kenali telepon anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal....

96
Kenali telepon Anda Philips terus-menerus berupaya memperbaiki produknya. Karena itu, Philips berhak mengubah panduan pengguna ini atau menariknya setiap saat tanpa pemberitahuan. Philips menyediakan panduan pengguna ini "apa adanya" dan, terkecuali ditentukan oleh hukum yang berlaku, Philips tidak dikenakan tanggung jawab atas kesalahan, penghilangan atau penyimpangan apa pun yang tertera dalam panduan pengguna ini dan produk yang diuraikan. Telepon ini dimaksudkan untuk dihubungkan ke jaringan GSM/GPRS. Tombol lunak kanan Tombol Jawab Tombol alfanumerik Layar berwarna 262K Mengakhiri dan tombol hidupkan/ matikan Tombol volume sisi Lampu kilat Lensa kamera Belakang telepon Mikrofon Tombol kamera Tombol lunak kiri Navigasi dan tombol OK

Upload: doananh

Post on 23-Apr-2019

222 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

us berupaya memperbaikitu, Philips berhak mengubahi atau menariknya setiap saat Philips menyediakan panduan adanya" dan, terkecualim yang berlaku, Philips tidakg jawab atas kesalahan,enyimpangan apa pun yangan pengguna ini dan produkpon ini dimaksudkan untuk

gan GSM/GPRS.

Lensa kamera

kang telepon

Philips766_APMEA.book Page 0 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

Kenali telepon Anda

Philips terus-menerproduknya. Karena ipanduan pengguna intanpa pemberitahuan.pengguna ini "apaditentukan oleh hukudikenakan tanggunpenghilangan atau ptertera dalam panduyang diuraikan. Teledihubungkan ke jarin

Tombollunak kanan

Tombol Jawab

Tombolalfanumerik

Layar berwarna262K

Mengakhiridan tombolhidupkan/

matikan

Tombolvolume sisi

Lampu kilat

Bela

Mikrofon

Tombolkamera

Tombol lunak kiri

Navigasidan tombol OK

Page 2: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

1

Pada layar siaga, tombol inisudah standarkan untuk menjadilangkah cepat ke Kamara. Andadapat mengubah tombollangkah cepat ini.Pada layar yang lain, tekanuntuk melakukan fungsi yangditunjukkan di bagian kananbawah layar.

Menyambung panggilan keluaratau menjawab panggilan masuk.Pada layar siga, tekan sekilasuntuk menampilkan panggilankeluar terbaru.

Pada layar siaga, tekan agak lamauntuk Menghidupkan/Mematikan telepon.Untuk mengakhiri atau menolakpanggilan masuk.Untuk keluar dari pengaturanatau opsi terpilih.Untuk kembali ke menusebelumnya.

Philips766_APMEA.book Page 1 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

Deskripsi tombol

OK,

• Dalam layar siaga, tekan untukmengakses menu utama.

• Dalam layar daftar fungsi: tekanuntuk memilih fungsi yangditonjolkan.

• Tekan untuk mengkonfirmasipengaturan atau opsi.

Tombol lunak kiriL

• Dalam modus siaga, tombol inisudah ditetapkan langkah cepatke menu utama. Anda tidakdapat mengubah tombollangkah cepat ini.

• Pada layar yang lain, tekanuntuk melakukan fungsi yangditunjukkan di bagian kiribawah layar.

Tombol lunak kananR

Tombol Jawab (

TombolTutup dan Hidupkan/Matikan)

Page 3: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

ada layar siaga, tekan sekilas

-

9 untuk memasukkanomor.ada layar siaga, tekan agak lamantuk cepat mengakses fungsiang sudah ditentukan ataumbol cepat nomor telepon

husus (dapat ditentukanengguna, kecuali

0 dikuncintuk menetapkan bahasa dan

dikunci untuk pesan suara).alam daftar menu atau opsi,kan nomor untukemasukkan item menu

ernomor atau opsi.alam modus masukan teks abc,kan sekilas

0 untuk bergantiuruf besar dan kecil. tekan

0gak lama untuk masukkan 0.

Philips766_APMEA.book Page 2 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

2

Tombol navigasi

[Atas] +• Kursor ke atas.• Pada layar siaga, tekan sekilas

untuk mengakses Daftarpanggilan (dapat ditentukanpengguna).

[Bawah] -• Kursor ke bawah.• Pada layar siaga, tekan sekilas

untuk mengakses Daftar nama(dapat ditentukan pengguna).

[Kiri] <• Kursor ke kiri.• Pada layar siaga, tekan sekilas

untuk mengakses MMS (dapatditentukan pengguna).

[Kanan] >• Kursor ke kanan.• Pada layar siaga, tekan sekilas

untuk mencipta SMS baru (dapatditentukan pengguna).

Tombol nomor

• P0n

• Puytokpu1

• Dtemb

• Dteha

Page 4: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

3

Pada layar siaga (sewaktu lampulatar dihidupkan), tekan agaklama untuk menyalakan lampukilat sebagai senter. Tekan agaklama lagi untuk mematikanlampu kilat.Pada layar siaga (sewaktu flipterbuka), tekan sekilas untukmasuk ke modus pratinjaukamera.Dalam modus pratinjau kamera,tekan untuk mengambil gambar.Dalam modus pratinjau kameravideo, tekan untuk mulaimerekam klip video.

Philips766_APMEA.book Page 3 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

* • Pada layar siaga, tekan sekilasuntuk memasukkan "*", tekanagak lama untuk memasukkan"+".

• Dalam Kalkulator atau Konvertermata uang, tekan untukmemasukkan titik desimal.

# • Pada layar siaga, tekan sekilasuntuk memasukkan "#", tekanagak lama untuk mengaksesWAP.

• Editor Teks (kecuali modusmasukan 123): tekan untukmengakses daftar simbol dantanda baca.

Tombol volume

• Meningkatkan / mengurangkanvolume sewaktu panggilanberlangsung.

• Pada layar siaga (lampu latarpadam), tekan salah satu tombolvolume untuk menyalakanlampu latar.

• Pada layar siaga (lampu latarpadam), tekan salah satu tombolvolume untuk mengakses Profil.

Tombol kamera

Page 5: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

4

1. M2. P

MMMMKM

3. MMPB

4. MOMF

5. FMF

6. LDP

.............................................. 29

.............................................. 30

.............................................. 30lepon ................................. 31uku telepon ...................... 32.............................................. 33.............................................. 33.............................................. 34i WAP ................................ 34.............................................. 34.............................................. 35.............................................. 35.............................................. 35.............................................. 36h ......................................... 37an web ............................... 37.............................................. 38.............................................. 38.............................................. 39.............................................. 40.............................................. 41.............................................. 41.............................................. 42

Philips766_APMEA.book Page 4 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

Isi Kandunganenu tree ...................................................... 6

ersiapan awal ............................................. 9enyisipkan kartu SIM .................................... 9engisi baterai ................................................ 10enghidupkan telepon .................................. 11enyetel tanggal dan waktu ........................ 11alibrasi ............................................................ 12enyalin buku telepon SIM .......................... 12etode masukan ..................................... 13etode masukan tombol ............................. 13engenalan tulisan tangan ............................. 17antalan tombol pada layar .......................... 19enggunakan pena jarum .................. 20perasi dasar .................................................. 20asukkan teks ................................................ 20

ungsi yang dilakukan .................................... 20ungsi panggilan ...................................... 22elakukan atau menjawab panggilan ......... 22

ungsi sewaktu panggilan berlangsung ....... 24ayanan panggilan .................................... 27aftar panggilan .............................................. 27engaturan panggilan ..................................... 27

Counter biaya ...7. Kontak .............

Daftar nama .......Gunakan buku teMengirim entri bPilihan Kontak ...Status ..................

8. WAP .................Meluncurkan sesHomepage .........Bookmark ..........Ke URL ...............Sejarah ................Pengaturan .........Kotak masuk PusMeramban halam

9. Agenda .............Kalender .............Kamus .................Kalkulator ..........Alarm ..................Komunikasi PC .Lainnya ................

Page 6: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

5

l .................................................. 80

...................................................... 82

n masalah ............................. 87

Philips ..................................... 91

atas .......................................... 93

Philips766_APMEA.book Page 5 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

10. Multimedia ................................................ 45Album gambar ................................................. 45Album suara .................................................... 46Video ................................................................. 46Game ................................................................ 47

11. Pesan ............................................................ 48Pesan SMS ........................................................ 48MMS .................................................................. 52Penerimaan ...................................................... 57Pengaturan ....................................................... 57

12. Kamera ....................................................... 61Kamera diam ................................................... 61Kamera video .................................................. 66

13. Pengaturan ................................................ 68Bahasa ............................................................... 68Waktu dan tanggal ......................................... 68Bunyi ................................................................. 68Layar .................................................................. 70Pengaturan Telepon ...................................... 72Layanan Jaringan ............................................. 77Data Telepon .................................................. 78Hidupkan/Matikan .......................................... 78

14. STK ................................................................ 79

Ikon & simboPencegahan .

MenyelesaikaAksesori asliJaminan Terb

Page 7: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

Menu tree

al.30

ma hal.30

anua / Hapus semua / ontak / Grup / Status

l.34

ge hal.34

k hal.35

hal.35

al.35

an

asuk Push

hal.38

Philips766_APMEA.book Page 6 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

6

1 • Menu treeTabel di bawah menerangkan susunan menu ponselAnda selengkapnya, dan rujukan halaman untukmendapatkan informasi lebih lanjut mengenai setiapfitur atau pengaturan. Ponsel Anda dilengkapkandengan sejumlah menu bernomor/sub-menu/opsi.Anda dapat memasukkan nomor bersangkutandengan pilihan Anda untuk masuk langsung ke menuatau opsi.

Layanan panggilan hal.27

Daftar panggilan hal.27Panggilan tak terjawab / Panggilan masuk /Panggilan keluar

Pengaturan panggilan hal.27Pengalihan / Cegah panggilan /Sambungan tetap / Identifikasi / No. pesan suara / Menunggu

Counter biaya hal.29Counter GSM / Counter GPRS

Kontak h

Daftar na

PengaturSalin semPilihan k

WAP ha

Homepa

Bookmar

Ke URL

Sejarah h

Pengatur

Kotak m

Agenda

Page 8: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

7

e hal.47s / Polisi lalulintas / Puzzle bobble /k / Garisan warna / Linker

n hal.48

n SMS hal.48s SMS / Inbox / Outbox / er pengguna / Guard SMS

hal.52S baru / Inbox / Outbox

rimaan hal.57

aturan hal.57aturan pesan / Pengaturan MMS / pesan / Penerimaan

era hal.61

era diam

era video

Philips766_APMEA.book Page 7 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

Menu tree

Kalender hal.38

Kamus hal.39Eng-Chi / Chi-Eng

Kalkulator hal.40

Alarm hal.41Alarm 1 / Alarm 2 / Alarm 3 / Alarm 4

Komunikasi PC hal.41

Lainnya hal.42Catatan / Jam Dunia / Mata uang

Multimedia hal.45

Album gambar hal.45Gambar sendiri / Gambar standar

Album suara hal.46Melodi sendiri / Melodi standar

Video hal.46

GamIntriKota

Pesa

PesaTuliFold

MMSMM

Pene

PengPengGrup

Kam

Kam

Kam

Page 9: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

Menu tree

79

Philips766_APMEA.book Page 8 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

8

Pengaturan hal.68

Bahasa hal.68

Waktu dan tanggal hal.68

Bunyi hal.68Jenis dering / Bunyi pesan / Nada tombol /Nada sentuh layar / Bunyi petanda /Profil

Layar hal.70Layar utama / Sub layar / LED

Pengaturan Telepon hal.72Menjawab / Phone guard / Pengamanan /Langkah cepat / Standar pabrik

Layanan Jaringan hal.77Info Jaringan / Pilih jaringan

Data Telepon hal.78Info telepon / Status memori

Hidupkan/Matikan hal.78Hidupkan / Matikan

STK hal.

Page 10: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

9

kartu SIM: luncurkan kartu SIMot kartu dengan hati-hati. Pastikan,erpotong berada di sudut yang benarlogam menghadap ke bawah.

terai ke dalam slotnya sampainektor logam mengarah ke bawah.

kuncilah dengan menyorongnya ke

Philips766_APMEA.book Page 9 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

Persiapan awal

2 • Persiapan awal

Baca petunjuk keselamatan dalam bagian "Pencegahan"sebelum menggunakan telepon (lihat halaman 82).

Untuk menggunakan telepon, Anda harusmenyisipkan kartu SIM yang sah, yang disediakanoleh operator GSM Anda atau pengecer. Kartu SIMberisi kepelangganan, nomor ponsel Anda, dan adamemori tempat Anda menyimpan nomor telepon danpesan.

Pastikan telepon Anda telah dimatikan sebelumbaterai dikeluarkan.

1. Dengan hadapkan bagian belakang telepon kearah Anda, tekan tombol pelepas pada penutupbelakang telepon, sorong ke bawah dan lepaskanpenutup baterai lalu lepaskan baterainya.Keluarkan baterai seperti ditunjukkan padagambar di bawah ini.

2. Menyisipkanke dalam slsudut yang tdan kontak

3. Sorong baberhenti, koKemudian arah bawah.

Menyisipkan kartu SIM

Page 11: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

Persiapan awal

dayakan oleh baterai isi ulang.terisi sebagian dan Anda akan

apabila baterai hampir habis.sama sekali, diperlukan waktuatau 3 menit sebelum ikonbali.

semua pengaturan yang sudah mengeluarkan baterai sewaktu

dan penutup baterai terpasang

utup getah pelindung yangyang terletak di bagian bawahh disertakan pada telepon agarnghilangkannya) dan colokkansi baterai (disediakan dengan kemasan) ke dalam soket,okkan pengisi baterai kek AC (arus dua-arah).

ai

Philips766_APMEA.book Page 10 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

10

4. Tutup kembali telepon Anda: geser penutupbaterai ke arah atas sampai mengunci di dalamtempatnya.

5. Lepaskan film pelindung yang menutupi layarsebelum menggunakan telepon.

Telepon Anda diberBaterai baru sudah diingatkan oleh alarmJika baterai kosong pengisian selama 2 pengisian muncul kem

Anda bisa kehilanganAnda buat jika Andatelepon masih hidup.

1. Pastikan baterai pada telepon.

2. Keluarkan penmenutupi soket telepon (ini telaAnda tidak mekonektor pengitelepon, dalamkemudian colstopkontak listri

Mengisi bater

Page 12: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

11

lama

) untuk menghidupkann prompt "Harap sisipkan kartuti kartu SIM belum disisipkanr. Harap periksa apakah kartu SIMpkan dengan benar dan masih

ode PIN jika diminta (yaitu, kodertu SIM Anda, terdiri dari 4 hinggaode ini sudah dikonfigurasikanan disampaikan kepada Anda oleh

u pengecer. Untuk memberi cirikode PIN, lihat halaman 74.

memasukkan kode PIN sebanyak 3 Anda akan diblokir. Untukda harus minta kode PUK dari

nghidupkan telepon untuk pertamadiarahkan untuk menyetel tanggalakan tombol alfanumerik untukor.

kan telepon

nggal dan waktu

Philips766_APMEA.book Page 11 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

Persiapan awal

3. Sewaktu mengisi baterai (sewaktu ponseldimatikan), animasi pengisian akan ditampilkanpada layar utama maupun pada sub-layar.Apabila pengisian sudah tuntas, akan terdengarbunyi tanda dan indikator LED berubah darimerah ke hijau. Anda juga dapat mengisi bateraisewaktu ponsel dihidupkan.

4. Apabila baterai sudah terisi penuh, cabutlahpengisi baterai dari stopkontak listrik AC dantelepon.

Pengisi baterai yang tetap terhubung ke ponsel sewaktubaterai sudah terisi penuh, tidak akan merusakbaterai. Satu-satunya cara untuk mematikan pengisibaterai adalah mencabutnya dari stopkontak listrik,karena itu, gunakanlah stopkontak listrik yang mudahdijangkau. Anda dapat menghubungkan pengisibaterai ke catu-daya IT (hanya Belgia).

1. Tekan agak telepon. PesaSIM", berardengan benasudah disisiberlaku.

2. Masukkan kkeamanan ka8 digit). Ksebelumnya doperator atapribadi pada

Jika Anda salah kali, kartu SIMmembukanya, Anoperator Anda.

Apabila Anda mekali, Anda akan dan waktu. Gunmemasukkan nom

Menghidup

Menyetel ta

Page 13: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

Persiapan awal

Philips766_APMEA.book Page 12 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

12

Untuk opsi tanggal dan waktu selengkapnya, lihathalaman 68.

Dengan fitur ini, Anda dapat mengkalibrasi layarAnda agar memperoleh akurasi yang lebih baikapabila menggunakannya dengan pena jarum. Andaharus menekan ketiga tanda "+", satu-per-satu secaraberurutan untuk menuntaskan proses.

Apabila ponsel Anda mendeteksi kartu SIM yangsudah berisi nama, akan muncul pesan yangmenanyakan apakah Anda ingin menyalin bukutelepon SIM ke buku telepon yang terpasang dalamponsel. Tekan ) untuk membatalkan atau menekan, untuk menerimanya.

Kalibrasi

Menyalin buku telepon SIM

Page 14: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

13

indiri dari satu atau beberapa hurufmbol yang bersangkutan ke hurufrlukan untuk memasukkan Pinyinerhatikan, bahwa pinyin " ü "leh "v"). Setiap huruf Pinyinh salah satu tombol numerik sepertiabel berikut ini.

Huruf Pinyin

abc

def

ghi

jkl

mno

pqrs

tuv

wxyz

Metode masukan

3 � Metode masukan

Telepon Anda membekali Anda dengan metodemasukan berikut ini:• T9 pinyin• T9 Stroke• T9 Inggris• ABC• 123• Simbol & tanda bacaDalam editor teks, Anda dapat menekan L untukberalih dari satu metode masukan ke metode lainnyayang tersedia:

Sementara itu, Anda dapat menekan # dalam modusmasukan apa pun (kecuali modus masukan 123 )untuk mengakses tabel simbol dan tanda baca.

Masukan PinyKarakter Cina terPinyin. Tekan toPinyin yang dipeCina. (harap dipdilambangkan odilambangkan olediuraikan dalam t

Metode masukan tombol

拼音 Modus masukan T9 Pinyin

笔划 Modus masukan T9 Stroke

T9abc Modus masukan teks T9 Inggris

abcModus masukan teks Inggrismultitap T9

123 Modus masukan angka

Tombol nomor

2

3

4

5

6

7

8

9

Page 15: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

Metode masukan

Proses masukan

4. Memasukkan karakter yang dipilih: tekan

, ataung bersangkutan.

uk memasukkan karakter yang

nomor yang terkait denganng dikehendaki untuka.karakter Cina dimasukkan,

akan menghilang dan karakterk karakter yang dimaksukkan, di dalam bidang kandidat.

g berkaitan atau gunakan tombolmasukkan karakter seperti yangngkah 1. menemukan karakter terkaiti dalam baris pertama dariang disarankan, tekan

- untukaris karakter terkait yanga karakter terkait yang

ah yang pertama di dalam baris,

memasukkannya, jika bukan,

mengaktifkan daftar karakterterkait selanjutnya akan diberiidat kedua di dalam baris akanda dapat menekan tombol

sangkutan untuk memasukkanang dikehendaki atau gerakkan

14

1. Masukan Pinyin: apabila Anda menggunakantombol nomor untuk memasukkan hurufPinyin, akan ada dua baris di bagian bawahlayar: baris pertama adalah bidang masukan yangmenunjukkan usulan kombinasi Pinyin yangberkaitan ke masukan Anda, baris kedua adalahbidang kandidat yang menunjukkan karakterCina kandidate yang berkaitan ke kombinasiPinyin yang ditonjolkan dalam bidang masukan.Selama proses masukan, kombinasi Pinyin yangditampilkan dalam bidang masukan akanberubah-ubah sampai Anda memasukkan hurufPinyin terakhir.

2. Memilih kombinasi Pinyin: Apabila terdapatbeberapa usulan kombinasi Pinyin dalam bidangmasukan, gunakan </> untuk memilih satu yangdikehendaki dan tekan , untuk menampilkansemua karakter Cina yang bersangkutan dancocok dengan kombinasi Pinyin yang dipilihdalam bidang kandidat. Kandiat pertama akanditonjolkan dan semua kandidat diberi nomor.

3. Memilih karakter Cina yang dikehendaki: Andadapat menekan </> untuk menggerakkan kursordi dalam bidang kandidat, atau tekan +/- untukmenampilkan baris karakter kandidat yangsebelumnya/berikutnya.

tombol nomor ya- Tekan , unt

ditonjolkan.- Tekan tombol

karakter yamemasukkanny

Segera, setelah bidang masukan yang terkait untuakan ditunjukkan

5. Pilih karakter yannomor untuk mediuraikan pada LaJika Anda tidakyang dikehendakkarakter terkait ymenampilkan bberikutnya. Jikdikehendaki adaltekan , untuktekan > untuk terkait (karakter nomor dan kandditonjolkan). Annomor yang berkarakter terkait y

Page 16: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

15

nol yang bersangkutan dengan strokekan.

tegori roke Stroke dasar Karakter contoh

troke isontal

十 慧七 冰 骏羽 输 泰

troke h-kiri

人 川 牛小 常

troke rtikal

了 小 利

troke -kanan

入 边主 心 家

ke atas-awah

乙 亿

买 安

口 习 内

除 建

与 鸟

语 凹

儿 飞

以 饭 能

云 好

代 心

Metode masukan

kursor </> untuk melakukan pemilihan dantekan , untuk memasukkannya.

Apabila memasukkan huruf Pinyin, Anda dapatmenekan R untuk menghapus huruf Pinyin yangdimasukkan terakhir. Setelah huruf Pinyin terakhirdihapus, bidang masukan akan menghilang dan Rdapat digunakan untuk menghapus karakter sebelumkursor. Tekan R agak lama untuk menghapussemua karakter sekaligus.

Setelah memasukkan karakter yang dikehendaki,tekan ) untuk keluar dari daftar karakter terkaitdan tekan , untuk mengkonfirmasi masukan teks.

Masukan StrokeKarakter Cina dapat juga dibuat dengan stroke. Padaponsel Anda, stroke dikelompokkan ke dalam 5kategori. Setiap kategori dilambangkan oleh salah satutombol numerik seperti diuraikan dalam tabel berikutini. Tombol Wild Card 9 digunakan apabila Andatidak yakin tentang stroke mana yang harusdigunakan.

Proses masuka1. Tekan tomb

yang diperlu

Tombol nomor

Kast

2 Shor

4 Sjatu

5 Sve

6 Sjatuh

8 Strob

Page 17: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

Metode masukan

2. Tekan

</

> untuk memilih usulan karakter dalam

Pada umumnya, Anda dapat menemukan karakterelum Anda selesai memasukkanelah memasukkan karakter yang

) untuk keluar dari daftarkan

, untuk mengkonfirmasi

iktif T9® adalah modus editeks yang disertai dengan kamusn fitur ini, Anda dapat denganteks. Tekan sekali saja tombol

dengan setiap huruf yangmbentuk kata: masukan tekanan kata yang disarankan oleh T9®

ada layar edit. Jika tersediaut tombol yang digunakan, kataukkan akan ditonjolkan: tekan

<

an (browse) daftar dan memilihleh kamus terpasang T9® (lihat

unakannya?imbol dilambangkan oleh setiapt:

uk memasukkan huruf.

16

bidang kandidat, atau tekan +/- untukmenampilkan baris usulan karakter yangsebelum/berikutnya.

3. Apabila Anda sudah menemukan karakter yangdikehendaki, Anda dapat menggerakkan kursoruntuk menonjolkannya kemudian tekan ,untuk memasukkannya, atau Anda dapatmenekan tombol nomor yang bersangkutanuntuk memasukkannya secara langsung.

4. Setelah karakter dimasukkan, bidang masukanakan menghilang dan karakter terkait yangbersangkutan akan ditampilkan dalam bidangkandidat. Anda dapat memilih dan memasukkankarakter terkait atau Anda dapat menekantombol numerik untuk memasukkan karakterbaru seperti diuraikan pada Langkah 1.

Contoh:

1. 木 2 + 5 + 4 + 62. 田 5+ 8 + 2 + 5 + 2 +3. 加 9 + 4 + 5 + 8 + 24. 凉 6 + 9 + 6 + 2 + 5 +8 + 2

+ 9 + 4 + 65. 陈 9 + 5 + 2 +9 + 9 + 4 + 6

+ (4 tekanan)

yang dikehendaki sebsemua strokenya. Setdikehendaki, tekan karakter terkait dan temasukan teks.

Masukan Teks TMasukan Teks predcerdas untuk pesan tyang lengkap. Dengacepat memasukkan yang bersangkutan diperlukan untuk metombol dianalisa danakan ditampilkan pbeberapa kata menuryang sudah Anda masatau >s untuk merambkata yang diusulkan ocontoh di bawah).Bagaimana menggAbjad dan berbagai stombol sebagai beriku

2 hingga9

Unt

Page 18: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

17

i, Anda harus menekan tombolnyaencapai "h".emasukkan kata "home":

(GHI),

6,

6,

6 (MNO),

6

(DEF). Tekan

, bila pesan sudah

masukan, Anda dapat tekan sekilas

ih dari huruf besar-kecil atau tekan memasukkan "0", atau tekan

#s tabel simbol dan tanda baca.

an tulisan tangan dapat digunakanli karakter Cina, huruf Inggris danan tanda baca dan simbol dapatgan tombol virtual.asukan teks pada layar sentuh untukodus pengenalan tulisan tangan.tama pada baris paling bawah layarrgantian di antara modus masukan

modus masukan huruf Inggris dann angka. Contoh layar berikut inises pengenalan tulisan tangan untuk

Cina pada layar sentuh denganna jarum.

n tulisan tangan

Metode masukan

Contoh: cara memasukkan kata "home":1. Tekan 4 6 6 3. Layar menampilkan katapertama yang ada dalam daftar: Good.2. Tekan > untuk menggeser dan memilih Home.3. Tekan , untuk mengkonfirmasi pilihan kataHome.

Masukan teks dasarMetode masukan ini memerlukan penekanan tombollebih dari satu kali untuk mencapai karakter yangdikehendaki: huruf "h" adalah huruf kedua pada

tombol 4 , jaddua kali untuk mContoh: cara mTekan 4, 4(MNO), 3, 3selesai. Sewaktu proses 0 untuk beralagak lama untukuntuk mengakse

Fungsi pengenaluntuk mengenaangka, sedangkdimasukkan denSentuh bidang mmemasukkan mSentuh ikon persentuh untuk bekarakter Cina, modus masukkamenguraikan prokarakter Cina.Tulis karakter menggunakan pe

, Untuk mengkonfirmasikan entri.

< atau > Untuk meramban (browse) daftarkata kandidat.

R Tekan sekilas untuk menghapussatu entri, tekan agak lama untukmenghapus semua teks.

0 Ganti huruf besar/kecil.

L Berpindah dari satu modusmasukan ke modus masukanlainnya yang tersedia.

# Beralih ke modus simbol dan tandabaca.

Pengenala

Page 19: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

Metode masukan

a dapat menekan untukrakter terkait dari karakter yangsukkan. Tekan karakter terkaiti untuk memasukkannya, atauru dengan menggunakan pena

18

Anda dapat:Tekan untuk mengakses tombol pada layar;Tekan untuk mengakses koleksi simbol;Tekan untuk memasukkan spasi;Tekan untuk menyisipkan baris;Tekan untuk menghapus aksasra di belakangkursor.1. Sistem dapat mengenali tulisan tangan Anda

secara otomatis dan menunjukkan hasil yangdikenali dalam bidang masukan dan usulankarakter kandidat ditampilkan di atas bidangkandidat. Jika hasil yang dikenali bukan karakteryang Anda kehendaki, harap memilih satu darikarakter kandidat dan sentuh karakternya untukmenggantikan karakter yang ada di dalambidang masukan.

2. Kemudian Andmenampilkan kasudah Anda mayang dikehendaktulis karakter bajarum.

Page 20: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

19

nyentuh untuk menukar huruf seperti Anda menekan tombol Shiftol PC.

nda dapat menyentuh Caps Lock,a menekan tombol Caps Lock pada.

simbolnyentuh untuk bergantian dirmal dan modus tombol simbol.

Metode masukan

3. Sentuh , untuk mengkonfirmasi masukanteks dan keluar dari modus pengenalan tulisantangan.

Tombol pada layar dapat digunakan untukmemasukkan huruf Inggris, angka dan tanda baca.Untuk mengakses tombol layar, Anda dapatmenyentuh pada layar masukan teks atau sentuh

pada layar tulisan tangan.

Memasukkan angka dan hurufSentuh ikon pada tombol di layar untuk memasukkanangka/huruf/simbol yang bersangkutan, teks yangAnda masukkan akan secara serempak ditampilkan diatas tombol.

Anda dapat mebesar-kecil, samapada papan tombSementara itu, Asama seperti Andpapan tombol PC

MemasukkanAnda dapat meantara tombol no

Bantalan tombol pada layar

Page 21: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

Menggunakan pena jarum

alan tulisan tangan, Anda dapatCina, Inggris, angka dan simbola) dengan sarana pengenalian

bol pada layar, Anda dapatngan menggunakan pena jarum,a lakukan pada papan tombolpena jarum, sama dengan

pon yang sesungguhnya.

gsi pada layar untuk melakukanngkutan.

n konteks, panah , di sudutatau tanda palang merah berikutmemungkinkan Anda untuk

ndakan terakhir atau mundurnda OK atau tanda V hijauan Anda untuk memvalidasiakan Anda. Menggunakan itemsama seperti menekan

) atau

n tombol.

s

ilakukan

Philips766_APMEA.book Page 20 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

20

4 • Menggunakan pena jarum

Layar utama ponsel Anda adalah layar sentuh, yangmemberikan cara penavigasian lebih cepat dan lebihpeka ke seluruh daftar dan menu. Layar sentuh inilangsung tersedia sewaktu Anda mengoperasikannyadengan pena jarum yang terlsedia dengan teleponAnda.

1. Dalam daftar menu, sentuh dua kali menu/ikonuntuk memasuki/mengaktifkannya. Tekandengan sewajarnya, seperti layaknya Andamenulis pada kertas.

2. Pada layar pilihan, yang ditandai oleh </>, sentuhpanah kiri/kanan untuk melakukan pilihanAnda.

3. Apabila isi layar lebih panjang daripada satuhalaman, sentuh bar gulir di samping kananlayar untuk membalikkan halaman.

Dalam modus pengenmemasukkan bahasa (termasuk tanda bactulisan tangan. Dengan papan tommemasukkan teks deseperti layaknya AndPC. Menggunakan menekan tombol tele

1. Sentuh ikon funfungsi yang bersa

2. Pada kebanyakakanan atas layar pesan prompt, membatalkan tisatu tingkat. Taakan meleluasakpilihan atau tindlayar sentuh ini , pada bantala

Operasi dasar

Masukkan tek

Fungsi yang d

Page 22: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

21

Philips766_APMEA.book Page 21 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

Menggunakan pena jarum

3. Pada layar masukan nomor, sentuh titik apa sajapada layar (kecuali bar indikator di paling ataslayar dan bar menu di paling bawah layar) untukmemasuki papan tombol pada layar danmemasukkan nomor telepon.

Page 23: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

Fungsi panggilan

Melakukan panggilan internasionalpanggilan internasional, Andaawalan internasional "+ kode

a sebelum nomor telepon.

* sampai muncul "+".kan kode negara dan kode area.at menekan

L Area untukaftar kota dunia. Tekan

+/

-an kode negara dan kode areaara otomatis.or telepon, atau tekan

,

untuk menemukan nomorehendaki dalam menu Kontak.

L untuk menyambungkanan.

lan gagal, Anda dapat menekan

tuk menyambung ulang nomor

R Kembali untuk kembali ke

ri daftar nama, tekan

- untuk menampilkanu tekan

, untuk mengaksesmudian tekan

2-

1 untukftar nama.

Philips766_APMEA.book Page 22 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

22

5 • Fungsi panggilan

Melakukan panggilan1. Dalam modus siaga, masukkan nomor telepon

dengan menggunakan bantalan tombol. 2. Tekan ( atau L untuk menyambungkan

nomor. 3. Tekan ) untuk mengakhiri atau membatalkan

panggilan.Pada layar masukkan nomor telepon, Anda dapatmenekan:

Untuk melakukan dapat memasukkan negara serta kode are1. Tekan agak lama2. Langsung masuk

Atau, Anda dapmenampilkan duntuk menyisipkbersangkutan sec

3. Masukkan nomkemudian 2 telepon yang dik

4. Tekan ( ataunomor ditampilk

Sambung ulangJika upaya pemanggiL Sambung ulang untelepon, atau tekan layar siaga.

Menyambung da1. Pada layar siaga

Daftar nama, atamenu utama kemenampilkan Da

Melakukan atau menjawab panggilan

R Hapus Untuk menghapus karakter ataudigit apapun sebelum kursor.

,kemudian1

Untuk menyimpan nomor ke bukutelepon.

,kemudian2

Untuk mengakses daftar nama.

,kemudian3

Untuk menghidupkan/mematikanfungsi handsfree.

Page 24: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

23

ntuk menyambungkan nomor yang

siaga, tekan

, untuk masuk ke. Tekan:

k masuk ke Daftar panggilan.

mengakses daftar Panggilan taktau

2 untuk mengakses daftarsuk, atau tekan

3 untuk mengaksesilan keluar.

memilih nomor telepon yang.

ntuk menyambungkan nomor yang

anggilan darurat (dengan enyisipkan kartu SIM)ga, langsung masukkan nomorat dan tekan

( atau

L untuk.

tnyetelkan nomor sering dipanggill cepat di menu Pengaturan >on > Langkah cepat > Tombl cepat. (

2-

9) dapat digunakan untukor telepon.

Philips766_APMEA.book Page 23 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

Fungsi panggilan

2. Tekan +/- untuk memilih nama yangdikehendaki kemudian nomor yangdikehendaki.

3. Tekan ( untuk menyambungkan nomor.

Menyambung nomor yang disetel dalam alarm jadwalJika Anda telah menyetel nomor telepon sebagaialarm dalam Jadwal, nomor telepon akan ditampilkanpada layar ketika alarm berdering. Anda dapatmenekan ( untuk menyambung nomor, atau tekansembarang tombol untuk mematikan alarm.

Menyambung nomor telepon sebagai alarmJika Anda telah menyetel nomor telepon sebagaialarm dalam Jadwal, Anda dapat melihat judul dannomor telepon pada layar ketika alarm berdering.Anda dapat:1. Menekan , untuk menyambungkan nomor.2. Tekan sembarang tombol (kecuali ,) untuk

mematikan alarm.

Menyambung dari daftar panggilan1. Pada layar siaga, tekan ( untuk menampilkan

nomor yang disambung terakhir. Tekan:• +/- untuk memilih nomor yang dikehendaki.

• Tekan ( udipilih.

2. Pada layar menu utama

• 1-1 utu• 1 untuk

terjawab, aPanggilan madaftar Pangg

• +/- untuk dikehendaki

• Tekan ( udipilih.

Melakukan patau tanpa mPada layar siapanggilan darurmenyambungkan

Tombol cepaAnda dapat mesebagai TomboPengaturan telepTombol nomorTombol cepat nom

Page 25: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

Fungsi panggilan

Setelah Anda menentukan nomor telepon ke salah (kecuali

R dan

)) untuk menjawab panggilan

engaktifkan Flip aktif dalamaturan telepon > Menjawab,pat membuka flip (jika flipgilan masuk) untuk menjawab

matisgaktifkan Jawab otomatis dalam

uran telepon > Menjawab dane teleon Anda, kemudian Andagilan masuk secara otomatis.

lume sisi dengarberlangsung, tekan tomboltelepon untuk menambah/

berlangsung, telepon Anda fungsi antara lain, mengaksesakan fungsi handsfree, panggilann multi-pihak dan mengirim

u panggilan

Philips766_APMEA.book Page 24 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

24

satu tombol nomor, Anda dapat menekan danmenahan tombol dalam modus siaga untuk cepatmenyambungkan nomor telepon yang bersangkutan.

Menjawab panggilan masukApabila flip terbuka, informasi mengenai panggilanakan ditampilkan pada layar utama. Anda dapatmenekan:

Jika Pengalihan (Jika sibuk) disetel ke Hidupkan,panggilan masuk akan dialihkan ke nomor yangditentukan untuk Pengalihan.

Jika pemanggil menutup panggilan sebelum Andamenjawabnya, ikon panggilan tidak terjawab akanditampilkan pada sub-layar, sedangkan ikonpanggilan tidak terjawab dan prompt akanditampilkan pada layar utama.

Jawab cepatJika Anda sudah mengaktifkan Jawab cepat dalamPengaturan > Pengaturan telepon > Menjawab,kemudian Anda dapat menekan sembarang tombol

masuk.Flip aktifJika Anda sudah mPengaturan > Pengkemudian Anda datertutup ketika pangpanggilan masuk.Headset jawab otoJika Anda sudah menPengaturan > Pengatmemasang headset kdapat menjawab pang

Menyesuaikan voSewaktu panggilan volume sisi pada mengurangi volume.

Sewaktu panggilan menyediakan banyakdaftar nama, menggunmenunggu, panggila

( atau L Untuk menjawab panggilan.

) atau R Untuk menolak panggilan.

Fungsi sewaktberlangsung

Page 26: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

25

nferensiengaktifkan panggilan konferensian beberapa panggilan keluar. Andaulkan hingga lima anggota sekaligus.nggilan yang pertama, kemudianang kedua. Tekan

, dan gunakan

untuk memilih Multipihak > Gabungekan

, untuk konfirmasi.ses ini hingga peserta lainnya

anggilan konferensi berlangsung, menekan

, dan gunakan tombol

emilih Multipihak > Pribadi kemudian

ntuk melakukan panggilan pribadian peserta yang dipilih (pesertanda). Untuk mengakhiri panggilann

).gakhir semua panggilan, Anda dapat

dan gunakan tombol

+/

- untukltipihak > Akhiri semua panggilan dan

ntuk konfirmasi.

ni, Anda dapat mengaktifkan atauungsi handsfree.ngaktifkan, tekan

, sewaktuerlangsung dan gunakan tombol

+/

-

Philips766_APMEA.book Page 25 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

Fungsi panggilan

SMS. Beberapa fungsi merupakan ketergantungankepelangganan dan spesifik bagi operator.

MenungguPanggilan Menunggu merupakan fitur ketergantungankepelangganan yang memberitahu Anda apabila adayang memanggil sewaktu Anda sedang menanganipanggilan aktif lainnya. Anda harus mengaktifkanpanggilan menunggu dalam Layanan panggilan >Pengaturan panggilan > Menunggu.• Tekan L atau ( untuk menjawab panggilan

masuk kedua, sewaktu panggilan pertamaditunda. Setelah menjawab panggilan masukyang kedua, Anda dapat menekan L untukbergantian di antara dua panggilan (satu yangditunda kemudian, yang satunya lagidiaktifkan), atau Anda dapat menekan Runtuk bergantian antara modus mute/normaluntuk panggilan yang sekarang aktif.

• Tekan R untuk menolak panggilan masuk yangkedua, sementara pemanggil akan mendengar nadasibuk. Sementara itu, panggilan masuk yangpertama tetap aktif.

Panggilan koAnda dapat mdengan melakukdapat mengump1. Buatlah pa

panggilan ytombol +/- semua dan t

2. Ulangi proterhubung.

3. Sewaktu pAnda dapat+/- untuk mtekan , uhanya denglainnya ditupribadi, teka

4. Untuk menmenekan ,memilih Mutekan , u

HandsfreeDengan menu imenonaktifkan f• Untuk me

panggilan b

Page 27: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

Fungsi panggilan

untuk memilih Handsfree, kemudian tekan

,

Kirim SMSerlangsung, Anda dapat menulisirimkannya. an berlangsung, tekan

, danl

+/

- untuk memilih Tulis SMS,

tuk konfirmasi.dan mengirimkannya.

utamaerlangsung, Anda dapat kembali

gunakan tombol

+/

- untukama.

mengakses menu utama.

a Anda tidak dapat mengaksesWAP, Multimedia, MMS, Kamera,Pengaturan sewaktu panggilan

Philips766_APMEA.book Page 26 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

26

untuk konfirmasi.• Untuk menonaktifkan, tekan , sewaktu

panggilan berlangsung dan gunakan tombol +/-untuk memilih Tidak ada Handsfree, kemudiantekan , untuk konfirmasi.

Fungsi ini tidak akan tersedia apabila headsetdipasang.

Mengirim DTMFUntuk mengontrol mesin penjawab ataumenggunakan telepon perbankan, Anda harusmenggunakan kode. Kode dikirim sebagai sinyal nada(juga dikenal sebagai DTMF - nada Dual ToneMultiple Frequency). DTMF disetel ke Hidupkanberdasarkan standar.• Untuk mengaktifkan fungsi, tekan , sewaktu

panggilan berlangsung, dan gunakan tombol +/-untuk memilih DTMF hidup, kemudian tekan, untuk konfirmasi.

• Untuk menonaktifkan fungsi, tekan , sewaktupanggilan berlangsung, dan gunakan tombol +/-untuk memilih DTMF mati, kemudian tekan ,untuk konfirmasi.

Sewaktu panggilan bpesan SMS dan meng1. Sewaktu panggil

gunakan tombodan tekan , un

2. Edit pesan SMS

Kembali ke menuSewaktu panggilan bke menu utama. 1. Tekan , dan

memilih Menu ut2. Tekan , untuk

Harap dicatat, bahwPengaturan panggilan, Komunikasi PC dan berlangsung.

Page 28: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

27

tar Panggilan tak terjawab/Panggilankeluar, Anda dapat menekan

+/

-ekor dan kemudian tekan

R Simpanan nomor yang dipilih ke dalam

ftar Panggilan tak terjawab/Panggilankeluar, Anda dapat menekan

,ekan

+/

- untuk memilih rekor danHapus untuk menghapus data yang tekan

, untuk konfirmasi. Untuka data di dalam folder yang dipilih,

lih Hapus semua, kemudian tekan

,i. Tekan

) untuk membatalkan.

dalah fitur ketergantunganyang memungkinkan Anda untuknggilan ke nomor telepon yang

an opsi berikut ini:gilan: untuk mengalihkan semuaasuk.

panggilan

Philips766_APMEA.book Page 27 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

Layanan panggilan

6 • Layanan panggilan

30 panggilan terakhir yang tidak terjawab/panggilanmasuk/panggilan keluar yang disimpan dalam folderyang bersangkutan di Daftar panggilan.Dalam daftar menu Daftar panggilan, Anda dapatmenekan 1 untuk mengakses Panggilan tak terjawab,tekan 2 untuk mengakses Panggilan masuk atautekan 3 untuk mengakses Panggilan keluar.Sementara itu, Anda dapat menggerakkan kursoruntuk memilih item dari daftar panggilan dan tekanL Pilih untuk menampilkan informasi yangbersangkutan.Pada layar daftar Panggilan tak terjawab/Panggilanmasuk/Panggilan keluar, Anda dapat menekan +/-untuk memilih rekor dan kemudian tekan ( untuklangsung menghubungi nomor yang dipilih.

TampilkanPada layar daftar Panggilan tak terjawab/Panggilanmasuk/Panggilan keluar, Anda dapat menekan +/-untuk memilih rekor dan kemudian tekan LTampilkan untuk menampilkan rincian data yangdipilih.

SimpanPada layar dafmasuk/Panggilan untuk memilih runtuk menyimpKontak.

HapusDalam layar damasuk/Panggilan Anda dapat menkemudian pilih dipilih kemudianmenghapus semutekan , dan piuntuk konfirmas

PengalihanPengalihan akepelangganan, mengalihkan paditentukan deng• Semua Pang

panggilan m

Daftar panggilan

Pengaturan

Page 29: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

Layanan panggilan

• Jika sibuk: untuk mengalihkan panggilan masuk, Sambungan tetaprupakan fitur ketergantungan memungkinkan Anda untuk keluar ke nomor telepon yangode PIN2 diperlukan untuk

ini.

kan Anda untuk menunjukkann identitas Anda kepada lawantatus akan memberitahu Andaktifkan atau tidak.

nkan Anda untuk memasukkan

erupakan fitur ketergantunganmemberitahu Anda apabila adaaktu Anda sedang menangani

ainnya. Opsi status akanpakah fungsi ini diaktifkan atau

Philips766_APMEA.book Page 28 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

28

hanya apabila telepon Anda sibuk.• Jika tidak dijawab: untuk mengalihkan panggilan

masuk, hanya apabila telepon Anda tidakmenjawab.

• Di luar area: untuk mengalihkan panggilanmasuk apabila telepon Anda dimatikan atau diluar area layanan jaringan.

Cegah panggilanCegah panggilan adalah fitur ketergantungankepelangganan, yang memungkinkan Anda untukmembatasi panggilan masuk ke dan panggilan keluardari telepon Anda dengan opsi berikut ini:• Masuk (Semua) - Melarang semua panggilan

masuk.• Masuk (Bila roaming) - Melarang semua panggilan

masuk roaming.• Keluar (Semua) - Melarang semua panggilan

keluar.• Keluar (Internasional) - Melarang semua

panggilan keluar internasional.• Keluar (Intl. kecuali Home) - Hanya

membolehkan panggilan keluar ke nomor negaraberlangganan.

Sambungan tetap mekepelangganan yangmembatasi panggilansudah ditentukan. Kmengaktifkan fungsi

IdentifikasiFitur ini memungkinatau menyembunyikabicara Anda. Opsi sapakah fungsi ini dia

No. pesan suaraMenu ini memungkinomor pesan suara.

MenungguPanggilan Menunggu mkepelangganan yang yang memanggil sewpanggilan aktif lmemberitahu Anda atidak.

Page 30: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

29

Philips766_APMEA.book Page 29 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

Layanan panggilan

Counter GSMMenu ini memberi Anda akses ke informasi berikut:durasi panggilan terakhir, durasi panggilan masuk,durasi panggilan keluar dan total durasi panggilan.Anda dapat menekan L Set Ulang untuk menyetelsemua durasi ke nol.

Counter GPRS Menu ini memberi Anda akses ke informasi berikut,mengenai volume transfer telepon Anda sewaktusambungan WAP melalui GPRS.• Semua sambungan: mentransfer volume semua

sambungan (termasuk Dikirim, Diterima danTotal).

• Sambungan terakhir: mentransfer volumesambungan terakhir (termasuk Dikirim, Diterimadan Total).

• Hapus log: Anda dapat memilih Ya untukmenghapus data, atau pilih Tidak untukmenyimpan data sejarah.

Counter biaya

Page 31: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

Kontak

4. Dalam kolom Foto, Anda dapat menautkanri. Tekan

</

> untuk memilihan

L untuk masuk ke daftarilih satu gambar.elodi, Anda dapat menautkani. Tekan

</

> untuk memilihan

L untuk masuk ke daftarilih satu melodi.

Pengamanan, Anda dapatnonaktifkan fungsi perlindunganh diaktifkan, entri akanrti ******** dalam buku teleponiminta untuk memasukan kodeenampilkan rinciannya. Apabila

masuk dari nomor yangor itu pun akan ditampilkan

dan gambar yang bersangkutanjukkan.Catatan, masukkan informasingin Anda tambahkan lebih

kkan semua informasi, tekan

rmasi dan simpan entri.

Philips766_APMEA.book Page 30 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

30

7 • KontakTerdapat dua buku telepon: buku telepon pada kartuSIM Anda (jumlah entri tergantung kapasitas kartuSIM) atau buku telepon dalam ponsel Anda (hingga500 entri), yang merupakan buku telepon pilihanstandar.

Menambah entri dalam buku telepon1. Pada layar daftar dari Daftar nama, pilih <Baru>

dan tekan ,; atau browse layar Daftar nama,tekan , dan pilih Tambah, kemudian tekan,.

2. Dalam kolom Kategori, tekan </> untuk memilihkategori. Kategori yang tersedia yaitu: Umum,Keluarga, Teman, Bisnis, VIP dan SIM. Untukmenyimpan entri pada kartu SIM, Anda harusmemilih SIM (kategori SIM akan tersedia, hanyaapabila kartu SIM disisipkan).

3. Masukkan informasi berikut ke entri: Namabelakang, Nama depan, nama Perusahaan, nomortelepon Ponsel, nomor telepon Rumah, nomortelepon Kantor, nomor IM (Pesan Instan), nomorFaks dan alamat Email.

gambar ke entgambar, atau tekgambar dan mem

5. Dalam kolom Mmelodi ke entrgambar, atau tekmelodi dan mem

6. Dalam kolommengaktifkan/menomor. Seteladitampilkan sepedan Anda akan dtelepon untuk mada panggilan terlindungi, nomsebagai ******** tidak akan ditun

7. Dalam kolom apapun yang ilanjut.

8. Setelah memasu, untuk konfi

Daftar nama

Page 32: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

31

nomor dari buku teleponama buku telepon, tekan

( untukor dalam entri yang dipilih. Jika ada

omor yang tersimpan dalam entri,ta untuk memilih satu nomor yangm menyambung panggilan keluar.

entrir nama buku telepon, tekan

Lmenampilkan rincian entri yangr browse dari entri yang dipilih,nekan

L untuk menampilkanelumnya atau tekan

R untukian entri yang berikutnya.

embekali Anda dengan metode ini:rkan huruf awalama buku telepon, masukkan huruf

ngin Anda cari (huruf kecil untukn entri dalam bahasa Inggris, hurufokkan dengan entri dalam bahasa

kursor akan ditempatkan pada entrik.

ku telepon

Philips766_APMEA.book Page 31 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

Kontak

Mengedit entri dalam buku teleponUntuk mengedit entri dalam buku telepon, tekan +/-untuk memilih entri dalam layar Daftar nama (ataudalam layar browse daftar nama untuk entri yangdipilih), tekan , dan gunakan tombol +/- untukmemilih Edit, kemudian tekan , untuk masuk kelayar edit dari entri yang dipilih.

Pengaturan grupAnda dapat membuat grup panggilan, mengedit danmengubah namanya.• Untuk membuat grup panggilan yang

ditentukan pengguna, tekan 4 (atau pilih Grupdan kemudian tekan ,) dalam Pengaturan,menu dari Kontak untuk masuk ke layar daftar,tekan L Tambah, masukkan editor nama,masukkan nama yang dikehendaki dan tekan, untuk konfirmasi. Paling banyak dapatditambahkan 8 grup yang ditentukan pengguna.

• Untuk mengubah nama grup panggilan yangditentukan pengguna, gerakkan kursor untukmemilih grup dan tekan R Ubah nama untukmemasukkan editor nama, mengubah namagrup dan tekan , untuk konfirmasi.

• Untuk menghapus grup panggilan yang ditentukanpengguna, gerakkan kursor untuk memilih grup,kemudian tekan , dan pilih Hapus.

Menyambung Pada layar Daftar nmenghubungi nomlebih dari satu nAnda akan dimindikehendaki sebelu

MenampilkanPada layar DaftaTampilkan untuk dipilih. Pada layaAnda dapat merincian entri sebmenampilkan rinc

Mencari entriTelepon Anda mpencarian berikutMencari berdasaPada layar Daftar nawal entri yang idicocokkan dengabesar untuk dicocCina), kemudian pertama yang coco

Gunakan bu

Page 33: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

Kontak

Mencari berdasarkan kata kunci

prompt Hapus?, tekan

, untuk mengkonfirmasi

R) untuk membatalkan.

h Hapus semua dalam menuak. Pada pesan prompt Hapus

tuk mengkonfirmasi atau tekan

membatalkan.

, bahwa Hapus semua tidaktelepon SIM.

m entri buku telepon melalui format vCard). Dalam layarlepon, gerakkan kursor untuk

, dan pilih Kirim via SMS; atauari entri yang dipilih, tekan

,S. Kemudian Anda akan dimintanomor telepon penerima dan

firmasi.

ri buku telepon

Philips766_APMEA.book Page 32 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

32

Pada layar Daftar nama buku telepon, tekan , danpilih Cari untuk memasukkan editor teks, masukkankata kunci kemudian tekan , untuk mencari entriyang memuat kata kunci. Entri yang cocok akanditampilkan sebagai daftar.

Menyalin buku teleponMenyalin satu entriDalam Daftar nama buku telepon, gerakkan kursoruntuk memilih satu entri, tekan , dan pilih Salin.Anda akan diminta untuk memilih antara Salin ketelepon dan Salin ke SIM, tentukan pilihan Anda dantekan , untuk konfirmasi.Salin semua entriUntuk menyalin semua entri dalam buku telepon,Anda dapat memilih Salin semua dalam Pengaturan,menu dari Kontak. Anda akan diminta untuk memilihantara Salin ke telepon dan Salin ke SIM, tentukanpilihan Anda dan tekan , untuk konfirmasi.

Menghapus entriMenghapus satu entriDalam layar Daftar nama buku telepon, gerakkankursor untuk memilih entri, tekan , dan pilihHapus, atau Anda dapat menekan , dan pilih Hapuspada layar browse dari entri yang dipilih. Pada pesan

atau tekan ) (atau Hapus semuaAnda dapat memiliPengaturan dari Kontsemua?, tekan , un) (atau R) untuk

Harap diperhatikantersedia untuk buku

Anda dapat mengiriSMS (menggunakanDaftar nama buku tememilih entri, tekan dalam layar browse ddan pilih Kirim via SMuntuk memasukkan tekan , untuk kon

Mengirim ent

Page 34: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

33

Philips766_APMEA.book Page 33 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

Kontak

Dengan menu ini, Anda dapat memilih salah satu opsitampilan berikut untuk buku telepon:• Telepon: hanya menampilkan buku telepon

ponsel.• SIM: hanya menampilkan buku telepon SIM.• Telepon + SIM: menampilkan keduanya, buku

telepon ponsel dan SIM.

Dengan menu ini, Anda dapat mengakses statuspenggunaan buku telepon, ditampilkan dalam barstatus dan informasi teks.• Status SIM: entri yang tersimpan/total entri.• Status Telepon: entri yang tersimpan/total entri.

Pilihan Kontak

Status

Page 35: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

WAP

dalam bagian ini. Dengan sejumlah operator,etel dari jarak jauh.

kan sesi WAP, pada layar menuP > Homepage.an menghubung ke jaringan

atur akses yang sudah Andaenu Pengaturan.

curkan dan telepon Andamepage operator Anda. untuk menavigasi halaman on-

L Pilih untuk memilih item.

m untuk kembali ke halaman

pilih Keluar untuk keluar dari

tan ke situs WAP pertama yangka meluncurkan WAP dari layara, item menu layanan WAP iniebelumnya dan akan terhubunge WAP operator Anda.

homepage standar lihatan ini.

Philips766_APMEA.book Page 34 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

34

8 • WAPPonsel Anda mendukung layanan berbasis WirelessApplication Protocol (WAP). Browser WAPterpasang (built-in) akan meleluasakan Andamengakses berbagai layanan yang tersedia padajaringan Anda, seperti berita, olahraga, cuaca, dll.Ponsel Anda siap mendukung fungsi WAP jika initermasuk dalam kepelangganan Anda; jika teleponAnda sudah dikonfigurasikan sebelumnya, Anda tidakperlu mengubah pengaturan yang diuraikan dalambagian ini.

Pada sejumlah operator, parameter WAP dapatdisetel dari jarak jauh. Tanyakan langsung kepadaopeartor Anda mengenai informasi ini selengkapnya.

Dengan menu utama browser WAP, Anda dapatmengkonfigurasi pengaturan yang berkaitan denganWAP, menghubung ke homepage operator Anda,menentukan bookmark untuk penyambungan yanglangsung dan lebih cepat, dll.

Jika telepon Anda sudah dipra-konfigurasi, Andatidak perlu mengubah pengaturan yang diuraikan

pengaturan dapat dis

1. Untuk meluncurutama, pilih WA

2. Ponsel Anda aksesuai dengan tetapkan dalam m

3. Browser dilunterhubung ke ho

4. Gerakkan kursorline dan tekan yang ditonjolkan

5. Tekan R Seblsebelumnya.

6. Tekan , dan browser.

Homepage adalah tauakan Anda akses ketisiaga. Pada umumnysudah dikonfigurasi slangsung ke homepagUntuk mengubah "Pengaturan" di bagi

Meluncurkan sesi WAP Homepage

Page 36: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

35

okmarkng ke situs WAP yang sudah Andaokmark, cukup dengan memilihnyatekan

L untuk meluncurkan

, Anda dapat memasukkan alamatangsung terhubung apabila Anda

enekan

,. Ini cara yang cepatalamat WAP tanpa menyimpannya.alamat URL homepage yang

tuk menghubung ke halaman ini.

anan yang sudah Anda akses akanrah.ghubung ke situs WAP yangdalam sejarah, Anda cukuprsip yang dikehendaki dari daftar

ekan

L Pilih untuk meluncurkan

hapus semua catatan, pada layar, tekan

, dan pilih Hapus Semua.

tuk konfirmasi.

Philips766_APMEA.book Page 35 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

WAP

Dengan menu ini, Anda dapat menyimpan alamatsitus WAP favorit Anda, mengubah namanya jikadikehendaki dan mengaksesnya dengan cepat daridaftar. Masuk ke opsi WAP, kemudian pilihBookmark.Menambah bookmark1. Pilih WAP > Bookmark, kemudian tekan , dan

pilih Tambah atau tekan L Pilih. Sewaktu daftaradalah kosong, cukup tekan L Tambah untukmenambah satu bookmark baru.

2. Masukkan nama baru dan alamat.3. Tekan , dan pilih Simpan untuk menyimpan

arsip.Mengatur bookmarkPada layar daftar bookmark, tekan , untukmengakses opsi berikut ini.• Tambah: untuk menambah bookmark baru.• Tampilkan: untuk menampilkan atau mengedit

bookmark yang dipilih.• Hapus: untuk menghapus bookmark yang

dipilih.• Hapus Semua: untuk menghapus semua

bookmark.

Menggunakan boUntuk menghubusimpan sebagai bodari daftar dan sambungan.

Dengan menu inisitus WAP dan lmemilihnya dan muntuk mengakses sebagai bookmark1. Masukkan

dikehendaki.2. Tekan L un

Informasi atau laytercatat dalam seja• Untuk men

tersimpan memilihnya asejarah dan tsambungan.

• Untuk mengdaftar sejarahTekan , un

Bookmark

Ke URL

Sejarah

Page 37: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

WAP

2. Tekan

R untuk masuk ke layar pengaturanP. Tersedia sejumlah opsi

aturan sambungan CSD.

gaturan WAPHomepage: alamat homepagelayanan WAP yang inginAnda gunakan.Alamat IP: gerbang alamat IPWaktu tunda: penundaanwaktu untuk pemutusanotomatis sambungan WAP.

neksi CSDSambung Nomor: nomortelepon untuk sambunganWAPNama Pengguna: namapengguna untuk login WAPSandi: sandi untuk loginWAPJenis link: ISDN/PSTN

aturan untuk sambunganS (di mana tersedia layanan).

Philips766_APMEA.book Page 36 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

36

Sambungan WAPAnda dapat memilih jenis jaringan yang digunakanoleh profil yang dipilih ketika meluncurkansambungan.GSM atau CSD: ponsel Anda hanya akanmenggunakan jaringan GPRS atau CSD untuksambungan WAP.

Profil aksesSetelah kartu SIM disisipkan, telepon akan otomatismengambil dan menggunakan pengaturan layananWAP standar pada kartu. Anda juga dapatmemasukkan pengaturan secara manual jika Andaingin menambah lagi profil. Telepon memberi Anda lima opsi profil sambungan;Anda dapat memilih dan mengaktifkan profil yangdikehendaki.1. Gerakkan kursor untuk memilih grup pengaturan.

Anda hanya dapat memilih dan menggunakan satugrup pengaturan setiap kali.

sambungan WAberikut:

Pengaturan

Pengaturan CSD Peng

Pen•

••

Ko•

Pengaturan GPRS

PengGPR

Page 38: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

37

langsungkan sambungan ke Internet,i meramban halaman web.

item yang ditonjolkan, tekan

,.l navigasi untuk meramban halaman. ban, tekan

, untuk menampilkan ke opsi yang dikehendaki dan tekan

halaman web

Untuk kembali ke homepage.

Untuk memuatkan kembalihalaman web yang sekarang.

Untuk menambahkan alamatInternet yang sekarang keBookmark.

Untuk memasukkan alamatlayanan Internet yang lain yangingin Anda akses.

Untuk mengirim URL situs webyang sekarang sebagai SMS.

Untuk menyimpan gambar dihalaman WAP yang sekarang.

Untuk keluar dari browser WAP.

Philips766_APMEA.book Page 37 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

WAP

Dengan menu ini, Anda dapat membaca danmengatur pesan yang secara otomatis dikirim kepadaAnda oleh jaringan dan/atau operator Anda. 1. Jika Anda sudah diberitahu, bahwa Anda telah

menerima pesan push, tekan L untukmembacanya.

2. Atau, pilih WAP > Kotak masuk Push, tekan Luntuk menampilkan pesan push.

Setelah Anda meAnda dapat mulaUntuk memilihGunakan tomboSewaktu meramdaftar opsi, gulir,.

Pengaturan WAP• Homepage: alamat homepage

layanan WAP yang inginAnda gunakan

• Alamat IP: gerbang alamat IP

Koneksi GPRS• APN: alamat Nama Titik

Akses• Nama Pengguna: nama

pengguna untuk sambunganGPRS

• Sandi: sandi untuksambungan GPRS.

Kotak masuk Push

Meramban

Homepage

Refresh

Tambah Bookmark

Ke URL

Mengirim lewat SMS

Simpan gambar

Keluar

Page 39: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

Agenda

• Alarm: jenis alarm untuk mengingatkan Andaa mendatang.iwa terjadi secara teratur, Andanya untuk diulang secara

jadwal.mor telepon yang berkaitanal.ntuk arsip jadwal.kkan data yang diperlukan,

menyimpan arsip.

ing walaupun Anda mematikan

nyetel nomor telepon sebagaiAnda dapat melihat judul danyar ketika alarm berdering.

adwal

ih Kalender untuk memasukkan

g ditandai dengan kotak di

tunjukan dengan huruf tebalharian yang ditentukan.

Philips766_APMEA.book Page 38 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

38

9 • AgendaUntuk mengakse fungsi Agenda: Dalam modus siaga,tekan , kemudian tekan 4.

Dengan fitur Kalender, Anda dapat dengan cepat danmudah untuk mencatat jadwal janji-temu, agendadan program kerja Anda setiap hari (hingga 100 arsipcatatan dapat ditambahkan).Sebelum mengatur kalender, periksa apakah Anda sudahmenyetel tanggal, waktu dan format tampilan yang benardalam Pengaturan. Arsip yang disimpan dalam Kalenderakan menampilkan waktu dan tanggal yang benar.

Tambah arsip jadwal1. Pada layar Tampilan bulan (atau layar Tampilan

hari), pilih tanggal, tekan , dan pilih Tambahjadwal, kemudian tekan ,. Atau dalam layartampilan hari, pilih Menu > Tambah jadwal untukmasuk ke layar edit.

2. Gerakkan kursor untuk bergulir melintasi kolomberikut ini.

• Tanggal: tanggal untuk arsip jadwal.• Waktu: waktu untuk arsip jadwal.

mengenai peristiw• Ulangi: Jika perist

dapat menyetelotomatis.

• Judul: judul arsip• No. telepon: no

dengan arsip jadw• Catatan: catatan u3. Setelah memasu

tekan , untuk

Jam alarm akan berdertelepon.

Jika Anda telah mealarm dalam Jadwal, nomor telepon pada la

Tampilkan arsip jTampilan bulanPada layar Agenda, pilbulan yang sekarang.• Tanggal sekaran

sekelilingnya.• Tanggal yang di

memiliki catatan

Kalender

Page 40: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

39

tekan

L untuk menampilkan

sip jadwalJadwal gulir ke arsip yang ingin Anda

, dan pilih

R Edit untuk masuk

wa yang dijadwalkanJadwal, gulir ke arsip yang ingin Anda

, pilih Hapus, kemudian tekan

,.s semua peristiwa yang dijadwalkan,

layar daftar dan pilih Hapus semua,kan

,.

elalui SMSJadwal, gulir ke arsip yang ingin Anda

, pilih Kirim pesan, kemudian tekan

omor telepon penerima dan tekan

ersedia dalam menu bahasa Inggris

ilengkapi kamus Inggris-Cina danris.

Philips766_APMEA.book Page 39 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

Agenda

• Tekan L Seblm atau R Berikut untukmenampilkan bulan sebelum/berikutnya.

Tampilan hariPada layar tampilan bulan, tekan ,, pilih Tampilkanhari, kemudian tekan , untuk menampilkan semuajadwal tanggal sekarang. Tekan L Seblm atau RBerikut untuk menampilkan jadwal hari sebelum/berikutnya.

Cari jadwal1. Pada layar Tampilan bulan, tekan ,, pilih

Untuk jadwal, kemudian tekan ,.2. Masukkan kata kunci dan tekan , untuk

mulai mencari.3. Arsip jadwal atau arsip yang menyertakan kata

kunci, akan ditampilkan.

Cari kalender solar1. Pada layar Tampilan bulan, tekan , dan pilih

Cari menurut solar, tekan , untukmemunculkan kotak masukan.

2. Masukkan tanggal yang dikehendaki dan tekan,.

Tampilkan seluruh daftar jadwalPada layar Tampilan bulan, tekan ,, dan pilihJadwal, untuk menampilkan seluruh daftar jadwal. Gerakkan kursor untuk memilih arsip yang

dikehendaki danrincian.

Modifikasi arPada layar daftar modifikasi, tekanke layar edit.

Hapus peristiPada layar daftar hapus, tekan ,Untuk menghaputekan , pada and kemudian te

Kirim jadwal mPada layar daftar kirim, tekan ,,. Masukkan n,.

Fitur ini hanya tatau Cina.

Fungsi Kamus dkamus Cina-Ingg

Kamus

Page 41: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

Agenda

Mencari kata dalam kamus

Untuk menghapus tampilan yang sekarang,

ui hasilnya, tekan

, atau

L.

i tekan

, untuk menampilkanalkulasi yang rumit.asi untuk memilih fungsi yang

nampilkan angka/jumlaharang yang disimpan dalammori.

nghapus memori.

nyelesaikan kalkulasi sekarang akan menambahkan hasil iniangka/jumlah yang disimpan

am memori; jumlah baru ini,udian disimpan dalam memori.

nyelesaikan kalkulasi sekarang akan menngurang hasil inii angka/jumlah yang disimpanam memori; jumlah baru ini,

udian disimpan dalammori.

Philips766_APMEA.book Page 40 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

40

1. Pada layar daftar kata, masukkan kata yang inginAnda cari atau tekan +/- untuk memilih katayang dikehendaki.

• Tekan L untuk mengubah metode masukan.• Tekan R untuk menghapus karakter sebelum

kursor.2. Tekan , untuk menampilkan definisi. Tekan

L/R untuk menampilkan kata sebelum/berikutnya dan tekan </> untuk bergulirmelintasi halaman.

Pada layar Agenda, pilih Kalkulator, dan tekan ,untuk masuk ke layar Kalkulator.

Kalkulasi sederhana1. Apabila 0 ditampilkan pada layar, masukkan

angka pertama dalam kalkulasi.• Untuk menambah, tekan + dari tombol navigasi.• Untuk mengurang, tekan - dari tombol navigasi.• Untuk mengali, tekan < dari tombol navigasi.• Untuk membagi, tekan > dari tombol navigasi.• Untuk menambahkan desimal, tekan *.• Untuk menukar ke persen, tekan #.2. Untuk memasukkan angka kedua, ulangi

langkah ini sebanyak yang diperlukan.

tekan C/CE.3. Untuk mengetah

Kalkulasi memorPada layar Kalkulator,daftar fungsi untuk kTekan tombol navigingin Anda gunakan.

Kalkulator

MR (memori recall)

Mesekme

MC (memori hapus)

Me

M+ Medanke dalkem

M- Medandardalkemme

Page 42: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

41

n: mengaktifkan alarm pada jamtukan, setiap hari selama seminggu, memilih modus Pengulangan, Andanekan

L untuk menampilkanmudian pilih hari yang tidakan alarm dengan menekan

L Batal.

menyimpan pengaturan alarm.

kan berdering walaupun Andaon. Alarm akan berhenti berderingla Anda menekan sembarang tombol tombol volume) atau apabila waktuh habis, kemudian alarm akansekitar 5 menit kemudian. Untukpengulangan alarm, tekan Rberdering. (Modus snooze secaraktifkan setelah 3 kali pengulangan

enggunakan perangkat lunak PC disediakan pada telepon Anda untukta dari PC ke ponsel Anda, ataudata telepon dengan PC Anda.

i PC

Philips766_APMEA.book Page 41 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

Agenda

Operasi lainnyaOperasi lainnya antara lain Persen, Akar pangkat duadan Pangkat dua.

Anda dapat menyetel hingga 4 alarm. Untuk menyetelalarm, Anda dapat:• Dalam kolom Format Dering, tekan </> dari

tombol navigasi untuk menentukan salah satupilihan format berikut: Matikan, Nada dering,Getar dan Dering & Getar.

• Dalam kolom Waktu, masukkan waktu yangingin Anda setel untuk alarm.

• Dalam kolom Nada Dering, tekan </> dari tombolnavigasi untuk memilih nada dring yang Andasukai. Atau tekan L untuk menampilkandaftar nada dering, gerakkan kursor untukmemilih satu yang dikehendaki kemudian tekan,.

• Dalam kolom Volume Nada Dering, tekan</> daritombol navigasi untuk menyesuaikan volume.

• Dalam kolom Modus alarm, tekan </> daritombol navigasi untuk memilih modus.- Satu kali: mengaktifkan alarm pada jam dan hari

yang ditentukan.

- Pengulangayang ditenJika Andadapat medaftar kememerluk

Tekan , untuk

Jam alarm amematikan telepsementara apabi(kecuali R danberdering sudaberdering lagi menghentikan apabila alarm otomatis dinonaalarm.)

Anda dapat mPhilips 766 yangmeng-upload damenyinkronkan

Alarm

Komunikas

Page 43: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

Agenda

3. Modifikasi isi entri.

menyimpan modifikasi.atatanitan, gulir ke entri yang inginan

R Hapus. Tampilan akanus. Tekan

, untuk konfirmasir perambanan (browsing) entrikan

, dan pilih Hapus dan

pilan akan menanyakan Hapus.

konfirmasi

trikan

,, pilih Hapus semua, dan

akan menanyakan Hapus semua.

firmasi.atan melalui SMSan, gulir ke arsip yang ingin Anda

Kirim pesan, kemudian tekan

,.pon penerima dan tekan

,.

an waktu lokal di kota Anda danerempak.lkan di bagian atas layar; namaia ditampilkan di bagian bawah

Philips766_APMEA.book Page 42 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

42

CatatanAnda dapat menulis catatan untuk disimpan dalamtelepon.Menambah entri catatan1. Jika Anda sebelumnya sudah menyimpan

sejumlah entri dalam Catatan, tekan ,, pilihTambah, dan tekan ,. Jika tidak ada entri,tekan Tambah.

2. Masukkan informasi dalam kolom Judul danCatatan.

3. Tekan , untuk menyimpan arsip.Mencari entri catatan1. Pada layar Catatan, tekan ,, pilih Cari, dan

tekan ,. Masukkan kata kunci dan tekan ,untuk mulai mencari.Entri yang menyertakankata kunci, akan ditampilkan.

2. Tekan L Tampilkan untuk menampilkanrincian.

Memodifikasi entri catatan1. Pada layar Catatan, gulir ke entri yang ingin

Anda edit.Atau, pada layar perambanan (browsing) entricatatan, tekan , dan pilih Edit.

2. Tekan ,.

4. Tekan , untukMenghapus entri cMenghapus satu entr• Pada layar Cata

Anda hapus, tekmenanyakan HapAtau, pada layayang dipilih, tetekan ,. TamTekan , untuk

Menghapus semua enPada layar Catatan, tetekan ,. TampilanTekan , untuk konMengirim entri catPada layar daftar Catatkirim, tekan ,, pilihMasukkan nomor tele

Jam DuniaJam Dunia menampilkkota di dunia secara sWaktu lokal ditampidan waktu kota dun

Lainnya

Page 44: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

43

gerakkan kursor untuk memilih

u lokalJam Dunia, tekan

,, pilih Setelekan

,.anggal dan waktu sekarang di kota

ntuk menyimpan pengaturan.

uangMata uang, gerakkan kursor untuk kolom unit mata uang yang mana saja,

ntuk memilih unit mata uang yang ATAUntuk menampilkan daftar unit mata yang dikehendaki dari daftar,kan

,.tukar untuk mengubah nilai tukar standar mata uang yang Anda pilih sebelumgan pengkonversian mata uang.ata uang, tekan

R Rate.asar jika perlu.

ntuk menyimpan perubahan.

Philips766_APMEA.book Page 43 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

Agenda

layar. Anda dapat menekan </> dari tombol navigasiuntuk mengubah kota dunia.Menyetel kota lokalAnda dapat menyetel kota tempat Anda sekarangsebagai kota lokal dan waktu akan otomatisdisesuaikan ke zona waktu Anda.1. Pada layar Jam dunia, tekan , dan pilih Ganti

kota lokal dan tekan ,.Atau, gerakkan kursor untuk menonjolkan kotalokal (di bagian atas layar) dan tekan L.

2. Gulir ke kota lokal Anda. - Tekan L untuk memeriksa informasi tentang

kota yang dipilih.- Anda dapat cepat menemukan kota dengan

memasukkan huruf pertama dari nama kotakemudian gerakkan kursor untuk memilih kota.

3. Tekan ,.Menampilkan kota dunia1. Pada layar Jam dunia, gerakkan kursor untuk

menonjolkan kota dunia (di bagian bawah layar) dan tekan L.

2. Gulir ke kota yang dikehendaki. - Tekan L untuk memeriksa informasi tentang

kota yang dipilih.- Anda dapat cepat menemukan kota dengan

memasukkan huruf pertama dari nama kota

kemudiankota.

Menyetel wakt1. Pada layar

waktu, dan t2. Masukkan t

lokal.3. Tekan , u

Mata uangMemilih mata • Pada layar

menonjolkantekan </> udikehendaki;

• Tekan Unit uuang, pilihkemudian te

Menyetel nilai Anda dianjurkanunit mata untukmelanjutkan den1. Pada layar M2. Ubah unit d3. Tekan L u

Page 45: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

Agenda

Mengkonversi mata uang

Philips766_APMEA.book Page 44 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

44

Setelah menyetel nilai tukar yang sesuai, Anda dapatmengkonversi mata uang sebagai berikut:1. Pada layar Mata uang, tekan +/- untuk

menggerakkan kursor ke kotak masukan yangmana saja.

2. Masukkan jumlah yang akan dikonversi.3. Tekan L untuk mengkonversi. Tekan R untuk

menghapus hasil konversi.

Page 46: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

45

ilan daftar atau layar perambananar standar, Anda dapat menekan

,s opsi berikut:

Untuk menghapus halaman yangdipilih.

Untuk menghapus semua gambardalam Gambar sendiri.

Untuk menampilkan rinciangambar yang dipilih.

Untuk kembali ke layar siaga.

Untuk menetapkan gambar yangdipilih sebagai wallpaper layarutama.

Untuk menetapkan gambar yangdipilih sebagai wallpaper sub-layar.

Untuk menampilkan rinciangambar yang dipilih.

Untuk kembali ke layar siaga.

Philips766_APMEA.book Page 45 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

Multimedia

10 • Multimedia

Dengan menu ini, Anda dapat mengatur danmenampilkan gambar yang disimpan dalam ponselAnda, di Gambar sendiri atau Gambar standar. Apabilamemasuki salah satu sub-menu yang tersedia, gambaryang disimpan dalam telepon Anda akan ditampilkansebagai daftar teks. Untuk mengakses tampilan grafik,pilih gambar dalam daftar dan tekan L Tampilkan.Untuk mengaktifkan menu opsi, tekan ,.Dalam layar tampilan daftar atau layar perambanan(browsing) Gambar sendiri, Anda dapat menekan ,untuk mengakses opsi berikut:

Pada layar tamp(browsing) Gambuntuk mengakse

Album gambar

Setel wallpaper Untuk menetapkan gambar yangdipilih sebagai wallpaper layarutama.

Setel subwallpaper

Untuk menetapkan gambar yangdipilih sebagai wallpaper sub-layar.

Ubah nama Untuk mengubah nama gambaryang dipilih.

Mengirim lewat MMS

Untuk mengirim gambar yangdipilih melalui MMS.

Hapus

Hapus semua

Properti

Kembali ke siaga

Setel wallpaper

Setel subwallpaper

Properti

Kembali ke siaga

Page 47: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

Multimedia

ar, Anda dapat menekan

,i berikut:

Anda dapat mengatur danang direkam kamera built-in.Kamera > Kamera video untuk

menetapkan bunyi yang dipilihi bunyi pesan.

mengirim bunyi yang dipilihi MMS.

kembali ke layar siaga.

menetapkan bunyi yang dipilih jenis dering panggilan.

menetapkan bunyi yang dipilih bunyi pesan.

kembali ke layar siaga.

Philips766_APMEA.book Page 46 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

46

Dengan menu ini, Anda dapat mengatur danmendengarkan suara yang tersimpan dalam ponselAnda, di Melodi sendiri atau Melodi standar. Apabilamasuk ke salah satu sub menu yang tersedia, melodiyang disimpan dalam telepon Anda ditampilkansebagai daftar teks, dan yang ditonjolkan akan diputarsecara otomatis, dan Anda dapat menekan tombolvolume yang terdapat di sisi kanan ponsel untukmenyesuaikan volume melodi atau tekan +/- untukmemutar melodi sebelum/berikutnya atau tekan Luntuk menghentikan pemutaran melodi yangsekarang.Dalam Melodi sendiri, Anda dapat menekan , untukmengakses opsi berikut:

Dalam Melodi standuntuk mengakses ops

Dengan menu ini,memutar klip video yHarap merujuk ke referensi.

Album suara

Hapus Untuk menghapus bunyi/suara yangdipilih.

Hapus semua

Untuk menghapus semua suara dalamMelodi sendiri.

Ubah nama Untuk mengubah nama suara yangdipilih.

Setel jenis dering

Untuk menetapkan bunyi yang dipilihsebagai jenis dering panggilan.

Setel tanda pesan

Untuksebaga

Kirim lewat MMS

Untukmelalu

Kembali ke siaga

Untuk

Setel jenis dering

Untuk sebagai

Setel tanda pesan

Untuk sebagai

Kembali ke siaga

Untuk

Video

Page 48: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

47

Philips766_APMEA.book Page 47 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

Multimedia

Terdapat 6 game built-in dalam ponsel Anda. Andadapat menekan tombol nomor untuk langsung masukke game yang bersangkutan, atau gerakkan kursoruntuk memilih game dan tekan L untuk masuk.

Pengaturan BunyiDalam menu fungsi game yang dipilih, gerakkankursor dan pilih Bunyi untuk masuk ke layarpengaturan bunyinya. Anda dapat menyetel bunyi keHidupkan atau Matikan, dan menyesuaikan volumebunyi apabila disetel ke Hidupkan.

Daftar lima teratasDalam menu fungsi game yang dipilih, gerakkankursor dan pilih Lima Teratas untuk menampilkandaftar lima teratas game.

Informasi BantuanDalam menu fungsi game yang dipilih, gerakkankursor dan pilih Bantuan untuk menampilkan daftarinformasi bantuan.

Game

Page 49: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

Pesan

1. Sewaktu menulis pesan, Anda dapat mengaksesan menekan

,. Gulir ke opsii dan tekan

,.

ntuk mengirim pesan kenerima yang dikehendaki.asukkan nomor teleponnerima (atau memanggilnyari Daftar nama dengan menekanmukan) dan tekan

, dan pilihirim.

ntuk menyimpan pesan dalamlder SMS tidak dikirim.

ntuk menyisipkan baris kosong bawah baris yang sekarang.kan

,.

ntuk menyisipkan entri yanga di dalam Kontak ke dalamsan. Masukkan entri yangkehendaki dan tekan

,.

ntuk menyisipkan simbol kelam pesan. Pilih simbol yangkehendaki dan tekan

,.

Philips766_APMEA.book Page 48 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

48

11 • PesanTelepon Anda mendukung tiga jenis layanan pesan:SMS, EMS dan MMS.Pesan SMS (Short Message Service) adalah pesan teksyang dikirim dan diterima melalui pusat pesanoperator jaringan. Apabila pesan teks disisipi gambar,suara dan animasi, pesan disebut EMS (EnhancedMessage Service).Pesan MMS (Multimedia Message Service): Pesanmutimedia dapat memuat teks, grafik, animasi,gambar fotografi dan melodi dering.Satu pesan teks dapat memuat hingga 160 karakter.Untuk mengakses fungsi Pesan: Dalam modus siaga,tekan , untuk mengakses menu utama dankemudian 6.

Anda dapat mengirim pesan teks maupun pesanEMS. Sebelum mengirim SMS, Anda harusmemastikan, bahwa nomor Pusat Layanan sudahdisetel.

Menulis dan mengirim pesan teksPada layar SMS, tonjolkan Tulis SMS dan tekan L Pilihatau ,. Tulis pesan Anda.

daftar opsi dengyang dikehendak

Pesan SMS

Kirim UpeMpedaTeK

Simpan Ufo

Sisipkan baris UdiTe

Kontak Uadpedi

Sisipkan simbol Udadi

Page 50: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

49

dengan menekan

L) dan tekan

an tekan

,. m pesan ke beberapa penerimakan nomor telepon penerima, tekan

h, kemudian tekan

,. Tambahkan telepon. Ulangi ini untuk menambah

Nomor telepon, tekan Menu, pilih tekan

,.dikehendaki dan tekan

,.

sanenerima pesan teks baru, Anda akan bunyi pesan (jika disetel), dan ikonditampilkan pada sub-layar, sewaktuengingatan akan ditampilkan pada

pilkan untuk menampilkan daftar(Atau, pada layar menu utama, pilih

).ang dikehendaki dan tekan

,.ol navigasi untuk bregulir melintasi

/Berikut untuk menampilkan pesanikutnya.

Philips766_APMEA.book Page 49 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

Pesan

2. Setelah menulis pesan, tekan L. Masukkannomor telepon penerima (atau memanggilnya

dari Kontak,.

3. Pilih Kirim dUntuk mengiriSetelah memasuk,, pilih Pemisa";" setelah nomorlagi penerima.Atau, pada layarGrup, kemudianPilih Grup yang

Membaca peApabila Anda mmendengar nadapesan teks akan satu ikon dan playar utama.1. Tekan Tam

pesan baru. 6>1>2

2. Pilih pesan y3. Tekan tomb

pesan.4. Tekan Seblm

sebelum/ber

Sisipkan template

Untuk menyisipkan ataumenggunakan pesan prasetelyang disimpan dalam teleponAnda. Pilih template yangdikehendaki dan tekan ,.(Untuk membuat template baru:Pada layar perambanan(browsing) Template, tekan ,,pilih Tambah, masukkan templateyang diciptakan sendiri dan tekan,.)

Sisipkan grafik Untuk menyisipkan grafik kedalam pesan. Pilih grafik yangdikehendaki dan tekan ,.

Sisipkan animasi Untuk menyisipkan animasi kedalam pesan. Pilih animasi yangdikehendaki dan tekan ,.

Sisipkan suara Untuk menyisipkan suara kedalam pesan. Pilih suara yangdikehendaki dan tekan ,.

Kembali ke siaga Untuk kembali ke layar siaga.

Page 51: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

Pesan

Membalas pesan

Untuk menghapus semua pesan dalam folder

Pesan, tekan

, untuksi.a dan tekan

,. Tampilan akanpus semua. Tekan

, untuka pesan.

or telepon dari pesanpan nomor telepon pengirim

k atau pada Kartu SIM.ca pesan, tekan

, dan pilihuntuk menampilkan nomor

omor terdapat di dalam pesan

yang dikehendaki dan tekan

L

aman Baru (buat rekaman baru)Rekaman Lama (menggantikan

tri baru, lihat “Menambah entri halaman 30.

dari pesanggil nomor telepon pengirim

Philips766_APMEA.book Page 50 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

50

Apabila membaca pesan, tekan , untukmenampilkan daftar opsi.Pilih Membalas atau Balas dengan sejarah dan tekan,.• Membalas tidak akan menyertakan pesan semula

ketika membalas ke pengirimnya.• Balas dengan sejarah akan menyertakan pesan

semula ketika membalas ke pengirimnya.Untuk mengedit atau mengirim pesan balasan, lihat“Menulis dan mengirim pesan teks” halaman 48.

Majukan pesanApabila membaca pesan, tekan , untukmenampilkan daftar opsi.Pilih Maju dan tekan ,.

Menghapus pesan1. Apabila membaca pesan, tekan , untuk

menampilkan daftar opsi. Pilih Hapus dan tekan, untuk menghapusnya.Atau, pada Daftar Pesan, gulir ke pesan yangingin Anda hapus dan tekan Hapus.

2. Saat ditanyakan Hapus, tekan ,.

teks:1. Pada Daftar

menampilkan op2. Pilih Hapus semu

menanyakan Hamenghapus semu

Menyimpan nomAnda dapat menyimpesan di dalam Konta1. Sewaktu memba

Simpan nomor pengirim dan nteks.

2. Gulir ke nomor Simpan.

3. Pilih Sebagai Rekatau Ke dalam arsip lama).

Untuk menambah endalam buku telepon”

Memanggil balikAnda dapat memanpesan.

Page 52: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

51

e Folderol navigasi untuk memilih folder

Pilih atau tekan

,.bol navigasi untuk memilih sub-

gulir melintasi daftar folder, jumlahg disimpan dalam folder yang ditampilkan di bagian bawah layar.er SIM).

atau tekan

, untuk masuk keolder. at folder baru:ambah hingga 8 folder Anda sendiri.Pengguna dan tekan

,.

Tambah kemudian masukkan nama

untuk menambah folder baru ker Pengguna.ah nama folder penggunaaftar Folder Pengguna, tekan

, danama, tekan

,.ama dan tekan

,.pus nama folder penggunaaftar Folder Pengguna, tekan

, dan tekan

,.

Philips766_APMEA.book Page 51 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

Pesan

1. Sewaktu membaca pesan, tekan , dan pilihTelepon Balik.

2. Nomor pengirim dan nomor yang munculdalam pesan teks, ditampilkan.

3. Gulir ke nomor yang dikehendaki dan tekan ,untuk menyambungkan nomornya.

Memindahkan pesan1. Pilih pesan dari Daftar Pesan, tekan , dan

pilih Pindahkan ke.2. Pilih folder dari daftar.3. Tekan , untuk memindahkan pesan ke folder

yang dipilih.

Folder SMSJika Anda sudah menyetel untuk menyimpan pesanteks pada kartu SIM, semua pesan akan disimpandalam folder SIM. Kalau tidak, maka semua pesanakan disimpan dalam folder telepon Anda.Memori telepon Anda dapat menyimpan hingga 500pesan. Jumlah maksimum yang dapat Anda simpanpada memori kartu SIM tergantung pada jenis KartuSIM Anda.Semua pesan disimpan dalam folder/sub-folderkorespodensi menurut lokasi penyimpanannya (KartuSIM/telepon) dan diberi keterangan (SMS belumdibaca/dibaca/tidak dikirim/dikirim).

Untuk masuk k1. Tekan tomb

dan tekan L2. Tekan tom

folder.• Apabila ber

pesan yanditonjolkan,(kecuali fold

3. Tekan L folder/sub-f

Untuk membuAnda dapat men1. Pilih Folder 2. Tekan L

folder.3. Tekan ,

daftar FoldeUntuk mengub1. Pada layar d

pilih Ubah n2. Masukkan nUntuk mengha1. Pada layar d

pilih Hapus,

Page 53: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

Pesan

2. Ketika ditanyakan, Hapus, tekan

, untuk

mengaktifkan opsi, kemudian tekan

</

> untuk penolakan.

kan daftar hitam: Tekan

Ran nomor yang dikehendaki

nomor) dari Kontak dengan

mukan. Anda dapat menetapkanr.

Service (MMS) memungkinkanm teks, gambar (juga foto) danmbinasi ke ponsel lain atau ke

pon Anda mendukung pesanr 50 KB. Untuk menetapkanultimedia, lihat “Pengaturan

spam akan disimpan dalamSpam dari Guard SMS.

spam akan dihapus secaraatis setelah diterima.

Philips766_APMEA.book Page 52 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

52

menghapus folder dan pesan yang tersimpandalam folder.

Guard SMSAnda dapat mengatur daftar nama tertentu danmembatasi pesan ke daftar ini serta menyimpannyadalam folder spam.Pengaturan guard SMSPada layar Guard SMS, pilih Firewall SMS dan tekan,.Tersedia tiga opsi: Tekan L untuk memilih/batal-pilih opsi.Matikan (standar) : menonaktifkan fungsi guard SMS.Hanya terima: Untuk menerima pesan teks yangdikirim oleh nomor telepon tertentu (sementara pesandari nomor lain akan otomatis ditolak).• Untuk menetapkan nomor tertentu: Tekan R

Tambah, masukkan nomor yang dikehendakiatau panggil nomor) dari Kontak denganmenekan L Temukan. Anda dapat menetapkanhingga 10 nomor.

Tolak: untuk menyaring pesan teks yang dikirim darinomor telepon tertentu.• Untuk menetapkan metode penolakan: gerakkan

kursor ke opsi Tolak, tekan L untuk

memilih metode

• Untuk menetapTambah, masukkatau panggil menekan L Tehingga 10 nomo

Multimedia MessageAnda untuk mengirisuara dalam pesan koalamat e-mail. TeleMMS hingga sebesapengaturan pesan mMMS” halaman 58.

Manual Pesanfoler

Hapus otomatis

Pesanotom

MMS

Page 54: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

53

tuk menyisipkan teks ke dalamaman. Tekan

,. Masukkan teks.tuk menyisipkan baris kosong diah baris yang sekarang, tekan

,,h Sisipkan baris, kemudian tekan

,. tuk menyisipkan entri dari Kontak,an

,, pilih Kontak kemudian tekan

. Gulir ke entri yang dikehendaki tekan

,. tuk menyisipkan simbol padasor, tekan

, dan pilih Sisipkanbol untuk mengakseskan tabelbol. Pilih simbol yang dikehendaki tekan

,.tuk menyisipkan template, tekan

, pilih Sisipkan template dan tekan

. Pilih template yang dikehendaki kemudian tekan

L Pilih atau

,.tuk kembali ke layar siaga, pilihbali ke siaga.

Philips766_APMEA.book Page 53 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

Pesan

Untuk ketersediaan dan kepelangganan layananpesan multimedia, hubungi operator jaringan ataupenyedia layanan Anda.

Menulis dan mengirim pesan MMSPesan MMS dapat memuat hingga 10 halaman.Halaman tipikal akan terdiri dari gambar, sejumlahteks dan suara dalam ukuran byte. 1. Pada layar pesan, pilih MMS > MMS Baru.2. Halaman pertama dari pesan baru, sekarang

ditampilkan. Tekan , untuk menampilkandaftar fungsi.

Sisipkan gambar

Untuk menyisipkan gambar ke dalamhalaman. Tekan , untukmenampilkan daftar gambar. Pilihgambar yang dikehendaki, tekan RTampilkan untuk menampilkan gambaryang dikehendaki. Tekan L Pilihuntuk menyisipkan gambar.

Sisipkan teks

UnhalUnbawpiliUntek,danUnkursimsimdanUn,,danUnKem

Page 55: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

Pesan

ngin memeriksa dan menghapussebelum mengirim pesan MMS,nggerakkan kursor untukang dikehendaki (teks/gambar/

pesan MMS, tekan

, dan

uk bergulir melintasi kolommasukkan data berikut yang

Edit untuk menampilkan isiudian Anda dapat mengeditn

R Hapus untuk menghapus

L Tampilkan untuklkan gambar. Tekan

R Hapusnghapus gambar.

Mainkan untuk memutarTekan

R Hapus untukus nada dering. Untukr melintasi halaman, tekanavigasi

</

>.

Philips766_APMEA.book Page 54 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

54

Catatan: Jika Anda iitem yang disisipkan Anda dapat memenonjolkan item ydering).

3. Setelah menulispilih Kirim.

4. Tekan +/- untmasukan dan diperlukan.

Sisipkan Suara

Untuk menyisipkan dering ke dalamhalaman. Tekan , untukmenampilkan daftar nada dering. Gulirke nada dering yang dikehendaki.Tekan , untuk menampilkan nadadering.

Sisipkan halaman

Untuk menambah halaman baru dibalik halaman yang sekarang. Tekan,. Halaman baru yang dapat Andasisipkan item ditampilkan.

Pratinjau Untuk menampilkan halaman yangsekarang, tekan , untuk memutarkembali halaman yang sekarang dangulir melintasi halaman denganmenekan tombol navigasi </>.

Simpan Untuk menyimpan pesan MMS dalamOutbox/MMS tidak dikirim.

Kirim Untuk mengirim MMS ke ponsel lainatau ke alamat e-mail. Lihat langkah 5.

Kembali ke Siaga

Untuk kembali ke layar siaga.

Teks Tekan Lteks; kemteks. Tekaitem teks.

Gambar Tekan menampiuntuk me

Dering Tekan Lmusik. menghapmenggulitombol n

Page 56: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

55

n dan pengingatan akan ditampilkan. Download otomatis disetel ke

iaga, tekan

L untuk menampilkanMMS belum dibaca.ursor untuk memilih MMS yangdan tekan

L untuk menampilkank bergulir melintasi halaman, tekan

+/

-. Download otomatis disetel ke Matikan.iaga, tekan

L untuk menampilkanMMS belum dibaca. Gerakkan kursorilih MMS yang dikehendaki. Untuk

MS nanti: Dalam modus siaga,

pilih Pesan > MMS > Inbox > MMS untuk menampilkan MMS.

untuk men-download MMS yang

enampilkan prompt: Men-download.S di-download, tekan

L untukn rincian. Untuk bergulir melintasi

kan

+/

-.

san MMSr daftar MMS atau sewaktun pesan MMS, tekan

,, pilih Balas atau Balas dengan SMS.

Philips766_APMEA.book Page 55 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

Pesan

5. Setelah memasukkan data yang diperlukan,tekan , dan pilih Kirim.Layar akan menampilkan prompt: Mengirim.Mengirim pesan MMS akan lebih lama daripadamengirim pesan teks.

Pesan MMS mendukung format berikut:Gambar: jpeg/gif/wbmpSuara: mmf/midi

Menerima dan membaca pesan MMSApabila Anda menerima pesan MMS baru, ikonpesan MMS akan ditampilkan pada sub-layar,

sewaktu satu ikopada layar utamaJika pengaturanHidupkan.1. Pada layar s

daftar layar 2. Gerakkan k

dikehendaki rincian. Untu

Jika pengaturan 1. Pada layar s

daftar layar untuk memmembaca Mtekan ,, belum dibaca

2. Tekan L dipilih.

3. Layar akan m4. Setelah MM

menampilkahalaman, te

Membalas pe1. Pada laya

menampilkadengan MMS

Ke: Masukkan nomor telepon/alamat e-mailpenerima. Untuk mengirim pesan ke beberapapenerima: • Setelah memasukkan nomor telepon

penerima, tekan ,, pilih Pemisah,kemudian tekan ,. Tambahkan ";"setelah nomor telepon. Ulangi iniuntuk menambah lagi penerima.

Subjek: Masukkan judul MMS.

Cc: Masukkan nomor telepon/alamat e-mailpenerima. Salinan pesan dikirim kepenerima.

Page 57: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

Pesan

2. Tekan

, dan edit pesan MMS atau SMS Anda

2. Tekan

, untuk menyimpan gambar dalamm Gambar > Gambar sendiri.

a dering dari pesan MMSpilkan pesan MMS, tekan

,,a kemudian tekan

,.

menyimpan nada dering dalamm bunyi > Album sendiri.

n MMSr MMS, gulir ke MMS yangs dan tekan

R Hapus.pilkan pesan MMS, tekan

,

mpilkan prompt: Hapus.

konfirmasi penghapusan.

s semua pesan MMS S

r MMS, tekan

, dan pilih

mpilkan prompt: Hapus semua.

konfirmasi penghapusan.

disimpan dalam folder yangrut statusnya dalam memori

Philips766_APMEA.book Page 56 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

56

yang baru.

Meneruskan penyampaian pesan MMS1. Pada layar daftar pesan MMS atau sewaktu

menampilkan pesan MMS, tekan , dan pilihMaju.

2. Tekan , untuk menampilkan item yangdisisipkan dalam MMS.

3. Tekan , dan pilih Kirim.4. Gerakkan kursor untuk bergulir melintasi kolom

masukan. Masukkan data yang diperlukan.5. Tekan , dan Kirim, kemudian tekan ,.

Menyimpan nomor telepon dari pesan MMS1. Pada layar daftar pesan MMS, gulir ke nomor

telepon yang ingin Anda simpan (atau dalamlayar browser untuk pesan MMS yang dipilih),tekan ,, kemudian pilih Simpan nomor.

2. Tekan ,. Gerakkan kursor untuk memilihSebagai Rekaman Baru (buat entri baru) atau Kedalam Rekaman Lama (menggantikan arsip lama).

Untuk menambah entri baru, lihat “Menambah entridalam buku telepon” halaman 30.

Menyimpan gambar dari pesan MMS1. Sewaktu menampilkan pesan MMS, tekan ,,

pilih Simpan gambar.

Multimedia > Albu

Menyimpan nad1. Sewaktu menam

pilih Simpan Suar2. Tekan , untuk

Multimedia > Albu

Menghapus pesa1. Pada layar dafta

ingin Anda hapuSewaktu menamdan pilih Hapus.

2. Layar akan mena3. Tekan , untuk

Untuk menghapudalam folder MM1. Pada layar dafta

Hapus semua.2. Layar akan mena3. Tekan , untuk

Folder MMSSemua pesan MMSbersangkutan menu

Page 58: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

57

ka Anda dapat masuk ke Pesan >k menampilkan pesan CB yang

esanng ingin Anda atur.S: untuk memasukkan nomor pusatg diberitahu oleh operator jaringan

tuk memilih batas waktu bagi pusatntuk menahan dan berusahakan pesan teks Anda.memilih jenis pesan keluar.

L Pilih, gulir ke jenis yang dan tekan

,.an: untuk memilih Hidupkan atauh Hidupkan untuk meminta laporanpesan Anda.uk memilih lokasi penyimpanan

konfirmasi pengaturan.

Philips766_APMEA.book Page 57 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

Pesan

telepon. Telepon Anda dapat menyimpan hingga 100pesan MMS.• Pesan baru disimpan dalam sub-folder MMS

Belum dibaca di Inbox.• Pesan yang sudah dibaca disimpan dalam sub-

folder MMS dibaca di Inbox.• Pesan yang sudah dibaca dikirim disimpan

dalam sub-folder MMS Dikirim di Outbox.• Pesan yang ingin Anda kirim nanti, disimpan

dalam sub-folder MMS Tidak dikirim di Outbox.

Kapasitas memori telepon terbatas. Anda mungkinharus menghapus pesan lama sebelum dapatmenerima yang baru apabila memori sudah penuh.

Penyedia layanan Anda mungkin menawarkanlayanan informasi seperti laporan cuaca, kondisilalulintas, dll. Telepon Anda hanya dapat menerimapesan siaran selular apabila sedang berada dalammodus siaga. Untuk topik informasi yang tersedia dannomor saluran terkait, silakan menghubungi penyedialayanan Anda. Jika Anda sudah mengaktifkan Tampilan Otomatis(lihat “Penerimaan” halaman 59), pesan CB yangditerima akan otomatis ditampilkan pada layar siaga.

Kalau tidak, maPenerimaan untuditerima.

Pengaturan pGulir ke item ya• No. pusat SM

layanan yanAnda.

• Validitas: unlayanan umenyampai

• Jenis: untuk Atau, tekandikehendaki

• PemberitahuMatikan. Pilipengiriman

• Lokasi: untSMS.

Tekan , untuk

Penerimaan

Pengaturan

Page 59: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

Pesan

Pengaturan MMS

uk memilih Hidupkan atauikan. Pilih Hidupkan untuk

inta laporan pengiriman pesanS yang diterima.

uk memilih penerimaan pesanS yang lengkap atau hanyaberitahuan jika ada pesan yanguk.upkan: Telepon Anda secara

atis segera men-downloadn ke telepon saat pesan masukerver operator Anda.

gsi ini tidak tersedia apabilaa sedang menanganiggilan, atau sambungan WAPng aktif, sedang ada proses

giriman/penerimaan pesanS, atau menjalankan aplikasi.

ikan: Hanya menerimaberitahuan bahwa ada pesan

g datang. Anda harus men-nload pesan secara manual (ini

lah pengaturan standar).

Philips766_APMEA.book Page 58 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

58

Pengaturan jaringanUntuk memilih profil koneksi, alihkan kursor keprofil yang dikehendaki dan tekan L Pilih. Untukmengeditkan profil yang dipilih, tekan R untukmasuk ke pengaturan berikut:Pengaturan WAP

Pengaturan GPRS

Pengaturan UmumGulir ke item yang ingin Anda atur.

Homepage Alamat homepage layanan WAPyang ingin Anda gunakan.

Alamat IP Gerbang alamat IP

APN Alamat Nama Titik Akses.

Nama Pengguna

Nama pengguna untuk sambunganGPRS.

Sandi Sandi untuk sambungan GPRS.

Validitas Untuk memilih jangka waktu bagipusat pesan multimedia untukmencoba menyampaikan pesanMMS Anda.

Pemberitahuan Pengiriman

UntMatmemMM

Download otomatis

UntMMpemmasHidotompesake s

FunAndpansedapenMM

Matpemyandowada

Page 60: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

59

ikasi gruptar Grup SMS/MMS, pilih grup yangodifikasi.

n pilih Modifikasi, kemudian tekan

emodifikasi judul atau anggota.us gruptar Grup SMS/MMS pilih grup yangpus.

n pilih Hapus.n menanyakan: Hapus.

us semua pesanftar Grup SMS/MMS, tekan

, danmua.n menanyakan: Hapus semua.

pengaturan penerimaan: s siaga, tekan Menu, pilih Pesan >enerimaan.

l navigasi untuk memilih opsi yang

ilih untuk memeriksa opsi yangang berarti untuk mengaktifkannya.

Philips766_APMEA.book Page 59 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

Pesan

Grup pesanAnda dapat membuat hingga 9 grup penerima. Setiapgrup terdiri hingga 10 nomor (alamat email).Selanjutnya, Anda dapat mengirim pesan SMS/MMSkepada semua anggota grup terpilih sekaligus.Untuk menetapkan grup1. Pada layar Grup pesan, pilih Grup SMS atau Grup

MMS. 2. Tekan L Tambah (Jika sudah ada beberapa

grup, tekan R Tambah).3. Masukkan judul grup dalam kolom Judul.4. Gerakkan kursor ke kolom Anggota, masukkan

nomor telepon (atau panggil nomor telepon dariKontak dengan menekan L Temukan). Andadapat memasukkan hingga 10 nomor telepon(Untuk grup MMS, Anda dapat memasukkannomor telepon dan alamat email, keduanya)

5. Untuk menyimpan pengaturan, tekan ,.

Untuk memodif1. Pada layar daf

ingin Anda m2. Tekan , da

,.3. Anda dapat mUntuk menghap1. Pada layar daf

ingin Anda ha2. Tekan , da3. Tampilan aka4. Tekan ,.Untuk menghap1. Pada layar da

pilih Hapus se2. Tampilan aka3. Tekan ,.

PenerimaanUntuk mengakses1. Dalam modu

Pengaturan > P2. Tekan tombo

dikehendaki.3. Tekan L P

ditonjolkan, y

Prioritas Untuk memilih prioritas kirim:Rendah, Normal, Tinggi.

Kirim anonim Untuk memilih, apakah akanmenyembunyikan nomor teleponAnda.

Terima spam Untuk memilih, apakah akanmenerima iklan MMS.

Page 61: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

Pesan

Philips766_APMEA.book Page 60 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

60

Untuk menetapkan saluran CB1. Gulir ke Indeks Saluran dan tekan ,.2. Tekan L Tambah.

Menonaktifkan CB

Mematikan layanan CB.

Indeks Saluran Dengan opsi ini Anda dapatmemilih hingga lima saluranberbeda untuk menerima pesansiaran selular.

Tampilan Otomatis

Pesan siaran selular yang diterima,akan otomatis ditampilkan padalayar siaga.

Page 62: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

61

anTekan

* untuk bergantian diantara modus Malam danNormal.

Tekan

# untuk beralih dariWallpaper ke QVGA ke VGA keSXGA ke Panggilan foto.

Dalam modus SXGA(1280*960)/VGA (640*480)/QVGA (320*240), tekan

+/

-;Dalam modus Wallpaper(128*160)/Panggilan foto(96*64), tekan

</

> untukberalih dari satu efek spesial keyang lainnya.

Tekan

, apabila kamerasedang aktif.

Tekan

L atau tombol kameraapabila kamera sedang aktif.

Tekan tombol kamera sesudahmembidik.

Tekan

) sesudah membidik.

Philips766_APMEA.book Page 61 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

Kamera

12 • KameraPonsel Anda dilengkapi dengan kamera digital yangmeleluasakan Anda untuk memotret, menyimpannyadalam telepon Anda, menggunakannya sebagaiwallpaper atau mengirimkannya kepada teman Anda.Sementara itu, Anda juga dapat merekam klip videopendek tanpa suara dengan menggunakan kamerabuilt-in.

Cara...

Kamera diam

Mengaktifkan Kamera

Pada layar siaga, tekan tombolkamera.Pada layar siaga, putar layar utama180 derajat dan menutup flip.Di layar menu utama, tekan7-1.

Zoom in/out Dalam modus SXGA(1280*960)/VGA (640*480)/QVGA (320*240), tekan </>;Dalam modus Wallpaper(128*160)/ Panggilan foto(96*64), tekan +/-.

Mengubahmodus penglihat

Mengubahmodus kamera

Mengubahefek khusus

Mengaksesmenu kamera

Memotret

Menyimpan gambar

Menghapus gambar

Page 63: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

Kamera

si ini tersedia dalam semuadus: zoom dua-tingkat (*2 danuntuk modus Wallpaper, zoom-tingkat (*2 dan *4) untukdus QVGA dan Panggilan foto,m satu-tingkat (*2) untukdus VGA dan SXGA. Dalamdus Wallpaper dan Panggilan foto,n

+ atau

- untuk zoom in ataum out; dalam modus QVGA, dan SXGA, pegang telepon

ra horisontal dan tekan

+ atau

-g sebenarnya adalah

< dan

>a tombol navigasi apabila Anda

egang telepon secara vertikal)uk zoom in atau zoom out.

Philips766_APMEA.book Page 62 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

62

PengaturanModus pratinjauSetelah kamera diaktifkan, lensa kamera otomatisterfokus dan ikon fungsi ditampilkan di bagian bawah(Zoom, Efek, Modus Kamera, Modus Penglihatan) danbagian atas (ikon Opsi menu, Lampu kilat dan Kembali).

Mengakses opsi bidikan

Tekan , setelah membidik.

Mengaktifkan/menonaktifkan self-timer

Tekan 0.

Modus kamera Semuanya ada 5 opsi: SXGA(1280*960), VGA (640*480), QVGA(320*240), Wallpaper (128*160) danPanggilan foto (96*64). Dalam modusSXGA/VGA/QVGA, putarlah ponselke sudut 90° kiri dan pegang secarahorisontal untuk mendapatkanpratinjau layar penuh dengan tombolnavigasi yang secara otomatis akanberadaptasi ke posisi horisontal;dalam modus Wallpaper/Panggilanfoto, peganglah ponsel secarahorisontal dalam posisi normalnya.

Modus zoom Opmo*3) duamozoomomotekazooVGAseca(yanpadmemunt

Page 64: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

63

mum

Anda dapat memilih moduskamera di antara lima modus yangtersedia, dan modus standarnyaadalah Wallpaper. Pada layar daftarModus kamera, tekan

+/

- untukmenggerakkan kursor dan tekan

L untuk memilih modus yangdikehendaki.

Anda dapat memilih tingkatkecerahan dari 7 tingkat yangtersedia, dan standarnya adalahTingkat 4. Pada layar daftar tingkatKecerahan, tekan

+/

- untukmenggerakkan kursor dan tekan

L untuk memilih tingkat yangdikehendaki.

Anda dapat memilih kualitas yangtersedia di antara berikut ini: Sangathalus, Halus, Normal, danstandarnya adalah Sangat halus.Pada layar daftar kualitas foto,tekan

+/

- untuk menggerakkankursor dan tekan

L untukmemilih kualitas yang dikehendaki.

Philips766_APMEA.book Page 63 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

Kamera

Pada layar pratinjau, Anda dapat juga menekan ,untuk mengakses pengaturan lebih lanjut selain dariyang tersedia, langsung dalam layar pratinjau.

Pengaturan uEfek khusus Anda dapat memilih salah satu efekyang tersedia. Dalam modusWallpaper dan Panggilan foto, tekan< dan > untuk zoom in atau zoomout; dalam modus QVGA, VGA danSXGA, pegang telepon secarahorisontal dan tekan < dan > (yangsebenarnya adalah tombol navigasi+ atau - apabila Anda memegangtelepon secara vertikal) untuk zoomin atau zoom out.

Modus penglihatan

Tersedia dua modus penglihatan:Modus Normal dan Malam(direfleksikan oleh ikon bulan dibagian kanan bawah layarpratinjau). Anda dapat menekan* untuk bergantian di antara duamodus.

Self-timer Anda dapat menyetel opsi Self-timerke Hidupkan atau Matikan. Andadapat menekan 0 untukbergantian di antara dua modus.

Modus kamera

Kecerahan

Kualitas foto

Page 65: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

Kamera

Bingkaigkai dan menerapkannya kembil. Fungsi ini hanya tersediaer.

Anda dapat mengakses folderk menampilkan gambar yangbuilt-in.

pkan untuk mengambil gambar

pkan untuk mengambil gambara tersedia untuk modus VGA/

alam modus VGA, Anda dapatbanyak 10 gambar yang

dalam modus QVGA danat mengambil paling banyak 15esinambungan. Anda dapatbar dari hingga batas tertinggi.

dan menerapkannya ke gambarrmal, B&W, Biru, Hijau, Cokelat,

inyak.

Philips766_APMEA.book Page 64 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

64

Untuk memilih bingambar yang Anda adalam modus Wallpap

Gambar sendiriDengan menu ini, Gambar sendiri untudiambil oleh kamera

Foto ComicSetel opsi ini ke Hidu4-in-one.

MultishotSetel opsi ini ke Hiduburst. Opsi ini hanyQVGA/Wallpaper. Dmengambil paling berkesinambungan; Wallpaper, Anda dapgambar yang berkmenyetel jumlah gam

EfekUntuk memilih efek yang Anda ambil: NoMerah, Negatif dan M

Pengaturan bunyi

Anda dapat menyetel Bunyi ranauntuk memotret dan Bunyiperingatan untuk Self-timer, dansetelan standar untuk keduanyaadalah Hidupkan.

Imbangan putih Anda dapat memilih modusimbangan putih di antara berikutini: Otomatis, Lampu, Siang hari,Cerah dan Berawan, dan setelanstandarnya adalah Otomatis.

Frekuensi Anda dapat memilih nilai frekuensilistrik di antara yang berikut ini:Otomatis, 50Hz, 60Hz, dan nilaistandarnya adalah 50Hz.

Lampu kilat Anda dapat memilih modus lampukilat di antara yang berikut ini: Kilatotomatis, Selalu hidup, Matikan, dansetelan standarnya adalah Matikan.

Pengaturan standar

Menu ini digunakan untukmenyetel ulang semua nilai ke nilaistandar.

Page 66: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

65

nyimpan gambar dan kembali kenjau.

(atau sentuh ikon yangtan dengan menggunakan jarum)nghapus gambar dan kembali ke

njau.

(atau sentuh ikon menu opsi padatuk mengakses daftar opsi berikutdia: Rotasi (Kiri 90 derajat, Kanan 900 derajat, Cermin horisontal atau FlipSimpan gambar, Kirim via MMS,atau Kembali ke siaga. yang dapat Anda simpan bervariasi,urannya: semakin tinggi resolusinya,uran arsipnya.

gambarAnda simpan secara otomatis

am menu Multimedia > Album gambari, dan secara otomatis diberi naman waktu pengambilannya.

nggilana panggilan sewaktu menggunakana menjawab atau menolaknya akan

nteks kamera dan Anda akane layar daftar fungsi kamera. Jikaisimpan, gambar itu akan hilang.

Philips766_APMEA.book Page 65 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

Kamera

Modus penglihatanUntuk memilih salah satu dari dua modus yangtersedia: Normal dan Malam. Modus default adalahNormal.

Self-timerSetel opsi ini ke Hidupkan untuk mengaktifkannya dantekan , untuk kembali ke modus pratinjau untukmemotret dalam modus self-timer.

Memotret1. Jika opsi self-timer disetel ke Matikan, dan setelah

kamera diaktifkan, tekan tombol kamera atauL (sewaktu flip terbuka) untuk memotret.

2. Jika opsi self-timer disetel ke Hidupkan, ikon self-timer akan ditunjukkan pada layar, tekan tombolkamera atau L (sewaktu flip terbuka) untukmemotret dalam modus self-timer. Hitungmundur dimulai pada 5 detik (nilai ini tidakdapat diubah). Bunyi tanda diperdengarkan 2detik sebelum gambar diambil, kemudian bunyibidikan diperdengarkan ketika gambar sudahdiambil.

Setelah gambar diambil dan ditampilkan pada layar,Anda dapat:

- tekan tombol kamera (atau sentuh ikon yangbersangkutan dengan menggunakan jarum)

untuk melayar prati

- tekan )bersangkuuntuk melayar prati

- Tekan ,layar) unyang tersederajat, 18vertikal), Memotret

Jumlah gambar menurut pengatsemakin besar uk

MenampilkanGambar yang ditempatkan dal> Gambar sendirsesuai tanggal da

Menerima paApabila menerimkamera dan Andmengakhiri kodikembalikan kgambar belum d

Page 67: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

Kamera

Melakukan panggilan

menjadi titik merah dengan menampilkan katasamping kanannya.

u tombol kamera) atau sentuhi sudut kiri atas layar untukerekaman. Rekaman klip video

s disimpan dan diberi nama dan waktu rekamannya. Jikaan oleh pengguna, perekaman diputuskan apabila batas waktutik) tercapai dan rekaman klipmatis disimpan dan diberi namadan waktu rekaman. Klip videon akan otomatis ditempatkandia > Video.

eop video, gerakkan kursor untukdan tekan

R Mainkan untuk

) untuk menghentikannya.

deo video, Anda dapat menekan

L klip video yang baru, atau tekan

r klip video yang dipilih, atau

gakses opsi berikut:

Philips766_APMEA.book Page 66 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

66

Untuk membuat panggilan, Anda harus kembali duluke layar siaga.

Dengan menu ini, Anda dapat merekam palingbanyak 10 klip video dengan batas waktu untuk satuklip video sekitar 45 detik.

Merekam klip video baruApabila tidak ada rekaman dalam daftar Kamera Video,Anda dapat menekan L Tambah untuk menambahrekaman baru, atau menekan R Kembali untukkembali ke menu sebelumnya. Segera setelah entri ditambahkan, L tetap berfungsisebagai Tambah sedangkan R berubah menjadiMainkan. Anda dapat menekan L untukmenambahkan rekaman baru, atau tekan R untukmemutar klip video yang dipilih.Dalam modus pratinjau, Anda dapat:

- tekan +/- untuk zoom in/out, atau tekan </>untuk beralih dari satu efek ke efek lainnyayang tersedia.

- tekan L (atau tombol kamera) atau sentuhtitik hijau di sudut kiri atas layar untuk mulaimerekam, kemudian titik hijau akan berubah

"Merekam" di - tekan ) (ata

titik merah dmemutuskan pakan otomatisesuai tanggaltidak dihentikakan otomatis(sekitar 45 devideo akan otosesuai tanggal yang disimpadalam Multime

Memutar klip vidPada layar daftar klimemilih klip video memutarnya. Tekan

Mengatur klip viPada layar daftar klipuntuk menambahkanR untuk memutatekan , untuk men

Kamera video

Page 68: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

67

Philips766_APMEA.book Page 67 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

Kamera

Tambah Menambahkan klip video baru.

Ubah nama Mengubah nama rekaman videoyang dipilih.

Hapus Menghapus rekaman video yangdipilih.

Hapus semua Menghapus semua rekaman video.

Kembali ke siaga Kembali ke layar siaga.

Page 69: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

Pengaturan

ah tanggal dan waktu sekarang,

nggal, Anda memiliki tiga opsi:nggal (standar), Tanggal/Bulan/lan/Tanggal/Tahun. Tekan

</

>ormat yang dikehendaki.

Tanggal, masukkan tanggal

Waktu, masukkan waktu

ggal efektif: 1951/01/01~2050/

m.cepat untuk fungsi Alarm.

l Nada dering untuk panggilanNada tombol, Nada sentuh layar,ofil. Anda dapat menekan

1-

ntuk mengakses fungsi di atas.

nggal

68

13 � PengaturanFungsi telepon Anda yang berbeda dapat disesuaikanmenurut selera Anda melalui menu Pengaturan. Untuk mengakses menu Pengaturan, pada layar menuutama Anda dapat:• gerakkan kursor ke ikon Pengaturan dan tekan

,.• tekan 8.• sentuh ikon Pengaturan dengan menggunakan

jarum.Selanjutnya, Anda dapat menekan 1-7, masing-masing untuk mengakses Bahasa, Waktu dan Tanggal,Bunyi, Tampilan, Pengaturan telepon, Layanan Jaringan,Data telepon dan Hidupkan/Matikan.

1. Tekan L Pilih untuk memilih bahasa.2. Apabila kursor digerakkan ke 简体中文 (Cina

Sederhana), tekan R untuk memilih metodemasukan untuk bahasa Cina Sederhana.

Anda dapat mengubseperti berikut:1. Untuk format ta

Tahun/Bulan/TaTahun, dan Buuntuk memilih f

2. Dalam kolom sekarang.

3. Dalam kolomsekarang.

Kisaran masukan tan12/31.Format waktu: 24-jaR adalah langkah

Anda dapat menyetemasuk, Bunyi pesan, Bunyi petanda dan Pr6 masing-masing u

Bahasa

Waktu dan ta

Bunyi

Page 70: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

69

ering

menyesuaikan volume.

Jenis dering, tekan

</

> untuk memilihndaki. Atau, tekan

L Pilih untukn daftar melodi dan menggerakkank memilih yang dikehendaki dan

m Modus peringatan: terdapat empatdus Dering, Getar, Dering & GetarTekan

</

> untuk memilih yang.m volume Jenis dering: tekan

</

>esuaikan volume.

nada tombol: gerakkan kursor untukmbol yang dikehendaki dan tekan

layar nada sentuh layar: gerakkan kursorada yang dikehendaki dan tekan

L

Philips766_APMEA.book Page 69 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

Pengaturan

Jenis deringNada dering panggilan• Dalam kolom Melodi: tekan </> untuk memilih

yang dikehendaki. Atau, tekan L Pilih untukmenampilkan daftar melodi dan menggerakkankursor untuk memilih yang dikehendaki dantekan ,.

• Dalam kolom Peringatan: terdapat empat pilihan:Modus Dering, Getar, Dering & Getar dan Sunyi.Tekan </> untuk memilih yang dikehendaki.

• Dalam kolom Modus dering: tekan </> untukmemilih Normal atau Menurun.

Nada Dering GrupAnda dapat menyetel nada dering unik untuk grupkontak.• Dalam kolom Gunakan grup: tekan L Pilih

untuk mengaktifkan nada dering grup.• Dalam kolom Grup: tekan </> untuk memilih

grup yang dikehendaki dari Umum, Keluarga,Teman, Bisnis, VIP, SIM dan modus yangditentukan pengguna.

• Dalam kolom Melodi: tekan </> untuk memilihyang dikehendaki. Atau, tekan L Pilih untukmenampilkan daftar melodi dan menggerakkankursor untuk memilih yang dikehendaki dantekan ,.

Volume nada dTekan </> untuk

Bunyi pesan• Dalam opsi

yang dikehemenampilkakursor untutekan ,.

• Dalam kolopilihan: Modan Sunyi. dikehendaki

• Dalam kolountuk meny

Nada tombolUntuk menyetel memilih nada toL Pilih.

Nada sentuh Untuk menyeteluntuk memilih nPilih.

Page 71: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

Pengaturan

Bunyi petanda

Wallpaperr gambar, tekan

, dan pilihntuk menetapkan gambar yangwallpaper layar utama teleponga.r gambar, tekan

, dan piliher untuk menetapkan gambargai wallpaper sub-layar teleponga.r gambar, tekan

, dan pilihenampilkan rincian informasi

ar yang dipilih, seperti jenis dan ukuran, dll. gambar, tekan Tampilkan untukmbar yang dipilih.

an gambar, tekan

+/

- untukr sebelum/berikutnya.

kan modus tampilan jam padayesuaikan kontras layar. opsi Jam, tekan

L Pilih, untuktampilan jam dari Analog, Digital, juga dapat memilih Tidak ada jamnyikan tampilan jam pada layar

Philips766_APMEA.book Page 70 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

70

• Dalam kolom Nada baterai lemah: tekan </>untuk memilih yang dikehendaki dari Rendah,Tinggi dan Matikan.

• Dalam kolom Interval bip: tekan L Pilih untukmengaktifkan fungsi. Selanjutnya, gerakkankursor ke opsi masukan waktu, hapus nomorlama dan masukkan nomor baru. (Sewaktupanggilan, Anda akan mendengar bunyi bippada interval teratur yang sudah Anda setel.)

ProfilDengan menu ini, Anda dapat mengakses gruppengaturan yang sudah ditetapkan sebelumnya, dandengan cepat Anda dapat menyesuaikan telepon Andadengan lingkungan, dengan mengubah beberapapengaturan sekaligus.Untuk mengubah profil: gerakkan kursor untuk memilihprofil yang dikehendaki dan tekan L Pilih.

Layar utamaPada layar daftar opsi layar utama, tekan 1-5masing-masing untuk mengakses pengaturanWallpaper, Layar siaga, Lampu latar, Pengaturan lipat danKalibarasi jarum.

• Pada layar daftaSetel wallpaper udipilih sebagai dalam modus sia

• Pada layar daftaSetel subwallpapyang dipilih sebadalam modus sia

• Pada layar daftaProperti untuk mmengenai gambgambar, dimensi

• Pada layar daftarmenampilkan ga

Apabila menampilkmenampilkan gamba

Layar siagaAnda dapat menetaplayar utama dan men• Pada layar daftar

memilih modus Digital kecil. Andauntuk menyembusiaga.

Layar

Page 72: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

71

sebagai wallpaper sub-layar telepons siaga.

daftar gambar, tekan

, dan pilihtuk menampilkan rincian informasiambar yang dipilih, seperti jenisensi dan ukuran, dll.aftar gambar, tekan Tampilkan untukn gambar yang dipilih. (Apabilan gambar, tekan

< untuk kembali keambar, tekan

+/

- untuk menampilkanlum/berikutnya.)

yetel modus tampilan jam pada sub-

opsi, tekan

L Pilih untuk memilih jam dari Sederhana, Penuh dan Jam

rhana: menampilkan waktu sekarangat HH:MM [Jam:Menit] di tengah

ampilkan kekuatan sinyal, tingkattu dan minggu sekarang sekaligus.enampilkan waktu sekarang di kotaktu sekarang di kota jauh, sekaligus.

Philips766_APMEA.book Page 71 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

Pengaturan

• Pada layar pengaturan Kontras layar, tekan </>untuk menyesuaikan kontras layar.

Lampu latar• Dalam kolom Tingkat lampu latar, tekan </> untuk

menyesuaikan kecerahan lampu latar.• Dalam kolom Timing lampu latar, tekan </> untuk

memilih interval pemadaman lampu latar.Pengaturan foldingTekan L Pilih untuk memilih Hidupkan/Matikanuntuk mengaktifkan/menonaktifkan telepon keotomatis kembali ke modus siaga setelah telepondilipat.Kalibrasi jarumApabila jarum tidak mengarah secara akurat padatampilan, jarum perlu dikalibrasi. Gunakan jarumdan ikuti petunjuk pada layar untuk mengkalibrasilayar sentuh.

Sub-layarWallpaper• Pada layar daftar gambar, tekan , dan pilih

Setel wallpaper untuk menetapkan gambar yangdipilih sebagai wallpaper layar utama telepondalam modus siaga.

• Pada layar daftar gambar, tekan , dan pilihSetel subwallpaper untuk menetapkan gambar

yang dipilihdalam modu

• Pada layar Properti unmengenai ggambar, dim

• Pada layar dmenampilkamenampilkalayar daftar ggambar sebe

JamAnda dapat menlayar.Pada layar daftarmodus tampilandunia.• Modus Sede

dalam formsub-layar.

• Penuh: menbaterai, wak

• Jam dunia: mlokal dan wa

Page 73: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

Pengaturan

tel modus penjawaban untuk

memilih yang dikehendaki dari

tasi panggilan masuk denganmatis memanggil nomor yang

nda.

lepon

mungkinkan Anda untukjawab panggilan denganekan sembarang tomboluali

R dan

)).

mungkinkan Anda untukjawab panggilan denganbuka flip.

mungkinkan Anda untukjawab panggilan secaraatis apabila headset

lokkan.

Philips766_APMEA.book Page 72 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

72

Jika wallpaper sub-layar disetel ke Hidupkan,wallpaper yang dipilih akan ditampilkan sebagailatar belakang.

LEDIndikator panggilanAnda dapat membuat pengaturan LED berbedauntuk grup pemanggil yang berlainan (termasuk grupyang ditentukan oleh pengguna).• Tekan L Pilih untuk memilih grup yang

dikehendaki kemudian tekan Edit untuk masukke layar setel LED yang terkait.

• Tekan L Pilih untuk memilih warna yangdikehendaki.

Apabila nomor pemanggil tidak cocok dalam bukutelepon, LED akan berkedip dalam semua warna.

Indikator peristiwaAnda dapat menyetel LED ke Hidupkan/Matikandalam sejumlah peristiwa seperti roaming, baterailemah, dll. Tekan L Pilih untuk memilih Hidupkan atau Matikan.

MenjawabAnda dapat menyepanggilan masuk.Tekan L Pilih untukopsi berikut:

Phone GuardAnda dapat membamencegah secara otodituju dari telepon A

Pengaturan Te

Jawab cepat Memenmen(kec

Flip aktif Memenmem

Jawab otomatis

Memenotomdico

Page 74: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

73

menyetel metode tolak, fungsi tolakrlaku.

tifkan fungsi guard telepon, Anda

</

> untuk memilih Tidak dalam opsi

ngamanan, Anda dapat mengaktifkan/Kode Telepon, Kode PIN dan

, maupun Edit Kode telepon, Edit kodee PIN2.

Panggilan masuk akan otomatisditolak dan tanpa bunyi peringatan.

Panggilan masuk akan ditolaksementara telepon akan otomatismengirim SMS sebagai balasankepada pemanggil. Jika Andamemilih Balas dengan SMS, Andadapat menggerakkan kursor kekolom pemilihan pesan danmenekan

</

> untuk memilih pesan.

Philips766_APMEA.book Page 73 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

Pengaturan

JawabJika Anda ingin menjawab panggilan dari nomor yangsudah ditetapkan, Anda dapat menekan </> untukmemilih Jawab dalam opsi Metode guard, kemudiantekan 1 untuk menyetel nomor telepon yang inginAnda jawab. Selanjutnya, Anda dapat langsung memasukkannomor telepon atau tekan Temukan untuk mengaksesDirektori dan memilih nomor dari direktori.

Jika Anda tidak memasukkan nomor telepon dalampengaturan di atas, telepon akan menolak semuapanggilan masuk.

TolakJika Anda hanya ingin menolak panggilan dari nomoryang sudah ditetapkan, Anda dapat menekan </>untuk memilih Tolak dalam opsi Metode guard,kemudian Anda dapat menekan 1 untuk menyetelnomor telepon yang ingin Anda tolak atau tekan 2untuk menyetel metode penolakan.• Setel Tolak nomor: Anda dapat langsung

memasukkan nomor atau tekan Temukan untukmengakses Direktori dan memilih nomor daridirektori.

• Setel Metode tolak: Tekan L Pilih untukmemilih yang dikehendaki dari opsi berikut:

Jika Anda belummenjadi tidak be

Tidak adaUntuk menonaktinggal menekanMetode guard.

PengamananDalam fungsi Pemenonaktifkan Perlindungan dataPIN dan Edit kod

Tutup otomatis

Balas dengan SMS

Page 75: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

Pengaturan

Kode Telepon

• Seandainya Anda lupa kode telepon, Anda dapatan untuk menampilkan layar Seri yang ditampilkan adalahang dibuat secara acak olehda dapat meminta kode superri pusat layanan lokal untuk

lokiran kode telepon.

kartu SIM Anda terhadapk berwenang, juga dikenal sebagairibadi Jika diaktifkan, Anda akanasukkan PIN setiap kali Anda. PIN Anda biasanya disertakanka Anda memasukkan kode PINk tiga kali berurutan, kodeak dapat digunakan sampai Anda kode dengan memasukkan PUK.el kode PIN, Anda dapatkursor ke Kode PIN, dan

Pilih untuk mengakses layare PIN. Setelah memasukkana dapat menekan

, untukgaturan dan keluar dari layar PIN, dan kotak tanda di depaniberi tanda V.

Philips766_APMEA.book Page 74 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

74

Kode melindungi telepon Anda terhadap penggunaanyang tidak berwenang. Jika diaktifkan, Anda akandiminta untuk memasukkan kode telepon Andasetiap kali Anda menghidupkan telepon. Kodetelepon disediakan bersama telepon dan kode standarpabrik adalah 1234.• Untuk menyetel kode telepon, Anda dapat

memindahkan kursor ke Kode Telepon, danmenekan L Pilih untuk mengakses layarpengaturan kode telepon. Setelah memasukkankode telepon, Anda dapat menekan , untukmenyimpan pengaturan dan keluar dari layarpengaturan kode telepon, dan kotak tanda didepan Kode Telepon akan diberi tanda V.

• Untuk menyetel kode telepon, Anda dapatmemindahkan kursor ke Kode Telepon, danmenekan Batal untuk mengarahkan layarmasukan kode telepon. Setelah kode teleponyang benar dimasukkan, Anda dapat menekan, untuk konfirmasi dan kembali ke layarsebelumnya, kemudian kotak tanda di depanKode Telepon akan membuang tanda V.

menekan Bantuberikut ini. No.kode prompt ytelepon, dan Anyang relevan damembuka pemb

Kode PINKode melindungi penggunaan yang tidaNomor Identifikasi Pdiminta untuk memmelakukan panggilandengan kartu SIM. Jiyang keliru sebanyadinonaktifkan dan tidmengaktifkan kembali• Untuk menyet

memindahkan menekan L pengaturan kodkode PIN, Andmenyimpan penpengaturan kodeKode PIN akan d

Page 76: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

75

gaktifkan perlindungan Data, Andandahkan kursor ke Perlindungan data,n

L Pilih untuk mengakses daftarungan data. Untuk melindungi jenis

u, Anda dapat menggerakkan kursorg dikehendaki dan tekan

L Pilih,tekan

, untuk menyimpan

tifkan perlindungan data, Anda jugatuk memasukkan kode telepon.

ponit kode telepon, Anda dapatursor ke Edit Kode Telepon, dan

yar akan memunculkan Kode lama.ukkan kode lama, kemudianode baru jika sudah memasukkang benar, kemudian akan munculntuk memasukkan lagi kode baru.

kkan ulang kode baru sekali lagi,ekan

, untuk menyimpan kodeu.

e PIN sudah diaktifkan, Anda dapatan kursor ke Edit PIN dan tekan

,ngedit kode PIN. Layar akan

Philips766_APMEA.book Page 75 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

Pengaturan

• Untuk menonaktifkan kode PIN, Anda dapatmenggerakkan kursor ke Kode PIN dan menekanBatal untuk mengakses layar masukan kode PIN(paling banyak 3 kali mencoba), kemudian Andadapat memasukkan kode PIN yang sudah Andasetel sebelumnya dan tekan , untuk kembalike layar sebelumnya, kemudian kotak tanda didepan Kode PIN akan membuang tanda V.

PIN2: kode yang disertakan dengan kartu SIMspesifik, yang diperlukan untuk mengakses fungsispesifik, seperti mengatur biaya maksimum untukpanggilan.

PUK: tombol nomor yang diperlukan untukmembuka PIN yang diblokir, juga dikenal sebagaiTombol Pembuka Blokir Pribadi. PUK dapatdisertakan dengan kartu SIM. (Jika tidak disediakanatau hilang, harap menghubungi penyedia layananAnda.)

Perlindungan DataMemungkinkan Anda untuk melindungi datapribadi, seperti direktori, arsip panggilan Anda dansebagainya. Jika diaktifkan, Anda akan diminta untukmemasukkan Kode telepon sebelum mengakses datayang dilindungi.

• Untuk mendapat memidan menekajenis perlinddata tertentke jenis yankemudian pengaturan.

Untuk menonakakan diminta un

Edit Kode TeleUntuk mengedmemindahkan kmenekan ,, launtuk memasmemunculkan Kkode lama yanMasukkan ulang uSetelah memasuAnda dapat mentelepon yang barEdit PIN• Apabila kod

menggerakkuntuk me

Page 77: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

Pengaturan

menampilkan pesan prompt berikut ini:

mencoba, layar akan menampilkan pesanini: Masukkan PIN2 baru, danuntuk memasukkan lagi kodeelah memasukkan ulang kodeda dapat menekan

, untuke PIN2 baru dan keluar dariIN2.lama tidak dimasukkan dengan kali mencoba, layar akan

pesan prompt berikut ini:Sisa masa: 10. Jika nomor PUK2dimasukkan dalam 10 kalia akan diarahkan untukode PIN2 baru. Jika Andaari 10 kali, kode PIN2 diblokirterkait dengan kode PIN2 tidak

kkan berbagai menu danAnda dapat menyetel akses

rtentu dengan menautkannya ke

n

Rh ketentuan untuk

R:

engubah pengaturan, atau

Philips766_APMEA.book Page 76 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

76

Masukkan PIN lama, Sisa masa: 3. Jika kode PINlama dimasukkan dengan benar dalam 3 kalimencoba, layar akan menampilkan pesanprompt berikut ini: Masukkan PIN baru, danMasukkan ulang untuk memasukkan lagi kodePIN baru. Setelah memasukkan ulang kode PINbaru, Anda dapat menekan , untukmenyimpan kode PIN baru dan keluar dari layaredit kode PIN.

• Jika kode PIN lama tidak dimasukkan denganbenar dalam 3 kali mencoba, layar akanmenampilkan pesan prompt berikut ini:Masukkan PUK, Sisa masa: 10. Jika nomor PUKbenar sudah dimasukkan dalam 10 kalimencoba, Anda akan diarahkan untukmemasukkan kode PIN baru. Seandainya Andamencoba lebih dari 10 kali, SIM akan diblokirdan layar akan memunculkan SIM tidak dapatdigunakan.

Edit PIN2• Untuk mengedit PIN2, Anda dapat

menggerakkan kursor ke Edit PIN2, dan layarakan menampilkan pesan prompt berikut ini:Masukkan PIN2 lama, Sisa masa: 3. Jika kode PIN2lama dimasukkan dengan benar dalam 3 kali

prompt berikut Masukkan ulang PIN2 baru. SetPIN2 baru, Anmenyimpan kodlayar edit kode P

• Jika kode PIN2 benar dalam 3menampilkan Masukkan PUK2, benar sudah mencoba, Andmemasukkan kmencoba lebih ddan fungsi yang dapat diakses.

Langkah cepatDaripada memasumeramban daftar, langsung ke fungsi tesuatu tombol.Tombol lunak kanaAnda dapat menguba• tekan </> untuk m

Page 78: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

77

ikmemungkinkan Anda untuksebagian besar pengaturan telepon

la.minta sebelum menyimpan standarpon standar adalah 1234.

ungkinkan Anda untuk membuatgan. Tekan

1-

2 untuk masing-es Info Jaringan dan Jaringan pilihan.

Anda untuk membuat pengaturanut ini: pilih Otomatis dan telepon

ih salah satu jaringan ponsel yang Anda, atau Anda dapat memilihnyar jaringan.

h untuk memilih frekuensi yang GSM900/DCS1800 dan 1900.

Anda untuk menetapkan 10 jaringanra berikut ini: tekan Sisipkan untukdaftar jaringan, pilih jaringan

ringan

Philips766_APMEA.book Page 77 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

Pengaturan

• tekan L Pilih untuk menampilkan daftarfungsi, pilih suatu fungsi dan tekan ,.

Tombol navigasiAnda dapat mengubah ketentuan untuk keempat arahpada tombol navigasi: Gulir ke Atas, Bawah, Kiri atauKanan, yang ditunjukkan oleh panah, kemudian:• tekan </> untuk mengubah pengaturan, atau• tekan L Pilih untuk menampilkan daftar

fungsi, pilih suatu fungsi dan tekan ,.Tombl cepatAnda hanya dapat memprogram tombol 2 s/d 9karena 0 (pilih Bahasa), 1 (Panggil Pesan suara), #(akses WAP) dan * (memasukkan awalaninternasional) sudah ditetapkan sebelumnya danterkunci untuk mencegah pemograman ulang.Tergantung pada penyedia layanan Anda, tombl cepatyang lain mungkin sudah ditentukan sebelumnya dandikunci.1. Pilih tombol dari 2 ke 9 dan tekan L.2. Ramban (Browse) daftar untuk memilih fungsi

yang ingin Anda kaitkan dengan tombol ini.Tekan L untuk konfirmasi pilihan Anda:

Untuk menggunakan Tombl Cepat, cukup tekan dantahan tombol yang berkaitan ke fungsi yang inginAnda luncurkan atau ke nomor yang ingin Andahubungi sewaktu dalam modus siaga.

Standar pabrFungsi ini mengembalikan Anda yang semuKode telepon dipabrik. Kode tele

Fungsi ini mempengaturan jarinmasing mengaks

Info JaringanPilih jaringanMemungkinkandalam cara berikotomatis memiltersedia di daerahsendiri dari daftaFrekuensiTekan L Pilidikehendaki dari

Pilih jaringanMemungkinkanpilihan dalam camenampilkan

Layanan Ja

Page 79: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

Pengaturan

kemudian tekan

, untuk menyisipkan jaringan

aktulkan untuk memudahkan Andakan

L Pilih untuk memilihAnda dapat memasukan waktu format hh:mm (jam:menit).

ulkan untuk memudahkan Andakan

L Pilih untuk memilihnda dapat memasukan waktu

n dalam format hh:mm

ikan

Philips766_APMEA.book Page 78 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

78

dalam tempat yang dipilih pada daftar.Anda dapat menekan Hapus untuk menghapusjaringan yang dipilih dari daftar jaringan pilihan yangsudah Anda tetapkan.

Pada layar Data Telepon, tersedia tiga opsi sebagaiberikut:

Menghidupkan wKotak tanda ditampimemilih fungsi. TeHidupkan kemudian yang diaktifkan dalam

Mematikan waktKotak tanda ditampimemilih fungsi. TeMatikan kemudian Ayang dinonaktifka(jam:menit).

Data Telepon

Info Telepon Memungkinkan Anda untukmenampilkan atau memodifikasiinformasi telepon (nomor sendiridan IMEI).

Status Memori

Menunjukkan persentase memoriyang digunakan/bebas, dan memoriyang digunakan serta total memoritelepon dalam KB.

Hidupkan/Mat

Page 80: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

STK 79

14 • STK

Fungsi item menu ini merupakan ketergantungankepelangganan dan spesifik bagi operator. Untukrinciannya, silakan menghubungi operator jaringanAnda.

Philips766_APMEA.book Page 79 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

Page 81: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

Ikon & simbol

Panggilan Tanpa Kecuali keua panggilan suara yang masuk

nomor yang berbeda dari nomor

h - Telepon Anda terhubung keS (akan ditampilkan di atas ikon

elepon Anda akan bergetar bilanggilan.

on Anda tidak akan berdering bilanggilan.

eadset dipasangkan pada telepon

alarm diaktifkan.

k dijawab - Ada panggilan yangan tidak Anda jawab.

Anda telah menerima pesan yang

h - Memori untuk pesan sudahs pesan lama agar dapat menerima

- Anda telah menerima pesanang baru.

Philips766_APMEA.book Page 80 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

80

Ikon & simbolModus siaga merujuk ke status saat ponseldihidupkan dan siap untuk digunakan (apabila tidakada panggilan yang sedang berlangsung dan tidak adatombol yang ditekan). Indikator dan ikon berikutmemberitahu Anda mengenai status operasionaltelepon Anda.

Jika simbol jaringan tidak ditampilkan, berarti saatitu jaringan tidak tersedia. Anda mungkin berada ditempat yang penerimaannya buruk, coba pindah kelokasi lain, mungkin penerimaannya lebih baik.

Layar utama

Baterai - Balok menunjukkan tingkat isianbaterai. Semakin banyak balok yangditunjukkan, semakin banyak daya yang tersisa.

Sinyal - Balok menunjukkan kekuatan sinyal.Semakin banyak balok yang ditunjukkan,semakin baik kekuatan sinyal.

Roaming - Ditampilkan apabila Andamenggunakan jaringan lain, bukan jaringanlangganan Anda (khususnya bila Anda di luarnegeri).

Pengalihan nomor - Semdialihkan ke pesan suara.

GPRS attacjaringan GPRsinyal).

Vibrator - Tmenerima pa

Sunyi - Telepmenerima pa

Headset - HAnda.

Alarm - Jam

Panggilan tdterlewatkan d

Pesan SMS -baru.

Pesan penupenuh. Hapuyang baru.

Pesan MMSmultimedia y

Page 82: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

81

n tdk dijawab - Ada panggilan yangkan dan tidak Anda jawab.

Jam alarm diaktifkan.

MS - Anda telah menerima pesan yang

MS - Anda telah menerima pesandia yang baru.

ED

Lampu ungu berkilat denganlamban.

Lampu merah berkilat denganlamban.

Lampu merah stabil (berubahmenjadi hijau apabila pengisiansudah selesai).

Philips766_APMEA.book Page 81 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

Ikon & simbol

MMS penuh - Memori untuk MMS sudahpenuh. Hapus pesan lama agar dapat menerimayang baru.

Memori penuh - Memori telepon sudahpenuh. Hapus sejumlah item untukmenyimpan yang baru.

Sub-layar

Baterai - Balok menunjukkan tingkat isianbaterai. Semakin banyak balok yangditunjukkan, semakin banyak daya yang tersisa.

Sinyal - Balok menunjukkan kekuatan sinyal.Semakin banyak balok yang ditunjukkan,semakin baik kekuatan sinyal.

Roaming - Ditampilkan apabila Andamenggunakan jaringan lain, bukan jaringanlangganan Anda (khususnya bila Anda di luarnegeri).

Pengalihan Panggilan Tanpa Kecuali kenomor - Semua panggilan suara yang masukdialihkan ke nomor yang berbeda dari nomorpesan suara.

Vibrator - Telepon Anda akan bergetar bilamenerima panggilan.

Sunyi - Telepon Anda tidak akan berdering bilamenerima panggilan.

Panggilaterlewat

Alarm -

Pesan Sbaru.

Pesan Mmultime

Indikator L

Roaming

Baterai lemah

Mengisi

Page 83: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

Pencegahan

saja yang meminjam telepon Anda. Selanjutnya,ggunaan yang tidak bertanggungda:pon Anda di tempat yang amanri jangkauan anak kecil.enuliskan kode PIN Anda.ihafalkan. eluarkan baterainya jika Anda tidakepon untuk waktu yang lama.amanan untuk mengubah kode

eli telepon dan aktifkan opsi.pon Anda memenuhi semua

peraturan yang berlaku. Namunda dapat mengganggu pirantiyang lain. Secara konsekuen,uti semua rekomendasi dan bila menggunakan telepon atau saat bepergian. Peraturan

epon selular dalam kendaraanhususnya sangat ketat.tiran masyarakat berfokus pada gangguan kesehatan bagi paraelular. Riset baru mengenaig radio, antara lain teknologiulang dan standar keselamatan

Philips766_APMEA.book Page 82 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

82

Pencegahan

Telepon genggam selular Anda adalahpemancar/penerima radio berkekuatanrendah. Bila sedang dioperasikan, teleponmengirim dan menerima gelombang radio.

Gelombang radio menghantarkan suara Anda atausinyal data ke stasiun induk yang terhubung kejaringan telepon. Jaringan mengendalikan daya yangdipancarkan telepon.• Telepon Anda mengirim/menerima gelombang

radio pada frekuensi GSM (900/1800/1900MHz).• Jaringan GSM mengendalikan daya transmisi

(0,01 hingga 2 watt).• Telepon Anda mematuhi semua standar

keselamatan yang terkait.• Tanda CE pada telepon Anda menunjukkan

kesesuaian dengan kompatibilitaselektromagnetik Eropa (Ref. 89/336/EEC) danpengarahan tegangan rendah (Ref. 73/23/EEC).

Telepon genggam selular Anda adalah tanggungjawab Anda. Untuk menghindari kecelakaan padadiri Anda, orang lain atau telepon itu sendiri, baca danikuti semua petunjuk keselamatan dan beritahu siapa

untuk mencegah penjawab atas telepon An

Simpan teledan jauh daJangan mSebaiknya d

Matikan telepon dan kakan menggunakan telGunakan menu PengPIN setelah membpencegahan panggilan

Desain telehukum dantelepon Anelektronik

Anda patut mengikperaturan setempatselular, baik di rumahatas penggunaan teldan pesawat udara kSejak lama kekhawakemungkinan adanyapemakai telepon steknologi gelombanGSM, telah ditinjau

Gelombang radio

Page 84: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

83

n yang mengangkut produk-produkenyala (walaupun kendaraan itu

atau kendaraan yang menggunakanahwa kendaraan mematuhi peraturang berlaku. mengharuskan Anda mematikan

r radio, seperti daerah pertambangani mana sedang berlangsung operasi

an pada manufaktur kendaraan perlengkapan elektronik yangan dalam kendaraan Anda tidak

rpengaruh oleh energi radio.

g pengguna alat pacu jantung:aga jarak telepon lebih dari 15 cmcu bila telepon dihidupkan, demii gangguan potensial.

bawa telepon dalam saku dekat

linga yang berlawanan arah denganuntuk meminimalkan gangguan

lepon jika Anda menduga terjadi

lat pacu jantung

Philips766_APMEA.book Page 83 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

Pencegahan

telah disusun untuk memastikan perlindunganterhadap paparan pada energi gelombang radio.Telepon selular Anda mematuhi semua standarkeselamatan dan Radio Equipment andTelecommunications Terminal Equipment Directive(Panduan Perlengkapan Radio dan PerlengkapanTerminal Telekomunikasi) 1999/5/EC.

Peralatan elektronik sensitif atau yang tidak dilindungisecara layak dapat terpengaruh oleh energi radio.Gangguan ini dapat mengakibatkan kecelakaan.

Sebelum menaiki pesawat udara dan ataubila menyimpan telepon dalam kopor.penggunaan telepon selular dalam pesawat

udara dapat membahayakan bagi pengoperasianpesawat udara, mengganggu jaringan telepon selulardan bisa melanggar hukum.

Di rumah sakit, klinik, pusat kesehatanlainya dan di mana saja Anda berada dekatdengan tempat peralatan medis.

Di daerah atmosfir berpotensi meledak(misalnya, pompa bensin dan juga daerahyang mengandung butiran debu, sepertiserbuk logam).

Dalam kendaraayang mudah msedang diparkir)LPG, pastikan bkeselamatan yanDi daerah yangpiranti pemancaatau di tempat dpeledakan.

Tanyakapakahdigunakakan te

Jika Anda seoran• Selalu menj

dari alat pamenghindar

• Jangan memdada.

• Gunakan tealat pacu potensial.

• Matikan tegangguan.

Selalu matikan telepon Anda

Pengguna a

Page 85: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

Pencegahan

• Untuk membersihkan telepon, seka dengan kain

dilakukan atau diterima,energi baterai dalam jumlahun, telepon ini mengkonsumsiurang dalam kondisi layar siagaa di tempat yang sama. Bilaondisi layar siaga dan ketikargerak, telepon mengkonsumsintransmisi informasi lokasi yangngan. Mengatur cahaya latarktu yang lebih pendek maupunnavigasian dalam menu yanga akan membantu menghematntuk penggunaan telepon dang lebih lama.

ayakan oleh baterai isi ulang. pengisi baterai yang sudah

gkokkan atau membuka baterai.

g tertera pada

Philips766_APMEA.book Page 84 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

84

Jika Anda pengguna alat bantu dengar, tanyakankepada dokter Anda dan produsen alat tersebut untukmengetahui apakah perangkat yang Anda gunakan itutahan terhadap gangguan telepon selular.

Untuk meningkatkan kinerja telepon Anda, kurangiemisi energi radio, kurangi pemakaian baterai danpastikan pengoperasian yang aman sebagaimanapanduan berikut:

Untuk pengoperasian telepon yang optimaldan memuaskan, Anda dianjurkan untukmenggunakannya pada posisi pengoperasiannormal (bila tidak menggunakan kondisibebas-pegang atau aksesori bebas-pegang):

• Jangan memaparkan telepon Anda ke suhu yangekstrim.

• Jagalah telepon dengan hati-hati. Setiappenyalah-gunaan akan membatalkan JaminanInternasional.

• Jangan merendam telepon dalam cairan apapun;jika telepon Anda lembab, matikan, keluarkanbaterai dan biarkan mengering selama 24 jamsebelum digunakan kembali.

yang lembut.• Panggilan yang

mengkonsumsi yang sama. Namenergi yang berkbila tetap beradberada dalam kAnda sedang beenergi untuk meterbaru ke jariuntuk jangka wamenghindari petidak perlu, jugenergi baterai ukinerja siaga yan

Telepon Anda diberd• Hanya gunakan

ditentukan.• Jangan dibakar.• Jangan memben

Pengguna alat bantu dengar

Peningkatan kinerja

Informasi yanbaterai

Page 86: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

85

enggunakan telepon dalam kendaraan,i mobil bebas-pegang yang khusus

aksud tersebut, namun tetap curahkannya pada pengemudian Anda.elepon dan piranti mobil Anda tidak

ntung udara atau piranti Pengamanasang dalam mobil Anda. melarang penggunaan sistem alarmsikan lampu atau klakson kendaraanan adanya panggilan masuk, di jalan-iksa peraturan lokal.

anas atau setelah pemaparan yange matahari (misalnya, di balik jendela

suhu bingkai telepon dapat meningkat,lapisan logam. Dalam hal ini, ambilgan sangat hati-hati dan hindarkan jugaada lingkungan suhu di atas 40°C.

untuk mematuhi peraturan lokalai pembuangan bahan kemasan,

bekas, telepon usang danikanlah pendaur-ulangan benda-ersebut.

orm

an lingkungan

Philips766_APMEA.book Page 85 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

Pencegahan

• Jangan membiarkan benda-benda logam (sepertikunci dalam saku baju Anda) memendek-hubungkan kontak baterai.

• Hindari pemaparan yang berlebihan terhadapsuhu panas (>60°C or 140°F), kelembaban ataulingkungan yang menyengat.

Gunakan hanya Aksesori Asli Philips, karenabila menggunakan aksesori lain dapatmerusak telepon dan membatalkan semuajaminan Philips Anda.

Pastikan, bahwa bagian yang rusak segera diganti olehteknisi yang memenuhi syarat dan, bahwa bagiantersebut diganti dengan suku cadang penggantiPhilips yang asli.

Mengemudikan kendaraan sambilmenggunakan telepon, menurunkankonsentrasi yang dapat membahayakan.Patuhilah panduan berikut ini:

Curahkan perhatian Anda sepenuhnya padapengemudian. Menepi dan parkir mobil Andasebelum menggunakan telepon.Patuhi peraturan lokal di negara tempat Andamengemudi dan menggunakan telepon GSM Anda.

Jika Anda ingin mpasanglah pirantdirancang untuk mperhatian sepenuhPastikan bahwa tmenghalangi kalainnya yang dipSejumlah negarayang mengoperauntuk menandakjalan umum. Per

Dalam cuaca pberkepanjangan katau kaca depan),apalagi bila ada telepon Anda denpenggunaannya p

Ingatlahmengenbaterai promosbenda t

Jangan menggunakan telepon sewaktu mengemudi

EN 60950 N

Pemelihara

Page 87: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

Pencegahan

Philips telah menandai baterai dan kemasannya

Philips766_APMEA.book Page 86 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

86

dengan simbol standar, yang dirancang untukmempromosikan pendaur-ulangan dan pembuanganlimbah dengan cara yang benar.

Tempat sampah yang diberi tanda silangmenandakan bahwa baterai jangandibuang bersama limbah rumah-tanggapada umumnya.

Simbol ikal mobile menandakan bahankemasan berlabel ini dapat didaur-ulang.

Simbol titik hijau menandakan bahwaada sumbangan dana kepada sistempemulihan kemasan nasional yang terkait(misalnya, EcoEmballage di Perancis).

Simbol panah yang saling memburu padabaki plastik dan kantung plastikmenandakan bahwa bahan tersebut dapatdidaur-ulang dan bahan plastik itu pundikenali.

Page 88: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

87

n Cek apakah kartu SIM telahdisisipkan di posisi yang benar.Jika masalah berlanjut,mungkin kartu SIM Andarusak. Hubungi operatorjaringan Anda.

Pastikan Anda sudahmencolokkan jack pengisibaterai ke dalam konektoryang benar. Jika baterai Andakosong sama sekali, mungkindiperlukan beberapa menituntuk pra-isi (hingga 5 menitdalam sejumlah kasus tertentu)sebelum ikon pengisianditampilkan pada layar.

Isilah baterai hanya dalamlingkungan di mana suhu tidaklebih rendah dari 0°C (32°F)atau melebihi 50°C (113°F).Dalam kasus lain, silakanmenghubungi supplier teleponAnda.

Philips766_APMEA.book Page 87 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

Menyelesaikan masalah

Menyelesaikan masalah

Telepon tidak mau hidup

Lepaskan baterai dankemudian pasang kembali.Kemudian isi baterai teleponsampai ikon baterai berhentibergulir. Terakhir, lepaskanpengisi baterai dan cobamenghidupkan lagi teleponAnda.

Layar menampilkan IMSI gagal

Cek apakah kartu SIM telahdisisipkan di posisi yang benar.Jika masalah ini tetapberlanjut, mungkin kartu SIMAnda rusak. Hubungi operatorjaringan Anda.

Layar menampilkan SISIPKAN KARTU SIM ANDA

Cek apakah kartu SIM telahdisisipkan di posisi yang benar(Lihat halaman 9). Jikamasalah ini tetap berlanjut,mungkin kartu SIM Andarusak. Hubungi operatorjaringan Anda.

Layar menampilkaSIM gagal

Telepon Anda tidak mengisi

Ketika mengisi baterai telepon, ikon baterai tidakmenunjukkan balok-balok dan garis luarnya berkedip

Page 89: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

Menyelesaikan masalah

Layar bereaksi lebih lambanpada suhu yang sangat rendah.Hal ini normal dan tidakmempengaruhi pengoperasiantelepon. Bawalah ke tempatyang lebih hangat dan cobalagi. Dalam kasus lain, silakanmenghubungi supplier teleponAnda.

Tekan dan tahan

), ataumatikan telepon, periksaapakah kartu SIM dan bateraitelah dipasang dengan benar,dan hidupkan lagi.

Fungsi ini merupakanketergantungan kepelangganandan jaringan. Jika jaringantidak mengirimkan nomorpenelepon, telepon akanmenampilkan Telepon 1 atauWithheld sebagai gantinya.Hubungi operator untukmendapatkan informasi lebihlanjut mengenai hal ini.

Philips766_APMEA.book Page 88 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

88

Layar menampilkan BLOCKED (DIBLOKIR) bila Anda menghidupkan telepon

Seseorang telah mencobamenggunakan telepon Andatetapi tidak tahu kode PIN-nyaatau kode pembuka (PUK).Hubungi operator Anda.

Simbol tidak ditampilkan

Hubungan jaringan hilang.Mungkin Anda berada dalambayangan radio (dalamterowongan atau di antaragedung tinggi) atau berada diluar jangkauan area. Cobalahdari tempat yang lain, cobamenyambung lagi ke jaringan(khususnya bila di luar negeri),periksa apakah antena sudahdipasang jika ponsel Andamemiliki antena luar, atauhubungi operator jaringanAnda untuk minta bantuan/informasi mengenai jaringan.

Layar tidak bereaksi (atau reaksinya lamban) bila tombol ditekan

Telepon Anda tidak kembali ke layar siaga

Telepon tidak menampilkan nomor telepon panggilan masuk

Page 90: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

89

Sejumlah fasilitas merupakanketergantungan jaringan.Karena itu, fasilitas tertentuhanya tersedia, jika jaringanatau kepelangganan Andamendukungnya. Hubungioperator untuk mendapatkaninformasi lebih lanjutmengenai hal ini.

ih

Otonomi dikaitkan kepengaturan Anda (misalnya,kuat dering, durasi lampulatar) dan fitur yang Andagunakan. Untuk meningkatkanotonomi, dan bila manamemungkinkan, Anda harusmelumpuhkan fitur yang tidakAnda gunakan.

Philips766_APMEA.book Page 89 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

Menyelesaikan masalah

Anda tidak dapat mengirim pesan

Sejumlah jaringan tidakmengizinkan pertukaran pesandengan jaringan lain. Pertama,pastikan nomor pusat SMSAnda sudah dimasukkan, atauhubungi operator untukmendapatkan informasiselengkapnya mengenai subyekini.

Anda tidak dapat menerima dan/atau menyimpan gambar JPEG

Suatu gambar mungkin tidakdapat diterima oleh HP Andajika terlalu besar, atau jikanama arsip terlalu panjang,atau jika gambar itu tidakdalam format arsip yangsesuai.

Anda merasa ada sejumlah panggilan yang tidak terjawab

Untuk menerima semuapanggilan, pastikan bahwatidak satupun fitur Pengalihanpanggilan atau Tandapanggilan diaktifkan.

Ketika mencoba menggunakan fasilitas dalam menu, telepon menampilkan TAK DIIZINKAN

Otonomi ponsel Anda tampak lebrendah daripada yang diindikasikandi dalam panduanpengguna

Page 91: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

Menyelesaikan masalah

Philips766_APMEA.book Page 90 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

90

Telepon tidak berfungsi baik dalam mobil Anda

Mobil mengandung sejumlahbenda logam yang menyerapgelombang elektromagnetik,yang dapat mempengaruhikinerja telepon. Ada pirantimobil yang menyediakan antenaeksternal dan memungkinkanAnda untuk menggunakantelepon tanpa pegangan.

Tanyakan kepada pejabatlokal yang berwenang, apakahAnda boleh menggunakantelepon sewaktu mengemudi.

Page 92: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

91

k mengoperasikan HP handsfreeudah digunakan, solusi handsfreeyajikan mutu audio yang tinggi.

an piranti ke outlet auxiliary

a tertentu melarang penggunaanngemudi. Untuk instalasi yang amanpotkan, kami rekomendasikan agar mobil dilakukan oleh para teknisi

n-line menawarkan alternatif praktistelepon. Anda dapat menjawab

k hanya dengan menekan tombol.siaga, tekan tombol ini untuk

nyambungan dengan suara.

bil universal

luxe

Philips766_APMEA.book Page 91 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

Aksesori asli Philips

Aksesori asli PhilipsSejumlah aksesori, seperti baterai standar dan pengisibaterai, disertakan sebagai standar kemasan teleponAnda. Aksesori lainnya dijual dalam kemasankomersial (sesuai standar operator atau pengecer),atau dijual secara terpisah. Sebagai konsekuensinya, isikemasan dapat beragam.

Untuk memaksimalkan kinerja telepon Philips dantidak membatalkan jaminan, belilah selalu AksesoriAsli Philips yang khusus dirancang untuk digunakandengan telepon Anda. Philips Consumer Electronicstidak dapat dikenakan tanggung jawab ataskerusakan apapun yang diakibatkan olehpenggunaan aksesori yang tidak sah.

Mengisi baterai Anda di stopkontak listrik manapun.Cukup mungil untuk dibawa dalam tas kerja/tastangan.

Mengisi baterai dan dapat dicolokkan ke outlet dayakendaraan apapun.

Dirancang untuPhilips dan mringkas ini menCukup colokkkendaraan.

Sejumlah negartelepon selagi medan tidak mereinstalasi pirantikhusus.

Tombol jawab iuntuk mencari panggilan masuDalam modus mengaktifkan pe

Charger

Adaptor pemantik rokok

Piranti mo

Headset de

Page 93: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

Aksesori asli Philips

Philips766_APMEA.book Page 92 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

92

Penghubungan data yang mudah ke HP Philips Anda.Kabel USB mampu menghubungkan telepon dankomputer Anda dengan kecepatan yang tinggi.Cukup hubungkan telepon Anda ke kabel untukmenyinkronkan agenda dan buku telepon Andasecara otomatis dalam beberapa detik. Denganperangkat lunak ini Anda dapat mengirim fax danSMS, men-download gambar dan melodi.

Piranti hubungan data

Page 94: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

93

a berlakunya jaminan terbatas, Philipsakilan layanan resmi, yang ditunakan memperbaiki atau mengganti secara untuk suku-cadang, tenaga kerja,g cacat-materi dengan suku-cadang atauaru atau yang diperbaiki, danikan Produk yang sudah diperbaiki atauda Konsumen dalam kondisi layak-kerja.n menahan suku-cadang, module ataung cacat/rusak.

g sudah diperbaiki atau diganti akanleh jaminan terbatas ini selama masag masih tersisa atau sembilan puluh (90)ggal perbaikan atau penggantian, manabih lama. Perbaikan atau penggantian

s pilihan Philips merupakan ganti-rugikslusif.

dak Tercakup Oleh Jaminan Terbatas ini?batas ini tidak mencakup:

k yang telah disalah-gunakan,kaan, pengiriman atau kerusakan fisik

ya, pemasangan yang tidak benar,perasian atau penanganan yangmal, kelalaian, banjir, kebakaran,sukkan air atau cairan lain; atauk yang rusak karena diperbaiki, diubahimodifikasi oleh orang yang tidak diberi

Philips766_APMEA.book Page 93 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

Jaminan Terbatas1. Apa yang tercakup dalam Jaminan Terbatas ini?

Philips Consumer Communications menjaminpembeli eceran pertama (“Konsumen” atau “Anda”)bahwa produk selular Philips dan berbagai aksesoriasli yang disediakan oleh Philips dalam paketpenjualan (“Produk”), bebas dari cacat materi dalambahan, desain dan pengerjaannya, di bawahpenggunaan yang normal sesuai dengan petunjukpengoperasiannya serta mematuhi persyaratan dankondisi di bawah ini. Jaminan terbatas ini hanyadiperuntukkan bagi Konsumen atas pembelianProduk dan digunakan di negara asal pembeliantersebut dilakukan. Jaminan terbatas ini hanyaberlaku di negara tujuan bagi penjualan produkPhilips tersebut.

2. Berapa lama masa berlaku Jaminan Terbatas ini?

Masa berlaku jaminan terbatas bagi Produk iniadalah SATU (1) TAHUN dari tanggal pembelianProduk sebagaimana tercantum dalam buktipembelian aslinya. Jaminan terbatas bagi baterai asliPhilips yang dapat diisi ulang, berlaku selama enam(6) bulan sejak tanggal pembelian.

3. Apa yang akan dilakukan Philips jika Terdapat CacatMateri dalam Bahan, Desain dan Pengerjaan ProdukSelama Masa Berlakunya Jaminan Terbatas?

Selama masatau perwpilihannya, cuma-cumaProduk yanProduk bmengembaldiganti kepaPhilips akaperalatan ya

Produk yantercakup oberlaku yanhari dari tansaja yang leProduk ataAnda yang e

4. Apa yang TiJaminan ter

a) Produkecelalainnpengoabnorkema

b) Produatau d

Page 95: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

kewenangan oleh Philips; atau pusat layanan resmi yang terdekat. harus dikeluarkan dari Produk

iserahkan ke Philips. Philips tidakg jawab atas risiko kerusakan atau kartu SIM atau data yang ada di

akan Produk tidak tercakup olehrbatas ini, atau jaminan terbatas iniaku, batal atau tidak sah, karenaersyaratan dan kondisi yangan, Konsumen akan dikenakanaikan atau penggantian dari Produkrta biaya lainnya yang terkait dalamatau penggantian Produk. – Anda diminta mengembalikanrsama bukti pembelian sah yang

kan pembelian tersebut, tanggal, model Produk serta nomor sering terterta dengan jelas.

minan ini merupakan Keseluruhan

JELASAN JAMINAN SEPERTIA DI ATAS DAN SEMUA HAL

YATAKAN SECARA TAKLEH HUKUM, YANG TIDAKHKAN ATAU DIMODIFIKASI

ANJIAN, PHILIPS TIDAK JAMINAN LAIN, BAIK YANG

Philips766_APMEA.book Page 94 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

94

c) Produk memiliki masalah penerimaan ataupengoperasian yang disebabkan oleh kondisisinyal, keandalan jaringan atau sistem kabelatau antena; atau

d) Produk yang rusak atau bermasalah karenadigunakan dengan produk atau aksesori lainyang bukan dari Philips; atau

e) Produk yang stiker jaminan/kualitas, nomorseri produk atau nomor seri elektroniknyasudah dilepas, diubah atau dibuat tak terbaca;atau

f ) Produk dibeli, digunakan, diperbaiki, atauyang dikirim untuk perbaikan dari negarayang bukan negara pembelian produktersebut, atau digunakan untuk maksudkomersial atau institusional (termasuk namuntidak terbatas pada Produk yang digunakanuntuk tujuan sewa-menyewa); atau

g) Produk dikembalikan tanpa bukti pembelianyang sah atau bukti pembeliannya sudahdiubah atau dibuat tak terbaca;

h) Keusangan normal (usia-pakai sudah habis)atau Force Majeure.

5. Bagaimana Anda Mendapatkan Layanan Jaminan?g) Kembalikan Produk ke pusat layanan resmi

Philips. Anda dapat menghubungi kantorPhilips setempat untuk menanyakan lokasi

h) Kartu SIMsebelum dbertanggunkehilangandalamnya.

i) Jika kerusJaminan tetidak berladanya pdicantumkbiaya perbtersebut seperbaikan

j) PENTINGProduk bemenunjukpembelianProduk ya

6. Batasan Lain: JaPerjanjian KECUALI PENYANG TERTERYANG DINLANGSUNG ODAPAT DIPISAOLEH PERJMEMBERIKAN

Page 96: Kenali telepon Anda - download.p4c.philips.com · mata uang, tekan untuk memasukkan titik desimal. # • Pada layar siaga, tekan sekilas untuk memasukkan "#", tekan agak lama untuk

95

ATAS PADA KEHILANGAN ATASAN, KEHILANGAN ATAS WAKTU,GUAN, KERUGIAN KOMERSIAL,

N ATAS LABA, KEHILANGANISNIS, BIAYA PENGGANTI ATASATAU LAYANAN, INVESTASI, ATAS JASA BAIK ATAUTAU KEHILANGAN DATA DANNTUTAN OLEH PIHAK KETIGA)

IBATKAN DARI PEMBELIAN ATAUAN PRODUK TERSEBUT.N INI BERLAKU SEKALIPUNAMPU MEMENUHI TUJUANI GANTI-RUGI MANA PUN.

batas merupakan perjanjian yangdan ekslusif antara Konsumen danngan dengan Produk selular tersebut,

ngguli semua perjanjian terdahulupihak, baik lisan atau tertulis, danikasi antara kedua pihak mengenaierkaitan dengan jaminan terbatas ini.itu, para pembawa, pengecer, agen,an, atau pegawai Philips tidak diberituk mengubah jaminan terbatas inia Anda tidak mengandalkan padasebut. atas ini tidak mempengaruhi haki bawah hukum nasional yang

Philips766_APMEA.book Page 95 Monday, June 6, 2005 3:55 PM

DINYATAKAN SECARA LANGSUNG ATAUTIDAK LANGSUNG (BAIK SECARAUNDANG-UNDANG, DI BAWAHPENGOPERASIAN HUKUM ATAUSEBALIKNYA) DAN SECARA SPESIFIKMENOLAK JAMINAN KEPUASAN APAPUNATAS MUTU BARANG LAYAK-PASAR/DIPERDAGANGKAN ATAUKESELARASANNYA UNTUK MAKSUDTERTENTU.PERTANGGUNG-JAWABAN PHILIPS YANGMEYELURUH ATAS KERUSAKAN YANGBERKAITAN DENGAN, ATAU YANGDITIMBULKAN OLEH PEMBELIAN ATAUPENGGUNAAN PRODUK, TERLEPAS DARIJENIS ATAU SEBAB KERUSAKAN TERSEBUTATAU BENTUKNYA, ATAU KARAKTERISTIKTUNTUTAN YANG DIAJUKAN (KONTRAKATAU KERUGIAN), TIDAK AKAN MELEBIHIHARGA BELI ASAL YANG SUDAH DILUNASIUNTUK PRODUK TERSEBUT.WALAUPUN BEGITU, DALAM HAL APAPUNJUGA, APAKAH PHILIPS TELAH DIBERITAHUATAU TIDAK MENGENAI KEMUNGKINANKERUSAKAN, PHILIPS TIDAK DIKENAKANTANGGUNG JAWAB, DALAM PENGERTIANSELUAS-LUASNYA YANG DIMUNGKINKANSECARA HUKUM, ATAS DENDA, KERUSAKANKHUSUS, INSIDENTAL, TIDAK LANGSUNGATAU KONSEKUENSIAL, (TERMASUK TAPI

TIDAK TERBPENGGUNAKETERGANGKEHILANGAPELUANG BBARANG KERUSAKANREPUTASI, AADANYA TUYANG DIAKPENGGUNAPEMBATASATIDAK MUTAMA DARJaminan termenyeluruh Philips sehubuyang menguantara kedua segala komunpokok yang bOleh sebab dealer, karyawwewenang undan sebaiknyperwakilan terJaminan terbKonsumen ddiberlakukan.