AKAMIS, 30 JANUARI 2014 | Nomor 148 Tahun I Hari ini 32 halaman | Rp 3.000,-

D I N A M I S D A N M E N C E R A H K A N

H A R I A N

NASIONAL

Hujan Lebat

Hujan Sedang

Hujan Ringan Berawan CerahCerah

Berawan

Berkaitan hari libur Tahun Baru Imlek 2565, harian ini TIDAK TERBIT pada Jumat, 31 Januari 2014. HARIAN NASIONAL akan terbit lagi Sabtu, 1 Februari 2014. Kepada pembaca dan relasi harap maklum.

Jakarta 24-30° C Bandung 22-30° C Semarang 24-30° C Yogyakarta 22-31° C Surabaya 24-33 °C Denpasar 24-32 °C

P e m i l i h a n Umum (Pemilu) 2014 merupakan momen bagi rakyat untuk melahir­kan para pemimpin. Namun, jika yang dilahirkan adalah pemimpin yang hanya memikirkan dirinya sendiri, harapan rak yat untuk lebih sejahtera akan kandas.

“Perubahan yang lebih baik hanya dapat dicapai bila rakyat berhasil melahirkan pemimpin yang siap bekerja keras, tapi juga tulus dan bersih mengabdi untuk kemajuan rakyat dan bangsa,” kata Ketua Pelaksana Perayaan Tahun Baru Imlek 2565 Suyapto Tandya Wesesa saat menyam­paikan pesan Imlek di Kantor Dewan Pimpinan Pusat Partai Kebangkit an Bangsa (DPP PKB)

di Jakarta, Rabu (29/1).Menurut dia, potensi alam

dan budaya yang demikian besar adalah modal awal yang sangat utama untuk menjadikan Indo­nesia menjadi bangsa besar, negeri yang mampu memberi­kan kesejahteraan bagi seluruh rakyatnya. Namun, kata Suyapto, pengelolaan terhadap berbagai potensi ini perlu perubahan men­dasar dan holistik.

“Perilaku korup yang hanya mengejar keuntungan pribadi dan kelompok dengan mengabai­kan kepentingan rakyat sudah saatnya dihentikan,” ujarnya.

Kini saatnya rakyat harus memaksa partai politik dan pe­mimpin untuk berubah menjadi

partai dan pemimpin yang baik. “Pemilu 2014 adalah momen bagi rakyat untuk mewujudkan hal tersebut,” kata Suyapto. Karena itu, hati nurani dan kecerdasan rakyat untuk memotong politik uang pada Pemilu 2014 adalah pintu mewujudkan Indonesia yang bersih dan sejahtera. “Kare­na politik uang adalah awal keru­sakan yang selalu melahirkan pemimpin yang korup,” ujarnya.

Ketua Umum DPP PKB Mu­haimin Iskandar mengatakan, sebagai partai politik, PKB tetap bertekad untuk bekerja keras dengan tulus dan mengabdi un­tuk negeri ini tanpa pamrih. PKB, kata pria yang akrab disapa Cak Imin, telah menjadi ujung tom­bak Negara Kesatuan Republik Indonesia (NKRI) dan menjaga ke­bhinekaan serta terus­menerus melakukan pembaruan untuk

kemajuan bersama. “Semoga ketulusan dan

keikhlasan ini didengar oleh rak­yat dan pada Pemilu 2014 rakyat berbondong­bondong memilih PKB. Kita mengimbau kepada rakyat Indonesia berikan kesem­patan kepada PKB sekali saja un­tuk memenangkan Pemilu 2014,” ujarnya.

Sejak reformasi 1999, Pemilu 2004, dan Pemilu 2009 PKB be­lum pernah menang dan belum mendapat kesempatan sekalipun untuk memimpin negeri ini. “Tapi kalau diberi kesempatan di 2014, insya Allah PKB akan membukti­kan pengabdian yang terbaik un­tuk kemajuan negara,” kata dia.

Terkait dengan perayaan Imlek tahun ini, Cak Imin mengatakan masyarakat Tionghoa telah mem­berikan perjuangannya selama ini dengan semangat pengabdian.

“Warga Tionghoa telah memberi­kan ins pirasi kepada kita semua. Kita semua sebagai bangsa be­sar akan terus bekerja keras dan bekerja keras untuk Indonesia lebih baik lahir dan batin. Selamat berjuang dan tahun baru Imlek. Gong xi fa cai,” ujarnya.

Wakil Ketua Umum (Wake­tum) DPP PKB Rusdi Kirana ber­harap perayaan bersama Imlek seperti ini dapat diteruskan pada tahun­tahun mendatang. Tentu­nya tidak hanya sebatas bersama warga Tionghoa, tetapi secara na­sional bersama masyarakat In­donesia pada umumnya. “Jadi, perbedaan itu makin mengecil. Harapannya tidak berlangsung sementara karena itu alasan saya gabung di PKB agar perbedaan dikecilkan terus,” katanya.

l HERMAN SINA

» Berita Terkait di Halaman A7

Pemimpin Harus Bekerja Keras Hati nurani dan kecerdasan rakyat untuk memotong politik uang pada Pemilu 2014 adalah pintu mewujudkan Indonesia yang bersih dan sejahtera.

JAKARTA (HN)

Lion Group Bentuk

Koperasi UKM»A7

Jejak Ceng Ho

di Semarang»C25

AMBISI BESARMendatangkan Cabaye ,

PSG semakin siap untuk bersaing di semua

kompetisi. »B17

HA

RIA

N N

ASI

ON

AL

| AU

LIA

RA

CH

MA

N

Terjebak Banjir Puluhan kendaraan bermotor berhenti tepat di depan genangan air di Jalan S Parman, Jakarta, Rabu (29/1). Puluhan kendaraan tersebut berhenti karena jalur S Parman menuju Grogol terputus akibat banjir setinggi 40-50cm setelah hujan mengguyur ibu kota sejak Selasa (28/1) malam.

A2KAMIS, 30 JANUARI 2014 | Nomor 148 Tahun I HARIAN NASIONAL

Banda Aceh 21-32° C Medan 23-32° C Pekanbaru 21-32° C Batam 24-30° C Padang 21-31° C Jambi 24-31° C Palembang 24-30° C P. Pinang 22-30° C Bengkulu 23-32° C

POLHUKAM1

Partai NasDem

2

PARTAI KEBANGKITAN BANGSA

3 4 5

GOLONGAN KARYA

6 7

Perilaku curang dan persaingan tidak sehat ke­rap terjadi dan tak terhindarkan dalam setiap perhelatan pemilih­an umum. Salah satu kejahatan yang menjadi iming­iming utama dalam pesta demokrasi lima ta­hunan itu adalah politik uang (money politic).

Bukan hanya merusak de­mokrasi, perilaku membeli suara rakyat bahkan dipandang men­degradasi martabat manusia itu sendiri. “Pemilu bisa mendegra­dasi martabat manusia. Manusia mau dibeli dirinya atau suaranya dengan Rp 500 ribu,” kata Ketua Presidium Gerakan Mahasiswa Nasional Indonesia (GMNI) Twedy Noviady Ginting dalam diskusi publik bertajuk “Urgensi Pemilu 2014 Bagi Masa Depan Demo­krasi Indonesia” di Resto Galery Caffe Jakarta, Rabu (29/1).

Jika praktik money politic terus terjadi, martabat manusia akan tidak ada artinya. Menurut dia, praktik membeli suara rakyat

JAKARTA (HN) - Dana peng­amanan Pemilu 2014 untuk Polri sebesar Rp 1 triliun dinilai ma­sih kurang untuk mengamankan Tempat Pemungutan Suara (TPS) yang berjumlah 545.778 di selu­ruh Indonesia. Biaya pengaman­an pemilu dengan sandi operasi Mantap Bratha yang dibutuhkan polisi setidaknya Rp 1,6 triliun atau sama dengan Pemilu 2009.

“Kami tetap berupaya me­minta tambahan,” kata Kapolri Jenderal Pol Sutarman, di DPR RI Jakarta, Rabu (29/1).

Untuk memenuhi dana peng­amanan pemilu, pihaknya beren­cana merivisi Dipa 2014 yang mencapai Rp 44 triliun untuk diambil Rp 600 miliar sebagai tamabahan dana pengamanan ini. Penggunaan anggaran Polri dengan menghilangkan salah satu program itu karena pemilu perlu pengamanan prioritas.

Soal bantuan pengamanan pemilu dari Linmas, kata Sutar­man, Polri sudah berkoordinasi dengan KPU bahwa Linmas akan dibiayai penyelenggara pemilu tersebut.

Sutarman menambahkan operasi yang akan berlangsung selama 224 hari lebih yang mengedepankan preventif itu juga didukung kegiatan intelijen dan penegakan hukum serta re­habilitasi agar kegiatan tahap­an inti pemilu aman, tertib dan lancar.

Anggota Komisi III DPR Bam­bang Soesatyo menyarankan agar dana saksi partai yang dibi­ayai negara supaya dialihkan ke Polri sebagai dana pengamanan pemilu. Hal itu dilakukan agar Polri bisa bekerja serius meng­amankan pesta demokrasi.

Dia menegaskan semua partai peserta pemilu dan calon anggota legislatif pasti sudah me nyisihkan sendiri dana untuk saksi tersebut. “Di Partai Golkar sudah mengalo­kasikan anggaran untuk biaya saksi. Sebaiknya dana itu buat pengamanan pemilu yang sudah mendesak,” katanya.

Anggota Komisi III Herman Hery mengutarakan belum cairnya dana tambahan bagi Polri bisa mempertaruhkan citranya. Dia pun menuding adanya ske­nario yang sengaja ingin mem­buat korps baju coklat tersebut terpuruk dan gagal mengamank­an pemilu. “Saya curiga ada pi­hak tertentu sengaja bermain,” katanya. l CATUR NUGROHO

JAKARTA (HN) - Komisi II DPR meminta Badan Pengawas Pe­milu (Bawaslu) menentukan se­cepatnya syarat untuk seleksi Mitra Pemilu Lapangan (PPL) sehingga terpilih orang­orang berkualitas menjalankan pemilu jujur dan adil.

“Kami tidak menyebut kapan seleksi dilakukan,” kata Ketua Komisi II Agun Gunanjar Sudar­sa, di DPR, Rabu (29/1).

Komisi II juga sepakat mewu­judkan pemilu jujur dan adil melalui mekanisme pemungutan suara di TPS dengan melaku­kan penguatan terhadap Mitra PPL dan saksi partai politik yang dibiayai negara. Dia menuturkan penguatan Mitra PPL berdasar­kan kunjungan para anggota Komisi II di beberapa pilkada.

Pada saat pemungutan suara kepala daerah baru, banyak calon mengerahkan orang untuk ber­jaga di depan pintu masuk tempat pemungutan suara (TPS) dengan membawa makanan serta minum­an. Selanjutnya, memberikannya kepada pemilih supaya memilih salah satu kepala daerah. “Ka­

kerap dilakukan para calon wakil rakyat dengan janji­janji manis menjelang pemilu. “Padahal, harga seekor kambing saja paling murah Rp 700 ribu,” ujar Twedy.

Terkait dengan itu, Pemilu 2014 dinilai belum bisa mem­bawa perubahan bagi bangsa. Padahal, pemilu sejatinya tidak hanya menentukan masa depan demokrasi, tetapi juga masa de­pan bangsa Indonesia.

Ketua Umum Gerakan Maha­siswa Kristen Indonesia (GMKI) Supriadi Narno mengatakan, se­jak reformasi 1998 sampai kini Indonesia telah melewati tiga kali pemilu. Indonesia telah mengge­lar pesta rakyat secara akbar itu, yakni Pemilu 1999, Pemilu 2004, dan Pemilu 2009 serta ratusan pilkada lainnya.

“Dari perjalanan panjang itu, harusnya sudah menjadi korek­si pemerintah untuk meninjau kembali apa saja yang belum kita capai, terutama demokrasi kita,” katanya.

lau ada Mitra PPL para pemberi makanan dan minuman itu bisa diantisipasi dan diusir,” ujar Agun.

Ketua Bawaslu Muhammad mengatakan, pembentukan Mi­tra PPL didasari Pasal 27 angka (3) Undang­Undang No. 15 Tahun 2011 tentang Penyelenggara Pe­milu dan dijelaskan Pasal 4 angka (3) Peraturan Bawaslu No. 10 Ta­hun 2002 tentang Pembentukan, Pemberhentian, dan Penggantian Antar Waktu Badan Pengawas Pemilihan Umum Kecamatan, Pengawas Pemilihan Umum La­pangan, dan Pengawas Pemilihan Umum Luar Negeri.

Menurut Muhammad, Mitra

Tanpa mereduksi prestasi yang sudah dicapai pemerintah saat ini, Supriadi mencatat be­berapa poin penting perjalanan demokrasi terutama dalam pelak­sanaan pemilu sejak 1999–2013. Pertama, belum ada desain jang­ka panjang tentang sistem politik di Indonesia. Setiap menjelang pemilu, anggota DPR justru si­buk merevisi UU Pemilu untuk kepentingan jangka pendek.

“Sama sekali tidak ada visi kolektif lembaga DPR tentang format ideal kepartaian di negara yang majemuk ini. Setiap lima ta­hun kita hanya berkutat dalam lingkaran itu saja,” ujarnya.

Kedua, tingkat kepercayaan publik makin menurun. Jika tren ini berlanjut ke Pemilu 2014, menurut Supriadi, akan menurunkan kualitas pemilih itu sendiri. Fenomena ini meru­pakan efek psikologis massa pemilih yang jenuh dan kecewa terhadap partai politik. “Karena, setiap lima tahun mereka harus

PPL diprioritaskan dari maha­siswa yang berasal dari desa atau kelurahan setempat dan atau anggota organisasi masyarakat desa atau kelurahan setempat yang dinilai netral. Mitra PPL Luar Negeri diususlkan dan ditetap­kan oleh Panwaslu Luar Negeri.

Untuk meningkatkan kapasi­tas Mitra PPL dalam pengawasan suara di TPS, akan dilakukan bimbingan teknis di kecamatan. “Sedangkan Mitra PPL Luar Ne­geri akan diberi buku saku tentang tata cara pemungutan suara,” kata Muhammad.

Mitra PPL memilik beberapa wewenang, yakni menerima sa­

pergi ke TPS. Tapi setelahnya, tidak ada perubahan signifikan selama lima tahun itu,” katanya.

Ketiga, sistem demokrasi belum melahirkan pemimpin dengan kualitas, integritas, dan kapasitas yang baik. “Hasilnya malah pemimpin yang korup, mulai dari ketua RT hingga ang­gota DPR,” ujar Supriadi. Dia menegaskan, masalah ini harus dikoreksi secara total guna mem­perbaiki kualitas demokrasi pada masa mendatang.

Pengamat politik Universi­tas Paramadina Jakarta Herdi Sahrasad mengatakan, baik buruknya Pemilu 2014 tetap menjadi penentu nasib bangsa ini ke depan. Jika tidak meng­hasilkan pemimpin yang kredibel dan berkomitmen membangun cita­cita bangsa, hal itu hanya memudarkan harapan rakyat. “Ketika para tokoh politik yang korup terpilih kembali, kita akan dikorup lagi,” katanya.

l HERMAN SINA

linan rekapitulasi penghitungan suara di TPS, meneruskan temuan dugaan pelanggaran pelaksanaan pemungutan suara dan proses penghitungan suara ke KPPS, ser­ta meneruskan temuan dugaan pelanggaran pelaksanaan pemu­ngutan suara dan proses penghi­tungan suara ke PPL.

Sekjen Bawaslu Gunawan Suswantoro menjelaskan jum­lah Mitra PPL Dalam Negeri yang dibutuhkan 1.091.556 dari jum­lah TPS 545.778 dikali dua. Se­mentara itu, Mitra PPL Luar Ne­geri berjumlah 1.746 dihasilkan dari jumlah TPS 873 dikali dua.

l CATUR NUGROHO

Degradasi Martabat Bisa TerjadiPRAKTIK BELI SUARA

JAKARTA (HN)

Polri Minta Tambahan

Penguatan Mitra PPL Disetujui

Survei Eletabilitas CapresSaiful Mujani Research Consulting (SMRC) kembali merilis hasil survei elektabilitas capres jelang Pemilu 2014, di Jakarta, Rabu (29/1). Joko Widodo kembali jadi ‘jawara’ survei dengan 20,2 persen. Survei digelar dengan metode wawnacara 19-27 Desember 2013 dengan 1.220 responden yang sudah berumur 17 tahun lebih. Margin of error 2,9 persen pada tingkat kepercayaan 95 persen.

HA

RIA

N N

ASI

ON

AL

| TEG

UH

IND

RA

A3KAMIS, 30 JANUARI 2014 | Nomor 148 Tahun IHARIAN NASIONAL

sumber: BMKG

Hujan Lebat

Hujan Sedang

Hujan Ringan Berawan CerahCerah

BerawanB. Lampung 23-32° C Pontianak 24-32° C Samarinda 25-30° C Palangka Raya 23-33° C Banjarmasin 24-31° C Manado 23-31° C

POLHUKAM11 12 13 14 158 9 10

kilas

KEJAKSAAN Negeri (Kejari) Jakarta Pusat melakukan penahanan terhadap mantan Sekretaris Di­rektorat Jenderal Pendidikan Islam Kementrian Agama Affandi Muhtar.

Kapuspenkum Kejagung Setia Untung Arimuladi mengatakan, tersangka ditahan atas kasus ko­rupsi pengadaan alat laboratorium IPA Madrasah Tsanawiyah (MTs) dan pengadaan alat laboratorium IPA Madrasah Aliyah (MA) pada Kementerian Agama RI tahun ang­garan 2010. l RIDWAN MAULANA

TERSANGKA dugaan penerimaan gratifikasi dalam pembangunan sarana dan prasarana olahraga di Hambalang, Bogor, Jawa Barat, Anas Urbaningrum membantah memiliki harta senilai Rp 2 triliun yang tersimpan di British Virgin Island dan Singapura.

“Kok berita bohong sampeyan percaya,” kata Anas usai diperiksa di Gedung KPK, Jakarta, Rabu (29/1). Uang yang diatasnamakan Wakil Direktur Eksekutif Partai Demokrat Muhammad Rahmad itu diduga dari setoran kader partai. l AHMAD REZA

BERKAS tersangka dugaan suap dalam penanganan sengketa pilkada di Mahkamah Konstitusi (MK) Akil Mochtar telah rampung. Karen itu, proses hukum mantan Ketua MK itu akan menjalani persidangan.

“Sudah tahap dua berkas­nya. Jadi, tinggal dilimpahkan ke pengadilan,” kata kuasa hukum AKil Mochtar, Tamsil Sjoekoer di Jakarta, Rabu (29/1). Tamsil me­ngungkapkan, berkas yang telah rampung itu setidaknya terdapat empat sangkaan yang menjerat Akil. l AHMAD REZA

Kejaksaan Tahan Affandi Muhtar

Anas Bantah Miliki Dana di British Virgin

Berkas Akil Sudah Lengkap

Dua bulan jelang pelaksanaan pemungutan suara Pemilu 2014 pembiayaan saksi partai peserta oleh negara hingga kini belum ada payung hukum yang melindunginya. Aki­batnya, dana saksi yang sudah dianggarkan di mata anggaran 99 sebesar Rp 700 miliar pada Anggaran Pendapatan Belanja Negara (APBN) 2014 belum bisa dicairkan Kementerian Keuang­an (Kemenkeu).

Anggota Bawaslu Nasrullah menuturkan Pepres dana saksi parpol pada rapat koordinasi terakhir, Selasa (28/1), dengan Kementerian Dalam Negeri (Ke­mendagri), Kementerian Koor­dinator Politik Hukum dan Ke­amanan (Kemenkopolhukam), Bawaslu, serta Kementerian Keuangan (Kemenkeu), Dirjen Anggaran Kemenkue meminta

agar anggaran bagi saksi parpol pada pemilu ini dan selanjutnya bisa lebih aman.

“Dalam rakor di Menkopol­hukam, Dirjen Anggaran Kemen­keu mempunyai pertimbangan pemilu harus safe jangan hanya saat ini, lalu dikemudian hari enggak safe,” kata Nasrullah di DPR RI Jakarta, Rabu (29/1).

Dalam rakor tersebut, kata dia, muncul usulan agar adanya payung hukum. Awalnya, me reka yang hadir meminta Bawaslu mengeluarkan peraturan soal ini. Namun, karena kurang kuat,

peserta rapat sepakat dibentuk Perpres yang mengatur masalah dana saksi dan Mitra Pengawas Pemilu Lapangan (PPL). “Ada dua, cukup regulasi Bawaslu atau Per­pres. Dirjen anggaran maunya Perpres,” ujarnya.

Ketua Bawaslu Muhammad menuturkan, saat ini Perpres dana saksi parpol sedang diba­has dan segera ditetapkan agar tidak ada masalah dikemudian hari. “Saksi parpol ini juga lagi dimantapkan payung hukumnya supaya enggak kontroversi,” ka­tanya. Pembahasan Perpres itu

sedang dilakukan antara Kemen­kopolhukam, Sekretariat Negara (Setneg), dan Kementerian Hu­kum dan HAM. “Pembahasan itu bukan wilayah Bawaslu,” ujar Muhammad.

Dia membantah, dana saksi parpol akan ditunda pengguna­annya pada Pemilu 2014 ini. Pada rapat koordinasi terakhir dana itu malah akan dibahas pada rapat selanjutnya.

Bagaimana kalau Perpres itu belum disahkan pada hari pelak­sanaan pemungutan suara? Mu­hammad mengatakan dana saksi parpol tak bisa dikucurkan.

Wakil Ketua Komisi II Kho­tibul Umam Wiranu berpendapat sebenarnya Perpres dana saksi parpol tak diperlukan. Pada Undang­Undang No. 15 Tahun 2011 tentang Penyelenggaraan Pemilu semua sudah diatur,

Sekjen Bawaslu Gunawan Suswantoro menjelaskan ang­garan Rp 700 miliar bagi saksi parpol akan diberikan kepada 6.549.336 saksi ditambah tiga partai lokal Aceh yang berjumlah 162.630 saksi. l CATUR NUGROHO

JAKARTA (HN) - Kejaksaan Agung (Kejagung) membantah adanya oknum jaksa yang dise­but meminta uang sebesar Rp 10 miliar terhadap Direktur Op­erasional PT Mapna Indonesia M Bahlawan. Namun, jika ada pem­erasan, Kejagung mempersilakan dia untuk segera melaporkan.

“Silakan melaporkannya se­suai prosedur,” kata Kapuspen­kum Kejagung Setia Untung Ari­muladi di Jakarta, Rabu (29/1).

Mengenai keberadaan senjata api milik tersangka, kata Untung, kini masih diamankan penyidik Kejagung.

Sebelumnya, tersangka M Bahlawan diagendakan penyidik Pidana Khusus Kejagung untuk diperiksa pada Selasa (28/1). Namun, dia meminta penyidik

tuk bertanggung jawab secara hukum atas kasus korupsi itu. Proyek tersebut merupakan ker­ja sama PT Mapna Co dengan PT PLN (Persero).

“Proyek itu ditandatangani Chief of Executife Office Opera­tion and Customer Service Divi­sion Mapna Co, Badol Hossein Fazlollahin dengan Chris Leo Manggala,” kata Chandra.

Chandra menjelaskan, PT Mapna tak mengerjakan proyek itu, tetapi hanya membantu administrasi PT Mapna Co.

Terkait oknum jaksa yang memeras kliennya, dia belum berniat memperkarakan secara hukum kasus itu karena masih membicarakan dan memper­timbangkannya dengan Bah­al wan.Chandra juga mengaku

untuk menunda pemeriksaan tersebut, Kamis (30/1).

Pemeriksaan itu terkait perkembangan kasus dugaan tin­dak pidana korupsi pada proses pengadaan Flame Turbine pada pekerjaan Life Time Extention (LTE) Major Overhouls Gas Tur­bine (GT) – 21 dan 22 PLTG Sek­tor Pembangkit Belawan tahun 2012.

Jaksa Agung Muda Peng­awasan (Jamwas) Mahfud Manan berjanji menindak jaksa yang dikabarkan memeras tersangka. Namun, kata dia, dengan catatan harus ada laporan terlebih dulu dari tersangka.

Kuasa hukum Bahlawan Chandra M Hamzah me minta Badan Usaha Milik Negara (BUMN) Iran, PT Mapna Co un­

tak mengetahui tujuan kliennya membawa pistol saat berada di Kejagung.”Yang jelas malam itu dia ingin bunuh diri bukan untuk mengancam,” katanya.

Dalam kasus ini jaksa penyi­dik telah menahan sejumlah ter­sangka. Mereka adalah Chris Leo Manggala (mantan General Ma­nager KITSBU), Surya Dharma Sinaga (Manager Sektor Labuan Angin), Supra Dekanto (Direk­tur Produksi PT Dirgantara Indo­nesia/mantan Direktur Utama PT Nusantara Turbin dan Propolasi), Rodi Cahyawan (karyawan BUMN PT PLN Pembangkit Sumbagut), Muhammad Ali (karyawan BUMN PT PLN Pembangkit Sumbagut), dan M Bahlawan (Direktur Ope­rasional PT Mapna Indonesia).

l RIDWAN MAULANA

Perpres Dana Saksi Disiapkan Anggaran sebesar Rp 700 miliar bagi saksi parpol akan diberikan kepada 6.549.336 saksi ditambah tiga partai lokal Aceh.

JAKARTA (HN)

Bahalwan Dipersilakan Melaporkan Kasus Pemerasan

Ketua Bawaslu Muhammad (kanan) bersama jajaran Komisioner Bawaslu menghadiri rapat dengar pendapat (RDP) dengan Komisi II DPR di Kompleks Parlemen, Senayan, Jakarta, Rabu (29/1). Rapat antara lain membahas mekanisme perekrutan mitra Pengawas Pemilu Lapangan (PPL) dalam Pemilu 2014.

AN

TAR

A | I

SMA

R P

ATR

IZK

I

A4KAMIS, 30 JANUARI 2014 | Nomor 148 Tahun I HARIAN NASIONAL

PEMIMPIN REDAKSI/PENANGGUNG JAWAB: Makhfud Sappe. | REDAKTUR PELAKSANA: Solichin M. Awi, Burhanuddin Bella. | REDAKTUR: A. Gener Wakulu, Eko Budi Harsono, Dani Wicaksono, Dionisius B. Arinto. | REDAKSI: Andi Sapto Nugroho, Fifia A. Himawan, Siska Maria Eviline, Didik Purwanto, Vini Mariyane Rosya, Caca Casriwan, Ahmad Reza, Tiara Maharani Kusuma, Chairul Abshar, Alvin Tamba, W. Ridwan Maulana, Herman Sina, Cindy Melissa Putri, Tsulis Amiruddin Zahri, Arif Rahman. | PEWARTA FOTO: Aulia Rachman. | DESAINER GRAFIS: Joko Sutrisno. | PERWAJAHAN/TATA LETAK: Mochammad Taufik Fadillah, Lucas Anggriawan, Saiful Nur Sasi, Dwi Setiawan, Suryanda, Muhamad Rusdi. | SEKRETARIS REDAKSI: Jacqueline Sharon Jahja. | NETWORK & IT: Andi Tenriadi | Sutiyono.

ALAMAT REDAKSI: Jalan Teuku Cik Di Tiro 77 Menteng, Jakarta Pusat 10310, Telp: 021-3672 8477, Faks: 021-3151 668 e-mail: redaksi@harian-nasional.com

PEMIMPIN PERUSAHAAN: Makhfud Sappe. | SEKRETARIS PERUSAHAAN: Tira Mayshela Kalebu. | PENASIHAT HUKUM: Dr. Harris Arthur Hedar, S.H., M.H. | BISNIS & MARKETING: Adisam, Yudo Winarno, Nofika Roseliana. | MESSENGER: Hendra Setiawan, F. Supriadi. | GA STAFF: Nanang Suryana. | KONTAK BISNIS: 021-3672 8477 | DISTRIBUSI & SIRKULASI: 021-3672 8477 | PENGADUAN: 021-3672 8477 | BERLANGGANAN: 021-3672 8477

Jurnalis HARIAN NASIONAL selalu dilengkapi identitas diri. Terima kasih kepada semua pihak yang membantu kelancaran tugasnya dan apresiasi kami kepada mereka yang, dengan penuh kesadaran tidak memberikan uang dan/atau apa pun barang yang memengaruhi independensi pemberitaan.

Terbit perdana 31 Agustus 2013diterbitkan oleh:

PT BERITA NASIONALD I N A M I S D A N M E N C E R A H K A N

POLHUKAM

Gorontalo 23-32° C Palu 23-31° C Kendari 23-33° C Makassar 23-30° C Majene 25-31° C Ternate 25-31° C Ambon 24-31° C Jayapura 23-32° C Sorong 24-30° C

Megaskandal dugaan korupsi dalam pem­bangunan sarana dan prasarana olahraga di Hambalang, Bogor, Jawa Barat, semakin memanas. Desakan agar Sekretaris Jenderal Partai Demokrat Edhie Baskoro Yudhoyono dipanggil penyidik Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) terus menguat.

Wakil Ketua KPK Bambang Widjojanto mengatakan, pemerik­saan seseorang harus berdasarkan kepentingan penyidikan. Hingga kini pihaknya belum menemukan kepentingan untuk menghadirkan Ibas. Dia menjelaskan, KPK me­miliki mekanisme internal yang menjamin penyidikan, termasuk pemanggilan saksi.

“Jika penyidik menemukan alasan untuk menghadirkan Ibas, maka tidak ada alasan bagi

KPK untuk tidak memanggilnya,” katanya di Jakarta, Rabu 29/1).

Ketua tim advokat dan kon­sultan hukum SBY dan keluarga, Palmer Situmorang menegaskan, Ibas akan kooperatif sepanjang dibutuhkan. Apalagi, kata dia, SBY selalu memberikan dukung­an terkait kinerja KPK dalam upa­ya memberantas korupsi.

Belum tersentuhnya Ibas menuai reaksi sejumlah pihak. Salah satunya Masyarakat An­tikorupsi Indonesia (Maki) mela­yangkan somasi terhadap lem­baga ad hoc pimpinan Abraham Samad itu. Koordinator Maki, Boyamin Saiman, berargumen­tasi bahwa somasi itu dilayang­kan karena KPK dianggap meng­abaikan sejumlah catatan dalam perjalanan perkara.

Di antara catatan tersebut,

menurut Boyamin, KPK belum juga menghadirkan Ibas. Padahal, kata dia, informasi yang dimiliki Ibas diduga dapat membuka tabir sengkarut Hambalang. Selain itu, Maki menganggap Ibas memiliki andil dalam perkara yang turut menjerat mantan Ketua Umum Partai Demokrat Anas Urbaning­rum itu. “Baik pasif maupun aktif, Ibas kami nilai memiliki peran,” ujarnya.

Dalam catatan Maki, sejumlah pihak, seperti mantan Bendahara Umum Partai Demokrat Muham­mad Naaruddin dan Yulianis per­nah menyertakan Ibas. Karena itu, Boyamin meminta KPK segera menghadirkan Ibas guna menye­lesaikan perkara. Bagi dia, meng­hadirkan Ibas demi memperjelas nama baik putra Presiden SBY tu. “Kehadiran Ibas dapat juga melihat apakah memiliki keterlibatan atau tidak,” katanya.

Dalam somasi yang dilayang­kan, Maki memberikan tenggat waktu agar KPK memberikan

kejelasan akan pertanyaan yang kini mencuat ke publik terkait penyelesaian Hambalang. Jika sampai akhir Februari 2014 KPK tak kunjung memberikan perkembangan, pihaknya akan menempuh praperadilan.

Kuasa hukum Anas, Adnan Buyung Nasution, juga meminta KPK memeriksa Ibas. Upaya itu diyakini mantan Dewan Pertim­bangan Presiden tersebut sebagai pembuka tabir yang selama ini mengganjal nama baik Ibas. “Ka­lau tidak ditemukan keterlibatan, KPK harus segera memberikan informasi kepada masyarakat,” ujarnya.

Nama Ibas tersohor dalam Hambalang lantaran disebut Wakil Direktur Keuangan Grup Permai, Yulianis, ketika diperiksa penyidik KPK terkait dugaan gra­tifikasi kasus tersebut. Menurut Yulianis, dalam catatan tempat­nya bekerja, Ibas diduga meneri­ma aliran dana sebesar US$ 200 ribu. l AHMAD REZA

JAKARTA (HN) - Kepolisian Daerah (Polda) Metro Jaya me­nyatakan, 17 mobil mewah milik tersangka suap sengketa Pilkada Lebak, Provinsi Banten, Tubagus Chaeri Wardana alias Wawan ter­daftar di kepolisian.

Kepala Bidang Hubungan Ma­syarakat (Kabid Humas) Polda Merto Jaya Kombes Pol Rikwanto mengatakan, semua kendaraan yang disita Komisi Pemberan­tasan Korupsi (KPK) itu jelas data kepemilikannya. “Pembayaran pajak semuanya juga rutin,” ka­tanya di Jakarta Selasa (29/1).

Kepala Seksi STNK Subdit Registrasi dan Identifikasi Dit Lantas Polda Metro Jaya Kom­pol Adi Benny mengaku masih ada belasan kendaraan lain mi­lik Wawan dan istrinya yang juga terdaftar. “Selain 17 mobil mewah yang disita KPK itu, masih ada be­lasan kendaraan lainnya. Sekitar 30­an kendaraan milik dia yang kami inventarisasi,” ujarnya.

Sedangkan berapa nilai pajak setiap kendaraan mewah terse­but, Benny enggan berkomentar. Dalam hal itu kata dia, mereka meminta agar ditanyakan lang­sung kepada pihak KPK.

“Silakan tanya ke KPK karena sudah lengkap semua datanya. Yang jelas kalau sudah ada plat nomor berarti kendaraan itu di­nyatakan resmi,” katanya.

Sebelumnya, KPK menyita se­jumlah kendaraan milik Wawan beberapa waktu lalu. Kendara­an tersebut sebanyak 17 mobil mewah dan satu sepeda motor Harley Davidson. Penyitaan di­lakukan dari tujuh tempat yang berbeda termasuk di Serang, Ja­karta, dan Denpasar.

Khusus mobil mewah yang disita yaitu Lamborghini Aventa­dor warna putih B 888 WAN dan Lamborghini Murcielago warna oranye B 888 CWN, terdaftar atas nama PT Bali Pacific Pragama pada Juni 2012. l RIDWAN MAULANA

Ibas Diyakini Bersikap KooperatifMasyarakat Antikorupsi Indonesia (Maki) melayangkan somasi terhadap KPK karena dianggap mengabaikan sejumlah catatan terkait kasus Hambalang.JAKARTA (HN)

Polisi Inventarisasi 30 Mobil Wawan

Tersangka kasus suap Pilkada Lebak Tubagus Chaeri Wardana memasuki mobil tahanan usai diperiksa penyidik KPK, Jakarta, Rabu (29/1). KPK melakukan pemeriksaan terakhir terhadap Wawan terkait kasus suap penanganan sengketa Pemilukada Lebak di Mahkamah Konstitusi (MK), berkas kasus dinyatakan sudah lengkap atau P21.

AN

TAR

A | Y

UD

HI M

AH

ATM

A

A5KAMIS, 30 JANUARI 2014 | Nomor 148 Tahun IHARIAN NASIONAL

sumber: BMKG

Hujan Lebat

Hujan Sedang

Hujan Ringan Berawan CerahCerah

Berawan

KESRA

Biak 22-31° C Manokwari 23-33° C Merauke 22-31° C Kupang 22-32° C Sumbawa 22-31° C Mataram 23-31° C

kilas

Badan Nasional Penanggulangan Bencana (BNPB) menyebutkan sebanyak  61 juta jiwa di 315 kabupaten dan kota berada di daerah bahaya banjir, serta 124 juta jiwa berada di dae­rah bahaya longsor di 274 kabu­paten dan kota.

Kawasan yang perlu mendapatkan perhatian khusus bencana banjir adalah Kota Me­dan, kawasan Riau (Sungai Siak, Kampar, Rokan), Jambi (Su ngai Batanghari), Banten (Sungai Ciujung dan Cisadane), Jakarta (Sungai Ciliwung, Pesanggrah­an, Angke), Kabupaten Bandung (Sungai Citarum), dan Jawa Te­ngah (Sungai Jratunseruna dan Bengawan Solo).

Sedangkan, zona merah dae­rah rawan longsor, terdapat di sebanyak 274 kabupaten atau kota di Indonesia yang masuk kawasan bahaya sedang dan tinggi. “Daerah rawan longsor ini tersebar mulai dari Bukit Barisan Aceh sampai Lampung Sumatera, Jawa bagian tengah sampai se­latan, Bali sampai Nusa Tenggara Timur (NTT) dan Nusa Tenggara Barat (NTB), serta Sulawesi hing­ga Papua,” ujar Kepala Pusat Data Informasi dan Humas Badan Nasional Penanganan Bencana (BNPB) Sutopo Purwo Nugroho dalam situs resmi BNPB, Rabu (29/1).

Menurut pakar geologi Uni­versitas Gajah Mada (UGM) itu,

JAKARTA (HN) - Hasil survei jamaah haji dari Badan Pusat Statistik (BPS) menyebutkan, kepuasan jamaah pada penye­lenggaraan ibadah haji 2013 memuaskan. Hal itu terlihat dari indeks kepuasan jamaah haji ta­hun 1434 H/2013M mencapai angka 82,69, meningkat diban­ding tahun lalu 81,32 persen.

“BPS sudah empat tahun mensurvei kepuasan jamaah haji. Bila dibandingkan hasil sur­vei tahun sebelumnya terjadi ke­naikan indeks kepuasan jamaah haji 1,37 persen,” kata Kepala BPS Suryamin di Jakarta, Rabu (29/1).

Peningkatan kualitas pe­nyelenggaraan ibadah haji ha­rus mencakup aspek pembinaan pelayanan dan perlindungan bagi jemaah haji. Untuk mengukur kinerja perlu survei dan peneli­tian yang teratur, profesional dan

sebagian besar daerah rawan longsong karena topografi da­tarannya pendek dan berada di pegunungan. Ratusan wilayah zona merah bahaya bencana itu perlu mendapatkan perhatian khusus karena jumlah penduduk yang berada di kawasan tersebut cukup banyak. Bencana alam tersebut juga akan berdampak kepada rusaknya infrastruktur dan aset­aset prioritas yang ha­rus diamankan dari bencana.

“Selain ancaman bencana banjir dan longsor, wilayah Indo­nesia juga akan dirundung ben­cana puting beliung. Terdapat 115 juta jiwa penduduk bertem­pat tinggal di 404 kabupaten atau kota di daerah yang rawan tiupan angin puting beliung,” katanya.

Hasil penelitian Geologi UGM menyebutkan, sebanyak 20 dae­rah di DIY­Jawa Tengah dan 29 daerah di Jawa Timur meru­pakan kawasan dengan kondisi zona merah longsor. Pakar ge­ologi UGM Dwikorita Karnawati

dapat dipertanggungjawabkan.“Survei ini untuk mengetahui

kesenjangan tingkat kepuasan dan tingkat harapan jamaah haji terhadap mutu dan pela yanan penyelenggaraan haji,” ujar Suryamin.

Metodologi yang dipergu­nakan BPS adalah pengumpulan data melalui kuesioner, wawan­cara, dan observasi pelayanan jamaah. Jumlah responden me­ningkat dari target 12.800 res­ponden, sampel yang masuk dan layak olah berjumlah 8.623 atau 67,41 persen.

Suryamin memaparkan, faktor pendorong peningkatan kepuasan jamaah meliputi be­berapa jenis pelayanan yaitu transportasi di Arab Saudi, pela­yanan petugas kloter, petugas non­ kloter, pelayanan ibadah, akomodasi atau pemondokan, dan catering. l ANTARA

menyebutkan, hal tersebut dise­babkan daerah­daerah itu sangat rentan terhadap gerakan masa tanah dan batuan yang men­jadi penyebab utama terjadinya longsor.

Daerah di DIY dan Jawa Te­ngah yang rentan terhadap long­sor di antaranya Jepara, Pati, Rem­bang, Semarang, Karang anyar, Klaten, Salatiga, Wonogiri, Gu­nungkidul, Bantul, Kulon progo, Boyolali, Magelang, Purworejo, Kebumen, Banjarnegara, wono­sobo, Pekalongan, Purbalingga, Cilacap, dan Purwokerto.

Sedangkan daerah di Jawa Timur di antaranya Pacitan, Pono­rogo, Trenggalek, Tulung agung, Blitar, Kediri, Malang, Lumajang, Jember, Banyuwangi, Bondowoso,

Situbondo, Probo linggo, Pasuruan, Sidoarjo, Mojokerto, Jombang, Nganjuk, Madiun, Magetan, Ngawi, Bojonegoro, Tuban, Lamongan, Gresik, Bangkalan, Sampang, Pa­mekasan, dan Sumenep. Selain itu, beberapa pegunungan di Jawa seperti Lawu, Sindoro, Seribu, ser­ta Parangbolong.

Menurut Dwikorita, longsor akibat daerah lahan atau daerah pegunungan yang tersusun atas batuan lapuk berusia lebih dari lima tahun sehingga tertutup ta­nah subur yang gembur menca­pai dua meter. Daerah pegunun­gan itu tertutup batuan lapuk di atasnya, sedangkan lahan yang rentan longsor adalah daerah yang berada di lapisan miring serta berbebatuan retakan.

Daerah dataran atau berbukit juga berbahaya dibandingkan daerah lereng sebab lokasinya di lembah sungai yang berpo­tensi diterjang batuan dan ban­jir. Beberapa daerah yang patut diwaspadai terkena longsor yak­ni daerah Gunung Muria, Ban­jarnegara, Wonosobo, Kebumen, serta Purworejo. l EKO B HARSONO

Jutaan Jiwa Terancam BencanaSebagian besar daerah rawan longsor karena topo grafi datarannya pendek dan berada di pegunungan.

JAKARTA (HN)MENTERI LH Balthasar Kambuaya mengatakan, implikasi yang perlu dilaksanakan sebagai negara pihak jika Indonesia meratifikasi ASEAN Agreement on Transboundary Haze Pollution (AATHP) antara lain kewajiban memantau, kesiap-siagaan, tanggap darurat, dan kerja sama teknis menanggulani keba-karan hutan lahan serta pesebaran asap, serta mengembangkan kebijakan pembukaan lahan tanpa bakar (zero burning policy).

“Kewajiban-kewajiban itu tak diikuti sanksi jika tak dilaksanakan karena perjanjian itu bersifat soft law,” katanya saat rapat kerja de-ngan Komisi VII DPR-RI di Jakarta, Rabu (29/1). l TSULIS A ZAHRI

KASIE Media Elektronik Deputi Bi-dang Pencegahan Badan Narkotika Nasional (BNN) Diah Hariani, me-ngungkapkan Indonesia kini tengah memasuki situasi darurat narkoba. Hal itu ditunjukkan dari banyaknya pabrik narkoba berskala besar yang berhasil diungkap BNN.

Diah berharap peran serta masyarakat dalam memberantas narkoba, baik dalam pengungkap-an maupun pencegahan. “Sekecil apapun informasi yang diberikan, akan sangat berarti bagi BNN,” kata Diah kepada HARIAN NASIONAL, Rabu (29/1). l AHMAD REZA

AATHP Bersifat Soft Law

Indonesia Dinilai Darurat Narkoba

Penyelenggaraan Ibadah Haji Memuaskan

Longsor akibat daerah lahan atau daerah pegunungan yang

tersusun atas batuan lapuk yang berusia lebih

dari lima tahun.

A6 OPINIHARIAN NASIONALKAMIS, 30 JANUARI 2014 | Nomor 148 Tahun I

Redaksi menerima tulisan suara pembaca maupun artikel opini. Kirimkan via surat atau e-mail dilengkapi identitas diri yang masih berlaku. Untuk artikel opini, panjang tulisan maksimal 4.500 karakter. Selain identitas diri yang masih berlaku, lengkapi juga foto diri untuk keperluan artistik. Kirimkan surat Anda ke

REDAKSI HARIAN NASIONAL Jalan Teuku Cik Di Tiro 77 Menteng, Jakarta Pusat 10310, Telp: 021-3672 8477, Faks: 021-3151 668 e-mail: redaksi@harian-nasional.com

suara pembacawisdom

editorial

Mitos Hujan pada Malam Tahun Baru Imlek

HENRY DRUMMOND (1851—1897)

Imlek 2565 dirayakan oleh se-bagian masyarakat Indonesia, Jumat besok. Berdasarkan

penanggalan Lunar, kita akan memasuki tahun Kuda Kayu. Kuda adalah simbol binatang pekerja keras yang setia, tulus, dan tak kenal lelah.

Tahun ini kita merayakan pesta demokrasi. Kita akan memilih wakil-wakil rakyat yang akan berkantor di Senayan sebagai anggota Dewan Per-wakilan Rakyat (DPR). Tahun ini kita juga akan memilih Presiden dan Wakil Presiden. Wakil-wakil rakyatlah membentuk undang-undang yang dibahas bersama Presiden untuk mendapatkan persetujuan bersama. Mereka pulalah yang menetapkan Anggaran Pendapatan dan Be-lanja Negara (APBN) bersama Presiden.

Tak sebatas membahas undang-undang, wakil rakyat juga diberi peran membahas dan menindaklanjuti hasil pemeriksaan atas pertang-gungjawaban keuangan negara yang disampaikan oleh Badan Pemeriksa Keuangan. Mereka pun mendapat tugas dan we-wenang menyerap, menghim-pun, menampung, dan menin-daklanjuti aspirasi masyarakat.

Seperti halnya kuda yang disimbolkan pekerja keras yang setia, tulus, dan tak kenal lelah, tahun 2014 seyogyanya adalah masa kerja keras dan ketulusan kepada rakyat. Sikap kerja keras yang dilandasi ketulusan itu diperlukan di tengah keterting-galan bangsa ini di sejumlah bidang kehidupan.

Kita berharap wakil-wakil rakyat bersama Presiden dan Wakil Presiden yang terpilih nanti mengabdikan diri se-bagaimana semangat kuda yang bekerja keras, tulus, dan tak kenal lelah. Hanya dengan kerja keras dan ketulusan akan membawa rakyat dan bangsa ini ke arah yang lebih baik.

Tahun Kuda, Tahun Kerja Keras

JALAN layang non tol di kawasan Casablanca, Jakarta Selatan, su­dah menelan korban jiwa. Korban jatuh dari jalan layang seting­gi kurang lebih 15 meter setelah sepeda motor yang ditumpangi­nya tertabrak mobil. Nyawanya tak tertolong. Saya ikut berduka

atas musibah tersebut.Sebenarnya, jalan ini me­

mang tidak diperuntukkan bagi pengendara sepeda motor. Polisi pun sering merazia pengendara yang melanggar.

Tapi kenyataannya, sejak di­resmikan oleh Gubernur DKI

pelajaran bagi kita semua. Karena itu, tertiblah dalam

berlalu lintas. Jangan lagi ada korban lalu lintas karena ketidak­displinan berkendaraan.

IMANJakarta

Jakarta Joko Widodo akhir De­sember lalu, saya masih sering melihat pengendara sepeda mo­tor memanfaatkan jalan layang yang menghubungkan Kampung Melayu­Tanah Abang ini.

Kini korban sudah jatuh. Se­layaknya peristiwa itu menjadi

Tertiblah Berlalu Lintas

Orang-orang yang memengaruhi Anda adalah yang memercayai Anda.

SUMARWOTO

Hujan bagi sebagian war­ga acap kali dianggap pembawa bencana kare­

na dapat mengakibatkan banjir dan tanah longsor. Namun, war­ga lainnya berpendapat hujan da­pat memberikan berkah dan ke­makmuran.

Tingginya intensitas hujan yang terjadi selama bulan Ja­nuari 2014 telah menimbulkan bencana banjir di sejumlah dae­rah, seperti Manado, Jakarta, Indramayu, Jepara, dan Cilacap. Akan tetapi, hujan dengan inten­sitas ringan hingga sedang justru membawa berkah tersendiri bagi petani karena bisa dimanfaatkan untuk mengairi sawah mereka.

“Namun, kalau terus­menerus terjadi hujan lebat, justru men­jadikan petaka bagi kami kare­na sawah bisa banjir sehingga tanam an padi terancam puso. Apalagi kalau baru ditanam,” ujar Kuswarto, salah seorang petani di Cilacap.

Oleh karena itu, petani 50 ta­hun ini selalu berharap agar tidak terjadi hujan dengan intensitas lebat yang dapat menyebabkan banjir dan mengancam tanam an padinya. Kendati demikian, dia mengaku was­was akan terjadi hujan lebat di penghujung Ja­nuari karena dikhawatirkan da­pat merendam tanaman padinya yang baru berusia tujuh minggu setelah tanam.

“Apalagi besok tanggal 31 Januari merupakan tahun baru Imlek 2565. Biasanya kalau men­jelang Imlek sering terjadi hujan lebat yang berpotensi mengaki­batkan banjir seperti yang seka­rang terjadi di Sidareja, Cilacap,” katanya.

Warga lainnya, Marjam, me­ngatakan salah seorang relasinya warga Tionghoa pernah bercerita tentang mitos hujan di malam ta­

hun baru Imlek. “Salah seorang teman mengatakan jika hujan di malam tahun baru Imlek mem­berikan pertanda akan terjadi nya kemakmuran atau kesuburan. Namun, jika tidak ada hujan, mereka akan menangis sedih,” kata petani berusia 62 tahun itu.

Perayaan Imlek oleh sebagi­an orang memang sering dikait­ kaitkan dengan tingginya curah hujan yang akan terjadi. Konon, setiap menjelang Imlek, setiap hari selalu terjadi hujan.

Namun, entah secara kebe­tulan atau tidak, tahun baru Im­lek biasanya selalu disertai de­ngan terjadinya hujan. Ataukah karena tahun baru China ini da­tang bersamaan dengan puncak musim hujan, di bulan Januari yang biasa dipelesetkan dengan istilah hujan sehari­hari?

Mitos diyakini Bahkan, hujan di malam ta­

hun baru Imlek sebagai pertanda akan datangnya kemakmuran, konon menjadi sebuah mitos yang diyakini oleh warga Tiong­hoa di Indonesia. Terkait hal itu, juru bicara Kelenteng Boen Tek Bio Banyumas Sobitananda meng akui adanya mitos tentang hujan di malam tahun baru Im­lek akan membawa berkah.

Bahkan, kata dia, mitos terse­but masih diyakini sebagian besar warga Tionghoa hingga sekarang. “Setiap kali menyongsong Imlek, kita memang berharap ada hujan

dari sore hingga pagi hari. Pada tanggal 1 Imlek pun diharap kan masih hujan,” tuturnya.

Biasanya, kata dia, seluruh anggota keluarga akan berkumpul sejak sore hari menjelang malam tahun baru Imlek. “Keluarga akan berkumpul sambil makan mi dan manisan. Menjelang te ngah malam, kita menggelar doa un­tuk mengucapkan terima kasih kepada Tuhan atas berkah yang telah diberikan selama satu ta­hun ini dan mohon pengampun­an,” katanya.

Setelah melewati pukul 00.00 WIB, kata dia, warga Tionghoa kembali berdoa untuk menyam­paikan pengharapan kepada Tu­han. Salah satunya mengharap­kan kemakmuran.

Dia mengatakan tahun baru Imlek pada hakikatnya sama se­perti tahun baru dalam kalender Masehi. Hanya saja, dalam me­nyambut tahun baru Imlek di isi sembahyang untuk meng ingat kembali akan nilai­nilai spiritual. Salah satunya mengakhiri tahun yang telah berlalu dengan memo­hon pengampunan dan menyam­but tahun yang baru dengan memohon pengharapan.

Selain itu, kata dia, tahun baru Imlek merupakan tradisi budaya masyarakat Tionghoa yang akan terus dilestarikan sama seperti keberadaan kelen­teng sebagai rumah budaya.

Salah seorang warga Tiong­hoa, Tjhie Lauw Tjoen menga­

takan hujan dapat dimaknai se­bagai tanda akan datangnya kemakmuran. Dalam hal ini, kata dia, hujan sangat diharap­kan oleh petani untuk mengairi sawah agar bisa ditanami padi.

Tidak hanya sawah, lahan per­tanian lainnya pun butuh air. Salah satunya yang berasal dari hujan. Demikian pula de ngan kolam ikan. Kalau tidak ada hujan, pasti akan mengalami ke keringan. Oleh kare­na itu, kata dia, warga Tionghoa se­lalu mengharapkan terjadinya hu­jan pada malam tahun baru Imlek sebagai pertanda akan datangnya kemakmuran.

Akan tetapi, entah secara ke­betulan atau tidak, tahun baru Imlek berbarengan de ngan musim hujan. “Kalau dilihat dalam ka­lender Masehi, tahun baru Imlek selalu berlangsung pada bulan Januari atau Februari yang me­rupakan bulan­bulan di musim hujan,” katanya.

Menurut dia, hal itu di­sebabkan dalam kalender Chi­na, satu bulan terdiri 30 hari. “Hitungan Imlek berdasarkan bulan dan setiap dua tahun sekali mengalami Loen Gwee atau bulan kembar yang digu­nakan untuk menyamakan de­ngan tahun Masehi,” katanya.

Dengan demikian, kata dia, ta­hun baru Imlek jika dilihat dalam kalender Masehi setiap tahun akan berlangsung di antara bulan Januari dan Februari sehingga tidak mungkin berlangsung pada bulan­bulan di musim kemarau.

Dia mengatakan tahun Imlek 2565 diyakini sebagai tahun kuda yang diharapkan menjadi sebuah cerminan para pekerja­pekerja keras. “Sesuai dengan sifat kuda yang bekerja keras, semoga ne­gara ini menjadi negara yang ma­pan,” kata dia sembari mengucap­kan Gong Xi Fat Chai. ANTARA

KAMIS, 30 JANUARI 2014 | Nomor 148 Tahun I

Kementan-Kemendag Saling Tuding

Kementerian Perdagangan dan Kementerian Pertanian saling

tuding soal beras impor dari Vietnam. » A8

USD 12.135,00 12.200,00SGD 9.500,00 9.617,00JPY 116,74 118,73HKD 1.558,00 1.575,00GBP 20.056,00 20.267,00EUR 16.526,00 16.728,00CNY 2.005,00 2.033,00AUD 10.628,00 10.799,00

MATA UANG BELI JUAL

Informasi kurs ini dapat berubah sewaktu-waktu.29/01/2014

IHSG BURSA

POSISI +/-

Sumber: Bloomberg

4.500

4.600

4.100

4.200

4.300

4.400

DOW JONES 15.928,56 90,68

S&P 500 1.792,50 10,94

NASDAQ 4.097,96 14,35

FTSE 100 6.580,49 8,16

NIKKEI 15.383,91 403,75

HANG SENG 22.141,61 180,97

4.417.35

23/1 24/1 27/1 28/1 29/1

JAKARTA (HN)

Ketua Umum DPP Partai Kebangkitan Bangsa (PKB) Muhaimin Iskandar bersama Wakil Ketua DPP PKB Rusdi Kirana dan Sekjen PKB Imam Nahrowi menggelar refleksi Imlek, Rabu (29 /1) di DPP PKB di Jakarta. Dengan momentum Tahun Baru Imlek 2565 , PKB siap bekerja keras untuk menghadapi Pemilu 2014 mendatang.

Imlek PKB

HA

RIA

N N

ASI

ON

AL

| TEG

UH

IND

RA

CEO Lion Group Rusdi Kirana akan mendeklarasi-kan koperasi untuk usaha kecil dan menengah (UKM). Harapan-nya, koperasi tersebut akan men-jadi wadah untuk mengembang-kan perekonomian di masyarakat kelas menengah bawah.

Koperasi ini akan dinamakan NU Lion dan akan diresmikan bersama tokoh-tokoh Nahdhatul Ulama (NU) dan Partai Kebang-kitan Bangsa (PKB). Koperasi ini direncanakan akan memiliki per-wakilan di seluruh Indonesia dan negara-negara Asia.

“Kami ingin merealisasikan pertengahan Februari ini setelah Rapat Koordinasi Nasional PKB di Manado,” kata Rusdi di sela acara refleksi Imlek di Jakarta, Rabu (29/1).

Rusdi yang juga menjabat Wak-

il Ketua Umum PKB meng anggap koperasi ini tidak hanya mengurusi usaha simpan pinjam, tetapi juga akan melayani pelatihan usaha dan pendampingan usaha. Harapan-nya, masyarakat yang dibantu bisa memiliki hasil usaha yang dijual di dalam negeri, tapi juga mampu diek-spor. Tahap awal, koperasi ini akan menyasar kalangan Nahdhiyin.

“Tapi nanti ke depan kita tidak hanya terbatas pada warga Nah-dhiyin saja. Ini hanya awal kita bergerak dari situ. Kita menganut paham pluralisme,” katanya.

Rusdi merasa ketertarikan membuat koperasi ini lantaran kondisi perekonomian mas yarakat Indonesia yang masih di bawah kemiskinan. Jika masyarakat bisa digerakkan dengan sistem ekonomi yang menguntungkan, masyarakat kelas menengah

bawah akan naik kelas sosial.Dari sisi jumlah, masyarakat

Nahdhiyin pun sudah memiliki komunitas sendiri, baik di ling-kungan pesantren maupun di lingkungan pemudanya. Kopera-si ini nantinya akan bekerja sama dengan bank, terutama dalam penyediaan modal. “Untuk tahap awal, kami akan menyiapkan modal Rp 1 triliun,” katanya.

Di koperasi nanti, Rusdi men-contohkan akan memberi modal ke petani bunga, peternak sapi, peternak udang, dan pengusaha kecil yang membutuhkan modal. “Kalau mereka berkembang baik, kita akan membuka lebih luas

agar masyarakat lain di bawah tidak meminjam (uang) ke teng-kulak. Uang itu bukan semata-mata untuk simpan pinjam, tapi kami mengharapkan mereka bisa usaha,” katanya.

Rusdi juga ingin agar peternak udang di Jawa Timur suatu saat bisa mengekspor hasil tambak ke luar negeri. “Jadi, akan banyak yang bisa kita kembangkan dari ekonomi kerakyatan karena ne-gara yang kuat adalah negara de-ngan UKM kuat. Itu sudah terbukti dan membantu masyarakat dalam peningkatan lapangan pekerjaan. Itu bidang saya di PKB, jadi bukan politik,” katanya.

Ekonom Universitas Indone-sia (UI) Aris Yunanto mengata-kan, agar koperasi simpan pinjam NU Lion ini bisa bertahan lama, koperasi ini harus memiliki pro-gram yang jelas dan tidak bersi-fat jangka pendek. “Kalau bisa memberikan pinjaman itu jangka panjang seperti lima sampai 10 tahun untuk kredit modal kerja

atau investasi,” katanya. Aris menyarankan, pengurus

koperasi sebaiknya dipilih secara profesional yang memang mau bekerja. “Jangan sampai sekadar pilih, karena koperasi ini akan menjadi wadah bagi orang-orang NU yang terjun di politik,” katanya.

Direktur UKM Center Fakul-tas Ekonomi UI Nining Soesilo meminta agar koperasi ini tetap menaati aturan Anggaran Dasar dan Anggaran Rumah Tangga (AD-ART) koperasi. Jika koperasi masih kecil, tidak masalah untuk mengaturnya.

“Namun, bila koperasinya se-luruh Indonesia, pertemuannya akan semakin alot, apalagi kalau nanti antarpulau,” katanya.

Kemungkinan, kata Nining, beberapa pimpinan koperasi akan mewakili sekian anggota. Untuk keputusan strategis kelak, mungkin perlu dibuat Perseroan Terbatas (PT) dan dibuat konsep saham koperasi.

l HERMAN SINA | FIFIA A HIMAWAN

Lion Group Bentuk Koperasi UKMKetertarikan CEO Lion Group Rusdi Kirana membuat koperasi ini lantaran kondisi perekonomian masyarakat Indonesia yang masih di bawah kemiskinan.

Negara yang kuat adalah negara dengan UKM kuat.

Itu sudah terbukti dan membantu masyarakat

dalam peningkatan lapangan pekerjaan.

A8KAMIS, 30 JANUARI 2014 | Nomor 148 Tahun I HARIAN NASIONAL

ekuilibrium

EKONOMI

Buffettology

Wall Street menghasilkan uang dari aktivitas. Anda menghasilkan uang dari

inaktivitas.

Karya Mary Buffett dan David Clark, PT Gramedia Pustaka Utama, 2009.

Perusahaan Tambang Setujui RenegosiasiKEMENTERIAN Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM) mengakui telah ada tujuh peru­sahaan pemegang Kontrak Karya (KK) dan 15 perusahaan peme­gang Perjanjian Karya Pengusa­haan Pertambangan Batu bara (PKP2B) telah menyetujui enam poin renegoisasi.

Menteri ESDM Jero Wacik mengatakan, telah menekankan kepada perusahaan pemegang KK dan PKP2B untuk menyepa­kati enam poin materi renego­siasi.

“Saat ini sudah ada satu perusahaan pemegang KK ter­minasi dan 2 KK lainnya menga­jukan proses terminasi. Hingga sekarang sudah ada 7 KK dan 15 PKP2B telah menyetujui enam poin renegoisasi,” kata Jero di Jakarta, Rabu (29/1).

l CACA CASRIWAN

Keputusan Bea Keluar Sudah FinalKEMENTERIAN Perindustrian menyatakan, masih banyak perusahaan sektor pertam­bangan yang merasa keberatan atas keputusan Kementerian Keuangan yang telah menetap­kan besaran bea keluar (BK) untuk produk olahan mineral.

Menteri Perindustrian MS Hidayat telah banyak menerima keluhan dari pelaku usaha sektor pertambangan atas diterbitkan­nya kebijakan BK oleh Kemente­rian Keuangan.

“Banyak perusahaan yang mengeluhkan ke saya, mereka keberatan dengan keputusan BK. Namun, saya juga ungkapkan keputusan itu tidak bisa diubah dan harus dijalankan,” kata Hi­dayat di Jakarta, Rabu (29/1).

l CACA CASRIWAN

JAKARTA (HN) Kementer ian Perdagangan dan Kementerian Pertanian saling tuding soal be-ras impor dari Vietnam. Dua ke-menterian ini sama-sama tidak merasa ada impor beras dari negara tersebut.

Kementerian Perdagangan me-rasa tidak mengeluarkan izin im-por beras. Kementerian Pertanian menganggap tidak mengeluar kan surat rekomendasi impor. Namun, Dirjen Bea Cuka Kementerian Keuangan telah memiliki bukti ada impor yang dilakukan oleh Kemen-terian Perdagangan.

Menteri Pertanian Suswono mengatakan, sepanjang 2013 ti-dak pernah mengeluarkan reko-mendasi ke Kementerian Perda-gangan untuk impor beras dari Vietnam. Direktorat Jenderal Pengolahan dan Pengembangan Hasil Pertanian Kementerian Per-tanian (Ditjen PPHP) selaku pihak yang berhak mengeluarkan reko-mendasi impor diyakininya tidak pernah mengeluarkan rekomen-dasi tersebut.

“Saya sudah meminta data dari dirjen PPHP yang berhak mengeluarkan rekomendasi im-por beras khusus yang ditetap-kan tim pokja lintas kementerian. Dari hasil pelacakan, laporan yang saya dapatkan sepanjang 2013 tidak pernah memberikan rekomendasi,” kata Suswono di Jakarta, Rabu (29/1).

Atas tudingan tersebut, lan-jutnya, Kementerian Pertanian telah menyiapkan surat ke Ke-menterian Perdagangan untuk

melakukan klarifikasi dan se-cepatnya mengusut tuntas atas kejadian yang sudah melibatkan dua institusi Pemerintahan terse-but.

“Kita hari ini sudah menyiap-kan surat kepada Menteri Perda-gangan untuk meminta klarifi-kasi agar pelanggaran ini diusut tuntas. Kita juga intens melaku-kan komunikasi dengan Menko Perekonomian terkait masalah ini,” katanya.

Mengakui ImporMenteri Perdagangan Gita

Wirjawan akhirnya membena-rkan telah mengeluarkan izin masuk beras Vietnam impor. Na-mun, hanya dalam jumlah terten-tu dan atas sepengetahuan pihak Kementerian Pertanian.

“Izinnya telah kita keluarkan dan kalau terbukti melanggar, kita akan tindak segera mungkin. Saya lupa kapan izinnya dikelu-arkan, tapi itu berdasarkan reko-mendasi dari Kementerian Perta-

nian,” kata Gita.Menurut Gita, jika ada

pelanggaran atas masuknya be-ras itu, pihaknya bisa melakukan pencabutan izin. Oleh karena itu, masalah ini akan ditelusuri oleh Dirjen Bea Cukai dan Dirjen di Kementerian Pertanian. Namun ia belum mengetahui dengan pas-ti kesalahan atas importasi ini.

“Pasti (cabut izin) kalau ter-bukti melanggar, kalau tidak ada bukti, tidak ada sanksi. Saya ti-dak tahu ada kelalaian. Anda ada buktinya? Tidak ada,” katanya.

Gita berdalih, prosedur yang dijalankan Kementerian Perdaga-ngan sudah sesuai aturan yang ada. “Izinnya sudah sesuai prosedur, kita keluarkan karena ada reko-mendasi dari Kementerian Perta-nian untuk mengimpor beras pre-mium dari Vietnam,” kata Gita.

Guru Besar Pertanian Uni-versitas Gadjah Mada (UGM) Maksum Mahfudz mengatakan kedua ins tansi ini kerap ber-seberangan dan saling tuding terkait berbagai hal yang ditan-ganinya. Masalahnya, sikap tersebut benar-benar murni un-tuk melindungi rakyat atau ada kepentingan partai politik ter-tentu.

“Ini jelas sudah menyalahi aturan dan kapabilitas instan-si Pemerintah sudah pudar di mata masyarakat. Kalau terjadi persoalan, semuanya seolah cuci tangan dan saling tuding. Solah-olah merasa paling benar,” kata Maksum.

l CACA CASRIWAN

BERAS IMPOR VIETNAM ILEGAL

Kementan-Kemendag Saling Tuding

Menteri Perdagangan Gita Wirjawan (kiri) memesan jamu gendong saat meresmikan Pasar Leuwi Panjang, Purwakarta, Jawa Barat, Rabu (29/1). Kementerian Perdagangan siap menggelontorkan anggaran bantuan pembangunan pasar tradisional untuk selanjutnya kios diberikan gratis kepada para pedagang.

Peresmian Pasar Tradisional

AN

TAR

A | M

.ALI

KH

UM

AIN

I

JAKARTA (HN) – Gabungan Koperasi Produsen Tempe Tahu Indonesia (Gakopti) mendesak Pemerintah untuk memenuhi kebutuhan kedelai agar tidak terjadi lagi kelangkaan bahan baku tahu tempe. Gakopti meni-lai untuk memenuhi kebutuhan dalam negeri dibutuhkan 2,5 juta ton kedelai. Masalahnya, sekitar 1,7 juta ton kedelai ma-sih dipenuhi dari impor.

Ketua II Gakopti Sutaryo me-ngatakan, ada perbedaan selisih data terkait jumlah produksi ke-delai dalam negeri yang dikeluar-kan Badan Pusat Statistik (BPS) dari Kementerian Pertanian de-ngan fakta yang ada di lapangan. Hal itu akan mengakibatkan ke-timpangan ketersediaan bahan baku di pasaran.

“Pemerintah jangan sampai terjerembab dalam lubang yang sama dalam menyikapi kebutuh-an kedelai nasional. Untuk itu, para produsen meminta agar Pemerintah melakukan perhi-tungan yang cermat agar tidak berdampak pada ketersediaan bahan baku tahu tempe ini,” kata Sutaryo pada HARIAN NASIO NAL di Jakarta, Rabu (29/1).

Sutaryo menemukan fakta di lapangan, produksi kedelai dalam negeri hanya sebesar 300 ribu ton. Namun, data BPS dan Kementerian Pertanian meng-klaim rata-rata produksi kede-lai nasional dalam kurun waktu 2009–2013 telah mencapai 800 ribu ton.

“Ketimpangan data ini patut dievaluasi untuk membuat kebi-jakan terkait jumlah kedelai yang akan diimpor. Data dan fakta yang salah akan menghasilkan keputusan yang salah,” jelasnya.

Ia menginginkan Pemerin-tah bisa menjamin ketersediaan bahan baku yang baik dengan harga terjangkau, baik kedelai lo-kal maupun impor. “Bagi pengra-jin tempe dan tahu seperti saya ini tidak mengerti apa kebijakan pemerintah. Bagi pengrajin, yang penting tersedianya bahan baku yang baik dengan harga terjang-kau dan stabil,” ujarnya.

Pemerintah melalui Perum Bulog melakukan impor kedelai dengan mengacu pada Keputus-an Presiden Nomor 23 tahun 2013 yang ditandatangani oleh Presiden RI pada 8 Mei 2013. Dalam jangka pendek, impor  di-harapkan mampu menjaga sta-bilitas harga kedelai dan  mem-batasi spekulan muncul.

l CACA CASRIWAN

Evaluasi Produksi Kedelai Nasional

Kedua instansi kerap berseberangan kebijakan.

Jika ada masalah, semuanya seolah cuci

tangan dan saling tuding.

MAKSUM MAHFUDZGuru Besar Pertanian

Universitas Gadjah Mada

A9KAMIS, 30 JANUARI 2014 | Nomor 148 Tahun IHARIAN NASIONAL

likuiditas

EKONOMI

Kebijakan Reinvestasi Disiapkan

MENTERI Keuangan Chatib Basri mengatakan, Pemerintah sedang memersiapkan kebijakan pemberian insentif kepada investor asing yang melakukan reinvestasi keuntungan mereka.

“Kementerian Keuangan sedang siapkan kebijakan tersebut. Satu hingga dua bulan diharapkan bisa selesai,” kata Chatib saat acara seminar The Challenge from Quantitative Easing to Economics Management in Southest Asia: Indonesia’s Experience di Kuala Lumpur, Malaysia, Rabu (29/1).

Perusahaan asing yang berinvestasi di sektor telekomunikasi, otomotif, perbankan, industri kosmetika dan industri lainnya, kata Chatib, selama ini telah meraih keuntungan yang besar. Oleh karena itu, Menkeu berharap para investor asing tersebut agar mereinvestasikannya di Indonesia.

Insentif yang diberikan nantinya dapat berupa keringanan pajak dividen. l FIFIA A. HIMAWAN

Penyedia An-jungan Tunai Mandiri (ATM) Ber-sama, PT Artajasa Pembayaran Elektronis bersiap melakukan penetrasi ke negara-negara ASEAN. Rencana tersebut akan dapat memungkinkan penggu-na ATM Bersama bisa memakai jaring an di negara kawasan ASEAN.

Direktur Utama Artajasa Arya Damar mengatakan, lang-kah tersebut untuk mengantisi-pasi Masyarakat Ekonomi ASEAN (MEA) pada 2015. Pada tahun itu, sistem transaksi pembayaran akan lebih terintegrasi.

“Tahun 2015, ATM Bersama diharapkan bisa menjadi alat transaksi bersama. Potensi itu merupakan peluang bagi pe-ningkatan perbaikan di berbagai sektor ekonomi,” kata Arya di seminar Integrasi Sistem Pem-bayaran menuju Masyarakat Ekonomi ASEAN 2015 di Jakarta, Rabu (29/1).

Arya menilai jumlah pen-duduk Indonesia yang sekitar

250 juta jiwa bisa menjadi pasar potensial bagi negara sekawasan. Potensi tersebut sebenarnya bisa dimanfaatkan pelaku bisnis do-mestik dengan memanfaatkan industri perbankan dan non-perbankan agar bisa berkembang pada masa mendatang.

Artajasa saat ini telah meng-upayakan pembangunan sinergi dalam menciptakan sistem pem-bayaran terintegrasi. Cara terse-but dilakukan melalui interaksi dengan Forum Asian Payment Network.

“Melalui forum ini akan di-hubungkan arus transaksi di wilayah ASEAN dan Asia. Upaya ini diharapkan dapat mendu-kung pertumbuhan ekonomi na-sional pada perdagangan bebas,” katanya.

Hadapi MasalahDirektur Eksekutif Center of

Reform on Economics (CORE) In-donesia Hendri Saparini menilai, sektor jasa keuangan Indonesia belum mampu memanfaatkan

daya tarik pasar domestik dengan kebijakan yang dapat mengun-tungkan kepentingan nasional.

“Indonesia telah membuka kepemilikan asing di bank lokal hingga 99 persen, aturan pembu-kaan cabang dan ATM tidak ter-batas, serta segmen pasar bank asing yang tidak dibatasi,” kata Hendri.

Padahal, di negara seperti

Singapura yang memiliki sektor jasa keuangan dan perbankan yang jauh lebih kompetitif tetap membatasi kepemilikan asing di bank lokal maksimal hanya 20 persen saja. “Tidak hanya itu, ijin operasional diberikan berjenjang dan pembukaan cabang dan ATM sangat terbatas,” katanya.

Tidak hanya Singapura, si-kap yang sama menurut Hen-dri juga dilakukan oleh Malaysia dan Thailand yang memiliki ke-bijakan jelas dalam mendukung daya saing sektor perbankan dalam memanfaatkan pasar do-mestiknya.

Lemahnya posisi tawar In-donesia, kata Hendri, terutama disebabkan oleh tidak adanya strategi dan kebijakan industri yang komprehensif yang akan menjadi referensi bagi Pemerin-tah. “Bila ada acuan yang jelas maka pada setiap perundingan kerja sama ekonomi baik region-al seperti MEA, kerja sama global seperti WTO, maupun kerja sa-ma-kerja sama bilateral. Indone-sia akan memiliki langkah yang jelas dan konsisten,” katanya.

l FIFIA A. HIMAWAN

ATM Bersama Penetrasi ke ASEANSistem transaksi pembayaran akan lebih terintegrasi di wilayah ASEAN.

JAKARTA (HN)

Tahun 2015 ATM Bersama diharapkan bisa menjadi alat transaksi bersama

di ASEAN.

ARYA DAMARDirektur Utama Artajasa

A10 EKONOMIKAMIS, 30 JANUARI 2014 | Nomor 148 Tahun I HARIAN NASIONAL

BURSA SAHAM | RABU, 29 JANUARI 2014

AALI Astra Agro Lestari Tbk. 21.575 150ABBA Mahaka Media Tbk. 96 -2ABDA Asuransi Bina Dana Arta Tbk. 4.000 0ABMM ABM Investama Tbk. 2.975 0ACES Ace Hardware Indonesia Tbk. 765 25ACST Acset Indonusa Tbk. 2.050 50ADES Akasha Wira International Tbk. 2.045 40ADHI Adhi Karya (Persero) Tbk. 1.780 65ADMF Adira Dinamika Multi Finance Tbk. 8.700 275ADMG Polychem Indonesia Tbk 202 0ADRO Adaro Energy Tbk. 955 20AGRO Bank Rakyat Indonesia Agroniaga Tbk. 113 0AHAP Asuransi Harta Aman Pratama Tbk. 165 5AIMS Akbar Indo Makmur Stimec Tbk 499 -11AISA Tiga Pilar Sejahtera Food Tbk. 1.570 0AKKU Alam Karya Unggul Tbk. 305 0AKPI Argha Karya Prima Industry Tbk. 700 0AKRA AKR Corporindo Tbk. 4.410 220AKSI Majapahit Securities Tbk. 125 0ALDO Alkindo Naratama Tbk. 705 20ALKA Alakasa Industrindo Tbk 600 0ALMI Alumindo Light Metal Industry Tbk. 565 5ALTO Tri Banyan Tirta Tbk. 560 0AMAG Asuransi Multi Artha Guna Tbk. 204 0AMFG Asahimas Flat Glass Tbk. 7.100 0AMRT Sumber Alfaria Trijaya Tbk. 444 -1ANJT Austindo Nusantara Jaya Tbk. 1.645 0ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk. 1.010 5APEX Apexindo Pratama Duta Tbk. 2.550 0APIC Pacific Strategic Financial Tbk. 555 5APII Arita Prima Indonesia Tbk. 230 0APLI Asiaplast Industries Tbk. 55 -2APLN Agung Podomoro Land Tbk. 230 4APOL Arpeni Pratama Ocean Line Tbk. 50 0ARGO Argo Pantes Tbk 1.200 0ARII Atlas Resources Tbk. 780 5ARNA Arwana Citramulia Tbk. 755 -5ARTA Arthavest Tbk 190 1ARTI Ratu Prabu Energi Tbk 177 0ASBI Asuransi Bintang Tbk. 485 5ASDM Asuransi Dayin Mitra Tbk. 620 0ASGR Astra Graphia Tbk. 1.705 10ASIA Asia Natural Resources Tbk 50 0ASII Astra International Tbk. 6.425 50ASJT Asuransi Jasa Tania Tbk. 400 0ASMI Asuransi Mitra Maparya Tbk. 416 8ASRI Alam Sutera Realty Tbk. 520 20ASRM Asuransi Ramayana Tbk. 995 0ASSA Adi Sarana Armada Tbk. 300 0ATPK ATPK Resources Tbk. 255 5AUTO Astra Otoparts Tbk. 3.370 30BABP Bank ICB Bumiputera Tbk. 143 6BACA Bank Capital Indonesia Tbk. 89 0BAEK Bank Ekonomi Raharja Tbk. 1.550 0BAJA Saranacentral Bajatama Tbk. 1.185 -20BAPA Bekasi Asri Pemula Tbk. 57 -4BATA Sepatu Bata Tbk. 990 20BAYU Bayu Buana Tbk 447 0BBCA Bank Central Asia Tbk. 10.000 0BBKP Bank Bukopin Tbk. 610 10BBLD Buana Finance Tbk. 860 10BBMD Bank Mestika Dharma Tbk. 1.620 10BBNI Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk. 4.370 40BBNP Bank Nusantara Parahyangan Tbk. 1.480 0BBRI Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk. 8.300 125BBRM Pelayaran Nasional Bina Buana Raya 138 -5BBTN Bank Tabungan Negara (Persero) Tbk. 910 10BCAP MNC Kapital Indonesia Tbk. 1.240 80BCIC Bank Mutiara Tbk 50 0BCIP Bumi Citra Permai Tbk. 482 12BDMN Bank Danamon Indonesia Tbk. 4.375 75BEKS Bank Pundi Indonesia Tbk. 89 0BEST Bekasi Fajar Industrial Estate Tbk. 438 8BFIN BFI Finance Indonesia Tbk. 2.150 0BHIT MNC Investama Tbk. 315 -4BIMA Primarindo Asia Infrastructure Tbk. 700 0BINA Bank Ina Perdana Tbk. 268 0BIPI Benakat Integra Tbk. 109 0BIPP Bhuwanatala Indah Permai Tbk. 90 0BISI BISI International Tbk. 540 10BJBR Bank Pembangunan Daerah Jawa Barat 900 15BJTM Bank Pembangunan Daerah Jawa Timur 425 17BKDP Bukit Darmo Property Tbk 80 8BKSL Sentul City Tbk. 159 0BKSW Bank QNB Kesawan Tbk. 410 0BLTA Berlian Laju Tanker Tbk 196 0BMAS Bank Maspion Indonesia Tbk. 266 6BMRI Bank Mandiri (Persero) Tbk. 8.700 425BMSR Bintang Mitra Semestaraya Tbk 136 0BMTR Global Mediacom Tbk. 1.855 25BNBA Bank Bumi Arta Tbk. 146 0BNBR Bakrie & Brothers Tbk 50 0BNGA Bank CIMB Niaga Tbk. 890 0BNII Bank Internasional Indonesia Tbk. 316 6BNLI Bank Permata Tbk. 1.265 -10BORN Borneo Lumbung Energi & Metal Tbk. 161 0BPFI Batavia Prosperindo Finance Tbk. 420 0

KODE EMITEN P (+/-) KODE EMITEN P (+/-) BRAM Indo Kordsa Tbk. 2.150 0BRAU Berau Coal Energy Tbk. 186 2BRMS Bumi Resources Minerals Tbk. 230 -1BRNA Berlina Tbk. 455 0BRPT Barito Pacific Tbk. 373 0BSDE Bumi Serpong Damai Tbk. 1.460 80BSIM Bank Sinarmas Tbk. 251 1BSSR Baramulti Suksessarana Tbk. 1.990 0BSWD Bank Of India Indonesia Tbk. 1.625 0BTEK Bumi Teknokultura Unggul Tbk 1.490 0BTEL Bakrie Telecom Tbk. 50 0BTON Betonjaya Manunggal Tbk. 625 5BTPN Bank Tabungan Pensiunan Nasional Tbk. 4.600 40BUDI Budi Starch & Sweetener Tbk. 106 2BULL Buana Listya Tama Tbk. 50 0BUMI Bumi Resources Tbk 321 3BUVA Bukit Uluwatu Villa Tbk. 595 5BVIC Bank Victoria International Tbk. 119 -1BWPT BW Plantation Tbk. 1.275 25BYAN Bayan Resources Tbk. 8.700 0CANI Capitol Nusantara Indonesia Tbk. 243 3CASS Cardig Aero Services Tbk. 830 0CEKA Wilmar Cahaya Indonesia Tbk. 1.255 55CENT Centrin Online Tbk. 237 0CFIN Clipan Finance Indonesia Tbk. 419 6CITA Cita Mineral Investindo Tbk. 940 0CKRA Cakra Mineral Tbk. 234 0CLPI Colorpak Indonesia Tbk. 605 0CMNP Citra Marga Nusaphala Persada Tbk. 3.310 60CMPP Centris Multipersada Pratama Tbk. 550 40CNKO Exploitasi Energi Indonesia Tbk. 253 0CNTB Saham Seri B ( Centex Tbk ) 5.000 0CNTX Century Textile Industry Tbk. 6.500 0COWL Cowell Development Tbk. 464 0CPGT Cipaganti Citra Graha Tbk. 271 4CPIN Charoen Pokphand Indonesia Tbk 4.075 75CPRO Central Proteinaprima Tbk 50 0CSAP Catur Sentosa Adiprana Tbk. 160 -5CTBN Citra Tubindo Tbk. 6.750 1.125CTRA Ciputra Development Tbk. 835 20CTRP Ciputra Property Tbk. 670 5CTRS Ciputra Surya Tbk. 1.705 30CTTH Citatah Tbk. 69 1DART Duta Anggada Realty Tbk. 475 5DAVO Davomas Abadi Tbk 50 0DEFI Danasupra Erapacific Tbk 1.170 0DEWA Darma Henwa Tbk 50 0DGIK Nusa Konstruksi Enjiniring Tbk. 135 -4DILD Intiland Development Tbk. 320 5DKFT Central Omega Resources Tbk. 367 0DLTA Delta Djakarta Tbk. 355.000 0DNET Indoritel Makmur Internasional Tbk. 805 10DOID Delta Dunia Makmur Tbk. 94 0DPNS Duta Pertiwi Nusantara Tbk. 401 3DSFI Dharma Samudera Fishing Industries 52 1DSNG Dharma Satya Nusantara Tbk. 2.100 30DSSA Dian Swastatika Sentosa Tbk 13.500 0DUTI Duta Pertiwi Tbk 4.500 0DVLA Darya-Varia Laboratoria Tbk. 2.070 -10DYAN Dyandra Media International Tbk. 229 0ECII Electronic City Indonesia Tbk. 2.500 0EKAD Ekadharma International Tbk. 400 1ELSA Elnusa Tbk. 396 1ELTY Bakrieland Development Tbk. 50 0EMDE Megapolitan Developments Tbk. 114 0EMTK Elang Mahkota Teknologi Tbk. 5.550 0ENRG Energi Mega Persada Tbk. 71 0EPMT Enseval Putera Megatrading Tbk. 3.750 0ERAA Erajaya Swasembada Tbk. 1.170 45ERTX Eratex Djaja Tbk. 333 0ESSA Surya Esa Perkasa Tbk. 1.750 90ESTI Ever Shine Tex Tbk. 215 0ETWA Eterindo Wahanatama Tbk 335 0EXCL XL Axiata Tbk. 4.990 -10FAST Fast Food Indonesia Tbk. 2.200 15FASW Fajar Surya Wisesa Tbk. 1.820 0FISH FKS Multi Agro Tbk. 1.900 0FMII Fortune Mate Indonesia Tbk 420 0FORU Fortune Indonesia Tbk 237 0FPNI Lotte Chemical Titan Tbk. 103 -17FREN Smartfren Telecom Tbk. 54 1GAMA Gading Development Tbk. 50 -1GDST Gunawan Dianjaya Steel Tbk. 84 -2GDYR Goodyear Indonesia Tbk. 19.000 0GEMA Gema Grahasarana Tbk. 474 -1GEMS Golden Energy Mines Tbk. 2.175 0GGRM Gudang Garam Tbk. 42.175 1.175GIAA Garuda Indonesia (Persero) Tbk. 485 5GJTL Gajah Tunggal Tbk. 1.900 40GLOB Global Teleshop Tbk. 1.185 0GMCW Grahamas Citrawisata Tbk. 860 0GMTD Gowa Makassar TD Tbk. 5.400 -200GOLD Golden Retailindo Tbk. 390 0GPRA Perdana Gapuraprima Tbk. 154 4GREN Evergreen Invesco Tbk. 117 1GSMF Equity Development Investment Tbk. 94 2GTBO Garda Tujuh Buana Tbk 780 -5

GWSA Greenwood Sejahtera Tbk. 160 0GZCO Gozco Plantations Tbk. 99 0HADE HD Capital Tbk 50 0HDFA HD Finance Tbk. 230 0HDTX Panasia Indo Resources Tbk. 415 0HERO Hero Supermarket Tbk. 2.700 -15HEXA Hexindo Adiperkasa Tbk. 3.485 10HITS Humpuss Intermoda Transportasi Tbk. 335 0HMSP H.M. Sampoerna Tbk. 65.950 -100HOME Hotel Mandarine Regency Tbk. 357 -2HOTL Saraswati Griya Lestari Tbk. 162 -1HRUM Harum Energy Tbk. 2.455 40IATA Indonesia Air Transport Tbk. 66 0IBST Inti Bangun Sejahtera Tbk. 5.600 -375ICBP Indofood CBP Sukses Makmur Tbk. 11.200 525ICON Island Concepts Indonesia Tbk. 319 0IGAR Champion Pacific Indonesia Tbk. 295 -2IIKP Inti Agri Resources Tbk 1.900 0IKAI Intikeramik Alamasri Industri Tbk. 128 6IKBI Sumi Indo Kabel Tbk. 855 0IMAS Indomobil Sukses Internasional Tbk. 5.200 25IMJS Indomobil Multi Jasa Tbk. 635 10INAF Indofarma Tbk. 165 -2INAI Indal Aluminium Industry Tbk. 580 0INCI Intanwijaya Internasional Tbk 265 7INCO Vale Indonesia Tbk. 2.385 10INDF Indofood Sukses Makmur Tbk. 6.925 -25INDR Indo-Rama Synthetics Tbk. 880 0INDS Indospring Tbk. 2.515 -5INDX Tanah Laut Tbk 140 -1INDY Indika Energy Tbk. 560 15INKP Indah Kiat Pulp & Paper Tbk. 1.280 25INPC Bank Artha Graha Internasional Tbk. 90 0INPP Indonesian Paradise Property Tbk. 185 15INRU Toba Pulp Lestari Tbk. 1.000 0INTA Intraco Penta Tbk. 250 0INTD Inter Delta Tbk 380 0INTP Indocement Tunggal Prakasa Tbk. 21.775 525INVS Inovisi Infracom Tbk. 1.230 10IPOL Indopoly Swakarsa Industry Tbk. 99 3ISAT Indosat Tbk. 4.150 95ISSP Steel Pipe Industry of Indonesia Tbk. 151 0ITMA Sumber Energi Andalan Tbk. 13.900 0ITMG Indo Tambangraya Megah Tbk. 26.250 500ITTG Leo Investments Tbk. 82 0JAWA Jaya Agra Wattie Tbk. 379 4JECC Jembo Cable Company Tbk. 2.800 0JIHD Jakarta International Hotels & 1.735 -45JKON Jaya Konstruksi Manggala Pratama Tbk. 530 0JKSW Jakarta Kyoei Steel Works Tbk. 70 0JPFA Japfa Comfeed Indonesia Tbk. 1.410 25JPRS Jaya Pari Steel Tbk 289 -1JRPT Jaya Real Property Tbk. 780 0JSMR Jasa Marga (Persero) Tbk. 5.150 0JSPT Jakarta Setiabudi Internasional Tbk. 750 0JTPE Jasuindo Tiga Perkasa Tbk. 319 6KAEF Kimia Farma Tbk. 695 5KARW ICTSI Jasa Prima Tbk. 179 0KBLI KMI Wire & Cable Tbk. 128 -3KBLM Kabelindo Murni Tbk. 158 0KBLV First Media Tbk. 600 0KBRI Kertas Basuki Rachmat Indonesia Tbk. 50 0KDSI Kedawung Setia Industrial Tbk. 370 10KIAS Keramika Indonesia Assosiasi Tbk. 149 7KICI Kedaung Indah Can Tbk 299 0KIJA Kawasan Industri Jababeka Tbk. 206 2KKGI Resource Alam Indonesia Tbk. 1.760 30KLBF Kalbe Farma Tbk. 1.420 15KOBX Kobexindo Tractors Tbk. 270 5KOIN Kokoh Inti Arebama Tbk 320 0KONI Perdana Bangun Pusaka Tbk 320 0KPIG MNC Land Tbk. 1.225 0KRAH Grand Kartech Tbk. 315 0KRAS Krakatau Steel (Persero) Tbk. 489 4KREN Kresna Graha Sekurindo Tbk. 374 0LAMI Lamicitra Nusantara Tbk. 195 2LAPD Leyand International Tbk. 103 0LCGP Eureka Prima Jakarta Tbk. 300 3LEAD Logindo Samudramakmur Tbk. 2.845 5LION Lion Metal Works Tbk. 12.100 0LMAS Limas Centric Indonesia Tbk 50 -1LMPI Langgeng Makmur Industri Tbk. 200 0LMSH Lionmesh Prima Tbk. 6.600 0LPCK Lippo Cikarang Tbk 5.675 175LPGI Lippo General Insurance Tbk. 2.900 -100LPIN Multi Prima Sejahtera Tbk 5.250 0LPKR Lippo Karawaci Tbk. 955 20LPLI Star Pacific Tbk 492 -1LPPF Matahari Department Store Tbk. 11.800 475LPPS Lippo Securities Tbk. 200 3LSIP PP London Sumatra Indonesia Tbk. 1.670 35LTLS Lautan Luas Tbk. 670 0MAGP Multi Agro Gemilang Plantation Tbk. 107 -2MAIN Malindo Feedmill Tbk. 3.300 0MAMI Mas Murni Indonesia Tbk 50 0MAMIP Mas Murni Tbk (Saham Preferen) 600 0MAPI Mitra Adiperkasa Tbk. 5.525 0

MASA Multistrada Arah Sarana Tbk. 355 15MAYA Bank Mayapada Internasional Tbk. 1.950 100MBSS Mitrabahtera Segara Sejati Tbk. 990 0MBTO Martina Berto Tbk. 310 5MCOR Bank Windu Kentjana International Tbk. 136 7MDLN Modernland Realty Ltd. Tbk 393 8MDRN Modern Internasional Tbk. 655 -5MEDC Medco Energi International Tbk 2.460 115MEGA Bank Mega Tbk. 2.100 0MERK Merck Tbk. 189.000 0META Nusantara Infrastructure Tbk. 263 3MFIN Mandala Multifinance Tbk. 690 10MFMI Multifiling Mitra Indonesia Tbk. 180 44MICE Multi Indocitra Tbk. 401 3MIDI Midi Utama Indonesia Tbk. 600 0MIRA Mitra International Resources Tbk. 56 0MITI Mitra Investindo Tbk. 71 0MKPI Metropolitan Kentjana Tbk. 9.000 0MLBI Multi Bintang Indonesia Tbk. 1.080.000 -1.000MLIA Mulia Industrindo Tbk 450 0MLPL Multipolar Tbk. 418 6MLPT Multipolar Technology Tbk. 1.015 5MNCN Media Nusantara Citra Tbk. 2.220 -40MPMX Mitra Pinasthika Mustika Tbk. 1.225 5MPPA Matahari Putra Prima Tbk. 1.995 20MRAT Mustika Ratu Tbk. 470 0MREI Maskapai Reasuransi Indonesia Tbk. 2.450 -100MSKY MNC Sky Vision Tbk. 1.950 20MTDL Metrodata Electronics Tbk. 302 12MTFN Capitalinc Investment Tbk. 116 2MTLA Metropolitan Land Tbk. 419 9MTSM Metro Realty Tbk. 690 0MYOH Samindo Resources Tbk. 475 10MYOR Mayora Indah Tbk. 27.250 125MYRX Hanson International Tbk. 595 5MYRXP Saham Seri B Hanson International Tbk. 85 -2MYTX Apac Citra Centertex Tbk 200 0NAGA Bank Mitraniaga Tbk. 161 1NELY Pelayaran Nelly Dwi Putri Tbk. 148 0NIKL Pelat Timah Nusantara Tbk. 164 0NIPS Nipress Tbk. 298 2NIRO Nirvana Development Tbk. 262 1NISP Bank OCBC NISP Tbk. 1.250 0NOBU Bank Nationalnobu Tbk. 580 -5NRCA Nusa Raya Cipta Tbk. 705 10OCAP Onix Capital Tbk. 450 0OKAS Ancora Indonesia Resources Tbk. 170 0OMRE Indonesia Prima Property Tbk 340 0PADI Minna Padi Investama Tbk. 1.745 5PALM Provident Agro Tbk. 375 0PANR Panorama Sentrawisata Tbk. 450 7PANS Panin Sekuritas Tbk. 3.800 0PBRX Pan Brothers Tbk. 391 -1PDES Destinasi Tirta Nusantara Tbk 210 -38PEGE Panca Global Securities Tbk. 265 0PGAS Perusahaan Gas Negara (Persero) Tbk. 4.760 160PGLI Pembangunan Graha Lestari Indah Tbk. 134 -16PICO Pelangi Indah Canindo Tbk 192 26PJAA Pembangunan Jaya Ancol Tbk. 1.115 5PKPK Perdana Karya Perkasa Tbk 83 0PLAS Polaris Investama Tbk 1.400 15PLIN Plaza Indonesia Realty Tbk. 1.950 0PNBN Bank Pan Indonesia Tbk 660 30PNBS Bank Panin Syariah Tbk. 91 2PNIN Panin Insurance Tbk. 690 40PNLF Panin Financial Tbk. 220 8PNSE Pudjiadi & Sons Tbk. 590 40POLY Asia Pacific Fibers Tbk 92 0POOL Pool Advista Indonesia Tbk. 1.680 0PRAS Prima Alloy Steel Universal Tbk. 177 -18PSAB J Resources Asia Pasifik Tbk. 2.235 10PSDN Prasidha Aneka Niaga Tbk 150 0PSKT Pusako Tarinka Tbk. 700 0PTBA Tambang Batubara Bukit Asam (Persero) 9.450 150PTIS Indo Straits Tbk. 950 0PTPP PP (Persero) Tbk. 1.315 30PTRO Petrosea Tbk. 1.355 20PTSN Sat Nusapersada Tbk 77 2PTSP Pioneerindo Gourmet International Tbk. 4.250 0PUDP Pudjiadi Prestige Tbk. 495 15PWON Pakuwon Jati Tbk. 311 8PYFA Pyridam Farma Tbk 148 1RAJA Rukun Raharja Tbk. 600 10RALS Ramayana Lestari Sentosa Tbk. 1.265 55RANC Supra Boga Lestari Tbk. 630 0RBMS Ristia Bintang Mahkotasejati Tbk. 88 -8RDTX Roda Vivatex Tbk 5.000 0RELI Reliance Securities Tbk 480 0RICY Ricky Putra Globalindo Tbk 160 0RIGS Rig Tenders Indonesia Tbk. 223 -4RIMO Rimo Catur Lestari Tbk 105 1RMBA Bentoel Internasional Investama Tbk. 490 0RODA Pikko Land Development Tbk. 424 0ROTI Nippon Indosari Corpindo Tbk. 1.060 30RUIS Radiant Utama Interinsco Tbk. 198 4SAFE Steady Safe Tbk 98 0SAME Sarana Meditama Metropolitan Tbk. 2.630 25

SCBD Danayasa Arthatama Tbk. 3.340 0SCCO Supreme Cable Manufacturing & Commerce 4.160 0SCMA Surya Citra Media Tbk. 2.600 45SCPI Merck Sharp Dohme Pharma Tbk. 29.000 0SDMU Sidomulyo Selaras Tbk. 337 2SDPC Millennium Pharmacon International 108 0SDRA Bank Himpunan Saudara 1906 Tbk. 900 -100SGRO Sampoerna Agro Tbk. 1.805 5SHID Hotel Sahid Jaya International Tbk. 390 0SIAP Sekawan Intipratama Tbk 118 0SIDO Industri Jamu dan Farmasi Sido Muncul 840 25SILO Siloam International Hospitals Tbk. 9.575 -25SIMA Siwani Makmur Tbk 128 0SIMP Salim Ivomas Pratama Tbk. 725 0SIPD Sierad Produce Tbk. 51 1SKBM Sekar Bumi Tbk. 510 0SKLT Sekar Laut Tbk. 180 0SKYB Skybee Tbk. 550 0SMAR Smart Tbk. 6.850 225SMBR Semen Baturaja (Persero) Tbk. 353 4SMCB Holcim Indonesia Tbk. 2.160 -25SMDM Suryamas Dutamakmur Tbk 199 1SMDR Samudera Indonesia Tbk. 2.865 0SMGR Semen Indonesia (Persero) Tbk. 14.400 400SMMA Sinarmas Multiartha Tbk. 3.295 0SMMT Golden Eagle Energy Tbk. 5.900 25SMRA Summarecon Agung Tbk. 920 20SMRU SMR Utama Tbk. 300 0SMSM Selamat Sempurna Tbk. 3.250 190SOBI Sorini Agro Asia Corporindo Tbk. 1.930 20SONA Sona Topas Tourism Industry Tbk. 4.800 0SPMA Suparma Tbk. 200 0SQBB Taisho Pharmaceutical Indonesia Tbk. 10.500 0SQBI Taisho Pharmaceutical Indonesia Tbk. 314.000 0SQMI Renuka Coalindo Tbk. 600 -30SRAJ Sejahteraraya Anugrahjaya Tbk. 225 0SRIL Sri Rejeki Isman Tbk. 296 -2SRSN Indo Acidatama Tbk 50 0SRTG Saratoga Investama Sedaya Tbk. 4.775 0SSIA Surya Semesta Internusa Tbk. 675 10SSMS Sawit Sumbermas Sarana Tbk. 840 -5SSTM Sunson Textile Manufacture Tbk 84 2STAR Star Petrochem Tbk. 50 0STTP Siantar Top Tbk. 1.800 0SUGI Sugih Energy Tbk. 449 1SULI SLJ Global Tbk. 74 1SUPR Solusi Tunas Pratama Tbk. 6.600 0TALF Tunas Alfin Tbk. 405 1TAXI Express Transindo Utama Tbk. 1.755 75TBIG Tower Bersama Infrastructure Tbk. 6.150 50TBLA Tunas Baru Lampung Tbk. 480 18TBMS Tembaga Mulia Semanan Tbk. 7.500 0TCID Mandom Indonesia Tbk. 11.900 0TELE Tiphone Mobile Indonesia Tbk. 700 10TFCO Tifico Fiber Indonesia Tbk. 500 0TGKA Tigaraksa Satria Tbk. 2.900 0TIFA Tifa Finance Tbk. 515 54TINS Timah (Persero) Tbk. 1.300 5TIRA Tira Austenite Tbk 1.700 0TIRT Tirta Mahakam Resources Tbk 52 0TKGA Permata Prima Sakti Tbk. 2.345 -20TKIM Pabrik Kertas Tjiwi Kimia Tbk. 1.680 5TLKM Telekomunikasi Indonesia (Persero) 2.230 80TMAS Pelayaran Tempuran Emas Tbk. 215 20TMPI AGIS Tbk 442 0TMPO Tempo Intimedia Tbk. 146 1TOBA Toba Bara Sejahtra Tbk. 720 5TOTL Total Bangun Persada Tbk. 675 5TOTO Surya Toto Indonesia Tbk. 7.875 -125TOWR Sarana Menara Nusantara Tbk. 3.150 150TPIA Chandra Asri Petrochemical Tbk. 2.890 -10TPMA Trans Power Marine Tbk. 314 14TRAM Trada Maritime Tbk. 1.650 10TRIL Triwira Insanlestari Tbk. 77 0TRIM Trimegah Securities Tbk. 58 2TRIO Trikomsel Oke Tbk. 1.335 0TRIS Trisula International Tbk. 388 5TRST Trias Sentosa Tbk. 290 0TRUB Truba Alam Manunggal Engineering Tbk. 50 0TRUS Trust Finance Indonesia Tbk 425 0TSPC Tempo Scan Pacific Tbk. 2.900 25TURI Tunas Ridean Tbk. 600 -5ULTJ Ultra Jaya Milk Industry & Trading 4.670 20UNIC Unggul Indah Cahaya Tbk. 1.990 90UNIT Nusantara Inti Corpora Tbk 294 1UNSP Bakrie Sumatra Plantations Tbk. 50 0UNTR United Tractors Tbk. 19.400 700UNTX Unitex Tbk. 3.700 0UNVR Unilever Indonesia Tbk. 28.500 800VICO Victoria Investama Tbk. 121 0VIVA Visi Media Asia Tbk. 272 -1VOKS Voksel Electric Tbk. 700 0VRNA Verena Multi Finance Tbk. 98 5WAPO Wahana Pronatural Tbk. 53 0WEHA Panorama Transportasi Tbk 265 6WICO Wicaksana Overseas International Tbk. 52 2WIIM Wismilak Inti Makmur Tbk. 700 10

KODE EMITEN P (+/-) KODE EMITEN P (+/-) KODE EMITEN P (+/-)

A11KAMIS, 30 JANUARI 2014 | Nomor 148 Tahun IHARIAN NASIONAL

kapital

TRANSPORTASI

Jumlah total kunjungan wisatawan ke Indonesia

Sumber: Januari–November 2013, BPS

in number...

Merpati Bantah Stop OperasiPT Merpati Nusantara Airline membantah menghentikan la­yanan operasional dalam sepekan ini. Perseroan tetap beroperasi meski ada kabar pilot mogok.

VP Corporate Secretary Mer­pati Riswanto mengatakan, saat ini Merpati sedang menjalankan restrukturisasi dan revitalisasi, seperti kerja sama operasi (KSO), rencana pemisahan anak usaha (spin off), divestasi hingga kon­versi utang menjadi saham.

“Selain itu kami juga sedang mendirikan anak usaha yang di dalamnya termasuk merestruk­turisasi rute,” kata Riswanto di Jakarta, Rabu (29/1).

Konsekuensi dari restruktur­isasi rute, untuk sementara waktu ada pengurangan rute di beberapa kota tujuan. Perubahan rute ini akan berdampak ke pela yanan dan kenyamanan pelanggan.

l DIDIK PURWANTO

Kereta Super Cepat DiperlukanMENTERI BUMN Dahlan Iskan menilai sudah saatnya Indonesia khususnya Pulau Jawa, memiliki kereta api super cepat seper ti yang dioperasikan di negara­negara maju Jepang, China dan Perancis.

“Realisasi pengoperasian kereta api super cepat sudah sa­ngat mendesak karena Pulau Jawa membutuhkan alat transportasi darat yang handal dan mengang­kut dalam jumlah besar,” kata Dahlan di Jakarta, Rabu (29/1).

Menurutnya, perlunya percepat an pengadaan kereta super cepat tersebut selain dapat mengatasi masalah kemacetan, juga akan mendorong pertumbuhan ekonomi di wilayah itu. “Tidak perlu secepat Shinkansen (kereta api cepat Jepang). Cukup 100 km per jam sudah sangat bagus. Pokoknya harus lebih cepat dari yang seka­rang,” katanya. l ANTARA

24,85P E R S E N

BALI

BATAM (HN) - Maskapai Lion Air mulai Rabu (29/1) melaya-ni rute penerbangan Bandara Internasional Hang Nadim, Batam Kepulauan Riau menuju Bandara Supadio, Pontianak, Kalimantan Barat. Penerbangan tersebut akan memakai jenis pe-sawat Boeing 737-800.

Direktur Pelayanan Terpadu Satu Pintu dan Humas Badan Pengusahaan (BP) Batam Dwi Djoko Wiwoho mengatakan, pesa-wat tersebut akan terbang dengan rute Batam-Pontianak-Batam-Medan. Pesawat akan berangkat dari Batam mulai pukul 12.00 WIB dan akan kembali ke Batam dari Pontianak pukul 13.55 WIB

“Jalur tersebut akan dilayani masing-masing satu kali seha-ri,” kata Djoko di Batam, Rabu (29/1).

Pada penerbangan perdana dari Bandara Internasional Hang Nadim Batam ke Pontianak, pe-sawat mengangkut 189 penum-pang. Dengan beroperasinya Lion Air, kini rute penerbangan langsung Batam-Pontianak di-layani tiga maskapai, yaitu Lion Air, Sky Aviation, dan Xpress Air.

“Penerbangan Lion Air men-jelang perayaan Imlek 2565. Per-mintaan terhadap penerbangan ke Pontianak sangat tinggi se-hingga kursi perdana Lion Air terisi penuh,” kata Djoko.

CEO Lion Air Rusdi Kirana mengatakan, Batam stra tegis menjadi penghubung (hub) wilayah barat dan penerbangan internasional. Selain menambah sejumlah penerbangan domestik dari Batam, Lion Group juga be-rencana membuka penerbangan internasional dari Batam.

“Dari Batam kami akan membuka penerbangan interna-sional ke India, sejumlah kota di China, Thailand, dan kawasan Timur Tengah,” kata Rusdi.

Saat ini, kata dia, Lion Air memiliki 15 penerbangan do-mestik dari Batam dan akan te-rus ditambah hingga 20 tujuan. “Setelah seluruh rute terkonek-si, kami baru akan membuka penerbangan internasional dari Batam,” katanya.

Senin (27/1) Lion Group su-dah meresmikan pengoperasian hanggar di Batam untuk me-nunjang operasional maskapai tersebut beserta anak perusa-haannya. Di hanggar itu, Lion Air menempatkan pusat perawat an dan pemeliharaan armada pesawat terbangnya, yang secara ekspansif keseluruhan akan ter-diri dari 742 pesawat terbang yang terdiri dari 408 unit pesa-wat Boeing B-737, 234 unit pe-sawat Airbus A-320 serta 60 unit pesawat ATR. l ANTARA

Lion Air Buka Rute Baru

Kementer ian Perhubungan akan memperketat jadwal pelayaran kapal laut di Tanah Air. Hal ini seiring dengan cuaca buruk yang mengganggu transportasi laut.

Dirjen Perhubungan Laut Bobby Mamahit meminta seluruh operator kapal laut untuk berha-ti-hati melakukan pelayaran. Pi-haknya telah melakukan sosia-lisasi tentang bahaya menerjang cuaca buruk saat pelayaran.

“Kepada seluruh operator kapal, jangan berangkat kalau cuacanya buruk. Keselamatan penumpang harus utama dalam berlayar. Ini bukannya memper-sulit penumpang atau operator kapal, tapi jelas untuk kesela-matan berlayar,” kata Bobby di Jakarta, Rabu (29/1).

Bobby menganggap ada be-berapa wilayah yang memiliki potensi cuaca buruk sehingga pelayaran di wilayah tersebut akan diperketat. Dari laporan Badan Meteorologi, Klimatologi, dan Geofisika (BMKG), kondisi perairan domestik dalam sepe-kan ke depan memang sudah mereda. Namun, ada titik per-airan seperti di Nusa Tenggara Timur dan Nusa Tenggara Barat yang perlu diwaspadai.

“Cuacanya cukup bergelom-bang sehingga diharapkan pelayar kapal agar berhati-hati. Kami se-lalu selektif dalam pemberian izin berlayar. Bila izin berlayar tetap

diberikan, ini akan berbahaya untuk kapal,” katanya.

Dalam sepekan lalu, Kemen-terian Perhubungan sempat me-larang pelayaran di hampir se-luruh wilayah perairan. Itu pun masih ada kecelakaan kapal saat berlayar. “Rata-rata kecelakaan kapal kecil dan kadang-kadang berlayar di tempat yang tidak terawasi, sebab garis pantai re-publik ini terpanjang di dunia. Wilayah perairan pelosok tidak bisa terdeteksi oleh kita,” ka-tanya.

Dari sisi kerugian, Kementeri-an Perhubungan belum menghi-tung, baik secara materi maupun nonmateri. Bobby mengkhawa-tirkan jika perairan selalu dalam kondisi cuaca buruk, distribusi logistik akan terganggu.

“Itu kaitannya dengan sem-bako yang dikirim ke seluruh wilayah. Kami juga perintahkan PT Pelni maupun kapal-kapal di daerah bisa membantu distribusi logistik tersebut sehingga tidak terjadi kelangkaan,” katanya.

Dorong Wisata BahariDeputi Bidang Koordinasi

Perdagangan dan Industri Bap-penas Edy Putra Irawady me-ngatakan, Pemerintah akan men-dorong wisata bahari demi men-dukung perekonomian domestik. Selama ini, potensi tersebut be-lum dimanfaatkan optimal.

“Turis-turis kaya itu meng-harapkan kita membuka wisata laut. Salah satu potensi besarnya yaitu wisata kapal pesiar (yacht),” kata Edy.

Saat ini, jumlah kapal pesiar yang datang ke Indonesia menca-pai 850.000 unit setahun. Jum-lah tersebut masih kecil diban-ding Kepulauan Bahamas yang didatangi sekitar 10 ribu unit kapal pesiar per tahun. Padahal, Indonesia memiliki potensi wisa-ta laut yang membentang mulai dari Aceh hingga Papua.

“Anda bayangkan kalau kapal itu sekali berlayar mengeluarkan uang sekitar US$ 500 ribu. Ka-likan saja misalnya dolar AS seki-tar Rp 10.000. Itu sudah meng-gantikan devisa ekspor,” katanya.

Edy menilai dengan wisata ba-hari ini, devisa bisa langsung dira-sakan masyarakat. Dampak eko-nomi ke wilayah pesisir juga akan langsung terasa. Pemerintah akan membagi tugas agar potensi terse-but bisa dikelola maksimal.

Saat ini, masih banyak kapal pesiar hanya singgah di Thailand atau pun Singapura. Padahal, jika Indonesia mau memanfaat-kan kapal pesiar tersebut, poten-si wisata bahari domestik akan terangkat. l RISKA HERLIAFIFAH

Pelayaran Akan DiperketatPemerintah meminta seluruh operator kapal laut untuk berhati-hati melakukan pelayaran karena cuaca buruk.

Keselamatan penumpang hal utama dalam

berlayar. Ini bukannya mempersulit penumpang

atau operator kapal.

JAKARTA (HN)

Pengemudi kendaraan terpaksa memperlambat kecepatan saat melintasi jalan berlubang di Jalan Sudirman, Jakarta, Rabu (29/1). Selain dapat menimbulkan kecelakaan yang berujung korban jiwa, kondisi jalan berlubang juga mengakibatkan kemacetan karena kendaraan cenderung memperlambat laju kendaraannya. ANTARA | DHONI SETIAWAN

Bahaya Jalan Berlubang

A12HARIAN NASIONALKAMIS, 30 JANUARI 2014 | Nomor 148 Tahun I

Sempat meng­alami surut dalam beberapa hari, hujan pada Selasa (28/1) hingga Rabu (29/1) mengakibatkan de­bit sejumlah kali di Jakarta me­luap. Di bantaran kali tinggi air ada yang mencapai satu meter. Sejumlah ruas jalan tergenang antara 20­50 cm. Sedikitnya 21 kelurahan terkena dampak banjir.

Kepala Seksi Pengendalian Badan Penanggulangan Bencana Daerah (BPBD) DKI Basuki Rakh­mat mengatakan, banjir paling parah melanda wilayah Jakarta Timur. “Air setinggi 30­200 cm menggenangi 14 kelurahan di wilayah itu dan menyebabkan 43.452 warga terkena dampak banjir,” ujarnya di Jakarta, Rabu. Dari jumlah tersebut, kata dia, terdapat 8.907 warga kembali me­ngungsi di 30 lokasi pe ngungsian yang tersebar di Jakarta Timur.

Akibat genangan aktivitas warga terhambat. Arus lalu lintas di jalan tol Cikampek mengalami kemacetan mulai KM 13 Bekasi Barat menuju Jakarta. Kondisi lancar terjadi sebaliknya. Yudi Apriyanto (30), seorang warga Bekasi, mengatakan memasuki gerbang Tol Bekasi Barat sekitar pukul 7.30 WIB, namun hingga pukul 10.00 WIB masih ter­sendat di KM 04 arah Jakarta. “Sudah 2,5 jam masih terjebak di dalam tol. Biasanya dari pintu tol Bekasi Barat keluar Cawang hanya sekitar satu jam,” katanya.

Warga Tangerang juga di­repotkan banjir. Sebanyak 1.270 kepala keluarga (KK) di empat pe­rumahan Kota Tangerang, Ban­ten, terkena banjir dengan ke­tinggian paling parah men capai 2,5 meter.

Mumu, warga Perumahan To­tal Persada Periuk, menuturkan, banjir akibat hujan deras terjadi sejak Selasa malam. “Air sejak malam terus naik hingga pagi (Rabu) ini. Ketinggiannya sudah mencapai dua meter,” katanya.

ADA sejumlah kandidat yang akan mengisi jabatan direksi Badan Usaha Milik Daerah (BUMD) Transjakarta. Pemprov DKI sudah menerima sejumlah curriculum vitae (CV) kandidat calon direksi. “Nama-namanya bisa keluar akhir Januari ini,” ujar Gubernur DKI Jakarta Joko Widodo di Jakarta, Rabu (29/1).

Ia mengatakan, kandidat direksi dan komisaris PT Trans-Jakarta berasal dari berbagai kalangan profesional, seperti dari swasta maupun BUMN. Ia meng-inginkan PT TransJakarta dipimpin oleh kalangan muda, energik, dan berpengalaman mengurus transportasi. “Nanti akan ada fit and proper test,” kata dia.

Pemprov DKI tetap mem-berikan subsidi tarif TransJakarta meski unit pengelola (UP) Trans-Jakarta berubah menjadi BUMD.

l ANTARA

Banjir Kembali Repotkan Ibu Kota

JAKARTA (HN)

TAHUN

NUSANTARA

kilas

Warga diminta pindah dari bantaran kali.

EMPAT anggota organisasi masyarakat (ormas) ditangkap polisi karena memeras pekerja galian saluran di Jalan Raden Saleh, Jakart Pusat. “Tersangka minta uang Rp 500 ribu untuk dana ke-amanan,” kata Kabid Humas Polda Metro Jaya Kombes Rikwanto di Jakarta, Rabu (29/1).

Keempat tersangka, yakni U, AS, AK dan ZA. Tiga pelaku lain P, F dan A buron. Rikwanto mengata-kan, pelaku sempat mengancam akan menghentikan paksa proyek pembuatan saluran air jika tidak diberi uang.

Polisi menyita barang bukti kartu anggota Forum Betawi Rempug (FBR) Cabang Tanah Abang atas nama tersangka U dan AS yang ditandatangani Ketua Umum. Para pelaku dikenakan Pasal 368 KUHP tentang Peme-rasan dengan hukuman lebih dari lima tahun. l ANTARA

Ormas Pemeras Pekerja Galian Ditangkap

Normalisasi Kali dan WadukGubernur DKI Jakarta Joko

Widodo (Jokowi) mengatakan, penanganan banjir untuk saat ini adalah fokus pada normal­isasi kali dan waduk. Selain itu, pendekatan ke warga agar mau direlokasi dari bantaran kali. Ia mengatakan, dua waduk yaitu Waduk Sukamahi dan Waduk Ciawai di daerah Bogor, Jawa Barat. diharapkan bisa me­ngurangi banjir di Jakarta. “Banjir ini kan kayak rutini­tas saja se betulnya. Akar ma­salahnya apa? Ya airnya. Airnya dari mana? Ya dari wilayah atas (Bogor), itu yang ingin diselesai­kan,” ujar Jokowi.

Di Jakarta terdapat 42 waduk dan baru dua waduk yang di­normalisasi yaitu Waduk Pluit dan Waduk Ria Rio. Pemprov DKI akan mengeruk sedimentasi di Waduk Sunter, Waduk Bojong, Waduk Teluk Gong, Waduk Me­lati, Situ Lembang, Rawa Babon, Waduk Cengkareng, Waduk Gro­gol, Waduk Pegangsaan II, Waduk Bujana tirta, dan Waduk Tomang

Barat. Tiga waduk baru juga di­siapkan di Jakarta Utara yaitu di Kali Tunjungan, kawasan Pantai Indah Kapuk, dan Marunda.

Menurut dia, normalisasi waduk dan kali akan berjalan lancar jika manajemen lapangan bagus. “Asal menajemen kontrol kami bagus, penataan lapangan bagus enggak akan program pe­nanggulangan banjir itu ber­nuansa proyek,” ujar dia.

Untuk penanganan banjir akibat luapan Kali Cisadane, Wali Kota Tangerang Arief R Wisman­syah mengatakan, normalisasi Kali Cisadane sepanjang 21 km di mulai 2015 dengan anggaran Rp 1,9 triliun dari Kementrian Pekerjaan Umum. Adapun durasi pengerjaan selama tiga tahun sejak 2015 – 2018. “Tahun ini akan dilakukan sosialisasi kepada ma­syarakat di sekitar bantaran kali agar proses normalisasi berjalan lancar,” ujarnya. Rencananya, setelah normalisasi itu selesai Pemerintah Pusat baru akan memulai proyek sodetan Ciliwung ­ Cisadane. l ANDI NUGROHO | ANTARA

Seleksi Direksi BUMD TransJakarta

AN

TAR

A | F

AN

NY

OC

TAV

IAN

US

Ahok: Saya tidak Percaya Ramalan

Air menggenangi lapangan bola di bantaran Kanal Banjir Barat (KBB), Petamburan, Jakarta Pusat, Rabu (29/1). Pada musim kemarau bantaran tersebut biasa digunakan warga untuk beraktivitas. JAKARTA TIMUR: Kampung Melayu,

Bidara Cina, Cipinang Muara, Cililitan, Cawang, Lubang Buaya, Setu, Cilangkap, Bambu Apus, Pondok Ranggon, Cipinang Melayu, Pondok Bambu, Rambutan, Cakung Timur, dan Cibubur.

JAKARTA SELATAN: Kelurahan Bukit Duri, Pejaten Timur, Jati Padang, dan Karet Tengsin dengan ketinggian air 50-150 cm. Sebanyak 5.766 warga korban banjir dan 730 warga mengungsi.

JAKARTA BARAT: Kelurahan Kapuk, Duri Kosambi, dan Kedoya Selatan dengan ketinggian air antara 50-150 cm. Sebanyak 2.308 warga korban banjir dan 348 di antaranya mengungsi di posko PT MKR (Kecamatan Cengkareng, Kelurahan Duri Kosambi).

JAKARTA UTARA: Kelurahan Rorotan setinggi 70 cm akibat rob dan hujan. Genangan air yang menyebabkan ke macetan parah seperti di Jalan DI Pan-jaitan, Jalan Kalimalang, Jalan Warung Jati, Terowongan Cawang, Jalan Gatot Subroto, Jalan S Parman, Jalan Daan Mogot.

TANGERANG, BANTEN: Perumahan Ci ledug Indah, komplek DDN, peruma-han Total Persada Periuk, dan Kelurahan Pakujaya.

BEKASI, JAWA BARAT: Kompleks perumahan Mustika Wanasari, Kartika Wanasari, Grama Puri, Pondok Tanah Mas, Perumahan Dosen IKIP, Nasio, Graha Persada, Antilop, Jatiluhur, Jatibening, dan Komplek AL. Lalu, di perumahan Harapan Indah, perumahan Irigasi, Perumnas III, Kranji, dan Bintara.

WILAYAH BANJIR JAKARTA & SEKITARNYA

Sumber: BPBD DKI JAKARTA | ANTARA

baru Imlek akan dirayakan besok, Jumat (31/1). Biasanya orang­orang Tionghoa memiliki ritual dan doa khusus, tapi tidak bagi Wakil Gubernur DKI Jakarta Basuki Tjahaja Purnama yang juga merayakan Imlek.

“Saya tidak ada harapan khusus. Yang pasti, saya hanya berharap yang bagus­bagus. Saya tidak percaya sama yang nama­nya ramalan. Dijalani sajalah,”

ujar Ahok, sapaan akrab Basuki kepada wartawan di Balai Kota DKI Jakarta, Rabu (29/1).

Ia sendiri juga tak paham hubungan atau pengaruh antara shio miliknya yaitu kuda api dengan tahun kuda kayu. Seharian besok, Ahok tidak akan menggelar open house karena akan beranjangsana ke rumah saudara­saudara tuanya.

Tak lupa dalam setiap perayaan Imlek, angpao atau

amplop berisi uang, selalu ditunggu. Ahok pun sudah mempersiapkan hal itu untuk dibagikan ke saudara­saudara­nya. “Angpao itu mau dikasih ke anak­anak kecil dan juga saudara­saudara yang masih belum menikah. Kan memang begitu tradisinya,” tutur Ahok.

Untuk pengamanan Imlek di Jakarta dari serangan teror, Kepolisian telah menyiagakan pasukan khusus. Ini agar tidak

terjadi pengeboman seperti tahun lalu di Vihara Ekayana, Kebon Jeruk, Jakarta Barat.

Polda Metro Jaya mengerah­kan 2.400 personel guna mengamankan perayaan Imlek di sejumlah vihara. Data ke polisian menyebutkan sedikitnya 50 vihara di Jakarta sudah menjadi sasaran teror. Kepala Bidang Humas Polda Metro Jaya Komisaris Besar Polisi Rikwanto mengatakan

akan terus memantau kondisi keamanan di sejumah vihara menjelang perayaan Imlek.

Kepolisian akan mem­berlakukan penggeledahan dan pemeriksaan terhadap pengun­jung vihara guna menganti­sipasi kejadian tidak diinginkan. “Jaringan mereka masih hidup dan masih ada. Kita tetap pantau,” kata Kapolri Jenderal Pol Sutarman.

l ANDI NUGROHO | ANTARA

A13HARIAN NASIONAL KAMIS, 30 JANUARI 2014 | Nomor 148 Tahun I

Bupati Jom­bang Nyono Suharli Wihandoko akan merelokasi 20 kepala ke­luarga yang rumahnya dinilai rawan bencana tanah longsor di Dusun Kopen, Desa Ngrimbi.

“Kami dengan Gubernur Ja­tim sudah berdiskusi. Kami akan re lokasi 20 KK (kepala keluarga), 18 di bagian atas dekat perbukit­an dan 2 di bawah,” katanya saat me ninjau lokasi bencana di Desa Ngrimbi, Kecamatan Bareng, Kabu paten Jombang, Rabu (29/1).

Ia mengatakan, pemkab akan melakukan pendekatan terlebih dahulu dengan 20 KK yang akan direlokasi tersebut. Hal itu pen ting dilakukan agar ada ke­samaan pandang.

Biasanya, warga menolak ketika akan dilakukan relokasi dengan alasan tanah yang me­reka tempati milik leluhur, tanah nenek mo yang. Mereka merasa

DPC Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan Kota Surabaya menilai mundurnya Wali Kota Surabaya Tri Rismaharini dengan alasan tidak ada kecocokan dengan Wakil Wali Kota Wisnu Sakti Buana hingga kini belum jelas. “Memang beredar kabar mundur, tapi itu belum jelas,” kata Wakil Ketua DPC PDIP Kota Surabaya Adi Sutarwijono di Sura­baya, Rabu (29/1).

Dia tidak merisaukan adanya isu hubungan antara Wakil Wali Kota Surabaya Wisnu Sakti Buana de ngan Wali Kota Tri Rismaharini tidak bisa harmonis. l ANTARA

JOMBANG (HN)

NUSANTARA

kilas

Korban Longsor DirelokasiPOLRESTABES Bandung akan melakukan pengamanan maksimal terhadap 36 vihara di Kota Ban­dung saat perayaan Imlek 2565, Jumat (31/1). “Polisi melakukan pengamanan optimal di semua vihara. Ada 36 vihara yang akan menjadi pusat kegiatan Imlek,” kata Kapolres tabes Bandung Kombes Pol Mashudi di Bandung, Rabu.

Polisi akan mengerahkan seki­tar 1.000 personel dari Polrestabes Bandung, polsek, dan mengerah­kan tim Jihandak dari Brimobda Polda Jabar. l ANTARA

KEJAKSAAN Tinggi Jawa Tengah menetapkan staf ahli Gubernur Jawa Tengah berinisial JM sebagai tersangka kasus dugaan pe­nyimpangan dana bantuan sosial yang bersumber dari APBD 2011.

Asisten Pidana Khusus Kejaksaan Tinggi Jawa Tengah Mashyudi di Semarang, Rabu (29/1), mengata kan, JM ditetap­kan sebagai tersangka dalam kapasitasnya sebagai mantan Kepala Biro Bina Sosial Sekre­tariat Daerah Provinsi Jawa Tengah. l ANTARA

Jelang Imlek 36 Wihara Diamankan

Staf Ahli GubernurDiduga Korupsi Bansos

SEMARANG (HN) – Menteri Koor­dinator Kesejahteraan Rakyat (Menko Kesra) Agung Laksono, Rabu (29/1) hingga Kamis (30/1), melakukan kunjungan kerja ke Jawa Tengah (Jateng).

Kunjungan dimaksudkan untuk melihat dari dekat kon­disi korban banjir di Kabupaten Demak, Kudus, dan Jepara.

“Agung Laksono sebagai Ke­tua Umum Pimpinan Pusat Kolek tif (PPK) Kosgoro 1957 akan meninjau lokasi banjir di tiga kabu paten itu sekaligus mem­berikan sumbangan kepada kor­ban banjir,” kata Ketua Pimpinan Daerah Kolektif (PDK) Kosgoro 1957 Provinsi Jateng Bowo Sidik Pangarso, S.E. di Semarang, Rabu (29/1).

Bowo akan me nyertai kun­jungan Agung Laksono. Kun­jungan ini juga sekaligus untuk mencari solusi dan penyelesaian dalam mengurangi dampak ban­jir di daerah tersebut.

Bowo yang juga Wakil Ketua DPD Partai Golkar Jawa Tengah akan melihat kondisi di sejumlah titik banjir.

Itu dilakukan guna mencari pe nyebab bencana alam tersebut sehingga mempermudah me­nuntaskan masalah yang terjadi di daerah itu.

“Sekarang yang utama pe­nanganan pascabencana ban­jir secara cepat dan tepat agar saudara­saudara kita lepas dari penderitaan akibat bencana tersebut,” kata Bowo.

Bupati Demak Drs. H. Dachi­rin Said, Bupati Kudus Musthofa, dan Bupati Jepara K.H. Ahmad Marzuki mempresen tasikan me­ngenai musibah banjir di hadap­an Menko Kesra.

Agung Laksono berangkat bersama rombongan yang ter­diri atas pejabat Kementerian Pekerjaan Umum, Kementerian Kesehatan RI, dan Badan Nasio­nal Penanggulangan Bencana (BNPB).

l ANTARA

mendapatkan amanat dari orang tua sehingga enggan untuk dire­lokasi.

Bupati juga menyebut sudah melakukan komunikasi dengan Administratur Perhutani Jom­bang dan mereka tidak keberatan menyediakan lahan. “Nanti akan dicari, di daerah Ngrimbi ini yang bisa diterima warga di daerah mana,” katanya.

Untuk masalah sertifikat ia mengatakan, akan dirancang jika sudah ada kepastian lokasi. Ia menyadari, mayoritas warga yang tinggal di daerah itu su­dah mempunyai sertifikat dan rumah me reka adalah hak milik. “Kami akan upayakan dulu re­lokasi. Kaitannya dengan proses selanjut nya akan dibicarakan. Kami akan bantu,” tegasnya.

Ia juga sudah meminta pe­tugas mengevakuasi 20 KK yang rumahnya termasuk daerah

rawan bencana. Mereka saat ini sudah tinggal di tempat keluarga atau pun tetangga yang rumah­nya jauh lebih aman.

Saat ini kondisi tanah di rumah yang mereka tinggali sebelumnya sudah mulai retak dan dikhawatir­kan akan terjadi longsor jika hujan terus turun. Evakuasi itu sekali­gus meng antisipasi adanya kor­ban lagi, pasca­kejadian musibah tanah longsor yang menewaskan tujuh orang di daerah tersebut.

Untuk evakuasi, sampai saat ini petugas masih terus ber­usaha. Ada ratusan yang mem­bantu mencari korban. Mereka merupakan gabungan dari TNI, polri, serta warga.

Dua alat berat juga diturun­kan untuk mencari keberadaan tujuh warga yang sampai saat ini belum ditemukan. Selain me­nurunkan personel anggota TNI/polri, petugas juga menurunkan anjing pelacak yang diharapkan lebih mempercepat proses pe­nemuan tujuh warga tersebut.

l ANTARA

Wali Kota Surabaya Dikabarkan Mundur

Kirimkan aplikasi Anda dengan menuliskan kode posisi di subject (contoh: JR-Aplikasi Junior

Reporter HARIAN NASIONAL) bersama kontak telepon (rumah, hanpdhone)

maupun e-mail yang mudah dihubungi, lampirkan scan ijazah dan transkrip nilai,

referensi pendukung yang dinilai penting dan perlu, serta fotoheadshot 4 x 6 (berformat .jpg)

ke email: redaksi@harian-nasional.com

Aplikasi hanya melalui e-mail yang terteradi atas serta diterima paling lambat

31 Januari 2014 Pukul 23.30 sesuai yang tercatat di komputer Panitia

Rekrutmen HARIAN NASIONAL.

Pelamar yang dinilai memenuhi syarat akan dihubungi untuk mengikuti tes tulis

dan wawancara.

LAYOUTER (LO)● Lulusan minimal SMA/SMK Grafika dan strata di atasnya.● Berpengalaman di media lebih disukai.● Belum menikah, usia per 31 Januari 2014 tidak lebih dari 25 tahun.● Sehat rohani dan jasmani.● Berkemampuan berbahasa Inggris/ bahasa asing lain lebih disukai. ● Sanggup serta mampu bekerja di bawah tekanan, bekerja tim.

JUNIOR REPORTER (JR)● Lulusan Sarjana (S-1) atau strata di atasnya dengan IPK minimal 3,00 untuk jurusan ilmu sosial dan 2,8 untuk sains/eksakta.● Pengalaman pernah aktif di organisasi kemahasiswaan (bidang penalaran, seni-budaya, dan olahraga), organisasi ekstrakampus, atau organisasi kemasyarakatan merupakan nilai plus.● Belum menikah, usia per 31 Januari 2014 tidak lebih dari 25 tahun.● Sehat rohani dan jasmani.● Lancar berbahasa Inggris tulis maupun lisan. Menguasai bahasa asing lainnya lebih disukai. ● Sanggup serta mampu bekerja di bawah tekanan, bekerja tim.

Harian yang terbit sejak 31 Agustus 2013 dantelah menjangkau hampir seluruh wilayah Nusantara.Pemberitaan mengutamakan pembaca berpola pikir

dinamis dan mencerahkan adalah ciri serta nafas khas kami.

Jika Anda jiwa-jiwa muda, lelaki dan perempuan, penyuka tantangan, dan pekerja keras, silakan bergabung

skuad kami untuk posisi-posisi dengan persyaratan umum berikut:

H A R I A N

LOWONGAN…!!!

AN

TAR

A | A

GU

S B

EBEN

G

Menko Kesra Pantau Banjir Jawa Tengah

Unggas Diduga Flu BurungPetugas Dinas Pertanian dan Ketanganan Pangan Kota Bandung melakukan depopulisasi terhadap ayam yang diduga terkena flu burung (H5N1) di daerah Cilengkrang , Rabu (29/1). Selama kurun 15 hari, 169 ekor ayam mati mendadak.

Bupati Jombang berencana memindahkan 20 kepala keluarga yang rumahnya dinilai rawan bencana tanah longsor di Dusun Kopen, Desa Ngrimbi.

A14HARIAN NASIONALKAMIS, 30 JANUARI 2014 | Nomor 148 Tahun I

Enam orang petugas outsourcing PLN tewas seketika akibat tersengat aliran listrik (tersetrum) saat menarik kabel di dekat Kampus Teknik Unhas eks-Pabrik Kertas Gowa, Kabupaten Gowa Sulawesi Selatan, Rabu (29/1).

Kejadian sekitar pukul 16.00 WITA saat hujan sedang meng-guyur kabupaten tersebut. Para korban kemudian dilarikan ke Rumah Sakit Bayangkara, Makas-

BADAN Meteorologi Klimatologi dan Geofisika (BMKG) Kupang mengeluarkan peringatan dini kepada semua armada pelayaran untuk berhati-hati melintas di Laut Flores, karena tinggi gelombang di perairan tersebut mencapai enam meter. “Perair-an Flores rawan bagi pelayaran, karena tinggi gelombang saat ini berkisar antara 3 - 6 meter,” kata Kepala Seksi Observasi dan Informasi BMKG El Tari Kupang Mohammad Syaeful Hadi di Kupang, Rabu (29/1).

Pergerakan tinggi gelombang itu mengalami peningkatan beberapa hari terakhir akibat cuaca ekstrem berupa awan tebal, hujan ringan hingga sedang disertai angin kencang masih berlangsung di seluruh wilayah kepulauan ini hingga Februari 2014. l ANTARA

NUSANTARA

MAKASSAR (HN)

kilas

Polisi Tangkap Kakek yang Menjual Pohon Tetangga

Tinggi Gelombang Laut Flores Enam Meter

Sebanyak 14,6 Ton Minyak Tanah Diselundupkan

Korban meninggal serentak akibat menarik kabel listrik yang masih aktif di dekat gardu induk.

Enam Petugas PLN Tewas Tersetrum

POLISI Polsek Mendoyo, Kabu-paten Jembrana, Bali, menangkap Gusti Ketut A, seorang kakek berumur 67 tahun, karena men-jual pohon bayur milik tetangga-nya. “Dia menjual pohon bayur milik dua orang tetangganya, dengan modus, kepada pembeli mengakui pohon tersebut milik-nya,” kata Kapolsek Mendoyo, Kompol Wayan Sinaryasa, Rabu (29/1).

Menurutnya, ada dua orang yang menjadi korban kakek dari Desa Yehembang Kauh ini, yaitu Wayan Kondra dan Gede Gandi Aditya Lesmana. l ANTARA

KEPOLISIAN Daerah Nusa Teng-gara Barat (NTB) mengamankan 14,5 ton minyak tanah bersubsidi yang diselundupkan dari Kabu-paten Bima ke wilayah Mataram. “Ada dua truk pengangkut minyak tanah kami amankan bersama sopir dan kernetnya,” kata Kepala Bidang Humas Polda NTB AKBP M Suryo Saputro di Mataram, Rabu (29/1).

Ia mengatakan, penangkap-an tersebut terjadi di dua lokasi berbeda, pada Minggu (26/1) pukul 12.30 Wita. Truk-truk berisi minyak tanah bersubsidi tersebut diamankan Polda NTB, karena diduga disalahgunakan pendistribusiannya. l ANTARA

AMBON (HN) – Pejabat Gubernur Maluku Saut Situmorang secara intensif memantau pencarian Kepala Kesbanglinmas Kepulau-an Aru Gerson Gainau yang menjadi korban tenggelam pe-rahu tradisional dalam pelayaran dari Desa Tunggu tujuan Dobo, ibu kota kabupaten setempat, Minggu (26/1).

“Pejabat Gubernur rutin mengecek upaya pencarian dua kali sehari,” kata Pejabat Bupati Kepulauan Aru Gotlief Gainau melalui telepon dari Dobo, Rabu (29/1).

Pantauan oleh Penjabat Gu-

SUMBAWA (HN) – M Tahir, se orang tenaga kerja Indonesia (TKI) asal Dusun Ai Beta, Desa Kerato, Ke-camatan Unter Iwis, Kabupaten Sumbawa, Nusa Tenggara Barat (NTT) dikabarkan meninggal di Malaysia. Penyebab ke matian pria 43 tahun itu hingga kini masih simpang siur.

Ardian, juru bicara kelu-arga Tahir yang ditemui di Desa Kerato, Rabu (29/1), mengaku menerima dua informasi penye-bab ke matian korban. Informasi pertama diterima dari seorang TKI yang tinggal bertetangga mess dengan korban.

TKI yang diduga asal Pulau Lombok itu memberitahukan, korban meninggal dunia karena tenggelam saat menjaring ikan di laut setelah kapal yang di-tumpanginya terbalik.

Informasi kedua berasal dari seorang TKI yang lain, mengaku sebagai teman dekat korban. TKI ini yang kemudian kebetulan me-megang handphone milik Tahir.

“TKI yang mengaku teman dekat M Tahir mengatakan, kor-ban meninggal karena terjatuh

bernur merupakan bagian dari tanggung jawabnya menindak-lanjuti instruksi Presiden Susilo Bambang Yudhoyono sehubung-an dengan musim pancaroba. “Saya turut mencari dengan mengemudikan speedboat ber-sama puluhan armada laut lain-nya selama dua hari terakhir ini,” ujar Gotlief.

Dia berharap Gerson yang juga Caleg Partai NasDem dari Daerah Pemilihan (Dapil) Pulau-Pulau Aru dengan nomor urut 10 itu, segera ditemukan. “Kami berharap Gerson ditemukan dalam kondisi apa pun karena

sar untuk dilakukan visum.Menurut saksi mata, Jumardin,

saat dihubungi mengatakan, enam korban tersebut meninggal secara serentak akibat menarik kabel lis-trik yang masih aktif di dekat gardu induk wilayah setempat.

“Jarak mereka tidak jauh-jauh, ada yang lima meter sampai 10 meter. Saat itu mereka sedang menarik kabel dari gardu tiba- tiba mereka semua kesetrum dan meninggal di tempat,” tuturnya.

itu di dambakan sanak keluarga,” kata nya.

Dia mengakui pencarian intensif dilakukan karena panggil-an kemanusiaan dan darma bakti Gerson untuk bangsa dan negara, termasuk Kabupaten Kepulauan Aru. “Kami kesulitan karena ge-lombang tinggi dan angin kencang sehingga menghambat upaya pen-carian yang intensif sejak Minggu (26/1) petang saat terjadinya musibah,” ujarnya.

Ia mengatakan pemkab dan masyarakat Kepulauan Aru pri-hatin atas musibah laut tersebut. “Pemkab maupun masyarakat

Ia menyebutkan, semua kor-ban saat itu sedang bekerja me-narik kabel yang akan dipasang-kan di gardu. Selang beberapa jam tiba-tiba para korban ter-setrum dan akhir nya meninggal dunia. “Mereka semua me ninggal dan dibawa ke Rumah Sakit Bha-yangkara. Kejadian sekitar pukul 16.00 WITA,” ucapnya.

Dikonfirmasi secara terpisah, Kepala Humas PT PLN Sultan-batara Abdul Wahab Samana mengaku tidak mengetahui ke-jadian itu dan baru mengetahui setelah dikonfimasi wartawan.

Kepulauan Aru prihatin dengan musibah laut yang menimpa Ger-son saat kembalinya dari Desa Tunggu dalam rangka konsolidasi Partai NasDem dan sosialisasi dirinya sebagai caleg pada 9 April 2014,” katanya.

Ketua DPD Partai NasDem Kepulauan Aru Udin Belsikawae membenarkan Gerson adalah caleg dari Daerah Pemilihan Pulau-Pulau Aru dengan nomor urut 10. “Yang bersangkutan ke Desa Tunggu dalam rangka kon-solidasi partai sekaligus sosial-isasi menghadapi pemilihan pada 9 April 2014,” katanya. l ANTARA

“Saya tidak tahu ada kejadian itu. Nanti saya crosscheck kem-bali,” katanya.

Sementara itu, Kasubag Humas Polres Gowa AKP Andry-ani Lili kay saat dikonfiramasi membenarkan hal terebut. Petu-gas segera datang melakukan olah tempat kejadian perkara di lokasi kejadian.

Para kor ban diketahui terdiri lima laki-laki dan satu perem-puan. Identitasnya belum dike-tahui, masih menjalani visum di Rumah Sakit Bayangkara Makas-sar. l ANTARA

Gubernur Pantau Pencarian Korban Tenggelam di Laut Aru

Penyebab Kematian TKI Asal Sumbawa Belum Diketahui

dari ketinggian sekitar enam me-ter saat memasang instalasi lis-trik di sebuah bangunan,” ujar Ardian.

Tubuh dan kepala Tahir ter-hempas di bibir kolam, lalu jatuh ke dalam kolam.

“Inilah barangkali yang akhir-nya menjadi ramai dikabarkan kalau Tahir meninggal karena tenggelam,” kata Ardian yang di-dampingi istri korban Ainun dan dua anaknya, Nining dan Leni Kusnaini.

Terkait kesimpangsiuran in-fo rmasi ini, kata Ardian, me-munculkan kecurigaan keluarga. Mereka menilai ada kejanggalan dari kematian korban.

Meski demikian, Ardian tidak ingin berspekulasi karena ma-sih fokus memikirkan kepulang-an jenazah korban. “Yang kami inginkan sekarang bagaimana jenazah saudara kami ini cepat dipulangkan,” katanya.

Dia menyatakan, untuk saat ini jenazah korban masih di-semayamkan di Rumah Sakit Tapa, Teluk Intan Pera, Malaysia Barat. l ANTARA

Aktivitas Warga SinabungPetani memanen padi dengan latar belakang Gunung Sinabung yang masih mengeluarkan asap putih di Desa Berastepu, Karo, Sumut, Rabu (29/1). Masyarakat sekitar dihimbau untuk tetap waspada ketika beraktivitas di sekitaran kaki gunung, karena aktivitas gunung yang masih terus mengeluarkan material vulkanik.

AN

TAR

A | R

ON

Y M

UH

AR

RM

AN

A15HARIAN NASIONAL KAMIS, 30 JANUARI 2014 | Nomor 148 Tahun I

GLOBAL A15KAMIS, 30 JANUARI 2014 | Nomor 148 Tahun IHARIAN NASIONAL

DAMASKUS (HN) Bencana kelaparan melanda 20 ribu orang di kamp pengungsian warga Palestina, Yarmouk, Damaskus. Warga yang terkepung pe­rang sejak Juni lalu bahkan kerap me­makan hewan apa pun yang melintas di hadapan mereka.

Dilaporkan Syrian Observatory for Human Rights, sedikitnya 78 orang, termasuk 25 wanita dan anak­anak, meninggal dunia akibat kekurangan makanan. Dari angka tersebut, 61 di antaranya meninggal dalam kurun waktu tiga bulan terakhir.

“Banyak warga yang menyembelih kucing, anjing, bahkan keledai, lalu memakannya,” kata Ali, salah seorang warga Yarmouk, “Padahal mereka tidak dapat mengerat secuil daging pun kare­na hewan­hewan itu juga kelaparan.”

“Apa yang tak terbayangkan be­berapa bulan lalu, kini menjadi hal yang lumrah,” lanjutnya.

Pada 2011 Yarmouk menjadi rumah bagi 150 ribu warga Palestina yang ter­catat di Suriah menyusul gelombang perpindahan paksa akibat pendirian Israel. Ketika perang melebar di sebagi an Damaskus pada musim panas setahun berikutnya, ribuan orang dari berbagai wilayah menjadikan Yarmouk destinasi utama pelarian mereka.

Tapi Yarmouk dalam waktu singkat juga menjadi zona perang sewaktu rak­yat sipil penentang presiden berkuasa

Bashar al­Assad menjadi pengungsi. Pada Juni militer memblokade Yar­mouk secara total. Banyak warga kabur. Namun, menurut PBB, 18 ribu lainnya memilih bertahan.

Tujuh bulan kemudian, persediaan makanan dan medis ludes. Harga­ harga di pasaran melambung. Penduduk harus membayar US$ untuk 1 kg beras.

“Situasinya semakin nahas, wanita menjual diri hanya untuk secangkir beras atau bulgur,” sesal Ali.

Hanya dua konvoi bantuan yang sempat masuk ke Yarmouk beberapa bulan terakhir, membawa tidak kurang dari 138 parsel makanan.

“Bantuan itu sangat, sangat tidak cukup untuk memenuhi kebutuhan 18 ribu penduduk,” kritik juru bicara UNRWA, Chris Gunness.

Pada 18 Januari lalu pemerintah berjanji akan memfasilitasi akses ke Yarmouk. Namun Gunness sangsi ter­hadap keseriusan pihak­pihak terkait, “Kepastian yang diberikan pemerintah tidak didukung aksi nyata di lapangan.”

Saat ini perwakilan rezim berkuasa dan oposisi bertemu di Jenewa untuk pembicaraan damai dan menegosiasi­kan akses bantuan kemanusiaan ke Homs. Dan agaknya, nasib Yarmouk sama sekali tidak disinggung dalam pertemuan itu karena di wilayah itu ter­dapat beberapa kelompok separatis yang dicap “teroris”. l REUTERS | DEVY LUBIS

20 Ribu PengungsiPalestina KelaparanBanyak warga menyembelih kucing, anjing, dan keledai untuk dimakan .

NEW ORLEANS (HN) – Badai salju me­nyelimuti belahan selatan Amerika Serikat, Selasa (28/1), waktu setempat. Badai yang tergolong langka karena mendatangkan hujan, salju dan es secara bersamaan ini membuat lima negara bagian—Georgia, Louisiana, Mississippi, Carolina Utara dan Carolina Selatan—berstatus darurat.

Bandara New Orleans pun terpaksa di­tutup. Otorits setempat juga menutup 39 km Causeway Bridge karena terlalu ber­bahaya untuk dilewati. Kekacauan terjadi di jalan­jalan karena pengendara tidak ter­biasa melaju di perlintasan licin.

Sapuan dingin ke selatan ini merupa­kan bagian dari embusan angin arktik. Akibatnya, wilayah timur laut dan utara terancam diselimuti udara dingin pekat. Seperti dilaporkan Badan Cuaca Nasional (NWS), beberapa wilayah sudah dihantam temperatur minus 34 derajat Celcius.

“Tidak perlu bereaksi berlebihan. Ha nya, kita memang harus membuat rencana matang, menjamin masyarakat siap menghadapi kondisi beku yang akan berlangsung lama, dan juga jalanan licin,” kata Gubernur Mississippi, Phil Bryant.

Menurut Mike Efferson dari Kantor NWS kondisi semacam ini sangat jarang

terjadi di New Orleans. “Hanya sekitar 10 tahun sekali,” ujarnya.

Temperatur jauh di bawah normal, serta timbunan es, memaksa sekolah dan kantor diliburkan. Sejumlah jalanan di­tutup karena situasi semakin buruk.

Dua orang tewas, lima lainnya men­jalani perawatan, dalam insiden tabrakan beruntun di jembatan dekat Montgomery, Alabama, yang diselimuti es. Sementara itu, bayi lahir dalam mobil yang terjebak kemacetan lalu lintas akibat badai.

l REUTERS | DEVY LUBIS

Badai Salju Selimuti Selatan AS

REU

TER

S | T

AM

I CH

AP

PEL

L

A16 GLOBALKAMIS, 30 JANUARI 2014 | Nomor 148 Tahun I HARIAN NASIONAL

B e n t r o k antara tentara pemerintah dengan kelompok gerilyawan di Filipina, Rabu (29/1), menewaskan 41 orang, lapor Xinhua. Tujuh lain-nya dikabarkan mengalami luka-luka seturut pertikaian sporadis di Kota Datu Piang, Provinsi Magu-indanao itu. Jumlah korban bisa bertambah karena banyak ang-gota kelompok gerilyawan terluka dalam serang an yang dilancarkan pasukan keamanan negara.

“Bentrokan yang berlang-sung sejak semalam berhasil dipada m kan. Kemungkinan ti-dak ada eskalasi,” kata juru bi-cara militer, Dickson Hermoso, yang mengaku hanya menurunk-an satu batalion tentara dalam operasi ini.

Sementara itu, Presiden Benigno Aquino bersumpah akan memberangus militan yang me-nentang kesepakatan diakhiri-nya pemberontakan separatis selama beberapa dekade terakhir.

Pembicaraan damai antara pemerintah dengan kelompok

kilas

Indonesia - Inggris Kerja Sama Investasi

Edward SnowdenDiusulkan Raih Nobel

MENTERI Luar Negeri RI Marty Natalegawa bertemu dengan Menteri Luar Negeri Inggris William Hague untuk membahas peningkat an hubungan kedua negara, termasuk kerja sama di bidang investasi dan pendidikan.

“Kerja sama di bidang investasi merupakan salah satu elemen kunci dari kerja sama antara Indonesia dan Inggris. Inggris merupakan salah satu sumber terbesar foreign direct invest-ment (investasi asing langsung) di Indonesia,” kata Menlu RI Marty Natalegawa dalam konferensi pers di Kementerian Luar Negeri RI di Jakarta, Rabu (29/1).

Menlu Hague juga dijadwalkan menghadiri kegiatan yang fokus pada peningkatan transparansi pemerintah, serta mempromosikan kampanye pencegahan kekerasan seksual dalam konflik. Kunjungan kenegaraan Menlu Inggris ini merupakan yang pertama sejak 2005 silam. l REUTERS | DEVY LUBIS

ANGGOTA parlemen Norwegia pada Rabu mencalonkan mantan pegawai kontrak Badan Keamanan Nasional Amerika Serikat (NSA) Edward Snowden sebagai penerima hadiah Nobel Perdamaian 2014. Anggota parlemen tersebut, Baard Vegar Solhjell, menganggap pem-bocoran dokumen oleh Snowden membuat d unia menjadi lebih aman.

“Tidak ada keraguan bahwa tindakan yang dilakukan Edward Snowden mungkin telah merusak kepentingan keamanan sejumlh negara dalam waktu singkat,” kata Solhjell dalam pernyataan bersama rekannya, Snorre Valen. Namun keduanya yakin bahwa debat publik dan perubahan kebijakan yang mengikuti pembocoran Snowden membawa aturan dunia yang lebih damai dan stabil.

l REUTERS | DEVY LUBIS

Bentrok Filipina, 41 TewasPresiden Benigno Aquino bersumpah akan memberangus militan yang menentang kesepakatan diakhirinya pemberontakan separatis.

COTABATO (HN)

LONDON (HN) – Pemerintah Inggris menyiapkan hampir US$ 1 miliar untuk ratusan pengung-si Suriah yang tergolong korban konflik paling rentan. Demikian ditegaskan Deputi Perdana Menteri Nick Clegg, Rabu (29/1).

Pemerintah Inggris, di dukung PBB, berencana menangani kasus pengungsi Suriah secara mandiri, namun membatasi kuota sesuai skema PBB pada angka 30 ribu. Prioritas akan diberikan pada

BEIJING (HN) – Tahun Baru Imlek 2565 di China terancam diraya-kan tanpa pesta kembang api. Peringatan kabut asap tebal yang menyelimuti belahan tengah dan timur China pekan ini mendorong diserukannya larangan membakar kembang api, Rabu (29/1).

Peringatan tahun baru China, Jumat (31/1), biasanya diwarnai kilauan kembang api di udara yang dianggap membawa ke-beruntungan. Tapi setelahnya, kota-kota di China tak ubahnya zona perang, langit hitam pekat disesaki asap tebal selama ber-jam-jam kemudian.

Seperti dilansir ChinaDaily, terkait polusi asap yang diper-kirakan “menyerbu” China hari ini, juru bicara China Meteoro-logical Administration Chen Zhenlin menyarankan pemerin-tah daerah sepenuhnya melarang warga menyalakan kembang api.

“Petasan dan kembang api akan mengakibatkan polusi udara parah,” kata Chen.

Otoritas pemerintah, ter-masuk Beijing, telah meminta warga menyalakan sedikit kem-bang api demi menjaga keber-sihan udara meski belum ada langkah konkret untuk me nutup sementara kios-kios penjaja petasan dan kembang api.

Menanggapi hal ini, Kepala Beijing  Fireworks Co, Wu Lyu, mengatakan, “Kami telah me-ngurangi peredaran kembang api hingga 13 persen tahun ini.”

Menyambut “Tahun Kuda” besok, lampion-lampion ber-warna merah tampak sudah menghiasai tepian jalan di se-jumlah kota di China. Sejumlah tradisi bahkan telah digelar.

Tahun baru Imlek di China juga menjadi momen paling di-nantikan sepanjang bulan ini. Sejak 16 Januari kemarin, lapor Xinhua, sekitar 3,62 miliar per-jalanan mudik menandai 40 hari Festival Musim Semi.

l REUTERS | DEVY LUBIS

wanita dan anak-anak yang per-nah atau berisiko mengalami ke-kerasan seksual, korban penyiksa-an dan penyandang cacat.

“Sayang sekali kami tidak dapat menjamin kesejahteraan semua orang, tapi kami berusaha menjangkau beberapa orang yang paling membutuhkan bantu an,” kata Clegg.

Pernyataan Clegg dirilis se-hari sebelum nasib pengungsi Suriah ditentukan dalam debat

pemberontak terbesar di negara itu, Moro Islamic Liberation Front (MILF), tuntas Sabtu (25/1) lalu. Pemerintah lantas mengerahkan pasukannya melawan faksi sem-palan militan, Fighters Bang sa-moro Islamic Freedom (BIFF).

“Angkatan bersenjata meng-gelar operasi ini untuk mencegah gerakan pelanggaran hukum yang membahayakan masyarakat dan secara serius mematahkan po-tensi mereka sebagai pengacau keamanan,” kata Aquino di Manila.

Sejak 1970-an MILF berjuang mendapatkan kemerdekaan, atau setidaknya pemerintahan otonomi, wilayah selatan Filipina. Lebih dari 150 ribu orang tewas terbunuh akibat konflik berkepanjangan ini.

Kolonel Dickson Hermoso, juru bicara Divisi Infanteri ke -6 Angkatan Darat Filipina, me-ngatakan tujuh orang lainnya juga terluka setelah empat hari bentrokan sporadis di kota Datu Piang, Provinsi Maguindanao.

Hermoso mengatakan, tiga anggota BIFF telah dikonfirmasi

parlemen, tadi malam, dengan harapan pemerintah terkait akan cepat tanggap mengatasi krisis yang menimpa rakyatnya.

Tahun lalu pemerintah Inggris, yang sebelumnya menolak me-ng ambil pengungsi langsung dari daerah konflik, menerima 1.500 pencari suaka dari Suriah.

Perang saudara yang mem-bekap Suriah tiga tahun belakang an telah merenggut 130 ribu nyawa, memaksa 2,4 juta

tewas, sehingga jumlah pem-berontak yang tewas menjadi 40. Setidaknya 12 pemberontak tewas telah diidentifikasi. Pihak peme-rintah mencatat satu kematian.

Jumlah korban jiwa di pihak BIFF bisa naik karena warga si-pil memberitahu tentara bahwa para pemberontak menderita kor ban berat.

“Ada pertempuran sejak tadi malam di desa Ganta, tetapi telah teratasi. Ini tidak akan mening-kat. Hanya satu batalion tentara terlibat langsung dalam operasi itu,” kata Hermoso .

Seperti klaim yang dibuat MNLF, kamp mereka terkena ar-tileri militer, kata juru bicara mi-liter, yang meminta kelompok pem-berontak untuk “membersih kan” jajaran mereka sehingga mereka tidak akan ditargetkan.

Hermoso mengatakan militer bekerja sama dengan MILF untuk mencegah “salah sasaran.” Setelah serangkaian ofensif udara dan darat sejak Senin, Her-moso mengatakan para pem-berontak terpecah-pecah men-jadi kelompok-kelompok kecil dan telah terpaksa menanam bom rakitan. l REUTERS | DEVY LUBIS

Tahun Baru Tanpa Pesta Kembang Api

REU

TER

S | C

AR

LOS

BAR

RIA

Seorang wanita menggenggam dupa dalam persembahyangan di Kelenteng Kota Tua, Yuyuan Garden, Shanghai, Rabu (29/1). Menurut kalender China, Tahun Kuda Kayu jatuh pada Jumat (31/1).

warga meninggalkan Suriah dan hidup di kamp penampungan di sejumlah negara tetangga.

Perserikatan Bangsa-Bangsa pun dinilai gagal memecah ke-buntuan pada perundingan perdamaian Suriah di Jenewa, de ngan pembicaraan yang ter-putus setelah rezim mencemooh Wa shington daripada mem-bicarakan transisi kekuasaan.

Juga belum ada gerakan mengenai bantuan kepada warga

yang terkepung di Homs, kota di bagian utara Suriah, tempat truk-truk PBB menunggu akses untuk membagi makanan dan bantuan obat-obatan yang me reka butuhkan.

Setelah pertemuan pagi pada hari keempat pembicaraan itu, penengah PBB Lakhdar Brahimi memutuskan menangguhkan pembicaraan sore dan akan me-nyelenggarakan kembali per-temuan Rabu pagi.

l REUTERS | DEVY LUBIS

Inggris Siap Tampung Korban Sipil Suriah

KAMIS, 30 JANUARI 2014 | Nomor 148 Tahun I 17

Sports

AMBISI BESARMENDATANGKAN CABAYE ADALAH BAGIAN DARI RENCANA PSG UNTUK MELANJUTKAN PERSAINGAN DI SEMUA KOMPETISI.

ZLATAN IBRAHIMOVIC

YOHAN CABAYE

BHanya 24 Nama Berhak Masuk

TIMNAS INDONESIA U-23

Sayap Arsenal Patah

» B23

Pantang Kibarkan

Bendera Putih » B18

REU

TER

S | F

AD

I AL-

ASS

AA

D

» B20-B21

Paris Saint-Germain ha nya bermain imbang 1-1 di mar-kas EA Guingamp pada laga Ligue 1 terakhir, Sabtu (25/1) kemarin. Jad-wal selanjutnya adalah melawan Gi-rondins Bordeaux pada Sabtu (1/2) dini hari WIB.

Usaha PSG untuk meraih gelar juara pada musim ini sedikit mene mui ganjalan, meskipun skor imbang terse-but belum bisa jadi ukuran. PSG ma-sih berada di puncak Ligue 1 de ngan koleksi 51 poin. Namun AS Monaco yang menang 2-0 lawan Olympique Marseille berhasil memang kas jarak menjadi tinggal tiga poin.

LAURENT BLANC, sang pelatih, segera bergerak. Ia dibebani target me menangi Ligue 1 dan mencapai pres tasi tertinggi di Liga Champions. Ia tahu semua itu tidak mudah. PSG harus senantiasa tampil dengan wajah terbaiknya untuk memenangi laga.

Atas dasar itu, dan karena bursa transfer Januari masih dibuka, PSG mencoba memperkuat pasukannya. Yohan Cabaye, gelandang Newcastle

United yang juga pemain timnas

Prancis, di bujuk untuk datang.

Dika barkan pemain berusia

28 tahun itu direk-

rut de ngan nilai kontrak

sekitar 20 juta pound

sterling atau Rp 403 miliar. Ada

pula isu berhembus bahwa mereka hendak

mendatangkan playmaker Chelsea Eden Hazard,

gelandang Juventus Paul Pogba, dan

megabintang Barcelona Lionel Messi. Tapi sang pemilik klub Nasser Al-Khe-laifi tidak memberikan jawaban pasti.

Nasser dikabarkan siap mem-beli Messi dengan dana sebesar 250 juta euro atau Rp 4,15 triliun. Ia menganggap Hazard sebagai pemain terbaik di Chelsea, sementara Pogba disebutnya sebagai pemain Prancis yang pasti sanggup membawa PSG superior di Tanah Air.

“Geli rasanya saat membaca be-rita tentang Messi dikaitkan dengan PSG. Kalau Anda punya cukup uang, silakan saja bawa Messi ke sini,” kata Nasser dengan tertawa kepada L’Equipe yang menanyakan hal itu, Se-lasa (28/1). “Hazard memang pemain fantastis, tapi saya tahu ia bahagia di sana. Pogba juga hebat. Kalau tertarik, kami akan bicara dengan Juventus.”

Yohan Cabaye mungkin bukan pemain terakhir yang akan datang ke Paris. Untuk menyambut per-saingan di semua level, PSG masih terlihat mengincar beberapa pemain lain. Kalau Messi tidak bisa dibeli, Hazard memilih Chelsea, sedangkan Pogba sulit digoda, maka para raksa-sa Eropa lainnya boleh merasa cemas lantaran PSG bisa datang sewaktu-waktu dengan tumpukan uang ber-jumlah besar. l DANI WICAKSONO

PRAKIRAAN PEMAIN

PARIS SAINT-GERMAIN (4-3-3)Sirigu; Van der Wiel, Alex, Marquinhos, Maxwell; Verratti, Thiago Silva, Matuidi; Cavani, Ibrahimovic, PastorePelatih. Laurent Blanc

GIRONDINS BORDEAUX (4-5-1)Carrasso; Mariano, Henrique, Sane, Orban; Rolan, Sertic, N’Guemo, Traore, Maurice-Belay; SaivetPelatih. Francis Gillot

PARC DES PRINCES, PARISSABTU (1/2); PKL 02.30 WIB

PARIS (HN)

B18 SPORTSKAMIS, 30 JANUARI 2014 | Nomor 148 Tahun I HARIAN NASIONAL

memento

30 Januari

kilas

PELATIH Heerenveen Marco Van Basten dikabarkan akan mening-galkan jabatannya pada akhir musim ini. Laman resmi Heeren-veen memberi konfirmasi kebe-naran kabar tersebut. Speku-lasi yang beredar menyebutkan bahwa Van Basten berniat untuk mencari klub di Eropa.

Rumor yang berkembang menyatakan bahwa Van Basten tertarik untuk melatih di Inggris atau Italia. Pelatih berusia 49 tahun itu memulai karir kepelati-hannya di Ajax Amsterdam pada 2003. Dia juga pernah melatih timnas Belanda periode 2004-2008. Musim lalu dia membawa Heerenveen bertengger di posisi lima klasemen akhir Eredivisie.

l REUTERS | ARIF

EVERTON sedang merasa cemas terkait status striker Romelo Lukaku. Penyerang asal Belgia itu mengalami cedera parah saat menjalani Derby Merseyside ke-tika Everton dihancurkan Liver-pool dengan skor 4-0. Kehilangan Lukaku merupakan sebuah kerugian besar bagi Everton dan timnas Belgia yang akan berlaga di Piala Dunia 2014.

“Kami masih melihat perkembangannya. Sejauh ini cedera yang dialaminya terlihat makin parah,” kata manajer Everton Roberto Martinez. Lukaku merupakan pemain pinjaman asal Chelsea.

l REUTERS | ARIF

Pada 2008, Samuel Eto’o mencatatkan rekor

sebagai pencetak gol terbanyak di ajang Piala Afrika sebanyak 14 gol.

Rekor itu menyamai torehan gol yang pernah dicetak sebelumnya oleh penyerang Pantai Gading

Laurent Pokou.

Van Basten BakalTinggal Heerenveen

Everton CemaskanCedera Lukaku

R asa resah menghampiri penggemar Borussia Dortmund. Penampil­an tim asuhan Juergen Klopp ini tidak konsisten. Mereka kini menempati peringkat tiga klase­men dengan raihan 33 poin, tertinggal 14 poin dari Bayern Munich yang superior di puncak Bundesliga.

Dortmund memasuki paruh musim kedua dengan hasil im­bang 2­2 kontra Augsburg di Sig­nal Iduna Park, pekan kemarin. Ini bagai pukulan besar. Dort­mund gagal meraih kemenangan kandang dalam empat pertan­dingan terakhir.

Sebenarnya permainan Dort­mund tidaklah buruk. Mereka

MILAN (HN) – Pelatih Inter Mi­lan Walter Mazzarri disebut­se­but ingin memperkuat barisan pe nyerang mereka. Alasannya sederhana karena sepanjang Januari ini Inter belum meraih satu kemenangan pun.

Lima pertandingan yang telah dijalani Nerazzurri di paruh musim kedua ini memberi fakta sedikit mencengangkan. Mereka hanya mencetak satu gol dan ke­bobolan empat gol. Sebab itulah wacana untuk membeli pemain dengan kemampuan menyerang terbilang masuk akal.

Sky Sport Italia pada Rabu (29/1) sore WIB melansir bahwa Inter telah memulai negosiasi dengan Manchester United ter­kait status winger Luis Nani. Dikabarkan jika Inter berniat meminjam Nani, tentu saja de­ngan opsi permanen pada akhir

Dortmund menjalani laga tandang melawan Eintracht Braunschweig, Sabtu (1/2) dini hari WIB. Klopp tentu tidak ingin timnya kembali gagal meraih poin penuh. Die Borussen me­mang tidak dapat tampil dengan kekuatan 100 persen. Mengingat badai cedera yang kembali meng­hampiri. Oleh karena itu, ia ha­rus segera menemukan strategi yang tepat jika ingin mencuri tiga angka.

“Kondisi tim sangat minim dengan banyaknya pemain uta­ma yang cedera,” ujar Klopp se­perti dilansir Reuters.

Pada pertandingan nanti Klopp memang tidak dapat menurunkan Mats Hummels,

tetap agresif. Namun anak asuh Klopp terlalu sering menyia­ nyiakan kesempatan yang di­dapat. Meski kecewa dengan timnya, kapten Sebastian Kehl tetap percaya Die Borussen akan melakukan yang terbaik.

“Kami akan terus mengana­lisis permainan. Dengan begitu kami dapat mempersiapkan diri lebih baik lagi pada pertan­dingan selanjutnya. Kami akan meraih tiga poin saat melawan Eintracht Braunschweig,” kata Kehl seusai laga kontra Augs­burg seperti dilansir situs resmi Bundesliga.

“Hidup harus berjalan. Kami tidak akan mengibarkan bendera putih dan menyerah begitu saja.”

musim. Sedangkan La Gazzetta dello Sport pada hari yang sama juga menurunkan headline seru­pa yakni Inter sedang mengincar playmaker Lazio Hernanes.

Soal harga kedua pemain in­caran Inter itu memang belum di­pastikan. Media menyebut Nani punya gaji fantastis yakni sekitar 96 ribu euro atau sekitar Rp 1,5 miliar per pekan. Sedangkan nilai transfer Hernanes ditaksir seki­tar 13 juta euro atau setara de­ngan Rp 216,3 miliar.

Kemungkinan kedua pemain itu berganti kostum dalam wak­tu dekat bisa saja terjadi. Inter sedang dalam masa­masa kritis serta butuh pemain yang mampu mengangkat performa tim seka­ligus mempengaruhi hasil akhir pertandingan. Yang jelas untuk itu diperlukan kocek yang tidak sedikit. l ARIF RAHMAN

Neven Subotic, Ilkay Gundogan, dan Jakub Blaszczykowski yang dibekap cedera.

l ALVIN TAMBA

KIBARKAN BENDERA PUTIH

PANTANG

Dortmund akan terus berjuang meraih hasil terbaik.

Nerazzurri Ingin Pemain Agresif

BRAUNSCHWEIG (HN)

PRAKIRAAN PEMAIN

Eintracht Braunschweig (4-1-4-1)

Davari; Kessel, Bicakcic, Dogan, Reichel; Theuerkauf; Elabdellaoui, Pfitzner, Nielsen,

Boland; AdemiPelatih: Torsten Lieberknecht

Borussia Dortmund (4-2-3-1)

Weidenfeller; Grosskreutz, Bender, Papastathopoulos, Schmelzer; Sahin, Kehl; Aubameyang, Mkhitaryan, Reus;

LewandowskiPelatih: Juergen Klopp

Tempat: Eintracht Stadion, BraunschweigWaktu: Sabtu (1/2); Pkl 02.30 WIB

SEBASTIAN KEHLBORUSSIA DORTMUND

CLAUDIO MARCHISIOJUVENTUS

HERNANESLAZIO

REU

TER

S | A

LESS

AN

DR

O B

IAN

CH

IR

EUTE

RS

| INA

FA

SSB

END

ER

B19SPORTSKAMIS, 30 JANUARI 2014 | Nomor 148 Tahun IHARIAN NASIONAL

kilas

RHYS Wiliams mungkin akan ga-gal memperkuat timnas Australia di Piala Dunia dua kali berturut-turut. Pemain yang berposisi bek ini harus mengalami cedera kala memperkuat klubnya Middles-brough saat bermain imbang 0-0 melawan Wigan Athletic, Selasa (28/1).

Meski tingkat keseriusan cederanya belum diketahui. Pelatih Middlesbrough Aitor Karanka mengucapkan simpati yang mendalam untuk pemain-nya itu. Mengingat Wiliams sebe-lumnya juga gagal memperkuat Australia pada Piala Dunia 2010. “Tim Medis baru akan memerik-sanya dan kami akan segera tahu. Tetapi sepertinya cedera yang dialaminya cukup serius,” ujar pria kelahiran Spanyol itu seperti dilansir Reuters, Rabu (29/1).

l REUTERS | ALVIN

VICTOR VALDES dikabarkan akan meninggalkan Barcelona pada akhir musim nanti. Isu ini pun mengakhiri spekulasi di-rinya akan tetap bertahan di klub setelah kepergian Presiden Klub Sandro Rossel pada pekan lalu. Sebelumnya hubungan tidak baik antar Valdes dan Rossel menjadi penyebab utama alasan sang kiper meninggalkan Blaugrana pada musim panas ini.

Namun kehadiran Presiden Josep Bartomeu yang meng-gantikan posisi Rossel rupanya tidak mempengaruhi rencana Valdes. Kiper yang kini berusia 32 tahun ini tetap ingin mencoba tantangan baru. Ia berencana hengkang dari Blaugrana pada Juni mendatang, saat kontraknya berakhir.

l GOAL.COM | ALVIN

Semakin tinggi sebuah pohon, semakin kencang pula angin yang menerpanya. Peribahasa ini sangat cocok meng gambarkan kondisi timnas Spanyol menjelang perhelatan Piala Dunia 2014 di Brasil.

Dengan torehan prestasi yang didapat selama enam tahun ter­akhir, skuad asuhan Vicente del Bosque itu memang layak menja­di kandidat peraih gelar juara di turnamen Brasil.

Spanyol menyabet dua gelar juara Euro pada 2008 dan 2012. Selain itu, Del Bosque dan timnya juga meraih gelar juara dunia 2010 di Afrika Selatan. Kemenangan di Brasil akan membuat mereka jadi legenda, sedangkan kekalahan

Meski demikian, Cannavaro percaya akan sulit bagi Spanyol untuk mempertahankan gelar juara dunia. Sebagai tuan ru­mah, Brasil tentu ingin menam­bah koleksi gelarnya. Sejauh ini, Selecao masih menjadi tim ter­sukses setelah menorehkan lima kali gelar juara dunia, yakni pada 1958, 1962, 1960, 1994, dan 2002.

Cannavaro menjelaskan bah­wa Spanyol memang memiliki pe­main dan pelatih yang berkuali­tas. Tapi itu bukan berarti Spa­nyol tak bisa dikalahkan. Bukti­nya, timnas Brasil menundukkan mereka di final Piala Konfederasi 2013. Oleh karenanya, La Furia Roja tidak boleh kehilangan rasa haus akan kemenangan.

Menang Jadi Legenda, Kalah MemalukanZURICH (HN)

Wiliams Gagal Perkuat Australia

Valdes Tetap Tinggalkan Barcelona

Cannavaro memberi tips bahwa La Roja harus terus merasa haus kemenangan kalau mau juara di Brasil.

hanya menumbuhkan rasa malu.“Mereka selalu menjadi salah

satu tim favorit. Mereka sulit di­kalahkan, meski skuadnya juga berisikan pemain muda,” ujar mantan kapten timnas Italia Fa­bio Cannavaro seperti dilansir si­tus Fifa.com, Rabu (29/1).

“Tidak mudah menjaga rasa haus kemenangan. Tetapi saya per­caya mereka akan selalu ber usaha keras meraih yang terbaik walau harus menderita,” kata Cannavaro yang sukses memimpin Italia men­jadi juara dunia 2006 di Jerman.

“Yang terpenting. Mereka harus tahu: semakin sering me­menangi pertandingan, semakin banyak pula tim yang ingin men­galahkan mereka.”

Piala Dunia 2014 di Brasil ten­tu akan menjadi ajang pembuktian untuk Spanyol yang tergabung di Grup B bersama Belanda, Chile, dan Australia. Jika mampu juara, La Roja akan menjadi legenda yang menyabet dua gelar Euro dan dan dua trofi Piala Dunia. l ALVIN TAMBA

Spanyol memang memiliki pemain dan pelatih yang

berkualitas. Tapi itu bukan berarti Spa nyol

tak bisa dikalahkan.

FABIO CANNAVARO

Maracana dalam Seni InstalasiSeni instalasi “Maracana” oleh Nelson Leirner, yang berdasar pada bentuk bangunan Stadion Maracana di Brasil, tersimpan di Los Angeles County Museum of Art (LACMA) di California. Pameran bertajuk “Futbol: The Beautiful Game” ini resminya akan dibuka pada 2 Februari dan ditutup pada 20 Juli, atau sepekan setelah turnamen Piala Dunia 2014. Foto diambil pada Senin (27/1). REUTERS | DAVID MCNEW

BLE

AC

ERR

EPO

RT.C

OM

HARIAN NASIONAL

B21B20 SPORTSKAMIS, 30 JANUARI 2014 | Nomor 148 Tahun I KAMIS, 30 JANUARI 2014 | Nomor 148 Tahun I

MANCHESTER (HN) - Pemain baru Juan Mata mendapat de-butnya bersama Manchester United pada pertandingan mela-wan Cardiff City di Old Trafford, Rabu (29/1) dini hari WIB. Play-maker asal Spanyol itu tidak ber-main penuh, tetapi ia berjuang gigih untuk membantu United menang 2-0. Publik Old Trafford pun tak keberatan memberikan tepuk tangan yang meriah.

Awal pekan ini Manchester United resmi mendapatkan Juan Mata dari Chelsea. Nilai trans-fernya 37,1 juta pounds atau seki-tar Rp 744,6 miliar. Penampil an perdananya membuktikan kalau kepindahan ini sama sekali tidak salah.

Reuters pada Rabu (29/1) mengabarkan jika Mata memberi pengaruh terhadap permainan United. Pemain berusia 25 tahun itu membuat pola penyerangan United lebih rapi lewat pergerakan serta passing yang dilakukannya.

Gol pertama yang dicetak Robin van Persie terbukti ber-awal dari pergerakan Mata. Dia memberi ruang sekaligus operan kepada Antonio Valencia di sisi kanan lapangan. Umpan Valen-cia itulah yang kemudian menjadi penyebab Van Persie membuka keunggulan di menit ke-6.

“Kami sebenarnya berpeluang mencetak lebih dari dua gol. Tapi yang paling penting, kemenangan ini sangat berharga bagi tim,” kata Mata seperti dikutip BBC, Rabu (29/1).

Itu adalah momen membaha-giakan untuk United, yang juga menyambut kembalinya striker Van Persie. Top scorer Liga Pri-mer musim lalu dengan 26 gol itu mengalami cedera sejak De-sember. Belum genap enam menit berada di lapangan, dia langsung menunjukkan ketajaman dengan gol pembuka.

United menang melawan Car-diff dengan perubahan pola per-

LONDON (HN) - Klub-klub sepak bola rupanya masih menjadikan pemain Brasil sebagai target uta-ma bursa transfer. Selain Brasil, pemain Argentina juga selalu menjadi incaran. Kesimpulan ini berdasar dari laporan mengenai bursa transfer pemain global yang diedarkan FIFA pada Rabu (29/1) kemarin.

Menurut laporan tersebut ada sekitar 12.309 transfer pemain yang terdaftar di seluruh dunia pada tahun lalu. Sebesar 13 per-sen atau 1.558 transfer melibatkan pemain Brasil. Mulai dari mening-galkan Brasil atau pun kembali ke sana, hingga perpindahan pemain di antara klub-klub di dunia.

“Perpindahan pemain Bra-sil sering terjadi di bursa trans-fer global,” tertulis pada laporan itu seperti dilansir Reuters, Rabu (29/1). “Yang mencolok, sebagian besar kompetisi di masing-masing negara kini lebih berminat merek-rut para pemain kelahiran Brasil.”

Negara yang paling populer

mainan yang terlihat lebih dinamis. Sah-sah saja jika banyak orang mulai beranggapan bahwa ma-suknya Mata dan kembalinya Van Persie sebagai tanda kebangkit-an “Setan Merah”. Apalagi Wayne Rooney juga sudah merumput pada laga itu ketika menggantikan Van Persie di menit ke-63.

“Kami berhasil menjaga clean sheet, mencetak dua gol, kemudian beberapa pemain kembali merum-put dari cedera, dan Juan Mata baru saja menjalani debutnya,” kata manajer David Moyes seperti dikutip Reuters, Rabu (29/1).

Mungkin United memberi peringatan kepada saingan me-reka karena memang anak asuh Moyes itu terlihat berbeda ketika mengalahkan Cardiff. Masuknya Juan Mata telah mengasah per-mainan United. Sedangkan kem-balinya Van Persie dan Rooney tentu saja menjadi dorongan psikologis luar biasa.

United saat ini berada di pe-ringkat tujuh klasemen dengan poin 40. Mereka terpaut 12 poin dari pemuncak klasemen Arse-nal. Untuk menembus zona Liga Champions musim depan, United harus memangkas selisih enam poin dari Liverpool yang meng-huni peringkat empat.

l ARIF RAHMAN

untuk dituju pemain Brasil adalah Portugal (106 pemain), Jepang (50), Uni Emirat Arab (34), Korea Selatan (30), dan Hungaria (28). Polandia juga menjadi tujuan populer dengan 20 pemain Brasil pindah ke sana pada tahun lalu.

Sementara, sekitar 672 pe-main Brasil yang kembali ke tanah airnya pada tahun lalu. Jumlah ini menjadi yang tertinggi dibandingkan pesepak bola dari negara lain.

“Ini tak hanya menunjukkan volume transfer pemain Brasil yang tinggi, juga pendapatan klub-klub Brasil yang meningkat. Mereka mulai mampu memu-langkan sang pemain ke Brasil,” kata laporan tersebut.

Argentina berada di tempat kedua dengan total 695 pemain yang melakukan migrasi. Jumlah tersebut menurun jika diban-dingkan pada 2012 lalu. Semen-tara Uruguay menempati urutan ketujuh dengan 350 pemain.

l ALVIN TAMBA

Manajer Arsenal Arsene Wenger sepantasnya khawatir. Hasil im-bang 2-2 yang diperoleh The Gunners kala menghadapi Southampton di St Mary, Rabu (29/1) dini hari WIB, mengancam peluangnya untuk menjadi juara Liga Primer.

Dengan koleksi 52 poin, Arsenal hanya unggul dua angka dari pesaing terdekat, Manchester City yang baru memainkan 22 pertandingan. Jika Man-chester City berhasil menaklukkan Tot-tenham Hotspur pada matchday Kamis (30/1) dini hari WIB, maka Arsenal ha-rus turun takhta. Bahkan, mereka bisa merosot ke peringkat ketiga seandainya Chelsea menang besar atas West Ham United. Sementara ini, The Blues memi-liki nilai 49.

“Kami selalu ingin memperoleh tiga poin di setiap pertandingan. Tetapi kadang sangat sulit mendapatkan hasil sempurna apabila Anda harus memain-kan sepak bola indah. Perjuangan akan semakin berat ketika lawan yang Anda hadapi memberikan perlawanan keras. Southampton membuat kami terpaksa menerima kenyataan bahwa kami hanya berhak dapat satu poin,” kata manajer Arsene Wenger seperti dilansir Arsenal.com, Rabu (29/1).

Yang membuat Wenger tambah pu-

United dan kemudian pertandingan Piala FA melawan Liverpool.

Jika Arsenal berada di titik nadir, Liverpool justru kembali mengepakkan sayap dengan membungkam rival seko-tanya Everton dengan skor 4-0. Dalam derby Merseyside jilid ke-222 itu, The Reds menciptakan kemenangan terbesar di Anfield setelah hampir 42 tahun.

Keempat gol Liverpool dicetak oleh Ste-ven Gerrard, Daniel Sturridge (dua gol),

sing adalah krisis di lini tengah pasukan-nya. Cedera Aaron Ramsey kemungkinan diperpanjang selama satu bulan. Semen-tara itu, Jack Wilshere belum bisa dipas-tikan kapan bisa kembali ke lapangan. Sekarang, Wenger terancam kehilangan Mathieu Flamini selama empat pertan-dingan akibat kartu merah yang diteri-manya dalam laga di Southampton itu. Padahal The Gunners harus menghadapi Crystal Palace, Liverpool, Manchester

serta Luis Suarez. Sturridge seharusnya mencetak hattrick. Sayang, eksekusi pe-naltinya di menit ke-54 melambung tipis di atas mistar. The Reds juga menyamai rekor Manchester United dengan me-lesakkan 37 gol sepanjang babak perta-ma di seluruh laga Liga Primer musim ini.

“Semua kemenangan memang pen-ting, apalagi kemenangan atas rival. Kami tahu masih ada jalan panjang di depan, tapi secara psikologis ini adalah kemenangan besar bagi kami dan ini mendorong rasa percaya diri dan keya-kinan dalam skuad,” kata manajer Li-verpool Brendan Rodgers.

Kemenangan ini mengokohkan posisi Liverpool di peringkat keempat klasemen dengan nilai 46. Everton sendiri berada di peringkat enam dengan nilai 42. Rodgers mengklaim, kunci kemenangan The Reds adalah kemampuan tim untuk bermain padu dan menyatu.

“Ini benar-benar tentang etos kerja tim dan semua itu telah terlihat di An-field. Untuk memenangkan pertandingan besar seperti ini, Anda harus menyerang dan bertahan secara bersama-sama. Dan saya pikir pemain-pemain kami, mulai dari penjaga gawang hingga striker telah bekerja tanpa kenal lelah untuk mengisi ruang-ruang kosong di lapangan,” kata Rodgers. l TIARA MAHARANI KUSUMA

LONDON (HN)2-2

SOUTHAMPTON ARSENAL

SOUTHAMPTON (4-4-2)Boruc; Yoshida, Fonte, Chambers, Shaw; Schneiderlin,

Davis (Do Prado 90), Rodriguez, Cork; Lallana, Gallagher (Ward-Prowse 70)

ARSENAL (4-2-3-1)Szczesny; Sagna, Mertesacker, Koscielny, Nacho; Arteta,

Flamini; Oezil, Cazorla (Gibbs 86), Gnabry (Oxlade-Chamberlain 70); Giroud (Podolski 90)

Giroud

Flamini 80

Olivier Giroud 48Santi Cazorla 52

Jose Fonte 21Adam Lallana 54

Rodriguez, Ward-Prowse

4-0

LIVERPOOL EVERTON

LIVERPOOL (4-4-2)Mignolet; Flanagan (Kelly 73), Toure, Skrtel, Cissokho;

Sterling, Gerrard, Henderson, Coutinho (Alberto 79); Suarez, Sturridge (Moses 72)

EVERTON (4-2-3-1)Howard; Stones, Alcaraz, Jagielka, Baines; McCarthy, Barry;

Mirallas, Barkley (McGeady 76), Pienaar (Osman 45); Lukaku (Naismith 25)

Pienaar, Barry, Mirallas

Gerrard 21Sturridge 33,35

Suarez 50

SAYAPPATAHARSENAL

DI LAGA LAIN, LIVERPOOL MENUMPAS EVERTON DAN MENGOKOHKAN POSISI DI EMPAT BESAR.

Pemain Brasil Masih Terlaris

Gembira MU, Gembira Mata

2-0

CARDIFF CITY

Van Persie 6Young 59

MAN UNITED

Bellamy

MANCHESTER UNITED (4-4-1-1)De Gea; Evra, Evans, Smalling, Rafael; Yong, Giggs (Cleverley 71), Jones, Valencia; Mata

(Januzaj 84); Van Persie (Rooney 63)

CARDIFF CITY (4-4-1-1)Marshall; McNaughton, Caulker, Hudson (Turner 69), John; Whittingham, Mutch (Bo-Kyung Kim

52), Medel, Noone (Mats Moller Daehli 78); Bellamy; Campbell

Gelandang Arsenal Mathieu Flamini

(kanan) mendapat kartu merah dari wasit Lee Mason

pada pertandngan di Southampton, Rabu (29/1) dini

hari WIB

REU

TER

S | E

DD

IE K

EOG

H

Juan Mata (kiri) mendapat kawalan ketat pemain Cardiff City Jordon Mutch pada pertandingan Liga Primer di Old Trafford, Rabu (29/1) dini hari WIB.

REU

TER

S | D

AR

REN

STA

PLE

S

RP 11 TRILIUN RP 6,8 TRILIUN

RP 2,9 TRILIUN RP 3,649 TRILIUN

RP 5,1 TRILIUN RP 3,9 TRILIUN

RP 2,3 TRILIUN RP 2,2 TRILIUN

RP 1,265 TRILIUN RP 1,7 TRILIUN

RP 5,7 TRILIUN RP 5,3 TRILIUN

RP 2,6 TRILIUN RP 3,613 TRILIUN

RP 3,8 TRILIUN RP 3,7 TRILIUN

RP 1,9 TRILIUN RP 2,043 TRILIUN

RP 1,216 TRILIUN RP 1,1 TRILIUN

Persentase Kenaikan +51 Persentase Kenaikan +166

Persentase Kenaikan +1 Persentase Kenaikan +27

Persentase Kenaikan +74 Persentase Kenaikan +42

Persentase Kenaikan +168 Persentase Kenaikan +31

Persentase Kenaikan +21 Persentase Kenaikan -29

Persentase Kenaikan +120 Persentase Kenaikan +47

Persentase Kenaikan -33 Persentase Kenaikan +42

Persentase Kenaikan +78 Persentase Kenaikan +34

Persentase Kenaikan +50 Persentase Kenaikan +379

Persentase Kenaikan +96 Persentase Kenaikan +151

TENTANG BURSA TRANSFERSelain menunjukkan lalu-lintas pemain Brasil yang padat, FIFA juga menampilkan fakta bahwa

klub-klub dari Inggris merupakan pembeli paling boros selama 2013. Mereka menggelontorkan uang senilai US$ 913 juta atau Rp 11 triliun untuk membeli pemain. Di sisi lain, klub-klub dari

Spanyol menerima dana penjualan paling besar yang mencapai US$ 565 juta atau Rp 6,8 triliun.

LAPORAN TAHUNAN FIFAUntuk musim 2012-2013, Rabu (29/1)

Total Transaksi Pengeluaran Total Transaksi Pendapatan

HARIAN NASIONAL

B21B20 SPORTSKAMIS, 30 JANUARI 2014 | Nomor 148 Tahun I KAMIS, 30 JANUARI 2014 | Nomor 148 Tahun I

MANCHESTER (HN) - Pemain baru Juan Mata mendapat de-butnya bersama Manchester United pada pertandingan mela-wan Cardiff City di Old Trafford, Rabu (29/1) dini hari WIB. Play-maker asal Spanyol itu tidak ber-main penuh, tetapi ia berjuang gigih untuk membantu United menang 2-0. Publik Old Trafford pun tak keberatan memberikan tepuk tangan yang meriah.

Awal pekan ini Manchester United resmi mendapatkan Juan Mata dari Chelsea. Nilai trans-fernya 37,1 juta pounds atau seki-tar Rp 744,6 miliar. Penampil an perdananya membuktikan kalau kepindahan ini sama sekali tidak salah.

Reuters pada Rabu (29/1) mengabarkan jika Mata memberi pengaruh terhadap permainan United. Pemain berusia 25 tahun itu membuat pola penyerangan United lebih rapi lewat pergerakan serta passing yang dilakukannya.

Gol pertama yang dicetak Robin van Persie terbukti ber-awal dari pergerakan Mata. Dia memberi ruang sekaligus operan kepada Antonio Valencia di sisi kanan lapangan. Umpan Valen-cia itulah yang kemudian menjadi penyebab Van Persie membuka keunggulan di menit ke-6.

“Kami sebenarnya berpeluang mencetak lebih dari dua gol. Tapi yang paling penting, kemenangan ini sangat berharga bagi tim,” kata Mata seperti dikutip BBC, Rabu (29/1).

Itu adalah momen membaha-giakan untuk United, yang juga menyambut kembalinya striker Van Persie. Top scorer Liga Pri-mer musim lalu dengan 26 gol itu mengalami cedera sejak De-sember. Belum genap enam menit berada di lapangan, dia langsung menunjukkan ketajaman dengan gol pembuka.

United menang melawan Car-diff dengan perubahan pola per-

LONDON (HN) - Klub-klub sepak bola rupanya masih menjadikan pemain Brasil sebagai target uta-ma bursa transfer. Selain Brasil, pemain Argentina juga selalu menjadi incaran. Kesimpulan ini berdasar dari laporan mengenai bursa transfer pemain global yang diedarkan FIFA pada Rabu (29/1) kemarin.

Menurut laporan tersebut ada sekitar 12.309 transfer pemain yang terdaftar di seluruh dunia pada tahun lalu. Sebesar 13 per-sen atau 1.558 transfer melibatkan pemain Brasil. Mulai dari mening-galkan Brasil atau pun kembali ke sana, hingga perpindahan pemain di antara klub-klub di dunia.

“Perpindahan pemain Bra-sil sering terjadi di bursa trans-fer global,” tertulis pada laporan itu seperti dilansir Reuters, Rabu (29/1). “Yang mencolok, sebagian besar kompetisi di masing-masing negara kini lebih berminat merek-rut para pemain kelahiran Brasil.”

Negara yang paling populer

mainan yang terlihat lebih dinamis. Sah-sah saja jika banyak orang mulai beranggapan bahwa ma-suknya Mata dan kembalinya Van Persie sebagai tanda kebangkit-an “Setan Merah”. Apalagi Wayne Rooney juga sudah merumput pada laga itu ketika menggantikan Van Persie di menit ke-63.

“Kami berhasil menjaga clean sheet, mencetak dua gol, kemudian beberapa pemain kembali merum-put dari cedera, dan Juan Mata baru saja menjalani debutnya,” kata manajer David Moyes seperti dikutip Reuters, Rabu (29/1).

Mungkin United memberi peringatan kepada saingan me-reka karena memang anak asuh Moyes itu terlihat berbeda ketika mengalahkan Cardiff. Masuknya Juan Mata telah mengasah per-mainan United. Sedangkan kem-balinya Van Persie dan Rooney tentu saja menjadi dorongan psikologis luar biasa.

United saat ini berada di pe-ringkat tujuh klasemen dengan poin 40. Mereka terpaut 12 poin dari pemuncak klasemen Arse-nal. Untuk menembus zona Liga Champions musim depan, United harus memangkas selisih enam poin dari Liverpool yang meng-huni peringkat empat.

l ARIF RAHMAN

untuk dituju pemain Brasil adalah Portugal (106 pemain), Jepang (50), Uni Emirat Arab (34), Korea Selatan (30), dan Hungaria (28). Polandia juga menjadi tujuan populer dengan 20 pemain Brasil pindah ke sana pada tahun lalu.

Sementara, sekitar 672 pe-main Brasil yang kembali ke tanah airnya pada tahun lalu. Jumlah ini menjadi yang tertinggi dibandingkan pesepak bola dari negara lain.

“Ini tak hanya menunjukkan volume transfer pemain Brasil yang tinggi, juga pendapatan klub-klub Brasil yang meningkat. Mereka mulai mampu memu-langkan sang pemain ke Brasil,” kata laporan tersebut.

Argentina berada di tempat kedua dengan total 695 pemain yang melakukan migrasi. Jumlah tersebut menurun jika diban-dingkan pada 2012 lalu. Semen-tara Uruguay menempati urutan ketujuh dengan 350 pemain.

l ALVIN TAMBA

Manajer Arsenal Arsene Wenger sepantasnya khawatir. Hasil im-bang 2-2 yang diperoleh The Gunners kala menghadapi Southampton di St Mary, Rabu (29/1) dini hari WIB, mengancam peluangnya untuk menjadi juara Liga Primer.

Dengan koleksi 52 poin, Arsenal hanya unggul dua angka dari pesaing terdekat, Manchester City yang baru memainkan 22 pertandingan. Jika Man-chester City berhasil menaklukkan Tot-tenham Hotspur pada matchday Kamis (30/1) dini hari WIB, maka Arsenal ha-rus turun takhta. Bahkan, mereka bisa merosot ke peringkat ketiga seandainya Chelsea menang besar atas West Ham United. Sementara ini, The Blues memi-liki nilai 49.

“Kami selalu ingin memperoleh tiga poin di setiap pertandingan. Tetapi kadang sangat sulit mendapatkan hasil sempurna apabila Anda harus memain-kan sepak bola indah. Perjuangan akan semakin berat ketika lawan yang Anda hadapi memberikan perlawanan keras. Southampton membuat kami terpaksa menerima kenyataan bahwa kami hanya berhak dapat satu poin,” kata manajer Arsene Wenger seperti dilansir Arsenal.com, Rabu (29/1).

Yang membuat Wenger tambah pu-

United dan kemudian pertandingan Piala FA melawan Liverpool.

Jika Arsenal berada di titik nadir, Liverpool justru kembali mengepakkan sayap dengan membungkam rival seko-tanya Everton dengan skor 4-0. Dalam derby Merseyside jilid ke-222 itu, The Reds menciptakan kemenangan terbesar di Anfield setelah hampir 42 tahun.

Keempat gol Liverpool dicetak oleh Ste-ven Gerrard, Daniel Sturridge (dua gol),

sing adalah krisis di lini tengah pasukan-nya. Cedera Aaron Ramsey kemungkinan diperpanjang selama satu bulan. Semen-tara itu, Jack Wilshere belum bisa dipas-tikan kapan bisa kembali ke lapangan. Sekarang, Wenger terancam kehilangan Mathieu Flamini selama empat pertan-dingan akibat kartu merah yang diteri-manya dalam laga di Southampton itu. Padahal The Gunners harus menghadapi Crystal Palace, Liverpool, Manchester

serta Luis Suarez. Sturridge seharusnya mencetak hattrick. Sayang, eksekusi pe-naltinya di menit ke-54 melambung tipis di atas mistar. The Reds juga menyamai rekor Manchester United dengan me-lesakkan 37 gol sepanjang babak perta-ma di seluruh laga Liga Primer musim ini.

“Semua kemenangan memang pen-ting, apalagi kemenangan atas rival. Kami tahu masih ada jalan panjang di depan, tapi secara psikologis ini adalah kemenangan besar bagi kami dan ini mendorong rasa percaya diri dan keya-kinan dalam skuad,” kata manajer Li-verpool Brendan Rodgers.

Kemenangan ini mengokohkan posisi Liverpool di peringkat keempat klasemen dengan nilai 46. Everton sendiri berada di peringkat enam dengan nilai 42. Rodgers mengklaim, kunci kemenangan The Reds adalah kemampuan tim untuk bermain padu dan menyatu.

“Ini benar-benar tentang etos kerja tim dan semua itu telah terlihat di An-field. Untuk memenangkan pertandingan besar seperti ini, Anda harus menyerang dan bertahan secara bersama-sama. Dan saya pikir pemain-pemain kami, mulai dari penjaga gawang hingga striker telah bekerja tanpa kenal lelah untuk mengisi ruang-ruang kosong di lapangan,” kata Rodgers. l TIARA MAHARANI KUSUMA

LONDON (HN)2-2

SOUTHAMPTON ARSENAL

SOUTHAMPTON (4-4-2)Boruc; Yoshida, Fonte, Chambers, Shaw; Schneiderlin,

Davis (Do Prado 90), Rodriguez, Cork; Lallana, Gallagher (Ward-Prowse 70)

ARSENAL (4-2-3-1)Szczesny; Sagna, Mertesacker, Koscielny, Nacho; Arteta,

Flamini; Oezil, Cazorla (Gibbs 86), Gnabry (Oxlade-Chamberlain 70); Giroud (Podolski 90)

Giroud

Flamini 80

Olivier Giroud 48Santi Cazorla 52

Jose Fonte 21Adam Lallana 54

Rodriguez, Ward-Prowse

4-0

LIVERPOOL EVERTON

LIVERPOOL (4-4-2)Mignolet; Flanagan (Kelly 73), Toure, Skrtel, Cissokho;

Sterling, Gerrard, Henderson, Coutinho (Alberto 79); Suarez, Sturridge (Moses 72)

EVERTON (4-2-3-1)Howard; Stones, Alcaraz, Jagielka, Baines; McCarthy, Barry;

Mirallas, Barkley (McGeady 76), Pienaar (Osman 45); Lukaku (Naismith 25)

Pienaar, Barry, Mirallas

Gerrard 21Sturridge 33,35

Suarez 50

SAYAPPATAHARSENAL

DI LAGA LAIN, LIVERPOOL MENUMPAS EVERTON DAN MENGOKOHKAN POSISI DI EMPAT BESAR.

Pemain Brasil Masih Terlaris

Gembira MU, Gembira Mata

2-0

CARDIFF CITY

Van Persie 6Young 59

MAN UNITED

Bellamy

MANCHESTER UNITED (4-4-1-1)De Gea; Evra, Evans, Smalling, Rafael; Yong, Giggs (Cleverley 71), Jones, Valencia; Mata

(Januzaj 84); Van Persie (Rooney 63)

CARDIFF CITY (4-4-1-1)Marshall; McNaughton, Caulker, Hudson (Turner 69), John; Whittingham, Mutch (Bo-Kyung Kim

52), Medel, Noone (Mats Moller Daehli 78); Bellamy; Campbell

Gelandang Arsenal Mathieu Flamini

(kanan) mendapat kartu merah dari wasit Lee Mason

pada pertandngan di Southampton, Rabu (29/1) dini

hari WIB

REU

TER

S | E

DD

IE K

EOG

H

Juan Mata (kiri) mendapat kawalan ketat pemain Cardiff City Jordon Mutch pada pertandingan Liga Primer di Old Trafford, Rabu (29/1) dini hari WIB.

REU

TER

S | D

AR

REN

STA

PLE

S

RP 11 TRILIUN RP 6,8 TRILIUN

RP 2,9 TRILIUN RP 3,649 TRILIUN

RP 5,1 TRILIUN RP 3,9 TRILIUN

RP 2,3 TRILIUN RP 2,2 TRILIUN

RP 1,265 TRILIUN RP 1,7 TRILIUN

RP 5,7 TRILIUN RP 5,3 TRILIUN

RP 2,6 TRILIUN RP 3,613 TRILIUN

RP 3,8 TRILIUN RP 3,7 TRILIUN

RP 1,9 TRILIUN RP 2,043 TRILIUN

RP 1,216 TRILIUN RP 1,1 TRILIUN

Persentase Kenaikan +51 Persentase Kenaikan +166

Persentase Kenaikan +1 Persentase Kenaikan +27

Persentase Kenaikan +74 Persentase Kenaikan +42

Persentase Kenaikan +168 Persentase Kenaikan +31

Persentase Kenaikan +21 Persentase Kenaikan -29

Persentase Kenaikan +120 Persentase Kenaikan +47

Persentase Kenaikan -33 Persentase Kenaikan +42

Persentase Kenaikan +78 Persentase Kenaikan +34

Persentase Kenaikan +50 Persentase Kenaikan +379

Persentase Kenaikan +96 Persentase Kenaikan +151

TENTANG BURSA TRANSFERSelain menunjukkan lalu-lintas pemain Brasil yang padat, FIFA juga menampilkan fakta bahwa

klub-klub dari Inggris merupakan pembeli paling boros selama 2013. Mereka menggelontorkan uang senilai US$ 913 juta atau Rp 11 triliun untuk membeli pemain. Di sisi lain, klub-klub dari

Spanyol menerima dana penjualan paling besar yang mencapai US$ 565 juta atau Rp 6,8 triliun.

LAPORAN TAHUNAN FIFAUntuk musim 2012-2013, Rabu (29/1)

Total Transaksi Pengeluaran Total Transaksi Pendapatan

B22 SPORTSKAMIS, 30 JANUARI 2014 | Nomor 148 Tahun I HARIAN NASIONAL

Los Ange­les Lakers masih saja menjadi pesakitan. Sejak ditinggal be­berapa bintang andalannya, rak­sasa yang pernah meraih juara NBA beruntun di periode 2009 dan 2010 itu kini terus menerus didera kekalahan.

Rabu (29/1) pagi WIB, tim yang identik dengan jersey ku­ning itu menerima lawatan In­diana Pacers. Di hadapan publik mereka sendiri, di Staples Cen­ter, Los Angeles, Lakers takluk dengan skor 92­104. Di laga itu, Pacers mengendalikan tiga kuar­ter, sementara sang tuan rumah hanya bisa mencuri keunggulan di kuarter kedua. Kemenangan ini pun menjadi titik balik me­reka atas kekalahan 96­109 yang diderita di kandang Denver Nug­gets, Minggu (26/1).

Enam pemain Pacers berha­sil membukukan angka ganda. Kemenangan tim papan atas Wilayah Timur itu dipimpin oleh forward David West. Dia meraup

19 angka dan delapan rebound. Se­mentara dua bintang Lakers yang cukup bersinar adalah Pau Gasol dan Jodie Meeks yang masing­ma­sing berkontribusi 21 poin.

Kekalahan ini tercatat men­jadi yang kelima mereka derita secara beruntun. Akibatnya, pe­luang mereka untuk menggapai play off pun kian tipis.

“Saat ini play off sudah men­jadi utopia,” ujar Pau Gasol di­nukil NBC, Kamis (29/1).

“Di Wilayah Barat sekarang sudah banyak tim­tim hebat

yang bisa bermain lebih baik dari kami. Jika tak ada perubahan cepat, saya tidak tahu lagi harus bilang apa,” keluh bintang NBA berkebangsaan Spanyol itu.

Wajar Gasol mengeluh. Pasal­nya, Kobe Bryant, bintang Lakers yang punya nama besar hingga saat ini masih belum bisa ditu­runkan. Mesin kemenangan La­kers 35 tahun itu diperkirakan masih akan absen hingga tiga pekan ke depan. Bahkan, dia pun sudah rela mundur dari starting line up kubu Wilayah Barat di partai All­Star, 16 Februari nanti.

“Guard kami, Kobe Bryant, masih merasa sakit dan meng­alami bengkak pada lutut kirinya,” ujar juru bicara Lakers John Black seperti dikutip AFP. Menurutnya, Bryant masih diawasi tim dokter selama tiga pekan mendatang.

“Bryant akan meneruskan program tanpa melakukan latihan beban, yang mayoritas terdiri atas latihan di sepeda statis,” katanya.

Sebelumnnya Bryant kembali

lebih awal pada musim ini dari cedera sobek otot tendon Achil­les, menyusul rehabilitasi selama 7,5 bulan. Baru saja diturunkan di enam laga, dia terpaksa harus kembali menepi di pertengahan Desember akibat retak tulang di lutut kiri. Awalnya cedera itu diduga hanya akan membuatnya absen selama enam pekan.

l IRVAN ALI FAUZI

COPA DEL REY

LEG KEDUA PEREMPAT FINAL

Rabu (29/1)Real Madrid 1-0 Espanyol

Kamis (30/1)Athletic Club 02.00 Atletico Madrid Barcelona 04.00 Levante

Jumat (31/1)Racing Santander 03.00 Real Sociedad

COPPA ITALIA

PEREMPAT FINAL

Kamis (30/1)Napoli 02.45 Lazio

LA LIGA SPANYOL

Klasemen

1 Barcelona 21 17 3 1 57-13 54

2 Atletico Madrid 21 17 3 1 52-14 54

3 Real Madrid 21 17 2 2 60-21 53

4 Athletic Club 21 13 3 5 41-27 42

5 Villarreal 21 11 4 6 39-22 37

6 Real Sociedad 21 10 6 5 42-30 36

7 Sevilla 21 8 7 6 39-34 31

8 Levante 21 7 6 8 22-30 27

9 Espanyol 21 7 5 9 25-27 26

10 Valencia 21 7 4 10 28-33 25

11 Granada CF 21 7 3 11 19-27 24

12 Getafe 21 7 3 11 22-34 24

13 Celta Vigo 21 6 4 11 27-34 22

14 Osasuna 21 6 4 11 18-34 22

15 Almeria 21 6 4 11 22-40 22

16 Malaga 21 5 6 10 19-27 21

17 Elche 21 5 6 10 19-32 21

18 Real Valladolid 21 4 7 10 24-37 19

19 Rayo Vallecano 21 5 1 15 21-51 16

20 Real Betis 21 2 5 14 18 47 11

Top scorer22 gol Cristiano Ronaldo (Real Madrid) 19 gol Diego Costa (Atletico Madrid)

LIGA PREMIER INGGRIS

Rabu (29/1)Man United 2-0 Cardiff CityNorwich City 0-0 Newcastle Southampton 2-2 Arsenal Swansea City 2-0 Fulham Crystal Palace 1-0 Hull City Liverpool 4-0 Everton

Kamis (30/1)Aston Villa 02.45 West Bromwich Chelsea 02.45 West HamSunderland 02.45 Stoke CityTottenham 02.45 Man City

Klasemen

1 Arsenal 23 16 4 3 45-21 52

2 Man City 22 16 2 4 63-25 50

3 Chelsea 22 15 4 3 43-20 49

4 Liverpool 23 14 4 5 57-28 46

5 Tottenham 22 13 4 5 29-26 43

6 Everton 23 11 9 3 35-24 42

7 ManUnited 23 12 4 7 38-27 40

8 Newcastle 23 11 4 8 32-28 37

9 Southampton 23 8 8 7 31-27 32

10 Swansea City 23 6 6 11 29-33 24

11 Aston Villa 22 6 6 10 22-29 24

12 Norwich City 23 6 6 11 18-35 24

13 Hull City 23 6 5 12 22-29 23

14 Crystal Palace 23 7 2 14 15-31 23

15 West Bromwich 22 4 10 8 24-29 22

16 Stoke City 22 5 7 10 22-36 22

17 Fulham 23 6 1 16 22-50 19

18 West Ham 22 4 6 12 22-33 18

19 Sunderland 22 4 6 12 21-36 18

20 Cardiff City 23 4 6 13 17-40 18

Top Scorer22 gol Luis Suarez (Liverpool) 14 gol Sergio Aguero (Manchester City)

SERI A ITALIA

Minggu (2/2)Bologna 00.00 UdineseCagliari 00.00 Fiorentina AC Milan 02.45 TorinoGenoa 18.30 Sampdoria AS Roma 21.00 ParmaAtalanta 21.00 Napoli Catania 21.00 Livorno

Chievo 21.00 Lazio Sassuolo 21.00 Verona

Senin (3/2)Juventus 02.45 Inter Milan

Klasemen

1 Juventus 21 18 2 1 51-15 56

2 AS Roma 21 15 5 1 45-11 50

3 Napoli 21 13 5 3 44-23 44

4 Fiorentina 21 12 5 4 40-23 41

5 Inter Milan 21 8 9 4 38-24 33

6 Torino 21 8 8 5 34-27 32

7 Parma 21 8 8 5 32-27 32

8 Verona 21 10 2 9 35-34 32

9 AC Milan 21 7 7 7 34-31 28

10 Lazio 21 7 7 7 27-29 28

11 Genoa 21 7 6 8 23-27 27

12 Atalanta 21 7 3 11 21-30 24

13 Sampdoria 21 5 7 9 25-32 22

14 Cagliari 21 4 9 8 20-31 21

15 Udinese 21 6 2 13 20-32 20

16 Chievo Verona 21 4 6 11 16-27 18

17 Bologna 21 3 9 9 20-36 18

18 Sassuolo 21 4 5 12 22-46 17

19 Livorno 21 4 4 13 19-37 16

20 Catania 21 3 5 13 13-37 14

Top Scorer14 gol Giuseppe Rossi (Fiorentina) 12 gol Domenico Berardi (Sassuolo)

BUNDESLIGA JERMAN

Kamis (30/1)VfB Stuttgart 02.00 Bayern Munich

Sabtu (1/2)Braunschweig 02.30 Dortmund

Klasemen

1 Bayern Munich 17 15 2 0 44-8 47

2 Leverkusen 17 12 1 4 32-16 37

3 Dortmund 18 10 3 5 40-22 33

4 M’gladbach 18 10 3 5 35-21 33

5 Schalke 04 18 9 4 5 35-28 31

6 VfL Wolfsburg 18 9 3 6 29-22 30

7 Hertha Berlin 18 8 4 6 27-21 28

8 Mainz 18 8 3 7 27-32 27

9 FC Augsburg 18 7 4 7 23-27 25

10 Hanover 96 18 6 3 9 26-32 21

11 Werder Bremen 18 5 5 8 22-37 20

12 VfB Stuttgart 17 5 4 8 30-33 19

13 Hoffenheim 18 4 6 8 36-42 18

14 Frankfurt 18 4 6 8 21-29 18

15 Freiburg 18 4 5 9 19-33 17

16 Hamburg SV 18 4 4 10 33-41 16

17 Nuremberg 18 1 11 6 21-33 14

18 Braunschweig 18 3 3 12 10-32 12

Top Scorer11 gol Robert Lewandowski (Dortmund),

Adrian Ramos (Hertha Berlin) 10 gol Mario Mandzukic (Bayern Munich)

EREDIVISIE BELANDA

Sabtu (1/2)Feyenoord 02.00 Vitesse Arnhem

Minggu (2/2)Heerenveen 00.45 ADO Den Haag Heracles Almelo 01.45 NAC Breda PEC Zwolle 01.45 Roda JC Kerkrade AZ Alkmaar 02.45 Groningen Utrecht 18.30 Ajax Amsterdam Twente Enschede 20.30 SC Cambuur NEC Nijmegen 20.30 Go Ahead Eagles RKC Waalwijk 22.30 PSV Eindhoven

Klasemen

1 Ajax 20 13 4 3 43-17 43

2 Vitesse Arnhem 20 12 5 3 45-26 41

3 Twente 19 10 7 2 44-19 37

4 Feyenoord 20 11 3 6 43-29 36

5 Heerenveen 20 8 6 6 45-37 30

6 PSV Eindhoven 20 8 5 7 36-26 29

7 Groningen 19 7 7 5 37-33 28

8 AZ Alkmaar 20 8 3 9 32-34 27 9 PEC Zwolle 20 6 7 7 28-27 25 10 Heracles Almelo 20 7 4 9 28-35 25 11 Utrecht 20 7 3 10 28-40 24 12 GA Eagles 20 6 5 9 29-44 23 13 SC Cambuur 20 6 4 10 21-27 22 14 NAC Breda 20 6 4 10 30-37 22 15 Roda JC Kerkrade 20 5 7 8 33-43 22

16 ADO Den Haag 20 6 2 12 25-45 20

17 RKC Waalwijk 20 4 7 9 27-37 19

18 NEC Nijmegen 20 4 7 9 33-51 19

Top Scorer19 gol Alfred Finnbogason (Heerenveen) 15 gol Graziano Pelle (Feyenoord)

LIGUE 1 PRANCIS

Kamis (30/1)Olympique Marseille 01.00 Valenciennes

Sabtu (1/2)Paris St Germain 02.30 Bordeaux FC Lorient 22.30 Monaco

Minggu (2/2)Evian Thonon FC 02.00 Ajaccio Sochaux 02.00 Nantes St Etienne 02.00 Valenciennes Bastia 02.00 EA Guingamp Stade de Reims 02.00 Montpellier HSC Nice 22.00 LilleStade Rennes 23.00 Olympique Lyon

Senin (3/2)Olympique Marseille 03.00 Toulouse

Klasemen

1 PSG 22 15 6 1 52-15 51

2 Monaco 22 14 6 2 36-14 48

3 Lille 22 12 5 5 24-13 41

4 St Etienne 22 11 4 7 30-22 37

5 Lyon 22 9 7 6 35-27 34

6 Bordeaux 22 9 7 6 29-23 34

7 Nantes 22 10 3 9 24-22 33

8 Stade de Reims 22 8 9 5 25-24 33

9 Marseille 21 9 5 7 29-23 32

10 FC Lorient 22 9 4 9 29-28 31

11 Toulouse 21 7 7 7 21-26 28

12 Bastia 21 7 6 8 24-29 27

13 Nice 22 8 3 11 21-28 27

14 EA Guingamp 22 6 8 8 20-22 26

15 Montpellier 22 4 12 6 24-26 24

16 Stade Rennes 22 5 9 8 23-25 24

17 Evian TG 22 5 6 11 20-37 21

18 Valenciennes 21 4 6 11 21-31 18

19 Sochaux 22 2 6 14 16-44 12

20 Ajaccio 22 1 7 14 15-39 10

Top scorer17 gol Zlatan Ibrahimovic (Paris St Germain) 13 gol Edinson Cavani (Paris St Germain)

data & klasemen

Center LA Lakers Pau Gasol (16) menjaringkan bola pada pertandingan melawan Indiana Pacers, di Staples Center, Selasa (28/1). RICHARD MACKSON | USA TODAY SPORTS

LOS ANGELES (HN)

Lakers Makin SakitAkibatnya play off pun jadi utopia.

New Orleans 100-89 CLEVELAND

DETROIT 103-87 Orlando

NY KNICKS 114-88 Boston

HOUSTON 97-90 San Antonio

Memphis 98-81 PORTLAND

Washington 88-85 GOLDEN STATE

Indiana 104-92 LA LAKERS

HASIL PERTANDINGAN NBARabu (29/1); Huruf kapital untuk menandai

tim tuan rumah (OT: overtime).

Di Wilayah Barat sekarang sudah banyak

tim-tim hebat yang bisa bermain lebih baik

dari kami.PAU GASOLLA LAKERS

B23SPORTSKAMIS, 30 JANUARI 2014 | Nomor 148 Tahun IHARIAN NASIONAL

kilas

Hendra/Ahsan Ganda Terbaik 2013PASANGAN ganda putra bulu tangkis nomor satu dunia, Hendra Setiawan/Mohammad Ahsan, mendapat gelar Most Valuable Player (MPV) 2013 dari Pengurus Pusat Persatuan Bulu Tangkis Seluruh Indonesia (PP PBSI). Hen­dra/Ahsan mengalahkan ganda campuran ranking dua dunia Ton­towi Ahmad/Liliyana Natsir.

“Perjuangan keduanya se­bagai pasangan baru, kemudian menjadi ranking satu dunia dinilai paling memenuhi kriteria pemain terbaik di tahun 2013. Peranan Hendra yang lebih senior juga sa­ngat penting dalam membimbing Ahsan sehingga mereka kompak dan solid,” kata Wakil Sekre­taris Jenderal PP PBSI Achmad Budiharto dalam rilisnya di Jakarta, Rabu (29/1). l TIARA MAHARANI

KONI Sumsel Bikin Sayembara Logo PONKOMITE Olahraga Nasional Indonesia Provinsi Sumatera Selatan mengajak warga untuk mengikuti sayembara desain logo dan maskot Pekan Olahraga Nasional XIX tahun 2016 di Jawa Barat, yang memperebutkan hadiah total Rp 160 juta. Logo itu harus mengambarkan simbol atau lambang yang merupakan pen­citraan, serta visi dan misi daerah pelaksana PON.

Sedangkan maskot sendiri yakni sebuah objek atau benda yang berbentuk seseorang, binatang, atau lainnya. Sementara tema logo di antaranya meng­gambarkan potensi sumber daya alam, kesenian tradisional, nilai­nilai patriotik, ekonomi, dan sosial budaya. Sedangkan, untuk maskot menampilkan benda, flora atau fauna khas Jabar, dengan tercantum teks PON XIX/2016.

l ANTARA | TIARA

PBSI TARGETKAN DUA EMAS DI ASIAN GAMES 2014JAKARTA (HN) – Persatuan Bulu Tangkis Seluruh Indonesia (PBSI) menargetkan dua medali emas di ajang Asian Games 2014 yang akan berlangsung di Incheon, Korea Selatan, Septem-ber hingga Oktober mendatang. Dua medali emas tersebut di-harapkan diraih dari nomor gan-da putra dan ganda campuran.

Dalam gelaran pesta olah-raga terbesar di Asia itu, Indo-nesia juga menargetkan tembus ke final di nomor beregu. Oleh sebab itulah, PBSI memastikan Indonesia akan diperkuat para

pebulu tangkis terbaik di Asian Games 2014.

“Asian Games 2014 ini adalah prioritas utama kami. Jadi kami akan menurunkan kekuatan penuh. Atlet-atlet terbaik yang diturunkan. Pemain muda juga bisa masuk,” kata Ketua Umum PBSI Gita Wirjawan ketika dite-mui dalam acara Milo School Competition (MSC) di Senayan, Jakarta, Rabu (29/1).

Saking seriusnya menatap Asian Games 2014, PBSI sudah menjadwalkan menggelar pelat-nas mulai 1 Februari mendatang.

Mereka akan digembleng untuk memastikan target dua medali emas yang dicanangkan.

“Indonesia bisa mencuri emas di nomor beregu. Karena di Asian Games nomor beregu menggunakan komposisi 3 tunggal dan 2 ganda. Peluang itu yang harus dimaksimalkan. Setidaknya kita bisa menembus final,” kata Kepala Sub Bidang Pelatnas PBSI Ricky Soebagdja.

Dukung Talenta MudaGita Wirjawan juga menyam-

paikan dukungannya untuk

membangkitkan kembali supre-masi bulu tangkis Indonesia se-jak usia dini.

“Mengingat sejarah bangsa Indonesia, bulu tangkis itu sa-ngat lekat dengan supremasi yang pernah kita miliki dulu. Makanya kita harus membangkitkan hal-hal seperti itu,” kata Gita.

Tahun ini, PBSI secara resmi telah memasukkan program MSC sebagai bagian dari kalender. Ricky Soebagdja mengatakan, pihaknya berharap agar program pendidikan, pelatihan, serta pe-nyaringan dini semacam ini bisa

jadi pembina sekaligus “bapak angkat” bagi perkembangan bulu tangkis di masa depan.

““Milo School Competition akan menjadi agenda tetap, dan kita sangat mendukung,” kata Ricky yang pernah meraih me-dali emas Olimpiade Atlanta 1996 di nomor ganda putra itu.

Sejauh ini, MSC telah berlang-sung selama 12 tahun sejak 2002. Program ini sudah menghasilkan beberapa atlet bulu tangkis andal seperti Jonathan Christie dan An-thony Sinisuka Ginting.

l ARIF RAHMAN | TIARA MAHARANI

Pelatih tim-nas Indonesia U-23 Aji Santoso akhirnya bisa tenang menyusun pasukan terbaiknya yang akan berlaga di Asian Games 2014 di Incheon, Korea Selatan. Ini setelah Ketua Satlak Prima Su-warno memberikan kelonggaran kepada sepak bola. Suwarno memperbolehkan Aji menyerah-kan daftar nama atlet dan timnya paling lambat pada 26 Februari 2014.

Saat ini Aji mengaku sudah mendapatkan daftar nama pe-main dari Badan Tim Nasional (BTN). Tetapi, Aji dan tim pelatih memilih melakukan pemantauan pemain yang bermain di klub-klub peserta Indonesia Super League (ISL) 2014. Mengingat ter-

batasnya waktu, Aji tidak akan blusukan ke semua klub ISL, me-lainkan hanya mendatangi klub yang berada di wilayah Pulau Jawa dan Papua.

Selain itu, Aji pun berencana berkoordi-nasi dengan pelatih timnas senior Alfred Riedl. Pasalnya, Aji ingin menyertakan pemain yang usianya memenuhi persyaratan U-23 tetapi sudah pernah bermain di timnas senior.

“Sesuai peraturan di Asian Games, saya kemungkinan akan memasukkan tiga pemain senior dalam tim,” kata Aji Santoso ke-pada wartawan di Jakarta, Rabu (29/1).

Nantinya Aji hanya akan membawa 24 pemain, dengan komposisi 21 pemain U-23 di-tambah tiga pemain senior. Aji

juga memberikan sinyal siap membawa pemain naturalisasi dan mereka yang merumput di kom-petisi luar negeri.

Untuk tahap awal, Aji akan memanggil 28 pemain untuk mengikuti

seleksi. Ini sifatnya promosi-de-gradasi. Aji ingin memunculkan persaingan di antara sesama pemain, yang akhirnya memicu para pemain mengeluarkan ke-mampuan terbaiknya.

“Jadi yang benar-benar ba-gus yang akan bertahan hingga Asian Games. Mereka yang gagal

menunjukkan kemampuannya selama seleksi akan diganti de-ngan yang lain,” kata Aji.

Meski demikian, Aji berharap tidak ada perubahan signifikan komposisi pemain dari pelat-nas perdana yang bakal digelar 26 Februari. Terkait pemusatan latihan “Garuda U-23”, Aji mene-gaskan tidak akan melakukan-nya dalam jangka panjang.

Ia menjadwalkan pelatnas dilangsungkan di sela-sela kom-petisi, atau ketika ISL sedang li-bur. Setiap pelatnas yang digelar pa ling lama hanya akan berlang-sung delapan hari. Pemilihan waktu ini disesuaikan dengan jadwal kompetisi ISL, yang akan berlangsung mulai 1 Februari 2014. l TIARA MAHARANI KUSUMA

TIMNAS INDONESIA U-23

Hanya 24 Nama Berhak MasukJAKARTA (HN)

Seorang suporter Arema Indonesia Cronous (Aremania) mengamati Trofi Piala Gubernur Jatim dan Trofeo Jakarta 2013 yang berhasil dimenangkan Arema sebelum diarak di Pendopo Kabupaten, Malang, Jawa Timur, Rabu (29/1). Konvoi yang diikuti ribuan Aremania tersebut juga untuk mendukung tim Arema yang akan berlaga pada kompetisi paling bergengsi Indonesia Super League (ISL). ANTARA| ARI BOWO SUCIPTO

Arema Mengarak Piala

B24 SPORTSKAMIS, 30 JANUARI 2014 | Nomor 148 Tahun I HARIAN NASIONAL

HASIL TES DI SIRKUIT JEREZSelasa (28/1/2014)

POS PEBALAP TIM WAKTU GAP LAP

1. Kimi Raikkonen Ferrari 1m27.104s - 31

2. Lewis Hamilton Mercedes 1m27.820s +0.716s 18

3. Valtteri Bottas Williams-Mercedes 1m30.082s +2.978s 7

4. Sergio Perez Force India-Mercedes 1m33.161s +6.057s 11

5. Jean-Eric Vergne Toro Rosso-Renault 1m36.530s +9.426s 15

6. Esteban Gutierrez Sauber-Ferrari 1m42.257s +15.153s 7

7. Sebastian Vettel Red Bull-Renault Tak ada - 3

8. Marcus Ericsson Caterham-Renault Tak ada - 1

FORMASI LENGKAP PEBALAP FORMULA SATU 2014Untuk Grand Prix Australia 16 Maret

RED BULL-RENAULT

Sebastian Vettel (Jerman) dan Daniel Ricciardo (Australia)

MERCEDES-AMG

Lewis Hamilton (Inggris) dan Nico Rosberg (Jerman)

FERRARI

Fernando Alonso (Spanyol) dan Kimi Rikkonen (Finlandia)

LOTUS-RENAULT

Romain Grosjean (Prancis) dan Pastor Maldonado (Venezuela)

MCLAREN-MERCEDES

Jenson Button (Inggris) dan Kevin Magnussen (Denmark)

FORCE INDIA-MERCEDES

Nico Halkenberg (Jerman) dan Sergio Perez (Meksiko)

SAUBER-FERRARI

Adrian Sutil (Jerman) dan Esteban Gutirrez (Meksiko)

TORO ROSSO-RENAULT

Jean-Eric Vergne (Prancis) dan Daniil Kvyat (Rusia)

WILLIAMS-MERCEDES

Felipe Massa (Brasil) dan Valtteri Bottas (Finlandia)

MARUSSIA-FERRARI

Jules Bianchi (Prancis) dan Max Chilton (Inggris)

CATERHAM-RENAULT

Kamui Kobayashi (Jepang) dan Marcus Ericsson (Swedia)

Jalur aspal di Sir­kuit Jerez, Spanyol, ternyata masih belum bisa mulus dilalui para pebalap Formula Satu (F1). Dari delapan pebalap yang turun dalam tes perdana F1 musim 2014, Selasa (28/1), cuma enam yang mampu menorehkan catatan waktu.

Adaptasi dengan mesin baru rupanya masih menjadi persoalan yang dihadapi para pebalap. Aki­batnya mereka masih kesulitan mengendalikan mesin V6 dengan turbo dan sitem cadangan energi yang baru. Mereka sendiri masih terbiasa dengan mesin V8.

Pebalap Mercedes Nico Ros­berg bahkan menyebut mesin yang dipakainya sama seperti yang dipakai ayahnya, Keke Rosberg, yang pernah menjadi juara dunia di 1982. “Semuanya mengingat­kan saya pada mesin­mesin yang digunakan di tahun 80­an. Suara mesinnya sungguh mirip mesin turbo zaman dulu,” ujar Rosberg dinukil Reuters, Rabu (29/1).

“Sungguh mengingatkan saya pada tayangan balap di masa lalu,” kata pebalap yang akan mengetes mobil W05 pada Kamis (30/1) atau hari ini.

Pada tes perdana di Jerez ini, Mercedes memang sedikit me­nemui kendala. Rekan Roseberg, Louis Hamilton yang mendapat jatah pertama mengetes mobilnya, sempat jadi yang pertama keluar dari pit, sekaligus yang pertama mencatatkan waktu kompetitif. Namun dia harus terhenti, setelah kegagalan sistem di sayap depan membuatnya keluar jalur dan me­

nabrak tumpukan ban di tikung­an pertama. Catatan terbaiknya adalah 1 menit 27.820 detik.

Jika Hamilton mengakhiri uji coba lebih cepat, pebalap Fer­rari Kimi Raikkonen menjadi yang tercepat di uji coba perdana pra­musim kali ini. Pebalap asal Fin­landia itu menandai  comeback­nya ke Ferrari dengan baik, sambil membukukan waktu terbaik 1 me­nit 27.104 detik atau 0,716 lebih cepat dari Hamilton. Padahal se­belumnya dia sempat mengalami gangguan pada mobilnya, bahkan jadi pebalap pertama yang memicu bendera merah berkibar.

Meski sempat dihinggapi ma­salah mesin, beberapa pebalap tetap bisa mencatatkan waktu. Jean Eric­Vergne (Toro Rosso) menorehkan 1 menit 36.530 detik dan menempati urutan kelima, sementara Sergio Perez (Force India) satu tingkat di atasnya dengan 1 menit 33.161 detik. Ada juga Valtteri Bottas yang memba­wa Williams ke peringkat ketiga pebalap tercepat di sisa waktu satu jam terakhir tes.

Yang belum menemukan per­forma terbaiknya adalah Sebastian Vettel. Pebalap yang selama empat musim belakangan mendominasi arena F1, justru gagal mencatat­kan waktu setelah hanya melahap tiga putaran. Biang keladi atas mogoknya mesin mobil Red Bull RB10 adalah gangguan mesin.

Yang paling naas adalah McLaren. Pada tes hari pertama itu, mereka tak bisa tampil akibat kegagalan di sistem elektronik dan hidrolik mobilnya. l IRVAN ALI FAUZI

JEREZ (HN)

TES MOBILKURANG MULUS

Adaptasi mesin baru masih jadi kendala.

VETTEL belum bisa tunjukkan kemampuan terbaik.

TES MOBIL

KURANG MULUS

REU

TER

S | M

AR

CELO

DEL

PO

ZO

»C28-C29

25KAMIS, 30 JANUARI 2014 | Nomor 148 Tahun I

Penataan Situs Gunung

Padang»C30»C32

TOHPATIPROPERTY

Pekerjaan Berhenti,

Imajinasi Dimulai

Ingin Musik Tradisional Mendunia

C

PELAYARAN itu berawal dari sebuah cita-cita ambisius Kaisar Zhu Di (Yongle) yang menginginkan kejayaan China dibangkitkan pascaredup di bawah kekuasaan Bangsa Mongol. Berlayar keliling dunia dan menjalin hubungan diplomatik dengan negara lain menjadi salah satu rencana besar yang ingin diwujudkan Yongle. Pada 1405 di bawah nahkoda Ma Sanbao atau yang lebih dikenal sebagai Laksama Cheng Ho ekspedisi ke-liling dunia pun dimulai. Tujuan pertamanya adalah kawasan Asia Tenggara di mana Cheng Ho menjelajahi Semenanjung Malaya, Sumatra, hingga Jawa. Inilah awal di mana Cheng Ho menancapkan pengaruhnya di Tanah Jawa, termasuk Semarang dengan se-jumlah peninggalan bersejarah yang masih dapat dinikmati hingga saat ini.

HA

RIA

N N

ASI

ON

AL

| SIS

KA

MA

RIA

EV

ILIN

E

C26KAMIS, 30 JANUARI 2014 | Nomor 148 Tahun I HARIAN NASIONAL

TRAVEL

MENILIK sejarahnya, kelenteng berbentuk sederhana ini tidak ada hubungannya dengan Cheng Ho. Namun, keberadaan patung Cheng Ho di halaman Kelenteng Tay Kak Sie dan sebuah kapal raksasa yang ditempatkan di se­berang kelenteng membuatnya begitu bercita rasa Cheng Ho. Terletak di Gang Lombok, Ka­wasan Pecinan, Semarang, Tay Kak Sie berdiri pada 1745. Seja­rah penamaan Tay Kak Sie (yang berarti Kuil Kesadaran Agung) pada kelenteng ini dilakukan oleh Kaisar Dao Guang dari Di­nasti Qing.

Mengusung arsitektur Tiong­kok kuno, Tay Kak Sie memiliki bentuk sederhana dengan tiang utama bangunan berbentuk segitiga yang disebut dengan dougong dan berfungsi sebagai penahan atap bagian depan. Sementara itu, bagian atap di­dominasi warna biru dengan

PADA 1405, dalam pelayaran­nya melewati Jawa, Cheng Ho berlabuh di kawasan Simong­an, pantai utara Semarang. Se­lama berbulan­bulan bersama puluhan anak buah kapalnya, Cheng Ho tinggal di sebuah gua di dekat pantai. Di sana dia membangun sebuah masjid dan menyebarkan agama Islam kepada masyarakat sekitar. Se­jumlah anak buahnya (terma­suk Wang Jinghong) memutus­kan untuk tidak melanjutkan perjalanan dan menetap di Se­marang.

Jinghong kemudian mem­bangun komunitas Tiongkok di dekat Gua Batu dan mendirikan sebuah patung untuk meng­hormati Cheng Ho. Inilah yang kemudian menjadi cikal bakal berdirinya Kelenteng Sam Poo Kong atau Kelenteng Gua Batu yang menjadi tempat ziarah ba­nyak orang­orang Tiongkok dari Yunnan, China.

Kompleks kelenteng ini ter­

Kelenteng Sam Poo Kong

Kelenteng Tay Kak Sie

tuhnya kekuasaan Bangsa Mongol. Kapitalisme tumbuh pesat seiring dibukanya jalur transportasi perdagangan in­ternasional di perairan China. Kala itu, Yongle begitu beram­bisi membangkitkan kejayaan China dengan memperluas pengaruhnya di luar negeri. Ma Sanbao (Laksamana Cheng Ho) sebagai kasim kepercayaannya pun menjadi sukarelawan un­tuk memimpin ekspedisi keli­ling dunia dengan misi diplo­matik dan damai.

Pada 1405, ketika Cheng Ho berusia 34 tahun dimulailah

yang mengadopsi arsitektur Tiongkok kuno.

Adapun, bagian ke dua merupakan ruang utama ke­lenteng yang diperuntukkan sebagai tempat peribadatan yang mengusung arsitektur Tiongkok kuno dengan domi­nasi warna merah menyala dan atap bergaya ekor burung walet berundak. Di sini juga terda­pat sebuah altar utama den­gan relief yang mengisahkan pelayaran Cheng Ho dalam tiga bahasa. Bagian ini disempur­nakan dengan sejumlah ruang pemujaan dan petilasan, seper­ti ruang Dewi Laut, Dewa Bumi, Kyai Juru Mudi, Kyai Tumpeng, Kyai Tjundrik Bumi, hingga Kyai Jangkar.

banyak catatan seja­rah yang ditemukan tentang Cheng Ho. Dia disebutkan lahir pada 1371 di Provinsi Yunnan, di mana dia dibesarkan dalam keluarga Suku Hui yang meru­pakan penganut Islam taat. Pada usia 12 tahun dia dijadi­kan abdi dalam (kasim) yang bertugas melayani Kaisar Yon­gle dari Dinasti Ming di Istana Beiping.

Di bawah kekuasaan Yongle, perlahan perekonomian China membaik setelah sempat porak poranda akibat perang saudara selama tiga tahun paskarun­

relief sepasang naga yang saling memperebutkan matahari. Dalam mitologi Tiongkok Kuno, naga menyimbolkan keadilan, kekuat an, dan penjaga barang­barang suci.

Di halaman depan, terdapat patung Cheng Ho mengenakan jubah dan topi kebesarannya persis seperti yang terdapat di Sam Poo Kong. Sekitar lima me­ter dari patung tersebut terdapat pohon Bodhi yang di bawah nya terdapat patung Buddha yang terlihat tengah bersemedi. Persis di seberang kelenteng, terdapat replika kapal yang digunakan Cheng Ho saat melakukan eks­pedisi keliling dunia.

l CHAIRUL ABSHAR

bagi atas dua bagian. Bagian pertama disebut plaza utama. Di tempat itu berdiri megah patung Laksamana Cheng Ho setinggi 10,7 m dengan berat mencapai 3,7 ton yang terbuat dari perunggu. Di sebelah pa­tung tersebut terdapat sebuah gerbang raksasa setinggi 2,5 m berwarna merah menyala

pelayaran dengan menahkodai kapal raksasa sepanjang 138 m dan lebar 56 m. Dengan berat mencapai 2.500 ton, sejarawan JV Mills memperkirakan kapal itu jauh lebih besar dari kapal yang digunakan Columbus ke­tika berlayar ke Benua Amerika. Tidak hanya memiliki ukuran yang besar, kapal itu juga diper­lengkapi teknologi pelayaran ter­baik, seperti kompas dan peta navigasi. Berlayar sebanyak tu­juh kali dalam kurun waktu 28 tahun, Cheng Ho tercatat meny­ambangi sekitar 30 negara (ter­masuk Sumatra dan Jawa).

2

Pada 1405 Cheng Ho memulai pelayaran

keliling dunia dengan menahkodai kapal

raksasa seberat 2.500 ton, panjang 138 m, dan lebar 56 m. Selama 28 tahun dia menjelajahi 30 negara (termasuk

Sumatra dan Jawa) dengan membawa misi damai dan diplomatik.

KELENTENG SAM POO KONGJl Simongan No 129 Kelurahan

Bongsari, SemarangEvent Tahun Baru Imlek (31 Januari 2014): Diawali dengan sembahyang yang dimulai

pada pukul 8.00 WIB dan dilanjutkan dengan pertunjukan barongsai dan musik.

KELENTENG TAY KAK SIEGang Lombok, Kawasan Pecinan Semarang

Menyambut Tahun Baru Imlek, Tay Kak Sie hanya akan menggelar ritual sembahyang

bagi penganut Tao dan Konfusianisme.

TIDAK

FOTO

-FO

TO : H

AR

IAN

NA

SIO

NA

L | S

ISK

A M

AR

IA E

VIL

INE

KELENTENG Bercita Rasa

CHENG HO

C29KAMIS, 30 JANUARI 2014 | Nomor 148 Tahun I

C28KAMIS, 30 JANUARI 2014 | Nomor 148 Tahun I HARIAN NASIONAL

PROPERTY

tidak ada orang yang tak kenal LEGO. Kalaupun seseorang sudah berusia lanjut, setidaknya pada masa kecil atau remajanya pernah ter-exposed oleh merek ini. Ya, LEGO adalah pe rangkat mainan konstruksi yang populer, yang diproduksi oleh LEGO Group. Dikatakan dikonstruksi, karena mainan ini pada dasarnya berbentuk balok-balok yang mesti disusun untuk membentuk benda tertentu yang diinginkan. Balok berwarna-warni itu saling mengunci, lalu terkait satu sama lain. Hasilnya bisa be-rupa kendaraan, bangunan, robot, atau bentuk lainnya. Konfigurasi balok itu bisa diurai kembali un-tuk membuat bentuk lain. Sebagai mainan balok berbahan plastik, LEGO telah mulai diproduksi pada tahun 1949. Di kemudian hari, LEGO telah berkembang menjadi sebuah cabang kebudayaan, mun-cul dalam film layar lebar, games, kompetisi dan kini tercatat ada enam themed amusement park. Pada akhir tahun 2013, tercatat 560 miliar komponen LEGO telah diproduksi.

Kalau sudah begini, mung-kin orang penasaran, bagaimana para pencipta dan desainer di LEGO bekerja? Atau di lingkung-an seperti apa mereka bekerja? Apakah mereka bekerja di bawah balok-balok plastik mainan se-perti produknya, agar menghayati pekerjaannya?

Untuk memenuhi rasa ingin tahu orang-orang yang pernah ter-exposed dalam peradaban oleh LEGO, barangkali gambar-gambar berikut ini bisa memenuhi rasa ingin tahu kita. Sebagai sebuah perusahaan kelas dunia, LEGO memiliki departemen pengem-bangan yang disebut LEGO MPD. Kantor departemen ini berada di Bilund, Denmark.

Pertanyaan berlanjut, apakah para kreator dan desainer produk tadi kerjanya hanya duduk-duduk seharian sambil bermain balok-balok itu? Maksud dari perta-nyaan ini adalah mengedepankan hubungan yang sangat intim dari para kreator dan desainer tadi dengan produk yang akan mereka lahirkan. Tentu, lagi-lagi orang

kacanya diberi grafis bergambar rerumputan raksasa.

Sebagai penghubung antara lantai pertama dan lantai kedua adalah sebuah tangga. Tetapi dari balik sofa biru tadi terdapat sebuah “kerongkongan” berupa tabung metal tempat meluncur dari lantai atas ke lantai bawah. Persis seperti di playground buat anak-anak di mal. Menyetujui desain ini, para pe-jabat di departemen ini mengomen-tarinya sebagai “sebuah cara yang fun untuk lari dari ruang rapat”.

tetap sebagai ruang terbuka plus taburan banyak meeting points. Bentuknya berupa laptop bar pit stop dan self screening sofa yang dirancang khusus, pohon bonsai pada meja yang fashionable hingga kapsul privat.

Pada lantai dasar, kita melihat berbagai tampilan mainan lego, perpustakaan, dan meja-meja yang berfungsi sebagai tempat rapat informal. Nada humor juga dibawa ke dalam ruangan ini se-cara kreatif, termasuk definisi ten-tang skala. Contohnya, kalau kita mendengar kata “taman”, tentu kita berpikir tentang tanaman-tanaman yang disusun dan dide-sain sedemikian rupa agar tampil indah, dalam ukuran yang nor-mal dengan yang biasa kita lihat sehari-hari. Nah, pada lantai satu ini, ada “taman” yang dikerdilkan skalanya atau dibuat bonsai, lau ditaruh di atas meja yang digu-nakan untuk rapat informal tadi. Sementara, meski ruangan sudah terang dengan pendaran sinar matahari, tetap dijulurkan lampu bertali dari plafon. Lampu itu di-beri kap agar cahayanya diffused, menjadi lebih soft dan tidak me-nyilaukan.

Ruangan di lantai pertama ini juga tidak ada yang “sia-sia”. Banyak meja-meja tampil kreatif di sana-sini, bisa menjadi tempat pertemuan atau mengobrol infor-mal. Tetapi justru di sini sering lahir ide kreatif. Sementara di sekelilingnya bertebaran pula eta-lase produk-produk LEGO yang

penasaran dengan lingkungan bekerja para karyawan bidang pengembangan di LEGO ini.

Jadi, mestinya, kantor LEGO ini adalah sebuah tempat yang fun untuk bekerja. Di tempat inilah mestinya tersingkap bagaimana para desainer bisa bermimpi ten-tang penemuan mainan penuh warna itu. Yang jelas, kantor LEGO di Bilund mestilah sebuah tempat bagi kreativitas, inovasi, dan fun.

Dan begitulah faktanya bila kita sekilas melongok ke LEGO MPD. Bangunan ini didesain oleh arsitek Rosan Bosch dan Rune Fjord.

Secara garis besar, gedung ini terdiri dari dua lantai. Lantai per-tama punya banyak fungsi serba-guna dan bersifat semi-terbuka. Sedangkan lantai kedua berkarak-ter balkon, di mana tersedia ruang-ruang rapat.

Kedua lantai itu bermandi matahari. Maksudnya dirancang untuk menyerap banyak sinar matahari. Hal itu karena gedung ini menerapkan semacam atrium dari atap untuk lantai dasarnya. Sementara balkon di lantai kedua, sesuai dengan definisi balkon, ber-ada di tepi-tepi, merapat ke din-ding. Dengan demikian sinar ma-tahari leluasa menerobos masuk. Interior gedung ini terasa sunny.

Layout ruangannya seolah ber-cerita kepada kita bahwa inilah tempat di mana ide-ide di-share dan dikembangkan melalui ber-bagai pertemuan informal. Se-mentara, bagian tengah bangunan

Yang ingin dicerminkan dari tempat kerja ini, bahwa kerja sama dan berbagi pengetahuan adalah penting. Baik pihak LEGO MPD dan arsiteknya mengakui bahwa kantor ini adalah sebuah playground di mana imajinasi didukung bergerak liar –baik untuk anak-anak bermain dan karyawan yang mendesain mainan. Mereka kerap berseloroh bahwa kantor seperti ini adalah tempat di mana pekerjaan berhenti dan imajinasi dimulai.

l A GENER WAKULU

seperti menyambut kedatangan orang yang berkunjung –termasuk “manusia” LEGO raksasa. Belum lagi deretan rak-rak buku atau bahan dokumentasi yang menye-rupai perpustakaan –termasuk perpustakaan komponen LEGO. Dari mana ruangan seluas ini di-peroleh? Jawabannya dari ruang jalan. Jadi, benar, tidak ada ruang jalan khusus pada lantai ini.

Tidak salah bila orang yang berkunjung ke kantor ini menyim-pulkannya seperti paduan an-tara toko, ruang pameran, per-pustakaan, museum hingga play-ground untuk anak-anak serupa di mal. Uniknya, malah tidak tampak unsur kantor.

Sebenarnya, desain ruangan seperti ini punya tujuan intensif untuk memantapkan interaksi so-sial dan pertukaran ide di antara para karyawan. Para desainer juga dapat bekerja secara berdekatan satu sama lain.

Bagaimana dengan lantai ke-dua?

Lantai dua adalah deretan ru-ang rapat –setidaknya ada dela-pan ruang rapat, dalam dua ben-tuk, yang terbuka dan tertutup. Untuk yang terbuka, berbentuk sofa berwarna biru pada sebuah sudut atrium. Uniknya, sofa ini punya sandaran tinggi sehingga berfungsi seperti pod yang mem-bentuk privasi bagi pengguna yang sedang rapat itu. Tidak berhenti sampai di situ, sofa ini memanjang membentuk dinding pagar atrium yang artistik.

Di dekatnya terdapat meja de-ngan model seperti di bar di mana orang bisa menempatkan laptop-nya untuk bekerja di situ.

Adapun ruang rapat tertutup tidak berarti tertutup sama sekali. Karena dari empat sisi ruang, seti-daknya ada dua sisi yang terbuat dari kaca tembus pandang, yakni sisi pintu dan sisi yang mengha-dap ke atrium. Dengan demikian, orang di ruang rapat ini punya pandangan luas ke atrium dan lantai pertama. Ada beberapa ruangan di sini yang masing-ma-sing punya warna khas tersendiri seperti biru, hijau, merah hingga kuning. Salah satu ciri khas dari ruangan-ruang ini adalah kaca-

Pekerjaan Berhenti IMAJINASI DIMULAI

Kantor departemen pengembangan LEGO di Denmark adalah paduan antara toko, perpustakaan, ruang pameran, museum, hingga perpustakaan. Bahkan, ada seluncuran

seperti yang ditemui di playground anak-anak di mal.

RASANYA

FOTO

-FO

TO: L

EGO

| AN

DER

S SU

NE

BER

G

C29KAMIS, 30 JANUARI 2014 | Nomor 148 Tahun I

C28KAMIS, 30 JANUARI 2014 | Nomor 148 Tahun I HARIAN NASIONAL

PROPERTY

tidak ada orang yang tak kenal LEGO. Kalaupun seseorang sudah berusia lanjut, setidaknya pada masa kecil atau remajanya pernah ter-exposed oleh merek ini. Ya, LEGO adalah pe rangkat mainan konstruksi yang populer, yang diproduksi oleh LEGO Group. Dikatakan dikonstruksi, karena mainan ini pada dasarnya berbentuk balok-balok yang mesti disusun untuk membentuk benda tertentu yang diinginkan. Balok berwarna-warni itu saling mengunci, lalu terkait satu sama lain. Hasilnya bisa be-rupa kendaraan, bangunan, robot, atau bentuk lainnya. Konfigurasi balok itu bisa diurai kembali un-tuk membuat bentuk lain. Sebagai mainan balok berbahan plastik, LEGO telah mulai diproduksi pada tahun 1949. Di kemudian hari, LEGO telah berkembang menjadi sebuah cabang kebudayaan, mun-cul dalam film layar lebar, games, kompetisi dan kini tercatat ada enam themed amusement park. Pada akhir tahun 2013, tercatat 560 miliar komponen LEGO telah diproduksi.

Kalau sudah begini, mung-kin orang penasaran, bagaimana para pencipta dan desainer di LEGO bekerja? Atau di lingkung-an seperti apa mereka bekerja? Apakah mereka bekerja di bawah balok-balok plastik mainan se-perti produknya, agar menghayati pekerjaannya?

Untuk memenuhi rasa ingin tahu orang-orang yang pernah ter-exposed dalam peradaban oleh LEGO, barangkali gambar-gambar berikut ini bisa memenuhi rasa ingin tahu kita. Sebagai sebuah perusahaan kelas dunia, LEGO memiliki departemen pengem-bangan yang disebut LEGO MPD. Kantor departemen ini berada di Bilund, Denmark.

Pertanyaan berlanjut, apakah para kreator dan desainer produk tadi kerjanya hanya duduk-duduk seharian sambil bermain balok-balok itu? Maksud dari perta-nyaan ini adalah mengedepankan hubungan yang sangat intim dari para kreator dan desainer tadi dengan produk yang akan mereka lahirkan. Tentu, lagi-lagi orang

kacanya diberi grafis bergambar rerumputan raksasa.

Sebagai penghubung antara lantai pertama dan lantai kedua adalah sebuah tangga. Tetapi dari balik sofa biru tadi terdapat sebuah “kerongkongan” berupa tabung metal tempat meluncur dari lantai atas ke lantai bawah. Persis seperti di playground buat anak-anak di mal. Menyetujui desain ini, para pe-jabat di departemen ini mengomen-tarinya sebagai “sebuah cara yang fun untuk lari dari ruang rapat”.

tetap sebagai ruang terbuka plus taburan banyak meeting points. Bentuknya berupa laptop bar pit stop dan self screening sofa yang dirancang khusus, pohon bonsai pada meja yang fashionable hingga kapsul privat.

Pada lantai dasar, kita melihat berbagai tampilan mainan lego, perpustakaan, dan meja-meja yang berfungsi sebagai tempat rapat informal. Nada humor juga dibawa ke dalam ruangan ini se-cara kreatif, termasuk definisi ten-tang skala. Contohnya, kalau kita mendengar kata “taman”, tentu kita berpikir tentang tanaman-tanaman yang disusun dan dide-sain sedemikian rupa agar tampil indah, dalam ukuran yang nor-mal dengan yang biasa kita lihat sehari-hari. Nah, pada lantai satu ini, ada “taman” yang dikerdilkan skalanya atau dibuat bonsai, lau ditaruh di atas meja yang digu-nakan untuk rapat informal tadi. Sementara, meski ruangan sudah terang dengan pendaran sinar matahari, tetap dijulurkan lampu bertali dari plafon. Lampu itu di-beri kap agar cahayanya diffused, menjadi lebih soft dan tidak me-nyilaukan.

Ruangan di lantai pertama ini juga tidak ada yang “sia-sia”. Banyak meja-meja tampil kreatif di sana-sini, bisa menjadi tempat pertemuan atau mengobrol infor-mal. Tetapi justru di sini sering lahir ide kreatif. Sementara di sekelilingnya bertebaran pula eta-lase produk-produk LEGO yang

penasaran dengan lingkungan bekerja para karyawan bidang pengembangan di LEGO ini.

Jadi, mestinya, kantor LEGO ini adalah sebuah tempat yang fun untuk bekerja. Di tempat inilah mestinya tersingkap bagaimana para desainer bisa bermimpi ten-tang penemuan mainan penuh warna itu. Yang jelas, kantor LEGO di Bilund mestilah sebuah tempat bagi kreativitas, inovasi, dan fun.

Dan begitulah faktanya bila kita sekilas melongok ke LEGO MPD. Bangunan ini didesain oleh arsitek Rosan Bosch dan Rune Fjord.

Secara garis besar, gedung ini terdiri dari dua lantai. Lantai per-tama punya banyak fungsi serba-guna dan bersifat semi-terbuka. Sedangkan lantai kedua berkarak-ter balkon, di mana tersedia ruang-ruang rapat.

Kedua lantai itu bermandi matahari. Maksudnya dirancang untuk menyerap banyak sinar matahari. Hal itu karena gedung ini menerapkan semacam atrium dari atap untuk lantai dasarnya. Sementara balkon di lantai kedua, sesuai dengan definisi balkon, ber-ada di tepi-tepi, merapat ke din-ding. Dengan demikian sinar ma-tahari leluasa menerobos masuk. Interior gedung ini terasa sunny.

Layout ruangannya seolah ber-cerita kepada kita bahwa inilah tempat di mana ide-ide di-share dan dikembangkan melalui ber-bagai pertemuan informal. Se-mentara, bagian tengah bangunan

Yang ingin dicerminkan dari tempat kerja ini, bahwa kerja sama dan berbagi pengetahuan adalah penting. Baik pihak LEGO MPD dan arsiteknya mengakui bahwa kantor ini adalah sebuah playground di mana imajinasi didukung bergerak liar –baik untuk anak-anak bermain dan karyawan yang mendesain mainan. Mereka kerap berseloroh bahwa kantor seperti ini adalah tempat di mana pekerjaan berhenti dan imajinasi dimulai.

l A GENER WAKULU

seperti menyambut kedatangan orang yang berkunjung –termasuk “manusia” LEGO raksasa. Belum lagi deretan rak-rak buku atau bahan dokumentasi yang menye-rupai perpustakaan –termasuk perpustakaan komponen LEGO. Dari mana ruangan seluas ini di-peroleh? Jawabannya dari ruang jalan. Jadi, benar, tidak ada ruang jalan khusus pada lantai ini.

Tidak salah bila orang yang berkunjung ke kantor ini menyim-pulkannya seperti paduan an-tara toko, ruang pameran, per-pustakaan, museum hingga play-ground untuk anak-anak serupa di mal. Uniknya, malah tidak tampak unsur kantor.

Sebenarnya, desain ruangan seperti ini punya tujuan intensif untuk memantapkan interaksi so-sial dan pertukaran ide di antara para karyawan. Para desainer juga dapat bekerja secara berdekatan satu sama lain.

Bagaimana dengan lantai ke-dua?

Lantai dua adalah deretan ru-ang rapat –setidaknya ada dela-pan ruang rapat, dalam dua ben-tuk, yang terbuka dan tertutup. Untuk yang terbuka, berbentuk sofa berwarna biru pada sebuah sudut atrium. Uniknya, sofa ini punya sandaran tinggi sehingga berfungsi seperti pod yang mem-bentuk privasi bagi pengguna yang sedang rapat itu. Tidak berhenti sampai di situ, sofa ini memanjang membentuk dinding pagar atrium yang artistik.

Di dekatnya terdapat meja de-ngan model seperti di bar di mana orang bisa menempatkan laptop-nya untuk bekerja di situ.

Adapun ruang rapat tertutup tidak berarti tertutup sama sekali. Karena dari empat sisi ruang, seti-daknya ada dua sisi yang terbuat dari kaca tembus pandang, yakni sisi pintu dan sisi yang mengha-dap ke atrium. Dengan demikian, orang di ruang rapat ini punya pandangan luas ke atrium dan lantai pertama. Ada beberapa ruangan di sini yang masing-ma-sing punya warna khas tersendiri seperti biru, hijau, merah hingga kuning. Salah satu ciri khas dari ruangan-ruang ini adalah kaca-

Pekerjaan Berhenti IMAJINASI DIMULAI

Kantor departemen pengembangan LEGO di Denmark adalah paduan antara toko, perpustakaan, ruang pameran, museum, hingga perpustakaan. Bahkan, ada seluncuran

seperti yang ditemui di playground anak-anak di mal.

RASANYA

FOTO

-FO

TO: L

EGO

| AN

DER

S SU

NE

BER

G

HARIAN NASIONALKAMIS, 30 JANUARI 2014 | Nomor 148 Tahun I

C30 NATIONAL EVENT

agenda

PAMERAN

30 JANUARI 2014

HOLLOW FESTIVALTHE DEVILS WEARS

PRADA LIVE LOKASI:

PARKIR TIMUR SENAYANJAKARTA SELATAN

2 FEBRUARI 2014

SOERAKARTA METALCORE FEST

2014LOKASI:

BALEKAMBANG WAYANG HALL

30 JANUARI 2014

HARI BARU RANLOKASI:

KUNINGAN CITY MAL, LT 7 JL. PROF DR SATRIO KAV 18

JAKARTA SELATAN

17 JAN - 9 FEB 2014

ILUSTRASI CERITA SILAT

KHOPING HOO LOKASI:

HOUSE OF SAMPOERNA (HoS) SURABAYA

MUSIK

WISATA

EVENT

24 - 23 FEBRUARI 2014

SURABAYA HERITAGE TRACK

A CITY SIGHTSEEING BUS

LOKASI: HOUSE OF SAMPOERNA

(HoS) SURABAYA

24 JAN - 2 FEB 2014

IMLEK DI MALL ALAM SUTERA

PROPEROUS NEW YEAR

LOKASI: MAL ALAM SUTERA

TANGGERANG

RIBUAN calon bintang dangdut siap menggoyang Ibu Kota Jakarta melalui program D’Academy Indo­siar 2014. Program terse­but, yang berarti Dang­dut Academy, merupakan ajang pencarian bakat me­nyanyi dangdut terbesar di Indonesia. Salah satu kunci sukses program ini adalah talent search yang mengandalkan ke jelian para juri. “Untuk itu, D’Academy menggandeng para juri yang kompeten, fenomenal, sukses dan popular di dunia enter-

Cari Bintang D’Academy nerasi terbaru dari dunia musik dangdut, dengan tampilan yang lebih fresh dan energik. Penampil­an dan keahlian peserta dalam menyanyikan lagu dangdut adalah poin uta­ma yang akan dijadikan parameter penilaian oleh juri dan penonton. “Kami ingin menciptakan gene­rasi terbaru dari dunia dangdut, dengan tampil­an yang lebih memukau. Kami berlima akan men­jadi komentator yang akan memberikan pe­nilaian dan masukan ter­

tainment Indonesia.” kata Gufron, Humas Indosiar di Nutz Cafe Senayan, Ja­karta, Selasa (29/1).

Para juri dipilih adalah Inul Daratista, Iis Dahlia, Zaskia Gotik, dan Saipul Jamil. Karakter yang kuat dan berbeda dari masing­masing juri, menurutnya, diharapkan memberikan tayangan interaktif yang menghibur dan mam­pu melahirkan generasi dangdut masa kini yang berkualitas tinggi.

Dari program ini, para juri ingin melahirkan ge­

Penataan Situs Gunung PadangKreatif Pemerhati

Situs Gunung Padang Cianjur, Jawa Barat, mem­persiapkan konsep pena­taan terpadu situs, untuk menarik minat warga dan pemangku kepentingan dalam bekerja.  “Tim juga berencana menjadikan kawasan situs megalit itu menjadi kawasan cagar budaya yang diakui dunia. Konsep tersebut berbasis pelestarian cagar budaya dan kawasan konservasi,” kata Koordinator Tim Kre­atif Pemerhati Situs Gu­nung Padang, M Y Roh­yanda, Rabu (29/1).

Ia mengatakan, sa­saran dalam konsep itu adalah penataan luas Gu­nung Padang, penata an kawasan, pembangun an sarana dan prasarana. “Se­

nan sarana dan prasarana pendukung kawasan situs berorientasi pada pengem­bangan kawasan cagar bu­daya,” tambahnya. 

Saat ini, tutur dia, si­tus mulai mengalami keru­

sakan dikarenakan ban­yaknya pembangunan. Se­lain itu, kawasan tersebut pernah dijadikan lahan per­tanian, bahkan masih ber­langsung di sekitarnya. “Se­belum Gunung Padang dija­dikan objek tujuan wisata, diperlukan penataan dari zona inti dan zona penun­jang. Jika zona penunjang belum dipetakan, dikhawa­tirkan jumlah pedagang dan pemukiman di wilayah itu semakin bertambah,” ucapnya lagi.

Saat ini menurut dia, ada beberapa permasalah­an dari aspek fisik pada situs, seperti kerusakan di area inti kawasan si­tus budaya dan konser­vasi.  Ba nyaknya pemba­ngunan fasilitas dan utilitas yang tidak sejalan

dengan kawasan situs budaya dan konservasi, serta keberadaan objek wisata di kawasan itu menjadi ancam an bagi eksistensi cagar budaya dan konservasi. “Perma­salahan aspek sosial juga perlu ditata, seperti ke­sadaran dari warga dan pemerintah sekitar,” tam­bah Rohyanda. Pihaknya akan menawarkan konsep “Penataan Terpadu Situs Gunung Padang” kepada pemerintah. Di dalamnya memuat kampung budaya, pelestarian kawasan kon­servasi dan cagar budaya, pengembangan kawasan wisata terpadu, pemukim­an, kawasan komersial, perjalanan wisata, hingga pengembangan fasilitas pendukung. l ANTARA

lain itu, penataan fungsi kawasan inti situs menjadi kawasan konservasi dan cagar budaya, lalu pena­taan kawasan pemukiman dan perdagang an di sekitar situs. Nantinya, pembangu­

hadap penampilan peser­ta secara keseluruhan, sekaligus menentukan siapa yang akan terelemi­nasi. Karakter yang kuat dan berbeda dari masing­

masing juri diharapkan dapat memberikan tayang­an interaktif yang meng­hibur,” komentar Inul Dar asita salah seorang juri. l CHAIRUL ABSHAR

TIMA

NTA

RA

| WA

HY

U P

UTR

O A

Barongsai dalam AirPemain barongsai dan putri duyung melakukan latihan terakhir di Aquarium Underwater Ocean Dream Samudra, Ancol Jakarta, Rabu (29/1). Ocean Dream Samudra akan melakukan pertunjukan barongsai dalam air bersama lumba-lumba pada 31 Januari hingga 2 Februari mendatang dalam rangka menyambut Tahun Baru Imlek.

Tim Kreatif Pemerhati Situs Gunung Padang berencana menata situs megalit Gunung Padang menjadi kawasan konservasi dan cagar budaya untuk menarik minat witawan.

HA

RIA

N N

ASI

ON

AL

| A G

ENER

WA

KU

LU

HA

RIA

N N

ASI

ON

AL

CH

AIR

UL

AB

SHA

R

C31KAMIS, 30 JANUARI 2014 | Nomor 148 Tahun IHARIAN NASIONAL

GLOBAL EVENT

Selasa (28/1) ke-marin, band metal asal Los Angeles, California, AS Motley Crue mengumum-kan pembubaran grup yang terbentuk tahun 1981 itu. Band cadas yang berang-gotakan Nikki Six (bas), Tommy Lee (drum), Mick Mars (gitar), dan Vince Neil (vokal) itu akan merayakan perpisahan mereka dalam sebuah tur musik yang akan diselenggarakan pada 2015.

Montley Crue menca-pai puncak popularitasnya pada era 80-an dengan membukukan penjualan al-bum sebanyak 80 juta kopi. Sejumlah tembang, seperti Girls, Girls, Girls, dan Dr Feelgood menjadi pemantik popularitas band ini sebagai grup metal terbaik dunia.

Beberapa waktu lalu keempat personel Montley Crue sepakat menandata-ngani kontrak hukum di mana mereka tidak akan menggelar tur lagi di luar tur final yang mereka sepakati. “Tugas kami sudah selesai. Ini akan menjadi persem-bahan terakhir kami bagi penggemar Montley Crue

32 Tahun Berkarier, Montley Crue Bubar

dan kami bangga atas apa yang telah kami hasilkan tiga dekade ini,” kata Tommy Lee.

Menurut Mars, tur final Montley Crue rencananya melibatkan musisi rock legendaris dunia Alice Cooper yang akan dimulai pada 2 Juli 2014 di Grand Rapids, Michigan, dilanjut-kan 21 November 2014 di Vancouver, Kanada. Tahun depan sejumlah tur mereka kembali digelar di sejum-lah negara. Neil yang me-rupakan vokalis grup band ini sempat hengkang pada 1992, sebelum akhirnya bergabung kembali pada 1997. Sang drummer Lee juga pernah meninggalkan

MERAYAKAN pertambah-an usianya ke-60 tahun, pembawa acara talk show Oprah Gil Winfrey Rabu (29/1) memilih menyepi di Montecito yang terletak sekitar 90 km di sebelah barat laut Los Angeles, California. Menurut in-formasi yang didapatkan dari orang terdekat Win-frey, perempuan kelahiran Kosciusko, Mississippi tersebut awalnya ingin menggelar pesta besar. “Akhirnya urung dilakukan setelah melihat daftar tamu membludak,” kata sumber tersebut.

Pekan lalu, Winfrey ber-sama sejumlah koleganya menghadiri perayaan ulang tahun SoulCycle, produsen sepeda statis. Mendapat-kan kejutan dari sejumlah penggemarnya yang me-ngenakan kaos berwarna

Ulang Tahun, Winfrey Menyepi

Montley Crue pada 1999, namun pada 2005 masuk kembali.

Menurut Neil, sete-lah bubar setiap personel Montley Crue telah me-miliki rencana masing-masing. “Saya akan terus bermusik sambil mengem-bangkan restoran, sedang-kan Six fokus pada acara radionya,” kata Neil. Lee berencana melakukan se-jumlah “kejutan besar” yang masih enggan dia beberkan, di mana Mars mengaku akan hijrah ke Nashville dan merampung-kan dua album solo dan penulisan buku barunya.

l REUTERS | CINDY MELISSA PUTRI

biru bertuliskan “Selamat Ulang Tahun Oprah”.

Majalah Forbes me-masukkan Winfrey sebagai tokoh inspiratif dan berpe-ngaruh dunia karena mam-pu bangkit dari kemiskinan dan masa lalunya yang kelam. Dia menjadi salah satu selebriti terkaya dunia dengan jumlah pundi-pun-di mencapai US$ 2,9 miliar atau sekitar Rp 348 triliun.

Pada 8 September 1986, Winfrey memulai talk show The Oprah Winfrey Show

yang bertahan selama 25 tahun. Menurut TV ko-lumnis Howard Rosenberg, Winfrey adalah pembawa acara yang mampu meng-hadirkan kejenakaan, ke-lembutan, tawa, sekaligus air mata ke atas panggung.

Pasca–melepas The Oprah Winfrey Show pada 1 Januari 2011 dia mendi-rikan saluran TV kabel bernama Oprah Winfrey Network yang bekerja sama dengan Discovery Communications Inc. Pada perayaan ulang tahunnya ke-50 2004 lalu Winfrey di-manjakan dengan kejut an bertubi-tubi oleh sejumlah pesohor besar, seperti ak-tor John Travolta, komedi-an Jay Leno, penyanyi Tina Turner, dan Stevie Wonder hadir dalam acara bincang-bincangnya.

l REUTERS | CINDY MELISSA PUTRI

Pertunjukan Bela Diri Shaolin di PerancisSejumlah atlet tampak melakukan geladi bersih pertunjukan bela diri Shaolin bertajuk Nuit de Chine (Night of China) di the Grand Palais, Paris, Perancis, Minggu (26/1) lalu. Acara tersebut digelar untuk memperingati 50 tahun terjalinnya hubungan diplomatik Perancis dan China.

REU

TER

S | B

ENO

IT T

ESSI

ER

REU

TER

S | M

AR

IO A

NZU

ON

I

PADA

REU

TER

S | K

EVO

RK

DJA

NSE

ZIA

N

C32KAMIS, 30 JANUARI 2014 | Nomor 148 Tahun I HARIAN NASIONAL

WHO & WHY

JAKARTA – BANGKOK 2 X Sehari Jam 06.30, 14.40

BANGKOK – JAKARTA 2 X Sehari Jam 10.10, 19.20

JAKARTA – CHIANG MAI (via Bangkok) Jam 06.30

CHIANG MAI – JAKARTA (via Bangkok) Jam 17.50

JAKARTA KEBANGKOK & CHIANG MAI

MULAI 19 DESEMBER 2013

Informasi & Pemesanan Tiket 24 Jam 0804-1-778899, 021-63798000, lionair.co.id atau hubungi biro perjalanan Anda

GITARIS

MENGAWALI karier kear­tisan melalui film Tempat-mu di Sisiku (1979) arahan sutradara Jopie Burnama, nama Chintami Atmanega­ra langsung melambung di dunia hiburan. Tak hanya sibuk sebagai penyanyi dan aktris, Tami begitu panggil annya tengah si­buk mengelola sanggar se­nam Pesona Tiga Dara dan Prima di bilangan Kebayo­ran Baru, Jakarta Selatan. Sanggar itu dikelolanya bersama sang kakak, Mi­nati Atmanegara.

Lama tak terdengar kabarnya, Tami tampil beda dengan hijab. “Saya masih belajar mengenakan hijab. Belajar sejak puasa tahun lalu, sekarang su­dah terbiasa. Sebenarnya terlambat, tapi ini salah satu upaya saya memper­baiki diri. Saya berkomit­men tidak akan melepas­nya,” kata Tami saat dite­mui HARIAN NASIONAL di Electic cafe Citos, Jakarta. Pascacerai dengan Bayu

CHINTAMI ATMANEGARA

Belajar Berhijab

Maruto pada 2009, Tami mengaku te ngah menik­mati kesen diriannya. “Ka­lau ada jodoh ya menikah lagi. Habisnya enggak ada waktu untuk mencari karena sibuk dengan bis­nis. Sekarang saya fokus menikmati waktu berdua dengan anak, jadi enggak perlu terburu­buru,” kata­nya. l CHAIRUL ABSHAR

Tohpati Ario Hutomo adalah salah satu mu­sisi yang cukup cuek dengan gitar yang dimainkannya. Meski begitu, musisi yang akrab disapa Tohpati terse­but mengaku sedikit rewel dengan neck gitarnya, karena menyang­kut kenyamanan dalam bermain. “Menurut saya gitar yang bisa mengakomodasi kebutuhan saya terhadap neck dan sound yang nyaman ya Fender ka­

rena mampu menghasilkan suara yang keren dan solid. Kalau memilih amplifier saya lebih suka Mesa Boogie dan 1x12 Guitar Cabinet. Untuk wire, pada prinsipnya saya menggunakan Line 2,” katanya ketika ditemui HARIAN NASIONAL di The Only One Cafe, FX Plaza, Sudirman, Jakarta Pusat.

Sebagai musisi, ayah dua anak tersebut berkeinginan membawa musik etnik Indonesia ke dunia internasio nal. “Kalau India bisa membawa musik tradisionalnya go in-ternational, kenapa kita tidak? Suara yang dihasilkan sejumlah instrumen tradisional seperti gendang, suling, dan angklung itu sangat menawan. Jadi kenapa tidak dikawinkan dengan musik modern? Tentu akan meng­hasilkan musik yang jauh lebih kaya,” tuturnya menam­bahkan.

Karena itu, musisi kelahiran Jakarta itu akan berencana membuat lagu yang lebih dis­torsi dan elektrik namun tidak kehilangan un­sur etniknya. Dia berkeinginan mengeluarkan album baru yang sedikit berbeda dengan me­nyasar pangsa internasional. l CHAIRUL ABSHAR

TOHPATI

Ingin Musik Tradisional Mendunia

l A GENER WAKULU

l SISKA MARIA EVILINE | TSULIS AMIRUDDIN ZAHRI

l SOLICHIN

l ANTARA

l DARMA ISMAYANTO

l CINDY MELISSA PUTRI

l MAKHFUDZ SAPPE

l AULIA RACHMAN

l BAYU RIZKY PRAHADIAN

l MARFIANA SAFITRI

HA

RIA

N N

ASI

ON

AL

| CH

AIR

UL

AB

SHA

R

HA

RIA

N N

ASI

ON

AL

| CH

AIR

UL

AB

SHA

R