hello borneo 2nd edition

20
Simpan Majalah ini Karena Akan Sangat Berguna Bila Suatu Saat Anda Membutuhkan Holiday Tour and Travel Guide Berencana Tour Liburan Akhir Tahun ? Kami hadirkan khusus bagi anda EDISI 02/XII-2011 Christmas and New Year Sale ! Kevins Billiard : Rosehan Cup Open Tournament Ajang Mencetak Atlit Bilyard Kalimantan Laba-Laba Nano , Sang Penghancur Kanker

Upload: hello-borneo

Post on 07-Mar-2016

277 views

Category:

Documents


7 download

DESCRIPTION

Holiday Tour and Travel Guide

TRANSCRIPT

Page 1: Hello Borneo 2nd Edition

Simpan Majalah ini Karena Akan Sangat Berguna Bila Suatu Saat Anda Membutuhkan

Holiday Tour and Travel GuideBerencana Tour Liburan Akhir Tahun ? Kami hadirkan khusus bagi anda

EDISI 02/XII-2011

Christmas and New Year Sale !

Kevins Billiard : Rosehan Cup Open TournamentAjang Mencetak Atlit Bilyard Kalimantan

Laba-Laba Nano , Sang Penghancur Kanker

Page 2: Hello Borneo 2nd Edition
Page 3: Hello Borneo 2nd Edition

1Hello Borneo - Edisi 02/XII/2011

Kata Pengantar

CEO : Lili S. | Editor in Chief : Daniel B | Advertising Officer : Hj Ali, Fahrial AgusContributor : Peter Futaro | Creative Design : Chandra Saputra, Daniel B | Distribution : Johan Furnawan

Address : Jl. Gunungsari No. 72 RT. 19 Banjarmasin | Phone : 0511.3355059 | Website : www.hello-borneo.webs.comCV BORNEO CIPTA KREASI : 503-444/SKTU-V/BP2TPM/2011 | NPWP : 03.062.926.5-731.000 | Rek BCA : 05115.39390

PRINTING : PT. GRAFIKA WANGI KALIMANTAN

Sebentar lagi kita akan beranjak meninggalkan waktu 2011. Lembaran baru tahun 2012 sudah menanti tepat didepan mata. Bagi yang telah mencapai target, ingatlah untuk selalu bersyukur. Bagi yang belum berhasil, atau kejadian yang kita anggap

suram penuh sesal serta kejadian yang menjerumuskan kita pada jurang kesesatan, jangan membuat kita hanyut dalam penyesalan, malah sebaliknya kita jadikan acuan kita dalam menyongsong tahun baru 2012 dengan asa dan penuh harapan serta keyakinan.

Bulan Desember adalah bulan yang penuh dengan keceriaan. Pusat-pusat perb-elanjaan diwarnai dengan pernak pernik dalam menyambut Hari Raya Natal dan Ta-hun Baru. Tentunya dengan berbagai penawaran diskon dan sale dari berbagai out-let yang sayang untuk dilewatkan. Bagi yang ingin berlibur, tentunya liburan akhir taun bisa dimanfaatkan semaximal mungkin dalam merasakan libur yang sebenarnya.

Kami mengucapkan banyak terima kasih untuk segala sambutan, saran dan kritik serta bantuan dari berbagai pihak yang telah berkenan menjadi sponsor kami. Jujur saja tanpa kehadiran para sponsor kami tidak akan dapat hadir. Tanpa saran dan kri-tik pembaca kami tidak akan pernah menjadi media yang mengerti kelemahan kami sendiri. Sekali lagi dengan segala kerendahan hati kami mengucapkan terima kasih.

Edisi 2 kami hadirkan untuk menemani anda dalam menjalani sisa tahun 2011 ini. Kami menghadirkan berbagai penawaran tour dari beberapa travel terpercaya bagi anda dalam memilih paket perjalanan untuk wisata anda, kami juga menghadirkan informasi-informasi sale yang diadakan berbagai outlet. Jangan lewatkan event yang diadakan oleh Kevins Billiard dalam mencetak atlet-atlet bilyard di Kalimantan Selatan.

Kami ingatkan kembali tugas kami yang sederhana, pintu redaksi kami ter-buka untuk menerima informasi tentang apa saja dibidang bisnis, usaha, per-dagangan dan promosi untuk dimuat atau diceritakan lewat media ini.

Ada pepatah yang mengatakan : “Jangan menunggu contoh, baru bergerak mengikuti.Tapi bergeraklah, maka kamu akan menjadi contoh yang diikuti”. Jadi bagi anda yang memiliki usaha kecil, menengah hingga atas kami undang dengan hormat untuk dapat bergabung bersama kami. Jangan pikirkan dahulu mengenai biaya atau semacamnya, ka-rena bagi kami biaya adalah nomor 2. Bagi kami yang terpenting adalah dapat membantu anda untuk berhasil didalam usaha anda. Kami hanya membantu menyediakan media alternatif yang baik, masalah kesuksesan bukan kita yang menentukan tetapi Sang Kha-lik. Tugas kita sebagai manusia hanyalah berusaha. Asal ada niat, disitu ada jalan. Amin.

Satu harapan kami, semoga kehadiran kami boleh bermanfaat bagi setiap masyarakat di Banjarmasin dan sekitarnya.

Selamat menjalani akhir tahun , mari kita songsong 2012 dengan keyakinan hari esok akan lebih baik dari hari kemarin.

Hidup adalah 10% apa yang menimpa anda dan 90% adalah bagaimana anda mengha-dapinya. Stand up and take it !

Salam sukses. Redaksi Hello-Borneoe :

hello-borneo

Kadang iklan membutuhkan dana yang tidak sedikit. Iklan anda harus tepat kena sasaran dan mudah dicari orang, efektif

dan efisien

Kami bantu agar iklan anda dapat terbaca oleh semua lapisan masyarakat

dengan tidak memberat-kan keuangan anda.

Berapapun budget anda kami men-erima dan den-gan senang hati akan membantu dengan seluruh

kemampuan terbaik kami

Kepercayaan anda kebanggaan kami

Page 4: Hello Borneo 2nd Edition

Hello Borneo - Edisi 02/XII/20112

LABA-LABA NANO, PENGHANCUR KANKER

Bagi generasi penerus kita , untuk anak cucu kita mungkin bisa sedikit bernapas lega. Berbahagialah,

berkat teknologi robotik dan kepandaian ilmuwan, Ro-bot penghancur sel-sel kanker telah dikembangkan dan segera dipergunakan dalam dunia kedokteran.’ Para ilmuwan telah menciptakan robot mikroskopis dari molekul DNA yang dapat berjalan, berbalik dan bahkan menciptakan produk-produk kecil mereka sendiri di jalur perakitan berskala nano. Perangkat revolusioner yang dijelaskan dalam jurnal Nature ini di

masa depan diharapkan bisa memimpin pasukan robot ahli bedah yang bisa membersihkan arteri manusia atau membangun komponen komputer di dalamnya.

Dikutip dari Daily Mail, salah satu pendukung proyek dari New York Columbia University ini bahkan telah mengembangkan robot laba-laba berukuran 4 nanometer atau sekitar 100.000 kali lebih kecil dari diameter rambut manusia. Robot laba-laba ini diharapkan dapat berjalan sepanjang lintasan DNA. Den-gan menggunakan alur yang sesuai dengan urutan, robot dapat dibuat untuk berjalan, berbelok ke kiri atau kanan sesuai alur untaian DNA. Tubuh robot ini terdiri dari protein yang biasa disebut streptavidin. Melekat padanya kaki tiga ‘enzimatik DNA’ untai tunggal yang mengikat dan kaki keempatnya adalah untaian yang membawa laba-laba ke titik awal. ‘Setelah robot dilepaskan dari pemicu, maka ia akan mengikat kemudian memotong untaian DNA,’ ujar Milan Stojanovic selaku ketua tim proyek. Setelah untaian dipotong, kaki robot mulai meraih jalur dan mencocokan DNA. Dengan ini, robot dipandu ke jalur yang ditetapkan oleh peneliti.

Untuk melihat robot ini bergerak, para peneliti menggunakan mikroskop kekuatan atom. Robot ini bisa mencatat tanda-tanda penyakit pada permukaan sel, menentukan sel itu adalah kanker, menghancur-kan sel kanker bahkan robot itu bisa memberikan senyawa untuk membunuhnya. Rupanya ‘DNA berja-lan’ ini sudah dikembangkan sejak dulu, namun mereka tak pernah mencapai prestasi seperti saat ini. ‘Robot itu bisa berjalan hingga 100 nanometer atau sekitar 50 langkah,’ ungkap Profesor Yan asal Arizona State University. ’Ini pertama kalinya sistem mesin nano digunakan untuk melakukan operasi. Sebuah ke-majuan penting dalam evolusi teknologi DNA,’ kata Lloyd Smith dari University of Wisconsin, Madison.

Tentu saja biaya untuk perkembangan teknologi ini tidaklah sedikit, Hampir 6 miliar poundsterling diin-vestasikan dalam penelitian dan pengembangan produk nano di seluruh dunia. Kalau dihitung rupiah maka akan menjadi Rp. 85.704.000.000.000 atau sekitar Rp. 85 Triliun lebih, angka yang bombastis, tetapi berkat ini selangkah lagi dunia kedokteran melaju, sebenarnya sampai batas manakah kemampuan berpikir manusia mengembangkan segala teknologi kesehatan yang ada ? Mungkinkah suatu saat du-nia kedokteran dapat menemukan hal-hal yang melawan kehendak Allah, seperti hidup abadi dengan mencangkok jantung ? Hanya Tuhan yang tahu.

Daftar ISI :

Kata pengantar , susunan redaksi ........................................................ 1Laba-Laba Nano Penghancur Kanker .................................................... 2 Advertisement : LG Education, Entertainment, Hobby .......................................................... 3 Advertisement : Chipmunk Playland, Prima Petshop Motivation of Life : Sang Pembangun RumahFashion & Lifestyle ....................................................................................4-5 Advertisement : Rabbani, Zaidan Sasirangan, Yaya Sasirangan, Dellavina perfumery, Tasik Bordir Zibeng Artwork, BubbleGum Photo Studio Badorai Toko Sepatu Sandal, Shopping Time, Toko Bunda, Hypnotic DistroGadget & Electronic ..................................................................................... 6 Advertisement : Mini DVR Camera, Cellcom, ACER CENTER, Tabulet, IfiveOtomotif ............................................................................................................ 7 Advertisement : Nusantara Daihatsu, Mutiara Rental, Suzuki Tips : Mengisi BensinMain Topic : Holiday Tour and Travel Guide .......................................8-9Tour and Travel .................................................................................................10 Advertisement : Albis Tour and Travel, Wafa Tour & Trv PT. Monika Wisata, Nallya Travel, Amalia Tour & Travel Zaidan Anugerah BersaudaraSpecial Advertorial : Kevin’s Billiard ........................................................ 11Food & Culinary ..........................................................................................12-13 Advertisement : Yakiniku Popular, Ivons Bakery, Telur Rejeki, Ifive, Bumbu Desa, Toko Kue As, Warung Susan Blitar, Warung Agung, Rica-Rica, Double F, Depot D’winz Resep : Sate VegetarianIndex Directory ................................................................................................ 14Pemenang Quiz , Surat Pembaca .............................................................. 15Foto Mini Advertising , Distribusi Poin, Detective Case ................. 16

Page 5: Hello Borneo 2nd Edition

3Hello Borneo - Edisi 02/XII/2011

Education , Entertainment and Hobby

MOTIVATION OF LIFE : KISAH SANG PEMBANGUN RUMAH

Rekan-rekan pembaca yang terkasih, sebagian besar dari kita pasti sudah bekerja atau didalam menger-jakan sesuatu hal bisa termasuk didalam bidang usaha atau study kita, seringkali kita pernah mengalami suatu kejenuhan atau kehilangan motivasi yang diikuti dengan menurunnya produktivitas kerja kita. Berikut saya hadirkan sebuah kisah yang mungkin dapat menginspirasi teman-teman semuanya untuk bekerja semakin giat dan mengerjakan segala sesuatu dengan ketulusan hati dan bukan asal-asalan

Seorang tukang kayu tua bermaksud pensiun dari pekerjaannya di sebuah perusahaan konstruk-si real estate. Ia menyampaikan keinginannya tersebut kepada pemilik perusahaan. Tentu saja, ka-rena tak bekerja, ia akan kehilangan penghasilan bulanannya, tetapi keputusan itu sudah bulat. Ia merasa lelah. Ia ingin beristirahat dan menikmati sisa harituanya dengan penuh kedamaian bersama istri dan keluarganya.

Pemilik perusahaan merasa sedih kehilangan salah se-orang pekerja terbaiknya. Ia lalu memohon pada tukang kayu tersebut untuk membuatkan sebuah rumah untuk dirinya. Tukang kayu mengang-guk menyetujui permohonan pribadi pemilik perusahaan itu. Tapi, sebenarnya ia merasa terpaksa. Ia ingin segera berhenti. Hatinya tidak sepe-nuhnya dicurahkan. Dengan ogah-ogahan ia mengerjakan proyek itu. Ia cuma menggunakan bahan-bahan sekedarnya dan buruk. Akhirnya selesailah rumah yang diminta. Hasilnya bu-kanlah sebuah rumah baik. Sungguh sayang ia harus mengakh-iri kariernya dengan prestasi yang tidak begitu mengagumkan.

Ketika pemilik perusahaan itu datang melihat rumah yang dimintanya, ia menyerahkan sebuah kunci rumah pada si tukang kayu. “Ini adalah rumahmu, ” katanya, “hadiah dari kami.” Betapa terke-jutnya si tukang kayu. Betapa malu dan menyesalnya. Seandainya saja ia mengetahui bahwa ia sesung-guhnya mengerjakan rumah untuk dirinya sendiri, ia tentu akan mengerjakannya dengan cara yang lain sama sekali. Kini ia harus tinggal di sebuah rumah yang tak terlalu bagus hasil karyanya sendiri.

Itulah yang terjadi pada kehidupan kita. Kadangkala, banyak dari kita yang membangun kehidu-pan dengan cara yang membingungkan. Lebih memilih berusaha ala kadarnya ketimbang men-gupayakan yang baik. Bahkan, pada bagian-bagian terpenting dalam hidup kita tidak mem-berikan yang terbaik. Pada akhir perjalanan kita terkejut saat melihat apa yang telah kita lakukan dan menemukan diri kita hidup di dalam sebuah rumah yang kita ciptakan sendiri. Seandain-ya kita menyadarinya sejak semula kita akan menjalani hidup ini dengan cara yang jauh berbeda.

Renungkan bahwa kita adalah si tukang kayu. Renungkan rumah yang sedang kita bangun. Se-tiap hari kita memukul paku, memasang papan, mendirikan dinding dan atap. Mari kita se-lesaikan rumah kita dengan sebaik-baiknya seolah-olah hanya mengerjakannya sekali saja dalam seumur hidup. Biarpun kita hanya hidup satu hari, maka dalam satu hari itu kita pan-tas untuk hidup penuh keagungan dan kejayaan. Apa yang bisa diterangkan lebih jelas lagi. Hidup kita esok adalah akibat sikap dan pilihan yang kita perbuat hari ini. Hari perhitungan ada-lah milik Tuhan, bukan kita, karenanya pastikan kita pun akan masuk dalam barisan kemenangan.

Page 6: Hello Borneo 2nd Edition

Hello Borneo - Edisi 02/XII/20114

Fashion & Lifestyle

Page 7: Hello Borneo 2nd Edition
Page 8: Hello Borneo 2nd Edition

Hello Borneo - Edisi 02/XII/20116

Seorang guru membeli mini dvr camera dengan bentuk jam meja dan me-letakkannya di atas meja pada saat ujian berlangsung. Guru tersebut kemu-dian berpura-pura untuk meninggalkan tempat, ketika hasil rekaman dipu-tar ulang, guru tersebut menemukan bahwa 80% dari isi kelas melakukan kecurangan pada saat ujian. Ya, mini DVR Camera memang memiliki ban-yak sekali kegunaan, tentu saja kegunaan yang positif atau bermanfaat. Terkadang kita ingin merekam suatu kejadian dimana kita tidak ingin orang mengetahui, disinilah Mini DVR Camera bekerja dengan sangat luar biasa.

Variasi dari Mini DVR Camera atau yang lebih dikenal dengan nama Spy-Camera ini memang beragam bentuk dan ukurannya, mulai dari jam tangan, bolpoin, jam meja, gantungan kunci, kancing dll. Dengan daya tahan bateray yang cukup kuat, spy camera ini dapat merekam baik video maupun suara sepanjang lebih dari 30 menit dengan kualitas hasil rekaman yang jernih.

Mini DVR Camera yang kami jual bergaransi selama 6 bulan, sehingga kualitas barang terjamin. Untuk harga bervariasi mulai dari 200ribuan hing-ga 700ribuan untuk model jam tangan eksklusif. Dapatkan discount akhir tahun sebesar 20-30% setiap pembelian mini dvr camera. Privasi terjamin

Mini DVR CAMERA Membantu Mengetahui Kecurangan Murid

Use at your own risk. Tidak untuk kejahatanHubungi : 081351308585

Gadget & Electronic

Page 9: Hello Borneo 2nd Edition

7Hello Borneo - Edisi 02/XII/2011

Otomotif

Tips : Mengisi BensinPenting ngga sih tips mengisi bensin ? Bagi rekan pembaca yang merasa perlu memaximalkan setiap uang anda menjadi lebih berharga untuk setiap liter bahan bakar yang anda beli, jelas tips ini penting.. Bagi yang tidak, well, tidak ada salahnya menyimak .. :)

BELILAH BAHAN BAKAR ATAU ISILAH MOBIL ATAU MOTOR ANDA DENGAN BAHAN BAKAR PADA WAKTU HARI MASIH PAGIIngat bahwa semua SPBU mempunyai tanki penyimpanan di bawah tanah.Semakin dingin tanahnya maka semakin padat/kental bahan bakarnya. Jika tem-

peratur mulai panas/hangat, maka bahan bakarnya akan mengembang. Jadi jika membeli bahan bakar pada siang hari atau petang ..sebenarnya bahan bakar yang diisikan ke dalam tanki kendaraan anda jelas lebih sedikit dibanding jumlah liter yang anda beli. Dalam bisnis perminyakan, gravity yang spesifik dan temperatur bensin, diesel dan bahan bakar pesawat jet, ethanol dan produk minyak lainnya punya peranan penting. Kenaikan 1 derajat merupakan hal yang

sangat berpengaruh dalam bisnis ini. Tetapi SPBU tidak memberikan ganti rugi/kompensasi karena temperaturISI BAHAN BAKAR SAAT TANKI KENDARAAN ANDA MASIH SETENGAH PENUH.

Alasannya adalah semakin banyak bahan bakar yang ada di tanki kendaraan, maka semakin sedikit udara yang ada di bagian tanki yang kosong. Bensin menguap lebih cepat dari pada yang bisa kita bayangkan. Dalam bisnis perminyakan biasanya tanki penyimpanan bensin mempunyai apa yang kita sebut

atap yang mengapung (floating roof) yang berfungsi sebagai clearance zero antara bensin dan atmosfer sehingga penguapannya bisa dikurangi.,tetapi hal itu tidak terdapat di SPBU.

JANGAN ISI BENSIN JIKA ADA TRUK BAHAN BAKAR SEDANG MENGISI TANKI PENYIMPANANHampir pasti bensin/solar akan teraduk saat bahan bakar dipompakan dari truck ke tanki penyimpanan SPBU, dan kemungkinannya akan ada kotoran di

dasar tanki penyimpanan yang teraduk naik dan terikut masuk ke tanki kendaraan anda. Kecuali anda bosan dan ingin tangki anda terisi oleh kotoran untuk variasi menemani bahan bakar ya silahkan ... ^̂

Page 10: Hello Borneo 2nd Edition

Hello Borneo - Edisi 02/XII/20118

Main Topic :

- Holiday Tour and Travel Guide - Liburan Natal dan akhir tahun menyambut tahun baru sudah didepan mata, menghabiskan waktu berlibur bersama keluarga adalah salah satu pilihan

yang diambil oleh sebagian besar masyarakat. Ibarat baterai ponsel yang perlu perlu diisi ulang setiap beberapa hari, begitu pula dengan kita. Liburan, apabila bisa memanfaatkannya dengan baik, bisa membuat kita segar ketika kita harus kembali bekerja sepulang dari liburan. Seperti ponsel yang baru saja dicharge.Liburan akhir tahun berbeda dengan liburan Hari Raya. Kenapa ? Ya, memang kita berhenti bekerja. Namun mudik itu sama saja ibaratnya dengan Anda pergi

mengunjungi rumah sanak saudara yang kebetulan berada di luar kota. Pulang dari mudik Anda pasti masih capek kan? Siapa yang tidak capek, coba, melihat penuh sesaknya terminal dan stasiun yang ada di mana-mana. Apalagi bagi Anda yang membawa mobil sendiri. Bagi yang naik kereta terutama yang melintasi

jalur selatan Pulau Jawa - ada juga yang mungkin mengalami tertundanya pemberangkatan kereta. Tentunya ini tak sesuai dengan tujuan liburan.Karenanya, akhir tahun biasa dimanfaatkan untuk liburan yang betul-betul liburan.

MANFAATKAN PAKET TUR BIRO PERJALANANKalau Anda berlibur ke tempat (baca: kota) yang belum pernah Anda kunjungi sebelumnya, ada baiknya kalau Anda memanfaatkan paket tur yang ditawarkan

oleh biro perjalanan. Dengan mengikuti paket tur, Anda biasanya akan terhindar dari pemborosan waktu dan biaya yang disebabkan karena ketidaktahuan Anda tentang tempat-tempat wisata yang ada di tempat liburan.

Banyak orang yang pergi berlibur, tapi karena tidak tahu obyek-obyek wisata menarik yang ada di tempat tujuannya, mereka jadi tidak tahu harus pergi ke mana sehingga ini otomatis memboroskan waktu, dan secara tidak langsung mereka menyia-nyiakan juga uang yang mereka keluarkan untuk tiket perjalanan. Sedang-

kan dengan mengikuti tur yang daerah tujuannya sudah dirancang, uang Anda justru betul-betul terpakai secara maksimal.

Oke, sudah siap untuk merencanakan ? Jika ya , Hello-Borneo akan memberikan kepada anda beberapa informasi untuk membantu pilihan anda.

BANGKOK THAILAND - CITY THAT NEVER SLEEP

SEKILAS MENGENAI BANGKOK :Bangkok dikenal sebagai kota yang tak pernah tertidur. Fenomena kultur, budaya, belanja dan surga wisata. Anda akan menemukan candi, istana berkilau, wisata air yang mempesona, dunia malam yang meriah dan pusat perbelanjaan kelas atas. Bangkok juga memiliki pasar terapung seperti Banjarmasin, selain itu anda dapat menikmati wisata laut dengan kapal pesiar wisata mengarungi sungai Chao Phraya dan kota kuno Ayuthaya, salah satu dari 3 ikon kota.

Wisata Wajib Dikunjungi : Bangkok Floating Market, Grandpearl Dinner Cruise, Bangkok Temple, Ayutthaya River Sun, Siam Ocean World Tour, Calypso Ladyboy Show

PAKET TOUR BIRO PERJALANAN :

NALLYA TRAVEL - Jl. Sultan Adam Komp Ruko No. 3 BANJARMASIN - PHONE : 0511-7449282 , 3307209TOUR 3D/2N : USD 125 / PAX ( INCLUDE : HOTEL, MAKAN, GUIDE, TRANSPORTASI AC, MASUK WISATA ) MINIMAL 2 PAX TOUR 4D/3N - PATTAYA : USD 174 / PAX ( INCLUDE : HOTEL, MAKAN, GUIDE, TRANSPORTASI AC, MASUK WISATA ) MINIMAL 2 PAX

SEKILAS MENGENAI SINGAPORE :Kota surga belanja dan wisata ini menjadi salah satu favorit tour dan travel masyarakat Indonesia. Saksikan keindahan kota singapore dari ketinggian 165 meter dengan bianglala raksasa, atau dengan Singapore Flyer anda dapat menyaksikan pe-mandangan yang memukau di Marina Bay. Di malam hari kunjungi kebun binatang malam, jangan lewatkan Universal stu-dio, themes park yang wajib untuk dikunjungi. Malam pergantian taun baru yang mempesona di Marina Bay, kilatan laser dan tarian air mancur Song of the Sea sayang sekali dilewatkan. Shopping di Orchard Road jelas memiliki level tersendiri.

Wisata Wajib Dikunjungi : Universal Studio, Singapore Flyer, Night Safari Zoo, Sentosa Island Tour, City Tour, Marina Bay

singapore - sparkling cosmopolitan city

kuala lumpur malaysia - cultural city

SEKILAS MENGENAI MALAYSIA :Malaysia dipenuhi dengan gedung pencakar langit yang luar biasa. Akan tetapi Malaysia tetap menjadi salah satu tujuan wisata dikarenakan biaya wisata yang sangat murah. Berburu barang di Chinatown atau little india menjadi salah satu favorit wisatawan selain menyaksikan pemandangan memukau dari ketinggian 276 meter melalui Menara KL. Selain itu, Malaysia juga memiliki makanan yang beraneka rasa yang tentu saja juga murah dan terjangkau,

Wisata Wajib Dikunjungi : Petronas Tower, Menara KL Tower, KL Bird Park, Chinatown

Page 11: Hello Borneo 2nd Edition

9Hello Borneo - Edisi 02/XII/2011

bali indonesia - stunning exotic island

SEKILAS MENGENAI BALI :Siapa di dunia ini yang tidak mengenal Bali ? Bahkan artis luar negeri lebih tahu Bali daripada Indonesia. Sebuah pulau tropis bermandikan keindahan. Dengan banyak hotel dan resort yang eksotis tidak heran Bali terpilih menjadi tempat tujuan wisata favorit oleh majalah travel terkemuka di luar negeri. Jangan lewatkan pemandangan matahari terbenam, kuil yang eksotis, dan pantai yang sangat indah, surga para peselancar.

Wisata Wajib Dikunjungi : Tanah Lot, Sanur, Jimbaran, Tanjung Benoa, Legian, Nusa Dua, Kuta, Bedugul, Ubud Elephant Riding

PAKET TOUR BIRO PERJALANAN :

AMALIA TRAVEL - Jl. Sulawesi No. 6 RT. 12 BANJARMASIN - PHONE : 0511-3353777 - SMS : 08134894 777TOUR 4D/3N : RP. 3.150.000 / PAX ( INCLUDE : TICKET BDJ-SUB-DPS PP , HOTEL , AIRPORT TAX, GUIDE, MAKAN, TRANSPORTASI AC ) MINIMAL 2 PAXNALLYA TRAVEL - Jl. Sultan Adam Komp Ruko No. 3 BANJARMASIN - PHONE : 0511-7449282 , 3307209TOUR 4D/3N : RP. 1.600.000 / PAX ( INCLUDE : HOTEL, MAKAN, GUIDE, TRANSPORTASI AC, MASUK WISATA ) MINIMAL 2 PAX QUICKSILVER DAY CRUISES : PAKET KELUARGA 2 DEWASA + 2 ANAK < 14TH : 1.800.000ALBIS TRAVEL - ADDRESS : BANJARMASIN ..... PHONE : 0511-1234567

SEKILAS MENGENAI YOGYAKARTA :Kombinasi yang unik antara candi-candi kuno, sejarah, tradisi, dan kekuatan alam menjadikan wisata Jogja sangat menarik.. Pantai-pantainya yang masih perawan, candi-candi kuno, keindahan arsitektur, udara pegunungan yang sejuk, juga terdapat wisata ziarah menjadikan yogyakarta sangatlah lengkap. Yogyakarta juga terkenal dengan tempat dimana segalanya masih murah, nikmati wisata kuliner dan belanja di Malioboro dan Kasongan, surga batik dan souvenir.

Wisata Wajib Dikunjungi : Candi Prambanan, Candi Borobudur, Malioboro, Pantai Parangtritis, Wisata Kraton

jogjakarta indonesia - historic city

PAKET TOUR BIRO PERJALANAN :

AMALIA TRAVEL - Jl. Sulawesi No. 6 RT. 12 BANJARMASIN - PHONE : 0511-3353777 - SMS : 08134894 777TOUR 4D/3N : ( INCLUDE : HOTEL , GUIDE, MAKAN, TRANSPORTASI AC ) START FROM : 2-3 PAX @ RP. 2895.000 , 4-9 PAX @ RP. 2.070.000 , 10-15 PAX @ RP. 1.626.000, 16-19 PAX @ RP. 1.557.000 , 20-29 PAX @ RP. 1.495.000PT ANUGERAH ZAIDAN - Jl. Sultan Adam Komp Ruko No. 3 BANJARMASIN - PHONE : 0511-7449282 , 3307209TOUR 6D/5N : RP. 1.350.000 / PAX ( INCLUDE : HOTEL, MAKAN, GUIDE, TRANSPORTASI AC, MASUK WISATA ) MINIMAL 2 PAX WAFA TOUR & TRAVEL - Brigjen Hasan Basri No. 47A - PHONE : 0511-3303 650TOUR 6D/5N : RP. 1.500.000 / PAX ( INCLUDE : HOTEL, MAKAN, GUIDE, TRANSPORTASI AC, MASUK WISATA ) MINIMAL 2 PAX

Harga yang tercantum diatas tidak mengikat , dapat naik atau turun tergantung dari situ-asi, kondisi dan musim sesuai wewenang masing-masing travel

Page 12: Hello Borneo 2nd Edition

Hello Borneo - Edisi 02/XII/201110

Tour & Travel

TIPS TRAVELLING : BALI

sama sekali, nah Hello-Borneo akan memberikan beberapa tips dan trik menarik, dan semoga bermanfaat yach..

1. Untuk jarak dekat atau tidak ingin pergi jauh, cukup sewa sepeda motor saja. Dibandingkan menyewa mobil, motor akan lebih praktis dan cepat karena hampir selalu jalanan macet terutama di Kuta dan Legian. Kalau nyetir atau mengendarai motor, jangan ngebut-ngebut. Natal atau Tahun Baru, suasana di Bali pasti ramai banget, jangan sampai nabrak atau ditabrak, berhati-hatilah di jalan, brother!

2. Usahakan menghindari daerah macet-macet. Kalau pembaca ingin lebih relax dan suasana tenang, mending tinggal di luar Kuta deh, bisa Denpasar, Sanur atau kalau punya budget lebih bisa di Ubud atau Bedugul. Suasana akan lebih tenang. Tapi kalau pengen nightlife dan suasana ramai, Kuta, Legian atau Seminyak adalah pilihan paling jitu.

3. Kenalilah area tempat tinggalmu. Buat pembaca yang punya budget backpacker alias pas-pasan, ada baiknya men-genali seputaran tempat menginap, jadinya bisa tau dimana tempat makan murah, tempat belanja murah. Save your money, guys! Restoran dekat hotel maupun di jalan utama harganya lumayan menjebol, cari kedai rumahan di sekitar beach inns tempat mangkal para backpacker, disana banyak tersaji menu rumahan harga terjangkau

4. Belanja oleh-oleh ? Pasti dunk, ingat, key of smart shopping is know where to shop. Souvenir shop di hotel jelas tidak masuk hitungan. Belanja lah di pasar seni tradisional yang memungkinkan kita untuk tawar menawar, Pasar Seni Sukawati adalah pasar keramat yang wajib untuk diziarahi ^̂ , kalau dirasa terlalu pasaran, alihkan serangan anda ke pasar seni sekitar pura. Menawar barang sampai separuh harga adalah sah, dan ingat jurus pura-pura meninggalkan kios masih merupakan jurus yang manjur. Tapi jangan lupa untuk tetap bersikap ramah dengan penjualnya ya .. ( DB )

Buat para pembaca Hello-Borneo semuanya, bagi anda yang ingin menghabiskan waktu liburan Natal dan Tahun Baru, maka untuk domestik tentu saja Bali menjadi primadona, pulau wisata Asia terbaik 2009 ini memang selalu saja disesaki dengan pelancong baik dalam maupun luar negeri, alasannya tentu pantainya yang indah dan kekayaan budaya yang asyik untuk dinikmati, tetapi ada beberapa yang punya pendapat liburan ke Bali menguras kantong, sebenarnya kalau tau trik nya itu tidak benar

Page 13: Hello Borneo 2nd Edition

11Hello Borneo - Edisi 02/XII/2011

KEVIN’S BILLIARD - SPECIAL ADVERTORIAL

Rumah Billiard cenderung memiliki im-age negatif di masyarakat. Memang

tidak bisa dipungkir, predikat perjudian dan “kehidupan malam” sangat identik den-gan olah raga bola sodok ini. Tapi seiring dengan berjalannya waktu, billiard seakan mengalami evolusi, dari image negatif men-jadi salah satu olah raga yang memang ditujukan untuk sports alias berolah raga.

Di era millenium ini, kehidupan malam billiard sudah mulai ditinggalkan. Ini dibuktikan den-gan menjamurnya tempat-tempat maen bil-liard atau yang dikenal dengan istilah rumah Billiard yang buka disiang hari, dan dikemas secara profesional dan jauh dari image ke-hidupan malam. Bahkan usaha rumah Billiard berkembang pesat dan mencetak atlet-atlet Billiard yang dapat mengharumkan nama In-donesia dikancah internasional. Sebut saja Edi Hartono alias dino yang menjadi juara di Garuda Open International di Jepang dan Ko-rea, bahkan kalangan artis pun banyak yang menggeluti Billiard sebagai olah raga mereka.

Apakah bermain billiard mendatangkan manfaat ? Jelas sekali, bermain billiard itu bisa mengasah dan melatih otak Mengapa ? Karena bermain billiard membutuhkan konsentrasi yang tinggi, ketepatan untuk menentukan arah bola putih mengenai bola yang menjadi sasaran bukan lah hal yang mudah, ini memerlukan konsentrasi dan keterampilan khusus. Selain itu, Billiard di beberapa kalangan diklaim dapat mengu-rangi kenakalan remaja, memang dapat di-maklumi bersama mengingat melalui olah raga Billiard, mereka dapat mengembang-kan hobi dan bakatnya dan bahkan dapat berprestasi yang tentu saja membanggakan.

KEVIN BILLIARDBerdiri sejak Februari 2008, rumah Billiard Kevin memang memiliki tujuan untuk me-nampung para pelajar dan mahasiswa khu-susnya dalam mengembangkan bakat dan hobinya ke arah yang positif. Selain me-nyediakan wadah bagi penyaluran hobi, Kevins Billiard juga terus berusaha untuk membangkitkan prestasi atlet Billiard teru-tama untuk daerah Kalimantan Selatan yang memang agak sedikit tertinggal diband-ingkan kota-kota besar di Jawa misalnya.

Maka tak heran apabila atlet yang diusung rumah Billiard Kevin mampu menggondol be-berapa gelar juara seperti Juara 1 King Open ten ball berseri 2011, juga Juara 1 Billboss 9

Ball kategori pemula, Juara 3 Nine Ball Open Tournament Zonty Cup 2008 dan masih banyak lagi. Tentu saja prestasi demi prestasi ini tidak dengan mudah diraih, butuh perjuangan dan berlatih yang tekun dalam meraih itu semua.

Kevin Billiard melengkapi rumah Billiardnya dengan berbagai fasilitas yang memanjakan para pengunjung, beberapa alasan mengapa anda harus mencoba dan berkunjung ke rumah Billiard ini adalah sebagai berikut : • Kelengkapan Fasilitas yang disediakan, selain bermain Billiard, anda juga dapat menikmati FREE Hotspot di ruangan lounge yang nyaman untuk bersantai sambil ditem-ani dengan Live Music. Selain itu Kevins Billiard juga menyediakan sarana menonton televisi di LCD layar besar dan Game Online. • Untuk harga yang ditawarkan oleh Kevins Billiard relatih lebih murah daripada yang lain. Kevins Billiard juga menyediakan cafe yang menjual berbagai makanan dan minuman menggugah selera tentunya dengan harga yang ramah dikantong pelajar dan mahasiswa.• Kevins Billiard juga melatih Score Girl mereka untuk selalu ramah dan menjaga privasi para pengunjungnya

ROSEHAN CUP - 15-20 DESEMBER 2011Dalam mewujudkan ambisi nya untuk men-genalkan olah raga Billiard dan untuk menc-etak atlet-atlet baru didalam olah raga ini, maka Kevins Billiard mengadakan turna-men terbuka yaitu Rosehan Cup untuk mer-ebutkan piala bergilir yang akan diadakan pada tanggal 15 hingga 20 Desember 2011.

Turnamen terbuka ini hanya dapat diikuti oleh kalangan pemula yakni yang belum pernah mengikuti atau menjadi juara di Tur-namen apapun, serta kelas Pratama yakni yang pernah belum pernah menjadi juara ke 1 di Turnamen sebelumnya yang pernah ada.

Hadiah yang disediakan cukup menggiur-kan, Kevins Billiard akan menyediakan total hadiah uang tunai sebesar Rp. 10.000.000 bagi Juara 1 hingga Juara 4 , 8 besar dan 16 besar. Selain itu Kevins Billiard juga menye-diakan trophy tetap serta piagam dan tentu saja trophy bergilir Rosehan bagi sang juara.

Dengan biaaa pendaftaran sebesar Rp. 50.000, setiap peserta yang kalah di babak penyisi-han masih diijinkan untuk mendaftar ulang dengan biaya sebesar Rp. 35.000. sampai memenuhi jumlah peserta yang ditetapkan.

Event ini diseleng-garakan dengan maksud dan tujuan antara lain adalah : • Memasyaratkan permainan Billiard bukan hanya seba-gai hiburan atau hobi semata, melainkan se-bagai olah raga yang me-miliki masa depan cerah khu-susnya di kalangan pelajar dan Mahasiswa.• Mencoba menjadikan turnamen ini sebagai wadah dalam mencetak atlet muda / baru• Karena tidak adanya kalendar tetap dari POBSI, maka Kevins Billiard ber-inisiatif untuk mengadakan turnamen ini, dengan harapan berikutnya untuk se-tiap 6 bulan sekali akan diadakan turna-men ini menggunakan trophy bergilir.

BAZAAR DAN COACHING CLINICSelain turnamen terbuka, pada tanggal 15-20 Desember 2011, Kevins Billiard juga mengadakan Bazaar terbuka serta Coach-ing clinic Billiard bagi kalangan pelajar dan mahasiswa, setiap harinya mulai pukul 14.00 , akan diadakan pelatihan teknik-teknik dasar dalam permainan Billiard bagi pelajar dan mahasiswa yang tertarik untuk meng-etahui lebih dalam mengenai olah raga ini.

Untuk Bazaar yang diadakan, walaupun tidak terlalu banyak akan tetapi dijamin akan leng-kap serta tetap menarik untuk diikuti, Dis-ana akan dijumpai stand stand otomotif dan Computer/IT yang meramaikan event ini.

Segera kunjungi Kevin Billiard dan bagi anda pecinta olah raga Billiard yang masih belum pernah bertanding didalam sebuah turnamen, manfaatkan kesempatan ini dan dapatkan pengalaman yang tidak akan per-nah anda dapatkan jikalau anda hanya men-jadikan olah raga ini sebagai hobi belaka.

Dengan suasana yang nyaman, harga yang relatif murah, fasilitas yang lengkap dan privasi yang terjamin, maka Kevins Billiard adalah salah satu rumah Billiard yang wajib anda jadikan pilihan dalam bermain Billiard.

konsisten mencetak atlit melalui turnamen

Page 14: Hello Borneo 2nd Edition

Hello Borneo - Edisi 02/XII/201112

Culinary &

Page 15: Hello Borneo 2nd Edition

13Hello Borneo - Edisi 02/XII/2011

& Culinary

SATE VEGETARIAN : SAYURAN RASA DAGING

Pembaca Hello-Borneo sekalian, anda mungkin pernah menden-gar kata vegetarian. Apakah itu? Vegetarian adalah orang yang mendedi-kasikan hidupnya hanya makan sayur-sayuran dan pantang dengan daging. Sebenarnya apa manfaat dari vegetarian itu sendiri ? Manfaat dan kegunaan vegetarian banyak dan beragam, salah satu nya ialah • Berguna untuk kesehatan tubuh. Sebagaimana sudah diketahui, say-

uran dan buah-buahan banyak mengandung serat sehingga mem-bantu kesehatan saluran pencernaan dan membuat Anda lancar setiap harinya. Sayuran dan buah juga banyak mengandung antiok-sidan yang dapat mencegah kanker, penyakit jantung atau diabetes.

• Meningkatkan kecantikan, membuat kulit awet muda den-gan mengkomsumsi makanan alami. Sayuran dan buah-buahan dapat menjadikan tubuh terlihat lebih langsing.

Selain manfaat yang disebutkan diatas, ada beberapa kendala yang membuat orang tidak sanggup mencoba hidup vegetarian, alasan paling utama adalah karena terlalu menyukai daging., sehingga sangat sulit untuk meninggal-kan mencicipi daging, akan tetapi pernahkah anda mendengar sate vegetarian ?

Ya, sate vegetarian adalah makanan sayuran yang dari segi rasa dan bentuk sangat mirip dengan sate daging pada umumnya ? Bagaimana bisa ? Tentu saja bisa, asal anda tau cara untuk membuatnya. Sate vegetarian menjadi prima-dona dikalangan vegetarian karena rasa dan bentuknya seperti daging, tetapi manfaat dan kegunaannya tetap dapat diperoleh bagi vegetarian. Berikut Hello-Borneo akan memberikan resep bagaimana cara membuat sate vegetarian ini.

Semoga berguna dan dapat menambah pengetahuan pembaca semua.

Bahan:625 g tepung terigu protein tinggi400 ml air2 sdm minyak goreng1/2 sdm garam1/4 sdt merica bubuk1 sdt mustard2 sdm mentega, cairkanTusukan sate secukupnya

Saus:50 g jamur kancing kaleng, iris tipis2 btr bawang merah, cincang halus20 g tepung terigu200 cc kaldu50 cc krim1 sdt garam1/4 sdt merica2 sdm minyak sisa masak daging1 sdm L& P saus

Cara Membuat:1. Campur terigu, air, dan minyak dalam mangkuk. Uleni hingga kalis lalu

diamkan 20 menit. Tambahkan air. Uleni dan tiriskan hingga glutennya saja yang tertinggal. Tambahkan air sekali lagi sampai air bilasannya bening.

2. Diamkan 3 jam sampai mengembang. Bumbui dengan garam, merica, mustard. Remas-remas dan bentuk persegi empat, kukus hingga matang. Potong dadu dan susun dengan tusukan sate. Bakar dan lumuri dengan margarin cair hingga harum.

3. Buat saus: Tumis bawang merah hingga harum, tambahkan tepung ter-igu, aduk hingga kecokelatan. Tuang kaldu, jamur, krim, saus L & P, ga-ram, dan merica. Setelah mendidih dan kental, tambahkan saus. Angkat.

4. Sajikan sate dengan saus jamur.

Page 16: Hello Borneo 2nd Edition

Hello Borneo - Edisi 02/XII/201114

INDEX DIREKTORI

AMALIA TOURS & TRAVELJl. Sulawesi No. 6B RT.12 BanjarmasinTelp : 0511.3360999 , SMS : 0813 4894 7777

Jl. Sultan Adam No. 3 BanjarmasinTelp : 0511.7600031, SMS : 0812 507 44844PT. ALBIS NUSA WISATAJl. Pulau Laut No. 16 BanjarmasinTelp : 0511.3364052 , 3364053Jl. A.Yani km 36 BanjarbaruTelp : 0511.4781355 , 4782377PT. MONIKA WISATA Jl. Sultan Adam Komp. Taekwondo Permai 76Telp : 0511.4311347, 0813 5136 9990GRAHA TOUR & TRAVELJl. Belitung Laut RT. 10 No. 22 BanjarmasinTelp : 0511.3354870, 7474570NALLYA TRAVELJl. Sultan Adam Komp. Ruko No. 3 Telp : 0511.3307209 , 0811 3482331THERA BUANA TRAVELJl. Cemara raya RT. 19 No. 38 ATelp : 0511.3305320ANISSA TRAVEL Perintis Kemerdekaan No. 22 BanjarmasinTelp : 0511.3364264PT. ANUGRAH ZAIDAN BERSAUDARAJl. Belitung Laut RT.05 No.3 BanjarmasinTelp : 0511.3356662, 7332200Jl. Trans Kalimantan Komp. Griya PermataHandil Bakti Nilam 1 RT. 10 No. 15Telp : 0511.4310369 , 0812 510 2200

Usaha Anda belum tercantum disini ? Hubungi kami segera di nomer 0511.3355059Hanya dengan Rp. 500,- / hari , jadikan usaha anda dikenal banyak orangIngin Gratis tanpa biaya ? Hubungi kami untuk tahu caranya...Daftar ini belum lengkap tanpa usaha anda didalamnya

UDIN / Telp : 0853 9091 3744DONI / Telp : 0819 5365 8294

BANJAR FOODDEPOT NENG YASMINEJl. Masjid Jami No. 29Telp : 0511.3304949WARUNG RIDHOJl. Sultan Adam No. 85 BanjarmasinTelp : 081349782034RM. KAGANANGANJl. Pangeran Samudra VIII/RT8 BanjarmasinTelp : 0511.4364203SOTO WARUNG NADYAJl. Brigjen Hasan BasriTelp : 085651090015

Jalan Simpang Sudimampir 2 No. 33Telp : 0511.4364593 ( pesanan )SOTO H. HAMDIJl. Kampung Melayu Darat RT.10 No.100ATelp : 0511.6146264SOTO BANG AMATJl. Banua Anyar RT. 2 BanjarmasinTelp : 0511.3264612, 7705004SOTO AYAM AMBENGANJl. Cempaka Besar No. 19 BanjarmasinTelp : 0511.3354670CHINESE FOODDEPOT MUTIARAJl. Veteran 4 BanjarmasinTelp : 0511.3253129DEPOT NNJl. Veteran 53B BanjarmasinTelp : 0511.3262868LEZAT BARUJl. Pangeran Samudra 3 BanjarmasinTelp : 0511.3353191SAKURAJl. A. Yani KM1 / 94 BanjarmasinTelp : 0511.3250120 CITRA RASAJl. Jend. A. Yani KM. 1.5/88A BanjarmasinTelp : 0511.3255704GRAND PALACE RESTAURANTJl. P. Antasari 1 Mitra Plaza Lt. 4 BjmTelp : 0511.3266010PADANG FOODSIMPANG RAYA RESTORANJl. Jend. Gatot Subroto BanjarmasinTelp : 0511.3256119BARITO RAYAJl. A. Yani km 3.5/34 BanjarmasinTelp : 0511.3261876SARI BUNDOJl. S. Parman 2 BanjarmasinTelp : 0511.3352149INDONESIAN FOODWARUNG BLITARJl. Barito Hilir ( Sebrang Pelabuhan Trisakti )Telp : 0511.7081010RM. BOROBUDURJl. Veteran 22 BanjarmasinTelp : 0511.3259587KENDI RESTORANJl. Veteran 8 BanjarmasinTelp : 0511.3258080

RAHAYU RENTAL CARFortuner, Innova, Avanza, XeniaTelp. 0511.3274275, 7562807SHIDIQ RENTFortuner, Innova, Avanza, Xenia, TeriosTelp. 0511.77403871CITRA RENTALAvanza, Innova, Fortuner, PickupTelp. 0511.7400677DITA RENT CARCity Car, Avanza, Xenia, Sedan, InnovaTelp. 0511.7528323MUTIARA RENTALAvanza, Innova, TeriosTelp. 0511.7493322, 0811519649, 3257328IDAMAN RENTAL - BJBAvanza, Xenia, Telp. 0511.7336428 / 0811 507287

RIRIE HOMESTAY / P/WJl. Gunungsari RT 11 No. 6Telp. 0511.7446371 , 082158938088KOS PUTRIJl. A. Yani Km. 3.5 BanjarmasinTelp : 081351903999KOS KARYAWATI, MAHASISWIJl. Perdagangan Komp Raudataul Permai 2Telp. 087815777989

LKP WAHANA VIDYAJl. Gunungsari RT. 13 No. 35Telp. 05119192400, 081521517778MATEMATIKA JEPANG SAKAMOTOJl. A. Yani KM 1 No. 25AB BanjarmasinTelp : 0511.3275001MEKANIK KURSUSJl. Kuin Selatan RT.2 No. 36 BanjarmasinTelp. 0511.7766540

Jl. Gunungsari No. 73 BanjarmasinTelp. 0511.7445603, 081251742526

PARAHYANGAN DEPOTJl. Cempaka Besar 27 BanjarmasinTelp : 0511.3354463WARUNG NUNUNGJl. Tembus Perumnas RT. 41 No. 5 BjmTelp : 081348097447RM. KENANGGA Jl. Pasarlama 36 BanjarmasinTelp : 0511.4366728NASI ITIKJl. Jend. A. Yani KM 14/49 BanjarmasinTelp : 0511.4220170FRIEND CHICKENAYAM GORENG KALASANJl. Kamboja 51 BanjarmasinTelp : 0511.4367573AYAM GORENG PRESIDENTJl. Samudera 17-A BanjarmasinTelp : 0511.3360626Jl. A. Yani KM 35/2 BanjarbaruTelp : 0511.4781451AYAM GORENG SAMAANJl. Cemara Raya Perumnas BanjarmasinTelp : 0511.7155158 FAST FOOD & WESTERN FOODPIZZAHUTJl. A. Yani km 3.5/218 BanjarmasinTelp : 0511.3263066KFCJl. Lambung Mangkurat 19 BanjarmasinTelp : 0511.3350370Jl. Jend. A. Yani KM 34 BanjarbaruTelp : 0511.4782877CALIFORNIA FRIED CHICKENJl. A. Yani km 3.5/266-A BanjarmasinTelp : 0511.3267967JORONG CAFE & RESTOJl.Letjen S. Parman 115/47Telp : 0511.3360823SEAFOODARWANA RESTOJl. Banua A BanjarmasinTelp : 0511.RM. SARI PATINJl. Kayutangi Hasan Basri 53 BanjarmasinTelp : 0511.3304339IKAN GORENG CIANJURJl. Jend. A. Yani KM 4.5 BanjarmasinTelp : 0511.3263979JAPANESE FOODYPOPJl. Veteran 2 BanjarmasinTelp : 0511.762622SUMOYAKIJl. BanjarmasinTelp : 0511.3304339NOODLEMIE AYAM BAKSOJl. Veteran 10 BanjarmasinTelp : 0511.3252257MIE AYAM PUTRA SOLOJl. Jend. A. Yani KM 3.5 V/38 BanjarmasinTelp : 0511.7446178SNACKMR. MONKEY ( Toko Batik Sunan )Jl. P. Samudera No.25 RT.6 BanjarmasinTelp : 081808840399

LEON LAUNDRY Jl. S. Parman 1 No. 40Telp. 0511.8884567RUMAH CUCI CINTAJl. Simpang cemara Raya 2 No.36 BanjarmasinTelp. 0511.7429768REYSA LAUNDRYJl. Cemara raya no. 14 RT. 36 BanjarmasinTelp. 0511.3307474

BONTANG SERVICEJl. Pramuka 56-C BanjarmasinTelp. 0511.3274052GUNAWAN BENGKELJl. A. Yani KM 4.5/65 BanjarmasinTelp. 0511.3253651JTR BENGKELJl. Gotong Royong 12 BanjarbaruTelp. 0511.4782140KAMI KAWA Jl. Brigjen Hasan Basri BanjarmasinTelp. 0511.3302115KURNIA BENGKELJl. Sukarelawan 80 BanjarbaruTelp. 0511.4774074SINAR AGUNG MOTOR Jl. A. Yani KM 4/37 BanjarmasinTelp. 0511.3254333SUMBER JAYAJl. Nagasari 5-B BanjarmasinTelp. 0511.4367162SINAR HARAPANJl. Simpang Hasanuddin 71 BanjarmasinTelp. 0511.3356724GELORA BENGKELJl. Sei Mesa 66 BanjarmasinTelp. 0511.3254151OTEDIJl. Pemurus Dalam K/35 BanjarmasinTelp. 0511.3261115

MOTORSENTRAL JAYA MOTORJl. Cempaka 9 No. 18 BanjarmasinTelp : 0511.6366603DELIMA MOTORJl. S. Parman No. 100AB BanjarmasinTelp : 0511.3358920, 0511.3358921Jl. Letjen Sutoyo No. 28 BanjarmasinTelp : 0511.3355136, 0511.4415888CARSENTRAL CVJl. Jend A. Yani KM 5.2/1 BanjarmasinTelp : 0511.3274468RIZKY SHOWROOMJl. Jend A. Yani KM. 4.5 BanjarmasinTelp. 0511.3259582

PALM Jl. S. Parman 189 BanjarmasinTelp : 0511.3353427RAHMAT HOTELJl. Jend A. Yani KM 1 No.9 BanjarmasinTelp : 0511.3268322RATTAN INNJl. Jend A. Yani KM. 5.7 BanjarmasinTelp. 0511.3267799

MENTARI HOTELJl. Lambung Mangkurat 32 BanjarmasinTelp : 0511.4368944JELITA HOTELJl. Jend A. Yani 44-46 KM 2.5 BanjarmasinTelp : 0511.3251122GLOBAL HOTELJl. Jend A. Yani KM. 5/448 BanjarmasinTelp. 0511.3267623MUTIARA HOTELJl. Sukaramai 9 MartapuraTelp. 0511.4721762

Page 17: Hello Borneo 2nd Edition

15Hello Borneo - Edisi 02/XII/2011

( Dessy S. - del****.yahoo.com )Hello-Borneo lebih baik dijual dipasaran atau setidaknya dibagi di keramaian seperti Duta Mall , pasti lebih oke .. Dear Dessy , Hello-Borneo memiliki jalur distribusi dan pelanggan eksklusif tersendiri yang setiap bulan secara rutin men-erima media kami, Untuk itu jika Dessy ingin menerima Hello-Borneo secara rutin setiap bulan, cukup menghubungi kantor redaksi kami, Dessy hanya perlu mengganti ongkos kirim sebesar 2000 rupiah.

( Riey - dd_*****@yahoo.com )Promosikan juga dunk usaha2 kecil ato usaha rumahan biar bisa sukses juga :-)Dear Riey, sebenarnya kami membuka diri untuk usaha kecil dan rumahan, akan tetapi kami kekurangan tenaga dan informasi dalam menjangkau mereka semua, untuk itu, kami mengundang dengan hormat bagi pemilik usaha kecil atau rumahan untuk menghubungi kami, dan kami akan menceritakan usaha mereka, atau bagi rekan-rekan pembaca yang mengetahui informasi mengenai usaha kecil atau rumahan disekitar anda, juga bisa menghubungi kantor redaksi kami.

PEMENANG SPECIAL QUIZZ & DETECTIVE CASEDetective Case File : Si pelaku adalah : ToniAlasan : Toni berkata menyelipkan amplop tersebut di se-buah buku antara halaman 15 & 16 , jika anda perhatikan dengan jeli, anda akan menyadari bahwa halaman 15&16 terdiri dari 1 lembar dan tidak mungkin amplop dapat diselipkan di antara halaman tersebut.

Pemenang : Yang menjawab dengan benar berikut alasannya adalah : Aima Insana ( insana.a****@yahoo.com )Hadiah berupa voucher hypermart dapat diambil pada kantor redaksi dengan membawa identitas diri. Bagi yang belum beruntung, tetap semangat dan cobalah kembali pada detective case edisi ini.

Special Quizz : Pemenang : 1. Imelda ( ime****@cimbniaga.co.id )2. Bagus Putra Setiawan ( ba6****@yahoo.com )3. Linda Dharma ( lin***********@gmail.com )4. Adsyifa ( ads****@gmail.com )5. M. Ridho ( mrd****@yahoo.com )

Bagi setiap pemenang diharap mengambil hadiah berupa voucher pera-watan Refleksi gratis pada kantor redaksi dengan membawa identitas diri. Bagi yang belum beruntung, tetap semangat dan terima kasih telah berpartisipasi. Hadiah dipersembahkan oleh Djari-Djari, art of Reflexology

Surat Pembaca Kirimkan pertanyaan, saran dan kritik anda ke : [email protected] , dapatkan souvenir menarik bagi yang beruntung Bagi yang tercantum disini, dapat mengambil souvenir di redaksi kami dengan membawa identitas diri

Page 18: Hello Borneo 2nd Edition

Hello Borneo - Edisi 02/XII/201116

Di sebuah kota bernama Jatowasisrapa terjadi pembunuhan di sebuah perhotelan yang sangat mewah korban bernama Cynthia . Menurut anali-sa polisi setempat korban meningal tertusuk pisau kecil dan di kurung di-kamarnya akibatnya korban kehabisan darah tetapi di temukan pesan di samping korban yang bertuliskan “tse tse” dengan meletakan kedua tang-anya ke bagiaan leher. Data korban adalah berkulit putih berasal dari Aus-

tralia berkerja di kantor pariwisata dan kebudayaan dan mempunyai 1 adik perempuan bernama Molly

Di temukan 7 orang tersangka yang perilakunya sangat aneh 1. Brian : Suami korban keturunan Prancis 2. Vinka : Sahabat dekat di kantor korban keturunan Kenya3. Rachel : Teman korban semasa kecil korban keturunan Luxemburg4. Sofia : Teman korban semasa SMA keturunan Australia5. Holly : Teman korban bermain poker keturunan Kanada

Menerut keterangan telah diperoleh sebagai berikut :Brian : “Saya ingin bulan madu di Jatowasisrapa dan kami menyewa hotel kami pergi kesini karena menurut Laura tempat ini sangatlah indah “

Vinnka : “Saya pergi kesini ingin bertemu Laura.dan saya ingin memberi tahu bahwa dia menda-pat bonus yang besar karena telah memberhasilkan salah satu proyek kami di Afrika”

Rachel : Saya kebetulan sedang berada disini karena suami saya sedang ada urusan kantor di sini

Sofia : Saya pergi ke sini karena ada sewaan Masakan untuk pernikahan yang akan di adakan di sini makanya saya langsung datang ke sini mempersiapkan semuanya

Holly : Saya berada di sini karena saya juri kompetisi Sepeda yang akan diadakan satu pulau ini

Polisi kebingungan mencari dan tidak dapat menemukan pelakunya. Seperti biasa, tugas anda adalah membantu polisi tersebut, dapatkah anda menemukan sang pelaku melalui pesan kematian “tse-tse” yang ditemukan disamping korban ?

Disediakan 2 voucher belanja Hypermart Banjarmasin untuk yang dapat menebak dengan benar berikut alasannya. Kirimkan jawaban anda disertai identitas lengkap :

email : [email protected]

Detective Case File :

Distribusi Poin

JOB OPPORTUNITY

BANJARMASINCAFE & RESTOARWANA RESTO & CAFE ( JL. HASAN BASRI PADAMANGAN ), BUMBU DESA ( JL. S. PARMAN ) , SOTO AYAM AMBENGAN ( JL. CEMPAKA BESAR NO. 19 ) , MASTER NELAYAN ( JL. GATOT SUBROTO NO. 150 ), PONDOK BAHARI ( JL. SIMPANG TENDEAN 108 ). INSTANSI PEMERINTAHAN & PELAYANAN PUBLIKDPRD BANJARMASIN , KANTOR POS ( JL. LAMBUNG MANGKURAT ) , PT. JASA RAHARJA ( JL. A. YANI KM 4.5 NO. 35 ) , POLDA ( JL. S. PARMAN ) , PEMPROV BANJARMASIN ( JL. KP TENDEAN ), CIMB NIAGA BANK ( JL. KP TENDEAN ), HOTEL DAN PERUMAHAN WISATA PESONA MODERN ( JL. A. YANI KM 11 ) , CITRAGARDEN ( JL. A. YANI KM 6 ) , BUMI BANJAR HOTEL ( JL. ) , SWISS BEL HOTEL ( JL. P. ANTASARI NO. 86A ) , JELITA HOTEL ( JL. A. YANI KM 2.5 NO 44-46A ) , NASA HOTEL ( JL. DJOK MENTAYA NO. 8 ) , HOTEL BANJARMASIN INTERNASIONAL ( JL. A. YANI KM 4.5 ), GRAHA FORTUNA ( JL. A. YANI KM 5.7 NO. 1 )OTHERSNAGASARI ELEKTRIK ( JL. DJOK MENTAYA NO. 7 ) , KAKIKU REFLEXY ( JL. A. YANI KM.1 NO. 108 ) , BANJARBARU DAN SEKITARNYARUMAH MAKAN SIMPANG ( JL. A. YANI KM. 25 ). PERMATA HOTEL ( JL. A. YANI KM. 33 ). BATUNG BATULIS HOTEL ( JL. A. YANI KM. 36 ). DINAS PERHUBUNGAN DAN KOMINFO, BAPPEDA-PMMARTAPURA DAN SEKITARNYA

DISTRIBUSI MENCAKUP TEMPAT-TEMPAT USAHA DAN SEGMEN MENENGAH ATAS YANG MELIPUTI PERUMAHAN MENENGAH ATAS, CAFE DAN RESTO, PERKANTORAN, PERBANKAN, DAN KANTOR PEMERINTAH DI BANJARMASIN

ANDA BERMINAT MENJADI DISTRIBUSI POIN KAMI ? HUBUNGI REDAKSI KAMI.

tidak berada dalam jalur dis-

tribusi kami ?

Anda ingin memperoleh Hello-

Borneo rutin tiap bulan ?

Hubungi : 0511.3355059

atau sms ke :

08155027779

Dengan mengganti biaya

kirim sebesar 2000 ru-

piah, anda dapat memasti-

kan akan menerima media

Hello-Borneo setiap bulan

langsung ke alamat anda

dapatkan e-magazine kami dengan men-

gunduhnya secara gratis pada

www.hello-borneo.webs.com

atau subscribe email anda pada

website kami atau sms kan alamat

email anda ke : 081 5502 7779 untuk

mendapatkan kiriman e-media langsung

ke alamat email anda setiap bulan

JL. PADAT KARYA KOMP. PUR-NAMA PERMAI NO.54 RT.19L10xP12 , 2 KT, 1 KM/WC, PDAM200JUTA. Hub : 087814887234

JL. PADAT KARYA KOMP. PUR-NAMA PERMAI NO.40 RT. 09L10xP12, 2KT,1KM/WC,PDAM270JUTA NEGO 087814887234

JL. TEMBUS MANTUIL RAYA KOMP. WENGGA JAYA NO. 104Harga 90 Juta NEGOHubungi : 087814887234

punya barang untuk dijual ??

segera hubungi kami :

0511.3355059

atau

email foto beserta IDENTITAS

lengkap dan keterangan untuk

dicantumkan.

Page 19: Hello Borneo 2nd Edition
Page 20: Hello Borneo 2nd Edition