isata singapura magazine (sm) december 212 edition · ak di bidang ukm baru mencapai pertumbuhan...

34
Wisata Singapura Magazine (WSM) – December 2012 Edition http://wisatasingapura.sg/ Sparkling Christmast & New Year’s Eve! 1

Upload: dokhanh

Post on 10-Mar-2019

223 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: isata Singapura Magazine (SM) December 212 Edition · ak di bidang UKM baru mencapai pertumbuhan 0.01%. ... singa ini sejak bulan September tahun 2011. Hal ini ... santa klaus, lonceng,

Wisata Singapura Magazine (WSM) – December 2012 Edition

http://wisatasingapura.sg/ Sparkling Christmast & New Year’s Eve! 1

Page 2: isata Singapura Magazine (SM) December 212 Edition · ak di bidang UKM baru mencapai pertumbuhan 0.01%. ... singa ini sejak bulan September tahun 2011. Hal ini ... santa klaus, lonceng,

Sparkling Christmast & New Year’s Eve! http://wisatasingapura.sg/

Wisata Singapura Magazine (WSM) – December 2012 Edition

2

Page 3: isata Singapura Magazine (SM) December 212 Edition · ak di bidang UKM baru mencapai pertumbuhan 0.01%. ... singa ini sejak bulan September tahun 2011. Hal ini ... santa klaus, lonceng,

Wisata Singapura Magazine (WSM) – December 2012 Edition

http://wisatasingapura.sg/ Sparkling Christmast & New Year’s Eve! 3

EDITORIAL

Edisi terbaru dari Wisata Singapura Magazine ini sengaja

diterbitkan di bulan Desember karena kami tidak sabar

untuk membagikan apa saja yang terjadi di Singapura

pada bulan yang penuh dengan Sukacita dan Keceriaan

Natal.

Ya! Setelah hadir sejak tahun 2009 di dunia maya, kami

sekarang hadir dalam bentuk majalah bulanan. Kami

harap dengan demikian akan mempermudah dalam

penyimpanan dokumentasi mengenai acara bulanan

di Singapura.

Enjoy!

Salam Redaksi

Executive EditorDavid Hansel

Editors Sophia Novita Angkadjaja

ContributorsNena Nikita

Graphic DesignersSophia Novita Angkadjaja

PhotographersSophia Novita Angkadjaja

WSM adalah majalah yang dipublikasikan secara online dan dapat diunduh secara gratis.

Contact and enquiries: email: [email protected] Phone: +65 65366690Handphone: +65 98179275

© Copyright 2012 All rights reserved.Reproduction in whole or in part without permission is not allowed.

Wisata Singapura MagazineWSM

Page 4: isata Singapura Magazine (SM) December 212 Edition · ak di bidang UKM baru mencapai pertumbuhan 0.01%. ... singa ini sejak bulan September tahun 2011. Hal ini ... santa klaus, lonceng,

Sparkling Christmast & New Year’s Eve! http://wisatasingapura.sg/

Wisata Singapura Magazine (WSM) – December 2012 Edition

4

What is INSIDE?

Editorial

Rayakan Natal di SingapuraBISA (Business Indonesia Singapore Association)Kabulkan Permohonan Natal di Singapore FlyerSleeping BeautyNatal di Jalan Besar SingapuraThe Art of the BrickThe Jewel Box Hilltop Celebrations 2012Marina Bay Singapore Countdown 2013Mystica – Dream ForestSundown Festival 2012Pembukaan Marine Life ParkA Heartland ChristmasFair Price Foundation Nations Cup 2012Siloso Beach Party 2012

Transportasi di Singapura Panduan Singkat MRTTarif Revisi Taxi Singapura (Des 2011 & Jan 2012)Tarif Pemesanan Taksi SingapuraTarif Biaya Tunggu (Surcharge) Taksi di Singapura

Nomor Telpon PentingSingapore Visitors Centre

Kamus Singlish

3

57

111213151718192021232425

2627282930

3132

33

Page 5: isata Singapura Magazine (SM) December 212 Edition · ak di bidang UKM baru mencapai pertumbuhan 0.01%. ... singa ini sejak bulan September tahun 2011. Hal ini ... santa klaus, lonceng,

Wisata Singapura Magazine (WSM) – December 2012 Edition

http://wisatasingapura.sg/ Sparkling Christmast & New Year’s Eve! 5

Natal merupakan sebuah peristiwa yang sangat dinanti-nantikan semua umat Kristen di dunia. Setiap tanggal 25 Desember, umat Kristen merayakan hari besar keagamaan-nya itu dengan penuh suka cita. Pohon cemara yang dihi-as, kaus kaki, manusia salju, santa klaus, kado dan lain-lain merupakan bagian dari dekorasi Natal yang menghiasi ru-mah-rumah umat Kristen di dunia. Seluruh keluarga, sahabat dan kerabat berkumpul merayakan bersama dengan khid-mat dan penuh keba-hagiaan. Walaupun be-gitu, makna Natal yang sesungguhnya yaitu bahwa Allah mengasi-hi manusia tanpa syarat dan Dia telah menunjuk-kan hal tersebut melalui kedatangan-Nya ke du-nia sebagai manusia, Yesus Kristus. Makna yang lebih penting bah-wa Natal mengajarkan tentang kasih Allah kepa-da manusia melalui pen-gorbanan hidup-Nya.

Untuk mewujudkan mak-na Natal yang sesung-guhnya, komunitas Kristen di Singapura dengan bangga mempersembahkan sebuah acara tahunan, Celebrate Christmas in Singapore 2012. Berbagai program acara diadakan untuk menyambut sekaligus merayakan momen-tum Natal yang penuh dengan kasih dan keceriaan. Seti-ap orang diundang untuk merayakan Natal bersama-sama. Acara ini menampilkan pertunjukan panggung malam, float indah serta diorama yang menggambarkan kisah Na-tal yang mengharukan termasuk kisah kelahiran Kristus.

Disini pengunjung dapat terhibur oleh suasana yang san-gat kental dengan Natal. Mereka akan merasakan kasih Na-tal yang begitu mengharukan dimana semua orang dapat berbagi kasih sayang satu sama lain. Selain itu, ada pula set-ting yang hidup yang akan menampilkan aktor berpakaian seperti tentara Romawi, gembala dan gadis-gadis. Pengun-jung dapat berfoto dengan mereka sebagai kenang-kenan-gan menarik yang dapat diabadikan dalam merasakan mo-

mentum Natal yang seru dan menyenangkan.

Program acara lainnya dalam Celebrate Christmas in Singapore 2012 ini yaitu pertunjukan musik dari carolling choir. Paduan suara yang terdiri dari 1.000

peserta ini akan bernyanyi di bawah pohon Natal meng-hibur para pengunjung untuk merasakan momen Na-tal. Berlokasi di Orchard Road, perayaan Natal yang satu ini akan diselenggarakan mulai tanggal 17 hingga 25 Desember 2012 pukul 19.00 sampai 23.00. Selain acara ini, Natal di Singapura juga diadakan konser akbar bertema Christmas is Love yang akan diselenggarakan di Scotts Road dan Bideford Road. Disini pengunjung dapat menikmati suasana pesta Natal yang seru dan menyenangkan bersa-ma dengan orang-orang yang dicintai dan dikasihi.

Rayakan Natal di Singapura

Page 6: isata Singapura Magazine (SM) December 212 Edition · ak di bidang UKM baru mencapai pertumbuhan 0.01%. ... singa ini sejak bulan September tahun 2011. Hal ini ... santa klaus, lonceng,

Sparkling Christmast & New Year’s Eve! http://wisatasingapura.sg/

Wisata Singapura Magazine (WSM) – December 2012 Edition

6

Page 7: isata Singapura Magazine (SM) December 212 Edition · ak di bidang UKM baru mencapai pertumbuhan 0.01%. ... singa ini sejak bulan September tahun 2011. Hal ini ... santa klaus, lonceng,

Wisata Singapura Magazine (WSM) – December 2012 Edition

http://wisatasingapura.sg/ Sparkling Christmast & New Year’s Eve! 7

(Business Indonesia Singapore Association)

Peran Serta Sektor Swasta Dalam Mempromosikan Pen-didikan Kewirausahaan lewat BISA (Business Indonesia Singapore Association) bagi para Pelaku Usaha Orang In-donesia di Singapura sebagai Contoh Nyata

Sektor swasta Indonesia saat ini khususnya yang berger-ak di bidang UKM baru mencapai pertumbuhan 0.01%. Indonesia masih membutuhkan banyak entrepreneur untuk mencapai jumlah ideal 2%. Peran swasta di bidang UKM sangat besar bagi Indonesia karena selama ini penggerak roda ekonomi rakyat adalah sektor swasta ditunjang oleh peran pemerintah yang hanya sekitar 10% saja. Dibutuh-kan kemauan dan kreatifitas untuk mendukung terciptan-ya manusia Indonesia yang sanggup berkompetisi secara global dan menerapkannya secara local sesuai konteks kebutuhan masyarakat yang ada.

Salah satu contoh nyata yang penulis dan 2 rekan pengusaha muda orang Indonesia di Singapura adalah mendirikan suatu wadah social business networking bagi orang Indonesia khususnya UKM yang tinggal di negeri singa ini sejak bulan September tahun 2011. Hal ini berawal dari pengalaman kami bertiga yang menco-ba mencoba beralih dari dunia working proffesional ke dunia kewirausahaan. Perlu diketahui situasi awal yang ada di Singapura menurut data dari BPS adalah jumlah orang Indonesia di Singapura berkisar 200 ribu orang dimana sebagian besar sekitar 70% adalah para PLRT, 20% adalah para pelajar, pelaut dan ibu rumah tangga, 9% working prof-fesional, dan hanya 0.01% UKM, sedangkan sisanya adalah para konglomerat Indonesia yang menyimpan uang dan assetsnya di Singapura.

Hal ini ditambah dari pengalaman kami bertiga dimana animo orang Indonesia di Singapura untuk berwiraswasta cukup meningkat akhir-akhir ini yang umumnya setelah jenuh bekerja atau sudah memasuki usia cukup mapan

serta karir sudah dirasakan tidak dapat meningkat lagi maka banyak rekan kami yang mencari usaha sampingan. Di Singapura, umumnya rekan-rekan kami akan masuk ke sektor jasa khususnya asuransi, properti, bank, investasi, dan MLM, sehingga setiap hari, akan banyak sekali pen-galaman untuk berjumpa dengan profesi-profesi demikian. Selain itu, banyak sekali networking platform yang dapat menjadi sarana bagi para entrepreneur untuk berkumpul dan bersinergi bersama.

Berawal dari hal tersebut dan kami melihat belum ban-yaknya wadah social business networking khusus bagi orang Indonesia di Singapura yang secara rutin berkumpul bersama untuk saling berbagi dan saling membantu usaha satu sama lain. Kami percaya dengan adanya per-temuan yang intens akan tercipta suatu “bonus” bagi para peserta dari wadah ini dan diharapkan ke depannya dalam proses saling mengenal satu sama lain akan tercipta ban-yak peluang usaha kerjasama dengan semangat gotong royong sebagai ciri khas orang Indonesia dimanapun berada.

Untuk itu sejak bulan September 2011, kami membentuk BISA (Business Indonesia Singapore Association) yang secara rutin berkumpul sebulan sekali pada hari Rabu di akhir minggu terakhir setiap bulan, kecuali di bulan Desember dan February tidak kami adakan karena Natal dan Chinese New Year. Adapun perkembangan dari BISA yang kami rayakan ulang tahun pertamanya bulan Septem-ber 2012 lalu, kami sudah memiliki jumlah peserta BISA sebanyak kurang lebih 300 entrepreneur, baik orang Indonesia atau orang LN yang tinggal di Singapura dan memiliki ketertarikan untuk memiliki usaha di Indonesia.

Dalam perkembangannya, BISA membantu menelur-kan pendirian koperasi bagi orang Indonesia pertama di Singapura yang saat ini masih sedang kami persiapkan

BISA

Page 8: isata Singapura Magazine (SM) December 212 Edition · ak di bidang UKM baru mencapai pertumbuhan 0.01%. ... singa ini sejak bulan September tahun 2011. Hal ini ... santa klaus, lonceng,

Sparkling Christmast & New Year’s Eve! http://wisatasingapura.sg/

Wisata Singapura Magazine (WSM) – December 2012 Edition

8

dan juga BISA akan mengadakan road show di Indonesia yang akan kami mulai di Jakarta, tepatnya di Hotel Mulia Senayan, tanggal 16-17 Nov 2012. Tujuannya adalah mempromosikan kewirausahaan di kalangan orang Indo-nesia khususnya skala SME. BISA juga akan launching ke berbagai kota di Indonesia lainnya misalnya Surabaya, Bali, Medan, dan lain-lain untuk mencari sebanyak mungkin mitra BISA yang berminat bekerjasama dengan BISA untuk menjalankan BISA Jakarta, BISA Surabaya, BISA Bali, dan seterusnya.

Kami melihat juga potensi besar platform yang secara nyata dibangun oleh orang Indonesia yang tinggal di LN dan mampu memberikan kontribusi bagi orang Indonesia sebagai jembatan pengembangan usaha bersama antar kota dan negara. Hal ini ditunjang pula dengan makin murahnya tarif tiket penerbangan dari tiap kota di Indonesia khususnya ke Singapura yang merupakan pusat dagang terkemuka di dunia. Hampir semua usaha dari Amerika, Eropa, Afrika, Australia, UK dan Asia mempunyai perwakilan usahanya di Singapura.

Visi besar BISA adalah menjadi platform orang Indone-sia di LN dan di Indonesia sendiri dimana setiap orang Indonesia dapat dan mampu menjadi pengusaha lewat suatu platform social business networking yang bersih dan profesional. Beberapa hal yang akan dikem-bangkan oleh BISA di masa depan adalah memberikan program mentorship dan mencari entrepreneur asuh bagi para pengusaha lokal Indonesia yang berminat untuk go internasional lewat Singapura sebagai business hub-nya.

Di satu sisi, kami melihat banyak orang Indonesia tidak bangga dengan keberadaannya sebagai orang Indonesia dan tidak tahu bahwa Indonesia adalah negara besar yang kaya akan segala hal yang didambakan oleh banyak bangsa di dunia khususnya di sektor swasta padahal orang

lain khususnya orang Singapura sangat antusias untuk ma-suk ke pasar Indonesia namun mereka tidak tahu harus kemana, untuk itu ini adalah suatu peluang. Di sisi lain, banyak sekali para pengusaha UKM Indonesia yang ingin memasarkan produk dan jasanya ke LN lewat Singapura namun tidak tahu bagaimana caranya. Untuk itu BISA ke depannya berencana akan bekerjasama dengan KBRI di Singapura untuk menjajaki berbagai hal kerjasama pengembangan sinergi platform BISA sebagai salah satu alternatif bagi proses terciptanya banyak entrepreneur

tangguh Indonesia di masa depan yang berkarya bukan hanya untuk mencari profit semata namun juga mau berbagi dengan sesama orang Indonesia lainnya.

Penulis percaya dan rindu bahwa Indonesia akan berjaya kembali di kancah nasional dan internasional. Banyak sekali orang Indonesia yang tinggal di LN yang sangat kompeten sebagai penggerak sektor swasta namun masih sedikitnya platform yang tepat untuk mendukung ke arah itu.Sektor swasta Indonesia dapat memberikan kontribusi yang nyatadengan melihat situasi konkrit di masyarakat yang ada dan ditunjang dengan sedikit kreatifitas maka akan tercipta suatu kegiatan bersama yang menunjang terciptanya para entrepreneur khususnya generasi muda melalui pola pendi-dikan yang mengutamakan learning by doing dengan pola yang reguler, konsisten, dan tertata strukturnya. Salah satu alternatif yang kami tawarkan adalah BISA, kami bukan hanya bermimpi, tapi kami berkarya.

Lewat karya kami di BISA ini, tanpa kami sadari sejak awal mulanya kami memulai BISA hingga kini, secara tidak langsung omzet kami bertiga dan networking kami menjadi berkembang serta menciptakan pertumbuhan kepercayaan diri kami bahwa bersama kita BISA.

Page 9: isata Singapura Magazine (SM) December 212 Edition · ak di bidang UKM baru mencapai pertumbuhan 0.01%. ... singa ini sejak bulan September tahun 2011. Hal ini ... santa klaus, lonceng,

Wisata Singapura Magazine (WSM) – December 2012 Edition

http://wisatasingapura.sg/ Sparkling Christmast & New Year’s Eve! 9

Page 10: isata Singapura Magazine (SM) December 212 Edition · ak di bidang UKM baru mencapai pertumbuhan 0.01%. ... singa ini sejak bulan September tahun 2011. Hal ini ... santa klaus, lonceng,

Sparkling Christmast & New Year’s Eve! http://wisatasingapura.sg/

Wisata Singapura Magazine (WSM) – December 2012 Edition

10

Page 11: isata Singapura Magazine (SM) December 212 Edition · ak di bidang UKM baru mencapai pertumbuhan 0.01%. ... singa ini sejak bulan September tahun 2011. Hal ini ... santa klaus, lonceng,

Wisata Singapura Magazine (WSM) – December 2012 Edition

http://wisatasingapura.sg/ Sparkling Christmast & New Year’s Eve! 11

Di bulan Desember ini, kita diingatkan dengan sebuah peristiwa yang sebentar lagi akan dilaksanakan oleh umat Kristen sedunia setiap tanggal 25 Desember 2012. Wa-laupun masih terbilang dini, Singapura pun turut menjadi bagian dalam kemeriahan hari Natal yang satu ini. Sejumlah tempat di negara singa ini mempersiapkan sejumlah agenda dan rencana untuk mengadakan berbagai acara bertema Natal. Hal ini menja-di tujuan dimana mereka turut andil dalam kemeriahannya. Pohon cemara, kaus kaki, santa klaus, lonceng, warna merah dan hijau merupakan bagian dari dekorasi yang ada dalam Natal. Sejumlah tempat di negara ini mempersiapkan itu semua agar penyambutan hari raya ini dapat terlaksana dengan sukses.

Salah satu tempat yang menjadi tujuan wisatawan lokal maupun asing dalam memeriahkan peristiwa tersebut yaitu Singapore Flyer. Acara bertema Wishes Come True ini akan membuat semua orang pada suasana Natal yang tidak hanya hikmat tetapi juga menghibur siapa saja yang datang. Merayakan Natal dengan cara yang khusus dan bermakna, Singapore Flyer dengan bangga meluncurkan proyek Christmas Mailbox. Pengunjung dapat mencalonkan satu orang yang telahmemberikan inspirasi dalam kehidupan mereka dengan menuliskan namanya di kartu. Dua belas pengirim paling inspiratif dapat mewujudkan “keinginan”mereka yang diberikan dalam bentuk undangan untuk menikmati Christmas High Tea dengan orang yang mereka tuliskan dalam kartu.

Disini terdapat Christmas Village dimana pengunjung dapat merasakan suasana Natal Eropa di daerah tropis. Memikat para tamu pada perjalanan melalui pedesaan bersahaja sebelum klimaks di sebuah desa yang diteran-gi oleh satu juta lampu LED hemat energi menghiasi gudang hadiah, bangunan dan landscape yang berbe-da. Sebagai bagian dari sebuah tradisi yang lekang oleh waktu, Singapore Flyer akan menampilkan kembali po-hon Natal tertinggi di Singapura. Pohon cemara raksasa setinggi 83 meter dilengkapi dengan lebih dari satu juta

cahaya lampu LED. Santa dengan hadiah-hadiahnya juga akan menambahkan sentu-han baru untuk perayaan tahun ini. Selain itu, disini terdapat $10 Tenants’ Deals khusus. Khusus untuk anak muda dengan setiap pembelian tiket harga penuh atau Basic Family Value Pack akan mendapatkan mug edisi terbatas atau file untuk masing-masing anak.. Harga tiket masuk berkisar mulai dari $21 sampai dengan $33.

Kabulkan Permohonan Natal di Singapore Flyer

Page 12: isata Singapura Magazine (SM) December 212 Edition · ak di bidang UKM baru mencapai pertumbuhan 0.01%. ... singa ini sejak bulan September tahun 2011. Hal ini ... santa klaus, lonceng,

Sparkling Christmast & New Year’s Eve! http://wisatasingapura.sg/

Wisata Singapura Magazine (WSM) – December 2012 Edition

12

Sleeping Beauty(13 Desember 2012 – 16 Desember 2012)

Sebagai negara seni, Singapura selalu mengadakan berbagai acara mulai dari pameran, pesta sampai festival. Acara semacam ini biasanya diselenggarakan sebagai wadah orang-orang berbakat untuk menampilkan berbagai karya seni yang mereka ciptakan. Selain itu, juga sebagai apresiasi untuk orang-orang berbakat dimana mereka layak diberi penghargaan. Salah satu acara seni yang diselenggarakan tahun ini di Singapura, Sleeping Beauty. Pertunjukan seni pencampuran dongeng dengan musik dan tarian balet.

Mengisahkan cerita dongeng klasik terkenal sedunia, Sleeping Beauty. Di sebuah kerajaan, sepasang raja dan ratu mendam-bakan seorang anak setelah bertahun-tahun mereka menikah. Mereka berdoa kepada Tuhan agar segera diberikan keturunan. Setelah lama menunggu, akhirnya mereka diberikan keturunan seorang anak perempuan yang cantik yang diberi nama putri Aurora. Kemudian, berita baik tersebut disebarkan di seluruh penjuru dunia. Raja dan ratu mengadakan pesta untuk kelahiran anak mereka. Semua rakyat bahkan peri-peri dari kahyangan diundang dalam pesta tersebut terkecuali Carabosse, seorang peri jahat. Semua peri mendoakan sang putri menjadi putri yang cantik, baik dan arif. Semua doa-doa yang baik ditujukan pada sang putri. Tetapi ada satu peri yang tidak mendoakan melainkan mengutuk

putri Aurora. Carabosse merasa terhina karena dia tidak diundang dalam pesta tersebut. Dia bersumpah

sang putri akan tertidur untuk

selamanya karena tertusuk jarum pada

usia 17 tahun. Raja dan ratu merasa ketakutan atas sumpah

Carabosse tetapi kemudian peri lain ber-kata bahwa mantra akan terhapus walaupun sang pu-

tri tertidur, ia akan terbangun oleh ciuman seorang pangeran tampan yang memiliki hati yang tulus mencintai sang putri.

Disini pengunjung dapat menikmati pertunjukan dongeng disertai koreografi yang menakjubkan. Para koreografi profesionalberasal dari Singapore Dance Theatre akan menghibur para penonton dengan aksi panggung. Tarian balet dan musik meng-hiasi alur cerita selama pertunjukan berlangsung. Kostum yang cantik dan set panggung yang dihias khusus pertunjukan yang satu ini. Para penari balet terbaik Singapura yang sangat cantik memberikan aksi panggung yang membuat semua orang terpukau. Sebuah tontonan yang menghibur siapapun yang me-lihatnya. Pertunjukan Sleeping Beauty ini akan berlangsung di Esplanade Theatre mulai tanggal 13 hingga 16 Desember 2012. Harga tiket masuk pertunjukan mulai dari $30.00 hingga $90.00.

Page 13: isata Singapura Magazine (SM) December 212 Edition · ak di bidang UKM baru mencapai pertumbuhan 0.01%. ... singa ini sejak bulan September tahun 2011. Hal ini ... santa klaus, lonceng,

Wisata Singapura Magazine (WSM) – December 2012 Edition

http://wisatasingapura.sg/ Sparkling Christmast & New Year’s Eve! 13

Singapura selalu mengadakan berbagai macam acara yang menarik perhatian wisatawan lokal maupun asing. Salah satu acara yang ditunggu-tunggu umat Kristen sedunia, Natal menjadi peristiwa yang selalu diadakan di negara singa ini. Setiap tanggal 25 Desember, Natal diadakan oleh semua umat Kristen dengan penuh suka cita. Pohon cemara yang dihias,kaus kaki, manusia salju, santa klaus, kado dan lain-lain merupakan bagian dari dekorasi Natal yang menghiasi rumah-rumah umat Kristen di dunia. Seluruh keluarga, sahabat dan kerabat berkumpul merayakan bersama dengan khidmat dan penuh kebahagian. Mulai dari hotel, restaurant, club bahkan masyarakat ikut andil dalam mengorganisir acara hari besar penuh kasih tersebut.

Salah satu acara Natal yang diselenggarakan di Singapura, Christmas on a Great Street. Acara hari raya besar umat Kristen ini diadakan di sepan-jang jalan paling terkenal di dunia, Orchard Road. Salah satu jalan ikonik di Singapura yang terkenal ini menjadi tempat yang indah di dunia menurut French agency Presence. Banyak dekorasi khas Natal dipajang di sepanjangjalan. Lampu-lampu indah, pohon terang, bintang dan lain-lain menjadi hiasan yang menambah keceriaan perayaan ini. Selain itu, tempat-tempat umum di sepanjang tersebut juga berpartisipasi dalam peringatan hari besar ini. Pusat perbelanjaan di daerah ini pun ikut andil dalam peristiwa ini dengan mengubah suasana tempat dengan suasana Natal bahkan menjadi tempat penyelenggaraan acara-acara bergengsi seperti Frommers’ World’s Best Holiday Lights 2010, the Lonely Planet’s Top 10 Christmas Markets of the World 2011, dan the International Downtown Association Merit Achievement Award 2012.

Tahun ini, ada acara khusus yang juga diadakan dalam memperingati Natal, Orchard Road’s annual Best Dressed Building contest. Acara tersebut dimulai dengan Switch-on Ceremony pada tanggal 17 November yang diresmikan oleh Presiden Singapura, Dr. Tony Tan di ION Orchard. Selain acarabertema Natal, ada pula promosi belanja di mall-mall sepanjang jalan ini. Khusus pengunjung yang berbelanja menggunakan VISA Card, dapat meraih hadiah sejumlah $300.000 selama Shop with VISA @ Orchard season berlangsung mulai tanggal 17 November 2012 hingga 6 Januari 2013.

NATAL(17 November 2012 – 6 Januari 2013)

JALAN BESARSINGAPURA

DI

Page 14: isata Singapura Magazine (SM) December 212 Edition · ak di bidang UKM baru mencapai pertumbuhan 0.01%. ... singa ini sejak bulan September tahun 2011. Hal ini ... santa klaus, lonceng,

Sparkling Christmast & New Year’s Eve! http://wisatasingapura.sg/

Wisata Singapura Magazine (WSM) – December 2012 Edition

14

Page 15: isata Singapura Magazine (SM) December 212 Edition · ak di bidang UKM baru mencapai pertumbuhan 0.01%. ... singa ini sejak bulan September tahun 2011. Hal ini ... santa klaus, lonceng,

Wisata Singapura Magazine (WSM) – December 2012 Edition

http://wisatasingapura.sg/ Sparkling Christmast & New Year’s Eve! 15

Berbagai festival dan pameranseni diadakan di Singapura setiap tahunnya yang bertujuan untuk melestarikan seni yang ada di negara singa ini sertamengenal seni luar negeri. Sebagai negara seni, negara yang juga dikenal sebagai negara multi budaya ini selalu mengadakan berbagai acara seni yang berkualitas tinggi. Acara semacam ini biasanya diselenggarakan sebagai wadahorang-orang berbakat untuk menampilkan berbagai karya seni yang mereka ciptakan. Selain itu juga sebagai apresiasi untuk orang-orang berbakat dimana mereka layak diberi penghargaan. Pengunjung pun dapat menambah ilmunya dan lebih peduli terhadap seni. Suatu bentuk dimana dapat menghargai berbagai hasil karya orang lain. Salah satu acara seni yang diselenggarakan di Singapura mulai bulan November yaitu The Art of the Brick.

Pameran yang berlansung di ArtScience Museum ini memamerkan patung LEGO® yang dicip-takan oleh seniman terkenaldi dunia, Nathan Sawaya. Untuk pertama k a l i n y a di Asia Tenggara,d i s i n i ia mem-pertunjukan karya tiga dimensi-nya yang menakjubkan. Sebuah patung rumit yang terbuat dari LEGO®. Tidak seperti kebanyakan orang, seniman yang tinggal di New York ini tidak pernah berhenti membangun, menciptakan dan mengeksplorasi imajinasi sendiri untuk membuat karya-karya yang menakjub-kan. Menggunakan LEGO® yang ia telah mainkan

sejak usia yang sangat muda, ia membuat karya sebuah pa-tung tiga dimensi yang menak-jubkan. Melalui tangan kreatif dan ide yang cemerlangnya, ia mampu menghasilkan karya seni yang bernilai tinggi. Ia

patut mendapatkan penghargaan atas dedikasinya dalam berseni.

Pertama di dunia, pameran ini merupakan salah satu dari 12 pameran di dunia yang harus diilhat menurut CNN. The Art of Brick akan menjadi pameran yang terbesar di

Museum ArtScience. Dalam pameran ini pengunjung dapat melihat sebuah patung yang terbuat dari LEGO®

sebagai media seni tunggal. Sawaya mengubah LEGO® menjadi patung menakjubkan dimana ia mengangkat mainan ke dunia seni. Selain patung tiga dimensi, ia juga menampilkan 52 patung termasuk patung ikonik Kuning, kerangka dinosaurus

T-rex dengan panjang 6 meter, dan akan diperkenalkan juga untuk pertama

kalinya patung Museum ArtScience. Sebuah

pameran yang tepat di-

k u n j u n g i d i m a n a p e n g u n -

jung dapat melihat berbagai karya seni yang menak-

jubkan. Selain itu, sebagai bentuk penghar-gaan kepada seniman berbakat yang mam-

pu menghasilkan karya seni yang luar biasa.Berlokasi di Marina Bay Sands, pameran yang satu ini berlangsung mulai tanggal 17 November 2012 sampai 14 April 2013.

Tiket masuk berkisar mulai dari $8.00 sampai dengan $15.00.

(17 November 2012 – 14 April 2013)

Page 16: isata Singapura Magazine (SM) December 212 Edition · ak di bidang UKM baru mencapai pertumbuhan 0.01%. ... singa ini sejak bulan September tahun 2011. Hal ini ... santa klaus, lonceng,

Sparkling Christmast & New Year’s Eve! http://wisatasingapura.sg/

Wisata Singapura Magazine (WSM) – December 2012 Edition

16

Page 17: isata Singapura Magazine (SM) December 212 Edition · ak di bidang UKM baru mencapai pertumbuhan 0.01%. ... singa ini sejak bulan September tahun 2011. Hal ini ... santa klaus, lonceng,

Wisata Singapura Magazine (WSM) – December 2012 Edition

http://wisatasingapura.sg/ Sparkling Christmast & New Year’s Eve! 17

The Jewel Box Hilltop Celebrations 2012(1 Januari 2013 – 6 Januari 2013)

Setiap tanggal 25 Desember, umat Kristen di dunia merayakan hari besar Natal. Pohon terang, santa klaus, lampu kelap-kelip, kado dan sebagai-nya merupakan beberapa benda yang ada dalam sebuah pesta Natal. Lima hari sesudahnya, mereka juga merayakan tahun baru yang disambut pada tanggal 1 Januari. Malam sebelumnya, mereka mempersiapkan berbagai acara untuk menunggu detik-detik penyambutan tahun baru. Penyalaan kembang api memulai dari pesta penyambutan tahun. Orang-orang pun menyambut dengan penuh suka cita pergantian tahun tersebut. Mengharapkan kebaikan-kebaikan berdatangan di tahun men-datang.

Berbagai acara Natal ataupun tahun baru selalu diadakan setiap tahunnya di Singapura. Biasanya kedua peristiwa tersebut menjadi perayaan yang dirayakan terpisah. Lain halnya dengan The Jew-el Box Hilltop Celebrations 2012 sebuah acara yang dirayakan untuk menyambut Natal sekaligus tahun baru. Sebuah perayaan Natal yang mempes-ona. Tempat acara dihias dengan berbagai macam lampu yang gemerlapan dan dekorasi aneh.

Berlokasi di Mount Faber, disini pengunjung disam-but dengan suasana atas bukit yang menakjubkan di Hilltop Christmas Village. Di desa bertema Angry Bird ini, pengunjung pun dapat menaiki cable car sebagai transportasi menuju bukit. Ada pula pertunjukan akhir pekan khusus, sepertilive band yang bermain di The Jewel Box. Perayaan sekaligus liburan ini tidak lengkap tanpa makanan lezat. Pengunjung akan dimanjakan untuk berbagai pilihan makanan di The Jewel Box. Disini, ada lima restoran bertema berbedamenawarkan menu khusus yang dibuat untukacara ini. Pengunjung dapat memilih untuk berpesta dengan makanan tradisional Natal favorit seperti daging sapi panggang dan kalkun yang lezat.

Saat perayaan tahun baru, pengunjung dapat mengagumi keindahan kembang api yang dinyalakan dengan latar belakang pemandangan yang menakjubkan. Suasana tengah malam yang gelap teratasi dengan gemerlapnya kemeriahan pesta tahun baru. Pengunjung dapat datang berkunjung bersama keluarga maupun sahabat untuk mengisi waktu liburan. Mount Faber merupakan bukit yang mendapatkan penghargaan sebagai tujuan puncak bukit yang menawarkan pemandangan alam yang luar biasa. Pesta yang satu ini berlangsung mulai tanggal 1 Januari 2012 hing-ga 6 Januari 2013. Setiap pengunjung dikenai biaya masuk mulai dari $18.00 sampai dengan $29.00.

Page 18: isata Singapura Magazine (SM) December 212 Edition · ak di bidang UKM baru mencapai pertumbuhan 0.01%. ... singa ini sejak bulan September tahun 2011. Hal ini ... santa klaus, lonceng,

Sparkling Christmast & New Year’s Eve! http://wisatasingapura.sg/

Wisata Singapura Magazine (WSM) – December 2012 Edition

18

Marina Bay Singapore Countdown

2013(31 Desember 2012 – 1 Januari 2013)

Mengakhiri tahun 2012, Marina Bay Floating Stage dengan bangga mempersembahkan Marina Bay Singapore Countdown 2013. Sebuah acara yang akan mencetak sejarah dimana menjadi momentum saksi penyambutan tahun baru 2013. Menunggu detik-detik permulaan tahun baru, disini pengunjung bersama-sama dapat menyaksikan berbagai program acara yang sayang jika dilewatkan. Karena hal ini akan menjadi momentum akhir 2012 yang bersejarah menuju tahun baru yang gemilang. Program acara yang akan diadakan dalam acara ini antara lain live performance dan kembang api yang menakjubkan. Pengunjung akan menjadi saksi hidup penghitungan mundur penyambutan tahun baru 2013. Disini mereka juga akan melihat berbagai macam kembang api yang cantik dan menakjubkan. Sebuah pemandangan kota yang luar biasa dimana acara ber-langsung pada panorama ikon Singapura yang juga luar biasa.

Pada hari terakhir tahun 2012, pergi ke Marina Bay dan menyongsong Tahun Baru bersama dengan kerumunan yang antusias sambil menikmati pertunjukan khusus yang ditawarkan adalah salah satu pilihan yang tepat. Sebelum

acara diadakan, bola harapan - “Wishing Ball Sphere” -akan didistribusikan di berbagai pusat perbelanjaan di Singapura selama bulan Desember. Bagi orang-orang yang membeli bola tersebut akan mendapatkan kesem-patan menuliskan keinginannya pada bola untuk orang yang dicintai di tahun mendatang. Bola dengan tulisan keinginan tersebut ditaruh mengapung di Bay of Hope & Light, membentuk tampilan seni visual memukau sebagai latar belakang untuk pertunjukan teater outdoor yang akan menghibur pengunjung untuk pesta hitung mun-dur. Diselenggarakan oleh Esplanade dan Urban Redeve-lopment Authority, acara ini bertujuan untuk membawa orang-orang dari semua lapisan masyarakat bersama-sama untuk perayaan besar untuk menandai awal tahun.

Pengunjung dapat mengajak keluarga, sahabat bahkan kerabat untuk bersama-sama ikut berpartisipasi dalammemeriahkan detik-detik penyambutan tahun baru.Selama 9 jam, Marina Bay Singapore Countdown 2013 akan menjadi sebuah perayaan tahun baru yang seru, menyenangkan sekaligus menghibur.

Page 19: isata Singapura Magazine (SM) December 212 Edition · ak di bidang UKM baru mencapai pertumbuhan 0.01%. ... singa ini sejak bulan September tahun 2011. Hal ini ... santa klaus, lonceng,

Wisata Singapura Magazine (WSM) – December 2012 Edition

http://wisatasingapura.sg/ Sparkling Christmast & New Year’s Eve! 19

Mystica(7 - 25 Desember 2012)

Setiap tahun, Singapura selalu mengadakan berbagai acara seperti pesta, pameran maupun festival. Sebagian besar acara yang diadakan di negara singa ini bertujuan untuk menghibur para pengunjung. Sebagai negara seni, nega-ra maju di Asia Tenggara ini selalu berinovasi dan berkrea-tifitas yang bertujuan menarik orang-orang untuk datang berkunjung dan bergabung dalam momentum acara yang akan diselenggarakan. Salah satu acara yang diselengga-rakan di Singapura tahun ini yaitu Mystica – DreamForest Fiesta. Biasanya kebun binatang hanya akan menampilkan berbagai hewan dengan tempat tinggal yang dise-suaikan dengan habitatnya. Sebuah petualangan seru dan menarik yang cocok dikunjungi segala usia, mengubah Night Safari menjadi arena sihir. Terutama ketika sekarang Singapore Zoo diberi dekorasi, instalasi cahaya dan musik yang aneh. Disini pengunjung dapat melaku-kan tur pribadi di Mystica Safari Adventurer Tour. Menemukan berbagai pengalaman menarik sebelum menetap ke pesta mewah dan ajaib.

Dalam acara ini pengunjung dapat melihat ber-bagai hal aneh yang jarang ditemukan dalam kehidupan sehari-hari mulai dari dekorasi sam-pai orang-orang yang mengisi acara ini. Terdapat dekorasi-dekorasi yang didesain unik mengubah Singapore Zoo menjadi tempat yang serasa di negeri dongeng misterius. Selain itu, pengunjung juga dapat melihat banyak orang yang memakai berbagai macam kostum yang aneh dan unik. Orang-orang tersebut memakai kostum makh-luk-makhluk alam misterius. Selain makhluk aneh dan misterius, ada pula laba-laba, kalajengking ser-ta replika tulang fosil dari makhluk pra sejarah. Ti-dak hanya itu, disini juga terdapat galeri, toko-toko ritel serta air mancur yang dapat berubah warna.

Pengalaman Night Safari yang lebih fantastis. Acara ini menjadi peristiwa yang sayang jika dilewatkan. Pengunjung dapat mengajak keluarga, sahabat ataupun kerabat untuk bergabung dalam Night Safari ini. Selain menghibur, pengunjung dapat mengisi waktu luang bersama keluarga dengan pengalaman yang seru dan menyenangkan. Acara yang diselenggarakan oleh Wildlife Reserves Singapore ini juga memberikan ilmu tentang alam liar. Berlokasi di Singapore Zoo, Mystica – Dreamforest Fiesta berlangsung mulai tanggal 7 hingga 25 Desember 2012. Acara yang juga diadakan dalam rangka menyambut Natal ini dimulai pukul 17.30 sampai dengan 21.30 waktu setempat. Bagi yang ingin datang berkunjung sekaligus ingin bergabung dalam momentum fantastik tersebut akan dikenai biaya tiket masuk sebesar $32.00 per orang.

Dream Forest Fiesta

Page 20: isata Singapura Magazine (SM) December 212 Edition · ak di bidang UKM baru mencapai pertumbuhan 0.01%. ... singa ini sejak bulan September tahun 2011. Hal ini ... santa klaus, lonceng,

Sparkling Christmast & New Year’s Eve! http://wisatasingapura.sg/

Wisata Singapura Magazine (WSM) – December 2012 Edition

20

Sundown Festival

2012(1 Desember 2012)

Awal Desem-ber ini, kembali diadakan sebuah fes-tival malam Sundown Festival 2012. Edisi keempat pada tahun ini, Sundown Festival adalah sebuah konsep hiburan unik yang ber-tujuan untuk menampil-kan bakat-bakat terbaik Asia serta mempertunjukan keragaman dalam musik, mu-sisi, budaya dan orang-orang. Festival musik tahunan ini menjan-jikan malam yang menyenangkan karena menampilkan bintang-bintang dari dunia hiburan Asia. Festival ini bertujuan untuk memperte-mukan para penggemar musik di wilayah tersebut kemudi-an berkembang menjadi tur dunia yang menampil-kan musik dari 11 negara Asia. Setiap tahun, satu atau dua negara Asia baru bergabung dalam festi-val ini. Menambahkan Hong Kong dan China, tahun ini menampilkan pertunjukan dari bintang-bintang besar dari Korea, Jepang, Taiwan, Hong Kong dan China.

Tahun lalu, J-Rock band ViViD, K-Pop group Teen Top dan a trio of Taiwanese stars, Zhang Yun Jing,

Hebe Tien serta Show Luo menghiasi panggung Sundown Festival 2011. Mereka semua tampil menghibur para

penonton dengan aksi panggung ter-baiknya. Lebih dari 10.000 orang muncul

untuk menyaksikan festival bertabur bin-tang yang berasal dari Korea, Jepang dan

Taiwan. Tahun ini, 15.000 orang diperkirakan akan datang untuk menikmati atmosfer

tersebut. Selama lima jam, mereka semua akan men-

yaksikan aksi panggung dari para bintang Asia seperti

Alice Nine, BTOB, Antho-ny Neely, Liu Li Yang dan Raymond Lam.

Diselenggarakan oleh Red Spade Entertain-ment, Sundown Fes-tival 2012 diadakan

untuk menciptakan gelombang baru da-

lam dunia musik Asia. Melalui festival ini para

penonton dapat berharap untuk mendapatkan sebuah

hiburan malam non-stop. Selain pertunjukan musik, festival ini juga men-

yajikan pameran budaya serta berbagai makanan otentik Asia di sekitar arena panggung musik. Un-tuk melengkapi pengalaman festival Asia, pengun-jung dapat menuju kios-kios makanan yang me-layani berbagai makanan lezat otentik dari Hong Kong, Cina, Taiwan, Korea dan Jepang dengan harga yang terjangkau. Berlokasi di F1 Pit Bulid-ing, festival malam yang satu ini akan berlangsung pada tanggal 1 Desember 2012. Harga tiket masuk untuk menyaksikan aksi panggung para bintang Asia ini mulai dari $78 sampai dengan $168. Festi-val ini juga akan disiarkan secara langsung di web-site-nya, halaman Facebook dan platform mobile.

Page 21: isata Singapura Magazine (SM) December 212 Edition · ak di bidang UKM baru mencapai pertumbuhan 0.01%. ... singa ini sejak bulan September tahun 2011. Hal ini ... santa klaus, lonceng,

Wisata Singapura Magazine (WSM) – December 2012 Edition

http://wisatasingapura.sg/ Sparkling Christmast & New Year’s Eve! 21

Resorts World™ Sentosa Singapore

dengan bangga mempersembahkan Ma-rine Life ParkTM oceanarium terbesar di dunia yang

terinspirasi oleh segudang keajaiban laut di planet biru kita. Arena air seluas 8 hektar ini terdiri dari S.E.A. AquariumTM yang berisi

6.600.000 galon air dan 800.000 makhluk laut serta Adventure Cove Water-parkTM dengan 20.000.000 galon air. Marine Life Park ™ menjanjikan wawasan

eksklusif ke dalam dunia air, membawa liburan keluarga pada sebuah perjalanan yang tak terlupakan. Seorang pemimpin laut dari pendidikan, konservasi dan penelitian,

Marine Life Park™ juga menawarkan berbagai program menarik dan menyenangkan diran-cang untuk memperdalam pemahaman pengunjung tentang lautan dan ekosistem mereka.

Pengunjung dapat memilih bidang yang diminati dan belajar bagaimana dapat membantu me-lindungi kehidupan laut yang mengelilingi kita semua.

Temukan dunia menakjubkan dari kehidupan bawah laut di akuarium terbesar di dunia. Melangkah menuju S.E.A. Aquarium™ dan menenggelamkan diri dalam dunia kelautan. Dengan lebih dari 800 spesies hewan laut, akuarium ini menjadi rumah bagi majestic manta rays, enormous Goliath Grouper, Napoleon Wrasse dan jenis pari lainnya. Disini juga terdapat lebih dari 200 hiu dan predator laut lain-nya. Selain itu, disini juga dapat melakukan tur komunitas karang bawah laut. Adventure Cove Water-parkTM adalah sebuah petualangan air untuk semua orang. Disini terdapat banyak wahana air seperti hydro-magnetic coaster pertama di Asia Tenggara, Bluewater Bay wave pool dan Adventure River. Selain itu, pengunjung dapat pula melakukan snorkel melihat banyak terumbu karang dan makh-luk laut lainnya serta melakukan petualangan dengan suasana laut yang menakjubkan.

Jelajahi akuarium terbesar di dunia dengan hewan laut yang spektakuler di S.E.A. Aquarium™ dan terjun ke arena ba-

sah dan liar yang menyenangkan di Adventure Cove Waterpark™, dua aktraksi kelas dunia dalam ocean-

arium ini. Kunjungan menuju oceanarium terbesar di dunia ini akan menjadi liburan

keluarga yang menyenangkan. Marine Life ParkTM akan resmi dibuka pada

tanggal 7 Desember 2012.

Pembukaan Marine life Park(7 Desember 2012)

Page 22: isata Singapura Magazine (SM) December 212 Edition · ak di bidang UKM baru mencapai pertumbuhan 0.01%. ... singa ini sejak bulan September tahun 2011. Hal ini ... santa klaus, lonceng,

Sparkling Christmast & New Year’s Eve! http://wisatasingapura.sg/

Wisata Singapura Magazine (WSM) – December 2012 Edition

22

Page 23: isata Singapura Magazine (SM) December 212 Edition · ak di bidang UKM baru mencapai pertumbuhan 0.01%. ... singa ini sejak bulan September tahun 2011. Hal ini ... santa klaus, lonceng,

Wisata Singapura Magazine (WSM) – December 2012 Edition

http://wisatasingapura.sg/ Sparkling Christmast & New Year’s Eve! 23

Salah satu hari besar semua umat Kristen di dunia menjadi sebuah peristiwa yang sangat ditunggu-tunggu. Makna sesungguhnya dari Natal yaitu bahwa Allah mengasihi manusia tanpa syarat dan Dia telah menunjukkan bahwa melalui kedatangan-Nya ke dunia sebagai manusia, Yesus Kristus. Mak-na yang lebih penting bahwa Natal mengajarkan tentang kasih Allah kepada makhluk-Nya melalui pengorbanan hidup-Nya. Untuk mewujudkan makna dari Natal, setiap tanggal 25 Desember seluruh umat Kristen merayakan hari besar keagamaannya itu dengan penuh kasih terhadap sesama manusia. Selain itu, mereka juga menyambut bersuka ria dengan mengadakan berbagai acara bertema hari besar tersebut. Pohon terang yang dihias, kaus kaki, manusia salju, santa klaus, kado dan lain-lain merupakan bagian dari dekorasi Natal yang menghiasi rumah-rumah dan berbagai tempat lainnya. Seluruh keluarga, sahabat dan kerabat berkumpul merayakan bersama dengan khidmat dan penuh kebahagian.

Memaknai Natal, Singapura dengan bangga mempersembahkan sebuah acara Natal berjudul Heartland Christmas. Untuk pertama kalinya, Marine Parade akan menjadi tempat penyelenggaraan hari besar umat Kristen ini. Proyek acara ini dipimpin oleh Faith Community Baptist Church (FCBC) dan diselenggarakan oleh Marine Parade Merchants’ Association (MPMA). Acara ini di-adakan bertujuan untuk mewujudkan kegembiraan keluarga dan masyarakat bersama-sama merayakan Natal. Perayaan bertema “Christmas ‘round the Corner” ini menyajikan sebuah pengalaman Natal kepada pengunjung yang menonjol di pusat ikon kota Singapura. Tempat acara yang didominasi warna biru dan perak ini dipenuhi dengan dekorasi khas Natal yang difokuskan dengan motif kepingan salju sehingga menciptakan Natal yang lebih modern. Sepanjang jalan pun dihiasi dengan lampu yang berkelap-kelip dan dekorasi khas Natal yang agung. Sebuah pohon Natal setinggi 30 kaki pun menghiasi Natal pusat makanan di Marine Parade.

Selain suasana Natal dengan dekorasi yang mewah dan modern, disini terdapat bazar yang menawarkan permen, cokelat, dan lain-lain. Maskot Natal akan membagikan cemilan-cemilan tersebut kepa-da para pengunjung. Selain itu, pengunjung pun dapat menikmati berbagai hiburan lagu-lagu Natal. Tidak hanya itu, disini pengunjung bisa mendapatkan banyak diskon Natal yang besar dari para pedagang yang ada di Marine Parade. Berlangsung mulai tanggal 30 November 2012 hingga 6 Januari 2013, FCBC berharap semua pengunjung dapat menikmati suasana Natal di Marine Parade.

(30 November 2012 – 6 Januari 2013)

Page 24: isata Singapura Magazine (SM) December 212 Edition · ak di bidang UKM baru mencapai pertumbuhan 0.01%. ... singa ini sejak bulan September tahun 2011. Hal ini ... santa klaus, lonceng,

Sparkling Christmast & New Year’s Eve! http://wisatasingapura.sg/

Wisata Singapura Magazine (WSM) – December 2012 Edition

24

Fair Price Foundation Nations Cup 2012

(2 Des 2012 – 8 Des 2012)

Setiap tahun, berbagai acara yang beragam diadakan di Singapura diantaranya seni, makanan, sastra hingga olahraga. Mulai dari festival, pameran, pesta hingga perlombaan diselenggarakan. Berbagai persiapan pun dilakukan agar acara berjalan dengan lancar. Dari pemerintah sampai swasta ikut berpartisipasi sebagai penyelenggara. Acara-acara tersebut diselenggarakan sebagai wadah untuk mempertunjukan berbagai macam keahlian yang juga beragam dari masing-masing bidang. Salah satu acara tahunan yang diadakan di Singapura, FairPrice Foundation Nations Cup 2012 kembali diadakan. Acara olahraga ini merupa-kan perlombaan netball yang diadakan untuk ketujuh kalinya untuk tahun ini. Disini para atlet dapat mempertunjukankeahliannya dalam bermain netball.

Salah satu perlombaan olahraga yang menjadi top dunia. Perlombaan yang

satu ini menampilkan 25 top tim netball kelas dunia dari berbagai negara di seluruh dunia. Masing-masing tim akan bermain selama setengah jam. Turnamen tahun lalu menampilkan enam tim netball dari beberapa negara di dunia antara lain Fiji, Malaysia, Namibia, Papua Nugini,Sri Lanka dan Singapura. Walaupun bertanding dengan banyak tim yang berbeda negara, setiap tim bermain secara adil dan mematuhi semua pera-turan yang ada. Tahun ini, tim nasional Singapura akan bermain kembali dan bersaing melawan tim kelas dunia lain-nya. Hasil dari persaingan yang ketat akan mempengaruhi peringkat global masing-masing tim dalam perlom-baan ini.

Diselenggarakan oleh Netball Singapore, perlombaan olahraga yang satu ini akan berlangsung di Toa Payoh Sports Hall. Turnamen netball akan diselenggarakan mulai tanggal

2 hingga 8 Desember 2012. Selama tujuh hari, setiap atlet akan menun-jukan keahliaan, keterampilan serta bakatnya dalam bermain netball. Setiap tim yang menjadi wakil dari negaranya masing-masing juga akan menunjukkan gaya permainan yang berbeda. Jadilah saksi hidup dalam memeriahkan turnamen olahraga kelas dunia ini. Disini pengunjung dapat melihat aksi-aksi dari setiap tim bermain untuk menjadi pemenang. Selain itu, mereka juga dapat men-dukung dan memberikan semangat kepada tim favoritnya. Harga tiket ma-suk untuk setiap pengunjung berkisar mulai dari $6.00 sampai dengan $30.00.

Page 25: isata Singapura Magazine (SM) December 212 Edition · ak di bidang UKM baru mencapai pertumbuhan 0.01%. ... singa ini sejak bulan September tahun 2011. Hal ini ... santa klaus, lonceng,

Wisata Singapura Magazine (WSM) – December 2012 Edition

http://wisatasingapura.sg/ Sparkling Christmast & New Year’s Eve! 25

(15 Sept 2012 – 14 Okt 2012)

Setiap tahun, Singapura selalu mengadakan berbagai macam acara dengan tujuan tertentu. Mulai dari festival,pameran sampai pesta semua diselenggarakan dengan penuh perencanaan yang matang sehingga acara berjalan dengan sukses. Tahun 2012 akan segera berakhir mari sambut tahun 2013 yang gemilang dengan penuh semangat dan keceriaan. Mengakhiri tahun 2012, Singapu-ra dengan bangga mempersembahkan pesta tahun baru terbesar di Asia, Siloso Beach Party 2012.

Berlangsung selama 12 jam, disini para pengunjung dapat menikmati berbagai program acara yang bertujuan untuk penyambutan tahun baru. Mulai dari malam hingga fajar,disini pengunjung dapat merasakan kemeriahan penghitungan waktu mundur dengan latar belakang pantai yang indah dan menakjubkan. Dengan suasana yang meriah, terdapat empat arena pesta yang dapat diikutisetiap pengunjung antara lain main stage, COASTES, Azzura Beach Club dan Wave House Sentosa. Setiap lokasididukung oleh superstar campuran dari DJ lokal dan internasional. Di panggung utama, nikmati debaran musik urutan lagu-lagu teratas. Bagi pengunjung yang ingin suasana santai tetapi tetap merasakan penyambutan tahun baru dapat datang ke arena pesta COASTES.

Pengunjung yang ingin suasana pesta yang lebih berkelasdan elegan, dapat pergi ke arena yang menawarkan musik mewah di Azzura Beach Club. Suasana meriah dan lebih liar dapat pengunjung rasakan di Wave House Sentosa dimana menyajikan musik elektro yang bersemangat.

Suasana pesta penyambuatan yang meriah dan penuh keceriaan. Ketika berpesta para pengunjung tidak perlu khawatir merasa kelaparan selama pesta berlangsung. Disini terdapat berbagai macam makanan dan minuman yang disediakan pihak penyelenggara untuk mengisi waktu pesta hitung mundur ini. Tidak hanya itu, disini juga terdapat kolam busa luar ruangan yang terkenal. Berbagai macam aliran musik seperti hip hop, trance and electro-house dari meja DJ akan menghibur para pengunjung untuk mendapatkan suasana pesta pen-yambutan tahun baru yang bersemangat. Pesta yang berlangsung dimulai pukul 18.00 akhir tahun 2012 ini diselenggarakan oleh Sentosa Development Corporation. Dengan harga tiket masuk $49 setiappengunjung dapat berpartisipasi dalam kemeria-han pesta ini. Tahun lalu, para DJ yang menghibur pesta ini antara lain DJ Krumbs, K-Sly dan Jensen.

Page 26: isata Singapura Magazine (SM) December 212 Edition · ak di bidang UKM baru mencapai pertumbuhan 0.01%. ... singa ini sejak bulan September tahun 2011. Hal ini ... santa klaus, lonceng,

Sparkling Christmast & New Year’s Eve! http://wisatasingapura.sg/

Wisata Singapura Magazine (WSM) – December 2012 Edition

26

Transportasi di Singapura

Jika anda ingin berlibur ke Singapura sendiri tanpa ikut tour, anda harus mengetahui keadaan transportasi di negara Singapura agar anda bisa berpergian dengan nyaman dan murah.

Singapura terkenal dengan sistem transportasi umumnya yang aman, nyaman dan bersih. Anda bisa berpergian ke tempat-tempat wisata di Singapura dengan menggunakan MRT dan Bus agar lebih murah. Untuk panduan cara meng-gunakan MRT & Bus bisa anda lihat di link di bawah ini.

Ada 2 pilihan tiket jika Anda ingin menggunakan MRT, LRT & Bus di Singapura. Pilihan pertama menggunakan one-way ticket ( tiket sekali jalan ) dan pilihan kedua adalah dengan kartu ezlink. Sesuai dengan namanya kartu sekali jalan hanya diperuntukan untuk perjalanan satu kali saja, sedang-kan kartu ez-link ini bisa digunakan berkali-kali dengan sistem pra-bayar. Anda bisa mengisi ulang ez-link jika dananya sudah tidak cukup untuk perjalanan Anda berikutnya. Baca panduan singkat MRT untuk lebih jelasnya.

Untuk pergi ke beberapa tempat wisata yang dirasakan cukup sulit dijangkau dengan MRT dan Bus, anda bisa gunakan taksi agar lebih nyaman dan cepat.

*Ingat: Dalam 1 taksi maksimal 4 penumpang.

1. kereta MRT

2. Ez Link Card

3. One Way Ticket (Tiket Sekali Jalan)

Page 27: isata Singapura Magazine (SM) December 212 Edition · ak di bidang UKM baru mencapai pertumbuhan 0.01%. ... singa ini sejak bulan September tahun 2011. Hal ini ... santa klaus, lonceng,

Wisata Singapura Magazine (WSM) – December 2012 Edition

http://wisatasingapura.sg/ Sparkling Christmast & New Year’s Eve! 27

Panduan Singkat MRT

Lihatlah peta MRT diatas, disetiap per-temuan garis yang berbeda warna akan ada bulatan putih. Tanda tersebut menandakan mrt interchange, titik di-mana anda bisa pindah ke jalur warna lain.

Fasilitas “Singapore how to go there” bisa membantu Anda dalam mencari jalan ke seluruh tempat di Singapura. Gunakan fasilitas tersebut untuk men-cari jalur transportasi publik yang ter-baik serta Anda juga bisa melihat total biaya transportasi yang harus Anda keluarkan. Agar bisa membaca peta di fasilitas tersebut dengan baik, silahkan baca dulu panduan di bawah ini.

Contoh ke 1: Misalkan anda sekarang berada di Changi Airport (lihat dipe-ta) dan tujuan anda adalah Orchard. Changi Airport berada di jalur hijau

diujung timur sedangkan Orchard berada di jalur merah, itu artinya anda harus pindah jalur (kereta) untuk bisa sampai ke Orchard.

Perhentian pertama anda harus turun dititik putih yang pertama yaitu Tanah Merah interchange, lalu anda pindah jalur ke jurusan Joo Koon ( Papan petunjuk MRT hanya menulis tujuan akhir dari setiap jalur, misalnya jalur hijau disetiap stasiun MRT hanya ada tujuan Joo Koon dan Pasir Ris/Changi Airport. )

Perhentian kedua adalah Citi Hall atau Raffles Place, anda bisa berhenti dikedua titik ini untuk pindah ke jalur merah. Sebelum anda naik ke jalur merah, pastikan tujuan MRT tersebut adalah Jurong East bukan Marina Bay.Perhentian terakhir adalah Orchard.

Contoh ke 2: Dari Orchard anda in-gin pergi ke Vivo City yang berada di HarbourFront. Maka dari Orchard anda naik MRT tujuan Marina Bay.

Perhentian Pertama adalah Dhoby Ghaut. Dari MRT interchange ini anda harus jalan cukup jauh untuk pindah ke jalur ungu. Ikuti saja papan petunjuk yang menunjukkan arah North West Line (Jalur Ungu). Jika anda lihat di peta ada titik pertemuan interchange lagi di Chinatown dan Outram Park, anda tidak perlu turun disini karena tujuan akhir anda adalah Harbour-Front. Lanjutkan saja perjalanan hingga perberhentian terakhir, HarbourFront.

Semoga panduan singkat ini berguna untuk mempermudah anda jalan-jalan di kota Singapura.

Page 28: isata Singapura Magazine (SM) December 212 Edition · ak di bidang UKM baru mencapai pertumbuhan 0.01%. ... singa ini sejak bulan September tahun 2011. Hal ini ... santa klaus, lonceng,

Sparkling Christmast & New Year’s Eve! http://wisatasingapura.sg/

Wisata Singapura Magazine (WSM) – December 2012 Edition

28

taRIF REVISI taXI SINGaPURa(DES 2011 & JaN 2012)

TARIF METER: Tarif Meter Taksi Standar* Taksi Spesial# SMRT Chrysler 300CTarif awal (flag down) termasuk 1km pertama $ 3.00 $ 3.20 - $ 3.90 $ 5.00Setiap 400 m selanjutnya sampai dengan jarak 10km $ 0.22 $ 0.22 $ 0.33Setiap 350 m selanjutnya setelah jarak 10km $ 0.22 $ 0.22 $ 0.33Setiap kali menunggu selama 45 detik atau kurang $ 0.22 $ 0.22 $ 0.33

*Jenis Taxi untuk kategori Taksi Standar(dalam perhitungan tarif meter)Perusahaan Taksi Jenis Taksi

Comfort City Cab Toyota Crown Premier Taxis Toyota Crown, Nissan CedricSmart Cab Toyota CrownSMRT Toyota Crown, Nissan CedricTransCab (Taksi Normal)

#Jenis Taxi untuk kategori Taksi Spesial (Berikut variasi tarif meter awal)Perusahaan Taksi Jenis Kendaraan Tarif Awal

Comfort CityCab Hyundai Sonata $ 3.20Toyota Camry Hybrid $ 3.40

Premier Taxis Kia Magentis, Toyota Wish, Hyundai I30 $ 3.20Skoda Superb $ 3.50Mercedes E-220, Kia Carnival $ 3.90

SmartCab Kia Carens, VolksWagen Touran $ 3.20Toyota Camry $ 3.40Mercedes Benz $ 3.90

SMRT Azera CNG, Epica $ 3.40Mercedes, Ssangyong, London, Starex $ 3.90

TransCab Toyota Wish $ 3.20Chevrolet Taxi $ 3.40Mercedes Benz $ 3.90

Singapura memang telah berhasil menerapkan peraturan termasuk peraturan dalam berkendara (prib-adi maupun umum). Tak terkecuali taksi yang juga menjadi sorotan pemerintah. Meskipun awalnya, untuk menggunakan taksi, pengunjung harus mengantri dulu di halte yang disediakan, namun kini su-dah lebih fleksibel dan memudahkan penumpang. Pasalnya, sejak Maret tahun ini taksi diperbolehkan berhenti menaikkan dan menurunkan penumpang di sepanjang Central Business District mulai pukul

20.00 hingga pagi harinya.

Bicara tentang taksi, tentu sebagai wisatawan kita juga perlu tahu mengenai taksi yang hadir di neg-eri Singa. Disini, taksi dibagi menjadi dua, yakni taksi standar dan taksi special. Taksi special memang dipatok dengan tariff yang lebih mahal 70 sen disbanding taksi biasa. Apalagi taksi Chysler 300C yang memasang biaya paling tinggi karena kelas kendaraannya yang bisa dikatakan paling eksklusif. Berikut

adalah tariff taksi yang dikenakan di Singapura :

Page 29: isata Singapura Magazine (SM) December 212 Edition · ak di bidang UKM baru mencapai pertumbuhan 0.01%. ... singa ini sejak bulan September tahun 2011. Hal ini ... santa klaus, lonceng,

Wisata Singapura Magazine (WSM) – December 2012 Edition

http://wisatasingapura.sg/ Sparkling Christmast & New Year’s Eve! 29

tarif Pemesanan taksi Singapura

TARIF BOOKING: Tarif Booking Taksi Standar* Taksi Spesial# SMRT Chrysler 300CJam Sibuk(Senin – Jumat 06.00 – 10.30)(Senin – Minggu & Hari Besar 18.00 – 23.59)

$ 3.30 – 5.00 $ 10.00 $ 10.00

Waktu lainnya $ 2.30 – 5.00 $ 10.00 $ 10.00Booking di awal $ 6.50 – 10.00 $ 18.00 $ 20.00

*Taksi Standar (TARIF PEMESANAN)Perusahaan Taksi Jenis Taksi Jam Sibuk Waktu Lainnya Booking di Awal

Comfort City Cab Normal Cab $ 3.30 $ 2.30 $ 8.00Premier Taxis Toyota Crown,

Nissan Cedric, Kia Magentis, Toyota Wish, Hyundai I30

$ 3.50 $ 2.50 $ 8.00

Smart Cab Toyota Crown, Kia Carens, Volk-sWagen Touran, Toyota Camry

$ 5.00 $ 5.00 $ 10.00

SMRT Toyota Crown, Nissan Cedric, AZERA CNG, Epica

$ 3.30 $ 2.30 $ 8.00

TransCab Taksi Normal, Toy-ota Wish, Chevro-let taxi

$ 3.30 $ 2.30 $ 6.50

# Taksi Spesial (TARIF PEMESANAN)Perusahaan Taksi Jenis Taksi

Comfort CityCab Limousine CabPremier Taxis Skoda Superb, Mercedes E-220, Kia CarnivalSmartCab Mercedes BenzSMRT Mercedes, Ssangyong, London, StarexTransCab Mercedes Benz

Membayar taksi bukan hanya biaya argo ketika sedang berjalan saja, tetapi juga biaya pemesanan. Dimana saja, bukan hanya di Singapura. Memesan taksi ini perlu untuk kepentingan berjaga-jaga dan kenyamanan, sehingga tanpa ada rasa khawatir tidak akan kebagian taksi. Tarif biaya peme-sanan di Singapura tergantung pada jam sebab pada saat-saat tertentu akan lebih mahal disband-ing saat yang lainnya. Bukan hanya itu saja, perbedaan yang jelas juga bisa terlihat dari perbedaan

taksi special dan taksi standar.

Berikut rincian biayanya :

Page 30: isata Singapura Magazine (SM) December 212 Edition · ak di bidang UKM baru mencapai pertumbuhan 0.01%. ... singa ini sejak bulan September tahun 2011. Hal ini ... santa klaus, lonceng,

Sparkling Christmast & New Year’s Eve! http://wisatasingapura.sg/

Wisata Singapura Magazine (WSM) – December 2012 Edition

30

tarif Biaya tunggu (Surcharge) taksi di Singapura

BERDASARKAN JAM:Kategori Jam Hari Jam Tambahan BiayaTengah Malam Setiap hari 00.00 – 05.59 50% dari biaya meterJam Sibuk Senin – Jumat 06.00 – 09.30 25% dari biaya meter

Senin – Minggu, dan Hari Besar

18.00 – 23.59 25% dari biaya meter

BERDASARKAN LOKASI:Lokasi Jenis Taksi Hari Jam Tambahan Biaya

City Area & CBD Senin – Minggu & Hari Besar

17.00 – 23.59 $ 3.00

Changi Airport Jumat – Minggu 05.00 – 23.59 $ 5.00Waktu lainnya Waktu lainnya $ 3.00

Marina Bay Sands SmartCab Minggu & Hari Besar

06.00 – 17.00 $ 3.00

SMRT Minggu & Hari Besar

06.00 – 17.00 $ 3.00

Comfort Selalu berlaku Selalu berlaku $ 3.00TransCab, Premier Selalu berlaku Selalu berlaku $ 3.00

Resort World Sentosa $ 3.00Seletar Airport $ 3.00Singapore Expo Center $ 3.00

Jika kita sedang memesan taksi, dan menyuruh taksi itu untuk menunggu, maka penumpang akan dikenakan biaya tunggu atau yang biasa disebut surcharge. Tak terkecuali di SIngapura, seluruh taksi pun juga mengenakan biaya ini, namun tergantung dari area dan jam saat penumpang menaiki tak-si tersebut. Jika dibagi berdasarkan jamnya, maka dibagi menjadi jam sibuk dan jam tengah malam. Dalam surcharge, ada pula tariff Electronic Road Pricing (ERP) selama perjalanan atau saat berhenti dan turun di area yang ditandai sebagai area ERP. Selain itu, taksi biasanya hanya dibatasi maksimum 4 orang. Namun, jika Anda dating berlima, bisa menaiki SMRT (Ssangyong dan London) dengan tam-

bahan biaya SGD $2.00 per penumpang. Berikut detail tarifnya.

Page 31: isata Singapura Magazine (SM) December 212 Edition · ak di bidang UKM baru mencapai pertumbuhan 0.01%. ... singa ini sejak bulan September tahun 2011. Hal ini ... santa klaus, lonceng,

Wisata Singapura Magazine (WSM) – December 2012 Edition

http://wisatasingapura.sg/ Sparkling Christmast & New Year’s Eve! 31

Nomor Telpon Penting

Printlah halaman ini dan simpan baik-baik di dompet anda. Jika sewaktu-waktu terjadi hal yang tidak diinginkan anda bisa mencari

nomor-nomor telepon penting yang bisa anda hubungi.

NOMOR DARURATPolisi 999Telepon Langsung Polisi 1800 225 0000Polisi Lalu Lintas 1800 547 1818Pemadam Kebakaran dan Ambulan 995Ambulan (Non-Darurat) 995

TELEPON DARURAT BAGI TURIS (INDONESIA)KBRI Singapura 6737 7422Singapore Tourism Board (STB) - Ho-tline Informasi bagi Turis

1800 736 2000

Changi Airport - Contact Centre 6595 6868Changi Airport - Flight Enquiry 1800 542 4422Changi Airport - Porter Service

Terminal 1Terminal 2Terminal 3

9179 48369117 63118189 4310

NOMOR RUMAH SAKIT UMUMAlexandra Hospital 6472 2000Changi General Hospital 6788 8833Khoo Teck Puat Hospital 6555 8000KK Women’s & Children’s Hospital 6225 5554National University Hospital 6779 5555Singapore General Hospital 62223322/63214311 (A&E)Tan Tock Seng Hospital 6256 6011

NOMOR RUMAH SAKIT SWASTAAdam Road Medical Centre 6466 7777Gleneagles Hospital 6473 7222Institute of Mental Health & Wood-bridge Hospital

6389 2200

Mount Alvernia Hospital 6347 6688Mount Elizabeth Hospital 6737 2666Parkway East Hospital 6344 7588Raffles Hospital 6311 1111Thomson Medical Centre 6250 2222West Point Hospital 6262 5858

NOMOR TAKSI HOTLINECommon Taxi Booking 6-DIAL CAB

(6432 5222)Comfort City Cab 6552 1111Premier Taxis 6476 8880Prime Taxi 6778 0808Smart Cab 6485 7777SMRT 6555 8888Trans Cab 6555 3333

BANTUAN KEHILANGAN KARTU KREDITANZ 1800 266 2676Citibank 6225 5225DBS 1800 111 1111Maybank 1800 629 2265OCBC 1800 363 3333POSB 1800 111 1111Standard Chartered 1800 747 7000UOB 1800 222 2121HSBC 1800 472 2669

JASA SERVIS / KERUSAKANGangguan Listrik 6778 8888Kerusakan atau Kebocoran Gas 6752 1800Layanan sehubungan dengan HDB 1800 225 5432Pusat Layanan PUB 24 Jam 1800 284 6600Gangguan Lampu Lalu Lintas 1800 225 5582

TELEPON LAYANAN ANTAR MAKANAN CEPAT SAJIKFC 6222 6111Pizza Hut 6235 3535Mc Donald 6777 3777Canadian Pizza 6241 0241Subway 6278 2929

Kedubes Republik Indonesia , 7 Chatsworth Road - Singapore 249761 | Tel: (65) 6737 7422 | Fax: (65) 6737 5037, 6235 5783Jam Buka: Senin – Kamis 08.30 – 13.00 ; 14.00 – 17.00 | Jumat 08.30 – 12.30 , 1430 – 17.00

Page 32: isata Singapura Magazine (SM) December 212 Edition · ak di bidang UKM baru mencapai pertumbuhan 0.01%. ... singa ini sejak bulan September tahun 2011. Hal ini ... santa klaus, lonceng,

Sparkling Christmast & New Year’s Eve! http://wisatasingapura.sg/

Wisata Singapura Magazine (WSM) – December 2012 Edition

32

Singapore Visitors Centre

SVC @ Changi Terminal 1 Arrival Hall

JAM BUKA6.00am - 12.00am setiap hari

STASIUN MRT TERDEKATChangi Airport (CG2)

FASILITAS DAN JASA YANG TERSEDIAPusat Informasi TurisPemesanan Hotel*

* Layanan ini dikelola oleh Singapore Hotel Asso-ciation (SHA) dari pukul 10.30am sampai 10.00pm

setiap harinya.

SVC @ Changi Terminal 2 Arrival Hall

JAM BUKA6.00am - 12.00am setiap hari

STASIUN MRT TERDEKATChangi Airport (CG2)

FASILITAS DAN JASA YANG TERSEDIAPusat Informasi TurisPemesanan Hotel*

* Layanan ini dikelola oleh Singapore Hotel Asso-ciation (SHA) dari pukul 10.30am sampai 10.00pm setiap harinya.

SVC @ Changi Terminal 3 Arrival Hall

JAM BUKA6.00am - 12.00am setiap hari

STASIUN MRT TERDEKATChangi Airport (CG2)

FASILITAS DAN JASA YANG TERSEDIAPusat Informasi TurisPemesanan Hotel*

* Layanan ini dikelola oleh Singapore Hotel As-sociation (SHA) dari pukul 11.30am sampai 6.00p

setiap harinya.

Singapore Visitors Centre @ Orchard

ALAMATPerempatan dari Cairnhill Road dan Orchard Road

JAM BUKA9.30am - 10.30pm setiap hari

STASIUN MRT TERDEKATSomerset (NS23)

FASILITAS DAN JASA YANG TERSEDIAPusat Informasi TurisPemesanan Hotel*Pemesanan Tur *Penjualan Tiket Atraksi *Akses Internet

*Layanan ini dikelola oleh National Association of Travel Agents (NATAS) dari pukul 9.30am sampai 9pm setiap harinya.

SVC @ ION Orchard

ALAMATION Orchard Level 1 Concierge

JAM BUKA10.00am - 10.00pm setiap hari

STASIUN MRT TERDEKATOrchard (NS24)

Chinatown VC @ Kreta Ayer Square

ALAMAT2 Banda Street(Di belakang Museum dan Klenteng Buddha Tooth Relic)

JAM BUKA9am - 9pm (Senin s/d Jumat)9am - 10pm (Akhir Pekan dan Hari Li-bur)

STASIUN MRT TERDEKATChinatown (via North East Line)

FASILITAS DAN JASA YANG TERSEDIAPusat Informasi TurisPenjualan Merchandise Penjualan Tiket Atraksi *Sightseeing & Walking Tours *Pemesanan Hotel *Akses Internet & Wi-Fi Gratis

* Layanan ini dikelola oleh Tour East Singapore

setiap harinya.

Touristline

JAM OPERASIONALSenin - Jumat (kecuali Hari Libur), 9am sampai 6pm.

PLEASE CALL1800 736 2000 (toll-free di Singapura)(65) 6736 2000 (dari luar negeri)

TicketCube

Masuk ke dalam TicketCube, layanan tiket-terintegrasi yang pertama untuk semua acara seni dan hiburan di Sin-gapura. Empat penyedia jasa berkum-pul di bawah satu atap - ApeSnap, Gate-crash, SISTIC dan TicketBooth - saudara akan dapat mencari tahu acara dan pertunjukan terkini dan membeli tiketn-ya langsung di tempat.

Lokasi:Berlokasi di pusat Orchard Road antara Wisma Atria dan Ngee Ann City.

JAM BUKA10.30am - 9pm (Minggu s/d Kamis)10.30am - 9.30pm (Jumat, Sabtu and hari libur)

Setelah seharian jalan-jalan mengikuti susunan acara yang sudah Anda buat ternyata masih ada banyak waktu luang. Jadi mau kemana?

Jangan bingung. Pergi saja ke Pusat Informasi Turis Singapura, di sini Anda bisa mendapa-tkan atau bertanya informasi tentang kegiatan apalagi yang bisa Anda lakukan. Atau mun-gkin Anda bisa mengambil brosur-brosur yang berisikan promo ataupun event terkini di

Singapura. Juga akan ada banyak informasi sale / diskon lho.

Jadi kalau bingung mau kemana, pergi saja ke SVC (Singapore Visitors Centres)

Page 33: isata Singapura Magazine (SM) December 212 Edition · ak di bidang UKM baru mencapai pertumbuhan 0.01%. ... singa ini sejak bulan September tahun 2011. Hal ini ... santa klaus, lonceng,

Wisata Singapura Magazine (WSM) – December 2012 Edition

http://wisatasingapura.sg/ Sparkling Christmast & New Year’s Eve! 33

Kamus SinglishBahasa Inggris digunakan secara luas di Singapura … benarkah? Banyak pengunjung yang datang untuk pertama ka-linya bingung mendengar keanehan logat orang Singapura. Ini karena kami berbicara sangat cepat (begitulah konon kabarnya) dan dengan aksen yang khas Singapura. Selama bertahun-tahun, warga Singapura telah mengembangkan bahasa Inggris mereka sendiri, yang disebut sebagai ‘Singlish’.

Dengan latar belakang multi-rasial kami, tidaklah mengejutkan bahwa ‘Singlish’ meminjam berbagai bahasa yang ada di Singapura. Berikut ini koleksi istilah ‘Singlish’ yang mungkin berguna saat kunjungan Anda ke Singapura.

Action (kata kerja)Berasal dari bahasa Inggris yang berarti pamer.Contoh: That fellow always like to action, walking around with his Rolex over his shirt sleeves. (Orang itu selalu suka pamer, berjalan dengan Rolex di atas bajunya).

Arrow (kata kerja)Berasal dari bahasa Inggris yang berarti diberi tugas yang tidak ingin Anda lakukan.Contoh: I was arrowed to paint this wall (Saya diha-ruskan mengecat dinding ini).

Blur (kata sifat)Berasal dari bahasa Inggris yang berarti tidak tahu apa yang sedang terjadi.Contoh: He hasn’t read up on the background to this project and was very blur at the meeting (Dia tidak mempelajari latar belakang proyek ini dan sama sekali tidak tahu apa yang terjadi dalam pertemuan itu).

Boh-Chup (kata sifat)Berasal dari dialek Hokkian yang berarti tidak peduli.Contoh: Ah, boh-chup, I’m not going to hand in my assignment (Ah, masa bodoh, saya tidak akan mengumpulkan tugas saya).

Chim (kata sifat)Diucapkan ‘cim’.Berasal dari dialek Hokkian yang berarti mendalam.Contoh: The professor’s lecture was very chim (kuli-ah profesor itu sangat mendalam).

Chope (kata kerja)Berasal dari bahasa Inggris yang berarti men-cadangkan.Contoh: It’s free seating at the concert, we need to get there early to chope seats for our group. (Tempat duduk di konser itu gratis, jadi kita harus sampai lebih awal untuk mencadangkan tempat duduk untuk kelompok kita).

Gostun (kata kerja)Berasal dari bahasa Inggris (go stern) yang berarti berputar balik.Contoh: He overshot the turning so had to gostun back up the road (Belokan itu terlewatkan olehnya sehingga ia harus berputar balik). Havoc (kata sifat)Berasal dari bahasa Inggris yang berarti liar dan tak terkendali.Contoh: That person is very havoc, always out late every night (Orang itu sangat liar, setiap malam selalu keluar sampai larut).

Kayu (kata sifat)Berasal dari bahasa Melayu yang berarti bodoh.Contoh: How come he is so kayu? Teach him so many times and he still cannot do it (Bagaimana bisa dia begitu bodoh? Sudah diajari berkali-kali dia masih tidak bisa melakukannya).

Kiasu (kata sifat)Berasal dari dialek Hokkian yang berarti takut kalah dengan orang lain atau agar tidak malu.Contoh: He sent his family to line up in different queues for the same item, so kiasu (Dia menyuruh keluarganya berbaris di antrian yang berbeda untuk barang yang sama, sungguh tidak mau mengalah).

LahEkspresi orang Singapura yang paling terkenal, digunakan pada akhir kalimat sebagai penekanan.Contoh: Very funny, lah! (Sangat lucu, lah!)

Langgar (kata kerja)Berasal dari bahasa Melayu yang berarti menabrak.Contoh: This van suddenly pulled out and langgar my car (Mobil van ini secara tiba-tiba mundur dan menabrak mobil saya).

Obiang (kata sifat)Berasal dari dialek Hokkian yang berarti jelek atau ketinggalan jaman.Contoh: This dress is so obiang! Who is going to buy it? (Pakaian ini sangat ketinggalan jaman! Sia-pa yang mau membelinya?)

Pai seh (kata sifat)Berasal dari dialek Hokkian yang berarti memalu-kan atau malu.Contoh: That’s the third time I’ve forgotten her name. So pai seh. (Itu yang ketiga kalinya saya lupa namanya. Sangat memalukan).

Shiok (kata sifat)Diucapkan ‘siok’Berasal dari bahasa Melayu (China Peranakan) yang berarti luar biasa atau hebat.Contoh: That prawn mee soup was shiok! (Sup mie udang itu luar biasa!)

SekaliSebuah kata yang berarti tiba-tiba.Contoh: “I was about to make a right turn. Sekali this car appears from nowhere and nearly langgar me!”(“Saya akan berputar ke kanan. Tiba-tiba mobil ini muncul dan hampir menabrak saya!”)

Solid (kata sifat)Berasal dari bahasa Inggris yang berarti hebat atau istimewa.Contoh: Did you see how he scored the goal? Solid, man! (Apakah Anda melihat bagaimana dia mence-tak gol? Sangat hebat!)

Sotong (kata sifat)Berasal dari bahasa Melayu yang berarti tidak tahu apa yang sedang terjadi. Artinya sama dengan ‘blur’. (Sotong adalah bahasa Melayu untuk gurita yang menyemprotkan tinta dan mengaburkan semuanya.)Contoh: This has been going on for months, didn’t you know? Sotong! (Hal ini telah berjalan selama berbulan-bulan, masa kau tak tahu? Dasar tidak tahu apa-apa!)

Suaku (kata benda)Berasal dari dialek Hokkian yang berarti kampun-gan.Contoh: Don’t be so suaku lah, don’t you know what a VCD player is? (Jangan kampungan lah, masa kau tidak tahu VCD player itu apa?)

Terok (kata sifat)Berasal dari Bahasa Melayu yang berarti menyusah-kan.Contoh: That customer was very terok (Pembeli itu sangat menyusahkan).

Tompang (kata kerja)Diucapkan ‘toum-pang’.Berasal dari bahasa Melayu yang berarti menump-ang atau meminta bantuan.Contoh: You’re going to the post office? Can I tom-pang some letters to be mailed? (Anda akan pergi ke kantor pos? Bolehkah saya titip beberapa surat untuk dikirim?)

Ulu (kata sifat)Berasal dari bahasa Melayu yang berarti pedesaan atau tempat terpencil.Contoh: This place is so ulu, you hardly see a single soul around even on weekends. (Tempat ini sepi sekali, hampir tidak ada orang bahkan pada akhir pekan.)

Ya Ya (kata sifat)Sebuah ucapan yang berarti sombong atau aro-gan.Contoh: Wah, he’s so ya ya. (Wah, dia sangat som-bong)

Page 34: isata Singapura Magazine (SM) December 212 Edition · ak di bidang UKM baru mencapai pertumbuhan 0.01%. ... singa ini sejak bulan September tahun 2011. Hal ini ... santa klaus, lonceng,

Sparkling Christmast & New Year’s Eve! http://wisatasingapura.sg/

Wisata Singapura Magazine (WSM) – December 2012 Edition

34