QS. AL-BAQOROH 58-59QS. AL-BAQOROH 58-59

58. Dan (ingatlah), ketika kami berfirman: 58. Dan (ingatlah), ketika kami berfirman: "Masuklah kamu ke negeri Ini (Baitul Maqdis), dan "Masuklah kamu ke negeri Ini (Baitul Maqdis), dan makanlah dari hasil buminya, yang banyak lagi makanlah dari hasil buminya, yang banyak lagi enak dimana yang kamu sukai, dan masukilah enak dimana yang kamu sukai, dan masukilah pintu gerbangnya sambil bersujud[54], dan pintu gerbangnya sambil bersujud[54], dan Katakanlah: "Bebaskanlah kami dari dosa", Katakanlah: "Bebaskanlah kami dari dosa", niscaya kami ampuni kesalahan-kesalahanmu, niscaya kami ampuni kesalahan-kesalahanmu, dan kelak kami akan menambah (pemberian kami) dan kelak kami akan menambah (pemberian kami) kepada orang-orang yang berbuat baik".kepada orang-orang yang berbuat baik".59. Lalu orang-orang yang zalim mengganti 59. Lalu orang-orang yang zalim mengganti perintah dengan (mengerjakan) yang tidak perintah dengan (mengerjakan) yang tidak diperintahkan kepada mereka. sebab itu kami diperintahkan kepada mereka. sebab itu kami timpakan atas orang-orang yang zalim itu dari timpakan atas orang-orang yang zalim itu dari langit, Karena mereka berbuat fasik.langit, Karena mereka berbuat fasik.

PENAFSIRAN KATA-KATA SULITPENAFSIRAN KATA-KATA SULIT

Maksud Maksud

ayat adalah ayat adalah kota besarkota besar

MenggantiMengganti

Hidup Hidup sejahterasejahtera

Siksaan Siksaan

MenundukaMenunduka

n kepalan kepala Mereka Mereka fasiq fasiq

QS. AL-BAQOROH AYAT 60QS. AL-BAQOROH AYAT 60

60. Dan (Ingatlah) ketika Musa memohon air 60. Dan (Ingatlah) ketika Musa memohon air untuk kaumnya, lalu kami berfirman: untuk kaumnya, lalu kami berfirman: "Pukullah batu itu dengan tongkatmu". lalu "Pukullah batu itu dengan tongkatmu". lalu memancarlah daripadanya dua belas mata memancarlah daripadanya dua belas mata air. sungguh tiap-tiap suku Telah air. sungguh tiap-tiap suku Telah mengetahui tempat minumnya (masing-mengetahui tempat minumnya (masing-masing). makan dan minumlah rezki (yang masing). makan dan minumlah rezki (yang diberikan) Allah, dan janganlah kamu diberikan) Allah, dan janganlah kamu berkeliaran di muka bumi dengan berbuat berkeliaran di muka bumi dengan berbuat kerusakan kerusakan

PENGERTIAN KATA-KATA SULITPENGERTIAN KATA-KATA SULIT

Istisqo Istisqo Memita minum Memita minum dikala tidak ada dikala tidak ada air minum air minum

Infijar Infijar Memancarkan Memancarkan

WashrobuuWashrobuu Minumlah Minumlah

QS. AL-BAQOROH AYAT 61QS. AL-BAQOROH AYAT 61

TERJEMAHANTERJEMAHAN. Dan (ingatlah), ketika kamu berkata: "Hai Musa, kami tidak . Dan (ingatlah), ketika kamu berkata: "Hai Musa, kami tidak

bisa sabar (tahan) dengan satu macam makanan saja. bisa sabar (tahan) dengan satu macam makanan saja. sebab itu mohonkanlah untuk kami kepada Tuhanmu, agar sebab itu mohonkanlah untuk kami kepada Tuhanmu, agar dia mengeluarkan bagi kami dari apa yang ditumbuhkan dia mengeluarkan bagi kami dari apa yang ditumbuhkan bumi, yaitu sayur-mayurnya, ketimunnya, bawang bumi, yaitu sayur-mayurnya, ketimunnya, bawang putihnya, kacang adasnya, dan bawang merahnya". Musa putihnya, kacang adasnya, dan bawang merahnya". Musa berkata: "Maukah kamu mengambil yang rendah sebagai berkata: "Maukah kamu mengambil yang rendah sebagai pengganti yang lebih baik ? pergilah kamu ke suatu kota, pengganti yang lebih baik ? pergilah kamu ke suatu kota, pasti kamu memperoleh apa yang kamu minta". lalu pasti kamu memperoleh apa yang kamu minta". lalu ditimpahkanlah kepada mereka nista dan kehinaan, serta ditimpahkanlah kepada mereka nista dan kehinaan, serta mereka mendapat kemurkaan dari Allah. hal itu (terjadi) mereka mendapat kemurkaan dari Allah. hal itu (terjadi) Karena mereka selalu mengingkari ayat-ayat Allah dan Karena mereka selalu mengingkari ayat-ayat Allah dan membunuh para nabi yang memang tidak dibenarkan. membunuh para nabi yang memang tidak dibenarkan. demikian itu (terjadi) Karena mereka selalu berbuat demikian itu (terjadi) Karena mereka selalu berbuat durhaka dan melampaui batas.durhaka dan melampaui batas.

PENAFSIRAN KATA-KATA SULITPENAFSIRAN KATA-KATA SULIT

Bersabar Bersabar

Turunlah Turunlah

DihidangkaDihidangkan makanann makanan

Kota besar Kota besar

Eken Eken mengganti mengganti

Mengelilingi Mengelilingi

Mereka Mereka berkata berkata

Mereka Mereka melampau melampau batas batas

Isi kandungan QS. Al-Baqoroh ayat 58-61Isi kandungan QS. Al-Baqoroh ayat 58-61

1.1. Alla mengemukakan perbuatan jelek yang Alla mengemukakan perbuatan jelek yang dilakukan bani Israil.dilakukan bani Israil.

2.2. Bani Israil meminta agar diberi makan dan Bani Israil meminta agar diberi makan dan air, maka Allah memerintahkan Musa agar air, maka Allah memerintahkan Musa agar memukulkan tongkatnya ke batu maka memukulkan tongkatnya ke batu maka keluarlah air.keluarlah air.

3.3. Allah memberi adzab kepada bani Israil Allah memberi adzab kepada bani Israil berupa kemelaratan, kelemahan dan berupa kemelaratan, kelemahan dan kemiskinan.kemiskinan.

QS AL-BAQOROH AYAT 62-64QS AL-BAQOROH AYAT 62-64

TERJEMAHANTERJEMAHAN62. Sesungguhnya orang-orang mukmin, orang-orang 62. Sesungguhnya orang-orang mukmin, orang-orang Yahudi, orang-orang Nasrani dan orang-orang Shabiin[56], Yahudi, orang-orang Nasrani dan orang-orang Shabiin[56], siapa saja diantara mereka yang benar-benar beriman siapa saja diantara mereka yang benar-benar beriman kepada Allah[57], hari Kemudian dan beramal saleh[58], kepada Allah[57], hari Kemudian dan beramal saleh[58], mereka akan menerima pahala dari Tuhan mereka, tidak mereka akan menerima pahala dari Tuhan mereka, tidak ada kekhawatiran kepada mereka, dan tidak (pula) mereka ada kekhawatiran kepada mereka, dan tidak (pula) mereka bersedih hati.bersedih hati.63. Dan (ingatlah), ketika kami mengambil janji dari kamu 63. Dan (ingatlah), ketika kami mengambil janji dari kamu dan kami angkatkan gunung (Thursina) di atasmu (seraya dan kami angkatkan gunung (Thursina) di atasmu (seraya kami berfirman): "Peganglah teguh-teguh apa yang kami kami berfirman): "Peganglah teguh-teguh apa yang kami berikan kepadamu dan ingatlah selalu apa yang ada berikan kepadamu dan ingatlah selalu apa yang ada didalamnya, agar kamu bertakwa".didalamnya, agar kamu bertakwa".64. Kemudian kamu berpaling setelah (adanya perjanjian) 64. Kemudian kamu berpaling setelah (adanya perjanjian) itu, Maka kalau tidak ada karunia Allah dan rahmatNya itu, Maka kalau tidak ada karunia Allah dan rahmatNya atasmu, niscaya kamu tergolong orang yang rugi.atasmu, niscaya kamu tergolong orang yang rugi.

QS AL-BAQOROH 65-66QS AL-BAQOROH 65-66

Terjemahan Terjemahan

65. Dan Sesungguhnya Telah kamu ketahui 65. Dan Sesungguhnya Telah kamu ketahui orang-orang yang melanggar diantaramu orang-orang yang melanggar diantaramu pada hari Sabtu[59], lalu kami berfirman pada hari Sabtu[59], lalu kami berfirman kepada mereka: "Jadilah kamu kera[60] kepada mereka: "Jadilah kamu kera[60] yang hina".yang hina".

66. Maka kami jadikan yang demikian itu 66. Maka kami jadikan yang demikian itu peringatan bagi orang-orang dimasa itu, dan peringatan bagi orang-orang dimasa itu, dan bagi mereka yang datang Kemudian, serta bagi mereka yang datang Kemudian, serta menjadi pelajaran bagi orang-orang yang menjadi pelajaran bagi orang-orang yang bertakwa.bertakwa.

Penafsiran kata-kata sulitPenafsiran kata-kata sulit

Bukit TuurBukit Tuur

Kami Kami ajarkan ajarkan kpdmu kpdmu

Orang yang Orang yang rugirugi

Melanggar Melanggar

Orang yag Orang yag beriman beriman

Peringatan Peringatan

Kami Kami mengangkamengangkat t

Pelajaran Pelajaran

Isi Kandungan QS. AL-Baqoroh 62-66Isi Kandungan QS. AL-Baqoroh 62-66

1.1. Orang yang beriman adalah orang yang Orang yang beriman adalah orang yang memegang teguh pendirian(keimanan terhadap memegang teguh pendirian(keimanan terhadap Islam) dan tidak berganti keimanan,orang-oang Islam) dan tidak berganti keimanan,orang-oang yahudi dan nasrani dan orang sabiin apabila yahudi dan nasrani dan orang sabiin apabila mereka mau neriman kpd muhammad SAW, dan mereka mau neriman kpd muhammad SAW, dan kepada yang didatangkan kepadanya maka kepada yang didatangkan kepadanya maka mereka akan mendapat pahala disisi Allah.mereka akan mendapat pahala disisi Allah.

2.2. Allah menunjukkan kekuatanNya dengan Allah menunjukkan kekuatanNya dengan mengangkat gunung diatas kepala mereka mengangkat gunung diatas kepala mereka seoleh-olah akan menimpa mereka agar mereka seoleh-olah akan menimpa mereka agar mereka mau beriman dan mengamalkan isi kandungan mau beriman dan mengamalkan isi kandungan Al-Kitab tetapi mereka tetap ingkar.Al-Kitab tetapi mereka tetap ingkar.

3. Allah menjadikan hari sabtu sebagai hari 3. Allah menjadikan hari sabtu sebagai hari suci bagi Bani Israil, Kemudian Allah suci bagi Bani Israil, Kemudian Allah menguji mereka dengan ikan yang banyak menguji mereka dengan ikan yang banyak yang bermunculan pada hari itu,akan tetapi yang bermunculan pada hari itu,akan tetapi orang-orang tersebut melanggarnya maka orang-orang tersebut melanggarnya maka Allah kemudian melaknat mereka.Allah kemudian melaknat mereka.

4. Hal-tersebut menjadi bukti penggambaran 4. Hal-tersebut menjadi bukti penggambaran ciri pembangkangan , keras kepala, dan ciri pembangkangan , keras kepala, dan kesombombongan yang menjadi ciri khas kesombombongan yang menjadi ciri khas Bani Israil.Bani Israil.

QS. Al-Baqoroh 67-73QS. Al-Baqoroh 67-73

67-6967-69

Ayat 70-73Ayat 70-73

Terjemahan Terjemahan 67. Dan (ingatlah), ketika Musa Berkata kepada kaumnya: 67. Dan (ingatlah), ketika Musa Berkata kepada kaumnya: "Sesungguhnya Allah menyuruh kamu menyembelih seekor sapi "Sesungguhnya Allah menyuruh kamu menyembelih seekor sapi betina." mereka berkata: "Apakah kamu hendak menjadikan kami buah betina." mereka berkata: "Apakah kamu hendak menjadikan kami buah ejekan?" Musa menjawab: "Aku berlindung kepada Allah agar tidak ejekan?" Musa menjawab: "Aku berlindung kepada Allah agar tidak menjadi salah seorang dari orang-orang yang jahil".menjadi salah seorang dari orang-orang yang jahil".68. Mereka menjawab: " mohonkanlah kepada Tuhanmu untuk kami, 68. Mereka menjawab: " mohonkanlah kepada Tuhanmu untuk kami, agar dia menerangkan kepada Kami; sapi betina apakah itu." Musa agar dia menerangkan kepada Kami; sapi betina apakah itu." Musa menjawab: "Sesungguhnya Allah berfirman bahwa sapi betina itu menjawab: "Sesungguhnya Allah berfirman bahwa sapi betina itu adalah sapi betina yang tidak tua dan tidak muda; pertengahan antara adalah sapi betina yang tidak tua dan tidak muda; pertengahan antara itu; Maka kerjakanlah apa yang diperintahkan kepadamu".itu; Maka kerjakanlah apa yang diperintahkan kepadamu".69. Mereka berkata: "Mohonkanlah kepada Tuhanmu untuk kami agar 69. Mereka berkata: "Mohonkanlah kepada Tuhanmu untuk kami agar dia menerangkan kepada kami apa warnanya". Musa menjawab: dia menerangkan kepada kami apa warnanya". Musa menjawab: "Sesungguhnya Allah berfirman bahwa sapi betina itu adalah sapi "Sesungguhnya Allah berfirman bahwa sapi betina itu adalah sapi betina yang kuning, yang kuning tua warnanya, lagi menyenangkan betina yang kuning, yang kuning tua warnanya, lagi menyenangkan orang-orang yang memandangnya."orang-orang yang memandangnya."70. Mereka berkata: "Mohonkanlah kepada Tuhanmu untuk kami agar 70. Mereka berkata: "Mohonkanlah kepada Tuhanmu untuk kami agar dia menerangkan kepada kami bagaimana hakikat sapi betina itu, dia menerangkan kepada kami bagaimana hakikat sapi betina itu, Karena Sesungguhnya sapi itu (masih) samar bagi kami dan Karena Sesungguhnya sapi itu (masih) samar bagi kami dan Sesungguhnya kami insya Allah akan mendapat petunjuk (untuk Sesungguhnya kami insya Allah akan mendapat petunjuk (untuk memperoleh sapi itu)."memperoleh sapi itu)."

Terjemahan Terjemahan

71. Musa berkata: "Sesungguhnya Allah berfirman bahwa 71. Musa berkata: "Sesungguhnya Allah berfirman bahwa sapi betina itu adalah sapi betina yang belum pernah sapi betina itu adalah sapi betina yang belum pernah dipakai untuk membajak tanah dan tidak pula untuk dipakai untuk membajak tanah dan tidak pula untuk mengairi tanaman, tidak bercacat, tidak ada belangnya." mengairi tanaman, tidak bercacat, tidak ada belangnya." mereka berkata: "Sekarang barulah kamu menerangkan mereka berkata: "Sekarang barulah kamu menerangkan hakikat sapi betina yang sebenarnya". Kemudian mereka hakikat sapi betina yang sebenarnya". Kemudian mereka menyembelihnya dan hampir saja mereka tidak menyembelihnya dan hampir saja mereka tidak melaksanakan perintah itu.melaksanakan perintah itu.72. Dan (ingatlah), ketika kamu membunuh seorang 72. Dan (ingatlah), ketika kamu membunuh seorang manusia lalu kamu saling tuduh menuduh tentang itu. dan manusia lalu kamu saling tuduh menuduh tentang itu. dan Allah hendak menyingkapkan apa yang selama Ini kamu Allah hendak menyingkapkan apa yang selama Ini kamu sembunyikan.sembunyikan.73. Lalu kami berfirman: "Pukullah mayat itu dengan 73. Lalu kami berfirman: "Pukullah mayat itu dengan sebahagian anggota sapi betina itu it Demikianlah Allah sebahagian anggota sapi betina itu it Demikianlah Allah menghidupkan kembali orang-orang yang Telah mati, Dam menghidupkan kembali orang-orang yang Telah mati, Dam memperlihatkan padamu tanda-tanda kekuasaannya agar memperlihatkan padamu tanda-tanda kekuasaannya agar kamu mengerti.kamu mengerti.

QS Al-Baqoroh ayat 74 ; QS Al-Baqoroh ayat 74 ;

Terjemahan Terjemahan 74. Kemudian setelah itu hatimu menjadi 74. Kemudian setelah itu hatimu menjadi

keras seperti batu, bahkan lebih keras keras seperti batu, bahkan lebih keras lagi. padahal diantara batu-batu itu lagi. padahal diantara batu-batu itu sungguh ada yang mengalir sungai-sungai sungguh ada yang mengalir sungai-sungai dari padanya dan diantaranya sungguh dari padanya dan diantaranya sungguh ada yang terbelah lalu keluarlah mata air ada yang terbelah lalu keluarlah mata air dari padanya dan diantaranya sungguh dari padanya dan diantaranya sungguh ada yang meluncur jatuh, Karena takut ada yang meluncur jatuh, Karena takut kepada Allah. dan Allah sekali-sekali tidak kepada Allah. dan Allah sekali-sekali tidak lengah dari apa yang kamu kerjakan.lengah dari apa yang kamu kerjakan.

Penafsiran kata- kata sulitPenafsiran kata- kata sulit

Sapi betina Sapi betina

Sapi yg sdh Sapi yg sdh tuatua

Menghina Menghina

Sapi yg Sapi yg belum belum beranakberanak

Dari orang-Dari orang-orang orang bodohbodoh

Umur Umur tengah-tengah-tengahtengah

Jelaskan Jelaskan kpd kami kpd kami

Menolak Menolak tuduhan tuduhan

Isi Kandungan QS. Al-Baqoroh ayat 67-74Isi Kandungan QS. Al-Baqoroh ayat 67-741.1. Allah memerintah untuk menyembelih sapi Allah memerintah untuk menyembelih sapi

betina untuk meremehkan sesembahan betina untuk meremehkan sesembahan mereka.mereka.

2.2. Bani Israiil enggan untuk menyembelih Bani Israiil enggan untuk menyembelih sapi betina,dan mencari alasan untuk tidak sapi betina,dan mencari alasan untuk tidak menyembelihnya agar membuat menyembelihnya agar membuat kesusahan pada nabi Musa askesusahan pada nabi Musa as

3.3. Setelah mendapat pejelasan rinci dari nabi Setelah mendapat pejelasan rinci dari nabi musa, maka barulah bani israil mau musa, maka barulah bani israil mau melaksanakan tugas itu.melaksanakan tugas itu.

4. Kepentingan menyembelih sapi adalah 4. Kepentingan menyembelih sapi adalah untuk kepentingan adanya kasus untuk kepentingan adanya kasus pembunuhan terhadap seorang warga bani pembunuhan terhadap seorang warga bani Israil yang dibunuh oleh anak pamannya Israil yang dibunuh oleh anak pamannya sendiri dengan tujuan untuk mendapatkan sendiri dengan tujuan untuk mendapatkan harta warisannya.harta warisannya.

5. Nabi Musa tidak dapat menyelesaikan 5. Nabi Musa tidak dapat menyelesaikan masalah itu sendiri, maka beliau meminta masalah itu sendiri, maka beliau meminta petujuk Allah untuk menjelaskan siapa petujuk Allah untuk menjelaskan siapa pembunuh orang itu. pembunuh orang itu.

Latihan Latihan

1.1. ayat ini ayat ini meksudnya perkataan nabi Musa yang meksudnya perkataan nabi Musa yang ditujukan kepada…ditujukan kepada…

2.2. dalam ayat ini Allah memerintah Bani Israiil dalam ayat ini Allah memerintah Bani Israiil untuk...untuk...

3.3. lafadz yang digaris bawahi adalah lafadz yang digaris bawahi adalah bacaan...bacaan...

4.4. Arti lafadz Arti lafadz yang benar yang benar adalah…adalah…