak gimana?

Kayak apa sih?

Responden : Ya…karena kasus korupsi gedhe…gedhee sekali di

Indonesia

Pewawancara : Gedhe?

Responden : Iya…hampir semua pejabat melakukan

semua…dibandingin sama negara-negara lain

Pewawancara : Dibanding gunung sama pirmaid?

Responden : Dibanding gunung…gunung itu kan benda mati. Tapi

kalau korupsi itu kan benda hidup, tumbuh…

Pewawancara : Heeh..

Responden : Lebih berbahaya daripada gunung…


Responden : Ya, dengan angkuhnya jin Indonesia merasa hebat ya…

Pewawancara : Angkuhnya terlihat darimana?

Responden : Ya dari ekspresi mukanya…dia mengangkat janggutnya,

dia memegang janggutnya…kelihatan seprti angkuh…


Responden : Ya…malah dikerubutin sama wanita-wanita

Pewawancara : Maknanya apa tuh? Dikerubungin sama wanita-wanita?

cclxxxvii

Responden : Ya, karena dia hebat. Wanita kan suka dengan orang yang

hebat…

Pewawancara : Emang maknanya apa sih? Emangnya cewek itu identik

dengan apa sih? Kok yang dipakai cewek? Terus menunjukan hebat itu

kenapa pakai dikerubungin wanita? Emang maknanya apa sih seorang wanita

itu?

Responden : Yang dicari, kan…selalu yang terhebat…menurut

pandangan dia sediri. Mencari yang terbaik lah..

Pewawancara : Berarti wanita itu identik dengan apa? Sebagai sebuah

symbol apa gitu?

Responden : Apa yah…ya hadiah bisa…

Pewawancara : Hadiah?

Responden : He em..

Pewawancara : Terus scene selanjutnya scene tujuh belas…

Responden : Scene tujuh belas, DJARUM 76 ya yang penting heppi

Pewawancara : Nah itu…kembali lagi… yang heppi siapanya tuh?

Responden : Yang heppi ya penonton…

Pewawancara : Penonton lagi?

Responden : Melihat suguhan seperti itu…penonton seneng gitu…

Pewawancara : Berarti iklannya menghibur?

Responden : Iya…bisa menghibur hari lah…

Pewawancara : Scene delapan belas gimana yang ditangkep sama bapak?

cclxxxviii

Responden : Ini kan cewek-ceweknya sama jinnya minta tanda tangan

tapi malah dihilangkan

Pewawancara : Terus menurut bapak tanda tangan ini maknanya apa sih?

Responden : Pengakuan…

Pewawancara : Pengakuan atas?

Responden : Keberhasilan, mendapat tanda tangan orang terkenal itu

sebuah kebanggaan

Pewawancara : Itu kalau mendapat tanda tangan ya berarti? Tapi kalau

yang dimintain tanda tangan berarti simbolnya keberhasilan ya?

Responden : Iya…

Pewawancara : Terus kan tadi Jepang simbolnya gunung Fujiyama kan,

Mesir sama Piramidnya…kalau Indonesia sama korupsi seperti apa?

Responden : Ya untuk saat ini Indonesia lebih banyak berkutat di

korupsi ya…di negeri ini apa-apa udah mendarah daging ya kayaknya, tapi

disini menurut si jin bisa hilang kan terjadi kong-kalikong antara pelaku dan

penegak hukum…nah itu, itu pegangannya

cclxxxix

Pewawancara : Berarti di Indonesia seperti itu?

Responden : Iya…saat ini


30 Mei 2014 pukul 10.59 di Rumah Toko Bapak Widi Arso Handoko

Tegal, 2 Juni 2014

Responden

(……………………………………….)

ccxc

12. Responden 12

Pada hari Jumat 30 Mei 2014 pukul 18.07 di Bank BII Tegal


Responden : Ian Bidiri Pramudita


Responden : Tempatnya…di Tegal 22 Januari 1988

Pewawancara : Berarti aslinya asli mana?

Responden : Asli Tegal…

Pewawancara : Pendidikan terakhir?

Responden : S1

Pewawancara : Sarjana apa?

Responden : Keguruan


Responden : Di perbankan

Pewawancara : Dimana?

Responden : Di Bank Internasional Indonesia

Pewawancara : Apakah anda merokok?

Responden : Merokok

ccxci

Pewawancara : Terus dalam sehari kira-kira menonton televisi berapa

kali?

Responden : Satu kali, itu pun cuma malem…

Pewawancara : Kalo malem?

Responden : Ya, kalo malem aja.

Pewawancara : Terus kan kalau nonton TV pasti ada iklan kan…


Pewawancara : Terus biasanya iklannya ditonton apa nggak?

Responden : E…kalo menarik tak tonton, kalo nggak ganti channel




Responden : Yang ini yang scene yang pertama..menurut saya intro ya.

Awan-awan gitu pembukaan..

Pewawancara : Awannya gimana?

Responden : Awannya ngepul ya…banyak. Mungkin kan kayak suatu

pertunjukan kan ada…ada pembukaannya itu..yang saya lihat dari iklan ini itu

ada pembukaan dalam bentuk visualnya itu awan-awan putih kemudian awan

itu hilang kemudian muncul adegan selanjutnya…

Pewawancara : Terus kalau lihat dari scene satu itu kan tadi bilang ada

awan, itu menangkap situasi atau waktu yang kayak apa?

Responden : Hmm…waktu…

ccxcii

Pewawancara : Kapan misalnya?

Responden : Oh! Siang sih…

Pewawancara : Terlihat dari apanya tuh siang?

Responden : Ya…ada kilauan cahaya matahari..

Pewawancara : Berarti kalau ada kilauan matahari siang ya?

Responden : Yah..iya…

Pewawancara : Di scene dua ada apa?

Responden : Scene dua…Ada (menunjuk pada orang yang berjalan

masuk sambil membawa berkas) orang masuk ya…ini tuh kayak..kayak

semacam instansi ya. Ya kayak misalnya mungkin minta perijinan ya…itu

kemudian dia menyodorkan amplop kuning. Sepertinya orang itu ada perlu

lah…

Pewawancara : Terus ini tau dari mana kalau sebuah instansi? Dilihat dari

apanya? Berarti lokasinya di…

Responden : Lingkungannya…ya . Lingkungannya mendukung, ada

meja, rak buku, eh…pokoknya peralatan kantor lah…

Pewawancara : Berarti di kantor ya?

Responden : Ya…kantor..kantor. Atau kantor instansi

Pewawancara : Berarti…

Responden : Kalau yang ini tuh (menunjuk pada orang yang

membelakangi kamera yang didatangi oleh si pembawa berkas). Petugas

kantor situ…petugas yang menerima…

Pewawancara : Terus dari scene tiga apa yang terlihat?

ccxciii

Responden : Di scene tiga itu melakukan..jari ya…kayak kode. Kode…

Pewawancara : Kode apa?

Responden : Kayak minta tips lah… (sambil mempraktekan

menggesekan ibu jari dan telunjuk)

Pewawancara : Uang?

Responden : Betul…uang…

Pewawancara : Familiar nggak?

Responden : Ya familiar sekali ya…ini kan tokoh Gayus ya. Dia kan

yang notabene korupsi pajak ya…eh kalau misal dalam suatu kejadian, kalau

ada uang pelicin ya jalan lah…

Pewawancara : Yang dimaksud uang pelicin gimana?

Responden : Ya terlihat dari kode tangannya kan

Pewawancara : Terus tau darimana tuh dia menyerupai Gayus?

Responden : E…dari tampilannya. Dari kacamata, terus

rambutnya..modelnya Gayus kan. Terus tompel disebelah kiri bibir ya…

Pewawancara : Terus selain gesture tangan sama mukanya yang mirip

Gayus, apalagi yang terlihat?

Responden : Dari…dari…sesosok Gayus itu sendiri kan yang korupsi

pajak kan. Jadi identik dengan…dengan pelican lah. Dia kan istilahnya

kan…dia bisa keluar masuk oenjara pun dia pakai pelican. Kemudian

di…di…adegan…di…aplikasikan ke iklan ini. Dan agak memeras sih, agak

memeras dengan kode tangannya…Raut mukanya meminta dengan memaksa

lah..

ccxciv

Pewawancara : Terlihat memaksa gitu yah..

Responden : Iya…

Pewawancara : Terus scene empat?

Responden : Orangnya ngambil berkasnya ya…kemudian dia pergi.

Dia pergi karena orang tersebut merasa kesal, kemudian di kantor tersebut

kan karena ada pelicin lah soalnya

Pewawancara : Dilihat darimana kalau dia kesal?

Responden : Dia…ambil paksa itu berkas, kemudian langsung pergi

tanpa permisi ya. Bahasa tubuhnya…Kemudian didalam videonya kan juga

sempet berkata ya “Dasar rampok!” karena kesal,ekspresinya kesal juga…

Pewawancara : Ekspresinya kesal ya. Terus dari scene pertama sampe

keempat, uda tau belum jenis kantornya kantor apa? Terlihat nggak? Udah

nangkep belum?

Responden : (Berfikir…) Kayaknya kantor kecamatan, kelurahan itu

ya..

Pewawancara : Berarti kantor pemerintah ya?

Responden : Iya..

Pewawancara : Dilihat darimananya sih emang?

Responden : Kepakaiannya. Kan pakaiannya seragam ya, seragam kan

identik dengan pegawai negeri ya. Kalo kantor sih..ya rata..hmm…

Pewawancara : Scene lima?

Responden : Scene lima? Scene lima itu orang itu keluar, kecewa

kemudian dia nggak sengaja sih ya. Nggak sengaja kesandung poci ini ya…

ccxcv

Pewawancara : Terus setelah kesandung?

Responden : Ya…setelah tersandung tiba-tiba dia keluar asep, terus

tiba-tiba ada…lanjut scene enam?

Pewawancara : Iya…

Responden : Keluar asap terus tiba-tiba keluar jin ya…

Pewawancara : Tau darimana kok bisa nyebutin itu jin terlihat dari apa?

Responden : Karena identiknya kan kalau mahluk yang muncul dari

poci, asep itu kan jin. Yang saya tahu…

Pewawancara : Scene tujuh?

Responden : Scene tujuh…si..orangnya kaget ya..


Responden : Dari ekspresi wajahnya ya…terus jinnya keluar terus…si

jin itu menawarkan..menawarkan anu..permintaan ke orang tersebut….

Pewawancara : Terus ada apa lagi scene tujuh?

Responden : Mengabulkan permintaan datu

Pewawancara : Ditunjukkan dengan?

Responden : Angka satu telunjuk jari…(menunjuk pada perkataan dari

si jin yaitu “Kuberi satu permintaan”)

Pewawancara : Memberikan arti satu…

Responden : Satu…

Pewawancara : Satu permintaan itu tadi ya?

ccxcvi



Responden : Ganti kode ya, pakai ibu jari…

Pewawancara : Maknanya apa sih?.

Responden : Ya. Mempersilahkan ya. Kalau dalam bahasa jowo,

unggah-ungguh ya, monggo

Pewawancara : Terus selain gesture ibu jari, apa lagi?

Responden : Menundukan. Agak sedikit menundukan badan…

Pewawancara : Maknanya?

Responden : Ya maknanya ya mungkin supaya menegaskan lebih

sopan. Mempersilahkan..

Pewawancara : Mempersilahkan juga berarti?

Responden : Iya…


Responden : Sedakep itu ya…hmm…kalau ini lebih tegas. Istilahe ya

mendengar lah, mendengar dengan seksama…Menunggu.. (menunjukan

tangan dilipat di depan dada)

Pewawancara : Menunggu…?

Responden : He..eh…

Pewawancara : Terus kalau lihat scene pertama sampe scene delapan tau

nggak kira-kira jin itu asalnya darimana?

Responden : Dari Jawa…

ccxcvii


Responden : Dari pakaian, dari blangkon, dari kebayanya, dari bahasa,

dari gesture tubuh yang istilhanya ibu jari ya…..


Responden : Udah sih…

Pewawancara : Terus dari scene sembilan sama sepuluh?

Responden : Dari scene Sembilan…orangnya ini menegaskan

permintaannya ya. Permintaannya…permintaan apa, dari orang yang tadi

kecewa karena ada pungli gitu terus dia pengen diilangin lah dan minta ke jin

ya… (menunjuk pada orang saat orang mengatakan “Korupsi, Pungli,

sogokan hilang dari muka bumi!”)

Pewawancara : Scene sepuluh…?

Responden : Si jin mikir….istilahnya


Responden : Dengan memegang dagunyanya, jenggotnya. Sedikit agak

mikir. Kemudian dia menyampaikan..menyampaikan…kesanggupannya tapi

dengan syarat. Bisa diatur, dari itunya. Nah ternyata si jinnya malah sama.

Sama perilakunya dengan pegawai instansinya tadi…

Pewawancara : Perilaku yang sama seperti apa?

Responden : Minta…minta tips. Itu ada kodenya… (menunjuk gerakan

tangan menggesekan ibu jari dan jari telunjuk)

Pewawancara : Kodenya..?

Responden : Tangan…

ccxcviii


Responden :Ya…bicara wani piro itu yang di videonya itu

Pewawancara : Terus…kalau dari…oh ya ini kan tokoh utamanya kan

pakai jin. Ya kan, kan jin sesuatu jenis mahluk halus…

Responden : Betul…

Pewawancara : Nah, padahal kan mahluk halus di Indonesia sendiri ada

banyak nggak cuma jin

Responden : He eh..

Pewawancara : Lha menurut bapak emang apa sih kayak keunggulan,

kelebihannya jin dibandingin mahluk-mahluk lain. Emang dia punya

kemampuan apa sih yang bikin dia cocok gitu loh buat disini…?

Responden : He em. Karena kalo jin…di dunia..misalnya orangnya

mengenal ya kebanyakan khalayak ramai dia itu sesosok yang…mahluk halus

yang bisa mengabulkan permintaan orang.

Pewawancara : Orang?

Responden : Betul. Beda dengan mahluk-mahluk yang lain misalkan

kuntilanak, apa pocong…mereka bahkan menakuti kan… Kalau jin itu orang

awam. Bahkan sebenarnya orang-orang tuh ngga tau jin itu sifatnya seperti

apa? Tapi kan intinya..jin..jin itu mahluk halus yang mengabulkan

permintaan…

Pewawancara : Selanjutnya scene sebelas apa yang dilihat dari scene

sebelas?

ccxcix

Responden : Itu…closing ya. Closing iklan. Eh…intinya sih produknya

dari iklan tersebut… (menunjuk pada Tulisan DJARUM 76 yang penting

heppi)


Responden : DJARUM 76 terus ada tulisan yang penting heppii

Pewawancara : Kalau gitu menurut bapak siapa tuh yang heppii?

Responden : Ini yang heppi…Eh….iklannya sih intinya buat seru-

seruan aja gitu lah…biar orang yang melihat itu ikut seneng…

Pewawancara : Berarti konsumen apa penonton?

Responden : Semuanya sih…

Pewawancara : Kalau konsumen kenapa tuh dia dibilangnya heppi juga?

Responden : Karena yang namanya iklan kan tetep penjualan produk

sih ya, jadi…berbagai cara perusahaan mereka memasarkan produk mereka.

Jadi ketika orang menonton iklan itu merasa happy merasa senang, otomatis

orang itu mencari produk tersebut. Fokusnya kedua itu…



Responden : Eh…itu jinnya ngasih tahu ke orang yang lagi duduk ya.

Biar dia itu menyampaikan apa yang dia inginkan. Yang dia ingin katakan.

(menunjuk pada perkataan “Nah…ayo ngomong..”)

Pewawancara : Terus? Berarti jinnya ngapain tuh?

Responden : Nyuruh…nyuruh

ccc


Responden : Scene pertama ya?

Pewawancara : Iya…

Responden : Hmm…itu lokasi dipanggung ya


Responden : Lighting, kursi…orang berdiri

Pewawancara : Terus kalau lihat ada orang yang berdiri ada yang duduk.

Itu tanda apa sih? Terkesan seperti apa kalau seperti itu?

Responden : Tingkat jabatan ya…

Pewawancara : Tingkat jabatan ya…?

Responden : Posisinya dia lebih tinggi atau lebih rendah

Pewawancara : Yang mana yang lebih tinggi, yang mana yang lebih

rendah? Yang lebih tiggi yang menurut bapak?

Responden : Yang duduk ya…

Pewawancara : Yang duduk lebih tinggi?


Pewawancara : Kenapa tuh bisa dibilang gitu ya?

Responden : Karena kan pimpinan ya, kelihatan lebih santai. Yang

berdiri kan..dia berdiri kan. Karena secara lebih terhormat kan orang yang

duduk

Pewawancara : Kalau gitu kursi itu maknanya sebuah apa?

ccci

Responden : Apa ya…tingkat jabatan lebih tinggi

Pewawancara : Tingkatan? Berarti kalau iklan ini dibawa kekehidupan

nyata artinya tingkatan jabatan…


Pewawancara : Kalau panggungnya? Maknanya apa?

Responden : Maknanya…ya lebih ke orang memperhatikan kehidupan

kita..

Pewawancara : Berarti panggung itu sebagai tanda apa? Sebuah apa kalau

disimpulkan?

Responden : Apa ya… hahaha. Khalayak ramai lah yang orang bisa

lihat semua

Pewawancara : Berarti lebih dilihat orang, diperhatikan orang ya…?

Responden : Ya..

Pewawancara : Kalau dari scene dua?

Responden : Itu orang, jin itu ya…Mendikte lah

Pewawancara : Dilihat dari apa?

Responden : Dia ngomongnya pelan-pelan, terus serius, kata-katanya

juga, gesture tubuhnya juga…

Pewawancara : Gesture yang seperti apa?

Responden : Jari itu…(memperagakan gerakan tangan dengan ibu jari

jin)

Pewawancara : Maknanya apa?

cccii

Responden : Menyuruh tapi dengan bahasa lebih halus

Pewawancara : Berarti mendikte dan menyuruh ya?


Pewawancara : Kalau scene tiga apa yang terlihat discene tiga?

Responden : Ya…orang yang disuruh itu, minta..minta…sarat lah.

Wani piro..

Pewawancara : Maknanya apa tuh?

Responden : Maknanya…tips lah.

Minta…minta…minta…penghargaan lah. Berani bayar berapa..

Pewawancara : Minta bayaran berarti terlihat dari dia ngomong wani

piro?


Pewawancara : Selain itu ada lagi nggak kira-kira?

Responden : Eh..kode tangannya dia. Yang…(menunjuk pada gambar

gerakan tangan menggosok ibu jari ke telunjuk discene ini) minta uang.

Pewawancara : Terus ekspresi mukanya?

Responden : Ya…minta, memaksa… lah. Kalau mau ya

ini…(menunjuk pada ekspresi mukanya)

Pewawancara : Terus discene tiga familiar nggak?

Responden : Familiar. Kasus Gayus ya..

Pewawancara : Dari apanya?

Responden : Dari kacamata sama model rambut

ccciii

Pewawancara : Kemudian scene empat?

Responden : Ngeledek sih ya..ngeledek. Dari…dari…dari…


Responden : Ekspresinya…sama agak kesel juga sih, sama kosakata

yang diiulang…

Pewawancara : Ngulangnya seperti apa memangnya?

Responden : Lebih di…lebih di…biasanya orang bilang tu dipelokan

ya..

Pewawancara : Berarti dari omongannya, ekspresinya yang dibuat emang

seperti apa kalau dideskripsiin?

Responden : Agak melotot ya matanya, mulutnya komat-kamit, agak

melebar

Pewawancara : Kalau di scene lima?

Responden : Scene ini tuh, produknya itu apa. Gitu…

Pewawancara : Emang ini apa?

Responden : Itu rokok sih

Pewawancara : Terlihat dari apa? Kok tahu rokok sih?

Responden : Dari merek…DJARUM tuh nama rokok ya

Pewawancara : Berarti udah tau ya. Kalau untuk jenisnya paham nggak

jenis apa?

Responden : Kalau dari iklan ini tuh kan iklan DJARUM 76

ya..Serinya lah ya

ccciv

Pewawancara : He eh…Kalau 76 itu jenisnya jenis rokok apa?

Responden : Rokok kretek sih, cuman ini kan karena ada produk baru

DJARUM 76 filter gitu… (menunjuk pada tulisan baru)

Pewawancara : Oh maksudnya berarti dulu itu kretek sekarang filter?

Responden : Sekarang filter…he eh…



Responden : Hm…ada…awan sama matahari ya…

Pewawancara : Menandakan apa?

Responden : Sore hari sih…

Pewawancara : Sore? Emang kalau sore seperti apa?

Responden : Sore itu…agak kecoklatan ya. Kalau pagi itu kan lebih

cerah, lebih putih..ini lebih coklat. Sore ya…

Pewawancara : Kalau scene dua apa yang terlihat?

Responden : Ini di sebuah panggung, ada kayak kontes jin ya

(menunjuk pada tulisan kontes jin pada gambar). Gitu…Scenenya yang ketiga

ada..seperti pendampinglah

Pewawancara : Kalau dari scene tiga dan empat apa yang terlihat?

Responden : Itu pyramid…apa ya…Mesir ya

Pewawancara : Tau dari mana tih kok bisa dibilang Mesir?

Responden : Karena Piramida itu sama onta..

cccv

Pewawancara : Terus? Ada lagi nggak selain itu?

Responden : Pakainnya ya, pakaian si jin itu yang menandakan dia dari

Mesir

Pewawancara : Berarti pakaian, pyramid, onta ada lagi nggak?

Responden : Udah…

Pewawancara : Scene lima?

Responden : Si jin Mesir itu tertawa ya..

Pewawancara : Maknanya apa tuh tertawa?

Responden : Senang…berhasil lah..

Pewawancara : Berarti ditunjukan dengan ketawanya terus ada apa lagi?

Responden : Ketawanya lah, terus ekspresi mukanya seneng. Terus ada

tertawa hahaha itu

Pewawancara : Udah?

Responden : Udah…

Pewawancara : Kalau scene enam sama tujuh?

Responden : Itu orang Jepang ya…jin

Pewawancara : Ditandai dengan apa dari Jepang?

Responden : Pakaiannya ya, pakaiannya…pakaian sama gaya

rambutnya kayak orang Jepang jaman dulu


cccvi

Responden : Eh..itu ada Fujiyama, gunung sama bunga sakura

sih…Jepang.. Kemudian jin Jepang itu senang ya, karena berhasil

menghilangkan gunung Yama. Melenyapkan itu…

Pewawancara : Berarti dia senang itu terihat dari apanya?

Responden : Dari ketawanya, ekspresi mukanya. Udah sih…

Pewawancara : Udah itu aja?

Responden : (Mengangguk)

Pewawancara : Scene Sembilan?

Responden : Penonton tepuk tangan ya…

Pewawancara : Maknanya apa tuh kalau tepuk tangan?

Responden : Salut lah

Pewawancara : Salut?

Responden : Ya menghargai keberhasilan…


Responden : Scene sepuluh itu jin berikutnya menggotong setumpukan

buku ya…

Pewawancara : He eh..

Responden : Itu ketika dia mau tampil pentas. Hm…ini jawa sih,

kelihatan pakaiannya kan blangkon dan kebayanya. Gitu…mungkin

maknanya mungkin Indonesia

Pewawancara : Scene sebelas?

Responden : Jin Mesir sama..apa ya..Jepang itu heran

cccvii

Pewawancara : Kenapa tuh?

Responden : Kok yang dibawa itu tumpukan buku lah…

Pewawancara : Terlihat dari apa kalo dia heran?

Responden : Apa ya…matanya mengkerut. Eh, apa…apa yah… ini lah.

Dagunya, dagunya dimengkerutkan…heran. Ekspresi heran…

Pewawancara : Kira-kira herannya kenapa tuh?

Responden : Kenapa yang dia bawa itu tumpukan buku…

Pewawancara : Memangnya kenapa gitu kalau yang dibawa itu tumpukan

buku terus dia heran…?

Responden : Karena sebelumnya dia..yang Mesir hilangin Piramid,

yang Jepang hilangin Fujiyama. Kok ini berikutnya cuma bawa tumpukan

buku?

Pewawancara : Kalau scene dua belas?

Responden : Dua belas yang pertama? Si jin Indonesia pertama

ngilangin. Teus scene kedua, eh scene dua belas yang kedua lawan jin itu

tertawa ya.. sama sih


Responden : Ngece sih…


Responden : Ketawa kok cuma yang diilangin buku wong aku sama

yang sebelumnya ngilangin yang bener-bener gedhe..

Pewawancara : Berarti terlihat dari cara ketawanya?

cccviii

Responden : Ya ketawanya ngeledek gitu..

Pewawancara : Terus selain ketawanya apa lagi?

Responden : Nunjuk sih…jinnya nunjuk kok yang diilangin Cuma

buku aja gitu


Responden : Hmm….maksudnya lanjutan dari scene dua belas ya?

Yang dia hilangin itu nggak cuma, nggak sekedar buku sih. Itu buku berkas-

berkas. Kasus, kasus korupsi. Itu kasus korupsi bisa hilang ditangan jin

Indonesia itu ya…(menunjuk pada perkataan jin yaitu”Kasus korupsi hilang!)

Pewawancara : Terus tertangkap apa lagi discene ini?

Responden : Si…jin Mesir sama itunya ya. Jepang


Responden : Nggak jadi ngece malah kagum ya…


Responden : Melongo dia jin itunya…Jepang…

Pewawancara : Terus scene empat belas lanjutannya?

Responden : Penontonnya berdiri semua, seneng lebih-lebih..antusias.

dia itu lebih seneng gitu sama jin yang ketiga

Pewawancara : Berdiri aja atau?

Responden : Berdiri, sambil tepuk tangan sorak sorai…


cccix

Responden : Lebih ke senang…senang yang tak terhingga…karena

yang ini sampai berdiri sih lainnya cuma duduk aja…

Pewawancara : Berarti ini menandakan apa nih kalau yang ini berdiri

sebelumnya duduk?

Responden : Ya…lebih…lebih…lebih seneng aja. Lebih happy. Lebih

hebat lah sama jin yang ketiga..bisa menghilangkan korupsi

Pewawancara : Terus menurut bapak kenapa kok yang ditepuk tanganin

sambil beridir itu yang ini? Yang ngilanginkasus korupsi…

Responden : Ya mungkin penontonnya itu penonton yang kena kasus

korupsi ya. Makanya dia seneng kasus korupsinya sudah hilang..

Pewawancara : Berarti menurut bapak yang nonton jua koruptor juga?

Responden : Koruptor

Pewawancara : Terlihat dari apa tuh? Kok bisa nyimpulin kayak gitu?

Responden : Ada beberapa tokoh yang dimirip-miripin sih.

Pewawancara : Sama?

Responden : Yang pertama Gayus…terus yang lain kayaknya nggak

asing lah…ya ini koruptor

Pewawancara : Terus kan tadi Jepang kan identik atau disimbolkan

dengan gunung Fuji sama sakura


Pewawancara : Terus kalau Mesir itu kan sama pyramid. Kalau Indonesia

sama korupsi gimana?

cccx

Responden : Ya…sebenarnya bukan korupsinya sih yang saya lihat sih.

Malahan ini ya cuman yang menandakan Indonesia itu disini, secara

visualnya itu pakaian ya..


Responden : Cuman kalau masalah korupsi kan di Indonesia memang

habitnya kan seperti itu. Lebih…lebih identik itu kalau Indonesia menurut

saya sih pakaian ya. Karena yang jadi symbol sendiri kan pakaian juga.

Cuman kan kalau yang identik korupsi itu Indonesia….ya iya sih. Tapi kalau

utamanya ya pakaian…


Responden : Scene itu tuh ampun-ampunan. Amerika tuh, eh Amerika.

Jepang sama Mesir, karena lebi hebat lah. Karena…hebatnya lebih besar

menurut…menurut jin Mesir dan jin Jepang ini yang diilangin itu lebih

gedeh…

Pewawancara : Lebih gedhe gimana tuh maksudnya?

Responden : Kasus korupsi, kasus korupsi itu kan banyak. Banyaknya

banyak kasus yang bisa dihilangin, sedangkan yang dia hilangin itu

sebelumnya cuma gunung sama pyramid

Pewawancara : Berarti kalau…eh…menunjuka seperti ini maknanya apa

tu?

Responden : Ya, menyembah, menghormati sih ternyata ada yang lebih

jago..

Pewawancara : Maknanya menghormati?

Responden : Heem..

cccxi

Pewawancara : Kalau scene enam belas?

Responden : Itu…si jin Indonesianya dideketin cewek-cewek

ya..karena dia hebat sih

Pewawancara : Maknanya apa tuh kalau dideketin cewek-cewek?

Responden : Ya penghargaan sih…dalam artian, orang hebat. Punya

kekuasaan pasti banyak yang mendekati lah…sama cewek-cewek. Identiknya

sih…

Pewawancara : Terus maknanya apa sih dari cewek itu sendiri? Di

identikan dengan apa sih cewek? Kenapa pakainya cewek bukan cowok?

Responden : Karena lawan jenis ya…karena yang namanya orang hebat

itu pasti, makin banyak cewek sih karena dia disini kan tampil sebagai

pemenanng akhirnya…

Pewawancara : Berarti…?

Responden : Ya dikagumin lah. Cewek kan pasti mengagumi sosok

orang yang hebat

Pewawancara : Kalau gitu cewek itu berarti tanda apa? Tanda sebuah apa?

Responden : Kemenangan, keberhasilan, kesuksesan

Pewawancara : Scene tujuh belas?

Responden : Hm…closing ya, penutup ya. Produknya DJARUM 76

yang penting heppii

Pewawancara : Yang heppii siapanya kalau gitu?

Responden : Semua…penontonnya. Yang bikin juga, konsumennya..

cccxii

Pewawancara : Alasannya? Apa? Kenapa penontonnya heppi,

produsennya juga heppi, konsumennya juga heppi?

Responden : Hm…isi iklannya sih. Dari iklan-iklan sebelumnya yang

lebih…lebih…kena banget itu ini

Pewawancara : Jadi iklannya gimana?

Responden : Iklannya bagus, intinya…intinya..nyindir-nyindir politik

lah…ya

Pewawancara : Itu berarti dari penontonnya?

Responden : Penonton…apresiasi penonton yang melihat

Pewawancara : Terus scene delapan belas?

Responden : Si jin ini minta tanda tangan tapi si jin Mesir sama Jepang,

malah jin Indonesianya nggak mau malah diilangin..

Pewawancara : Terus maknanya dari minta tanda tangan itu apa kira-kira?

Responden : Ngefans sih…mungin dia pengen seperti

itu…menganggumi jin yang ternyata lebih hebat dari dia

Pewawancara : berarti tanda tangan itu menandakan fans dan kekaguman?


Pewawancara : Ada lagi nggak selain itu?

Responden : Udah…

cccxiii

Pewawancara : Udah itu aja?

Responden : Ya..


30 Mei 2014 pukul 18.07 di Bank BII Tegal

Tegal, 2 Juni 2014

Responden

(……………………………………….)

cccxiv

13.Responden 13

Pada Jumat 30 Mei 2014 pukul 19.15 di Bank BII Tegal


Responden : Dimas Arya Mahendra


Responden : Saya di Semarang lahirnya 29 April 1985

Pewawancara : Berarti aslinya?

Responden : Aslinya Semarang

Pewawancara : Eh…pendidikan terakhir bapak?

Responden : S1

Pewawancara : Jurusan?

Responden : Menejemen


Responden : Sekarang kerja di swasta, di BII

Pewawancara : Menjadi?

Responden :Marketing…

Pewawancara : Terus sekarang apakah bapak Merokok?

Responden : Ya

Pewawancara : Dalam sehari bapak menonton televisi berapa kali?

cccxv

Responden : Kenapa?

Pewawancara : Dalam sehari bapak menonton televisi berapa kali?

Responden : Nonton televisi…ya..paling malem aja ya

Pewawancara : Berarti sekali tok ya, malem ya..

Responden :He eh…

Pewawancara : Terus kan kalau nonton TV pasti ada iklan kan…

Responden : Iya…

Pewawancara : Terus biasanya iklannya ditonton apa nggak?

Responden : Tonton…

Pewawancara : Selalu?

Responden :Ya kalau acaranya lagi saya tonton ya kalau ada iklannya

ya saya tonton sekalian

Pewawancara : Terus sekarang saya mau wawancara iklan yang pertama



Responden : Awan mbak

Pewawancara : Awannya gimana tuh? Kalau lihat itu teringat situasi apa?

Atau waktu kapan gitu nggak?

Responden : Siang hari ya…

cccxvi


Responden : Dari sinar mataharinya sih…

Pewawancara : Terus scene kedua?

Responden : Ya…orang ini ya… (menunjuk pada orang yang berjalan

masuk sambil membawa berkas) orang masuk ke kantor-kantor pemerintahan

Pewawancara : Heem…terus abis itu?

Responden : Itu sih… (menunjuk pada orang yang membawa berkas)

dia mau ada urusan lah sama orang pemerintahnya mau minta bantuan apa

gitu…

Pewawancara : Tau dari mana kalau itu tuh kantor pemerintahan?

Responden : Ya…dari suasananya, terus tata ruangnya…

Pewawancara : Ada apamya sih kok terlihat seperti sebuah kantor?

Responden : Ada buku, ada meja, ada kursi, ada papan informasi, rak-

rak, terus ada teh. Khas sekali ya kantor pemerintahan

Pewawancara : Terus tau dia jenisnya jenis kantor pemerintahan itu

terlihat dari apanya sih?

Responden : Ya..ini ya. Kalau saya sih lihatnya dari suasananya sih ya,

heem..suasana sama tata ruangnya kantor itu. Sama itu baju seragam-

seragamnya. Ya seragamnya kayak seragam orang kelurahan lah…orang

pemerintahan

Pewawancara : Terus kalau dari scene tiga apa yang bapak lihat?

Responden : Scene tiga itu…petugas pemerintahannya ya, kayak

semacam minta…minta…tips-tips yang nggak perlu

cccxvii


Responden : Dari caranya dia gesturenya itu…tangannya itu. Apa lah

nggak penting tapi minta sesuatu kayak upah

Pewawancara : Gesturenya yang ditunjukan gesture seperti apa?

Responden : Jari ya, jarinya digesek-gesek. Kayak minta uang…

Pewawancara : Terus dari scene tiga familiar nggak dia siapa?

Responden : Semacam kayak Gayus


Responden : Muka, rambut, kacamata mirip sama Gayus.

Ekspresinya…ekspresi orang koruptor hehehe (ketawa)

Pewawancara : Karena mirip Gayus kali...terus kalau dari scene empat?

Responden : Scene empat…ini yah. Orang yang perlu, ada perlu sama

orang pemreintahan tadi kayaknya dia nggak suka. Gesturenya ya dia ndak

seneng lah terus pergi meninggalkan tempat ruang kerjanya si Gayus tadi,

jengkel ya

Pewawancara : Terlihat darimananya?

Responden : Raut mukanya, kata-katanya menunjukan kalau dia itu

jengkel. Nggak suka…

Pewawancara : Kata-katanya emang seperti apa sih orang jengkel itu?

Responden : Ya…marah-marah. Dia bilang dasar rampok!

Pewawancara : Terus kalau discene lima sama enam?

cccxviii

Responden : Lima…lima, lima, lima itu…apa yah… oh…! Dia nggak

sengaja nendang apa ini, nendang teko. Nendang teko terus keluar asep.


Responden : Scene enam terus keluar asepnya itu keluar jin

Pewawancara : Kalau gitu jin itu ditandai dengan apa kok bisa tau dia jin?

Responden : Ya itukan biasanya kan didalam sebuah teko apa botol

kan, ada asep keluar dari teko terus keluar jinnya

Pewawancara : Berarti tanda-tanda keluarnya jin itu dari itu ya?

Responden : Heem!

Pewawancara : Terus dari scene tujuh?

Responden : Scene tujuh…apa itu ya. Oh! Dia kaget, terkejut


Responden : Liat jinnya


Responden : Dari raut mukanya…

Pewawancara : Terus apa lagi yang dilakukan?

Responden : Dari raut mukanya keliatan dia ketakutan ya liat muka

jinnya. Kan awalnya takut, terus sama jinnya dikasih satu permintaan.

Nah…dia minta apa namanya korupsi semuanya dihilangkan lah dari muka

bumi..

Pewawancara : Terus ada apa lagi discene ini?

Responden : Ada satu, angka satu

cccxix


Responden : Jari…(mengacungkan jari telunjuknya)

Pewawancara : Itu berarti artinya apa?

Responden : Ya…mengabulkan memberikan satu permintaan itu dia

Pewawancara : Berarti selain dari kata-kata dari gesture ya?

Responden : Iya…dari jarinya…


Responden : dari scene delapan, dia menyanggupi ya. Dia mau

mengabulkan permintaannya si itu tadi. Si orang yang mau minta tadi…

Pewawancara : Terus ada apa lgi discene delapan?

Responden : Ya bilang ya…monggo


Responden : Monggo itu maksudnya itu mempersilahkan orang yang

minta tadi

Pewawancara : Mempersilahka untuk?

Responden : Apa ya…? (ketawa) Permintaannya dikabulkan…

Pewawancara : Terus selain dia ngomong monggi terlihat apa lagi discene

delapan?

Responden : Mmm…me apa ya. Jempolnya itu…jempol…dia

memberikan isyarat dengan jempol.. (mempraktekan gerakan jempol

diarahkan kedepan)

Pewawancara : Maknanya apa tuh jempol gitu?

cccxx

Responden : Kalau orang jawa ya mempersilahkan

Pewawancara : Mempersilahkan juga ya seperti monggonya tadi…?

Responden : Iya…


Responden : Hmm…sedakep ya. Sedakep tu apa bahasa Indonesianya

nggak tahu (menunjuk pada gambar gerakan tangan jin dengan kedua tangan

disilangkan didepan dada)

Pewawancara : Heem..maknanya apa?

Responden : Ya…dia menyanggupi ya, kayak orang mau menyanggupi

Pewawancara : Menyanggupi?

Responden : Permintaanya…

Pewawancara : Terus scene Sembilan sama sepuluh?

Responden : Scene Sembilan itu orang yang minta bantuan ini

memberikan permintaan ya, kayak korupsi, pungli sama sogokan itu hilang

dari muka bumi. Dia minta ke jin supaya permintaan itu

dikabulkan…(menunjuk pada orang saat orang mengatakan “Korupsi, Pungli,


Pewawancara : Terus scene sepuluh?

Responden : Si jinnya menyanggupi, jadi bisalah. Bisa mengabulkan

permintaan…permintaannya tuh bisa dikabulkan. Bisa diatur, cuman

permasalahannya malah si jinnya minta..minta suap..

Pewawancara : Terlihat dari apanya dia minta suap?

Responden : Bilang sih, “bisa diatur, wani piro?”

cccxxi

Pewawancara : Terus selain itu apa lagi yang menunjukan dia minta suap?

Responden : Dari gesture tangannya kayak orang minta

uang…(menggesekan ibu jari ke jari telunjuk)

Pewawancara : Habis itu selain itu apa lagi yang bisa terlihat?

Responden : Dari apa?

Pewawancara : Di scene sepuluh apa lagi yang bisa terlihat?

Responden : Hmm…apa yah. Raut mukanya, kayak muka…apa yah.

Kayak raut muka orang minta uang lah..

Pewawancara : Dengan ditunjukan dengan apa?

Responden : Dengan apa tuh…kukur-kukur janggutnya dia lah


Responden : Kayak orang kemaki lah, orang sombong

Pewawancara : Mukanya berarti?

Responden : Iya, raut mukanya…


pakai jin. Ya kan, kan jin sesuatu jenis mahluk halus… Nah, padahal kan

mahluk halus di Indonesia sendiri ada banyak nggak cuma jin. Lha menurut

bapak emang apa sih kayak keunggulan, kelebihannya jin dibandingin

mahluk-mahluk lain. Emang dia punya kemampuan apa sih yang bikin dia

cocok gitu loh buat disini…?

Responden : Nggak ada ya..itu kan menurut saya kan, dulu karena ada

cerita yang Walt Disney. Aladin…

Pewawancara : Oh terbawa cerita masa kecil ya?

cccxxii

Responden : Cerita masa kecil jin bisa mengabulkan

permintaan…gitu…

Pewawancara : Karena bisa mengabulkan permintaan?

Responden : Heeh…

Pewawancara : Terus scene sebelas ada apa?

Responden : Oh…tulisan yang penting heppi

Pewawancara : Menurut bapak siapa tuh yang heppi?

Responden : Ya…penontonnya yah

Pewawancara : Kenapa bisa dibilang penontonnya?

Responden : Karena dari tontonan itu kan yang penting kan dia heppi

ya…

Pewawancara : Berarti kalau gitu iklannya gimana tuh?

Responden : Iklannya menarik

Pewawancara : Menarik?

Responden : Menghibur…

Pewawancara : Makanya penontonnya heppi?

Responden : Iya..betul!



cccxxiii

Responden : Dari scene pertama ada..ini yah. Orang duduk sama

berdiri…


Responden : Seolah-olah yang satu sebagai bos ya…yang berdiri itu

seperti sebagai suruhannya

Pewawancara : Berarti yang bos yang mana?

Responden : Yang duduk…

Pewawancara : Terus selain ada dua orang satunya berdiri satunya duduk.

Ada apa lagi discene satu?

Responden : Ada panggung, ada lampu, ada layar ada tirai, terus kursi

yang didudukin.

Pewawancara : Terus makna dari satunya duduk satunya berdiri tuh apa?

Responden : Yah…yang duduk itu sebagai bos ya lebih tinggi. Yang

berdiri posisinya lebih sebagai bawahannya ya

Pewawancara : Terus kalau gitu maknanya dari kursi itu apa? Kalau

dibawa kekehidupan nyata?

Responden : Kayak semacam anggota dewan lah… (menunjuk pada

orang yang duduk dikursi)

Pewawancara : Kan itu yang duduk dikursi…kalau kursinya?

Responden : Oh…

Pewawancara : Kayak sebuah apa?

Responden : Ya, dia kayak punya status ya. Jabatan…

cccxxiv

Pewawancara : Oh menunjukan jabatan ya kursi itu?

Responden : He eh..jabatannya tinggi

Pewawancara : Terus kalau kursi dikehidupan nyata jadi sebuah jabatan,

kalau panggungnya maknanya apa?

Responden : Ehm…kehidupan. Kehidupan nyata…

Pewawancara : Yang seperti apa?

Responden : Kehidupan nyata yang…kejadian sehari-hari…


Responden : Yang dialami…ya kayak semacam tempat kerja lah…

Pewawancara : Sebuah lokasi ya? Lokasi yang seperti apa?

Responden : Iya…

Pewawancara : Hmm kalo gitu selain itu panggung apa lagi maknanya?

Responden : kalau pangung kayak gitu kan biasanya ka nada

penontonnya ya..

Pewawancara : Terus…?

Responden : Ya..ehm…orang yang jadi tontonan ya orang itu jadi…he

eh. Kayak orang yang sering ditonton orang lah. Panutan apa ya istilahe ya…

Pewawancara : Dilihat orang lain ya dipanggung itu?

Responden : He..eh diliat orang lain

Pewawancara : Terus kalau dari scene dua?

Responden : Ini baru mau nyuruh ngomong ya…tapi distop

cccxxv

Pewawancara : Terus terlihat darimana dia seprti orang menyuruh?

Responden : Dari “Nah…ayo ngomong..”(mempraktekan penekanan

nada biacaranya) tadi. Bilang…

Pewawancara : Berarti dari nada ya?

Responden : Iya dari nada…

Pewawancara : Terus selain nada apa lagi?

Responden : Dari…ini…tangannya ya

Pewawancara : Tangannya menunjukan seperti apa?

Responden : Menunjukan jempol lah..


Responden : Dia mau ngomong disertai dengan gesture tangannya itu..

Pewawancara : Ya, artinya apa itu gesture tangannya?

Responden : Apa yah…monggo itu…

Pewawancara : Berarti maknanya dari gesture itu adalah monggo gitu

yah…Terus scene ketiga?

Responden : Yang ketiga itu si bos yang duduk dikursi itu, belum juga

ngomongnya selesai udah minta bayaran lagi…


Responden : Dengan caranya dia ngomong wani piro sama gesture

tangannya menunjuka isyarat minta uang (mempraktekan gesture tangan

menggesekan ibu jari dan jari telunjuk)

Pewawancara : Familiar nggak sama orang ini?

cccxxvi

Responden : Ya! Kayak mukanya Gayus


Responden : Tata rambutnya sama kaca mata, sama bentuk mukanya…

Pewawancara : Terus scene selanjutnya scene empat?

Responden : Selanjutnya…karena dia jengkel ya. Dia jengkel dia

menirukan omongannya si gayus tadi (menunjuk pada tulisan narasi dari

scene empat yaitu wani piyo)


Responden : Ya..ngece ya

Pewawancara : Berarti dia ngece karena terlihat dia niruin?

Responden : Heem…sama mukanya

Pewawancara : Mukanya gimana?

Responden : Mukanya…muka ngece (tertawa)

Pewawancara : Seperti apa kalau dideskripsiin?

Responden : Ya..orang jengkel kan, sebel..

Pewawancara : Muka yang dibuat seperti apa?

Responden : Muka dimerot-merotke, sama monyong-monyong itu…

Pewawancara : Terus kalau scene lima?

Responden : Scene lima..ya produknya ya. DJARUM 76 Fil gold


cccxxvii

Responden : Jadi produknya yang diiklanin ya..

Pewawancara : Tau nggak ini jenis produk apa?

Responden : Rokok

Pewawancara : Terlihat darimananya? Kan nggak terlihat rokoknya

Responden : Iya..merek DJARUM

Pewawancara : Berarti udah terkenal ya?

Responden :Ya…

Pewawancara : Terus kalai untuk jenisnya…paham nggak sama jenisnya

apa?

Responden : Oh…DJARUM 76 Filter..

Pewawancara : Tau darimana kalau diafilter?

Responden : Filnya sih..

Pewawancara : oh ya…



Responden : Ada awan lagi ya..


Responden : Ada sinar matahari…

Pewawancara : Menandakan apa tuh scene satu?

cccxxviii

Responden : Kayak sore ya…lebih redup soalnya warnanya

Pewawancara : Terus kalau scene dua apa yang terlihat?

Responden : Ada panggung, ada kontestan, terus semacam ada tiga

orang, sama pemandu acaranya sama ada background.. (menunjuk pada

tulisan kontes jin)

Pewawancara : Terus dari scene ketiga sama empat ada apa?

Responden : Eh…kontestan jin pertama dia berusaha untuk

menghilangkan piramid

Pewawancara : Ini jinnya dari mana?

Responden : Jinnya dari Mesir kali ya…

Pewawancara : Terlihat dari apa?



Responden : Pakaiannya kayak pakaiannya kayak orang-orang sana lah

Pewawancara : Terus selain dari pakaiannya apa yang menunjukan dia

dari Mesir?

Responden : Onta…


Responden : Ada piramidnya


Responden : Padang pasir, suasananya…

cccxxix

Pewawancara : Scene lima apa yang terlihat?

Responden : Scene lima itu jin Mesirnya berhasil ngilangin pyramid ya

jadi dia ketawa

Pewawancara : Ketawanya itu menandakan apa?

Responden : Bangga, sombong…ya sukses lah ya soalnya…

Pewawancara : Terlihat dari apanya kalau dia sombong?

Responden : Dari mukanya sih..mukanya keliatan bangga gitu

Pewawancara : Muka bangga? Ekspresinya ya?

Responden : Iya…

Pewawancara : Terus dari scene enam sama tujuh apa yang terlihat?

Responden : Scene enam itu jin dari kontestan kedua yang dari Jepang

tuh nggak mau kalah… Dia mau ngilangin gunung Fuji

Pewawancara : Tau dia dari Jepang darimana?

Responden : Dari dandanannya, terus dari cara bicaranya itu mirip-

mirip orang jepang itu..


Responden : Dari Gunung Fujinya sama bunga sakura…


Responden : Dia sukses ngilangin gunung Fujinya ya terus dia ketawa

seneng, bangga..

Pewawancara : Berarti dia seneng sama banggaada lagi nggak ditunjukin

sama apa?

cccxxx

Responden : Ekspresi muka sama tangannya itu..

Pewawancara : He em…seperti apa?

Responden : Kayak orang kegirangen

Pewawancara : Sama gesture tangan tadi ya?


Pewawancara : Scene Sembilan?

Responden : Scene Sembilan itu kayak ada penonton ya…orang-orang

yang nonton kontes jinnya itu

Pewawancara : He em..orang-orangnya ngapain?

Responden : Kenapa?

Pewawancara : Penontonnya yang dilakukan apa?

Responden : Penontonnya tepuk tangan ya…

Pewawancara : Maknanya apa tuh dari tepuk tangan?

Responden : Ya senang lah, gembira lah…

Pewawancara : Gembira..?Berarti kegembiraan ditunjukan dengan tepuk

tangan?

Responden : Tepuk tangan…

Pewawancara : Kalau scene sepuluuh?

Responden : Kalau scene sepuluh lanjut giliran jin yang dari Indonesia

Pewawancara : He em..terlihat dari apanya tuh jin Indonesia?

cccxxxi

Responden : Dari cara pakaiannya…pakaian orang jawa..terus…dari

bahasanya..

Pewawancara : Terus apa lagi yang terjadi disitu?

Responden : Dia membawa semacam seperangkat berkas-berkas ya…

kardus. Ditumpuk-tumpuk kan kardus

Pewawancara : Setumpukan…berarti artinya?

Responden : Banyak ya…

Pewawancara : Scene sebelas?

Responden : Lawannya dia kontestan-kontestan dari Mesir Jepang

bingung ya


Responden : Dari mimik mukanya sih…


Responden :Mimik mukanya kayak muka nggak ngerti. Ini orang

kenapa kok mbawa tumpukan-tumpukan berkas itu? Nah itu…dia kan

heran..Dari scene sebelas ya?

Pewawancara : He eh..

Responden : Kan heran “Apa…” kayak gitu aja, nggak ada yang

istimewalah istlahnya…tapi ini cuma setumpuk kertas tok

Pewawancara : Selanjutnya dua belas?

Responden : Berkas-berkas yang dibawa tadi ilang…disulap sama si

Jin Indonesia tuh ilang…Nah kontestan yang lainnya ketawa. Cuma kayak

gitu aja kok bangga ngilangin berkas…

cccxxxii

Pewawancara :Berarti maknanya apa tuh?

Responden : Ngerendahin ya…ngece

Pewawancara : Berarti selain dari ketawanya apa lagi yang terlihat

meremehkan?

Responden : Ya…nunjuk-nunjuk sih… (menunjuk gerakan tangan jin

Mesir dan Jepang menunjuk berkas jin Indonesia)


Responden : Oh si jin Indonesianya itu ngomong kalau yang dia

hilangin itu nggak sekedar berkas tapi..kasus korupsi..

Pewawancara : Eh…terus apa lagi tuh yang terlihat?

Responden : Dua kontestan lawannya itu heran, terkejut, tapi ternyata

bukan Cuma sekedar kertas biasa, tapi kasus-kasus korupsi

Pewawancara : Terlihat dari apanya tuh terkejut?

Responden : Dari mukanya, yang mangap kaget

Pewawancara : Terus kalau scene empat belas?

Responden : Scene empat belas, kasus korupsinya hilang penontonnya

ketawa gembira..

Pewawancara : Ditunjukan dengan apa tuh dia gembira?

Responden : Tepuk tangan, sorak-sorak

Pewawancara : Berarti maknanya dia gembira?

Responden : Iya…

cccxxxiii

Pewawancara : Kalau yang tadi kan tepuk tangan…apa bedanya sama

yang kali ini?

Responden : Oh…ya beda! Tepuk tangannya lebih meriah si yah…

Pewawancara : Ditunjuka dengan apa?

Responden : Sambil berdiri, tepuk tangan…

Pewawancara : Menurut bapak kenapa tuh bisa lebih meriah, padahal kan

kayak tadi yang sebelumnya ngilanginnya kan pyramid, gunung, lah ini

setumpuk kertas

Responden : Karena yang dihilangin kan nggak sekedar benda, tapi

kasus

Pewawancara : Emang kenapa kala kasus yang dihilangkan?

Responden : Nah…itu kan nyindir ya, kondisi di negara kita. Jadi kasus

korupsi nggak ada yang tuntas. Tau-tau ilang gitu, tersangkanya bebas semua


Responden : Scene lime belas itu, jin-jin yang lawannya itu ngakuin lah

kehebatannya itu. Yang dari Indonesia itu, dia bertekuk lutut sambil

menyembah-nyembah,.

Pewawancara : Scene enam belas?

Responden : Ehm….jin Indonesianya menang…

Pewawancara : Tau darimana tuh kalau dia yang menang?

Responden : Mukanya sih, kayak orang sombong penuh kemenangan

hehe tertawa) terus sama pas dideketin sama tiga orang cewek-cewek cantik

itu…

cccxxxiv

Pewawancara : Berarti kemenangan itu ditunjukan dari ekspresi

muka..dikerubungi cewek-cewek. Terus apa lagi?

Responden : Sama yang lawan-lawannya kan bertekuk lutut

Pewawancara : Terus emangnya apa sih makna dari cewek itu? Kenapa

dia dikerbunginya sama cewek-cewek? Emang cewek itu identik sebagai apa?

Dan sebagai sebuah tanda apa?

Responden : Identik sama kemewahan sama koruptor

Pewawancara : Kemewahan sama koruptor…?

Responden : Iya…hihihi

Pewawancara : Nggak bisa lepas sama koruptor gitu ?

Responden : Iya…kalau punya kekuasaan kan identiknya sama

kekuasaan sama harta. Harta, tahta, wanita

Pewawancara : Kan tadi Jepang disimbolkan dengan gunung Fuji terus

Mesir disimbolkan dengan Piramid. Kalau Indonesia sama korupsi itu

gimana?

Responden : Iya sudah identik lah..karena memang simbolnya udah

gitu. Ya itu symbol yang jelek bukan symbol yang bagus

Pewawancara : Terus scene tujuh belas?

Responden : Scene tujuh belas itu tulisan gambar DJARUM 76 itu ya,

yang penting heppi…

Pewawancara : Siapanya yang heppi kira-kira?

Responden : Penontonnya ini…


cccxxxv

Responden : Buat menghibur aja sih (menunjuk pada iklan di kertas)

Pewawancara : Berarti dilihat dari konteks iklannya ya?

Responden : Heem…

Pewawancara : Terus scene delapan belas?

Responden : Scene delapan belas…apa itu ya. Ohhh.. itu musuh-

musuhnya kontestan lainnya meminta tanda tangan sama yang menang


Responden : Ya diakui lah…hebat lah. Lebih hebat daripada jin yang

dari Jepang sama Mesir

Pewawancara : Berarti kalau gitu tanda tangan menandakan apa?

Responden : Menandakan kepopuleran

Pewawancara : Kepopuleran?

Responden : Iya…

Sudah sesuai dengan ini rekaman wawancara yang dilakukan pada Jumat 30

Mei 2014 pukul 19.15 di Bank BII Tegal

Tegal, 2 Juni 2014

Responden

(……………………………………….)

cccxxxvi

cccxxxvii

14. Responden 14

Pada Kamis 5 Juni 2014 pukul 13.15 di Kost Victory

Pewawancara : Selamat siang pak, nama lengkap bapak siapa?

Responden : Sofyan


Responden : Lubuk linggau, Sumatera Selatan. 17 Februari 1978

Pewawancara : Berarti aslinya darimana pak?

Responden : Palembang…tapi tinggalnya di Semarang

Pewawancara : Pekerjaan bapak sekarang?

Responden : Karyawan Kos


Responden : SMP

Pewawancara : Terus bapak merokok atau nggak ini?

Responden : Merokok

Pewawancara : Dalam sehari bapak nonton televisi berapa kali?

Responden : Tiga kali sehari

Pewawancara : Terus kalau nonton televisi kan pasti ada iklannya, kalau

ada iklan sama bapak iklannya ditonton apa nggak?

Responden : Ditonton

cccxxxviii

Pewawancara : Ditonton semuanya ya?

Responden : (mengangguk)

Pewawancara : Dari iklan yang pertama itu tentang iklan DJARUM 76

versi korupsi, pungli dan sogokan. Dari scene satu apa saja yang bisa dilihat?

Responden : Awan…terang ya…

Pewawancara : Kan tadi bilang…awan terang. Terus kalau bilang awan

terang itu nangkep keadaan atau situasi apa nggak?

Responden : Kayaknya siang hari…karena kelihatan terang kan biru

sama putih ini

Pewawancara : Yang biru apanya? Yang putih apanya?

Responden : Yang putih keliatan awannya kan, yang biru langitnya…

Pewawancara : Berarti kalau gitu, kalau putih sama biru artinya siang ya?


Pewawancara : Dari scene yang kedua apa yang bapak lihat disitu tuh?

Ada apa?

Responden : Ada dua orang lagi dikantor ini (menunjuk gambar dua

orang yang berhadapan pada scene ini seseorang duduk dibalik meja dan yang

lain menghadap membawa berkas) , ada buku-buku ini..

Pewawancara : Tadi kan bapak bilang ini kantor, bapak kira-kira tau

nggak ini jenisnya kantor apa sih?

Responden : Kantor pemerintahan

Pewawancara : Taunya darimana pak?

cccxxxix

Responden : Dari seragamnnya ini..

Pewawancara : Emang seragamnya kenapa pak?

Responden : Seragamnya kayak seragam PNS ini, pakaian sapari…

Pewawancara : Oh begitu ya….berarti dibilang kantor pemerintah gara-

gara dari Kantor pemerintahan ya…

Responden : Seragamnya…

Pewawancara : Di scene tiga ini apa yang bapak lihat?

Responden : Ada Gayus Tambunan

Pewawancara : Taunya darimana tuh pak?

Responden : Dari rambut palsu sama kacamatanya..

Pewawancara : Oh berarti udah terkenal itunya ya..

Responden : Ya…

Pewawancara : Terus selain ada Gayus ada apa lagi di scene tiga?

Responden : Ada gambar Gayus gesek jempol itu

Pewawancara : Nah apa itu masudnya gesek jempol itu pak?

Responden : Ya..minta uang ini

Pewawancara : Oh berarti kalau orang nggesekin jempol kayak gitu

artinya minta uang ya?

Responden : Iya…minta uang

Pewawancara : Terus selain ada Gayus ada tangannya ada apa lagi?

cccxl

Responden : Wani piro itu…

Pewawancara : Oh yang ngomong siapa itu?

Responden : Gayus yang ngomong…


Responden : Minta uang sama gerakan tangannya itu..

Pewawancara : Berarti wani piro sama gerakan tangannya itu sama-sama

minta uang ya?

Responden : Sama-sama minta uang…

Pewawancara : Di adegan empat apa yang bapak lihat?

Responden : Kelihatannya ada orang mau mengurus sesuatu itu tapi dia

malah dimintain uang, terus dia marah (menunjuk gambar orang yang

mendatangi yang membawa di kantor)

Pewawancara : Yang mintain uang siapa itu?

Responden : Gayus

Pewawancara : Oh pegawainya tadi ya

Responden : Iya pegawainya tadi…

Pewawancara : Terus dia kelihatan marah darimananya?

Responden : “Dasar rampok!”

Pewawancara : Ya itu siapa yang ngomong tuh?

Responden : Ya itu yang mengurus..mengurus apa..berkas tadi

cccxli

Pewawancara : Oh…orang yang mengurus berkas tadi ngomong dasar

rampok, makanya itu dibilang bapak marah ya

Responden : Marah..iya…

Pewawancara : Ada lagi nggak yang menandai kalau dia lagi marah?

Responden : Dia lagsung pergi terburu-buru ya…

Pewawancara : Oh pergi dari Kantornya ya?

Responden : Ya..dari kantornya

Pewawancara : Discene lima apa yang bapak lihat?

Responden : Orangnya keluar dari kantor nggak sengaja nendang kendi

Pewawancara : Oh nggak sengaja dia ya

Responden : Nggak sengaja

Pewawancara : Nendang kendi ya?

Responden : Nendang kendi…

Pewawancara : Terus setelah dia nggak sengaja nendang kendi itu apa

yang terjadi?

Responden : Terus keluar asepnya

Pewawancara : Oh berarti keluar asepnya ya?

Responden : Ya….

Pewawancara : Terus berarti lanjut ke scene enam

Responden : Keluar jin

cccxlii

Pewawancara : Oh berarti dari asepnya muncul jin?

Responden : Jin…

Pewawancara : Terus bapak tau darimana kalau dia jin bukannya orang?

Responden : Karena dia muncul dari dalam kendi ya, nggak orang

makanya…

Pewawancara : Oh dia muncul dari dalam kendi ya nggak mungkin orang

makanya…ya?

Responden : Ya…

Pewawancara : Discene tujuh apa yang bapak lihat?

Responden : Orang yang tadi marah kaget melihat jin

Pewawancara : Bapak tau darimana kalau dia kaget?

Responden : Dari raut wajahnya itu

Pewawancara : Raut wajahnya kenapa?

Responden : Ya kayak orang kaget gitu…

Pewawancara : Bentuknya kayak apa?

Responden : Mulutnya melongo

Pewawancara : Oh berarti kalau mulutnya melongo itu kaget ya?

Responden : Iya…

Pewawancara : Kaget karena jinnya?

Responden : Jinnya…

cccxliii

Pewawancara : Terus selain ada orang marah yang kaget tadi, ada apa

lagi?

Responden : Jinnya ngomong kuberi satu permintaan sambil nunjukin

tangan

Pewawancara : Oh berarti dia ngomong sambil nunjukin tangan

ya…tangannya kenapa tuh?

Responden : Tangannya kayak angka satu itu

Pewawancara : Oh karena ngomong “satu” tadi ya berarti tangannya

menunjuka itu ya

Responden : Angka satu…

Pewawancara : Kalau bapak lihat sampai scene tujuh kira-kira bapak tau

nggak kira-kira jinnya dari daerah mana?

Responden : Jinnya asalnya dari pulau jawa, karena pakai blangkon,

pakai pakaian adat jawa

Pewawancara : Oh karena pakaiannya itu ya

Responden : Pakaian adat

Pewawancara : Selain itu di scene delapan bisa terlihat apa lagi?

Responden : Jinnya ngomong monggo mempersilahkan

Pewawancara : Berarti monggo artinya mempersilahkan ya?

Responden : Mempersilahkan

Pewawancara : Terus selain jinnya ngomong monggo apa lagi yang bisa

dilihat?

cccxliv

Responden : Ngarahin jempol

Pewawancara : Oh tangannya… Artinya apa tuh kalau tangannya gitu?

Responden : Mempersilahkan…

Pewawancara : Oh berarti mempersilahkan juga?

Responden : Ya…

Pewawancara : Ngomong monggo sama tangan kayak gitu artinya sama

ya? Mempersilahkan…

Responden : Mempersilahkan…ini keliatan dari jawa juga karena

ngomongnya monggo jawa

Pewawancara : Berarti dari jawa selain dari pakaiannya, tadi kan

pakaiannya, sama bahasanya juga ya?

Responden : Kultur bahasanya..bahasanya juga monggo

Pewawancara : Terus selain itu ada apa lagi discene delapan?

Responden : Jinnya kayak nantang gitu

Pewawancara : Kelihatan nantang? Karena apa tuh?

Responden : Karena lihat tangannya ditaruh diatas dada

Pewawancara : Oh tangannya ditaroh diatas dada gitu ya, artinya nantang.

Nantang siapa tuh?

Responden : Nantang si orangnya tadi

Pewawancara : Berarti kalau tangannya ditaroh didepan dada gitu artinya..

Responden : Disilangkan, tangannya

cccxlv

Pewawancara : Artinya nantang ya?

Responden : Ya…

Pewawancara : Discene Sembilan sama sepuluh bapak lihat apa lagi?

Responden : Orang yang tadi minta kepada jin

Pewawancara : Minta apa tuh?

Responden : Minta korupsi, pungli sogokan, dihilangkan dari muka

bumi…(menunjuk pada orang saat orang mengatakan “Korupsi, Pungli,


Pewawancara : Selanjutnya ada apa lagi?

Responden : Kayak megang dagu lah ya..sombong

Pewawancara : Yang megang dagu siapanya?

Responden : Jinnya tadi

Pewawancara : Terus selain megang dagu dan diartiin sombong ada apa

lagi tuh disitu?

Responden : Ngomong wani piro

Pewawancara : Artinya apa tuh ngomong wani piro?

Responden : Bisa diatur lah

Pewawancara : Bisa diatur?

Responden : Minta uang…

Pewawancara : Oh jinnya minta uang? Tau darimana?

Responden : Ya…tangannya itu. Sama wani piro

cccxlvi

Pewawancara : Tangannya bentuknya kayak apa?

Responden : Jempol…jempol…jempol sama telunjuk dimainin…


pakai jin. Ya kan, kan jin sesuatu jenis mahluk…

Responden : Mahluk halus…

Pewawancara : Mahluk halus… Nah, padahal kan mahluk halus di

Indonesia sendiri ada banyak nggak cuma jin. Ada banyak adapocong, ada

kuntilanak. Menurut bapak kenapa yang dipakai itu jin?

Responden : Kita…menurut cerita karena jin itu bisa membantu kan

Pewawancara : Bisa membantu siapa?

Responden : Membantu manusia…

Pewawancara : Berarti karena menurut ceritanya jin itu membantu

manusia ya menurut cerita yang bapak kenal

Responden : Iya…

Pewawancara : Dalam hal apa tuh?

Responden : Ngabulin permintaan

Pewawancara : Oh berarti menurut bapak jin ini yang dipakai karena dia

bisa ngabulin permintaan orang ya dibanding mahluk halus yang lain ya…

Responden : Iya…

Pewawancara : Emang mahluk halus yang lain kenapa?

Responden : Karena nggak bisa ngabulin permintaan

Pewawancara : Kalau discene sebelas bapak lihat apa?

cccxlvii

Responden : Ada logo gambar…ada logo gambar DJARUM 76 yang

penting heppi

Pewawancara : Oh ada logo?

Responden : Ya ada logo rokok DJARUM 76 sama yang penting heppi

Pewawancara : Terus menurut bapak yang heppi siapanya?

Responden : Yang seneng penontonnya


Responden : Karena iklannya bagus

Pewawancara : Oh karena iklannya bagus penontonnya heppi

Responden : Iya…



Responden : Ada dua orang, jinnya berdiri orangnya duduk dikursi

Pewawancara : He eh..terus ada apa lagi?

Responden : Di atas panggung

Pewawancara : Terus bapak tau darimana kalau mereka diatas panggung?

Responden : Ada sorotan lampu…

Pewawancara : Sorotan lampunya itu menandakan dia atas panggung ya?

Responden : Ya…

cccxlviii

Pewawancara : Kan tadi..bapak bilang yang jinnya kan berdiri terus

satunya duduk, memang artinya apa sih kalau satunya berdiri satunya duduk?

Responden : Artinya…kalau yang duduk bos, yang berdiri lebih rendah

dari bosnya…

Pewawancara : Oh berarti kalau…

Responden : Bawahan ya…

Pewawancara : Kalau yg duduk bosnya, yang berdiri bawah ya?

Responden : Ya…

Pewawancara : Berarti kalau gitu kursi menandakan apa?

Responden : Menandakan..tinggi rendahnya…tinggi

rendahnya…jabatan

Pewawancara : Oh jabatan ya….

Responden : Jinnya ngomong, nah ayo ngomong..

Pewawancara : Oh jinnya ngomon gitu…discene dua ada apa lgi?

Responden : Jinnya ngomong “Baru DJARUM 76 Fil..”. Jinnya

ngomong kayak orang nyuruh…

Pewawancara : Kayak orang nyuruh terlihat dari apanya?

Responden : Orang ngacungin jempol (menunjuk pada gerakan tangan

jin yang menunjukan menggunakan ibu jari) sama nada biacaranya…

Pewawancara : Berarti ibu jari sama nadanya kayak orang nyuruh ya..

Responden : Nyuruh..iya..tapi nyuruhnya sopan


cccxlix

Responden : (mempraktekan gerakan tangan menunjuk menggunakan

ibu jari)

Pewawancara : Oh berarti karena ngomongnya sambil gerakin tangan gitu

ya?

Responden : Iya gerakan jempolnya…

Pewawancara : Discene tiga ada apa?

Responden : Ada Gayus lagi menggesekkan tangan sama jempol,

telunjuk sama jari ini (menunjuk pada ibu jari)

Pewawancara : Taunya Gayus darimana pak?

Responden : Dari gambarnya ini, kacamata sama rambut palsunya

ini…

Pewawancara : Selain Gayus tadi jarinya digesekan terus ada apa lagi?

Responden : Ngomong wani piro


Responden : Berapa..berani berapa…

Pewawancara : Artinya apa?

Responden : Ya minta sogokan…

Pewawancara : Selain wani piro, gerakan tangannya apa tuh artinya?

Responden : Minta uang..

Pewawancara : Minta uang juga?

Responden : Iya…

cccl

Pewawancara : Berarti sama aja kayak wani pironya ya? Selanjutnya

adegan empat ada apa?

Responden : Ada gambar jin, jinnya ngomong wani piyo?!


Responden : Ngeledek..

Pewawancara : Ngeledek? Taunya dari mana tuh ngeledek?

Responden : Ya dari tulisan ini, sama ngomongnya wani piyo. Sama

menurutin kata-kata Gayus ini “Wani piro” jadi “Wani piyo”

Pewawancara : Oh…jadi jinnya itu nurutin kata-kata Gayus ya…makanya

tadi bapak ngomong jinnya itu ngeledek ya?

Responden : Ngeledek..

Pewawancara : Adegan kelima ada apa?

Responden : Melihat logo…logo DJARUM 76 yang baru

Pewawancara : Ini tuh jenis produk apa bapak tau nggak?

Responden : Produk apa? Rokok ya…

Pewawancara : Apa tadi pak?

Responden : Rokok kretek…

Pewawancara : Bapak tau dariamana kalau itu rokok? Kan nggak ada

tulisannya rokok kan…

Responden : Dari logonya 76, ini kan…ini kan rokok ya

Pewawancara : Oh berarti udah tau ya…produk rokok? Berarti itu

menurut bapak ini kretek ya?

cccli

Responden : Kretek. Tapi karena ini rokok baru makanya bikin filter

gitu…

Pewawancara : Berati ini filter? Ini filter apa kretek berarti?

Responden : Filter ini…Dulu kan kretek jadi sekarang yang baru

filter…

Pewawancara : Iklan ketiga, iklan DJARUM 76 versi Kontes Jin. Dari

scene yang pertama bapak lihat apa?

Responden : Matahari sama awan-awan…Fajar ini


Responden : Karena ada matahari yang kayak baru nimbul gitu..

Pewawancara : Kayak baru muncul gitu..? Terus selain itu terlihat

darimana kalau dia fajar?

Responden : Kayak terang…warnanya masih cerah gitu, warnanya

kekuning-kuningan gitu…

Pewawancara : Berarti itu artinya ajar ya?

Responden : Fajar…

Pewawancara : Fajar itu pagi ya berarti?

Responden : Pagi…

Pewawancara : Scene dua apa yang bapak lihat?

Responden : Dipanggung ada kontes jin, ada tiga jin dan tiga cewek

Pewawancara : Dari scene tiga apa yang bapak lihat?

ccclii

Responden : Ada jin dari Mesir

Pewawancara : lihat dari mana kok Mesir?

Responden : Karena ada ontanya, sama ada pyramid…

Pewawancara : Ada apa lagi yang bisa dilihat?

Responden : Ada gurun pasir…

Pewawancara : Berarti nandain dia dari?

Responden : Mesir….dan jin dari Mesir tadi ngilangin piramid

Pewawancara : Selanjutnya scene kelima ada apa?

Responden : Jin Mesirnya tertawa “Ha..ha..ha..ha..ha..”


Responden : Senang ya…

Pewawancara : Senang karena dia?

Responden : Bisa ngilangin pyramid…

Pewawancara : Pak Soyan tau kalau dia senang keliatan dari apanya

emang?

Responden : Dari tertawa..

Pewawancara : Terus habis itu?

Responden : Ekspresi mukanya..

Pewawancara : Mukanya kenapa?

Responden : Kelihatan senang gitu…

cccliii

Pewawancara : Kalau discene enam, tujuh sama delapan bapak lihat apa?

Responden : Jin dari Jepang…

Pewawancara : Bapak taunya darimana tuh?

Responden : Sakura…bunga sakura..

Pewawancara : Selain itu?

Responden : Ada laut sama gunung…

Pewawancara : Berarti bapak tau dia dari Jepang itu karena?

Responden : Ada bunga sakura, laut sama gunung…


Responden : Ada perahu….

Pewawancara : Tau dia dari Jepang ada lagi nggak? Apa itu aja?

Responden : Nggak tahu…

Pewawancara : Di scene delapan bapak lihat apa?

Responden : Ada jin Jepang ketawa…

Pewawancara : Ketawa kenapa tuh?

Responden : Karena ngilangin gunung…ya karena senang


Responden : tertawa “Ha ha ha ha”

Pewawancara : Selain dari ketawanya ada lagi nggak yang menunjukan

dia senang?

cccliv

Responden : Dari ngacungin tangan…

Pewawancara : Ngacungin tangannya kayak menunjukan dia gembira

gitu?

Responden : gembira…

Pewawancara : Di scenen Sembilan bapak lihat apa?

Responden : Ada penonton tepuk tangan…

Pewawancara : Artinya apa tuh kalau penonton tepuk tangan?

Responden : Senang…


Responden : Karena apa yah…karena melihatin jin yang bisa ngilangin

tadi…

Pewawancara : Ngilangin apa?

Responden : Piramid sama gunung…

Pewawancara : Berarti menurut bapak kalau tepuk tangan itu artinya?

Responden : Senang…

Pewawancara : Scene sepuluh bapak lihat apa?

Responden : Keliahatannya jin Indonesia karena pakai blangkon sama

pakaian adat jawa sama membawa buku banyak

Pewawancara : Di scene sebelas apa yang bapak lihat?

Responden : Ada jin Mesir sama jin Jepang

Pewawancara : Kenapa tuh mereka?

ccclv

Responden : Kaget

Pewawancara : Kelihatannya dari apanya tuh kaget?

Responden : Dari wajahnya…

Pewawancara : Wajahnya?

Responden : Wajahnya yak arena orang kaget gitu…

Pewawancara : Menurut bapak kenapa tuh kok dia bisa kaget?

Responden : Kalau jin Mesir..ngilangin pyramid, jin Jepang ngilangin

gunung. Tapi kok bawa buku banyak ini…

Pewawancara : Siapa yang bawa buku banyak?

Responden : Jin Indonesia

Pewawancara : Jadi maksudnya kaget gara-gara?

Responden : Bawa buku…heran jadinya…

Pewawancara : Heran karena yang dibawa buku ya?

Responden : Jin yang lain kok gedhe-gedhe ngilanginnya..

Pewawancara : Terus discene dua belas ada apa?

Responden : Jin Indonesia ngilangin kertas-kertas yang tadi

Pewawancara : Selain ada jin Indonesia ada apa lagi?

Responden : Ada jin Mesir sama jin Jepang…

Pewawancara : Mereka kenapa tuh?

ccclvi

Responden : Kan ada jin Indonesia yang ngilangin kertas-kertas tadi,

terus jin Mesir sama jin Jepang ini ketawa “Ha ha ha”

Pewawancara : Artinya apa tuh kalau ketawa gitu?

Responden : Ngece..

Pewawancara : Tau ngece karena ketawanya berarti? Selain itu tau

darimana lagi?

Responden : Ya, karena dia nunjuk apa…jin Indonesia yang ngilangin

buku

Pewawancara : Berarti dari gerakan tangannya?

Responden : Ya..gerakan tangannya…

Pewawancara : Berarti ketauan ngece dari ketawanya sama gerakan

tangannya ya..Kalau scene tiga belas apa yang bapak lihat?

Responden : Jin Indonesia, kasus korupsi hilang!

Pewawancara : Ngapain tuh pak?

Responden : Jin Indonesianya ngomong kasus korupsi hilang. Berarti

yang diilangin tadi kasus korupsi…(menunjuk setumpuk buku)

Pewawancara : Ohhh tadi yang kertas itu?

Responden : Iya tadi…

Pewawancara : Scene tiga belas ada apa lagi?

Responden : Ada jin Jepang…kaget..

Pewawancara : Kagetnya tau darimana?

Responden : Mulutnya melongo

ccclvii

Pewawancara : Kira-kira kagetnya kenapa?

Responden : Kan jin Indonesia abis ngilangin buku-buku…

Pewawancara : Buku-bukunya ternyata adalah…

Responden : Kasus korupsi hilang

Pewawancara : Berarti jin Jepangnnya kaget karena jin Indonesia..bisa

ngilangin kasus korupsi…Terus selanjutnya scene empat belas?

Responden : Tepuk tangannya sambil berdiri…

Pewawancara : Siapa tuh yang tepuk tangan sambil berdiri?

Responden : Penonton…


Responden : Gembira…gembira banget…

Pewawancara : Kenapa tuh bisa gembira?

Responden : Karena jin Indonesia bisa ngilangin kasus korupsi…

Pewawancara : Berarti tepuk tangan sambil berdiri-berdiri gitu artinya

seneng banget?

Responden : Ya…

Pewawancara : Menurut bapak kok kenapa sih penontonnya kali ini

sampe berdiri? Padahal sebelumnya kan nggak sampai berdiri kan..

Responden : Ya mungkin dia seneng karena liat jin Indonesia bisa

ngilangin kasus korupsi…

Pewawancara : Lha kan padahal kayak pyramid, kayak gunung…kan..

ccclviii

Responden : Ya. Lebih besar..

Pewawancara : Lha lebih besar, tapi kok malahan ini gembira banget.

Kenapa?

Responden : Karena kasus korupsi di Indonesia makin merajalela.

Jadinya mereka seneng kalau kasus korupsinya dihilangkan

Pewawancara : Kok bisa mereka seneng?

Responden : Jangan-jangan penontonnya juga ikut korupsi..

Pewawancara : Berarti menurut bapak itu karena penontonnya juga

korupsi?

Responden : Ya…jadi makanya kasusnya diilangin dia seneng..

Pewawancara : Bapak tau dari mana kok bisa bilang penontonnya ikut

korupsi juga?

Responden : Karena penontonnya ada Gayus Tambunan juga…

Pewawancara : Oh dipenonton ada Gayus Tambunan juga? Oh makanya

bapak bisa nyimpulin itu jangan-jangan korupsi juga…

Responden : Ya…

Pewawancara : Discene lima belas, apa yang bapak lihat?

Responden : Jinnya menyembah-nyembah

Pewawancara : Siapa?

Responden : Jin Mesir sama Jepang….

Pewawancara : Menurut Bapak kenapa? Kok sampe menyembah-

nyembah gitu?

ccclix

Responden : Keliatannya lebih hebat jin Indonesia…

Pewawancara : Berarti kalau menyembah gitu menunjukkan?

Responden : Kehebatannya jin Indonesia…

Pewawancara : Karena hebat makanya sampai disembah ya, selain itu di

scene lima belas ada lagi nggak yang bisa bapak lihat?

Responden : Nggak ada…

Pewawancara : Selanjutnya scene enam belas bapak lihat apa?

Responden : Jin Indonesia dideketin sama cewek tiga

Pewawancara : Menurut bapak kenapa kok dideketin sama cewek-cewek

itu?

Responden : Mungkin jin Indonesia ini menang dalam kontes

Pewawancara : Berarti menang itu keliatan karena jin Indonesia dideketin

sama cewe-cewek…Berarti artinya kemenangan gitu kalau dideketin sama

cewek-cewek ini?

Responden : Kemenangan

Pewawancara : Oh ya ya ya..emangnya menurut bapak kenapa sih yang

dipakai itu cewek nggak cowok? Emang cewek identik sama apa?

Responden : Karena cewek kan kayak hadiah, yang menang dideketin

sama cewek…

Pewawancara : Makanya dideketin sama cewek itu artinya menang ya

pak?

Responden : Menang…menang kontes jin..

ccclx

Pewawancara : Scene tujuh belas ada apa?

Responden : Ada logo rokok 76 yang penting heppi

Pewawancara : Nah kalau sekarang diiklan ini yang heppi menurut bapak

siapanya?

Responden : Penontonnya yang seneng..


Responden : Soalnya bagus..


Responden : Soalnya iklannya bagus…lucu…

Pewawancara : Scene terakhir scene delapan belas?

Responden : Jin Mesir sama Jepang minta tanda tangan sama Jin

Indonesia

Pewawancara : Menurut bapak kok jin Indonesia dimintain tanda tangan

sih?

Responden : Karena habis menang kontes sih…

Pewawancara : Berarti kalau gitu tanda tangan itu artinya apa tuh?

Responden : Ngefans sama jin Indonesia..

Pewawancara : Berarti tanda tangan itu tandanya sebuah?

Responden : Karena juara kontes jin…makanya jin Mesir sama Jepang

minta tanda tangan sama jin Indonesia…


ccclxi

Responden : Hebat gitu..

Pewawancara : Hebat apanya?

Responden : Hebat karena menang kontes…

Pewawancara : Hebat Karena?

Responden : Dimintain tanda tangan…

Pewawancara : Berati dimintain tanda tangan artinya hebat ya..

Responden : Iya..

Pewawancara : Oke makasih ya pak..

Sudah sesuai dengan ini rekaman wawancara yang dilakukan pada Kamis 5

Juni 2014 pukul 13.15 di Kost Victory

Semarang, 9 Juni 2014

Responden

(……………………………………….)

ccclxii

15. Responden 15

Pada Kamis 5 Juni 2014 pukul 15.15 di Kost Valentine

Pewawancara : Siapa nama lengkapmu?

Responden : Andreas Akarui Putra

Pewawancara : Kapan dan dimana kamu lahir?

Responden : Kudus, 11 Juni 1993

Pewawancara : Apakah kamu asli dari Kudus juga?

Responden : Ya, aku asli dari Kudus

Pewawancara : Status pekerjaan kamu sekarang apa?

Responden : Masih mahasiswa di FEB UNIKA

Pewawancara : Apakah kamu merokok?

Responden : Ya

Pewawancara : Berapa kali dalam sehari kamu menonton televisi?

Responden : Tapi kalau di Kudus pasti nonton TV

Pewawancara : Ketika ada iklan apa yang biasanya kamu lakukan? Dilihat

apa nggak?

Responden : Eh…ya

Pewawancara : Selalu dilihat?

Responden : Belum tentu juga, cuman kalau ada yang menarik aja

ccclxiii

Pewawancara : : Iklan pertama DJARUM 76 versi korupsi, pungli dan

sogokan. Apa yang kamu lihat dari scene pertama di iklan ini?

Responden : (Sambil melihat gambar awan di kertas berisi print out

scene satu) Hmm…Ada awan… sama awannya biru

Pewawancara : Menurutmu awannya menandakan apa?

Responden : Mm.. kalau awan itu menandakan bebas, nggak ada batas

soale dilangit, langit kan nggak ada batase

Pewawancara : Situasi dan keadaan bagaimana sih yang kamu pikirkan

kalau melihat awan?

Responden : Situasi bebas

Pewawancara : Kok kamu bisa bilang bebas?

Responden : Karena langitnya luas dan nggak ada batasnya

Pewawancara : Dari scene dua ini apa yang kamu lihat?

Responden : Hm…Kayak ada orang dikantor.. sedang ngurus sesuatu

(menunjuk gambar dua orang yang berhadapan pada scene ini seseorang

duduk dibalik meja dan yang lain menghadap membawa berkas) tapi… nggak

tau nih kantornya kantor apa, belum begitu jelas

Pewawancara : Kalau dengan scene sebelumnya, menurut kamu apa

hubungannya? Awan dengan scene kantor ini?

Responden : Gak ada hubunganya (ketawa hahahaha). Gak ada

hubungan awan sama kantor

Pewawancara : Kamu tahu ini dikantor darimana yang menandakan

kantor?

ccclxiv

Responden : Buku terus kemudian ada orang, yang satu duduk

berhadapan, eh ada dua orang duduk yang satu pakai pakaian bebas, yang

satu pakai seragam kantor terus kemudian ada berkas-berkas disamping meja.

Pewawancara : menurutmu itu kantor apa? Atau jenis pegawai apa?

Responden : gak tau kalo itu sih, soalnya… nggak ada keterangan

apapun tentang kantore

Pewawancara : kalau dilihat dari scenenya? Dari keadaan, orang, atau

lokasinya, ada gambaran nggak jenis kantor apa itu?

Responden : gak ada sama sekali, kalo itu.. bener-bener nggak ada

gambaran sama sekali

Pewawancara : Kan ada dua orang berhadapan kan, siapa sih kedua orang

ini menurut kamu? Posisinya sebagai siapa?

Responden : Ada pegawe kantor sama ada orang yang ngurus sesuatu

dikantore.

Pewawancara : Darimana kamu tau mana satunya orang kantor satunya

bukan?

Responden : Dari pakaiane.. yang dipake

Pewawancara : Pakaian ya? Selain itu apa ada lagi yang menurutmu

menandakan orang yang dikantor itu?

Responden : Ya.. logikane sih ya, ada kantor, ada berkas, ada yang

pakai seragam sama pakai pakaian bebas, pastine sih ngurus sesuatu dikantor

Pewawancara : Oke, terus ada komentar lain nggak tentang mereka?

Responden : Nggak ada lagi

Pewawancara : Di scene tiga apa yang bisa kamu lihat?

ccclxv

Responden : kalo discene ini. Menandakan ada gesture tangan.. itu

kayak sedang minta uang

Pewawancara : siapa itu yang minta uang?

Responden : pegawai kantornya yang tadi yang ngurus. Yang…

pengurus berkas2

Pewawancara : menurut kamu kalau yang pegawai gitu yang ngurus

berkas-berkas tapi minta uang itu artinya apa?

Responden : artinya ya dia minta sogokan sih, minta uang pelicin gitu

Pewawancara : terus kalau lihat ini kamu familiar nggak kamu sama

orang ini?

Responden : oh! Yang ini kalo face-facenya kayak meniru gayus sih.

Pewawancara : Kamu tau darimana kalau itu kayak Gayus?

Responden : Dari pakaian, dari rambut, dari kacamata juga

Pewawancara : menurut kamu kenapa dia dibikin facenya mirip

menyerupai gayus? Untuk yang scene ini.

Responden : e.. ya karna Gayus kan, yang korupsi diIndonesia yang

paling Gedhe. Kita kan tau juga masalah itu, dia kan sampek.. ya, sampe

banyak. Banyak masalah yang belum selese sampek sekarang.

Pewawancara : Kamu kan bilang kamu familiar sama muka orang itu

yang katanya kayak Gayus Tambunan kan dan kata mu dia kena kasus

korupsi. Terus kalau menurut kamu tokoh pegawai disini termasuk sedang

korupsi atau bukan?

Responden : Dia sedang minta sogokan dan sedang melakukan kasus

korupsi.

ccclxvi

Pewawancara : Dia siapa yang kamu maksud? Siapa yang sedang minta

sogokan dan siapa yang korupsi?

Responden : Gayus yang korupsi, pegawai diiklan yang minta sogokan.

Pewawancara : terus scene empat?

Responden : oh, yang ini itu.. ada orang mau pergi, ambil berkase. Dia

pergi, keluar dari kantor. terus dia juga ngomong “dasar rampok!”

Pewawancara : kenapa dia bisa bilang gitu?

Responden : gara-gara dimintain uang pelicin tadi

Pewawancara : menurutmu dia bilang begitu menandakan apa sih?

Responden : Nggg… ya marah, kecewa, jengkel

Pewawancara : Kamu tau darimana dia marah, kecewa, jengkel? Terlihat

dari apanya?

Responden : Dari perkataannya dasar rampok, sama gesture tadi, mimic

wajahnya juga keliatan jengkel

Pewawancara : Terus selain perkataan “ Dasar Rampok!!”. Apalagi yang

menurutmu menandakan dia marah, kecewa dan jengkel?

Responden : langsung pergi terus pas keluar kantor abis itu nendang

kendi

Pewawancara : scene lima sama enam?

Responden : disccene ini saya lihat orang keluar dari kantor, dari

gedung, terus kemudian nendang kendi.

Pewawancara : menurutmu dia nendang kendinya sengaja atau nggak

sengaja?

Responden : Nggak sengaja

ccclxvii

Pewawancara : kenapa?

Responden : karena dia marah tadi, terus nggak lihat bawahnya

Pewawancara : kendi itu menurut kamu menandakan apa itu kendi itu?

Responden : kalo kendi sih… untuk kendi sih ini.. menandakan tempat

tinggal jin sih, kalau untuk mitos-mitosnya

Pewawancara : Selanjutnya terus discene tujuh?

Responden :terus kemudian di scene itu dia menendang, apa ketendang

terus beneran keluar jinnya. Keluar asep putih,terus keluar jin, yang mau

ngabulin satu permintaan.

Pewawancara : berarti kendi menandakan jin ya? Selain kendi menurut

kamu dari scene ini apalgi yang menandakan jin?

Responden : Cuma itu sih menurutku. Eh! Ada asap deng terus tiba-

tiba keluar dari kendi terus keluar orang

Pewawancara :kamu tau satu premintaannya darimana?

Responden : Ya.. dgn gesture tangan satu dan sam mimic wajah sama

dia ngomong dengan ‘satu permintaan’

Pewawancara :jinnya ini menurut kamu darimana?

Responden :kalo saya lihat ini dari daerah, e.. jawa sih. Soalnya pakai

pakaian adat jawa juga

Pewawancara :terus scene 8?

Responden :terus orang yang tadi mau ngurus berkas itu ngobrol

dengan jin, terus jinnya ngomong monggo. Monggo kan bahasa jawa

Pewawancara : menurutmu sosok si jin ini itu sosok yang kayak apa?

Peran dari si jin ini apa di iklan ini? Kan setiap tokoh disetiap iklan pasti

ccclxviii

punya peran masing-masing kan. Kan lagian jin ini kan salah satu jenis

mahluk haluskan, padahal mahluk halus nggak Cuma jin aja kan, ada banyak.

Ada pocong, kunti dan masih banyak lagi. Menurut kamu apa sih alasan

kenapa jin yang digunakan jadi tokoh disini dibandingin sama mahluk yang

lain? Emang ada kelebihan apa dibandingin sama yang lain

Responden : Eh..ya..ya..dia itu kan peran jin kan ngabulin permintaan.

Ya kalau nonton kartun kan kayak tokoh naga dragon ball

Pewawancara : Eh..berarti kayak naganya Dragon ball ya?

Responden : Iya…


Responden : Ada sih…Aladin

Pewawancara : Berarti cerita anak-anak semua ya?

Responden : Iya…cerita anak-anak..

Pewawancara : Berarti kebawa pengalaman masa kecil ya?

Responden : He..eh…

Pewawancara : terus selanjutnya scene 9 & 10…

Responden : oke untuk next scenenya itu dia yang ngurus berkas tadi

terus seperti minta korupsi, dan yang lainnya seperti sogokan, pelican dll itu

hilang dari Indonesia (menunjuk pada orang saat orang mengatakan “Korupsi,

Pungli, sogokan hilang dari muka bumi!”). Nah terus kemudian, jinnya

ngomong wani piro terus sambil gesture yang menyerupai gayus tadi.

Pewawancara : Lha menurutmu “Wani piro?” dari si jin ini maknanya

apa?

Responden : Pungli menurutku si jine

ccclxix

Pewawancara : di scene 11 ini menurutmu siapa yang happy? Jinnya atau

konsumennya? Siapa?

Responden : yang happy pemirsanya, penonton iklan..

Pewawancara : bukan jin maupun konsumennya ya berarti? Emang

menurutmu apa hubungannya dari “Yang penting heppiii…” sama iklan sama

pemirsanya?

Responden : Bukan mereka, tapi pemirsa. Kan yang nonton

pemirsanya. Terus… iklane kan ditujukan ke pemirsa, jadi mau gimanapun

iklane yang penting happy

Pewawancara : maksudnya gimana? Iklannya bikin pemirsa happy gitu?

Responden : Ya… jadi kan iklane yang nonton pemirsane, jadi apapun

isine yang penting pemirsane terhibur gitu. Maksude happy ya terhibur gitu...

Pewawancara : Kehibur sama apa?

Responden : Sama iklane…


Responden : Lucu..

Pewawancara : Iklan kedua, iklan DJARUM 76 versi Fil Gold. Apa yang

kamu lihat dari scene satu ini?

Responden : Eh…dari iklan kedua ini yang saya lihat dari scene ini itu

ada dua orang yang satu pakai pakaian adat jawa terus yang satu duduk

dikursi, kemudian dibelakangnya ada logo DJ76 FIL.. terus dipanggung,

karena ada lampu-lampu sorot.

Pewawancara : terus apa yang mereka lakukan disini?

ccclxx

Responden :disini saya melihat mereka lagi akan mengobrolkan

sesuatu.

Pewawancara :kan tadi kamu ngomong yang satunya berdiri yang satunya

duduk, menurut kenapa orang yang satu duduk, yang satu berdirii, itu

menandakan apa?

Responden :kalau menurut saya yang satu ini seperti ini kayak seperti

majikan

Pewawancara :majikan gimana?

Responden :ini seperti kayak… majikan sama pembantu sih

Pewawancara :berarti itu menandakan apa tuh?

Responden : Level…levelnya

Pewawancara : emangnya menurutmu kursi disini menandakan apa? Kok

kamu bisa bilang dia yang duduk dikursi kayak majikan?

Responden : Soale, ya… biasalah. Di film-film, di iklan-iklan kalau ada

yang pakai pakaian jawa tu biasane pembantu. Trus yang dipakai dikursi

itukan kursi yang biasa dipakai dikantoran. Biasane dipake manager atau

yang lebih tinggi. Logikane untuk yang lihat ya itu bosnya sama pembantune.

Mungkin aku kebanyakan nonton FTV kali ya…

Pewawancara : berarti menurutmu kursi itu menandakan apa dong

namanya?

Responden : kursi menandakan kedudukan yang lebih tinggi

Pewawancara : kursi menandakan kedudukan ya berarti?

Responden :iya

Pewawancara : terus scene dua?

ccclxxi

Responden :iya. Terus scene selanjutnya itu… ternyata tadi orang yang

berdiri tadi itu lagi ngajarin ngomong tentang DJ76 FIL GOLD.

Pewawancara :menurut kamu ini orang yang pakai pakaian adat jawa itu

siapa?

Responden :Emmmm, saya rasa malah sekarang jadi kkayak guru yang

ngajarin muridnya ya.

Pewawancara :kenapa km ngelihat dia seperti orang ngajarin murid?

Responden :karena dia ngajarin ngomong, yang biasanya kan guru

ngajarin murid untuk… berbicara

Pewawancara :berarti kamu melihat darimananya tuh makanya dia

terkesan kayak orang lagi ngajarin?

Responden : Dari nada bicaranya…

Pewawancara : kan tadi kamu bilang kalau orang yang berdiri lagi

ngajarin ngomong kan, menurutmu kenapa kok perlu pakai diajarin ngomong

segala? Apa yang bisa kamu tangkep dari percakapan mereka itu?

Responden : Ya.. kayaknya DJARUM 76 Fil Gold itu produk baru,

terus baru diajarin ke yang duduk dikursi itu. Soale kan kalau produk lama

gak perlu pakai diajarin segala. Nah, dugaane tu… itu produk baru.

Pewawancara : terus tadi kan kamu juga nyebutkan liat panggung juga

selain kursi. Dan kamu bilang kursi menandakan kedudukan. Kalau gitu

menurutmu panggung itu menandakan apa? Makna nya apa? Kok mereka

berdua harus ada diatas panggung settingnya? Makna apa yang diselipkan di

iklan ini?

Responden : ibarat panggung itu jadi kayak apa dikehidupan nnyata

gitu ya?

ccclxxii

Pewawancara : iya gitu, kalau kursi itu kedudukan, panggungnya apa

dong?

Responden : kalo menurutku sih, kehidupan yang kita jalanin, ibarat

kita ada disebuah panggung… kita njalanin kehidupan kayak njalanin

sandiwara diatas panggung… kita sedih, seneng, marah, kecewa bahagia itu

kayak kita mainin cerita diatas panggung yang disaksiin orang lain… jadi…

menurutku panggung itu sebuah tempat yang melandasi kita berbuat sesuatu.

Lha, perbuatan kita tu disaksiin orang banyak, bukan diri kita sendiri

Pewawancara :terus untuk scene yang tiga?

Responden :scene yang selanjutnya ini kok saya rasa…

Pewawancara :apa yang kamu lihat? Siapa yang kamu lihat?

Responden :seperti ada gayusnya, penampilannya seperti gayus.

Pewawancara :dari apanya kamu lihat gayus?

Responden :dari kacamata sama style rambutnya sih terus kemudian ya

gayanya gayus itu ngangkat tangan sambil ngomong wani piro.

Pewawancara : Kalau makna wani piro sendiri apa tuh?

Responden : Wani piro itu kan maknanya kayak orang pengen dibayar

untuk melakukan sesuatu, nah disitu ka nada pejabat. Misalnya kayak pejabat

kan mesti dia minta bayaran kan biar cepet urusan prosesnya..itu menurut

saya sih

Pewawancara : Selain itu apa yang bisa kamu lihat?

Responden : Gesture tangan yang minta duit sih…


Responden : Sama aja kayak wani piro gitu

ccclxxiii

Pewawancara : terus selanjutnya…scene empat

Responden : Scene selanjutnya, mimic wajahnya itu ngejek sambil

ngomong wani piro.

Pewawancara : selain mimic wajah, apa ada lagi yang menurutmu

menandakan dia mengejek?

Responden : Eh… kata-kata, niruin. Dia ngomong niruin orang yang

duduk dikusi. Kan kalo orang ngomong diikutin itu kan termasuk ngejek.

Budaya Indonesia…

Pewawancara : Apa selalu dikategoriin mengejek kalau niruin perkataan

orang?

Responden : Ya… menurut budaya dan … pandangan orang Indonesia

sih

Pewawancara : Berarti sekedar niru perkataan orang plek-plekan dibilang

ngejek gitu ya berarti kalau dibudaya Indonesia menurutmu?

Responden : He e… betul banget. Orang Indo kan nggak suka kalau

misal diikutin nada, gerakan sama kalimat yang diomongi. Pasti yang ditiruin

jadi jengkel

Pewawancara : berarti kamu menangkep kalau sampai pelafalan atau nada

yang diucapin sama orang itu sama persis itu ngece?

Responden : gaaaaaaak… Cuma kalimatnya aja yang sama yang

diomongin, nadanya dibuat-buat seakan-akan ngejekin

Pewawancara : Ob beraarti nadanya beda ya berarti?

Responden : Yang penting mengandung salah satu unsure dari ketiga

yang tak omongi tadi. Kalo gak ya mengandung semuane…

ccclxxiv

Pewawancara :terus kalo kamu lihat sampai akhiran iklan mereka berdua

itu posisinya sebagai apa? Kan tadi pertama kamu ngmng kayak majikan,

terus guru. Skg kamu menyimpukan posisinya sbg apa? Siapa dan siapa?

Responden :Mmm saya rasa itu ada orang yng ingin prmosi, orang yg

pakai pakaian adat jawa tadi promosiin

Pewawancara :promosiin apaan?

Responden :promosiin DJ76, karena tadi diawal juga ada logonya

DJ76.eh.. terus orang yg pakai pakaian adat jawa itu mengajarin cara

ngomong DJ76 fill gold itu ke orang yang berpenampilan seperti gayus itu.

Kemudian, orang yang berpenampilan gayus pun… ber.. mempunyai

tindakan yang sama dengan Gayus kayak tangan orang minta yang biasane

perlu sogookan untuk melakukan sesuatu. orang yang mirip gayus itu meniru

gayus tambunan, terus yang berpakaian adat jawa itu seperti org yg bayar

pajak.

Pewawancara :kamu bisa blg bayar pajak darimana?

Responden :kan kita tahu Gayus itu karyawan pajak, dia korup dan kita

yang bayar pajak. Dan saya lihat diiklan ini diimplementasikan seperti orang

jawa ini ingin sesuatu ke orang yg duduk tadi, dan orang yg duduk tadi

bersikap seperti gayus.

Pewawancara : di scene terakhir ini scene lima apa yang kamu lihat?

Responden : DJARUM 76

Pewawancara : ada apa sama DJARUM 76 nya?

Responden : itu iklan dari DJARUM 76 Fil Gold. Iklan dari rokok

DJARUM 76.

Pewawancara : kok bisa rokok? Kan nggak disebutin rokok sama sekali.

ccclxxv

Responden : Ya..kan karena orang tua. Eh, Karna masyarakat udah tau

kalau 76 itu rokok

Pewawancara : Cuma perokok ajakah yang tau? Atau yang lain juga tau?

Responden : ya.. perokok atau yang lingkungannya perokok. Pasti tau.

DJARUM 76 sama DJARUM biasa… kretek sama filter…

Pewawancara : berarti kalo DJARUM 76 itu nama rokok, semuanya udah

tau? Terus kalai bedanya filter sama kretek Cuma perokok yang tau?

Gitukah?

Responden : bukan. Yang tau kalo DJARUM 76 itu kretek, ya itu

perokok doing. Atau orang yang tinggal di lingkungan perokok, begitu…

kalau masalah tau kalo DJARUM76 itu nama rokok karna… mengandung

nama “DJARUM”. Kan DJARUM memang terkenal rokoke

Pewawancara : Iklan ketiga, iklan DJARUM 76 versi Kontes Jin. Dari

scene pertama dari iklan DJARUM 76 versi kontes jin di rangkaian iklan

DJARUM yang versi korupsi ini, apa yang bisa kamu lihat?

Responden : langit sore, ada awan, matahari, terus bewarna orange,

kayak di sore gitu..

Pewawancara : apa maksud dari scene ini?

Responden : Ada kebebasan, keindahan, nampiliin sore hari. Keadaan

awan disore hari… kan bagus

Pewawancara : Apa yang kamu lihat discene dua ini?

Responden : Di scene kedua itu ada kontes jin, terus ada tiga jin duduk

dipanggung, ada tulisan kontes jin, diliatin banyak orang yang lagi duduk

dikursi sama ada cewek tiga…

ccclxxvi

Pewawancara : apa hubungannya antara awan sama kontes jin

menurutmu?

Responden : kalau dilanjut sama scene kedua berarti kontesnya disore

hari ya berarti…

Pewawancara : sore hari kan kalau dilihat secara waktu ya, kalau dilihat

dari lokasinya dari scene satu dihubungkan scene satu gimana?

Responden : loh? Lokasine kan dipanggung? Ohhhh.. dari sudut

pandang awan-awan e gitu?

Pewawancara : iya, panggunge ada dimana itu kalau kamu lihat ada awan-

awan diawal gitu?

Responden : kalo menurutku lokasine jauh… soale awane kan gerakane

cepet banget. Kan kalo awane dicepetin gitu berarti di tempat yang

jauuuuuuuuuuh banget..

Pewawancara : kan kamu bilang jauh kan lokasi panggungnya, ada

gambaran nggak dimana tepatnya lokasinya?

Responden : nggak ada… nggak tau

Pewawancara : scene selanjutnya… 3 & 4

Responden : Yang pertama tu ada jin dari Mesir yang ngilangin

Piramida.

Pewawancara : Kenapa kamu bilang itu dari mesir?

Responden : Karena berhubungan dengan piramida

Pewawancara : selain piramida apa lagi yang menurutmu menandakan

Mesir?

Responden : Mmmmmmmm……. Ada unta, Piramid sama gurun pasir

ccclxxvii

Pewawancara : Untuk scene lima ini apa yang kamu lihat?

Responden : Jin dari Mesir nya ketawa

Pewawancara : Menandakan apa tuh emang ketawanya?

Responden : Ketawa bangga karena bisa ngilangin piramid

yang besaaar

Pewawancara : Tau dari mana dia bangga?

Responden : Ketawanya sambil ngliatin jin satunya yang

lawannya

Pewawancara : untuk scene enam sama tujuh yang ini apa yang kamu

lihat?

Responden : Oke, yang kedua jin dari Jepang.

Pewawancara : Darimana kamu bilang itu dari jepang?

Responden : Karena ngilangin gunung Fujiyama

Pewawancara : kamu melihatmya dari gunung Fujinya ya? Bukan dari

misal pakaiannya.. orangnya..?

Responden :E.. kalau untuk yang kedua ini jine sepertinya bisa dilihat

dari pakaian, tapi untuk yang pertama kita harus lihat scene yang berikutnya

baru bisa tau kalo itu dari mesir. ini udah kelihatan sebenarnya dari pakaian

Cuma, lebih pastinya ketika ngilangin gunung Fujiyama

Pewawancara : selain itu apalagi yang menurutmu menandakan Jepang?

Responden : Mmmm… Oh! Ada pohon sakura!

Pewawancara : terus apalagi?

Responden : Udah si itu doang. Gunung, pohon, pakaian..

ccclxxviii

Pewawancara : di scene delapan ini ada apa?

Responden :Oh, untuk ekspresinya. Dia sedikit kayak sombong gitu

gara2 kalo dibandingin antara piramida sama Fujiyama itu lebih gedhe

Fujiyama

Pewawancara :berarti mukanya menandakan kayak pamer sombong gitu

ya?

Responden :Ya, betul.

Pewawancara : Di scene Sembilan apa yg kamu lihat?

Responden : Penontonnya…tepuk tangan…

Pewawancara : Artinya apa tuh kalau tepuk tangan gitu?

Responden : Ya…kayak ngasih apresiasi gitu

Pewawancara : Ke siapa?

Responden : Ke jin yang ada didepan?

Pewawancara : Ke semuanya berarti?

Responden : Iya semuanya tapi yang paling meriah itu jin..jin..yang

dari Jepang


Responden : Karena kan Fujiyama kan gedhe jadikan kalau dihilangin,

punya kekuatan yang lebih gitu dari pada piramid

Pewawancara : Apresiasi yang kamu maksud itu gimana?

Responden : Ya ekspresi kagum itu kalau dilihat dari penonton

Pewawancara : Berarti kagum itu terlihat dari?

Responden : Tepuk tangan penonton

ccclxxix


Responden :Oke, yang ketiga. Ini ada jin jawa dari Indonesia.

Pewawancara : Kenapa kamu ngomong jawa?

Responden :Ah.. karena pakaian adat dari jawa sih.

Pewawancara : Berarti ada jin dai Indonesia ya. Scene selanjutnya

sebelas? Apa yang kamu lihat?

Responden : Jin yang lain, yang dari Mesir sm Jepang heran

Pewawancara : Kamu tau dia heran dari mana?

Responden : Dari ekspresi mukanya kayak orang terpaku, diem gitu

sambil liati tumpukan kertas yang dibawa sama jin Indonesia

Pewawancara : Terus scene dua belas?

Responden : Terus dia bawa kertas segunung yang nggak tau apa,

terus tiba-tiba dia ngilangin itu…

Pewawancara : kertas segunung ya?

Responden : Ho oh.. banyak banget… terus abis itu jin yang lain

ngeremehin.

Pewawancara : kok kamu bisa bilang ngeremehin?

Responden : ya dari gerak-gerik sama mimic e mimic wajah

ngeremehin sambil nunjuk dan ketawa keras

Pewawancara : Scene tiga belas apa yang kamu lihat?

Responden : Jin Indonesia bilang “Kasus korupsi hilang!” terus jin

lainnya yang tadinya ngetawain jadi diem…

ccclxxx

Pewawancara : Kenapa tuh gitu? Artinya apa?

Responden : Ya jin yang lain kaget, baru tau kalo ternyata yang

diilangin tuh korupsi, bukan Cuma kertas-kertas biasa…

Pewawancara :terus ada apa discene selanjutnya scene empat belas, lima

belas, enam belas?

Responden :terus kemudian ada untuk endingnya tu ada jinnya menang

karena bisa ngilangin kasus korupsi. Terus…

Pewawancara :kamu tahu darimana dia menang? Lihat darimana?

Responden :pertama dari penonton yang tepuk tangan. Yang kedua,

kedua jin yang saingane itu nunduk sama jin yang itu dan yang terakhir dia

ada dikelilingi sama tiga cewek… terus kemudian gesture badannya itu lebih..

lebih.. menandakan orang.. orang… ehhh… yang berhasil-lah.

Pewawancara : Padahal kan tadi kamu bilang gunung Fujiyama sama

Piramid kan gedhe gedhe kan? Tapi kok malahan jin Indonesia yang

menghilangkan korupsi malahan yang menang?

Responden : soale korupsi kan susah banget kan diilanngin, apalagi di

Indonesia. Udah jadi kebudayaan, kasus korupsi itu…

Pewawancara : kamu bisa bilang darimana itu Indonesia?

Responden : Kan pakai pakaian adat jawa yang identik dengan

Indonesia, terus kasus korupsi itu di Indo kan juga udah bener-bener luar

biasa, sampe-sampe negara lain aja tau.

Pewawancara : Kalo kamu bilang sakura itu symbol jepang, pyramid

symbol mesir. Kalo Indonesia itu kayak apa menurutmu?

Responden : simbole Indonesia yang paling khas kan korupsi sama

politik…

ccclxxxi

Pewawancara : kan kamu bilang kalo jin Indonesia menang tandanya

penonton tepuk tangan kan. Ada lagi nggak yang kamu lihat? Selain penonton

pada tepuk tangan?

Responden : kertas bertebaran, sama suasana meriah

Pewawancara : confeti ya maksutnya?

Responden : Ya.. itulah pokomen! Apa namane gatau yang jelas ujan

kertas..

Pewawancara : terus ada komen apa lagi nggak?

Responden :ada yang sembah-sembah gitu penontone. Mmmm….

Terus.. sama standing applause. Biasane kan kalo ada something special terus

kagum, penonton pasti standing applause

Pewawancara : standing applause berarti menandakan kagum ya berarti

menurutmu?

Responden : Betulllll sekali…

Pewawancara : terus sebelumnya kamu bilang jin-jin sainganya pada

nunduk itu selain menandakan jin Indonesia menang, menandakan apalagi?

Responden :Emmmmm… kayak ngaku kalah, nyerah, minta ampun,

soale gak bisa nyaingi jin yang dari jawa

Pewawancara : terus ketiga wanita tadi menurutmu apa yang

dilakukannya mereka ke jin Indonesia?

Responden : genit-genitan sama jin Indo, nemenin, ndampingi gitu…

Pewawancara : selain itu ada komen lain nggak tentang cewek-cewek itu?

Responden : ya… kan biasanya seorang cowo yang dikerubungi cewek

kalo gak hebat ya ngganteng. Nah! Tu jin nggak ngganteng to, berarti hebat.

ccclxxxii

Pewawancara : kenapa pakainya ceweknya ya kira2 menurutmu?

Responden : ya, kalo cewek-cewek kan cakep-cakep tuh. Ya masa pake

cowok. Kalo pake cowok ya homo dong nanti jinnya.

Pewawancara : Berarti menurut kamu cewek itu identik sama apa sih?

Emang maknanya apa?

Responden : Ini…

Pewawancara : Menandakan apa..

Responden : Ya, cewek kan suka sama yang wah gitu. Kalo nggak

hebat ya ngganteng, kalau misale tadi kan yang menang. Kalau menang kan

berarti hebat kan. Nah, makane kan cewek itu ngerubungin jin itu

Pewawancara : Berati cewek itu symbol apa?

Responden : Kayak pengaggum gitu, ya bisa dibilang macem-macem

sih…kayak hadiah. Kalau disangkutin sama korupsi kan..biasalah. kalau

koruptore cowok kan pake cewek, sama ini sih symbol keindahan sih nek aku

ngomong… terus sama juga..simbol dari kehebatan…

Pewawancara : di scene tujuh belas ada apa?

Responden : Ada yang penting Heppi sama kayak iklan sebelumnya.

Pemirsa..

Pewawancara : makna dari yang penting heppiii… ini apa untuk iklan

yang ini?

Responden :ya kan… pemirsa itu yang nonton. Iklan e juga cukup

menghibur, kreatif.

Pewawancara : bukan konsumen tapi penonton ya berarti yang happy?

Responden :Betul!

ccclxxxiii


Responden :kan gak setiap yang nonton tu perokok to.. udah Cuma itu

aja

Pewawancara : nih scene yang ini yg terakhir ?

Responden :untuk scene yang ini ada.. oh jin yang lain sama cewek tiga

tadi tu minta tanda tangan ke jin yang menang terus kemudian.. jin dari jawa

itu. Terus kemudian…

Pewawancara :minta tanda tangan itu menandakan apa menurut kamu?

Responden :eh. Ngefans.

Pewawancara :karena apa tuh dia bisa jadi punya fans?

Responden :ya gara-gara dia melakukan sesuatu yang hebat. Ya yang

tadi itu, menghilangkan kasus korupsi.

Pewawancara : Berarti kalau gitu tanda tangan itu adalah tanda dari?

Responden : Ngefans sama jin..lambang kehebatan

Pewawancara : Menurut kamu kenapa kok bisa sampai punya fans gitu?

Responden : Lha..ini kan tadi dia kan ngilangin kasus korupsi yang

nggak bisa ilang-ilang dari Indonesia, terus ini jinne genit sih…soalnya kan

tadi ada jin-jin yang lain juga minta tanda tangan, tapi malahan lebih

mentingin ketiga cewek tadi…

Pewawancara : Oh gitu ya…

Responden : Iya…

ccclxxxiv

Pewawancara : Okedeh..makasih..

Responden : Yuk, sama-sama…

Sudah sesuai dengan ini rekaman wawancara yang dilakukan pada Pada

Kamis 5 Juni 2014 pukul 15.15 di Kost Valentine

Semarang, 9 Juni 2014

Responden

(……………………………………….)

ccclxxxvi

LAMPIRAN 4

DATA OLAHAN WAWANCARA

Iklan 1 DJARUM 76 Versi Korupsi, Pungli dan Sogokan

Scene 1

R Objek Tanda Pemaknaan 1 “Awan…” “Scene satu ini ada awan

mendung gitu…”

“…mendungnya” dan “Situasi yang apa ya…ya mungkin kayak kacau atau kayak lagi prahara semacam itu mungkin. Menggambarkan kondisi yang nggak ceria…”

“…keliatan dari biasan sinar mataharinya…”

“Siang…”

2 “Ada awan” “…awan yang gelap.. di latarnya ada langit yang biru…”

“Ya… awan itu kalau dalam IPA ya pertanda akan turun hujan. Ada harapan hujan, tapi mungkin dalam iklan ini mungkin awan ini mendung kelabu. Situasi gelap, situasi yang kurang baik di sebuah negera atau kota mungkin ya…”

3 “Awan” “Gambar awan” dan “dilihat dari awannya terlihat jelas..”

“waktu siang”

ccclxxxvii

R Objek Tanda Pemaknaan 4 “awan” “awan mendung”

“mungkin dikaitkannya iklan ini akan menceritakan sebuah kegalauan hati orang yang akan mengurusi suatu urusan ternyata masih diliputi dengan budaya-budaya korupsi. Artinya korupsi masih menggayuti semacam mendung dilangit.”

“awan tetap keliatan sinar matahari“

“yang jelas ya kemungkinan ini siang hari ya.”

5 “awan” (gambar awan pada kertas print out scene satu)

“sebagai kondisi.. kondisi sosial yang ber-awan “, “awan yang menggambarkan kondisi Indonesia yang ber-awan dalam hal korupsi dan sebagainya” dan “jadi kondisi pelayanan-pelayanan publik di Indonesia seperti itu.”

6 “Asap” (gambar asap) “menunjukan angan-angan ya… “

“warna gumpalan asap itu…warna-warna dari asap itu“

“Kalau ini siang. Siang…“

7 “kumpulan-kumpulan awan”

“warnanya…menunjukan bakal ada badai” dan “Ada putihnya, kuningnya, kemerah-merahannya ada ijonya ada birunya, itu mencerminkan ada tanda-tandanya badai”

“menunjukan mau ada badai “

8 “Awan” “Ya awannya mendung gitu..” dan “Agak kehitam-hitaman..”

“Ya keadaan mau hujan..”

9 “Awan” “Ni…awan mendung” “kayak mau hujan”

ccclxxxviii

R Objek Tanda Pemaknaan dan “Kalau hitem ya mendung o...” “Ada mataharine sih…” “Waktunya siang…”

10. “awan sama

langit” “suasananya cerah” dan “Awannya cerah”

“waktunya siang hari lah..”

11 “Awan” “Karena warna awannya terang…putih. Langitnya biru…“

“Siang…siang hari”

12 “Awan” “Awannya ngepul ya…banyak” dan “dalam bentuk visualnya itu awan-awan putih kemudian awan itu hilang kemudian muncul adegan selanjutnya…”

“menurut saya intro ya” dan “Mungkin kan kayak suatu pertunjukan kan ada…ada pembukaannya itu..yang saya lihat dari iklan ini itu ada pembukaan”

“Ya…ada kilauan cahaya matahari..”

“Siang sih…“

13 “Awan” “Dari sinar mataharinya sih…”

“Siang hari ya… “

14 “Awan” “karena kelihatan terang kan biru sama putih ini “ dan “Yang putih keliatan awannya kan, yang biru langitnya…”

“Kayaknya siang hari…”

15 “Awan” “Karena luas dan awannya banyak nggak berujung”

“menandakan bebas, nggak ada batas” dan “Situasi bebas”

ccclxxxix


Scene 2

R Objek Tanda Pemaknaan 1 “orang” “ada orang yang nemui

seseorang” “Ada dua orang”

“Ini…si yang satu yang membelakangi kamera” dan “Saya lihatnya dari gelasnya…gelasnya ada di kanan soalnya…”

“ini orang yang kantornya…”

(gambar orang yang membawa map menghadap kamera)

“Iya…terus yang ini tamunya”

“kantor” “Eh…dari laci kayak tempat map dokumen gitu”

“sebuah kantor”

2 “orang” (menunjuk gambar dua orang yang berhadapan pada scene ini seseorang duduk dibalik meja dan yang lain menghadap membawa berkas)

“menunjukkan proses negosiasi dari masyarakat ke pejabat dalam pengurusan sesuatu”

“kantor” “Sebelah kirinya ada rak buku dan papan-papan whiteboard bertuliskan dan ada meja-meja lain dan orang lain yang bekerja bersama-sama”

“Ini kayaknya disuatu pabrik atau kantor apa ya…atau perkatoran ya… kantor ya…”

“Pakaian pegawainya pakaian safari, ada identitas, ya…lihat casingnya sajakan..“

“Ya jenisnya kayak kantor catatan sipil atau kecamatan gitu ya..“

3 “orang” (melihat gambar orang-orang)

“Di scene dua ada dua orang...”

(menunjuk pada orang yang membelakangi kamera yang didatangi oleh si pembawa proposal)

“bos”

(menunjuk pada orang yang “karyawan”

cccxc

R Objek Tanda Pemaknaan membawa proposal)

“kantor” “Ya, ada tumpukan buku terus meja-meja ya“

“Ada diruang kantor“ dan “Kantor perusahaan…”

4 “orang” (menunjuk gambar dua orang yang berhadapan )

“Dua orang berdialog”

“kantor” “Ada papan, susunan buku, susunan meja”

“Semacam sebuah perkantoran”

5 Orang (menunjuk gambar dua orang yang berhadapan pada scene ini seseorang duduk dibalik meja dan yang lain menghadap membawa berkas)

“Jadi menunjukkan proses negosiasi dari masyarakat ke pejabat dalam pengurusan sesuatu, dari pejabat itu ingin e.. memerankan seperti yang biasa dilakukan di birokrasi”

“kantor” “terlihat ada struktur agenda di Whiteboardnya… seperti itu“

“Lokasinya musti di pelayanan publik ya…. kaya di kantor pemerintahan gitu ya. Pemerintahan tapi tingkat bawah…”

6 Orang (menunjuk pada orang yang membelakangi kamera yang didatangi oleh si pembawa proposal) “dari cara karyawannya menghadap. Ekspresinya…”

“bos”

(menunjuk pada orang yang membawakan proposal) dan

“Ada karyawan”

“kantor” “Terlihat dari mulai meja, file cabinet…”

“Di kantor…”

7 Orang (menunjuk pada orang yang membawa proposal)

“anak muda mau ngelamar kerja ya kan..”

(menunjuk pada orang yang membelakangi kamera yang didatangi oleh si pembawa proposal)

“Atasannya”

“kantor” “Ya..ada mejanya tentu ada, kursinya ada, karyawan sekitarnya ada, buku-buku

“Di ruang kantor”

cccxci

R Objek Tanda Pemaknaan berserakan ada..” dan “Kalau dilihat dari suasananya ya terlihat layaknya sebuah kantor”

“karena melihat tempatnya nggak begitu mewah ya, berantakan, kesannya kayak gudang pemasaran”

“Ya…kalau saya lihat ya situasinya kayak kantor gudang”


“interaksi antara dua orang”

“kantor” “Ada rak buku, ada meja” dan “dari penataan ruang”

“Di kantor…”

9 “orang” “Ada dua orang yang duduk hadap-hadapan”

“Ada dua orang”

“kantor” “ada rak…ada berkas..ada buku…”, “Ya dilihat dari ruangane kan, ada meja ada apa, ada kursine sih “, “Terus berkas yang dimeja…” dan “Papan…papan tulis…”

“Di kantor”

“Papan tulisannya kayak semacem denah, peta kota misale. Peta wilayah, wilayah desa..”

“kantore ya…pemerintahan…”

10 “orang” (menunjuk pada orang yang membawa berkas)

“Jadi orang ingin mengurus sesuatu dia menghadap ke petugas, terus.. mengajukan sebuah proposal atau mengajukan pengurusan.”

“kantor” “ehmm.. aktivitasnya. Ada meja, ada rak, terus kalo pengurusan kan yang jelas dikantor. Entah kantor apa kan saya tidak tahu.”

“Di kantor”

cccxcii

R Objek Tanda Pemaknaan 11 “orang” (menunjuk pada orang yang

membawa berkas) “Scene dua ya orang ngasih lamaran ya”

“kantor” “Ya…ada mejanya…ada rak bukunya, ada pegawainya..kelihatan dia masih memberikan berkas ya…”

“Di kantor”

12 “orang” (menunjuk pada orang yang berjalan masuk sambil membawa berkas)

“Ada orang masuk ya.. kayak misalnya mungkin minta perijinan ya…”

“itu kemudian dia menyodorkan amplop kuning.”

“Sepertinya orang itu ada perlu lah…”

(menunjuk pada orang yang membelakangi kamera yang didatangi oleh si pembawa berkas)

“Petugas kantor situ…petugas yang menerima…”

“kantor” “Lingkungannya mendukung, ada meja, rak buku, eh…pokoknya peralatan kantor lah…“

“kantor. Atau kantor instansi”

13 “orang” (menunjuk pada orang yang berjalan masuk sambil membawa berkas)

“Ya…orang ini ya…orang masuk ke kantor-kantor pemerintahan” dan “dia mau ada urusan lah sama orang pemerintahnya mau minta bantuan apa gitu…“

“kantor” “Ya…dari suasananya, terus tata ruangnya…” dan “Ada buku, ada meja, ada kursi, ada papan informasi, rak-rak, terus ada teh. Khas sekali ya kantor pemerintahan “ dan “dari suasananya sih ya, heem..suasana sama tata ruangnya kantor itu. Sama itu baju seragam-seragamnya. Ya seragamnya

"Kantor pemerintahan”

cccxciii

R Objek Tanda Pemaknaan kayak seragam orang kelurahan lah…orang pemerintahan”


“Ada dua orang”

“kantor” “ada buku-buku ini..” dan “Seragamnya kayak seragam PNS ini, pakaian sapari…”

“Kantor pemerintahan”

15 “orang” (menunjuk gambar dua orang yang berhadapan pada scene ini seseorang duduk dibalik meja dan yang lain menghadap membawa berkas) dan “pakai pakaian bebas”

“Kayak ada orang dikantor.. sedang ngurus sesuatu”

“yang satu pakai seragam kantor” dan “Dari pakaiane.. yang dipake”

“Ada pegawe kantor”

“kantor” “Buku terus kemudian ada orang, yang satu duduk berhadapan, eh ada dua orang duduk yang satu pakai pakaian bebas, yang satu pakai seragam kantor terus kemudian ada berkas-berkas disamping meja.”

“kantor”

cccxciv


Scene 3

R Objek Tanda Pemaknaan 1 “name

tags…” (menunjuk pada gambar name tags)

“name tags…”

“orang” “Bentuk tangannya…”, “Ekspresi”

“dalam artian isyaratnya entah minta duit atau membicarakan soal duit…“, “meminta uang”

“Kacamata sama karakter wajahe gitu loh…pake wig kayak gini, kayak Gayus”

“Gayus”

2 “orang” (menunjuk pada gambar orang)

“Mungkin kepala bagian atau kepala seksi dikantor itu ya…”

(menunjuk pada gerakan tangan menggesekan ibu jari dengan jari telunjuk)

“gerakannya gerakan meminta uang…”

“Dari kacamatanya dan mukanya yang bunder…”

“Gayus Tambunan”

3 “orang” “Dari rambut dan kacamatanya..”

“Gayus”

gambar orang “Karyawannya… ya yang jelas ini kantor resmi ya mbak”

(mempraktekan gerakan tangan menggesekan ibu jari dengan jari telunjuk)

“Hal-hal yang sifatnya harus diurus lewat pintu belakang”, “Ya… minta uang..”, “Ya. Minta imbalan lah, kalau ingin cepat ya gitu”

4 “orang” “tampilan muka kan seperti itu”, “berkacamata, seperti suatu contoh pada saat dia masih dipenjara, kemudian lepas, bisa nonton tenis aja bisa ketauan, berarti kan muka ini sudah terlalu.. walaupun dia pakai wig

“Gayus”

cccxcv

R Objek Tanda Pemaknaan segala macam ternyata orang tau smua.”

“menunjukan dengan kode tangan”, “

“menunjukan bahwa ia ingin mendapatkan suatu upah atau uang untuk membuat suatu penguruskan satu kebijakan seandainya orang ini sedang menguruskan sesuatu, maka gayus” rupanya menawarkan seandainya pengen cepat harus ada uang”

“serius sekali” , (menunjuk pada ekspresi muka gayus)

“bahwa brarti memang bener-bener keinginan dia mendapatkan uang dari orang-orang yang akan menguruskan sesuatu.”

5 “orang” “Konsep potongan rambut , kacamata terlihat”

“Gayus”

“simbol-simbol tangan seolah-olah untuk meminta sesuatu, ini kan simbol yang di wujudkan untuk proses pelayanan dari publik tersebut.”

“perilaku pejabat”

(menunjuk pada gerakan tangan menggesekan ibu jari dengan jari telunjuk)

“dengan serius dia minta sesuatu”, “Eh… Pungli…!”

6 “orang” “Dari dandanan muka ya, dari mulai kacamata, muka”

“Gayus”, “Eh ada bosnya sih…”

“Gesture tangannya”, (menunjuk pada ekspresi muka gayus)

“seolah-olah dia minta balasan ya…”, “Iya minta uang ya..”, “Dia menunjukan ini…menunjukan keinginan dia…dalam arti keinginan untuk meminta uang”

7 “orang” (menunjuk pada gambar orang)

“Ada yang bosnya”

“Mukanya, tampangnya “Gayus Tambunan”

cccxcvi

R Objek Tanda Pemaknaan aja…” “Mukanya, dari tangannya. Gerakannya seperti melintir rokok”

“kesombongannya minta uang”

8 “orang” “perwajahan”, “potongan rambut, kaca mata, bentuk wajahnya oval”

“Gayus”

“kalau tangannya begini-begini (menggesekan ibu jari dan jari telunjuknya)”

“masalah permintaan uang itu”

“Dari…bajunya!” dan “seragamnya”

“Terlihat seperti pimpinan ini” dan “Jenis pegawai pelabuhan”

9 “orang” “ada orang duduk” “Ya…kayaknya sih yang lagi pegang kuasa disitulah, punya jabatan disitu..”

“Ya dari potongan rambute wis…”, “Ya..mukane”

“Gayus”

“dari tangannya”, “Gini..gini…gini… (mempraktekan gerakan tangannya) ibu jari sama telunjuk digosok-gosok.”

“Lagi minta duit..” dan “Ya..pemungutan liar”

“Bajunya (menunjuk Gayus)…baju dinas”

“kantor pemerintahan”

“Ekspresinya” “ekspresinya ya…mengharapkan sesuatu lah..”

10 “orang” “si petugas pengurus itu memberikan gesture apa namanya...Dengan tanda tangannya itu digesek jempol jari sama telunjuk.”

“tanda pengurusan, tanda minta uang, pungli”

“karena wajahnya dia kan sudah populer.”

“Gayus”

“kantor” “Gayus” “perpajakan” 11 “orang” “Dari tangannya (menunjuk

gerakan tangan pada scene di tiga) sama ekspresi mukanya

“Penerima berkas itu seperti meminta uang ya..” “Gayus”

cccxcvii

R Objek Tanda Pemaknaan ya”

(menunjuk kepada orang yang menerima berkas), “Dari posisi pakaian yang dipakai, tempat duduknya. Posisi tempat duduk..”

“Pimpinan unit ya kayaknya…pimpinan bagian…”

“kantor” “ ruangan arsip” “Kantor arsip” 12 “orang” (mempraktekan menggesekan

ibu jari dan telunjuk)” “Kayak minta tips lah…”, “uang…”, “, kalau ada uang pelicin ya jalan lah…”, “Dan agak memeras sih, agak memeras”

“Raut mukanya” “meminta dengan memaksa lah..”

“E…dari tampilannya. Dari kacamata, terus rambutnya..modelnya Gayus kan. Terus tompel disebelah kiri bibir ya…”

“Gayus”

13 “orang” “Dari caranya dia gesturenya itu…tangannya itu”, “Jari ya, jarinya digesek-gesek. Kayak minta uang…”

“kayak semacam minta…minta…tips-tips yang nggak perlu”

“Muka, rambut, kacamata mirip sama Gayus. Ekspresinya…ekspresi orang koruptor hehehe”

“Gayus”

14 “orang” “Dari rambut palsu sama kacamatanya..”


“Ada gambar Gayus gesek jempol itu”,

‘Wani piro itu…”, “Ya..minta uang ini”, “Sama-sama minta uang…”

15 “orang” “ada gesture tangan..”

“itu kayak sedang minta uang”, “ya dia minta sogokan sih, minta uang pelicin gitu”

“Dari pakaian, dari rambut, dari kacamata juga”

“Gayus”

cccxcviii


Scene 4

R Objek Tanda Pemaknaan 1 “orang” (menunjuk gambar dua orang

yang berhadapan dan yang mendatangi yang membawa berkas serta background beberapa orang di kantor)

“Ada si orang kantor yang ditemui tadi, sama si tamu sama beberapa staff kantor ya…”

“berdiri, lalu gambar kedua dia meninggalkan si orang tadi yang orang kantor tadi…ekspresi dongkol ya ini…karena katan-katanya kan dongkol ya dia.”, “cara dia berjalan meninggalkan kantor ya…“ dan “Ekspresi…ekspresi…bergegas”

“dongkol”

2 “orang” “wajah yang kecewa“, “umpatan “Dasar rampok!” dan “keluar tanpa permisi dengan pegawai-pegawai yang lain… mungkin nganggepnya yang lain juga sama. Anggapannya disini ini neraka ini…”

“. Ya…. Agak kecewa ya, dongkol ya…”

“Dari gerakan tangannya menggenggam dengan keras”

“itu kan menahan emosi juga,”

3 “orang” “menunjukan muka yang tidak puas lah” dan “Dari gerakannya, yang kelihatan tidak…tidak sopan kan…”

“Sepertinya terjadi tamunya tadi nggak puas”, “Kecewa ya…”

4 “orang” “terlihat dari mungkin ekspresinya ditarik lagi stopmapnya, kemudian meninggalkan ruangan seperti itu, itu kan berjalan meninggalkan ruangan kalau

“orang yang menguruskan suatu urusan itu ternyata kecewa.”

cccxcix

R Objek Tanda Pemaknaan gak salah, kemudian ekspresi wajah sendiri kan ya keliatan lah antara orang kecewa dan orang sedang bergembira kalau menguruskan sesuatu kemudian goal bisa diselesaikan mungkin ekspresi wajahnya akan gembira.”

5 “orang” “sehingga berkas2 nya kelihatan diambil semua dan membatalkan semua transaksinya di lakukan.”, “Dia mengambil berkas dengan apa ya…melengos gitu, kemudian sambil jalan menggerutu dan keluar membatalkan semua kegiatannya...”

“seolah-olah dia memang sangat benci dengan kondisi yang ada”

6 “orang” “dengan muka kesal dia keluar”, “Dengan raut wajah”, “Dengan dia keluar dengan agak tergesah-gesah…”

“kesal”

7 “orang” (menunjuk pada gambar orang yang membawa berkas)

“anak muda yang mau ngelamar”

“bengong, tercengang, heran dan kaget..”, “ngedumel jadinya”

“heran dan kaget..”, “kesel”, “marah”

8 “orang” “(menunjuk pada gambar beberapa orang yang ada pada background di kantor) dan “seragamnya hampir sama ya”

“tiga karyawan”

(menunjuk pada orang yang membawa berkas), “Raut mukanya…dengan bahasa tubuhnya yang langsung

“si ini kecewa sama permintaan uang tadi”, “ Kejengkelan…”

cd

R Objek Tanda Pemaknaan bergerak meninggalkan tempat, tanpa basa-basi, salaman dan lain-lain nggak pakai”, “Ya dengan dia berdiri langsung ngambil berkas..”

9 “kantor” “Ada monitor TV, ada karyawatinya, ada rak apane rak berkas apa, apa. Terus ada tempel-tempel dipapan tulis…”

“kantor”

“orang” “Ya…raut mukanya itu sambil, apa…mberes-mberesin map…”, “Sambil bilang ini dasar rampok!”, “Iya…sama ngedumel”

“jengkel

10 “orang” “terlihat dari berdiri, lalu mengambil berkas-berkasnya lalu berbalik dan pergi tergesah-gesah dan mengutarakan, ehmm.. apa.. dasar rampok.”, “bahasa tubuhnya.”, “Kaya seperti suara orang jengkel.”

“Terus orang yang mengajukan berkas tadi marah” dan “seperti orang jengkel.”

11 “orang” “dari…caranya dia mengambil berkas, caranya dia berjalan, ekspresi mukanya dan kata-kata yang dikeluarkan.. “Dasar rampok”

“pelamarnya marah..”

12 “orang” “Dia…ambil paksa itu berkas, kemudian langsung pergi tanpa permisi ya. Bahasa tubuhnya…Kemudian didalam videonya kan juga sempet berkata ya “Dasar rampok!” ekspresinya kesal juga…”

“orang tersebut merasa kesal”

cdi

R Objek Tanda Pemaknaan “kantor” “Kepakaiannya. Kan

pakaiannya seragam ya, seragam kan identik dengan pegawai negeri ya.”

“Kayaknya kantor kecamatan, kelurahan itu ya..”

13 “orang” “terus pergi meninggalkan tempat ruang kerjanya si Gayus tadi,”, “Raut mukanya, kata-katanya menunjukan kalau dia itu jengkel. Nggak suka…”

“dia nggak suka”, “dia ndak seneng lah”, “jengkel”

14 “orang” (menunjuk gambar orang yang datang dan membawa berkas di kantor)

“ada orang mau mengurus sesuatu”

“Dasar rampok!” dan “Dia lagsung pergi terburu-buru ya…”

“dia marah”

15 “orang” “mau pergi, ambil berkase. Dia pergi, keluar dari kantor. terus dia juga ngomong “dasar rampok!”, “Dari perkataannya dasar rampok, sama gesture tadi, mimic wajahnya juga”

“Nggg… ya marah, kecewa, jengkel “

cdii


Scene 5

R Objek Tanda Pemaknaan 1 “poci” (menunjuk pada gambar

kendi) “poci”

“asap” (menunjuk gambar asap) “asap” “Kaki orang” (menunjuk gambar kaki) “Kaki orang”

2 “poci” (menunjuk pada gambar kendi)

“poci”

“asap” (menunjuk gambar asap) “asap” “Kaki orang” (menunjukan gambar kaki

dan kendi) “ketendang”

3 “Kaki orang” (menunjukan gambar kaki dan kendi)

“kakinya tidak sengaja itu menendang..”

“poci” “Poci ya…” “poci” “asap” “Poci…keluar asap. Ya…” “asap”

4 Kaki orang (menunjuk gambar kaki dan kendi)

“rupanya ada orang berjalan, kemudian tidak sengaja menendang”

“poci” (menunjuk pada gambar kendi)

“sebuah poci”

“asap” (menunjuk gambar asap) “kemudian keluar asapnya” 5 “teko” (menunjuk pada gambar

kendi) “teko ya..”


“dia keluar berjalan, ke…ke ke..halaman dia nggak sengaja menendang”

“teko” (menunjuk pada gambar kendi)

“teko”

“asap” (menunjuk gambar asap) “asap” 7 Kaki orang (menunjuk gambar kaki dan

kendi) “nggak sengaja tersandung”

“teko” (menunjuk pada gambar kendi)

“teko”


kendi), “cenderungnya nendang ya..kalau kalau ini

cdiii

R Objek Tanda Pemaknaan nendang..nginjek itu kakinya diatas…””

“poci” (menunjuk pada gambar kendi)

“poci”

“asap” (menunjuk gambar asap) “asap” 9 “poci” (menunjuk pada gambar

kendi) “poci”

“asap” (menunjuk gambar asap) “asap” “kaki” (menunjuk gambar kaki dan

kendi)

“Tidak sadar nendang poci…”


“dia berlari keluar kantor dan tersandung kendi”

“Kendi” (menunjuk pada gambar kendi)

“Kendi”


“dia berjalan. Dia menyandung seperti…seperti apa ya…ken..kendi sih seperti kendi”


“Kendi”


kendi) “dia nggak sengaja sih ya. Nggak sengaja kesandung poci ini ya…”

“Poci” (menunjuk pada gambar kendi)

“Poci”


kendi) “Dia nggak sengaja nendang apa ini, nendang teko”

“Teko” (menunjuk pada gambar kendi)

“Teko”


kendi) “nggak sengaja nendang kendi”


“Kendi”

“asap” (menunjuk gambar asap) “asap”

cdiv

R Objek Tanda Pemaknaan 15 Kaki orang (menunjuk gambar kaki dan

kendi) “nggak sengaja nendang kendi menandakan tempat tinggal jin sih, kalau untuk mitos-mitosnya”


“Kendi”

“asap” (menunjuk gambar asap) “asap”

cdv


Scene 6

R Objek Tanda Pemaknaan 1 “jin” “Keluar asap…ya“,

“Asap…sama kendi” “jin”

“Muncul orang pake blangkon” dan “Pakai blangkon. Pake kostum jawa…”

“Jin dari jawa”

2 “jin” “ketendang terus keluar apanya tuh keluar asapnya “ dan “Jin ini.. kan dari dalam botol ya… terus keluar dalam bentuk asap dan berubah wujud jadi sebuah mahluk”

“jin”

“jin yang tersimpan dalam poci itu”

“Kayak semacam Jin dan Jun”

“jinnya berpakaian jawa” “berarti jinnya jin dari jawa bukan jin mesir”

3 “jin” “Iya karena poci ini identiknya dengan jin…jin penolong kan…” dan “Dan asap”

“jin”

4 “jin” “dari asap itu, ya kalo crita-crita dulu semacam aladin, dari lampu digosok-gosok keluar”, “pakenya poci, ketendang tidak sengaja, walaupun tidak digosok keluar”

“jin”

5 “jin” “teko” “jin” (menunjuk pada orang yang

keluar dari dalam kendi, menunjuk tokoh jin)

“seseorang tokoh yang di harapkan mampu merubah kondisi“

6 “jin” “ditandai dengan bergeraknya teko, terus adanya asap”

“jin”

7 “jin” “teko dan ada asap terus…” “jin”

cdvi

R Objek Tanda Pemaknaan 8 “jin” “keluar dari asep…”, “Ya

pocinya itu…Jin itu kan ya kayak cerita aladin gitu..”, “Ya…aladin kan keluarnya dari lampu gitu… sama kayak gini..”

“jin”

9 “jin” “poci itu ngluarin asep “, “Ya karena itu, keluar dari asep kayak lampu aladin gitu loh”, “Iya…iyaa kayak jaman dulu kan. Lampu digosok-gosok keluar asep, keluar jin. Kan cerita jaman dulu ya…”

“jin”

10 “jin” “image cerita legenda dari yang sering diitu namanya yang sering kita ketahui.. kaya misalnya aladin..”, “ya... ada kendi, kemudian pecah, tiba-tiba ada asap.. keluar seseorang yang dianggap jin.”

“jin”

11 “jin” “ternyata asap itu berubah menjadi jin”, “Ya dari asap yang keluar itu…” dan “Dari kendi itu…terus berubah wujud menjadi jin”

“jin”

12 “jin” “Karena identiknya kan kalau mahluk yang muncul dari poci, asep itu kan jin”

“jin”

13 “jin” “Ya itukan biasanya kan didalam sebuah teko apa botol kan, ada asep keluar dari teko terus keluar jinnya”

“jin”

14 “jin” “Karena dia muncul dari dalam kendi ya, nggak orang makanya…”, “Terus keluar asepnya”

“jin”

15 “jin” “Ada asap deng terus tiba- “jin”

cdvii

R Objek Tanda Pemaknaan tiba keluar dari kendi”

cdviii


Scene 7

R Objek Tanda Pemaknaan 1 “orang” (menunjuk ekspresi dari

muka orang di scene ini)

“kaget”

“jin” (menunjuk pada perkataan dari si jin yaitu “Kuberi satu permintaan”)

“Jinnya memberikan penawaran…”

“Tangannya menunjuk angka satu”

“Diberikan satu permintaan”

2 “orang” (menunjuk ekspresi dari muka orang di scene ini)

“kaget” dan “ya semi takut… “

“jin” (menunjuk pada perkataan dari si jin yaitu “Kuberi satu permintaan”)

“Ya… menawarkan ya… menawarkan suatu permintaan… suatu jasa lah… saya bisa memberikan kamu satu permintaan…”

(menunjuk pada jari telunjuk si jin)

“Ya… jarinya menunjukan angka satu…”


“kaget”

“jin” (menunjuk pada jari telunjuk si jin) dan “Dari telunjuk tangan…”

“Satu ya…”

“Dari pakaiannya mbak, pakai blangkon sama pakaian adat jawa”

“Jin dari Jawa”

4 “orang” “ekspresi wajah keliatan. dia terkejut”

“orang yang tidak sengaja menendang poci keliatan kaget sekali”

“jin” “disini kan ada satu kalimat, kuberi satu permintaan”,

“berarti si jin ini mungkin jadi semacam rasa terimakasihnya karna secara tidak sengaja dia bisa keluar dari poci itu.”

cdix

R Objek Tanda Pemaknaan “dia langsung menunjukan

dengan tangannya. kuberi satu permintaan”

“menunjukan angka satu. “

5 “jin” (menunjuk pada perkataan dari si jin yaitu “Kuberi satu permintaan”)

“kalau di yang kondisi yang saat ini itu janji-janji kampanye, seperti itu”

“orang” “dia mundur dengan mungkin istilahnya kalau dikatakan dengan kalimat itu “Uohh!” (mempraktekan ekspresi muka menganga)”

“Ekspresi dari masyarakat kan kekagetan aja”


“kaget”

7 “orang” (menunjuk ekspresi dari muka orang di scene ini), “Dari ekspresi mukanya tegang, heran.”

“kaget”

“jin” jinnya ngomong “Kuberi satu permintaan”, “Jinnya memberikan syarat dengan tangan”, “Ya…dengan menunjukan satu jari”

“seperti menunjukan dikasih kesempatan satu permintaan”

8 “orang” “Ya wajah to, wajah” “Kekagetan” “jin” “ngomong”, “Kuberi satu

permintaan”, “ngomong mau memberi sesuatu dengan suruh meminta apa yang dia minta…”

“Si jin ini ditunjukan dengan jari begini (menunjuk gerakan tangan menunjukan jari telunjuk)”

“Ya…apa ya..satu, satu apa. Kamu bisa minta dari saya satu permintaan…”

9 “orang” “Keliatan dari raut mukane o…”

“kaget”

“jin" (menunjuk pada perkataan dari si jin yaitu “Kuberi satu permintaan”), “jarinya itu…membentuk angka satu”

“Jinnya apa ngomong “Mau memberi satu permintaan”

10 “jin” (menunjuk pada perkataan dari si jin yaitu “Kuberi satu

“jadi kan cerita aladin kan ada 3 permintaannya.. ini

cdx

R Objek Tanda Pemaknaan permintaan”) dan “dari tangannya menunjuk angka 1”

ceritanya jin ini kuberi satu permintaan terhadap orang yang kecewa.”

“ekspresinya jinnya” “terlihat gembira” 11 “jin” “dia menunjukan tangan ya.

Satu. Seperti telunjuk gitu “Kuberi satu permintaan”

“Jin itu memberikan satu permintaan”

“Dari ekspresi mukanya…” “orang yang terkaget –kaget itu”

12 “orang” “Dari ekspresi wajahnya ya” “kaget” (menunjuk pada perkataan dari si jin yaitu “Kuberi satu permintaan”), “Angka satu telunjuk jari…”

“si jin itu menawarkan..menawarkan anu..permintaan ke orang tersebut….”, “Satu…”

13 “orang” “Dari raut mukanya keliatan”

“Dia kaget, terkejut” dan “ketakutan”

“jin” “Jari…(mengacungkan jari telunjuknya)”

“sama jinnya dikasih satu permintaan.”, “Ada satu, angka satu”

14 “orang” “Dari raut wajahnya itu”, “Mulutnya melongo”

“marah, kaget”

“jin” “sambil nunjukin tangan”, “Tangannya kayak angka satu itu”

“Jinnya ngomong kuberi satu permintaan” dan “satu”

15 “jin” “Ya.. dgn gesture tangan satu dan sam mimic wajah sama dia ngomong dengan ‘satu permintaan’”

“mau ngabulin satu permintaan. “

“Soalnya pakai pakaian adat jawa juga”

“dari daerah jawa”

cdxi


Scene 8

R Objek Tanda Pemaknaan 1 “jin” “Monggo” dan

(mempraktekan isyarat tangan menunjuk menggunakan ibu jari),

-

“sedakep”, “Tangan dilipat…”

“bersantai…”, “Ya sudahlah…”, “Menyuruh orang ini pergi gitu” dan “rada bongko kali ya… jengkel atau mungkin…“

2 “jin” “Monggo” dan isyarat tangan menunjuk menggunakan ibu jari

“mempersilahkan”, “minta apa bisa tak turuti. Proaktif lah jinnya proaktif…”

3 “jin” “Si…yang bilang monggo kan jinnya”, “Bahasanya”, “Ya… Ehm…cara menunjukan…ini…tangannya gini ya mbak…” dan (mempraktekan isyarat tangan menunjuk menggunakan ibu jari)

“Dari daerah jawa..”, “mempersilahkan” dan “memberikan jalan ya kayane”

“Iya gerakan tangannya yang sedakep” dan gerakan tangan dilipat di depan dada

“sedang menunggu”, “Dia sedang menantikan..”, “Iya menunggu..menunggu jawaban…”

4 “jin” “jadi sudah memberikan monggo”, “tangan empat jarinya nekuk kemudian ibu jarinya keluar”

“mempersilahkan artinya orang yang tadi menyelamatkan”, “artinya dia harus mengutarakan keinginannya apa”, “mempersilahkan seseorang dengan iba”

“tangan empat jarinya nekuk kemudian ibu jarinya keluar”, “yang bentuk tangan orang jawa kan, itu

“orang jawa”

cdxii

R Objek Tanda Pemaknaan pakaiannya orang adat jawa”, “iya adat jawa itu maka bentuk tangannya pun kalo orang jawa kan seperti itu” “dengan gerakan tubuhnya kan sedang berbicara, ini jinnya menunggu dengan menyilangkan tangannya.”

“berarti si jin kayanya menunggu ya, menunggu ini mengutarakan suatu permintaan”

5 “jin” “Eh…dari pakaiannya, kemudian dari bahasa yang digunakan. Kemudian gerakan tangan dari jinnya…”, “Yang memberikan jempol, kemudian istilahnya kayak mempersilahkan kalau yag dari jawa itu kan. Monggo tadi. Iya”

“njawani”

“Monggo tadi. Iya…”, “Yang memberikan jempol”

“ kemudian istilahnya kayak mempersilahkan kalau yag dari jawa itu kan.”

“Sikap dengan apa…sedakep. Ya sedakep, kemudian mimiknya” dan “(menunjukan tangan dilipat di depan dada)

“dia posisi yang terkahir membentuk seolah-olah dia siap menerima permintaan dari masyarakat” dan “seolah-olah dia memperhatikan apa yang dikatakan oleh ma”yarakat"

6 “jin” “bentuk tangannya”, “Ya dalam arti dia seperti…jempol ya. Seperti jempol sambil menunjuk…”

“kayak mempersilahkan…”

“Dari blangkon sama baju” “dari jogya”, “orang solo”, “Jawa tengah”

7 “jin” “dia sambil lipat tangan gitu”, “dia menunjukan “Ayo…monggo” dengan

“dia memberikan kesempatan, ya silahkan…”, “Ya artinya menunggu,

cdxiii

R Objek Tanda Pemaknaan menunjukan jempol jarinya” menunggu permintaannya

apa gitu loh” “Karena terlihat dari pakaiannya, blangkonnya” dan “Dari logatnya, gayanya, ekspresinya”

“dari jawa”

8 “jin” “Ada kata monggo dengan ibu jari”

“Menunjukan mempersilahkan…”, “jin dari Jawa Tengah ya…”

“Kalau dari pakainnya ya” dan “Ya..bahasa-bahasa begini tadi (mempraktekan gerakan tangan dengan ibu jari). Tangan yang mempersilahkan…yang jempol tadi…”

“jin dari Jawa Tengah ya…”

“dia sedakep gini artinya…” “dia menunggu permintaan dari orang itu” dan “Menunggu…sambil menunggu memastikan mau ngomong apa dia”

9 “jin” “jin itu bilang “Monggo” Pakai jempol..”

“mempersilahkan, apa yang mau ditanyakan…”

“ya sambil bersedakep apa..apa tuh. Tangannya didepan tuh (menunjuk jin discene ini dan kemudian mempraketekan kedua tangan dilipat kedepan dada)”, “Menyilangkan tangan didepan dada…”

“Menunggu, mau ngomong apa..”

10 “jin” “monggo” dan “Menunjukan jari jempol”,

“monggo nya itu maksudnya, permintaannya, oke ga masalah, jinnya itu bisa menuhin. Belum ada niat,” dan “silahkan”, “iya silahkan, permintaannya bisa saya penuhi lah.”,

“gesture tubuh sama melipat “makna melipat tangan, ya

cdxiv

R Objek Tanda Pemaknaan tangan si jinnya (menunjukan tangan dilipat di depan dada).”

dia”

“kalo dari pakean ya jelas dari jawa, adat jawa.”, “kendinya.. itu topi... apa namanya ini... ehm... blangkon. Tangannya, caranya menunjuk silahkan. Terus bahasa tubuhnya. Dialeknya”

“dari jawa”

11 “jin” “monggo”, “kalau dalam jawa kan menunjukan jempol kan ‘monggo’”

“Ya..memberikan silahkan”, “Dalam bahasa jawa itu, apapun permintaannya. Dipersilahkan gitu…”

“Ya…dia bersilang, berpangku tangan ya…”

“Ya dengan angkuh ya. Seperti…orang angkuh”

12 “jin” “pakai ibu jari…”, “monggo”

“Ya. Mempersilahkan ya. Kalau dalam bahasa jowo, unggah-ungguh ya”

“Menundukan. Agak sedikit menundukan badan…”

“a maknanya ya mungkin supaya menegaskan lebih sopan. Mempersilahkan..”

“Sedakep itu ya…”, (menunjukan tangan dilipat di depan dada)

“Istilahe ya mendengar lah, mendengar dengan seksama…Menunggu..”

“Dari pakaian, dari blangkon, dari kebayanya, dari bahasa, dari gesture tubuh yang istilhanya ibu jari ya…..”

“dari jawa”

13 “jin” “Ya bilang ya…monggo”, “Jempolnya itu…jempol…dia memberikan isyarat dengan jempol.. (mempraktekan gerakan jempol diarahkan kedepan)”

“dia menyanggupi ya. Dia mau mengabulkan permintaannya si itu tadi “, ” maksudnya itu mempersilahkan orang yang minta tadi”, “Kalau orang jawa ya mempersilahkan”

cdxv

R Objek Tanda Pemaknaan “Hmm…sedakep ya. Sedakep

tu apa bahasa Indonesianya nggak tahu (menunjuk pada gambar gerakan tangan jin dengan kedua tangan disilangkan didepan dada)”

“dia menyanggupi ya, kayak orang mau menyanggupi”

14 “jin” “karena pakai blangkon, pakai pakaian adat jawa “ dan “karena ngomongnya monggo jawa”, “Kultur bahasanya..bahasanya juga monggo”

“Jinnya dari pulau Jawa”

“Jinnya ngomong monggo”, “Ngarahin jempol”

“mempersilahkan”

15 “jin” “terus jinnya ngomong monggo. Monggo kan bahasa jawa”

“jinnya dari jawa”

(menunjuk tokoh jin pada scene)

“dia itu kan peran jin kan ngabulin permintaan. Ya kalau nonton kartun kan kayak tokoh naga dragon ball”, “Aladin..cerita anak-anak”

cdxvi


Scene 9

R Objek Tanda Pemaknaan 1 “orang” (menunjuk pada perkataan

yang dikatakan oleh orang tersebut “Korupsi, pungli dan sogokan hilang dari muka bumi!)

“orang tadi.. mengatakan korupsi, pungli dan sogokan hilang dari muka bumi. Mungkin dia pinginnya seperti itu…“

2 “orang” (menunjuk pada perkataan yang dikatakan oleh orang tersebut “Korupsi, pungli dan sogokan hilang dari muka bumi!)

“supaya.. apa ya.. orang-orang yang berkorupsi, yang melakukan ketidak adilan bisa lenyap dari muka bumi hehehehe (tertawa) supaya dimusnahkan lah…”

“jin” “Ya… menatap si peminta itu”

“serius mendengarkan” dan “memperhatikan sekali apa yang jadi permintaan kan”

3 “jin” “bersedakep” “mendengarkan “, 4 “orang” (menunjuk pada perkataan

yang dikatakan oleh orang tersebut “Korupsi, pungli dan sogokan hilang dari muka bumi!)

“rupanya permintaan dari sang penolong, mengungkapkan, korupsi pungli sogokan hilang dari muka bumi, itu permintaan dia pada jin”


“masyarakat menyatakan bahwa dia berharap adanya perubahan dimuka bumi. Tidak ada korupsi, tidak ada pungli, tidak ada sogokan dan sebagainya dan sebagainya.”

6 “orang” “ekspresi”, “Terlihat dari ekspresi dia memandang jin itu dan ekspresi tangannya juga, menggebu-gebu”

“marah”

(menunjuk pada perkataan yang dikatakan oleh orang tersebut “Korupsi, pungli dan

“, dia minta supaya korupsi pungli dan sogokan itu hilang.”

cdxvii

R Objek Tanda Pemaknaan sogokan hilang dari muka bumi!)

“jin” “Tangan bersedakep ya didada”

“Mendengarkan dari…karyawan tersebut. Permintaan karyawa tersebut…”

7 “jin dan orang”

(menunjuk pada ekspresi jin dan orang saat orang mengatakan “Korupsi, Pungli, sogokan hilang dari muka bumi!”), “Terus ya mereka malah saling pandang aja..”

“Ya berdua dari anak muda dan jinnya sama-sama kaget”


“meminta biar sejenis korupsi, pungli, sogokan itu hilang gitu. Supaya dia tidak ada hal-hal yang kayak gitu..nyogok tadi…”

(menunjuk pada ekspresi jin saat orang mengatakan “Korupsi, Pungli, sogokan hilang dari muka bumi!”)

“kecewa juga”


“orang itu ngomong sama jin. Bisa ngilangin nggak itu pungli terus segala macem…”


“permintaannya itu. Korupsi pungli hilang dari permukaan bumi ke jin tersebut”


“dia ingin korupsi, pungli, sogokan itu hilang dari muka bumi…”

12 “orang” (menunjuk pada perkataan “orangnya ini menegaskan

cdxviii

R Objek Tanda Pemaknaan yang dikatakan oleh orang tersebut “Korupsi, pungli dan sogokan hilang dari muka bumi!)

permintaannya ya. Permintaannya…permintaan apa”


“Dia minta ke jin supaya permintaan itu dikabulkan…”

14 “jin” “Karena lihat tangannya ditaruh diatas dada”, “Disilangkan, tangannya”

“nantang”

“orang” (menunjuk pada perkataan yang dikatakan oleh orang tersebut “Korupsi, pungli dan sogokan hilang dari muka bumi!)

“Minta korupsi, pungli sogokan, dihilangkan dari muka bumi…”


“seperti minta korupsi, dan yang lainnya seperti sogokan, pelican dll itu hilang dari Indonesia.”

cdxix


Scene 10

R Objek Tanda Pemaknaan 1 “jin” “bilang bisa diatur wani

piro” “si jinnya ini minta imbalan uang…”

“Ya, jadi ini yang ini nggak baik kan karena minta imbalan kan. Sedangkan dia sendiri memberi penawaran. Sedangkan meminta imbalan”

“karakter yang nggak baik kan “ dan “jin yang jahat”

2 “jin” “maka dia juga bilang… wani piro”

“di dunia jin aja ada korupsi”, “menghilangkan korupsi di Indonesia ya… itu kan kerja berat, nggak semudah yang kamu minta, ya artinya nggak bisa dengan cuma-Cuma.”

3 “jin” “Dengan wani piro ini…” “Maknanya itu…berani berapa…menawarkan tapi dengan imbalan…”, “: “Pungli ya, korupsi….ya…kan maksutnya kan supaya itu kan ilang. Gampang diatur asal berani berapa gitu…”,

“jin” “megang dagu” “Mendengarkan apa yang dikatakan ini ya…”, “menantikan jawaban ya mbak… sedang mendengarkan “

4 “jin” “tangan memegang dagu” “rupanya jin mendengarkan” “Tangannya gerakannya sama seperti minta uang, dan kalimatnya pun seperti itu, wani piro?”

“sama seperti minta uang”, “? Jadi jin itu diibaratkan bisa menghilangkan korupsi pungli sogokan, tapi dia juga harus dibayar juga si jinnya.”

cdxx

R Objek Tanda Pemaknaan 5 “jin” “memunculkan kalimat wani

piro” “disitu juga akan terjadi korupsi juga.”

“pegang janggut” “sambil berpikir” dan “memikirkan semua permintaannya”

(menunjuk pada gambar jin) “solusi untuk menyelesaikan masalah di Indonesia dengan cara-cara mistis juga.”

6 “jin” “Ditunjukan dengan tangan yang seperti bosnya”, “Tangan itu sambil menggesekan antara jempol sama telunjuk…”, “sambil ngomong wani piro…”

“jin tersebut meminta imbalan sama dengan bosnya”, “meminta sesuatu secara halus“

7 “jin” (menunjuk pada perkataan jin “wani piro”)

“Ya pokoknya semua bisa diatur yang penting lu bayar gua.. kurang lebih begitulah…”, “Ya…tukang peras lah, pungli, korupsi gitu…”

(menunjuk pada tokoh jin) “Ya karena di image masyarakat Indonesia, jin itu dianggap segala-galanya. Minta apa bisa, minta apa bisa…”, “udah dianggap lebih daripada dewa gitu, orang kalau udah kehabisan akal ya menghadap jin..”

8 “jin” “wani piro” “sekelas jin pun minta disogok kan”

(menunjuk pada tokoh jin) “jin kayaknya kan lebih fleksibel dengan manusia kan…kalau dicerita-cerita kan lebih….lebih…apa ya. Lebih bisa bekerja sama dengan manusia…kalau kita masa kecil dulu ada film Jin dan Jun”, “Ya..membantu…kayak

cdxxi

R Objek Tanda Pemaknaan Aladin kan, minta karpet terbang terus datang karpetnya… jadi dengan hal-hal yang berhubungan dengan kebaikan itu jin bisa.” Dan “Ya..mungkin..mungkin hantu baik ya…”

9 “jin” “Bisa diatur”, “Wani pirooo”, “Itu…ibu jarinya, sama telunjuknya digogok-gosok kayak minta uang gitu”

“ujung-ujungnya jinnya sendiri minta pungli”

“Omongane o…”, “Iya…wani piro. Itu omongan jawa sih”, “Terus pakai blangkon…”, “Pake jempol itu monggo-monggo itu mempersilahkan itu…”

“Jinne ya dari daerah jawa”

(menunjuk pada tokoh jin) “Jin kan bisa disuruh manusia”, “Disuruh manusia..lha disuruh sembarang apa-apa mau..”, “Ya…ngabulin permintaan..”

10 “jin” “dari memegang dagu” “jin nya berpikir..” “bisa diatur, wani piro? “ “berani bayar berapa sama

saya supaya korupsi pungli dan sogokan ini bisa hilang dari muka bumi.” Dan “ya pungli juga. Minta anu.. ya oke, urusanmu saya beresin tapi minta berapa.”

(menunjuk pada tokoh jin) “kalo menurut saya sih. Ini kan sebuah iklan ya, gambarannya kalo makhluk halus sekarang aja udah terkontaminasi korupsi.” Dan “iya, lebih familiar. Menurut saya ini mengadopsi cerita

cdxxii

R Objek Tanda Pemaknaan aladin.”

11 “jin” “Dari ekspresinya dia memegan janggutnya”

“jin itu juga berpikir”

“Bisa diatur…dan ujung-ujungnya wani piro.” Dan “Gerakan tangan jempolnya…”

“Kembali lagi ke uang…”, “Berani bayar berapa?”

“Blangkon yang dipakai terus pakaian yang dipakai ya…”, “Seperti orang keraton ya…”, “Bahasanya…juga bahasa monggonya kan juga bahasa jawa ya…”, “Gerakan tangan kan menunjukan kalo dia pake blangkon, kejawen kan sepreti itu…” dan “Gerakan tangan jempolnya…”

“dari Jawa Tengah”

(menunjuk pada tokoh jin) “Membantu manusia…” 12 “jin” “Dengan memegang

dagunyanya, jenggotnya.” “mikir”

“Bisa diatur”, (menunjuk gerakan tangan menggesekan ibu jari dan jari telunjuk), “wani piro”

“menyampaikan…kesanggupannya tapi dengan syarat”, “Minta…minta tips.”

(menunjuk pada tokoh jin) “dia itu sesosok yang…mahluk halus yang bisa mengabulkan permintaan orang.”, “Tapi kan intinya..jin..jin itu mahluk halus yang mengabulkan permintaan…”

13 “jin” “Bisa diatur”, “Bilang sih, “bisa diatur, wani piro?”, “Dari gesture tangannya kayak orang minta uang…(menggesekan ibu jari ke jari telunjuk)”,

“Si jinnya menyanggupi, jadi bisalah. Bisa mengabulkan permintaan…permintaannya tuh bisa dikabulkan.”, “cuman permasalahannya malah si jinnya minta..minta

cdxxiii

R Objek Tanda Pemaknaan “Hmm…apa yah. Raut mukanya, kayak muka…apa yah. Kayak raut muka orang minta uang lah..”

suap..”, “orang minta uang lah..”,

“Dengan apa tuh…kukur-kukur janggutnya dia lah”, “Iya, raut mukanya…”

“Kayak orang kemaki lah, orang sombong”

(menunjuk pada tokoh jin) “dulu karena ada cerita yang Walt Disney. Aladin…”, “Cerita masa kecil jin bisa mengabulkan permintaan…gitu…”

14 “jin” “Kayak megang dagu lah ya”

“sombong”

“Ngomong wani piro”, “Bisa diatur lah”, “Jempol…jempol…jempol sama telunjuk dimainin…”

“Minta uang…”

(menunjuk pada tokoh jin) “Kita…menurut cerita karena jin itu bisa membantu kan” dan “Ngabulin permintaan”

15 “jin” “jinnya ngomong wani piro terus sambil gesture yang menyerupai gayus tadi.”

“Pungli menurutku si jine”

cdxxiv


Scene 11

R Objek Tanda Pemaknaan 1 - - - 2 Tulisan tulisan yang penting heppi “konsumen ya…kita…

memberikan pesan pada penonton juga ya… jadi hidup ini meskipun ada itu ya juga ada bagian yang tidak separah itu ya.. maka hidup ini yang penting happy”, “mengajak kita meskipun ada itu ya kita jangan terkuras pikirannya pada korupsi karema masih ada juga kan yang tidak korupsi…” dan “Ya penontonnya diajak untuk happy dengan nonton iklan ini… udud-udud saja hehehe”

3 tulisan tulisan yang penting heppi “Yang heppii ya satu yang menerima imbalan”, “kemudian karena jinnya dapat imbalan ya jadinya jinnya heppi. Terus yang satu ini karena lancar pekerjaannya…kan gitu asal wani berapa yang penting kan heppi. Kemudian untuk penontonnya, jalan ceritanya sudah bagus kemudian merasa heppi sekalipun dibalik ini kan sebenarnya ada hal-hal yang tidak baik.”

4 tulisan tulisan yang penting heppi “ya kalo disini kemungkinan yang happy ya penontonnya melihat seperti itu.”

5 tulisan tulisan yang penting heppi “Kayak satu pesan bahwa kalau masyarakat ini

cdxxv

R Objek Tanda Pemaknaan kalaupun mau menolak terhadap pungli dan sebagainya itu ketemunya sama sehingga tidak usah dibahas, tidak usah berpikir bagaimana menghilangkan korupsi dan sebagainya. Yang penting sama-sama heppi.”

6 tulisan tulisan yang penting heppi “Iklan itu kan disuguhkan untuk konsumen. ditunjukan untuk konsumen dimana cerita itu kan bisa menghibur konsumen”, “Ya…dalam artian konsumen itu penonton ya”

7 tulisan tulisan yang penting heppi “Yang happy ya yang nonton sama yang jual produk DJARUMnya”

8 tulisan tulisan yang penting heppi “Ya pemirsanya….jadi yang penting heppi itu bisa kena semuanya. Bisa orang yang didalem tadi… “, “karena iklannya menghibur..”

9 tulisan tulisan yang penting heppi “Yang heppi, yang ngisep rokok” dan “Masa bodoh, ada jin, ada setan, ada apa, ada pungli ada apa. Masa bodoh yang penting heppi..”

10 tulisan tulisan yang penting heppi “Yang nonton iklan bisa tertawa. Terus si produk ini sebagai sponsornya kan jadi orang kepengin tau. Terus dari ceritanya yang penting happy. Berarti dari yang disogok dan yang menyogok yang penting urusannya selesai”

11 tulisan Tulisan DJARUM 76 yang “Ya…penontonnya ya,

cdxxvi

R Objek Tanda Pemaknaan penting heppi Karena melihat suguhan

drama seperti itu kan..lucu”, “Iya…menghibur”

12 tulisan Tulisan DJARUM 76 yang penting heppi

“Closing iklan. Eh…intinya sih produknya dari iklan tersebut…”, “Ini yang heppi…Eh….iklannya sih intinya buat seru-seruan aja gitu lah…biar orang yang melihat itu ikut seneng…”, “Jadi ketika orang menonton iklan itu merasa happy merasa senang, otomatis orang itu mencari produk tersebut. Fokusnya kedua itu…”

13 tulisan tulisan yang penting heppi “Ya…penontonnya yah”, “Karena dari tontonan itu kan yang penting kan dia heppi ya…”

14 “DJARUM76”

“logo gambar DJARUM 76” “rokok DJARUM 76”

tulisan tulisan yang penting heppi “Yang seneng penontonnya.. Karena iklannya bagus”

15 tulisan tulisan yang penting heppi “yang happy pemirsanya, penonton iklan..”, “Kan yang nonton pemirsanya. Terus… iklane kan ditujukan ke pemirsa, jadi mau gimanapun iklane yang penting happy”, “jadi apapun isine yang penting pemirsane terhibur gitu. Maksude happy ya terhibur gitu... “

cdxxvii

Iklan 2 DJARUM 76 Versi Fil Gold

Scene 1

R Objek Tanda Pemaknaan 1 “panggung” (menunjuk gambar

panggung) “panggung pementasan “ dan “Negara ya…satu, kayak tempat dimana si…apa kedudukan ini berada. Kayak lingkungannya dari rakyatnya. Ya…lokasi ya…tempat yang dilihat oleh orang banyak…”

“orang ” “ada orang pakai blangkon sama orang duduk dikursi..”, “Jelas kalau orang ini duduk ini berdiri eh…ini merasa tidak di. Ini loh, yang duduk dikursi kan merasa tidak diajeni kan. Jadi ya lebih rendah gitu…”

“Lebih tinggi yang berdiri…”

“kursi” (gambar kursi) “Kursi orang duduk itu kan ya tahta, jabatan, kedudukan. Maknanya itu…”

2 “panggung” (menunjuk gambar panggung) dan “lampu sorot, ada background DJARUM76…”

“tempat dari peristiwa itu berlangsung, ada komunitas, panggung itu ya situasi sehari-hari bisa ditunjukan dengan suatu panggung, panggung kehidupan. Ya… hubungan antara manusia dan lingkungan. Ya, jadikan dalam kehidupan kita kan nggak lepas dari pengamatan orang lain. Kita tuh disorot orang lain, meskipun kita tidak bicara tapi dinilai dan diperhatikan orang lain. Jangan bilang orang lain nggak tau, mestinya tau ya walaupun nggak ngommong

cdxxviii

R Objek Tanda Pemaknaan langsung”

“orang ” “Kostumnya ya pakai blankon sama ini pakainya pakai pakaian jawa beskap”

“tokoh jin jawa”

Gambar orang yang duduk dan berdiri

“kalau dalam strata ya yang berani berdiri punya pengaruh yang lebih besar ya.. kekuasaan… atau yang dituakan itu biasanya kalau diadat jawa Cuma yang satunya ini profilnya juga bukan profil rendahan ini… kan duduknya aja dikursi muter yang kursinya kursi nyaman sekali…”, “Ya kalau dari unsure jawa stratanya lebih tinggi yang berdiri” dan

“kursi” (gambar kursi) “kursi puterlah” dan “strata”

3 “panggung” “Disini ada panggung” dan “Lampu ya”

“ya dia hidupnya lebih tinggi dari manusia yang lain ya. Ya berarti dia itu symbol…symbol…dari kehidupan dia itu penu glamor ya. Hidupnya sudah diatas yang lain”

“lampu-lampu ini…” “hidupnya glamor” “orang ” dan gambar dua orang ada

diatas panggung “dua pemain ya” “Manusia dan jin…”

(menunjuk orang yang duduk discene)

“jadi antara antara yang bawahan sama yang atasan…yang duduk biasanya yang lebih tinggi malah…”

“tapi kalau gaya bicaranya ya…” dan (menunjuk pada orang yang berdiri)

“lebih tinggi ya ini”

“DJARUM 76”

“backgroundnya itu DJARUM 76 FIL”

“DJARUM 76”

cdxxix

R Objek Tanda Pemaknaan “kursi” “kursi” dan “kursi direktur” “kursinya menandakan

pangkat ya” 4 “orang ” “disitu rupanya tetap

menggunakan tokoh yang sama”

“Tokohnya sama, dengan jin yang sama juga”, “Gayus” dan “jin”

(menunjuk orang yang duduk discene)

“Lebih tinggi yang duduk.”

(menunjuk pada orang yang berdiri)

“jinnya berdiri didepan.”

“panggung” “kursi, lampu yang memancar.”

“panggung”, “ya berarti panggung semacam negara.”, “kehidupan kita kesehariannya. Disuatu negara, disuatu tempat, disuatu lingkungan.” Dan “Pemerintahan lah. Ya…ya…negara yang sedang diperhatika banyak orang lah ya…seperti itu…”

“DJARUM 76”

“Dilatari dengan djarum76” “DJARUM 76”

“kursi” “kursi” “sebuah jabatan, kedudukan.”

5 Orang “lagi duduk.” “pejabat”, “ditunjukan pada kursi seorang pimpinan kemudian”

“digambarkan dalam bentuk orang berpakaian adat jawa. Jinnya tadi.”, “yang berdiri ini”

“Satunya masyarakat biasa,” “jin”, “Struktur sosialnya lebih tinggi yang berdiri…”, “pakaiannya ini, adat jawa, tapi bukan orang bawahan. Jadi pakaian yang disandang ini juga pembesar jawa”, “jin jawa”

“kursi” “kursi” “kursi pejabat”, “ditunjukan pada kursi seorang pimpinan kemudian”, “Level dipekerjaannya ini iya, dia pejabat. Tapi distruktur

cdxxx

R Objek Tanda Pemaknaan sosialnya lebih tinggi yang berdiri. “

“panggung” (menunjuk gambar panggung)

“Itu kondisi yang ada ditempat kita saat ini, jadi ibaratnya kan yang kita alami, kita berdiri diatas panggung.”, “ya tempat saat ini kita berdiri, saat ini kita beraktifitas, intinya seperti itu.”

6 “orang” (menunjuk gambar dua orang diatas panggung, satu berdiri satu duduk)

“antara jin dengan bosnya ini”, “Ya sedang berkomunikasi ya”

(menunjuk orang yang duduk dikursi)

“Gayus”

“kursi” (gambar kursi) “kursi”, “Ya menandakan… kalau kedudukan ya kalau menurut saya ya kecuali kalau ada meja didepannya mungkin akan menandakan kedudukan, tapi ini didepannya nggak ada meja. Ya mungkin in cuma sekedar fasilitas aja ya…”

“panggung” (menunjuk gambar panggung), “ada lighting. Ada speaker…”

“panggung”, “si jin itu untuk mengeluarkan suatu perintah dia didengar oleh rakyat. Atau didengar oleh audiens”

7 “orang” “(menunjuk gambar dua orang diatas panggung, satu berdiri satu duduk),

“ada sosok dua orang yang satu berupa jin yang satu anak muda”, “Mereka tuh berbincang-bincang” “Jinnya berdiri, anak mudanya duduk dikursi”

“DJARUM” “logo DJARUMnya” “DJARUM” “panggung” “sorot lampu” “disekitar panggung”,

“suasana kehidupannya ya begini, bagaikan sebuah sandiwara”, “Jadi panggung

cdxxxi

R Objek Tanda Pemaknaan itu ya sama dengan menunjukan kehidupan mereka gituloh”

kursi gambar kursi “menunjukan kedudukan, jabatan”

8 “panggung” “Dibawahnya ada kayak lampu-lampu gitu..”

“Dunia kehidupan ya. Ya ibaratnya ya dunia kehidupan kita…ya kayak tempat…” dan “tempat orang karakternya masing-masing. Jadi sorotan…”

“DJARUM 76”

(menunjuk logo DJARUM 76 pada latar panggung)

“Berbackground DJARUM 76 FIL..”

“orang” (menunjuk gambar dua orang diatas panggung, satu berdiri satu duduk)

“ada orang yang menyerupai Gayus yang duduk dikursi, terus ada apa jinnya itu…”,

” berani nyuruh-nyuruh sih…”, “Iya, kan ngomong, nah ayo ngomong…”

“Ya tinggi jinnya ini kalau seperti iini..”

“kursi” gambar kursi “Kekuasaan… “ dan “Ya tinggi yang duduk, karena biasa yang punya tempat duduk itu orang stratanya lebih tinggi”

9 orang (menunjuk pada orang yang berdiri)

“ini jin”, “yang berdiri ini orang yang mau nawarin sesuatu”


“Ini manusia”, “Yang duduk itu kan berarti bos,”, “Ya…levelnya lebih tinggi”

“kursi” gambar kursi “ya singgasana lah. Kursinya orang besar, kedudukan. Punya kedudukan gitu lah. “

“panggung” Gambar panggung “dunia disekitar situ. Dunianya rokok ya dunia rokok”

10 “DJARUM 76”

“ada logo perusahaan, logo sponsor angka 76”

“DJARUM 76”

cdxxxii

R Objek Tanda Pemaknaan “orang” (menunjuk gambar dua orang

diatas panggung, satu berdiri satu duduk)

“Ada dua pemeran”, “antara yang punya jabatan dan tidak.”


“seseorang yang sudah nyaman, seseorang yang punya jabatan, sudah duduk dengan enak.”

“kursi” gambar kursi “kenyamanan.”, “status” “panggung” Gambar panggung “diatas panggung.”, “ya

kehidupan sehai-hari..”, “Bermasyarakat seperti kehidupan sehari-hari”

11 “panggung” Gambar panggung “panggung”, “Ya kehidupan kita sehari yang orang lain lihat..”, “Iya…yang dilihat orang-orang”

“Orang” (menunjuk gambar dua orang diatas panggung, satu berdiri satu duduk)

“yang satu berdiri yang satu duduk”

“Nah dia ngomong…”Nah ayo ngomong’ ”

“Orang pertama yang berdiri itu bertanya pada orang yang duduk…”


“keliatannya yang duduk posisinya lebih tinggi ya…”

“kursi” gambar kursi “kursi”, “Kedudukan” 12 “Orang” (menunjuk pada perkataan

“Nah…ayo ngomong..” yang dikatakan orang yang berdiri)

“jinnya ngasih tahu ke orang yang lagi duduk ya. Biar dia itu menyampaikan apa yang dia inginkan. Yang dia ingin katakan.” Dan “Nyuruh…nyuruh”


“Karena kan pimpinan ya, kelihatan lebih santai. Yang berdiri kan..dia berdiri kan. Karena secara lebih terhormat kan orang yang duduk”

“panggung” “lighting” “lokasinya di panggung”, “orang memperhatikan

cdxxxiii

R Objek Tanda Pemaknaan kehidupan kita..”

“kursi” gambar kursi “Tingkat jabatan ya…” 13 “Orang” (menunjuk pada orang yang

berdiri) “yang berdiri itu seperti sebagai suruhannya”


“Seolah-olah yang satu sebagai bos ya”, “Kayak semacam anggota dewan lah…”, “Ya, dia kayak punya status ya. Jabatan…”

“panggung” “ada lampu, ada layar ada tirai”

“Kehidupan nyata yang…kejadian sehari-hari…”, “ya kayak semacam tempat kerja lah…”, “orang yang jadi tontonan ya orang itu jadi…he eh. Kayak orang yang sering ditonton orang lah. Panutan apa ya istilahe ya…”

“kursi” gambar kursi “jabatannya tinggi” 14 “Orang” (menunjuk pada orang yang

berdiri) “jin” dan “yang berdiri lebih rendah dari bosnya…”


“orang”, “kalau yang duduk bos”

“panggung” “Ada sorotan lampu…” “Di atas panggung” “kursi” gambar kursi “Menandakan..tinggi

rendahnya…tinggi rendahnya…jabatan”

15 “Orang” (menunjuk gambar dua orang diatas panggung, satu berdiri satu duduk)

“ada dua orang yang satu pakai pakaian adat jawa terus yang satu duduk dikursi”, “ini seperti kayak… majikan sama pembantu sih”

(menunjuk orang yang duduk dikursi), “Trus yang dipakai dikursi itukan kursi yang biasa dipakai dikantoran.”

“kalau menurut saya yang satu ini seperti ini kayak seperti majikan”, “Biasane dipake manager atau yang lebih tinggi. Logikane untuk yang lihat ya itu bosnya”

(menunjuk pada orang yang “Di film-film, di iklan-iklan

cdxxxiv

R Objek Tanda Pemaknaan berdiri yang menggunakan pakaian jawa)

kalau ada yang pakai pakaian jawa tu biasane pembantu.”

“kursi” gambar kursi “kursi” dan “menandakan kedudukan yang lebih tinggi”

“panggung” “lampu-lampu sorot” “panggung”, “kehidupan yang kita jalanin” dan ” sebuah tempat yang melandasi kita berbuat sesuatu. Lha, perbuatan kita tu disaksiin orang banyak, bukan diri kita sendiri”

cdxxxv


Scene 2

R Objek Tanda Pemaknaan 1 “orang yang

berdiri” “Eh…dia mengajak ngomong yang ini dia menanyakan ke si orang yang duduk tadi suruh ngelanjutin kalimatnya gitu loh “Baru…DJARUM 76 FIL…”

“suruh ngomong…”

(menunjuk pada orang yang berdiri), “yang pakai blangkon itu ngomong “Baru…DJARUM 76 FIL…”

“jin”

2 “orang yang berdiri”

(menunjukan pada orang berpakaian adat jawa yang berbicara), “’Ayo…ngomong…” ada DJARUM baru. Hanya ngomong aja, nggak berat.. ngomong aja… “, “Ya kan…nada bicaranya rada memaksa juga jadi…”Baru…! DJARUM 76 Fil…nah ayo ngomong’”

“suruh ngomong…”

“terus ekspresi dan jari” dan (menunjuk pada gerakan jari telunjuk dan kemudian gerakan menunjuk dengan ibu jari)

“Yaa itu menyuruh ya..minta tapi sopan”


“Nadanya..” “berarti jin ini memerintahkan yang duduk. Jadi yang jin ini ka seolah-olah derajatnya lebih tinggi… “ dan “kayak orang memerintah…lebih ber..ber..berkuasa atau lebih pinter dari manusia…”


“… Ya… ternyata jinnya ini meminta Gayus

“jin”, “meminta Gayus untuk…untuk…berbicara”

cdxxxvi

R Objek Tanda Pemaknaan untuk…untuk…berbicara “Nah ayo ngomong…Baru DJARUM 76 FIl…”

5 “jin” (menunjuk pada perkataan jin “Baru..DJARUM 76 Fil..), “Menggunakan jari telunjuk, iya. Untuk menjelaskan.”, “Kalimat yang disampaikan…”, “Ya, kalimat atau nada yang digunakan ya seperti itu. Jadi, penekanannya…”

“proses edukasi dari masyarakat”

6 “si jin sama si Gayus itu”

(menunjuk pada gambar dua orang di atas panggung

“Jin dan Gayus”

“jin” “Kalau dilihat dia menunjuk jari ya, menunjuk jari sambil mata menatap wajahnya Gayus”

“Perintahnya kepada si Gayus”

7 “jin” “Dari ucapannya kan…”, “Ya, dari tangannya jinnya ya memberikan isyaratlah”, (menunjuk pada gerakan jari telunjuk dan kemudian gerakan menunjuk dengan ibu jari)

“Ya…yang satu me…memerintah”, “ayo…silahkan.,

“orang” “dari kacamatanya, rambutnya”

“gayus”

8 “orang” “Nadanya memerintah”, “Ini…bahasa tubuhm kayak raut muka, gerakan tangan…”, “Gini mungkin ya… menunjuk…telunjuk ya…”

“Ada komumikasi dari si orang sama si jin ini..”, “Ya tadi suruh ngomong gitu”

9 “jin” “Dari “Ayo…ngomong” sama gerakan tangannya telunjuke itu…”, “Ya…cara omongannya”

“Itu…orang ini nyuruh ngomong.”

(menunjuk pada perkataan jin yaitu “Baru..DJARUM 76

“Ini rokok baru…”

cdxxxvii

R Objek Tanda Pemaknaan FIl..)

10 “jin” “Dia ngomong, nah ayo ngomong. baru djarum 76 fil”

“Si jin ngomong bahwa ada produk terbaru dari djarum”

(menunjuk pada perkataan jin yaitu “Baru..DJARUM 76 FIl..) dan “tertanda dari jari jempolnya.”

“Memohon untuk melakukan sesuatu” dan “Jadi kaya meminta.”

11 ”orang” “Dari ekspresinya dia..ngomong. tangannya, nadanya dia ngomong “Baru, DJARUM 76 FIL…”

“orang yang berdiri meminta pada orang duduk untuk ngomong…”, “Mm…memohon ya”

12 “jin” “Dia ngomongnya pelan-pelan, terus serius, kata-katanya juga, gesture tubuhnya juga…”, “Jari itu…(memperagakan gerakan tangan dengan ibu jari jin)”

“mendikte” dan “Menyuruh tapi dengan bahasa lebih halus”

13 “jin” “Dari “Nah…ayo ngomong..”(mempraktekan penekanan nada biacaranya) tadi.”, “Iya nadanya..”,

“mau nyuruh ngomong”

“Dari…ini…tangannya ya”, “Menunjukan jempol lah..”

“Apa yah…monggo itu…”

14 “jin” “Jinnya ngomong “Baru DJARUM 76 Fil..”, “Orang ngacungin jempol (menunjuk pada gerakan tangan jin yang menunjukan menggunakan ibu jari) sama nada biacaranya…”

“ngomong kayak orang nyuruh…”, “tapi nyuruhnya sopan”

15 ”orang” “karena dia ngajarin ngomong, yang biasanya kan guru ngajarin murid untuk… berbicara” dan (menunjuk pada perkataan jin yaitu “Baru..DJARUM 76 FIl..)

“kkayak guru yang ngajarin muridnya ya.”

cdxxxviii

R Objek Tanda Pemaknaan “Dari nada bicaranya…” dan (menunjuk pada perkataan jin yaitu “Baru..DJARUM 76 FIl..)

“karena dia ngajarin ngomong”

(menunjuk pada perkataan jin yaitu “Baru..DJARUM 76 FIl..), “mengajarin cara ngomong DJ76 fill gold itu ke orang yang berpenampilan seperti gayus itu”

“promosiin DJARUM 76”

cdxxxix


Scene 3

R Objek Tanda Pemaknaan 1 Orang (menunjuk orang pada

gambar) dan “Ekspresi…paras, paras wajahnya ya. Pake kacamata ya, wig…“

“Gayus”

Ngomong “wani piro”, “Gerakan tangannya…” dan (langsung menunjukan dan mempraktekan gerakan tangannya Gayus yaitu menggesekan ibu jari dan jari telunjuk)

“Minta uang..”

“Wani piro” “Orang jawa” 2 Orang “Kalau dilihat dari

pakaiannya kan ya…” “seorang manajer atau apa ya..”

(menunjuk orang pada gambar)


“Wani piro” “yang dipikirkan yak an otaknya uang-uang-uang aja” dan “Ya… situ nyuruh saya ngomong mau bayar berapa, merintah gini berani bayar berapa? Iya… wani piro… yang dari DJARUM Fil… Gold ini ya “Ente gelem bayar piro sama saya?”

(menunjukan gerakan tangannya Gayus yaitu menggesekan ibu jari dan jari telunjuk)

“ya tanggannya juga komersil, tangan komersil”

3 Orang “kacamatanya” “Gayus” “Wani piro” dan (langsung menunjukan dan mempraktekan gerakan tangannya Gayus yaitu

“Minta imbalan…karena disuruh melakukan sesuatu…“ dan “Ini menandakan duit ya mbak…”

cdxl

R Objek Tanda Pemaknaan menggesekan ibu jari dan jari telunjuk)

4 Orang “Wani piro kan, ya kan seperti itu… seperti jin-jin yang iklan-iklan sebelumnya.”, “: Ya…gerak tangannya sama saja”

“seperti meminta uang lah ibaratkan seperti itu…”

(menunjuk orang pada gambar)

“Gayus”

5 Orang “kode tangan… iya…” (mempraktekan gerakan tangan Gayus menggesekan ibu jari dengan telunjuk dengan kalimat yang disampaikan juga

“tetapi tetep minta imbalan”

“Sama seperti yang tadi..”, (menunjuk pada iklan sebelumya) (menunjuk orang pada gambar)

“Gayus”

6 Orang (menunjuk orang pada gambar),

“Gayus”

“sambil menggesekan apa ya, jempol dengan ibu jari sambil..”, “Oh iya jempol dan telunjuk sambil bilang wani piro…”

“di…yang intiya, maknanya…dia minta sesuatu imbalan…”

7 Orang “menunjukan dengan pakai tangan juga” dan “(menunjuk pada gerakan tangan pada scene tiga yaitu menggesekan ibu jari dan jari telunjuk)”, “Ya…dari ucapannya yang “Wani Piro”

“meminta sesuatu itu”

“Nafasnya kayak tersenggal gitu kan”

“artinya ya seperti mengharapkan sesuatu ya, mengharapkan imbalan”

cdxli

R Objek Tanda Pemaknaan Ya, dari kacamatanya,

rambutnya. “Gayus”

8 Orang (menunjuk orang pada gambar),

“Gayus”

““Wani piro” dan “Gerakan tangan yang begini..begini.. (mempraktekan gerakan tangan menggesekan ibu jari dengan jari telunjuk) sama muka yang…apa ya…mengharap”

“Gayus itu mau ngomong tapi minta kompensasi”

9 “orang” “malah ngomong sambil jempol sama telunjuknya digerak-gerakin. Wani piro.”

“Minta duit”

“Dilihat dari rambut sama mukane”

“Gayus”

10 “orang” “wani piro dengan menunjukkan Jadi jari telunjuk sama jempol digesek. “

“tangan tanda minta uang.”

“dari bentuk wajahnya..” “Gayus” 11 “orang” “Orang yang duduk itu

menjawab “Wani piro” dengan…(mempraktekan gerakan tangan menggesekan ibu jari dan jari telunnjuk) ekspresi tangannya juga”

“Yang seperti orang minta uang”, “Maknanya ya…berani bayar berapa, untuk saya melakukan yang saya minta”

“Dari rambutnya..kacamatanya…”

“Gayus”

12 “orang” “Wani piro..”, “Eh..kode tangannya dia. Yang…(menunjuk pada gambar gerakan tangan menggosok ibu jari ke telunjuk discene ini)”

“minta..minta…sarat lah.”, “Maknanya…tips lah. Minta…minta…minta…penghargaan lah. Berani bayar berapa..”, “minta uang”

(menunjuk pada ekspresi mukanya)

“Ya…minta, memaksa… lah. Kalau mau ya ini…”

“Dari kacamata sama model rambut”

“Gayus”

cdxlii

R Objek Tanda Pemaknaan 13 “orang” “caranya dia ngomong wani

piro sama gesture tangannya (mempraktekan gesture tangan menggesekan ibu jari dan jari telunjuk)”

“menunjukan isyarat minta uang”

“Tata rambutnya sama kaca mata, sama bentuk mukanya…”

“Gayus”

14 “orang” “Dari gambarnya ini, kacamata sama rambut palsunya ini…”

“Gayus”

“menggesekkan tangan sama jempol, telunjuk sama jari ini (menunjuk pada ibu jari)”, “Ngomong wani piro”, “

“Ya minta sogokan…”, “Minta uang..”

15 “orang” “dari kacamata sama style rambutnya sih”

“Gayus”

“ngangkat tangan sambil ngomong wani piro.”, “Gesture tangan”

“kayak orang pengen dibayar untuk melakukan sesuatu”, “minta duit sih…”

cdxliii


Scene 4

R Objek Tanda Pemaknaan 1 Jin “menirukan gaya si Gayus

ini wani piro menirukan si…”

“Mengejek.” Dan “’ Ya, menolak. Menolak memberikan uang ya, males…”

2 Jin “Ya mukanya” “kecewa dan kaget” “Ngucap wani piyooo ya” “ngeledek dan kecewa ya…”,

“dongkol juga kan” dan “Ya kalau ngulangin gitu ya kecewa dan ngejek juga”

3 Jin “Dari raut muka…” “Tecengang” “jinnya niruin Gayus…”, “Wani piyo itu…”, “Mimik mukanya…ekspresinya…bahasanya…”

“Biacaranya agak terganggu ya…cedal…” dan “Ini ngece ini…”

4 “jin” “dia (menunjuk gambar jin) menirukan dengan “Wani piyo?!” , “Dengan ekspresi wajahnya si jinnya itu, dengan bentuk mulutnya, kemudian kalimatnya kan jadi semacam orang yang cedal. Piyo….”

“Ya…ejekkan”

5 “jin” “Mengungkapkan, menirukan kalimat yang disampaikan oleh si Gayus tadi dengan nada sinis ya. Mimik mulutnya yang sinis gitu…”

“Ekspresi pesimis untuk bisa melakukan perubahan terhadap mental pejabat””jadi dia seolah-olah ngece gitu”

6 “jin” “Kalau dilihat digambar cuman ekspresi wajah sih, kalau diiklannya gerakan ya. Kalau secara visual itu ada gerakan apa ya…dari cara ngomongnya juga agak di…di…”, “Cara

“meyepelekan permintaan dari si Gayus”, “tanda meledek..”

cdxliv

R Objek Tanda Pemaknaan ngomongnya itu agak dipelokan si”

7 “jin” “jadi ngedumel”, “Dari ekspresi wajahnya… gerak tangannya, gerak bibirnya. Ngedumel gitu loh…”

“kaget aja, kaget, kesel”

8 “jin” “dan membalas..wani piyo”, “raut mukannya…apa tadi…apa ya…ya me..me…wajahnya..kecewa…menghina..”

“Kekecewaan si jin”, “Ngece lah! Kecewa dan ngece..”

9 “jin” (menunjuk muka jin discene ini dikertas)

“jinnya malah kaget”

“sambil ngomong niru-niru orang yang duduk tadi…”, “Dari raut mukanya sih… Sambil mencibir…namanya itu matanya sambil, apa…mendelik-mendelik sama mulutnya nyibir”

“Ya nandain terkejut…heran. Ya kayak setengah mencemooh lah..”

10 “jin” (menunjuk pada perkataan jin yaitu “wani piyo?!”)

“Karena dia merasa heran”, “Bisa ekspresi rasa ngece bisa.”

11 “dia menirukan ekspresinya Gayus yang duduk…”, “Ekspresi dan kata-katanya “Wani piyo…”, “Dari ekspresi mukanya, omongannya, kata-katanya…”

“Yang berdiri kaget, jinnya kaget.”, “Ya setengah mengejek…”

12 “jin” “Ekspresinya…sama agak kesel juga sih, sama kosakata yang diiulang…”, “biasanya orang bilang tu dipelokan ya..” dan “Agak melotot ya matanya, mulutnya komat-kamit, agak melebar”

“Ngeledek sih ya..ngeledek.”

13 “jin” “dia menirukan omongannya si gayus tadi (menunjuk pada

“Dia jengkel”, “Ya..ngece ya”

cdxlv

R Objek Tanda Pemaknaan tulisan narasi dari scene empat yaitu wani piyo)”, “Heem…sama mukanya”, “Mukanya…muka ngece”, “

14 “jin” “jinnya ngomong wani piyo?!” dan “Sama menurutin kata-kata Gayus ini “Wani piro” jadi “Wani piyo”

“Ngeledek..”

15 “jin” “mimic wajahnya”, “Eh… kata-kata, niruin. Dia ngomong niruin orang yang duduk dikusi. Kan kalo orang ngomong diikutin itu kan termasuk ngejek. Budaya Indonesia…”, “kalimatnya aja yang sama yang diomongin, nadanya dibuat-buat seakan-akan ngejekin”

“ngejek”

“terus yang berpakaian adat jawa itu”

“seperti org yg bayar pajak.”

cdxlvi


Scene 5

R Objek Tanda Pemaknaan 1 “DJARUM

76” gambar dari logo DJARUM 76

“Produk rokok”

2 DJARUM 76 gambar dari logo DJARUM 76

“rokok”

3 “DJARUM 76”

“Lambang rokok DJARUM ya…”

“rokok DJARUM 76”

4 “DJARUM 76”

“muncul background DJARUM 76. Seperti yang diungkapkan tadi. FIL…GOLD”, “logo-logo”

“produk rokok…” dan “Kemungkinan…kemungkinan…kalau dulu kan ini…kretek ya. Tapi ini dari iklan ini kan ada kalimat FIL nya, itukan FIL…GOLD. Jadi kemungkinan ini udah bukan rokok kretek lagi, tapi filter. “

5 “DJARUM” “Penulisan DJARUM”, “rokok”, “menunjukan merek.”

“Ya, tulisan baru saja.. ya…”

“Rokok baru.”

6 “DJARUM 76”

(gambar dari logo DJARUM 76), “nama DJARUM kan sudah melegendaris ya…ya gitu..”

“Produk rokok” dan “Rokok kretek…”

7 “DJARUM 76”

(gambar dari logo DJARUM 76)”

“Rokok, versi gold”, “rokok kretek”

8 “DJARUM 76”

“gambar DJARUM 76”, “Lambang 76.”

“Rokok DJARUM”

“Kalau pakai Fil… (menunjuk tulisan Fill pada gambar) ini”

“ini yang saya tahu sudah pakai filter ini, tapi DJARUM 76 ini dulu kretek ini”

9 “DJARUM 76”

(gambar dari logo DJARUM 76),

“rokok DJARUM 76 Filter”, “merek rokok”

“Ada tulisannya baru…” “Ini jenis baru kan mau dipasarin, tulisannya kan baru. Kretek filter” dan “Nahh mungkin dulu kretek,

cdxlvii

R Objek Tanda Pemaknaan sekarang filter…”

10 “DJARUM 76”

(gambar dari logo DJARUM 76)

“ya poinnya adalah iklan rokok..” dan “rokok kretek.”

11 “DJARUM 76”

“tulisan DJARUM 76 FIL”, “Ya..dari logonya kan lain”, “Kan ada kata-katanya “FIL…”, “Iya…itukan biasanya dari singkatan filter kan”

“Rokok filter…”

12 ‘DJARUM 76”

(gambar dari logo DJARUM 76)

“Itu rokok sih”, “merek…DJARUM”

(menunjuk pada tulisan baru) “Rokok kretek sih, cuman ini kan karena ada produk baru DJARUM 76 filter gitu…” dan “Sekarang filter…he eh…”

13 ‘DJARUM 76”

(gambar dari logo DJARUM 76 Fil..Gold),

“ya produknya ya. DJARUM 76 Fil gold”, “Jadi produknya yang diiklanin ya..”, “Rokok”, “merek DJARUM”

“Filnya sih..” “Oh…DJARUM 76 Filter..” 14 ‘DJARUM

76” (gambar dari logo Baru, DJARUM 76 Fil..Gold)

“Rokok kretek…” dan “Kretek. Tapi karena ini rokok baru makanya bikin filter gitu…”

15 ‘DJARUM 76”

(gambar dari logo Baru, DJARUM 76 Fil..Gold)

“iklan dari DJARUM 76 Fil Gold. Iklan dari rokok DJARUM 76. “

cdxlviii

Iklan 3 DJARUM 76 Versi Kontes Jin

Scene 1

R Objek Tanda Pemaknaan 1 “Matahari” “Matahari…matahari diatas

awan” dan “Warna. Karena warnanya orange itu kan biasanya sore ya…”

“Senja…sore..”

2 “Awan dan matahari”

“awan yang bergumpal-gumpal… ada kecerahan terpancar dari sinar matahari..” dan “karena jingganya ini..”

“gambar diatas bumi ya”, “dilapisan troposfer ya” dan “ini suasana… sore ya , sore menjelang petang” dan “Ya suasananya kan kayak matahari mau terbenam..”

3 “Awan dan matahari”

“Sinar matahari dan awan” “Siang”

4 “matahari” sinar matahari “ada matahari” “sinar matahari yang…dengan awan. Matahari ini mau tenggelam kali ya”

“menjelang sore”

5 “matahari” “sinar matahari…matahari pagi”

“menunjukan harapan baru”, “pengharapan akan perubahan baru”

“Awan” “Gelombang awan…” “Awan” 6 “Awan dan

matahari” (menunjuk pada pergerakan dari awan dan matahari)

“menandakan..putaran waktu ya”, “Menandakan waktu dalam arti bila waktu diputar gitu loh..” dan “. Dalam arti apabila waktu itu bisa dikembalikan lagi…”

7 “Ada mentari ada awan”

“ada mentari pagi, ada awan. Ya…terangnya cerah”, “mataharinya baru mau terbit, terus kelihatannya ya terang, cerah, terus ya…ada awan berlapis-lapis gitu loh. Itu saya lihat seperti

“pagi”

cdxlix

R Objek Tanda Pemaknaan menunjukan kayak baru terbit matahari.”

8 “Awan dan Matahari”

“Ini perwujudan di atas awan.”, “Matahari…” dan “Pencahayaannya yang warnanya ada kuning merah…”

“Gambar-gambar begini biasanya diambil diatas pesawat…”, “Ini agak sore ya”


(gambar awan dan matahari), “soalnya diatas awan nih ya…”

“Diambilnya dari pesawat ini…”

“Kalau lihat posisi matahari ya…Soalnya mataharinya lagi dihorison sih…ehhh diujung horizon sana”

“kalau nggak pagi ya sore hari.”


(gambar awan dan matahari) “Berarti suasananya siang ya.”

11 “Awan, Matahari”

(gambar awan, matahari) “Ya…mataharinya…dengan sinar mataharinya”

“Siang…”


“”agak kecoklatan ya. Kalau pagi itu kan lebih cerah, lebih putih..ini lebih coklat.”

“Sore hari”


(gambar awan), “sinar matahari”, “lebih redup soalnya warnanya”

“Kayak sore ya…”


(gambar awan dan matahari) “Awan dan Matahari” “ada matahari yang kayak baru nimbul gitu..”, “Kayak terang…warnanya masih cerah gitu, warnanya kekuning-kuningan gitu…”

“Fajar ini” dan “Pagi…”


“ada awan, matahari, terus bewarna orange”

“langit sore”, “kayak di sore gitu.. “ dan “Ada kebebasan, keindahan, nampiliin sore hari. Keadaan awan disore hari… kan bagus”

“soale awane kan gerakane cepet banget. Kan kalo awane dicepetin gitu”

“kalo menurutku lokasine jauh…” dan “berarti di tempat yang jauuh banget.. “

cdl


Scene 2

R Objek Tanda Pemaknaan 1 “Panggung” gambar panggung “Panggung”

“tulisan” tulisan kontes jin “Saya lihat kontes jin” “orang” Gambar orang di panggung “Tiga…ada tiga…yang…oh

ini ada cceweknya tiga. Sama ditengah yang bersila tiga orang.”

2 “Panggung” gambar panggung dan “ada lampu dikanan kirinya..”

“Panggung”, “tempat pelaksanaan dari lomba dikontes ini… “

“tulisan” tulisan kontes jin “Ada kontes jin” “orang” Gambar orang di panggung “ada tiga peserta jin”

3 “Panggung” gambar panggung “Panggung” “orang” Gambar orang di panggung “ada tiga peserta yang jin

ya” 4 “Panggung” (menunjuk pada gambar

panggung) “ternyata itu ada panggung”

“tulisan” “ada tulisan kontes jin” “berarti ini jin-jin dari beberapa negara ini sedang mengadakan kontes”

“orang” Gambar orang di panggung “Selain jin ada tiga orang ini ya diatas panggung…”

5 “Panggung” (menunjuk pada gambar panggung)

“Panggung”

tulisan tulisan kontes jin “Kontes jin”, “ “diharapkan akan muncul harapan baru dari pemenangnya itu”

“orang” Gambar orang di panggung jadi pesertanya ada tiga yang akan mengadu kekuatan”,

6 “Panggung” (menunjuk pada gambar panggung)

“Panggung”

tulisan tulisan kontes jin “Mau mengadakan kontes jin”, “untuk..menunjukan jawara ya. Untuk menunjukan kan siapa yang paling hebat dalam arti untuk

cdli

R Objek Tanda Pemaknaan menunjukan siapa yang paling hebat. Dalam arti untuk dilihat khalayak umum. Untuk dilihat orang banyak..”

“orang” Gambar orang di panggung “ada beberapa kontestan” Gambar orang di panggung, “Ada beberapa wanita dibelakang panggung”

“mungkin wanita itu membantu dari aktifitas ini ya…”

7 “orang” Gambar orang di panggung “Ada tiga peserta jin yang saya lihat tuh dari Indonesia, Jepang dan India.” “Ada beberapa cewek cantik”

tulisan tulisan kontes jin “Ada kontes jin” “orang” (menunjuk pada gambar

bagian bawah pada scene ini) “penonton”

8 “Panggung” gambar panggung “ada panggung” “tulisan” tulisan kontes jin “kontes jin” “orang” Gambar orang di panggung “ada duduk dilantai jin” dan

“Ada penggembira-penggembira..ini gadis”

9 “Tulisan” tulisan kontes jin “kontes jin” “orang” Gambar orang di panggung “sama pengapit cewek tiga

orang. Jinnya juga tiga orang…”

“Panggung” gambar panggung “ada panggung” 10 “Panggung” gambar panggung “ada sebuah panggung”

“tulisan” tulisan kontes jin “Ada kontes jin” “orang” Gambar orang di panggung “ada tiga orang peserta.”

11 “tulisan” tulisan kontes jin “suatu kontes ya” “orang” Gambar orang di panggung “ada tiga peserta kontes.”

12 “Panggung” gambar panggung “Ini di sebuah panggung” “tulisan” tulisan kontes jin “Ada kontes jin”

“orang” Gambar orang di panggung “ada seperti pendampinglah.”

13 “Panggung” gambar panggung “Ada panggung” “orang” Gambar orang di panggung “semacam ada tiga orang,

cdlii

R Objek Tanda Pemaknaan sama pemandu acaranya”

“tulisan” tulisan kontes jin “sama ada background..” 14 “Panggung” gambar panggung “Di panggung”

“tulisan” tulisan kontes jin “Ada kontes jin” “orang” Gambar orang di panggung “ada ada tiga jin dan tiga

cewek” 15 “tulisan” tulisan kontes jin “Ada kontes jin”

“Panggung” gambar panggung “Di panggung” “orang” Gambar orang di panggung “ada tiga jin”, “ada tiga

cewek”

cdliii


Scene 3

R Objek Tanda Pemaknaan 1 “Jin” “Kostumnya…” “Jin Mesir” 2 “Jin” “Dari pakaiannya kan kayak

ciri khas” dan “wajahnya.. wajahnya orang Yordania..”

“ada jin dari timur tengah ya…”, “Orang Mesir”

3 “Jin” “terus satu topinya ya mbak, itu…topi”

“Jin Mesir”

4 “Jin” “bentuk pakaiannya dan segala macem yang menggambarkan itu…”

“Jin Mesir”

5 “Jin” “ya pakaian dari jinnya”, “Pakaian…topinya itu loh..”

“peserta dari Arab”

6 “Jin” “Dari topi sih…”

“orang india”

7 “Jin” “dari penampilannya sih” “dari India” 8 “Jin” “Ya topilah…topinya terus

jenis rompi-rompinya yang dipakai, terus bentuk muka orang timur tengah itu kan cenderung gitu.”

“Jin Mesir”

9 “Jin” “Sorban. Ya topilah…topinya orang Mesir.

“Jin Mesir”

10 “Jin” “dari pakaiannya. Dari topinya.”

“Jin Timur Tengah”

11 “Jin” “Dari dandanannya…Apa yang ada dikepalanya…”.

“Jin Mesir”

12 “Jin” “Pakainnya ya, pakaian si jin itu”

“Jin Mesir”

13 “Jin” “Dari pakaiannya…” “Jin Mesir” 14 “Jin” (menunjuk tokoh orang) “Jin” 15 “Jin” (menunjuk tokoh orang) “Jin”

cdliv


Scene 4

R Objek Tanda Pemaknaan 1 “piramid” gambar Piramid “Mesir”

“onta” gambar onta “Mesir” “gurun pasir”

gambar gurun pasir “Mesir”

“jin” “Oh..ada pyramid sama onta” dan “Hmm..gurun pasir…”

“Jin Mesir”

2 “piramid” gambar Piramid “Mesir” “onta” gambar onta dan “Terus

hewan-hewan khusus yang mau beradaptasi”

“Mesir”

“gurun pasir”

gambar gurun pasir, “Ya..terus ada daerah gersang, tanpa tanaman, panas ya…debu”

“Mesir”

“jin” .. ya suasana alamnya pyramid kan orang mesir…”, “gurun pasir” dan “onta”

“Jin Mesir”

3 “piramid” gambar Piramid “Mesir” “onta” gambar onta “Mesir” “gurun pasir”


“jin” “Dari Piramid sama onta…”, “kemudian padang pasir”

“Jin Mesir”

4 “piramid” gambar Piramid “Mesir” “onta” gambar onta “Mesir” “gurun pasir”


“jin” “kan ada pyramid”, “ada hewan ini kan (menunjuka gambar Onta). Hewan onta…” dan “Ya ada padang pasir itu…”

“Jin Mesir”

5 “piramid” gambar Piramid “Arab”

cdlv

R Objek Tanda Pemaknaan “onta” gambar onta “Arab” “Jin” “ya pakaian dai jinnya” “peserta dari Arab”

6 “piramid” gambar Piramid “Mesir” “onta” gambar onta “Mesir” “padang pasir”


“Jin” “Ada piramird”, “Onta”, “Disini ada padang pasir ya…padang pasir..”

“dari Mesir. “

7 “piramid” gambar Piramid, “ada dua pyramid”

“Mesir”

“onta” gambar onta “Mesir” “jin” “pyramid”, “Dari

penampilannya terus dari ontanya”,

“Jin Mesir”

8 “piramid” “Karena yang dari Mesir ini melenyapkan pyramid ini”

“Mesir”

“onta” gambar onta “Mesir” “padang pasir”


“jin” “Karena yang dari Mesir ini melenyapkan pyramid ini”, “Ada onta…terus pyramid…”, “Ada padang pasir ya…”

“Jin Mesir”

9 “onta” gambar onta “Mesir” “padang pasir”


“piramid” “Karena yang dari Mesir ini melenyapkan pyramid ini”

“Mesir”

“jin” “Dari onta…padang pasir, terus pyramid…” dan ‘Ini ngilangin pyramid…bisa ilang ini pyramid”

“Jin Mesir”

10 “piramid” Gambar piramid “Mesir. Timur Tengah” “onta” gambar onta “Mesir. Timur Tengah” “padang pasir”

gambar gurun pasir “Mesir. Timur Tengah”

cdlvi

R Objek Tanda Pemaknaan “jin” “Kedua dari simbol piramida

berarti kan dari mesir, Timur Tengah dan ada unta.” Dan “padang pasir.”

“jin Mesir. Timur Tengah”

11 “piramid” gambar piramid “Mesir” “onta” gambar onta “Mesir” “padang pasir”


“jin” “ada pyramid, onta sama padang pasir”

“Jin Mesir”

12 “piramid” gambar piramid “Mesir” “onta” gambar onta “Mesir” “jin” “ada pyramid sama onta” “Jin Mesir”




“Jin Mesir”

14 “onta” gambar onta “Mesir” “piramid” gambar piramid “Mesir” “gurun pasir”



“Jin Mesir”




“Jin Mesir”

cdlvii


Scene 5

R Objek Tanda Pemaknaan 1 “Jin Mesir” “tertawa dia..” “Senang” 2 “Jin Mesir” “Tertawa…semi melihat

sebelah teman, sampingnya” dan “ekspresi mukanya”

“kebanggannya” dan “Tidak usah berkata-kata saja orang tahu.. ni loh saya hebat”

3 “Jin Mesir” “Dari muka ya…muka ceria…”, “Tertawanya ya”

“Ekspresi keberhasilan “, “Kegembiraan…”

4 “Jin Mesir” “Dari ketawanya…”, “eh…menengok pada jin, jin yang dari Jepang.”

“menunjukan kemampuan itu dia dengan bangga rupanya…”

5 Jin Arab “dengan pongahnya ketawa lepas”, “melirik jin peserta berikutnya”

“puas”

6 “Orang Mesir”

“Dengan…dengan…ketawa sambil melirik ke orang Jepang…”

“saya yang paling hebat”

7 “Orang Mesir”

“ketawa-ketawa gitu” dan “Ekspresi mukanya, gerak-gerik. Mukanya sama matanya gitu “

“senang hati dan bangga”

8 Jin Mesir “Dari bentuk wajahnya, juga ketawa tadi sambil memandang lawannya dari Jepang dengan sinis mungkin….”

“Menunjukan kebanggaan dia”

9 Jin Mesir “Jinnya ketawa-ketawa”, “Dari mukanya…ketawa…”

“seneng”

10 Jin Mesir “dari ekspreinya. Ketawa wajahnya dan mengutarakan HAHAHAHA.”

“Dia merasa bangga”

11 “jin dari mesir”

“dia ketawa”, “Dengan ekspresinya dia ketawa sambil menengok pada kontestan yang lain ya…gitu loh…”

“seolah-olah bangga menunjukan pada kontestan yang lain”

12 “jin Mesir” “tertawa”, “Ketawanya lah, “Senang…berhasil lah..”

cdlviii

R Objek Tanda Pemaknaan terus ekspresi mukanya seneng. Terus ada tertawa hahaha itu”

13 “jin Mesir” “ketawa”, “Dari mukanya sih..”

“Bangga, sombong…ya sukses lah ya soalnya…”

14 “jin Mesir” “tertawa Ha..ha..ha..ha..ha..” dan “Ekspresi mukanya..”

“senang”

15 “jin Mesir” “Ketawanya sambil ngliatin jin satunya yang lawannya”

“bangga”

cdlix


Scene 6

R Objek Tanda Pemaknaan 1 “jin” “Kostumnya. Pakaian

Jepang, nama pakaiannya apa nggak tahu…”

“jin Jepang”

2 “jin” “Terlihat dari rambutnya, ada susuknya dibelakang, pakaiannya, wajahnya.. wajahnya kayak orang Mongol Jepang gitu.”

“jin Jepang”

“karena wajahnya jelas orang jawa, pakaian juga jawa”

“orang jawa”

3 “jin” “Terlihat dari pakaian dan gaya rambutnya, sipit matanya…mukanya…”

“jin Jepang”

4 “jin” “Terlihat dari pakaiannya…menunjukan pakaiannya.”

“jin Jepang”

5 “jin” “Ya, dari model pakaiannya.”

“jin Jepang”

6 “jin” “Dari pakaian”, “Dari cara bicaranya”, “tatanan rambut”

“jin Jepang”

7 “jin” “Dari bahasanya, dari apa namanya. Ah…corak fisiknya (menunjuk ke gambar pakaian) gituloh..”

“jin Jepang”

8 “jin” “Dari pakaiannya, kimono. Terus bentuk rambut yang dikuncir kebelakang”, “terus face mukanya orang Asia Timur kan gitu beda.”

“jin Jepang”

9 “jin” “Dari pakaian kimono” “jin Jepang” 10 “jin” “terlihat dari bentuk

pakaiannya” “dari Jepang”

cdlx

R Objek Tanda Pemaknaan 11 “jin” “Dari pakaian yang

dipakai…” dan “Rambutnya…”

“Kontestan Jepang”

12 “jin” “Pakaiannya ya, pakaiannya…pakaian sama gaya rambutnya kayak orang Jepang jaman dulu”

“jin Jepang”

13 “jin” “Dari dandanannya, terus dari cara bicaranya itu mirip-mirip orang jepang itu..”

“jin Jepang”

14 “jin” (menunjuk tokoh orang) “jin Jepang” 15 “jin” “bisa dilihat dari pakaian” “jin Jepang”

cdlxi


Scene 7

R Objek Tanda Pemaknaan 1 “bunga

sakura” Gambar bunga sakura “Jepang”

“gunung Fujiyama”

Gambar gunung Fujiyama “Jepang”

“Jin” “bunga sakura, sama gunung Fujiyamaya ya…”

“Jin Jepang”

2 “bunga sakura”

Gambar bunga sakura “Jepang”



“Jin” “Gunung Fujiyama, bunga sakura dan danau yang teduh ini kan ada di Jepang”

“Jin Jepang”

3 “bunga sakura”




“Jin” “Dari Gunung Fujiyama dan bunga sakura kan simbolnya ya…”

“Jin Jepang”

4 “Fujiyama” “ada Fujiyama ya kalo gak salah.”

“Jepang”

“bunga sakura”

“Terus ada bunga-bunga ini…”

“Jepang”

5 “tanaman sakura”


“gunung Fuji”


“jin” “tananaman sakura”, “gunung Yama”

“Jin Jepang”

6 “Gunung Yama”


“Bunga sakura”


“jin” “gunung Yama, Bunga “Jin Jepang”

cdlxii

R Objek Tanda Pemaknaan sakura”

7 Laut Gambar laut Laut Gunung Gambar gunung “Jepang” “Bunga sakura”


“jin” “Bunga sakura” “Jin Jepang” 8 “Gunung

Fujiyama” Gambar gunung Fujiyama “Jepang”

“Bunga sakura”


“jin” “gunung Fujiyama, Bunga sakura”

“Jin Jepang”

9 “Gunung Fujiyama”


“Bunga sakura”


“jin” “terus gunung Fujiyama, terus bunga sakura”

“Jin Jepang”

10 “Gunung Fuji”


“Bunga sakura”


“jin” “gunung fuji, terus ada bunga kertas ini dari Jepang”

“Jin Jepang”



“Pohon sakura”

Gambar pohon sakura “Jepang”

“Rumah-rumah”

Gambar rumah-rumah “Jepang”

“jin” “gunung fuji, terus pohon sakura dan bangunan-bangunan rumah”

“Jin Jepang”



“Bunga sakura”


cdlxiii

R Objek Tanda Pemaknaan “jin” “gunung fuji, terus ada

bunga sakura” “Jin Jepang”



“Bunga sakura”


“jin” “gunung fuji, terus ada bunga sakura”

“Jin Jepang”

14 “Bunga sakura”


“laut sama gunung”

Gambar laut dan gunung “Jepang”

“jin” “ada bunga sakura” “Jin Jepang” 15 “Gunung

Fuji” Gambar gunung Fujiyama “Jepang”

“Bunga sakura”


“jin” “gunung fuji, terus ada bunga sakura”

“Jin Jepang”

cdlxiv


Scene 8

R Objek Tanda Pemaknaan 1 “jin jepang” “ekspresinya”, “Dia

tertawa…” “seneng”

2 “jin jepang” (menunjuk pada tertawa dari jin Jepang) dan “Ekspresinya”

“kebanggaan”

3 “jin jepang” “melirik ke jin yang pertama”, “Dari tertawanya, “Ha ha ha” sama wajahnya…”

“Perasaan gembira”

4 “jin jepang” “Dengan menengok dari jin yang dari Mesir…” dan “ekspresinya ya cuman tertawa”

“ekspresi dari jin Jepang ini merasa ternyata kemampuan saya itu tidak…tidak kalah.”

5 “jin jepang” “Ketawa”, “Dari dia ketawa lepas sambil melihat ke Jin Arab tadi..”

“mengejek”

6 “jin jepang” “Dengan raut wajah dia tertawa, dengan lirikan matanya itu kelihatan…”

“meledek ya”

7 “jin jepang” “makanya dia ketawa terlihat dari ekspresi mukanya”, “mulutnya melebar, tertawa terbahak-bahak gituloh..”

“Kegembiraan”

8 Jin Jepang “Ketawanya…sambil melirik jin Mesir tadi”

“Dia dengan bangga dan nggak mau kalah”

9 “jin jepang” “terus ketawa-ketawa ini jin dari Jepang.”, “Dari tangannya…”, “Tangannya kebuka-buka..”, “Ya raut mukanya itu”, “Mukanya gembira” dan “Berseri-seri mukanya”

“Seneng…”

10 “jin jepang” “Terlihat dari ekspresinya, dan teriakannya,

“dia merasa bahagia juga”

cdlxv

R Objek Tanda Pemaknaan mengutarakan hahaha. Dan menoleh kearah dari yang Timur Tengah.”

11 “jin jepang” “Dia tertawa…menengok.”, “Menengok pada yang Mesir ya…”

“Lebih hebat. Bangga karena bisa menghilangkan yang lebih besar…”

12 “jin jepang” “Dari ketawanya, ekspresi mukanya”

“senang”

13 “jin jepang” “dia ketawa”, “Ekspresi muka sama tangannya itu..”,

“seneng, bangga..” “Kayak orang kegirangen”

14 “jin jepang” “tertawa “Ha ha ha ha” dan “Dari ngacungin tangan…”

“gembira…”

15 “jin jepang” “ekspresinya” “Dia sedikit kayak sombong”

cdlxvi


Scene 9

R Objek Tanda Pemaknaan 1 “orang” Gambar orang pakai

blangkon “Ada orang pakai blangkon”

“penonton” “Eh…ada tepuk tangan dari penontonnya…”

“memberi semangat mungkin ya…”

2 “penonton” “dia mendapatkan tepuk tangan…”

“Ya berarti orang salut ya… kagum ya… orang angkat jempol gampangannya… hebat, luar biasa.”

3 “penonton” “tertawa…” “menandakan kesuksesan ya”

“Applause..tepuk tangan” “Kegaguman…” 4 “penonton” “memberikan banyak

applause” “keberhasilannya jin Jepang”

5 “penonton” “tepuk tangan” “Dia sedang kasih support dengan peserta dari Indonesia. “, “penontonnya kan orang orang Indonesia semua, sama dengan peserta ketiga. Dalam konsep penonton pasti akan seperti itu, karena di penonton kan tidak digambarkan ada orang Arab dan orang Jepangnya. Dia memberikan support kepada peserta ketiga…”

“jin” “Dari pakaiannya..” “Dari jawa” 6 “penonton” “Dengan tepuk tangan” “merasa terpukau ya” 7 “jin” (menunjuk pada gambar jin

di scene ini) “jinnya dari Indonesia”

“penonton” (menunjuk pada gambar penonton di scene ini)

“Dan penonton itu juga kebanyakan dari Indonesia” dan “meragukan kemampuan jin dari Indonesia”

8 “jin” “Dapat applause dari penonton ya…”

“Berarti lebih hebat jin dari Jepang, dibanding dari Mesir

cdlxvii

R Objek Tanda Pemaknaan tadi”

“penonton” Gambar penonton “penonton” 9 “penonton” “pada tepuk-tepuk tangan…” “Kasih applause sama jin

Jepang ini”, “Ya…hebat, menandakan hebat jinnya. Jinnya ini hebat”

10 “penonton” “ini bertepuk tangan, hebat.” Dan “Jadi mereka memberikan applause, tapi masih dalam keadaan duduk.”

“sesuatu yang hebat. Sesuatu yang hebat, bisa menghilangkan piramid sama gunung. “

11 “penonton” “Semua penonton tertawa, dilihat dari semua penontonnya bertepuk tangan…”

“Menunjukan bahwa hebat…”

12 “penonton” “tepuk tangan ya…” “Salut lah”, “Ya menghargai keberhasilan…”

13 “penonton” (menunjuk pada gambar penonton di scene ini)

“orang-orang yang nonton kontes jinnya itu”

“tepuk tangan ya…” “Ya senang lah, gembira lah…”

14 “penonton” “tepuk tangan” “senang” 15 “penonton” “tepuk tangan”, “Ya…kayak ngasih apresiasi

gitu”, “Karena kan Fujiyama kan gedhe jadikan kalau dihilangin, punya kekuatan yang lebih gitu dari pada pyramid”, “Ya ekspresi kagum”

cdlxviii


Scene 10

R Objek Tanda Pemaknaan 1 “jin” “Dia membawa buku itu,

orang yang pake blangkon itu”, “Jin yang pakai blangkon ini…”

“Dari jawa…”

“Kardus sama tumpukan buku…”

Gambar kardus dan tumpukan buku

“Iya…lebih kecil.. Dari yang sebelumnya. Kayak yang gunung…”

2 “jin” “dengan gaya jawanya” “Jin Jawa” 3 “jin” “Pakaiannya” “Dari jawa…” 4 “jin” “kan pakaian adatnya kan

keliatan gitu..dengan menggunakan blangkon dan pakaian jawa..”

“jin dari Indonesia”

5 “jin” (menunjuk pada jin membawa setumpuk berkas)

“jin yang ketiga ini menyiapkan peralatannya. Setumpuk berkas. “

6 “jin” “Dari pakaiannya…” “dari Jawa ya” “mengambil peralatan untuk

kemampuannya itu” “Dia sedang beraktifitas”

7 “tumpukan buku”

Gambar kardus dan tumpukan buku

“memperlihatkan beberapa tumpukan buku yang berisi beberapa kasus..”

“jin” “Terlihat dari fisiknya, kostum pakaiannya gituloh”, “Kostum jawa!”

“Dari Indonesia”

8 “jin” “Nah…itu dari pakaiannya. “

“jin Indonesia”

“dengan apa tuh…berkas-berkas dikumpulin didatangkan kepanggung…”

“jin Indonesia.. nggak mau ketinggalan mendemonstrasika kepiawaiannya”

9 “jin” “Nah…itu dari pakaiannya. Pake blangkon, pake sarung…. “

“jin Indonesia”

cdlxix

R Objek Tanda Pemaknaan ( menunjuk pada Gambar

orang membawa kardus dan tumpukan buku)

“Jin Indonesianya cuma bawa kardus”

10 “jin” “Ditandai dengan blangkonnya, pakaiannya, dari caranya ngomong. “

“Kontestan Indonesia”

“Dia membawa berkas-berkas yang numpuk lebih dari satu kardus menumpuk.”

“banyak berkas-berkasnya atau file-file.”

11 “jin” “Iya, dari pakaiannya, blangkon, sarung…”

“jin Indonesia”

12 “jin” “pakaiannya kan blangkon dan kebayanya”

“Indonesia”

13 “jin” “Dari cara pakaiannya…pakaian orang jawa..terus…dari bahasanya”

“Jin Indonesia”

“Dia membawa semacam seperangkat berkas-berkas ya… kardus. Ditumpuk-tumpuk kan kardus”

“Banyak ya…”

14 “jin” “karena pakai blangkon sama pakaian adat jawa”

“Jin Indonesia”

15 “jin” “Ah.. karena pakaian adat dari jawa sih.”

“Jin Indonesia”

cdlxx


Scene 11

R Objek Tanda Pemaknaan 1 “jin Mesir

dan Jin Jepang”

“Ekspresi orang Mesir sama orang Jepang”

“orang Mesir sama orang Jepang ini kaget.”

2 “jin Mesir dan Jin Jepang”

“ekspresinya” “kebingungan..tanda Tanya, pan ngopo to iki. Apa yang akan dilakukan gitu…”


(menunjuk pada kedua jin dari Mesir dan Jepang), “dari raut muka”

“Satu bingung, kedua berpikir”, “sedang menunggu apa yang akan dilakukan oleh yang ketiga”, “lainnya merasa seolah tidak bisa ditadingin, kan gunung hilang, pyramid hilang. Coba yang dari jawa yang mau dihilangkan apa…”


(menunjuk pada kedua jin dari Mesir dan Jepang), “Dari ekspresi ya…ekspresinya ya..ekspresi wajah kok sepertinya bertanya-tanya…”

“terheran-heran”


(menunjuk pada ekspresi dari kedua jin dari Mesir dan Jepang)

“bingung maksudnya apa”


“Dari raut wajah, dia mukanya itu agak melongo ya…”

“merasa..heran”


“Terlihat ya dari itu, pandangan mata mereka terhadap tumpukan buku itu, terhadap peserta jin Indonesia itu. Dan dilihat juga dari ekspresi mukanya gitu menunjukan ya kayaknya sangat meremehkanlah.”

“jin dari Mesir maupun Jepang cukup heran gituloh”, “seolah-olah mereka itu menganggap remeh, melecehkan peserta jin dari Indonesia itu.”

cdlxxi

R Objek Tanda Pemaknaan 8 “jin Mesir

dan Jin Jepang”

“wajah-wajah”, “Yang Mesir itu matanya melotot sambil ndengak-ndegak gitu…” dan “Raut muka…bahasa tubuh”

“keheranan”


“Lewat raut mukanya itu…” “heran”


“terlihat dari ekspresi wajahnya”

“heran”


“Dilihat dari ekspresinya mukanya…”

“bingung” dan “Heran”


“Apa ya…matanya mengkerut. Eh, apa…apa yah… ini lah. Dagunya, dagunya dimengkerutkan…ekspresi heran”

“heran”


“Dari mimik mukanya sih…” “bingung” dan “Heran”


“Dari wajahnya…” “kaget”


“Dari ekspresi mukanya kayak orang terpaku, diem gitu sambil liati tumpukan kertas yang dibawa sama jin Indonesia”

“heran”

cdlxxii


Scene 12

R Objek Tanda Pemaknaan 1 “Jin Mesir

sama Jepang”

(menunjuk kepada kedua jin dari Jepang dan Mesir), “ketawa”, “ekspresi mukanya” dan “Nunjuk ke buku itu sambil tertawa”

“Ngejek”

“Orang jawa”

(menunjuk pada jin dari Jawa yang menghilangkan tumpukan kertas)

“Yang orang jawa ini bisa ngilangin setumpuk buku ini…”

2 “jin jawa” (menunjuk pada jin dari Jawa yang menghilangkan tumpukan kertas)

“jadi kemudian tumpukan bukunya tadi dihilangkan, dilenyapkan…”

“Jin Mesir sama Jepang”

“dari “Hahaha”nya tuh” “menganggap remeh”

3 “Jin Mesir sama Jepang”

“Tertawa, jin yang dari Jepang, dari Mesir menertawakan jin yang dari jawa”

“Ya berarti ngejek!”

4 Jin Mesir dan Jepang

“malah justru menertawakan”, “Ini jin Jepang itu menunjuk”

“masih tetap heran”, “seperti…orang mengejek lah”


“dua peserta sebelumnya”, (menunjuk kepada kedua jin dari Jepang dan Mesir), “Tertawanya kan, ya…tertawa sinis”, “Tertawa sinis kan tidak melihat kepada subyek yang…yang…apa…yang ditertawakan. Jadi istilahnya kayak mlengos aja ya. Gitu…”

“Jadi ya istilahnya ya koyok ngece juga”, “meremehkan! Kemampuannya”, “

6 “jin Jepang” “ekspresinya”, “sekedar menunjuk tangan kearah

“riang. Dalam arti gampang gitu loh, karena

cdlxxiii

R Objek Tanda Pemaknaan tumpukan itu”, “dia menunjuk kea rah…kearah kotak tersebut dan dia juga menertawakan dari jin jawa tersebut”

menghilangkan tumpukan itu gampang”, “agak menghina juga ya. “

7 “jin dari Jepang sama Mesir”

“Ditunjukan dari ya ini…ekspresi mukanya berdua, tunjuk sambil ketawa.”

“kelihatannya masih belum..masih meremehkan gitu”, “Tapi kalau disini ya ngeledek gitu loh. Istilahnya meremehkanlah gitu.”


“Menertawakan” dan “: Sambil nunjuk-nujuk tadi ya kayak “Hanya gitu aja?””

“dikecilkan sama jin-jin luar”, “ya sepele lah…kehebatannya diragukan. Yang dari Mesir sama Jepang merasa lebih hebat kayaknya kemampuannya dibanding jin dari Indonesia tadi…”, “Tertawa melecehkan.”

9 “jin Indonesia”

(menunjuk pada ekspresi jin dari Indonesia yang menghilangkan tumpukan kertas)

“Jin Indonesianya tenang-tenang aja”


“cuma ketawa-ketawa aja”, “Kedua jin itu, tangannya itu sabil nuding-nuding…”, “sambil nunjuk-nunjuk jin Indonesia”

“Nganggepnnya, dianggapnya remeh. Jin Indonesia…”, “Ya…kayak ngece lah bahasa jawanya”

10 “kontestan dari Indonesia”

“menghilangkan berkas-berkas atau file yang dia bawa tadi dalam kardus.”

“Dia melakukan aksinya”


“sambil ketawa hahaha. “ “kontestan yang lain merasa heran” dan “sebagai sebuah.. kaya mengecilkan arti hilangkan sebuah kertas itu bagi mereka. Ngece.”


“ditertawakan oleh jin-jin yang lain…”

“Ya meremehkan…karena kalau hanya sekedar kertas itu Cuma masalah kecil”

cdlxxiv

R Objek Tanda Pemaknaan “Jin Mesir sama Jepang”

“ditertawakan”, “ya dari ekspresi tangannya”, “Menunjukan ke berkas yang hilang…” dan “Iya sambil ketawa-ketawa, kepingkel-pingkel”

“menghina”


“tertawa ya..”, “Ya ketawanya ngeledek gitu..” dan “Nunjuk sih…jinnya nunjuk kok yang diilangin Cuma buku aja gitu”

“ngece sih”


“ketawa” dan “Ya…nunjuk-nunjuk sih…

“Ngerendahin ya…ngece”


“ketawa “Ha ha ha”, ‘Ya, karena dia nunjuk apa…jin Indonesia yang ngilangin buku”

“Ngece”


“ya dari gerak-gerik sama mimic e mimic wajah ngeremehin sambil nunjuk dan ketawa keras”

“ngeremehin.”

cdlxxv


Scene 13

R Objek Tanda Pemaknaan 1 “setumpuk

buku” “orang jawa ini ngilangke setumpuk buku” dan “bilang ‘Kasus korupsi hilang’ ”

“Kasus korupsi hilang”

2 “setumpuk buku

(menunjuk pada perkataan jin)

“artinya tidak dibicarakan orang lain lagi, artinya tidak menjadi topic pembicaraan masyarakat lagi… hanya menghilangkan kasusnya aja, tidak menyelesaikan kasusnya”

3 Setumpuk buku


“Ternyata..kasus korupsi hilang”

4 Setumpuk buku


“kemungkinan jin yang dari Indonesia ini menjelaskan bahwa kalau yang dihilangkan ini kasus korupsi. Kasus korupsi yang begitu banyaknya di Indonesia yaitu setumpuk kertas itu tadi dapat dihilangkan.”

5 Setumpuk buku


“jin yang ketiga ini menjelaskan bahwa yang dihilangkan tadi kasus korupsi.”


(menunjuk pada perkataan jin yaitu”Kasus korupsi hilang!) dan “nada enteng dia ngomong “Kasus korupsi hilang!”

“akhirnya menerangkan maksud dan makna dari hilangnya tumpukan kertas itu…”, “dengan bangga”



“mengatakan bahwa kasus korupsi hilang seketika gituloh. “

“korupsi” (menunjuk pada perkataan jin)

“Indonesia terkenal dengan korupsinya memang...

cdlxxvi

R Objek Tanda Pemaknaan Ya..sudah merupakan simbol, merupakan budaya gitu”


(menunjuk pada perkataan jin yaitu”Kasus korupsi hilang!?

“ternyata dia menjelaskan kasus-kasus korupsipun bisa hilang…”

9 Setumpuk buku


“jin Indonesianya nggak mau kalah.”

(menunjuk pada perkataan jin yaitu”Kasus korupsi hilang!)

“ilang tuh kasus-kasus korupsi. Hilang semua..”

“korupsi” (menunjuk pada perkataan jin)

“korupsi ya kasusnya banyak gitu ya…luar biasa oh korupsinya di Indonesia kayak… Kayak jamur (tertawa )Menjamur udahan… Iya…kayak jamur dimusim hujan wis”

10 “asap” gambar asap “asap”, “Kasus korupsi hilang”

“jin Indonesia”

“ekspresi ” “bangga”



“jin Indonesia mengatakan yang dia hilangkan itu kasus korupsi.”

“jin Jepang sama Mesir”

“Dari ekspresinya…langsung diem…”

“kaget”

12 “buku, berkas-berkas”


“Itu kasus korupsi bisa hilang ditangan jin Indonesia itu ya…”

“jin Jepang sama Mesir”

“Melongo dia jin itunya…” “Nggak jadi ngece malah kagum ya…”

13 “jin Jepang sama Mesir”

“Dari mukanya, yang mangap kaget”

“heran, terkejut”

14 Setumpuk buku

“Jin Indonesianya ngomong kasus korupsi hilang.”,

“Berarti yang diilangin tadi kasus korupsi…”

“jin jepang” “Mulutnya melongo” “kaget” 15 “jin Jepang

sama Mesir” “jin lainnya yang tadinya ngetawain jadi diem…”

“Ya jin yang lain kaget, baru tau kalo ternyata yang diilangin tuh korupsi, bukan Cuma kertas-kertas biasa…”

cdlxxvii


Scene 14

R Objek Tanda Pemaknaan 1 “penonton” “bersorak tepuk tangan” “Seneng”, “pendukungnya”

dan “ini menang… Yang jawa kan…yang kasus korupsi”

2 “Jin Jawa” “penontonnya tadi ya ngeploki kasus korupsi yang hilang”

“hebat”

“penonton” “Ya dari tepuk tangannya” “ya ini yang menarik dan lucu “ dan “sindirannya itu hebat sekali ini.. sindirannya itu loh, bukan korupsinya yang dihilangkan, tapi kasusnya yang dihilangkan, hingga nggak dibicarakan lagi, nggak diselesaikan lagi, jadikan ini suatu kebohongan ya… kebohongan yang luar biasa, karena kan mestinya kasus-kasus itu bukan dihilangkan tapi dibicarakan sampai tuntas dan ditemukan siapa yang benar siapa yang salah. Tapi ini kan kasusnya lewat ganti yang lain lagi, yang baru lagi…”

3 “penonton” “Dibuktikan juga dengan applause yang lebih meriah”

“Setuju, setuju dengan apa yang dilakukan oleh ini..”, “Ya senang….berarti juga menandakan kemenangan dari jin yang ketiga. Lebih..lebih hebat ya…”

4 “penonton” “penonton ternyata semakin bersorak “

“gembira…”, “menunjukan kebahagiaan”, “Berarti menunjukan lebih hebat lagi kan dibandingkan dengan kedua jin yang lain…”

cdlxxviii

R Objek Tanda Pemaknaan 5 “penonton” “Ya…melihat pakaiannya.” “para penonton ini yang

kebanyakan ini adalah para pejabat…”, “koruptor semua diibaratkan…” “Ini seolah-olah kayak menggambarkan gedung dewan ini ya?”

“Ya…mereka bertepuk tangan, bersalaman”, “tertawa semua kan”

“makanya seneng kalau kasus korupsi hilang itu seneng”

“menunjukan bahwa Begitu ada orang yang ahli menghilangkan berkas dan ahli menghilangkan kasus korupsi mereka tidak ada yang diam, semuanya kan tertawa lepas. Senang, ceria semua…”

“Indonesia itu negara yang paling korup.”

6 “penonton” “disini penonton itu bersorak-sorai atas jin jawa”, “dia tepuk tangan sambil berdiri. Standing applause. Dia juga sambil berteriak…”

“menganggap bahwa kasus korupsi hilang dan sebenarnya penontonnya itu orang yang korupsi”, “Merasa senang”

7 “penonton” “sehingga semua penonton memberikan applause dengan tepuk tangan”

“, justru disitulah kehebatannya jin Indonesia yang dianggap dia luar biasa”, “bahwa Indonesia yang paling hebat “, “ekspresi kegembiraan yang sangat luar biasa”

8 “penonton” “penontonnya bersorak-sorak kegirangan”

“ Mendapat sambutan dari penonton”, “Berarti mengakui kehebatan…”

“penontonnya bersorak-sorak kegirangan karena hilangnya kasus korupsi”

“penonton, yang mungkin koruptor”,

9 “penonton” “penontone langsung tepouk- “Lebih hebat daripada

cdlxxix

R Objek Tanda Pemaknaan tepuk tangan”, “: Sambil tepuk-tepuk tangan, bersorak-sorak sambil berdiri…”

ngilangin pyramid sama ngilangin gunung…”, “Menandakan Indonesia itu lebih hebat menang lah dari pertandingan antara jin ini…”

10 “penonton” “Orang berteriak, bertepuk tangan”, “Ditandai dengan applause dan berdiri. Standing applause”

“Menandakan hebat.” Dan “Standing applause berarti menandakan lebih hebat dari yang sebelumnya. Jadi bagi penonton, menghilangkan korupsi jauh lebih gede daripada menghilangkan piramid atau gunung fuji. “

11 “penonton” “seluruh penonton bersorak-sorak ya…berdiri mengangkat tangan..”, “dari pakainnya…yang menggunakan pakaian safari ya…”

“Maknanya..seneng sekali.”, “Karena seperti yang seperti yang saya lihat itu semuanya seperti pejabat ya…menandakan bahwa kalau kasus korupsi hilang itu dia seneng…karena itu sudah merupakan budaya di Indonesia… korupsi” dan “Mungkin yang nonton juga termasuk dalam yang korupsi itu, makanya mereka seneng..”

12 “penonton” “Penontonnya berdiri semua,”. “Berdiri, sambil tepuk tangan sorak sorai…”,

“seneng lebih-lebih..antusias. dia itu lebih seneng gitu sama jin yang ketiga”, “Lebih ke senang…senang yang tak terhingga…karena yang ini sampai berdiri sih lainnya cuma duduk aja…”, “Ya…lebih…lebih…lebih seneng aja. Lebih happy. Lebih hebat lah sama jin yang ketiga..bisa menghilangkan korupsi”

cdlxxx

R Objek Tanda Pemaknaan “Yang pertama Gayus…terus

yang lain kayaknya nggak asing lah”

“Ya mungkin penontonnya itu penonton yang kena kasus korupsi ya. Makanya dia seneng kasus korupsinya sudah hilang..”” ya ini koruptor”

13 “penonton” “Tepuk tangan, sorak-sorak”, “Tepuk tangannya lebih meriah si yah”, “Sambil berdiri, tepuk tangan…”

“gembira..”

14 “penonton” “Tepuk tangannya sambil berdiri”

“Gembira…gembira banget…” dan “Ya mungkin dia seneng karena liat jin Indonesia bisa ngilangin kasus korupsi…”

“makanya kasusnya diilangin dia seneng..” dan “penontonnya ada Gayus Tambunan juga…”

“Jangan-jangan penontonnya juga ikut korupsi..”

15 “penonton” “penonton yang tepuk tangan”

“jinnya menang karena bisa ngilangin kasus korupsi.”

“Mmmm…. Terus.. sama standing applause.”

“kagum”

cdlxxxi


Scene 15

R Objek Tanda Pemaknaan 1 “jin.. Mesir

sama Jepang”

“jin jin.. Mesir sama Jepang ini nunduk…”

“Ya mereka ini tunduk sama…hormat, sama si jin yang jawa..”, “nggak ngira bisa menang ya”

“Kertip-kertip kertas”

“ada kayak. Kertip-kertip kayak kertas gitu ya…”

“berakhirnya acara dan menang gitu…”


“dengan menyembah…” “merasa mengakui kehebatan jin yang ini”, “memberikan hormat ya”

“kertas-kertas”

“Ada ya kertas-kertas itu” “Ya menandakan kemenangan, celebration dan congratulation itu ya..”


“dengan cara menghormat, sujud, ini”

“Oh…ini menandakan kan, teluk ya. Tahluk…menerima kehebatan dari si ini”, “penghormatan…kehebatan”, “kalah..”

4 “jin dari Jepang dan Mesir”

“Ya dengan membungkukkan, ya dengan bersujud lah ya”

“Oh…ternyata luar biasa sekali Jin Indonesia” jadi mereka menunjukan rasa hormat kan ya..”, “Menunjukan bahwa oh jin Indonesia itu luar biasa hehehe”


(menunjuk pada jin Mesir dan Jepang), “Hormat…itu kan gaya hormatnya Jepang kan seperti itu (menunjuk pada jin jepang yang menunduk).”

“karena jin yang pertama dan kedua sangat hormat dan salut dengan kemapuan jin yang ketiga…”


“dia sujud ya…” “merasa takjub” dan “Takjub dan menyerah lah…”

7 “jin dari “memberi hormatlah.”, “ya peserta jin lainnya baik

cdlxxxii

R Objek Tanda Pemaknaan Jepang dan Mesir”

“Dengan memberi hormat dengan beberapa kali menundukan kepala ke tanah.”

dari Mesir maupun Jepang selain Indonesia mengakui kehebatan jin dari Indonesia”, “Mereka itu secara sadar dan menyadari jin Indonesia itu yang paling hebat. Ya, hebat gitu. Jadi dia kalah gitu ibaratnya...”


“Memberi hormat…” “Dia mengakui kebehatan jin Indonesia ya”


“Nunduk-nunduk” “Artinya ngaku kalah…sama jin Indonesia karena kasus korupsi segitu banyaknya ilang…cuman dalam sekejap..”, “Jinnya itu memberi hormat sama jin Indonesia…”, “Mengaku kalah kan…”


“tiba-tiba menyembah, Ditandai dengan menunduknya kedua-keduanya. “

“tanda menyerah kepada kontestan ketiga”


“Jin Mesir sama jin Jepang akhirnya menyembah,”

“mereka merasa kalah”


“Ya, menyembah” “ampun-ampunan” dan “, menghormati sih ternyata ada yang lebih jago.. “


“dia bertekuk lutut sambil menyembah-nyembah..”

“itu ngakuin lah kehebatannya itu. Yang dari Indonesia itu”, “kemenangan”

14 “Jin Mesir dan Jepang”

“Jinnya menyembah-nyembah”

“Keliatannya lebih hebat jin Indonesia…” dan “Kehebatannya jin Indonesia…”

15 “jin dari Jepang dan

“nunduk sama jin yang itu” “menang”, “kayak ngaku kalah, nyerah, , soale gak

cdlxxxiii

R Objek Tanda Pemaknaan Mesir” bisa nyaingi jin yang dari

jawa”

cdlxxxiv


Scene 16

R Objek Tanda Pemaknaan 1 “cewek” Gambar tiga cewek “Ada cewek tiga sama jin

jawa tadi” Jin Jawa Gambar jin dikelilingi

cewek-cewek “Kagum…” dan “Karena yang pemenang..”

2 Jin Jawa “dikelilingi gadis-gadis cantik”

“Ya ini…bumbu terakhir ya, kan kemenangan kan ada piala gitu kan, tapi dengan suatu penghormatan itu”,

“cewek” Gambar tiga cewek “penghargaan ya, hadiah… bahwa menunjukan kalau ini (menunjuk jin Indonesia) emang hebat.” Dan “daya tarik bagi pemirsa, gadis cantik itu anugerah, jadi sebuah mutiara lah atau sebagai penghargaan sebagai penggati piala”

3 Jin Jawa “dia disukai…sama cewek-cewek..”

“Karena hebat”, “Karena dia mampu..paling hebat”

“cewek” Gambar tiga cewek “Cewek nandain…kehebatan ya”, “ya piala gitu..” dan “Ya…karena jin Indonesianya menang, dia berhak mendapatkan…piala”

4 “wanita” Gambar tiga cewek, . “identiknya dengan keindahan kan, keseksian dan segala macem itu…”, “Semacam penghibur gitu ya, penghibur gitu ya, sebagai hadiah.”

Jin Jawa “makanya dikerubuti tiga wanita ini”

Seperti pemenangnya ya, ya istilahnya seperti itu.”,

5 “wanita” Gambar tiga cewek “Orang-orang yang berhasil dengan korupsi selalu dihubungkan dengan wanita..”, , “kan kebanyakan kan kasus-kasus korupsi

cdlxxxv

R Objek Tanda Pemaknaan pelaku korupsi itu kan selalu larinya kewanita…”

“jin jawa” “dikerubungi cewek-cewek cantik ya”

“mendapatkan hadiah”

6 “jin jawa” “dikerubungi cewek-cewek cantik ya”

“jin jawa itu menjadi pemenang”,

“cewek” Gambar tiga cewek “Kasus korupsi kan identik dengan cewek..”

7 “cewek” Gambar tiga cewek “ada hadiah ada ucapan”, “sebagai ucapan terima kasih karena dia pemenangnya”, “. Sebagai sponsor, penggembira, ya sebagai lengkaplah disitu. Supaya lebih menarik gitu suasananya...”, “cewek dimata laki-laki itu kan bisa dikatakan mahluk yang indah...mahluk yang istilahnya manis.” Dan “lambang keindahan lambah kecantikan..”

Jin Jawa “dikerumunin cewek-cewek cantik itu”

“Jadi bangga lah”, “Suatu kebanggaan bagi laki-laki”

8 Jin Jawa “jin didatangi tiga cewek berpenampilan seksi”, “dideketin sama cewek itu…”

“dia pandang lebih hebat kemampuannya dibandingkan yang dari Mesir sama Jepang tadi…”, “Ya orang sukses”

“cewek” Gambar tiga cewek “Eh…bentuk apresiasi ya. Apresiasi dari keberhasilan si jin itu”, “identik dengan kemapanan…” dan “Ya…lambang keindahan…”

9 Jin Jawa “itu tiga orang cewek itu langsung apa…dekat dengan jin Indonesia sambil apa…senyum-senyum…”

“Berhubung yang menang jin Indonesia”

“cewek” Gambar tiga cewek “Soalnya jinnya cowok sih…makanya yang ndeketin

cdlxxxvi

R Objek Tanda Pemaknaan cewek oh…”, “Cewek kan lebih luwes…daripada cowok kalau dipanggung”, “Identiknya ya punya daya tarik bagi cowok-cowok…jinnya cowok. Jadi ya pendampingnya yaa cewek…Oh ya bisa…lambang keindahan…”

10 Jin Jawa “Dikelilingi wanita.”, “sehingga cewek-cewek pada datang.”

“Tanda sebuah kemenangkan, kebahagiaan”, “Bahwa dia adalah orang yang hebat, laki-laki yang hebat, yang luar biasa”, “Dia sebagai juara dalam kontes jin” Dan dia jadi pemenang.” Dan “kalo disini ya, penggemar

“sambil memegang dagunya”

“Merasa puas, bahwa menghilangkan kasus korupsi itu hebat.”

“cewek” Gambar tiga cewek “si pemerannya ini laki-laki nih.. kalo perempuan, laki-laki datang... “, “merasa kagum juga terhadap laki-laki ini.”, “kagum, bahagia.”


“Ya dari ekspresi mukanya…dia mengangkat janggutnya, dia memegang janggutnya…”

“dengan angkuhnya jin Indonesia merasa hebat ya…”

“Ya…malah dikerubutin sama wanita-wanita”

“Ya, karena dia hebat.”

“cewek” Gambar tiga cewek “Wanita kan suka dengan orang yang hebat…” dan “Apa yah…ya hadiah bisa…”


“jin Indonesianya dideketin cewek-cewek ya..”

“karena dia hebat sih”, “Ya penghargaan sih…dalam artian, orang hebat. Punya kekuasaan”, “yang namanya

cdlxxxvii

R Objek Tanda Pemaknaan orang hebat itu pasti, makin banyak cewek sih karena dia disini kan tampil sebagai pemenanng akhirnya…”, “Ya dikagumin lah”

“cewek” Gambar tiga cewek “Kemenangan, keberhasilan, kesuksesan”


“kayak orang sombong penuh kemenangan hehe tertawa) terus sama pas dideketin sama tiga orang cewek-cewek cantik itu…”

“jin Indonesianya menang…”

“cewek” Gambar tiga cewek “Identik sama kemewahan sama koruptor”, “Iya…kalau punya kekuasaan kan identiknya sama kekuasaan sama harta. Harta, tahta, wanita”


“Jin Indonesia dideketin sama cewek tiga”

“Mungkin jin Indonesia ini menang dalam kontes”, “Kemenangan”

“cewek” Gambar tiga cewek “Karena cewek kan kayak hadiah, yang menang dideketin sama cewek…”


“dikelilingi sama tiga cewek” dan “gesture badannya”

“menang” dan “berhasil”

“Kertas bertebaran”

“kertas bertebaran, sama suasana meriah”,” yang jelas ujan kertas.. “

“menang”

“cewek” Gambar tiga cewek “seorang cowo yang dikerubungi cewek kalo gak hebat ya ngganteng. Nah! Tu jin nggak ngganteng to, berarti hebat.”, “Kalau menang kan berarti hebat kan. Nah, makane kan cewek itu ngerubungin jin itu” dan “Kayak pengaggum gitu, ya

cdlxxxviii

R Objek Tanda Pemaknaan bisa dibilang macem-macem sih…kayak hadiah. Kalau disangkutin sama korupsi kan..biasalah. kalau koruptore cowok kan pake cewek, sama ini sih symbol keindahan sih nek aku ngomong… terus sama juga..simbol dari kehebatan…”

cdlxxxix


Scene 17

R Objek Tanda Pemaknaan 1 Tulisan tulisan yang penting heppi “Yang nonton… seneng kan

korupsine dari…ceritanya..” 2 Tulisan tulisan yang penting heppi “ya kita semua kan diajak

untuk happy..”, “Ya… ngajak penonton… kan diajak yang penting happy, atau tersirat juga kan yang punya maslaah dan yang menyelesaikan masalah diajak untuk happy, terus ini ajakan untuk happy juga… ya pokonya yang penting diajak untuk happy”

3 Tulisan tulisan yang penting heppi “Jinnnya heppi, penontonnya juga heppi. Karena si jinnya ini kan mampu menghilangkan korupsi..ya…sedang tokohnya ini kan heppinya dikelilingi sama cewek-cewek ya”

4 Tulisan tulisan yang penting heppi “Yang heppi siapa ya…ya jin itu tadi…karena…karena…merasa menang kan. Menang kontes itu…”

5 Tulisan (menunjuk pada tulisan yang penting heppi)

“Kalau yang ini tuh semuanya happy”, “Ya…termasuk audiencenya”, “Dalam iklan. Yang nonton, yang nonton tadi. Yang nonton kontesnya..”


“Kembali lagi ke penonton…” dan “Karena melihat iklan itu…”


“Yang happy itu sponsornya.. Jadi DJARUM76 ya

cdxc

R Objek Tanda Pemaknaan rokoknya...”


“ini seperti ajakan yang penting heppi ini kayak ajakan ke pemirsa ini…kayane…”, “Yang penting seneng gitu…mungkin yang penting ngerokok seneng lah…”


“Tetap iklan rokok DJARUM 76, makane nggak usah pusing-pusing yang penting heppi…”, “Ya, yang makai produk ini…yang penting heppi ngisep rokok ini. Nggak usah mikirin korupsi, nggak usah mikiri apa. Yang penting heppi…”

10 DJARUM 76 (menunjuk pada logo DJARUM 76)

“produk sponsor”

Tulisan (menunjuk pada tulisan yang penting heppi)

“kalo kali ini, yang penting happy.. satu, penonton. Kedua, kontestan. Kedua yang cewek-ceweknya “, “ceweknya pada gembira sih kontestan menang” dan “karna menonton sebuah pertunjukkan…iya terhibur.”

11 Tulisan (tulisan yang penting heppi)

“Yang heppi ya penonton…”, “Melihat suguhan seperti itu…penonton seneng gitu…”, “Iya…bisa menghibur hari lah…”

12 DJARUM 76 (menunjuk pada logo DJARUM 76)

“closing ya, penutup ya. Produknya DJARUM 76”

Tulisan (tulisan yang penting heppi)

“yang penting heppii… Semua…penontonnya. Yang bikin juga, konsumennya..”

cdxci

R Objek Tanda Pemaknaan 13 Tulisan (tulisan yang penting heppi)

“Penontonnya ini… “ “Buat menghibur aja sih”


“Penontonnya yang seneng..” dan “Soalnya iklannya bagus…lucu…”


“ya kan… pemirsa itu yang nonton. Iklan e juga cukup menghibur, kreatif.”

cdxcii


Scene 18

R Objek Tanda Pemaknaan 1 Jin Indonesia “Ini jin jawa ini dikerubuti

cewek sama dua jin yang lain…minta..minta tanda tangan…”

“Kagum ya…”, “ngefans” dan “Karena…pemenang”

2 Jin Jepang dan Mesir

“ya malah dua jin yang lain malah dihilangkan ya”

“Ditolak ya, dua jin yang tadi ditolak ya”

3 Jin Indonesia “Jadi jinnya dimintai tanda tangan sama ketiga cewek tadi..”

“menandakan bahwa si jin ini hebat…terkenal ya”,

4 Jin Indonesia “Ya ternyata, minta tanda tangan ya…? Minta tanda tangan dan…”, “dia dimintai tanda tangan…”

“jadi seorang superstar lah istilahnya seperti itu.”, “Menunjukan kepopuleran jinnya kan…ingin menunjukan ya bahwa produk-produk yang dijual kan sama populernya dengan…dengan..keberadaan jinnya kan seperti itu…”

5 “Jin Jepang dan Mesir”

(menunjukan gambar jin Jepang dan Mesir mendekati Jin Indonesia)

“kedua jin yang kalah tadi kan minta belajar juga dari jin yang ketiga”, “ya lebih mumpuni, lebih hebat gitu”

(menunjukan ketika jin Mesir dan Jepang dihilangkan oleh Jin Indonesia)

“cuman ditolak oleh jin yang ketiga”


“meminta tanda tangan” “Ngefans”


“minta tanda tangan” “Sebagai tanda lah, lambang. Satu, udah pernah ketemu. Pernah beradu lomba, membuktikan bahwa mereka udah pernah berkenalan. Jadi, satu kehormatan bagi mereka jika jin Indonesia membubuhkan tanda tangan

cdxciii

R Objek Tanda Pemaknaan ke punya orang Jepang maupun Mesir.”, “kebanggaan suatu kehormatan gitu bisa berkenalan, bisa berjabat tangan dengan sang juara. “

“jin Indonesia”

“yang dikejar-kejar dimintai tanda tangan gitu..”

“Biasanya yang menjadi juara”

8 “Jin Jepang dan Mesir dan cewek-cewek”

“minta tanda tangan” “Pengakuan…”, “Keberhasilan, mendapat tanda tangan orang terkenal itu sebuah kebanggaan”


“mereka pada mau minta tanda tangan. “ dan

“dari Mesir sama yang dari Jepang berhubung kalah, jadi menganggap jin Indonesia ini hebat. Lebih hebat dari mereka” “Jin Indonesia lebih terkenal…nah…jadi mereka jadi fans lah istilahe lah sama jin Indonesia”

10 “cewek-cewek dan jinnya”

“Minta tanda tangan” “minta tanda tangan, menandakan kehebatan si jin yang menang tadi..”

Jin Indonesia “menghilangkan semuanya..menghilangkan orang-orangnya..” , (menunjukan ketika jin Mesir dan Jepang dihilangkan oleh Jin Indonesia)

“si jin ini nggak mau”

11 “cewek-cewek dan jinnya”

“minta tanda tangan” “Keberhasilan, mendapat tanda tangan orang terkenal itu sebuah kebanggaan”

12 “minta tanda tangan” , “Ngefans sih…”, “menganggumi jin yang ternyata lebih hebat dari dia”


“meminta tanda tangan” “Ya diakui lah…hebat lah. Lebih hebat daripada jin yang dari Jepang sama Mesir”

cdxciv

R Objek Tanda Pemaknaan “tanda tangan”

(menunjukan gambar jin lain meminta tanda-tangan)

“Menandakan kepopuleran”


“meminta tanda tangan” “Karena habis menang kontes sih…”, “Ngefans sama jin Indonesia..”

“tanda tangan”


“Hebat gitu..”

15 “cewek tiga dan jinnya”

“minta tanda tangan” “Ngefans.”, “ya gara-gara dia melakukan sesuatu yang hebat.”

“tanda tangan”


“Ngefans sama jin..lambang kehebatan”

lampiran 1 panduan wawancara profil responden … · pewawancara : kalau ada iklan di tv gitu...

Documents